*INVESTIGATOR:	xxx je dois tout régler.
*TARGET_CHILD:	tout régler?
*TARGET_CHILD:	coucou je suis là!
*TARGET_CHILD:	Mathilde!
*INVESTIGATOR:	oui.
*INVESTIGATOR:	il faut qu'on s'installe d'abord avant de travailler.
*INVESTIGATOR:	ça me sert à poser le micro dessus.
*INVESTIGATOR:	assieds toi Dylan.
*INVESTIGATOR:	il faut que je règle la caméra.
*TARGET_CHILD:	moi j'ai envie j'ai envie de faire la grimace.
*INVESTIGATOR:	attends!
*INVESTIGATOR:	attends une seconde.
*INVESTIGATOR:	d'accord?
*TARGET_CHILD:	okay.
*INVESTIGATOR:	regarde je suis même pas rentrée dans la pièce.
*INVESTIGATOR:	assieds toi.
*INVESTIGATOR:	je ferme la porte.
*INVESTIGATOR:	assieds toi comme il faut.
*TARGET_CHILD:	moi j'ai mis un beau
*TARGET_CHILD:	ça c'est le bureau de la maîtresse.
*INVESTIGATOR:	c'est le bureau des maîtresses oui.
*INVESTIGATOR:	ça va?
*INVESTIGATOR:	vous êtes bien assis?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	alors je règle la caméra.
*INVESTIGATOR:	je vérifie que je vous vois bien tous.
*TARGET_CHILD:	mais Alexandre il va pas venir aujourd'hui.
*INVESTIGATOR:	qui c'est Alexandre?
*TARGET_CHILD:	Alexandre le maître.
*INVESTIGATOR:	pourquoi il va pas venir aujourd'hui?
*TARGET_CHILD:	parce_que il maintenant il a changé de classe.
*TARGET_CHILD:	maintenant il est dans une classe des verts.
*INVESTIGATOR:	ah bon
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	il va revenir bientôt.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	on va lui manquer en plus.
*TARGET_CHILD:	en plus parce qu'on sera à la maison.
*TARGET_CHILD:	on va le manquer.
*TARGET_CHILD:	on va le manquer.
*TARGET_CHILD:	oui parce_que on sera en_bas.
*TARGET_CHILD:	on sera en_bas parce qu'on sera à la maison et on lui montera.
*INVESTIGATOR:	alors vas y Dylan.
*INVESTIGATOR:	tu peux regarder la caméra si tu veux.
*TARGET_CHILD:	ah salut pépé!
*INVESTIGATOR:	voilà c'est bien.
*INVESTIGATOR:	ça nous fera un souvenir.
*INVESTIGATOR:	on pourra montrer à papa et à maman.
*TARGET_CHILD:	ah!
*TARGET_CHILD:	ah!
*TARGET_CHILD:	moi j'ai dit bonjour pépé.
*TARGET_CHILD:	salut bébé dent.
*INVESTIGATOR:	et toi Carla tu veux faire coucou?
*INVESTIGATOR:	non?
*INVESTIGATOR:	tu veux pas faire un coucou?
*INVESTIGATOR:	une grimace?
*INVESTIGATOR:	okay!
*TARGET_CHILD:	moi oui!
*INVESTIGATOR:	ah ben toi ça_y_est Dylan.
*INVESTIGATOR:	toi c'est bon.
*TARGET_CHILD:	est-ce que tu vas l'éteindre?
*INVESTIGATOR:	alors que est-ce qu'on fait aujourd'hui?
*TARGET_CHILD:	euh lire les livres.
*INVESTIGATOR:	vous voulez pas me raconter un_petit_peu ce que vous avez fait hier?
*TARGET_CHILD:	non!
*INVESTIGATOR:	non?
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	vous avez rien fait?
*TARGET_CHILD:	oui mais mais on on veut pas te raconter.
*INVESTIGATOR:	mais pourquoi tu veux pas me raconter?
