*INVESTIGATOR:	alors vous êtes tous là?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	vous êtes tous là?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	mais y a personne
*TARGET_CHILD:	oui!
*INVESTIGATOR:	moi j'entends personne!
*TARGET_CHILD:	oui!
*INVESTIGATOR:	comment vous allez ce matin?
*TARGET_CHILD:	très bien.
*INVESTIGATOR:	ah très bien.
*INVESTIGATOR:	alors aujourd'hui je suis sûre que vous avez plein de choses à me raconter
*INVESTIGATOR:	parce_que c'était quoi?
*INVESTIGATOR:	que est-ce que vous avez fait ces jours ci?
*TARGET_CHILD:	eh ben le Père_Noël il est venu chez moi
*INVESTIGATOR:	ah voilà.
*TARGET_CHILD:	et il m'a amené des cadeaux.
*INVESTIGATOR:	alors raconte moi un_petit_peu tes vacances.
*TARGET_CHILD:	eh ben eh ben il m'a amené un grand vélo rose.
*TARGET_CHILD:	et moi j'ai une trotinette de Dora.
*INVESTIGATOR:	ouah!
*INVESTIGATOR:	et toi Massimo?
*TARGET_CHILD:	moi moi moi moi un vélo de de grande fille.
*INVESTIGATOR:	oui un vélo de grande fille
*TARGET_CHILD:	et moi j'ai plus de sapin parce_que maman elle m'a dit qu'on va jeter des des branches dans la cheminée et qu'on va mettre le feu.
*INVESTIGATOR:	que est-ce que tu m'as dit?
*INVESTIGATOR:	que est-ce qu'il y avait avec le feu?
*TARGET_CHILD:	maman elle m'a dit que si on va chercher le sapin et qu'on va enlever les boules et qu'on va mettre les branches dans le feu.
*INVESTIGATOR:	ah bon
*INVESTIGATOR:	alors Louane vas y raconte moi un_petit_peu tes vacances.
*INVESTIGATOR:	que est-ce que tu as fait?
*TARGET_CHILD:	eh ben moi j'ai j'ai eu un grand vélo de grande fille avec avec avec des dames dessus mais ils sont des grandes dames mais ils ont des selles en plus.
*INVESTIGATOR:	hm est-ce que tu as eu autre chose?
*TARGET_CHILD:	eh ben eh ben j'ai eu la trotinette de Simba
*INVESTIGATOR:	oui.
*TARGET_CHILD:	de Timon et Pumba.
*INVESTIGATOR:	oui et que est-ce que tu as fait avec?
*TARGET_CHILD:	eh ben eh ben j'ai j'ai j'étais allée très vite et et en plus je suis tombée de de la trotinette.
*INVESTIGATOR:	oh ben j'espère que tu t'es pas fait trop mal!
*TARGET_CHILD:	non mais je m'ai fait mal que aux mains mais je m'ai pas fait trop mal.
*INVESTIGATOR:	ah.
*INVESTIGATOR:	où est-ce que tu t'es fait mal?
*TARGET_CHILD:	aux mains.
*INVESTIGATOR:	aux mains?
*INVESTIGATOR:	alors que est-ce que tu as fait d' autre pendant les vacances?
*TARGET_CHILD:	eh ben eh ben j'ai eu un grand un grand cadeau et avec des petits animaux.
*INVESTIGATOR:	oui.
*INVESTIGATOR:	c'était quoi comme cadeau?
*TARGET_CHILD:	eh ben eh ben eh ben la la la maison des petits animaux.
*INVESTIGATOR:	hm.
*TARGET_CHILD:	et et après j'ai j'ai eu un grand cadeau et c'était et c'était euh le grand vélo
*INVESTIGATOR:	oui.
*TARGET_CHILD:	et aussi et aussi et aussi c'est c'est c'est pas c'est c'est pas celui un autre cadeau.
*INVESTIGATOR:	hm.
*INVESTIGATOR:	tout_à_l'heure quand on était dans la cour tu me parlais d' un petit singe.
*INVESTIGATOR:	alors c'est quoi ce petit singe?
*TARGET_CHILD:	eh ben il s'appelait Casse_Noisette.
*INVESTIGATOR:	Casse_Noisette?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	alors c'est un petit singe.
*INVESTIGATOR:	c'est un petit jouet?
*TARGET_CHILD:	oui et c'est une petite peluche.
*INVESTIGATOR:	et tu l'as eu pour Noël aussi?
*TARGET_CHILD:	euh non c'est la maman de de un petit Victor.
*TARGET_CHILD:	mais il est encore bébé.
*INVESTIGATOR:	et c'est la peluche de Victor alors?
*TARGET_CHILD:	oui de le petit Victor bébé.
*INVESTIGATOR:	hm et que est-ce qu'elle fait cette peluche?
*TARGET_CHILD:	eh ben eh ben eh ben la maman de de le bébé Victor eh ben ils m'ont ils m'ont fait un petit cadeau.
*INVESTIGATOR:	oui
*INVESTIGATOR:	est-ce que tu veux me raconter autre chose sur tes vacances?
*TARGET_CHILD:	oui et après j'ai fait le grand sapin de Noël
*INVESTIGATOR:	ah!
