*INVESTIGATOR:	alors Théophile à un an six mois et on est le douze janvier.
*FATHER:	xxx.
*MOTHER:	ouais il a euh dix huit mois et huit jours.
*FATHER:	attention.
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	hum?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	
*MOTHER:	on prend le bain?
*MOTHER:	tiens je vais enlever mes
*MOTHER:	attends je vais mettre ça un peu au-dessus là je les ai fait sécher.
*MOTHER:	hop.
*MOTHER:	hop.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oh qu'est-ce que tu veux?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu as vu?
*MOTHER:	l'Humex.
*MOTHER:	ah tu veux ça.
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	hum.
*TARGET_CHILD:	ça.
*MOTHER:	ça.
*FATHER:	ça.
*MOTHER:	ça.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ça ça.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	ah ouais mais ça c'est
*FATHER:	ça pique hein.
*FATHER:	faut pas lui donner ça.
*MOTHER:	ah bon?
*FATHER:	ah oui.
*MOTHER:	hum.
*MOTHER:	ah oui mais parce que c'était tourné l'autre fois.
*FATHER:	mouais.
*MOTHER:	ah ouais faut faire attention Théophile.
*FATHER:	eh ben
*FATHER:	ah non non.
*FATHER:	c'est fini ça.
*MOTHER:	çà faut le faire avec nous.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	pas sécurisé.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	pourquoi?
*FATHER:	parce que ça pique.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	l'Humex?
*MOTHER:	tu veux l'Humex?
*TARGET_CHILD:	ça.
*MOTHER:	ça?
*MOTHER:	il aime bien dire ça hein.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ça ça ça ça ça.
*MOTHER:	ça ça ça ça ça.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ça?
*MOTHER:	c'est quoi ça?
*MOTHER:	hum?
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*FATHER:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	c'est vrai qu'il a oublié son livre là-bas.
*MOTHER:	on avait euh un super livre.
*MOTHER:	Karine a acheté la suite de Billy mais en_plus compliqué.
*INVESTIGATOR:	ah.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	et il est resté à Vauvert.
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	hum.
*INVESTIGATOR:	vous étiez tous ensemble à Noël ou pas?
*MOTHER:	ouais pour Noël.
*MOTHER:	le vingt quatre.
*MOTHER:	on l'a fait à Paris chez Karine avec les cousins et tout euh.
*INVESTIGATOR:	hum.
*MOTHER:	ah ouais on a fait une super fête.
*MOTHER:	ils ont attendu euh
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	en Tchéquie on chante pour faire venir le père+noël.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	on lui met du chocolat on chante.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	donc on a fait plein de musique.
*MOTHER:	oh c'est trop drôle y avait Théophile qui prenait le petit violon je lui avais jamais montré et ben il l'a pris comme il faut.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	c'est trop drôle.
*MOTHER:	il dansait il chantait.
*MOTHER:	c'est trop mignon.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	à la tienne.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ça c'est ton grand truc ça.
*MOTHER:	de boire au gobelet.
*INVESTIGATOR:	boire de l'eau.
*INVESTIGATOR:	déjà y a à boire.
*FATHER:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ah ouais.
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	ah ça euh
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	regarde Lili Théophile.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	Lili.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	c'est Lili.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	Lili.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	il a une jolie coupe de cheveux.
*INVESTIGATOR:	xxx.
*MOTHER:	ah bah oui ça il a était coupé enfin par un coiffeur à Vauvert.
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	ça se voit hein.
*INVESTIGATOR:	et ça s'est bien passé?
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	impeccable.
*MOTHER:	ah ouais non il a
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	non il a pas bougé.
*MOTHER:	j'étais étonnée en fait ça lui plaisait bien.
*MOTHER:	peut-être parce que comme je l'avais déjà un peu fait.
*MOTHER:	mais je l'ai trouvé beaucoup plus calme avec elle qu'avec moi hein.
*INVESTIGATOR:	hum.
*MOTHER:	là il était intrigué.
*MOTHER:	oui c'est le miroir qui lui a plu en fait.
*MOTHER:	il se voyait dans le miroir donc euh
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	hein Théophile.
*MOTHER:	Lili.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	Lili.
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	il est où papa?
*FATHER:	xxx.
*MOTHER:	papa.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	ouais.
*MOTHER:	papa.
*MOTHER:	tu vas le dire à Lili hein.
*MOTHER:	maman.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	maman.
*MOTHER:	
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	maman.
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	Théophile.
*MOTHER:	oh il dit pas encore Théophile.
*FATHER:	mais c'est pas facile.
*MOTHER:	papa.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	il a il a sauté une étape puisqu'il a dit moi.
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	il a dit directement moi.
*MOTHER:	mais il paraît.
*MOTHER:	c'est elle qui m'a dit.
*MOTHER:	mais ça l'a frappé tu vois.
*MOTHER:	que ça en
*INVESTIGATOR:	bien_sûr.
*MOTHER:	et
*MOTHER:	en
*MOTHER:	je lui demande toujours les choses et là c'est d' elle-même elle m'a dit euh
*MOTHER:	non c'est non je lui ai dit est-ce qu'il a dit des nouveaux mots aujourd'hui parce que j'aime bien aller demander.
*MOTHER:	et elle m'a dit euh ouais c'est ça et moi.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	et moi.
*MOTHER:	moi.
*INVESTIGATOR:	et y a un enfant plus grand chez la nounou?
*TARGET_CHILD:	papa.
*MOTHER:	ouais.
*MOTHER:	Anaïs elle a euh deux ans et un peu plus je crois.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	caca.
*MOTHER:	caca.
*INVESTIGATOR:	ça veut dire quoi ça?
*MOTHER:	caca.
*INVESTIGATOR:	caca.
*MOTHER:	on lui a appris caca ouais.
*FATHER:	tu as fait ton caca hein?
*FATHER:	ah ouais c'est important ça.
*MOTHER:	bah ouais.
*MOTHER:	parce qu'on lui dit on va changer le caca on va nettoyer le caca.
*INVESTIGATOR:	hé ouais.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	xxx.
*MOTHER:	mais maintenant j'ai l'impression que le ça
*MOTHER:	j'avais pas fait attention non.
*MOTHER:	ça c'est un peu caca.
*MOTHER:	y dit ça.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	hum?
*FATHER:	
*MOTHER:	caca.
*FATHER:	si il est de grand show il va peut-être dire crocodile on va voir.
*MOTHER:	ah oui il a dit une fois crocodile.
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	crocodile.
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	hé est-ce qu'il y a un crocodile là Théophile?
*FATHER:	ouais non c'est Billy xxx.
*MOTHER:	ah.