*TARGET_CHILD:	c'est un secret.
*TARGET_CHILD:	c'est un secret!
*INVESTIGATOR:	pourquoi c'est un secret?
*TARGET_CHILD:	oui on va pas te le dire.
*INVESTIGATOR:	et pourquoi?
*TARGET_CHILD:	parce_que c'est un c'est un secret.
*INVESTIGATOR:	et pourquoi c'est un secret?
*TARGET_CHILD:	parce_que notre maman elle dit que c'est un secret!
*TARGET_CHILD:	et ma mère elle a dit c'est pas un secret.
*INVESTIGATOR:	alors tu peux me raconter si c'est pas un secret.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	moi les vacances j'étais toujours à la maison.
*TARGET_CHILD:	et je jouais avec mes Power_Rangers.
*INVESTIGATOR:	ah ben tu vois c'est intéressant.
*INVESTIGATOR:	moi j'aime bien quand tu me racontes ce que tu fais.
*TARGET_CHILD:	et moi aussi.
*INVESTIGATOR:	alors chouette je suis contente!
*TARGET_CHILD:	j'étais allée à centre aéré.
*TARGET_CHILD:	j'ai joué et j'ai dessiné.
*INVESTIGATOR:	et que est-ce que tu fais quand tu es au centre aéré comme jeux?
*INVESTIGATOR:	Dylan tu t'assois s'il te plaît?
*INVESTIGATOR:	sinon je vois pas Carla derrière toi.
*TARGET_CHILD:	et encore
*INVESTIGATOR:	que est-ce que tu fais comme jeux?
*TARGET_CHILD:	on on fait des Lego.
*INVESTIGATOR:	hm.
*TARGET_CHILD:	encore on joue à la cuisine.
*INVESTIGATOR:	Dylan s'il te plaît pose le micro.
*TARGET_CHILD:	oh moi j'aime bien les les les xxx.
*INVESTIGATOR:	pose le s'il te plaît.
*TARGET_CHILD:	et pourquoi on chante pas?
*INVESTIGATOR:	parce qu'on peut pas tout faire en même temps.
*INVESTIGATOR:	là tu parles pour le moment.
*INVESTIGATOR:	et moi ça m'intéresse quand tu parles.
*TARGET_CHILD:	moi j'ai fini de parler.
*INVESTIGATOR:	tu as fini de parler!
*INVESTIGATOR:	et toi Mathilde tu veux me parler?
*TARGET_CHILD:	eh ben moi j'étais restée à la maison.
*INVESTIGATOR:	ouais?
*INVESTIGATOR:	et que est-ce que tu as fait à la maison?
*TARGET_CHILD:	ben j'ai regardé Ariel la sirène.
*INVESTIGATOR:	oui!
*TARGET_CHILD:	oh je l'ai je l'ai
*TARGET_CHILD:	j'ai deux épisodes.
*INVESTIGATOR:	que est-ce qu'elle faisait la sirène?
*TARGET_CHILD:	xxx pas Ariel la sirène.
*INVESTIGATOR:	ah oui je connais.
*TARGET_CHILD:	et moi aussi je l'ai en dvd.
*TARGET_CHILD:	c'est le trois le cinq.
*TARGET_CHILD:	ben moi j'ai j'ai un seul dvd.
*TARGET_CHILD:	et y a deux xxx.
*TARGET_CHILD:	et en plus en plus mon père il il a
*INVESTIGATOR:	deux?
*TARGET_CHILD:	moi j'ai un jeu de de Power_Rangers sur le sur le jeu de mon papa.
*INVESTIGATOR:	oui et que est-ce que tu fais avec ce jeu?
*TARGET_CHILD:	ben je prends la manette et je joue.
*INVESTIGATOR:	alors que est-ce qu'il faut faire?
*TARGET_CHILD:	et y a un jeu de vu que mon jeu il a il a il a pas beaucoup d'bonhommes ben mon papa il passe son mon mon son son son mode à moi.
