*MOTHER:	bravo.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	oh le joli bonhomme.
*TARGET_CHILD:	encore.
*MOTHER:	ça c'est son nouveau truc.
*TARGET_CHILD:	casser.
*MOTHER:	oui ça va casser si tu fais trop fort.
*MOTHER:	non Marie.
*MOTHER:	non non non.
*TARGET_CHILD:	là?
*MOTHER:	tu vas casser après.
*TARGET_CHILD:	là?
*MOTHER:	là c'est pareil.
*FATHER:	bravo.
*MOTHER:	oh le joli bonhomme.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	le joli bonhomme.
*MOTHER:	tu te souviens comment il s'appelle le bonhomme?
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	hein?
*FATHER:	c'est bien Marie.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	un petit bonhomme.
*TARGET_CHILD:	pam.
*TARGET_CHILD:	hop.
*FATHER:	www.
*FATHER:	tu cherches quelque chose Marie?
*TARGET_CHILD:	la balle la balle.
*FATHER:	ah oui.
*TARGET_CHILD:	la balle.
*FATHER:	tu en as d'autres de balles comme ça?
*TARGET_CHILD:	donne!
*TARGET_CHILD:	autre aussi.
*TARGET_CHILD:	la balle.
*FATHER:	tu cherches les autres balles?
*TARGET_CHILD:	oui oui.
*FATHER:	à mon avis elles sont dans ton seau là-bas.
*TARGET_CHILD:	ah oui.
*FATHER:	là-bas.
*TARGET_CHILD:	la balle.
*TARGET_CHILD:	là elle est dedans.
*FATHER:	oui elles sont dedans oui.
*TARGET_CHILD:	encore encore.
*FATHER:	tu veux encore faire le petit bonhomme?
*FATHER:	oui tu peux.
*TARGET_CHILD:	oui.
*FATHER:	doucement Marie.
*TARGET_CHILD:	là?
*TARGET_CHILD:	là?
*FATHER:	non.
*TARGET_CHILD:	là?
*FATHER:	tu peux essayer là-dessus oui.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	tum tum tum tum.
*FATHER:	doucement Marie.
*FATHER:	pas là-dessus.
*TARGET_CHILD:	tum.
*FATHER:	pas là-dessus non plus.
*TARGET_CHILD:	là sa?
*FATHER:	non non.
*TARGET_CHILD:	là sa?
*FATHER:	ah ça c'est un chat oui.
*FATHER:	doucement Marie.
*TARGET_CHILD:	tam.
*TARGET_CHILD:	tato.
*TARGET_CHILD:	xxx chat.
*TARGET_CHILD:	xxx chat.
*TARGET_CHILD:	ntitato.
*TARGET_CHILD:	ntitatos.
*TARGET_CHILD:	encore petit chat.
*FATHER:	il faut faire le petit chat?
*FATHER:	alors voilà les pattes.
*FATHER:	un bout du corps.
*FATHER:	un bout de la tête.
*FATHER:	et voilà.
*FATHER:	comme ça Marie?
*TARGET_CHILD:	a plus de dents.
*TARGET_CHILD:	de dents.
*FATHER:	il faut mettre des dents?
*FATHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	encore.
*FATHER:	tu refais le petit bonhomme?
*TARGET_CHILD:	est tout là.
*TARGET_CHILD:	là-bas.
*TARGET_CHILD:	est ti dessous là-bas.
*TARGET_CHILD:	est ti dessous là-bas là.
*FATHER:	qu'est-ce qu'il y a dessous?
*TARGET_CHILD:	a dessous.
*FATHER:	sous ton coffre?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*FATHER:	viens là!
*TARGET_CHILD:	encore?
*FATHER:	oui si tu veux.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	dedans.
*TARGET_CHILD:	hop.
*TARGET_CHILD:	dedans.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*TARGET_CHILD:	allo?
*FATHER:	allo Marie?
*FATHER:	vous allez bien?
*TARGET_CHILD:	allo?
*TARGET_CHILD:	allo elle est là.
*TARGET_CHILD:	a là-bas là.
*TARGET_CHILD:	elle est où?
*FATHER:	il est là-bas le téléphone.
*FATHER:	il faut répondre au téléphone.
*TARGET_CHILD:	ah là là.
*FATHER:	on va le chercher?
*TARGET_CHILD:	oui.
*FATHER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	xxx me coucher.
*TARGET_CHILD:	me coucher xxx.
