*INVESTIGATOR:	ouvre!
*TARGET_CHILD:	regarde.
*MOTHER:	oui je regarde oui!
*FATHER:	oh.
*FATHER:	en fait il est il est réveillé tout d' un coup!
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a?
*MOTHER:	c'est-ce quelle couleur?
*TARGET_CHILD:	rouge.
*MOTHER:	c'est de la couleur rouge?
*MOTHER:	bah continue alors!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ah et puis on replie voilà!
*RELATIVE:	merci!
*MOTHER:	oh!
*TARGET_CHILD:	c'est une voiture.
*MOTHER:	oh ouais ça c'est une voiture de
*TARGET_CHILD:	parrain.
*MOTHER:	de parrain han!
*RELATIVE:	ouais.
*MOTHER:	oh la la la la c'est génial!
*TARGET_CHILD:	regarde!
*MOTHER:	bah oui je regarde oui!
*TARGET_CHILD:	regarde!
*MOTHER:	ouais!
*MOTHER:	han!
*MOTHER:	c'est un
*MOTHER:	c'est quoi ça?
*TARGET_CHILD:	une voiture.
*MOTHER:	oh bah non regarde c'est plutôt même un
*FATHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	une camionnette.
*MOTHER:	une camionnette oui.
*RELATIVE:	camionnette.
*TARGET_CHILD:	ça c'est une voiture.
*MOTHER:	ouais!
*TARGET_CHILD:	c'est une grosse voiture.
*MOTHER:	ouais!
*MOTHER:	c'est génial hein?
*TARGET_CHILD:	fait broumbroum.
*MOTHER:	ouais elle fait broumbroum!
*TARGET_CHILD:	l'ouvre l'ouvre.
*MOTHER:	on va l'ouvrir?
*MOTHER:	tu sais tu en as un autre aussi.
*MOTHER:	attends.
*INVESTIGATOR:	tu as un autre quoi?
*INVESTIGATOR:	une autre voiture dedans?
*INVESTIGATOR:	ah un autre cadeau!
*TARGET_CHILD:	regarde maman!
*MOTHER:	ah bah oui j'avais pas vu!
*TARGET_CHILD:	une autre voiture.
*RELATIVE:	c'est rigolo.
*FATHER:	xxx.
*RELATIVE:	ouh la la!
*INVESTIGATOR:	c'est dur.
*RELATIVE:	c'est xxx qui avait eu tant de mal à faire les paquets.
*TARGET_CHILD:	tiens.
*INVESTIGATOR:	c'est bon il apprécie.
*RELATIVE:	merci Antoine.
*INVESTIGATOR:	wouah qu'est ce-que c'est que ça encore?
*MOTHER:	et ça c'est quoi mon chéri?
*RELATIVE:	qu'est-ce que c'est Antoine?
*TARGET_CHILD:	une moto.
*MOTHER:	oui c'est génial!
*INVESTIGATOR:	une moto wouah!
*TARGET_CHILD:	fait broumbroum.
*MOTHER:	elle fait broumbroum la moto?
*MOTHER:	han regarde!
*TARGET_CHILD:	veut l'ouvrir.
*MOTHER:	oui mon chéri tiens tu demandes à parrain de
*RELATIVE:	attends attends je vais te l'ouvrir.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*RELATIVE:	parce qu'il y a du scotch.
*MOTHER:	allume la lumière là si tu as pas assez de lumière hein.
*INVESTIGATOR:	non ça va.
*MOTHER:	non ça va.
*TARGET_CHILD:	le scotch.
*RELATIVE:	du scotch ouais!
*RELATIVE:	et celui-là il est très spécial hein.
*RELATIVE:	attends.
*MOTHER:	attends attends attends attends attends attends!
*TARGET_CHILD:	l'est accrochée.
*RELATIVE:	tiens regarde faut retirer attends.
*RELATIVE:	on retire c'est accroché.
*FATHER:	xxx.
*MOTHER:	on va mettre ton pantalon mon chéri hein.
*RELATIVE:	attends.
*INVESTIGATOR:	ouais pour pas que tu attrapes froid.
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	viens mon coeur attends parrain il retire tout ça et maman elle va mettre ton pantalon.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'il fait avec la moto?
*TARGET_CHILD:	il fait avec la moto moto.
*MOTHER:	attends mon chéri tu vas l'avoir attends.
*TARGET_CHILD:	attends va l'ouvrir.
*RELATIVE:	parce que en_plus
*MOTHER:	oui il va tout ouvrir.
*RELATIVE:	voilà!
*FATHER:	xxx.
*RELATIVE:	c'est ouvert!
*RELATIVE:	et puis alors comment ça fonctionne?
*RELATIVE:	en_plus je vais te montrer tu vas voir.
*RELATIVE:	tu mets dedans.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce tu lui as acheté?
*RELATIVE:	je sais pas.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*RELATIVE:	et après tu vas tu vas faire rouler tu vas voir.
*RELATIVE:	tu mets dedans puis tu pompes.
*INVESTIGATOR:	une voiture à pompe.
*RELATIVE:	comment ça marche déjà?
