*INVESTIGATOR:	à Mathilde.
*TARGET_CHILD:	à Mathilde.
*INVESTIGATOR:	à Mathilde.
*TARGET_CHILD:	alors
*INVESTIGATOR:	on écoute Mathilde maintenant on a dit.
*INVESTIGATOR:	Lucille tu m'as déjà raconté ton histoire.
*TARGET_CHILD:	ça c'est Dylan!
*TARGET_CHILD:	nan.
*TARGET_CHILD:	si.
*TARGET_CHILD:	et ben moi
*INVESTIGATOR:	après d'accord?
*TARGET_CHILD:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	ça c'est Dylan!
*INVESTIGATOR:	ouais ça c'est toi.
*TARGET_CHILD:	c'est Dylan.
*TARGET_CHILD:	ça ça c'est Chloé.
*INVESTIGATOR:	nan c'est pas Chloé.
*TARGET_CHILD:	Nina!
*INVESTIGATOR:	voilà.
*INVESTIGATOR:	y a écrit Nina là regarde.
*INVESTIGATOR:	Nina.
*TARGET_CHILD:	Nina.
*INVESTIGATOR:	alors Mathilde est-ce que tu as trouvé ta photo?
*TARGET_CHILD:	et pourquoi j'ai pas colorié
*TARGET_CHILD:	Lucille!
*INVESTIGATOR:	Lucille!
*INVESTIGATOR:	la photo de Lucille.
*TARGET_CHILD:	alors xxx et hop.
*TARGET_CHILD:	et Mathilde!
*INVESTIGATOR:	ah la photo de Mathilde!
*TARGET_CHILD:	y a écrit Mathilde.
*INVESTIGATOR:	très bien.
*TARGET_CHILD:	eh regardez!
*INVESTIGATOR:	alors raconte nous un_peu ta photo.
*TARGET_CHILD:	y a écrit Rita.
*INVESTIGATOR:	très bien!
*TARGET_CHILD:	mon beau chapeau.
*TARGET_CHILD:	regardez mon beau chapeau.
*TARGET_CHILD:	y a écrit
*TARGET_CHILD:	oh regardez mon beau chapeau.
*TARGET_CHILD:	Victor.
*TARGET_CHILD:	Victor.
*INVESTIGATOR:	très bien.
*TARGET_CHILD:	oh oh.
*TARGET_CHILD:	nan y a pas Victor là Katarina.
*TARGET_CHILD:	là y a écrit William.
*INVESTIGATOR:	bravo!
*TARGET_CHILD:	c'est toi William.
*INVESTIGATOR:	allez on fait une histoire Mathilde?
*TARGET_CHILD:	regardez mon beau chapeau.
*INVESTIGATOR:	tu me racontes une histoire?
*INVESTIGATOR:	tiens Dylan assieds toi si_il_te_plaît.
*TARGET_CHILD:	xxx chapeau.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	vas_y Mathilde c'est à toi.
*INVESTIGATOR:	tu choisis quelle histoire?
*TARGET_CHILD:	oh il fait froid!
*TARGET_CHILD:	regardez mon beau chapeau!
*TARGET_CHILD:	regardez mon beau chapeau!
*INVESTIGATOR:	Lucille si_il_te_plaît doucement d'accord?
*INVESTIGATOR:	parce qu'on entend pas l'histoire de Mathilde.
*TARGET_CHILD:	là là il fait il fait quoi là?
*TARGET_CHILD:	regardez mon beau chapeau.
*INVESTIGATOR:	alors attends tu sais si on commence avec le début on va peut-être mieux comprendre l'histoire.
*TARGET_CHILD:	regardez mon beau chapeau.
*INVESTIGATOR:	alors qui c'est d'abord?
*TARGET_CHILD:	regardez mon beau chapeau.
*INVESTIGATOR:	tu sais qui c'est?
*TARGET_CHILD:	regardez mon beau chapeau!
*INVESTIGATOR:	comment il s'appelle?
*TARGET_CHILD:	il s'appelle
*TARGET_CHILD:	il est beau hein?
*TARGET_CHILD:	Nounours.
*INVESTIGATOR:	oui.
*TARGET_CHILD:	tiens le beau chapeau.