*TARGET_CHILD:	toi aussi coucher.
*TARGET_CHILD:	coucher coucher.
*TARGET_CHILD:	coucher papa.
*FATHER:	il faut aussi que je me couche?
*TARGET_CHILD:	voilà.
*FATHER:	et ta poupée aussi?
*TARGET_CHILD:	ah oui.
*TARGET_CHILD:	Didi dodo.
*TARGET_CHILD:	Didi dodo.
*TARGET_CHILD:	là et là.
*TARGET_CHILD:	et là voilà.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*FATHER:	c'est bon comme ça?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	xxx dessous.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*FATHER:	il faut le mettre dessous?
*FATHER:	oui?
*FATHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	non.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*FATHER:	tu es fatiguée Marie?
*TARGET_CHILD:	ah oui.
*TARGET_CHILD:	toi aussi dodo.
*TARGET_CHILD:	toi aussi dodo.
*TARGET_CHILD:	dodo dodo.
*FATHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	ça ça?
*FATHER:	qu'est-ce que tu veux en faire?
*TARGET_CHILD:	ah je me mouche.
*TARGET_CHILD:	je mouche.
*FATHER:	tu te mouches oui.
*FATHER:	ne fais pas de confettis avec le mouchoir!
*FATHER:	non Marie.
*TARGET_CHILD:	pas bon pas bon.
*FATHER:	non c'est pas bon.
*FATHER:	on va jeter le mouchoir.
*FATHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	là il est là.
*TARGET_CHILD:	ça.
*FATHER:	ça c'est des piles Marie.
*TARGET_CHILD:	a ouvrir?
*FATHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	ouvrir?
*FATHER:	on ne peut pas ouvrir.
*FATHER:	non Marie.
*FATHER:	on ne peut pas ouvrir.
*FATHER:	on ne peut rien faire avec les piles.
*TARGET_CHILD:	voilà ça.
*TARGET_CHILD:	l'ouvrir.
*FATHER:	on ne peut pas ouvrir Marie.
*FATHER:	je suis désolé.
*TARGET_CHILD:	les do les do.
*TARGET_CHILD:	do les do.
*TARGET_CHILD:	do les do les do.
*FATHER:	les deux tu as pris les deux?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	a pas dedans les do.
*FATHER:	hm.
*TARGET_CHILD:	xxx les do les do.
*FATHER:	on ne peut pas ouvrir des piles Marie.
*TARGET_CHILD:	ah.
*FATHER:	doucement.
*TARGET_CHILD:	là?
*FATHER:	non non non non non Marie.
*FATHER:	pas là.
*FATHER:	pas là.
*FATHER:	Marie.
*TARGET_CHILD:	là là?
*FATHER:	non plus.
*TARGET_CHILD:	là?
*FATHER:	oui là tu peux.
*TARGET_CHILD:	ça.
*FATHER:	non.
*FATHER:	non non non non Marie.
*FATHER:	Marie.
*TARGET_CHILD:	là?
*FATHER:	oui là tu peux.
*TARGET_CHILD:	là parterre?
*FATHER:	ça dépend où parterre.
*FATHER:	sur le tapis oui.
*TARGET_CHILD:	pam pam pam.
*TARGET_CHILD:	parterre.
*FATHER:	non mais là c'est pas génial Marie.
*FATHER:	tu vas faire des marques avec le
*TARGET_CHILD:	xxx tolot.
*TARGET_CHILD:	ma tolot.
*FATHER:	il faut ôter ton chausson?
*TARGET_CHILD:	ma chausson.
*TARGET_CHILD:	papa xxx.
*TARGET_CHILD:	tolot.
*TARGET_CHILD:	ici tolot.
*TARGET_CHILD:	iti tolot.
*TARGET_CHILD:	tolot.
*TARGET_CHILD:	ça et ça.
*FATHER:	hein?
*FATHER:	ça c'est les clés.
*TARGET_CHILD:	tolot une tolot une culotte.
*FATHER:	tu veux aller chercher une culotte?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	tolot.
*TARGET_CHILD:	tolot.
*FATHER:	tu veux essayer de mettre la culotte de maman?
*TARGET_CHILD:	tolot.
*TARGET_CHILD:	teto girafe.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*TARGET_CHILD:	chausson chausson.
*FATHER:	on va mettre les chaussons maintenant?
*TARGET_CHILD:	oui.
*FATHER:	oui?
*FATHER:	alors papa va les mettre.
*FATHER:	tiens puce!
