*MOTHER:	tiens regarde.
*MOTHER:	est-ce que ce serait pas le haut de la tête du petit éléphant?
*TARGET_CHILD:	où?
*MOTHER:	il est où le petit éléphant Arthur?
*MOTHER:	ah.
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	voila deux.
*TARGET_CHILD:	yyy deux couronnes.
*MOTHER:	tiens regarde.
*TARGET_CHILD:	trois couronnes.
*MOTHER:	ça c'est un morceau de raquette.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	et puis là y a un morceau de robe rose.
*MOTHER:	comme là.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	y a que le morceau de robe de flOR.
*TARGET_CHILD:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	met où?
*TARGET_CHILD:	met où?
*TARGET_CHILD:	met où?
*TARGET_CHILD:	met où?
*MOTHER:	je sais pas.
*MOTHER:	est-ce qu'éventuellement ça n'irait pas là?
*TARGET_CHILD:	oui c'est ça!
*MOTHER:	ah!
*TARGET_CHILD:	voila!
*MOTHER:	dis_donc elle est forte hein Maman!
*TARGET_CHILD:	moi aussi.
*MOTHER:	toi aussi tu es forte?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	j'ai fait ça.
*MOTHER:	mhm.
*MOTHER:	il t'en reste deux à mettre hein alors tu peux le faire.
*MOTHER:	je pense que
*TARGET_CHILD:	celui-là ou pas?
*TARGET_CHILD:	celui-là celui-là?
*TARGET_CHILD:	voilà.
*TARGET_CHILD:	l'autre.
*TARGET_CHILD:	voilà!
*MOTHER:	très bien.
*TARGET_CHILD:	déjà fait maintenant.
*MOTHER:	déjà fait.
*MOTHER:	on remet dans la boite?
*TARGET_CHILD:	pas tout casser.
*MOTHER:	si on est obligé parce_que tu vois la boit elle est plus petite que le puzzle.
*TARGET_CHILD:	pas tout casser.
*MOTHER:	on va faire par deux.
*TARGET_CHILD:	oh oh tout casser!
*MOTHER:	oh c'est cassé.
*TARGET_CHILD:	oh c'est cassé.
*TARGET_CHILD:	remettre.
*MOTHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	remettre.
*MOTHER:	on remet le couvercle?
*TARGET_CHILD:	remettre.
*MOTHER:	remettre quoi?
*TARGET_CHILD:	le Babar.
*MOTHER:	ah on peut pas.
*MOTHER:	la boite elle est trop petite.
*MOTHER:	on peut pas mettre le Babar.
*TARGET_CHILD:	c'est cassé.
*MOTHER:	ouais.
*TARGET_CHILD:	le Babar.
*MOTHER:	c'est cassé mais c'est pas grave.
*MOTHER:	c'est fait pour parce_que comme ça on peut le refaire.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	et ça c'est bien.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	c'est cassé mon Babar.
*INVESTIGATOR:	c'est pas grave.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	c'est la vie.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	la vie de Babar.
*TARGET_CHILD:	veux veux.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu veux?
*TARGET_CHILD:	veux xxx faire le petit ours.
*MOTHER:	tu veux faire petit ours?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	on reste au puzzle?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	tu es sure?
*TARGET_CHILD:	veux petit ours.
*MOTHER:	parce_que je te sens moins concentrée là.
*MOTHER:	tu veux pas qu'on regarde le livre de l'alphabet?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	tu sais on avait dit qu'on apprendrait les lettres.
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	tu veux pas qu'on le fasse ça?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	yyy là y a plein de vocabulaire.
*TARGET_CHILD:	veux faire le veux faire le petit ours.
*MOTHER:	tu veux faire le puzzle de petit ours.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	vous avez écrasé les craies par_terre avec vos frères?
*TARGET_CHILD:	xxx non.
*MOTHER:	non?
*MOTHER:	et alors ça c'est quoi ça?
*TARGET_CHILD:	c'est gaspa et OdOf.
*MOTHER:	ah c'est Gas et Rod.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	et c'est pas toi?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	non.
*MOTHER:	toi.
*TARGET_CHILD:	c'est Gas et Rod.
*MOTHER:	toi tu es sage.
*MOTHER:	toi tu es sage?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	petit ours petit ours.