*INVESTIGATOR:	alors là y a écrit qu'ils s'appellent Jules et Julie.
*TARGET_CHILD:	je te le remets.
*TARGET_CHILD:	eh Lucille je te remets ton beau chapeau!
*TARGET_CHILD:	alors
*INVESTIGATOR:	et qu'est-ce qu'ils font?
*TARGET_CHILD:	ils font ils ils veut aller au l'eau.
*INVESTIGATOR:	oui.
*INVESTIGATOR:	et qu'est-ce qu'ils font dans l'eau?
*TARGET_CHILD:	dans l'eau ils nagent.
*TARGET_CHILD:	xxx dans l'eau!
*INVESTIGATOR:	et quoi d' autre?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	regardez mon beau chapeau!
*TARGET_CHILD:	il fait de xxx il sort
*INVESTIGATOR:	il sort de l'eau?
*TARGET_CHILD:	de l'eau.
*INVESTIGATOR:	hm?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	regardez mon beau chapeau!
*INVESTIGATOR:	et là qu'est-ce qu'ils font?
*TARGET_CHILD:	et oui.
*TARGET_CHILD:	il tape et il va taper le marteau!
*INVESTIGATOR:	oui et Jules qu'est-ce qu'il fait?
*TARGET_CHILD:	il fait qu'est-ce qu'il fait?
*TARGET_CHILD:	euh ben euh
*TARGET_CHILD:	là là-haut nan c'est mon chapeau.
*INVESTIGATOR:	est-ce que tu sais ce qu'il fait?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	pas ton chapeau.
*TARGET_CHILD:	nan c'est à moi!
*TARGET_CHILD:	xxx c'est à toi.
*INVESTIGATOR:	et les copains qu'est-ce qu'ils font?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	et le papa qu'est-ce qu'il fait?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	il coupe la table!
*INVESTIGATOR:	il coupe la table
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	tu es sûre qu'il coupe la table?
*TARGET_CHILD:	oui!
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	eh regardez mon chapeau!
*TARGET_CHILD:	et regardez Jules.
*TARGET_CHILD:	il coupe la table.
*TARGET_CHILD:	regardez Jules.
*TARGET_CHILD:	qu'est-ce qu'il fait?
*INVESTIGATOR:	alors là
*TARGET_CHILD:	mon chapeau.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'ils font là?
*TARGET_CHILD:	regardez Jules!
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'il fait Jules?
*TARGET_CHILD:	regardez Jules!
*TARGET_CHILD:	mon chapeau!
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'il fait Jules?
*TARGET_CHILD:	oui il saute.
*INVESTIGATOR:	et Julie?
*TARGET_CHILD:	euh il xxx et il xxx maman.
*INVESTIGATOR:	oui.
*INVESTIGATOR:	elle aide la maman?
*INVESTIGATOR:	et qu'est-ce qu'elle fait la maman?
*TARGET_CHILD:	la maman il xxx.
*INVESTIGATOR:	nan on touche pas les doudous Dylan.
*INVESTIGATOR:	je crois pas.
*INVESTIGATOR:	laisse les.
*INVESTIGATOR:	allez viens.
*TARGET_CHILD:	xxx Babar.
*TARGET_CHILD:	moi et moi j'ai un dessin animé de Babar!
*INVESTIGATOR:	c'est super!
*TARGET_CHILD:	et moi j'ai xxx.
*TARGET_CHILD:	et moi et moi et moi un film de Babar.
*INVESTIGATOR:	c'est super aussi.
*INVESTIGATOR:	et toi William?
*TARGET_CHILD:	moi c'est X_Man.
*TARGET_CHILD:	ouh ouh ouh!
*INVESTIGATOR:	c'est quoi?
*TARGET_CHILD:	X_Man.
*INVESTIGATOR:	Action_Man?
*TARGET_CHILD:	nan nan X_Man!
*INVESTIGATOR:	ah X_Man!
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	Spiderman et Batman.
*TARGET_CHILD:	ouh ouh ouh!
*INVESTIGATOR:	et toi Mathilde?
*TARGET_CHILD:	moi je moi j'ai un tee_shirt de de de princesse!
*INVESTIGATOR:	ah ça c'est super!
*TARGET_CHILD:	et Spiderman!
*TARGET_CHILD:	et xxx.
