*MOTHER:	ah tu nous fait une bonne réputation hein.
*MOTHER:	hein?
*INVESTIGATOR:	Heineken!
*MOTHER:	tu pourrais pas montrer plutôt des bouteilles de lait?
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	mhm.
*MOTHER:	hein les bouteilles de lait?
*TARGET_CHILD:	oh oh lait.
*MOTHER:	c'est à qui ça?
*MOTHER:	à toi.
*MOTHER:	ça c'est pour papa et maman.
*MOTHER:	mhm?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	mhm yyy.
*MOTHER:	ah oui.
*MOTHER:	hein c'est beau hein?
*MOTHER:	là il s'extasie devant un dessin de sa soeur.
*MOTHER:	wouh chaque fois qu'il passe.
*MOTHER:	hein qui c'est qu'a fait ça?
*TARGET_CHILD:	mhm.
*TARGET_CHILD:	mhm.
*MOTHER:	c'est qui qu'a fait ce beau dessin?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	qui?
*MOTHER:	c'est qui?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*MOTHER:	ah attention y a plus trop de place pour passer.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	Amélie?
*MOTHER:	elle est pas là.
*TARGET_CHILD:	papa?
*MOTHER:	non papa non plus.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	mhm mhm.
*MOTHER:	il y a pas Amélie.
*MOTHER:	il y a pas papa.
*MOTHER:	Amélie tu l'as vue à l'école.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	mhm.
*TARGET_CHILD:	mhm yyy yyy.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	et Lulu?
*TARGET_CHILD:	donne.
*MOTHER:	tu lui fais un câlin.
*MOTHER:	il était parterre.
*MOTHER:	où est-ce qu'on va?
*MOTHER:	où est-ce que tu veux aller?
*TARGET_CHILD:	mhm.
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	tu veux aller où?
*TARGET_CHILD:	mhm.
*MOTHER:	tu veux aller où?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	mhm.
*TARGET_CHILD:	eh!
*MOTHER:	un petit trou?
*MOTHER:	un petit trou?
*TARGET_CHILD:	eh!
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	ça fait du bruit?
*MOTHER:	mhm.
*MOTHER:	où est-ce qu'on va alors?
*MOTHER:	tu veux aller jouer où?
*TARGET_CHILD:	oh oh oh.
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	oh yyy jeu.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'on va faire?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	a va la chambre.
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	xxx les cartons?
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	tu vas montrer tous tes cartons?
*MOTHER:	qu'est-ce que tu vas montrer?
*MOTHER:	allez xxx encore.
*INVESTIGATOR:	tous tes jeux ils sont rangés?
*INVESTIGATOR:	non il en reste encore.
*MOTHER:	plus beaucoup hein mais il en reste encore.
*MOTHER:	mais on www en a laissé quelque une petite quantité
*TARGET_CHILD:	oh oui chaussons.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu vas montrer?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	mhm le cheval.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	mhm.
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	tok.
*MOTHER:	allez on va remonter ton ton body là.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	touc.
*MOTHER:	ouh la enlève pas tout!
*MOTHER:	c'est quoi ça?
*MOTHER:	c'est quoi ça?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	comment ça s'appelle ça?
*MOTHER:	tu sais?
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	et ça là c'est quoi ça là?
*MOTHER:	le bidon le bidon?
*MOTHER:	non?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy yyy yyy yyy.
*MOTHER:	ils se font des bisous?
*MOTHER:	qu'est-ce qu'ils font?
*MOTHER:	eh ouais c'est comme ça.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy.
*MOTHER:	un cavalier.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	le cheval.
*MOTHER:	le cheval.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	mhm mhm là yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce c'est ça?
*MOTHER:	un petit bonhomme?
*MOTHER:	un cavalier?
*MOTHER:	on va voir le cheval?
*MOTHER:	bonjour cheval.
*MOTHER:	est-ce que je peux monter sur ton dos?
*MOTHER:	mais oui mais oui.
*MOTHER:	je le mets?
*MOTHER:	ah non c'est tes doigts.
*MOTHER:	sur le pied.
*MOTHER:	sur le chausson.
*TARGET_CHILD:	mhm.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oh!
*MOTHER:	qu'est ce tu fais?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	comment elle s'appelle?