*MOTHER:	je vais te le donner le puzzle de petit ours et je vais aller lever Gas avant que
*MOTHER:	qu'il ne transforme sa chambre en
*TARGET_CHILD:	sa chambre en_haut.
*MOTHER:	alors on va faire tous cela là.
*TARGET_CHILD:	tout ceux-là.
*MOTHER:	Maman qui a mal à la tête encore hein.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	moi aussi.
*MOTHER:	toi aussi tu as mal à la tête?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	j'ai mal au dos.
*MOTHER:	et tu as mal au dos?
*MOTHER:	ma pauvre chérie.
*TARGET_CHILD:	comme toi mal au dos.
*MOTHER:	comme moi.
*MOTHER:	on est pareil.
*TARGET_CHILD:	on est pareil.
*MOTHER:	on a mal à la tête et mal au dos.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'on va faire de nous?
*MOTHER:	tu sais pas.
*TARGET_CHILD:	en a beaucoup.
*MOTHER:	y en a beaucoup oui.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	merci.
*MOTHER:	je t'en prie.
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	c'est celui-ci.
*MOTHER:	alors tiens regarde.
*MOTHER:	je vais t'aider un peu.
*MOTHER:	pour commencer on va faire un peu le tri.
*TARGET_CHILD:	celui-là.
*MOTHER:	puis après je vais aller lever ton frère.
*MOTHER:	très bien.
*MOTHER:	tiens regarde.
*MOTHER:	tu as encore un morceau dessous rose.
*TARGET_CHILD:	d'accord.
*MOTHER:	après xxx tu as les bateaux.
*MOTHER:	tu devrais y arriver ça aussi.
*MOTHER:	réfléchis bien.
*MOTHER:	pardon.
*TARGET_CHILD:	c'est Rod.
*MOTHER:	tu dis bonjour Marie?
*TARGET_CHILD:	bonjour Rod.
*MOTHER:	bonjour Rod!
*MOTHER:	regarde Marie elle est en train de faire un puzzle.
*MOTHER:	et ben très bien Marie!
*MOTHER:	tiens regarde après.
*MOTHER:	cette pièce et cette pièce est-ce qu'elles pourraient pas aller ensemble?
*MOTHER:	on dirait bien hein?
*TARGET_CHILD:	yyy ensemble c'est le poisson.
*MOTHER:	c'est le poisson.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	il est quel couleur ce poisson là?
*TARGET_CHILD:	euh vert.
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	c'est normal les poissons verts?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	ça existe?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	tu les as vu dans la mer?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	oui?
*TARGET_CHILD:	le poisson comme ça.
*MOTHER:	le poisson comme ça.
*TARGET_CHILD:	le poisson comme ça.
*MOTHER:	c'est un poisson tropical alors.
*TARGET_CHILD:	yyy celui-là.
*MOTHER:	ouais celui-là.
*MOTHER:	tu l'as mets la pièce?
*TARGET_CHILD:	yyy celui-là.
*MOTHER:	ouais regarde.
*MOTHER:	peut-être que comme ça ça pourrait aller.
*TARGET_CHILD:	ça pourrait aller là.
*MOTHER:	ça pourrait aller.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy celui-là maman.
*MOTHER:	ah ben parfait merveilleux.
*TARGET_CHILD:	un puzzle.
*MOTHER:	un puzzle.
*TARGET_CHILD:	un puzzle.
*MOTHER:	tu as des joues rouges hein mon pauvre choux.
*TARGET_CHILD:	un puzzle.
*MOTHER:	il a fait un petit dodo ton frère.
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	qu'est-ce t'en penses?
*MOTHER:	c'était pas un gros dodo.
*TARGET_CHILD:	Rod.
*TARGET_CHILD:	Rod.
*TARGET_CHILD:	xxx Rod.
*TARGET_CHILD:	tout petit dodo mon Rod.
*MOTHER:	il a fait un tout petit dodo ton Rod.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	et oui.
*TARGET_CHILD:	c'est mon Rod.
*MOTHER:	c'est ton Rod?
*TARGET_CHILD:	et mon Gas aussi.
*MOTHER:	et ton Gas aussi.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	tout à toi.
*TARGET_CHILD:	les deux.
*MOTHER:	les deux.
*MOTHER:	tu es gâtée dis_donc hein?
