*MOTHER:	vas_y parle moi.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	dis bonjour!
*MOTHER:	aujourd'hui on est le vingt trois novembre deux mille huit.
*TARGET_CHILD:	peux voir!
*MOTHER:	et il est dix heures quarante du matin.
*TARGET_CHILD:	maman
*MOTHER:	et Anaé va avoir deux ans quatre mois.
*MOTHER:	tu viens on va lire Kirikou.
*TARGET_CHILD:	ah Kirikou!
*MOTHER:	tu sais où il est le livre de Kirikou?
*TARGET_CHILD:	il est là-bas.
*MOTHER:	il est où?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	maman?
*TARGET_CHILD:	yyy sais pas.
*MOTHER:	oui?
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	il est là là-haut!
*TARGET_CHILD:	il est là.
*MOTHER:	Arthur je t'ai dit de remettre les mêmes vêtements qu'hier.
*TARGET_CHILD:	oh!
*TARGET_CHILD:	c'est beau!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy regarde.
*MOTHER:	et
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est?
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	oh bah c'est pas Kirikou ça.
*MOTHER:	c'est quoi?
*TARGET_CHILD:	sais pas!
*TARGET_CHILD:	oh!
*MOTHER:	c'est le le tombeau de la momie.
*TARGET_CHILD:	la momie?
*MOTHER:	oui!
*MOTHER:	tu veux lire ça?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	tu as pas peur?
*TARGET_CHILD:	non tu as pas peur.
*MOTHER:	tu es sûre hein?
*TARGET_CHILD:	ouais c'est sûr!
*MOTHER:	bon.
*MOTHER:	alors.
*TARGET_CHILD:	on s'est assis sur là.
*MOTHER:	sur quoi tu es assise?
*MOTHER:	pourquoi tu es assise?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est ça?
*TARGET_CHILD:	quoi?
*MOTHER:	comment ça s'appelle?
*TARGET_CHILD:	c'est quoi?
*MOTHER:	le
*TARGET_CHILD:	le.
*TARGET_CHILD:	yyy!
*TARGET_CHILD:	le
*MOTHER:	le
*TARGET_CHILD:	le
*MOTHER:	hérisson
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	hérisson
*TARGET_CHILD:	hérisson
*TARGET_CHILD:	hérisson
*MOTHER:	hérisson!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	le hérisson.
*TARGET_CHILD:	hérisson.
*TARGET_CHILD:	hérisson.
*MOTHER:	voilà!
*MOTHER:	alors!
*MOTHER:	le tombeau de la momie.
*TARGET_CHILD:	oh c'est quoi?
*MOTHER:	c'est la momie!
*TARGET_CHILD:	la momie.
*MOTHER:	oh!
*TARGET_CHILD:	le petit singe!
*MOTHER:	le petit singe il fait houhouhouhahaha.
*TARGET_CHILD:	houhouhahaha.
*MOTHER:	et après qu'est-ce que c'est?
*TARGET_CHILD:	le crocodile.
*MOTHER:	attention attention il va te croquer!
*TARGET_CHILD:	aïe!
*MOTHER:	croc croc croc croc.
*TARGET_CHILD:	oh yyy mon doigt.
*MOTHER:	aïe!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	aïe!
*MOTHER:	et?
*TARGET_CHILD:	l'oiseau!
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est comme oiseau tu sais?
*MOTHER:	c'est un vautour.
*TARGET_CHILD:	un vautour.
*TARGET_CHILD:	oh crabe!
*MOTHER:	c'est pas tout_à_fait un crabe c'est un scorpion.
*TARGET_CHILD:	un scorpion.
*FATHER:	ah j'ai des crampes déjà.
*MOTHER:	un scorpion.
*TARGET_CHILD:	un scorpion.
*MOTHER:	scorpion.
*TARGET_CHILD:	scorpion.
*MOTHER:	scorpion.
*TARGET_CHILD:	scorpion.
*MOTHER:	ouais presque!
*MOTHER:	et là?
*TARGET_CHILD:	le serpent!
*MOTHER:	oh dis_donc il est gros hein!
*MOTHER:	tu as vu comme il est grand?
*TARGET_CHILD:	il est gros.
*TARGET_CHILD:	ssss.
*MOTHER:	tu te rappelles où est-ce qu'on avait vu des serpents?
*TARGET_CHILD:	ouais!
*MOTHER:	tu t'en souviens?
*TARGET_CHILD:	fait ssss.
*MOTHER:	ouais.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'on avait vu d' autre le jour où on avait vu les serpents?
*MOTHER:	au zoo?
*TARGET_CHILD:	ə zoo?
*MOTHER:	oui tu te rappelles quand on était allés au zoo?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	on avait pris le train.
*TARGET_CHILD:	Anaé e a pris o train.
*MOTHER:	Anaé elle a pris le train et on est allés où?
*TARGET_CHILD:	yyy aller où?
*MOTHER:	on est allés au
*TARGET_CHILD:	au
*MOTHER:	zoo.
*TARGET_CHILD:	zoo.
*MOTHER:	et qu'est-ce qu'on a vu au zoo?
*TARGET_CHILD:	au zoo yyy on a vu
*MOTHER:	on a vu des
*TARGET_CHILD:	serpent!
*MOTHER:	serpent.
*MOTHER:	et puis?
*MOTHER:	aussi des
*TARGET_CHILD:	un serpent.
*MOTHER:	des tortues.
*TARGET_CHILD:	tortue.
*MOTHER:	tu te souviens des tortues?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	ouais?
*TARGET_CHILD:	serpent.
*TARGET_CHILD:	oh le crabe!
*MOTHER:	c'est pas un crabe non plus c'est un scarabée.
*TARGET_CHILD:	scarabée.
*MOTHER:	oui!
*MOTHER:	il fait miam miam miam miam miam miam!
*TARGET_CHILD:	miam miam miam miam.
*MOTHER:	et attention wouh!
*TARGET_CHILD:	wouh!
*MOTHER:	c'est qui ça?
*MOTHER:	c'est la
*TARGET_CHILD:	momie.
*MOTHER:	oui très bien!
*MOTHER:	et elle va t'attraper!
*TARGET_CHILD:	euh non!
*MOTHER:	et voilà on a fini!
*TARGET_CHILD:	peux voir la momie?
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	ouais la momie!
*MOTHER:	
*MOTHER:	qu'est-ce que tu veux lire d' autre?
*TARGET_CHILD:	le pot.
*MOTHER:	le quoi?
*TARGET_CHILD:	le pot.
*MOTHER:	le pot?
*MOTHER:	sur le pot?
*TARGET_CHILD:	sur le pot.
*MOTHER:	tiens.
*TARGET_CHILD:	c'est toi tu lis sur le pot.
*MOTHER:	c'est moi qui le lis?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	mais tu le connais toi.
*TARGET_CHILD:	oh.
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est?
*TARGET_CHILD:	quoi?
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est?
*TARGET_CHILD:	quoi?
*MOTHER:	bah c'est la
*TARGET_CHILD:	momie!
*MOTHER:	oh oui!
*TARGET_CHILD:	tout petit.
*MOTHER:	hé regarde Moumouche ça c'est mon pot!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	on ouvre?
*TARGET_CHILD:	hé c'est ton pot?
*MOTHER:	bah non c'est ton pot!
*TARGET_CHILD:	ah mon pot!
*MOTHER:	
*MOTHER:	tu fais pipi sur le pot toi?
*TARGET_CHILD:	xxx oh!
*MOTHER:	je ne vais pas le mettre sur ma tête ce n' est pas un chapeau!
*MOTHER:	ah bah non c'est pas un chapeau hein!
*MOTHER:	il est juste à la bonne taille pour s'asseoir!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	je vais faire pipi et caca dedans.
*TARGET_CHILD:	ah ouais!
*MOTHER:	oh il faut que j'aille sur le pot vite vite vite!
*MOTHER:	vite je baisse mon pantalon.
*MOTHER:	oh qu'est-ce qu'on voit là?
*TARGET_CHILD:	les fesses!
*MOTHER:	
*MOTHER:	quand j'ai fini de faire pipi je prends du papier pour m'essuyer.
*MOTHER:	papa m'aide à vider mon pot dans les toilettes.
*MOTHER:	les couches c'est bien pour les bébés et aussi pour la nuit.
*MOTHER:	c'est les bébés qui mettent des couches?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	et toi est-ce que tu mets des couches?
*TARGET_CHILD:	ouais!
*MOTHER:	alors tu es un bébé.
*TARGET_CHILD:	yyy ouais!
*MOTHER:	maintenant que je suis grand dans la journée je vais sur le pot.
*TARGET_CHILD:	crocodile!
*MOTHER:	toi aussi?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	toi aussi tu vas sur le pot?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ah bon?
*TARGET_CHILD:	avec le chat.
*MOTHER:	avec le chat?
*MOTHER:	hum.
*MOTHER:	quand est-ce que tu vas sur le pot toi?
*TARGET_CHILD:	oh le
*TARGET_CHILD:	avec le chat!
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	et avec le bébé!
*MOTHER:	oui?
*MOTHER:	tu vas sur le pot des fois chez Véro?
*TARGET_CHILD:	et mais et ça?
*TARGET_CHILD:	et ça?
*MOTHER:	qu'est-ce que tu veux Ael?
*TARGET_CHILD:	et ça maman la momie?
*BROTHER:	
*MOTHER:	bah on l'a déjà lu la momie.
*TARGET_CHILD:	yyy xxx.
*MOTHER:	tu veux pas lire autre chose?
*TARGET_CHILD:	le crocodile.
*BROTHER:	
*MOTHER:	le crocodile.
*TARGET_CHILD:	crocodile.
*TARGET_CHILD:	une fois le crocodile
*BROTHER:	
*TARGET_CHILD:	oh c'est crocodile là!
*MOTHER:	tu racontes?
*TARGET_CHILD:	crocodile il est là.
*MOTHER:	il était
*TARGET_CHILD:	une fois.
*MOTHER:	le crocodile.
*MOTHER:	le crocodile n' a qu'une idée.
*TARGET_CHILD:	une idée le crocodile.
*MOTHER:	il voudrait dévorer Odile qui habite près de son domicile.
*FATHER:	je te vois plus Anaé.
*TARGET_CHILD:	tu as dit le p le poule!
*MOTHER:	qu'est-ce que qu'est-ce qu'il y a?
