*INVESTIGATOR:	seize janvier deux mille dix!
*INVESTIGATOR:	Anaé a
*INVESTIGATOR:	Marie?
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	euh deux six je dirais!
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	attends attends
*INVESTIGATOR:	non!
*MOTHER:	août septembre octobre novembre décembre janvier.
*MOTHER:	euh deux cinq et demi.
*INVESTIGATOR:	non c'est trois cinq et demi!
*MOTHER:	trois cinq et demi pardon.
*INVESTIGATOR:	mon dieu!
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	je croyais que tu me faisais une blague quand tu as dit deux six!
*MOTHER:	non non!
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	c'est juste que je suis fatiguée!
*INVESTIGATOR:	trois cinq.
*INVESTIGATOR:	et il est
*INVESTIGATOR:	quelle heure?
*MOTHER:	dix heures cinquante quatre.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	très exactement.
*INVESTIGATOR:	presque onze heures.
*MOTHER:	Anaé est-ce que pour commencer tu voudrais bien juste chanter les légumes à à Aliyah?
*INVESTIGATOR:	ah ouais!
*TARGET_CHILD:	non!
*MOTHER:	allez!
*INVESTIGATOR:	non tu as pas envie?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	non!
*INVESTIGATOR:	mais je connais pas du tout
*MOTHER:	ou euh ou la poésie du bonhomme+de+neige!
*TARGET_CHILD:	ah non pas d'abord!
*TARGET_CHILD:	yyy	[PLACEHOLDER]
*MOTHER:	oh pas d'abord!
*INVESTIGATOR:	ah un peu plus tard?
*TARGET_CHILD:	d'abord
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	petit papa+noël!
*MOTHER:	ah bah vas_y vas_y vas_y.
*INVESTIGATOR:	ah bah bien_sûr!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	vas_y.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	petit
*TARGET_CHILD:	petit papa+noël qui descendra du ciel
*TARGET_CHILD:	avec
*MOTHER:	les jouets
*TARGET_CHILD:	jouets familiers
*MOTHER:	
*MOTHER:	jouets familiers n' oublie pas
*TARGET_CHILD:	pas
*TARGET_CHILD:	mon petit
*MOTHER:	mon petit
*TARGET_CHILD:	petit soulier
*MOTHER:	soulier!
*TARGET_CHILD:	soulier!
*INVESTIGATOR:	et alors il a pas oublié?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il t'a amené le père+noël?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	il t'a amené plein de cadeaux hein!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu veux tu veux bien dire la poésie du bonhomme+de+neige?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	petit papa+noël!
*MOTHER:	oh bah non!
*TARGET_CHILD:	ah si!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	et peut-être que ton bébé il a faim hein quand_même regarde.
*TARGET_CHILD:	non!
*MOTHER:	j'ai l'impression qu'il a faim non?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	non?
*MOTHER:	non?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	il a déjà mangé?
*TARGET_CHILD:	yyy!
*MOTHER:	parce que regarde là y a du bon poulet qu'est-ce qu'il y a d' autre?
*TARGET_CHILD:	non mais je veux chanter la poésie de petit papa+noël!
*MOTHER:	bah vas_y chante!
*INVESTIGATOR:	ah on a pas fini excuse moi!
*MOTHER:	euh n' oublie pas mon partir
*INVESTIGATOR:	mais avant de partir
*TARGET_CHILD:	partir
*MOTHER:	il faudra
*TARGET_CHILD:	faudra
*INVESTIGATOR:	bien
*TARGET_CHILD:	bien te couvrir
*TARGET_CHILD:	dehors
*MOTHER:	tu vas
*TARGET_CHILD:	avoir
*TARGET_CHILD:	si froid
*MOTHER:	c'est un
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	peu.
*MOTHER:	peu
*TARGET_CHILD:	à
*TARGET_CHILD:	cause
*TARGET_CHILD:	de moi de moi!
*MOTHER:	à cause de moi!
*MOTHER:	bravo!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	ah maintenant le bonhomme+de+neige!
*FATHER:	xxx.
*MOTHER:	le bonhomme+de+neige.
*TARGET_CHILD:	alors!
*MOTHER:	alors
*FATHER:	pousse toi Aliyah.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	attends parce que papa il va faire du bruit là hop!
*MOTHER:	il va faire du bruit pis il va faire tout tomber!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	vas_y c'est la nuit de l'hiver
*TARGET_CHILD:	pas tout_de_suite!
*TARGET_CHILD:	c'est la nuit de l'hiver
*TARGET_CHILD:	galope
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	galope un
*TARGET_CHILD:	grand homme blanc
*INVESTIGATOR:	un grand quoi?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	j'ai pas entendu!
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	un grand
*FATHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	galope un grand homme blanc
*INVESTIGATOR:	attends hein bon je me lève je me lève.
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	hop!
*MOTHER:	c'est la nuit de l'hiver
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	galope
*TARGET_CHILD:	grand homme blanc.
*MOTHER:	c'est un
*TARGET_CHILD:	bonhomme+de+neige
*MOTHER:	avec
*TARGET_CHILD:	non avec sa pipe en bois!
*MOTHER:	oui
*MOTHER:	un grand
*TARGET_CHILD:	bonhomme+de+neige
*FATHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	poursuivi par le froid.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	il arrive au village
*TARGET_CHILD:	voyant de la lumière
*TARGET_CHILD:	le voilà rassuré
*TARGET_CHILD:	dans la petite maison il entre sans frapper
*TARGET_CHILD:	et pour se réchauffer s'assoit sur pola rouge et d' un seul coup
*TARGET_CHILD:	pssh disparaît
*TARGET_CHILD:	descend que sa pipe au milieu flaque d' eau descend que sa pipe et son vieux chapeau!
*MOTHER:	bravo!
*INVESTIGATOR:	ouais!
*MOTHER:	c'est très bien chérie!
*INVESTIGATOR:	c'est super!
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	c'est une belle histoire hein!
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	ça raconte l'histoire de quoi?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	qu'est-ce qu'elle raconte cette poésie c'est l'histoire de qui?
*TARGET_CHILD:	du bonhomme+de+neige!
*MOTHER:	ouais
*MOTHER:	Manu demande à Ael je crois qu'il voulait venir avec toi aux bouteilles!
*FATHER:	bah demande lui pendant que je charge!
*MOTHER:	ouais.
*MOTHER:	attends je vais demande à Ael si il veut aller avec papa.
*MOTHER:	c'est l'histoire de quoi alors tu racontes?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	c'est l'histoire de quoi?
*INVESTIGATOR:	le bonhomme+de+neige il lui arrive quoi?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	tu sais pas?
*TARGET_CHILD:	y a plus de tête!
*INVESTIGATOR:	bah!
*INVESTIGATOR:	de quoi?
*TARGET_CHILD:	il a plus de tête!
*INVESTIGATOR:	il a plus de tête?
*TARGET_CHILD:	non!
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	qu'est-ce tu fais?
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	tu fais ta timide maintenant?
*MOTHER:	allez on fait à manger pour le bébé?
*TARGET_CHILD:	mais non.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a à manger dans ce restaurant
*MOTHER:	on va prendre le menu!
*TARGET_CHILD:	oh oui.
*MOTHER:	alors y a le menu japonais
*MOTHER:	le menu indien
*MOTHER:	et le menu marocain.
*INVESTIGATOR:	ça aussi c'est venu euh
*MOTHER:	ouais c'est le père+noël qui l'a amené aussi.
*MOTHER:	alors qu'est-ce que vous choisissez madame?
*TARGET_CHILD:	hum du poulet!
*MOTHER:	du poulet le menu indien?
*TARGET_CHILD:	oh!
*TARGET_CHILD:	ah oui!
*MOTHER:	alors dans le menu indien il y a un naan.
*INVESTIGATOR:	un naan www.
*MOTHER:	
*MOTHER:	c'est quoi un naan?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	c'est du pain c'est le pain indien ça s'appelle le naan.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	il y a un samoussa.
*MOTHER:	c'est comme ça!
*TARGET_CHILD:	ah!
*MOTHER:	il y a du poulet
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	et une mangue!
*INVESTIGATOR:	bah dis_donc ça en fait des choses à manger pour ce bébé!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	allez tu lui donnes à manger?
*TARGET_CHILD:	mais y en a encore!
*MOTHER:	ah bah non c'est ça_y_est il a tout ce qu'il y a dans le menu!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	alors par quoi il commence?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	par quoi il commence?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	par la mangue prends lui une petite cuillère si tu veux dans le tiroir!
*TARGET_CHILD:	oh!
*TARGET_CHILD:	yyy c'est toi!
*MOTHER:	une petite cuillère
*MOTHER:	on lui donne la yyy la cuillère de Kirikou?
*TARGET_CHILD:	euh oui!
*MOTHER:	oui?
*TARGET_CHILD:	parce que la cuillère de Kirikou c'est ça!
*TARGET_CHILD:	parce que y a Kirikou là!
*TARGET_CHILD:	en_bas!
*TARGET_CHILD:	yyy xxx.
*MOTHER:	c'est le père+noël qui l'a amenée aussi!
*TARGET_CHILD:	oui!
*TARGET_CHILD:	oh!
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il a amené d' autre de Kirikou le père+noël?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	hum un verre!
*MOTHER:	un verre oui et puis?
*TARGET_CHILD:	hum
*TARGET_CHILD:	une boîte!
*MOTHER:	avec quoi dedans?
*TARGET_CHILD:	hum
*TARGET_CHILD:	des disques plein
*TARGET_CHILD:	et des crayons
*MOTHER:	oui
*TARGET_CHILD:	et des coloriages!
