*TARGET_CHILD:	www.
*INVESTIGATOR:	ouh là.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	ah la tête.
*INVESTIGATOR:	ouf.
*INVESTIGATOR:	on va peut-être même le plier.
*INVESTIGATOR:	parce que je sens qu'elle va se faire mal.
*INVESTIGATOR:	allez hop.
*INVESTIGATOR:	on va le ranger.
*MOTHER:	on va jouer à autre chose.
*MOTHER:	on va le ranger.
*MOTHER:	tu me donnes?
*MOTHER:	on va le ranger.
*MOTHER:	allez Mar allez.
*MOTHER:	regardes le livre que tu viens de recevoir.
*MOTHER:	moi ça m'intéresse comme livre que tu viens de recevoir moi.
*MOTHER:	regardes.
*MOTHER:	ouh ouh Mar.
*INVESTIGATOR:	hop là à plus.
*MOTHER:	et oh Mar.
*MOTHER:	regarde.
*MOTHER:	je suis sûre qu'on va trouver un chien.
*MOTHER:	ah ben non y a le xxx.
*MOTHER:	si regarde Mar y a un chien.
*MOTHER:	Mar.
*MOTHER:	Mar ouh ouh ouh ouh ouh.
*MOTHER:	ouh ouh.
*MOTHER:	ben oui c'est un chien.
*TARGET_CHILD:	ouh ouh.
*MOTHER:	ouh ouh ouh ouh ouh ouh.
*MOTHER:	je regarde s'il y en a un autre.
*MOTHER:	non ben là c'est un cheval.
*MOTHER:	un www escargot.
*MOTHER:	un hérisson.
*MOTHER:	un chat.
*MOTHER:	tu connais les chats.
*MOTHER:	un moineau.
*MOTHER:	on www en a vu un ce matin un moineau un moineau pardon.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	là je sais pas je sais pas ce que ça fait une poule hein?
*MOTHER:	une poule.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	il fait comme ça le le moineau?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	et le chaton il fait comment?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	il fait miaou.
*MOTHER:	miaou.
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	là le moineau.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	les moineaux.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	tu viens me montrer.
*INVESTIGATOR:	oh ah les petits oiseaux.
*INVESTIGATOR:	et là c'est quoi c'est le cochon d'Inde.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tata?
*MOTHER:	xxx regarde c'est comme le chat de Léa.
*TARGET_CHILD:	le chat.
*MOTHER:	le chat.
*TARGET_CHILD:	chat yyy.
*MOTHER:	le chat il fait pas ah ah.
*MOTHER:	il fait miaou.
*MOTHER:	miaou.
*TARGET_CHILD:	miaou.
*INVESTIGATOR:	merci.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	miaou.
*INVESTIGATOR:	chacun a son livre.
*INVESTIGATOR:	tu miaules?
*INVESTIGATOR:	tu fais comme les chats?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	et le chien il fait comment?
*MOTHER:	et le chien?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah tu fais de la musique toi.
*MOTHER:	bon ben on t'écoute.
*INVESTIGATOR:	ouah.
*MOTHER:	xxx piano quand tu fais du piano.
*MOTHER:	et ça y est.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	le concerto est fini?
*INVESTIGATOR:	ça y est tu as fini?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	tu reprends ton livre?
*MOTHER:	allez.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	c'est pour moi?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	tu veux que je te racontes l'histoire?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	merci.
*INVESTIGATOR:	ah elle est reparti euh.
*INVESTIGATOR:	elle va nous refaire un deuxième petit concert.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est bis.
*MOTHER:	ah non finalement non.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	là c'est qui.
*INVESTIGATOR:	c'est c'est Mar.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	ça c'est la caméra.
*TARGET_CHILD:	Mar Mar Mar Mar.
*INVESTIGATOR:	xxx oup attention.
*INVESTIGATOR:	tombe pas parce_que tu vas te faire mal en tapant dessus.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu viens on va raconter l'histoire de plume.
*MOTHER:	ouh.