*TARGET_CHILD:	tu as dit le poule.
*MOTHER:	tu as dit le poule?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	la poule.
*TARGET_CHILD:	la poule.
*MOTHER:	elle est tendre et dodue à souhait.
*TARGET_CHILD:	et yyy ça c'est un crocodile!
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	il se cache dans l'eau?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	le
*TARGET_CHILD:	oh crocodile!
*MOTHER:	le crocodile est obsédé.
*MOTHER:	ça devrait pas être difficile pense-t-il d' attraper cette fille!
*BROTHER:	
*MOTHER:	il emploie la méthode Coué.
*MOTHER:	mais Odile qui n' est pas sotte ne s'approche pas de la flotte!
*MOTHER:	elle se promène sur la grève mangeant des beignets de banane au mil.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	est-ce que tu le vois le crocodile?
*TARGET_CHILD:	ouais!
*MOTHER:	il est où?
*TARGET_CHILD:	là!
*MOTHER:	oh il se cache?
*TARGET_CHILD:	ouais!
*FATHER:	
*MOTHER:	et c'est seulement dans ses rêves que le crocodile croque Odile!
*MOTHER:	et voilà!
*TARGET_CHILD:	oh yyy le crocodile xxx crocodile.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu dis?
*TARGET_CHILD:	regarde les yyy du crocodile.
*MOTHER:	les yeux du crocodile ouais.
*MOTHER:	ils sont beaux hein!
*MOTHER:	il a des gros yeux ce crocodile!
*BROTHER:	
*MOTHER:	et voilà!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	c'est fini.
*TARGET_CHILD:	et la momie!
*MOTHER:	non mais la momie on l'a déjà lu Anaé!
*MOTHER:	tu veux pas lire autre chose?
*MOTHER:	on peut lire Pénélope.
*TARGET_CHILD:	Pénélope.
*MOTHER:	tiens regarde il est là Pénélope.
*MOTHER:	il est là.
*MOTHER:	là!
*TARGET_CHILD:	Pénélope!
*MOTHER:	
*BROTHER:	
*TARGET_CHILD:	Pénélope.
*MOTHER:	Pénélope connaît les couleurs.
*MOTHER:	elle est où Pénélope tu me la montres?
*TARGET_CHILD:	li là.
*MOTHER:	non c'est elle Pénélope.
*TARGET_CHILD:	ah c'est elle Pénélope?
*MOTHER:	oh qu'est-ce qu'elle fait Pénélope?
*MOTHER:	Ael tu peux aller me chercher un mouchoir s'il_te_plaît en_bas?
*MOTHER:	tu veux bien?
*BROTHER:	oui.
*MOTHER:	merci mon grand.
*TARGET_CHILD:	et ça c'est quoi?
*MOTHER:	bah qu'est-ce que c'est?
*TARGET_CHILD:	un
*TARGET_CHILD:	quoi?
*BROTHER:	
*MOTHER:	bah vas_y dis moi qu'est-ce que c'est?
*TARGET_CHILD:	quoi?
*MOTHER:	c'est un
*TARGET_CHILD:	un
*TARGET_CHILD:	yyy	[PLACEHOLDER]
*TARGET_CHILD:	un
*TARGET_CHILD:	un quoi?
*MOTHER:	un quoi?
*MOTHER:	un é
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	bah tu sais ce-que c'est!
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	oui c'est le
*TARGET_CHILD:	le téléphone
*MOTHER:	téléphone.
*TARGET_CHILD:	téléphone.
*MOTHER:	le téléphone!
*TARGET_CHILD:	non éléphant!
*MOTHER:	ah l'éléphant!
*BROTHER:	tiens maman!
*TARGET_CHILD:	l'éléphant.
*MOTHER:	merci Ael.
*BROTHER:	papa il est plus là?
*MOTHER:	non mais tu touches pas hein?
*BROTHER:	non je regarde juste.
*BROTHER:	je regarde juste.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	non non Anaé reste assise regarde on va lire Pénélope.
*BROTHER:	
*TARGET_CHILD:	non yyy voir.
*MOTHER:	non non non!
*MOTHER:	regarde assieds toi là à-côté de moi.
*MOTHER:	Ael viens là s'il_te_plaît!
*BROTHER:	maman pourquoi y a un micro ici?
*MOTHER:	parce que faut pas y toucher viens ici!
*BROTHER:	pour_que vous pour_que ceux qu'on filme on parle!
*MOTHER:	regarde Pénélope
*MOTHER:	aujourd'hui à l'école il y a la malle aux trésors.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	toute la classe va jouer à attention caméléon.
*MOTHER:	tu veux aider Pénélope et ses amis?
*MOTHER:	on va bien s'amuser!
*MOTHER:	attention caméléon rose dit la maîtresse.
*MOTHER:	alors tout_le_monde fouille dans la malle et cherche un habit rose.
*MOTHER:	mais Stromboli ne s'est il pas trompé?
*MOTHER:	regarde!
*MOTHER:	est-ce qu'il a mis un un tee_shirt rose?
*TARGET_CHILD:	non!
*MOTHER:	il a mis un tee_shirt de quelle couleur?
*TARGET_CHILD:	de marron!
*MOTHER:	oui il s'est trompé!
*MOTHER:	il n' est pas rose ton tee_shirt il est marron!
*MOTHER:	attention caméléon jaune dit la maîtresse.
*MOTHER:	alors tout_le_monde fouille dans la malle et cherche un habit jaune.
*MOTHER:	qui est-ce qui s'est trompé?
*TARGET_CHILD:	quoi?
*MOTHER:	qui est-ce qui a pas mis un habit jaune?
*TARGET_CHILD:	c'est quoi?
*MOTHER:	c'est Lilirose!
*MOTHER:	Lilirose ne s'est elle pas trompée?
*MOTHER:	elle est de quelle couleur sa robe?
*TARGET_CHILD:	non l'est éléphant!
*MOTHER:	oui c'est l'éléphant mais il s'appelle Lilirose.
*TARGET_CHILD:	Lilirose.
*MOTHER:	de quelle couleur elle est sa robe?
*TARGET_CHILD:	rose.
*MOTHER:	non regarde.
*MOTHER:	elle est blanche!
*TARGET_CHILD:	yyy blanche.
*MOTHER:	elle est pas jaune elle est blanche!
*MOTHER:	attention caméléon bleu dit la maîtresse.
*MOTHER:	alors tout_le_monde fouille dans la malle et cherche un habit bleu.
*MOTHER:	oh qui est-ce qui s'est trompé?
*TARGET_CHILD:	c'est quoi?
*MOTHER:	qui est-ce qui a pas mis un habit bleu?
*TARGET_CHILD:	quoi?
*MOTHER:	est-ce que lui il a mis un habit bleu?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	et lui?
*TARGET_CHILD:	oui!
*MOTHER:	et lui?
*TARGET_CHILD:	aussi!
*MOTHER:	et lui?
*TARGET_CHILD:	aussi!
*MOTHER:	et lui?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	et lui?
*TARGET_CHILD:	aussi!
*MOTHER:	bah non regarde c'est pas bleu ça c'est quelle couleur?
*TARGET_CHILD:	marron.
*MOTHER:	non!
*BROTHER:	violet!
*TARGET_CHILD:	violet!
*MOTHER:	c'est violet comme toi comme ta robe!
*MOTHER:	regarde la même couleur que ta robe!
*TARGET_CHILD:	ouais!
*MOTHER:	c'est Césarine qui s'est trompée.
*MOTHER:	attention caméléon rouge dit la maîtresse.
*MOTHER:	alors tout_le_monde fouille dans la malle et cherche un habit
*MOTHER:	rouge.
*BROTHER:	rouge.
*MOTHER:	oh qui est-ce qui s'est trompé?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	qui est-ce qui a pas mis un habit rouge?
*MOTHER:	non ça c'est rouge!
*BROTHER:	c'est le chat!
*MOTHER:	c'est le petit tigre.
*MOTHER:	c'est Aladin!
*MOTHER:	Aladin il s'est trompé sa chemise n' est pas rouge elle est grise!
*MOTHER:	oh il est coquin!
*MOTHER:	attention caméléon vert!
*MOTHER:	il faut chercher un habit
*BROTHER:	vert!
*MOTHER:	vert!
*MOTHER:	oh qui est-ce qui s'est trompé?
*TARGET_CHILD:	sais pas.
*MOTHER:	regarde.
*MOTHER:	c'est qui ça?
*TARGET_CHILD:	la grenouille!
*MOTHER:	la grenouille!
*MOTHER:	qu'est-ce qu'elle a mis la grenouille comme habit?
*MOTHER:	est-ce qu'elle a mis un habit vert?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	elle a mis un habit
*BROTHER:	bleu!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	bleu.
*MOTHER:	bleu!
*TARGET_CHILD:	et ça?
*MOTHER:	ça c'est le chien.
*TARGET_CHILD:	ça c'est le chien.
*MOTHER:	il a mis un habit vert.
*TARGET_CHILD:	vert.
*MOTHER:	et maintenant caméléon orange!
*MOTHER:	faut chercher un habit orange!
*MOTHER:	oh regarde!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	Pénélope elle s'est trompée!
*MOTHER:	elle est de quelle couleur sa salopette à Pénélope?
*BROTHER:	noire.
*TARGET_CHILD:	noire.
*MOTHER:	oh!
*MOTHER:	tout_le_monde s'est trompé!
*TARGET_CHILD:	tout_le_monde s'est trompé!
*MOTHER:	
*MOTHER:	est-ce que vous voulez jouer au château tous les deux?
*TARGET_CHILD:	ouais!
*BROTHER:	quel château?
*MOTHER:	ou à la marchande vous voulez jouer au château ou à la ch ou à la marchande?
*BROTHER:	quel château?
*MOTHER:	le château des petits amis.
*BROTHER:	le château
*BROTHER:	pourquoi pas le château des playmobils?
*MOTHER:	ah bah si vous voulez oui!
*BROTHER:	le château des playmobils!
*TARGET_CHILD:	e château!
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	e château!
*MOTHER:	mais après faudra ranger votre bazar hein?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*BROTHER:	
*MOTHER:	mettez vous là au milieu.
*MOTHER:	bah faut prendre des bonhommes peut-être.
*BROTHER:	faut prendre des bonhommes!