*MOTHER:	ah mais c'est génial.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	et même rien que pour nous moi j'adore hein!
*INVESTIGATOR:	
*FATHER:	ouais.
*FATHER:	
*MOTHER:	ah.
*MOTHER:	c'est quoi ça?
*MOTHER:	c'est vrai c'est génial deux mots.
*FATHER:	hein?
*MOTHER:	moi j'adore le voir euh
*MOTHER:	chaque fois qu'il dit un nouveau euh
*FATHER:	ah oui.
*FATHER:	je croyais les livres.
*MOTHER:	ah non ah non.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	les mots.
*FATHER:	moi je commençais je commençais à m'en lasser moi un peu des livres.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*MOTHER:	c'est pour ça je vais pas oublié de faire ton papier parce que j'adore moi dès qu'il dit un nouveau mot.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	crocodile.
*FATHER:	crocodile.
*MOTHER:	il est où le crocodile?
*MOTHER:	il est où le crocodile Théophile?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	ça.
*MOTHER:	ça c'est quoi ça?
*MOTHER:	bateau.
*TARGET_CHILD:	xxx yyy.
*MOTHER:	ah?
*MOTHER:	c'est quoi là ka?
*MOTHER:	hum.
*MOTHER:	Billy.
*MOTHER:	hé y a un lapinou ici.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	oh.
*MOTHER:	oh la locomotive.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ballon.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ba bateau ouais.
*MOTHER:	il aime bien le ba hein.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*FATHER:	ouais.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	hop.
*MOTHER:	c'est chaud dis!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	non ça va.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ouais.
*FATHER:	tant qu'il crie pas c'est bon.
*FATHER:	ah c'est fort quand_même.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	
*FATHER:	
*FATHER:	tu avais soif hein.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	il l'aime bien son Humex hein.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	
*FATHER:	tu dis bien l'eau.
*MOTHER:	l'eau.
*MOTHER:	ah oui eau il sait dire aussi parfois.
*MOTHER:	il dit de l'eau maintenant.
*MOTHER:	à Vauvert il me il disait eau.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	eau.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	bon je reconnais que c'est maman qu'il dit le plus quoi.
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	c'est marrant hein!
*FATHER:	
*MOTHER:	maman et papa.
*FATHER:	non il joue pas avec le papa.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ah quand_même.
*MOTHER:	à Vauvers il disait papa.
*FATHER:	xxx.
*MOTHER:	baba.
*FATHER:	mouais pas beaucoup.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	papa.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	papa.
*MOTHER:	ah ah.
*FATHER:	
*MOTHER:	papa.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	la caméra.
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	caméra.
*FATHER:	c'est un paparazzi.
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	
*MOTHER:	paparazzi.
*MOTHER:	
*FATHER:	
*MOTHER:	mais il se dit qu'est-ce que c'est?
*FATHER:	hum.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	hum?
*MOTHER:	il est où le crocodile Théophile?
*MOTHER:	crocodile où es tu?
*FATHER:	crocodile.
*MOTHER:	crocodile.
*FATHER:	crocodile.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah oui.
*FATHER:	c'est un wouwou wowo.
*MOTHER:	ah ça ah ouais ça il continue à le dire.
*MOTHER:	tous les animaux c'est des ouafouaf.
*MOTHER:	c'est des ouaoua.
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	il a simplifié.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	c'est quoi ça?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	
*MOTHER:	
*FATHER:	
*MOTHER:	démonstration.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	un vrai petit singe savant hein.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	mais on est tenté de lui
*MOTHER:	moi j'aime bien tous les mots.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	papa.
*MOTHER:	maintenant du coup je lui dis plusieurs fois parce que je vois qu'il les mémorise comme ça.
*INVESTIGATOR:	hum.
*FATHER:	papa.
*MOTHER:	je sais pas si c'est bien mais euh.
*INVESTIGATOR:	pas de problème.
*FATHER:	
*INVESTIGATOR:	mais il les mémorise même si tu lui apprends pas.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	non de toute façon depuis depuis qu'il a qu'il est dans le ventre de son
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	t'inquiètes pas.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	poupoum.
*MOTHER:	même depuis euh toujours.
*MOTHER:	je lui ai toujours parlé comme euh je parle à d' autres personnes.
*INVESTIGATOR:	hum.
*MOTHER:	mais là du coup j'ai
*TARGET_CHILD:	oh.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	bom.
*INVESTIGATOR:	tu es rémunérée.
*MOTHER:	non mais je vois que j'ai tendance à à accentuer certains mots pourqu'il les
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est marrant hein.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	tiens!
*MOTHER:	merci.
*FATHER:	tiens!
*MOTHER:	
*MOTHER:	
*MOTHER:	tchtchtchtchtchtchtch.
*MOTHER:	ah ah.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	couvercle?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu le prends?
*MOTHER:	merci.
*MOTHER:	merci.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu veux que je l'ouvre?
*MOTHER:	je l'ouvre?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oui?
*FATHER:	
*MOTHER:	ah.
*MOTHER:	ah.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	mais faut pas le gâcher hein.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	hum.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	je le ferme?
*FATHER:	ouh il en reste ou pas.
*MOTHER:	pas très peu.
*INVESTIGATOR:	c'est quoi?
*INVESTIGATOR:	pour le nez?
*MOTHER:	c'est l'Humex ouais.
*FATHER:	ouais.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu le fermes Théophile?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	bien le tourner hein.
*MOTHER:	feignant ça.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	oh non non non non xxx.
*FATHER:	
*MOTHER:	ouh là.
*MOTHER:	y en a plus y en a presque plus.
*TARGET_CHILD:	yyy?
*FATHER:	pourquoi?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*FATHER:	parce qu'il en faut encore pour le nez.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	allez tu le glisses.
*MOTHER:	tu le fermes Théophile.
*MOTHER:	ah je vais préparer la tarte moi le temps que tu le sèches.
*MOTHER:	d'accord?
*FATHER:	ouais.
*MOTHER:	
*MOTHER:	c'est juste à préparer.
*MOTHER:	mais je vais le mettre je la mets dans le four.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ouais là!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	je vais préparer la tarte Théophile.
*MOTHER:	d'accord?
*TARGET_CHILD:	maman.
*FATHER:	
*MOTHER:	hum.
*TARGET_CHILD:	maman.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	bon ben il est foutu le truc hein je crois.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	oh.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	tu es tout vert.
*FATHER:	euh oh le pied il est tout vert.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	ah j'ai plus de
*INVESTIGATOR:	y a plus de serviettes?
*FATHER:	ouais.
*INVESTIGATOR:	je l'ai mise là.
*FATHER:	sur la chaise là.
*FATHER:	ah.