*TARGET_CHILD:	mais il était comme ça.
*INVESTIGATOR:	oui alors que est-ce que tu as accroché sur le sapin?
*TARGET_CHILD:	des boules et et une et une lune mais lavait un petit bonhomme dessus.
*TARGET_CHILD:	il a fait oh oh que xxx!
*INVESTIGATOR:	ha ha ha.
*INVESTIGATOR:	c'était un petit bonhomme qui parlait?
*TARGET_CHILD:	oui mais il était en bois.
*INVESTIGATOR:	oui c'était le Père_Noël?
*TARGET_CHILD:	euh oui.
*INVESTIGATOR:	oui?
*TARGET_CHILD:	et et après et après j'ai j'ai accroché des des des cloches mais c'était des boules cloches.
*INVESTIGATOR:	hm.
*TARGET_CHILD:	et après j'ai accroché une gros boule.
*INVESTIGATOR:	hm.
*TARGET_CHILD:	elle était rose mais elle avait elle avait un petit nounours mais mais mais c'est une paillette mais c'est des paillettes on et on fait un dessin de nounours.
*INVESTIGATOR:	d'accord.
*INVESTIGATOR:	ben merci c'était très très bien raconté tout ça.
*INVESTIGATOR:	et toi Massimo que est-ce que tu me racontes pendant tes vacances?
*TARGET_CHILD:	moi aussi j'ai eu plein d'cadeaux j'ai eu la voiture de Cars à pédales et et la un volant dessus pour pour conduire et et j'ai eu aussi une petite voiture et une avec une télécommande pour pour le faire rouler.
*INVESTIGATOR:	tu as eu plein de voitures alors?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	ouais?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	plein de voitures?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	et que est-ce que tu as fait pendant les vacances?
*TARGET_CHILD:	hm.
*INVESTIGATOR:	est-ce que tu te souviens ce que tu as fait pendant les vacances?
*TARGET_CHILD:	oui et le Père_Noël il m'a donné la voiture de Cars en Lego et et et le camion Cars en Lego et avec un truc qui rentre c'est c'est c'est la petite voiture de Cars en Lego euh euh et
*INVESTIGATOR:	c'est quoi?
*INVESTIGATOR:	c'est des Legos c'est ça?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	oui?
*INVESTIGATOR:	d'accord.
*INVESTIGATOR:	et tu as construit alors les voitures les camions?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	c'était bien?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	tu t'es bien amusé?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	eh ben Loris lui il m'a prêté le dessin+animé de Flash_Mc_Queen.
*INVESTIGATOR:	ah je connais pas.
*TARGET_CHILD:	moi aussi j'en ai.
*INVESTIGATOR:	oui c'est quoi alors?
*TARGET_CHILD:	c'est une voiture de course.
*INVESTIGATOR:	oui?
*TARGET_CHILD:	c'est avec Flash_Mc_Queen dans le film de dans le film de Cars.
*INVESTIGATOR:	et que est-ce qu'elle fait la voiture alors?
*TARGET_CHILD:	il a une voiture xxx dans mon film de Cars.
*INVESTIGATOR:	oui alors raconte moi un_petit_peu parce_que je connais pas Cars.
*INVESTIGATOR:	j'ai jamais vu.
*TARGET_CHILD:	Cars?
*INVESTIGATOR:	hm.
*TARGET_CHILD:	xxx où il a un camion.
*TARGET_CHILD:	parce_que c'est là où il est xxx où il fait nuit.
*INVESTIGATOR:	et que est-ce qu'il fait le camion?
*TARGET_CHILD:	il chante une chanson.
*INVESTIGATOR:	ah ouais?
*INVESTIGATOR:	le camion il chante une chanson?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	ouais?
*TARGET_CHILD:	mais non!
*TARGET_CHILD:	il parle aussi.
*INVESTIGATOR:	oui il parle.
*TARGET_CHILD:	la la voiture bleue il brille dans dans la nuit eh ben eh ben eh ben il fait tourner la flèche et il fait de la musique.
*INVESTIGATOR:	ouais?
*TARGET_CHILD:	nan il chante une chanson.
*INVESTIGATOR:	et que est-ce qu'il fait d' autre le camion?
*TARGET_CHILD:	il ronfle.
*INVESTIGATOR:	ah bon
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	ah oui?
*TARGET_CHILD:	et après il se réveille.
*INVESTIGATOR:	oui.
*TARGET_CHILD:	mais après il tombe dans un truc là où il sort pas.
*TARGET_CHILD:	et après il vient dans le jour.
*INVESTIGATOR:	et il se réveille?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	et il fait des grimaces en plus.
*INVESTIGATOR:	ah bon ha ha ha
*INVESTIGATOR:	et sinon est-ce que tu as décoré ta maison pour Noël toi Massimo?
*TARGET_CHILD:	euh
*INVESTIGATOR:	comme Louane elle a dit qu'elle avait décoré
*TARGET_CHILD:	non j'en ai pas eu de Babar.
*INVESTIGATOR:	hm?
*TARGET_CHILD:	j'en ai pas eu de Babar.
*INVESTIGATOR:	tu as pas eu de Babar?
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	ben moi j'ai eu le camion de pompiers avec Babar.