*MOTHER:	tu l'appelles tu l'appelles?
*MOTHER:	Comment elle s'appelle?
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	elle s'appelle comment hein?
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	hein elle s'appelle comment?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	tu fais tes petites mines devant la caméra mhm?
*TARGET_CHILD:	www yyy yyy.
*MOTHER:	coucou.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	coucou.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	coucou.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	tu me vois à l'envers?
*MOTHER:	tu te fais rigoler?
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	yyy www yyy yyy.
*MOTHER:	allez debout.
*MOTHER:	debout!
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	non non.
*TARGET_CHILD:	www ah.
*TARGET_CHILD:	ah ah ouais.
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	eh ah eh eh.
*MOTHER:	je te fais quoi des
*MOTHER:	comment ça s'appelle l'autre jour tu le disais ça?
*MOTHER:	tu me le faisais d'ailleurs.
*MOTHER:	guili guili guili.
*TARGET_CHILD:	guili.
*MOTHER:	guili guili guili.
*TARGET_CHILD:	guili.
*MOTHER:	guili guili guili.
*TARGET_CHILD:	un guili.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il lui est arrivé à ton nez?
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	tout râpé.
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il lui est arrivé à ton nez?
*MOTHER:	où il est ton nez?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	il est où ton nez?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	mhm il est là?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	et les www oreilles?
*MOTHER:	où qu'elles sont les oreilles?
*TARGET_CHILD:	mhm.
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	mhm yyy.
*MOTHER:	où est-ce qu'elles sont les www oreilles de Tim?
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	ah!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ouais ça c'est
*MOTHER:	il y a marqué jouets Timo.
*TARGET_CHILD:	yyy jouet.
*MOTHER:	mhm.
*TARGET_CHILD:	ah!
*MOTHER:	puis y a quelqu'un qui a essayé de marquer quelque chose là.
*MOTHER:	je sais pas qui c'est.
*MOTHER:	c'est un gribouillis.
*MOTHER:	mhm.
*MOTHER:	c'est qui?
*MOTHER:	c'est toi ou c'est Amélie?
*TARGET_CHILD:	Amélie oh!
*MOTHER:	tu veux regarder le livre sur le lit?
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	fais pas le fou sur le lit hein parce que ce matin j'ai cru que
*INVESTIGATOR:	oh la la!
*MOTHER:	boum oui ben fait attention parce que je sais pas pourquoi mais je le sens pas bien là en ce moment.
*INVESTIGATOR:	filou.
*MOTHER:	tu arrêtes pas de te
*INVESTIGATOR:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy.
*MOTHER:	mhm.
*MOTHER:	tu racontes l'histoire?
*MOTHER:	allez j'écoute.
*MOTHER:	vas y.
*TARGET_CHILD:	mhm mhm mhm mhm yyy yyy chat.
*MOTHER:	non c'est pas des chats.
*MOTHER:	ce sont des www oiseaux.
*MOTHER:	oiseau.
*TARGET_CHILD:	mhm mhm.
*TARGET_CHILD:	oiseau.
*MOTHER:	oiseau.
*MOTHER:	oiseau.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est un poussin.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	un poussin.
*MOTHER:	poussin oui.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	mhm.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	doucement doucement doucement.
*MOTHER:	hein c'est le livre d' Amélie ça.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ça c'est le poussin.
*MOTHER:	Anthonin.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ouh qu'est-ce qu'on voit là?
*MOTHER:	c'est comme ça que ça se met.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'on voit ça?
*MOTHER:	c'est quoi ça?
*TARGET_CHILD:	c'est quoi.
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	le papillon?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	un poussin.
*TARGET_CHILD:	mhm.
*MOTHER:	poussin.
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	ah ça a l'air rigolo hein.
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	oh et ça qu'est-ce que c'est?
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	comment elle fait la poule?
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	la poule elle fait comment la poule?
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	hein la poule elle fait comment?
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	quand tu es allé voir les poules tu les www imitais.
*MOTHER:	elles font comment les poules?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	et le coq?
*MOTHER:	hein comment il fait le coq Tim?
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	tu as déjà oublié?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	comment il fait le coq?
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	comment il fait?
