*INVESTIGATOR:	où est-ce que tu vas Antoine?
*MOTHER:	on va à la maison?
*INVESTIGATOR:	c'est quoi là-bas?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	c'est la maison là?
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	c'est par-là la maison Antoine?
*VISITOR:	salut!
*MOTHER:	oh il connaît quelqu'un là.
*VISITOR:	alors?
*MOTHER:	ah!
*MOTHER:	ah je connais quelqu'un.
*VISITOR:	on a bien aidé à papa hier hé avec xxx!
*MOTHER:	eh oui bah oui.
*VISITOR:	c'est lui c'est lui qui poussait xxx xxx caddie.
*MOTHER:	oui oui bah oui oui c'est un grand.
*VISITOR:	eh comment tu faisais tiens?
*MOTHER:	vas_y!
*MOTHER:	wahou alors ça c'est génial!
*INVESTIGATOR:	
*VISITOR:	
*VISITOR:	tous les enfants ils aiment bien ça.
*MOTHER:	oui oui ils aiment bien ça oui.
*VISITOR:	y a des photos avec mon petit fils dedans.
*MOTHER:	ah bon!
*VISITOR:	et je le traînais comme ça xxx.
*MOTHER:	ah oui!
*MOTHER:	ah non non mais ça il adore ça hein ça c'est sur que
*VISITOR:	dis_donc t'as grandi!
*MOTHER:	ah oui oui il grandit hein!
*VISITOR:	oui!
*MOTHER:	il grandit il devient un petit malin il devient un petit garçon.
*VISITOR:	ah c'est bien c'est un petit garçon!
*MOTHER:	xxx!
*MOTHER:	ah bah oui oui!
*VISITOR:	allez!
*MOTHER:	bonne soirée!
*INVESTIGATOR:	au_revoir!
*MOTHER:	mon chéri t'a tiré le caddie de la dame!
*MOTHER:	oh ça t'adores ça!
*MOTHER:	il a tiré le caddie aussi avec Matthieu c'est pour ça!
*INVESTIGATOR:	ah oui.
*MOTHER:	parce que comme elle l'a vu avec Matthieu euh tirer le caddie.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu fais mon coeur?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oh bah non c'est sale hein!
*MOTHER:	tu touches pas hein!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	boh oui c'est sale hein.
*MOTHER:	faut pas toucher!
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	hé tu veux faire le grand écart?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ce sont des fleurs là.
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	eh Antoine!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ça glisse attention!
*MOTHER:	tu vas tomber!
*MOTHER:	han y a en_plus y avait plein de gamins.
*MOTHER:	enfin y avait des gamins assez grands quoi mais des gamins de l'âge d' Antoine ohlàlà y avait une petite fille ouh la la tranquille
*INVESTIGATOR:	où ça là chez tatie?
*MOTHER:	non non au centre en fait j'ai été rue Hamelot pour le
*INVESTIGATOR:	ah d'accord.
*MOTHER:	bilan de santé t'sais par la Sécu en fait.
*INVESTIGATOR:	et alors?
*INVESTIGATOR:	il ça va?
*MOTHER:	ben écoute tout va bien en fait.
*INVESTIGATOR:	c'est c'est fou ça.
*MOTHER:	hein hein.
*INVESTIGATOR:	c'est dingue hein tout va bien.
*MOTHER:	tout va bien.
*INVESTIGATOR:	même pas de quoi s'inquiéter.
*MOTHER:	en disons qu'il fait même pas les dix kilos quoi il fait neuf kilos huit mais bon on m'a dit de pas
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	il est plus grand que la moyenne mais
*MOTHER:	par_contre le poids.
*INVESTIGATOR:	il est mince et élégant.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	hum.
*MOTHER:	mais bon après on m'fait la réflexion en oui mais vous vous êtes pas forcément non plus.
*MOTHER:	j'fais oui mais bon voilà quoi.
*INVESTIGATOR:	et Matt est pas gros non plus.
*MOTHER:	c'est pas
*MOTHER:	oui oui mais bon!
*INVESTIGATOR:	voilà c'est votre fils.
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	c'est
*INVESTIGATOR:	ben voilà.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	on veut faire une réflexion si vous pesiez cent trente kilos je comprendrais.
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	mais
*MOTHER:	non mais j'pense qu'ils sont sur une optique tu vois de pas avoir trop les bébés trop gros parce que en ce moment avec l'obésité j'pense les enfants euh
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	y a de_plus_en_plus+de d' enfants un peu obèses et tout donc j'pense qu'au niveau de euh
*MOTHER:	prévention prévention!
*INVESTIGATOR:	de toute façon l'organisme régule hein.
*MOTHER:	oui.
*INVESTIGATOR:	moins tu manges plus t'assimiles de ce-que t'as mangé plus tu manges moins t moins t'assimiles tout.
*MOTHER:	t'assimiles tout oui.
*INVESTIGATOR:	donc euh
*INVESTIGATOR:	voilà.
*MOTHER:	tu viens mon coeur?
*MOTHER:	c'est où la maison?
*MOTHER:	c'est où la maison Antoine?
*INVESTIGATOR:	c'est là-bas?
*MOTHER:	on y va?
*INVESTIGATOR:	tu nous montres?
*MOTHER:	on y va?
*MOTHER:	ou tu veux rester dehors?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	il sait pas marcher hein!
*INVESTIGATOR:	c'est sur qu'il sait
*INVESTIGATOR:	bravo bravo bravo!
*MOTHER:	oh mon chéri!
*MOTHER:	t'as glissé avec tes chaussons mon petit coeur!
*INVESTIGATOR:	eh bah dis_donc ça glisse euh!
*INVESTIGATOR:	ça glisse hein!
*MOTHER:	oh.
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	tout cas tu sais bien te rattraper hein!
*MOTHER:	
*MOTHER:	eh bah alors mon petit coeur attends!
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	qu'est-ce qui s'est passé?
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	hein?
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	là on a on a on a le film hein mon chéri!
*MOTHER:	hein vidéo gag!
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	on a le film!
*MOTHER:	allez elle est où
*MOTHER:	elle est où la maison?
*INVESTIGATOR:	surtout on peut
*MOTHER:	elle est où la porte de la maison?
*MOTHER:	on y va?
*MOTHER:	on y va?
*MOTHER:	allez!
*MOTHER:	hop!
*MOTHER:	oui mon chou oui voilà!
*INVESTIGATOR:	voilà emmène la poussette.
*MOTHER:	hop on y va.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	il sait hein.
*INVESTIGATOR:	oh bah oui hein.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	oui euh n'importe_quoi.
*INVESTIGATOR:	j'allais dire moi j'ai essayé tout_à_l'heure mais personne n' a répondu.
*INVESTIGATOR:	allez tiens je te tiens la porte.
*INVESTIGATOR:	vas_y.
*MOTHER:	et puis on s'arrête!
*MOTHER:	et on va prendre l'ascenseur!
*MOTHER:	hein mon coeur!
*MOTHER:	comment on fait?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	alors donc aujourd'hui c'était la grande visite!
*INVESTIGATOR:	t'as vu le médecin?
*MOTHER:	il en a vu plusieurs hein ouh.
*INVESTIGATOR:	han.
*MOTHER:	o r l audition l'ophtalmologiste le pédiatre
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'est-ce que t'as fais aujourd'hui?
*MOTHER:	il a même fait une prise de sang!
*INVESTIGATOR:	ils t'ont regardé les oreilles?
*MOTHER:	vas_y mon coeur!
*MOTHER:	et on va où?
*MOTHER:	on va là tu vas jusqu'au bout c'est très bien.
