*INVESTIGATOR:	comment vous allez ce matin?
*TARGET_CHILD:	très bien!
*INVESTIGATOR:	très bien?
*TARGET_CHILD:	très bien!
*TARGET_CHILD:	mais moi j'ai pas beaucoup moi j'ai pas bien dormi.
*INVESTIGATOR:	pourquoi?
*TARGET_CHILD:	parce_que parce_que j'ai allé j'ai été parce_que j'ai dormi avec ma maman.
*INVESTIGATOR:	et pourquoi?
*TARGET_CHILD:	parce_que j'ai toussé.
*INVESTIGATOR:	ah parce_que tu étais malade.
*TARGET_CHILD:	moi moi j'ai vu Dark_Vador et il se battait avec Luck.
*TARGET_CHILD:	xxx dans l'eau.
*INVESTIGATOR:	tu as fait ça quand?
*TARGET_CHILD:	ben non y avait y a pas de l'eau.
*TARGET_CHILD:	ma maman elle a dit que xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx c'est une caméra hein!
*INVESTIGATOR:	quand est-ce que tu as vu Dark_Vador?
*TARGET_CHILD:	ben
*TARGET_CHILD:	Dark_Vador euh.
*TARGET_CHILD:	demain et avec Dark_Mod.
*TARGET_CHILD:	avec Dark_Mod
*INVESTIGATOR:	demain
*TARGET_CHILD:	Dark_Mod euh
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	tu l'as vu au cinéma?
*TARGET_CHILD:	euh oui.
*INVESTIGATOR:	et que est-ce que tu as fait d' autre?
*TARGET_CHILD:	euh euh
*INVESTIGATOR:	que est-ce que tu as fait hier?
*INVESTIGATOR:	tu te souviens?
*TARGET_CHILD:	euh ouais.
*TARGET_CHILD:	j'ai lancé des euh ballons dans ma maison.
*INVESTIGATOR:	tu as lancé des ballons dans ta maison hier?
*TARGET_CHILD:	oui dans ma chambre.
*INVESTIGATOR:	hm.
*INVESTIGATOR:	tu jouais avec quelqu'un?
*TARGET_CHILD:	oui euh avec ma soeur.
*INVESTIGATOR:	hm.
*TARGET_CHILD:	elle s'appelle Lxx sa soeur.
*INVESTIGATOR:	d'accord.
*INVESTIGATOR:	tu as fait autre chose?
*TARGET_CHILD:	euh oui.
*INVESTIGATOR:	tu veux me raconter autre chose?
*INVESTIGATOR:	je te laisse réfléchir?
*INVESTIGATOR:	ouais?
*INVESTIGATOR:	en attendant Lucien est-ce que tu veux me raconter quelque chose?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	alors vas y je t'écoute.
*TARGET_CHILD:	je suis allé je suis allé en Afrique tout_à_l'heure.
*INVESTIGATOR:	tu es allé où?
*TARGET_CHILD:	en Afrique.
*INVESTIGATOR:	en Afrique?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	c'est loin ça l'Afrique!
*INVESTIGATOR:	que est-ce que tu as fait en Afrique?
*TARGET_CHILD:	j'ai vu des lions.
*INVESTIGATOR:	tu es parti en vacances?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	avec qui?
*TARGET_CHILD:	avec ma maman et ma et mon et ma soeur et et et ma maman et mon papa.
*INVESTIGATOR:	et comment tu es allé en Afrique?
*TARGET_CHILD:	ben ben avec le train!
*INVESTIGATOR:	avec le train?
*TARGET_CHILD:	hm.
*INVESTIGATOR:	tu es sûr?
*TARGET_CHILD:	moi moi j'étais allé au T_G_V avec
*TARGET_CHILD:	j'étais allé avec papi et Cxx.
*TARGET_CHILD:	dans le T_G_V je suit allé.
*INVESTIGATOR:	hm!
*INVESTIGATOR:	comment c'est le T_G_V?
*TARGET_CHILD:	au T_G_V ça va à fond la caisse!
*INVESTIGATOR:	hm!
*TARGET_CHILD:	ça va à fond.
*TARGET_CHILD:	ça va à toute vitesse.
*INVESTIGATOR:	c'est vrai.
*INVESTIGATOR:	et toi Lisa?
*TARGET_CHILD:	ça s'arrête même pas un T_G_V!
*TARGET_CHILD:	je suis restée à Firstname.
*INVESTIGATOR:	oui et que est-ce que tu as fait?
*TARGET_CHILD:	j'ai joué avec Firstname et on a sorti un_peu.
*INVESTIGATOR:	hm tu es allée où?
*TARGET_CHILD:	j'étais allée chez Axx.
*INVESTIGATOR:	hm et que est-ce que tu as fait?
*TARGET_CHILD:	euh je sais pas.
*INVESTIGATOR:	tu te souviens pas?
*TARGET_CHILD:	moi j'étais allé avec Rxx.
*TARGET_CHILD:	Rxx quoi?