*TARGET_CHILD:	ah là là.
*TARGET_CHILD:	là.
*FATHER:	alors tu me donnes ton petit pied?
*FATHER:	voilà.
*FATHER:	alors voilà.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*FATHER:	pour un chausson.
*FATHER:	l'autre chausson.
*TARGET_CHILD:	dedans n dedans.
*FATHER:	hm?
*TARGET_CHILD:	dedans.
*FATHER:	dedans quoi?
*TARGET_CHILD:	adi dedans.
*FATHER:	tu veux aller dans le lit?
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	a chausson.
*TARGET_CHILD:	les deux chaussons les deux chaussons.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*FATHER:	il faut que je te mette ton deuxième chausson?
*TARGET_CHILD:	papa.
*FATHER:	alors donne moi ton autre pied!
*TARGET_CHILD:	là il est là.
*TARGET_CHILD:	là il est là.
*TARGET_CHILD:	il est là.
*FATHER:	qu'est-ce qui est là?
*TARGET_CHILD:	là il est là.
*TARGET_CHILD:	il est là.
*TARGET_CHILD:	il est là.
*TARGET_CHILD:	il est là.
*TARGET_CHILD:	il est là.
*TARGET_CHILD:	il est là.
*TARGET_CHILD:	il est là.
*FATHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*FATHER:	attends voir deux secondes!
*TARGET_CHILD:	caca.
*FATHER:	tu as fait caca?
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	pas caca.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	babOr babOr babOr.
*TARGET_CHILD:	xxx petit oiseau.
*TARGET_CHILD:	lapin.
*TARGET_CHILD:	petit oiseau.
*TARGET_CHILD:	lapin.
*TARGET_CHILD:	xxx lapin.
*TARGET_CHILD:	prends papa!
*FATHER:	tu veux aller dans ta chambre?
*TARGET_CHILD:	prends papa!
*TARGET_CHILD:	Didi.
*TARGET_CHILD:	ah le duvet.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*FATHER:	qu'est-ce que tu cherches à faire?
*TARGET_CHILD:	ça et ça.
*FATHER:	tu veux sortir le panda?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	ça ça.
*FATHER:	tu veux sortir tout ce qu'il y a sur le matelas?
*TARGET_CHILD:	ça.
*FATHER:	ça tu veux sortir?
*TARGET_CHILD:	oui.
*FATHER:	d'accord.
*FATHER:	alors attends!
*FATHER:	on sort d'abord les peluches du lit.
*FATHER:	voilà.
*FATHER:	il faut les mettre où?
*FATHER:	on le met où Marie?
*TARGET_CHILD:	par terre.
*FATHER:	par terre d'accord.
*FATHER:	là?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*FATHER:	tu veux faire quoi maintenant?
*TARGET_CHILD:	là-bas.
*FATHER:	ici?
*TARGET_CHILD:	oui e prends un peu le duvet.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*FATHER:	comme ça?
*TARGET_CHILD:	voilà.
*TARGET_CHILD:	aller.
*FATHER:	c'est pas comme ça que tu veux?
*FATHER:	dis moi comment tu veux là!
*FATHER:	tu veux que je mette encore plus en avant?
*TARGET_CHILD:	oui.
*FATHER:	comme ça?
*FATHER:	encore plus?
*TARGET_CHILD:	oui.
*FATHER:	on va peut-être fermer le tiroir là.
*FATHER:	xxx.
*FATHER:	comme ça?
*TARGET_CHILD:	oui.
*FATHER:	c'est bon comme ça?
*TARGET_CHILD:	oui.
*FATHER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	coucher papa.
*FATHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	coucher papa.
*FATHER:	il va se coucher papa.
*FATHER:	il peut mettre la tête sur le matelas là?
*TARGET_CHILD:	oui ala coucher.
*FATHER:	attention hop là.
*FATHER:	tu me laisses un petit bout de matelas?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*TARGET_CHILD:	fais dodo.
*TARGET_CHILD:	tout ça voilà.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	patyr patyr.
*TARGET_CHILD:	ça ça.
*FATHER:	ah tu veux te couvrir avec le duvet?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*FATHER:	comme ça?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	papa papa.
*TARGET_CHILD:	xxx dessous.
*FATHER:	ah il faut que je vienne dessous aussi.
*TARGET_CHILD:	aller dessous papa.
*FATHER:	alors je suis dessous aussi.
*TARGET_CHILD:	oui voilà.
