*MOTHER:	c'est ça.
*TARGET_CHILD:	mm.
*MOTHER:	tu mets les petits bouts de papier rouge dans le tiroir?
*TARGET_CHILD:	mm.
*MOTHER:	dans la cuisine sur la chaise de claire debout devant la chaise de claire et tu étais en train de chanter.
*MOTHER:	tu chantes plus?
*TARGET_CHILD:	encore.
*MOTHER:	encore?
*MOTHER:	tu veux raconter une histoire?
*MOTHER:	veux tu que je te raconte une histoire?
*TARGET_CHILD:	mam.
*MOTHER:	tu le connais pas celui-là.
*MOTHER:	je te l'ai jamais raconte encore.
*MOTHER:	petit ours brun s'habille.
*MOTHER:	petit ours brun enlève son pyjama.
*MOTHER:	pas plus difficile que ça.
*MOTHER:	la chemise à l'endroit ça serait mieux n'est-ce pas?
*MOTHER:	oh t'as vu il a mis la chemise à l'envers?
*TARGET_CHILD:	ouah!
*MOTHER:	il entre dans son pantalon.
*MOTHER:	zut ça ne va pas!
*MOTHER:	tu montrais tout à l'heure avec ton doigt.
*MOTHER:	là t'as vu il a mis les deux jambes de pan dans le même dans la même jambe de pantalon.
*MOTHER:	vois tu?
*MOTHER:	Pauline.
*TARGET_CHILD:	mm.
*MOTHER:	tu vois?
*MOTHER:	il a serré ses jambes dans le même pan dans la même jambe de pantalon.
*MOTHER:	pour l'enfiler comme il faut petit ours brun s'assoit.
*MOTHER:	t'as vu il s'assoit sur sa chaise.
*MOTHER:	ah!
*MOTHER:	t'as fait tomber les petits bouts.
*MOTHER:	voilà!
*MOTHER:	tu as tout remis.
*MOTHER:	tu as vu il s'assoit sur sa chaise.
*MOTHER:	clic clac les bretelles.
*MOTHER:	et vive les bretelles.
*MOTHER:	le pantalon ne tombera pas.
*MOTHER:	vite il met ses?
*TARGET_CHILD:	nana.
*MOTHER:	ses quoi?
*TARGET_CHILD:	pala.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il a mis à ses pieds?
*TARGET_CHILD:	pei.
*MOTHER:	ses?
*TARGET_CHILD:	a pei.
*MOTHER:	chaussons?
*TARGET_CHILD:	cheu.
*MOTHER:	ses chaussons.
*MOTHER:	mais il s'est trompé de pied.
*MOTHER:	oh!
*MOTHER:	tu sais pas encore toi les mettre tes chaussons hein?
*MOTHER:	le voilà tout habillé.
*MOTHER:	petit ours brun s'envoie un baiser!
*MOTHER:	tu vois il se regarde dans la glace.
*MOTHER:	on en a des mieux de petit ours brun hein?
*MOTHER:	tu as vu?
*MOTHER:	là on le voit il a mis ses mains dans ses chaussettes.
*MOTHER:	pi là il a mis une chaussette sur sa tête comme un bonnet!
*MOTHER:	oh!
*MOTHER:	là il a mis un noeud papillon autour du cou.
*MOTHER:	il est très élégant petit ours brun.
*MOTHER:	il tient ses affaires et ses chaussures à sa main.
*MOTHER:	voilà!
*MOTHER:	est-ce que tu veux qu'on raconte le premier livre de bébé?
*TARGET_CHILD:	aime pas.
*MOTHER:	celui-là?
*TARGET_CHILD:	eipei.
*MOTHER:	bébé?
*MOTHER:	tu veux?
*TARGET_CHILD:	mm.
*MOTHER:	oui?
*TARGET_CHILD:	apeu.
*TARGET_CHILD:	ignapeu.
*MOTHER:	c'est toi qui racontes?
*TARGET_CHILD:	maman.
*MOTHER:	là c'est le bébé.
*TARGET_CHILD:	bébé.
*MOTHER:	et son grand frère ou sa grande soeur lui fait un baiser.
*MOTHER:	comme claire quand elle te fait un baiser.
*MOTHER:	comme ça.
*MOTHER:	tu vois?
*TARGET_CHILD:	eibei.
*MOTHER:	les petits hommes sont des bébés tendres tièdes et câlins.
