*TARGET_CHILD:	allez en route au manger!
*CARETAKER:	en route au manger?
*INVESTIGATOR:	en route au manger?
*INVESTIGATOR:	ah bon?
*TARGET_CHILD:	non toi cuillère e pour manger.
*INVESTIGATOR:	la cuillère pour manger?
*CHILD:	attends!
*CHILD:	je vais prendre ma cuillère.
*CARETAKER:	oui.
*CHILD:	ma cuillère elle est où?
*INVESTIGATOR:	vous voulez qu'on mette la table?
*CHILD:	ma cuillère.
*CHILD:	ben elle est là ma cuillère.
*CHILD:	ça ce est ma cuillère.
*CHILD:	ma cuillère est xxx.
*CARETAKER:	ta cuillère.
*CARETAKER:	tu l'as cherchée ce matin ta cuillère?
*CARETAKER:	non?
*CHILD:	non.
*CARETAKER:	non tu l'as pas cherchée.
*CARETAKER:	attends attends!
*CARETAKER:	oh ben on cherche hein qu'est-ce tu veux.
*CARETAKER:	attends!
*CARETAKER:	pousse-toi!
*TARGET_CHILD:	ça c'est xxx
*CARETAKER:	ça ce est le petit lapin oui.
*TARGET_CHILD:	ça xxx.
*CARETAKER:	où ce est que tu vas le mettre le petit lapin?
*CHILD:	là.
*CHILD:	là il va hum il va
*TARGET_CHILD:	là.
*CHILD:	il a mal à la gorge.
*CARETAKER:	tu es sûre qu'elles sont là les petites cuillères?
*CHILD:	où elle est ma cuillère?
*CHILD:	où elle est ma cuillère?
*CARETAKER:	derrière toi.
*CARETAKER:	elles sont pas dans les briques tes cuillères?
*CARETAKER:	hein?
*TARGET_CHILD:	est pas là ma cui
*CARETAKER:	elle est pas là.
*TARGET_CHILD:	ma cuillère à moi.
*INVESTIGATOR:	tu l'as perdue hein?
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	elle est où?
*TARGET_CHILD:	xxx dans le coffre.
*CARETAKER:	dans le coffre?
*INVESTIGATOR:	dans le coffre?
*CARETAKER:	non elle est pas dans le coffre.
*INVESTIGATOR:	dans le coffre bleu?
*CARETAKER:	dans le coffre bleu là.
*INVESTIGATOR:	ben regarde!
*CHILD:	moi je ai pris tout.
*CHILD:	moi je ai mon collier.
*CHILD:	collier collier.
*INVESTIGATOR:	toi tu as ton collier.
*INVESTIGATOR:	ben Anne aussi a son collier.
*TARGET_CHILD:	oh oh oh.
*INVESTIGATOR:	tu lui fais sa balançoire?
*CHILD:	moi aussi.
*CARETAKER:	doucement.
*INVESTIGATOR:	ben tu mets pas?
*INVESTIGATOR:	ah si toi aussi tu as mis ta petite fille dedans?
*CARETAKER:	oui oui elle l'a mise.
*CARETAKER:	alors vas y balance toi maintenant!
*CARETAKER:	doucement doucement doucement!
*INVESTIGATOR:	ah ouais doucement.
*CARETAKER:	oui doucement.
*INVESTIGATOR:	ce est pour qu'ils s'endorment?
*TARGET_CHILD:	lalo lalo lalo.
*INVESTIGATOR:	ce est bateau?
*INVESTIGATOR:	bateau sur l'eau?
*INVESTIGATOR:	nage nage sur les flots.
*CHILD:	la cuillère elle est où?
*CHILD:	ah on va encore faire balancer?
*CHILD:	hein?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*CHILD:	moi je ai faire encore balancer.
*CARETAKER:	qu'est-ce que tu veux?
*CARETAKER:	tu la cherches ta cuillère?
*TARGET_CHILD:	oui.
*CARETAKER:	oui?
*TARGET_CHILD:	ma cuillère à moi.
*CARETAKER:	ma cuillère à moi.
*CARETAKER:	ben oui.
*CHILD:	la cuillère à Anne.
*CARETAKER:	la cuillère à Anne.
*CHILD:	xxx.
*CHILD:	xxx ma cuillère.
*CARETAKER:	tiens!
*CARETAKER:	voilà la cuillère à Anne.
*TARGET_CHILD:	Willy xxx mangé la cuillère à Anne.
*CARETAKER:	mais non Willy il va pas la manger.
*CARETAKER:	t'inquiète pas!
*TARGET_CHILD:	Willy non!
*TARGET_CHILD:	pas manger la cuillère!
*INVESTIGATOR:	mais non il va pas manger la cuillère.
*TARGET_CHILD:	ma cuillère.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*INVESTIGATOR:	alors.
*TARGET_CHILD:	moi fais maison?
*INVESTIGATOR:	mm?
*CHILD:	on va faire la maison.
*INVESTIGATOR:	ouais on peut faire la maison avec les briques.
*CHILD:	toi tu vas faire la maison.
*CARETAKER:	ben.
*INVESTIGATOR:	ben vous allez me aider hein?
*CHILD:	toi tu vas faire la maison.
*CARETAKER:	pose le!
*CARETAKER:	voilà.
*CHILD:	d'abord toi faut mettre
*INVESTIGATOR:	ben tu vois ce est toi qui vas m'apprendre.
*INVESTIGATOR:	toi aussi Anne.
*CHILD:	regarde!
*CHILD:	ah on met a dodo.
*CHILD:	pour le dodo on met.
*CARETAKER:	ce est la maison ou ce est le lit du bébé du bonhomme que tu fais?
*CHILD:	un petit peu de rouge.
*INVESTIGATOR:	un petit peu de rouge.
*CARETAKER:	il y en a dans le coffre hein?
*INVESTIGATOR:	moi je vous les sors.
*CHILD:	et moi je veux un yyy.
*CHILD:	un yyy.
*INVESTIGATOR:	un petit?
*CARETAKER:	un petit comme ça?
*CARETAKER:	croise les!
*CARETAKER:	croise les!
