*TARGET_CHILD:	yyy d'autres.
*MOTHER:	et ça s'appelle comment ça?
*MOTHER:	ça s'appelle une mandarine.
*MOTHER:	mandarine.
*TARGET_CHILD:	mandarine.
*MOTHER:	ouais.
*MOTHER:	mandarine.
*TARGET_CHILD:	ça.
*MOTHER:	ça c'est une cuillère.
*TARGET_CHILD:	ça.
*MOTHER:	c'est comme ça.
*MOTHER:	une fourchette.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	yyy ça.
*MOTHER:	tu veux la garder?
*MOTHER:	tiens.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy met ça.
*MOTHER:	on la met comme ça?
*TARGET_CHILD:	non là.
*MOTHER:	là.
*MOTHER:	ah oui d'accord.
*MOTHER:	hop.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	ça glisse hein comme sur la neige.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	encore.
*MOTHER:	ouh.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy d'autres.
*TARGET_CHILD:	c'est fini.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy banane.
*TARGET_CHILD:	poisson il est?
*MOTHER:	mhm.
*TARGET_CHILD:	poisson il est?
*TARGET_CHILD:	poisson il est?
*TARGET_CHILD:	poisson il est?
*TARGET_CHILD:	Dad.
*TARGET_CHILD:	Dad.
*TARGET_CHILD:	Mam.
*MOTHER:	ouais.
*TARGET_CHILD:	Mam.
*MOTHER:	bah on va bientôt les voir Dad et Mum.
*MOTHER:	on va les voir euh mercredi prochain.
*MOTHER:	dans www une semaine.
*TARGET_CHILD:	Ger.
*MOTHER:	et Ali et ben on la reverra plus tard.
*TARGET_CHILD:	oh.
*TARGET_CHILD:	yyy maman.
*TARGET_CHILD:	Mam.
*TARGET_CHILD:	Mam.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	Mam on la voit dans www une semaine.
*TARGET_CHILD:	Mam.
*TARGET_CHILD:	Mam.
*TARGET_CHILD:	Mam.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	Mam.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	ah.
*MOTHER:	oh.
*MOTHER:	oh.
*MOTHER:	qui voit www on là-bas?
*TARGET_CHILD:	yyy du lait.
*TARGET_CHILD:	du lait.
*MOTHER:	ah.
*TARGET_CHILD:	du lait.
*MOTHER:	je crois pas qu'on voit du lait.
*MOTHER:	mais et là-bas y aura du lait oui tout_à_l'heure pour le goûter.
*TARGET_CHILD:	goûter.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	allez allez.
*MOTHER:	allez.
*TARGET_CHILD:	allez.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	allez quoi?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	donne.
*MOTHER:	je vais préparer le goûter?
*TARGET_CHILD:	goûter.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	ah mais on peut pas attendre un petit peu?
*TARGET_CHILD:	www non.
*MOTHER:	on peut pas jouer encore un petit peu à la marchande?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	non?
*TARGET_CHILD:	yyy goûter.
*MOTHER:	alors attends tu restes ici.
*MOTHER:	je vais le préparer.
*MOTHER:	j'ai pas besoin de toi pour le préparer le goûter.
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	ah si.
*MOTHER:	tu m'indiques les www endroits où où je vais trouver tout ce qu'il faut.
*MOTHER:	ouïe.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah xxx et tu
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu vas te faire mal là.
*TARGET_CHILD:	attends.
*MOTHER:	c'est du lait que tu veux c'est pas des petits+suisse.
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	donc je vais te donner un petit peu de lait pour patienter.
*TARGET_CHILD:	cacao.
*TARGET_CHILD:	cacao.
*TARGET_CHILD:	cacao.
*MOTHER:	ah oui du cacao.
*TARGET_CHILD:	cacao Mar.
*MOTHER:	non le cacao de Mar je le mets plus ici parce_que sans ça tu le
*TARGET_CHILD:	ça yyy.
*MOTHER:	tu l'ouvres toute seule et tu fais des petits malheurs.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy cacao.
*MOTHER:	c'est pas du cacao ça.
*TARGET_CHILD:	cacao Mar.
*TARGET_CHILD:	cacao Mar.
*MOTHER:	tiens Mar.
*MOTHER:	ça c'est du cacao.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	non ça c'est pas
*MOTHER:	non non non non.
