*INVESTIGATOR:	il est où papa?
*BROTHER:	là.
*INVESTIGATOR:	là?
*BROTHER:	yyy.
*BROTHER:	yyy.
*INVESTIGATOR:	où là tu me montres.
*INVESTIGATOR:	tu me montres où il est papa.
*BROTHER:	yyy yyy yyy.
*BROTHER:	yyy.
*INVESTIGATOR:	et là-bas y a qui?
*BROTHER:	yyy xxx.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'on fait?
*INVESTIGATOR:	on joue ensemble?
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	tu veux pas jouer?
*TARGET_CHILD:	ah oui.
*TARGET_CHILD:	si.
*INVESTIGATOR:	ah si tu veux jouer.
*INVESTIGATOR:	alors donc à l'école tu travailles pas?
*TARGET_CHILD:	ben si.
*INVESTIGATOR:	tu joues?
*TARGET_CHILD:	si.
*INVESTIGATOR:	non?
*TARGET_CHILD:	je travaille.
*INVESTIGATOR:	tu travailles?
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce tu fais comme travail à l'école?
*TARGET_CHILD:	je sais pas.
*INVESTIGATOR:	tu fais du dessin.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*INVESTIGATOR:	ouais.
*INVESTIGATOR:	du dessin c'est du travail ou c'est du jeu ça?
*TARGET_CHILD:	c'est du dessin.
*INVESTIGATOR:	c'est du dessin.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	et tu as des copains à l'école?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	ils s'appellent Milan et Camille.
*INVESTIGATOR:	ah Liliane et Camille.
*INVESTIGATOR:	William.
*TARGET_CHILD:	quoi?
*INVESTIGATOR:	comment il s'appelle le premier?
*INVESTIGATOR:	William?
*TARGET_CHILD:	non Milan.
*INVESTIGATOR:	Milian?
*FATHER:	Milan.
*TARGET_CHILD:	Milan.
*INVESTIGATOR:	Mijan.
*TARGET_CHILD:	Milan.
*INVESTIGATOR:	Milan.
*TARGET_CHILD:	oui Milan.
*INVESTIGATOR:	Milan.
*INVESTIGATOR:	et Camille.
*TARGET_CHILD:	et Camille voilà.
*INVESTIGATOR:	et alors quoi Milan c'est un garçon?
*INVESTIGATOR:	et Camille c'est une fille?
*INVESTIGATOR:	ou c'est l'inverse?
*TARGET_CHILD:	Milan c'est un garçon et Camille c'est une fille.
*INVESTIGATOR:	ah oui.
*INVESTIGATOR:	mais y a des y aurait pu avoir des garçons qui s'appellent Camille ça existe.
*FATHER:	oui.
*INVESTIGATOR:	mais c'est pas très fréquent.
*FATHER:	tu mets ta tétine sous l'oreiller Antoine.
*FATHER:	parce que comme ça on comprendra mieux ce-que tu dis.
*FATHER:	tu vas pouvoir raconter le Chaperon_Rouge là.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	non xxx.
*FATHER:	sur l'ordinateur.
*INVESTIGATOR:	hé.
*INVESTIGATOR:	tu viens jouer?
*FATHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	on va jouer à-côté?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	oui allez on va jouer.
*TARGET_CHILD:	sans la tétine.
*INVESTIGATOR:	oh bah oui sans la tétine attends on joue pas avec la tétine.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	au médecin.
*INVESTIGATOR:	à quoi on joue?
*INVESTIGATOR:	tu joues au médecin?
*TARGET_CHILD:	on joue à les voitures.
*INVESTIGATOR:	à la voiture.
*INVESTIGATOR:	on joue à la voiture.
*INVESTIGATOR:	alors.
*TARGET_CHILD:	moi je prends une grande toi tu prends une petite.
*INVESTIGATOR:	boh.
*INVESTIGATOR:	pourquoi j'ai droit à une petite moi?
*INVESTIGATOR:	et si je veux une grosse?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	pourquoi j'ai une petite.
*INVESTIGATOR:	d'abord les petites elles vont plus vite que les grosses.
*INVESTIGATOR:	c'est connu.
*TARGET_CHILD:	pourquoi?
*INVESTIGATOR:	ben parce que elles se faufilent partout.
*TARGET_CHILD:	regarde.
*TARGET_CHILD:	regarde.
*TARGET_CHILD:	regarde pourquoi tu prends
*INVESTIGATOR:	montre moi.
*TARGET_CHILD:	regarde il il est cassé le volant.
*INVESTIGATOR:	han mais s'il est cassé le volant comment on peut faire pour conduire?
*TARGET_CHILD:	faut prendre une petite.
*INVESTIGATOR:	faut prendre une petite ah.
*INVESTIGATOR:	c'est parce que tu as plus de grosse voiture avec un volant.
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	ah la la.
*TARGET_CHILD:	j'ai que celle-ci.
*INVESTIGATOR:	tu as que celle-ci où y a encore un volant.
*INVESTIGATOR:	ah je comprends alors pourquoi tu veux me donner
*TARGET_CHILD:	une petite.
*INVESTIGATOR:	une petite hé ben voilà.
*INVESTIGATOR:	suffit de le dire suffit d' expliquer.
*INVESTIGATOR:	suffit d' expliquer.
*INVESTIGATOR:	moi je comprends tout_de_suite quand on m'explique.
*TARGET_CHILD:	que si on t'explique pas tu sais tu sais pas.
*INVESTIGATOR:	ben si on m'explique pas non ça je sais pas.
*INVESTIGATOR:	ça c'est clair et net.
*INVESTIGATOR:	clair net et sans bavure comme on dit.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy ou mystère et boule de gomme.
*INVESTIGATOR:	mystère et boule de gomme c'est quand on n' a pas encore compris qu'est-ce que c'est.
*INVESTIGATOR:	clair et net c'est quand hop on a compris.
*TARGET_CHILD:	clair et net c'est quand hop on a compris.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*INVESTIGATOR:	et toi tu préfères mystère et boule de gomme.
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	ah.
*TARGET_CHILD:	mystère et boule de gomme.
*INVESTIGATOR:	hum.
*TARGET_CHILD:	mystère et boule de gomme yyy.
*INVESTIGATOR:	et mystère et boule de gomme y a c'est quoi c'est un personnage qui dit ça dans une histoire ou c'est
*INVESTIGATOR:	c'est qui qui t'a appris cette cette cette
*TARGET_CHILD:	c'est ma maîtresse.
*INVESTIGATOR:	c'est ta maîtresse qui t'a appris ça.
*INVESTIGATOR:	ah c'est sympa ce qu'elle vous apprend à l'école.
*TARGET_CHILD:	c'est Emmanuelle.
*TARGET_CHILD:	mystère et boule de gomme.
*INVESTIGATOR:	Emmanuelle elle s'appelle la maîtresse?
*TARGET_CHILD:	xxx et tu tu joues?
*INVESTIGATOR:	ben oui je joue je pose ça c'est tout hop.
*INVESTIGATOR:	voilà je pose ça.
*INVESTIGATOR:	et je joue.
*INVESTIGATOR:	c'est bon.
*TARGET_CHILD:	et voilà.
*INVESTIGATOR:	c'est parti.
*INVESTIGATOR:	allez.
*TARGET_CHILD:	allez elles sont là les petites elles sont là.
*INVESTIGATOR:	et celle-là?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*INVESTIGATOR:	elle est grosse celle-là.
*INVESTIGATOR:	elle a un volant.
*TARGET_CHILD:	ben oui regarde.
*INVESTIGATOR:	y a un volant oh et puis elle roule toute seule.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	oh c'est génial elle roule toute seule celle-là.
*TARGET_CHILD:	regarde.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	et puis elle roule en marche avant.
*INVESTIGATOR:	et elle roule en marche arrière.
*TARGET_CHILD:	yyy c'est ça serait mieux de trouver une petite xxx.
*INVESTIGATOR:	ah tu veux absolument que je prenne une petite.
*INVESTIGATOR:	je vois bien hein xxx.
*TARGET_CHILD:	les petites vont plus vite que les grosses.
*INVESTIGATOR:	ouais.
*INVESTIGATOR:	et puis regarde les petites elles peuvent passer partout.
*INVESTIGATOR:	en ville elles se faufilent.
*INVESTIGATOR:	les petites elles se faufilent partout où elles passent même par-dessus les maisons.
*TARGET_CHILD:	pourquoi?
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	ben si.
*INVESTIGATOR:	regarde hop.
*INVESTIGATOR:	pouf.
*INVESTIGATOR:	c'est une voiture sauteuse elle saute par-dessus les maisons.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	ben si.
*INVESTIGATOR:	tu as jamais vu ça xxx.
*TARGET_CHILD:	alors alors moi xxx moi je prends.
*INVESTIGATOR:	alors là les grosses elles sont obligées de faire attention attention je vais casser la maison.
*INVESTIGATOR:	
*INVESTIGATOR:	c'est des brutes hein.
*INVESTIGATOR:	c'est des brutes.
*INVESTIGATOR:	il vaut mieux qu'elles prennent la route quand_même.
*INVESTIGATOR:	tu es d'accord avec moi hein?
*TARGET_CHILD:	yyy xxx.
*INVESTIGATOR:	c'est mieux que ça prenne la route.
*TARGET_CHILD:	quoi?
*INVESTIGATOR:	ben alors une grosse voiture comme ça hop je me gare et paf tu peux plus passer.
*INVESTIGATOR:	elle prend toute la largeur de la rue.
*TARGET_CHILD:	ah oui.
*INVESTIGATOR:	ohlàlà.
*TARGET_CHILD:	il est grosse.
*INVESTIGATOR:	ou alors on peut prendre l'avion.
*INVESTIGATOR:	si on prend l'avion.
*INVESTIGATOR:	vouh hop.
*INVESTIGATOR:	il vole par-dessus.
*TARGET_CHILD:	d'accord.
*INVESTIGATOR:	pas mal hein.
*TARGET_CHILD:	xxx l'avion yyy.
*INVESTIGATOR:	par-dessus.
*TARGET_CHILD:	par-dessus.
*INVESTIGATOR:	ça c'est super.
*TARGET_CHILD:	ça c'est super.
*TARGET_CHILD:	regarde par exemple on fait ça.
*TARGET_CHILD:	vouh oh elle passe par-dessus.
*INVESTIGATOR:	ouh.
*INVESTIGATOR:	bon ben enfin celui-là il va peut-être bouger avec son son grosse voiture.
*INVESTIGATOR:	
*INVESTIGATOR:	hop il fait une manoeuvre.
*INVESTIGATOR:	et hop il est en travers de la route maintenant il il barre les deux rues.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	vraiment il fait n'importe_quoi hein celui qui conduit ça.
*INVESTIGATOR:	allez hop gare toi bien en_arrière.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	non mais vraiment c'est c'est c'est c'est honteux.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	voilà.
*INVESTIGATOR:	il se met à un endroit où il gêne pas trop.
*INVESTIGATOR:	devant chez lui.
*TARGET_CHILD:	ah là il gêne pas trop.
*INVESTIGATOR:	voilà tout_à_fait.
*TARGET_CHILD:	là les voitures peuvent passer les petites.
*INVESTIGATOR:	exactement les petites elles peuvent passer.
*TARGET_CHILD:	regarde regarde elles peuvent passer.
*INVESTIGATOR:	ouais.
*INVESTIGATOR:	même les grosses.
*INVESTIGATOR:	regarde.
*INVESTIGATOR:	si elles vont doucement les grosses elles peuvent passer.
*INVESTIGATOR:	ouh c'est juste hein mais il faut faire attention et hop on fait une manoeuvre et hop on peut passer.
*INVESTIGATOR:	www.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	c'est dur hein parce que quand_même y a pas beaucoup la place.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	voilà.
*TARGET_CHILD:	allez on joue.
*INVESTIGATOR:	allez.
*TARGET_CHILD:	parce que là on joue pas on prend attends.
*INVESTIGATOR:	allez on prend quoi?
*TARGET_CHILD:	allez moi je alors moi je prends toi tu prends celle-là.
*INVESTIGATOR:	laquelle dis moi?
*INVESTIGATOR:	ouais.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	hop.
*INVESTIGATOR:	et hop.
*TARGET_CHILD:	à.
*INVESTIGATOR:	et hop.
