*MOTHER:	ça va mieux comme ça?
*MOTHER:	il fait pas trop froid?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	hein pour marcher?
*MOTHER:	on www est peut-être mieux pieds nus ou directement en chaussures.
*MOTHER:	les chaussettes ça glisse.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	ah finalement c'est pas le pied qui t'intéresse?
*INVESTIGATOR:	bon.
*INVESTIGATOR:	alors.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*MOTHER:	www.
*INVESTIGATOR:	regarde!
*INVESTIGATOR:	hop.
*INVESTIGATOR:	et voilà.
*INVESTIGATOR:	c'est Mar.
*INVESTIGATOR:	c'est toi.
*INVESTIGATOR:	t'as vu?
*INVESTIGATOR:	mais dis_donc mais c'est que tu tiens bien sur tes pieds!
*INVESTIGATOR:	hein?
*INVESTIGATOR:	oh!
*INVESTIGATOR:	www.
*MOTHER:	hop.
*MOTHER:	xxx aussi te dis.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	ouais.
*INVESTIGATOR:	tu te vois?
*MOTHER:	Mar c'est pas ça qui t'intéresse plus?
*INVESTIGATOR:	hein tu te vois?
*MOTHER:	eh oh Marie!
*INVESTIGATOR:	on va filmer ses pieds.
*INVESTIGATOR:	oh les petits pieds!
*MOTHER:	www.
*INVESTIGATOR:	regarde des pieds.
*INVESTIGATOR:	tu vois tes pieds là?
*MOTHER:	www.
*INVESTIGATOR:	c'est tes pieds.
*INVESTIGATOR:	hop on remonte youp.
*INVESTIGATOR:	et la tête.
*INVESTIGATOR:	un petit sourire.
*MOTHER:	www.
*INVESTIGATOR:	www.
*INVESTIGATOR:	ouais!
*INVESTIGATOR:	t'as vu ça comme c'est magique.
*MOTHER:	ouah mais c'est Mar qui est dans la
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*INVESTIGATOR:	ouais!
*MOTHER:	qui est là?
*INVESTIGATOR:	c'est Mar.
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	sur l'écran?
*TARGET_CHILD:	là.
*INVESTIGATOR:	ah.
*MOTHER:	ah.
*INVESTIGATOR:	ah.
*INVESTIGATOR:	ah ah.
*MOTHER:	ça c'est
*INVESTIGATOR:	mais ça tu vois c'est
*INVESTIGATOR:	je crois que ça se yyy ouais ça se détache.
*INVESTIGATOR:	il me semble bien que tu l'avais déjà repéré la dernière fois.
*MOTHER:	www.
*INVESTIGATOR:	alors attend.
*INVESTIGATOR:	faut en même temps que je vois quand_même que je te
*INVESTIGATOR:	oh ben.
*INVESTIGATOR:	là c'est vraiment le gros plan là.
*INVESTIGATOR:	ohlàlà!
*MOTHER:	www.
*INVESTIGATOR:	alors attends!
*INVESTIGATOR:	xxx.
*MOTHER:	tu viens me voir?
*MOTHER:	regarde ce pied!
*MOTHER:	qu'on te laisse à disposition.
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	la.
*MOTHER:	ouais.
*MOTHER:	oh oui c'est c'est joli hein ça en vert?
*MOTHER:	un niveau vert.
*MOTHER:	ouah!
*MOTHER:	qu'est-ce que tu en penses?
*MOTHER:	raconte moi!
*MOTHER:	raconte moi ce que tu en penses!
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	oui?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	hi ça tourne?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	comme les roues du camion?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est lourd?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	attends je
*INVESTIGATOR:	hop.
*MOTHER:	oup.
*INVESTIGATOR:	hop.
*INVESTIGATOR:	oh ben dis_donc.
*INVESTIGATOR:	ça y est tu veux te revoir?
*INVESTIGATOR:	encore une fois?
*INVESTIGATOR:	hoplà.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	regarde!
*INVESTIGATOR:	ah si tu te met trop près après on te vois plus.
*MOTHER:	faut peut-être pas mettre les doigts dessus.
*INVESTIGATOR:	voilà regarde!
*INVESTIGATOR:	oh ça c'est pas
*INVESTIGATOR:	ouais.
*INVESTIGATOR:	c'est qui?
*INVESTIGATOR:	c'est toi?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	ouais c'est toi.