*TARGET_CHILD:	gâteau.
*MOTHER:	on verra tout_à_l'heure le gâteaux peut-être.
*MOTHER:	mais pour l'instant tu bois là-bas.
*MOTHER:	va va là-bas.
*MOTHER:	sors du placard.
*MOTHER:	c'est pas un www endroit pour toi.
*MOTHER:	si tu veux tu prends le l'ourson le doudou voilà.
*MOTHER:	et puis on on part de l'autre côté
*MOTHER:	sur le tapis.
*TARGET_CHILD:	a pas.
*TARGET_CHILD:	yyy doudou.
*TARGET_CHILD:	doudou.
*MOTHER:	j'ouvre le paquet?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	ah.
*MOTHER:	ah.
*MOTHER:	non.
*MOTHER:	ça marche pas comme ça hein.
*TARGET_CHILD:	yyy c'est à Mar ça.
*MOTHER:	c'est à Mar après oui.
*MOTHER:	Mar elle sait faire.
*MOTHER:	tiens.
*TARGET_CHILD:	ça.
*MOTHER:	ça c'est pour qui?
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	c'est pour moi?
*MOTHER:	je le mets dans ma poche?
*MOTHER:	yyy yyy ça.
*MOTHER:	non tu veux le garder.
*TARGET_CHILD:	non non.
*TARGET_CHILD:	a pas.
*MOTHER:	tu le mets dans la poche.
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	pas.
*TARGET_CHILD:	a pas là yyy.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est bon?
*TARGET_CHILD:	doudou.
*MOTHER:	maman elle en mange un petit bout hein.
*MOTHER:	mm.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	a pas bon ça.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	tu aimes bien le gâteau?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	maman.
*MOTHER:	www on parle pas la bouche pleine.
*MOTHER:	sans ça on www est pas compris.
*TARGET_CHILD:	yyy ça.
*TARGET_CHILD:	yyy ça.
*MOTHER:	c'est du chocolat.
*TARGET_CHILD:	yyy doudou.
*TARGET_CHILD:	yyy doudou.
*TARGET_CHILD:	yyy doudou.
*MOTHER:	il est chaud ou il est froid le gâteau?
*TARGET_CHILD:	maman.
*MOTHER:	il est malade?
*TARGET_CHILD:	à maman.
*MOTHER:	ça c'est à maman oui.
*MOTHER:	je vais le laisser sur le livre et puis après je le mettrai plus dans l'évier.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy ça?
*MOTHER:	je viens de te le dire.
*MOTHER:	c'est du
*MOTHER:	du chocolat.
*TARGET_CHILD:	a d'autres.
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	y en a d'autres.
*TARGET_CHILD:	papa.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	a papa.
*MOTHER:	y a papa?
*MOTHER:	il fait du bricolage.
*MOTHER:	il prépare la chambre.
*MOTHER:	la chambre de Mar.
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	ah là y a une autre chambre.
*MOTHER:	au-dessus.
*TARGET_CHILD:	regarde.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	et qu'est-ce c'est?
*TARGET_CHILD:	chocolat.
*MOTHER:	ah.
*MOTHER:	c'est bien.
*MOTHER:	du chocolat.
*TARGET_CHILD:	cacao.
*MOTHER:	cacao.
*MOTHER:	et chocolat.
*TARGET_CHILD:	cacao.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	pas.
*MOTHER:	mh.
*MOTHER:	tu en mets un peu partout là hein.
*TARGET_CHILD:	yyy papa.
*MOTHER:	mhm.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	là-haut.
*TARGET_CHILD:	là-haut a d'autres.
*MOTHER:	il est là-haut?
*MOTHER:	là-haut?
*TARGET_CHILD:	papa.
*TARGET_CHILD:	papa.
*TARGET_CHILD:	papa.
*TARGET_CHILD:	cacao.
*MOTHER:	plus de gâteau?
*MOTHER:	il est terminé?
*TARGET_CHILD:	cacao.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	cacao.
*MOTHER:	ah non non non pas ça.
*MOTHER:	pas ça.
*MOTHER:	non non non non.
*MOTHER:	Mar!
*MOTHER:	tu manges tout.
*MOTHER:	tu bois un petit peu.
*MOTHER:	ah attention.
*MOTHER:	tu as les mains toutes sales et puis tu reprends doudou.
