*MOTHER:	ça fait du bien cet www air quand_même!
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il fait?
*MOTHER:	tu viens mon Nanou!
*MOTHER:	tu viens dans la cuisine un peu avec moi?
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	mhm!
*MOTHER:	tu veux dessiner un peu Nat?
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	viens!
*MOTHER:	je vais t'installer.
*MOTHER:	ça je les range.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oui mais regarde y a encore ça que tu pas mangé ça que tu as pas mangé!
*MOTHER:	je vais pas te donner autre chose hein!
*MOTHER:	viens te mettre là au frais va!
*MOTHER:	viens là au frais!
*MOTHER:	viens!
*MOTHER:	non je vais te mettre dans ta chaise.
*MOTHER:	mhm?
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	regarde le dos au frais là.
*MOTHER:	ça va te faire du bien.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	assied toi pour pouvoir dessiner!
*MOTHER:	je vais chercher les feutres je vais chercher les feutres pour dessiner!
*MOTHER:	tu veux?
*BROTHER:	oui mais j'ai un coloriage j'ai un coloriage!
*MOTHER:	et ben toi tu vas me faire un coloriage et Nat il va me dessiner des belles choses.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	non?
*MOTHER:	tu veux pas?
*MOTHER:	pourquoi tu veux pas?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce tu veux faire?
*TARGET_CHILD:	mh mh.
*MOTHER:	tu veux que tu mette sur une grosse chaise!
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	c'est ça?
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	oui!
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	hein!
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	hein tu commence à parler comme ta mère hein!
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	mhm!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	avoivoi!
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	mhm mhm.
*TARGET_CHILD:	mh mh.
*MOTHER:	mhm mhm!
*TARGET_CHILD:	mh mh.
*MOTHER:	bon ben si c'est mh alors assied toi là!
*TARGET_CHILD:	mhm.
*BROTHER:	la brebis!
*MOTHER:	ouais!
*MOTHER:	enfin ta brebis elle a une tête de cochon alors.
*BROTHER:	ah une tête de cochon!
*MOTHER:	bon je vais chercher les feutres!
*BROTHER:	xxx.
*BROTHER:	mhm!
*TARGET_CHILD:	mhm mhm.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	mhm mhm.
*TARGET_CHILD:	mhm.
*TARGET_CHILD:	mhm mhm.
*TARGET_CHILD:	mhm.
*TARGET_CHILD:	mhm.
*BROTHER:	xxx.
*MOTHER:	qu'est-ce que j'entends!
*MOTHER:	qu'est-ce que tu fais Jea?
*MOTHER:	tu deviens fou?
*BROTHER:	quoi?
*MOTHER:	tu deviens fou?
*BROTHER:	ben oui attends il a fait tomber les xxx Nat!
*MOTHER:	tu vois!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*BROTHER:	ben merci hein ben merci les ben merci les madames hein!
*MOTHER:	ca ca quoi!
*TARGET_CHILD:	mhm.
*MOTHER:	merci les madames!
*BROTHER:	ouais ben merci le madame!
*MOTHER:	tiens Nat.
*TARGET_CHILD:	mhm yyy.
*BROTHER:	mais il veut un feutre Nat!
*MOTHER:	et ben il veut un feutre.
*MOTHER:	je vais lui en donner un!
*MOTHER:	ah qu'est-ce que je viens de voir?
*MOTHER:	un www éclair et puis cette odeur de
*MOTHER:	de rue mouillée!
*MOTHER:	mhm mhm ça se rapproche ça se rapproche!
*BROTHER:	c'est le tonnerre!
*MOTHER:	c'est le tonnerre et comme il est venu pas longtemps après l'éclair ça veut dire que ça se rapproche.
*MOTHER:	est-ce que j'ai éteint mon www ordinateur?
*MOTHER:	mhm!
*MOTHER:	hein Nat qu'est-ce tu as fais?
*MOTHER:	mais tu as vu ça!
*MOTHER:	mais écoute un dirait un vampire!
*TARGET_CHILD:	ouah!
*MOTHER:	quoi quoi!
*TARGET_CHILD:	pain.
*MOTHER:	ouais pain pain c'est ça!
*MOTHER:	essaie de me distraire va!
*MOTHER:	on dirait un clown!
*MOTHER:	ouais!
*MOTHER:	ben j'espère que c'est pas toxique ces trucs!
*BROTHER:	quoi?
*BROTHER:	tu dis quoi?