*MOTHER:	tu sais plus?
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	Tim le coq?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy cot cot.
*MOTHER:	comment il fait?
*MOTHER:	cocorico.
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	cocorico.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy chat chat.
*MOTHER:	non poussin poussin.
*MOTHER:	je sais pas si c'est
*TARGET_CHILD:	oh oh oh!
*MOTHER:	ah voilà là qu'est-ce que c'est xxx?
*TARGET_CHILD:	chat chat.
*MOTHER:	voilà là c'est le chat là.
*MOTHER:	oui c'est le chat.
*TARGET_CHILD:	chat yyy yyy chat.
*MOTHER:	c'est bien.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	un grand poussin une poule.
*TARGET_CHILD:	encore.
*TARGET_CHILD:	chat.
*MOTHER:	mhm le chat oui.
*TARGET_CHILD:	mhm.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	oh!
*MOTHER:	hein attention hein!
*MOTHER:	tu t'assois.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	mhm.
*MOTHER:	attention attention tu te tiens hein.
*MOTHER:	woup!
*MOTHER:	oui ben des fois tu pars en www avant.
*MOTHER:	moi je préfère que tu te retournes.
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	non mais fait ça comme il faut!
*TARGET_CHILD:	ah!
*MOTHER:	mhm tu as raté hein.
*MOTHER:	allez!
*MOTHER:	allez!
*TARGET_CHILD:	ah!
*MOTHER:	allez vas y vas y!
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	vas y!
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	allez!
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	ben alors?
*MOTHER:	allez!
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	allez monte!
*MOTHER:	non?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	alors.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	coucou!
*MOTHER:	coucou!
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	ah ça y est?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	allez.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	oh!
*TARGET_CHILD:	boum.
*MOTHER:	boum!
*MOTHER:	boum!
*TARGET_CHILD:	mhm.
*MOTHER:	attention!
*MOTHER:	pas debout!
*MOTHER:	pas debout!
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	non non non parce que ça c'est hein
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	ouais ouais c'est encore un peu difficile pour toi hein.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	tu fais la star?
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	tu te fais admirer?
*TARGET_CHILD:	hein.
*MOTHER:	allez tu descends maintenant?
*MOTHER:	non on reste assis sur le lit.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	on reste assis sur le lit.
*MOTHER:	ou alors on descend.
*MOTHER:	mais pour descendre hein
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	il faut s'a tu t'assois comme ça.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	tu te retournes!
*MOTHER:	tu te retournes!
*MOTHER:	non comme ça comme quand www on descend les les marches.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	voilà!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	tu vas être crevé hein.
*TARGET_CHILD:	ah ah!
*TARGET_CHILD:	ah!
*TARGET_CHILD:	yyy ah!
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	mhm.
*MOTHER:	ah ouf.
*TARGET_CHILD:	ah!
*MOTHER:	tu as chaud?
*MOTHER:	tu as pas chaud comme ça?
*MOTHER:	à t'exciter comme ça là.
*MOTHER:	hop hein?
*MOTHER:	il fait chaud non?
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a sur le livre?
*MOTHER:	alors on va en prendre un www autre hein?
*MOTHER:	là j'aime pas bien ces
*MOTHER:	viens voir
*MOTHER:	tu prends le livre?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	et là qu'est-ce que c'est ça alors?
*MOTHER:	c'est qui ça?
*MOTHER:	est-ce que tu sais?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu sais pas hein.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	une fourmi.
*MOTHER:	une fourmi.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	alors on s'installe comme ça?
*MOTHER:	ah on s'assoit comme ça.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	oh!
*MOTHER:	oh!
*MOTHER:	fourmi.
*MOTHER:	c'est la fourmi.
*MOTHER:	xxx elle pleure il pleure?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	oh elle pleure la fourmi!
*MOTHER:	Mar Mar la fourmi elle pleure.
*MOTHER:	qui c'est qui est allé la voir?
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	c'est c'est qui ça?
*MOTHER:	bzebze.
*MOTHER:	xxx comme ça mais
*MOTHER:	l'abeille Mireille?
*MOTHER:	Mireille l'abeille.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce qui lui est www arrivé là?
*MOTHER:	tombé?
*MOTHER:	elle est tombée?