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	comment ça marche?
*MOTHER:	comment ça marche?
*RELATIVE:	tu pompes jusqu'à quinze fois
*RELATIVE:	et ensuite
*TARGET_CHILD:	veux l'ouvrir.
*MOTHER:	attends mon chéri.
*MOTHER:	on va tout ouvrir.
*RELATIVE:	tire tire Antoine.
*RELATIVE:	non pas celui-là tire.
*RELATIVE:	allez vas_y!
*RELATIVE:	tiens!
*TARGET_CHILD:	oh!
*RELATIVE:	c'est difficile!
*RELATIVE:	tiens!
*TARGET_CHILD:	
*RELATIVE:	tiens.
*TARGET_CHILD:	c'est une grosse voiture ça.
*TARGET_CHILD:	xxx yyy c'est une grosse voiture.
*MOTHER:	doucement Antoine!
*INVESTIGATOR:	hé Antoine regarde c'est pas une voiture ça c'est une camionnette.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*RELATIVE:	hé regarde Antoine regarde.
*RELATIVE:	alors ça regarde comment tu mets dedans puis tu gonfles.
*RELATIVE:	tu fais comme ça un deux trois quatre cinq six sept huit.
*FATHER:	oh une moto!
*RELATIVE:	comme ça.
*RELATIVE:	après tu retires.
*RELATIVE:	et puis ça marche pas alors attends on va recommencer.
*MOTHER:	c'est jusqu'à quinze non?
*RELATIVE:	ouais ils disent quinze attends.
*FATHER:	elle avance comme ça?
*RELATIVE:	ouais.
*RELATIVE:	tu vas voir.
*FATHER:	han oh dis_donc tu as plein du tu as plein du
*INVESTIGATOR:	au_moins elle est pas à piles!
*INVESTIGATOR:	
*RELATIVE:	bah comment ça marche?
*FATHER:	il a mis le frein!
*FATHER:	oh mince!
*INVESTIGATOR:	il faut enlever le frein à main sur les motos.
*RELATIVE:	bah oui attends!
*FATHER:	hé tu as vu xxx alors ça ça c'est les pompiers.
*FATHER:	ça aussi c'est les pompiers?
*FATHER:	ouh la c'est du bon gros véhicule ça!
*FATHER:	hum ça les meubles ils vont xxx.
*INVESTIGATOR:	hé Antoine c'est qui qui s'amuse avec les avec les voitures c'est Antoine ou c'est les parents?
*FATHER:	regarde oh une quatre cent cinq ou une quatre cent six!
*FATHER:	quatre cent six.
*FATHER:	oh tu as vu comme elle roule bien celle-là?
*FATHER:	trois véhicules pour les pompiers.
*FATHER:	ça c'est la c'est c'est la moto de tonton Jérôme.
*RELATIVE:	mais j'y arrive pas.
*FATHER:	
*INVESTIGATOR:	
*RELATIVE:	on va lire y a un problème.
*FATHER:	
*FATHER:	l'essentiel c'est que tu as une moto mon chéri.
*MOTHER:	oui il en avait pas.
*INVESTIGATOR:	regarde lui il trouve ça plus simple!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	c'est une grosse moto.
*MOTHER:	c'était qui au téléphone?
*FATHER:	ouh la la!
*MOTHER:	hein?
*FATHER:	xxx.
*FATHER:	c'est le le revendeur de la Peugeot essence.
*RELATIVE:	ah déjà bah dis_donc il perd pas de temps!
*MOTHER:	ah bah dis_donc.
*FATHER:	je lui ai demandé si il avait des explications sur le fait que ça que le véhicule soit quand_même xxx à l'argus.
*TARGET_CHILD:	mes doigts.
*INVESTIGATOR:	tu t'es fait mal aux doigts?
*FATHER:	la la voiture.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	oh!
*MOTHER:	tu lui as envoyé un message et il t'a répondu xxx de
*FATHER:	ouais ouais.
*RELATIVE:	moi je suis quand_même têtu parce que normalement elle roule toute seule après.
*FATHER:	et faut c'est pas un truc à friction?
*RELATIVE:	bah xxx.
*FATHER:	
*TARGET_CHILD:	on jette loin celle-là.
*FATHER:	ouais mais mon chéri mon chéri je t'ai je t'ai déjà expliqué on on jette pas comme ça.
*FATHER:	on pousse comme ça.
*MOTHER:	doucement.
*RELATIVE:	mais là les voitures ça faut que ça roule vite.
*FATHER:	oui mais lui il fait un arc de cercle alors il envoie n'importe où.
*RELATIVE:	c'est la xxx qui est pas allumée?
*MOTHER:	tu fais doucement.
*TARGET_CHILD:	y a des phares.
*MOTHER:	oui y a des phares.
*FATHER:	oui y a des phares.
*TARGET_CHILD:	derrière c'est les phares.
*MOTHER:	oui aussi.
*FATHER:	non derrière ce sont les feux arrière.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	oh!
*FATHER:	hop!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	xxx.
*FATHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	wow!
*MOTHER:	Antoine on va goûter hein?
*TARGET_CHILD:	c'est une gros voiture.