*INVESTIGATOR:	c'est Mar regarde oh regarde quand tu lèves ah ben oui mais tu vois pas.
*INVESTIGATOR:	si tu lèves la tête.
*INVESTIGATOR:	www.
*MOTHER:	www.
*INVESTIGATOR:	tu vois plus.
*INVESTIGATOR:	voilà!
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	www.
*INVESTIGATOR:	ouais.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	oup!
*MOTHER:	oup!
*MOTHER:	Mar!
*MOTHER:	tu viens t'amuser avec la lumière?
*MOTHER:	tu me montres comment ça fonctionne ça?
*MOTHER:	moi je sais pas comment ça fonctionne.
*MOTHER:	ah si.
*INVESTIGATOR:	ah.
*INVESTIGATOR:	c'est magique c'est encore une boîte magique ça.
*MOTHER:	tu me montres?
*MOTHER:	tu sais faire toi?
*MOTHER:	comment ça fonctionne?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	mm.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	mm ça c'est plus www intéressant!
*MOTHER:	www.
*INVESTIGATOR:	www.
*MOTHER:	me laisse pas avoir.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	eh ouais ouais je me vois et quand je bouge forcément.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	www.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	ça bouge.
*INVESTIGATOR:	oui.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	ah ça ça plie pas par contre tu vois?
*TARGET_CHILD:	là.
*INVESTIGATOR:	là ouais.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	ouais.
*INVESTIGATOR:	c'est la caméra.
*TARGET_CHILD:	ça.
*INVESTIGATOR:	ça c'est la caméra.
*INVESTIGATOR:	avec l'écran.
*TARGET_CHILD:	là.
*INVESTIGATOR:	là oui.
*MOTHER:	c'est pas mieux là?
*MOTHER:	Mar.
*MOTHER:	viens voir.
*MOTHER:	regarde!
*INVESTIGATOR:	on va voir?
*MOTHER:	xxx xxx xxx.
*MOTHER:	tu viens voir?
*MOTHER:	regarde!
*MOTHER:	viens voir!
*MOTHER:	ah ben non le pied
*INVESTIGATOR:	www.
*MOTHER:	mieux.
*MOTHER:	du coup.
*INVESTIGATOR:	ouais c'est le pied.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	ah ça ça se tourne.
*INVESTIGATOR:	tu vas voir si tu tournes ça va remonter.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu veux en faire?
*INVESTIGATOR:	ah c'est lourd.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu veux en faire?
*MOTHER:	dis moi et puis je le fais moi.
*MOTHER:	ah c'est ça peut-être que tu veux faire regarde.
*MOTHER:	là il est plus long.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	voilà il grandit comme Mar.
*MOTHER:	mm là il est à la taille de Mar.
*MOTHER:	c'est parfait ça.
*MOTHER:	ah on peut pas plus là après.
*MOTHER:	ouh je sais pas.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	hop.
*MOTHER:	xxx le ranger.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu me montres le l'ours?
*MOTHER:	tu veux qu'on mette l'ours dessus?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	tu joues plus avec le pied?
*INVESTIGATOR:	la caméra?
*MOTHER:	eh oh!
*MOTHER:	oup.
*INVESTIGATOR:	hoplà.
*MOTHER:	tu as plus d'équilibre que je le crois.
*MOTHER:	c'est bien.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ouais y a des dessins dessus.
*MOTHER:	tu as vu c'est des petits losanges.
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	ouais.
*MOTHER:	là.
*MOTHER:	regarde!
*MOTHER:	tu as vu ce que ça fait là?
*TARGET_CHILD:	papa.
*MOTHER:	ah c'est pas papa.
*MOTHER:	c'est Mar!
*MOTHER:	Mar.
*MOTHER:	Mar.
*MOTHER:	ouh pop pop pop.
*MOTHER:	fais ça doucement hein!
*MOTHER:	gili guili guili!
*MOTHER:	tu es bien silencieuse ce matin.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	mm.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	et si on se racontait une histoire?
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	non.
*MOTHER:	toujours le pied.
*INVESTIGATOR:	www.
*INVESTIGATOR:	tu veux te voir encore?
*INVESTIGATOR:	regarde!
*INVESTIGATOR:	hoplà.
*INVESTIGATOR:	alors attends que je te vois.
*INVESTIGATOR:	oh!
*INVESTIGATOR:	attends je te vois plus.
*INVESTIGATOR:	je t'ai plus dans l'écran.
*INVESTIGATOR:	ça y est.