*MOTHER:	au petit coin tu vas.
*INVESTIGATOR:	au petit coin!
*MOTHER:	
*MOTHER:	voilà.
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	voilà c'est là.
*MOTHER:	non non la prise de sang ça a été hein pourtant enfin il a un petit peu pleuré mais ca a été quand_même hein franchement hein!
*INVESTIGATOR:	
*INVESTIGATOR:	ah il sait pas encore ce-que c'est!
*MOTHER:	allez tu veux sortir vas_y sors!
*INVESTIGATOR:	voilà!
*MOTHER:	voilà!
*MOTHER:	oui c'est là mon coeur oui!
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	ah!
*MOTHER:	ah oui la porte elle est fermée!
*TARGET_CHILD:	ah!
*MOTHER:	voilà!
*INVESTIGATOR:	voilà!
*MOTHER:	eh doucement Antoine hein!
*INVESTIGATOR:	tu vas où?
*INVESTIGATOR:	on va où?
*TARGET_CHILD:	ah!
*INVESTIGATOR:	ah?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	t'écoutes ah oui y a la machine à laver.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	c'est quoi qui fait du bruit?
*MOTHER:	c'est la machine?
*INVESTIGATOR:	c'est là?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	et il sait où c'est hein!
*MOTHER:	oui bah oui!
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	il sait bien où c'est regarde!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	ça en fait du bruit bizarre hein?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	et qu'est-ce qu'il y a là-dedans?
*INVESTIGATOR:	y a les affaires de d' Antoine?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	non même pas c'est tous les torchons et tout.
*MOTHER:	han j'ai tout_à_l'heure j'ai fait une lessive j'sais pas ce-qui s'est passé j'ouvre pchhh gros lac.
*INVESTIGATOR:	ah.
*MOTHER:	l'eau euh qui
*INVESTIGATOR:	a débordé.
*MOTHER:	ouais.
*MOTHER:	c'était mais un lac là.
*INVESTIGATOR:	et et ça remarche?
*MOTHER:	j'ai épongé.
*MOTHER:	mais en fait y avait la touche en fait cuve
*MOTHER:	après j'ai refait encore un essorage et ça a été.
*MOTHER:	mais je sais pas ce-qui s'est passé.
*INVESTIGATOR:	est-ce que par hasard t'aurais pas
*INVESTIGATOR:	tu tu le nettoies ton filtre en sortie de temps en temps?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	non mais en fait le problème c'est que j'avais une touche en fait qui était appuyée c'est arrêt cuve pleine.
*INVESTIGATOR:	faudrait peut-être le faire ça.
*INVESTIGATOR:	oui.
*MOTHER:	donc euh je sais pas.
*INVESTIGATOR:	même arrêt cuve pleine normalement ça
*MOTHER:	ouais mais euh
*MOTHER:	je te dis j'ai ouvert le lac.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	en_plus je venais tout de nettoyer.
*INVESTIGATOR:	ah t'as ouvert.
*MOTHER:	ben c'est parce que je pensais que c'était fini tu vois normalement c'était fini.
*INVESTIGATOR:	ben normalement t'as une sécurité ça devrait pas ouvrir.
*MOTHER:	peut-être que c'était pas euh
*MOTHER:	fini j'en sais rien et pff.
*MOTHER:	le lac.
*INVESTIGATOR:	je te vois pas là.
*MOTHER:	euh c'est pour ça en fait il a laissé son son portable.
*MOTHER:	on va jouer?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	t'as des vitamines c'était bon?
*MOTHER:	c'était bon les vitamines mon coeur?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ouais?
*INVESTIGATOR:	c'est vrai que c'était bon?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	on va boire un petit coup un petit peu?
*MOTHER:	tu veux boire un petit coup Antoine?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oui tu veux boire?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	voilà!
*MOTHER:	tu veux du jus de fruit?
*INVESTIGATOR:	comment j'peux faire ça?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	je vais te mettre ça là.
*MOTHER:	comme ça tu pourras en prendre partout.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que tu cherches?
*INVESTIGATOR:	de l'eau?
*INVESTIGATOR:	ça c'est de l'eau!
*INVESTIGATOR:	c'est pas du jus de fruits.
*MOTHER:	regarde ce-que maman te donne.
*MOTHER:	regarde mon coeur!
*INVESTIGATOR:	regarde regarde regarde oui.
*MOTHER:	regarde Antoine!
*INVESTIGATOR:	c'est quoi ça?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'on dit?
*TARGET_CHILD:	merci.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'on dit?
*MOTHER:	qu'est-ce que t'as dit?
*TARGET_CHILD:	merci.
*MOTHER:	d'accord.
*MOTHER:	c'est très bien.
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	allez viens.
*MOTHER:	on va jouer un petit peu?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	c'est la première à
*MOTHER:	t'en veux plus?
*MOTHER:	bon on le met là alors on le pose là.
*MOTHER:	d'accord?
*MOTHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu veux faire quoi?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	voilà!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu veux faire?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu tu veux jouer à ça?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oui?
*MOTHER:	regarde qu'est-ce qu'on fait?
*MOTHER:	voilà!
*MOTHER:	et puis on va mettre les
*MOTHER:	ouais!
*MOTHER:	c'est bien!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oui!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	après le carré il se met où le carré mon coeur?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	non il faut tourner!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	bah oui!
*MOTHER:	vas_y.
*MOTHER:	il est là le carré.
*MOTHER:	oui c'est bien mon coeur.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	non si si il est là allez!
*MOTHER:	regarde!
*MOTHER:	un peu de patience.
*MOTHER:	ouais!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	après?
*MOTHER:	le triangle!
*MOTHER:	il est où le triangle?
*MOTHER:	on tourne?
*MOTHER:	on regarde?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	non là c'est le rond.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	non.
*MOTHER:	non non plus.
*MOTHER:	tu bavouilles toi!
*MOTHER:	boh regarde là il rentre pas!
*MOTHER:	regarde!
*MOTHER:	ça va pas!
*MOTHER:	regarde essaye là.
*MOTHER:	non en_haut.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oui!
*MOTHER:	vas_y!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	bah vas_y il rentrait!
*MOTHER:	vas_y!
*INVESTIGATOR:	ça marche pas je réessaye ailleurs!
*MOTHER:	xxx regarde essaye là!
*MOTHER:	voilà!
*MOTHER:	ah bravo!
*MOTHER:	ouais bravo mon coeur!
*MOTHER:	bah ça_y_est on va en prendre un autre maintenant!
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	non mais
*MOTHER:	voilà!
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	bravo!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	ah ouais ça!
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'il y a?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ouais ça il adore ça!
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	xxx!
*MOTHER:	ah.
*MOTHER:	tu veux faire une tour?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oui?
*MOTHER:	on va faire une tour?
*MOTHER:	mais tu la démolis pas hein!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	regarde!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	on fait comment?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	un.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	deux.
*MOTHER:	on compte avec maman!
*INVESTIGATOR:	fais le tout seul.
*INVESTIGATOR:	allez!
*MOTHER:	trois!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	vas_y!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	doucement!
*MOTHER:	doucement Antoine!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oui doucement vas_y!
*MOTHER:	doucement!
*MOTHER:	oui!
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	ben non!
*MOTHER:	non!
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	allez fais le tout seul!
*MOTHER:	allez à toi maintenant!
*MOTHER:	un!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oh dis_donc t'es tout t'es tout sale toi!
*TARGET_CHILD:	bah!
*MOTHER:	vas_y!
*MOTHER:	deux!
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	quelle brute alors!