*MOTHER:	on va goûter mon petit coeur hein?
*TARGET_CHILD:	non.
*RELATIVE:	je me suis fait avoir ça marche pas.
*TARGET_CHILD:	oh.
*MOTHER:	oh bah alors sur les fesses de parrain!
*RELATIVE:	xxx mes fesses!
*FATHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	et c'est xxx les fesses.
*FATHER:	xxx.
*FATHER:	xxx.
*FATHER:	c'est pas que ça s'en va pas comme ça.
*FATHER:	tu fais comme ça.
*FATHER:	voilà comme ça!
*FATHER:	regarde tu vois c'est bien plus efficace.
*RELATIVE:	elle roule bien hein?
*FATHER:	ouais.
*MOTHER:	ouais.
*RELATIVE:	bravo!
*FATHER:	attention!
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	wow!
*MOTHER:	wow génial!
*MOTHER:	oh le xxx!
*TARGET_CHILD:	
*RELATIVE:	c'est bien les accidents hein!
*MOTHER:	ah bah ça il adore!
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	alors là il va l'envoyer dedans!
*FATHER:	tu l'envoies dedans?
*FATHER:	boum!
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	et bah elles vont durer longtemps!
*MOTHER:	doucement mon petit coeur!
*MOTHER:	tu comptes tu fais un deux trois?
*FATHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	un deux trois partez!
*RELATIVE:	un deux trois?
*FATHER:	ouh la!
*RELATIVE:	han!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	allez recommence tu comptes?
*TARGET_CHILD:	un deux trois partez!
*FATHER:	non mais Antoine!
*MOTHER:	doucement xxx.
*FATHER:	ça ne se jette pas comme ça!
*FATHER:	ça se tu regarde le bras de de le long du corps comme ça.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	voilà mais pas contre la table!
*FATHER:	vers moi.
*FATHER:	tu vas abîmer les meubles mon chéri.
*MOTHER:	tu fais attention aux meubles parce que les meubles ils sont il sont comment les meubles mon chéri?
*FATHER:	et le parquet?
*INVESTIGATOR:	oh elle a roulé sur le côté!
*RELATIVE:	regarde!
*RELATIVE:	y a truc parce que
*FATHER:	y a de l'air dedans.
*MOTHER:	hein ils ils sont comment les meubles ils sont fragiles
*MOTHER:	hé?
*INVESTIGATOR:	
*RELATIVE:	wouah et regarde deux par deux!
*INVESTIGATOR:	oh dis_donc!
*MOTHER:	je te parle Antoine.
*RELATIVE:	hi!
*RELATIVE:	encore mieux!
*TARGET_CHILD:	xxx.
*FATHER:	il faut démarrer le moteur.
*MOTHER:	deux par deux?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*RELATIVE:	bon elle m'énerve celle-là.
*INVESTIGATOR:	
*FATHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*RELATIVE:	oui c'est parce que elle est elle a voyagé.
*RELATIVE:	elle a dû prendre des coups.
*RELATIVE:	mais elle doit il doit y avoir de l'air parce que j'arrive plus à en mettre dedans.
*RELATIVE:	ça doit être rempli d' air mais
*FATHER:	ouais mais c'est le système pour balancer la la les pneus là qui
*FATHER:	non mais arrête de pomper à mon avis ce qu'il faut déclencher c'est le
*TARGET_CHILD:	ah!
*FATHER:	doit y avoir un truc où c'est
*TARGET_CHILD:	ah!
*FATHER:	
*RELATIVE:	ha ha!
*RELATIVE:	regarde!
*INVESTIGATOR:	han deux d' un coup dis_donc!
*INVESTIGATOR:	hop!
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que tu as derrière toi?
*FATHER:	il va devenir tout fou là!
*MOTHER:	ouais.
*FATHER:	ouais.
*RELATIVE:	et trois par trois vas_y!
*TARGET_CHILD:	
*RELATIVE:	regarde.
*RELATIVE:	trois par trois Antoine tu es prêt?
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	oh ah!
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	doucement!
*FATHER:	ouh là là là là les xxx!
*RELATIVE:	le meuble de papa et maman!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oui de tes parents!
*RELATIVE:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	ah oui c'est marrant xxx.
*RELATIVE:	ah en fait y a un problème.
*RELATIVE:	ça doit être made in China.
*TARGET_CHILD:	oh!
*TARGET_CHILD:	
*RELATIVE:	oh bah xxx on recommande!
*RELATIVE:	tiens bah vas_y puisque tu es doué de la faire péter.
*RELATIVE:	regarde Antoine.
*FATHER:	
*RELATIVE:	la voiture
*RELATIVE:	ouais vas_y!
*RELATIVE:	boum oh.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*RELATIVE:	xxx.
*TARGET_CHILD:	
*RELATIVE:	ça marche toujours pas.
*RELATIVE:	tu avais bien réussi pourtant.
*RELATIVE:	en_plus elle fait le bruit normalement.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	oh bah alors.
*INVESTIGATOR:	mais c'est pas là ta propulsion.
*RELATIVE:	marche plus.