*CARETAKER:	tu sais qu'il faut les croiser comme ça.
*INVESTIGATOR:	un petit.
*INVESTIGATOR:	tiens Anne!
*INVESTIGATOR:	moyen.
*INVESTIGATOR:	tiens!
*INVESTIGATOR:	un orange encore.
*CARETAKER:	voilà maintenant tu recommences là!
*CARETAKER:	non non non.
*CARETAKER:	oui ben vas y!
*CARETAKER:	vas y!
*CARETAKER:	deux comme ça et l'autre dans l'autre sens!
*CARETAKER:	comme ça.
*CARETAKER:	non en travers en travers!
*CARETAKER:	en travers.
*TARGET_CHILD:	moi je veux celle-là.
*CARETAKER:	comme ça voilà.
*TARGET_CHILD:	et moi je veux celle-là.
*TARGET_CHILD:	moi je veux celle-là.
*INVESTIGATOR:	un petit jaune?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	le petit xxx.
*INVESTIGATOR:	xxx il y a Willy qui vient nous aider à faire la maison.
*CARETAKER:	www.
*CARETAKER:	tiens!
*CARETAKER:	voilà des moyennes de briques.
*CHILD:	merci.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*CARETAKER:	des petites aussi.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que tu regardes?
*TARGET_CHILD:	e Gogo e regarde.
*INVESTIGATOR:	Gogo ouais.
*TARGET_CHILD:	eh.
*TARGET_CHILD:	oh.
*CARETAKER:	gogo il regarde.
*TARGET_CHILD:	bébé xxx.
*TARGET_CHILD:	attends!
*CARETAKER:	qu'est-ce que tu veux?
*CARETAKER:	tu touches pas!
*TARGET_CHILD:	
*CARETAKER:	mais gogo il va pas le prendre.
*CARETAKER:	t'inquiète pas!
*TEENAGER:	il va pas le manger.
*TEENAGER:	t'inquiète pas!
*CARETAKER:	non non il va pas le manger.
*TEENAGER:	il mange pas encore les bébés.
*CARETAKER:	non non.
*CARETAKER:	allez vas y!
*CARETAKER:	va le placer!
*TARGET_CHILD:	fais pas mal à ton bébé!
*TARGET_CHILD:	fais pas mal à son bébé!
*TARGET_CHILD:	fais pas mal!
*CARETAKER:	mais non.
*INVESTIGATOR:	non il va pas faire mal à ce bébé.
*INVESTIGATOR:	regarde!
*INVESTIGATOR:	il est gentil Hugo.
*CHILD:	non.
*CHILD:	Hugo je le caresse.
*CHILD:	il me mange les doigts.
*INVESTIGATOR:	il te mange les doigts.
*INVESTIGATOR:	oh il te lèche.
*CARETAKER:	il te lèche?
*CARETAKER:	Willy?
*CHILD:	gogo il me mange les doigts.
*CARETAKER:	oh ben quand tu lui donnes des croquettes oui.
*CARETAKER:	mais ce est pour ça que je veux pas
*CARETAKER:	il prend précipitamment.
*INVESTIGATOR:	il fait pas exprès.
*TARGET_CHILD:	regarde!
*INVESTIGATOR:	tu veux que je fasse un petit siège?
*CHILD:	un petit siège je veux.
*CHILD:	moi je faire le moi je fais le dodo à le bonhomme.
*CARETAKER:	ah bon.
*CARETAKER:	tu fais le lit alors.
*TARGET_CHILD:	moi fais le dodo à mon bonhomme.
*CHILD:	moi ce est la bordeaux.
*CARETAKER:	non elle est rouge.
*INVESTIGATOR:	tu veux l'asseoir?
*INVESTIGATOR:	xxx non tu veux pas?
*CHILD:	aussi la rouge elle est bordeaux.
*CARETAKER:	oui.
*CHILD:	celle-là elle est bordeaux
*CARETAKER:	oui parce qu'elle est un peu plus foncée que les autres.
*TARGET_CHILD:	moi fais dodo au bonhomme.
*INVESTIGATOR:	tu veux lui faire un dodo?
*TARGET_CHILD:	oui veux faire un dodo.
*CHILD:	moi aussi.
*CHILD:	ça ce est le dodo à le bonhomme.
*INVESTIGATOR:	regarde!
*INVESTIGATOR:	on peut faire dodo ici.
*INVESTIGATOR:	ah ben voilà très bien.
*CARETAKER:	doucement doucement!
*INVESTIGATOR:	il fait dodo?
*CHILD:	faut mettre les barrières.
*CARETAKER:	pour éviter qu'il tombe.
*INVESTIGATOR:	ah oui.
*INVESTIGATOR:	ben il aura plus beaucoup de place alors hein.
*CARETAKER:	ah ce est juste.
*CARETAKER:	juste juste.
*CARETAKER:	faudrait pas qu'il soit plus gros parce que
*INVESTIGATOR:	faut pas lui donner trop à manger hein Anne.
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	parce qu'après il aura plus de place dans son lit.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	veut s'asseoir.
*CHILD:	non faut pas le asseoir.
*CARETAKER:	qu'est-ce qu'il y a?
*CHILD:	pas asseoir lui.
*INVESTIGATOR:	ben là il fait dodo mais on peut lui faire pour plus tard un petit fauteuil.
*INVESTIGATOR:	alors on va faire un petit fauteuil pour lui.
*INVESTIGATOR:	on peut faire un petit canapé.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	hein?
*INVESTIGATOR:	il quoi Anne?
*CHILD:	ah!
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que tu as dit?
*CHILD:	il veut s'asseoir.
*CHILD:	il veut s'asseoir le bonhomme.
*CARETAKER:	doucement doucement doucement.
*CHILD:	il veut s'asseoir mon bonhomme.
*CARETAKER:	doucement doucement Lolo!
*INVESTIGATOR:	et toi tu
*INVESTIGATOR:	ce est quoi ça Anne?
*INVESTIGATOR:	ce est pour lui donner à boire?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	xxx.
*CARETAKER:	plie lui les jambes alors Lore!
*INVESTIGATOR:	Lore.