*MOTHER:	tu es qu'une brute!
*MOTHER:	tu es qu'une brute tu es qu'une brute tu es qu'une brute tu es qu'une brute tu es qu'une brute tu es qu'une brute tu es qu'une brute tu es qu'une brute!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	doucement!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	on fait doucement
*MOTHER:	attends maman elle va chercher un
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	fais doucement!
*MOTHER:	tu veux boire quelque chose Christophe?
*INVESTIGATOR:	je veux bien un verre d' eau ou de jus de fruits n'importe_quoi un truc rafraîchissant.
*MOTHER:	d'accord.
*INVESTIGATOR:	montre montre vas_y!
*INVESTIGATOR:	allez celui-là!
*INVESTIGATOR:	celui-là!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	ouais bravo bravo bravo.
*MOTHER:	on a reçu votre euh
*MOTHER:	j'ai reçu votre carte xxx de matin.
*INVESTIGATOR:	encore oh!
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	oh c'est pas xxx c'est pas agréable du tout!
*INVESTIGATOR:	xxx malheureux!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	oh c'est dur!
*MOTHER:	un jus de fruit alors j'ai du jus d' orange et du jus de pamplemousse au frigo.
*INVESTIGATOR:	pamplemousse plutôt.
*MOTHER:	ou sinon j'ai du coca euh
*INVESTIGATOR:	non non non j'veux un truc pas trop sucré donc pamplemousse c'est bien.
*MOTHER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	boum.
*INVESTIGATOR:	vas_y montre!
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que c'est ça?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	tu mets?
*INVESTIGATOR:	voilà mets en un autre?
*INVESTIGATOR:	prends un autre!
*INVESTIGATOR:	un carré.
*INVESTIGATOR:	oui
*INVESTIGATOR:	voilà!
*INVESTIGATOR:	tu le mets?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	deux!
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	vas_y!
*INVESTIGATOR:	ouais bravo!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	la bas!
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	ouais.
*INVESTIGATOR:	oui vas_y!
*INVESTIGATOR:	oh boum.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	
*INVESTIGATOR:	tu recommences?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	bah quoi mon coeur?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	ah là il a vu à boire!
*INVESTIGATOR:	ben il est là ton verre!
*MOTHER:	tiens toi il est là ton verre.
*MOTHER:	hop!
*INVESTIGATOR:	ah merci c'est bon!
*INVESTIGATOR:	mmh.
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	on referme?
*INVESTIGATOR:	ca pique?
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	xxx xxx xxx xxx de toute façon ça c'est à laver!
*MOTHER:	hein tu parles un petit peu Antoine?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	dis voir!
*MOTHER:	oh bah non mon chéri tu vas mettre
*MOTHER:	non oui maman elle va essuyer attends.
*MOTHER:	dis voir où il est ton nez?
*MOTHER:	où il est ton nez?
*MOTHER:	le nez d' Antoine il est où Antoine?
*MOTHER:	le nez d' Antoine?
*INVESTIGATOR:	boh ça il sait ça!
*MOTHER:	le nez!
*MOTHER:	là on nettoie voilà.
*MOTHER:	il est où ton nez?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	et et les oreilles?
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	et les cheveux?
*MOTHER:	les cheveux d' Antoine.
*MOTHER:	d'accord!
*MOTHER:	et la bouche?
*MOTHER:	bouche.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	et les dents?
*MOTHER:	oui la langue?
*MOTHER:	on fait comment la langue?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	et les yeux?
*MOTHER:	et les yeux on fait comment Antoine?
*MOTHER:	les yeux on fait comment?
*MOTHER:	coucou!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	il a
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que tu veux me montrer?
*MOTHER:	tu sais ce qu'il veut?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	le verre?
*MOTHER:	oui!
*INVESTIGATOR:	parce que tu veux pas boire eh t'as à boire la bas!
*INVESTIGATOR:	c'est le même chose.
*MOTHER:	non il veut goûter dans ton verre!
*INVESTIGATOR:	un tout petit peu.
*INVESTIGATOR:	tout doucement.
*INVESTIGATOR:	tout doucement.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	bouge pas!
*MOTHER:	xxx xxx.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	voilà!
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	voilà ouais!
*MOTHER:	ouahou mmm!
*MOTHER:	c'est meilleur hein?
*MOTHER:	mmh c'est super bon le jus de pamplemousse de tonton!
*MOTHER:	hein mon coeur?
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	et ta main?
*MOTHER:	la main elle est où la main?
*MOTHER:	oui!
*MOTHER:	la main!
*MOTHER:	ça c'est la main et on fait comment?
*MOTHER:	un chiffon
*MOTHER:	on fait un chiffon?
*MOTHER:	un chiffon
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	merci.
*MOTHER:	un chiffon font font
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	oh je le mets dans la poche.
*MOTHER:	je le mets dans la poche?
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	un chiffon
*MOTHER:	oh tu as encore
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oui attends.
*MOTHER:	t'as encore du sébum hein!
*MOTHER:	ah!
*MOTHER:	les légos?
*MOTHER:	ouh la la ça c'est intéressant les légos.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ouh la la la la la la!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oui mon coeur!
*MOTHER:	la voiture?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	on fait vroumvroum?
*MOTHER:	et tu veux quoi d' autre?
*MOTHER:	une autre voiture d'accord.
*MOTHER:	ouais!
*MOTHER:	et qu'est-ce qu'on fait avec la voiture?
*MOTHER:	vroum.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	vroum!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oui?
*MOTHER:	tu veux qu'elle vienne là vers toi?
*MOTHER:	là vroum!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	l'autre?
*MOTHER:	regarde.
*MOTHER:	vroum!
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il fait tonton mon coeur?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	beuh quoi?
*MOTHER:	t'es pas content?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	t'as plein de caca.
*MOTHER:	on va aller bientôt dans le bain?
*MOTHER:	non on va jouer!
*MOTHER:	han ouh la la la petite fleur!
*MOTHER:	ouais!
*MOTHER:	tu les mets?
*MOTHER:	tiens.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	hoplà!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	bah quoi hé vas_y essaye!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	la petite fleur!
*MOTHER:	tu en mets une autre?
*MOTHER:	c'est ça c'est une petite fleur rouge!
*MOTHER:	c'est rouge!
*MOTHER:	tu vois il s'en fiche!
*INVESTIGATOR:	mais rouge c'est normal!
*INVESTIGATOR:	c'est compliqué!
*MOTHER:	oui mais même il tu vois il me dit il dit pas maman Antoine hein!
*INVESTIGATOR:	
*INVESTIGATOR:	tu m'as dit oui!
*MOTHER:	il va dire papa.
*MOTHER:	il est où papa mon coeur?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	Antoine?
*MOTHER:	écoute maman!
*MOTHER:	Antoine!
*MOTHER:	il me répond pas.
*MOTHER:	mais papa il va venir!
*INVESTIGATOR:	mais il joue!
*INVESTIGATOR:	tiens!
*INVESTIGATOR:	tu prends?
*MOTHER:	c'est dur ça mon chéri.
*MOTHER:	c'est plus facile ça!
*MOTHER:	ah regarde!
*MOTHER:	et le chat il fait comment?
*MOTHER:	il fait comment le chat?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est bien mon coeur
*MOTHER:	et il est là le chat!
*MOTHER:	il est là le chat
*MOTHER:	le chat il fait miaou!
*MOTHER:	miaou!
*MOTHER:	et le chien?
*MOTHER:	il fait comment le chien?
*MOTHER:	hein mon chéri?
*MOTHER:	le chien il fait comment?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oui c'est bien mon coeur!