*MOTHER:	doudou il va être pas propre.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	tu fais comme ʙabilu?
*TARGET_CHILD:	et ça.
*MOTHER:	ça c'est quoi déjà?
*MOTHER:	des mandarines?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	une mandarine?
*TARGET_CHILD:	yyy ça.
*MOTHER:	une troisième mandarine?
*MOTHER:	et toi tu dis comment?
*TARGET_CHILD:	Ali.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	c'est une Aline?
*MOTHER:	ça ressemble à Aline mais c'est ça xxx
*TARGET_CHILD:	non Aline.
*MOTHER:	ouais.
*MOTHER:	une mandarine.
*TARGET_CHILD:	maline.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	www doudou.
*MOTHER:	ça c'est le dodo.
*MOTHER:	et qu'est-ce qu'il y a sous le dodo?
*TARGET_CHILD:	doudou yyy yyy doudou.
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	il est à toi?
*MOTHER:	et ça?
*TARGET_CHILD:	chaussons.
*MOTHER:	mhm.
*MOTHER:	et ça?
*TARGET_CHILD:	là chaussons.
*MOTHER:	ah tu les www as aux pieds.
*MOTHER:	et ça?
*TARGET_CHILD:	ballon chaussons.
*MOTHER:	mhm.
*TARGET_CHILD:	vroum.
*MOTHER:	et ça?
*MOTHER:	c'est une vroum?
*MOTHER:	ça c'est un un car ça.
*MOTHER:	bah ne ressort pas ce que tu as mis dans ta bouche.
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	tu veux un un mouchoir?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	y a des choses pas bonnes dans le doudou?
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	hop.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	www gâteau encore gâteau.
*MOTHER:	ah bah non.
*MOTHER:	y en a qu'un.
*TARGET_CHILD:	faut finir son lait maintenant.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	gâteau.
*TARGET_CHILD:	gâteau.
*TARGET_CHILD:	gâteau.
*TARGET_CHILD:	a gâteau.
*MOTHER:	pourquoi tu montres ta
*MOTHER:	comme ça là?
*TARGET_CHILD:	gâteau.
*MOTHER:	à l'intérieur de ta bouche?
*TARGET_CHILD:	gâteau.
*MOTHER:	tu as quelque chose sur la langue?
*TARGET_CHILD:	gâteau.
*TARGET_CHILD:	gâteau.
*MOTHER:	non.
*MOTHER:	y a un gâteau à au goûter.
*MOTHER:	pas plus.
*TARGET_CHILD:	allez.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	oh yyy.
*TARGET_CHILD:	petit yyy là.
*MOTHER:	c'est pour demain pour après+demain.
*TARGET_CHILD:	www non non.
*TARGET_CHILD:	non non non.
*MOTHER:	et oui tu es trop gourmande.
*MOTHER:	un seul gâteau à quatre heure.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	www ça.
*MOTHER:	tu t'énerves hein.
*TARGET_CHILD:	www non non.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	c'est pas ba c'est un mouchoir.
*TARGET_CHILD:	www non non.
*TARGET_CHILD:	www yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	oh yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	allez.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	mais ne n' appuies pas comme ça.
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	regarde tu xxx
*MOTHER:	allez enlève le.
*MOTHER:	ça va venir.
*MOTHER:	non.
*MOTHER:	fais comme ça là.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	oh.
*MOTHER:	ah oui.
*MOTHER:	c'est dur en fait.
*MOTHER:	c'est dur hein.
*MOTHER:	oh.
*MOTHER:	tu es
*MOTHER:	oh.
*MOTHER:	il est déchire.
*MOTHER:	hoplà.
*TARGET_CHILD:	à maman.
*MOTHER:	c'est à maman?
*TARGET_CHILD:	yyy met maman.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	gâteau.
*TARGET_CHILD:	www maman.
*TARGET_CHILD:	maman.
*MOTHER:	tu en veux combien là de mouchoirs?
*TARGET_CHILD:	maman.
*MOTHER:	c'est pour maman oui.
*MOTHER:	mais moi je n' en www ai pas besoin là maintenant.
*TARGET_CHILD:	voilà maman.
*MOTHER:	tu m'en redonnes un?
*MOTHER:	merci.
*MOTHER:	ah.
*MOTHER:	celui-ci il est pour moi aussi?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy Mar ça.