*FATHER:	on sort Théophile.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	youpe là.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	
*TARGET_CHILD:	xxx yyy.
*FATHER:	oh oh oh oh oh.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	je t'égoutte je t'égoutte.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	
*INVESTIGATOR:	oh.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy maman.
*FATHER:	
*FATHER:	on dirait Paul Prébois un peu maman.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	
*FATHER:	ah.
*TARGET_CHILD:	oh oh.
*FATHER:	oh oh.
*TARGET_CHILD:	oh oh.
*FATHER:	oh oh.
*TARGET_CHILD:	hé ouais.
*FATHER:	hé ouais.
*FATHER:	hé ouais.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	ohlàlà.
*FATHER:	c'est intéressant ce-que tu dis.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	bah.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	oh.
*FATHER:	bon ben l'Humex c'est terminé hein je crois.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	xxx j'en ai bien aurais bien mis ce soir mais bon ta mère en a décidé autrement.
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	allez.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	
*FATHER:	xxx.
*MOTHER:	
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	hé voilà.
*TARGET_CHILD:	euh.
*FATHER:	
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	
*TARGET_CHILD:	ça.
*TARGET_CHILD:	papa.
*FATHER:	oui Théophile.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	oh.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	oh.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	oh.
*FATHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	bouh.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	
*FATHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	pu.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	
*FATHER:	
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	oh.
*FATHER:	
*FATHER:	tu es coquin dis.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	xxx.
*FATHER:	
*FATHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	xxx.
*FATHER:	
*FATHER:	
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	oh.
*FATHER:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	oh.
*FATHER:	
*FATHER:	ah xxx oh ah ah ah.
*FATHER:	ah oh oh oh oh.
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	hum.
*MOTHER:	c'est bon l'Humex hein.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	c'est comme un parfum.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	tu donnes ton bras?
*FATHER:	l'autre.
*FATHER:	l'autre.
*FATHER:	celui-là.
*FATHER:	ce bras.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	l'autre bras.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	ouais.
*FATHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	oh ouais.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	qu'est-ce qu'il se passe?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	ah la pâte à dents.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	xxx aux dents là Théophile.
*FATHER:	je sais que tu aimes bien mais c'est pas c'est pas xxx euh xxx c'est pas un un dessert.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	on va pas mettre de la pâte à dents pour rien.
*FATHER:	hum?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	non.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	ah ça je peux.
*FATHER:	
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	
*FATHER:	oh!
*TARGET_CHILD:	oh.
*FATHER:	oh.
*FATHER:	oh oh.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	
*FATHER:	tu danses?
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	lève ton bras!
*FATHER:	
*FATHER:	ça swingue d' enfer ça hein.
*FATHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	et voilà!
*FATHER:	
*FATHER:	
*MOTHER:	ça dérange pas trop ça en_bas xxx?
*MOTHER:	ça te dérange là?
*FATHER:	là?
*FATHER:	la hotte la hotte?
*MOTHER:	ouais.
*MOTHER:	je l'ai arrêtée attends.
*FATHER:	xxx.
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	par_contre on va ouvrir la fenêtre à ce moment là.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy?
*FATHER:	quoi?
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	hum.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est qui qui est là?
*MOTHER:	c'est qui qui est là.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	Théophile j'ai un petit cadeau de Noël.
*INVESTIGATOR:	tiens!
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	oh encore des cadeaux.
*INVESTIGATOR:	c'est pour toi.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	tu l'ouvres pas?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	oh tu es blasé dis_donc.
*INVESTIGATOR:	
*INVESTIGATOR:	trop de cadeaux?
*FATHER:	trop de cadeaux.
*FATHER:	allez on l'ouvre?
*INVESTIGATOR:	regarde.
*INVESTIGATOR:	
*FATHER:	là!
*FATHER:	là!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	xxx qu'est-ce que c'est?
*FATHER:	et je vais ouvrir en_haut aussi parce que
*FATHER:	qu'est-ce que c'est que ça Théophile?
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	oh la la la la.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	oh une bébête.
*FATHER:	une bébête étanche.
*FATHER:	super.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	bonjour.
*FATHER:	
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	ouais.
*MOTHER:	ça sent le poisson alors que je fais pas de poisson.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*MOTHER:	c'est la même poële où on avait fait la daurade xxx.
*FATHER:	ça sent fort.
*FATHER:	arrête!
*INVESTIGATOR:	ça sent les oignons plutôt.
*MOTHER:	ouais mais y a
*MOTHER:	ça sent les oignons mais y a un tout petit peu de poisson je sais pas d'où ça vient.
*FATHER:	y a un relent de poisson.
*FATHER:	tu as vu le copain.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	merci Lili.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	c'est c'est un breton.
*INVESTIGATOR:	c'est un ours Paddington.
*FATHER:	ah.
*INVESTIGATOR:	c'est un personnage anglais.
*FATHER:	ah d'accord.
*MOTHER:	ah oui.
*FATHER:	hello Théophile.
*INVESTIGATOR:	
*INVESTIGATOR:	mais ce-qui est bien c'est que euh il peut de voir après s'il peut le lui enlever et lui remettre
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	ah ouais.
*INVESTIGATOR:	le le manteau.
*FATHER:	c'est ça le le test.
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	enfin c'est pas un test hein.
*INVESTIGATOR:	
*FATHER:	are you doing?
*FATHER:	Théophile?
*FATHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	
*FATHER:	ka.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	ah.
*FATHER:	la contrebasse c'est sacré hein.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	je vais fermer.
*FATHER:	attention!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	hé oui faut le fermer.
*FATHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	tiens.
*FATHER:	tu montes sur la xxx sur la Théophilemobile.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	et voilà.
*TARGET_CHILD:	yyy?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	tu veux que je pousse encore.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	oui?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	normalement c'est tout seul.
*FATHER:	
*MOTHER:	ah ah ah.
*MOTHER:	turbo!
*FATHER:	où là!
*FATHER:	
*FATHER:	oh.
*FATHER:	on va manger!
*FATHER:	
*FATHER:	
*FATHER:	accident.
*FATHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	attends!
*FATHER:	trop grandes ces pompes.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	attends!
*FATHER:	on va mettre les chaussures avant.
*FATHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	allez.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	wouah.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est qui qui vient par-là?
*MOTHER:	c'est qui qui est là?
*FATHER:	
*MOTHER:	ouh.
*FATHER:	
*FATHER:	accident.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	non mais on laisse ouvert pour les odeurs Théophile.
*FATHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	boum.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	faut laisser ouvert pour le le courant d' air.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	hé.
*TARGET_CHILD:	oh.
*INVESTIGATOR:	regarde ce-que tu peux faire!
*INVESTIGATOR:	il est peut-être pas assez gros.