*INVESTIGATOR:	je connais pas.
*TARGET_CHILD:	ben non tu connais pas
*INVESTIGATOR:	je sais pas qui c'est.
*INVESTIGATOR:	et là qu'est-ce qu'ils font les nounours hm?
*TARGET_CHILD:	et et qu'est-ce qu'il fait le nounours?
*TARGET_CHILD:	qu'est-ce que
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que tu penses toi?
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'il fait?
*TARGET_CHILD:	qu'est-ce qu'il fait le nounours?
*INVESTIGATOR:	regarde moi je crois qu'il a construit un bateau là.
*INVESTIGATOR:	et qu'il saute du bateau.
*INVESTIGATOR:	il plonge pour aller nager.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que tu en penses?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	oui?
*TARGET_CHILD:	et lui il veut pas aller.
*INVESTIGATOR:	nan.
*INVESTIGATOR:	pourquoi il va pas aller?
*TARGET_CHILD:	parce que il est pas besoin.
*INVESTIGATOR:	elle a pas envie peut-être.
*TARGET_CHILD:	elle a pas envie.
*TARGET_CHILD:	lui il a envie.
*INVESTIGATOR:	ouais lui il a envie.
*INVESTIGATOR:	il a même mis son maillot+de+bain.
*TARGET_CHILD:	et lui aussi il a mis son maillot+de+bain.
*INVESTIGATOR:	elle a mis son maillot+de+bain Julie?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	oui?
*INVESTIGATOR:	c'est son maillot+de+bain ça?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	oui?
*TARGET_CHILD:	ça c'est non maillot+de+bain ça?
*INVESTIGATOR:	d'accord.
*INVESTIGATOR:	tu vois ils ont construit un bateau comme ça.
*TARGET_CHILD:	c'est la bateau de Juliette.
*INVESTIGATOR:	de Juliette?
*INVESTIGATOR:	c'est pour ça qu'il avait besoin du marteau.
*INVESTIGATOR:	c'est parce qu'il a construit le bateau.
*TARGET_CHILD:	eh eh!
*TARGET_CHILD:	et maintenant il a besoin.
*INVESTIGATOR:	ouais.
*TARGET_CHILD:	eh on peut jouer aux arbres?
*TARGET_CHILD:	eh on peut jouer aux arbres?
*TARGET_CHILD:	mon chapeau.
*TARGET_CHILD:	mon chapeau il est là!
*TARGET_CHILD:	eh mon chapeau il est caché.
*INVESTIGATOR:	tu as fini?
*TARGET_CHILD:	nan c'est à moi c'est à moi!
*TARGET_CHILD:	eh il m'a poussé!
*INVESTIGATOR:	ben on se dispute pas!
*INVESTIGATOR:	on se dispute pas!
*TARGET_CHILD:	faut pas se pousser William!
*INVESTIGATOR:	William il est assis à sa place.
*INVESTIGATOR:	Dylan regarde toi tu devrais être assis à ta place.
*TARGET_CHILD:	ça c'est ton poisson euh!
*TARGET_CHILD:	et oui et oui c'est mon poisson!
*TARGET_CHILD:	et moi veux prendre la grenouille.
*INVESTIGATOR:	alors à qui le tour maintenant?
*TARGET_CHILD:	et moi je veux prendre le poisson euh!
*TARGET_CHILD:	moi!
*INVESTIGATOR:	on t'écoute Lucille.
*INVESTIGATOR:	tu prends une autre histoire et tu me racontes?
*TARGET_CHILD:	nan attends c'est moi qui va prendre l'autre livre.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	alors c'est quoi ça?
*INVESTIGATOR:	Dylan si_il_te_plaît si tu veux venir ici il faut que tu restes assis.
*TARGET_CHILD:	alors un petit poisson qui va à l'école des poissons avec son maître chanter une chanson xxx.
*INVESTIGATOR:	ouh là là ça va vite!
*INVESTIGATOR:	attends j'ai pas compris le début.
*INVESTIGATOR:	Dylan si_il_te_plaît!
*INVESTIGATOR:	Dylan viens t'asseoir.
*INVESTIGATOR:	sinon tu retournes dans la classe.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	alors un petit poisson euh qui va xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	un petit poisson.
