*MOTHER:	tu tu le déshabilles?
*TARGET_CHILD:	yyy caca yyy.
*TARGET_CHILD:	euh.
*MOTHER:	y a caca alors?
*TARGET_CHILD:	a caca yyy.
*MOTHER:	ah tu vas le changer?
*MOTHER:	tu vas dans la salle de bain.
*MOTHER:	ah non tu vas le changer là dans la dans la boîte.
*MOTHER:	tu le mets sur le pot?
*MOTHER:	oh ben c'est dur ce qu'il te xxx hein.
*MOTHER:	il fait caca?
*MOTHER:	ou il a fait caca déjà.
*MOTHER:	est-ce que je peux t'aider?
*TARGET_CHILD:	euh.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oui tu veux que je remonte tes manches comme ça?
*MOTHER:	c'est ça?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	oui?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	non?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu veux enlever le pull?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	tu as chaud?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu es sûre?
*MOTHER:	attend tu vas avoir froid là comme ça.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	attend attend.
*MOTHER:	on va l'enlever un petit peu.
*MOTHER:	et puis si tu as froid on le remet.
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	yyy là.
*MOTHER:	tu veux que je tienne le bébé?
*MOTHER:	tu veux que je le tienne?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	hum c'est presque ça mais il faudrait que tu le prennes autrement regarde.
*MOTHER:	comme ça.
*MOTHER:	c'est ici.
*MOTHER:	ah.
*TARGET_CHILD:	non pas yyy pas yyy.
*MOTHER:	tu crois?
*TARGET_CHILD:	bébé.
*MOTHER:	hum?
*MOTHER:	si tu le faisais dans l'autre sens.
*MOTHER:	là si tu le prenais à l'intérieur de la manche.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy bébé.
*MOTHER:	ah.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	jeter tes pantoufles.
*TARGET_CHILD:	regarde yyy au_revoir.
*MOTHER:	au_revoir.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	regarde.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	ah tu veux que je parte.
*MOTHER:	tu veux que j'aille faire un tour.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	ah euh je vais pas partir tout_de_suite en fait.
*MOTHER:	mais je te remercie.
*MOTHER:	merci.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	le bébé?
*TARGET_CHILD:	yyy a pas bébé.
*MOTHER:	y a pas bébé?
*MOTHER:	ouh la je crois que t'es pas encore très précise voilà.
*MOTHER:	tu reprends les chaussures?
*MOTHER:	tu veux pas les laisser tranquilles mes chaussures?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	ah euh euh.
*MOTHER:	hop popopo éh!
*MOTHER:	on ne jette pas comme ça les objets parterre.
*MOTHER:	on les laisse pas tomber tout seul.
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	alors tu vas où?
*MOTHER:	ãvwar.
*MOTHER:	oh!
*MOTHER:	attention.
*MOTHER:	au_revoir Marie.
*MOTHER:	bon voyage.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu parts où?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah non tu pars pas en fait.
*MOTHER:	tu restes ici?
*TARGET_CHILD:	aye aye aye yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	regarde.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oh.
*TARGET_CHILD:	yyy bébé?
*TARGET_CHILD:	bébé?
*MOTHER:	il est là.
*TARGET_CHILD:	yyy bébé.
*TARGET_CHILD:	yyy bébé.
*TARGET_CHILD:	yyy le bébé.
*TARGET_CHILD:	ah là bébé.
*MOTHER:	ça c'est heuh l' l'assiette du bébé?
*TARGET_CHILD:	le bébé il est.
*TARGET_CHILD:	pas bébé.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	il est là.
*MOTHER:	il est tout nu.
*MOTHER:	là y a son son pyjama.
*TARGET_CHILD:	bébé?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	bonjour.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	tiens.
*MOTHER:	je le réhabille?
*TARGET_CHILD:	euh yyy.
*MOTHER:	on le réhabille ensemble?
*MOTHER:	allez.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	donne maman donne.
*MOTHER:	ah ah ah.
*MOTHER:	comme ça.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	oh yyy.
*TARGET_CHILD:	oh.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	oh!
*TARGET_CHILD:	oh yyy caca.
*TARGET_CHILD:	a caca.
*MOTHER:	y a encore un caca?
*MOTHER:	et ça c'est quoi?
*MOTHER:	c'est les
*TARGET_CHILD:	bébé.
*MOTHER:	c'est un bébé oui.
*MOTHER:	mais c'est les mains de bébé.
*MOTHER:	oh.
*MOTHER:	pourquoi tu laisses tomber comme ça?
*TARGET_CHILD:	yyy bébé.
*MOTHER:	ben oui.
*TARGET_CHILD:	yyy tombe bébé.
*MOTHER:	allez je prends le bébé.
*TARGET_CHILD:	bébé?