*FATHER:	oh tu tombes du matelas?
*FATHER:	tu tombes du matelas?
*TARGET_CHILD:	de l'eau de l'eau de l'eau.
*FATHER:	de l'eau?
*FATHER:	tu veux de l'eau?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*FATHER:	tu peux aller en chercher.
*FATHER:	il y en a sur la table de la salle à manger.
*TARGET_CHILD:	là?
*FATHER:	il y a ton biberon.
*TARGET_CHILD:	il est là.
*FATHER:	ah il y en a juste là.
*FATHER:	tu l'avais déjà pris d'accord.
*TARGET_CHILD:	ça?
*TARGET_CHILD:	c'est ça?
*FATHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	ça.
*TARGET_CHILD:	ah y a plus.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*FATHER:	tu veux voir un livre?
*TARGET_CHILD:	oui.
*FATHER:	tu veux regarder lequel?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	ça.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	ça ça.
*TARGET_CHILD:	ça.
*FATHER:	hm hm.
*FATHER:	tu prends ceux que tu veux regarder.
*FATHER:	puis tu tu viens vers moi.
*FATHER:	tu viens ici?
*TARGET_CHILD:	voilà.
*TARGET_CHILD:	tiens tiens!
*FATHER:	on prend ces trois.
*FATHER:	d'accord?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	tiens!
*TARGET_CHILD:	tu as vi?
*TARGET_CHILD:	tiens!
*FATHER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*TARGET_CHILD:	tiens!
*FATHER:	oh là là mais tu en prends toute une collection là.
*FATHER:	tu viens?
*FATHER:	tu viens le voir?
*TARGET_CHILD:	ah non non.
*TARGET_CHILD:	pose pose!
*TARGET_CHILD:	pose là-bas!
*TARGET_CHILD:	pose ça là-bas!
*FATHER:	il faut les poser.
*FATHER:	d'accord.
*FATHER:	voilà je l'ai posé.
*TARGET_CHILD:	tiens!
*FATHER:	encore celui-là.
*FATHER:	il faut aussi le poser celui-là?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*FATHER:	voilà.
*FATHER:	on commence par lequel Marie?
*TARGET_CHILD:	oui.
*FATHER:	on commence par celui-là?
*TARGET_CHILD:	non non non.
*FATHER:	celui-là?
*TARGET_CHILD:	non non.
*TARGET_CHILD:	non non.
*FATHER:	celui-là?
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	celui-là?
*TARGET_CHILD:	oui.
*FATHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	oh ça.
*TARGET_CHILD:	ça ça ça ça?
*TARGET_CHILD:	ça ça?
*TARGET_CHILD:	ça ça?
*FATHER:	le grand avec les animaux là?
*TARGET_CHILD:	oh oui oui.
*FATHER:	attends!
*FATHER:	tu es un petit peu tendue comme ça.
*TARGET_CHILD:	là ça.
*FATHER:	voilà celui-là est sur les confitures.
*TARGET_CHILD:	c'est ça.
*TARGET_CHILD:	c'est ça.
*FATHER:	celui-là sur les animaux.
*FATHER:	voilà.
*FATHER:	qu'est-ce qu'il y a là Marie?
*TARGET_CHILD:	poule.
*TARGET_CHILD:	la poule.
*FATHER:	une poule avec des poussins oui.
*TARGET_CHILD:	la poule.
*FATHER:	oui là aussi y a des poules.
*TARGET_CHILD:	chat.
*FATHER:	un petit chat oui.
*TARGET_CHILD:	miaou miaou.
*FATHER:	miaou il fait le petit chat.
*TARGET_CHILD:	lapin.
*TARGET_CHILD:	l est où les lapins?
*FATHER:	là les lapins.
*FATHER:	oui oui.
*TARGET_CHILD:	lapin lapin?
*FATHER:	oui c'est tous des lapins.
*FATHER:	il y en a des grands des petits.
*TARGET_CHILD:	quoi ça?
*FATHER:	ils sont dans la cage là.
*TARGET_CHILD:	là ça.
*TARGET_CHILD:	ça ça.
*TARGET_CHILD:	xxx ça.
*FATHER:	ils sont en train de manger des feuilles de salade.
*TARGET_CHILD:	non non non non non non.
*TARGET_CHILD:	fini.
*FATHER:	c'est fini?
*TARGET_CHILD:	oui.
*FATHER:	bon.
*TARGET_CHILD:	tao petit lapin.