*MOTHER:	ils aiment se rouler par terre pour boire pour dormir pour rire ou pleurer.
*MOTHER:	tu regardes partout.
*TARGET_CHILD:	oh pyjama!
*TARGET_CHILD:	encore.
*MOTHER:	tu tournes la page.
*MOTHER:	quelle joie d'être changé baigné comme un caneton cajolé embrassé.
*TARGET_CHILD:	eunta.
*MOTHER:	oui tu me montres le bébé qui a les fesses à l'air?
*MOTHER:	il a les fesses à l'air on va lui mettre une couche propre?
*TARGET_CHILD:	mm.
*MOTHER:	oui?
*MOTHER:	sa maman va lui mettre une couche propre?
*MOTHER:	peut-être son papa.
*TARGET_CHILD:	encore.
*MOTHER:	là c'est son papa tu vois qui lui donne son bain.
*TARGET_CHILD:	a bain.
*MOTHER:	le bain oui.
*TARGET_CHILD:	a bain.
*MOTHER:	on est dans l'eau quand on prend son bain.
*TARGET_CHILD:	à l'eau.
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	on est dans l'eau quand on prend son bain.
*MOTHER:	pi là il fait un câlin avec sa maman.
*MOTHER:	comme Pauline qui veut pas se coucher.
*TARGET_CHILD:	eu.
*MOTHER:	attends attends.
*MOTHER:	les bébés mangent dorment mangent encore et recommencent.
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est ça?
*TARGET_CHILD:	eumban.
*MOTHER:	non ça.
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est ça?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	un?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	c'est quoi?
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	tu veux pas dire?
*MOTHER:	c'est un?
*TARGET_CHILD:	canard.
*MOTHER:	biberon.
*TARGET_CHILD:	mm.
*MOTHER:	c'est le biberon.
*MOTHER:	tu vois là!
*MOTHER:	la petite fille là elle boit son biberon.
*MOTHER:	tu sais bien dire pour toi.
*MOTHER:	le tien.
*MOTHER:	ce matin tu disais quand Edouard jouait avec tu as dit.
*TARGET_CHILD:	encore!
*MOTHER:	mon?
*TARGET_CHILD:	encore!
*MOTHER:	bon.
*MOTHER:	tu t'en moques hein.
*TARGET_CHILD:	eu.
*MOTHER:	tu veux plus dire.
*MOTHER:	tu as vu ce bébé là il dort.
*MOTHER:	il dort bien.
*MOTHER:	celui-là aussi il dort?
*MOTHER:	c'est comme ça quand on dort on ferme les yeux.
*MOTHER:	pi on bouge pas beaucoup.
*TARGET_CHILD:	ei pei.
*TARGET_CHILD:	ei pei.
*TARGET_CHILD:	ei pei.
*TARGET_CHILD:	ei pei.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	il ferme ses yeux ce bébé là qui dort en bas à droite.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	tu crois que leur maman leur chante une chanson avant de se coucher?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	elles chantent
*MOTHER:	il dort il dort le chat surtout surtout ne le reveillons pas.
*MOTHER:	elles chantent ça les maman des bébés qui dorment?
*TARGET_CHILD:	eibei.
*TARGET_CHILD:	tap!
*MOTHER:	oui qu'est-ce que tu me montres?
*MOTHER:	c'est son biberon?
*TARGET_CHILD:	un bon.
*MOTHER:	ah bah voilà!
*TARGET_CHILD:	là!
*MOTHER:	où il est le tien?
*TARGET_CHILD:	euta.
*MOTHER:	ton biberon à toi il est où?
*TARGET_CHILD:	où?
*TARGET_CHILD:	où?
*TARGET_CHILD:	où où où?
*MOTHER:	il est dans la cuisine?
*TARGET_CHILD:	eu.
*MOTHER:	faut que t'ailles voir?
*MOTHER:	tu me montres où il est ton biberon à toi?
*TARGET_CHILD:	eu mon biberon.
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	où il est?
*TARGET_CHILD:	eu bon.
*MOTHER:	fais voir où il est rangé le biberon.
*MOTHER:	vois tu?
*MOTHER:	où il est ton biberon?
*TARGET_CHILD:	eu bon.
*MOTHER:	il est là-bas!
*MOTHER:	il est là!
*MOTHER:	tu le veux?
*TARGET_CHILD:	daon!