*MOTHER:	on t'as offert deux frères l'année dernière?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	dis_donc.
*MOTHER:	c'est un chouette cadeau ça!
*MOTHER:	c'est un cadeau un peu fatiguant.
*TARGET_CHILD:	et deux poisson.
*MOTHER:	on aurait peut-être mieux fait de t'offrir des chiens!
*TARGET_CHILD:	yyy deux poisson yyy.
*TARGET_CHILD:	mets ça mets ça Maman mets ça Maman?
*MOTHER:	c'est très bien.
*MOTHER:	tiens regarde.
*TARGET_CHILD:	c'est ça?
*MOTHER:	est-ce que ça ça pourrait pas aller à la suite?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	vas_y essaie.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	oh non non non tu me fais n'importe_quoi.
*TARGET_CHILD:	mais mais mais non non non.
*TARGET_CHILD:	mon puzzle.
*MOTHER:	non faut pas lui donner parce_que tu sais il pas faire Rod encore.
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	tiens.
*MOTHER:	essaie.
*TARGET_CHILD:	met où?
*MOTHER:	mais où?
*TARGET_CHILD:	où où?
*MOTHER:	où est-ce que ça pourrait bien aller?
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	mais très bien!
*MOTHER:	bravo!
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il fait petit ours?
*TARGET_CHILD:	euh.
*MOTHER:	regarde là sur la photo.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il fait petit ours?
*TARGET_CHILD:	euh dans sable.
*MOTHER:	il joue dans la sable.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	il fait quoi?
*TARGET_CHILD:	un seau.
*MOTHER:	il joue dans le sable avec un seau ouais.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	il fait des pâtés.
*TARGET_CHILD:	des pâtés.
*MOTHER:	il va peut-être faire un château de sable.
*TARGET_CHILD:	château de sable.
*MOTHER:	un château de sable et oui.
*TARGET_CHILD:	un château de sable.
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	oui c'est le début d'un château de sable.
*MOTHER:	c'est le premier pato pâtés du château de sable.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	c'est le pâté bateau c'est c'est le sable.
*MOTHER:	c'est dur hein!
*MOTHER:	le pâté du château de sable hein ouh!
*MOTHER:	y a du boulot ma grande hein!
*MOTHER:	tiens.
*MOTHER:	tiens zuzunEt.
*TARGET_CHILD:	oh oh.
*MOTHER:	regarde.
*MOTHER:	on dirait bien un morceau d'étoile.
*MOTHER:	très bien.
*MOTHER:	et après qu'est-ce qu'il faut là-haut?
*MOTHER:	il faut peut-être le pâté?
*TARGET_CHILD:	le pâté?
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	c'est là-haut.
*MOTHER:	très bien.
*TARGET_CHILD:	voilà ah.
*MOTHER:	bravo.
*MOTHER:	et peut-être là le drapeau.
*TARGET_CHILD:	drapeau.
*MOTHER:	ouais le drapeau.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu nous fait là?
*TARGET_CHILD:	mhm et ouais.
*MOTHER:	tiens on cherche le château?
*TARGET_CHILD:	mon doudou.
*MOTHER:	ton doudou il est où ton doudou?
*TARGET_CHILD:	veux doudou.
*MOTHER:	je sais pas où il est ton doudou moi.
*TARGET_CHILD:	mon doudou.
*MOTHER:	je sais pas où tu l'as mis.
*TARGET_CHILD:	mon doudou.
*MOTHER:	ouh c'est Maman qui baille.
*MOTHER:	tiens regarde.
*TARGET_CHILD:	mon doudou.
*MOTHER:	on cherche le drapeau vert.
*TARGET_CHILD:	pum.
*MOTHER:	poum.
*TARGET_CHILD:	je suis tombé.
*MOTHER:	tu es tombé?
*MOTHER:	non pas trop.
*MOTHER:	ça va.
*TARGET_CHILD:	yyy bobo là.
*MOTHER:	tu le trouves le drapeau Marie?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	non?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	moi je le vois.
*TARGET_CHILD:	moi aussi.
*MOTHER:	alors ah.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	pourtant il était près hein.
*TARGET_CHILD:	oui oui oui oui et oui.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	voilà maman.
*MOTHER:	et ben très très bien!
