*INVESTIGATOR:	Kelsang Kelsang que est-ce que tu as là?
*TARGET_CHILD:	moi j'ai un verre de Dora.
*INVESTIGATOR:	que est-ce que tu as là?
*TARGET_CHILD:	une montre.
*TARGET_CHILD:	une montre.
*INVESTIGATOR:	tu nous la montres?
*INVESTIGATOR:	tourne la pour qu'on la voie.
*INVESTIGATOR:	alors c'est une montre de quoi?
*TARGET_CHILD:	pirates.
*INVESTIGATOR:	hm!
*TARGET_CHILD:	fais voir?
*INVESTIGATOR:	tu l'as eue à Noël?
*INVESTIGATOR:	c'est un cadeau de Noël?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	oh ben moi aussi j'ai eu un cadeau de Noël.
*INVESTIGATOR:	alors tu apprends à lire l'heure?
*TARGET_CHILD:	c'est c'est les pistolets!
*TARGET_CHILD:	moi aussi moi aussi!
*INVESTIGATOR:	est-ce que tu sais lire l'heure un_petit_peu?
*TARGET_CHILD:	moi aussi j'ai eu un cadeau de Noël.
*TARGET_CHILD:	c'est j'ai une montre
*TARGET_CHILD:	onze heures et demi.
*TARGET_CHILD:	j'ai une montre chez maman.
*INVESTIGATOR:	déjà onze heures et demi oh!
*TARGET_CHILD:	elle est comment?
*INVESTIGATOR:	pas encore parce_que onze heures et demi ça voudrait dire que c'est l'heure de partir déjà.
*TARGET_CHILD:	j'ai moi
*TARGET_CHILD:	mais c'est pas l'heure de partir encore.
*INVESTIGATOR:	non il est onze heures moins le quart.
*TARGET_CHILD:	moi j'ai pas de montre.
*TARGET_CHILD:	d'abord il faut y aller à la cantine il faut dormir après on a récréation et après et après les papas et mamans!
*TARGET_CHILD:	et moi et moi j'ai un moi j'ai un verre de Dora!
*INVESTIGATOR:	ah oui.
*TARGET_CHILD:	eh ben moi j'ai plein de choses à dire!
*INVESTIGATOR:	alors vas y à toi.
*TARGET_CHILD:	eh ben eh ben ma maman elle m'avait accompagné
*INVESTIGATOR:	on écoute Kelsang maintenant.
*TARGET_CHILD:	à la neige et puis je suis allé en voiture et en train je suis allé chez xxx et après et après je suis je suis je suis parti à ma maison et après j'ai j'ai dormi dans mon lit de Spiderman et après je suis je suis allé et le matin moi quand je suis réveillé le matin j'ai pris mon petit+déjeuner.
*TARGET_CHILD:	j'ai pris des céréales au chocolat et après je suis parti à l'école.
*INVESTIGATOR:	ah ben c'est super ça!
*INVESTIGATOR:	c'était ce matin?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	oui?
*INVESTIGATOR:	et est-ce que tu te souviens ce que tu as fait pendant les vacances?
*INVESTIGATOR:	quand y avait pas d' école.
*TARGET_CHILD:	eh ben eh ben à Noël j'avais eu des Playmobil des voitures Cars et
*TARGET_CHILD:	moi aussi j'ai des voitures j'ai eu un voiture Cars.
*TARGET_CHILD:	et puis après moi à ma maison j'ai des voitures de Spiderman deux voitures de Spiderman et une voiture de xxx et après c'était fini.
*INVESTIGATOR:	eh ben c'est bien.
*TARGET_CHILD:	et à la fin c'est c'est c'est euh nan
*TARGET_CHILD:	j'ai j'ai un garage de Spiderman et et et j'ai des moufles et et j'ai et des gants.
*TARGET_CHILD:	et maintenant est-ce que on peut
*INVESTIGATOR:	vas y Lucille que est-ce que tu veux faire?
*INVESTIGATOR:	alors ce que vous voulez.
*INVESTIGATOR:	on va faire ça si vous voulez.
*TARGET_CHILD:	et moi j'ai moi j'ai eu la Barbie pour Noël.