*INVESTIGATOR:	ah moi je me gare.
*INVESTIGATOR:	clac.
*INVESTIGATOR:	moi je suis garé.
*INVESTIGATOR:	xxx une autre petite.
*INVESTIGATOR:	poussez vous monsieur poussez vous monsieur.
*INVESTIGATOR:	merci monsieur.
*INVESTIGATOR:	hop xxx gare.
*INVESTIGATOR:	vous vous garez là monsieur?
*INVESTIGATOR:	vous êtes trop gros pour vous garer là.
*TARGET_CHILD:	yyy non mais je peux je peux me garer comme ça.
*INVESTIGATOR:	ah oui mais alors vous êtes un sans gêne.
*TARGET_CHILD:	mais non.
*INVESTIGATOR:	vous prenez la place des autres sans leur demander.
*TARGET_CHILD:	ben des fois je des fois je demande.
*INVESTIGATOR:	xxx.
*INVESTIGATOR:	ben là tu as pas demandé.
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	non hein.
*INVESTIGATOR:	alors est-ce qu'on peut se garer monsieur?
*INVESTIGATOR:	où est-ce qu'on peut se garer?
*TARGET_CHILD:	euh après si je suis là yyy vous pouvez se garer.
*BROTHER:	yyy yyy.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'il y a xxx?
*TARGET_CHILD:	euh là par exemple.
*INVESTIGATOR:	là par exemple.
*INVESTIGATOR:	alors hop je suis garé.
*BROTHER:	yyy yyy.
*INVESTIGATOR:	ah mais y a plus la place.
*INVESTIGATOR:	comment je peux faire?
*TARGET_CHILD:	ben tu te gares là.
*INVESTIGATOR:	je me gare là allez vas_y.
*INVESTIGATOR:	installe toi Guillaume.
*INVESTIGATOR:	je me gare là?
*TARGET_CHILD:	là oui sur le trottoir.
*INVESTIGATOR:	sur le trottoir?
*INVESTIGATOR:	non c'est bon c'est bon c'est bon Guillaume.
*INVESTIGATOR:	tu as pas besoin de plus de voitures.
*INVESTIGATOR:	parce que c'est vrai.
*BROTHER:	encore.
*INVESTIGATOR:	mais non y en a y en a là.
*INVESTIGATOR:	tu en as sorti joue avec.
*INVESTIGATOR:	hé mon grand.
*INVESTIGATOR:	les voitures c'est pas fait pour marcher dessus.
*INVESTIGATOR:	voilà allez.
*INVESTIGATOR:	prends une voiture.
*TARGET_CHILD:	à nous deux mon gaillard.
*INVESTIGATOR:	on a chacun voiture.
*INVESTIGATOR:	on a chacun une voiture et on y va.
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	yyy.
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	tutu.
*BROTHER:	tutut.
*INVESTIGATOR:	bah tu as vu le klaxon?
*INVESTIGATOR:	han qu'est-ce qu'il fait du bruit avec son klaxon.
*TARGET_CHILD:	tutu.
*BROTHER:	tutut.
*INVESTIGATOR:	et c'est pourquoi c'est pour_que on on fasse le passage?
*TARGET_CHILD:	oui.
*BROTHER:	boum.
*INVESTIGATOR:	que tu veux aller où?
*INVESTIGATOR:	tu veux aller là-bas?
*BROTHER:	boum.
*INVESTIGATOR:	allez allez allez faut qu'on s'écarte parce que il veut passer.
*INVESTIGATOR:	faut qu'on enlève les voitures.
*TARGET_CHILD:	tutu.
*INVESTIGATOR:	ho la allez il s'en va.
*INVESTIGATOR:	tactactac allez mets toi là-bas.
*TARGET_CHILD:	tutu.
*INVESTIGATOR:	hop.
*BROTHER:	là.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	ah deux voitures.
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	moi je me gare là.
*INVESTIGATOR:	toi tu te gares là.
*TARGET_CHILD:	moi je me gare là.
*BROTHER:	tutut.
*BROTHER:	
*INVESTIGATOR:	mais tu es poum.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	tutu.
*BROTHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	bon alors nous on arrive à quatre voitures.
*BROTHER:	yyy.
*INVESTIGATOR:	on va te foncer dessus avec quatre voitures.
*INVESTIGATOR:	xxx tu vas avoir peur hein quatre voitures.
*INVESTIGATOR:	tac quatre voitures d' un coup.
*INVESTIGATOR:	tu peux pas hein quatre voitures d' un coup ça fait trop.
*TARGET_CHILD:	quoi?
*INVESTIGATOR:	tu peux rien faire.
*BROTHER:	yyy xxx.
*TARGET_CHILD:	pourquoi je peux rien faire?
*INVESTIGATOR:	ben ça fait trop et quatre voitures contre une seule voiture.
*BROTHER:	tutu.
*TARGET_CHILD:	et trois voitures.
*BROTHER:	tutu.
*INVESTIGATOR:	ça dépend de la taille.
*BROTHER:	tutu.
*TARGET_CHILD:	et et et deux voitures?
*INVESTIGATOR:	ah deux voitures la tienne elle est grosse elle risque de gagner à mon avis hein.
*TARGET_CHILD:	et une et une?
*INVESTIGATOR:	ah bah non une une c'est trop facile avec ta grosse voiture tu gagnes tout_le_temps.
*FATHER:	attention.
*BROTHER:	yyy.
*FATHER:	la caméra.
*FATHER:	Guillaume on n' a pas fini toi.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	tu as juste mangé bu ton biberon.
*FATHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	ham.
*TARGET_CHILD:	ham ham ham ham ham ham.
*FATHER:	ah ben toi aussi tu as faim ah c'est vrai tu as pas encore goûté toi.
*INVESTIGATOR:	ah tu as pas mangé?
*TARGET_CHILD:	ham ham ham ham ham ham ham ham.
*FATHER:	dis_donc.
*INVESTIGATOR:	tu manges des petits pots?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	tu manges les petits pots de ton frère?
*FATHER:	ben hé.
*FATHER:	non mais en ce moment en_plus monsieur retombe en enfance.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy.
*INVESTIGATOR:	oh bah.
*FATHER:	hé mais tu permets de que j'en donne aussi un petit peu à Antoine à oh à Antoine!
*INVESTIGATOR:	
*FATHER:	à Guillaume.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	pas Guillaume à moi.
*BROTHER:	voilà xxx.
*INVESTIGATOR:	oh bravo.
*FATHER:	alors une à Guillaume
*FATHER:	une à Antoine.
*FATHER:	hé Antoine.
*BROTHER:	yyy.
*BROTHER:	
*FATHER:	Guillaume Guillaume vite avant que Antoine te la mange.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	ce-que j'aime bien c'est que Guillaume ça lui est égal hein.
*FATHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*BROTHER:	voilà.
*INVESTIGATOR:	et qu'est-ce tu manges d'habitude à quatre heures tu manges des petits pots?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	ou d'habitude tu manges du pain et du chocolat?
*FATHER:	qu'est-ce que tu manges avec tatie?
*FATHER:	c'est une bonne question ça.
*TARGET_CHILD:	ah c'est de la poire.
*FATHER:	de la poire?
*TARGET_CHILD:	non une compote une compote.
*FATHER:	une compote?
*INVESTIGATOR:	non pas une compote avec tatie ça m'étonnerait.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	mais Antoine!
*FATHER:	bon là ça va claquer Antoine.
*INVESTIGATOR:	hé regarde.
*TARGET_CHILD:	oh la la la la.
*INVESTIGATOR:	faut pas faire de bêtises.
*TARGET_CHILD:	ah.
*FATHER:	je veux bien t'en donner un peu mais c'est une à ton frère une à toi.
*FATHER:	bon ben maintenant on va aller te
*INVESTIGATOR:	allez viens.
*INVESTIGATOR:	allez viens.
*FATHER:	tu en as mis sur le tapis en_plus.
*INVESTIGATOR:	on va on va aller se laver là parce que si tu as fait des bêtises.
*FATHER:	Tania.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*FATHER:	Tania.
*MOTHER:	oui Mathieu.
*INVESTIGATOR:	allez?
*FATHER:	tu peux essayer de laver euh les manches la manche de d' Antoine de d' Antoine.
*INVESTIGATOR:	attends je vais t'aider.
*MOTHER:	tu es quand_même pénible Antoine hein.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ben.
*INVESTIGATOR:	oh c'est de la compote hein.
*TARGET_CHILD:	c'est de la compote.
*MOTHER:	ben viens je vais prendre un gant de toilette alors.
*INVESTIGATOR:	c'est pas trop salissant.
*MOTHER:	ah la la tu veux tu en tu en veux une de compote Antoine?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	hé ben xxx tu veux celle de Tonton_Nico?
*TARGET_CHILD:	non une comme Guillaume.
*MOTHER:	bon d'accord.
*MOTHER:	euh je sais pas c'était laquelle?
*MOTHER:	tu sais c'était laquelle?
*MOTHER:	c'était une cocktail de fruits?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	bon tu la manges tranquille là.
*INVESTIGATOR:	tu la manges ici allez on la mange ici.
*MOTHER:	et tu veux une madeleine aussi avec?
*TARGET_CHILD:	non non euh oui.
*TARGET_CHILD:	oui mais mais je la mange dans la chambre d' amis.
*MOTHER:	euh tu as intérêt de faire super attention Antoine hein je te préviens.
*TARGET_CHILD:	oui yyy allez viens.
*INVESTIGATOR:	ah d'accord bon ben je viens avec toi je te suis.
*MOTHER:	et tu veux pas la manger ici tranquillement Antoine?
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	avec moi.
*MOTHER:	ben là tranquillement.
*TARGET_CHILD:	non non.
*INVESTIGATOR:	hé tu la prends ta compote.
*INVESTIGATOR:	on va pas te la porter non.
*MOTHER:	ah oui Antoine hé tu viens ici hein.
*MOTHER:	hé je te préviens Antoine tu fais doucement tu fais très attention d'accord?
*INVESTIGATOR:	et tu fais doucement.
*MOTHER:	on va mettre ta ta serviette.
*INVESTIGATOR:	tu vas la manger où?
*INVESTIGATOR:	dis moi.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	attends attends attends attends attends maman elle met la serviette.
*MOTHER:	non non tu la manges où?
*TARGET_CHILD:	euh dans dans la chambre d' amis.
*MOTHER:	d'accord tu te mets assis tranquillement.
*MOTHER:	tu veux te
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	ce-que t'appelle la chambre d' amis c'est la salle de la salle+de+jeux?
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	y a jamais quelqu'un qui a dormi là-dedans?
*MOTHER:	si avant.
*INVESTIGATOR:	ah oui avant oui.
*MOTHER:	hum hum avant qu'y ait euh ben quand y avait le clic clac ben qu'on a mis à la poubelle xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	bon.
*TARGET_CHILD:	j'en a une aussi moi.
*FATHER:	oh ben dis_donc.
*INVESTIGATOR:	voilà comme ça il va plus prendre celle de son frère.
*INVESTIGATOR:	bon ben tu t'assieds.
*INVESTIGATOR:	et tu manges.
*FATHER:	ah la la.
*INVESTIGATOR:	Antoine.
*FATHER:	et tu m'en mets pas dessus hein.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	hoplà.
*INVESTIGATOR:	attention.
*TARGET_CHILD:	ah mais c'était pas ça.
*FATHER:	si c'est la même.
*TARGET_CHILD:	ah ouais.
*INVESTIGATOR:	hou.
*FATHER:	oh la la la la.
*TARGET_CHILD:	oh la la la la xxx.
*INVESTIGATOR:	c'est un peu de ma faute.
*INVESTIGATOR:	c'est un peu de ma faute.
*TARGET_CHILD:	c'est un peu de ta de votre
*FATHER:	attends on va aller chercher un essuie tout.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	accident.
*BROTHER:	yyy.
*INVESTIGATOR:	mais alors par_contre je peux te dire un truc c'est que
*INVESTIGATOR:	comme j'ai goûté un peu ta compote là.
*TARGET_CHILD:	hum.
*INVESTIGATOR:	et ben elle est trop sucrée pour moi.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	pour moi elle est pas trop sucré.
*INVESTIGATOR:	ben heureusement.
*INVESTIGATOR:	attention attention attention Guillaume.
*INVESTIGATOR:	là non non non non non non non non mange.