*MOTHER:	et peut-être que maintenant y a un morceau de bateau.
*TARGET_CHILD:	de bateau.
*TARGET_CHILD:	Rod Rod.
*TARGET_CHILD:	Rod.
*MOTHER:	il me fait un câlin Rod.
*TARGET_CHILD:	Rod.
*TARGET_CHILD:	c'est le puzzle coucou coucou!
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	c'est petit ours brin qui fait des pâté dans le sable.
*MOTHER:	il fait des pâtés.
*MOTHER:	petit ours brin.
*TARGET_CHILD:	Rod!
*TARGET_CHILD:	Rod Rod.
*MOTHER:	alors.
*TARGET_CHILD:	Rod xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu as vu qui te plaît tant?
*TARGET_CHILD:	la lumière.
*MOTHER:	la lumière.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	lumière.
*MOTHER:	la lumière.
*TARGET_CHILD:	poum!
*MOTHER:	on le fait ce puzzle on le fait ce puzzle zuzul.
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	tiens.
*MOTHER:	regarde.
*MOTHER:	je t'aide un petit peu.
*MOTHER:	est-ce que ça ça pourrait pas aller là.
*TARGET_CHILD:	si.
*MOTHER:	ah.
*MOTHER:	c'est que je suis assez forte en_fait hein en puzzle.
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	non tu trouves pas que je suis forte?
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	c'est toi qui est forte?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	ah!
*TARGET_CHILD:	c'est pas toi.
*MOTHER:	c'est pas moi?
*MOTHER:	bon.
*TARGET_CHILD:	c'est moi!
*MOTHER:	c'est toi.
*TARGET_CHILD:	je suis forte.
*TARGET_CHILD:	c'est pas toi.
*MOTHER:	tu es forte.
*MOTHER:	tu raconteras ça à ta maîtresse?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	elles s'appelle comment ta maîtresse?
*TARGET_CHILD:	euh elizabEt.
*MOTHER:	et oui.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	comment?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	le palais?
*TARGET_CHILD:	le yyy!
*MOTHER:	le palais?
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	le yyy!
*MOTHER:	je comprends pas.
*TARGET_CHILD:	le yyy.
*TARGET_CHILD:	le yyy sur mon doigt.
*MOTHER:	une pièce.
*MOTHER:	une pièce.
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	je comprends pas.
*TARGET_CHILD:	yyy le yyy.
*MOTHER:	une yyy?
*MOTHER:	c'est quoi une yyy?
*TARGET_CHILD:	je le mets.
*MOTHER:	mets le ouais.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	une pièce.
*TARGET_CHILD:	voilà une une une pièce.
*MOTHER:	voilà une pièce de puzzle.
*MOTHER:	l'ensemble c'est le puzzle et ça juste un morceau ça s'appelle une pièce
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	de puzzle.
*MOTHER:	ça veut dire un petit morceau.
*TARGET_CHILD:	yyy là-haut.
*MOTHER:	tu sais que là tu risques de tomber en arrière et de te faire très très très mal.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy pleurer.
*MOTHER:	et tu pleureras oui.
*MOTHER:	et je crois que là tu pleureras.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	ce serait dommage?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	et oui.
*TARGET_CHILD:	yyy veux pas tomber d'ici.
*MOTHER:	tu veux pas tomber d'ici?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	non.
*MOTHER:	alors tiens toi correctement.
*MOTHER:	tiens regarde.
*MOTHER:	ça c'est une pièce avec un morceau de râteau.
*TARGET_CHILD:	veux pas pleurer ici.
*MOTHER:	tu veux pas pleurer?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	y a écrit olivja et Mat.
*MOTHER:	oh ça c'est rigolo hein?
*TARGET_CHILD:	et Marie.
*MOTHER:	et pas Marie non.
*MOTHER:	désolé.
*MOTHER:	juste Oli et mat.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	et oui.
*MOTHER:	c'est qui Oli?
*TARGET_CHILD:	euh olive.
*MOTHER:	c'est olive?
*MOTHER:	et c'est qui?
*TARGET_CHILD:	c'est maman.
*MOTHER:	euh Maman euh.
*MOTHER:	et Mat?
*TARGET_CHILD:	papa.
*MOTHER:	ah d'accord!
*MOTHER:	tu la mets ta pièce?