*INVESTIGATOR:	tu peux mettre le nounours sur le camion.
*INVESTIGATOR:	regarde!
*INVESTIGATOR:	il va se promener?
*INVESTIGATOR:	ouh.
*INVESTIGATOR:	pardon Théophile.
*FATHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	il va se promener?
*FATHER:	Théophile.
*INVESTIGATOR:	tu promènes le nounours?
*INVESTIGATOR:	ouh.
*FATHER:	ouais.
*INVESTIGATOR:	xxx.
*FATHER:	il est resté dessus.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	ah.
*FATHER:	quel miracle.
*MOTHER:	yyy.
*INVESTIGATOR:	xxx.
*FATHER:	ah.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	il est où?
*MOTHER:	il est où le petit ours Théophile?
*FATHER:	c'est vrai que ça ça abrutit un peu hein!
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	Théophile il est où l'ours?
*INVESTIGATOR:	ah c'est la place de Théophile.
*MOTHER:	le pauvre xxx.
*FATHER:	tu peux le mettre dans le coffre hein sinon.
*MOTHER:	et l'ours il est où Théophile?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	coucou.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	oh.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que c'est?
*FATHER:	xxx ça xxx ça?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que c'est?
*FATHER:	ça sort d'où ça?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	ah.
*INVESTIGATOR:	c'est un bout de camion ça?
*FATHER:	un bout tu sais de capuchon d' Humex.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	ah d'accord.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	ouais.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	tu me donnes?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	ah ah.
*FATHER:	tu sais qu'il faut pas.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	la télévision.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	la musique?
*FATHER:	tu veux de la musique?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	oui?
*FATHER:	oui?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	bon.
*TARGET_CHILD:	oh.
*FATHER:	qu'est tu veux comme musique?
*MOTHER:	bah en ce moment on met la le matin c'est la flûte enchantée.
*FATHER:	ah.
*MOTHER:	je sais si il veut la suite.
*FATHER:	c'est avec quel euh quel
*MOTHER:	on a fait tout le premier disque là.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu peux mettre les les sonates de Regnen là c'est bon ça pour piano.
*MOTHER:	elles sont juste là.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ou du jazz hein si tu veux.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	on va lui mettre la flûte.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	parce que la flûte avec les paroles ça risque de de gêner non?
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	moi j'adore mais
*INVESTIGATOR:	
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	je l'avais un peu sorti aussi pour toi comme tu avais lu le
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	oh.
*MOTHER:	oh.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ah.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	j'ai mis pour toi Théophile bravo la musique!
*MOTHER:	ça il fait plus trop maintenant il danse le matin à chaque fois.
*MOTHER:	du coup il bouge plus.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	
*MOTHER:	
*MOTHER:	qu'est-ce que tu fais Théophile.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	xxx Lili?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ouh.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu danses Théophile?
*MOTHER:	on danse?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	oh.
*MOTHER:	oh.
*MOTHER:	ah.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oh oh.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oh.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu veux que je monte dessus?
*MOTHER:	tu me pousses?
*MOTHER:	oh.
*MOTHER:	oh.
*MOTHER:	maman elle monte sur le camion?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu me pousses?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	oh tu me tires.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	attention faut pas le casser quand_même.
*FATHER:	non.
*FATHER:	xxx pas.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*MOTHER:	Théophile tu tires maman?
*FATHER:	on arrête?
*MOTHER:	ohlàlà.
*MOTHER:	ouais.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	ah oui.
*FATHER:	Olivier sur le camion?
*INVESTIGATOR:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu veux que je me mettes là?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	tu veux que je me mettes
*MOTHER:	
*MOTHER:	d'accord d'accord.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*MOTHER:	ça te plaît ça.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ouh tu tires maman.
*MOTHER:	allez.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ouais.
*FATHER:	xxx.
*MOTHER:	ouais.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	bravo.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu pousses?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	
*MOTHER:	
*MOTHER:	je te mange.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	hum.
*MOTHER:	tu veux y aller?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tiens!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	
*MOTHER:	non?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a Théophile?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	moi?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu veux que je montes dessus?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	d'accord d'accord d'accord.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*MOTHER:	tu me pousses?
*MOTHER:	allez on y va.
*MOTHER:	ouh.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu viens?
*MOTHER:	ah tu veux qu'on fasse ensemble.
*FATHER:	vous allez le casser là.
*MOTHER:	tu crois?
*MOTHER:	ouais.
*MOTHER:	ouh.
*MOTHER:	ouh tous les deux.
*MOTHER:	ouh.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	hop.
*MOTHER:	et voilà.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu veux dire?
*FATHER:	qu'est-ce que tu mets?
*FATHER:	tu mets cochonou dedans?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	qu'est-ce que tu veux dire?
*FATHER:	tu mets cochonou dedans?
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	ton cochonou.
*FATHER:	là-bas là-bas.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	je crois qu'il va chercher le nounours non?
*MOTHER:	et oui hé hé.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	tu le mets dans le coffre?
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	comment il s'appelle déjà cet ours?
*FATHER:	ouais.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	il s'appelle Paddington.
*MOTHER:	et oui Paddington.
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	j'ai connu ça.
*MOTHER:	moi j'ai regardé.
*MOTHER:	y avait pas un dessin+animé ou
*INVESTIGATOR:	ouais.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	attention de pas lui écraser la tête hein comme à lapinou.
*MOTHER:	Paddington.
*MOTHER:	c'est l'ours Paddington.
*FATHER:	il va il va le ramasser.
*MOTHER:	oh.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	il est où?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a Théophile?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu veux dire?
*MOTHER:	il veut dire quelque chose là.
*FATHER:	oh il est dans le coffre.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu veux dire?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu veux dire amour?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu veux?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	moi?
*FATHER:	toi dessus.
*MOTHER:	tu veux que je monte?
*MOTHER:	oui?
*MOTHER:	d'accord.
*MOTHER:	ah ben!
*MOTHER:	hoplà.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	vroum.
*MOTHER:	tu me pousses?
*MOTHER:	allez.
*MOTHER:	hop.
*MOTHER:	tu pousses maman.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ouais.
*MOTHER:	oh là.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oh oh.
*MOTHER:	on tourne?
*MOTHER:	allez.
*MOTHER:	hop.
*MOTHER:	voum.
*MOTHER:	vroum vroum.
*MOTHER:	j'espère que je vais pas l'abîmer hein.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ah.
*MOTHER:	c'est fini?
*FATHER:	il veut monter aussi.
*MOTHER:	tu veux monter aussi?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	bah là si à deux
*FATHER:	allez vas_y on continue.
*MOTHER:	
*MOTHER:	tu veux?