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	est-ce qu'on peut prendre le dragon?
*MOTHER:	bien_sûr!
*BROTHER:	xxx.
*BROTHER:	oh il lui manque un bras.
*MOTHER:	ah bah il doit être quelque_part son bras.
*BROTHER:	tu peux le remettre?
*MOTHER:	oui.
*BROTHER:	vous pouvez aussi mélanger euh différentes choses avec les playmobils.
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	par exemple par exemple un petit dragon qui est sur la cheminée ou
*MOTHER:	vous allez chercher des bonhommes?
*MOTHER:	tiens tu peux essayer de le remettre Arthur parce que je peux pas avec la caméra.
*BROTHER:	d'accord.
*MOTHER:	Anaé tu vas chercher des bonhommes pour jouer au château?
*BROTHER:	j'y arrive pas.
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	maman tu t'en souviens de de Ouisti doré?
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	oui et mais ne viens pas trop près sinon je te vois pas.
*MOTHER:	où tu es Anaé?
*MOTHER:	tu vas chercher des playmobils?
*BROTHER:	maman ça c'était pour se laver les mains?
*MOTHER:	non c'est pour ranger les
*BROTHER:	c'est une cheminée!
*MOTHER:	c'est pour euh
*MOTHER:	oui ça doit être une cheminée pour mettre du feu.
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	c'est pour quoi?
*MOTHER:	je sais pas faut retrouver le feu qui va dessus.
*BROTHER:	un feu?
*BROTHER:	c'est la cheminée je crois que c'est la cheminée de l'arche de Noé.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ah oui c'est possible oui.
*BROTHER:	est-ce que je peux prendre le feu des pirates Arthur?
*BROTHER:	bah oui!
*BROTHER:	c'est toi qui l'as inventée l'île.
*BROTHER:	c'est pas c'est pas mes pirates hein.
*BROTHER:	c'est pas mon île.
*MOTHER:	tiens Anaé tu prends le dragon?
*TARGET_CHILD:	donne le dragon.
*MOTHER:	vas_y tu te mets assieds toi à-côté du château.
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	hop!
*BROTHER:	il est là!
*MOTHER:	tu pourras filmer tout_à_l'heure il faut que je lui fasse passer le test de compréhension y en a pour un quart d' heure.
*FATHER:	ouais xxx je vais juste à la douche.
*MOTHER:	bah y a pas de bonhomme dans votre château?
*BROTHER:	hum!
*TARGET_CHILD:	moi c'est le le
*TARGET_CHILD:	ça c'est quoi?
*BROTHER:	vous en voulez des pas playmobil?
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est?
*TARGET_CHILD:	c'est quoi?
*MOTHER:	c'est le dragon
*TARGET_CHILD:	dragon.
*BROTHER:	vous voulez des chevaliers qui sont pas playmobil?
*BROTHER:	parce qu'il y en a encore ici hein!
*MOTHER:	il est de quelle couleur?
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	oui.
*MOTHER:	il est de quelle couleur?
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	tiens prenez là-dedans il doit y avoir des chevaliers.
*TARGET_CHILD:	marron.
*MOTHER:	il est de quelle couleur?
*TARGET_CHILD:	marron.
*MOTHER:	oh bah non regarde bien!
*MOTHER:	il est vert!
*TARGET_CHILD:	vert?
*BROTHER:	dans la boîte rouge.
*BROTHER:	boîte rouge.
*TARGET_CHILD:	dragon.
*BROTHER:	dans la boîte rouge et tu peux chercher aussi à-côté regarder ce-que xxx chercher.
*TARGET_CHILD:	oh yyy.
*BROTHER:	lui.
*TARGET_CHILD:	dinosaure.
*BROTHER:	lui c'est c'est un chevalier xxx ça ressemble à un vampire celui-là.
*MOTHER:	ça ressemble à un dinosaure oui.
*MOTHER:	chut.
*BROTHER:	Arthur est-ce qu'ils vont ensemble eux?
*TARGET_CHILD:	tssss.
*BROTHER:	non je crois pas.
*BROTHER:	bah dans les boîtes violettes et ça c'est un xxx violet.
*TARGET_CHILD:	fait ça le dinosaure?
*MOTHER:	hum mais il peut voler le dragon aussi regarde il a des ailes.
*MOTHER:	tu peux le faire voler.
*BROTHER:	donc c'est xxx.
*TARGET_CHILD:	voler?
*BROTHER:	ça ça vole pas.
*MOTHER:	hum.
*BROTHER:	oui mais chut!
*TARGET_CHILD:	tsss.
*MOTHER:	et tu as vu il crache du feu avec sa bouche!
*TARGET_CHILD:	crache?
*TARGET_CHILD:	y feu.
*BROTHER:	le petit dragon.
*BROTHER:	et c'est tout!
*BROTHER:	oh regarde y a aussi un petit dragon!
*BROTHER:	un bébé dragon.
*MOTHER:	hum.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	sa maman on va voir sa maman.
*TARGET_CHILD:	a bébé dragon.
*TARGET_CHILD:	tu veux voir le bébé dragon?
*MOTHER:	oh oui oh il est mignon!
*TARGET_CHILD:	oui y a y a ça c'est noir.
*BROTHER:	Arthur?
*MOTHER:	il a ses ailes qui sont noires.
*BROTHER:	regarde!
*MOTHER:	il est rigolo hein!
*TARGET_CHILD:	est rigolo.
*BROTHER:	c'est un truc pour un loup Ael c'est pas pour
*BROTHER:	regarde ce-que je lui ai mis au dinosaure.
*MOTHER:	
*BROTHER:	c'est une cape Ael!
*BROTHER:	ah bon?
*BROTHER:	oui!
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	oh regarde!
*BROTHER:	xxx.
*BROTHER:	la cape de qui?
*BROTHER:	xxx.
*BROTHER:	mais faut le retrouver déjà!
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a Anaé?
*TARGET_CHILD:	là c'est le feu.
*BROTHER:	tiens bah tenez une chouette.
*MOTHER:	ouais.
*TARGET_CHILD:	xxx feu feu.
*TARGET_CHILD:	oh c'est quoi là?
*BROTHER:	où est-ce qu'il est le xxx?
*MOTHER:	bah c'est un bonhomme un chevalier peut-être.
*BROTHER:	des armes!
*TARGET_CHILD:	ouais.
*BROTHER:	oui bah pose les!
*TARGET_CHILD:	et ça c'est quoi?
*BROTHER:	Arthur ça ça
*BROTHER:	oui bah ça tant_pis.
*TARGET_CHILD:	une oiseau?
*MOTHER:	ah oui c'est un oiseau.
*MOTHER:	c'est une une chouette ou un hibou.
*BROTHER:	un trésor!
*TARGET_CHILD:	non c'est un hibou.
*BROTHER:	un autre trésor xxx!
*TARGET_CHILD:	c'est un hibou maman.
*MOTHER:	un hibou?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*BROTHER:	et ça ça va à qui parce que ça xxx.
*TARGET_CHILD:	c'est un hibou!
*MOTHER:	oui.
*BROTHER:	je sais pas tu fais ce-que tu veux.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	tu veux voir le dragon?
*BROTHER:	Arthur lui ça ressemble il ressemble bien il ressemble bien à un chevalier.
*TARGET_CHILD:	l'est là.
*MOTHER:	c'est pas un dragon ça.
*TARGET_CHILD:	et ça c'est quoi?
*TARGET_CHILD:	dedans?
*TARGET_CHILD:	c'est yyy pas.
*TARGET_CHILD:	tu entends?
*BROTHER:	donne je vais l'ouvrir.
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	han un petit trésor!
*TARGET_CHILD:	oh trésor!
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a dans ce trésor?
*TARGET_CHILD:	oh!
*TARGET_CHILD:	ça brûle!
*MOTHER:	ça brûle?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est?
*BROTHER:	c'est une coupe et un collier accrochés!
*MOTHER:	ah!
*MOTHER:	tu les remettras dans le trésor après hein?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*BROTHER:	et qu'est-ce qu'il y a d' autre?
*TARGET_CHILD:	ah y a enlevé.
*BROTHER:	regarde maman!
*MOTHER:	ouais!
*TARGET_CHILD:	et ça c'est quoi?
*BROTHER:	c'est une statue.
*TARGET_CHILD:	une statue?
*TARGET_CHILD:	yyy!
*TARGET_CHILD:	xxx yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*BROTHER:	et après c'est un bâton.
*BROTHER:	c'est un sceptre.
*TARGET_CHILD:	il est là le bâton.
*BROTHER:	un sceptre?
*BROTHER:	le sceptre il va à lui.
*BROTHER:	peut-être le mettre au roi Ael hein!
*BROTHER:	oui lui c'est un roi puisque il a une couronne.
*BROTHER:	tu peux me donner le bâton?
*TARGET_CHILD:	non.
*BROTHER:	si.
*TARGET_CHILD:	non non donne le bâton.
*MOTHER:	mais attends regarde il le met dans la main du roi.
*BROTHER:	c'est un bâton pour le roi.
*TARGET_CHILD:	oh.
*TARGET_CHILD:	ah c'est bâton pour le roi!
*MOTHER:	c'est un c'est un trésor de Imaginex celui-là?
*BROTHER:	oui.
*MOTHER:	ah.
*BROTHER:	je leur ai donné plein d' Imaginex pour aller avec les playmobils.
*MOTHER:	d'accord.
*BROTHER:	voilà!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ah y a même un cheval!
*BROTHER:	ouais!
*BROTHER:	xxx.
*BROTHER:	celui-là je crois que je l'ai eu à la naissance d' Ael.
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	c'est vrai.
*BROTHER:	je peux en prendre un autre cheval?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	bah si y en a d' autres oui.
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	je vais aller en rechercher des playmobils.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu veux?
*TARGET_CHILD:	peux ouvrir?
*BROTHER:	y a rien dedans celui-là.
*MOTHER:	y a rien dedans.
*BROTHER:	tiens essaye.
*MOTHER:	écoute regarde si tu le
*BROTHER:	oh Arthur!
*BROTHER:	regarde!
*TARGET_CHILD:	se trouvé un cheval moi!
*BROTHER:	y a aussi une massue!
*MOTHER:	oui!
*BROTHER:	regarde la mini massue maman!
*MOTHER:	tu as vu comme il est joli!
*MOTHER:	ah oui!