*TARGET_CHILD:	ouais!
*INVESTIGATOR:	ouh!
*INVESTIGATOR:	alors
*TARGET_CHILD:	et je veux les autres.
*INVESTIGATOR:	vous vous souvenez des animaux?
*TARGET_CHILD:	oui!
*TARGET_CHILD:	et après moi moi je veux les autres après.
*INVESTIGATOR:	alors aujourd'hui j'ai ceux-là.
*TARGET_CHILD:	eh
*INVESTIGATOR:	la prochaine fois j'amènerai de nouveaux livres.
*TARGET_CHILD:	oh petit chien tout xxx.
*INVESTIGATOR:	j'ai des livres avec les pirates.
*TARGET_CHILD:	eh eh eh ben moi eh ben moi je veux les autres encore.
*INVESTIGATOR:	mais ceux-là ils sont pas à moi.
*TARGET_CHILD:	ça c'est les lézards.
*INVESTIGATOR:	je peux pas vous les donner.
*TARGET_CHILD:	ça c'est les lézards.
*INVESTIGATOR:	alors qui est-ce qui veut me raconter une histoire?
*TARGET_CHILD:	il fait des bêtises.
*TARGET_CHILD:	parce_que c'est c'est c'est c'est ils sont copains.
*TARGET_CHILD:	alors je peux prendre un livre.
*TARGET_CHILD:	ils sont copains.
*INVESTIGATOR:	non ceux-là on peut pas.
*INVESTIGATOR:	ils sont pas à moi.
*TARGET_CHILD:	ils sont copains tous les deux.
*TARGET_CHILD:	je sais!
*INVESTIGATOR:	j'ai des livres de pirates à la maison.
*INVESTIGATOR:	si vous voulez je les amène la prochaine fois.
*TARGET_CHILD:	c'est des livres de pirates xxx!
*INVESTIGATOR:	hm.
*INVESTIGATOR:	puis j'ai des livres de Juliette aussi.
*INVESTIGATOR:	vous connaissez les livres de Juliette?
*TARGET_CHILD:	non non.
*INVESTIGATOR:	les histoires de la petite fille Juliette.
*TARGET_CHILD:	oui moi je la connais!
*TARGET_CHILD:	je l'ai!
*INVESTIGATOR:	oui?
*INVESTIGATOR:	eh ben j'amènerai des livres de Juliette si tu veux.
*TARGET_CHILD:	oui moi aussi je l'ai chez maman.
*TARGET_CHILD:	oui moi j'en ai deux.
*TARGET_CHILD:	moi j'en ai un.
*TARGET_CHILD:	trois.
*TARGET_CHILD:	avant j'en avais deux.
*INVESTIGATOR:	oui alors c'est les histoires de quoi?
*TARGET_CHILD:	parce_que avant avant j'avais
*TARGET_CHILD:	moi de manège.
*INVESTIGATOR:	oui Juliette qui fait du manège et toi c'est quelle histoire de Juliette?
*TARGET_CHILD:	moi aussi le manège et et euh
*TARGET_CHILD:	un petit manège comme ça.
*TARGET_CHILD:	le ballon le ballon et euh la dinette la dinette de Dora.
*TARGET_CHILD:	oh deux dinettes.
*INVESTIGATOR:	hm.
*TARGET_CHILD:	et euh et voilà avec une Barbie.
*TARGET_CHILD:	regarde xxx le cochon xxx.
*TARGET_CHILD:	c'est lui c'est lui qui fait xxx.
*TARGET_CHILD:	une Barbie euh une Barbie qui fait une Barbie qui chante.
*TARGET_CHILD:	elle s'appelle Filitofia.
*TARGET_CHILD:	et j'ai même le dvd Filitofia mais la la sorcière Barma elle a volé tous tous les lits de l'arc+en+ciel.
*INVESTIGATOR:	elle a fait quoi la sorcière?
*TARGET_CHILD:	elle a la sorcière de de de de de de euh de xxx la sorcière la Barma eh ben eh ben eh ben elle a volé les les les arcs+en+ciel.
*INVESTIGATOR:	elle a volé les arcs+en+ciel
*TARGET_CHILD:	et après après moi j'ai retrouvé les arcs+en+ciel!