*CARETAKER:	plie lui les jambes!
*INVESTIGATOR:	doucement.
*INVESTIGATOR:	doucement.
*CARETAKER:	voilà.
*CHILD:	xxx.
*CARETAKER:	faut lui plier ses jambes.
*CARETAKER:	et il pourra pas se
*INVESTIGATOR:	on peut lui faire regarde une petite table.
*INVESTIGATOR:	comme ça hein.
*TARGET_CHILD:	pour manger.
*INVESTIGATOR:	pour manger oui.
*CHILD:	ah.
*INVESTIGATOR:	ah ben il va pas s'asseoir à la table.
*CARETAKER:	il va pas s'asseoir sur la table.
*INVESTIGATOR:	si?
*CHILD:	ah.
*CARETAKER:	tu t'assois sur la table toi?
*CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*CARETAKER:	bon ben alors.
*CHILD:	on va s'asseoir sur le canapé.
*INVESTIGATOR:	sur le canapé ouais.
*INVESTIGATOR:	attends!
*INVESTIGATOR:	je aurais voulu lui faire un petit dossier pour le canapé.
*CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	mais attends regarde!
*INVESTIGATOR:	on va faire un grand canapé.
*INVESTIGATOR:	voilà là il peut s'asseoir.
*INVESTIGATOR:	tu vois il y a de la place là pour s'asseoir.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*INVESTIGATOR:	et la table on peut la mettre
*INVESTIGATOR:	oh patatrac.
*INVESTIGATOR:	patatrac tout est tombé.
*CHILD:	le bonhomme le bonhomme.
*INVESTIGATOR:	attends!
*INVESTIGATOR:	on va essayer avec un autre.
*INVESTIGATOR:	peut être que ça tiendra mieux.
*CARETAKER:	www.
*INVESTIGATOR:	voilà ça a l'air de tenir un tout petit peu mieux.
*TARGET_CHILD:	et metter la table.
*INVESTIGATOR:	et la table?
*CHILD:	et la table?
*INVESTIGATOR:	et voilà.
*TARGET_CHILD:	yyy mettre ça là.
*TARGET_CHILD:	xxx celle-là.
*INVESTIGATOR:	d'accord.
*INVESTIGATOR:	tu veux changer de fauteuil?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	ah boum.
*CHILD:	de fauteuil.
*INVESTIGATOR:	mais on a plus de place pour mettre la table Anne.
*INVESTIGATOR:	comment tu as mis la
*INVESTIGATOR:	tu as pas voulu les mettre là?
*INVESTIGATOR:	comme ça?
*INVESTIGATOR:	oh ils se sont attachés maintenant.
*INVESTIGATOR:	comme ça regarde!
*INVESTIGATOR:	voilà.
*INVESTIGATOR:	un autre fauteuil et puis une petite place pour la xxx.
*CHILD:	ah Willy.
*INVESTIGATOR:	et voilà.
*INVESTIGATOR:	et la table.
*CHILD:	ici.
*CHILD:	ah pardon.
*CHILD:	allez Willy xxx!
*CHILD:	voilà la table.
*CHILD:	ça ce est la table.
*CHILD:	oh!
*INVESTIGATOR:	hoplà.
*CHILD:	le canapé.
*INVESTIGATOR:	attends!
*INVESTIGATOR:	on va lui mettre un petit truc pour le tenir.
*TARGET_CHILD:	le monom il va manger.
*INVESTIGATOR:	hein?
*TARGET_CHILD:	monom il va manger.
*INVESTIGATOR:	il va manger?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	ça.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*TARGET_CHILD:	assis.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*INVESTIGATOR:	là ça devrait tenir maintenant.
*TARGET_CHILD:	a du lait dedans.
*INVESTIGATOR:	y a du lait?
*CHILD:	y a du lait.
*CARETAKER:	oh ben.
*INVESTIGATOR:	toi aussi patatrac.
*CARETAKER:	hein patatrac.
*CHILD:	patatrac est tombée Lore.
*INVESTIGATOR:	oui elle est tombée Lore.
*TARGET_CHILD:	allez!
*TARGET_CHILD:	toi manger?
*TARGET_CHILD:	oui allez!
*TARGET_CHILD:	on doit manger.
*CHILD:	fais dodo!
*INVESTIGATOR:	xxx fait dodo.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	ben qu'est-ce tu as?
*CHILD:	le bonhomme qui pleure.
*INVESTIGATOR:	ah ce est le bonhomme qui pleure.
*CHILD:	oui le bonhomme est triste.
*INVESTIGATOR:	il est triste?
*CHILD:	oui il est triste.
*INVESTIGATOR:	pourquoi?
*INVESTIGATOR:	pourquoi est-ce que
*TARGET_CHILD:	a dodo avec la yyy.
*INVESTIGATOR:	ben ce est pas triste d'aller à dodo.
*TARGET_CHILD:	a dodo avec la yyy.
*INVESTIGATOR:	ce est pas triste.
*CHILD:	non il va s'asseoir.
*INVESTIGATOR:	et doucement doucement!
*INVESTIGATOR:	lui arrache pas le bonhomme des mains comme ça!
*CARETAKER:	doucement Lolo!
*INVESTIGATOR:	hein?
*CARETAKER:	doucement.
*INVESTIGATOR:	Anne était en train de dire qu'il allait au lit.
*INVESTIGATOR:	ben prenez chacune un bonhomme dans ce cas là parce que hein!
*TARGET_CHILD:	
*CARETAKER:	allez!
*INVESTIGATOR:	voilà.
*CHILD:	non tu auras pas le bonhomme.
*CARETAKER:	et pourquoi tu n' auras pas le bonhomme?
*INVESTIGATOR:	ah ben ça alors.
*TEENAGER:	tiens Anne!
*CARETAKER:	ce est elle qui l'avait avant.
*TARGET_CHILD:	non pas.
*INVESTIGATOR:	bon alors.
*INVESTIGATOR:	on va faire un truc.
*INVESTIGATOR:	ce est que je vais prendre les deux bonhommes.
*INVESTIGATOR:	je vais les mettre dans mes mains.