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	il fait wouhwouh.
*MOTHER:	il est ou le chien d'ailleurs?
*MOTHER:	et ça?
*MOTHER:	c'est la vache!
*MOTHER:	enfin
*MOTHER:	c'est pas trop la vache mais bon.
*MOTHER:	ça c'est une enfin pas une vache mais bon.
*MOTHER:	la vache elle fait comment?
*MOTHER:	meuh.
*MOTHER:	la vache elle fait meuh.
*MOTHER:	tu répètes?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	meuh.
*MOTHER:	ça c'est la vache!
*MOTHER:	et la poule?
*MOTHER:	xxx la poule!
*MOTHER:	elle fait cot cot cot cot cot cot cot!
*MOTHER:	cot cot cot cot cot cot cot!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	bah quoi mon coeur!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a là!
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	il y a des legos?
*MOTHER:	vas_y prends les!
*MOTHER:	vas_y!
*MOTHER:	vas_y!
*MOTHER:	fais une tour!
*MOTHER:	allez!
*MOTHER:	quand tu es avec Juliette tu lui piques!
*MOTHER:	allez là tu les as rien que pour toi!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oui vas_y!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	voilà!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	vas_y mon coeur!
*TARGET_CHILD:	boum!
*MOTHER:	boum!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	bah vas_y!
*MOTHER:	t'en as plein ils sont rien que pour toi Juliette elle est pas là pour t'embêter!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ça c'est la petite fleur!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	et tu voulais le prendre une journée mais c'est encore trop tôt une journée?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	euh oui j'ai envie de faire ça mais on je pense qu'on fera ça en fin d' année!
*MOTHER:	ouais c'est mieux je pense que quand il aura
*INVESTIGATOR:	ouais.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	mais je veux pas
*INVESTIGATOR:	à la limite je peux même faire ça deux deux deux fois ou de trois fois euh.
*INVESTIGATOR:	tu vois genre euh on est pas obligés on peut si ça t'arrange
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	enfin pas si ça t'arrange mais ça vous fait un samedi tranquille donc euh
*MOTHER:	oui oui bah on verra ouais!
*INVESTIGATOR:	je pense qu'en octobre on aura pas trop le temps parce que on doit déjà garder les autres neveux.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	d'accord!
*INVESTIGATOR:	et Anne maintenant elle va faire du shiatsu euh un week+end par mois.
*MOTHER:	c'est quoi ça du shiatsu.
*INVESTIGATOR:	c'est des c'est des massages sur des points d' acuponcture.
*MOTHER:	xxx ah oui oui oui le massage shiatsu oui oui!
*MOTHER:	oui oui.
*INVESTIGATOR:	donc euh elle va faire ça une fois par mois.
*MOTHER:	ah c'est cool ça.
*INVESTIGATOR:	donc ça ferait y a un week+end par mois où à la limite je peux le prendre mais tout seul.
*MOTHER:	ah ben oui non mais vaut mieux que quand Anne est là en fait.
*MOTHER:	oui.
*INVESTIGATOR:	mais euh
*MOTHER:	la porte!
*MOTHER:	on ouvre la porte et on trouve quoi?
*MOTHER:	des bottes!
*MOTHER:	c'est des bottes!
*MOTHER:	t'as vu?
*MOTHER:	on referme.
*MOTHER:	hop!
*MOTHER:	et qu'est-ce qu'il y a dans le salon?
*MOTHER:	ça c'est une petite fille!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oui?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu préfères les legos hein!
*MOTHER:	hein que les livres!
*MOTHER:	regarde les rideaux!
*MOTHER:	c'est marrant ça!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	t'as vu ça fait plein de bruit!
*MOTHER:	c'est génial hein!
*INVESTIGATOR:	hé Antoine!
*INVESTIGATOR:	Antoine où elle est la voiture?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	hein elle est où la voiture?
*INVESTIGATOR:	vroumvroum.
*MOTHER:	elle est où la voiture?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que tu veux faire?
*MOTHER:	ah!
*MOTHER:	ça ce sont les fleurs là!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	oh!
*MOTHER:	oh!
*MOTHER:	voilà!
*INVESTIGATOR:	ta!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu dis quoi?
*MOTHER:	tu dis merci tonton!
*TARGET_CHILD:	merci.
*MOTHER:	tu dis tonton?
*MOTHER:	tu répètes?
*INVESTIGATOR:	oh!
*MOTHER:	il le dit hein Nicolas!
*MOTHER:	il disait tonton!
*INVESTIGATOR:	ah oui?
*MOTHER:	ouais il disait tonton!
*INVESTIGATOR:	youh!
*MOTHER:	Antoine!
*MOTHER:	c'est tonton Christophe!
*MOTHER:	comment c'est?
*MOTHER:	tonton!
*MOTHER:	tu dis tonton?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	Antoine!
*MOTHER:	répète!
*MOTHER:	tonton!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tonton!
*MOTHER:	tonton Christophe!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	là c'est tonton Christophe!
*MOTHER:	d'accord?
*MOTHER:	et maman elle est où?
*MOTHER:	maman!
*MOTHER:	maman elle est où Antoine?
*MOTHER:	elle est où maman?
*MOTHER:	elle est là maman?
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	et Antoine?
*MOTHER:	il est où Antoine?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	Antoine!
*INVESTIGATOR:	eh!
*INVESTIGATOR:	Antoine!
*INVESTIGATOR:	Antoine Antoine Antoine regarde moi!
*INVESTIGATOR:	regarde moi!
*MOTHER:	vas voir tonton!
*INVESTIGATOR:	eh eh c'est ça maman?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	eh Antoine qu'est-ce qu'on a dit?
*MOTHER:	l'ordinateur tu n' as pas le droit
*MOTHER:	elle est où maman?
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	elle est là maman?
*MOTHER:	et Antoine il est où mon coeur?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	il est où Antoine?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	ah ça il l'a bien dit hein!
*MOTHER:	ouais!
*MOTHER:	Antoine!
*MOTHER:	Antoine!
*MOTHER:	toinetoine toinetoine toinetoine toinetoine tototototoine!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*MOTHER:	j'ai fait le fou!
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	eh doucement doucement
*MOTHER:	eh câlin caresse maman!
*MOTHER:	fais un voilà fait une caresse à maman!
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	
*MOTHER:	tu fais une caresse à maman?
*MOTHER:	tu fais un bisou?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ouh toi t'es chatouilleux!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ouh toi t'es chatouilleux!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	encore?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu veux qu'on fasse encore des chatouilles?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oui?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu veux quoi?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu veux ça?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	bah vas_y!
*MOTHER:	eh il faut ranger là un petit peu Antoine hein!
*MOTHER:	hein tu ranges là?
*MOTHER:	regarde!
*MOTHER:	ça tu mets là!
*MOTHER:	tu ranges
*MOTHER:	un petit peu!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	oups!
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	voilà tu ranges tout ça là!
*MOTHER:	allez hop!
*MOTHER:	regarde il y a plein de legos là!
*MOTHER:	soit tu joues avec soit tu les ranges!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	voilà c'est très bien!
*INVESTIGATOR:	bravo!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oui!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ouais!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu les ranges?
*MOTHER:	voilà tu ranges tout!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	bravo allez encore il y en a encore plein là!
*MOTHER:	allez tu ranges tout!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	doucement quand_même doucement Antoine!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	ouais allez encore!
*MOTHER:	ouais!
*MOTHER:	allez encore!
*MOTHER:	oui!
*MOTHER:	allez allez!
*MOTHER:	ouais allez encore!
*MOTHER:	y a encore une fenêtre!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ouais!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	c'est bien!