*RELATIVE:	ho!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*RELATIVE:	c'est un coquin Antoine hein?
*TARGET_CHILD:	
*RELATIVE:	tout en douceur!
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	ah!
*RELATIVE:	ouh!
*TARGET_CHILD:	
*RELATIVE:	hou hou!
*FATHER:	c'est dommage ça!
*RELATIVE:	bah oui je te le fais pas dire je suis pas très content.
*INVESTIGATOR:	
*FATHER:	c'est c'était une super idée.
*RELATIVE:	bah oui!
*FATHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	en_plus je l'ai vu démontrée ça marchait bien.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	mais ce-que le gars tu avais pas dit c'est qu'il en avait mille et xxx.
*TARGET_CHILD:	faut plier la moto.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	oh joli!
*RELATIVE:	faudrait que je la retrouve sur Internet que j'essaye de la de la faire réparer.
*TARGET_CHILD:	oh.
*FATHER:	sinon d' en racheter une moi je sais pas.
*INVESTIGATOR:	bah.
*RELATIVE:	je peux lui en renvoyer une hein on essayera.
*FATHER:	xxx essaye ouais.
*INVESTIGATOR:	il s'amuse quand_même avec hein.
*RELATIVE:	elle roule bien hein!
*FATHER:	ouais non mais xxx.
*RELATIVE:	bah ça serait mieux parce qu'elle roule toute seule elle fait un bruit normalement elle fait.
*TARGET_CHILD:	
*RELATIVE:	tu aimes bien les motos Antoine?
*FATHER:	ouais il aime bien les motos lui hein.
*RELATIVE:	tu tu aimerais bien faire de la moto?
*MOTHER:	Antoine.
*RELATIVE:	elle est partie en_arrière.
*TARGET_CHILD:	
*RELATIVE:	xxx c'est un vrai canari je te dis pas!
*RELATIVE:	wow!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ouh!
*INVESTIGATOR:	oh!
*INVESTIGATOR:	xxx la voiture?
*FATHER:	regarde Antoine elle est presque sous le meuble!
*FATHER:	là-bas.
*FATHER:	Antoine!
*FATHER:	hé!
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	hé hé mollo mon xxx mon garçon.
*RELATIVE:	xxx.
*FATHER:	oh regarde mon chéri en_dessous du meuble.
*RELATIVE:	Antoine Antoine!
*FATHER:	regarde regarde.
*RELATIVE:	Antoine!
*TARGET_CHILD:	
*RELATIVE:	regarde!
*TARGET_CHILD:	
*RELATIVE:	oups!
*FATHER:	le plus dangereux c'est celle-là parce qu'elle fonce vite.
*RELATIVE:	elle fonce très facilement.
*RELATIVE:	hé Antoine les motos ça doit rester comme ça debout.
*INVESTIGATOR:	
*INVESTIGATOR:	oh!
*FATHER:	oh!
*TARGET_CHILD:	doit rester comme ça.
*FATHER:	non mais tu vois il prend et puis ouh il le lance comme ça!
*FATHER:	Antoine qu'est-ce que je t'ai dit?
*FATHER:	les les voitures tu ne les prends pas comme ça là derrière.
*TARGET_CHILD:	c'est sur la route.
*INVESTIGATOR:	c'est sur la route il t'a dit!
*INVESTIGATOR:	les voitures c'est sur la route il a raison!
*FATHER:	sur le côté d'accord?
*FATHER:	sur le côté Antoine non non laisse ça deux secondes.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*FATHER:	regarde!
*FATHER:	toi toi toi tu fais ça boum.
*FATHER:	non non c'est pas bien!
*FATHER:	tu prends sur le côté tu fais comme ça et hoplà et tu maîtrises là où ça va!
*FATHER:	d'accord?
*RELATIVE:	et tu peux les mettre l'une sur l'autre regarde Antoine l'une sur l'autre!
*FATHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	oh!
*INVESTIGATOR:	c'est une drôle d' idée ça!
*FATHER:	wow!
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	qu'est-ce que je viens de te dire?
*RELATIVE:	
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	non mais Antoine regarde tu as vu c'est n'importe_quoi!
*FATHER:	pourquoi parce que tu l'as pris de derrière comme ça.
*INVESTIGATOR:	je crois que ça lui convient!
*RELATIVE:	cause toujours cause toujours!
*FATHER:	mais non!
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'il dit papa?
*INVESTIGATOR:	hein Antoine?
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'il essaye de te dire papa?
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	tu vois Antoine ça part n'importe où.
*TARGET_CHILD:	yyy la moto.
*FATHER:	je recharge la moto oui.
*FATHER:	on va essayer de la faire démarrer.
*TARGET_CHILD:	appuie dessus.
*FATHER:	bah regarde elle est pas xxx.
*TARGET_CHILD:	tu vas la faire démarrer?
*RELATIVE:	euh oui elle a peut-être plus d' essence.
*MOTHER:	tu viens Antoine?
*FATHER:	y a un truc qui est
*FATHER:	y a un truc qui fonctionne pas bien.
*MOTHER:	Antoine?
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	un truc.