*INVESTIGATOR:	et chacun va choisir.
*INVESTIGATOR:	et chacun aura celui qu'il a décidé.
*INVESTIGATOR:	comme ça aura pas d'histoires.
*INVESTIGATOR:	d'accord?
*INVESTIGATOR:	ça te va?
*INVESTIGATOR:	tu es d'accord?
*INVESTIGATOR:	ouhou tu es d'accord?
*INVESTIGATOR:	alors vas y!
*INVESTIGATOR:	choisis Anne!
*CARETAKER:	quelle main?
*INVESTIGATOR:	quelle main tu veux?
*TARGET_CHILD:	veux le jaune.
*INVESTIGATOR:	tu veux lequel?
*CARETAKER:	eh Lolo!
*INVESTIGATOR:	vous êtes des tricheuses.
*CHILD:	je veux l'autre.
*INVESTIGATOR:	non il y a pas d'autre.
*CARETAKER:	tu veux quelle main?
*CARETAKER:	la droite ou la gauche?
*INVESTIGATOR:	qui veut quelle main?
*CHILD:	celle-là.
*CARETAKER:	la main à Sarah qui est par là?
*TEENAGER:	vers l'aquarium.
*CARETAKER:	vers l'aquarium.
*CARETAKER:	vers la grande porte.
*CARETAKER:	par là?
*CARETAKER:	vers Tata et vers Anne?
*CARETAKER:	tu veux celle-ci de main?
*CHILD:	oui.
*TEENAGER:	www.
*CARETAKER:	et Anne aura l'autre alors.
*CHILD:	oui celle-là.
*INVESTIGATOR:	celle-là pour Anne.
*CARETAKER:	celle-ci pour Anne.
*INVESTIGATOR:	d'accord.
*CHILD:	celui-là pour moi.
*INVESTIGATOR:	donc Anne tu veux ça.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	et voilà.
*INVESTIGATOR:	ce est comme ça.
*INVESTIGATOR:	ben il est sympa celui-là aussi.
*INVESTIGATOR:	moi je le aime bien.
*CARETAKER:	il est joli.
*CARETAKER:	il a un beau pantalon bleu.
*CARETAKER:	pi il a une chemise verte.
*INVESTIGATOR:	moi je l'aime bien en plus.
*TARGET_CHILD:	il fait dodo là lui.
*INVESTIGATOR:	et ben on lui fait faire dodo oui.
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	pas celui-là?
*TARGET_CHILD:	ce est lui qui fait dodo sur lui.
*INVESTIGATOR:	ce est lui qui fait dodo?
*TARGET_CHILD:	là.
*CARETAKER:	il peut pas dormir celui-ci parce que
*INVESTIGATOR:	hum hum faudrait le coincer.
*TARGET_CHILD:	celui-ci e pas dormir.
*CARETAKER:	voilà.
*CHILD:	il fait dodo.
*TARGET_CHILD:	l'autre il fait dodo.
*INVESTIGATOR:	ils font tous les deux dodo oui.
*CHILD:	là.
*CARETAKER:	oui ils dorment tous les deux.
*INVESTIGATOR:	toi tu veux pas que le tien il fasse dodo?
*CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	lui il fait dodo là lui.
*CARETAKER:	oui.
*INVESTIGATOR:	pourtant ce était l'heure de la sieste.
*INVESTIGATOR:	bon ce est pas grave.
*CHILD:	d'abord après dodo il va manger.
*INVESTIGATOR:	après dodo oui.
*CARETAKER:	www.
*INVESTIGATOR:	bon alors.
*CARETAKER:	qu'est-ce que tu veux?
*TARGET_CHILD:	euh veux faire dodo.
*INVESTIGATOR:	faire dodo?
*CARETAKER:	autrement il y a le nounours là.
*CARETAKER:	regarde!
*TARGET_CHILD:	xxx dodo le bonhomme e fait dodo.
*CHILD:	non il va pas faire dodo.
*INVESTIGATOR:	xxx.
*INVESTIGATOR:	laisse Lore!
*TARGET_CHILD:	regarde!
*TARGET_CHILD:	il tient pas.
*INVESTIGATOR:	si Lore veut pas
*TARGET_CHILD:	il tient pas.
*CARETAKER:	mais si il tient.
*CARETAKER:	regarde!
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	ah parce que tu avais décidé d'avoir celui-là.
*INVESTIGATOR:	mais tant pis on a tiré au sort.
*INVESTIGATOR:	regarde!
*INVESTIGATOR:	il peut faire dodo celui-là.
*INVESTIGATOR:	regarde!
*INVESTIGATOR:	pi on peut lui faire un petit peu plus de place.
*INVESTIGATOR:	non?
*INVESTIGATOR:	on va lui faire un petit oreiller.
*CHILD:	il va manger d'abord.
*INVESTIGATOR:	ah il va manger?
*INVESTIGATOR:	ben tu fais
*INVESTIGATOR:	fais fais comme tu veux hein!
*INVESTIGATOR:	tant pis.
*CHILD:	il mange xxx.
*TARGET_CHILD:	il tient pas.
*INVESTIGATOR:	il est sera fatigué ton bonhomme.
*INVESTIGATOR:	mais attends!
*INVESTIGATOR:	on va le faire tenir.
*INVESTIGATOR:	attends attends!
*TARGET_CHILD:	pas tenir.
*INVESTIGATOR:	tu vois il tient.
*INVESTIGATOR:	il peut faire dodo.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*CHILD:	il a tout fini.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*CHILD:	il a tout fini.
*INVESTIGATOR:	xxx.
*CHILD:	après il va au dodo.
*INVESTIGATOR:	tiens je ai vu tout à l'heure qu'il y avait un petit tissu.
*CHILD:	il va au dodo.
*INVESTIGATOR:	on va lui faire une couverture.
*CHILD:	il va au dodo le bonhomme.
*CHILD:	lui il va au dodo.
*CARETAKER:	et ben alors mets le au dodo!
*INVESTIGATOR:	tiens!
*INVESTIGATOR:	on va lui faire une petite couette.
*CARETAKER:	ben oui mais attends attends attends!