*MOTHER:	wouhaou!
*MOTHER:	et c'est des disques de quoi?
*TARGET_CHILD:	de Kirikou.
*MOTHER:	oui mais des des films?
*TARGET_CHILD:	voilà!
*TARGET_CHILD:	oui!
*TARGET_CHILD:	aïe!
*MOTHER:	il mange le dessert en premier lui?
*TARGET_CHILD:	euh oui!
*MOTHER:	c'est bon la mangue?
*TARGET_CHILD:	oui oui!
*MOTHER:	je sais même pas comment tu l'as appelé ton bébé!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	comment il s'appelle?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	c'est un garçon ou une fille?
*TARGET_CHILD:	garçon!
*MOTHER:	d'accord et il s'appelle comment?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	il a pas de nom!
*MOTHER:	il a pas de nom?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	c'est embêtant ça!
*TARGET_CHILD:	il faudrait l'appeler euh Coco!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	bah on a qu'à l'appeler Coco alors.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	alors Coco est-ce que c'est bon la mangue?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	il est pas bien bavard.
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	il commence par la mangue?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	ou il commence par le samoussa?
*INVESTIGATOR:	normalement c'est l'entrée
*INVESTIGATOR:	le samoussa.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	c'est ça d'abord.
*TARGET_CHILD:	oh non ça le dessert!
*INVESTIGATOR:	ah le dessert oui.
*MOTHER:	bon.
*MOTHER:	attention parce qu'il y a le poulet qui va tomber là.
*TARGET_CHILD:	ah!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	on va le mettre là.
*MOTHER:	tu veux une assiette pour lui mettre dedans?
*TARGET_CHILD:	ah oui!
*MOTHER:	oui?
*MOTHER:	je vais chercher l'assiette.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	oh c'est trop lourd!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tiens une assiette de
*TARGET_CHILD:	non pas Barbapapa!
*MOTHER:	bah quoi alors comme assiette?
*TARGET_CHILD:	euh je veux Winnie!
*INVESTIGATOR:	c'est quoi ça?
*MOTHER:	Barbapapa!
*INVESTIGATOR:	ah Barbapapa.
*MOTHER:	celle-ci?
*TARGET_CHILD:	oui!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	merci maman!
*TARGET_CHILD:	voilà!
*MOTHER:	hé merci maman!
*TARGET_CHILD:	merci!
*INVESTIGATOR:	je te signale que tu fais pareil que Anaé Marie
*INVESTIGATOR:	tu parles à sa place.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	il faut les mettre dedans!
*TARGET_CHILD:	faut les mettre dedans l'assiette!
*MOTHER:	bah oui vas_y!
*TARGET_CHILD:	le gros d'abord!
*INVESTIGATOR:	ah le beau dessert dans une assiette!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	vas_y!
*TARGET_CHILD:	là!
*TARGET_CHILD:	oh!
*MOTHER:	hum attention!
*TARGET_CHILD:	voilà!
*TARGET_CHILD:	à moi!
*MOTHER:	hum.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	c'est le côté droit ou le côté gauche?
*TARGET_CHILD:	hum droit!
*MOTHER:	par rapport à qui?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	par rapport au bébé ou par rapport à toi?
*MOTHER:	c'est laquelle ta main droite?
*TARGET_CHILD:	hum oh!
*TARGET_CHILD:	celle-là!
*MOTHER:	comment tu le sais?
*INVESTIGATOR:	c'est bien!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu expliques à Aliyah comment tu sais?
*TARGET_CHILD:	mais c'est celle-là!
*TARGET_CHILD:	mais si c'est celle-là!
*MOTHER:	oui c'est celle-là mais comment tu le sais?
*INVESTIGATOR:	oui c'est bien Anaé!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	comment tu sais que c'est la main droite?
*TARGET_CHILD:	bah oui c'est la main droite!
*INVESTIGATOR:	tu sais
*INVESTIGATOR:	bien!
*MOTHER:	et l'autre main elle s'appelle comment?
*TARGET_CHILD:	gauche!
*MOTHER:	et montre moi ta main gauche?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	ouais!
*MOTHER:	et qu'est-ce qu'il y a sur ta main gauche?
*TARGET_CHILD:	hum!
*TARGET_CHILD:	un grain+de+beauté!
*MOTHER:	hin et qu'est-ce qu'il y a sur ta main droite?
*TARGET_CHILD:	rien!
*MOTHER:	et rien!
*INVESTIGATOR:	ah le repère!
*MOTHER:	voilà comment on reconnaît!
*MOTHER:	c'est bien hein!
*INVESTIGATOR:	et bah tu vois moi c'est le contraire.
*INVESTIGATOR:	j'ai un grain de beauté sur ma main droite
*MOTHER:	ah tu as vu?
*INVESTIGATOR:	dessus.
*TARGET_CHILD:	hum.
*INVESTIGATOR:	et j'ai rien sur ma main gauche.
*MOTHER:	c'est comme ça qu'elle reconnaît aussi!
*MOTHER:	tu crois?
*TARGET_CHILD:	hum!
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	alors est-ce qu'il veut manger autre chose de bébé peut-être euh japonais!
*TARGET_CHILD:	il a pas fini!
*MOTHER:	il a pas fini?
*TARGET_CHILD:	ah non!
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	ouh je te vois plus ah je te vois.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	et le yyy!
*MOTHER:	ca y est d'accord.
*TARGET_CHILD:	voilà!
*INVESTIGATOR:	c'est fini?
*TARGET_CHILD:	et ça ça se mange avec les mains!
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	non je peux mettre dans sa sa
*TARGET_CHILD:	voilà!
*INVESTIGATOR:	c'est drôlement bon hein!
*MOTHER:	dans sa bouche ouais!
*MOTHER:	mmh miam miam miam miam miam!
*TARGET_CHILD:	et voilà!
*TARGET_CHILD:	c'est fini!
*MOTHER:	il mange il mange vite hein!
*TARGET_CHILD:	voilà!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	et et voilà il a fini tout!
*MOTHER:	super!
*MOTHER:	est-ce que
*TARGET_CHILD:	il faut ranger!
*MOTHER:	on va tiens bah mets la sur la table on la rangera après.
*MOTHER:	est-ce que tu lui racontes une histoire maintenant à ton bébé?
*TARGET_CHILD:	oh non pas tout_de_suite!
*MOTHER:	pas tout_de_suite?
*TARGET_CHILD:	celle-là c'est pas pour mon bébé!
*TARGET_CHILD:	celle-là!
*MOTHER:	c'est laquelle pour ton bébé?
*TARGET_CHILD:	hum c'est celle-là
*TARGET_CHILD:	pour mon bébé.
*MOTHER:	tu lui racontes?
*TARGET_CHILD:	hum pas tout_de_suite!
*TARGET_CHILD:	c'est toi!
*MOTHER:	comment ça s'appelle?
*MOTHER:	Léo et Popi l'heure du lit!
*TARGET_CHILD:	et c'est toi qui le lis!
*MOTHER:	c'est moi qui le lis et après toi tu le racontes à ton bébé d'accord?
*TARGET_CHILD:	non sais pas lire!
*MOTHER:	bah tu sais regarder les images!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est l'heure de dormir mais Léo n' a pas son Popi
*MOTHER:	Léo veut d'abord son Popi et après c'est promis il ira au lit
*MOTHER:	
*MOTHER:	maman cherche Popi partout elle crie Popi où es tu Popi c'est l'heure du lit!
*MOTHER:	papa cherche aussi il chuchote Popi Popi c'est l'heure du lit quand tout à coup Léo pousse un petit cri
*MOTHER:	ohlala Léo se souvient Popi est resté dans le jardin il faut vite aller le chercher pauvre Popi il doit avoir peur dans la nuit
*MOTHER:	te balance pas Anaé tu vas tomber.
*MOTHER:	ne te balance pas!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	oulala il fait noir la nuit Léo n' ose pas regarder devant lui pourtant qui est là à trois pas mais c'est Popi!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	bah oui c'est Popi!
*MOTHER:	Léo est tellement content d' avoir retrouvé son Popi qu'il danse avec lui il danserait bien toute la nuit mais
*MOTHER:	papa s'écrie Taratata
*MOTHER:	qui a promis d' aller au lit dès qu'il aurait son Popi c'est Léo qui va bientôt faire un gros dodo!
*TARGET_CHILD:	hum!
*MOTHER:	et voilà!
*MOTHER:	allez tu le racontes à ton bébé?
*TARGET_CHILD:	je veux que les images!
*MOTHER:	que les images bah tu racontes les images d'accord?
*INVESTIGATOR:	d'accord
*TARGET_CHILD:	ah il a retrouvé son Popi là!
*MOTHER:	oh bah si tu commences par la fin euh
*MOTHER:	un livre ça commence ça se commence par le début quand_même!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	bah il faut que tu racontes!
*MOTHER:	sinon ton bébé il va rien entendre!
*TARGET_CHILD:	hum moi je la connais pas!
*MOTHER:	bah tu la connais pas je viens de te la raconter!
*TARGET_CHILD:	bah celle-là aussi c'est pour mon bébé!
*MOTHER:	bah vas_y alors!
*MOTHER:	celle-là tu la connais!
*TARGET_CHILD:	Petit_Ours_Brun je la connais!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	il s'appelle comment ce livre?
*TARGET_CHILD:	Petit_Ours!
*MOTHER:	Petit_Ours_Brun aime sa maman.
*TARGET_CHILD:	veux Petit_Ours oh non y avait Petit_Ours Petit_Ours
*TARGET_CHILD:	qui a un bobo!