*INVESTIGATOR:	tu joueras après avec Guillaume.
*INVESTIGATOR:	tu as tout ton temps.
*BROTHER:	yyy.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce tu racontes toi?
*INVESTIGATOR:	oh qu'est-ce que c'est sucré leur compote dis_donc.
*FATHER:	tu trouves?
*INVESTIGATOR:	han ah ouais je trouve ça très très sucré.
*FATHER:	d'habitude c'est pas sucré justement pour cet âge là.
*TARGET_CHILD:	papa tu peux m'aider à manger.
*INVESTIGATOR:	ben
*FATHER:	ah non Antoine Antoine Antoine hé ho ho tu exagères.
*FATHER:	autrement il faut
*INVESTIGATOR:	ben goûte goûte goûte un peu Mat tu me diras mais.
*FATHER:	ouais c'est sucré je pensais je pensais que ce serait moins.
*INVESTIGATOR:	pour moi c'est c'est très sucré.
*TARGET_CHILD:	pensais que ça serait.
*INVESTIGATOR:	mais moi aussi j'avais toujours entendu dire que c'était pas si sucré que ça leurs trucs.
*FATHER:	ouais tiens Guillaume.
*INVESTIGATOR:	c'est parce que c'est plus du premier âge.
*INVESTIGATOR:	peut-être non?
*FATHER:	ben euh du six mois quand_même.
*INVESTIGATOR:	ah oui quand_même oui.
*BROTHER:	yyy.
*BROTHER:	yyy.
*FATHER:	hé!
*FATHER:	Antoine!
*BROTHER:	Antoine.
*FATHER:	tu as expliqué que du coup en ce moment euh c'est il faut que je te donne quasiment à manger
*FATHER:	il faut te mettre les chaussures.
*BROTHER:	boum.
*FATHER:	il faut t'habiller.
*BROTHER:	boum.
*FATHER:	tout ce-que tu sais très bien faire tout seul quand je suis pas là hop quand je suis là tout d' un coup.
*FATHER:	il faut que ce soit papa.
*FATHER:	hein?
*INVESTIGATOR:	ah parce que tu aimes bien que papa te fasse tout ça?
*TARGET_CHILD:	ben oui.
*INVESTIGATOR:	ah oui.
*FATHER:	et puis il se bat pour aller dans la poussette.
*FATHER:	aller à la place de son frère.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	tu prends la poussette toi encore?
*FATHER:	il veut que je le porte alors qu'il sait très bien marcher.
*INVESTIGATOR:	boh il sait même courir.
*FATHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	non ça va.
*BROTHER:	yyy.
*BROTHER:	yyy.
*FATHER:	et il sait même courir.
*INVESTIGATOR:	xxx soyons honnête c'est eux que je filme xxx plutôt que toi.
*FATHER:	oui oui non mais.
*BROTHER:	yyy.
*FATHER:	j'avais bien compris.
*FATHER:	xxx Antoine tu sais que Pascale et Sébastien ils ont trouvé hier soir que tu xxx tu parlais très bien.
*FATHER:	et Pascale a dit que tu parlais que tu avais des réflexions comme un adulte.
*FATHER:	hein?
*INVESTIGATOR:	donc ça ça a dû faire plaisir aux parents.
*FATHER:	ah oui ça sa maman était contente.
*INVESTIGATOR:	
*FATHER:	et tu as dit à à Tonton_Christophe que dans la classe y a même des y a même des vieux ordinateurs.
*BROTHER:	yyy.
*FATHER:	avec des des un jeu dessus avec le Petit_Chaperon_Rouge là et les fées.
*INVESTIGATOR:	tu fais tu tu utilises l'ordinateur à l'école?
*TARGET_CHILD:	attends j'ai pas entendu.
*INVESTIGATOR:	tu utilises l'ordinateur à l'école?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*INVESTIGATOR:	ouais.
*INVESTIGATOR:	c'est vrai?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	oh ben dis_donc.
*INVESTIGATOR:	c'est une école perfectionnée ça.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*BROTHER:	le nez.
*FATHER:	c'est juste la classe en fait ça dépend de chaque instituteur je pense.
*FATHER:	elle elle xxx.
*INVESTIGATOR:	alors qu'est-ce que tu as comme qu'est-ce que tu fais avec l'ordinateur?
*FATHER:	xxx tu peux expliquer ton jeu du Petit_Chaperon_Rouge parce que moi je l'ai pas jamais vu le petit le jeu.
*BROTHER:	non yyy.
*INVESTIGATOR:	c'est quoi il faut il faut manger le loup?
*BROTHER:	non.
*TARGET_CHILD:	non non en fait il faut utiliser les flèches mais faut yyy essayer de manger Le_Petit_Chaperon_Rouge.
*TARGET_CHILD:	mais des fois on gagne.
*INVESTIGATOR:	alors en fait tu tu joues le loup.
*FATHER:	tu vas manger le Petit_Chaperon_Rouge?
*TARGET_CHILD:	le loup ah oui le loup il mange le Petit_Chaperon_Rouge mais des fois on gagne.
*FATHER:	ah bon tu manges les Petits_Chaperons_Rouges.
*INVESTIGATOR:	ah alors des fois des fois tu arrives à manger le petit chaperon rouge et des fois tu y arrives pas.
*INVESTIGATOR:	c'est ça?
*INVESTIGATOR:	quand tu gagnes c'est quoi c'est quand tu as mangé le Petit_Chaperon_Rouge ou quand tu as pas mangé le Petit_Chaperon_Rouge?
*TARGET_CHILD:	quand j'ai pas mangé le Petit_Chaperon.
*FATHER:	ah d'accord.
*INVESTIGATOR:	ah d'accord donc tu es le Petit_Chaperon_Rouge et tu essaies de te sauver pour pas te faire manger.
*FATHER:	et tu l'aides avec les flèches?
*FATHER:	c'est pour ça les flèches?
*FATHER:	tu utilises que les flèches vers haut et bas ou aussi à droite et à gauche?
*BROTHER:	yyy.
*FATHER:	les flèches c'est pour aller vers où?
*TARGET_CHILD:	c'est pour utiliser le chemin.
*FATHER:	ah pour rester sur le chemin.
*INVESTIGATOR:	ben oui pour se sauver sur le chemin pour pas se faire manger par le loup.
*FATHER:	d'accord.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*INVESTIGATOR:	et il faut aller vite alors?
*TARGET_CHILD:	non on a le temps.
*INVESTIGATOR:	ah on a le temps.
*FATHER:	il faut faire bien attention être concentré alors.
*INVESTIGATOR:	ça va.
*TARGET_CHILD:	oui.
*BROTHER:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	ah ouais ça c'est une belle voiture.
*TARGET_CHILD:	xxx me donner à manger?
*BROTHER:	yyy.
*TARGET_CHILD:	pas un gros bébé hein.
*BROTHER:	xxx.
*FATHER:	tu es un gros bébé oui oui ça c'est sûr tu es un gros bébé oui.
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	yyy non.
*FATHER:	ben si tu es un gros bébé.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	ben c'est toi qui viens de le dire.
*FATHER:	oui c'est vrai.
*TARGET_CHILD:	mais non je suis pas un gros bébé.
*INVESTIGATOR:	tu es un grand bébé.
*TARGET_CHILD:	non même pas vrai.
*FATHER:	tiens tiens bébé.
*BROTHER:	yyy yyy.
*FATHER:	on va changer la couche?
*BROTHER:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	je suis pas un bébé moi.
*BROTHER:	yyy.
*INVESTIGATOR:	mais pourtant tu utilises la poussette.
*INVESTIGATOR:	moi je croyais que c'était les bébés qui montaient dans les poussettes.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	aussi les grands.
*BROTHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	les grands dans les poussettes?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*INVESTIGATOR:	tu as déjà tu as déjà vu papa dans les poussettes.
*INVESTIGATOR:	tu as déjà vu maman dans une poussette.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	ah ça je voudrais bien voir.
*TARGET_CHILD:	yyy quand tu passes l'aspirateur tu mets tu mets la prise là-dedans.
*FATHER:	euh oui en l'occurrence je la mets plutôt ailleurs mais je pourrais ici aussi ça marcherait aussi oui.
*FATHER:	une prise de courant.
*FATHER:	c'est pour brancher quelque chose qui fonctionne avec l'électricité comme la lampe par exemple.
*TARGET_CHILD:	et oui.
*TARGET_CHILD:	l'aspirateur par
*FATHER:	voilà ou le couteau électrique à midi.
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	
*FATHER:	et euh tu as dit que tu avais déjà fait une liste pour le Père_Noël?
*FATHER:	mais faut qu'on l'écrive encore mais
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	tu as déjà fait une liste pour le Père_Noël?
*INVESTIGATOR:	et qu'est-ce tu as mis dans ta liste?
*TARGET_CHILD:	y a y avait la trottinette la tétine.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	ben tu as déjà une trottinette et une tétine.
*FATHER:	une trottinette une trottinette à deux roues.
*TARGET_CHILD:	à deux roues.
*INVESTIGATOR:	ben elle est à deux roues ta trottinette.
*FATHER:	elle en a trois.
*BROTHER:	yyy.
*BROTHER:	yyy yyy.
*INVESTIGATOR:	ah mais si tu veux on on on enlève une roue de la trottinette puis c'est bon.
*FATHER:	
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	la la la tétine c'est pour l'enlever mon chéri c'est pas pour la porter.
*TARGET_CHILD:	hum.
*INVESTIGATOR:	tu veux une tétine de compétition?
*TARGET_CHILD:	www.
*INVESTIGATOR:	une tétine qui a toutes vitesses.
*FATHER:	et c'était quoi déjà ah oui une montre c'est vrai pour lire l'heure.
*BROTHER:	yyy.
*TARGET_CHILD:	ah oui aussi une montre.
*FATHER:	xxx en ce moment monsieur commence à vouloir lire l'heure.
*BROTHER:	
*FATHER:	on est je lui explique petit_à_petit comment on lit l'heure.
*FATHER:	pas facile hein mon chéri?
*BROTHER:	yyy un autre.
*BROTHER:	autre.
*INVESTIGATOR:	et pourquoi tu veux lire l'heure?
*INVESTIGATOR:	pour aller à l'école à l'heure?
*FATHER:	c'est à l'école à l'école que vous apprenez à lire l'heure mon chéri?
*BROTHER:	xxx.
*FATHER:	ça m'étonnerait quand_même si?
*FATHER:	Antoine?
*FATHER:	hein tu sais tu aimes bien lire sur la
*FATHER:	il est quelle heure là à ton avis?
*INVESTIGATOR:	ouh la là c'est dur là.
*TARGET_CHILD:	euh euh neuf heures.
*INVESTIGATOR:	vas_y passe.
*BROTHER:	yyy.
*INVESTIGATOR:	ouais ça c'est une voiture.
*FATHER:	il est neuf heures là tu crois.
*INVESTIGATOR:	attention.
*FATHER:	elle est où la petite?
*FATHER:	la petite la plus petite flèche.
*BROTHER:	
*FATHER:	elle est là et là c'est où?
*INVESTIGATOR:	c'est à papa ça.
*FATHER:	c'est un deux trois quatre c'est cinq.
*FATHER:	donc il est plutôt autour de cinq heures là non?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	minutes.
*FATHER:	et puis tu vois y a encore vingt minutes avant de remonter au
*FATHER:	il est cinq heures moins vingt.
*FATHER:	difficile hein.
*FATHER:	ça va venir petit_à_petit.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	hé.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	mais cela dit est-ce que tu as déjà une bonne idée de ce-que c'est qu'une heure?
*TARGET_CHILD:	Nanée elle aime pas les rots.
*FATHER:	ben non.
*TARGET_CHILD:	Nanée?
*INVESTIGATOR:	Nanée elle est en_train d' apprendre à faire du shiatsu pour le moment.
*FATHER:	encore!
*TARGET_CHILD:	ouais mais mais Nanée mais Nanée je parle de Nanée parce qu'elle elle aime pas les rots.
*INVESTIGATOR:	elle recommence son année.
*INVESTIGATOR:	elle aime pas les rots?
*TARGET_CHILD:	yyy Nanée elle n' aime pas les rototos.
*INVESTIGATOR:	ben.
*FATHER:	y a pas grand monde qui aime bien.
*INVESTIGATOR:	j'allais dire euh.