*INVESTIGATOR:	ah non Lore!
*TEENAGER:	xxx.
*CARETAKER:	viens là!
*CARETAKER:	viens là Lore!
*CHILD:	xxx dodo.
*CARETAKER:	viens!
*CARETAKER:	on va lui faire un lit là.
*INVESTIGATOR:	tu veux les choses toujours d' Anne.
*CARETAKER:	allez viens là!
*INVESTIGATOR:	regarde!
*INVESTIGATOR:	il est où Anne?
*CHILD:	si.
*INVESTIGATOR:	ah ben non.
*CARETAKER:	non Lore!
*CARETAKER:	viens là!
*INVESTIGATOR:	ce est pour le petit bonhomme d' Anne.
*CARETAKER:	viens!
*CARETAKER:	on va lui faire son lit là.
*CARETAKER:	ce est pareil regarde!
*CHILD:	non.
*CARETAKER:	quoi non?
*INVESTIGATOR:	tiens regarde!
*INVESTIGATOR:	xxx hop hop.
*CARETAKER:	allez tiens!
*CARETAKER:	ce est pareil.
*INVESTIGATOR:	il fait dodo avec sa couverture d'accord?
*TEENAGER:	xxx.
*CARETAKER:	tu as la tête de lit et le pied du lit voilà.
*CARETAKER:	allez vas y!
*CHILD:	non.
*CARETAKER:	pourquoi non?
*TARGET_CHILD:	ah réveillé.
*INVESTIGATOR:	il est réveillé.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	allez va manger.
*INVESTIGATOR:	coucou.
*TARGET_CHILD:	assis!
*INVESTIGATOR:	on va le mettre assis et puis on va lui mettre sa petite table.
*INVESTIGATOR:	hop.
*INVESTIGATOR:	on lui met un petit
*INVESTIGATOR:	on peut l'asseoir là tu crois?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	on va le décaler un petit peu pour qu'il y ait plus de place
*TARGET_CHILD:	après fait dodo après là?
*TARGET_CHILD:	le dodo est là?
*INVESTIGATOR:	oui.
*INVESTIGATOR:	après on enlèvera la table et puis il pourra retourner au dodo encore si il veut.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*CHILD:	voilà.
*TARGET_CHILD:	yyy à table.
*CARETAKER:	et alors?
*INVESTIGATOR:	et toi Lore?
*CARETAKER:	tu jouais pas là?
*INVESTIGATOR:	tu en es où toi?
*INVESTIGATOR:	ça y est ce est froid.
*TARGET_CHILD:	allez dodo!
*CARETAKER:	déjà?
*CARETAKER:	il va pas faire joujou un petit peu?
*TARGET_CHILD:	do
*TARGET_CHILD:	si.
*CARETAKER:	ah bon.
*TARGET_CHILD:	il fait jou il fait dodo d'abord.
*CARETAKER:	ah bon il fait dodo d'abord.
*CARETAKER:	il est tout petit petit alors?
*CARETAKER:	hum?
*INVESTIGATOR:	ce est un bébé?
*CARETAKER:	ce est un bébé?
*TARGET_CHILD:	ah attends!
*INVESTIGATOR:	attends!
*INVESTIGATOR:	regarde!
*INVESTIGATOR:	ce est comme ça qu'on l'avait mis tout à l'heure.
*INVESTIGATOR:	faut lui coincer les jambes.
*TARGET_CHILD:	attends!
*INVESTIGATOR:	comme ça.
*TARGET_CHILD:	attends!
*CARETAKER:	ce est les couvertures.
*CARETAKER:	alors Lore?
*TARGET_CHILD:	comme ça voilà.
*CHILD:	il va faire dodo le bonhomme.
*CARETAKER:	eh ben.
*INVESTIGATOR:	eh ben vas y!
*CARETAKER:	vas y!
*INVESTIGATOR:	il va faire dodo?
*CHILD:	après l'autre il fait dodo.
*TARGET_CHILD:	bonhomme il fait dodo.
*CHILD:	maintenant il va s'asseoir.
*CHILD:	il va manger.
*INVESTIGATOR:	mais oui tu dis tu dis qu'il va faire plein de choses en même temps.
*INVESTIGATOR:	il veut manger.
*INVESTIGATOR:	il veut dormir.
*INVESTIGATOR:	il faut commencer par quelque chose hein.
*TARGET_CHILD:	bonhomme e fait dodo là.
*CHILD:	là il xxx pas.
*CHILD:	après je joue.
*INVESTIGATOR:	après il joue d'accord.
*INVESTIGATOR:	si tu veux.
*TARGET_CHILD:	tiens!
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que je en fais?
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'il décide de faire maintenant?
*INVESTIGATOR:	ce est dodo?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	on lui fait sa toilette après le dodo peut être?
*INVESTIGATOR:	on va prendre un petit bain?
*CHILD:	là il va manger.
*CHILD:	après fait dodo.
*INVESTIGATOR:	xxx un petit bain.
*CHILD:	il a joué.
*CHILD:	il a mangé.
*CHILD:	allez xxx.
*INVESTIGATOR:	est-ce qu'il va au bain?
*CHILD:	il va au dodo.
*TARGET_CHILD:	il va manger.
*INVESTIGATOR:	il va manger.
*INVESTIGATOR:	la table.
*INVESTIGATOR:	hop.
*CHILD:	ho.
*INVESTIGATOR:	tout à l'heure on l'avait mis on l'avait décalé un petit peu pour qu'il ait de la place.
*INVESTIGATOR:	regarde!
*INVESTIGATOR:	on peut l'installer là comme ça.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*CARETAKER:	qu'est-ce que tu fais?
*CARETAKER:	arrête!
*CHILD:	il fait dodo.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*CHILD:	xxx allumer la lumière?
*INVESTIGATOR:	il fait dodo.
*INVESTIGATOR:	ben tiens prends la couverture si tu veux!
*INVESTIGATOR:	comme celui d' Anne il fait plus dodo on peut prêter la couverture.
*INVESTIGATOR:	alors Anne?
*TARGET_CHILD:	ah dodo.
*INVESTIGATOR:	ah ben dis donc dodo manger dodo manger.