*TARGET_CHILD:	tu es là-haut.
*FATHER:	ah tu veux le livre avec les petits lapins et Oscar le canard.
*FATHER:	voilà il est là.
*TARGET_CHILD:	il est là.
*FATHER:	il est là.
*FATHER:	viens!
*TARGET_CHILD:	il est où le petit lasa?
*TARGET_CHILD:	tao petit la sa?
*TARGET_CHILD:	sa?
*FATHER:	ah le petit chat?
*FATHER:	il est là sur la plante le petit chat.
*TARGET_CHILD:	ça tout ça.
*FATHER:	et ça c'est des histoires de nez.
*TARGET_CHILD:	voilà voilà.
*FATHER:	on commence par celui-là alors?
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	celui-là?
*FATHER:	ou celui-là?
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	oui.
*FATHER:	oui d'accord.
*FATHER:	le petit lapin qui reçoit un cadeau.
*FATHER:	qu'est-ce qu'il y a là?
*TARGET_CHILD:	un cadeau.
*FATHER:	c'est un cadeau oui.
*TARGET_CHILD:	cadeau.
*FATHER:	il reçoit une montgolfière.
*FATHER:	www.
*TARGET_CHILD:	coucou.
*FATHER:	ils font coucou à une petite souris oui.
*FATHER:	www.
*TARGET_CHILD:	fini.
*FATHER:	c'est fini?
*TARGET_CHILD:	sam!
*FATHER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	ça c'est à moi ça.
*FATHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	c'est à moi ça.
*TARGET_CHILD:	c'est à moi ça.
*TARGET_CHILD:	lapin.
*TARGET_CHILD:	ah ça.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	mets là là là.
*FATHER:	dans le lit?
*FATHER:	xxx.
*FATHER:	voilà comme ça.
*FATHER:	tu peux t'asseoir sur celle-là.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	tiens!
*FATHER:	tu veux regarder ça?
*TARGET_CHILD:	oui.
*FATHER:	alors
*TARGET_CHILD:	tao tao petit la sa.
*TARGET_CHILD:	tao petit chat.
*FATHER:	moi je vois un petit chat ici.
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	c'est pas un petit chat là?
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	mais ça ressemble vraiment à un chat.
*TARGET_CHILD:	pas chat.
*FATHER:	c'est pas celui-là que tu veux voir?
*TARGET_CHILD:	pas ce chat.
*FATHER:	tu veux pas ce chat.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*FATHER:	là il y en a des autres.
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	c'est pas celui-là que tu veux voir?
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	ni celui-là?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	mouton.
*FATHER:	des moutons oui.
*TARGET_CHILD:	a poisson.
*FATHER:	il y a des poissons là-haut oui oui.
*FATHER:	puis ça?
*TARGET_CHILD:	la vache.
*FATHER:	c'est des vaches oui.
*TARGET_CHILD:	là ça.
*TARGET_CHILD:	comme ça?
*TARGET_CHILD:	la vache?
*FATHER:	la vache oui.
*TARGET_CHILD:	ah la vache.
*FATHER:	oui tu te souviens?
*FATHER:	xxx.
*FATHER:	il y avait une grande vache dans le magasin.
*TARGET_CHILD:	hm.
*TARGET_CHILD:	maman maman.
*FATHER:	je ne sais pas ce qu'elle est en train de faire maman.
*FATHER:	tu veux aller voir?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	non elle est pas là.
*FATHER:	elle est pas là?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*TARGET_CHILD:	un chat un chat un chat un chat.
*FATHER:	on revient sur les chats?
*TARGET_CHILD:	oui.
*FATHER:	ceux-là?
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	non?
*FATHER:	les autres?
*TARGET_CHILD:	oui.
*FATHER:	ceux-là?
*TARGET_CHILD:	oui xxx.
*TARGET_CHILD:	si saute.
*TARGET_CHILD:	il saute il saute.
*FATHER:	il saute?
*FATHER:	qu'est-ce qu'il y a qui saute?
*TARGET_CHILD:	il saute.
*FATHER:	c'est le chat qui saute?
*TARGET_CHILD:	si saute.
*TARGET_CHILD:	il saute.
*FATHER:	tu veux qu'on fasse une chanson?
*TARGET_CHILD:	oui.
*FATHER:	mais celle-là je ne la connais pas Marie.
*FATHER:	attends!
*FATHER:	il faut que j'en trouve une que je connaisse quand_même.
*TARGET_CHILD:	non non.