*MOTHER:	c'est bien!
*MOTHER:	et ça regarde la petite fleur là!
*MOTHER:	faut la ranger aussi!
*MOTHER:	ouais!
*MOTHER:	on a tout rangé!
*MOTHER:	bravo!
*MOTHER:	
*MOTHER:	t'es un ange!
*MOTHER:	ça_y_est!
*MOTHER:	on a tout rangé!
*MOTHER:	et maintenant tu veux jouer avec ça maintenant tu peux jouer avec ça!
*MOTHER:	ouh là là je suis fatigué!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	oui on a pas encore rangé ça!
*MOTHER:	d'accord très bien!
*INVESTIGATOR:	on en oublie un maman!
*INVESTIGATOR:	ça va pas du tout!
*MOTHER:	voilà et maintenant tu peux jouer avec ça!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	ton xxx hein!
*MOTHER:	ah on va mettre l'étoile c'est très bien!
*MOTHER:	on met l'étoile!
*MOTHER:	ouais!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il a le
*MOTHER:	oh bah ça c'est gênant hein ça ça fait du bruit!
*MOTHER:	oups pardon!
*MOTHER:	et là on fait un petit tour?
*TARGET_CHILD:	ah!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oui?
*MOTHER:	bah alors vas_y viens vas_y va faire un petit tour!
*MOTHER:	tu fais un petit tour dans la cuisine?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	vroumvroum?
*MOTHER:	vas_y fais un vroumvroum!
*MOTHER:	vas_y mon coeur!
*MOTHER:	voilà!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	attention!
*MOTHER:	vas_y!
*TARGET_CHILD:	ah!
*MOTHER:	doucement mon coeur!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	bonjour!
*MOTHER:	et si je t'attrape?
*MOTHER:	je vais t'attraper?
*MOTHER:	oh là là
*MOTHER:	attends on va mettre la chaise là.
*MOTHER:	allez vas_y!
*MOTHER:	je t'attrape?
*MOTHER:	un deux trois!
*MOTHER:	c'est parti!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ouh!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	un deux trois!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	doucement ohlàlà si papa était là!
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	eh.
*MOTHER:	attention quand_même!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	on recommence?
*MOTHER:	vas_y!
*MOTHER:	un deux trois c'est parti!
*MOTHER:	vroum vroum vroum oui je suis derrière toi!
*MOTHER:	ah!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	je te laisse!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	elle fait un drôle de boucan quand_même la machine.
*MOTHER:	ah c'est dehors qu'on entend ça peut-être non le bruit.
*INVESTIGATOR:	boh.
*INVESTIGATOR:	non elle est en_train d' essorer.
*MOTHER:	hein?
*INVESTIGATOR:	elle est en_train d' essorer.
*MOTHER:	oui oui mais je pense que le bruit
*MOTHER:	oh qu'est-ce qu'on entend?
*MOTHER:	on écoute?
*MOTHER:	c'est la machine à laver?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	quoi oui je sais oui.
*MOTHER:	ça normalement c'est pas là.
*MOTHER:	hop on retire
*MOTHER:	et on met là.
*TARGET_CHILD:	ah!
*MOTHER:	ah y en a plus!
*MOTHER:	tiens si tu veux tu peux jouer à ça!
*MOTHER:	regarde.
*MOTHER:	ça t'aime bien!
*MOTHER:	il manque quelque chose!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	il manque quelque chose oui.
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	il manque ça mais tu le mets pas à la bouche!
*MOTHER:	pas à la bouche hein!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	eh il a dit non hein!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oui voilà!
*MOTHER:	c'est bien!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oui!
*MOTHER:	c'est bien mon coeur!
*MOTHER:	et alors après?
*MOTHER:	on met ça là?
*MOTHER:	wahou!
*MOTHER:	on le range?
*MOTHER:	tu veux qu'on le range?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oui?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	non tu veux pas qu'on le range?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	non?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	là y a l'autre livre!
*MOTHER:	tu veux qu'on regarde le livre?
*MOTHER:	c'est la plus maligne des
*MOTHER:	tu veux qu'on le range?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	bon on le range alors.
*MOTHER:	oups.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	voilà il est rangé!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	et ça?
*MOTHER:	ça c'est qui Antoine?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est Antoine?
*MOTHER:	Antoine!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	Antoine!
*MOTHER:	c'est Antoine quand il était bébé!
*MOTHER:	hop!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu veux quoi mon coeur?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu veux le livre?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oui?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ouh la petite souris!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	attends on va prendre d' autres livres.
*MOTHER:	regarde là.
*MOTHER:	ouh là il y a oui oui!
*MOTHER:	j'apprends les couleurs!
*MOTHER:	on ouvre?
*MOTHER:	où est le ballon violet de oui oui?
*MOTHER:	il est où le ballon?
*MOTHER:	tu crois qu'on peut ouvrir là?
*MOTHER:	regarde.
*MOTHER:	il est où le ballon?
*MOTHER:	ah oui tu cherches!
*MOTHER:	c'est là!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	oh ouais.
*MOTHER:	il est là le ballon!
*MOTHER:	le ballon le oui oui!
*MOTHER:	bravo!
*MOTHER:	doucement parce que sinon tu vas déchirer Antoine.
*MOTHER:	allez hop on tourne la page!
*MOTHER:	aperçois
*MOTHER:	où il est l'oiseau?
*MOTHER:	l'oiseau jaune?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ouais il est là l'oiseau mon coeur!
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	il est prêt à décoller!
*MOTHER:	on tourne la page?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	viens on regarde autre chose.
*MOTHER:	Antoine regarde!
*MOTHER:	c'est l'heure d' aller se coucher!
*MOTHER:	où il est
*MOTHER:	ouh ça c'est le lit de Oui oui et qu'est-ce qu'il y a derrière l'oreiller?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	oh un livre!
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	il y a un livre!
*MOTHER:	et oui oui
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	eh ben!
*MOTHER:	oui oui il va se coucher!
*MOTHER:	et on lui dit bonne nuit oui oui!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	on tourne la page?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	eh Antoine!
*INVESTIGATOR:	où il est le singe?
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	hein?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	regarde.
*INVESTIGATOR:	oh!
*MOTHER:	kangourou!
*MOTHER:	ouh c'est dur ça!
*INVESTIGATOR:	et ça!
*MOTHER:	koala!
*MOTHER:	oh regarde le tigre!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ouais.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	et le c'est c'est comme le tigre!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	eh où il est où il est le chat?
*MOTHER:	non il y en a pas de chat ah bah oui là.
*INVESTIGATOR:	bah hein.
*MOTHER:	ça c'est un chat!
*INVESTIGATOR:	où est-ce qu'il est le chat?
*MOTHER:	chat?
*MOTHER:	il fait comment le chat?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	Antoine il fait comment le chat?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	Antoine le chat il fait comment?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	aïe ouh!
*INVESTIGATOR:	ouh!
*MOTHER:	Antoine le chat il fait comment?
*INVESTIGATOR:	ça il sait il a déjà fait!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*MOTHER:	eh tu veux?
*MOTHER:	tu veux que je vienne derrière toi?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	oui?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	on fait comment?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	on fait un
*MOTHER:	tu sais mon coeur comment on fait!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	Antoine écoute maman!
*MOTHER:	un
*MOTHER:	après deux
*MOTHER:	après trois
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	et c'est parti!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	
*MOTHER:	attends Antoine un deux trois c'est parti ah!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	allez vas_y toi à quatre pattes allez!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	vas_y un deux trois
*MOTHER:	c'est parti!