*INVESTIGATOR:	et qu'est-ce qu'il fait le poisson?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'il fait?
*TARGET_CHILD:	euh alors
*INVESTIGATOR:	est-ce que tu sais ce qu'il fait?
*TARGET_CHILD:	il va à l'école.
*TARGET_CHILD:	il chante une chanson à son maître.
*TARGET_CHILD:	le petit il va à l'école.
*TARGET_CHILD:	il chante une chanson à l'école.
*INVESTIGATOR:	il va à l'école des poissons?
*TARGET_CHILD:	poisson poisson euh.
*TARGET_CHILD:	pourquoi il va à l'école des poissons?
*TARGET_CHILD:	trois trois trois xxx.
*INVESTIGATOR:	et ça finit comment ton histoire?
*TARGET_CHILD:	et voilà c'est fini.
*INVESTIGATOR:	et qu'est-ce qui se passe?
*TARGET_CHILD:	c'est encore fini.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qui se passe dans ton histoire?
*TARGET_CHILD:	et après il chante une chanson à son maître.
*TARGET_CHILD:	après la la la la la.
*INVESTIGATOR:	il chante?
*TARGET_CHILD:	la la la la la.
*INVESTIGATOR:	alors vous voulez jouer au jeu des cartes?
*TARGET_CHILD:	oui!
*INVESTIGATOR:	oui?
*INVESTIGATOR:	Dylan tu viens?
*TARGET_CHILD:	moi moi je veux euh
*INVESTIGATOR:	on joue au jeu de cartes Mathilde?
*TARGET_CHILD:	nan moi moi
*INVESTIGATOR:	toi tu veux raconter l'histoire?
*TARGET_CHILD:	xxx raconter une histoire.
*TARGET_CHILD:	moi je veux jouer aux cartes!
*INVESTIGATOR:	d'accord okay Mathilde elle raconte une histoire et les autres ils jouent aux cartes.
*INVESTIGATOR:	et Dylan il fait la star.
*INVESTIGATOR:	allez viens.
*TARGET_CHILD:	regardez ça tient tout seul!
*INVESTIGATOR:	Dylan Dylan si_il_te_plaît viens t'asseoir.
*INVESTIGATOR:	voilà très bien.
*TARGET_CHILD:	mon poisson!
*INVESTIGATOR:	alors vous choisissez vos couleurs de cartes?
*TARGET_CHILD:	alors alors moi euh vert!
*TARGET_CHILD:	alors qu'est-ce qu'il fait le le garçon?
*TARGET_CHILD:	moi bleu!
*INVESTIGATOR:	alors qu'est-ce qu'il fait le garçon?
*TARGET_CHILD:	moi bleu moi bleu moi bleu!
*TARGET_CHILD:	je sais pas.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'il fait le garçon Mathilde?
*TARGET_CHILD:	moi bleu moi bleu moi bleu!
*INVESTIGATOR:	est-ce que tu sais ce qu'il fait?
*TARGET_CHILD:	moi j'ai le poisson.
*TARGET_CHILD:	pardon mais moi j'ai le poisson.
*TARGET_CHILD:	et les les arbres les arbres.
*INVESTIGATOR:	les arbres?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	oui?
*INVESTIGATOR:	alors vous savez que pour jouer il faut mettre les petits cartons dans la boîte.
*TARGET_CHILD:	pardon mais
*TARGET_CHILD:	non non non les arbres avec les dominos avec les dominos.
*TARGET_CHILD:	pardon mais
*TARGET_CHILD:	pardon Dylan mais j'ai le poisson moi hein.
*TARGET_CHILD:	regarde.
*TARGET_CHILD:	ben moi je veux je veux le poisson.
*TARGET_CHILD:	nan c'est moi regarde.
*TARGET_CHILD:	on peut le ranger.
*INVESTIGATOR:	pourquoi?
*TARGET_CHILD:	parce que.
*TARGET_CHILD:	c'est moi qu'a le poisson.
*INVESTIGATOR:	ah
*TARGET_CHILD:	c'est moi qu'a le poisson Dylan.
*INVESTIGATOR:	non non on garde on garde ça.
*INVESTIGATOR:	on garde les grands.
*TARGET_CHILD:	Dylan regarde c'est moi qu'a le poisson.