*FATHER:	attention xxx.
*INVESTIGATOR:	personne n' aime.
*FATHER:	tu vas manger quoi d' autre?
*TARGET_CHILD:	même même euh même tonton toi.
*TARGET_CHILD:	tu aimes pas les rots.
*INVESTIGATOR:	ben pas spécialement.
*TARGET_CHILD:	attends la compote la compote de Guillaume vais la manger.
*INVESTIGATOR:	c'est privé.
*INVESTIGATOR:	encore?
*TARGET_CHILD:	oui.
*FATHER:	je vais aller rechercher un pot alors.
*TARGET_CHILD:	vais manger je veux yyy.
*TARGET_CHILD:	oui tu vas m'en rechercher une.
*BROTHER:	xxx.
*FATHER:	je vais euh prendre une une bonne compote de Tonton_Nico elles sont meilleures non?
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	non!
*FATHER:	mais si.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	non elles sont pas bonnes.
*BROTHER:	papa xxx.
*FATHER:	qu'est-ce qu'il y a Guillaume?
*BROTHER:	pot.
*FATHER:	tu tu veux aller sur le pot?
*FATHER:	bon pour une fois qu'il veut déjà aller sur le pot.
*BROTHER:	l'est là.
*FATHER:	oui oui oui j'arrive.
*INVESTIGATOR:	et puis à mon avis quand il demande c'est rapide non?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	oh.
*BROTHER:	
*INVESTIGATOR:	bon alors qu'est-ce tu fais?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	tu fais du tu fabriques du du béton?
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	oui je fabrique
*INVESTIGATOR:	c'est pour fabriquer une maison ça?
*TARGET_CHILD:	oui c'est pour fabriquer une maison je xxx.
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*FATHER:	ohlàlà dis.
*INVESTIGATOR:	alors tu mets des cailloux là-dedans.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	Tania.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*FATHER:	y a du progrès.
*MOTHER:	il a fait caca?
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	ben il a demandé à aller sur le pot le temps que je le que je que je fasse oui xxx.
*MOTHER:	c'est bien mon coeur c'est bien.
*FATHER:	c'est bien Guillaume c'est bien mon chéri.
*MOTHER:	c'est bien bravo bravo mon chéri.
*FATHER:	xxx c'est bien.
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ah oui alors en fait il appelle ça un poisson.
*INVESTIGATOR:	
*FATHER:	c'est quoi le poisson?
*MOTHER:	une crotte.
*INVESTIGATOR:	tu remontes on dirait une montre.
*TARGET_CHILD:	non c'est pas une montre.
*INVESTIGATOR:	c'est pas une montre?
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	ben c'est quoi?
*INVESTIGATOR:	c'est un camion de quoi pour faire quoi ça?
*TARGET_CHILD:	c'est un camion pour faire les les maisons.
*INVESTIGATOR:	c'est un camion fabriquer les maisons.
*FATHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	wah.
*FATHER:	xxx.
*FATHER:	c'est fini y a plus encore?
*INVESTIGATOR:	ça s'appelle une
*BROTHER:	encore.
*TARGET_CHILD:	tronçonneuse.
*FATHER:	encore un poisson?
*INVESTIGATOR:	tronçonneuse?
*TARGET_CHILD:	ça s'appelle quoi?
*FATHER:	xxx c'est fini.
*BROTHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	ça s'appelle euh je sais plus.
*TARGET_CHILD:	ça s'appelle quoi?
*INVESTIGATOR:	euh ça s'appelle un
*FATHER:	xxx.
*BROTHER:	yyy.
*FATHER:	encore caca?
*TARGET_CHILD:	camion.
*INVESTIGATOR:	oui ça s'appelle un camion ça je suis d'accord avec toi ça s'appelle un camion.
*BROTHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	ça s'appelle une bétonneuse.
*TARGET_CHILD:	une bétonneuse.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	ben dis_donc tu démontes ta bétonneuse toi.
*TARGET_CHILD:	quoi?
*INVESTIGATOR:	tu démontes ta bétonneuse.
*TARGET_CHILD:	hé oui.
*TARGET_CHILD:	ha démonter bétonneuse beh oui.
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	hé là tu vas casser si tu démontes là-bas.
*TARGET_CHILD:	quoi?
*INVESTIGATOR:	là-bas là-bas ça se démonte pas ça à mon avis.
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	oh c'est démonte.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	voilà.
*INVESTIGATOR:	et là tu remontes.
*INVESTIGATOR:	et voilà.
*INVESTIGATOR:	ouf.
*TARGET_CHILD:	on appuie fort.
*TARGET_CHILD:	tu peux essayer d' appuyer.
*INVESTIGATOR:	ah.
*INVESTIGATOR:	faut que j'essaie.
*TARGET_CHILD:	toi tu as de la force pour appuyer?
*INVESTIGATOR:	voilà.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*INVESTIGATOR:	voilà voilà voilà.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	alors.
*INVESTIGATOR:	
*INVESTIGATOR:	où est-ce qu'on la construit la
*INVESTIGATOR:	on construit une route?
*TARGET_CHILD:	oui.
*BROTHER:	papa maman.
*INVESTIGATOR:	ouh la.
*INVESTIGATOR:	ah tu ouvres le camion pour voir ce qu'il y a dans le moteur?
*BROTHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	et là hop attention.
*INVESTIGATOR:	oh il arrive pas à sortir.
*INVESTIGATOR:	oh.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'il fait?
*INVESTIGATOR:	voilà ça_y_est il est sorti.
*INVESTIGATOR:	ah ben heureusement qu'on a réussi à le sortir parce que c'était inquiétant.
*INVESTIGATOR:	on savait pas comment faire.
*TARGET_CHILD:	et moi j'ai réparé j'ai réparé ça.
*INVESTIGATOR:	bravo tu es un champion.
*TARGET_CHILD:	fait une route.
*INVESTIGATOR:	une autre?
*INVESTIGATOR:	allez.
*INVESTIGATOR:	tu utilises celui-là.
*INVESTIGATOR:	et voilà tu le démontes.
*INVESTIGATOR:	et après qu'est-ce qu'on fait?
*INVESTIGATOR:	on fabrique un mur.
*INVESTIGATOR:	comme ça?
*TARGET_CHILD:	oui on fabrique un mur.
*INVESTIGATOR:	on fabrique un mur.
*INVESTIGATOR:	toc.
*INVESTIGATOR:	ah ben voilà.
*INVESTIGATOR:	c'est un mur de toutes les couleurs puis on peut mettre la bestiole dedans.
*BROTHER:	yyy.
*INVESTIGATOR:	c'est quoi comme bestiole?
*FATHER:	non non.
*BROTHER:	non.
*FATHER:	non.
*BROTHER:	non.
*TARGET_CHILD:	c'est c'est la maison du lapin.
*INVESTIGATOR:	ah c'est un lapin.
*TARGET_CHILD:	et et puis la porte l'était là la porte.
*INVESTIGATOR:	ah la porte elle est là donc le lapin il peut sortir.
*TARGET_CHILD:	la porte.
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	et on pourrait mettre une voiture.
*INVESTIGATOR:	est-ce qu'il a un garage?
*INVESTIGATOR:	faut lui fabriquer un garage.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	allez allez tu lui fais.
*INVESTIGATOR:	allez on va lui fabriquer un garage.
*INVESTIGATOR:	comment on fait?
*INVESTIGATOR:	ici.
*TARGET_CHILD:	oui oui oui.
*INVESTIGATOR:	tu en as encore d' autres.
*INVESTIGATOR:	allez.
*TARGET_CHILD:	allez à nous deux mon gaillard.
*INVESTIGATOR:	à nous deux mon gaillard.
*INVESTIGATOR:	hé voilà.
*INVESTIGATOR:	voilà voilà voilà.
*INVESTIGATOR:	attention xxx il rentre en marche arrière.
*BROTHER:	
*INVESTIGATOR:	ah ben voilà le garage il fait pile la taille de la voiture.
*BROTHER:	papa.
*INVESTIGATOR:	on met une porte pour pas qu'il puisse sortir comme ça personne peut lui voler sa voiture.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	ouais et puis un autre hein.
*INVESTIGATOR:	encore une autre?
*INVESTIGATOR:	là derrière là je vois.
*INVESTIGATOR:	sous le voilà.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	et voilà le poteau.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*INVESTIGATOR:	et voilà.
*INVESTIGATOR:	la voiture elle est protégée elle peut dormir.
*INVESTIGATOR:	tu crois que ça dort les voitures?
*TARGET_CHILD:	xxx et et une maison là.
*INVESTIGATOR:	ben qui est-ce que tu veux mettre dans la maison là?
*TARGET_CHILD:	ben moi on est à la maison.
*TARGET_CHILD:	là.
*INVESTIGATOR:	ouais.
*INVESTIGATOR:	là ça fait une belle maison.
*TARGET_CHILD:	non non mais non non mais là là c'était la maison du lapin là c'était le garage c'était pas la maison là.
*INVESTIGATOR:	avec deux pièces.
*INVESTIGATOR:	alors c'était quoi?
*TARGET_CHILD:	ben là c'est c'est l'immeuble.
*INVESTIGATOR:	ah là c'est l'immeuble d'accord okay.
*TARGET_CHILD:	et une cheminée.
*INVESTIGATOR:	et une cheminée?
*INVESTIGATOR:	pour quand il fait froid en hiver alors.
*TARGET_CHILD:	ben oui.
*INVESTIGATOR:	et qu'est-ce tu mets dans la cheminée?
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	du feu.
*INVESTIGATOR:	du feu wah!
*INVESTIGATOR:	et qu'est-ce tu fais brûler?
*TARGET_CHILD:	du bois.
*INVESTIGATOR:	du bois?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	ouais.
*INVESTIGATOR:	c'est bien.
*BROTHER:	pipi yyy.
*INVESTIGATOR:	tu as fait pipi?
*BROTHER:	yyy.
*TARGET_CHILD:	et caca.
*BROTHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	tu as fait pipi tu as fait caca?
*BROTHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	ouais.
*TARGET_CHILD:	oh non détruis pas ça.
*INVESTIGATOR:	c'est bien.
*INVESTIGATOR:	ouais attention faut faut pas abîmer la maison.
*INVESTIGATOR:	ça c'est la maison.
*BROTHER:	ah ben non.
*INVESTIGATOR:	ben si c'est la maison.
*BROTHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	et ça c'est
*TARGET_CHILD:	lapin.
*INVESTIGATOR:	xxx lapin.
*BROTHER:	lapin.
*TARGET_CHILD:	laisse il dort.
*TARGET_CHILD:	et la voiture aussi.
*INVESTIGATOR:	han c'est la nuit.
*INVESTIGATOR:	ils dorment.
*TARGET_CHILD:	ben oui.
*BROTHER:	il dort.
*INVESTIGATOR:	voilà ils dorment là.
*INVESTIGATOR:	c'est bien.
*TARGET_CHILD:	et la maison elle est où?
*INVESTIGATOR:	ben elle est là.
*INVESTIGATOR:	ah ben alors montre nous elle est où la maison?
*BROTHER:	yyy.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*BROTHER:	est là.
*INVESTIGATOR:	c'est bien.
*INVESTIGATOR:	et ça c'est l'immeuble.
*BROTHER:	immeuble.
*INVESTIGATOR:	attention attention la maison.
*TARGET_CHILD:	attention yyy yyy.
*INVESTIGATOR:	attention la maison.
*INVESTIGATOR:	fais le tour par-ici.
*INVESTIGATOR:	viens.
*INVESTIGATOR:	viens Guillaume.
*BROTHER:	là.
*INVESTIGATOR:	yyy.
*BROTHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	non.
*INVESTIGATOR:	mais tu as plein de legos.
*INVESTIGATOR:	et ça c'est quoi ça?
*INVESTIGATOR:	hop.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	il se casse la figure sur le garage.
*INVESTIGATOR:	oh ben ça tient pas.
*INVESTIGATOR:	ah faut le coincer.
*INVESTIGATOR:	regarde si on le coince ça va tenir.
*INVESTIGATOR:	même pas oh.
*TARGET_CHILD:	ouais il il tient pas.
*TARGET_CHILD:	si on le coince comme comme ça.
*INVESTIGATOR:	faudrait mettre un faudrait mettre quelque chose hein.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	faut mettre un truc pour bloquer hein.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	voilà avec une grosse voiture.