*MOTHER:	ah non viens pas par-ici!
*MOTHER:	viens viens viens viens viens viens viens viens viens viens viens viens!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ouh ouh ouh ouh.
*MOTHER:	un deux trois c'est parti!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ouh que je t'attrapes!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*MOTHER:	j'ai gagné!
*MOTHER:	qui c'est qui a gagné?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	gagné?
*MOTHER:	qui c'est qui a gagné?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est maman ou c'est Ni c'est Antoine?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah!
*MOTHER:	eh bah alors ça t'as appris ça hier chez mamie.
*INVESTIGATOR:	et il tu trouves ça génial.
*MOTHER:	ouais!
*MOTHER:	yyy.
*MOTHER:	xxx ah je comprend pas ce-que tu me dis là!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ça tient pas ici!
*MOTHER:	tu vois?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	non non ça tient pas.
*MOTHER:	non.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah si ah si!
*INVESTIGATOR:	bravo!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	non mais xxx xxx ah regarde moi ça comment il est content!
*MOTHER:	tu vas
*MOTHER:	oui tu as réussi bravo!
*MOTHER:	c'est bien mon coeur je sais pas comment tu as fait mais bon.
*MOTHER:	eh!
*MOTHER:	t'es un filou toi!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	attention que je t'attrape!
*MOTHER:	attention que je t'attrape!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*MOTHER:	attention attention que je t'attrape!
*MOTHER:	attention!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	youh!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	quoi?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	attention que je t'attrape!
*MOTHER:	attention attention!
*MOTHER:	wouh!
*MOTHER:	wouhou!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ah à quatre pattes c'est nouveau ça le quatre pattes!
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	eh Antoine t'es grand!
*MOTHER:	c'est quoi.
*MOTHER:	mais moi je passe pas là hein!
*INVESTIGATOR:	mais tu sais marcher!
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	allez debout!
*MOTHER:	debout!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	bah eh!
*MOTHER:	pourquoi tu fais à quatre pattes mon coeur?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	ah!
*MOTHER:	ah!
*MOTHER:	attention je maman elle va chatouiller.
*MOTHER:	guili guili guili guili guili guili guili guili guili!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*MOTHER:	attention!
*MOTHER:	guili guili guili guili guili guili guili guili guili!
*MOTHER:	non non non je veux pas que tu viennes par-là.
*MOTHER:	non non non non non non non!
*MOTHER:	
*MOTHER:	bah qu'est-ce qu'il
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	oui je suis derrière toi!
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	attention!
*MOTHER:	guili guili guili les chatouilles!
*MOTHER:	ouh les chatouilles xxx!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	wouh!
*MOTHER:	ah!
*MOTHER:	oh là là ouh c'est toi qui est le plus fort!
*MOTHER:	oh!
*MOTHER:	oh oui!
*MOTHER:	oui!
*MOTHER:	ouch ah!
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	j'espère que t'as des abdos hein!
*MOTHER:	ah ah!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	oh ouille ouille ouille ouille ouille ouille ouille ouille ouille ouille!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ouille ouille ouille ouille ouille ouille ouille!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	aïe!
*MOTHER:	oh oh!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	stop stop stop stop stop stop stop pouce pouce pouce!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	temps mort!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	voilà!
*MOTHER:	ouf!
*MOTHER:	attention.
*MOTHER:	ah.
*MOTHER:	attention!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	Antoine Antoine arrête!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	temps mort temps mort temps mort temps mort.
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	ah!
*MOTHER:	ouh!
*MOTHER:	ah!
*MOTHER:	non!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	temps mort temps mort temps mort temps mort.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ouf!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ah!
*MOTHER:	ah t'as le nez qui coule!
*MOTHER:	ouh ouh là ouh là!
*MOTHER:	oui attends mon chéri maman
*MOTHER:	maman elle va chercher
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	maman elle va chercher un mouchoir.
*MOTHER:	attends là j'en ai peut-être un là.
*MOTHER:	attends!
*MOTHER:	viens voir ici crapule!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	viens voir ici!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	vas_y mouche!
*MOTHER:	mouche!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	allez vas_y!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	eh j'ai lavé Antoine hein tu mets pas ta bave partout hein.
*MOTHER:	d'accord?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oui!
*MOTHER:	d'accord?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu fais attention tu mets pas ta bave partout.
*MOTHER:	oui?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	il fait mal hein!
*MOTHER:	quand il appuie.
*INVESTIGATOR:	bah écoute empêche le!
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que tu fais?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	regarde moi!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	tala tala.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que c'est ça?
*INVESTIGATOR:	fais pareil?
*INVESTIGATOR:	fais pareil?
*INVESTIGATOR:	fais pareil fais pareil fais pareil.
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	non on a pas le droit d' aller là-bas Antoine!
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	t'es chatouilleux?
*MOTHER:	ouh il est chatouilleux Antoine!
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	il est chatouilleux Antoine!
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	il est chatouilleux!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	des petits guili!
*INVESTIGATOR:	tiens!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ah give me five!
*MOTHER:	oui voilà ça c'est-ce que tu fais avec Nicolas avec le gardien.
*INVESTIGATOR:	
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	t'attrapes le doigt?
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	t'as tu vois on a un deux trois quatre cinq!
*MOTHER:	cinq doigts dans une main!
*MOTHER:	t'as vu?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	qu'est-ce que tu veux?
*MOTHER:	tu veux
*MOTHER:	tu fais un bisou à maman?
*MOTHER:	tu fais un câlin?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	fais moi un câlin!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	xxx ouais.
*MOTHER:	ouais allez zou.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	quand il a pas envie il a pas envie hein!
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce ça veut dire tout ça?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	doucement!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	non c'est pas là?
*INVESTIGATOR:	bah si!
*MOTHER:	ah bah si mais tu vois il sait hein!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	bah alors?
*MOTHER:	vas_y!
*MOTHER:	tu le mets?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	vas_y!
*MOTHER:	oui!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	bah quoi mon coeur?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est là?
*INVESTIGATOR:	tu crois que c'est là?
*INVESTIGATOR:	oh non c'est pas là hein!
*INVESTIGATOR:	c'est là?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	bah oui vas_y tu le mets là?
*MOTHER:	vas_y!
*MOTHER:	ben oui.
*MOTHER:	regarde.
*MOTHER:	ouais!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*MOTHER:	allez musique?
*MOTHER:	spouing bouing.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	pam pam pabambam on danse?
*MOTHER:	pam pam
*MOTHER:	non c'est là ça!
*MOTHER:	vas_y!
*TARGET_CHILD:	ah!
*MOTHER:	ça va pas?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	bah quoi mon coeur?
*MOTHER:	vas_y mets le.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	il va pas?
*MOTHER:	spouing bouing.
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	vas_y la regarde.
*MOTHER:	mets le.
*MOTHER:	ah non tu retires pas l'autocollant mon coeur.
*MOTHER:	regarde.
*MOTHER:	ah non tu as raison il y va pas!
*INVESTIGATOR:	c'est pas le bon triangle.
*MOTHER:	celui-là!
*MOTHER:	regarde là!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ouais!
*MOTHER:	non celui-là
*MOTHER:	ah!
*MOTHER:	tu fais le clown?
*MOTHER:	regarde!
*MOTHER:	c'est le clown!
*MOTHER:	
*MOTHER:	non mon chéri tu retires pas.
*MOTHER:	eh!
*MOTHER:	non Antoine.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	non!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	eh!
*MOTHER:	han bêtise!
*MOTHER:	oh han!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	t'as fait une bêtise!
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	oh han.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	bah quoi?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah et oui il est là!