*TARGET_CHILD:	yyy un truc papa.
*RELATIVE:	y a un truc?
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	un truc.
*RELATIVE:	
*TARGET_CHILD:	oh.
*FATHER:	tu es témoin mon chéri tout_à_l'heure le pneu est parti.
*RELATIVE:	le pneu est parti?
*FATHER:	ouais il s'est enroulé.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	ah bah voilà!
*INVESTIGATOR:	wouah!
*RELATIVE:	bravo!
*RELATIVE:	xxx comme sur un motard!
*TARGET_CHILD:	oh!
*INVESTIGATOR:	oh!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	non mais regarde Antoine elles font un elles elles font une rotation du coup.
*FATHER:	voilà le long du corps mon chéri!
*FATHER:	le long du corps regarde.
*FATHER:	hoplà!
*FATHER:	tu vois vas_y encore!
*MOTHER:	Antoine est-ce que tu xxx?
*INVESTIGATOR:	
*FATHER:	ohlàlà!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	ouh la la la la!
*MOTHER:	xxx je vais lui donner le goûter.
*INVESTIGATOR:	j'allais dire faut déjà arrêter les les adultes si tu veux demander quelque chose à l'enfant.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	Antoine!
*MOTHER:	regarde.
*MOTHER:	en même temps voilà!
*MOTHER:	tu vois maman elle est géniale elle est gentille hein!
*INVESTIGATOR:	c'est bon?
*RELATIVE:	pour faire démarrer la moto demande à papa il sait tout.
*FATHER:	j'arrive pas à voir le mécanisme.
*MOTHER:	papa il sait tu crois?
*RELATIVE:	il sait papa?
*RELATIVE:	tu crois qu'il va savoir faire démarrer la moto là?
*MOTHER:	vas_y mon petit coeur.
*TARGET_CHILD:	non non.
*MOTHER:	comment ça non tu aimes pas?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	mais si c'est du quoi?
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	ça va mon xxx.
*FATHER:	xxx.
*RELATIVE:	ah oui alors.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ouh la et les chaises Antoine.
*MOTHER:	vas_y.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	han!
*MOTHER:	ouh la hé!
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	le parrain il va se prendre une fessée je sens ça va pas durer là!
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	le pot de fromage blanc enfin de
*TARGET_CHILD:	boum.
*MOTHER:	tu peux l'arrêter s'il_te_plaît?
*FATHER:	tu veux que je l'arrête?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	
*RELATIVE:	oups!
*RELATIVE:	han!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	oh bah dis_donc hé!
*FATHER:	Antoine hé tu as vu ce-que tu as fait là?
*MOTHER:	Antoine hé le sapin!
*FATHER:	Antoine elle elle est partie n'importe où.
*MOTHER:	hé qu'est-ce qu'on a dit le sapin?
*FATHER:	pourquoi est-ce qu'elle est partie n'importe où mon chéri?
*FATHER:	pour hé
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	là ça marche!
*RELATIVE:	ouais.
*TARGET_CHILD:	
*RELATIVE:	c'est génial ça marche ça_y_est!
*RELATIVE:	wahou attends on va regonfler un petit coup tu es prêt?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	xxx?
*RELATIVE:	
*TARGET_CHILD:	
*RELATIVE:	vas_y!
*RELATIVE:	vas_y Antoine on regarde.
*TARGET_CHILD:	
*RELATIVE:	ah!
*TARGET_CHILD:	
*RELATIVE:	reste où tu es bouge pas je vais te l'envoyer avant après l'avoir pompée.
*RELATIVE:	attention!
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'il fait parrain?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*RELATIVE:	ouais ça marche bien!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	oh.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*RELATIVE:	ouh la pas doué Antoine!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*RELATIVE:	ah accident!
*TARGET_CHILD:	encore un yyy peu.
*RELATIVE:	encore un petit peu?
*RELATIVE:	attends je repompe.
*TARGET_CHILD:	
*RELATIVE:	ouais attention!
*TARGET_CHILD:	
*RELATIVE:	wahou!
*TARGET_CHILD:	
*RELATIVE:	pas mal!
*MOTHER:	euh vous voulez peut-être un café?
*RELATIVE:	un quoi?
*MOTHER:	un café.
*INVESTIGATOR:	moi je veux bien.
*RELATIVE:	ouais pourquoi pas.
*RELATIVE:	tiens.
*INVESTIGATOR:	attention le café de Tania tu en as pas souvent comme ça en Australie hein!
*RELATIVE:	xxx ah oui elle va faire des moins bons?
*MOTHER:	de quoi?
*RELATIVE:	tu vas en faire des pas bons?
*MOTHER:	de quoi?
*RELATIVE:	des cafés.
*MOTHER:	comment ça des pas bons?
*RELATIVE:	bah avec un demi millimètre au fond et rien d' autre.
*MOTHER:	hein?
*RELATIVE:	des à l'italienne tout petits tout fous là tout
*MOTHER:	c'est ça.
*RELATIVE:	ah oui oui d'accord.
*RELATIVE:	tu as le droit d' en boire toi?
*MOTHER:	xxx.