*INVESTIGATOR:	on va pouvoir le bloquer.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	ça va ils sont là.
*INVESTIGATOR:	oh la la remorque.
*MOTHER:	Mat.
*MOTHER:	tu peux venir deux minutes s'il_te_plaît j'ai besoin de toi.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*TARGET_CHILD:	xxx xxx.
*INVESTIGATOR:	voilà le bilboquet peut se mettre là-dedans.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*BROTHER:	voilà.
*INVESTIGATOR:	ouais c'est parce que tu sais c'est pourquoi c'est parce que c'est un bébé.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	c'est un bébé alors il tient pas debout.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	c'est comme les bébés les bébés ils tombent.
*INVESTIGATOR:	ils savent pas marcher.
*BROTHER:	voilà.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*INVESTIGATOR:	vous avez trouvé des legos monsieur.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	oh tu manges les bébés toi?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	non?
*INVESTIGATOR:	alors c'est quoi que tu manges?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	c'est pas un bébé alors?
*TARGET_CHILD:	voilà.
*BROTHER:	une autre.
*INVESTIGATOR:	xxx autre ouais bravo.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*BROTHER:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	yyy.
*BROTHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	et là tu crois qu'il peut tenir tout seul.
*BROTHER:	yyy.
*BROTHER:	yyy xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	ah.
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	voilà.
*BROTHER:	voilà.
*INVESTIGATOR:	xxx il va tenir.
*INVESTIGATOR:	regarde.
*BROTHER:	voilà.
*BROTHER:	yyy.
*INVESTIGATOR:	oh.
*BROTHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	il a failli tenir.
*TARGET_CHILD:	il a failli tenir.
*BROTHER:	là.
*INVESTIGATOR:	moi je crois qu'il a trop bu hein.
*BROTHER:	yyy.
*INVESTIGATOR:	il doit être saoul hein.
*TARGET_CHILD:	oui il a trop bu.
*INVESTIGATOR:	il a trop bu.
*TARGET_CHILD:	mais pourquoi?
*BROTHER:	yyy yyy.
*INVESTIGATOR:	ça t'arrive toi?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	ça t'arrive toi d' avoir trop bu?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	et que tu es saoul?
*BROTHER:	xxx.
*BROTHER:	yyy chercher.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	regarde là j'ai trop bu yyy.
*INVESTIGATOR:	tu vas chercher?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	oh ben dis_donc.
*TARGET_CHILD:	dis_donc.
*INVESTIGATOR:	tu imites bien les gens qui ont trop bu.
*INVESTIGATOR:	mais tu as trop bu quoi?
*INVESTIGATOR:	tu as trop bu de cacao?
*TARGET_CHILD:	non j'ai trop bu d' eau.
*INVESTIGATOR:	ah d' eau.
*BROTHER:	d' eau.
*INVESTIGATOR:	mais dis_donc si ça te rend saoul comme ça c'est de l'eau améliorée hein.
*TARGET_CHILD:	est-ce qu'on peut mettre un immeuble là.
*INVESTIGATOR:	ben écoute oui mais tu as des legos?
*INVESTIGATOR:	tu as tu as de quoi?
*INVESTIGATOR:	tu as des briques pour construire?
*TARGET_CHILD:	ben oui ben oui.
*TARGET_CHILD:	là là ça c'est pour fabriquer un immeuble.
*INVESTIGATOR:	ah la la.
*TARGET_CHILD:	on peut fabriquer un immeuble.
*INVESTIGATOR:	ah ben si on fabrique un immeuble on fabrique un immeuble.
*TARGET_CHILD:	oui on fabrique un immeuble on fabrique un immeuble.
*INVESTIGATOR:	allez.
*INVESTIGATOR:	on fait on fait le tour de l'immeuble d'abord.
*TARGET_CHILD:	mais d'abord yyy.
*INVESTIGATOR:	pour voir où est-ce qu'on met un immeuble.
*BROTHER:	là.
*INVESTIGATOR:	d'abord on le fait grand comment?
*INVESTIGATOR:	au_moins comme ça hein?
*TARGET_CHILD:	au_moins comme ça.
*INVESTIGATOR:	allez au_moins comme ça.
*INVESTIGATOR:	allez on continue.
*INVESTIGATOR:	toc toc.
*TARGET_CHILD:	toc.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'il y a bonhomme?
*BROTHER:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	ben attends on va mettre ça là.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	attends attends attends voilà on va mettre ça là comme ça.
*INVESTIGATOR:	y a pas de
*INVESTIGATOR:	voilà.
*INVESTIGATOR:	allez on construit l'immeuble.
*INVESTIGATOR:	hop.
*TARGET_CHILD:	hop.
*INVESTIGATOR:	ah puis on met un bonhomme au milieu parce qu'il faut qu'il surveille les travaux.
*INVESTIGATOR:	c'est vrai hein il faut quelqu'un pour surveiller les travaux hein.
*INVESTIGATOR:	xxx.
*TARGET_CHILD:	on le on le met là.
*TARGET_CHILD:	on le met
*INVESTIGATOR:	on le met dehors.
*INVESTIGATOR:	faut mettre au_moins deux rangées.
*INVESTIGATOR:	attention avec ton pied.
*INVESTIGATOR:	hop.
*TARGET_CHILD:	attention.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*INVESTIGATOR:	tac tac.
*BROTHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	ah.
*INVESTIGATOR:	voilà ça_y_est.
*INVESTIGATOR:	là maintenant il faut qu'on fasse le mur plus haut hein.
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	ceux-là c'est un peu bas hein.
*TARGET_CHILD:	ah oui.
*BROTHER:	yyy.
*INVESTIGATOR:	fais attention.
*INVESTIGATOR:	ben dis_donc qu'est-ce que tu es souple.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que tu es souple.
*INVESTIGATOR:	mon neveu.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	allez.
*TARGET_CHILD:	tenir.
*INVESTIGATOR:	voilà ohlàlà ça devint costaud là.
*INVESTIGATOR:	ah et puis on va mettre un début de cheminée.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*INVESTIGATOR:	faudra penser à finir avec une cheminée hein.
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	toc.
*INVESTIGATOR:	allez.
*INVESTIGATOR:	on construit le mur là.
*INVESTIGATOR:	ouh la.
*INVESTIGATOR:	ah ça c'est des grosses briques hein.
*INVESTIGATOR:	avec des briques comme ça ça va pas ça va pas se casser.
*INVESTIGATOR:	faut laisser une fenêtre hein.
*INVESTIGATOR:	oh là on va laisser une fenêtre.
*TARGET_CHILD:	regarde.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	oh une fenêtre.
*INVESTIGATOR:	super.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	hé fais attention.
*BROTHER:	là.
*INVESTIGATOR:	monsieur monsieur Guillaume.
*INVESTIGATOR:	voilà c'est bien c'est réparé.
*INVESTIGATOR:	bravo.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*BROTHER:	là.
*INVESTIGATOR:	là.
*BROTHER:	yyy.
*TARGET_CHILD:	il avait ils avaient un lapin.
*INVESTIGATOR:	ils avaient un lapin?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*BROTHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*INVESTIGATOR:	voilà voilà ben c'est bien là.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	alors on va monter là.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*TARGET_CHILD:	ah fais attention un petit peu Guillaume.
*INVESTIGATOR:	ah faire attention hein.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	tiens.
*INVESTIGATOR:	on va lui mettre une petite fleur.
*BROTHER:	là.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*INVESTIGATOR:	ça on va le mettre là.
*INVESTIGATOR:	allez.
*INVESTIGATOR:	hop.
*INVESTIGATOR:	comme ça lui aussi il a une cheminée.
*INVESTIGATOR:	ah c'est génial alors qu'est-ce qu'on va mettre dans l'immeuble maintenant?
*TARGET_CHILD:	on va mettre xxx fenêtre.
*BROTHER:	non.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	où est-ce qu'on la met la fenêtre ici?
*INVESTIGATOR:	voilà c'est bien.
*TARGET_CHILD:	oh en fait on disait.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	y a un bonhomme qui s'assit là.
*INVESTIGATOR:	ah d'accord le bonhomme il s'assied là.
*TARGET_CHILD:	un bonhomme qui s'assied sur sa maison.
*INVESTIGATOR:	sur sa maison ben il a le droit hein c'est sa maison.
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	normal non?
*INVESTIGATOR:	et là hop.
*INVESTIGATOR:	on avait dit que c'est pas assez haut.
*TARGET_CHILD:	et là?
*INVESTIGATOR:	il a un copain qui vient le voir?
*INVESTIGATOR:	maintenant lui il reste dehors il surveille.
*INVESTIGATOR:	c'est ça?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	il dit coucou tu construis ta maison?
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	mais non j'ai fini.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	tu as vu comment elle est grande?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	c'est un immeuble alors forcément y a plusieurs pièces.
*TARGET_CHILD:	pièces.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	alors après on fait une limite pour pour euh pour diviser les pièces dedans?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	oui faut faire une limite hein pour diviser les pièces.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*INVESTIGATOR:	un début du mur.
*TARGET_CHILD:	et voilà.
*INVESTIGATOR:	voilà tu continues le mur.
*INVESTIGATOR:	voilà et tu laisses une porte hein.
*INVESTIGATOR:	faut laisser la place pour une porte hein.
*INVESTIGATOR:	comme ça tu vérifies si ça peut fonctionner.
*INVESTIGATOR:	ah c'est bien.
*INVESTIGATOR:	on peut on peut se promener dans les pièces.
*INVESTIGATOR:	tout va bien.
*TARGET_CHILD:	donne.
*INVESTIGATOR:	tiens y en a encore là.
*TARGET_CHILD:	ben et on va lui mettre
*BROTHER:	voilà.
*INVESTIGATOR:	bravo.
*TARGET_CHILD:	lui mettre on va lui mettre une petite fleur.
*TARGET_CHILD:	là.
*INVESTIGATOR:	une petite fleur.
*INVESTIGATOR:	wah.
*BROTHER:	yyy.
*BROTHER:	non non.
*INVESTIGATOR:	ben si si tu peux.
*BROTHER:	non.
*BROTHER:	non.
*INVESTIGATOR:	non?
*BROTHER:	oh.
*TARGET_CHILD:	et voilà.
*BROTHER:	voilà.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*TARGET_CHILD:	xxx une petite fleur sur la fenêtre.
*TARGET_CHILD:	parce que en fait il avait un xxx.
*BROTHER:	yyy.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que tu tu mets ça où?
*BROTHER:	non.
*INVESTIGATOR:	ben attends on utilise pour monter la maison.
*INVESTIGATOR:	regarde Guillaume.
*INVESTIGATOR:	hop tu vois.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	on met ça sur la maison.
*TARGET_CHILD:	ben oui.
*INVESTIGATOR:	tiens y en a encore là.
*BROTHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	faut que tu les installes hein.
*TARGET_CHILD:	faut que je les installe.
*INVESTIGATOR:	ah tu les mets là par exemple.
*INVESTIGATOR:	voilà c'est bien Guillaume.
*INVESTIGATOR:	et celui-là tu le mets là.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	voilà en long oui bravo.
*INVESTIGATOR:	c'est bien dis_donc.
*INVESTIGATOR:	drôlement bien.
*BROTHER:	voilà.
*INVESTIGATOR:	voilà génial.
*TARGET_CHILD:	regarde regarde.
*TARGET_CHILD:	y en a plein encore.
*INVESTIGATOR:	allez vas_y tu construis.
*INVESTIGATOR:	oh tu es en_train de remplir les pièces.
*INVESTIGATOR:	après on va plus pouvoir bouger.
*BROTHER:	mets là.
*TARGET_CHILD:	mais si.
*BROTHER:	là.
*TARGET_CHILD:	on les range.
*TARGET_CHILD:	si regarde on les range.
*INVESTIGATOR:	on a le droit de marcher là?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	ah d'accord donc ça c'est le plancher.
*TARGET_CHILD:	ben ben oui.
*TARGET_CHILD:	non c'est pas le plancher c'est c'est juste pour voir là.
*BROTHER:	a plus a plus.
*BROTHER:	a plus a plus a plus.
*INVESTIGATOR:	ah c'est pour aller là.
*INVESTIGATOR:	c'est un escalier alors.
*TARGET_CHILD:	oui.