*MOTHER:	on roule?
*MOTHER:	on y va?
*MOTHER:	vou.
*TARGET_CHILD:	yyy xxx.
*MOTHER:	vou.
*MOTHER:	oh.
*MOTHER:	y a un cochonou.
*MOTHER:	oh.
*MOTHER:	tu le veux?
*MOTHER:	ah.
*MOTHER:	attention.
*MOTHER:	ouh.
*MOTHER:	attention attention attention.
*MOTHER:	voum.
*MOTHER:	et voilà.
*MOTHER:	on est arrivé.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	il est où l'ours Théophile?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	il est où l'ours Paddington?
*MOTHER:	il est où le petit ours?
*MOTHER:	il est où?
*MOTHER:	tu te souviens?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	Théophile.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	où est-ce qu'il est?
*MOTHER:	coucou petit ours.
*MOTHER:	où il est?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	ah c'est cochonou ça.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	le petit ours il est où?
*MOTHER:	le petit ours.
*MOTHER:	tu te souviens?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	où est-ce qu'il est?
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	il est où le petit ours?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	et oui.
*MOTHER:	on l'a retrouvé.
*MOTHER:	merci.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*MOTHER:	tu lui fais un câlin aussi?
*MOTHER:	tu lui as fait un câlin?
*MOTHER:	caresse.
*MOTHER:	
*MOTHER:	
*MOTHER:	bisou.
*MOTHER:	oh.
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	on le met où le petit ours Théophile?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	où est-ce qu'on le met?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu veux le mettre où?
*MOTHER:	oh câlinou.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu fais un cadeau?
*MOTHER:	oh c'est gentil ça.
*INVESTIGATOR:	merci Théophile.
*MOTHER:	
*MOTHER:	merci.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	chacun son cadeau là.
*MOTHER:	xxx et Olivier.
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	le petit ours.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	ka.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	gegegagagagagaga.
*FATHER:	gagagagagagagaga.
*FATHER:	gagagaga.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	ah ouh ouh.
*FATHER:	
*FATHER:	ah.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*FATHER:	oh.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	c'était la musique.
*MOTHER:	ah oui.
*FATHER:	c'est pour mieux t'entendre Théophile.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	ach.
*FATHER:	ach so.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	xxx c'est pas très dansant ça c'est vrai.
*INVESTIGATOR:	
*FATHER:	attends on va te mettre un truc plus
*INVESTIGATOR:	mets lui un truc pour danser.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ou tu avances.
*MOTHER:	c'est juste parce que c'est la grosse statue.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	il aime bien xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu veux dire Théophile?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu veux dire?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a?
*MOTHER:	qu'est-ce que tu veux dire?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah il est là.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah les bougies.
*MOTHER:	les bougies.
*MOTHER:	ouh là.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah ça y va là.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oui oui oui oui attends.
*MOTHER:	je vais les allumer.
*MOTHER:	attends.
*MOTHER:	il en manque.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oh la tête.
*MOTHER:	c'est quoi ça.
*TARGET_CHILD:	ça.
*MOTHER:	et oui on va les allumer.
*MOTHER:	attends.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	il en manque plein là.
*TARGET_CHILD:	yyy?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu es sûr que tu veux ça là?
*MOTHER:	j'aime pas trop quand y a trop de cuivres comme ça xxx.
*MOTHER:	par_contre du jazz c'est une bonne idée.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	y a le tu as vu y a le disque de Kennedy là qu'on a pas écouté.
*FATHER:	alors ça pour le coup c'est pas
*MOTHER:	c'est trop
*MOTHER:	c'est pas super.
*FATHER:	c'est pas géant.
*MOTHER:	je veux bien dansant mais soft.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	attends Théophile.
*MOTHER:	j'essaie
*MOTHER:	bon on va prendre l'autre hein.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ah tu m'as pris la bougie.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	très bien.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu viens pour l'allumer?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu viens?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ouais!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	doucement hein.
*MOTHER:	on fait tous les deux ça.
*MOTHER:	tu sais hein.
*MOTHER:	très doucement.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu donnes à maman.
*MOTHER:	oui très bien.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ça_y_est on en a deux déjà.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tiens.
*MOTHER:	alors.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ah oui c'est bon ça.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy?
*MOTHER:	ouh là.
*MOTHER:	
*MOTHER:	
*MOTHER:	ah j'arrive pas à l'enlever ouh là là.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	lui il aime bien les mettre sur le chandelier.
*MOTHER:	ouais mais faut pas allumer.
*MOTHER:	ça je lui laisse pas faire.
*FATHER:	non mais pas allumées.
*FATHER:	laisse lui un peu
*MOTHER:	ouais mais il voulais que je l'allume.
*MOTHER:	il me l'a amené.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	alors tiens Théophile.
*MOTHER:	tu fais avec moi?
*MOTHER:	tout doucement?
*MOTHER:	tiens.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	doucement.
*MOTHER:	tiens.
*MOTHER:	on fait ensemble hein.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	bravo.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ça_y_est.
*MOTHER:	ça_y_est elles sont allumées.
*FATHER:	attention.
*FATHER:	attention.
*MOTHER:	ah oui.
*MOTHER:	attention.
*MOTHER:	Théophile à ça!
*MOTHER:	ça c'est le petit poste de radio ça.
*MOTHER:	tu le tiens bien hein.
*FATHER:	tu lui laisses ça?
*MOTHER:	oh ça craint rien ça non?
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	xxx.
*MOTHER:	c'est pas dangereux ça.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu as vu.
*MOTHER:	il en reste une encore Théophile.
*MOTHER:	Théophile?
*MOTHER:	tu veux allumer celle-ci?
*MOTHER:	on allume aussi?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	doucement hein!
*MOTHER:	ah.
*MOTHER:	tu es plus rapide.
*MOTHER:	ça_y_est.
*MOTHER:	ça_y_est.
*MOTHER:	tu as vu?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah oui tu as raison.
*MOTHER:	j'avais oublié.
*MOTHER:	j'ai oublié j'ai oublié j'ai oublié.
*MOTHER:	j'allume.
*MOTHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	et voilà.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu as vu?
*MOTHER:	tu as vu Théophile?
*MOTHER:	elles sont toutes allumées.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	hum tu peux tirer.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oh oh y a un bouchon là qui traîne.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	qu'est-ce tu veux?
*MOTHER:	il va pas avoir trop chaud le petit ours là François?
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	non c'est bon.
*FATHER:	ça chauffe pas hein.
*FATHER:	en fait il fait tellement chaud dehors.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	tu me le confies?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	on peut pas mettre la radio parce que y a le disque.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	touctouctouctouctouc.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	tic.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	
*TARGET_CHILD:	papa.