*MOTHER:	tu viens?
*MOTHER:	je vais te raconter l'histoire de plume.
*MOTHER:	pum.
*MOTHER:	et oui.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	viens.
*MOTHER:	viens.
*MOTHER:	on va lire l'histoire de plume.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu veux la lire toute seule?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	attention!
*MOTHER:	si tu marches sur le livre tu peux glisser.
*MOTHER:	tu danses en même temps.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	non oh ben non.
*MOTHER:	eh eh eh.
*MOTHER:	et ben dis_donc.
*MOTHER:	mhm.
*MOTHER:	eh on est gentille.
*MOTHER:	eh eh eh eh eh.
*MOTHER:	attention.
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	tu veux que je te lises l'histoire de plume?
*MOTHER:	ah tu veux la lire seule?
*MOTHER:	sur le piano?
*MOTHER:	je comprends pas bien ce que tu veux.
*MOTHER:	je comprends pas bien ce que tu veux je comprends pas bien ce que tu veux.
*MOTHER:	eh eh eh eh eh eh.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	mhm mhm.
*INVESTIGATOR:	hop tiens.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	ah ya ben regarde.
*INVESTIGATOR:	tu regardes maman?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	tu regardes maman?
*INVESTIGATOR:	ouais elle est où maman.
*INVESTIGATOR:	elle est où?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	ouais.
*TARGET_CHILD:	yyy elle là.
*MOTHER:	ah bon je suis aussi là-bas?
*MOTHER:	je suis aussi là-bas dans l'image?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ouh là oup.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu es allé trop vite.
*MOTHER:	ah tu veux te mettre là.
*MOTHER:	et on lit l'histoire?
*MOTHER:	et on lit l'histoire?
*MOTHER:	plume s'en va voir la mer avec son papa.
*MOTHER:	tout au bout de la banquise.
*MOTHER:	quelle merveilleuse découverte.
*MOTHER:	toute la journée papa ours lui apprend à plonger à nager et à pêcher.
*MOTHER:	le soir venu il se partage un gros poisson pour le dîner puis font un tas de neige derrière lequel ils s'endorment bien www à l'abris du vent.
*MOTHER:	mhm.
*MOTHER:	puis papa plume pêche.
*MOTHER:	tu essaies de faire
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	il va plonger.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah c'est pas évident hein.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	on passe à la page suivante?
*MOTHER:	et durant la nuit la glace se mit www à craquer et un bout se détache emportant plume.
*MOTHER:	à son réveil il se retrouve tout seul au beau milieu de l'océan.
*MOTHER:	oh qu'est-ce qui se passe?
*MOTHER:	mais tu arrives à le faire là.
*MOTHER:	regardes.
*MOTHER:	comme ça.
*MOTHER:	on peut pas plus là.
*MOTHER:	faut tourner par là.
*MOTHER:	ah c'est un petit peu compliqué pour toi encore.
*MOTHER:	ouh.
*MOTHER:	hop.
*MOTHER:	on change d'activité?
*INVESTIGATOR:	tu m'apportes le livre?
*TARGET_CHILD:	yyy non.
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	oh ben alors qu'est-ce qu'il se passe.
*INVESTIGATOR:	il est trop dur ce livre?
*INVESTIGATOR:	hein?
*MOTHER:	c'est possible.
*MOTHER:	hein?
*INVESTIGATOR:	oh ben.
*MOTHER:	oh tu t'énerves hein.
*MOTHER:	eh oh Mar.
*MOTHER:	tu t'énerves?
*INVESTIGATOR:	elle est fatiguée non?
*MOTHER:	c'est possible elle a elle a peu dormi euh aujourd'hui.
*MOTHER:	elle doit avoir déjà un petit peu faim aussi et un peu soif.
*INVESTIGATOR:	on va arrêter là.
*INVESTIGATOR:	ça fait quarante minutes.
*MOTHER:	quarante minutes ce serait bon?
*INVESTIGATOR:	oui.