*MOTHER:	ah.
*MOTHER:	celui-ci il est à Mar.
*MOTHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	yyy tient.
*MOTHER:	merci.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	oh.
*MOTHER:	bah tu as bien fait de prendre un mouchoir hein.
*TARGET_CHILD:	oh oh yyy nez.
*TARGET_CHILD:	yyy nez.
*MOTHER:	et oui.
*MOTHER:	tu te mouches?
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	ah oui.
*TARGET_CHILD:	oh.
*TARGET_CHILD:	bah.
*TARGET_CHILD:	vois.
*TARGET_CHILD:	yyy sale yyy voit.
*MOTHER:	c'est sale?
*MOTHER:	ah oui.
*MOTHER:	je vois oui.
*TARGET_CHILD:	oh.
*MOTHER:	tu le déchires.
*TARGET_CHILD:	tiens.
*MOTHER:	je le prend?
*MOTHER:	tu le mets à la poubelle?
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	www là.
*TARGET_CHILD:	là.
*TARGET_CHILD:	là.
*TARGET_CHILD:	là.
*TARGET_CHILD:	yyy là.
*MOTHER:	tu veux que j'aille où?
*MOTHER:	là-bas.
*MOTHER:	là-bas.
*MOTHER:	c'est où là-bas?
*TARGET_CHILD:	là.
*TARGET_CHILD:	là là.
*MOTHER:	dans la salle+de+bain?
*MOTHER:	et tu sais y a papa qui bricole là-bas Mar.
*MOTHER:	on va le laisser tranquille.
*MOTHER:	tu as besoin de quoi là-bas?
*MOTHER:	tu veux te cacher en fait tout simplement non?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	tu as besoin de quelque chose ici?
*TARGET_CHILD:	yyy là là-bas.
*MOTHER:	dans la salle+de+bain?
*MOTHER:	c'est quoi?
*MOTHER:	tu veux quoi?
*TARGET_CHILD:	là-bas.
*MOTHER:	oui mais tu veux quoi là-bas?
*TARGET_CHILD:	là là-bas.
*MOTHER:	ah bah on va pas fermer la porte.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu cherches?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy mettre le yyy.
*MOTHER:	tu veux quoi?
*MOTHER:	tu veux ça?
*TARGET_CHILD:	veux là.
*MOTHER:	tu veux ça?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	tu veux une crème?
*MOTHER:	tu veux ça?
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	allez on sort.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu veux que je t'aide à l'ouvrir?
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	ah bah d'ailleurs c'est cassé tu sais.
*MOTHER:	c'est pour qui?
*MOTHER:	c'est pour Mar?
*MOTHER:	c'est pour le doudou?
*MOTHER:	c'est pour les bébés?
*TARGET_CHILD:	les bébés.
*MOTHER:	ah c'est pour les bébés.
*MOTHER:	tu vas leur mettre de la crème?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy papa.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy papa.
*TARGET_CHILD:	yyy pin_pon.
*MOTHER:	hop.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy pin_pon.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	mh tu veux t'asseoir sur ses boites.
*MOTHER:	je sais pas si c'est très solide.
*TARGET_CHILD:	yyy pin_pon ça.
*MOTHER:	c'est pas bon?
*TARGET_CHILD:	yyy pin_pon ça.
*MOTHER:	ah la pin_pon.
*MOTHER:	ah bon.
*TARGET_CHILD:	yyy pin_pon ça.
*MOTHER:	ah oui c'est un camion.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	bah oui si ça a l'air d'être ça.
*MOTHER:	ouais un camion de pompier.
*TARGET_CHILD:	xxx yyy deux yyy yyy pas yyy yyy pin_pon.
*MOTHER:	ah y a deux pin_pon là.
*MOTHER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	appuis.
*TARGET_CHILD:	oh gâteau.
*MOTHER:	et oui.
*MOTHER:	y a des reste de gâteaux.
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	non yyy là.
*TARGET_CHILD:	yyy pas là.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy hop.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	maman là.
*TARGET_CHILD:	hoplà.
*MOTHER:	tu mets de la crème?
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	www là poupée.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	ouh.
*MOTHER:	et pourquoi tu leur mets de la crème?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	oui non mais pourquoi tu mets de la crème à ce bébé?
*TARGET_CHILD:	tiens.