*INVESTIGATOR:	regarde!
*INVESTIGATOR:	là?
*INVESTIGATOR:	et voilà!
*TARGET_CHILD:	voilà.
*INVESTIGATOR:	ouai.
*INVESTIGATOR:	mhm.
*MOTHER:	c'est comme ici?
*MOTHER:	c'est la même chose?
*MOTHER:	ah non on regarde pas dans les sacs.
*MOTHER:	viens là plutôt!
*MOTHER:	viens!
*MOTHER:	boum.
*INVESTIGATOR:	oup.
*MOTHER:	allez Mar.
*MOTHER:	tu viens vers moi?
*MOTHER:	hop.
*MOTHER:	ih on marche vite.
*MOTHER:	on marche vite.
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	on lit une histoire?
*MOTHER:	tu me rappelles où sont les amis de xxx?
*MOTHER:	xxx houp.
*MOTHER:	tiens.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	non.
*MOTHER:	c'est toi qui me la raconte l'histoire alors?
*MOTHER:	hoplà!
*MOTHER:	oh ben alors là ça c'est ça c'est un jouet qui va pas durer longtemps.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu veux?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est la lumière dont tu as besoin pour lire?
*MOTHER:	ça?
*MOTHER:	alors ils sont où les amis de mimi.
*MOTHER:	tu me les montres?
*MOTHER:	tu me racontes?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	il est où l'écureuil?
*MOTHER:	il est où l'écureuil?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	allez si.
*MOTHER:	vas y!
*MOTHER:	moi je fais rien.
*MOTHER:	je regarde seulement.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	ah c'est dure hein.
*MOTHER:	mais je suis sûre qu'il y en a un qui est caché là.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	mh les petits poissons.
*MOTHER:	yyy sur le rideau?
*MOTHER:	et en dessous?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	en dessous que y a-t-il?
*MOTHER:	regarde regarde.
*MOTHER:	hop.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a là?
*MOTHER:	oh c'est xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu veux mettre ton pied?
*MOTHER:	tu veux mettre ton pied sous l'eau?
*MOTHER:	dans la baignoire?
*MOTHER:	eh oh Mar.
*MOTHER:	ah ça c'est une drôle d'utilisation du livre hein?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	mhm.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	oup.
*MOTHER:	c'est fragile!
*MOTHER:	c'est fragile.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	tu as besoin d'aide?
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il se passe?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	attends regarde!
*MOTHER:	debout.
*INVESTIGATOR:	voilà!
*INVESTIGATOR:	tu veux qu'on mette là
*TARGET_CHILD:	là.
*INVESTIGATOR:	tu veux qu'on mette la caméra dessus?
*INVESTIGATOR:	on met la caméra dessus?
*INVESTIGATOR:	oui?
*INVESTIGATOR:	attention les doigts.
*INVESTIGATOR:	hop.
*INVESTIGATOR:	regarde hop!
*INVESTIGATOR:	on va mettre la caméra.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	tiens regarde y a maman.
*INVESTIGATOR:	tu vois regarde y a maman?
*INVESTIGATOR:	tu vois maman?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*INVESTIGATOR:	y a maman.
*INVESTIGATOR:	regarde hop!
*MOTHER:	oup.
*INVESTIGATOR:	hoplà ben alors.
*INVESTIGATOR:	www.
*MOTHER:	c'est renversant.
*INVESTIGATOR:	www.
*MOTHER:	www.
*INVESTIGATOR:	y a une maman dans la boîte.
*INVESTIGATOR:	ouais ça avance tout seul.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	mhm.
*INVESTIGATOR:	ah ouais.
*INVESTIGATOR:	hop.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	là y a toujours maman.
*INVESTIGATOR:	ah par contre là ça devient dangereux pour moi.
*MOTHER:	www.
*INVESTIGATOR:	donc je m'en tire.
*INVESTIGATOR:	hop.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	eh oh Mar.
*MOTHER:	tu voulais pas me lire l'histoire de Mimi?
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	tu voulais pas me parler de l'histoire de Mimi?
*MOTHER:	mhm.
*MOTHER:	eh oui.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	Mimi adore jouer à cache+cache.
*MOTHER:	qui est caché sous le lit?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	c'est Sharley son ami crocodile.
*MOTHER:	attends!
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	là.
*INVESTIGATOR:	tu veux que je regarde.
*INVESTIGATOR:	tu me montres le livre?
*MOTHER:	hop.