*MOTHER:	ah je sais pas où il est!
*TARGET_CHILD:	vais le chercher!
*MOTHER:	dépêche toi!
*INVESTIGATOR:	hum!
*INVESTIGATOR:	
*INVESTIGATOR:	il est en_haut?
*MOTHER:	dans la chambre je pense.
*INVESTIGATOR:	d'accord.
*INVESTIGATOR:	
*INVESTIGATOR:	
*BROTHER:	tu veux pas plutôt euh le livre des fesses?
*TARGET_CHILD:	non!
*TARGET_CHILD:	je veux Kirikou.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	tu le trouves?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	je le cherche!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	Franklin il est à-côté de Kirikou!
*INVESTIGATOR:	ah!
*UNIDENTIFIED:	ah bon.
*BROTHER:	ah xxx va chercher quelque chose!
*BROTHER:	ah xxx!
*TARGET_CHILD:	il est pas là!
*TARGET_CHILD:	il est peut-être en_bas!
*BROTHER:	xxx.
*BROTHER:	
*TARGET_CHILD:	hum!
*MOTHER:	alors tu le trouves?
*TARGET_CHILD:	non pas tout_de_suite.
*BROTHER:	non!
*MOTHER:	allez Ael dépêche toi!
*BROTHER:	je dois trouver quelque chose!
*MOTHER:	tu dois trouver quoi?
*BROTHER:	pour ranger mes cartes.
*MOTHER:	non mais les Petit les Petit_Ours_Brun ils sont là Anaé regarde.
*MOTHER:	tu vois si c'était rangé tu trouverais plus facilement je pense!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	Petit_Ours_Brun s'amuse à faire peur Petit_Ours_Brun joue à cache+cache
*MOTHER:	Petit_Ours_Brun et la balançoire
*MOTHER:	s'est fait mal voilà!
*MOTHER:	tu en veux un autre?
*TARGET_CHILD:	oui celui-là celui-là et celui-là et celui-là.
*MOTHER:	d'accord allez hop!
*MOTHER:	on descend!
*INVESTIGATOR:	eh ben!
*MOTHER:	allez!
*MOTHER:	allez au boulot Ael!
*TARGET_CHILD:	là il veut pas aller au lit!
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	
*INVESTIGATOR:	coquin!
*MOTHER:	allez!
*TARGET_CHILD:	coquin coquin
*TARGET_CHILD:	Petit_Ours_Brun!
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	ouais!
*MOTHER:	il aime bien
*TARGET_CHILD:	sa maman
*MOTHER:	son
*TARGET_CHILD:	papa
*MOTHER:	aussi
*TARGET_CHILD:	aussi!
*MOTHER:	il aime bien
*MOTHER:	son
*TARGET_CHILD:	papa
*MOTHER:	sa
*TARGET_CHILD:	maman
*MOTHER:	aussi!
*TARGET_CHILD:	aussi!
*MOTHER:	coquin câlin câlin
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	câlin
*MOTHER:	coquin!
*MOTHER:	Petit_Ours
*TARGET_CHILD:	Ours_Brun!
*MOTHER:	bravo!
*MOTHER:	bravo bravo!
*MOTHER:	
*MOTHER:	alors lequel tu lui lis en premier?
*FATHER:	xxx xxx gelé!
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	non je veux pas xxx vais raconter à à Petit xxx à bébé à mon bébé.
*FATHER:	pardon!
*MOTHER:	hein tu veux pas le raconter à ton bébé?
*TARGET_CHILD:	non non!
*MOTHER:	tu veux xxx quoi?
*TARGET_CHILD:	pas Popi je veux lire pas Popi.
*MOTHER:	d'accord!
*TARGET_CHILD:	non d'abord le vélo!
*MOTHER:	qu'est-ce tu veux faire?
*INVESTIGATOR:	ah pardon.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	voilà!
*FATHER:	il restait une bière Marie.
*MOTHER:	ah!
*MOTHER:	d'abord le vélo.
*INVESTIGATOR:	une bière pour te réchauffer hein!
*FATHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	alors Petit_Ours_Brun fait du vélo.
*MOTHER:	et faut qu'on raconte toutes les deux d'accord?
*TARGET_CHILD:	hum hum!
*MOTHER:	toutes les deux.
*MOTHER:	Petit_Ours_Brun
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	a un vélo
*MOTHER:	maintenant
*MOTHER:	c'est parce qu'il est
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	quand est-ce qu'on a un vélo?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	c'est parce qu'il est un peu grand!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	il est comment son vélo?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	Petit_Ours_Brun a un vélo avec des petites roues
*MOTHER:	c'est facile pour lui de monter dessus!
*MOTHER:	c'est un petit peu comme toi hein!
*TARGET_CHILD:	hum hum.
*MOTHER:	hum hum.
*MOTHER:	Petit_Ours
*TARGET_CHILD:	mais le mien il est tout rouge!
*MOTHER:	c'est vrai.
*MOTHER:	et qu'est-ce qu'il y a dessiné sur le tien?
*TARGET_CHILD:	hum des souris!
*MOTHER:	et oui!
*MOTHER:	et lui y a pas dessiné de souris!
*MOTHER:	il est de quelle couleur le sien?
*TARGET_CHILD:	hum rouge!
*MOTHER:	bah comme toi alors!
*TARGET_CHILD:	hum non!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	il est rouge et
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	c'est quelle couleur ça?
*TARGET_CHILD:	jaune!
*MOTHER:	voilà!
*TARGET_CHILD:	et ça c'est noir!
*MOTHER:	oui les roues c'est noires mais les les tiennes elles sont noires aussi!
*MOTHER:	les roues de ton vélo!
*TARGET_CHILD:	bah oui!
*MOTHER:	bah oui!
*MOTHER:	Petit_Ours_Brun aime bien faire pouet pouet
*MOTHER:	c'est tellement rigolo!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	hum.
*MOTHER:	Petit_Ours_Brun
*TARGET_CHILD:	il était comme ça!
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	Petit_Ours_Brun dit maman regarde c'est pourqu'elle voit comme il pédale bien!
*MOTHER:	Petit_Ours_Brun n' avance plus du tout c'est parce que la route monte trop!
*MOTHER:	Petit_Ours_Brun descend un peu vite ouf c'est vraiment super que maman soit là!
*MOTHER:	et voilà!
*TARGET_CHILD:	terminé!
*MOTHER:	ah pff aïe tu me l'as mis dans la tête!
*TARGET_CHILD:	pardon!
*MOTHER:	
*MOTHER:	c'est pas grave!
*TARGET_CHILD:	alors maintenant tu lis ça!
*MOTHER:	ah non mais moi je lis pas tous les Petit_Ours_Brun là!
*TARGET_CHILD:	alors d'accord
*TARGET_CHILD:	on lit celui-là!
*MOTHER:	et après on arrête de lire on fait autre chose d'accord?
*TARGET_CHILD:	hum.
*INVESTIGATOR:	sauf que j'ai un cadeau après j'ai un cadeau!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	cadeau pour qui?
*MOTHER:	ah bah pour moi je pense!
*TARGET_CHILD:	oh non pour moi!
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	tu crois?
*TARGET_CHILD:	ah oui!
*MOTHER:	tu crois que le père+noël il est passé chez Aliyah?
*TARGET_CHILD:	han
*MOTHER:	pour toi?
*TARGET_CHILD:	ah oui!
*MOTHER:	ah ben peut-être!
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	tiens lis le livre et puis après je te le donne!
*MOTHER:	ah!
*TARGET_CHILD:	wouha ah!
*MOTHER:	attention!
*MOTHER:	alors comment il s'appelle ce qu'est-ce que c'est ça?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	je sais pas!
*MOTHER:	c'est un
*TARGET_CHILD:	c'est un quoi?
*MOTHER:	un dinosaure
*TARGET_CHILD:	dinosaure!
*MOTHER:	il est de quelle couleur?
*TARGET_CHILD:	hum de plein de couleurs!
*MOTHER:	c'est Pop mange de toutes les couleurs!
*MOTHER:	attention!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	quand il était petit Pop le dinosaure ne buvait que du lait
*MOTHER:	du bon lait tout blanc!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*MOTHER:	un jour Pop découvre des bananes sur un bananier
*MOTHER:	miam miam.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il va faire?
*TARGET_CHILD:	il va il va être plein il va être plein de couleurs!
*MOTHER:	mais comment il va faire pour être plein de couleurs?
*TARGET_CHILD:	je sais pas.
*MOTHER:	on va voir!
*TARGET_CHILD:	on va voir!
*TARGET_CHILD:	ah il est tout jaune!
*MOTHER:	oh olala je suis devenu tout jaune!
*MOTHER:	comment il a fait pour devenir tout jaune?
*TARGET_CHILD:	il a mangé une banane et il est tout jaune tout jaune!
*MOTHER:	il a mangé une banane et il est devenu tout jaune!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	est-ce que toi quand tu manges une banane tu deviens toute jaune?
*TARGET_CHILD:	han han!
*MOTHER:	oh non heureusement hein!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	moi j'ai des cheveux!
*MOTHER:	un peu plus tard Pop trouve des petits pois
*MOTHER:	mmh ça a l'air bon!
*TARGET_CHILD:	il va être vert encore!
*MOTHER:	tu crois?
*TARGET_CHILD:	oui!
*MOTHER:	oh regarde je suis devenu tout vert!
*MOTHER:	comme toi petite grenouille!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*MOTHER:	maintenant il fait tout gris et Lili danse sous la pluie
*MOTHER:	c'est qui Lili?
*TARGET_CHILD:	la grenouille!