*MOTHER:	j'espère qu'il va pas se rendre malade avec Nat!
*MOTHER:	oh puis ça a bien dégouliné.
*MOTHER:	oh mais!
*MOTHER:	oh Nanou!
*MOTHER:	un pain au lait au feutre orange!
*MOTHER:	burk burk!
*MOTHER:	tire moi cette langue là!
*TARGET_CHILD:	ah!
*MOTHER:	ah!
*MOTHER:	tire moi la langue!
*MOTHER:	tire la langue tire la langue!
*TARGET_CHILD:	ah.
*MOTHER:	ah!
*BROTHER:	www.
*MOTHER:	regarde ça!
*MOTHER:	mais regarde ça!
*MOTHER:	espèce d'affreux va!
*TARGET_CHILD:	mh.
*BROTHER:	espèce de cochon espèce de cochon jaune!
*TARGET_CHILD:	mh mh.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	ça te fais rire qu'on te traite de cochon jaune!
*MOTHER:	www on dirait!
*BROTHER:	www.
*BROTHER:	on dirait un schtroumpf!
*MOTHER:	un schtroumpf!
*MOTHER:	mais non c'est bleu les schtroumpfs mon Jea!
*MOTHER:	quoi?
*MOTHER:	c'est tout bleu les schtroumpfs!
*BROTHER:	et en_plus Nat on dirait un schtroumpf!
*MOTHER:	un schtroumpf!
*BROTHER:	oui un schtroumpf!
*BROTHER:	ah maman!
*MOTHER:	quoi?
*BROTHER:	y a un schtroumpf
*MOTHER:	c'est tout bleu un schtroumpf.
*BROTHER:	y a un schtroumpf.
*MOTHER:	ouais c'est comme ça un schtroumpf.
*MOTHER:	bleu comme ça!
*BROTHER:	y a un schtroumpf.
*BROTHER:	hein c'est un schtroumpf!
*BROTHER:	eh maman c'est un schtroumpf!
*MOTHER:	un schtroumpf!
*BROTHER:	schtroumpf!
*MOTHER:	voilà!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	mhm.
*BROTHER:	aïe eh!
*MOTHER:	eh!
*MOTHER:	ben Nat ça va
*MOTHER:	oh!
*MOTHER:	vous voulez que je vous punisse tous les deux?
*MOTHER:	non mais arrête Jea écoute!
*MOTHER:	fais pas des bêtises de de petit bébé!
*MOTHER:	hein!
*TARGET_CHILD:	mh.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tiens prends ces trucs là Nanou!
*MOTHER:	prends ces trucs là.
*MOTHER:	ça craint rien!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	ah!
*MOTHER:	après le orange tu vas essayer le marron?
*MOTHER:	hein!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu crois que c'est meilleur le marron!
*MOTHER:	non?
*MOTHER:	plutôt le violet?
*MOTHER:	mais qu'est-ce tu as fais de mes cerises toi?
*MOTHER:	mets pas ça dans la bouche!
*TARGET_CHILD:	pain.
*MOTHER:	bon!
*MOTHER:	je crois que c'est pas une bonne idée de mettre les feutres à la portée de Nat hein vraiment!
*MOTHER:	tu es encore trop petit hein.
*MOTHER:	on peu pas compter sur toi!
*TARGET_CHILD:	pain pain.
*MOTHER:	écoute Nat tu tu viens de manger un gâteau un bout de pain.
*MOTHER:	ça suffit là!
*MOTHER:	ça suffit!
*BROTHER:	et un pain au lait!
*MOTHER:	où il est le le chapeau de ça?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	voilà!
*TARGET_CHILD:	mhm.
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*BROTHER:	eh xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	doucement!
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	doucement!
*MOTHER:	bon!
*TARGET_CHILD:	ah ah.
*MOTHER:	aller terminé!
*MOTHER:	on range!
*BROTHER:	ah non ah non moi je veux dessiné www!
*MOTHER:	eh ben tant_pis pour toi hein!
*MOTHER:	c'est pas comme ça qu'on dessine Jea!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	non non ça suffit Nat!
*MOTHER:	ça suffit!
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	il faut savoir s'arrêter à un moment hein!
*MOTHER:	bon!
*TARGET_CHILD:	mh ah ah ah.
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	tiens!
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	regarde il dessine avec les deux www oreilles en même temps!
*TARGET_CHILD:	mhm.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	ah!
*MOTHER:	Nanou!