*MOTHER:	éh tu me montres le le nez de bébé.
*MOTHER:	il est où le nez de bébé?
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	c'est le nez de Marie.
*MOTHER:	ah oui.
*MOTHER:	et les yeux?
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	oh tu tousses encore hein?
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	ouh là là.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	oh!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah tu veux te moucher un petit peu.
*MOTHER:	je crois que j'ai j'ai un mouchoir là.
*MOTHER:	oh là là.
*MOTHER:	on se mouche?
*MOTHER:	www.
*INVESTIGATOR:	oh!
*TARGET_CHILD:	c'est dur hein aujourd'hui.
*TARGET_CHILD:	il faut un caméraman heuh professionnel.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	mm mm.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	ah ah.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oh oh.
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	papa.
*TARGET_CHILD:	papa.
*TARGET_CHILD:	là.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'y a dans ce sac déjà?
*TARGET_CHILD:	heuh.
*MOTHER:	merci.
*MOTHER:	hum y a un livre dedans.
*TARGET_CHILD:	yyy regarder.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	hum.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	oh oh oh oh.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	c'est une souris ça.
*MOTHER:	une souris qui grignote du fromage.
*MOTHER:	oh!
*MOTHER:	fais voir.
*TARGET_CHILD:	donne.
*TARGET_CHILD:	a moi.
*MOTHER:	a ba je.
*MOTHER:	je le j'ai envie de le regarder moi.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	tu l'as jeté.
*MOTHER:	Marie!
*MOTHER:	tu sais bien qu'on aime pas quand tu jettes.
*MOTHER:	ah oui je crois que t'as.
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	encore un bout de mandarine xxx.
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	c'est nouveau on mange les livres maintenant?
*MOTHER:	c'est bon?
*MOTHER:	dis_donc tu provoques pas un petit peu là?
*MOTHER:	qu'est-ce que je viens de dire?
*MOTHER:	je viens de dire qu'on jette pas les livres.
*MOTHER:	ah yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	hé hé.
*MOTHER:	tiens?
*MOTHER:	on jette pas les pantoufles non plus.
*MOTHER:	alors y en a une vilaine.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu vas faire avec?
*MOTHER:	d'accord.
*MOTHER:	ben dis_donc.
*MOTHER:	ça en fait des interdits hein?
*MOTHER:	ho hisse.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	tu fais ta gymnastique?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	bébé.
*TARGET_CHILD:	bébé.
*TARGET_CHILD:	bébé.
*TARGET_CHILD:	bébé.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	bébé yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	non non doucement.
*MOTHER:	fais attention à ton lake.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	attention à tes xxx.
*TARGET_CHILD:	papa.
*MOTHER:	hum hum hum.
*MOTHER:	c'est papa moi?
*TARGET_CHILD:	papa.
*MOTHER:	je suis papa?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	hop.
*TARGET_CHILD:	au_revoir.
*MOTHER:	au_revoir.
*MOTHER:	hop hop hop.
*MOTHER:	tu veux que je mette mon manteau?
*MOTHER:	tu veux que je parte?
*TARGET_CHILD:	heuh papa.
*TARGET_CHILD:	retirer.
*TARGET_CHILD:	je veux retirer.
*TARGET_CHILD:	je veux retirer.
*TARGET_CHILD:	heuh.
*MOTHER:	tu veux mettre mon manteau?
*TARGET_CHILD:	heuh.
*TARGET_CHILD:	heuh.
*MOTHER:	attend.
*TARGET_CHILD:	bébé.
*MOTHER:	tu veux te déguiser?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	bébé?
*TARGET_CHILD:	yyy bébé.
*TARGET_CHILD:	yyy bébé yyy.
*TARGET_CHILD:	le bébé.
*TARGET_CHILD:	là.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu veux ouvrir le pyjama?
*MOTHER:	allez.
*MOTHER:	tiens voilà.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	faut faire faut enlever de l'autre côté.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	avoir yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu veux lui enlever?
*MOTHER:	regarde.
*MOTHER:	comme ça.
*TARGET_CHILD:	heuh et voilà.
*MOTHER:	allez tire sur la manche comme ça.
*MOTHER:	tire.
*MOTHER:	tire sur la manche pas sur la main.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	ah.
*MOTHER:	ben c'est énervant hein?
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	quand on y arrive pas du premier coup.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	c'est qui le bébé en fait?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est lui ou c'est Marie?
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	ah ben oui là tu t'es fais mal à la tête un peu hein?
*TARGET_CHILD:	aïe aïe aïe éh éh.
*MOTHER:	fais voir.
*TARGET_CHILD:	eh bébé bébé.
*MOTHER:	alors qu'est-ce que tu fais avec bébé?
*MOTHER:	on le laisse comme ça?