*MOTHER:	c'est la grenouille?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*MOTHER:	wouha un arc+en+ciel j'aimerais bien avoir toutes ces couleurs!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu as déjà vu un arc+en+ciel?
*TARGET_CHILD:	hum non!
*MOTHER:	non?
*MOTHER:	dans l'arc+en+ciel il y a du orange comme les oranges et du violet comme les raisins croque je les mange!
*MOTHER:	et qu'est-ce qu'il va se passer?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	oh c'est rigolo je suis devenu tout rayé orange et violet!
*MOTHER:	
*MOTHER:	regarde qu'est-ce qu'il fait là?
*TARGET_CHILD:	il prend des fruits!
*MOTHER:	il les met où?
*TARGET_CHILD:	dans son panier!
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il va faire?
*TARGET_CHILD:	et bah
*TARGET_CHILD:	il va avoir plein de couleurs!
*MOTHER:	il va manger tous les fruits et il va avoir plein de couleurs?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	oui!
*MOTHER:	aujourd'hui Lili je vais manger de toutes les couleurs
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	du jaune du vert de l'orange du rose du rouge du bleu du marron!
*MOTHER:	bon appétit Pop!
*MOTHER:	alors regarde qu'est-ce qu'il va manger pour être de toutes les couleurs?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu dis qu'est-ce que c'est?
*TARGET_CHILD:	hum ça est quoi?
*MOTHER:	bah regarde bien!
*TARGET_CHILD:	n ananas!
*MOTHER:	oui
*MOTHER:	et
*TARGET_CHILD:	les couverts!
*TARGET_CHILD:	les couverts!
*MOTHER:	mais il va pas manger les couverts!
*MOTHER:	ça qu'est-ce que c'est?
*TARGET_CHILD:	hum des raisins!
*MOTHER:	oui là!
*TARGET_CHILD:	des bananes!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	des cerises!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	hum des pommes!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	hum des citrons!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	hum des oranges!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	des fraises!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	hum
*TARGET_CHILD:	euh c'est quoi maman?
*MOTHER:	
*MOTHER:	des petits pois peut-être!
*TARGET_CHILD:	des petits pois!
*MOTHER:	et là?
*TARGET_CHILD:	des pommes aussi!
*MOTHER:	ouais
*MOTHER:	et
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	plein couleurs!
*MOTHER:	et voilà Pop est devenu un magnifique petit dinosaure multicolore!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	et l'autre!
*TARGET_CHILD:	et l'autre comme ça!
*MOTHER:	
*MOTHER:	après on le lira après l'autre comme ça d'accord?
*TARGET_CHILD:	oh je vais le chercher!
*INVESTIGATOR:	
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	xxx bah je le trouve!
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	c'est comme ça il est trop gros!
*TARGET_CHILD:	il est énorme!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	eh la poule!
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	hum
*TARGET_CHILD:	il est où
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	il est où.
*TARGET_CHILD:	il est où Popo?
*TARGET_CHILD:	ah où es tu!
*TARGET_CHILD:	passé!
*TARGET_CHILD:	on va prendre celui-là!
*MOTHER:	hé Anaé on va pas descendre tous les livres quand_même!
*INVESTIGATOR:	en_plus j'ai mon cadeau à te donner!
*BROTHER:	encore un cadeau!
*INVESTIGATOR:	
*BROTHER:	elle a tous les jours des cadeaux quand euh Aliyah elle vient la filmer!
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	ah j'avais choisi celui-là!
*TARGET_CHILD:	comme livre.
*BROTHER:	oh!
*BROTHER:	elle en prend deux!
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	hum et l'autre!
*BROTHER:	tu sais euh elle en a eu euh je sais pas elle en a elle en a lu euh je sais pas je sais pas combien elle en a lu six!
*INVESTIGATOR:	de quoi?
*BROTHER:	hier soir.
*INVESTIGATOR:	de livres?
*BROTHER:	oui hier soir hier soir!
*INVESTIGATOR:	c'est bien vous êtes des grands lecteurs dans cette maison!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	il est où l'autre?
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	l'autre quoi?
*TARGET_CHILD:	l'autre euh comme tu as lu!
*MOTHER:	l'autre Pop?
*TARGET_CHILD:	oui l'autre Pop!
*MOTHER:	
*BROTHER:	et
*BROTHER:	à la bibliothèque j'ai j'ai pris un livre à la bibliothèque de l'école j'ai pris un livre euh j'ai pris un livre qui était écrit par ta maman!
*INVESTIGATOR:	ah c'est lequel?
*BROTHER:	euh Joker!
*INVESTIGATOR:	Joker ah ouais super!
*INVESTIGATOR:	il est bien celui-là hein!
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	on aimerait bien avoir des jokers!
*BROTHER:	bah on en a eu!
*INVESTIGATOR:	ah vous en avez eu à l'école?
*BROTHER:	oui!
*MOTHER:	oui.
*BROTHER:	oui ils en donnent!
*INVESTIGATOR:	bah il faut que tu lui dises que
*INVESTIGATOR:	que tu peux peut-être rencontrer ma maman!
*MOTHER:	attention Anaé!
*MOTHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	tu viens quand la prochaine qu'elle vient à la maison je t'inviterai Ael.
*INVESTIGATOR:	attention!
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	han ça me fait peur les escaliers!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*MOTHER:	hop!
*INVESTIGATOR:	hop!
*TARGET_CHILD:	yyy les poissons qui sont déguisés en monstres!
*MOTHER:	
*MOTHER:	les poissons qui sont déguisés en monstres?
*TARGET_CHILD:	oui!
*MOTHER:	dans quoi?
*TARGET_CHILD:	dans le truc!
*MOTHER:	dans quel truc?
*TARGET_CHILD:	bah
*MOTHER:	ah dans le dans Arc_En_Ciel?
*MOTHER:	mais c'est pas celui-ci c'est dans l'autre livre d' Arc_En_Ciel qu'ils se déguisent en monstres je crois.
*MOTHER:	je crois hein!
*TARGET_CHILD:	hum.
*MOTHER:	je me souviens plus très bien ça fait longtemps qu'on l'a pas lu lui.
*MOTHER:	je crois bien que c'était ça!
*MOTHER:	alors on lit Pop
*MOTHER:	celui-là?
*MOTHER:	Pop artiste?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	oui!
*MOTHER:	oui?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	comme tu es beau Pop avec toutes tes couleurs nous on aimerait bien être comme toi disent Andy et Jasper les dinosaures
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ils sont mignons hein!
*TARGET_CHILD:	lui il est trop mignon mais lui il est grand!
*MOTHER:	ah!
*TARGET_CHILD:	lui aussi!
*MOTHER:	et il est pas trop mignon alors?
*TARGET_CHILD:	non lui il est pas trop mignon lui il est pas trop mignon et lui il est mignon!
*MOTHER:	on est
*MOTHER:	c'est comment quand on est mignon c'est quand on est petit?
*TARGET_CHILD:	hum hum!
*MOTHER:	oui?
*TARGET_CHILD:	et lui il est
*MOTHER:	lui il est multicolore!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	on tourne?
*TARGET_CHILD:	oui!
*MOTHER:	si vous voulez je vous peins avec mes pinceaux et mes petits pots de couleurs
*MOTHER:	bonne idée Pop oh oui!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*MOTHER:	alors Pop peint Andy avec du jaune et du rose
*MOTHER:	et moi je peux me mettre du bleu et du orange?
*MOTHER:	et puis il peint Jasper avec du bleu et du orange
*MOTHER:	c'est moi le plus beau non c'est moi!
*MOTHER:	tu trouves que c'est lequel le plus beau toi?
*TARGET_CHILD:	hum celui-là!
*MOTHER:	
*MOTHER:	arrêtez de vous disputer grr grr!
*MOTHER:	oh on dirait tes frères!
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	et comme ça vous êtes contents hihihi hohoho!
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il a fait?
*TARGET_CHILD:	il a mis mis les pots ses pots sur la tête!
*MOTHER:	il a renversé les pots de peinture sur leurs têtes!
*MOTHER:	allez hop on va repeindre la forêt!
*MOTHER:	oh!
*TARGET_CHILD:	oh!
*MOTHER:	
*MOTHER:	du rose du jaune du bleu de l'orange du rouge du violet et du blanc!
*MOTHER:	qu'est-ce qu'ils font?
*TARGET_CHILD:	ils décorent les arbres!
*MOTHER:	qu'est-ce qu'ils font comme décorations?
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	et du vert pour le soleil!
*MOTHER:	et les montagnes en rose fuchsia!
*MOTHER:	Pop a repeint le monde entier
*MOTHER:	Bravo Pop tu es un artiste!
*TARGET_CHILD:	ah un autre dinosaure!
*MOTHER:	hum.
*MOTHER:	plein d' autres dinosaures regarde
*MOTHER:	celui-là il lui a fait des coeurs!
*TARGET_CHILD:	et celui-là
*TARGET_CHILD:	il a fait du bleu!
*MOTHER:	hum!
*TARGET_CHILD:	celui-là a fait du jaune!
*TARGET_CHILD:	celui-là!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	et celui-là il est jaune
*TARGET_CHILD:	et rose.
*TARGET_CHILD:	et celui-là il est plein de couleurs comme lui!
*MOTHER:	comment on dit quand on est plein de couleurs?
*TARGET_CHILD:	bah lui il est que bleu!
*MOTHER:	hum!
*MOTHER:	et comment on dit quand on est plein de couleurs c'est multicolore
*TARGET_CHILD:	multicolore!
*MOTHER:	oui!
*MOTHER:	bravo!
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	bravo!