*TARGET_CHILD:	yyy xxx yyy.
*MOTHER:	non non non!
*MOTHER:	non non!
*MOTHER:	donne la moi donne la moi.
*TARGET_CHILD:	mhm.
*MOTHER:	je te la rendrai tout_à_l'heure!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tout_à_l'heure tout_à_l'heure tout_à_l'heure!
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	eh!
*MOTHER:	viens on va aller chercher un livre tous les deux.
*MOTHER:	d'accord?
*MOTHER:	tant_pis pour mes courgettes.
*MOTHER:	tiens!
*MOTHER:	tu as pas bu ton www eau au citron tout_à_l'heure!
*TARGET_CHILD:	mhm mhm.
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	tu veux pas de l'eau?
*MOTHER:	une goutte!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah!
*TARGET_CHILD:	mhm mhm.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	non Jea non!
*MOTHER:	Nat il y a pas droit toi non plus!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	viens avec moi!
*MOTHER:	viens viens!
*MOTHER:	on va aller chercher un livre.
*MOTHER:	on va chercher ton livre.
*MOTHER:	on va chercher le livre d'arc+en+ciel?
*MOTHER:	tu vas me le chercher Nanou?
*MOTHER:	tu vas chercher le livre d'arc+en+ciel!
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	aller viens viens!
*MOTHER:	on va le chercher.
*MOTHER:	on va le lire ensemble.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tiens regarde.
*MOTHER:	tu viens!
*MOTHER:	tu viens lire dans la cuisine avec maman?
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	allez Nanou!
*TARGET_CHILD:	mhm.
*MOTHER:	tu veux qu'on se mette ici qu'on joue un peu!
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	ouais!
*MOTHER:	alors on va se mettre ici!
*MOTHER:	tiens tu me fais la montagne avec ça!
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	tu me fais la montagne?
*TARGET_CHILD:	euh.
*MOTHER:	vas_y!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*BROTHER:	et moi je peux jouer jouer?
*MOTHER:	allez à toi!
*BROTHER:	je peux jouer moi?
*TARGET_CHILD:	mhm.
*MOTHER:	j'arrive hein!
*TARGET_CHILD:	yyy maman xxx.
*MOTHER:	j'arrive Nanou je vais ranger mes courgettes!
*MOTHER:	j'arrive Nat!
*MOTHER:	je suis là!
*TARGET_CHILD:	euh.
*MOTHER:	allez viens on va jouer ensemble.
*BROTHER:	et moi je peux jouer?
*MOTHER:	hein?
*BROTHER:	je peux jouer moi?
*MOTHER:	oui mais Nat aussi!
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	viens!
*MOTHER:	viens on va jouer.
*MOTHER:	viens on va faire la montagne tous les deux.
*TARGET_CHILD:	mhm.
*MOTHER:	tu veux venir dans mes bras?
*TARGET_CHILD:	maman.
*MOTHER:	bon allez viens que je te lise ton www histoire!
*TARGET_CHILD:	mhm.
*MOTHER:	tiens on va lire l'histoire d'arc+en+ciel!
*BROTHER:	je veux jouer avec Nat!
*MOTHER:	on va lire l'histoire d'arc+en+ciel!
*MOTHER:	devant la fenêtre en_plus!
*BROTHER:	mhm moi aussi moi aussi moi aussi moi aussi moi aussi!
*MOTHER:	attends mais Jea il fait trop chaud pour qu'on soit tous les trois serrés là!
*MOTHER:	tu te mets juste comme ça!
*TARGET_CHILD:	mhm.
*TARGET_CHILD:	mhm.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	un jour voilà
*MOTHER:	regarde le gros requin!
*MOTHER:	qui arrive pour manger les petits poissons!
*MOTHER:	www comme ça!
*MOTHER:	il va les croquer mm!
*MOTHER:	il va faire une bouchée!
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	mm il est bon ce petit poisson!
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	mh mh.
*MOTHER:	il est délicieux ce petit poisson mm!
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	mh mh.
*MOTHER:	tu vois!
*MOTHER:	il est en train de d'ouvrir grand la bouche pour manger petit colineau.
*MOTHER:	alors vite arc+en+ciel il sort de sa grotte puis il vient tourner autour du du du requin pour l'énerver.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	maman maman maman maman!
*TARGET_CHILD:	mhm.
*MOTHER:	oh maman maman maman!