*TARGET_CHILD:	Rxx xxx!
*TARGET_CHILD:	moi moi moi moi moi moi moi moi moi!
*INVESTIGATOR:	que est-ce que tu as fait?
*TARGET_CHILD:	ben j'ai j'ai vu des escargots.
*INVESTIGATOR:	où ça?
*TARGET_CHILD:	des escargots.
*TARGET_CHILD:	et j'ai bien j'ai bien d' escargots.
*INVESTIGATOR:	hm et que est-ce que tu as fait avec les escargots?
*TARGET_CHILD:	et moi j'ai pas raconté!
*INVESTIGATOR:	eh ben après alors attends.
*INVESTIGATOR:	on finit avec Enzo et après c'est toi.
*TARGET_CHILD:	après c'est à moi.
*TARGET_CHILD:	j'ai vu plein+de j'ai j'ai attrapé plein d'escargots à ma maison.
*TARGET_CHILD:	mais ils sont pas dehors ils sont dehors dans ma maison mais c'est mais y a y a pas ils ont y a pas jeté ma maman.
*INVESTIGATOR:	tu les gardes dans ta chambre?
*TARGET_CHILD:	non oui.
*INVESTIGATOR:	les escargots
*INVESTIGATOR:	dans un bocal?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	non dans un verre!
*INVESTIGATOR:	ne pousse pas la table s'il te plaît Lisa.
*TARGET_CHILD:	dans un verre.
*TARGET_CHILD:	dans un verre dans un verre.
*TARGET_CHILD:	bien.
*TARGET_CHILD:	bien?
*TARGET_CHILD:	oui bien.
*INVESTIGATOR:	et toi Eliza que est-ce que tu voulais nous raconter?
*TARGET_CHILD:	euh moi j'étais allée en vacances avec mon papa.
*TARGET_CHILD:	j'étais allée en Afrique.
*INVESTIGATOR:	toi aussi tu es allée en Afrique
*TARGET_CHILD:	oui et j'ai vu des animaux.
*TARGET_CHILD:	j'ai vu un lion
*INVESTIGATOR:	hm.
*TARGET_CHILD:	un tout petit et gentil et après il était mort.
*INVESTIGATOR:	oh ça c'est triste.
*INVESTIGATOR:	et que est-ce que tu as vu d' autre?
*TARGET_CHILD:	des girafes
*INVESTIGATOR:	hm.
*TARGET_CHILD:	et aussi
*TARGET_CHILD:	j'étais allée en tee+shirt comme ça.
*INVESTIGATOR:	ah c'est très joli ça.
*TARGET_CHILD:	j'étais allée en tee+shirt comme ça.
*INVESTIGATOR:	et que est-ce que tu as fait d' autre?
*TARGET_CHILD:	et encore j'étais allée en avion très loin.
*INVESTIGATOR:	hm.
*TARGET_CHILD:	j'étais allée à Bxx.
*INVESTIGATOR:	au Bxx!
*TARGET_CHILD:	oui c'est la maison de mon papa.
*TARGET_CHILD:	c'est très loin.
*INVESTIGATOR:	ah oui c'est très loin ça hm.
*TARGET_CHILD:	c'est en avion.
*INVESTIGATOR:	oui.
*TARGET_CHILD:	et aussi on a essayé en voiture mais on arrivait.
*TARGET_CHILD:	et après après on était arrivés.
*INVESTIGATOR:	hm et que est-ce que tu as fait après?
*TARGET_CHILD:	euh j'étais allée j'ai dormi à Bxx avec mon papa.
*TARGET_CHILD:	et après et après je suis revenue à ma maison.
*INVESTIGATOR:	hm.
*TARGET_CHILD:	et c'est tout.
*INVESTIGATOR:	eh ben c'est très bien!
*INVESTIGATOR:	ah Enzo que est-ce que tu veux nous raconter?
*TARGET_CHILD:	j'ai vu une caméra en Afrique.
*INVESTIGATOR:	de quoi?
*TARGET_CHILD:	j'ai vu une caméra dehors.
*INVESTIGATOR:	tu as vu une caméra dehors?
*TARGET_CHILD:	en Afrique il dit.
*INVESTIGATOR:	en Afrique?
*TARGET_CHILD:	euh euh oui mais aussi j'étais allé en Afrique.
*INVESTIGATOR:	toi aussi tu es allé en Afrique?
*TARGET_CHILD:	en train aussi.
*TARGET_CHILD:	on peut raconter des histoires?
*INVESTIGATOR:	tu peux raconter tout ce que tu veux!
*TARGET_CHILD:	mais non les livres!
*INVESTIGATOR:	si tu veux.
*INVESTIGATOR:	vous voulez faire les livres?
*TARGET_CHILD:	oui!
*INVESTIGATOR:	alors je vous les donne.
*INVESTIGATOR:	Lisa assieds toi s'il te plaît.
*TARGET_CHILD:	tu as pas les Lego?
*INVESTIGATOR:	les Lego
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	non j'ai pas de Lego.