*TARGET_CHILD:	et voilà!
*MOTHER:	et voilà.
*INVESTIGATOR:	ah je te donne mon cadeau quand_même?
*TARGET_CHILD:	ah oui!
*MOTHER:	
*MOTHER:	
*MOTHER:	qu'est-ce qu'on dit?
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	merci!
*TARGET_CHILD:	c'est celui-là?
*TARGET_CHILD:	le gros?
*INVESTIGATOR:	ouais le gros.
*MOTHER:	merci qui?
*TARGET_CHILD:	merci Aliyah!
*MOTHER:	oh bah dis_donc oh!
*TARGET_CHILD:	oh!
*MOTHER:	que c'est gros!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	oh c'est gros!
*TARGET_CHILD:	oh c'est trop gros!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	ah on va l'ouvrir www!
*MOTHER:	tu as un beau paquet hein dis_donc!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	mais je la reconnais!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	c'est Emma!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	fais voir wouha!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	Emma se fait belle wolalalala c'est trop beau va vite faire un gros bisou à Aliyah!
*TARGET_CHILD:	ah regarde!
*MOTHER:	
*MOTHER:	va faire un bisou à Aliyah pour lui dire merci!
*TARGET_CHILD:	ah non!
*MOTHER:	
*MOTHER:	ah si ah si ah pour dire merci tu fais un bisou!
*INVESTIGATOR:	ah ouais tu as décidé aujourd'hui hein même avec un cadeau!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu fais un bisou sinon je lui rends à Aliyah!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	va vite lui faire un bisou!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	sur la joue!
*MOTHER:	bah oui sur la joue je t'ai pas demandé de lui faire un bisou sur la bouche!
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	je peux aller avec xxx.
*MOTHER:	oh je peux aller toi oui tu as peur hein!
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	vas_y tu dis merci beaucoup!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	hum pas sur la bouche!
*INVESTIGATOR:	non c'est vas_y!
*MOTHER:	mais non sur la joue!
*INVESTIGATOR:	là!
*MOTHER:	vas_y!
*TARGET_CHILD:	je veux pas.
*MOTHER:	oh bah tu dis merci alors!
*TARGET_CHILD:	merci!
*MOTHER:	merci beaucoup!
*MOTHER:	oh regarde y a un petit sac
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	un élastique des barrettes un chouchou
*MOTHER:	et une histoire wouhao.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	attends attends attends attends!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	regarde ça!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	non pas faut pas l'ouvrir!
*MOTHER:	bah si c'est le petit sac on va regarder le petit sac regarde ça c'est le livre Emma se fait belle
*TARGET_CHILD:	non non non!
*MOTHER:	tu veux qu'on regarde?
*MOTHER:	les barrettes?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu vas voir!
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	non pas les barrettes pas les barrettes.
*MOTHER:	tu veux pas regarder les barrettes?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	veux regarder dans l'histoire!
*MOTHER:	on regardera après?
*MOTHER:	d'accord!
*MOTHER:	oui.
*INVESTIGATOR:	elle a raison faut d'abord comprendre pourquoi y a des barrettes!
*MOTHER:	Emma se fait belle.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	un matin d' école Emma se regarde longtemps dans le miroir de la salle+de+bain
*MOTHER:	son visage dans la glace n' a rien de spécial
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	deux yeux un nez une bouche deux oreilles
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	et ses cheveux emmêlés qui partent de sa tête et tombent de tous les côtés.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ça me rappelle quelqu'un!
*MOTHER:	fille ordinaire.
*MOTHER:	Ael!
*MOTHER:	va ranger ta chambre.
*MOTHER:	Emma voudrait être plus qu'une simple fille comme tout_le_monde
*MOTHER:	elle prend la trousse de maquillage de sa maman et commence à fouiller dedans
*MOTHER:	elle sort un tube de rouge à lèvre et elle dessine sur son visage un coeur deux coeurs des tas de petits coeurs
*MOTHER:	elle se regarde dans le miroir c'est bizarre mais elle adore!
*MOTHER:	qu'est-ce qu'elle fait?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	elle se maquille?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	
*MOTHER:	puis comme d'habitude Emma s'habille et va prendre le petit déjeuner
*MOTHER:	elle boit son jus d' orange en faisant bien attention à ne pas effacer son maquillage
*MOTHER:	sa maman est plongée dans ses pensées et ne s'aperçoit de rien
*MOTHER:	mais quand son papa la voit il crie tu ne peux pas aller à l'école avec ce maquillage tu as l'air d' un clown!
*MOTHER:	je suis très bien comme ça proteste Emma je suis différente des autres petites filles
*MOTHER:	son papa n' a pas envie de discuter il la traîne dans la salle+de+bain
*MOTHER:	lave toi vite Emma je n' ai pas le temps de jouer
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	
*MOTHER:	Emma se débarbouille sans rien dire mais juste avant de partir elle glisse dans son sac à trésors du rouge à lèvre des barrettes et des chouchous!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	elle veut se faire belle pour son copain Antonin et lui montrer qu'elle n' est pas une fille comme les autres.
*MOTHER:	fille différente Antonin.
*MOTHER:	à l'école au moment de la récréation Emma se dirige vers le petit miroir au fond de la classe pour se coiffer Antonin s'approche d' elle qu'est-ce que tu fais tu as un bouton sur le nez?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	non je voudrais être différente des autres j'aimerais avoir une coiffure spéciale répond Emma en regardant ses chouchous et ses barrettes toutes de travers.
*MOTHER:	tu es jolie avec ces couettes on dirait deux palmiers dans une tempête
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	
*MOTHER:	Antonin devient songeur il se regarde dans le miroir et se peigne les cheveux avec les doigts
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	moi aussi je voudrais être différent dit il
*MOTHER:	alors Emma essaie de lui faire une couette
*MOTHER:	tu n' as pas assez de cheveux on va mettre une barrette
*MOTHER:	mais la barrette tombe tout_de_suite.
*MOTHER:	Emma installe le chouchou autour de l'oreille d' Antonin
*MOTHER:	voilà comme ça tu es différent!
*MOTHER:	mais Antonin est gêné par le chouchou il préfère le mettre autour de son doigt comme une bague
*MOTHER:	Emma trouve un deuxième chouchou dans sa trousse et l'enfile aussi
*MOTHER:	comme des fiancés dit Emma
*MOTHER:	Antonin rougit.
*MOTHER:	tu as vu ils ont mis sur leurs doigts ça fait comme une bague!
*MOTHER:	tu as vu?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*MOTHER:	puis Emma dessine de nouveau un coeur sur sa joue
*MOTHER:	tu en veux un?
*MOTHER:	Antonin fait oui de la tête
*MOTHER:	quand Emma et Antonin sortent dans la cour tous les autres enfants crient oh les amoureux oh les amoureux!
*MOTHER:	Antonin a honte mais Emma lui dit ce sont nos coeurs qui font de nous des êtres extraordinaires
*MOTHER:	tout d' un coup Antonin se tient droit il est fier de lui et d' Emma aussi
*MOTHER:	mais la maîtresse n' est pas contente de voir ces deux élèves maquillés elle leur lave le visage pour effacer les traces de crayon
*MOTHER:	Emma a alors une autre idée pour être extraordinaire
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	quelque chose qu'aucun gant ni aucun papa ni aucune maîtresse ne pourront enlever
*MOTHER:	et elle n' a même pas besoin d' un miroir
*MOTHER:	Emma fait un énorme un gigantesque sourire
*MOTHER:	Antonin fait pareil et ils savent qu'ils sont deux êtres extraordinaires
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	le sourire c'est le plus beau des maquillages!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	et voilà!
*TARGET_CHILD:	et voilà.
*MOTHER:	c'était une jolie histoire dis_donc!
*TARGET_CHILD:	on le remet dans la pochette!
*MOTHER:	on le remet dans la pochette?
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	qu'est-ce que tu en penses est-ce que c'était une belle histoire?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	ah oui!
*MOTHER:	oui?
*MOTHER:	elle t'a plu?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'était l'histoire de qui?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	je sais pas.
*MOTHER:	bah!
*MOTHER:	tu écoutes pas quand je te raconte ou quoi?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est regarde ça comme c'est joli!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	regarde les belles barrettes!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	et le petit sac!
*MOTHER:	attends il faut enlever
*MOTHER:	le scotch!
*TARGET_CHILD:	non faut pas enlever tout_de_suite le le truc!
*MOTHER:	tu veux pas le regarder?
*TARGET_CHILD:	non je veux pas le regarder.
*MOTHER:	et regarde
*MOTHER:	un beau chouchou avec des plumes!
*MOTHER:	tu veux le mettre?
*TARGET_CHILD:	oh non il est trop joli.
*MOTHER:	il est trop joli!
*TARGET_CHILD:	alors on l'accroche!
*MOTHER:	on l'accroche!
*MOTHER:	et yyy regarde les belles barrettes!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	on peut les mettre!
*MOTHER:	on peut les mettre hein!
*MOTHER:	les roses ou les bleues?
*TARGET_CHILD:	hum
*MOTHER:	et regarde un chouchou avec un papillon!
*TARGET_CHILD:	je veux les bleues!
*MOTHER:	les bleues?
*TARGET_CHILD:	hum.
*MOTHER:	on enlève la pince!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	on va la mettre là!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	y a deux pinces!
*MOTHER:	
*MOTHER:	hum!
*MOTHER:	alors une barrette
*MOTHER:	ohlala que tu es belle!
*TARGET_CHILD:	mais ça c'est c'est
*MOTHER:	ça c'est un chouchou papillon!
*TARGET_CHILD:	ah oui!