*BROTHER:	je vais leur chercher des playmobils xxx.
*MOTHER:	oui si tu veux!
*BROTHER:	d'accord.
*BROTHER:	vous ramener d' autres bonhommes.
*BROTHER:	et j'ai retrouvé une pièce de l'aigle!
*TARGET_CHILD:	ouais se trouvé le cheval!
*BROTHER:	deux!
*BROTHER:	alors
*TARGET_CHILD:	peux ouvrir ça?
*BROTHER:	maman j'ai retrouvé les pièces de l'aigle!
*MOTHER:	je sais pas si ça s'enlève fais voir.
*BROTHER:	Arthur tu peux me donner les xxx.
*MOTHER:	donne!
*TARGET_CHILD:	yyy du cheval.
*MOTHER:	ah bah si ça l'enlève tiens!
*BROTHER:	l'aigle il est attends je vais te le donner.
*MOTHER:	tiens!
*BROTHER:	pour lui vendre des pièces.
*TARGET_CHILD:	se enlevé?
*MOTHER:	oui ça s'est enlevé.
*BROTHER:	c'est pas comme ça regarde.
*BROTHER:	tu le mets là.
*BROTHER:	ah oui y a un trou!
*BROTHER:	donne!
*TARGET_CHILD:	huhuhu le cheval!
*BROTHER:	et après tu fais tu le fais voler et pouf pouf!
*MOTHER:	tiens regarde voilà ton cheval à toi qui arrive.
*MOTHER:	non doucement!
*BROTHER:	oui y a un aigle au château.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	oh bah il est gros dis_donc!
*TARGET_CHILD:	oh mon cheval!
*BROTHER:	non c'est pas un cheval c'est un oiseau!
*TARGET_CHILD:	ah!
*BROTHER:	
*TARGET_CHILD:	l'est où le cheval?
*MOTHER:	le cheval il est regarde à-côté de ton pied.
*BROTHER:	je vais en ramener un autre cheval.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	a autre cheval?
*BROTHER:	xxx.
*BROTHER:	attention maman!
*BROTHER:	je vais
*MOTHER:	non non non tu tires pas sur moi.
*MOTHER:	non ni sur ta soeur tu tires vers le sol voilà!
*MOTHER:	
*BROTHER:	maman j'arrive pas à tirer la deuxième pièce.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	bah c'est qu'elle doit pas être bien mise.
*BROTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	peut-être qu'il faut qu'il y en ait deux pour_que ça marche.
*BROTHER:	quoi?
*MOTHER:	ah bah si c'est bon.
*BROTHER:	ah voilà!
*BROTHER:	zut!
*MOTHER:	de quoi?
*BROTHER:	j'ai appuyé sur le truc.
*MOTHER:	quel truc?
*BROTHER:	le truc du cirque.
*MOTHER:	ah!
*BROTHER:	hé il a un casque le cheval!
*BROTHER:	ça fait un roulement de tambour.
*BROTHER:	alors un chevalier qui brille.
*BROTHER:	il a un casque le cheval.
*BROTHER:	un autre chevalier.
*TARGET_CHILD:	non xxx.
*MOTHER:	regarde!
*BROTHER:	un prince!
*MOTHER:	Anaé regarde Arthur il a amené plein de chevaliers playmobil.
*BROTHER:	un autre prince un chevalier sur un cheval.
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	et un cheval!
*TARGET_CHILD:	voilà merci!
*MOTHER:	merci!
*MOTHER:	merci Arthur!
*TARGET_CHILD:	oh yyy!
*MOTHER:	il est beau hein!
*TARGET_CHILD:	cheval.
*MOTHER:	c'est le cheval du tournoi?
*TARGET_CHILD:	oh c'est un un petit bébé.
*MOTHER:	peut-être que c'est un poney.
*BROTHER:	je
*BROTHER:	je vais
*TARGET_CHILD:	non pas poney.
*TARGET_CHILD:	oh il est gros celui-là!
*MOTHER:	il est de quelle couleur?
*BROTHER:	ouais y en a plein d' autres chevaux.
*TARGET_CHILD:	noir!
*MOTHER:	oui il est noir.
*MOTHER:	et Cacao il était de quelle couleur tu te souviens?
*TARGET_CHILD:	oh!
*TARGET_CHILD:	Cacao?
*MOTHER:	oui ton poney Cacao.
*MOTHER:	pendant les vacances.
*MOTHER:	il était de quelle couleur?
*TARGET_CHILD:	déjà xxx sur sur le poney.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu dis?
*BROTHER:	ah y a celui-là aussi.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy Anaé sur le cheval.
*TARGET_CHILD:	des fois Anaé sur le cheval.
*MOTHER:	des fois Anaé sur le cheval?
*MOTHER:	c'était un poney!
*TARGET_CHILD:	ouais yyy yyy yyy le cheval.
*MOTHER:	c'était le
*BROTHER:	tiens.
*MOTHER:	oh il est joli celui-là!
*TARGET_CHILD:	merci!
*BROTHER:	et un chevalier sur un cheval!
*BROTHER:	
*TARGET_CHILD:	merci a cheval!
*MOTHER:	pas trop Arthur hein parce qu'après il faut les ranger quand_même.
*BROTHER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	peux enlever ça.
*BROTHER:	moi j'ai ramené un cheval un poulain.
*BROTHER:	euh
*BROTHER:	oh il est joli le cheval blanc!
*BROTHER:	un poulain.
*BROTHER:	tu vois il est joli!
*MOTHER:	hum.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ah tiens y a le casque qui est tombé.
*BROTHER:	un cheval.
*MOTHER:	tu peux donner le casque à ta soeur Ael regarde à-côté de ton pied.
*BROTHER:	un cheval.
*BROTHER:	un chevalier.
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	tiens.
*BROTHER:	et un trésor!
*BROTHER:	attends!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy ɛ fait peur!
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	et le bonhomme est
*BROTHER:	veux ramener quelques trucs.
*TARGET_CHILD:	le bonhomme.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il a le bonhomme?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	ouais l'est yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy le cheval?
*BROTHER:	et regarde y a un plus petit dragon!
*TARGET_CHILD:	xxx.
*BROTHER:	regarde le plus petit dragon.
*TARGET_CHILD:	ah petit dragon.
*BROTHER:	c'est un trésor!
*TARGET_CHILD:	non c'est pas un trésor.
*BROTHER:	si c'est une statue.
*TARGET_CHILD:	non pas statue.
*BROTHER:	bah si!
*TARGET_CHILD:	a bébé dragon.
*BROTHER:	ah xxx.
*TARGET_CHILD:	non yyy pas.
*BROTHER:	si tu veux!
*TARGET_CHILD:	non.
*BROTHER:	si tu veux!
*MOTHER:	c'est bon il a dit oui il a dit oui c'est toi qui as raison c'est toi qui as raison c'est toi qui as raison Anaé c'est un bébé dragon.
*BROTHER:	oui oui oui c'est toi qui as raison.
*TARGET_CHILD:	non non.
*MOTHER:	oui vas t'asseoir.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*BROTHER:	oui c'est un bébé dragon c'est pas un trésor.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	oh fais attention regarde qu'est-ce qu'il y a derrière toi Anaé?
*TARGET_CHILD:	quoi?
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est derrière toi?
*MOTHER:	l'instrument de musique qu'est-ce que c'est?
*TARGET_CHILD:	le le cheval!
*MOTHER:	non l'instrument de musique regarde!
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il a Ael dans la main?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	montre lui Ael.
*BROTHER:	ici!
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est ça?
*BROTHER:	mais le prends pas par les cordes!
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est?
*BROTHER:	c'est un ukulélé
*TARGET_CHILD:	ukulélé.
*BROTHER:	ça c'est un casque de cheval!
*BROTHER:	et ça c'est un truc pour mettre sur le dos des chevals.
*MOTHER:	non comment on dit Ael?
*BROTHER:	ça va à lui!
*BROTHER:	les chevaux!
*MOTHER:	le dos des chevaux.
*MOTHER:	quand y en a plusieurs on dit chevaux.
*BROTHER:	Ael dans l'autre sens.
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	comme ça?
*BROTHER:	le truc doré c'est pour mettre des trésors à l'arrière.
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est là Anaé regarde c'est quoi là?
*BROTHER:	mais des petits trésors.
*TARGET_CHILD:	les les chevals.
*MOTHER:	c'est quoi?
*MOTHER:	les chevaux.
*TARGET_CHILD:	ɛ chevaux.
*TARGET_CHILD:	et ça c'est un cheval.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	oh ils sont xxx.
*BROTHER:	oh ils sont tombés comme au spectacle?
*TARGET_CHILD:	oh les chevals!
*TARGET_CHILD:	ouais!
*MOTHER:	
*BROTHER:	tu te souviens?
*TARGET_CHILD:	ah ça c'est un cheval.
*MOTHER:	oui.
*BROTHER:	les cow+boys ils ont fait tomber les chevaux!
*BROTHER:	regarde!
*TARGET_CHILD:	oh maman peux mettre les xxx?
*BROTHER:	moi j'ai ramené une échelle et un coffre rempli d' or!
*MOTHER:	d'accord.
*BROTHER:	bon et maintenant vous le remplissez votre château en ruine?
*BROTHER:	on met les on met tout au château?
*BROTHER:	Anaé?
*BROTHER:	on met tout au château?
*BROTHER:	je crois que ça va déborder!
*MOTHER:	hum.
*TARGET_CHILD:	ouais!
*BROTHER:	hop.
*TARGET_CHILD:	hop!
*BROTHER:	
*MOTHER:	qu'est-ce que tu mets dans le château?
*BROTHER:	euh
*TARGET_CHILD:	la p la petite fille.
*MOTHER:	oh bah oui y a pas de filles!
*BROTHER:	c'est pas xxx.
*MOTHER:	faut amener une princesse Ael.
*MOTHER:	y a pas de princesse dans ce château ça va pas du tout!
*BROTHER:	
*BROTHER:	ça c'est un truc de chevaliers!
*BROTHER:	une ou deux princesses!
*MOTHER:	faut amener des filles!
*MOTHER:	hein Anaé?
*BROTHER:	je crois qu'on n' en a pas.
*MOTHER:	mais si y en a c'est pas des princesses mais vous avez bien des filles quand_même.
*BROTHER:	oui mais
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	je suis sûr qu'il va prendre la femme de Noé!