*FATHER:	
*TARGET_CHILD:	xxx.
*FATHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy?
*FATHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	xxx touctouctouctouctouctouctouctouctouc.
*FATHER:	touctouctouctouctouctouctouctouctouc.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	hum.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	doucement.
*FATHER:	tu tires pas.
*FATHER:	tu la tords pas Théophile.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	ah.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	
*FATHER:	doucement.
*MOTHER:	dans l'accord.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	xxx.
*MOTHER:	ah.
*TARGET_CHILD:	oh.
*FATHER:	bon.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	
*FATHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	ouh.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	mangé.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	
*MOTHER:	tu danses Théophile?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	dès qu'il y a un objet hein c'est
*MOTHER:	ouais il est xxx là.
*FATHER:	y a rien qui compte.
*FATHER:	xxx.
*FATHER:	tu as vu?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	ça_y_est.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu danses Théophile?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	il commence à avoir une petite faim non?
*FATHER:	ah c'est son heure là.
*MOTHER:	non ça va.
*MOTHER:	il a pas l'air d' être affamé du tout hein.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tiens.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah non non.
*MOTHER:	pas le briquet Théophile.
*MOTHER:	ça tu sais j'aime pas ça.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	non.
*MOTHER:	pas le briquet Théophile.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	non.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	non.
*MOTHER:	pas le briquet.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu sais que j'aime pas ça.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	c'est trop dangereux le briquet.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ça on fait tous les deux pas tout seul.
*MOTHER:	d'accord?
*MOTHER:	non non non non.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	seulement avec moi.
*MOTHER:	seulement avec maman.
*MOTHER:	seulement avec moi.
*MOTHER:	pas tout seul.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tchouctchouctchouc.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tchouctchouc.
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	ça suffit ça suffit.
*FATHER:	il peut pas l'allumer hein.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ouais mais j'aime pas trop qu'il prenne l'habitude tu vois xxx.
*MOTHER:	après il va vite arriver à faire ça.
*MOTHER:	c'est dangereux non.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	je sais pas ça me
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	avec moi.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu veux faire avec?
*MOTHER:	qu'est-ce que tu veux faire?
*MOTHER:	tu veux ah tu veux allumer toi allumer la bougie.
*MOTHER:	ouh là là.
*MOTHER:	tous les deux.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	d'accord.
*MOTHER:	je l'allume.
*MOTHER:	tu fais avec moi alors.
*MOTHER:	tiens.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	fais avec maman.
*MOTHER:	avec maman.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	pas tout seul hein ça.
*MOTHER:	c'est dangereux.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	toi tu tiens la bougie.
*MOTHER:	tiens.
*MOTHER:	toi tu tiens.
*MOTHER:	tiens la!
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	
*MOTHER:	attention.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	attention mon amour.
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	doucement.
*MOTHER:	attends.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	regarde.
*MOTHER:	y a plus de mèche là.
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	y a pas assez de mèche.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	pas tout seul.
*MOTHER:	pas tout seul ça.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	oh coquinou.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ah je t'ai vu coquin.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ah je t'ai vu.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	mais oui mais y a
*MOTHER:	regarde Théophile.
*MOTHER:	y a pas assez de mèche.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	avec moi.
*MOTHER:	avec moi.
*TARGET_CHILD:	attention.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ça_y_est.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	pas tout seul.
*MOTHER:	pas tout seul.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oh elle veut pas s'allumer celle-là.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu commences à avoir une petite faim quand_même je sens.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	bon allez on va manger.
*FATHER:	ouais.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	ça c'est place nette.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	ouais on va manger.
*TARGET_CHILD:	yyy xxx.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	oh c'est prêt hein de façons.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ouh la grosse faim.
*FATHER:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	xxx le bras.
*FATHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ça va être trop chaud là.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	tu peux le couper avec un peu de pain comme ça.
*MOTHER:	ouais.
*MOTHER:	xxx un petit peu de le sortir et puis comme ça ça va refroidir un peu.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu vas pouvoir manger tout seul là Théophile.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	xxx.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	on va laisser refroidir.
*MOTHER:	tu veux un Apéricube Théophile?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	hum.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	hum.
*MOTHER:	et oui.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah ah.
*MOTHER:	qui veux?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	tu en veux un?
*INVESTIGATOR:	non merci.
*MOTHER:	Olivier?
*INVESTIGATOR:	merci.
*MOTHER:	tiens.
*INVESTIGATOR:	Saskia?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	on peut fermer la musique juste pour le dîner.
*MOTHER:	ah oui bien_sûr.
*MOTHER:	avant qu'il l'a demande plus.
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tiens.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	hum attends.
*MOTHER:	bah fini celui-là déjà.
*INVESTIGATOR:	déjà.
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	xxx ça.
*MOTHER:	hum.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	hum.
*FATHER:	
*MOTHER:	hum.
*MOTHER:	ah.
*TARGET_CHILD:	yyy xxx.
*MOTHER:	tu veux que je te lise?
*MOTHER:	c'est quoi tout ça là?
*MOTHER:	c'est un peu des bêtises ça hein.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	hum.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	hum miam miam miam.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est bête tout ça.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	encore un?
*TARGET_CHILD:	ah yyy.
*MOTHER:	miam.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	un petit peu chaud là encore.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ouais xxx ça Théophile mais c'est un peu chaud.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	trop chaud.
*FATHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	qu'est-ce que tu veux?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	la cuillère.
*MOTHER:	tu veux la cuillère.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	
*MOTHER:	oui oui oui oui oui.
*MOTHER:	attends!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	ouh là.
*MOTHER:	tiens.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	cuillère.
*MOTHER:	tu as faim hein.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est très chaud.
*MOTHER:	
*MOTHER:	prends encore un Apéricube.
*FATHER:	le problème c'est que si il mange trop d' Apéricubes après y a plus rien qui l'intéresse.
*TARGET_CHILD:	ah.
*MOTHER:	aux glaçons.
*MOTHER:	tiens.
*FATHER:	ça c'est vraiment le truc euh de la folie quoi.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	hum.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	
*MOTHER:	c'est chaud hein.
*MOTHER:	attention.
*MOTHER:	attention c'est chaud.
*MOTHER:	tu souffles hein.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	souffle!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ça va?
*MOTHER:	un peu chaud hein.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*MOTHER:	pour moi?
*MOTHER:	non pour moi?
*MOTHER:	hum merci.
*MOTHER:	ah c'est pour toi.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	hum.
*FATHER:	
*MOTHER:	
*FATHER:	c'est goûté pour savoir si c'est pas du si c'est pas du poison.
*FATHER:	c'est ça?
*MOTHER:	il nous donne à manger.