*TARGET_CHILD:	il faut que tu me le donnes
*TARGET_CHILD:	parce que j'ai le poisson moi regarde.
*INVESTIGATOR:	mais Dylan je crois qu'il donne pas le poisson.
*INVESTIGATOR:	il l'aime bien.
*TARGET_CHILD:	regarde là le poisson.
*TARGET_CHILD:	nan j'ai pas envie.
*TARGET_CHILD:	si.
*INVESTIGATOR:	Dylan Dylan viens là.
*INVESTIGATOR:	alors Mathilde vas_y je t'écoute.
*TARGET_CHILD:	et et qu'est-ce qu'il fait le petit garçon?
*TARGET_CHILD:	il se cache.
*TARGET_CHILD:	alors je prends l'écureuil.
*INVESTIGATOR:	il se cache?
*INVESTIGATOR:	pourquoi il se cache?
*TARGET_CHILD:	faut l'écureuil!
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	à tes souhaits.
*TARGET_CHILD:	le cheval.
*INVESTIGATOR:	pourquoi il se cache?
*TARGET_CHILD:	faut le cheval.
*INVESTIGATOR:	hm Mathilde pourquoi il se cache?
*TARGET_CHILD:	c'est le poisson regarde.
*TARGET_CHILD:	parce que le nounours il veut pas parler.
*TARGET_CHILD:	c'est mon poisson de ma maison.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'elle fait la fille?
*TARGET_CHILD:	et pourquoi
*TARGET_CHILD:	parce que moi j'ai le poisson et tu me le donnes.
*TARGET_CHILD:	il il lève son doigt.
*TARGET_CHILD:	après tu me le redonnes?
*INVESTIGATOR:	elle lève son doigt.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	alors regarde.
*INVESTIGATOR:	tu sais comment elle s'appelle?
*INVESTIGATOR:	ah c'est bien ça vous vous êtes mis d'accord!
*TARGET_CHILD:	nan mets pas dans ta tête!
*INVESTIGATOR:	si tu veux je t'arrange la barrette Lucille.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	tu veux que je t'arrange la barrette?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	oui non?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	tu le fais toute seule?
*INVESTIGATOR:	par_contre tiens.
*TARGET_CHILD:	je veux jouer encore.
*TARGET_CHILD:	tu m'attrapes pas euh!
*INVESTIGATOR:	les garçons?
*TARGET_CHILD:	tu m'attrapes pas!
*INVESTIGATOR:	William et Dylan vous allez retourner dans la classe si vous voulez pas venir vous asseoir.
*TARGET_CHILD:	alors
*TARGET_CHILD:	bon d'accord.
*TARGET_CHILD:	que tu as donné à Lucille?
*INVESTIGATOR:	je lui ai donné un mouchoir parce qu'elle avait le nez qui coule.
*INVESTIGATOR:	alors la petite fille elle s'appelle Pimprenelle.
*TARGET_CHILD:	et moi regarde j'ai le poisson.
*INVESTIGATOR:	et le petit garçon il s'appelle Nicolas.
*TARGET_CHILD:	Nicolas?
*INVESTIGATOR:	oui.
*TARGET_CHILD:	tu tu le ranges.
*TARGET_CHILD:	et après tu me le redonnes?
*INVESTIGATOR:	la petite fille elle est devant Nounours.
*TARGET_CHILD:	tu peux me le redonner?
*TARGET_CHILD:	attends!
*INVESTIGATOR:	et le petit garçon il est derrière.
*TARGET_CHILD:	derrière.
*INVESTIGATOR:	c'est pour ça qu'il se cache.
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	et là qu'est-ce qu'ils font?
*TARGET_CHILD:	tu peux me le redonner?
*TARGET_CHILD:	ils mangent!
*INVESTIGATOR:	oui!
*INVESTIGATOR:	ils mangent quoi?
*TARGET_CHILD:	il mange de la glace lui et lui il et lui il a casserole.
*TARGET_CHILD:	tu peux me le redonner?
*TARGET_CHILD:	après quand j'ai fini de mettre mes barrettes.
*TARGET_CHILD:	tu arrives pas!
*INVESTIGATOR:	oui et qu'est-ce qu'il fait avec la casserole?