*TARGET_CHILD:	tiens.
*TARGET_CHILD:	yyy a pas.
*TARGET_CHILD:	bébé.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	bonnet yyy bébé bonnet.
*MOTHER:	ah le bonnet de bébé regarde il est là-bas.
*TARGET_CHILD:	yyy bonnet bonnet bébé.
*MOTHER:	regarde.
*MOTHER:	il est là Mar.
*TARGET_CHILD:	yyy mets mets yyy yyy.
*MOTHER:	tu veux que je le mettes?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	mm voilà.
*TARGET_CHILD:	maman là.
*MOTHER:	éh que fais tu?
*TARGET_CHILD:	yyy aller peu là-bas.
*MOTHER:	tu le xxx tu reposes la crème?
*TARGET_CHILD:	yyy là là.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy a pas.
*MOTHER:	alors reviens.
*TARGET_CHILD:	à maman.
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	c'est xxx
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy là maman.
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	c'est l'aspirateur.
*TARGET_CHILD:	à maman.
*MOTHER:	il est à maman oui.
*MOTHER:	à papa aussi.
*MOTHER:	à Mar aussi.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	eh pas haut ça pas haut.
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	on va en_haut.
*MOTHER:	mais nous on va on va rester en_bas là.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	alors maman elle veut fermer la barrière.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	www yyy non.
*MOTHER:	ah bah oui.
*TARGET_CHILD:	yyy non.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	on reste en bas pour l'instant.
*MOTHER:	tu sais.
*MOTHER:	on reste avec la dame et on reste en bas.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	on a rien à faire en haut Mar.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	tous tes jouets sont www ici.
*TARGET_CHILD:	www yyy non.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	tu sais
*MOTHER:	éh!
*MOTHER:	j'aime pas quand tu fais ça Mar!
*MOTHER:	je comprends que tu veux que t'aimes pas que je t'interdise des choses mais c'est pas une raison pour taper.
*TARGET_CHILD:	à maman clefs.
*TARGET_CHILD:	à papa.
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est?
*TARGET_CHILD:	à maman ça.
*TARGET_CHILD:	à maman ça.
*MOTHER:	je crois qu'y a celles de papa y a celles de maman.
*TARGET_CHILD:	tiens.
*MOTHER:	et oui.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy manteau la yyy clef.
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	je les mets dans mon manteau les clefs.
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	c'est vrai.
*TARGET_CHILD:	yyy clefs maman.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy emmener yyy clef.
*TARGET_CHILD:	emmener clefs.
*TARGET_CHILD:	est cassé ça.
*TARGET_CHILD:	est cassé ça.
*TARGET_CHILD:	est cassé.
*MOTHER:	c'est cassé?
*TARGET_CHILD:	là.
*TARGET_CHILD:	allo.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	ça marche?
*TARGET_CHILD:	c'est là.
*MOTHER:	ça c'est pour écouter la radio dans la voiture.
*TARGET_CHILD:	et ça.
*MOTHER:	et ça ce sont les
*MOTHER:	bouton?
*TARGET_CHILD:	bouton.
*MOTHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy à papa.
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	c'est www à papa.
*TARGET_CHILD:	yyy cassé.
*MOTHER:	non.
*MOTHER:	c'est pas cassé en fait Mar.
*TARGET_CHILD:	là cassé.
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	tu vas le casser peut-être mais c'est pas cassé.
*MOTHER:	pourquoi tu fais comme ça?
*MOTHER:	tu veux le casser?
*TARGET_CHILD:	veux yyy yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy a cassé.
*TARGET_CHILD:	est là à cassé.
*TARGET_CHILD:	là yyy papa.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	mhm.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	du lait.
*TARGET_CHILD:	du lait.
*TARGET_CHILD:	tétine.
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	du lait.
*TARGET_CHILD:	du lait.
*TARGET_CHILD:	du lait.
*MOTHER:	euh on va peut pas trop secouer Mar parce qu'il va y en avoir partout du lait.
*MOTHER:	non non.
*MOTHER:	j'ai dit non.
*TARGET_CHILD:	du lait.
*TARGET_CHILD:	yyy non maman.
*TARGET_CHILD:	du lait.
*MOTHER:	tiens.
*MOTHER:	prends le si tu veux mais faut pas le secouer.
*TARGET_CHILD:	non à maman.