*TARGET_CHILD:	pas xxx.
*FATHER:	tu veux qu'on chante en bateau?
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	non?
*TARGET_CHILD:	ça xxx ça.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*TARGET_CHILD:	il est là.
*TARGET_CHILD:	là.
*TARGET_CHILD:	il est là.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*FATHER:	tu veux mettre les deux choses l'une sur l'autre?
*TARGET_CHILD:	ala il est là.
*FATHER:	comme ça?
*TARGET_CHILD:	ala là.
*TARGET_CHILD:	encore.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*FATHER:	ils sont plus solides comme ça?
*TARGET_CHILD:	voilà.
*TARGET_CHILD:	chapeau.
*TARGET_CHILD:	ah c'est chapeau.
*FATHER:	tu te la mets sur la tête comme ça.
*FATHER:	ça te fait un chapeau la chaise.
*TARGET_CHILD:	c'est ça.
*TARGET_CHILD:	et ça c'est chapeau.
*FATHER:	c'est un peu encombrant comme chapeau Marie.
*TARGET_CHILD:	dessous dessous.
*TARGET_CHILD:	ti dessous xxx.
*FATHER:	tu veux essayer de passer dessous?
*TARGET_CHILD:	oui.
*FATHER:	à mon avis tu est un petit peu grande.
*FATHER:	tu es un peu grande pour essayer de passer sous les petites chaises.
*TARGET_CHILD:	oui oui.
*FATHER:	tu veux passer?
*TARGET_CHILD:	tolot ti tolot ti tolot.
*FATHER:	hop là.
*FATHER:	tu t'es fait bobo?
*TARGET_CHILD:	oui.
*FATHER:	c'est pas grave.
*FATHER:	c'est pas grave chérie.
*FATHER:	ça va passer.
*FATHER:	ça va passer ma puce.
*FATHER:	voilà c'est déjà fini.
*FATHER:	www.
*TARGET_CHILD:	tu mouches papa?
*FATHER:	oui je vais me moucher oui.
*FATHER:	voilà.
*FATHER:	tu veux te moucher aussi?
*TARGET_CHILD:	oui.
*FATHER:	oui alors attends!
*FATHER:	prends un mouchoir!
*FATHER:	attends!
*FATHER:	voilà.
*FATHER:	tu te mouches?
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	tu veux faire toute seule?
*FATHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	xxx papa.
*FATHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	xxx mouche papa.
*FATHER:	ah c'est toi qui veux me moucher maintenant?
*TARGET_CHILD:	voilà.
*FATHER:	merci.
*FATHER:	hop là.
*FATHER:	attends attends!
*TARGET_CHILD:	pas bon.
*FATHER:	non pas comme ça.
*FATHER:	tu m'essuies le nez?
*FATHER:	tu vas faire des confettis avec le mouchoir.
*FATHER:	non.
*FATHER:	non non non non non.
*FATHER:	après il y en aura partout.
*TARGET_CHILD:	un et un.
*TARGET_CHILD:	un et un et un et un.
*FATHER:	tu en veux un autre?
*TARGET_CHILD:	oui.
*FATHER:	tu veux pas prendre ça plutôt?
*FATHER:	ça va bien.
*TARGET_CHILD:	non non.
*TARGET_CHILD:	non non.
*FATHER:	tiens!
*TARGET_CHILD:	voilà.
*TARGET_CHILD:	a moucher papa.
*FATHER:	tu veux moucher papa.
*FATHER:	xxx.
*FATHER:	merci.
*FATHER:	et ça se termine toujours par des confettis avec la petite Marie.
*FATHER:	non ça suffit Marie.
*TARGET_CHILD:	un et un.
*FATHER:	non Marie.
*FATHER:	on ne va pas faire tout le paquet de mouchoirs.
*TARGET_CHILD:	moucher.
*TARGET_CHILD:	tayo.
*FATHER:	allez prends tes crayons!
*TARGET_CHILD:	crayon.
*TARGET_CHILD:	xxx poisson.
*FATHER:	tu cherches le poisson?
*TARGET_CHILD:	poisson.
*FATHER:	celui-là de poisson?
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	hein?
*FATHER:	là?
*TARGET_CHILD:	oui.
*FATHER:	les deux poissons.
*TARGET_CHILD:	oui.
*FATHER:	on peut les colorier.
*TARGET_CHILD:	xxx là là.
*FATHER:	là c'est un petit poisson.
*TARGET_CHILD:	là.