*CARETAKER:	ce est un petit bébé alors hein?
*CARETAKER:	doucement.
*TARGET_CHILD:	eh le cou.
*CHILD:	non.
*CARETAKER:	attends attends attends!
*CARETAKER:	je vais t'en redonner une.
*INVESTIGATOR:	xxx.
*TARGET_CHILD:	ah pas l'autre.
*TARGET_CHILD:	l'autre il
*CARETAKER:	tiens!
*TEENAGER:	www.
*CARETAKER:	merci?
*CHILD:	merci.
*INVESTIGATOR:	ah ben on voit plus sa tête.
*CARETAKER:	ben ce est un bout de tissu aussi.
*CARETAKER:	ce est pareil hein.
*INVESTIGATOR:	ce est le même.
*CARETAKER:	oui ce est le même.
*TARGET_CHILD:	allez dodo!
*TARGET_CHILD:	est caché.
*INVESTIGATOR:	il est caché oui.
*CARETAKER:	ben oui mais et il peut plus respirer toi.
*CARETAKER:	quand tu es au dodo on voit la tête tout de même.
*INVESTIGATOR:	xxx xxx un petit peu.
*CARETAKER:	hein?
*CARETAKER:	hoplà.
*INVESTIGATOR:	boum.
*CHILD:	il fait dodo.
*CARETAKER:	on couvre quee le
*TARGET_CHILD:	voilà.
*CARETAKER:	oui comme ça ce est bien.
*TARGET_CHILD:	yyy allez xxx manger.
*TARGET_CHILD:	il va manger.
*TARGET_CHILD:	il va manger pipou.
*CARETAKER:	si ce est un petit bébé il mange au biberon hein.
*CARETAKER:	il boit le biberon.
*CHILD:	ici la petit bébé il va boire son b il va boire à biberon.
*CHILD:	sa petit bébé.
*CHILD:	il va boire un biberon.
*CARETAKER:	comme Sergane hein?
*CARETAKER:	comme ton petit cousin.
*CHILD:	comme Sergane?
*CARETAKER:	oui.
*TEENAGER:	Sergane.
*CHILD:	Sergane.
*CHILD:	Sergane.
*INVESTIGATOR:	toi aussi ton petit frère Anne il prendra le biberon.
*CARETAKER:	ben oui.
*TEENAGER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	allez manger!
*INVESTIGATOR:	maintenant je suis sûre qu'il va aller au dodo.
*INVESTIGATOR:	non?
*INVESTIGATOR:	ou on va se promener?
*INVESTIGATOR:	ou tu veux qu'il fasse
*INVESTIGATOR:	qu'il joue un petit peu?
*INVESTIGATOR:	on pourrait changer un peu?
*INVESTIGATOR:	non?
*TARGET_CHILD:	il fait dodo.
*INVESTIGATOR:	ah il fait dodo.
*INVESTIGATOR:	je me disais bien.
*TARGET_CHILD:	oh je ai s
*TARGET_CHILD:	moi je ai s
*CHILD:	moi je ai sommeil.
*INVESTIGATOR:	vous avez sommeil.
*TARGET_CHILD:	il dort.
*TARGET_CHILD:	il dort.
*CHILD:	il dort.
*INVESTIGATOR:	il dort.
*CARETAKER:	il dort.
*CHILD:	il dort.
*INVESTIGATOR:	il dort.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	mais je dors.
*INVESTIGATOR:	ce est quoi?
*INVESTIGATOR:	ce est le petit hibou?
*INVESTIGATOR:	toi aussi tu dors?
*TARGET_CHILD:	la poule le canard.
*INVESTIGATOR:	oui.
*TARGET_CHILD:	le corbeau.
*INVESTIGATOR:	le corbeau oui.
*TARGET_CHILD:	maman.
*INVESTIGATOR:	maman elle est pas xxx
*TARGET_CHILD:	petit hibou.
*INVESTIGATOR:	ce est à la fin qu'il retrouve sa maman.
*TARGET_CHILD:	sa maman elle est yyy.
*TARGET_CHILD:	e pas là sa maman.
*INVESTIGATOR:	mais qui ce est qui m'appelle?
*INVESTIGATOR:	il demande à tous les animaux.
*INVESTIGATOR:	mais qui ce est qui m'appelle?
*INVESTIGATOR:	mais ce est pas moi dit la poule.
*INVESTIGATOR:	je dors.
*INVESTIGATOR:	et tous les animaux disent pareil et heureusement à la fin il retrouve sa maman.
*TARGET_CHILD:	le pic vert.
*INVESTIGATOR:	le pic vert aussi il voit.
*INVESTIGATOR:	tu le connais toi?
*CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	ce livre là?
*CHILD:	non.
*CHILD:	moi je vais a cherche un livre de là-bas.
*CARETAKER:	de là-bas.
*INVESTIGATOR:	et au fait Ernestine qu'est-ce qui lui est arrivé?
*CARETAKER:	qu'est-ce qu'elle a fait Ernestine?
*TARGET_CHILD:	etune son doudou hein après.
*INVESTIGATOR:	ah oui elle a perdu son doudou?
*TARGET_CHILD:	allez!
*INVESTIGATOR:	ce était triste?
*TARGET_CHILD:	Ernestine.
*INVESTIGATOR:	ouais.
*CARETAKER:	oui tu sais on l'a lu hier matin encore hein.
*TARGET_CHILD:	regarde!
*TARGET_CHILD:	yyy son doudou.
*INVESTIGATOR:	perdu dans la neige.
*CHILD:	son doudou.
*INVESTIGATOR:	pauvre Ernestine.
*TARGET_CHILD:	xxx non.
*TARGET_CHILD:	il était là son doudou.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	pas content.
*CARETAKER:	ce est Célestine.
*INVESTIGATOR:	ce est Célestine.
*INVESTIGATOR:	ce est pas Ernestine?
*TEENAGER:	ce est Ernest.
*CARETAKER:	ce est Ernest.
*INVESTIGATOR:	ce est Ernest et Célestine.
*INVESTIGATOR:	à chaque fois euh
*TARGET_CHILD:	je connais Ernest.