*MOTHER:	elle a fait tomber le pot de miel?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	elle est tombée boum!
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	attention!
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	mhm.
*TARGET_CHILD:	mhm.
*MOTHER:	alors qu'est-ce qu'on peut voir d'autre?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	qu'est-ce tu ra
*MOTHER:	non le cheval on va peut-être le sortir là.
*MOTHER:	attend Tim.
*MOTHER:	parce que là
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	attend lève ton pied.
*MOTHER:	non mais lève ton pied lève ton pied.
*MOTHER:	sinon ça va pas aller.
*MOTHER:	allez on pousse ça.
*MOTHER:	ah ça ça c'est pas super.
*MOTHER:	tu mets dans la bouche après.
*MOTHER:	attend attend attend attend attend attend on va le mettre dans le milieu.
*MOTHER:	ouh c'est lourd!
*INVESTIGATOR:	tu vas faire du cheval?
*INVESTIGATOR:	tu veux me montrer?
*MOTHER:	attention fais bien
*MOTHER:	hop!
*INVESTIGATOR:	wah!
*INVESTIGATOR:	ah tu vas vite!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	là c'est Pelioto hein.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	bateau.
*MOTHER:	ouf.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	bateau.
*MOTHER:	il est casse+cou toi.
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	tu vois c'est les petits garçons.
*MOTHER:	moi j'étais pas habituée hein à ça.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	mhm.
*MOTHER:	tu sais bien faire maintenant.
*TARGET_CHILD:	bateau bateau.
*MOTHER:	ah c'est pas non c'est pas bateau.
*MOTHER:	tu chantes la chanson bateau sur l'eau toi j'ai remarqué quand tu
*TARGET_CHILD:	bateau.
*MOTHER:	comment elle est c'est la chanson?
*MOTHER:	bateau.
*TARGET_CHILD:	la rivière.
*MOTHER:	la rivière la rivière oui.
*MOTHER:	bateau sur l'eau la rivière
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	rivière.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	bateau la rivière.
*MOTHER:	ça te fait penser à un bateau?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	attention là tu qu'est ce tu fais?
*TARGET_CHILD:	bateau la rivière bateau.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	bateau bateau yyy.
*MOTHER:	tu as bien compris qu'on te filmait puis ça te déplaît pas trop là.
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	tu fais ton cinéma.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy yyy.
*MOTHER:	ah non non on crache pas.
*MOTHER:	tu fais.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	attention attention attention xxx tomber!
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	tu es inconscient toi encore!
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	bateau.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	ah!
*MOTHER:	bateau sur l'eau la rivière la rivière.
*TARGET_CHILD:	bateau bateau rivière rivière yyy.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	tu as grandi dis donc hein parce que avant tu avant les vacances tu touchais pas comme ça hein.
*TARGET_CHILD:	bateau la rivière.
*MOTHER:	c'est dur à dire hein cette rivière bon sang.
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	bateau bateau bateau bateau yyy mhm mhm.
*MOTHER:	c'est dur hein.
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	xxx tee_shirt.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu veux descendre?
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu demandes si tu veux.
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	mhm mhm mhm mhm.
*MOTHER:	parce que là euh.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	hop tu y arrives là comme ça?
*TARGET_CHILD:	ah.
*MOTHER:	oui mais c'est c'est pas mal mais je suis pas sûre qu'avec ton pied là là
*MOTHER:	attend.
*MOTHER:	mais le pied faut bien xxx le mettre
*MOTHER:	là.
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	c'est un peu euh
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah non attend.
*MOTHER:	voilà c'est bien!
*TARGET_CHILD:	l'enfant do.
*MOTHER:	hein qu'est-ce tu dis?
*TARGET_CHILD:	dodo
*MOTHER:	tu vois tu as un pied de chaque côté là.
*MOTHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	mhm.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	tu as déjà l'esprit de
*TARGET_CHILD:	mhm.
*MOTHER:	je sens je sens
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	l'enfant do.
*MOTHER:	je sens que
*MOTHER:	tu veux aller.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	allez on remonte.
*MOTHER:	oh c'est dur!
*MOTHER:	ouille ouille ouille!
*MOTHER:	comment tu vas faire là?