*BROTHER:	yyy.
*INVESTIGATOR:	ah c'est un escalier.
*BROTHER:	yyy a plus.
*INVESTIGATOR:	oh ben ça va.
*TARGET_CHILD:	attends Guillaume xxx attention tu vas casser xxx.
*BROTHER:	yyy.
*BROTHER:	a plus.
*BROTHER:	a plus.
*BROTHER:	yyy.
*TARGET_CHILD:	hop xxx voilà.
*BROTHER:	a plus.
*BROTHER:	yyy a plus.
*INVESTIGATOR:	
*BROTHER:	a plus.
*BROTHER:	a plus.
*INVESTIGATOR:	
*BROTHER:	a plus.
*INVESTIGATOR:	y a plus.
*BROTHER:	xxx.
*BROTHER:	a plus.
*INVESTIGATOR:	y a plus rien.
*INVESTIGATOR:	a plus rien.
*BROTHER:	yyy.
*BROTHER:	yyy.
*BROTHER:	yyy.
*INVESTIGATOR:	a plus.
*TARGET_CHILD:	hé hé on on va on va dire que que on va laisser une petite porte yyy pour pour pour aller chercher la voiture.
*INVESTIGATOR:	a plus.
*BROTHER:	yyy.
*TARGET_CHILD:	d'accord?
*INVESTIGATOR:	d'accord ben oui ouais.
*INVESTIGATOR:	mais la voiture elle peut sortir par-là hein.
*INVESTIGATOR:	hoplà tu ouvres la porte.
*FATHER:	xxx dans la chambre.
*MOTHER:	oui oui oui euh.
*INVESTIGATOR:	et puis la voiture elle sort regarde.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	non elle sort pas elle sort pas.
*INVESTIGATOR:	xxx.
*MOTHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	elle sort pas.
*TARGET_CHILD:	ben non parce que parce que il part pas en vacances.
*FATHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	oh non.
*INVESTIGATOR:	ah attention attention.
*MOTHER:	le problème c'est que
*MOTHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	euh sinon le lapin il va être dehors.
*BROTHER:	là.
*FATHER:	les quoi?
*MOTHER:	les serviettes
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	de bain donc euh xxx.
*BROTHER:	voilà.
*BROTHER:	yyy.
*INVESTIGATOR:	c'est y a plus.
*TARGET_CHILD:	a plus a plus voilà.
*MOTHER:	www.
*BROTHER:	yyy.
*TARGET_CHILD:	tu as vu.
*TARGET_CHILD:	tu as vu c'est une grande ville.
*INVESTIGATOR:	bravo tu as vu l'immeuble comme il est beau.
*TARGET_CHILD:	oui.
*BROTHER:	yyy.
*INVESTIGATOR:	y a alors y a deux pièces.
*BROTHER:	yyy yyy.
*INVESTIGATOR:	y a une maison y a un garage alors regarde.
*INVESTIGATOR:	ça c'est la maison.
*INVESTIGATOR:	c'est ça hein?
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	la maison du lapin.
*BROTHER:	là.
*INVESTIGATOR:	ça c'est le garage.
*TARGET_CHILD:	oui ça c'est le garage.
*INVESTIGATOR:	le garage.
*TARGET_CHILD:	et là c'est xxx.
*INVESTIGATOR:	là c'est la chambre.
*TARGET_CHILD:	ouh tout juste voilà.
*INVESTIGATOR:	ah il passe tout juste pour aller dans le garage.
*TARGET_CHILD:	et voilà.
*TARGET_CHILD:	et voilà.
*BROTHER:	yyy yyy.
*BROTHER:	yyy.
*BROTHER:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	yyy.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que tu regardes?
*BROTHER:	yyy.
*BROTHER:	yyy.
*INVESTIGATOR:	bateau?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*FATHER:	bateau ou ça bateau?
*BROTHER:	est là là.
*INVESTIGATOR:	ah non ça c'est autre chose ça.
*BROTHER:	là.
*INVESTIGATOR:	là c'est une caméra ça.
*BROTHER:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	j'ai acheté du pain.
*TARGET_CHILD:	voilà yyy.
*BROTHER:	bravo Antoine.
*TARGET_CHILD:	yyy elle passe.
*INVESTIGATOR:	bravo Antoine!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	oh tu as vu?
*INVESTIGATOR:	il sort la voiture.
*INVESTIGATOR:	il va se balader.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	puis après elle va rentrer alors.
*TARGET_CHILD:	oui il va il a acheté du pain.
*BROTHER:	yyy tûtût.
*INVESTIGATOR:	et tûtût.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*INVESTIGATOR:	à qui tu dis tûtût?
*BROTHER:	yyy yyy.
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	xxx.
*BROTHER:	yyy.
*BROTHER:	yyy.
*TARGET_CHILD:	voilà on referme la porte.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*BROTHER:	yyy.
*INVESTIGATOR:	et voilà.
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	mais non.
*INVESTIGATOR:	et alors combien de personne on peut mettre là-dedans?
*TARGET_CHILD:	deux.
*INVESTIGATOR:	deux personnes?
*TARGET_CHILD:	euh non juste trois.
*INVESTIGATOR:	trois personnes.
*TARGET_CHILD:	hum ou quatre hein.
*TARGET_CHILD:	on peut mettre quatre.
*INVESTIGATOR:	quatre.
*INVESTIGATOR:	on peut mettre quatre personnes.
*TARGET_CHILD:	quatre.
*INVESTIGATOR:	alors on peut mettre quoi?
*INVESTIGATOR:	deux enfants?
*INVESTIGATOR:	un papa une maman?
*INVESTIGATOR:	et le lapin.
*BROTHER:	yyy.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	le lapin tu le compte dans les quatres ou pas le lapin?
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	non.
*TARGET_CHILD:	et la voiture non plus.
*INVESTIGATOR:	et la voiture non plus.
*TARGET_CHILD:	elle compte pas.
*TARGET_CHILD:	le lapin non plus.
*INVESTIGATOR:	il compte pas.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	il compte pas les deux.
*INVESTIGATOR:	alors est-ce que tu as quatre bonhommes quelque_part?
*INVESTIGATOR:	là y en a combien pour l'instant?
*TARGET_CHILD:	pour l'instant y en a deux.
*INVESTIGATOR:	d'accord donc il en manque deux.
*INVESTIGATOR:	c'est ça hein?
*TARGET_CHILD:	voilà ils se couchent.
*TARGET_CHILD:	voilà voilà yyy xxx.
*INVESTIGATOR:	ils dorment.
*BROTHER:	il dort.
*BROTHER:	bébé.
*INVESTIGATOR:	non c'est pas des bébés c'est des c'est des grands ils dorment.
*INVESTIGATOR:	c'est la nuit.
*INVESTIGATOR:	ou c'est la sieste?
*BROTHER:	xxx.
*BROTHER:	non.
*TARGET_CHILD:	non c'est la nuit.
*INVESTIGATOR:	ah c'est la nuit.
*BROTHER:	yyy.
*INVESTIGATOR:	alors où est-ce qu'ils sont les deux autres bonhommes?
*BROTHER:	là.
*TARGET_CHILD:	ben
*INVESTIGATOR:	y en a un là-bas je le vois.
*TARGET_CHILD:	yyy c'est la maman.
*TARGET_CHILD:	regarde.
*TARGET_CHILD:	ah regarde.
*TARGET_CHILD:	yyy tu vois pourquoi je veux pas qu'il prenne celle-ci.
*INVESTIGATOR:	parce que quoi elle elle est fragile?
*TARGET_CHILD:	ah oui regarde.
*INVESTIGATOR:	ah les roues elles s'en vont.
*TARGET_CHILD:	ben oui tu as vu?
*TARGET_CHILD:	tu as vu?
*INVESTIGATOR:	si tu roules trop vite tu les racles.
*TARGET_CHILD:	ben oui je dérape.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	il faut rouler normalement.
*INVESTIGATOR:	il faut rouler normalement je suis bien d'accord avec toi.
*INVESTIGATOR:	très important de rouler normalement.
*INVESTIGATOR:	bon alors là tu as on la met où?
*INVESTIGATOR:	dans la maison là?
*MOTHER:	doucement mon coeur.
*INVESTIGATOR:	la dame.
*TARGET_CHILD:	oui mais hier tu es allé normalement?
*TARGET_CHILD:	quand j'étais dans ta voiture.
*TARGET_CHILD:	j'étais à la mer.
*BROTHER:	voilà.
*INVESTIGATOR:	quand tu étais à la mer moi j'étais pas là.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	que je sache.
*BROTHER:	
*TARGET_CHILD:	han non Guillaume.
*FATHER:	ouh la.
*INVESTIGATOR:	quand tu étais à la mer moi j'étais pas là.
*TARGET_CHILD:	oh.
*INVESTIGATOR:	tu étais avec qui quand tu étais à la mer?
*TARGET_CHILD:	ah j'étais à yyy voilà.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*TARGET_CHILD:	elle est bien faite.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	xxx regarde.
*BROTHER:	boum.
*INVESTIGATOR:	ah ben voilà.
*INVESTIGATOR:	et elle est où la dame?
*TARGET_CHILD:	elle
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	ben elle est passée où la dame?
*BROTHER:	xxx.
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	ah elle est passée.
*BROTHER:	tût tût.
*BROTHER:	papa.
*FATHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	on disait que là c'était le papa et la maman et là yyy y avait l'enfant.
*MOTHER:	hé doucement xxx.
*INVESTIGATOR:	d'accord là c'est l'enfant.
*TARGET_CHILD:	étaient trois.
*INVESTIGATOR:	ils étaient trois.
*TARGET_CHILD:	il il en faut que trois pas quatre.
*TARGET_CHILD:	de personnes.
*INVESTIGATOR:	d'accord il en faut trois.
*FATHER:	chut.
*FATHER:	dis_donc ça fait du boucan ce truc.
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	Guillaume.
*BROTHER:	cours.
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	non on court pas.
*BROTHER:	
*INVESTIGATOR:	il a de l'énergie à revendre.
*FATHER:	oui.
*FATHER:	c'est clair.
*BROTHER:	il court.
*FATHER:	coquin.
*BROTHER:	
*BROTHER:	boum.
*INVESTIGATOR:	ah poum.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	il fonce dans le mur.
*INVESTIGATOR:	faut freiner hein.
*BROTHER:	boum.
*BROTHER:	boum.
*TARGET_CHILD:	il cogne il frappe.
*BROTHER:	boum.
*FATHER:	hé hé hé hé on se calme là.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	c'est le quart d' heure de folie hein.
*FATHER:	voilà non c'est c'est c'est la normalité.
*BROTHER:	boum il court yyy.
*INVESTIGATOR:	c'est la normalité c'est dire qu'avant c'était le quart d' heure pas normal.
*MOTHER:	oui ben attends tûtût maman.
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	euh maman elle travaille là.
*MOTHER:	d'accord.
*BROTHER:	tut tut.
*BROTHER:	maman.
*MOTHER:	oui on dit pardon maman.
*BROTHER:	pardon.
*MOTHER:	voilà est-ce que
*INVESTIGATOR:	et au fait vous avez trouvé quelqu'un pour les garder alors du coup?
*MOTHER:	euh oui on a vu une jeune fille dimanche dernier elle m'a l'air bon
*INVESTIGATOR:	ah mais c'est toujours pas fait.
*TARGET_CHILD:	oh regarde.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	euh elle vient le onze octobre.
*INVESTIGATOR:	d'accord.
*MOTHER:	elle m'a l'air euh sérieuse.
*MOTHER:	maintenant xxx.
*MOTHER:	on verra bien.
*TARGET_CHILD:	yyy xxx.
*MOTHER:	mais elle a le elle habite dans la résidence et c'est par le biais de tatie.
*MOTHER:	stop.
*MOTHER:	ça c'est fini.
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	là xxx.
*MOTHER:	voilà xxx.
*BROTHER:	non.
*MOTHER:	alors on le fait dans le salon.
*MOTHER:	là-bas.
*INVESTIGATOR:	mais euh
*TARGET_CHILD:	là ici xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx tu disais que c'était le matin.
*INVESTIGATOR:	on disait que c'était le matin?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	oh ben donc il se réveille l'enfant alors.
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	quoi?
*INVESTIGATOR:	l'enfant il se réveille alors?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	si c'est le matin.
*MOTHER:	non non non non non.