*INVESTIGATOR:	allez tu me montres le livre?
*INVESTIGATOR:	moi je connais pas l'histoire.
*INVESTIGATOR:	tu vois regarde on te voit là.
*INVESTIGATOR:	oh on voit la caméra.
*INVESTIGATOR:	hein?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	non mais on va laisser la caméra.
*INVESTIGATOR:	xxx xxx.
*MOTHER:	c'est le livre que tu veux lire.
*INVESTIGATOR:	regarde!
*INVESTIGATOR:	tu me montres le livre?
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	moi je le connais pas.
*TARGET_CHILD:	là.
*INVESTIGATOR:	ouais.
*INVESTIGATOR:	là c'est quoi?
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a là la dessous.
*MOTHER:	c'est la table.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oh!
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	mhm.
*INVESTIGATOR:	c'est la nappe et on soulève et dessous y a quoi?
*MOTHER:	c'est un canard?
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	www.
*MOTHER:	xxx poule.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	une poule non.
*INVESTIGATOR:	non non.
*MOTHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	ah ah!
*MOTHER:	Mar.
*MOTHER:	oh tu vas finir par être filmée par Mar.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*INVESTIGATOR:	hop.
*INVESTIGATOR:	alors.
*INVESTIGATOR:	hoplà!
*MOTHER:	hoplà!
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	tu marches sur ta robe Mar donc tu vas avoir du mal.
*MOTHER:	regarde!
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	han han!
*INVESTIGATOR:	hein hein!
*MOTHER:	tu veux jouer au
*MOTHER:	tu veux jouer au loup?
*INVESTIGATOR:	hop.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*MOTHER:	eh oh Mar.
*INVESTIGATOR:	toc on baisse.
*MOTHER:	tu veux être caméraman plus tard?
*MOTHER:	et tu vois c'est pas vraiment des roues hein c'est pas comme ton camion ou euh comme le trotteur.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	là.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	ça t'intéresse ça?
*MOTHER:	ohlàlà.
*INVESTIGATOR:	ah elle est intriguée par ce
*INVESTIGATOR:	www.
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	oui oui.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah non.
*MOTHER:	on ne touche pas.
*INVESTIGATOR:	y a rien.
*INVESTIGATOR:	y a rien dedans elle peut regarder hein.
*INVESTIGATOR:	c'est euh c'est juste les fils de et l'emballage de la caméra qu'il y a dedans.
*MOTHER:	d'accord.
*INVESTIGATOR:	c'est pas.
*MOTHER:	tu te mets debout?
*MOTHER:	tu te mets debout?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	debout!
*MOTHER:	ça ça ne t'appartiens pas.
*TARGET_CHILD:	ça.
*MOTHER:	c'est des lanières de sac.
*MOTHER:	oui ouh.
*MOTHER:	ouh un petit câlin.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	tu veux aller où?
*MOTHER:	là?
*MOTHER:	tu veux aller dire bonjour à à ton image?
*MOTHER:	coucou!
*MOTHER:	tu veux que je le mette un peu plus haut?
*MOTHER:	qui c'est?
*MOTHER:	qui c'est?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	et là regarde!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ouh on www est toutes les deux dedans.
*MOTHER:	regarde là!
*MOTHER:	on www est toutes les deux dedans.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	han!
*MOTHER:	voilà je le repose parce_que c'est lourd.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu cherches à faire?
*MOTHER:	hop!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	pourquoi tu marches à quatre pattes?
*MOTHER:	alors que tu pourrais le faire à
*MOTHER:	à pied.
*MOTHER:	tes deux pieds.
*MOTHER:	bon.
*INVESTIGATOR:	www.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	tu veux xxx?
*MOTHER:	xxx jouet.
*MOTHER:	je vais jouer à la balle toute seule alors hein.
*MOTHER:	je vais jouer toute seule.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	tu veux jouer à la balle avec moi?
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	oui?
*TARGET_CHILD:	yyy xxx.
*MOTHER:	tu me la donnes?
*MOTHER:	oui!
*MOTHER:	je te la rends.
*MOTHER:	tiens!
*MOTHER:	hop.
*MOTHER:	et tout doucement tout doucement.
*MOTHER:	tu me la donnes?
*MOTHER:	oui!
*MOTHER:	tiens tiens tiens mais je te la renvoies.
*MOTHER:	voilà.
*INVESTIGATOR:	ah.
*INVESTIGATOR:	ah.
*MOTHER:	ouh.