*MOTHER:	ouh la ouh la ouh la on s'assoit là.
*MOTHER:	maintenant on se met.
*TARGET_CHILD:	bateau bateau là.
*TARGET_CHILD:	bateau la rivière.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	bateau.
*TARGET_CHILD:	bateau.
*MOTHER:	attention.
*TARGET_CHILD:	www yyy yyy yyy www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	et voilà!
*MOTHER:	ça y est!
*MOTHER:	bravo.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*MOTHER:	ah oui ça c'est un bon jeu ça hein.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	trou trou trou.
*MOTHER:	kra?
*MOTHER:	xxx un trou.
*MOTHER:	un trou?
*TARGET_CHILD:	trou.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	un trou deux trous.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	oh yyy yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce qui est là là?
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a là?
*MOTHER:	c'est quoi ça?
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est ça?
*TARGET_CHILD:	yyy ça yyy yyy.
*MOTHER:	la pusit www la pusit.
*MOTHER:	la poussette je sais pas hein si c'est ça que tu dis.
*MOTHER:	c'est ça la poussette?
*MOTHER:	qu'est-ce qu'elle a?
*MOTHER:	elle est cassée?
*MOTHER:	elle est cassée regarde la poussette.
*MOTHER:	oh bah qu'est-ce qu'il se passe?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	oh!
*MOTHER:	je crains si je la
*MOTHER:	je vais pas la déplier parce que sinon
*MOTHER:	non je crois pas que ce soit une bonne idée.
*MOTHER:	sinon je sens que le
*MOTHER:	le pied du
*MOTHER:	risque de
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	il a tendance un peu à.
*INVESTIGATOR:	à foncer?
*MOTHER:	à foncer avec.
*MOTHER:	alors ça
*MOTHER:	je crois qu'on va le jeter ça avant de partir hein.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	ah!
*MOTHER:	oh!
*MOTHER:	qu'est-ce qu'on voit là?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy pomme yyy pomme.
*MOTHER:	pomme xxx pomme pourquoi pomme?
*MOTHER:	pomme y a
*MOTHER:	qu'est ce c'est ça?
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est ça?
*MOTHER:	est-ce que tu sais ce que c'est?
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	des
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	bomt?
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	des ballons des ballons ballons.
*MOTHER:	mhm.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	xxx y a une petite ficelle.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	et là qu'est-ce que c'est ça?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	qui c'est ça?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	le singe?
*MOTHER:	qui mange une banane.
*MOTHER:	mhm.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	mhm.
*TARGET_CHILD:	yyy au_revoir yyy.
*INVESTIGATOR:	www pardon.
*MOTHER:	à vos souhaits.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'elle a fait Valérie?
*MOTHER:	comment elle a fait atchoum?
*TARGET_CHILD:	mhm.
*MOTHER:	oh ça y est.
*MOTHER:	c'est reparti!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	mhm?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy doudou.
*MOTHER:	le dodo?
*MOTHER:	ça se trouve c'est ça que tu dis.
*MOTHER:	je sais pas hein.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy doudou yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	où il est le où il est le poupon?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	où il est le poupon le bébé?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	où est-ce qu'il est le bébé?
*MOTHER:	le bébé d' Amélie?
*MOTHER:	il est où?
*MOTHER:	tu sais toi?
*MOTHER:	où est-ce qu'il est le bébé d' Amélie?
*MOTHER:	tu sais où il est?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*INVESTIGATOR:	ton doudou?
*INVESTIGATOR:	c'est doudou?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	euh tiens attend.
*MOTHER:	il est pas fermé celui-là.
*MOTHER:	tu vois hein il est presque fini mais il est pas tout_à_fait
*MOTHER:	ouh la la la la tu m'aides!
*MOTHER:	xxx par terre xxx morceau xxx.
*MOTHER:	alors voilà on va le faire cuire un petit peu.
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	eh!
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	oh.
*MOTHER:	oh attention ta tête.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	mhm mhm.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	le plus rigolo c'est le bruit que ça fait quand la porte tombe j'ai l'impression.
*MOTHER:	les boutons quand même c'est
*MOTHER:	tu as vu y en a un je crois qu'il fait du bruit.
*MOTHER:	c'est lequel?
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.