*MOTHER:	eh Nanou.
*MOTHER:	tu veux venir arroser les plantes avec moi?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	non.
*MOTHER:	tu veux pas venir arroser les plantes avec maman?
*MOTHER:	eh Nanou tu viens par-là?
*MOTHER:	viens avec moi.
*FATHER:	faut pas déchirer ça.
*MOTHER:	allez viens.
*MOTHER:	prends le et viens avec moi.
*MOTHER:	on va là-bas.
*MOTHER:	allez va.
*MOTHER:	avec les livres de maman ce sera pas la première fois qu'on te voit avec les livres de maman.
*MOTHER:	mhm?
*MOTHER:	hop!
*MOTHER:	moi j'ai faim.
*MOTHER:	tu en veux un bout?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu veux?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	euh ça veut dire oui ou ça veut dire non?
*MOTHER:	hein Nanou?
*MOTHER:	oui ou non?
*MOTHER:	non.
*MOTHER:	je le mets sur la table si tu veux le prendre.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	comme ça.
*MOTHER:	je le mets là.
*MOTHER:	mhm?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	d'accord.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	bon alors on va faire ça.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	est-ce que je peux mettre des poireaux là-dedans?
*MOTHER:	je sais pas moi.
*MOTHER:	allez on va les mettre.
*MOTHER:	sinon on les mangera pas.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'on dit?
*MOTHER:	hein Nanou?
*MOTHER:	tu me dis pas merci?
*MOTHER:	hop!
*MOTHER:	bling!
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	oh oh.
*MOTHER:	où va-t-il?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	mm.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	j'aime mieux.
*MOTHER:	c'est mouillé ça?
*MOTHER:	ah oui.
*MOTHER:	tu en www as trouvé un www autre?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu en www as trouvé un www autre?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	attends.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu vas avoir chaud.
*TARGET_CHILD:	veux voir.
*MOTHER:	qu'est-ce tu veux voir?
*TARGET_CHILD:	là-haut.
*MOTHER:	tu veux voir là-haut?
*MOTHER:	tiens regarde.
*MOTHER:	tu vois.
*MOTHER:	les carottes que je vais éplucher.
*MOTHER:	hoplà!
*MOTHER:	qu'est-ce tu as mangé à midi déjà?
*MOTHER:	ah oui.
*MOTHER:	du lapin.
*MOTHER:	du lapin et du riz.
*MOTHER:	c'est très bien de peler les légumes.
*MOTHER:	mhm?
*MOTHER:	faut pas xxx.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	mhm?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	un krara.
*MOTHER:	c'est quoi un krara.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu veux du jus?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce tu veux là-bas?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	du pain?
*MOTHER:	c'est un oui ou c'est un non ça mon Nanou?
*MOTHER:	tu veux du pain?
*MOTHER:	on va bien voir.
*MOTHER:	c'était un oui.
*MOTHER:	attends on va changer de couteau.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	où est-ce qu'il est?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est que ça?
*MOTHER:	où tu l'as trouvé?
*MOTHER:	tu le remets?
*MOTHER:	non?
*MOTHER:	mets le là.
*MOTHER:	mhm presque.
*MOTHER:	c'est marrant ce truc.
*MOTHER:	attention
*MOTHER:	bling blong blong.
*MOTHER:	attention
*MOTHER:	bling blong blong blong.
*MOTHER:	bling blong blong blong blong.
*MOTHER:	bling blong blong blong.
*MOTHER:	tu veux que je le range?
*MOTHER:	je le range.
*MOTHER:	hop!
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah ah ah.
*MOTHER:	oh bah mon Nanou tu me fais un câlin?
*MOTHER:	tu me fais un câlin?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oui tu as raison y a les patates aussi.
*MOTHER:	il faut pas que j'oublie.
*MOTHER:	www bling bling.
*MOTHER:	ça part dans tous les sens.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	il est avec toi Chr?
*FATHER:	oui.
*FATHER:	coucou.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	qu'est-ce qu'il y a?
*FATHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	tu veux du dentifrice non?