*INVESTIGATOR:	hm.
*INVESTIGATOR:	et que est-ce que tu fais dans le jeu?
*INVESTIGATOR:	que est-ce qu'il faut faire?
*TARGET_CHILD:	faut jouer avec les Power_Rangers et ils marchent et après quand on voit une porte on si on voit un triangle on appuie sur le triangle et après on on est dans une autre ville.
*INVESTIGATOR:	tu voyages?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	oui?
*INVESTIGATOR:	et les Power_Rangers ils doivent faire quoi?
*INVESTIGATOR:	ils doivent tuer des méchants?
*INVESTIGATOR:	ils doivent
*TARGET_CHILD:	oui ils ils tuent le chef des méchants et les méchants et et après et et on si si si si on a tout gagné ben on aura un autre monde et si on a tout gagné le truc ben on aura un autre Power_Rangers.
*INVESTIGATOR:	et de quelles couleurs ils sont tes Power_Rangers?
*TARGET_CHILD:	de toutes les couleurs.
*TARGET_CHILD:	mais aussi y a le Power_Rangers xxx et il est bleu bleu et rouge et blanc.
*TARGET_CHILD:	et rouge.
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	moi je connais le rouge.
*INVESTIGATOR:	y en a un qui est rouge?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	et xxx force animale xxx rouge opération Overdrive.
*TARGET_CHILD:	et voilà y a que ces Power_Rangers.
*TARGET_CHILD:	ben moi je connais hein.
*INVESTIGATOR:	oui?
*INVESTIGATOR:	alors que est-ce qu'il y a?
*TARGET_CHILD:	c'est c'est mon frère qui les regarde toujours en dessins animés.
*INVESTIGATOR:	ah et que est-ce qu'ils font alors?
*TARGET_CHILD:	hm je sais pas.
*INVESTIGATOR:	on sait pas trop.
*TARGET_CHILD:	moi j'aime bien aller en à la cour.
*INVESTIGATOR:	et toi tu veux me raconter ce que tu as fait hier Carla?
*TARGET_CHILD:	moi j'aime bien aller à la cour.
*INVESTIGATOR:	oui c'est après la récréation.
*INVESTIGATOR:	pas tout_de_suite.
*INVESTIGATOR:	c'est pas encore l'heure.
*TARGET_CHILD:	moi j'aime bien les xxx j'aime bien lire les les livres.
*INVESTIGATOR:	après après après!
*INVESTIGATOR:	moi j'aimerais bien qu'on écoute Carla maintenant parce_que Carla elle a été très gentille.
*INVESTIGATOR:	elle vous a tous écoutés.
*INVESTIGATOR:	alors maintenant vous êtes gentils aussi et vous écoutez Carla.
*INVESTIGATOR:	Dylan tu t'assois s'il te plaît.
*TARGET_CHILD:	moi j'ai mal au dos.
*INVESTIGATOR:	eh ben assieds toi comme il faut.
*INVESTIGATOR:	tu es tout tordu là.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*TARGET_CHILD:	mon dos il a même mal au dos quand je suis comme ça.
*INVESTIGATOR:	ben oui il faut s'asseoir droit et on a pas mal au dos.
*TARGET_CHILD:	comme ça regarde.
*INVESTIGATOR:	vas y Carla.
*INVESTIGATOR:	que est-ce que tu as fait hier?
*INVESTIGATOR:	tu t'en souviens?
*TARGET_CHILD:	là il a mal au dos.
*INVESTIGATOR:	Dylan!
*INVESTIGATOR:	écoute Carla.
*INVESTIGATOR:	hier c'était quel jour?
*TARGET_CHILD:	on était à la maison.
*INVESTIGATOR:	alors c'était quel jour?
*TARGET_CHILD:	on était à la on était à la maison et moi moi en fait j'étais en fait euh je me rappelle plus.
*INVESTIGATOR:	tu te rappelles plus?