*TARGET_CHILD:	oui oui!
*MOTHER:	regarde y a un morceau de râteau.
*TARGET_CHILD:	arrive pas.
*MOTHER:	regarde là.
*TARGET_CHILD:	arrive pas.
*MOTHER:	tu arrives pas.
*TARGET_CHILD:	xxx le doudou.
*MOTHER:	tu penses qu'avec ton doudou tu y arriverais mieux?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	ah c'est quoi?
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est?
*TARGET_CHILD:	mon doudou.
*MOTHER:	et là qu'est-ce qu'on entend dans la rue?
*TARGET_CHILD:	euh le pimpons.
*MOTHER:	les pimpons ça s'appelle comment les pimpons?
*MOTHER:	les pompiers.
*TARGET_CHILD:	les pompiers.
*MOTHER:	ah c'est quand même mieux.
*TARGET_CHILD:	les pompiers Rod.
*MOTHER:	parce_que Gas et Rod disent c'est pimpon je comprends mais toi.
*MOTHER:	tu es grande.
*TARGET_CHILD:	les pompiers!
*MOTHER:	c'est les voitures de pompiers?
*MOTHER:	elles font pimpon pimpon.
*TARGET_CHILD:	mon doudou.
*MOTHER:	va chercher ton doudou.
*TARGET_CHILD:	mon doudou.
*MOTHER:	je sais pas où tu l'as mise où tu l'as mis.
*TARGET_CHILD:	mon doudou.
*TARGET_CHILD:	mon doudou.
*MOTHER:	tu l'as trouvé?
*TARGET_CHILD:	il est là mon doudou maman!
*MOTHER:	génial!
*TARGET_CHILD:	là mon doudou.
*TARGET_CHILD:	là mon doudou!
*MOTHER:	là mais magnifique!
*TARGET_CHILD:	j'arriverais yyy avec mon doudou!
*MOTHER:	tu arriveras mieux avec ton doudou?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	ah.
*MOTHER:	ben si tu le dis.
*MOTHER:	tu vas me le montrer maintenant.
*MOTHER:	mais si tu gardes un doigt une main sur le doudou et un doigt dans la bouche tu as plus de mains pour faire le puzzle.
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	comment on fait alors?
*MOTHER:	tu touches pas hein l'ampoule.
*MOTHER:	non!
*MOTHER:	c'est chaud.
*TARGET_CHILD:	pas toucher mon doigt.
*MOTHER:	non faut pas toucher avec ton doigt.
*MOTHER:	tiens regarde.
*TARGET_CHILD:	c'est chaud.
*MOTHER:	c'est trop chaud.
*MOTHER:	c'est très chaud les ampoules.
*MOTHER:	oui ça ça c'est très chaud.
*MOTHER:	ça brûle.
*MOTHER:	faut souffler.
*MOTHER:	c'est un puzzle.
*MOTHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	tiens Marie.
*MOTHER:	je t'ai mis ta pièce.
*TARGET_CHILD:	je mets cette pièce?
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	tu touches pas.
*TARGET_CHILD:	voilà!
*MOTHER:	très bien.
*MOTHER:	là maintenant on cherche un morceau de bateau.
*MOTHER:	je croyais qu'avec doudou tu devais mieux y arriver.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	et que ça devait aller plus vite.
*TARGET_CHILD:	plus vite.
*MOTHER:	oui parce_que moi je baille et Cor aussi.
*MOTHER:	tout le monde baille.
*TARGET_CHILD:	xxx j'ai fait celui-là.
*MOTHER:	tout le monde est fatigué.
*TARGET_CHILD:	là.
*TARGET_CHILD:	j'ai fait celui-là maman.
*MOTHER:	ah trouve nous un truc un peu vivant là.
*MOTHER:	ouais.
*MOTHER:	tiens regarde.
*MOTHER:	même Rod il arrive pas à sortir des genoux de maman tellement ça le
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	tiens regarde.
*MOTHER:	là y a un morceau yyy rose.
*MOTHER:	tu vas y arriver à le mettre?
*TARGET_CHILD:	oh poum.
*TARGET_CHILD:	c'est cassé.
*MOTHER:	oh c'est cassé.
*MOTHER:	attends mon chéri.
*TARGET_CHILD:	oh c'est cassé c'est cassé.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est quoi?