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	www.
*FATHER:	tiens.
*FATHER:	tiens.
*FATHER:	tiens.
*MOTHER:	moi je suis un peu con moi.
*MOTHER:	Nat!
*MOTHER:	bah c'est quoi ça?
*MOTHER:	tu te mouches?
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	pas mal dis_donc!
*MOTHER:	et tu t'essuies aussi?
*MOTHER:	tu t'essuies le nez?
*MOTHER:	mais dis_donc mais c'est merveilleux ça.
*MOTHER:	et tu t'essuies aussi comme ça?
*MOTHER:	hop!
*MOTHER:	hop hop!
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	c'est bien.
*MOTHER:	tu le rends à papa?
*MOTHER:	pour qu'il le qu'il le rince.
*MOTHER:	www.
*FATHER:	tu me le rends?
*FATHER:	on le range?
*MOTHER:	il faut le rincer.
*MOTHER:	il faut le rincer Chr!
*MOTHER:	il s'est mouché dedans.
*FATHER:	ouais je vois.
*MOTHER:	hop.
*MOTHER:	alors ça te plaît ce livre?
*MOTHER:	tu me feras un résumé?
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	www.
*FATHER:	www.
*MOTHER:	hop hop.
*MOTHER:	tu veux pas aller en chercher un à toi Nanou pour qu'on le lise ensemble?
*MOTHER:	tu veux aller chercher un livre à toi?
*MOTHER:	non?
*MOTHER:	mhm.
*MOTHER:	tu vas dans ta chambre.
*MOTHER:	tu vas chercher un livre à toi?
*MOTHER:	bon comme tu veux.
*MOTHER:	si tu préfères déjà les miens ça promet.
*TARGET_CHILD:	ça.
*TARGET_CHILD:	ça.
*MOTHER:	ah oui.
*MOTHER:	ça c'est le début.
*MOTHER:	je sais déjà plus ce que ça raconte.
*TARGET_CHILD:	regarde.
*MOTHER:	mhm.
*TARGET_CHILD:	regarde.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	ohlàlà!
*MOTHER:	hop!
*MOTHER:	allez encore une.
*MOTHER:	ça devrait suffire.
*MOTHER:	je sais pas si c'est bon le poireau là-dedans.
*MOTHER:	on va tester.
*FATHER:	www.
*MOTHER:	ah qu'est-ce que j'entends là?
*FATHER:	Nanou!
*FATHER:	Nanou viens me voir.
*MOTHER:	www hop.
*FATHER:	ça c'est l'agenda de papa.
*FATHER:	non Nanou j'ai besoin de ça.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	mais si!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	mais quoi?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	mais oui mais ça va là regarde.
*FATHER:	si tu l'enlèves
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	ça va là comme ça.
*MOTHER:	euh comme ça.
*FATHER:	si tu le déchires après moi je peux plus m'en servir.
*TARGET_CHILD:	donner.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu es pas d'accord avec ce que papa te dit?
*FATHER:	qu'est-ce
*FATHER:	non non non non non.
*MOTHER:	ah.
*FATHER:	non non non non.
*FATHER:	ça c'est les bijoux de maman.
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	où est-ce qu'il est parti?
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	qu'est-ce tu fais?
*MOTHER:	prends le!
*MOTHER:	viens dans la cuisine.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oui mais ça c'est mes chaussures.
*MOTHER:	c'est pas spécialement propre.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu vois?
*MOTHER:	c'est pas spécialement propre mon Nanou.
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	tiens prends la bouteille.
*MOTHER:	allez viens on va la jeter.
*MOTHER:	enfin je sais pas.
*FATHER:	si si.
*MOTHER:	on va la jeter.
*FATHER:	tu vois papa il se sent tellement mieux qu'il en www a plus besoin.
*MOTHER:	tu vas la jeter?
*MOTHER:	vas_y.
*MOTHER:	tu sais où ça se jette ça.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	mhm?
*TARGET_CHILD:	veux ouvrir.
*MOTHER:	tu veux l'ouvrir?