*MOTHER:	ah bah peut-être oui.
*BROTHER:	
*BROTHER:	je vais chercher avec lui.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*BROTHER:	on n' a pas de princesse Ael.
*BROTHER:	attends.
*TARGET_CHILD:	c'est à qui le gâteau là?
*BROTHER:	ça ça s'appelle un casque ça Ael pas une princesse.
*TARGET_CHILD:	c'est à qui yyy gâteau?
*MOTHER:	tu as trouvé un gâteau?
*BROTHER:	oh j'ai trouvé ta princesse!
*TARGET_CHILD:	oui c'est à qui ce gâteau?
*MOTHER:	ah ben ça j'aimerais bien le savoir à qui c'est ce gâteau.
*BROTHER:	j'ai trouvé ta
*MOTHER:	ça doit être à toi.
*BROTHER:	j'ai trouvé ta princesse.
*TARGET_CHILD:	ben ouais!
*MOTHER:	oh oui regarde princesse égyptienne c'est Cléopâtre.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu la mets dans le château?
*MOTHER:	les chevaliers ils vont venir la sauver!
*BROTHER:	ils vont venir sauver Cléopâtre dans un château en ruine?
*MOTHER:	hé playmobil en_avant les histoires on a le droit de dire ce qu'on veut!
*BROTHER:	ah!
*BROTHER:	regarde regarde pourquoi j'avais pris le casque.
*MOTHER:	hé oui mais là tu es juste devant la caméra.
*MOTHER:	alors Anaé tu la mets dans le château la princesse?
*BROTHER:	xxx.
*BROTHER:	la princesse Cléopâtre.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	elle s'appelle Cléopâtre!
*BROTHER:	normalement c'est pas une princesse hein.
*BROTHER:	mais bon c'est presque pareil.
*MOTHER:	c'était une reine.
*BROTHER:	non elle est à-côté du du prince!
*MOTHER:	ben oui.
*BROTHER:	elle est à-côté du prince!
*MOTHER:	bah oui!
*BROTHER:	
*MOTHER:	assieds toi Anaé!
*BROTHER:	et voilà le roi.
*BROTHER:	on le met là!
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	
*BROTHER:	
*MOTHER:	et y a une autre dame aussi là.
*TARGET_CHILD:	yyy avec moi?
*BROTHER:	elle c'est une aventurière et par rapport aux playmobils elle est hyper géante!
*MOTHER:	hoplà ouf!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	pardon.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu la vois?
*BROTHER:	elle est sous tes fesses.
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	oh regarde Anaé!
*MOTHER:	c'est qui lui?
*TARGET_CHILD:	c'est quoi?
*MOTHER:	tu t'en rappelles comment il s'appelle?
*MOTHER:	Astérix
*BROTHER:	Arthur je l'ai mis sur le siège.
*TARGET_CHILD:	Astérix.
*MOTHER:	tiens!
*MOTHER:	Astérix!
*BROTHER:	ouais c'est dur.
*BROTHER:	c'est un c'est un aigle géant on dirait!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	vais le mettre sur le château?
*MOTHER:	vas_y!
*BROTHER:	et pour tirer tu appuies sur ce sur le truc qui est derrière.
*BROTHER:	y a y a pas de
*BROTHER:	si là!
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	ah y en tu en as pas tu as mis un trésor à la place!
*BROTHER:	alors faut le mettre comme ça sinon il va pas bien tirer les
*BROTHER:	
*MOTHER:	regarde un centaure!
*MOTHER:	il a un corps de cheval.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	il est à moitié cheval à moitié homme.
*MOTHER:	tu as vu il est bizarre hein?
*BROTHER:	alors tu prends un couteau tu gardes euh le le le le corps la tête d' homme pour la mettre dans les oubliettes et tu gardes le corps de cheval pour faire euh
*TARGET_CHILD:	et ça c'est le cheval?
*MOTHER:	hum.
*BROTHER:	et tu me fabriques une tête de cheval.
*BROTHER:	et après tu auras encore un cheval!
*MOTHER:	attention tu vas tomber là si tu fais
*MOTHER:	marche pas dessus.
*BROTHER:	oh.
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	ah y a beaucoup de bâtons!
*BROTHER:	trois bâtons!
*MOTHER:	hum.
*BROTHER:	celui celui de dragon c'est pour celui qui a six bras.
*MOTHER:	tiens Arthur regarde tu veux pas essayer de construire la maison là de playmobil.
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	que Ael il avait ju pas fixée l'autre jour?
*BROTHER:	comme il l'avait pas fixé il a pas dû xxx.
*BROTHER:	tiens regarde c'est c'est dragon celui-là.
*BROTHER:	d'accord je vais essayer.
*MOTHER:	ouais.
*BROTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	
*BROTHER:	oh!
*BROTHER:	
*TARGET_CHILD:	maman!
*TARGET_CHILD:	veux a gâteau.
*MOTHER:	bah après d'accord?
*TARGET_CHILD:	veux a gâteau.
*MOTHER:	oh!
*TARGET_CHILD:	yyy veux a gâteau.
*MOTHER:	bah Ael tu peux aller chercher un gâteau pour ta soeur s'il_te_plaît?
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	non!
*MOTHER:	s'il_te_plaît!
*BROTHER:	tu Artur
*MOTHER:	pendant que Arthur il construit la maison.
*MOTHER:	vas_y vite vite vite on compte!
*BROTHER:	bon ce sera une boulangerie la maison?
*BROTHER:	oh!
*MOTHER:	ah bah si tu veux oui!
*BROTHER:	un truc pour acheter du pain?
*MOTHER:	oui une boulangerie oui!
*TARGET_CHILD:	veux yyy veux a gâteau.
*MOTHER:	oui Ael il va te chercher un gâteau regarde.
*BROTHER:	tu avais pas fixé les murs c'est pour ça que après quand j'ai touché pour voir c'est tombé.
*MOTHER:	tu vas voir ce qu'il fait Arthur?
*TARGET_CHILD:	tiens le cheval.
*MOTHER:	merci.
*MOTHER:	vas voir ce qu'il fait Arthur.
*TARGET_CHILD:	il fait yyy le cheval?
*MOTHER:	hum.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	non Arthur!
*MOTHER:	regarde ce-que fait Arthur regarde!
*MOTHER:	il est en_train de construire une maison tu veux l'aider?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*BROTHER:	c'est facile en fait!
*BROTHER:	voilà.
*BROTHER:	hop!
*BROTHER:	après le toit.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy le toit?
*BROTHER:	faudrait une poutre.
*TARGET_CHILD:	poutre?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*BROTHER:	je me souviens xxx que
*TARGET_CHILD:	et ça c'est quoi?
*BROTHER:	j'ai vu les morceaux détachés dans une boîte et j'ai vu il manque il faut une poutre pour le toit.
*MOTHER:	de la colle.
*TARGET_CHILD:	ça et ça?
*MOTHER:	bah normalement elle y est hein.
*TARGET_CHILD:	et ça?
*TARGET_CHILD:	et ça?
*BROTHER:	ça c'est le morceau du toit.
*TARGET_CHILD:	et ça maman?
*BROTHER:	donc faut trouver la poutre.
*BROTHER:	
*TARGET_CHILD:	et ça?
*TARGET_CHILD:	et ça?
*MOTHER:	c'est de la colle.
*BROTHER:	
*BROTHER:	tu sais c'était dans le vieux tiroir orange.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	oui oui je sais mais normalement on a dû mettre tout dans la même boîte.
*MOTHER:	non c'est pas ça qu'elle voulait c'est un petit sablé Pépito là.
*MOTHER:	les petits ronds tu sais?
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	alors
*MOTHER:	viens par-là Anaé!
*BROTHER:	il était elle était où déjà la maison?
*MOTHER:	bah elle devait être dans une boîte en plastique.
*BROTHER:	parce que je sais plus rien moi si xxx.
*TARGET_CHILD:	à la bibliothèque.
*MOTHER:	tu veux te mettre dans la bibliothèque?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*BROTHER:	xxx je vais regarder là-dedans.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	ça doit être dans une grande boîte.
*TARGET_CHILD:	moi zə ramène ça.
*BROTHER:	non!
*TARGET_CHILD:	attention.
*MOTHER:	regarde peut-être sous le lit.
*MOTHER:	il doit y avoir une boîte sous le lit là.
*TARGET_CHILD:	tiens!
*MOTHER:	bah tu veux le mettre où le hérisson?
*MOTHER:	on va le laisser dans la bibliothèque regarde toi tu vas jouer avec le château.
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	ou tu veux lire un livre?
*TARGET_CHILD:	ouais!
*MOTHER:	ouh là attention!
*TARGET_CHILD:	la momie!
*MOTHER:	encore la momie?
*TARGET_CHILD:	encore la momie.
*MOTHER:	ah tu aimes bien ça toi la momie hein?
*TARGET_CHILD:	ouais zə naime ça la momie.
*MOTHER:	alors assieds toi.
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	y a rien dedans!
*MOTHER:	y a rien dedans?
*MOTHER:	bah zut alors.
*TARGET_CHILD:	là!
*BROTHER:	xxx dans celle-là.
*TARGET_CHILD:	l'est là la momie.
*MOTHER:	bah vas_y prends le le livre!
*BROTHER:	bah c'est que des personnages il doit pas y avoir de playmobils.
*TARGET_CHILD:	mais non elle fait peur!
*TARGET_CHILD:	yyy maman!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy maman.
*MOTHER:	bah il faut chercher partout parce que je suis presque sûre qu'elle y était hein.
*TARGET_CHILD:	encore la momie.
*MOTHER:	
*MOTHER:	oh attention!
*TARGET_CHILD:	la momie il xxx.
*MOTHER:	oh badaboum y a tout qui tombe.
*TARGET_CHILD:	y a tout qui tombe!
*TARGET_CHILD:	la momie.
*MOTHER:	la momie.
*MOTHER:	le tombeau
*MOTHER:	oh!
*TARGET_CHILD:	oh le petit singe!
*BROTHER:	quelqu'un peut m'aider à sortir de xxx?
*TARGET_CHILD:	maman le petit singe!
*MOTHER:	oui le petit singe!
*MOTHER:	attends.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy le singe!
*BROTHER:	Ael est-ce que tu sais où est-ce qu'elle est tu sais la poutre le morceau de bois qu'il y a au-dessus du du toit?