*INVESTIGATOR:	ah!
*INVESTIGATOR:	alors qu'est-ce qui se passe d' autre dans l'histoire?
*INVESTIGATOR:	je la connais pas.
*INVESTIGATOR:	tu me la racontes?
*TARGET_CHILD:	euh.
*INVESTIGATOR:	après c'est fini?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	hm?
*TARGET_CHILD:	nan et après j'étais me coucher.
*TARGET_CHILD:	j'avais pas sommeil.
*TARGET_CHILD:	j'avais j'étais avec maman.
*TARGET_CHILD:	oh il se cache lui!
*INVESTIGATOR:	alors qui est-ce qui me raconte une histoire?
*INVESTIGATOR:	vas y Lucille.
*TARGET_CHILD:	eh moi!
*INVESTIGATOR:	Lucille.
*INVESTIGATOR:	on écoute Lucille.
*INVESTIGATOR:	alors c'est l'histoire de quoi que tu as choisie?
*TARGET_CHILD:	je sais plus comment il s'appelle.
*INVESTIGATOR:	est-ce que quelqu'un se souvient comment il s'appelle?
*TARGET_CHILD:	le chien?
*INVESTIGATOR:	Kelsang comment il s'appelle?
*TARGET_CHILD:	le chien qui fait de la peinture.
*INVESTIGATOR:	oui.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	bien!
*INVESTIGATOR:	tu es en_train de lire ce qui est en_bas?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	oui?
*INVESTIGATOR:	alors regarde en_haut en_haut à droite.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	là le dernier mot.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	très bien.
*TARGET_CHILD:	Dan.
*INVESTIGATOR:	oui très très bien.
*INVESTIGATOR:	y a écrit viens vite Dan.
*TARGET_CHILD:	oh ben moi je sais comment il s'appelle Dan.
*INVESTIGATOR:	voilà le chien il s'appelle Dan.
*INVESTIGATOR:	alors que est-ce qu'il fait ce chien Lucille?
*TARGET_CHILD:	et il met les chaussettes du chien ha ha!
*INVESTIGATOR:	Nina on écoute Lucille maintenant?
*TARGET_CHILD:	il veut jouer avec
*INVESTIGATOR:	alors pose le livre.
*INVESTIGATOR:	Lucille pose le livre comme ça on le voit.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*INVESTIGATOR:	et raconte nous un_petit_peu l'histoire de Dan.
*TARGET_CHILD:	il veut jouer avec les enfants.
*INVESTIGATOR:	Kelsang tu écoutes Lucille s'il te plaît!
*TARGET_CHILD:	il veut jouer
*INVESTIGATOR:	et Nina aussi tu écoutes Lucille.
*TARGET_CHILD:	il veut jouer avec les enfants dans le jardin.
*INVESTIGATOR:	il veut jouer à quoi?
*TARGET_CHILD:	à attrape-attrape.
*INVESTIGATOR:	et après que est-ce qu'il fait?
*TARGET_CHILD:	il court dans la maison.
*TARGET_CHILD:	il veut faire des bêtises.
*TARGET_CHILD:	des bêtises.
*INVESTIGATOR:	que est-ce qu'il fait comme bêtises?
*TARGET_CHILD:	il court dans la maison avec sa balle.
*INVESTIGATOR:	oui.
*INVESTIGATOR:	et pourquoi c'est une bêtise?
*TARGET_CHILD:	parce_que il veut jouer avec quelqu'un et tout_le_monde il euh travaille!
*TARGET_CHILD:	je crois qu'il est pas là moi.
*TARGET_CHILD:	peut-être que c'est un tapis.
*TARGET_CHILD:	ben oui peut-être que et pas oh oh oh!
*TARGET_CHILD:	c'est pas ça!
*TARGET_CHILD:	c'est ça là-bas!
*TARGET_CHILD:	il est là!
*TARGET_CHILD:	il est là.
*INVESTIGATOR:	alors c'est pas Dan?
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	c'est quoi?
*TARGET_CHILD:	c'est une serpillère.
*INVESTIGATOR:	une serpillère?