*MOTHER:	à moitié nu?
*TARGET_CHILD:	là bébé yyy.
*TARGET_CHILD:	euh euh yyy mm.
*TARGET_CHILD:	bébé bébé.
*TARGET_CHILD:	regarde.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	tétine.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	tétine tétine.
*MOTHER:	y a une tétine?
*TARGET_CHILD:	tétine.
*MOTHER:	ah bon?
*TARGET_CHILD:	tétine.
*TARGET_CHILD:	tétine?
*MOTHER:	moi je crois qu'elle est ailleurs maintenant.
*MOTHER:	elle a disparu.
*TARGET_CHILD:	la tétine.
*MOTHER:	ah bon.
*TARGET_CHILD:	tétine.
*MOTHER:	ah!
*MOTHER:	si tu le dis.
*TARGET_CHILD:	aìe.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	encore?
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	tu vas être transformée en mandarine Marie.
*MOTHER:	tu en as déjà mangé quatre.
*MOTHER:	hop.
*MOTHER:	attend tu vas
*MOTHER:	tu risques de te le prendre sur la tête.
*TARGET_CHILD:	euh euh euh.
*MOTHER:	bon ben je vais en préparer une pour le quatre heure.
*TARGET_CHILD:	euh euh.
*TARGET_CHILD:	euh euh.
*MOTHER:	non.
*MOTHER:	attention.
*MOTHER:	ben alors je te je te laisse celle-ci si tu veux.
*TARGET_CHILD:	veux.
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	tu reviens par là?
*MOTHER:	ouh!
*TARGET_CHILD:	pas.
*TARGET_CHILD:	eh.
*TARGET_CHILD:	eh.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	je crois pas que tu puisses le faire toi Marie encore.
*MOTHER:	même moi tu vois des fois je suis obligée de prendre un un couteau.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est dur hein?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	à enlever la peau de mandarine.
*TARGET_CHILD:	euh ah eh yyy.
*MOTHER:	ah celle-ci elle est peut-être pas très bonne.
*TARGET_CHILD:	ça y est.
*MOTHER:	elle a pas l'air très bonne.
*MOTHER:	tiens vas y.
*MOTHER:	et qu'est-ce qu'on dit Marie?
*MOTHER:	eh oh Marie.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'on dit?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ouh!
*MOTHER:	oh oh.
*MOTHER:	merci.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	merci.
*MOTHER:	ah non!
*MOTHER:	pas comme ça pas comme ça.
*MOTHER:	on va l'abîmer.
*MOTHER:	tu dis merci Marie?
*MOTHER:	merci.
*TARGET_CHILD:	euh ah euh.
*MOTHER:	encore?
*TARGET_CHILD:	encore.
*MOTHER:	oui?
*MOTHER:	si tu veux.
*MOTHER:	et tu me dis merci?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah ben voilà.
*MOTHER:	alors tu m'emmènes où?
*MOTHER:	ah non on fait pas ça.
*MOTHER:	pas ça tu abîmes la boite.
*MOTHER:	après on peut plus mettre le loto dedans.
*MOTHER:	encore?
*MOTHER:	peut plus ranger le loto quand on s'en sert plus.
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	ah c'est pour ranger les affaires.
*TARGET_CHILD:	euh euh euh.
*MOTHER:	tu veux encore de la mandarine?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	oui?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	non ba pas celle ci.
*MOTHER:	on va terminer celle qu'il y a sur la table.
*MOTHER:	tiens Marie.
*TARGET_CHILD:	non non non non non non.
*MOTHER:	non?
*MOTHER:	non non.
*MOTHER:	bon ba non non non.
*TARGET_CHILD:	www non éh.
*TARGET_CHILD:	tiens.
*MOTHER:	merci.
*MOTHER:	tu me dis merci?
*MOTHER:	ouh là là.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	hum?
*TARGET_CHILD:	table.
*TARGET_CHILD:	oh table.
*MOTHER:	encore?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*MOTHER:	attend.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	ah ah ah.
*MOTHER:	ah on est pas plus haut hein?
*MOTHER:	ça c'est ta chaise mais on monte pas sur la table.
*TARGET_CHILD:	yyy ah.
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	elle est bonne cette mandarine?
*MOTHER:	ou cette clémentine?
*MOTHER:	ah là y a un peu de peau là.
*MOTHER:	encore?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	ah yyy.
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	ça.
*MOTHER:	éh éh termine.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	regarde tu en www as encore trois morceaux ici.
*MOTHER:	un deux et trois.
*MOTHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ouh hisse.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	hum.
*MOTHER:	tu me le donnes?
*MOTHER:	tu dévores hein aujourd'hui.
*MOTHER:	ah.
*MOTHER:	ça fatigue la la vie.
*TARGET_CHILD:	dodo.