*MOTHER:	t'as le nez qui coule toi c'est affolant.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	celui-là!
*INVESTIGATOR:	il va où?
*INVESTIGATOR:	il va où?
*INVESTIGATOR:	oui!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	Antoine tu mouches?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	vas_y mouche!
*MOTHER:	oh.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	tiens.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oh là là là han.
*MOTHER:	montre voir ton nez?
*INVESTIGATOR:	xxx xxx.
*MOTHER:	hum.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	tiens et celui-là?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	ouais ouais!
*INVESTIGATOR:	vas_y!
*INVESTIGATOR:	ouais!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	celui-là.
*INVESTIGATOR:	celui-là.
*INVESTIGATOR:	non là là là.
*MOTHER:	ouais!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu as fait des bêtises il faut pas retirer le papier là.
*MOTHER:	hein?
*INVESTIGATOR:	et celui-là regarde mets le là.
*INVESTIGATOR:	ici.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	oh!
*MOTHER:	oh il est coincé!
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	yyy.
*TARGET_CHILD:	bah.
*MOTHER:	bah!
*MOTHER:	boum boum
*MOTHER:	elles sont où d'ailleurs les boules?
*MOTHER:	y en a plus du tout des boules.
*MOTHER:	je sais pas où tu les as mises!
*MOTHER:	elles sont en_dessous des fauteuils.
*MOTHER:	hum?
*MOTHER:	
*MOTHER:	
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	il arrivera jamais à le mettre celui-là!
*MOTHER:	hum.
*MOTHER:	non celui-là non mon chéri.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	oh!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	bah oui mon chéri il passe pas.
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	ah non tu es pas content hein!
*INVESTIGATOR:	et celui-là?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	là là là là là.
*MOTHER:	ben non.
*INVESTIGATOR:	là là.
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	là.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ouais!
*INVESTIGATOR:	ah!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	quoi?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oui on va aller dans le bain maintenant?
*TARGET_CHILD:	bain.
*MOTHER:	bain?
*MOTHER:	on va dans le bain?
*MOTHER:	on va dans le bain?
*MOTHER:	on va préparer le bain?
*MOTHER:	c'est où le bain?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*MOTHER:	eh Antoine il est où le bain?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	on va où?
*MOTHER:	allez on va où?
*MOTHER:	viens on va prendre le bain!
*MOTHER:	où est-ce que c'est?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	eh hein Antoine!
*INVESTIGATOR:	ah!
*MOTHER:	ah.
*INVESTIGATOR:	c'est quoi ça?
*TARGET_CHILD:	ah.
*MOTHER:	ah!
*INVESTIGATOR:	c'est quoi?
*MOTHER:	ouh c'est papa!
*MOTHER:	oui xxx non ça_y_est j'en ai acheté?
*MOTHER:	t'es où?
*MOTHER:	ah t'es rue de la Roquette ah c'est génial.
*MOTHER:	ah ben cool tu
*MOTHER:	d'accord okay ben Christophe est encore là.
*MOTHER:	d'accord okay bisous.
*MOTHER:	bah il est là dans cinq minutes.
*INVESTIGATOR:	parfait.
*MOTHER:	ouh c'est génial.
*MOTHER:	papa?
*MOTHER:	papa il va arriver mon coeur!
*MOTHER:	on va dans le bain?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	quoi?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	elle est où la salle+de+bains?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	beh qu'est-ce qui se passe là?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	bah.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce tu veux?
*MOTHER:	qu'est-ce qui se passe?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce tu veux bonhomme?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	viens on va dans la salle+de+bains?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	on va faire couler le bain?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ah ça c'est son c'est ses trucs aussi des fois xxx.
*INVESTIGATOR:	c'est-ce qu'on appelle euh
*INVESTIGATOR:	manifestation silencieuse de non
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	allez viens viens on va dans le bain.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu vois bah il fait ça.
*MOTHER:	tu veux jouer?
*MOTHER:	tu veux jouer encore Antoine?
*MOTHER:	oui?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu veux jouer?
*MOTHER:	ou tu veux aller dans le bain?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	bah dis moi quelque chose!
*MOTHER:	fais pas ta petite voix.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	Antoine!
*MOTHER:	si tu veux jouer on va jouer.
*MOTHER:	d'accord?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oui?
*MOTHER:	non mais pas avec la porte.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	eh!
*MOTHER:	tu veux aller dans le bain?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	là tu vas tu vas au coin hein!
*MOTHER:	tu veux aller au coin?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	eh attention hein le coin c'est pas un jeu hein!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ce n' est pas un jeu le coin Antoine!
*MOTHER:	je ne rigole pas!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	bon on va aller dans la baignoire?
*MOTHER:	on va aller va viens!
*MOTHER:	on va préparer l'eau.
*MOTHER:	allez viens!
*MOTHER:	tu viens?
*INVESTIGATOR:	tu vas où?
*INVESTIGATOR:	tu vas avec maman?
*MOTHER:	tu viens?
*MOTHER:	allez viens!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ah ah!
*MOTHER:	on va préparer le bain?
*INVESTIGATOR:	euh!
*INVESTIGATOR:	et xxx il a toujours aussi peur de l'eau?
*MOTHER:	non non pas du tout.
*INVESTIGATOR:	c'est fini?
*MOTHER:	oui oui oui oui oui.
*INVESTIGATOR:	ça a duré combien de temps?
*MOTHER:	xxx bah
*MOTHER:	une semaine hein quand_même.
*INVESTIGATOR:	une semaine.
*MOTHER:	après j'ai dit jouer avec lui avec les légos et tout.
*MOTHER:	eh Antoine!
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	attends je vais ramener le pot.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	c'est quoi ça?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oui alors ça xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	allez!
*MOTHER:	on retire les chaussons?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	ah.
*MOTHER:	eh bah xxx.
*MOTHER:	là!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	monsieur se déshabille ici maintenant!
*MOTHER:	ouais ouais bah oui je xxx le déshabiller là.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	eh!
*MOTHER:	bonjour!
*MOTHER:	voilà!
*MOTHER:	ah!
*MOTHER:	on retire le pull?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tromb tutulut!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que tu veux?
*MOTHER:	ah avec le petit pansement c'est mieux.
*MOTHER:	oh oui mon chéri oh!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ça_y_est ça_y_est c'est fini c'est fini!
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	ça pique mais c'est fini!
*MOTHER:	
*MOTHER:	on va aller sur le pot?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	touc touc touc.
*MOTHER:	touc touc!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ouh la la tu as fait un gros pipi!
*MOTHER:	allez!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu fais un petit pipi?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ah là il y a un peu trop d' eau.
*INVESTIGATOR:	ah.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	eh eh eh eh eh.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	eh arrête de toucher ton zizi Antoine!
*INVESTIGATOR:	eh!
*INVESTIGATOR:	eh eh eh!
*INVESTIGATOR:	ah maman je suis sur le pot qu'est-ce que je fais!
*MOTHER:	attends je vais mettre la couche après.
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	bah!
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	où elle est?
*INVESTIGATOR:	tu l'appelles?
*TARGET_CHILD:	papa.
*INVESTIGATOR:	papa?
*INVESTIGATOR:	il est pas encore là papa!
*INVESTIGATOR:	c'est qui ça?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est maman!
*MOTHER:	t'as pas envie de faire pipi?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah bah si t'as fait pipi mon coeur
*MOTHER:	oui bah alors t'as tes mains toutes pleines de pipi comme t'as touché ton zizi.
*MOTHER:	ah ah!
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	on retire les chaussettes?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	donne moi ton pied.