*TARGET_CHILD:	euh il tient la casserole.
*TARGET_CHILD:	tu arrives pas?
*TARGET_CHILD:	oui je arrive!
*INVESTIGATOR:	oui pour faire quoi?
*TARGET_CHILD:	pour pour se brûler.
*TARGET_CHILD:	pourquoi tu fais ça?
*INVESTIGATOR:	il va se brûler tu crois?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	tu me le redonnes!
*INVESTIGATOR:	il fait attention.
*TARGET_CHILD:	voilà j'ai renversé tout!
*INVESTIGATOR:	ah oui je vois.
*INVESTIGATOR:	Dylan Dylan!
*TARGET_CHILD:	quoi?
*INVESTIGATOR:	viens t'asseoir si_il_te_plaît.
*TARGET_CHILD:	attends xxx Lucille
*TARGET_CHILD:	qu'elle me prête le poisson.
*INVESTIGATOR:	ça c'est bien c'est gentil c'est très bien.
*TARGET_CHILD:	mon chapeau mon chapeau!
*INVESTIGATOR:	est-ce que tu veux que je t'aide Lucille avec la barrette?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	nan?
*INVESTIGATOR:	tu es sûre?
*INVESTIGATOR:	et ben c'est très bien je suis contente quand vous vous disputez pas.
*INVESTIGATOR:	c'est pas grave.
*INVESTIGATOR:	ça tu peux le reconstruire.
*INVESTIGATOR:	et ensuite qu'est-ce qu'ils font Mathilde?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	hm?
*INVESTIGATOR:	ouh tu es fatiguée.
*TARGET_CHILD:	nan.
*INVESTIGATOR:	nan?
*TARGET_CHILD:	qu'est-ce qu'il fait le xxx avec la casserole?
*INVESTIGATOR:	alors il fait chauffer le lait.
*INVESTIGATOR:	il a fait chauffer le lait dans la casserole
*INVESTIGATOR:	et ensuite il a versé le lait dans le bol.
*TARGET_CHILD:	dans le bol.
*INVESTIGATOR:	oui.
*INVESTIGATOR:	et ensuite qu'est-ce qu'il fait?
*TARGET_CHILD:	dans le bol dans le bol dans le bol+bol.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'il va faire après?
*INVESTIGATOR:	il va faire
*INVESTIGATOR:	il va
*INVESTIGATOR:	il va boire
*INVESTIGATOR:	il va boire son lait.
*INVESTIGATOR:	oui il va boire son lait.
*INVESTIGATOR:	pas trop près pas trop près!
*INVESTIGATOR:	c'est comme la caméra.
*INVESTIGATOR:	si c'est trop près après c'est pas bien.
*TARGET_CHILD:	ça marche pas!
*INVESTIGATOR:	si si ça marche.
*INVESTIGATOR:	regarde y a la lumière rouge qui est allumée.
*INVESTIGATOR:	ça veut dire que ça marche.
*INVESTIGATOR:	tu as pas besoin de te de le tenir trop près.
*INVESTIGATOR:	si tu veux le tenir tu peux.
*INVESTIGATOR:	tu le tiens là voilà.
*INVESTIGATOR:	et pas trop près de la bouche.
*INVESTIGATOR:	d'accord?
*INVESTIGATOR:	comme ça.
*TARGET_CHILD:	oh ça_y_est!
*TARGET_CHILD:	oh péter!
*TARGET_CHILD:	oh voiture!
*TARGET_CHILD:	oh xxx!
*TARGET_CHILD:	oh camion!
*INVESTIGATOR:	eh ben dis donc!
*TARGET_CHILD:	à moi!
*INVESTIGATOR:	alors pareil hein.
*INVESTIGATOR:	doucement et pas trop près de la bouche.
*INVESTIGATOR:	pas trop près.
*INVESTIGATOR:	comme ça.
*INVESTIGATOR:	vas_y.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	eh ben c'est joli hein
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	merci William.
*INVESTIGATOR:	tu veux aussi chanter quelque chose?
*TARGET_CHILD:	oui Petit_Papa_Noël.
*TARGET_CHILD:	à moi!
*INVESTIGATOR:	alors là c'est Mathilde.
*INVESTIGATOR:	elle va nous chanter
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	bravo!