*FATHER:	tu veux aussi colorier?
*TARGET_CHILD:	là voilà.
*FATHER:	tu veux qu'on dessine quelque chose?
*FATHER:	tu veux dessiner quoi?
*TARGET_CHILD:	là.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*TARGET_CHILD:	partir partir.
*FATHER:	tu veux partir?
*TARGET_CHILD:	oui.
*FATHER:	mais tu sais il va d'abord falloir qu'on aille prendre ton bain.
*TARGET_CHILD:	xxx les chaises.
*FATHER:	les chaises qu'est-ce que tu veux faire avec?
*TARGET_CHILD:	xxx put a partir.
*TARGET_CHILD:	et ça xxx ça.
*TARGET_CHILD:	comme ça.
*FATHER:	tu veux prendre ta poupée et tu veux la mettre sur une chaise?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	tu veux venir prendre ton bain?
*TARGET_CHILD:	oh non.
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est que tout ce bazar là hein?
*TARGET_CHILD:	pousser.
*TARGET_CHILD:	pousser.
*TARGET_CHILD:	toi aussi pousser.
*MOTHER:	on va prendre les habits?
*TARGET_CHILD:	pousser.
*MOTHER:	pousser quoi?
*TARGET_CHILD:	pousser.
*MOTHER:	pousser quoi?
*TARGET_CHILD:	pousser pousser.
*MOTHER:	regarde!
*MOTHER:	on va prendre la robe le collant.
*TARGET_CHILD:	pousser pousser pousser pousser.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*FATHER:	c'est moucher.
*MOTHER:	ah c'est se moucher ça Marie?
*TARGET_CHILD:	voilà.
*MOTHER:	voilà c'est bien.
*FATHER:	poubelle alors poubelle tu sais?
*FATHER:	on fait pas tout le paquet de mouchoirs comme ça.
*TARGET_CHILD:	et un et un.
*FATHER:	Marie maintenant on va aller à la salle de bains.
*FATHER:	on va aller prendre le bain.
*TARGET_CHILD:	et un et un.
*MOTHER:	le dernier alors.
*MOTHER:	c'est le dernier.
*MOTHER:	voilà maintenant c'est fini.
*MOTHER:	tiens!
*MOTHER:	on va dans la salle de bains.
*TARGET_CHILD:	là xxx.
*TARGET_CHILD:	là?
*FATHER:	non tu peux pas dessiner avec xxx.
*TARGET_CHILD:	là là?
*FATHER:	non on peut dessiner que sur le papier.
*FATHER:	non.
*TARGET_CHILD:	là là?
*FATHER:	non.
*TARGET_CHILD:	là.
*FATHER:	non plus.
*FATHER:	non plus.
*TARGET_CHILD:	là.
*FATHER:	non.
*FATHER:	on peut dessiner que sur du papier Marie ici.
*FATHER:	là.
*TARGET_CHILD:	autre aussi.
*TARGET_CHILD:	là?
*FATHER:	non.
*TARGET_CHILD:	là?
*FATHER:	non plus.
*TARGET_CHILD:	là?
*FATHER:	non plus.
*TARGET_CHILD:	là?
*FATHER:	non plus chérie.
*TARGET_CHILD:	là?
*TARGET_CHILD:	là là-haut là-haut?
*FATHER:	non.
*FATHER:	on peut pas là-haut.
*TARGET_CHILD:	par terre.
*FATHER:	par terre.
*TARGET_CHILD:	me moucher.
*TARGET_CHILD:	ti moucher.
*TARGET_CHILD:	ti moucher.
*TARGET_CHILD:	ti moucher.
*FATHER:	tu veux te moucher?
*TARGET_CHILD:	a moucher.
*TARGET_CHILD:	a me moucher.
*FATHER:	où sont passés les mouchoirs?
*FATHER:	attends!
*FATHER:	tu veux faire toi?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	c'est pas bon.
*FATHER:	c'est pas terrible alors.
*FATHER:	voilà comme ça.
*TARGET_CHILD:	là m moucher papa.
*FATHER:	tu veux moucher papa d'accord.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*FATHER:	voilà d'accord.
*TARGET_CHILD:	a moucher.
*TARGET_CHILD:	tam tam.
*TARGET_CHILD:	moucher.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*FATHER:	tu ne le réduis pas en poussière celui-là.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*TARGET_CHILD:	pas ça.
*TARGET_CHILD:	moucher moucher.
*TARGET_CHILD:	moucher moucher.
