لخص المقال ده : بين غيوم الغبار اللي طارت من الصحراء من قبل المئات من الوافدين الجدد الذين يصلون كل يوم في مخيم زعتري للاجئين -- على بعد 15 كيلومتر فقط من الحدود الأردنية السورية -- آبير رانتيسي تخطط للدرس التالي. في السادسة والعشرين من عمرها قصيرة، وشعرها مربوط ورا، ونظاراتها ذات الحواف الكبيرة قعدت في نهاية أنفها. هي واقفة خارج حجرة كبيرة حيث مجموعة من الرجال السوريين بيتعلموا أساسيات تدريب كرة القدم. "كرة القدم"، قالت لشبكة سي إن إن، عيونها تتحرك لمجموعة من الأطفال الصغار القريبين، يصرخون من الضحك وهم يركضون كرة قدم على ملعب رملي، "كلنا نتحدث كرة القدم". رانتيسي هو نجم للفريق الوطني الأردني للسيدات ، اللي بيعملوا على البطولة اللي ممكن تشهد المملكة تتأهل لنهائيات كأس العالم لأول مرة في تاريخها. بس، لحد دلوقتي، عندها عمل مهم أكتر تعملوه. بتدرب كرة القدم للفتيات والنساء الشابات السوريات اللاتي فرن من فظائع الحرب الأهلية ووجدن نفسهن في اللي بقى واحد من أكبر مخيمات اللاجئين في العالم. صوت ضحكة الطفل نادر في زعتري. منذ بداية الحرب الأهلية السورية -- حدد النزاع ذكرى ثلاث سنوات في مارس -- هذه القرية الصغيرة تحولت إلى واحدة من أكبر المدن في البلاد. حوالي 150,000 شخص بيعيشوا هنا دلوقتي. المئات بيجي كل يوم، أحياناً أكتر، أحياناً أقل، حسب وحشية القتال على بعد كيلومترات قليلة. بنوا حياة شبه دائمة. ووفقاً للأمم المتحدة، هناك الآن حوالي 700 متجر في المخيم و حوالي 60 مسجد. تقدر تشتري تلفزيون الكابل من واحدة من الخيام الكتيرة اللي اتعملت عشان تزود السكان المتزايدين. فيه محل كعكة زفاف، ومكان لشراء فساتين زفاف وحتى محل الحيوانات الأليفة. بتكلف إدارة زعتري 1.6 مليار دولار سنوياً، لكن التكلفة البشرية مش قابلة للقياس. تقريبا كل لاعب رانتيسي مدرب يقول إنهم واجهوا ما لا يمكن تصوره: تفجيرات، وفاة عائلات كاملة، اعتداء، اغتصاب. "الشيء الرئيسي اللي ممكن نعمل عليه...
حوالي 150,000 شخص بيعيشوا في مخيم زعتري للاجئين. نجمة المنتخب الوطني الأردني للنساء عبير رانتيسي بتدرب في المعسكر. رانتيسي بيقول إن التدريب بيساعد على بناء ثقة اللاجئين. المخيم بيكلف 1.6 مليار دولار سنويا علشان يشتغل.