*MOTHER:	Guillaume tu laisses tonton.
*BROTHER:	et les et et les deux autres aussi.
*TARGET_CHILD:	les deux autres.
*INVESTIGATOR:	les deux autres aussi ils se réveillent?
*INVESTIGATOR:	alors là qu'est-ce qu'ils font ils prennent le petit+déjeuner?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'ils mangent au petit déjeuner?
*TARGET_CHILD:	voilà ils mangent voilà.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	lui il mange.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'il mange?
*INVESTIGATOR:	ils boivent du lait?
*TARGET_CHILD:	et lui il mange elle elle mange et lui il mange.
*INVESTIGATOR:	et est-ce qu'ils mangent de la confiture?
*TARGET_CHILD:	lui il mange du pain grillé avec de la confiture.
*FATHER:	xxx.
*FATHER:	et toi tu as pas fini de goûter justement.
*INVESTIGATOR:	ouh la.
*FATHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	tu mets quoi comme confiture?
*INVESTIGATOR:	tu peux dire merci hein.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	d'accord merci.
*INVESTIGATOR:	tu peux dire merci papa.
*FATHER:	il peut pas il mange.
*INVESTIGATOR:	oh tu fais signe.
*INVESTIGATOR:	tu sais comment on dit merci avec des signes?
*FATHER:	hein?
*FATHER:	comment est-ce qu'on dit merci sans parler Antoine?
*TARGET_CHILD:	merci.
*FATHER:	
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	là tu parles.
*TARGET_CHILD:	yyy peux avoir un yyy.
*TARGET_CHILD:	un yyy.
*FATHER:	on va pas manger ici parce que regarde ce-que ça fait.
*INVESTIGATOR:	ouais déjà qu'on a fait des bêtises tout_à_l'heure faut pas en rajouter.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	
*INVESTIGATOR:	bon alors qu'est-ce qu'ils mangent comme confiture?
*INVESTIGATOR:	c'est de la confiture à quoi?
*INVESTIGATOR:	de la confiture à la framboise?
*TARGET_CHILD:	ah non.
*INVESTIGATOR:	à l'abricot?
*TARGET_CHILD:	hum ah non à la framboise.
*INVESTIGATOR:	à la framboise.
*FATHER:	dis_donc il est cassé celui-là.
*FATHER:	on la met à la poubelle Antoine?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	ben non y a un volant.
*FATHER:	oui mais bon elle roule plus là puis les roues hé forcément elles ont du mal à rouler.
*INVESTIGATOR:	oui mais au_moins y a un volant.
*FATHER:	xxx.
*FATHER:	xxx on peut considérer qu'elles ont toutes les trois fait leur temps et puis
*INVESTIGATOR:	xxx.
*INVESTIGATOR:	ouais celle-là ça va encore.
*FATHER:	celle-là ça va.
*FATHER:	la jaguar a un peu
*FATHER:	mieux résisté.
*INVESTIGATOR:	ouais alors que les Porsches c'est connu c'est vraiment.
*FATHER:	ouais.
*INVESTIGATOR:	déjà celle-là elle louche.
*TARGET_CHILD:	elle louche.
*FATHER:	et la troisième elle est où?
*FATHER:	la jaune elle est où?
*INVESTIGATOR:	ben la jaune elle a plus de volant.
*TARGET_CHILD:	elle est là derrière toi.
*FATHER:	ah elle roulait bien celle-là.
*FATHER:	elle roule toujours bien sauf qu'elle a plus de volant forcément c'est un peu compliqué.
*INVESTIGATOR:	xxx.
*BROTHER:	yyy yyy.
*INVESTIGATOR:	xxx sans volant faut bouger en bougeant les roues.
*BROTHER:	yyy.
*TARGET_CHILD:	je peux avoir
*FATHER:	
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	et c'est quoi ça comme voiture?
*FATHER:	américaine xxx.
*INVESTIGATOR:	hein Antoine?
*INVESTIGATOR:	c'est quoi ça comme voiture?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	une jaguar.
*FATHER:	non la jaguar c'est la verte.
*BROTHER:	
*FATHER:	c'est marqué en_dessous je crois.
*INVESTIGATOR:	mustang.
*FATHER:	Antoine hé oh!
*INVESTIGATOR:	hé!
*INVESTIGATOR:	doucement!
*FATHER:	ton frère là.
*TARGET_CHILD:	et là y avait un copain qui venait.
*FATHER:	ben tiens xxx.
*INVESTIGATOR:	ah y a un copain qui vient les voir.
*FATHER:	non non ça on met on laisse dans le salon Guillaume xxx.
*TARGET_CHILD:	y a un copain qui vient les voir coucou je suis là.
*INVESTIGATOR:	coucou je suis là je me gare.
*BROTHER:	papa.
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*BROTHER:	yyy.
*TARGET_CHILD:	wah elle est décorée la maison.
*TARGET_CHILD:	ben oui parce que tous les amis vient.
*INVESTIGATOR:	ah ben voilà tous les amis viennent donc nous on a décoré la maison.
*INVESTIGATOR:	est-ce qu'on met un sapin?
*TARGET_CHILD:	attends yyy oui.
*TARGET_CHILD:	est-ce que c'était Noël?
*INVESTIGATOR:	ah ben voilà.
*INVESTIGATOR:	ah c'était Noël.
*TARGET_CHILD:	ben oui.
*INVESTIGATOR:	forcément.
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	parce que on a décoré tout pour_que le Noël waw elle est belle la maison.
*BROTHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	ah ouais elle est belle la maison hein.
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	avec des décorés waw.
*TARGET_CHILD:	en fait il se garait là.
*INVESTIGATOR:	avec des décorations.
*TARGET_CHILD:	il se garait là.
*TARGET_CHILD:	yyy devant le camion l'ami.
*INVESTIGATOR:	ouais elle s'est garée devant le camion la voiture.
*INVESTIGATOR:	et celle-là elle s'est garée à-côté.
*TARGET_CHILD:	elle s'est garée là.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	il part.
*TARGET_CHILD:	tûtût non il est resté.
*INVESTIGATOR:	voilà xxx
*INVESTIGATOR:	hé.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	accident.
*INVESTIGATOR:	faut réparer hein.
*INVESTIGATOR:	faut réparer.
*INVESTIGATOR:	ah fais attention.
*INVESTIGATOR:	on répare.
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	oui on répare.
*INVESTIGATOR:	voilà là on répare.
*TARGET_CHILD:	voilà on répare.
*INVESTIGATOR:	voilà on répare on remet la voiture.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*TARGET_CHILD:	ohlàlà.
*INVESTIGATOR:	quel malheur.
*INVESTIGATOR:	oh la la la la.
*INVESTIGATOR:	hop.
*TARGET_CHILD:	hop.
*INVESTIGATOR:	et voilà.
*INVESTIGATOR:	c'est réparé.
*TARGET_CHILD:	attends attends c'est pas réparé tout yyy.
*INVESTIGATOR:	c'est pas tout_à_fait réparé.
*BROTHER:	yyy voilà.
*FATHER:	et Guillaume tu es devant le champ de la caméra là.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'il est maladroit hein Guillaume hein.
*FATHER:	ah.
*INVESTIGATOR:	mais alors qu'est-ce qu'il est souple.
*INVESTIGATOR:	regarde ça.
*FATHER:	et nous aussi on est souple hein Antoine.
*BROTHER:	yyy pied.
*FATHER:	tu arrives à mettre ton pied où?
*BROTHER:	e pied.
*FATHER:	on arrive à à à à manger l'ongle du pied.
*FATHER:	hein tu te ronges les ongles des pieds.
*TARGET_CHILD:	regarde est-ce que toi tu arrives à faire ça?
*INVESTIGATOR:	est-ce que moi j'arrive à faire ça?
*FATHER:	ah oui tu vois il y arrive aussi.
*TARGET_CHILD:	et tu te fais mal des fois?
*INVESTIGATOR:	ah non je fais attention quand je me mords quand_même.
*INVESTIGATOR:	
*BROTHER:	mal.
*FATHER:	doucement Guillaume attention regarde han.
*FATHER:	le garage.
*INVESTIGATOR:	est-ce que tu arrives à le xxx à le mettre derrière ton oreille?
*TARGET_CHILD:	quoi?
*INVESTIGATOR:	est-ce que tu arrives à le mettre derrière ton oreille ton pied?
*BROTHER:	yyy assis.
*FATHER:	comme les chiens.
*BROTHER:	yyy.
*FATHER:	qui se grattent l'oreille avec le pied.
*INVESTIGATOR:	il arrive à toucher son oreille quand_même.
*BROTHER:	yyy.
*INVESTIGATOR:	xxx moi j'arrive pas.
*FATHER:	ah bon?
*FATHER:	oh mais si je pense que j'y arrive.
*FATHER:	oui regarde.
*INVESTIGATOR:	ohlàlà.
*BROTHER:	ohlàlà.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	hé ben dis_donc.
*BROTHER:	ohlàlà.
*TARGET_CHILD:	regarde regarde.
*FATHER:	ça coince.
*INVESTIGATOR:	xxx.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	ah moi ça coince complètement hein.
*INVESTIGATOR:	ohlàlà.
*FATHER:	pourtant il fait du
*FATHER:	je sais plus quel sport martial.
*INVESTIGATOR:	ouais mais enfin c'est martial mon sport.
*BROTHER:	yyy.
*INVESTIGATOR:	c'est pas
*FATHER:	vous devez faire beaucoup vous devez faire beaucoup d' assouplissements quand_même.
*INVESTIGATOR:	oh pas tellement hein.
*BROTHER:	tonton.
*INVESTIGATOR:	on devrait en faire plus.
*INVESTIGATOR:	ouais qu'est-ce que tu veux?
*FATHER:	c'est parrain.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que tu veux?
*TARGET_CHILD:	tonton.
*INVESTIGATOR:	oh xxx les deux.
*TARGET_CHILD:	tonton.
*FATHER:	ohlàlà.
*INVESTIGATOR:	les deux moi je suis multiple.
*BROTHER:	tonton.
*INVESTIGATOR:	je suis multiple.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	ouh la.
*BROTHER:	oh.
*INVESTIGATOR:	oh là mais c'est la guerre là.
*TARGET_CHILD:	ah la la.
*INVESTIGATOR:	tu peux tu peux viser hein Mat.
*BROTHER:	tonton tonton.
*TARGET_CHILD:	ah attention.
*INVESTIGATOR:	attention on on va réparer.
*TARGET_CHILD:	attention on va réparer.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*INVESTIGATOR:	tu tu le bouges tu le tournes dans l'autre sens voilà.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	voilà ça répare.
*INVESTIGATOR:	allez ça répare.
*FATHER:	y a un petit point euh gris au milieu comme si c'était un petit peu embué ou je sais pas quoi.
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	ça répare.
*INVESTIGATOR:	gris au milieu?
*INVESTIGATOR:	
*FATHER:	bon tu verras.
*INVESTIGATOR:	est-ce que c'est ça tourne les minutes?
*FATHER:	oui.
*BROTHER:	oh.
*INVESTIGATOR:	alors ça va tout va bien.
*TARGET_CHILD:	tout va bien.
*BROTHER:	yyy.
*INVESTIGATOR:	alors regarde Guillaume ça c'est la voiture.
*INVESTIGATOR:	donc c'est le garage.
*INVESTIGATOR:	ça c'est le lapin et le lapin il est dans
*TARGET_CHILD:	sa maison.
*INVESTIGATOR:	dans sa maison.
*TARGET_CHILD:	là.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*INVESTIGATOR:	et ça c'est le la maman le papa et le garçon.
*TARGET_CHILD:	non non non.
*TARGET_CHILD:	le la le le papa.
*TARGET_CHILD:	la maman.
*TARGET_CHILD:	et le garçon.
*INVESTIGATOR:	ah ben zut alors.
*BROTHER:	ə garçon.
*INVESTIGATOR:	mais c'est un garçon ou c'est une fille?
*TARGET_CHILD:	ben c'est un garçon.
*INVESTIGATOR:	c'est un garçon?
*BROTHER:	ə garçon.
*INVESTIGATOR:	comment tu sais que c'est un garçon?
*BROTHER:	yyy.
*TARGET_CHILD:	une fille c'est un garçon.
*INVESTIGATOR:	là c'est la voiture.