*CARETAKER:	Ernest le papa.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	est tombé yyy.
*INVESTIGATOR:	et oui.
*CHILD:	il est tombé.
*TARGET_CHILD:	après est dans la neige.
*CHILD:	mon papa il est tombé.
*TARGET_CHILD:	après est parti après.
*CHILD:	xxx après il est tombé.
*INVESTIGATOR:	et ils ont pas vu.
*TARGET_CHILD:	un câlin.
*TEENAGER:	ce est pas un livre ça.
*CARETAKER:	www.
*TEENAGER:	ce est à Daniel.
*CHILD:	si ce est un livre.
*CHILD:	ce est un livre.
*CARETAKER:	ce est un magazine ça.
*TEENAGER:	ce est un magazine.
*CARETAKER:	un magazine.
*TEENAGER:	ce est à Daniel.
*TEENAGER:	va chercher un livre!
*TEENAGER:	il doit y en avoir dans la caisse.
*CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	il faut retrouver Siméon.
*INVESTIGATOR:	pauvre Siméon perdu dans la neige.
*CHILD:	www.
*INVESTIGATOR:	Ernestine elle est très triste.
*INVESTIGATOR:	Célestine.
*CHILD:	xxx peut pas lire xxx.
*CHILD:	xxx.
*CARETAKER:	on peut pas le lire celui-ci je te dis.
*TEENAGER:	ce est pareil.
*CARETAKER:	on peut pas le lire celui-ci.
*INVESTIGATOR:	ah ce est un catalogue.
*CARETAKER:	oui.
*INVESTIGATOR:	on peut pas le lire.
*CARETAKER:	on peut pas les lire les catalogues comme ça.
*INVESTIGATOR:	ce est pas très marrant à lire.
*CARETAKER:	ben non.
*TARGET_CHILD:	et mon yyy.
*CARETAKER:	www.
*INVESTIGATOR:	www.
*TARGET_CHILD:	et il fait dodo le chat.
*INVESTIGATOR:	www.
*CHILD:	moi je sais le lire.
*INVESTIGATOR:	toi tu sais le lire.
*INVESTIGATOR:	qui ce est qui fait dodo?
*INVESTIGATOR:	je ai pas entendu Anne.
*TARGET_CHILD:	dodo.
*TARGET_CHILD:	Célestine elle fait dodo.
*CARETAKER:	Célestine ouais.
*INVESTIGATOR:	Célestine elle fait dodo oui.
*TARGET_CHILD:	a pas un canard.
*CARETAKER:	et pi là Ernest il l'a retrouvé.
*INVESTIGATOR:	il y a pas de canard.
*INVESTIGATOR:	ouais.
*CARETAKER:	ce est un pingouin ce est pas un canard.
*INVESTIGATOR:	mais il est tout abîmé.
*CHILD:	lui il a tout abîmé.
*INVESTIGATOR:	ben ouais si il est resté dans la neige.
*CHILD:	hum.
*INVESTIGATOR:	toute la nuit.
*INVESTIGATOR:	pauvre Siméon le pingouin.
*CHILD:	tu as vu.
*CHILD:	ça ce est Siméon le pingouin.
*INVESTIGATOR:	ce est Siméon.
*CARETAKER:	oui.
*INVESTIGATOR:	oui.
*TARGET_CHILD:	et l'autre a pas xxx.
*TARGET_CHILD:	a pas lapin.
*INVESTIGATOR:	a pas y a pas non.
*TARGET_CHILD:	a pas lapin.
*CARETAKER:	ah si il y en a des lapins.
*CARETAKER:	regarde!
*CARETAKER:	regarde bien sur l'image!
*CARETAKER:	il y en a plein de lapins.
*INVESTIGATOR:	il y a tout sauf des Siméon.
*TARGET_CHILD:	et lapin?
*INVESTIGATOR:	il y a des lions.
*INVESTIGATOR:	il y a des éléphants.
*CHILD:	la patrouille de les éléphants.
*INVESTIGATOR:	il y a des lapins.
*CHILD:	la patrouille de les éléphants.
*TARGET_CHILD:	lapins.
*CARETAKER:	surtout si il y a des tortues.
*TARGET_CHILD:	lapin est où?
*CARETAKER:	xxx.
*CHILD:	la patrouille de les éléphants.
*INVESTIGATOR:	ouais il y a des élé
*TARGET_CHILD:	un xxx un cochon.
*CHILD:	rouge il est.
*TARGET_CHILD:	il joue.
*TARGET_CHILD:	e joue.
*CARETAKER:	non elle veut pas jouer.
*CARETAKER:	elle cherche son Siméon.
*INVESTIGATOR:	pourtant il a été gentil.
*CARETAKER:	il y en a plein.
*INVESTIGATOR:	il en a ramené plein plein plein.
*INVESTIGATOR:	pour la consoler.
*CHILD:	xxx chercher un Siméon.
*INVESTIGATOR:	ouais ce est Siméon qu'elle veut.
*TARGET_CHILD:	ah et puis si
*CARETAKER:	qu'est-ce qu'elle fait?
*TARGET_CHILD:	là.
*TARGET_CHILD:	Simé Siméon regarde!
*TARGET_CHILD:	ce est petit Siméon.
*INVESTIGATOR:	ce est Siméon qu'il dessine oui.
*CHILD:	Siméon qu'il dessine.
*INVESTIGATOR:	ouais ils vont refaire un Siméon.
*INVESTIGATOR:	alors il faut se rappeler comment il était Siméon pour le dessiner.
*CHILD:	moi je vais lire mon livre.
*INVESTIGATOR:	et après?
*TARGET_CHILD:	xxx et dedans xxx.
*TARGET_CHILD:	et xxx Siméon?
*TARGET_CHILD:	as vu?
*CARETAKER:	il est dans l'arbre de Noël oui.
*TEENAGER:	il est là Siméon.
*CHILD:	xxx ah Siméon.
*INVESTIGATOR:	le revoilà.
*CARETAKER:	dans l'arbre.
*CHILD:	revoilà Siméon.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	voilà Siméon Siméon.
*CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	Siméon.