*TARGET_CHILD:	c'est cassé.
*TARGET_CHILD:	cassé cassé cassé.
*TARGET_CHILD:	yyy dans main maman.
*MOTHER:	oui tu en as un dans ta main.
*MOTHER:	ah si je reste accrochée au
*MOTHER:	allez Marie mets la ta petite pièce parce_que je t'ai montré où est-ce qu'elle allait.
*MOTHER:	on est en train de vendre notre appartement.
*TARGET_CHILD:	pas fait la tête de petit ours pas fait le la tête de petit ours Maman.
*MOTHER:	comment?
*TARGET_CHILD:	Ben yyy.
*MOTHER:	oui alors petit ours.
*MOTHER:	tiens je t'aide.
*MOTHER:	oui on a trouvé une maison à acheté à
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	à Champagne_au_mont_d'or.
*TARGET_CHILD:	Champagne_au_mont_d'or.
*MOTHER:	tiens peut-être ça là-haut.
*TARGET_CHILD:	là-haut là-haut là-haut.
*TARGET_CHILD:	voilà Maman voilà.
*MOTHER:	très bien ma chérie.
*MOTHER:	tiens.
*TARGET_CHILD:	qu'une.
*MOTHER:	ah ben il en manque deux même.
*MOTHER:	ah bah là regarde.
*TARGET_CHILD:	il est pas là.
*MOTHER:	il manque toujours une petite pièce toujours un truc qu'on a pas donné.
*TARGET_CHILD:	une petite pièce petite pièce petite pièce.
*TARGET_CHILD:	oh c'est dur c'est dur.
*MOTHER:	c'est dur parce_que tu l'as mets à l'envers Marie.
*TARGET_CHILD:	oui comme ça.
*MOTHER:	comme ça.
*TARGET_CHILD:	comme ça.
*TARGET_CHILD:	voilà c'est fini.
*MOTHER:	c'est fini.
*MOTHER:	très bien.
*MOTHER:	on peut peut-être arrêter les puzzles là.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	avant que Maman s'endorme littéralement sur son fauteuil.
*MOTHER:	c'est pas possible hein.
*MOTHER:	je m'endormirai pas.
*MOTHER:	je te rassure.
*TARGET_CHILD:	encore Maman.
*MOTHER:	encore?
*TARGET_CHILD:	on lit un livre.
*MOTHER:	on lit un livre?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	bon un petit alors.
*MOTHER:	parce_que après il va falloir aller voir Gas et puis chercher benwa à l'école.
*TARGET_CHILD:	oui lit deux.
*MOTHER:	non un.
*TARGET_CHILD:	un.
*MOTHER:	un comme ça.
*TARGET_CHILD:	comme ça.
*MOTHER:	alors trouve un livre.
*TARGET_CHILD:	pas deux.
*MOTHER:	pas deux non.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	Maman pas micro mon micro.
*MOTHER:	ton micro.
*MOTHER:	tu dis bien les R hein maintenant.
*TARGET_CHILD:	oui!
*MOTHER:	tu pourrais les dire pour tout.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	la table.
*MOTHER:	la table.
*TARGET_CHILD:	la table.
*MOTHER:	table.
*TARGET_CHILD:	table.
*MOTHER:	une table.
*TARGET_CHILD:	une table.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	c'est toi qui raconte l'histoire à Rod?
*TARGET_CHILD:	oui!
*MOTHER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	c'est pas toi.
*MOTHER:	non c'est pas moi.
*MOTHER:	c'est toi.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	va chercher ton livre.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	hopla.
*MOTHER:	y a Marie qui te raconte une histoire.
*TARGET_CHILD:	xxx je sais pas maman.
*TARGET_CHILD:	j'arrive pas Maman!
*MOTHER:	j'arrive pas Maman?
*MOTHER:	eh ben j'arrive.
*MOTHER:	regarde.
*MOTHER:	je range juste le puzzle parce_que on en profitera pour ouvrir le placard et le ranger.
*MOTHER:	hopla.
*TARGET_CHILD:	ohoh.
*MOTHER:	un petit livre on choisit.
*TARGET_CHILD:	pas ça.
*TARGET_CHILD:	celui-là.
*TARGET_CHILD:	c'est celui-là.