*TARGET_CHILD:	on peut le mettre!
*MOTHER:	
*MOTHER:	et une autre barrette fais voir!
*MOTHER:	wouhaou!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	on peut l'enlever?
*MOTHER:	tu veux le mettre?
*TARGET_CHILD:	oui oui!
*INVESTIGATOR:	tu as raison!
*MOTHER:	voilà ohlala!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	on le met derrière?
*TARGET_CHILD:	ah!
*TARGET_CHILD:	ah oui là là là là!
*MOTHER:	on fait une queue derrière
*MOTHER:	d'accord alors attends.
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	non là!
*MOTHER:	attends je
*MOTHER:	ah oui mais il faut que j'enlève la barrette alors!
*INVESTIGATOR:	faut trouver des cheveux qui
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	j'enlève la barrette et je la remets après d'accord je te mets
*MOTHER:	comme ça en l'air?
*TARGET_CHILD:	oui!
*MOTHER:	comme un palmier dans la tempête?
*TARGET_CHILD:	oui oui!
*MOTHER:	
*MOTHER:	oui oui!
*MOTHER:	alors attends soyons méthodiques
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	on va entendre Omer laper son eau dans le film.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	ouais sa langue!
*MOTHER:	
*MOTHER:	voilà!
*INVESTIGATOR:	oh que tu es jolie!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	et voilà!
*INVESTIGATOR:	bravo!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu es très belle hein!
*INVESTIGATOR:	xxx tu es différente!
*TARGET_CHILD:	et le petit sac!
*MOTHER:	tu veux le petit sac?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	oui!
*MOTHER:	
*MOTHER:	regarde!
*TARGET_CHILD:	y a quoi dedans?
*MOTHER:	bah pour l'instant y a rien mais tu peux mettre
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	les barrettes!
*MOTHER:	les barrettes dedans!
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	il est très joli!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	on met les barrettes dedans et le chouchou?
*TARGET_CHILD:	oui!
*MOTHER:	
*MOTHER:	hop
*MOTHER:	on peut mettre ta petite pince
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	dis_donc c'est un beau cadeau hein merci Aliyah!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	hé!
*TARGET_CHILD:	merci!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	hum.
*MOTHER:	voilà!
*MOTHER:	après on referme comme ça regarde on met le petit truc
*MOTHER:	autour du bouton
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	et on l'accroche!
*TARGET_CHILD:	et là voilà!
*MOTHER:	voilà!
*MOTHER:	oh dis_donc tu es belle!
*INVESTIGATOR:	ohlala!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	un joli sac!
*MOTHER:	tourne un peu pour voir comme tu es belle?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tourne!
*TARGET_CHILD:	voilà!
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	oulalalala.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu montres à ton bébé?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	montre à ton bébé comme sa maman est belle!
*TARGET_CHILD:	on l'accrocher comme ça!
*MOTHER:	
*MOTHER:	hum hum!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	oh attends y a ta barrette qui est
*TARGET_CHILD:	mais je je veux plus les mettre je veux les mettre dans sa pochette!
*MOTHER:	
*MOTHER:	tu veux les mettre dans la pochette les barrettes?
*TARGET_CHILD:	oui!
*TARGET_CHILD:	je veux mettre le papillon!
*MOTHER:	le papillon tu veux le mettre là?
*TARGET_CHILD:	oui!
*MOTHER:	tiens regarde on les met dans la on les met dans la le petit sac
*TARGET_CHILD:	non mais il faut les mettre là!
*TARGET_CHILD:	dans la pochette!
*MOTHER:	
*MOTHER:	tiens regarde on met le petit sac dans la pochette!
*MOTHER:	avec les barrettes dedans!
*TARGET_CHILD:	oh non non!
*MOTHER:	oh bah si!
*TARGET_CHILD:	oh bah non!
*MOTHER:	oh bah si!
*TARGET_CHILD:	oh bah non!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	faut les mettre ici!
*MOTHER:	ben on fera ça après d'accord?
*TARGET_CHILD:	alors tu les mets dans leur pochette!
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	tu as encore une barrette hein!
*MOTHER:	tu as encore une barrette on l'enlève ou on la garde?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	donne donne donne tu vas te faire mal!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est une fleur c'est une barrette fleur!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	trop belle!
*MOTHER:	je pourrai te les emprunter?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	on peut lire on peut lire ça je la connais pas!
*MOTHER:	tu
*MOTHER:	tu me les prêteras?
*TARGET_CHILD:	ah oui!
*MOTHER:	oui pour aller à mon travail?
*TARGET_CHILD:	oh et après tu me les redonnes et tu les mets dans mon sac!
*MOTHER:	d'accord.
*MOTHER:	mais tu me les prêtes un petit peu?
*TARGET_CHILD:	oh oui!
*MOTHER:	oui?
*TARGET_CHILD:	hum je te les prête deux bleues!
*INVESTIGATOR:	surtout la le chouchou avec les plumes!
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	je je prête deux roses!
*MOTHER:	
*MOTHER:	deux roses?
*TARGET_CHILD:	hum hum.
*MOTHER:	ah ça tombe bien c'est ma couleur préférée!
*INVESTIGATOR:	
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*MOTHER:	je suis tout_le_temps habillée en rose moi!
*MOTHER:	ça ira bien avec mes habits hein ma chérie?
*TARGET_CHILD:	oui!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	tu peux lire celle-là?
*MOTHER:	
*MOTHER:	je peux lire celle-là et après j'arrête de lire parce que j'ai mal à la gorge.
*MOTHER:	d'accord?
*TARGET_CHILD:	et après tu lis celle-là moi je connais pas alors tu peux me lire celle-là?
*MOTHER:	oh celle-là tu la connais tu vas la lire avec moi.
*TARGET_CHILD:	oh bah non!
*MOTHER:	viens sur mes genoux!
*TARGET_CHILD:	hum.
*MOTHER:	on va lire toutes les deux d'accord?
*MOTHER:	canard a perdu sa
*TARGET_CHILD:	clé!
*MOTHER:	il faut la
*TARGET_CHILD:	retrouver!
*MOTHER:	oui!
*INVESTIGATOR:	il a perdu quoi?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	sa clé!
*INVESTIGATOR:	clé!
*MOTHER:	sa clé de voiture.
*MOTHER:	j'ai perdu la clé de mon
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	j'ai perdu la clé de mon auto!
*TARGET_CHILD:	oui oui!
*MOTHER:	c'est moi qui l'ai mais chut pas un
*TARGET_CHILD:	bruit yyy yyy.
*MOTHER:	pas un mot pas un bruit oui.
*MOTHER:	est elle dans le pot de fleur?
*MOTHER:	est-ce qu'elle est dans le pot de fleur?
*TARGET_CHILD:	bah rien!
*MOTHER:	non y a rien_du_tout!
*MOTHER:	est elle sous le tapis?
*MOTHER:	tu devrais regarder par-ici!
*MOTHER:	la boîte à lettres quel meilleur endroit!
*MOTHER:	il est miro ou quoi?
*MOTHER:	je vais sûrement la trouver dans le coffre de l'auto
*MOTHER:	ola canard tu chauffes tu chauffes c'est vraiment chaud!
*MOTHER:	quelqu'un m'a appelé et qui est là?
*MOTHER:	elle fait comme ça la la grenouille chut.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	j'aurais juré entendre une voix voyons
*MOTHER:	mais j'ai trouvé la clé de mon auto!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	quel canard malin un vrai héros!
*MOTHER:	stop tu as oublié ta valise mon coco!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	ah oui!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	il a oublié sa valise!
*MOTHER:	
*MOTHER:	est-ce que tu veux bien me raconter l'histoire maintenant?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	d'accord?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	canard a perdu sa
*TARGET_CHILD:	clé!
*MOTHER:	faut la
*TARGET_CHILD:	retrouver!
*MOTHER:	allez vas_y c'est toi qui me racontes.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il dit le canard?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	allez j'ai perdu
*TARGET_CHILD:	ma clé!
*MOTHER:	
*MOTHER:	et qu'est-ce qu'elle dit la grenouille?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	arrête de faire ça!
*MOTHER:	c'est moi qui l'ai mais chut
*MOTHER:	pas un
*MOTHER:	pas un mot!
*TARGET_CHILD:	mot!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	non pas un bruit.
*MOTHER:	pas un bruit si tu veux.
*MOTHER:	alors est elle
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	est elle dans
*TARGET_CHILD:	les fleurs!
*MOTHER:	elle est dans les fleurs?
*TARGET_CHILD:	non dans les feuilles!
*MOTHER:	dans les feuilles.
*MOTHER:	non
*MOTHER:	est elle
*TARGET_CHILD:	dans le tapis!
*MOTHER:	quoi?
*TARGET_CHILD:	le tapis.
*MOTHER:	j'ai pas entendu!
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	sous le tapis c'est ça?
*TARGET_CHILD:	hum oui!
*MOTHER:	qu'est-ce qu'elle dit la grenouille?
*MOTHER:	tu devrais
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	regarder
*TARGET_CHILD:	par-ici!
*MOTHER:	où est-ce qu'il regarde maintenant?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	dans la
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	dans la quoi?
*TARGET_CHILD:	là!
*MOTHER:	non non non regarde tu décolles là!
*MOTHER:	qu'est-ce qu'elle dit il est
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	la boîte à lettres quel meilleur endroit
*MOTHER:	il est
*MOTHER:	miro ou quoi!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*MOTHER:	je vais sûrement la trouver dans
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	bah Anaé tu arrêtes un petit peu là!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	je sais pas!
*MOTHER:	dans le coffre de
*MOTHER:	l'auto.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'elle dit la grenouille?