*FATHER:	Marie passe
*FATHER:	non.
*TARGET_CHILD:	là papa?
*TARGET_CHILD:	là là là?
*TARGET_CHILD:	là là là là?
*FATHER:	oui si tu veux.
*FATHER:	mais c'est pas une xxx.
*TARGET_CHILD:	la chaise xxx.
*TARGET_CHILD:	petit lapin petit lapin petit lapin.
*FATHER:	tu veux le livre avec le petit lapin?
*TARGET_CHILD:	oui.
*FATHER:	je suis pas sûr qu'il soit ici.
*TARGET_CHILD:	oui.
*FATHER:	je ne sais pas ce qu'on en a fait.
*FATHER:	oui il doit être
*TARGET_CHILD:	est par terre.
*FATHER:	il doit être au salon.
*FATHER:	je vais voir si je le trouve.
*TARGET_CHILD:	il est là?
*TARGET_CHILD:	il est là?
*FATHER:	il est là oui.
*FATHER:	viens pitchoune!
*FATHER:	voilà tu vas regarder le livre.
*TARGET_CHILD:	oh ça.
*TARGET_CHILD:	tiens!
*FATHER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	tiens!
*TARGET_CHILD:	ça.
*TARGET_CHILD:	ça.
*FATHER:	tu veux regarder celui-là?
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	là c'est ça.
*TARGET_CHILD:	ça xxx ouvrir xxx ça.
*FATHER:	j'ai pas compris ce que tu voulais faire avec ça Marie.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	ça ça ça.
*FATHER:	celui-ci tu veux voir?
*FATHER:	ou celui avec les animaux?
*FATHER:	ou celui avec des petits chats?
*TARGET_CHILD:	a sa.
*FATHER:	avec le lapin et les canards?
*TARGET_CHILD:	a sa.
*FATHER:	sa?
*TARGET_CHILD:	sa sa sa.
*FATHER:	celui-là?
*TARGET_CHILD:	sa.
*TARGET_CHILD:	sa aussi.
*TARGET_CHILD:	sa.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*TARGET_CHILD:	tao petit chat.
*TARGET_CHILD:	tao petit
*TARGET_CHILD:	là il est là?
*FATHER:	oui c'est un petit chat oui.
*TARGET_CHILD:	le wawa dodo.
*FATHER:	le wawa il fait dodo oui.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*FATHER:	ça c'est les petits poussins.
*TARGET_CHILD:	dodo les petits poussins.
*FATHER:	oui il y en a un qui fait dodo là.
*TARGET_CHILD:	par terre a petit.
*TARGET_CHILD:	xxx ça.
*FATHER:	ça c'est aussi un petit chat.
*TARGET_CHILD:	cassé.
*TARGET_CHILD:	a cassé.
*TARGET_CHILD:	c'est cassé.
*FATHER:	qu'est-ce qui est cassé ma chérie?
*TARGET_CHILD:	c'est cassé.
*FATHER:	qu'est-ce qui est cassé?
*TARGET_CHILD:	la vache.
*TARGET_CHILD:	c'est la vache.
*FATHER:	oui ça c'est une vache.
*TARGET_CHILD:	au revoir.
*FATHER:	au revoir la vache.
*TARGET_CHILD:	ah c'est canard.
*FATHER:	le canard oui.
*TARGET_CHILD:	aussi canard canard.
*FATHER:	oui ce sont tous des canards.
*TARGET_CHILD:	canard canard canard.
*FATHER:	oui là des petits canards.
*TARGET_CHILD:	canard.
*TARGET_CHILD:	au revoir canard.
*TARGET_CHILD:	il est là ta wawa?
*TARGET_CHILD:	il est là le wawa?
*TARGET_CHILD:	wawa.
*FATHER:	qu'est-ce que tu veux voir?
*FATHER:	le chien?
*TARGET_CHILD:	wawa il est là.
*FATHER:	oui.
*FATHER:	ça c'est un chien de berger.
*TARGET_CHILD:	un cerf.
*TARGET_CHILD:	là.
*TARGET_CHILD:	il est là.
*FATHER:	le cerf oui il y en a même plusieurs.
*TARGET_CHILD:	ala il est là.
*TARGET_CHILD:	c'est ça xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx finir.
*FATHER:	fini avec le livre?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	papa.
*TARGET_CHILD:	potam.
*FATHER:	des hippopotames oui.
*TARGET_CHILD:	potam potam potam.