*MOTHER:	daon.
*MOTHER:	je vais déjà te donner la première partie et puis je te donnerai la suite.
*MOTHER:	encore?
*TARGET_CHILD:	encore.
*MOTHER:	bon.
*MOTHER:	donc on en était.
*MOTHER:	les bébés mangent dorment mangent encore et recommencent.
*MOTHER:	tu es plus sur les genoux tu es a côté de maman sur le fauteuil.
*MOTHER:	comme ils deviennent vite grands grands.
*MOTHER:	grands!
*MOTHER:	tu as vu il marche tout seul celui-là.
*MOTHER:	avant même qu'on s'en aperçoive ils courent et sautent de tous côtés comme des petits fous.
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est ça?
*TARGET_CHILD:	ei chat.
*MOTHER:	un chien oui.
*MOTHER:	pi là?
*TARGET_CHILD:	chat.
*MOTHER:	non pas un chat comment tu dis?
*MOTHER:	un chien!
*TARGET_CHILD:	un chin.
*MOTHER:	c'est bien.
*MOTHER:	pi ça qu'est-ce que c'est?
*TARGET_CHILD:	eu peu.
*MOTHER:	un papillon.
*MOTHER:	un papillon.
*MOTHER:	tu dis?
*TARGET_CHILD:	eu eu.
*MOTHER:	c'est pas facile hein à répéter.
*MOTHER:	papillon.
*MOTHER:	pi là qu'est-ce que c'est?
*TARGET_CHILD:	neuneu.
*MOTHER:	papillon.
*MOTHER:	pi là.
*TARGET_CHILD:	ion.
*MOTHER:	et là et là.
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est?
*TARGET_CHILD:	là.
*TARGET_CHILD:	là.
*TARGET_CHILD:	là.
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	tu me montres là.
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	tu me montres les papillons.
*TARGET_CHILD:	là.
*TARGET_CHILD:	eu eu.
*TARGET_CHILD:	le chin.
*MOTHER:	le chien oui.
*TARGET_CHILD:	le chin.
*MOTHER:	encore un chien.
*TARGET_CHILD:	eu chin.
*MOTHER:	un chien.
*MOTHER:	pi là les enfants.
*MOTHER:	tu as vu les enfants qui jouent.
*MOTHER:	qui sautent.
*MOTHER:	celui-là qu'est-ce qu'il fait avec son nez?
*MOTHER:	c'est une fille elle a une robe.
*MOTHER:	elle sent avec son nez elle sent la fleur.
*MOTHER:	tu veux plus dire fleur!
*MOTHER:	tu disais quand tu étais petite.
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	non tu veux plus.
*TARGET_CHILD:	un bo.
*TARGET_CHILD:	ei chat.
*MOTHER:	ah!
*MOTHER:	voilà!
*MOTHER:	on a changé de page.
*MOTHER:	un chat.
*MOTHER:	ils veulent tout faire tous seuls.
*TARGET_CHILD:	a chat.
*TARGET_CHILD:	gadogada.
*MOTHER:	tu cries après le chat!
*TARGET_CHILD:	chat.
*TARGET_CHILD:	ivei.
*TARGET_CHILD:	ei chat.
*TARGET_CHILD:	ei chat.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	mm.
*MOTHER:	tu te rappelles les chats de madame Poingt?
*TARGET_CHILD:	mm.
*MOTHER:	grisou et grisette?
*MOTHER:	et là le petit enfant qu'est-ce qu'il fait.
*MOTHER:	il met ses chaussons?
*TARGET_CHILD:	seu.
*MOTHER:	non pas ses chaussures ses chaussettes.
*MOTHER:	tu dis?
*TARGET_CHILD:	chi.
*MOTHER:	chaussettes!
*TARGET_CHILD:	paichei.
*MOTHER:	regarde là cet enfant là il est assis sur?
*MOTHER:	sa chaise.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il a mis autour de son cou?
*TARGET_CHILD:	là là.
*MOTHER:	là là.
*MOTHER:	tu montres avec ton doigt de la main droite la gauche tient le biberon.
*TARGET_CHILD:	eu bon.
*MOTHER:	oui?
*TARGET_CHILD:	un chat.
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	il mange.
*MOTHER:	tu vois qu'il mange?
*MOTHER:	tout seul?
*MOTHER:	avec sa cuillère et son assiette?
*MOTHER:	vois tu?