*TARGET_CHILD:	elle est par-ici!
*MOTHER:	elle est par-ici?
*TARGET_CHILD:	oui!
*MOTHER:	quelqu'un m'a appelé qui est là?
*MOTHER:	j'aurais juré entendre une voix voyons
*MOTHER:	oh qu'est-ce qu'il se passe là?
*TARGET_CHILD:	la clé!
*MOTHER:	il a trouvé la clé elle était où la clé?
*TARGET_CHILD:	dans sa voiture!
*MOTHER:	bah qu'est-ce qu'elle fait là?
*TARGET_CHILD:	c'est la grenouille qui l'a posée!
*TARGET_CHILD:	et la grenouille elle est en_dessous!
*MOTHER:	yyy	[PLACEHOLDER]
*MOTHER:	ah elle est en_dessous on voit ses pieds qui dépassent!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	hum hum hum!
*MOTHER:	et là qu'est-ce qu'il se passe?
*TARGET_CHILD:	y a plus la grenouille!
*MOTHER:	elle est où?
*TARGET_CHILD:	dedans!
*MOTHER:	et qu'est-ce qu'elle dit?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	stop!
*MOTHER:	tu as
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu as oublié
*TARGET_CHILD:	ta valise!
*MOTHER:	mon
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	mon coco!
*TARGET_CHILD:	ouais!
*MOTHER:	
*MOTHER:	stop tu as oublié ta valise mon coco!
*MOTHER:	bravo!
*MOTHER:	tu veux faire un petit peu de pâte à modeler?
*TARGET_CHILD:	tu me lis Petit_Ours et après euh tu te reposes!
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	euh moi j'en ai un petit peu marre là Anaé de lire des livres.
*TARGET_CHILD:	et après
*TARGET_CHILD:	et après tu me le tu te tu te reposes!
*MOTHER:	mais tu fais quoi pendant que je me repose?
*TARGET_CHILD:	bah tu lis un livre d'abord et après
*TARGET_CHILD:	tu dors!
*MOTHER:	Petit_Ours_Brun s'est fait
*TARGET_CHILD:	mal!
*MOTHER:	Petit_Ours_Brun est tombé
*MOTHER:	il s'est fait mal
*MOTHER:	ouille ouille ouille!
*MOTHER:	Petit_Ours_Brun se relève c'est au genou qu'il a mal
*MOTHER:	aïe aïe aïe!
*MOTHER:	Petit_Ours_Brun se met à pleurer il va voir sa maman vite vite vite!
*MOTHER:	Maman_Ours lui dit où tu t'es fait mal montre moi!
*MOTHER:	ce n' est pas grave attends.
*MOTHER:	Petit_Ours veut bien que maman le soigne mais il ne veut pas qu'elle le touche!
*MOTHER:	Maman_Ours nettoie le genou de Petit_Ours elle lui fait un beau pansement
*MOTHER:	super!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	Petit_Ours_Brun avait besoin d' un pansement et aussi d' un gros câlin ça va mieux.
*MOTHER:	et voilà!
*TARGET_CHILD:	il a plus bobo!
*MOTHER:	il a plus de bobo!
*MOTHER:	tu en as déjà eu des bobos toi?
*TARGET_CHILD:	bah ouais xxx au genou!
*MOTHER:	et qu'est-ce qu'on a mis dessus?
*TARGET_CHILD:	hum un pansement!
*MOTHER:	ah bon?
*TARGET_CHILD:	ah oui.
*MOTHER:	est-ce que tu t'es déjà fait un bobo à l'école?
*TARGET_CHILD:	hum oui.
*MOTHER:	oui?
*TARGET_CHILD:	et à la cantine.
*MOTHER:	où ça?
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	là?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	comment tu avais fait?
*TARGET_CHILD:	bah y a quelqu'un qui m'a tapée.
*MOTHER:	quelqu'un qui t'a tapée qui est-ce qui t'a tapée?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	hum Thomas!
*MOTHER:	Thomas il t'a tapée?
*TARGET_CHILD:	non
*TARGET_CHILD:	c'est Enzo!
*MOTHER:	Enzo il t'a tapée bah c'est pas gentil ça!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	et qu'est-ce que tu as dit?
*TARGET_CHILD:	dit à la maîtresse!
*MOTHER:	et qu'est-ce qu'elle a dit la maîtresse?
*TARGET_CHILD:	elle a dit de
*TARGET_CHILD:	Enzo
*TARGET_CHILD:	il va arrêter!
*MOTHER:	elle a dit Enzo tu vas arrêter?
*TARGET_CHILD:	oui!
*MOTHER:	
*MOTHER:	sinon
*MOTHER:	sinon quoi?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	sinon quoi?
*MOTHER:	et tu racontes à Aliyah que tu as eu la fève!
*TARGET_CHILD:	oh.
*MOTHER:	à l'école.
*MOTHER:	vous avez mangé la galette à l'école?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	ah non à la cantine!
*MOTHER:	et alors?
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il s'est passé?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	c'est moi qui a eu la fève tout_le_monde a eu la fève.
*MOTHER:	tout_le_monde tout_le_monde a eu la fève?
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	bah oui!
*MOTHER:	y avait une une fève dans chaque part de galette?
*TARGET_CHILD:	non!
*MOTHER:	non quand_même pas!
*MOTHER:	et tu as eu une couronne?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	ah oui!
*MOTHER:	elle est comment?
*TARGET_CHILD:	comme ça!
*MOTHER:	quelle couleur?
*TARGET_CHILD:	hum bleu!
*MOTHER:	hum!
*MOTHER:	et c'était
*INVESTIGATOR:	vous en avez fabriqué des couronnes?
*TARGET_CHILD:	bah oui!
*MOTHER:	tu vas la chercher dans le couloir ta couronne pour la montrer à Aliyah?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	ah vas_y.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	allez!
*TARGET_CHILD:	xxx non yyy!
*MOTHER:	c'est moi qui vais la chercher?
*TARGET_CHILD:	oh oh oh.
*MOTHER:	arrête de faire ta bécasse un petit peu!
*TARGET_CHILD:	ah mon verre!
*TARGET_CHILD:	mon verre de Coca!
*INVESTIGATOR:	tu bois du Coca toi maintenant?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	oui oui!
*MOTHER:	tiens!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	arrive pas.
*INVESTIGATOR:	oh qu'elle est belle!
*TARGET_CHILD:	mais!
*TARGET_CHILD:	veux pas!
*MOTHER:	avec un a comme
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	Aliyah!
*TARGET_CHILD:	non!
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	Ael!
*TARGET_CHILD:	non
*TARGET_CHILD:	comme Anaé!
*MOTHER:	comme
*MOTHER:	ah!
*INVESTIGATOR:	ah bon!
*MOTHER:	tiens.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	merci!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	merci maman!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	Ael tu montes ranger ta chambre tu te dépêches.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	ohlala Ael il range jamais sa chambre!
*MOTHER:	non!
*MOTHER:	et toi tu ranges ta chambre des fois?
*TARGET_CHILD:	non!
*MOTHER:	
*MOTHER:	toi non plus hein!
*TARGET_CHILD:	bah si il est où mon verre?
*MOTHER:	ah bon?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	fais attention aux livres hein!
*TARGET_CHILD:	merci maman!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	ça fait du bruit!
*INVESTIGATOR:	ouais!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	ça fait du bruit comme quoi!
*INVESTIGATOR:	comme Omer!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	non lui il il fait avec sa langue!
*MOTHER:	ah oui!
*INVESTIGATOR:	et toi tu fais avec quoi?
*TARGET_CHILD:	hum avec ma bouche!
*MOTHER:	hum!
*INVESTIGATOR:	d'accord!
*MOTHER:	tiens pousse toi s'il_te_plaît!
*MOTHER:	pousse toi que je passe tu veux faire un petit peu de pâte à modeler?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	ah oui!
*MOTHER:	oui?
*TARGET_CHILD:	mais d'abord faut tout enlever!
*MOTHER:	
*MOTHER:	alors regarde on va pousser ça.
*MOTHER:	et tu vas prendre tu veux quelle couleur?
*MOTHER:	tu veux violet?
*TARGET_CHILD:	oui!
*MOTHER:	
*MOTHER:	tiens assieds toi.
*TARGET_CHILD:	et aussi celui-là parce que je vais mélanger!
*MOTHER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	tous les deux!
*MOTHER:	je vais mélanger!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	non mélanger!
*MOTHER:	ah bon!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	non je vais pas mélanger non non non non tu la tu la mets là!
*TARGET_CHILD:	alors celle-là tu la mets là!
*MOTHER:	hop!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	c'est facile!
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	ah!
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	c'est mieux www!
*MOTHER:	c'est mieux?
*INVESTIGATOR:	c'est une jolie couleur hein!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu en mets pas partout hein!
*TARGET_CHILD:	ah oui!
*MOTHER:	qu'est-ce que tu vas fabriquer?
*TARGET_CHILD:	xxx petit truc.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu fabriques?
*MOTHER:	en pâte+à+modeler?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est?
*TARGET_CHILD:	tu vas voir!
*MOTHER:	une galette?
*TARGET_CHILD:	oui oui c'est une galette!
*INVESTIGATOR:	ah elle est petite hein!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	elle va être grande après après.
*MOTHER:	attends.
*INVESTIGATOR:	ah.
*TARGET_CHILD:	faut la rouler et après on fait une galette yyy
*MOTHER:	et hier on a mangé une galette aussi!
*TARGET_CHILD:	mais elle est là!
*MOTHER:	ouais
*TARGET_CHILD:	derrière toi!