*MOTHER:	attends.
*BROTHER:	oh c'est ça!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*BROTHER:	oh merci!
*MOTHER:	tu vois il suffisait de
*MOTHER:	tiens un gâteau.
*BROTHER:	c'est c'est parce que je l'avais je savais pas.
*BROTHER:	xxx demander.
*MOTHER:	tiens tu vas le ramener en_bas merci Ael!
*MOTHER:	tu savais pas ce-que c'était?
*BROTHER:	suffisait juste de demander en fait à Ael hein parce que lui il savait.
*MOTHER:	assieds toi ma puce.
*MOTHER:	alors
*TARGET_CHILD:	xxx singe!
*MOTHER:	c'est le singe oui!
*MOTHER:	et ensuite?
*BROTHER:	c'est pour vendre du pain!
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	c'est pour vendre du pain.
*MOTHER:	doucement doucement tu vas l'abîmer.
*MOTHER:	ça c'est quoi?
*BROTHER:	xxx.
*MOTHER:	c'est le?
*BROTHER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	crocodile!
*MOTHER:	oui!
*BROTHER:	et moi je la fixe hein.
*TARGET_CHILD:	et ça?
*TARGET_CHILD:	ça?
*MOTHER:	et ça c'est le vautour
*BROTHER:	xxx mais ça_y_est j'ai réussi.
*MOTHER:	le vautour!
*BROTHER:	l'autre morceau.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	et là regarde.
*TARGET_CHILD:	quoi?
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est?
*TARGET_CHILD:	quoi?
*MOTHER:	tu essayes de pas en mettre partout du gâteau?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est?
*MOTHER:	tu les as ramenés en_bas les gâteaux Ael?
*MOTHER:	oui?
*MOTHER:	tu as fait vite!
*BROTHER:	il a couru.
*MOTHER:	c'était la maison des pêcheurs ça non?
*BROTHER:	oui je crois.
*BROTHER:	peut-être des aventuriers en fait!
*MOTHER:	ah peut-être oui.
*MOTHER:	et il doit y avoir une terrasse il doit y avoir des des lits.
*BROTHER:	oui parce que regarde ça doit pas être fini la maison.
*MOTHER:	ouais.
*TARGET_CHILD:	la maison!
*BROTHER:	en tous cas j'ai fini cette partie.
*MOTHER:	super!
*TARGET_CHILD:	la momie!
*TARGET_CHILD:	la momie!
*MOTHER:	
*MOTHER:	oh!
*TARGET_CHILD:	serpent!
*MOTHER:	le serpent.
*BROTHER:	regarde Anaé!
*BROTHER:	Anaé?
*MOTHER:	attends elle finit le livre.
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	maman?
*TARGET_CHILD:	ça?
*MOTHER:	le scarabée.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*BROTHER:	chez les chevaliers bah y avait aussi des poules!
*MOTHER:	et?
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	hein chez les chevaliers y avait aussi des poules?
*MOTHER:	bien_sûr!
*BROTHER:	ben oui!
*MOTHER:	ouais.
*BROTHER:	y avait aussi des animaux à l'époque des chevaliers.
*MOTHER:	bien_sûr!
*TARGET_CHILD:	ɛ va piquer mon gâteau!
*MOTHER:	la momie elle va piquer ton gâteau attention elle va te le piquer!
*TARGET_CHILD:	ah yyy.
*MOTHER:	tu as vu la maison?
*MOTHER:	regarde la petite maison de playmobil.
*MOTHER:	regarde!
*MOTHER:	tu as vu elle est jolie la petite maison!
*BROTHER:	j'ai réparé le puits aussi parce que y a tout qui est emmêlé.
*MOTHER:	tu veux aller voir?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	ouais!
*BROTHER:	xxx.
*MOTHER:	hum y a un y a une toit qui va sur le sur le puits.
*MOTHER:	regarde tu la vois?
*BROTHER:	oh je sais!
*MOTHER:	vas la voir là-bas.
*MOTHER:	regarde je crois qu'on peut ouvrir la porte.
*MOTHER:	tu vas essayer d' ouvrir la porte?
*BROTHER:	Ael?
*MOTHER:	et la fenêtre?
*BROTHER:	tu veux bien me chercher le toit du puits s'il_te_plaît?
*MOTHER:	essaye d' ouvrir la porte et la fenêtre de la petite maison.
*MOTHER:	vas_y!
*BROTHER:	hein?
*BROTHER:	quoi?
*BROTHER:	tu veux bien me chercher le toit du puits s'il_te_plaît?
*BROTHER:	un toit?
*MOTHER:	c'est un petit toit rouge.
*MOTHER:	tiens va la voir.
*MOTHER:	va essayer d' ouvrir la la porte et la fenêtre.
*MOTHER:	tu vas essayer?
*BROTHER:	j'ai trouvé un lit Arthur.
*BROTHER:	mais ah.
*BROTHER:	attends va chercher
*BROTHER:	pour la case d' aventuriers.
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	oui mais va chercher avant le lit de mettre le lit va chercher le toit du puits.
*BROTHER:	s'il_te_plaît.
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	un petit toit rouge?
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	oui le petit toit orange là.
*MOTHER:	ah au_secours!
*BROTHER:	celui-là?
*BROTHER:	merci.
*MOTHER:	allez tu vas tu vas ouvrir la porte de la petite maison?
*BROTHER:	pose le à-côté de moi.
*MOTHER:	voir si il y a quelque chose dedans?
*TARGET_CHILD:	ah!
*BROTHER:	attends je non attends j'enfile.
*BROTHER:	pas tout_de_suite?
*BROTHER:	oui parce qu'après je peux pas voir.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	non ici Anaé cette petite maison là.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	ah!
*MOTHER:	tu regardes si tu
*MOTHER:	vas_y ouvre la porte!
*BROTHER:	c'est moi qui l'ai construit.
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	maman?
*MOTHER:	oui?
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	elle ouvre la porte mais je dois mettre le lit.
*BROTHER:	attends!
*MOTHER:	mais non le lit tu le mets par-derrière Ael il passera pas par la porte.
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	ah oui c'est vrai!
*MOTHER:	oh non faut pas faut pas casser ça Anaé!
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	non!
*MOTHER:	attends attends il faut réparer le toit.
*BROTHER:	mais Anaé!
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	Anaé!
*BROTHER:	oh.
*BROTHER:	Anaé.
*MOTHER:	Anaé laisse laisse Ael mettre le lit dedans.
*BROTHER:	mais non Anaé.
*MOTHER:	tiens viens voir nous on va chercher le toit.
*MOTHER:	viens!
*MOTHER:	viens avec moi on va chercher le toit du puits.
*MOTHER:	ah bah non tu l'as trouvé.
*BROTHER:	mais
*BROTHER:	oui.
*MOTHER:	viens on va regarder dans les boîtes de Playmobil ce qu'on trouve.
*BROTHER:	pour la maison.
*BROTHER:	xxx quoi?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	pour la maison d'accord?
*BROTHER:	moi je moi j'ai j'avais trouvé j'avais trouvé le lit.
*BROTHER:	ah.
*MOTHER:	tu avais trouvé le lit toi?
*BROTHER:	oh ça peut faire comme une cage ça?
*BROTHER:	oui il est dedans il est dedans même.
*MOTHER:	ah bah oui par exemple.
*BROTHER:	on peut mettre les petits hamsters dedans.
*MOTHER:	
*BROTHER:	faut la mettre plus au soleil votre maison hein vous allez rien voir dedans sinon.
*BROTHER:	
*MOTHER:	attends je cherche et je vais te donner des trucs d'accord?
*BROTHER:	regarde!
*BROTHER:	par_contre le lit
*MOTHER:	ah tiens regarde!
*BROTHER:	Ael?
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	quoi?
*BROTHER:	le lit tu l'as pas fini hein c'est juste un matelas ça.
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	ah il faut la couverture.
*BROTHER:	ouais c'est juste un
*BROTHER:	non pas une couverture une couverture si tu as envie mais juste un matelas comme ça parterre c'est pas vraiment un lit.
*MOTHER:	xxx.
*BROTHER:	ça ça peut faire comme une couverture?
*BROTHER:	le drap de la cabane de Robin.
*BROTHER:	Arthur?
*BROTHER:	oui?
*BROTHER:	ça ça peut faire comme une couverture hein?
*BROTHER:	oui mais c'est pas ça que je cherche.
*BROTHER:	elle est trop grande.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	la momie la momie la momie xxx.
*MOTHER:	tiens montre lui la momie Playmobil Ael à ta soeur.
*MOTHER:	elle aime bien les momies.
*BROTHER:	ah!
*MOTHER:	tu vas voir Ael il va te donner une momie.
*BROTHER:	les momies Playmobil je sais pas où elles sont.
*BROTHER:	xxx tu les avais mis là-dedans toi?
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	tu sais tu es pas obligé de d' amener son tombeau hein.
*BROTHER:	c'est pas grave on va laisser un matelas.
*BROTHER:	Anaé regarde c'est une momie!
*BROTHER:	c'est une momie.
*TARGET_CHILD:	ouais momie!
*BROTHER:	
*TARGET_CHILD:	une momie!
*BROTHER:	regarde leur maison maman.
*MOTHER:	oui.
*BROTHER:	à l'intérieur y a un lit.
*MOTHER:	attention!
*TARGET_CHILD:	maman à la main y a y momie.
*BROTHER:	xxx.
*MOTHER:	tu as une momie dans ta main fais voir!
*MOTHER:	et qu'est-ce qu'il y a à l'intérieur?
*BROTHER:	y a rien je crois.
*BROTHER:	rien.
*BROTHER:	faut lui mettre un squelette dedans.
*MOTHER:	oh.
*BROTHER:	bah quoi les momies ça c'est des squelettes hein!
*MOTHER:	
*BROTHER:	emballés.
*MOTHER:	je crois qu'il est pas bien mis le truc de ton du toit là Arthur.
*BROTHER:	où?
*BROTHER:	ça?
*MOTHER:	devant oui il est pas bien enfoncé là.
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	il faut aussi des pommes pour les chevaux.
*MOTHER:	ah bah oui.
*TARGET_CHILD:	maman yyy?
*MOTHER:	oui?
*BROTHER:	faut des pommes pour les chevaux Arthur.