*RELATIVE:	tu es prêt tu es prêt monsieur Antoine?
*RELATIVE:	attention!
*RELATIVE:	ah ça marche quand_même finalement heureusement que Christophe est passé par-là.
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*RELATIVE:	elle ralentit.
*RELATIVE:	ça y fait quand_même si elle est gonflée hein parce qu'elle ralentit après.
*RELATIVE:	ah je vais la regonfler parce que
*INVESTIGATOR:	il regonfle qu'est-ce qu'il fait qu'est-ce qu'il fait parrain?
*RELATIVE:	je crois qu'il faut faut remettre de l'essence.
*TARGET_CHILD:	c'est moi!
*RELATIVE:	vas_y appuie.
*RELATIVE:	montre.
*RELATIVE:	c'est quoi que tu fais là?
*RELATIVE:	qu'est-ce que tu fais là?
*RELATIVE:	allez comme ça!
*RELATIVE:	appuie!
*RELATIVE:	
*RELATIVE:	encore un coup!
*RELATIVE:	bravo.
*RELATIVE:	allez!
*RELATIVE:	regarde!
*RELATIVE:	attention!
*TARGET_CHILD:	
*RELATIVE:	ah xxx.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	
*RELATIVE:	oh elle est mal partie celle-là!
*TARGET_CHILD:	
*RELATIVE:	ah il faut remettre de l'essence.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'elle a fait qu'est-ce qu'elle a fait la moto?
*TARGET_CHILD:	non c'est moi!
*TARGET_CHILD:	
*RELATIVE:	ça a pété!
*RELATIVE:	allez vas_y montre Antoine comment tu sais faire!
*RELATIVE:	wow!
*RELATIVE:	tu es fort!
*RELATIVE:	c'est tes muscles tu as beaucoup de muscles.
*RELATIVE:	vas_y allez on pousse!
*RELATIVE:	bravo!
*RELATIVE:	wow!
*RELATIVE:	je crois que c'est bon là!
*RELATIVE:	encore un petit coup okay!
*RELATIVE:	attention!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	hop!
*RELATIVE:	oh!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*RELATIVE:	
*TARGET_CHILD:	
*RELATIVE:	nouille!
*TARGET_CHILD:	encore une fois.
*RELATIVE:	tu remets de l'essence un peu?
*RELATIVE:	tu repompes?
*TARGET_CHILD:	xxx un tout petit peu.
*RELATIVE:	un petit peu.
*RELATIVE:	ah!
*TARGET_CHILD:	ah.
*RELATIVE:	il faut mettre l'embout dans le trou.
*RELATIVE:	tu y arrives?
*TARGET_CHILD:	oh non.
*RELATIVE:	non?
*TARGET_CHILD:	ah si!
*TARGET_CHILD:	oh.
*RELATIVE:	vas_y doucement vas_y essaye.
*RELATIVE:	regarde.
*RELATIVE:	tu mets le bout dans le trou puis tu pousses.
*RELATIVE:	ah non mais faut bien le mettre droit regarde.
*RELATIVE:	tu le tu le mets droit comme ça.
*RELATIVE:	vas_y pousse dessus.
*RELATIVE:	là.
*RELATIVE:	voilà et vas_y tu pompes.
*RELATIVE:	allez je la tiens.
*RELATIVE:	toi tu pompes.
*RELATIVE:	quinze fois.
*RELATIVE:	deux trois cinq six sept huit.
*RELATIVE:	oh ça s'est retiré!
*INVESTIGATOR:	c'est bon à mon avis c'est plein.
*RELATIVE:	vas_y!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	hé Antoine si on montrait aussi l'ardoise magique?
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	xxx.
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	Antoine regarde là.
*MOTHER:	tu montres à à parrain comment tu sais bien dessiner?
*RELATIVE:	oh!
*MOTHER:	qu'est-ce que tu veux faire?
*MOTHER:	non mais non mais Antoine!
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	doucement!
*MOTHER:	d'accord?
*TARGET_CHILD:	non c'est moi!
*MOTHER:	de quoi?
*TARGET_CHILD:	c'est moi.
*TARGET_CHILD:	c'est moi.
*MOTHER:	c'est toi?
*RELATIVE:	vas_y montre à maman comme tu pompes bien.
*RELATIVE:	vas_y!
*MOTHER:	tu y arrives?
*FATHER:	allez mon petit Shadok.
*RELATIVE:	allez allez Shadok!
*RELATIVE:	Shadok!
*FATHER:	allez tu lèves et tu la baisses voilà.
*FATHER:	ouh c'est dur!
*MOTHER:	allez tu comptes?
*RELATIVE:	wow!
*TARGET_CHILD:	un deux trois quatre cinq six sept huit neuf neuf.
*INVESTIGATOR:	neuf et demi neuf trois quart.
*MOTHER:	après après neuf?
*MOTHER:	bah après neuf tu sais!
*TARGET_CHILD:	après neuf?
*MOTHER:	bah
*TARGET_CHILD:	tu sais!
*MOTHER:	bah oui dix.
*TARGET_CHILD:	dix.
*TARGET_CHILD:	onze.