*MOTHER:	donne moi ton pied.
*MOTHER:	attends tu me tiens?
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	oh là là!
*INVESTIGATOR:	c'est difficile maman!
*MOTHER:	donne moi ton pied!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	plouf!
*MOTHER:	plouf!
*MOTHER:	ah!
*MOTHER:	ah!
*INVESTIGATOR:	ahr.
*INVESTIGATOR:	ah eh on entend du bruit!
*MOTHER:	ouh y a papa?
*INVESTIGATOR:	c'est qui?
*TARGET_CHILD:	ah!
*MOTHER:	papa
*MOTHER:	bah oui on écoute!
*MOTHER:	papa?
*FATHER:	Antoine!
*TARGET_CHILD:	ah.
*MOTHER:	ah papa!
*MOTHER:	tu dis papa?
*TARGET_CHILD:	papa.
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	tu vois?
*MOTHER:	je suis dégoûtée quoi!
*MOTHER:	papa!
*MOTHER:	c'est papa!
*FATHER:	coucou!
*INVESTIGATOR:	mais pourquoi il te il appellerait maman alors que tues là?
*MOTHER:	non mais moi euh
*INVESTIGATOR:	c'est quand lui il est tout seul qu'il faut lui faire dire maman.
*MOTHER:	non mais même il le dit pas!
*FATHER:	coucou mon chéri!
*FATHER:	tu vas bien?
*FATHER:	ah bah t'as le droit de refermer la bouche maintenant!
*MOTHER:	
*FATHER:	
*INVESTIGATOR:	
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	
*MOTHER:	oh!
*MOTHER:	toc toc papa!
*MOTHER:	on fait?
*MOTHER:	toc toc ça va pas la tête?
*MOTHER:	il est intimidé on dirait!
*MOTHER:	je sais pas comment ça se fait?
*FATHER:	tout_le_monde là qui le regarde tranquillement alors qu'il est dans son bain.
*FATHER:	la porte est ouverte.
*INVESTIGATOR:	laissez moi prendre mon bain tranquille.
*INVESTIGATOR:	d'abord qu'est-ce que tu fais là tu es pas la d'habitude à cette heure là.
*MOTHER:	oui.
*INVESTIGATOR:	donc il est tout perturbé.
*FATHER:	ah t'as pu récupérer mon costume?
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	toc toc!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	comment on fait toc toc?
*MOTHER:	toc toc!
*MOTHER:	eh Antoine on joue avec l'eau.
*MOTHER:	le petit poisson!
*MOTHER:	le petit poisson dans l'eau le petit poisson dans l'eau le petit poisson dans l'eau le petit poisson dans l'eau!
*FATHER:	dis_donc t'as mis plein d' eau eh!
*MOTHER:	non.
*FATHER:	non parce que xxx quand ça ça tombe.
*FATHER:	hi toum.
*MOTHER:	allez vas_y vas vas te changer.
*FATHER:	xxx.
*FATHER:	
*INVESTIGATOR:	quelle horreur.
*INVESTIGATOR:	ah!
*FATHER:	et il y a ça aussi ding ding ding ding ding ding ding!
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	eh eh!
*MOTHER:	boh non hein!
*MOTHER:	papa il est pas gentil hein!
*MOTHER:	ah il aime bien ça.
*MOTHER:	ah!
*MOTHER:	ah!
*TARGET_CHILD:	ah!
*INVESTIGATOR:	ah!
*TARGET_CHILD:	ah.
*INVESTIGATOR:	ah.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	xxx hein
*MOTHER:	allez je fais comme ça!
*MOTHER:	bah tu veux pas faire ça mon coeur?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oh il est où ton pied?
*MOTHER:	il est là le pied d' Antoine!
*MOTHER:	le pied?
*MOTHER:	ah miam miam miam miam miam miam miam!
*MOTHER:	ah bah c'est marrant ça.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	bah oui c'est marrant.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	miam miam miam miam miam miam miam miam miam miam!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est nouveau ça maintenant.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	bah quoi mon coeur?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est papa qui t'as appris à faire ça?
*MOTHER:	ça c'est le chien!
*MOTHER:	wouf wouf!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	non!
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	pas besoin de regarder Christophe hein il dira non hein aussi.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	la petite fille la petite fermière.
*MOTHER:	fais bisou.
*FATHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	t'as vu on a reçu une carte postale.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	il a douze dents!
*FATHER:	xxx.
*FATHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	wouha!
*MOTHER:	en fait!
*FATHER:	Tania?
*MOTHER:	quoi?
*FATHER:	t'as mis mon jean au sale?
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*MOTHER:	yyy on s'aventure pas!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	doucement mon coeur doucement!
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	ah.
*MOTHER:	t'es un petit loup toi!
*MOTHER:	
*MOTHER:	eh vas_y ta main www.
*MOTHER:	te fais pas mal hein mon coeur
*MOTHER:	eh non non non eh ça va pas non!
*FATHER:	xxx xxx il boit encore l'eau de son bain comme d'habitude?
*MOTHER:	non il se mord.
*INVESTIGATOR:	hum.
*MOTHER:	hum xxx.
*MOTHER:	yyy.
*INVESTIGATOR:	si quand_même il essaye.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	t'es un petit coquin toi hein!
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	j'ai acheté euh les bodys hein.
*MOTHER:	j'en ai acheté euh sept.
*FATHER:	combien?
*FATHER:	sept!
*MOTHER:	hum.
*MOTHER:	tu me dis oh y a pas besoin d' acheter beaucoup.
*MOTHER:	mais j'en ai acheté sept de vingt quatre mois.
*FATHER:	oui.
*MOTHER:	à manches longues.
*FATHER:	à manches longues.
*FATHER:	très bien.
*FATHER:	t'es où alors?
*MOTHER:	ben au monoprix attends euh hier Petit_Bateau c'était l'unité douze euros.
*MOTHER:	c'est ça?
*FATHER:	j'sais plus.
*MOTHER:	et ben pour treize euros j'en ai eu deux.
*MOTHER:	et si c'est ça l'unité c'était douze euros chez Petit_Bateau.
*MOTHER:	et j'ai pris des petits bateaux en_plus.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oh!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*MOTHER:	
*MOTHER:	oh là là là là la catastrophe il a mis de l'eau partout attention!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	attention attention attention attention attention!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	attention.
*MOTHER:	attention attention attention attention.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	wouh wouh wouh tu vas avoir froid.
*MOTHER:	attention attention tu xxx xxx!
*MOTHER:	ah là là!
*MOTHER:	ouh là là là là là là là là.
*MOTHER:	ouh là là là là là là.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	allez!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	encore?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	vas_y!
*MOTHER:	ouh là là là là là là!
*MOTHER:	ouh je me cache!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu rames?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	hum?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	hum.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	coucou!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*MOTHER:	
*MOTHER:	eh ne mords pas!
*MOTHER:	attention!
*FATHER:	bon on sort du bain?
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	ah oui je t'arrose moi aussi je t'arrose!
*MOTHER:	allez hop!
*MOTHER:	tu lui a lavé les cheveux hier hein?
*FATHER:	oui oui.
*MOTHER:	tes mains!
*MOTHER:	que t'as mis dans ton pipi.
*TARGET_CHILD:	bah!
*MOTHER:	bah quoi mon coeur?
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	attends on va laver les fesses?
*MOTHER:	allez voilà hop xxx.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	voilà!
*MOTHER:	ça_y_est!
*INVESTIGATOR:	ça_y_est moi j'ai quasiment fini aussi.
*INVESTIGATOR:	ah.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	ah.