*BROTHER:	ouais à-côté de la maison.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu veux ma chérie?
*TARGET_CHILD:	maman yyy à-côté toi.
*MOTHER:	d'accord.
*BROTHER:	regarde ce-que je vais mettre dedans.
*BROTHER:	ouais mais il te faut des chevaux si tu veux mettre des pommes pour les chevaux.
*TARGET_CHILD:	ça c'est momie.
*MOTHER:	oui.
*BROTHER:	ouais mais c'est pas encore à la maison c'est au c'est au château pour l'instant parce qu'ils sont du côté château.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu te balances sur le hérisson?
*TARGET_CHILD:	ouais!
*MOTHER:	
*MOTHER:	tiens qu'est-ce que c'est ça?
*BROTHER:	dedans la momie on va mettre un squelette.
*BROTHER:	non on va mettre rien dans la momie en fait.
*BROTHER:	c'est un livre d' Anaé.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu as vu c'est des gommettes.
*BROTHER:	oui Ael il lui a aidé il l'a aidée à en faire quelques_unes.
*MOTHER:	hum hum!
*MOTHER:	il est gentil Ael!
*MOTHER:	est-ce qu'il est gentil Ael Anaé?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	oui?
*MOTHER:	et Arthur?
*TARGET_CHILD:	aussi!
*MOTHER:	aussi!
*MOTHER:	et maman?
*TARGET_CHILD:	aussi!
*MOTHER:	et papa?
*TARGET_CHILD:	ouais!
*MOTHER:	et Anaé?
*TARGET_CHILD:	ouais!
*MOTHER:	ouais?
*BROTHER:	et Homer?
*TARGET_CHILD:	ouais!
*MOTHER:	tout_le_monde est gentil?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	
*BROTHER:	regarde!
*BROTHER:	il a un hibou le squelette.
*MOTHER:	wow!
*MOTHER:	et moi je m'appelle comment?
*MOTHER:	Anaé comment je m'appelle?
*TARGET_CHILD:	maman.
*MOTHER:	maman comment?
*TARGET_CHILD:	maman Leroy.
*MOTHER:	
*MOTHER:	et papa il s'appelle comment?
*TARGET_CHILD:	et maman Leroy!
*MOTHER:	oui!
*MOTHER:	et papa comment il s'appelle?
*TARGET_CHILD:	Manu!
*MOTHER:	Manu comment?
*TARGET_CHILD:	Manu Leroy.
*MOTHER:	non!
*BROTHER:	Manu Collombel!
*TARGET_CHILD:	non!
*MOTHER:	Manu Collombel.
*TARGET_CHILD:	yyy Collombel Manu.
*MOTHER:	et toi tu t'appelles comment?
*TARGET_CHILD:	Collombel avec Manu!
*MOTHER:	
*MOTHER:	Collombel comme Manu?
*TARGET_CHILD:	ouais!
*MOTHER:	et tu t'appelles comment toi sinon?
*MOTHER:	tu t'appelles Arthur?
*TARGET_CHILD:	non!
*MOTHER:	tu t'appelles comment?
*MOTHER:	tu t'appelles Homer!
*TARGET_CHILD:	non c'est pas Homer il est là-bas!
*MOTHER:	mais si c'est toi Homer!
*BROTHER:	regarde maman!
*TARGET_CHILD:	non c'est pas moi.
*BROTHER:	Arthur regarde!
*MOTHER:	ah je sais toi tu t'appelles Gipsy!
*BROTHER:	tu croyais que c'était un chevalier lui?
*TARGET_CHILD:	non c'est pas Gipsy ça!
*BROTHER:	xxx.
*BROTHER:	xxx c'est un vampire.
*MOTHER:	mais c'est qui alors?
*TARGET_CHILD:	Anaé e est là-bas y a pas Gipsy!
*MOTHER:	c'est qui Gipsy?
*BROTHER:	ou sinon tu peux faire le xxx démoniaque.
*MOTHER:	c'est qui Gipsy?
*TARGET_CHILD:	c'est c'est pas ça!
*BROTHER:	il peut se glisser dans la fumée lui ch.
*TARGET_CHILD:	c'est pas
*MOTHER:	c'est qui lui?
*TARGET_CHILD:	quoi?
*BROTHER:	le fantôme il est entré mais pas sa cape.
*MOTHER:	c'est qui ce monsieur?
*BROTHER:	mais non ça c'est le truc
*BROTHER:	le fantôme il est entré mais pas son armure.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	xxx ah l'est là!
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	par-ici.
*MOTHER:	il se promène dans la forêt?
*TARGET_CHILD:	oui il se promène la forêt.
*BROTHER:	maman regarde où il est le squelette!
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	ah oui c'est une maison hantée?
*BROTHER:	tiens Anaé j'ai un truc que je peux te passer qui est dans la chambre je crois que ça va te plaire.
*TARGET_CHILD:	par-ici.
*BROTHER:	non c'est parce qu'il fouille dans la cheminée il a trop xxx.
*BROTHER:	que Ael il a donné mais je vais en couper un petit bout.
*TARGET_CHILD:	par-ici ja parti.
*BROTHER:	de quoi?
*BROTHER:	xxx.
*BROTHER:	de quoi?
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	xxx.
*BROTHER:	de quoi?
*BROTHER:	xxx.
*BROTHER:	de quoi?
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	xxx.
*BROTHER:	bon bah tu verras après.
*TARGET_CHILD:	a petit oiseau.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tiens!
*MOTHER:	tu le manges ton gâteau?
*TARGET_CHILD:	merci.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	bah pose le pose le.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	mais tu l'oublieras pas hein!
*MOTHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*BROTHER:	regarde!
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	hum.
*MOTHER:	il a des jolies couleurs lui.
*BROTHER:	faut le mettre
*MOTHER:	alors qu'est-ce qu'il raconte ce livre Anaé?
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il se passe dans la forêt?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	qu'est-ce qu'on voit dans la forêt?
*TARGET_CHILD:	un oiseau.
*MOTHER:	ah bon?
*TARGET_CHILD:	oh c'est quoi là?
*TARGET_CHILD:	là c'est quoi?
*MOTHER:	hum on dirait une petite une petite araignée.
*TARGET_CHILD:	ouais!
*MOTHER:	oui?
*TARGET_CHILD:	est mignonne!
*MOTHER:	elle est mignonne ouais!
*TARGET_CHILD:	coucou!
*MOTHER:	oh et là qu'est-ce que c'est?
*MOTHER:	des biches non des chevreuils et un faisan.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	avec des lapins!
*MOTHER:	avec des lapins.
*BROTHER:	hé!
*MOTHER:	tu en as déjà vus des lapins?
*BROTHER:	Anaé!
*BROTHER:	tourne la page.
*MOTHER:	attends attends elle est en_train de le lire.
*BROTHER:	oui mais y a des oiseaux.
*MOTHER:	oui mais c'est pas grave.
*TARGET_CHILD:	oh l'est là!
*MOTHER:	il est là le monsieur?
*TARGET_CHILD:	ouais!
*MOTHER:	et ça qu'est-ce que c'est?
*TARGET_CHILD:	c'est quoi?
*MOTHER:	c'est une limace.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	Anaé quand tu as fini un un livre tu le ranges.
*MOTHER:	d'accord?
*TARGET_CHILD:	peux lire ça?
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est?
*BROTHER:	j'en ai gardées pour le bricolage mais tiens je t'en donne un peu.
*TARGET_CHILD:	c'est quoi ça?
*MOTHER:	oh regarde!
*TARGET_CHILD:	ah merci!
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est?
*BROTHER:	parce qu'elle adore s'en mettre sur les doigts.
*MOTHER:	hum qu'est-ce que c'est Anaé?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il t'a donné Arthur?
*TARGET_CHILD:	des gommettes.
*MOTHER:	tu veux une feuille?
*TARGET_CHILD:	non!
*MOTHER:	tu vas les mettre où?
*TARGET_CHILD:	sur mes doigts!
*MOTHER:	
*MOTHER:	pour quoi faire?
*TARGET_CHILD:	pour montrer à les garçons!
*BROTHER:	ouais elle rigole parce qu'elle fait ça!
*MOTHER:	pour montrer aux garçons?
*BROTHER:	ouais elle fait ça en fait elle les met sur ses doigts et après elle fait regarde!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	attends tu as du du chocolat.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	Arthur.
*MOTHER:	hum?
*BROTHER:	c'est pour ça qu'elle aime bien les gommettes!
*BROTHER:	pas pas les pas pour c'est surtout les gommettes rondes.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy regarde www!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	nous rigole avec tous les deux!
*MOTHER:	elle est de quelle couleur la gommette que tu as collée sur ton doigt tu me montres?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	c'est le rose.
*MOTHER:	ah!
*MOTHER:	tu aimes bien le rose toi?
*TARGET_CHILD:	ouais c'est yyy.
*MOTHER:	c'est ta couleur préférée?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	en a encore!
*BROTHER:	et Anaé tu peux les garder hein ceux que tu mets sur tes doigts et ben tu les recolles.
*TARGET_CHILD:	oh regarde!
*TARGET_CHILD:	regarde!
*BROTHER:	regarde comment tu fais.
*BROTHER:	tu enlèves ta gommette avec tes doigts.
*BROTHER:	et tu la recolles!
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	comme ça tu pourras les mettre sur une feuille après.
*TARGET_CHILD:	non sur mes doigts!
*BROTHER:	d'accord.
*BROTHER:	laquelle?
*BROTHER:	encore celle-là?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*BROTHER:	
*TARGET_CHILD:	regarde!
*BROTHER:	
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	et tu montres pas à Ael?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	ai oublié oh!
*MOTHER:	tu as oublié!
*TARGET_CHILD:	yyy encore!
*BROTHER:	je saurais pas t'en donner il me reste que trois lignes hein.
*TARGET_CHILD:	regarde Ael!
*BROTHER:	mais je crois que Ael il en a encore qu'il veut bien te donner.
*MOTHER:	hum.
*BROTHER:	parce que lui aussi il avait une grande feuille de gommettes pour ses bricolages.
*TARGET_CHILD:	regarde Ael regarde Ael!
*TARGET_CHILD:	regarde Ael!
*BROTHER:	tu vois c'est grand comme ça moi il nous restait à peu près ça.
*MOTHER:	hum.
*TARGET_CHILD:	regarde!