*TARGET_CHILD:	une serpillère de Dan ha ha!
*INVESTIGATOR:	ha ha!
*TARGET_CHILD:	et ici
*TARGET_CHILD:	c'est fini.
*TARGET_CHILD:	et ici c'est le bol de Dan et ici c'est Dan.
*INVESTIGATOR:	oui.
*TARGET_CHILD:	non non j'ai dit non c'est non.
*TARGET_CHILD:	peut-être qu'il est là Dan peut-être.
*INVESTIGATOR:	ah
*INVESTIGATOR:	regardez les enfants.
*INVESTIGATOR:	personne n' écoute Lucille.
*INVESTIGATOR:	elle est en_train de nous raconter l'histoire de Dan.
*INVESTIGATOR:	Kelsang!
*TARGET_CHILD:	tu comprends que c'est non?
*TARGET_CHILD:	je croyais qu'il moi je croyais qu'il était là et il est là.
*INVESTIGATOR:	où il est?
*TARGET_CHILD:	tu comprends que c'est non?
*TARGET_CHILD:	moi je croyais qu'il était là et il est là.
*INVESTIGATOR:	oui.
*TARGET_CHILD:	Kelsang tu comprends que c'est non?
*TARGET_CHILD:	non et c'est non oh!
*TARGET_CHILD:	oh les enfants ils ont fait une bêtise.
*TARGET_CHILD:	ils ils ont pris la balle du chien.
*TARGET_CHILD:	oh c'est doux ça!
*TARGET_CHILD:	ça c'est un tigre ça.
*INVESTIGATOR:	et où il est Dan?
*TARGET_CHILD:	oh c'est doux oh c'est doux oh c'est doux!
*TARGET_CHILD:	oh il est là.
*INVESTIGATOR:	ne tape pas William s'il te plaît.
*TARGET_CHILD:	peut-être qu'il est là?
*TARGET_CHILD:	à moi.
*TARGET_CHILD:	oui il est là.
*TARGET_CHILD:	il est là.
*TARGET_CHILD:	moi je croyais que c'était ça mais en_fait il est là.
*INVESTIGATOR:	vous savez quoi les enfants?
*INVESTIGATOR:	c'est déjà l'heure.
*TARGET_CHILD:	eh eh alors moi je finis mon histoire!
*TARGET_CHILD:	peut-être qu'il est là et il est
*TARGET_CHILD:	regarde ça brille.
*INVESTIGATOR:	oui.
*TARGET_CHILD:	et il fait comme ça.
*TARGET_CHILD:	alors alors il il met ses chaussettes il les enlève.
*TARGET_CHILD:	il les met il les enlève.
*INVESTIGATOR:	oui.
*TARGET_CHILD:	moi aussi.
*TARGET_CHILD:	et après et après lui il fait ça et xxx.
*TARGET_CHILD:	il l'enlève et il le remet.
*TARGET_CHILD:	il l'enlève et il le remet le bouton.
*TARGET_CHILD:	hop il l'enlève.
*TARGET_CHILD:	non il le remet.
*TARGET_CHILD:	non non il l'enlève et il le remet.
*INVESTIGATOR:	hm.
*TARGET_CHILD:	et après et après ben regardez.
*TARGET_CHILD:	scratch il met ses chaussures.
*TARGET_CHILD:	il les enlève les chaussures.
*TARGET_CHILD:	non il les remet et et lui il enlève son son petit son petit pull
*TARGET_CHILD:	pour aller à la xxx ha ha!
*TARGET_CHILD:	et et après il ouvre la porte où y a les xxx les parapluies et après ici il xxx.
*INVESTIGATOR:	quel temps il fait dehors?
*INVESTIGATOR:	quel temps il fait dehors?
*TARGET_CHILD:	il pleut.
*INVESTIGATOR:	oui.
*TARGET_CHILD:	il pleut très très xxx.
*INVESTIGATOR:	allez on y va les enfants.
*INVESTIGATOR:	je vous ramène dans la classe.
*TARGET_CHILD:	et après il glisse.
*TARGET_CHILD:	et après hop c'est fini!
*INVESTIGATOR:	vous me faites un joli rang?