*TARGET_CHILD:	est quoi ça?
*MOTHER:	oh bah ça tu te rappelles pas?
*MOTHER:	c'est
*MOTHER:	oh!
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	on touche pas trop.
*MOTHER:	on touche pas trop.
*MOTHER:	c'est www un micro.
*TARGET_CHILD:	micro.
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	yyy ça est www à Mar.
*MOTHER:	xxx c'est www un micro pour Mar.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	on ne touche pas trop.
*MOTHER:	Mar!
*MOTHER:	non!
*TARGET_CHILD:	éh.
*TARGET_CHILD:	gâteau.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	pomme.
*MOTHER:	Mar.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	non non non non non.
*TARGET_CHILD:	la pomme ça?
*MOTHER:	ça c'est un petit pot oui.
*TARGET_CHILD:	yyy pot.
*TARGET_CHILD:	pot.
*MOTHER:	ah y a des pommes dedans?
*MOTHER:	bah oui.
*MOTHER:	des poires en fait.
*TARGET_CHILD:	yyy là-bas.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	houp.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	là là.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	là yyy.
*TARGET_CHILD:	là yyy.
*TARGET_CHILD:	là là là.
*MOTHER:	je m'asseois?
*MOTHER:	c'est ça que ça veut dire là là?
*MOTHER:	alors je m'asseois.
*MOTHER:	tout doucement.
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	je suis assise.
*TARGET_CHILD:	maman.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	maman.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est une poire.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	ouh.
*MOTHER:	tu en www as une là je crois.
*MOTHER:	regarde.
*MOTHER:	Mar.
*MOTHER:	c'est ça.
*TARGET_CHILD:	est même.
*MOTHER:	c'est la même.
*TARGET_CHILD:	en www à d'autres.
*MOTHER:	hoplà.
*TARGET_CHILD:	d'autres.
*MOTHER:	y en a pas d'autres.
*MOTHER:	non.
*TARGET_CHILD:	a d'autres.
*MOTHER:	je crois que tu as qu'une poire.
*TARGET_CHILD:	non yyy là.
*TARGET_CHILD:	là.
*TARGET_CHILD:	là yyy même.
*TARGET_CHILD:	là la même.
*TARGET_CHILD:	la même.
*MOTHER:	la même que ça?
*MOTHER:	c'est une poire.
*TARGET_CHILD:	une poire.
*MOTHER:	une poire.
*TARGET_CHILD:	encore.
*TARGET_CHILD:	yyy est yyy.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy est yyy yyy yyy.
*MOTHER:	ah.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	au_revoir yyy.
*MOTHER:	au_revoir Mar.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu pars?
*TARGET_CHILD:	veux yyy yyy clefs.
*MOTHER:	ah tu
*MOTHER:	il te faut des clefs pour partir.
*TARGET_CHILD:	Mar.
*MOTHER:	ce sont les tiennes ou ce sont celles de papa?
*TARGET_CHILD:	yyy là.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy manteau.
*MOTHER:	ah oui.
*MOTHER:	tu as oublié de mettre le manteau oui avant de partir.
*MOTHER:	et puis y a quoi aussi à mettre?
*TARGET_CHILD:	papa.
*MOTHER:	mais qu'est-ce qu'il y a à mettre d'autre que le manteau?
*MOTHER:	qu'est-ce qu'on met sur la tête?
*TARGET_CHILD:	papa.
*MOTHER:	on met papa sur la tête?
*MOTHER:	qu'est-ce qu'on met aussi.
*MOTHER:	regarde là.
*MOTHER:	pour avant de sortir?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy bonnet yyy maman yyy bonnet.
*MOTHER:	on met le
*MOTHER:	maman met le bonnet?
*MOTHER:	hop.
*MOTHER:	je mets le bonnet à Mar.
*MOTHER:	hoplà.
*TARGET_CHILD:	manteau Mar.
*MOTHER:	le manteau de Mar?
*MOTHER:	ah il est pas là.
*MOTHER:	bah on va rester à l'intérieur alors.
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	on va sortir plus tard.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy là-bas.
*MOTHER:	tu veux sortir?
*MOTHER:	ah oui.
*MOTHER:	bah on va sortir tout_à_l'heure.
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	y a de moins en moins de soleil hein.
*INVESTIGATOR:	www.