*MOTHER:	
*MOTHER:	elle vient d'où cette musique?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	pour toi Théophile.
*MOTHER:	ah.
*FATHER:	xxx?
*MOTHER:	mange aussi.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	attention.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	je te sers François?
*FATHER:	euh ouais.
*MOTHER:	tu as faim?
*FATHER:	si.
*FATHER:	attends xxx.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	c'est pas l'Adagio d' Albinoni ça?
*MOTHER:	si.
*FATHER:	hum.
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	ça vient d' en_haut.
*MOTHER:	c'est xxx.
*INVESTIGATOR:	c'est en_haut.
*INVESTIGATOR:	en réaction au
*MOTHER:	ça vient d'où?
*INVESTIGATOR:	je pense c'est à-côté là.
*MOTHER:	ah bon?
*TARGET_CHILD:	ah.
*MOTHER:	ah moi je croyais que c'est vous qui l'envoyez.
*MOTHER:	ah ça vient de là-bas?
*MOTHER:	ou alors que c'est la c'est la la radio non.
*INVESTIGATOR:	d'où il sort?
*MOTHER:	ça doit venir des voisins en_bas là.
*INVESTIGATOR:	ah oui?
*MOTHER:	pourtant ils sont pas tout près hein.
*MOTHER:	c'est bon?
*MOTHER:	attention.
*MOTHER:	tiens.
*MOTHER:	bien.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ah ah.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu attrapes les petites saucisses?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	hum?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	fais le tour un peu comme ça là.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	touc.
*MOTHER:	ah.
*INVESTIGATOR:	trois.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oh les coquines.
*INVESTIGATOR:	elle est où la saucisse?
*MOTHER:	tiens.
*MOTHER:	garde bien la cuillère droite hein.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	hum.
*INVESTIGATOR:	c'est pas la première fois qu'il mange tout seul là?
*MOTHER:	bah c'est la hum on va dire la deuxième vraie fois.
*INVESTIGATOR:	ouais il
*MOTHER:	maintenant il je le laisse complètement
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	très bien.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	et maintenant il veut plus qu'on lui donne.
*MOTHER:	c'est lui qui nous donne.
*INVESTIGATOR:	tu manges tout seul hein.
*MOTHER:	hein Théophile?
*TARGET_CHILD:	miam miam.
*INVESTIGATOR:	miam miam.
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	xxx elle lui apprend à s'aider d' un bout de pain mais
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu peux pas t'aider avec ta main gauche Théophile?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu vois tu fais comme ça regarde.
*MOTHER:	tu prends un bout de pain.
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	et tu pousses comme ça.
*MOTHER:	comme avec le couteau après.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu vois?
*FATHER:	
*MOTHER:	oh.
*MOTHER:	hum.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*MOTHER:	bah tu t'aides comme ça avec la main gauche.
*MOTHER:	regarde.
*MOTHER:	tic.
*MOTHER:	comme ça.
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	ouh là y en a beaucoup là.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	oui oui c'est toi qui fait c'est toi qui fait.
*MOTHER:	attends xxx.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	oui oui oui excuse moi.
*MOTHER:	tiens.
*MOTHER:	c'est toi qui fait.
*MOTHER:	tout seul.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu veux pas t'aider avec cette main?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	et tu pousses avec.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	tu tu pousses et tu tu attrapes avec la cuillère.
*MOTHER:	comme ça.
*MOTHER:	tu t'aides comme ça.
*MOTHER:	touc.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oh.
*MOTHER:	la coquine de saucisse.
*FATHER:	faut peut-être lui mettre son son bavoir.
*MOTHER:	ah oui j'ai oublié.
*TARGET_CHILD:	miam miam miam.
*FATHER:	complètement sécurisé tout ça hein.
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	
*FATHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	peut-être qu'il peut piquer avec une fourchette
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	ses saucisses.
*MOTHER:	ouais aussi.
*MOTHER:	c'est vrai c'est peut-être xxx.
*FATHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	
*FATHER:	oup ah là xxx.
*MOTHER:	super.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu veux avec ça aussi?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	regarde.
*MOTHER:	elle a raison Lili.
*MOTHER:	regarde.
*MOTHER:	tu piques.
*MOTHER:	ting.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu as vu c'est bien ça pique.
*MOTHER:	tu piques.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu veux faire tout seul.
*MOTHER:	vas_y.
*MOTHER:	pique.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	oui maintenant il veut mettre dedans.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	le bouchon d' Humex y en a un là aussi.
*MOTHER:	xxx.
*FATHER:	c'est vraiment indispensable.
*MOTHER:	oups.
*MOTHER:	ah bon?
*MOTHER:	il l'a?
*FATHER:	ouais.
*MOTHER:	attention Théophile hein.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ouais ça commence à être compliqué là.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	ça c'est super.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	bravo.
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	le xxx on est le xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	hum.
*INVESTIGATOR:	tiens.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	regarde Théophile.
*MOTHER:	pique.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	
*MOTHER:	ah.
*FATHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	pique.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	
*MOTHER:	très bien.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	pique.
*MOTHER:	regarde Théophile.
*MOTHER:	Théophile?
*MOTHER:	pique.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu veux?
*MOTHER:	ah tu veux me
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ohlàlà.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	wah.
*MOTHER:	merci.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	Théophile manifeste une certaine préférence
*MOTHER:	pique.
*INVESTIGATOR:	
*INVESTIGATOR:	
*INVESTIGATOR:	pour les saucisses.
*MOTHER:	oh il aime bien les légumes normalement.
*INVESTIGATOR:	xxx.
*MOTHER:	mais là c'est vrai qu'il l'air d' apprécier hein.
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	regarde.
*MOTHER:	tu as vu?
*FATHER:	c'est l'immigration choisie là.
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	elle est bonne celle-là.
*INVESTIGATOR:	
*FATHER:	
*MOTHER:	ça lui a plu.
*FATHER:	et ouais.
*TARGET_CHILD:	mm.
*MOTHER:	mm.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	caca.
*MOTHER:	caca?
*FATHER:	ah non pas caca!
*MOTHER:	c'est pas caca.
*MOTHER:	c'est bon non.
*FATHER:	c'est hum.
*FATHER:	c'est miam miam ça.
*MOTHER:	miam miam.
*FATHER:	hein.
*MOTHER:	il en a plein la bouche là.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	
*MOTHER:	xxx.
*FATHER:	
*FATHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	cuillère pour les poireaux fourchette pour les saucisses.
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	tu pousses.
*MOTHER:	pousse.
*MOTHER:	aide toi.
*MOTHER:	regarde.
*FATHER:	tu as même le xxx.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	oui oui.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	xxx	[PLACEHOLDER]
*FATHER:	sur le bouchon on le voit mal.