*INVESTIGATOR:	hoplà!
*MOTHER:	hop je l'ai interceptée.
*MOTHER:	je te la rend?
*MOTHER:	hop.
*INVESTIGATOR:	ah.
*MOTHER:	je vais la chercher.
*MOTHER:	oh tu la renvoies.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	ah!
*INVESTIGATOR:	hoplà!
*MOTHER:	c'est pour moi?
*MOTHER:	je te l'envoie.
*INVESTIGATOR:	oh.
*MOTHER:	hop.
*MOTHER:	attention Mar.
*INVESTIGATOR:	allez hop.
*MOTHER:	regarde!
*INVESTIGATOR:	ça arrive à maman.
*MOTHER:	hop c'est pour moi!
*MOTHER:	tu la veux?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	vata.
*MOTHER:	qu'est-ce que ça veut dire?
*INVESTIGATOR:	hop.
*INVESTIGATOR:	je l'envoie à yyy à maman?
*INVESTIGATOR:	regarde!
*INVESTIGATOR:	regarde Mar elle est partie!
*MOTHER:	ouh.
*INVESTIGATOR:	ouh.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	aller.
*MOTHER:	vas y vas y!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah_la_la_la_la-là.
*MOTHER:	oup c'est moi qui l'ai encore.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	allez hop.
*TARGET_CHILD:	oui!
*INVESTIGATOR:	eh.
*MOTHER:	tu me la donnes Mar?
*INVESTIGATOR:	tu l'envoies à maman?
*MOTHER:	hoplà.
*INVESTIGATOR:	hoplà.
*MOTHER:	quelle passe!
*INVESTIGATOR:	ah ah.
*INVESTIGATOR:	ah ah ah ah ah.
*INVESTIGATOR:	oup.
*MOTHER:	hoplà.
*MOTHER:	ouf.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	ça tu veux regarder?
*INVESTIGATOR:	regarde!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	mm.
*INVESTIGATOR:	hop.
*INVESTIGATOR:	hoplà la tête.
*INVESTIGATOR:	ouf.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	où est-ce que tu es je te cherche.
*INVESTIGATOR:	voilà je te vois.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	ça c'est le pied.
*INVESTIGATOR:	hein?
*INVESTIGATOR:	et le ballon il est où?
*INVESTIGATOR:	qui c'est qui a le ballon?
*MOTHER:	il est où le ballon?
*INVESTIGATOR:	le ballon?
*MOTHER:	hop.
*INVESTIGATOR:	www.
*INVESTIGATOR:	hoplà.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu fais?
*INVESTIGATOR:	allez hop dans le parc.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	ça ne passe pas entre les barreaux.
*MOTHER:	je vais te le tordre comme ça.
*MOTHER:	lumière.
*MOTHER:	lumière.
*MOTHER:	plus de lumière.
*MOTHER:	je m'en vais de la lumière?
*TARGET_CHILD:	non non non.
*MOTHER:	non non non on passe au livre.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	ah oui il lui fait peur hein?
*MOTHER:	wah!
*MOTHER:	wah!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	fais le tout seul!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	il arrive et puis ça fait quoi?
*MOTHER:	ça fait wah!
*MOTHER:	tu actionnes la flèche là?
*MOTHER:	qu'est-ce que ça fait après?
*MOTHER:	tu me montres?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	et c'est oh regarde le joli papillon!
*MOTHER:	papillon!
*MOTHER:	et là comment ça fait?
*MOTHER:	tan_ta_tan_ta_tan.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	l'hippopotame il monte
*MOTHER:	la colline.
*MOTHER:	il monte il monte!
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	non.
*MOTHER:	c'est toi qui fait.
*MOTHER:	vas y!
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	mm.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	la la la la la la la.
*MOTHER:	il sait plus où qu'il est dans la nuit.
*MOTHER:	dans la nuit quand.
*MOTHER:	où posé ses grosses pattes.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	alors plume lui parle de son pays de neige où tout est blanc.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	et là c'est quoi wah?
*MOTHER:	wah wah.
*MOTHER:	wah.
*TARGET_CHILD:	wah.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	mm.
*TARGET_CHILD:	xxx yyy.
*MOTHER:	et là ça fait comment Mar?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	hop.
*MOTHER:	tu essaies de les mettre dedans?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	tu essaies?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	le orange?
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	ouais bon bon ça tu sais bien hein?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	c'est bien.
*TARGET_CHILD:	yyy.