*MOTHER:	hum hum.
*TARGET_CHILD:	douze.
*MOTHER:	hum hum.
*TARGET_CHILD:	treize.
*TARGET_CHILD:	quatorze.
*TARGET_CHILD:	quinze.
*MOTHER:	oui bah
*TARGET_CHILD:	dix sept.
*RELATIVE:	seize.
*TARGET_CHILD:	dix huit sept.
*RELATIVE:	ah tu l'as cassée!
*MOTHER:	après dix sept.
*INVESTIGATOR:	allez on lance la moto?
*MOTHER:	après.
*RELATIVE:	allez lance la moto vas_y vas_y.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*RELATIVE:	oh bien!
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	ouh la la la la!
*MOTHER:	heureusement xxx.
*RELATIVE:	le guidon est déjà parti je crois.
*RELATIVE:	xxx.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	y a une partie du guidon qui est partie?
*RELATIVE:	oui oui.
*FATHER:	oh et ben!
*MOTHER:	allez hop!
*MOTHER:	et on va on va faire quoi alors?
*TARGET_CHILD:	une chaise.
*RELATIVE:	montre nous xxx une chaise.
*MOTHER:	pourquoi tu veux
*MOTHER:	oui alors alors là.
*FATHER:	oui moi il me demande toujours de faire des chaises.
*FATHER:	j'ai du faire au_moins dix chaises depuis le début.
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	une chaise voilà.
*INVESTIGATOR:	oh bah dis_donc elle sait pas bien dessiner maman!
*MOTHER:	non par rapport à papa.
*TARGET_CHILD:	c'est un gros xxx.
*TARGET_CHILD:	un gros xxx.
*INVESTIGATOR:	mais par rapport à n'importe qui je crois d'ailleurs.
*MOTHER:	
*FATHER:	
*TARGET_CHILD:	un gros xxx.
*INVESTIGATOR:	ça!
*INVESTIGATOR:	à mon avis ton café tu peux repasser repasser hein!
*MOTHER:	comment on dessine une chaise mon chéri?
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	
*RELATIVE:	oh!
*RELATIVE:	et si tu dessinais un accident?
*FATHER:	ouh la!
*TARGET_CHILD:	oh yyy.
*RELATIVE:	c'est lui qui les fait hein.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	alors c'est bien vas_y.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	encore une fois encore un petit peu vas_y tout seul.
*MOTHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	allez tu lances!
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	oh!
*FATHER:	Antoine!
*INVESTIGATOR:	ouais faut faut viser!
*TARGET_CHILD:	c'est une grosse
*FATHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	elle fonce la moto?
*INVESTIGATOR:	oh!
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	qu'est-ce qu'elle a fait?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	tu as vu ɛ roule vite.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	oh elle va vite!
*TARGET_CHILD:	oh elle va vite.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	e yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy voir la photo.
*INVESTIGATOR:	bah y a rien à voir tu es pas dessus.
*INVESTIGATOR:	c'est pas une photo.
*INVESTIGATOR:	il faut que tu te mettes là-bas.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que tu vois là?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	Antoine!
*INVESTIGATOR:	et qu'est-ce qu'il fait Antoine?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	joue au moto.
*INVESTIGATOR:	il joue à la moto.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'il se passe?
*TARGET_CHILD:	le truc pour appuyer la moto?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	l'est là-bas.
*TARGET_CHILD:	xxx c'est quoi ça?
*INVESTIGATOR:	c'est une pompe.
*TARGET_CHILD:	c'est une pompe.
*TARGET_CHILD:	oh!
*TARGET_CHILD:	oh!
*INVESTIGATOR:	allez vas_y je t'aide.
*INVESTIGATOR:	vas_y.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	encore encore encore!
*INVESTIGATOR:	allez un!
*INVESTIGATOR:	jusqu'à dix.
*INVESTIGATOR:	deux.
*INVESTIGATOR:	trois.
*TARGET_CHILD:	allez compte!
*INVESTIGATOR:	six.
*INVESTIGATOR:	à toi compte.
*INVESTIGATOR:	huit.
*TARGET_CHILD:	huit.
*INVESTIGATOR:	neuf.
*TARGET_CHILD:	neuf.
*INVESTIGATOR:	et dix!
*TARGET_CHILD:	et dix!
*INVESTIGATOR:	allez!
*INVESTIGATOR:	attends!
*TARGET_CHILD:	attends.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	oh xxx.
*TARGET_CHILD:	ah c'est bien tomber.
*INVESTIGATOR:	on réessaye?
*INVESTIGATOR:	je vais pomper là.
*INVESTIGATOR:	regarde là y a rien à voir dans la dans l'écran.
*TARGET_CHILD:	ah oui.
*TARGET_CHILD:	là?
*INVESTIGATOR:	là y a rien à voir y a personne.
*TARGET_CHILD:	personne.
*INVESTIGATOR:	où ils sont passés?
*INVESTIGATOR:	et si tu vas de l'autre côté?
*INVESTIGATOR:	je te verrais!
*TARGET_CHILD:	ça c'est le canapé.
*INVESTIGATOR:	ouais ça c'est le canapé.