*MOTHER:	on l'a pas finie!
*MOTHER:	bah non!
*MOTHER:	qui est-ce qui l'a qui est-ce qui a eu la fève?
*TARGET_CHILD:	moi!
*INVESTIGATOR:	encore?
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	ah oui!
*TARGET_CHILD:	parce que parce que l'autre fève elle elle avait la tête cassée!
*INVESTIGATOR:	oh!
*MOTHER:	et pourquoi elle avait la tête cassée?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	parce que
*TARGET_CHILD:	et bah ma fève c'est un bonhomme!
*INVESTIGATOR:	ouais
*INVESTIGATOR:	elle est tombée parterre?
*TARGET_CHILD:	bah non c'est une autre.
*MOTHER:	oui c'est une autre hier elle a eu un bonhomme et celle qu'elle avait eu à à
*MOTHER:	non c'était pas à l'école c'était ici aussi elle est tombée parterre et sa tête s'est cassée.
*INVESTIGATOR:	oh!
*MOTHER:	et celle que tu as eue à l'école elle est où?
*TARGET_CHILD:	bah
*TARGET_CHILD:	dans un trou!
*TARGET_CHILD:	on peut plus la rattraper!
*INVESTIGATOR:	dans un trou?
*TARGET_CHILD:	bah là c'est la galette!
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	ah ouais oh!
*MOTHER:	elle est tombée dans le dans un soupirail à l'école!
*MOTHER:	tu as pas de chance avec tes fèves toi hein!
*TARGET_CHILD:	non!
*INVESTIGATOR:	bon ben celle qui est pas cassée faut bien la garder hein!
*TARGET_CHILD:	ah oui!
*MOTHER:	ils en ont plein des fèves ils font la collection!
*MOTHER:	ils ont une grosse boîte pleine de fève!
*TARGET_CHILD:	hum!
*TARGET_CHILD:	regarde elle est pas finie encore!
*TARGET_CHILD:	faut un gros bout comme ça!
*INVESTIGATOR:	hum!
*TARGET_CHILD:	alors faut mettre le petit pour coller
*TARGET_CHILD:	on étale et on le pose ici pour faire une grosse galette!
*TARGET_CHILD:	voilà c'est la grosse galette!
*INVESTIGATOR:	et ouais!
*MOTHER:	et on la mange?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	non pas tout_de_suite!
*TARGET_CHILD:	d'abord faut la mettre dans un plat!
*MOTHER:	ah bon.
*TARGET_CHILD:	et après on la cuit!
*MOTHER:	
*MOTHER:	ah oui.
*INVESTIGATOR:	ah bah voilà quand_même on va pas la manger comme ça hein!
*TARGET_CHILD:	mais faut un truc!
*TARGET_CHILD:	donne moi un truc!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	pas de la pâte+à+modeler hein!
*MOTHER:	
*MOTHER:	ça?
*TARGET_CHILD:	ah oui!
*TARGET_CHILD:	ça c'est un truc à chauffer.
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	c'est un truc à chauffer?
*TARGET_CHILD:	ah bah oui c'est un truc à chauffer!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	il est prêt elle est prête!
*MOTHER:	oh on dirait une crêpe!
*INVESTIGATOR:	pof!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	oui c'est une crêpe yyy.
*TARGET_CHILD:	et voilà!
*TARGET_CHILD:	c'est pour
*TARGET_CHILD:	non faut faut partager!
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	ah xxx.
*TARGET_CHILD:	non c'est c'est pour couper ça.
*INVESTIGATOR:	je peux pas manger tout ça hein ça fait trop!
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	et Aliyah elle va prendre un petit bout!
*MOTHER:	www www.
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	merci!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	c'est un tout petit!
*MOTHER:	je pense que tu vas pas avoir la fève y a pas la place.
*INVESTIGATOR:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	bah oui y a pas ta fève!
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	oh je suis pas la reine!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	et bah ça c'est la fève!
*MOTHER:	c'est la fève ça c'est pour moi?
*TARGET_CHILD:	oui dedans y a la fève dedans celle-là!
*MOTHER:	il faut faire attention alors!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	quand je mange!
*TARGET_CHILD:	non y a y a pas la fève dedans alors un un autre bout.
*MOTHER:	ah bon.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	c'est qui qui va avoir la fève?
*TARGET_CHILD:	maman!
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	ah!
*MOTHER:	merci!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	ah tu as eu la fève là?
*MOTHER:	
*MOTHER:	ah oui regarde!
*MOTHER:	je me dépêche.
*MOTHER:	oh j'ai eu une fève en bonhomme!
*TARGET_CHILD:	ah alors tu me la donnes!
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	yyy et tu la poses là
*TARGET_CHILD:	et pour tout_à_l'heure tu la prendras.
*MOTHER:	
*MOTHER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	ah non tu as eu un crocodile!
*MOTHER:	ah c'est un crocodile!
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	violet.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	et bah moi c'est ma part!
*TARGET_CHILD:	ah j'ai eu aussi la fève!
*INVESTIGATOR:	hum hum!
*MOTHER:	oh incroyable!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	c'est une fève de quoi?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	ah de rouleau!
*MOTHER:	ohohoh une fève de rouleau!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	trop bien!
*TARGET_CHILD:	alors je la mets comme toi!
*TARGET_CHILD:	non c'est une fève de c'est de l'eau pour le crocodile!
*TARGET_CHILD:	allez le crocodile il va dedans!
*MOTHER:	ah d'accord!
*TARGET_CHILD:	yyy non parce que toi tu as eu un crocodile et l'autre part de
*TARGET_CHILD:	de
*TARGET_CHILD:	de galette pour vous!
*INVESTIGATOR:	merci!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	et va la couper Aliyah elle va avoir un petit bout et tu auras pas la fève!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	et voilà!
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	oh mais j'ai jamais la fève!
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	bah maman elle prend celui-là!
*INVESTIGATOR:	oh!
*MOTHER:	
*MOTHER:	merci mais y a la fève dedans ou pas?
*INVESTIGATOR:	ah!
*TARGET_CHILD:	oh oui!
*MOTHER:	oui encore?
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	oh oui!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	tu as eu la fève?
*MOTHER:	
*MOTHER:	hum.
*TARGET_CHILD:	c'est quoi?
*MOTHER:	
*MOTHER:	un papillon!
*TARGET_CHILD:	ah non c'est un ourson!
*MOTHER:	ah pff bon.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	regarde c'est un ourson!
*MOTHER:	
*MOTHER:	ah oui c'est un ourson c'est vrai.
*TARGET_CHILD:	alors on le met là l'ourson.
*MOTHER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	et là c'est une autre galette.
*MOTHER:	encore mais j'en veux plus moi j'ai plus faim!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	mais y a la fève!
*MOTHER:	c'est une fève de quoi?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	hum
*TARGET_CHILD:	d' escargot.
*MOTHER:	un escargot!
*TARGET_CHILD:	ah oui parce que c'est un escargot comme ça.
*MOTHER:	et est-ce que tu peux l'appeler l'escargot?
*TARGET_CHILD:	ah non je peux pas l'escargot peux pas.
*MOTHER:	pourquoi?
*TARGET_CHILD:	alors une grosse galette là!
*MOTHER:	xxx	[PLACEHOLDER]
*MOTHER:	oula elle est énorme!
*TARGET_CHILD:	il faut la cuire c'est pour ça faut étaler
*MOTHER:	hum
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu as aidé Papy l'autre jour à fabriquer la galette?
*TARGET_CHILD:	ah oui!
*MOTHER:	comment on fait?
*TARGET_CHILD:	et c'est Arthur qui a a eu la fève!
*MOTHER:	ouais.
*MOTHER:	comment on fait pour faire une galette?
*TARGET_CHILD:	hier hier c'est toi qui as eu la fève!
*TARGET_CHILD:	tu as eu le cochon!
*MOTHER:	oui j'ai eu un cochon ouais.
*TARGET_CHILD:	hé oui!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	il est tout petit!
*MOTHER:	comment on fait pour fabriquer une galette alors.
*TARGET_CHILD:	celle-là c'est pour Aliyah la toute petite.
*TARGET_CHILD:	et voilà encore.
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	je suis vraiment au régime hein oulala ça diminue hein!
*MOTHER:	ouais www oh bah il est minuscule!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	et tu as pas la fève!
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	et maman elle aura celui-là!
*MOTHER:	oh bah dis_donc!
*TARGET_CHILD:	et tu auras la fève!
*MOTHER:	
*MOTHER:	encore oh oui!
*TARGET_CHILD:	tu as la fève?
*BROTHER:	maman vient voir on a fait une exposition de fèves!
*MOTHER:	moi j'aimerai bien que vous fassiez une exposition de rangement de chambre!
*TARGET_CHILD:	non c'est ça c'est ça ta fève ça!
*MOTHER:	ah oui oh dis_donc elle est grosse!
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	c'est un arbre!
*MOTHER:	un arbre!
*TARGET_CHILD:	ah oui.
*MOTHER:	super!
*TARGET_CHILD:	c'est un arbre alors on le met là et il sèche!
*MOTHER:	d'accord.
*MOTHER:	et tu m'as toujours pas expliqué comment on fait une galette alors comment tu as fait avec papy?
*TARGET_CHILD:	alors on a mélangé
*MOTHER:	mélangé quoi?
*TARGET_CHILD:	la galette
*MOTHER:	ouais avec quoi?
*TARGET_CHILD:	avec une fève
*MOTHER:	hum
*TARGET_CHILD:	et c'est Arthur qui a eu la fève
*TARGET_CHILD:	et puis xxx