*CARETAKER:	ils font la fête après.
*INVESTIGATOR:	ouais ils sont contents.
*CARETAKER:	ils sont contents.
*INVESTIGATOR:	ils sont tous contents.
*TARGET_CHILD:	et l'autre?
*CARETAKER:	et l'autre quoi?
*TARGET_CHILD:	et xxx pour l'autre.
*CARETAKER:	ben Siméon il est dans les bras de Célestine.
*TARGET_CHILD:	il est là.
*CARETAKER:	ben oui.
*TARGET_CHILD:	là tout monde fait la fête.
*CARETAKER:	ils font la fête.
*INVESTIGATOR:	ils font la fête oui.
*CHILD:	xxx moi je lis.
*TARGET_CHILD:	là
*CARETAKER:	www.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	fait dodo tous les deux.
*INVESTIGATOR:	ils font tous dodo oui.
*CARETAKER:	xxx ils font tous dodo.
*INVESTIGATOR:	ouais.
*CARETAKER:	et toi tu tournes le dos à la caméra hein.
*CARETAKER:	ce est toi qu'on vient filmer puis tu tournes le dos.
*TARGET_CHILD:	oh e fait le dodo.
*CARETAKER:	oui dans son petit landau.
*CHILD:	dans son petit
*CHILD:	elle fait dodo dans son petit landau.
*CHILD:	ça ce est qui?
*CARETAKER:	doucement doucement!
*INVESTIGATOR:	ça ce est qui?
*INVESTIGATOR:	ce est Siméon qu'ils ont retrouvé.
*INVESTIGATOR:	enfin qu'ils ont refait.
*INVESTIGATOR:	ce est le nouveau Siméon.
*CHILD:	moi je ai un landau aussi.
*INVESTIGATOR:	ce est fini.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*TARGET_CHILD:	il est tombé dans la neige.
*INVESTIGATOR:	il est tombé dans la neige oui.
*CHILD:	après il est tombé dans la neige.
*TARGET_CHILD:	e tombé dans la neige.
*CARETAKER:	après il finit oui.
*CHILD:	il est tombé dans le
*TARGET_CHILD:	encore?
*CARETAKER:	si tu veux.
*INVESTIGATOR:	si tu veux.
*CARETAKER:	alors tu te tournes.
*INVESTIGATOR:	tu veux pas te retourner?
*CARETAKER:	tourne!
*CARETAKER:	regarde!
*CARETAKER:	comme ça.
*INVESTIGATOR:	on va se remettre autrement.
*CARETAKER:	mets-toi devant la caméra!
*CARETAKER:	voilà comme ça.
*CARETAKER:	on va pousser les briques.
*INVESTIGATOR:	ouais.
*CARETAKER:	voilà devant la caméra.
*INVESTIGATOR:	et oh comme ça.
*CARETAKER:	parce que si Sarah elle a ton dos hein
*INVESTIGATOR:	ce est pas marrant.
*CARETAKER:	ben non.
*INVESTIGATOR:	ben je te vois pas.
*CARETAKER:	il est là.
*CARETAKER:	il est là.
*CARETAKER:	il est là.
*CARETAKER:	tu veux que je te le mette à côté de toi?
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	voilà regarde!
*INVESTIGATOR:	il fait dodo celui-là.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*INVESTIGATOR:	allez vas y!
*TARGET_CHILD:	a tombé dans la neige.
*CARETAKER:	ben non ils vont faire une promenade déjà.
*CARETAKER:	tu as passé une page.
*CARETAKER:	regarde!
*CARETAKER:	tu as tourné trop vite.
*CHILD:	ils vont se promener.
*CARETAKER:	doucement doucement oui.
*CARETAKER:	voilà.
*INVESTIGATOR:	ce est le début.
*CHILD:	xxx.
*CARETAKER:	qu'est-ce qui se passe?
*CARETAKER:	qu'est-ce qu'il dit Ernest à Célestine?
*CARETAKER:	on va aller se promener?
*INVESTIGATOR:	il a mis son manteau et son écharpe.
*TARGET_CHILD:	est tombé.
*INVESTIGATOR:	parce que ce est l'hiver.
*INVESTIGATOR:	il fait très très froid.
*INVESTIGATOR:	tu as vu il y a de la neige.
*CHILD:	il est tombé.
*CHILD:	il est tombé.
*TARGET_CHILD:	dans la neige.
*INVESTIGATOR:	et ils ont pas vu.
*TARGET_CHILD:	on va cacher xxx.
*TARGET_CHILD:	on va cacher quoi.
*INVESTIGATOR:	comment?
*TARGET_CHILD:	triste.
*CARETAKER:	elle est triste Célestine oui.
*TARGET_CHILD:	e va cacher.
*TARGET_CHILD:	va cacher.
*CARETAKER:	oui elle veut qu'on aille la chercher.
*TARGET_CHILD:	xxx yyy caché Siméon.
*TARGET_CHILD:	là xxx fait dodo là.
*TARGET_CHILD:	et là
*CHILD:	où il est mon livre?
*CHILD:	ce est pas un livre.
*CARETAKER:	et là quoi?
*INVESTIGATOR:	Ernest le retrouve.
*INVESTIGATOR:	il est retourné chercher Siméon.
*INVESTIGATOR:	mais quand il voit comment il est il se dit non il est trop abîmé.
*INVESTIGATOR:	alors il va voir dans une boutique si on peut en retrouver un autre.
*INVESTIGATOR:	un nouveau Siméon.
*INVESTIGATOR:	Célestine est tellement triste.
*INVESTIGATOR:	mais il y a pas de nouveau.
*CARETAKER:	il y a pas de Siméon.
*TARGET_CHILD:	pas pingouin.
*INVESTIGATOR:	il y a plein de choses pourtant.
*CARETAKER:	tu as vu il y a des lapins.
*TARGET_CHILD:	pas pingouin.
*INVESTIGATOR:	pas de pingouin non.
*TARGET_CHILD:	regarde!
*TARGET_CHILD:	là un poussin.
*CARETAKER:	oui.
*CARETAKER:	qui ce est qui va le faire Siméon?