*MOTHER:	c'est celui-là?
*MOTHER:	ça c'est un peu ton livre préféré.
*TARGET_CHILD:	celui-là!
*MOTHER:	ah!
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est?
*TARGET_CHILD:	c'est zyljEt.
*MOTHER:	Juliette!
*TARGET_CHILD:	ouvrir le livre!
*MOTHER:	ah oui!
*MOTHER:	trop bien Juliette!
*TARGET_CHILD:	c'est mon livre ça!
*MOTHER:	ça alors on pensait te faire autant plaisir en te l'offrant celui-ci hein.
*TARGET_CHILD:	deux.
*MOTHER:	tu vas montrer à tu vas montrer à à Rod?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	tu lui expliques tout ce que c'est.
*MOTHER:	alors dans la chambre qu'est-ce qu'elle a dans la chambre Juliette?
*TARGET_CHILD:	la dinette Rod!
*MOTHER:	elle a la dinette oui et puis?
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il te montre?
*TARGET_CHILD:	y a l'éléphant.
*MOTHER:	l'éléphant oui.
*TARGET_CHILD:	non c'est xxx c'est moi!
*MOTHER:	pardon.
*TARGET_CHILD:	c'est moi!
*MOTHER:	oui pardon excuse moi.
*TARGET_CHILD:	oui?
*TARGET_CHILD:	le ballon.
*TARGET_CHILD:	le ballon.
*TARGET_CHILD:	le ballon?
*TARGET_CHILD:	oui le ballon.
*TARGET_CHILD:	la poupée.
*TARGET_CHILD:	xxx aussi.
*TARGET_CHILD:	ohoh.
*MOTHER:	ohoh il a envie d'aller chercher Gas.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	on y va?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	tu restes là?
*MOTHER:	tu fais la lecture à Cor?
*MOTHER:	tu lui montres?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	tu lui dis?
*TARGET_CHILD:	je veux pas.
*MOTHER:	je veux pas!
*INVESTIGATOR:	montre moi montre moi.
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	non?
*INVESTIGATOR:	tu veux pas?
*TARGET_CHILD:	si.
*INVESTIGATOR:	allez montre moi.
*TARGET_CHILD:	c'est c'est le lapin.
*TARGET_CHILD:	les lunettes.
*INVESTIGATOR:	mhm.
*TARGET_CHILD:	la poupée.
*INVESTIGATOR:	elle a plein de jeux Juliette.
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	et quoi d' autre?
*TARGET_CHILD:	la dinette.
*INVESTIGATOR:	oui.
*TARGET_CHILD:	le ballon.
*TARGET_CHILD:	le ballon.
*INVESTIGATOR:	mhm.
*INVESTIGATOR:	le ballon.
*TARGET_CHILD:	coucou Gas.
*MOTHER:	et voilà le numéro deux.
*TARGET_CHILD:	moi c'est tout Cor.
*MOTHER:	tu as tu as tout dis à Cor?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	ah c'est bien.
*MOTHER:	et elle sait maintenant tous les mots Cor?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	très bien.
*MOTHER:	tu lui as montré l'ours en peluche?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	le lit le réveil.
*TARGET_CHILD:	non c'est Cor.
*MOTHER:	c'est Cor.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	c'est pas toi.
*MOTHER:	non c'est pas moi.
*MOTHER:	ben vas_y.
*MOTHER:	tu fais la maîtresse mais fais le complètement ma grande!
*TARGET_CHILD:	le l'éléphant.
*INVESTIGATOR:	ouais.
*TARGET_CHILD:	le nounours.
*INVESTIGATOR:	et toi tu en as des jouets comme ça?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que tu as toi comme jouets?
*TARGET_CHILD:	euh.
*TARGET_CHILD:	des livres.
*MOTHER:	tu as que tu as que des livres?
*TARGET_CHILD:	un lion.
*MOTHER:	un lion.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	téléphone.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	la lampe.
*MOTHER:	la lampe très bien.
*TARGET_CHILD:	non c'est Cor.
*MOTHER:	c'est Cor.
*MOTHER:	Cor faut être active là.
*TARGET_CHILD:	c'est Cor c'est que tous les deux.
*MOTHER:	c'est que Cor et toi?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	d'accord.
*MOTHER:	tu veux que j'aille xxx tes frères?