*MOTHER:	tiens tu veux qu'on www en prenne un www autre Nat?
*MOTHER:	regarde!
*MOTHER:	prends les petits
*MOTHER:	là y a d'autres livres là.
*MOTHER:	tu veux?
*MOTHER:	attention à la tête hein quand tu te relèves hein!
*MOTHER:	attention le tête!
*MOTHER:	viens voir!
*MOTHER:	hein mais tu es tout orange de partout toi!
*MOTHER:	oh!
*MOTHER:	mhm fais voir ça!
*MOTHER:	alors ça c'est www un petit vélo!
*MOTHER:	un petit tricycle de mhm bébé!
*MOTHER:	un ballon!
*MOTHER:	un cerf+volant comme on www en www a vu l'autre jour euh à Gerland.
*MOTHER:	une balançoire sur laquelle il faut s'asseoir!
*MOTHER:	des crayons!
*MOTHER:	mhm mhm hein!
*MOTHER:	comme tu utilisais tout_à_l'heure là!
*MOTHER:	tu t'en mets de partout!
*MOTHER:	un petit livre!
*MOTHER:	une toupie.
*MOTHER:	un chien qui doit faire ouaf ouaf comme le notre.
*MOTHER:	un puzzle!
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	hein!
*MOTHER:	qui est-ce qui a crayonné là-dessus?
*BROTHER:	pas moi!
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	c'est toi qui a crayonné là-dessus Nanou?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah ça c'est le petit chat!
*MOTHER:	miaou!
*MOTHER:	un tambour!
*BROTHER:	hein une moto!
*MOTHER:	xxx.
*BROTHER:	et ça?
*MOTHER:	un vélo!
*BROTHER:	non une moto!
*MOTHER:	un grand vélo.
*MOTHER:	une moto!
*MOTHER:	une poupée!
*MOTHER:	un www ours en peluche!
*MOTHER:	c'est quoi ça Nanou?
*BROTHER:	un
*BROTHER:	chut!
*MOTHER:	c'est quoi?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ça c'est une voiture.
*MOTHER:	et ça?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	un ballon!
*MOTHER:	tu sais dire un ballon?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	yyy.
*TARGET_CHILD:	mhm.
*MOTHER:	balle balle.
*TARGET_CHILD:	mhm.
*MOTHER:	c'est une balle balle?
*TARGET_CHILD:	mhm.
*MOTHER:	mhm.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu dis mhm maintenant pour dire oui?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah oui tu me montres l'autre ballon.
*MOTHER:	tu as raison.
*MOTHER:	c'est un www autre ballon.
*MOTHER:	il y a celui avec lequel on joue au foot et celui qu'on peut faire
*TARGET_CHILD:	yyy!
*MOTHER:	voler.
*MOTHER:	tu as raison.
*MOTHER:	c'est tous les deux des ballons.
*TARGET_CHILD:	encore!
*MOTHER:	encore?
*TARGET_CHILD:	mhm.
*MOTHER:	xxx on se fait toute la bibliothèque aujourd'hui?
*MOTHER:	où est mon camion?
*MOTHER:	ah ce n'est pas mon camion.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	eh qu'est-ce que je vois là-dedans?
*MOTHER:	tiens ça c'est la bouche de Jea.
*MOTHER:	non non non ce n'est pas mon camion.
*MOTHER:	pourquoi ce n'est pas mon camion ça?
*MOTHER:	parce_que ces boulons sont trop râpeux.
*MOTHER:	tu touches?
*MOTHER:	ça râpe.
*MOTHER:	yyy.
*MOTHER:	attends attends attends!
*MOTHER:	Nanou faut qu'on fasse les camions qui sont pas son camion.
*MOTHER:	pourquoi tu commences par son camion?
*MOTHER:	le voilà mon camion!
*MOTHER:	sa benne est toute striée!
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	mhm?
*MOTHER:	ça?
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a arrive qu'est-ce qu'il y a arrive?
*MOTHER:	ah moi j'ai entendu la porte.
*MOTHER:	pas vous?
*MOTHER:	c'est quoi?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est qui qui est là?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy maman.
*MOTHER:	c'est pas maman.
*MOTHER:	c'est?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	doucement doucement doucement.
*FATHER:	alors?
*FATHER:	bonjour.
*FATHER:	tu fais un bisou?
*TARGET_CHILD:	mhm.
*FATHER:	non.
*FATHER:	tu fais un bisou?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	le petit cochon le petit cochon.