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oui mais si tu l'ouvres tu vas vouloir boire dedans.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	attends je vais la nettoyer d'abord.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	hein parce que quand_même papa il est pas bien www en forme.
*MOTHER:	c'est pas la peine que tu tu récupères ses whatever.
*MOTHER:	qu'est ce tu fais?
*MOTHER:	www.
*FATHER:	je vais chercher Jea.
*MOTHER:	non non non.
*MOTHER:	ah mais non c'est pas à toi que je parle.
*MOTHER:	ah oui d'accord tu
*MOTHER:	tiens.
*MOTHER:	tiens.
*MOTHER:	je te la donne.
*MOTHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce tu veux?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu veux ton verre?
*MOTHER:	pour faire quoi mon Nanou?
*TARGET_CHILD:	yyy boire.
*MOTHER:	tu vas quand_même pas transvaser l'un dans l'autre!
*TARGET_CHILD:	non!
*MOTHER:	tu veux de l'eau dedans?
*MOTHER:	trois gouttes hein.
*MOTHER:	je mets trois gouttes d'eau.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	attends viens viens viens!
*MOTHER:	regarde!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	Nanou regarde.
*MOTHER:	viens voir!
*MOTHER:	tiens.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	bon.
*MOTHER:	ben si tu fais ta tête hein.
*MOTHER:	fais ta tête.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	alors comment on va faire?
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	on va mettre ça au fond.
*MOTHER:	alors
*MOTHER:	où est-ce que j'ai mis mes trucs?
*MOTHER:	ça y est un tourne+disque.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	Nat viens voir!
*MOTHER:	bon.
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	où est-ce qu'il est passé?
*MOTHER:	Nanou où tu es?
*MOTHER:	Nat?
*MOTHER:	tiens tu le prends et tu viens dans la cuisine avec moi?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	non?
*MOTHER:	tu veux vraiment pas?
*MOTHER:	le temps que je finisse.
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	viens avec moi.
*MOTHER:	tu viens avec maman?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	bon ben c'est clair au moins.
*MOTHER:	tu veux qu'on www aille arroser les fleurs sur le balcon?
*MOTHER:	tu veux?
*MOTHER:	tu boudes?
*MOTHER:	eh.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	bon.
*MOTHER:	ben écoute hein moi je t'attends hein.
*MOTHER:	je sais pas quoi faire avec toi hein.
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	tu veux que je lise le livre avec toi?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	ça au moins on comprend ce que ça veut dire!
*TARGET_CHILD:	non?
*MOTHER:	non?
*TARGET_CHILD:	yyy veux.
*MOTHER:	tu veux jouer à ça?
*MOTHER:	bon.
*MOTHER:	allez je vais
*MOTHER:	j'arrive.
*MOTHER:	je vais éteindre le four.
*MOTHER:	je ferai après.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	euh
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy veux.
*MOTHER:	tu veux l'ouvrir?
*MOTHER:	regarde c'est là.
*MOTHER:	xxx cassé.
*MOTHER:	tu veux le faire toi même?
*MOTHER:	essaie.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	non ah faut que je le fasse.
*MOTHER:	bon bon bon.
*MOTHER:	bon bon bon.
*MOTHER:	hop!
*MOTHER:	blong!
*MOTHER:	tiens.
*MOTHER:	puis tu les mets là.
*MOTHER:	hop!
*MOTHER:	hop!
*MOTHER:	et la dernière.
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	tu prends la balle?
*MOTHER:	prends la balle mon petit.
*MOTHER:	non tu préfères shooter?
*MOTHER:	qu'est-ce tu veux faire?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu veux le ranger?
*MOTHER:	c'est ça qui t'amuse en fait.
*MOTHER:	ah ben d'accord.
*MOTHER:	ouais.
*MOTHER:	et d'une.
*MOTHER:	et de deux!
*MOTHER:	la poule.
*MOTHER:	mhm.
*MOTHER:	après.
*MOTHER:	la vache.
*MOTHER:	la vache et le chien en même temps.