*MOTHER:	Ael réponds à ta soeur.
*TARGET_CHILD:	tiens!
*TARGET_CHILD:	regarde!
*BROTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	ah Anaé!
*BROTHER:	et comme trucs de bricolage j'ai des trucs aussi bizarres hein!
*BROTHER:	comme les bouchons de compotes ou des petits ressorts que j'ai trouvés parterre.
*TARGET_CHILD:	regarde!
*MOTHER:	oh!
*TARGET_CHILD:	regarde!
*BROTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	Arthur?
*BROTHER:	quoi?
*BROTHER:	y a deux petits euh
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	regarde!
*TARGET_CHILD:	la momie.
*TARGET_CHILD:	l'est où la momie?
*MOTHER:	bah elle est là regarde devant toi.
*BROTHER:	attention je vise le château!
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	elle est là!
*MOTHER:	ah tu veux dire le livre de la momie?
*BROTHER:	attention on va détruire le château!
*TARGET_CHILD:	ouais de la momie.
*MOTHER:	il est là le livre tu veux le lire avec Arthur?
*BROTHER:	oh mal visé!
*MOTHER:	tu regardes tu regardes juste les images avec elle.
*BROTHER:	xxx.
*BROTHER:	ah d'accord.
*BROTHER:	juste les images alors!
*MOTHER:	assieds toi assieds toi à-côté d' elle.
*TARGET_CHILD:	le crocodile.
*BROTHER:	r.
*MOTHER:	doucement doucement!
*TARGET_CHILD:	aïe!
*BROTHER:	r.
*TARGET_CHILD:	oh les oiseaux!
*BROTHER:	xxx.
*BROTHER:	mais pourquoi on fait pas encore le
*MOTHER:	mais si mais ils feront après.
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est ça?
*MOTHER:	le scorpion.
*TARGET_CHILD:	scorpion.
*MOTHER:	regarde Anaé!
*TARGET_CHILD:	quoi?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	oh xxx.
*BROTHER:	c'est quoi ça c'est quoi ça?
*BROTHER:	moi il est il est mort le squelette.
*BROTHER:	xxx.
*BROTHER:	et ça?
*TARGET_CHILD:	et ça?
*BROTHER:	un scarabée.
*TARGET_CHILD:	un scarabée.
*BROTHER:	d'ailleurs il est bizarre hein!
*MOTHER:	ouais!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	Dora yyy yyy yyy Babouche.
*BROTHER:	et ça c'est quoi?
*BROTHER:	Anaé ça c'est quoi?
*TARGET_CHILD:	la momie!
*MOTHER:	tu le ranges s'il_te_plaît.
*MOTHER:	
*BROTHER:	regarde où elle est le squelette!
*MOTHER:	alors tu nous racontes l'histoire de Dora?
*BROTHER:	Arthur y a quelqu'un qui est mort sur le toit du puits!
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	
*MOTHER:	Anaé fais attention à tes livres.
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	regarde où elle est la chouette.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a dessiné sur ton ballon?
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est qui est dessiné sur le ballon?
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	le petit prince.
*TARGET_CHILD:	ah.
*BROTHER:	Ael regarde xxx.
*MOTHER:	et attention Anaé!
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	ah!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*BROTHER:	c'est ma voiture Meccano.
*BROTHER:	c'est moi qui l'ai construit.
*BROTHER:	est-ce que on peut essayer de mettre lui?
*MOTHER:	tu vas l'abîmer ton livre là regarde.
*TARGET_CHILD:	c'est quoi ça?
*BROTHER:	là on peut mettre xxx.
*TARGET_CHILD:	quoi ça?
*MOTHER:	je ne sais pas.
*TARGET_CHILD:	côté de la momie?
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est à-côté de la momie euh?
*BROTHER:	wow regarde je savais pas qu'on pouvait faire ça!
*MOTHER:	c'est Pénélope!
*MOTHER:	non?
*BROTHER:	
*BROTHER:	
*BROTHER:	ah ouais on fait comme ça!
*BROTHER:	et comme ça.
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	en marche!
*BROTHER:	
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a sur ton ballon alors comme dessin?
*BROTHER:	c'est un siège c'est un siège Arthur!
*TARGET_CHILD:	xxx yyy.
*TARGET_CHILD:	xxx mon ballon.
*MOTHER:	regarde!
*MOTHER:	y a un mouton.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	et puis?
*TARGET_CHILD:	et ça?
*BROTHER:	allumez le moteur.
*BROTHER:	Ael pousse la boîte!
*MOTHER:	le petit prince.
*BROTHER:	pousse la boîte!
*TARGET_CHILD:	hé!
*BROTHER:	oh il avance pas très bien sur la moquette.
*TARGET_CHILD:	et ça?
*MOTHER:	encore le petit prince!
*BROTHER:	tiens on va lever ça très haut.
*BROTHER:	parce que des fois ça l'empêche de rouler.
*MOTHER:	oh c'est pas facile!
*TARGET_CHILD:	ouais la le petit prince.
*BROTHER:	ah ouais!
*BROTHER:	Ael on peut complètement faire ça Ael alors.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	oh yyy!
*BROTHER:	regarde!
*BROTHER:	regarde en fait!
*BROTHER:	quand ça démarre ça fait comme ça!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	oh je veux Tchoupi!
*BROTHER:	xxx.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu dis?
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy Tchoupi.
*MOTHER:	tu as trouvé Tchoupi?
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	tiens!
*BROTHER:	xxx.
*BROTHER:	xxx.
*MOTHER:	Tchoupi ah c'est découvre les couleurs avec Tchoupi.
*BROTHER:	c'est marche arrière après.
*MOTHER:	de quelle couleur est la salopette de Tchoupi.
*MOTHER:	elle est de quelle couleur sa salopette regarde?
*BROTHER:	regarde tu vois normalement elle doit rouler.
*MOTHER:	c'est quelle couleur ça?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*BROTHER:	mais ça roule pas sur la moquette.
*TARGET_CHILD:	comme ça!
*MOTHER:	de quelle couleur sont les bottes de Tchoupi?
*BROTHER:	regarde le policier maman!
*MOTHER:	oui!
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	oh raté!
*MOTHER:	c'est de quelle couleur?
*TARGET_CHILD:	oh regarde!
*MOTHER:	c'est quelle couleur?
*TARGET_CHILD:	marron.
*MOTHER:	oui très bien!
*BROTHER:	Ael regarde!
*BROTHER:	il va en marche arrière!
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	il fait ch.
*BROTHER:	et maintenant en marche avant.
*MOTHER:	oh c'est quelle couleur ça?
*BROTHER:	c'est normal c'est dans une pente!
*TARGET_CHILD:	vert!
*MOTHER:	oui!
*MOTHER:	c'est le pyjama de Tchoupi qui est vert!
*BROTHER:	on va essaye en_bas ça marche pas sur la moquette.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	Arthur s'il_te_plaît.
*TARGET_CHILD:	et ça?
*MOTHER:	ça c'est
*TARGET_CHILD:	orange.
*MOTHER:	oui!
*BROTHER:	maman j'ai trouvé deux oiseaux!
*MOTHER:	très bien!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	il a l'air un peu préhistorique celui-ci non?
*BROTHER:	celui-là?
*MOTHER:	hum.
*BROTHER:	ça c'est un dinosaure.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	et ça?
*MOTHER:	hum ça je crois que c'est
*TARGET_CHILD:	vert?
*MOTHER:	non!
*TARGET_CHILD:	yyy!
*MOTHER:	jaune
*TARGET_CHILD:	jaune?
*MOTHER:	oui!
*TARGET_CHILD:	et ça lui c'est quelle couleur?
*TARGET_CHILD:	jaune?
*MOTHER:	non regarde bien!
*TARGET_CHILD:	quoi?
*TARGET_CHILD:	bleu!
*MOTHER:	oui bravo!
*BROTHER:	tiens Ael Ael tiens!
*BROTHER:	quoi?
*BROTHER:	un bigorneau.
*BROTHER:	non c'est pas un bigorneau mais je sais même plus ce-que c'est!
*BROTHER:	c'est quoi?
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	un coquillage parce que les les les petits ils en ont ramenés dix tonnes à l'école l'année dernière donc euh et on avait le droit d' en prendre.
*TARGET_CHILD:	et ça?
*MOTHER:	oh ça c'est un tout petit livre!
*TARGET_CHILD:	petit.
*BROTHER:	donc moi j'ai pris deux deux petits bigorneaux.
*MOTHER:	y a quoi dans ce livre?
*TARGET_CHILD:	un petit loup.
*MOTHER:	un petit loup?
*TARGET_CHILD:	ouais!
*MOTHER:	et qu'est-ce qu'il fait ce petit loup?
*TARGET_CHILD:	il fait yyy.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	miam miam.
*MOTHER:	miam miam?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	attention regarde où tu marches Arthur.
*TARGET_CHILD:	tu peux lire ça maman?
*TARGET_CHILD:	lire ça?
*MOTHER:	bah ça se lit pas ça c'est un jeu!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy?
*TARGET_CHILD:	peut yyy
*TARGET_CHILD:	peut le peut faire le puzzle en_bas?
*MOTHER:	bah tu peux le faire ici ça.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*BROTHER:	c'est pas un puzzle.
*TARGET_CHILD:	mais si yyy
*BROTHER:	tu veux que j'aille chercher le puzzle du loup du cochon du hérisson et de la poule.
*MOTHER:	bah il en manque des morceaux je sais pas où ils sont.
*BROTHER:	ah bah non alors.
*MOTHER:	il faut qu'on cherche partout.
*MOTHER:	elles sont peut-être sous les sous le canapé les pièces qui manquent.
*TARGET_CHILD:	loup il est où?
*TARGET_CHILD:	pas fermer ça.
*MOTHER:	hum.
*TARGET_CHILD:	c'est trop.
*MOTHER:	on peut pas le fermer regarde.
*MOTHER:	y a des trucs qui dépassent.
*TARGET_CHILD:	y a yyy dépasse?
*TARGET_CHILD:	peux jouer là?
*MOTHER:	hum?
*TARGET_CHILD:	jouer là?
*MOTHER:	oui tu peux jouer là.
*TARGET_CHILD:	peux verser.
*MOTHER:	tu rangeras tu rangeras après hein?
*MOTHER:	voilà faut tirer dessus.