*TARGET_CHILD:	deux garçons deux garçons.
*TARGET_CHILD:	et une fille.
*INVESTIGATOR:	deux garçons mais non c'est un papa.
*TARGET_CHILD:	ben si.
*TARGET_CHILD:	un papa
*INVESTIGATOR:	ben les papas c'est des garçons?
*TARGET_CHILD:	ben oui.
*INVESTIGATOR:	ah bon?
*TARGET_CHILD:	ben oui regarde mon papa c'est un garçon.
*INVESTIGATOR:	ah ton papa c'est un garçon?
*INVESTIGATOR:	mais est-ce que les autres papas c'est des garçons aussi?
*TARGET_CHILD:	ah oui.
*INVESTIGATOR:	tous les papas c'est des garçons?
*TARGET_CHILD:	ben oui.
*INVESTIGATOR:	c'est vrai?
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	ben oui.
*INVESTIGATOR:	tu es sûr?
*TARGET_CHILD:	ben oui.
*INVESTIGATOR:	ah ben oui.
*INVESTIGATOR:	han.
*TARGET_CHILD:	et toi tu es un garçon?
*INVESTIGATOR:	euh tu crois?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	ah bon.
*INVESTIGATOR:	pourquoi je suis un garçon?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	parce que j'ai une barbe?
*TARGET_CHILD:	hum ben oui.
*INVESTIGATOR:	ben oui.
*TARGET_CHILD:	barbapapa tu es un barbe+à+papa.
*INVESTIGATOR:	je suis un barbe+à+papa.
*FATHER:	
*INVESTIGATOR:	alors tu veux manger ma barbe?
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	tu manges la barbe+à+papa?
*TARGET_CHILD:	Barbapapa
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	oh ben dis_donc.
*INVESTIGATOR:	yoh et là qu'est-ce que tu fais?
*INVESTIGATOR:	tu tu joues au c'est la bagarre?
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	non.
*INVESTIGATOR:	c'est quoi alors?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	c'est rien.
*BROTHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	c'est rien_du_tout.
*TARGET_CHILD:	yyy y en a beaucoup des étages là.
*TARGET_CHILD:	regarde.
*INVESTIGATOR:	ah ouais.
*INVESTIGATOR:	tu crois qu'on arriverait à faire autant d'étages avec la maison là?
*INVESTIGATOR:	oh non hein.
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	jamais on arriverait à en faire autant.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*INVESTIGATOR:	y a combien
*INVESTIGATOR:	et tu connais les gens qui habitent là?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	c'est des y a des c'est des garçons ou des filles qui habitent là?
*TARGET_CHILD:	des garçons et des filles.
*INVESTIGATOR:	les deux?
*INVESTIGATOR:	c'est vrai?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	tu connais des filles qui habitent ici?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*INVESTIGATOR:	alors pourquoi tu mets pas de filles dans tes immeubles tu mets toujours que des garçons?
*TARGET_CHILD:	ben oui j'ai mis aussi une fille roh!
*INVESTIGATOR:	elle est où?
*TARGET_CHILD:	regarde elle est là.
*INVESTIGATOR:	ah ben oui mais c'est une maman.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	et ça c'est un papa.
*INVESTIGATOR:	ça c'est un papa.
*TARGET_CHILD:	et là c'est le yyy c'est c'est xxx.
*INVESTIGATOR:	et tu suces ton doigt?
*FATHER:	tu te laves les dents là?
*FATHER:	tu le laves les dents ou tu te suces
*TARGET_CHILD:	mais pourquoi?
*BROTHER:	yyy.
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	oh oh oh oh oh tu grimpes?
*TARGET_CHILD:	non je descends.
*INVESTIGATOR:	tu descends?
*INVESTIGATOR:	attention.
*TARGET_CHILD:	oh_hisse.
*INVESTIGATOR:	oh.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	oh oh oh oh oh.
*FATHER:	attention le mur Antoine.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	ouf tu fais des folies.
*INVESTIGATOR:	tu grimpes comme ça.
*INVESTIGATOR:	et tu fais la même chose quand tu grimpes sur les arbres?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	est-ce que tu grimpes sur les arbres?
*TARGET_CHILD:	des fois.
*INVESTIGATOR:	je croyais que tu étais pas
*TARGET_CHILD:	quoi?
*INVESTIGATOR:	que que tu étais prudent toi?
*INVESTIGATOR:	que tu étais pas fou.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	que tu grimpais pas partout?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	tu grimpes sur les manèges quand tu vas dans les parcs?
*TARGET_CHILD:	ben ouais oh.
*FATHER:	ff.
*INVESTIGATOR:	ohlàlà.
*FATHER:	
*TARGET_CHILD:	j'ai droit de faire un tour de manège papa?
*FATHER:	oui mais il pleut.
*INVESTIGATOR:	en_général les tours de manège tu as peur il paraît.
*INVESTIGATOR:	c'est vrai?
*BROTHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy non.
*INVESTIGATOR:	non?
*FATHER:	ah tu te souviens quand_même le tour de manège là cet été euh?
*FATHER:	aux tuileries.
*INVESTIGATOR:	hein on a dû on a dû arrêter.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	mais bon quand ça va très très vite c'est normal que tu aies un peu peur.
*TARGET_CHILD:	oh ah j'ai donné un coup de pied.
*INVESTIGATOR:	ouh la.
*INVESTIGATOR:	tu as donné un coup de pied dis_donc.
*TARGET_CHILD:	ben dis_donc c'est pas trop réparé la maison.
*INVESTIGATOR:	ben là ça va hein.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	et tu crois qu'on pourrait changer et fabriquer une pièce de plus.
*TARGET_CHILD:	ben non.
*INVESTIGATOR:	et ils ont pas de cuisine là faut leur faire une cuisine.
*INVESTIGATOR:	où est-ce qu'elle est la cuisine?
*INVESTIGATOR:	où est-ce qu'ils font à manger?
*TARGET_CHILD:	là là c'est la cuisine.
*TARGET_CHILD:	là c'est le salon.
*INVESTIGATOR:	et où est-ce qu'ils dorment alors?
*TARGET_CHILD:	là c'est la chambre.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	alors la chambre elle est dans la cuisine?
*TARGET_CHILD:	mais non.
*INVESTIGATOR:	ben tu m'as dit que là c'est la cuisine là c'est la chambre.
*INVESTIGATOR:	y a pas de séparation entre les deux.
*TARGET_CHILD:	et oui mais.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	alors quoi?
*INVESTIGATOR:	oh moi j'aimerais pas dormir dans la cuisine je préfèrerais dormir dans le garage hein.
*BROTHER:	vais chercher yyy chercher.
*INVESTIGATOR:	tu viens nous chercher.
*BROTHER:	yyy.
*INVESTIGATOR:	il doit rester pas beaucoup de temps.
*BROTHER:	yyy yyy yyy.
*FATHER:	c'en est à cinquante huit vingt cinq.
*FATHER:	il reste deux minutes c'est ça?
*BROTHER:	yyy.
*INVESTIGATOR:	ouais trois quatre minutes.
*INVESTIGATOR:	bon alors Antoine.
*TARGET_CHILD:	à à nous deux mon gaillard.
*INVESTIGATOR:	xxx.
*TARGET_CHILD:	à nous deux mon
*FATHER:	dis_donc ça fait longtemps qu'on n' a pas fait le garage le le garage là.
*FATHER:	elles sont où les petites voitures?
*TARGET_CHILD:	elles sont là les petites voitures.
*FATHER:	et la grise elle est là la grise qui descend super bien?
*TARGET_CHILD:	quoi?
*FATHER:	la grise qui descend super bien.
*TARGET_CHILD:	où est-ce qu'elle est?
*FATHER:	elle est où?
*TARGET_CHILD:	je crois bien que elle est pas là.
*TARGET_CHILD:	ah oui ah mais si elle était là.
*FATHER:	vas_y.
*FATHER:	mets là voir.
*BROTHER:	il est là.
*FATHER:	xxx.
*BROTHER:	yyy l'est là.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	oh.
*INVESTIGATOR:	oh.
*FATHER:	ben alors.
*BROTHER:	yyy.
*FATHER:	elle a plus l'habitude hein ça on voit bien qu'elle le fait plus assez.
*FATHER:	ah la la.
*FATHER:	on recommence hein.
*TARGET_CHILD:	ah la la.
*FATHER:	ah.
*INVESTIGATOR:	ben dis_donc elle coince hein.
*INVESTIGATOR:	à mon avis si c'est Antoine qui lance ce sera mieux.
*FATHER:	xxx Flash_Mc_Queen pour voir.
*TARGET_CHILD:	ouais Flash_Mc_Queen xxx.
*FATHER:	ça c'est le Flash_Mc_Queen qui descend pas bien xxx.
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	mais si.
*FATHER:	celui-là il descend mieux là.
*FATHER:	xxx.
*FATHER:	ah ben elles ont toutes un problème.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	ah mon avis c'est le terrain qui est gras hein.
*FATHER:	hum.
*INVESTIGATOR:	ou alors les sangliers n' étaient pas frais.
*FATHER:	Guillaume.
*FATHER:	c'est là-haut qui faut mettre.
*INVESTIGATOR:	ouh.
*TARGET_CHILD:	ouh celle-ci elle est pas xxx.
*INVESTIGATOR:	celle-ci elle descend pas vite hein.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	mais c'est normal c'est une dépanneuse.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	et l'Audi là elle devrait bien descendre xxx celle-là là.
*FATHER:	ben non elle va vraiment pas bien.
*FATHER:	non non elle accroche trop.
*FATHER:	elle accroche trop bien.
*FATHER:	dis_donc ça fait longtemps on ne joue pas assez avec la la xxx là que je t'ai achetée.
*TARGET_CHILD:	quoi?
*TARGET_CHILD:	celle que tu m'as achetée c'est laquelle?
*FATHER:	ben plusieurs mais celle-là notamment la xxx.
*FATHER:	un quatre quatre.
*FATHER:	elle est copine de celle-là là.
*FATHER:	la t t.
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	mais pourquoi celle-là.
*FATHER:	ah non pardon c'est pas une t t c'est une r huit.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	une r huit Gordini?
*TARGET_CHILD:	c'est la copine?
*FATHER:	l'Audi_R Audi euh l'Audi_R_Huit.
*INVESTIGATOR:	oui mais c'est ça c'est une r huit Gordini.
*TARGET_CHILD:	mais pourquoi c'est la copine?
*FATHER:	ben parce que c'est toutes les deux des Audi.
*BROTHER:	là.
*FATHER:	y avait pas encore une autre Audi?
*FATHER:	non ça c'est une Mercedes.
*FATHER:	ah celle-là normalement en vrai elle va très vite celle-là.
*TARGET_CHILD:	quoi?
*INVESTIGATOR:	est-ce qu'elle arrive à descendre dans le garage celle-là?
*INVESTIGATOR:	la noire là.
*FATHER:	ah voilà il me semblait bien que tu avais une t t.
*FATHER:	une Audi_T_L.
*FATHER:	voilà.
*FATHER:	allez xxx on essaie.
*BROTHER:	ah.
*TARGET_CHILD:	on essaie.
*TARGET_CHILD:	oh oh elle accroche trop.
*BROTHER:	yyy.
*FATHER:	les pneus sont trop bien en fait c'est des pneus des pneus d' une matière différente qui accroche super bien.
*TARGET_CHILD:	ben oui hé regarde elle elle va vite regarde.
*FATHER:	sur le xxx.
*TARGET_CHILD:	regarde chou.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*FATHER:	ah oui celle-là elle a les pneus bien lisses donc ça xxx ça
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	xxx.
*FATHER:	là y a Fred aussi Fred il descend bien.
*INVESTIGATOR:	Fred.
*TARGET_CHILD:	xxx Fred.
*INVESTIGATOR:	ah ah ouais.
*FATHER:	Fred oh là c'est xxx.
*INVESTIGATOR:	oh là mais alors accident.
*FATHER:	y a un truc bizarre là xxx elles accrochent toutes ici quand elles descendent.
*TARGET_CHILD:	elles accrochent toutes ici.
*BROTHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	ah ça le
*INVESTIGATOR:	
*FATHER:	xxx.
*FATHER:	ohlàlà Fred.
*FATHER:	il a fait un vol plané hein.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	ah la la.
*TARGET_CHILD:	xxx.