*MOTHER:	bah oui.
*FATHER:	ça va faire vraiment.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	
*MOTHER:	ah c'est très bon pour le
*FATHER:	ça lui fait une bonne
*MOTHER:	tu as une bonne voûte.
*INVESTIGATOR:	
*FATHER:	hum.
*MOTHER:	c'est bon pour l'archer ça.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu veux?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu veux?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	tu en as des saucisses encore.
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	très bien.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	pour moi?
*MOTHER:	non?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah tu veux une saucisse tu avec.
*MOTHER:	tiens.
*MOTHER:	oh bah.
*MOTHER:	attends.
*MOTHER:	c'est compliqué ton histoire là Théophile.
*MOTHER:	comme ça?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	on fait un transfert.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oh là.
*INVESTIGATOR:	peut-être un petit coup d' eau?
*FATHER:	non
*FATHER:	mais il a
*INVESTIGATOR:	xxx.
*MOTHER:	ouais.
*MOTHER:	normalement il prend bien.
*INVESTIGATOR:	tant_mieux.
*MOTHER:	tiens.
*MOTHER:	allez.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oh.
*FATHER:	il en a plein la bouche toute façon hein.
*FATHER:	il peut plus enfourner enfourner là c'est qu'il s'amuse.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	mm.
*MOTHER:	merci.
*TARGET_CHILD:	yyy?
*MOTHER:	encore?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ouh là là.
*MOTHER:	mm.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	merci Théophile.
*FATHER:	il te refourgue ses poireaux en attendant.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah papa.
*FATHER:	je suis un peu loin Théophile là.
*MOTHER:	moite moite hein.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	
*MOTHER:	ça lui plaît de
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	hum.
*MOTHER:	hum ça s'attrape
*MOTHER:	c'est pas pratique ça c'est vrai hein.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	il tient la
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*MOTHER:	tu manges un peu de poireaux Théophile?
*MOTHER:	tu prends des poireaux?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	xxx pris un peu beaucoup dans la bouche d' un coup là.
*MOTHER:	hum.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	xxx il marche pas en fait.
*FATHER:	je sais pas ce qu'il fait.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	oh.
*FATHER:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	Théophile fini ce-que tu as dans la bouche déjà.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*MOTHER:	moi j'ai le droit au poireaux.
*MOTHER:	hum.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	merci.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu en as trop là Théophile non?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	allez croise les couverts.
*FATHER:	fini.
*MOTHER:	non.
*MOTHER:	il veut utiliser que la fourchette là.
*MOTHER:	je sais pas trop ce qu'il cherche à faire.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*MOTHER:	je crois qu'il teste.
*MOTHER:	ses nouveaux outils là.
*MOTHER:	ouh là.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	qu'est-ce que
*MOTHER:	
*MOTHER:	ouais.
*MOTHER:	c'est bien.
*MOTHER:	rassemble les deux.
*MOTHER:	je reviens.
*FATHER:	quelle tenue.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ouh.
*MOTHER:	très bien.
*MOTHER:	parce que là il commence à en avoir un peu beaucoup.
*MOTHER:	prends des poireaux Théophile.
*MOTHER:	tu aimes bien ça.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	oui moi j'aime bien.
*MOTHER:	mais toi aussi non?
*MOTHER:	merci.
*MOTHER:	et toi?
*MOTHER:	pour toi les poireaux.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	Théophile.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu veux?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	hum.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oui elle a elle elle est
*MOTHER:	ouais.
*MOTHER:	elle est ouverte.
*MOTHER:	kike.
*MOTHER:	tiens avec du poireau.
*MOTHER:	attends donne moi la cuillère.
*MOTHER:	on va prendre les les deux comme ça là.
*MOTHER:	regarde.
*MOTHER:	hop.
*MOTHER:	vas_y.
*MOTHER:	ouh.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	bon.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	il doit pas être affamé parce que
*FATHER:	non.
*FATHER:	hier il a quasiment pas mangé.
*MOTHER:	ah bon?
*FATHER:	quasiment rien.
*FATHER:	deux Apéricubes euh
*MOTHER:	il doit bien manger à pour goûter aussi.
*FATHER:	un truc de pain.
*MOTHER:	parce qu'il mange très bien dans la journée elle me l'a dit.
*FATHER:	ah mais là y a
*FATHER:	hier ça était impressionnant.
*FATHER:	vraiment presque rien.
*FATHER:	il a plus faim je pense.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	hum.
*MOTHER:	pour toi.
*MOTHER:	pour toi Théophile.
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	pour moi?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	maman.
*MOTHER:	merci.
*MOTHER:	mais toi?
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	non y en a plus là.
*MOTHER:	
*MOTHER:	ouh là.
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	ça sent le chinois ça.
*MOTHER:	ah oui.
*MOTHER:	parce qu'on lui avait montré les baguettes.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	joli.
*INVESTIGATOR:	
*INVESTIGATOR:	
*INVESTIGATOR:	ah!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	bravo.
*MOTHER:	oui oui.
*MOTHER:	je te les laisse.
*MOTHER:	je te les laisse.
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	c'est difficile comme ça.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	qu'est-ce que tu veux?
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	il peut descendre.
*FATHER:	il a plus faim.
*MOTHER:	mais c'est bizarre.
*FATHER:	hum.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	hier c'était comme ça aussi.
*MOTHER:	mince!
*MOTHER:	mais j'aurais pas dû lui donner d' Apéricubes.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	tu vois.
*FATHER:	il en veut plus.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	hum c'est chic ça.
*FATHER:	so British.
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	hum.
*MOTHER:	c'est bon ça.
*FATHER:	tu fais un peu à la gauloise Théophile.
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	
*FATHER:	
*FATHER:	tu peux lui enlever son assiette.
*FATHER:	il a terminé.
*MOTHER:	tu crois?
*MOTHER:	même après l'eau?
*MOTHER:	des fois il reprend après l'eau.
*FATHER:	xxx.
*MOTHER:	on va voir hein.
*MOTHER:	sinon je vais lui donner plutôt une compote ou un truc euh
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	je vais lui donner une petite compote.
*MOTHER:	tu vois endives euh
*MOTHER:	tu crois pas?
*FATHER:	non.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	tu diras après qu'il aime pas.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	hum.
*MOTHER:	tu avais soif hein.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ça c'est difficile hein.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	tu veux descendre Théophile?
*MOTHER:	attends Théophile.
*MOTHER:	est-ce que tu veux une compote?
*MOTHER:	ça tu aimes bien le soir.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	hum.
*MOTHER:	tu peux dire plein de choses là.
*MOTHER:	hum?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	petite compote?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	