*MOTHER:	allez.
*MOTHER:	et de trois!
*MOTHER:	et de quatre!
*MOTHER:	et le cinquième.
*MOTHER:	voilà!
*MOTHER:	on le range?
*MOTHER:	on le couche?
*MOTHER:	oh dodo le lapin.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu veux lire ça avec moi?
*MOTHER:	viens.
*MOTHER:	ouh ben en_plus pour une fois on www est tranquille.
*MOTHER:	dis_donc toi tu aurais pas un peu genre fait caca?
*MOTHER:	mhm?
*MOTHER:	ouh ben dis_donc!
*MOTHER:	ah non ça c'était déjà déchiré.
*MOTHER:	tu as sauté la page avec les nuages regarde.
*MOTHER:	regarde.
*MOTHER:	et oui tu as compris!
*MOTHER:	ouais.
*MOTHER:	voilà tu as touché partout où il fallait.
*MOTHER:	c'est bien.
*MOTHER:	après.
*MOTHER:	tu tires?
*MOTHER:	quand le soleil apparaît
*MOTHER:	sauf qu'il y a plus de soleil.
*MOTHER:	la lune disparaît.
*MOTHER:	et quand la lune apparaît le soleil disparaît pour toujours.
*MOTHER:	et voilà.
*MOTHER:	ouille.
*MOTHER:	et quand Nat apparaît
*MOTHER:	voilà la languette disparaît.
*MOTHER:	comment on va faire maintenant fripouille?
*MOTHER:	mhm?
*MOTHER:	comment on fait maintenant?
*MOTHER:	fripouille.
*MOTHER:	on www est bien www embêté maintenant.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu vois si je la cache complètement on pourra plus la on pourra plus la rattraper hein.
*MOTHER:	et oui.
*MOTHER:	ah ben voilà.
*MOTHER:	c'est ça continue le travail.
*MOTHER:	et comment je fais maintenant?
*MOTHER:	gros bêta.
*MOTHER:	je vais être obligé de tirer là-dessus.
*MOTHER:	parce que
*MOTHER:	ah puis elle va pas vouloir sortir évidemment.
*MOTHER:	ben non puisque
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah voilà c'est fichu là.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce tu veux?
*MOTHER:	tu me le donnes?
*MOTHER:	ben alors c'est fini mon Nanou hein.
*TARGET_CHILD:	non!
*MOTHER:	tu l'as fait disparaître.
*TARGET_CHILD:	non!
*MOTHER:	bah j'ai plus qu'à te le racheter ce livre je crois parce que regarde ça.
*MOTHER:	regarde on peut plus la sortir maintenant.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu veux en voir un www autre.
*MOTHER:	vas_y.
*MOTHER:	va choisir.
*MOTHER:	ah y a encore celui là qui marche regarde.
*MOTHER:	plus pour longtemps.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu veux ranger ça aussi?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	allez vas_y.
*MOTHER:	il y a un petit trou là.
*MOTHER:	allez force!
*MOTHER:	voilà!
*MOTHER:	on ferme?
*MOTHER:	bing!
*MOTHER:	attention la tête!
*MOTHER:	bing!
*MOTHER:	les mains.
*MOTHER:	hop!
*MOTHER:	bien!
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	allez encore.
*MOTHER:	bien!
*MOTHER:	dis_donc tu lances de_plus_en_plus loin toi.
*MOTHER:	va la chercher va.
*MOTHER:	tu me l'envoie?
*MOTHER:	ouf!
*MOTHER:	dis_donc!
*MOTHER:	faut que fasse attention maintenant.
*MOTHER:	tiens.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	bing!
*MOTHER:	attention.
*MOTHER:	hop!
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	attention.
*MOTHER:	hop!
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	et hoplà!
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	hop!
*MOTHER:	bing!
*MOTHER:	sur la tête.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	aïe sur les doigts!
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	où est-ce qu'elle est?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est bon tu peux y aller.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu peux y aller mon Nanou.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu vas pas te faire mal.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	veux yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce tu