*TARGET_CHILD:	comme moi.
*INVESTIGATOR:	vas_y vas de l'autre côté voir si on te voit.
*INVESTIGATOR:	vas vas là-bas.
*INVESTIGATOR:	vas là-bas.
*INVESTIGATOR:	Antoine?
*INVESTIGATOR:	tu vas là-bas pour voir si on te voit?
*INVESTIGATOR:	ah là je te vois pas.
*FATHER:	encore par-là Antoine par-là par-là.
*FATHER:	voilà là!
*INVESTIGATOR:	ah là je vois le pantalon d' Antoine!
*FATHER:	descends!
*FATHER:	baisse toi!
*TARGET_CHILD:	yyy vois xxx pas le pantalon d' Antoine.
*INVESTIGATOR:	là je vois un tout petit bout du pantalon d' Antoine.
*INVESTIGATOR:	et là je vois tout Antoine.
*TARGET_CHILD:	regarde.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	alors yyy.
*TARGET_CHILD:	alors.
*INVESTIGATOR:	alors?
*FATHER:	et Antoine tu montres comme ton hélicoptère il fonctionne bien?
*FATHER:	c'est quoi l'hélicoptère?
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	et tu sais faire tourner les les
*FATHER:	c'est quoi ça mon chéri?
*FATHER:	ce sont les pales?
*FATHER:	ça tourne comment les pales?
*FATHER:	attention!
*FATHER:	ah faut faut enlever ton bras.
*FATHER:	vas_y.
*FATHER:	fais tourner.
*FATHER:	ouais!
*TARGET_CHILD:	regarde!
*INVESTIGATOR:	wouah!
*INVESTIGATOR:	et où est-ce que c'est normalement l'hélicoptère?
*INVESTIGATOR:	où est-ce qu'ils sont les hélicoptères normalement?
*TARGET_CHILD:	dans dans ciel.
*INVESTIGATOR:	ah!
*INVESTIGATOR:	et celui-là il est où?
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	ouais!
*INVESTIGATOR:	oh!
*FATHER:	tu crois qu'il va bien voler comme ça Antoine?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	regarde.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que je regarde?
*TARGET_CHILD:	regarde.
*INVESTIGATOR:	ça tourne?
*INVESTIGATOR:	cadeau?
*TARGET_CHILD:	ça c'est à parrain.
*INVESTIGATOR:	c'est quoi qu'il y a là-dedans?
*TARGET_CHILD:	y en a plus.
*INVESTIGATOR:	y en a plus?
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	tu as plus de cadeaux?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	mais ils sont où tes cadeaux?
*TARGET_CHILD:	là-bas.
*INVESTIGATOR:	là-bas!
*INVESTIGATOR:	ah tu les as toujours quand_même!
*INVESTIGATOR:	mais ils sont plus dans les paquets.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ah ah ah ah.
*MOTHER:	arrête de faire des bêtises hein!
*FATHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu vois et qu'est-ce qu'est-ce qu'on fait quand on tousse?
*MOTHER:	on met quoi devant la bouche Antoine?
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	la main.
*MOTHER:	bon et alors pourquoi tu le fais pas?
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	tu fais le fou là hein?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	la main!
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	oui alors là tu fais le bébé!
*MOTHER:	et qu'est-ce qu'elle fait quand quand xxx
*MOTHER:	viens mon bébé alors!
*MOTHER:	tu viens mon bébé?
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	vas_y!
*MOTHER:	tu recommences?
*MOTHER:	et montre
*MOTHER:	alors tu lis?
*MOTHER:	alors tu dis à parrain et à tonton Christophe qu'est-ce qu'il y a écrit sur le chausson?
*TARGET_CHILD:	écrit.
*TARGET_CHILD:	écrit Dora.
*RELATIVE:	qu'est-ce qu'il y a écrit?
*MOTHER:	voilà alors parce que
*RELATIVE:	c'est quoi Dora Antoine?
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	elle est où Dora?
*MOTHER:	c'est qui Dora?
*RELATIVE:	c'est qui?
*TARGET_CHILD:	elle est là Dora.
*MOTHER:	et mais c'est un petit garçon ou une petite fille?
*TARGET_CHILD:	un petit garçon.
*MOTHER:	tu en es sur?
*RELATIVE:	un petit poisson un poisson?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	mais non!
*TARGET_CHILD:	mais non!
*RELATIVE:	c'est un poisson?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	mais non c'est pas un poisson!
*MOTHER:	bah c'est quoi?
*TARGET_CHILD:	c'est Dora!
*MOTHER:	oui mais Dora c'est qui?
*MOTHER:	c'est un petit garçon ou une petite fille?
*RELATIVE:	c'est un petit poisson.
*TARGET_CHILD:	une une fille xxx.
*MOTHER:	ah!
*TARGET_CHILD:	o.
*MOTHER:	voilà.
*RELATIVE:	oui.
*TARGET_CHILD:	xxx c'est Dora.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	y a écrit Dora.
*MOTHER:	oui mon chéri parce que
*TARGET_CHILD:	a.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	r.
*TARGET_CHILD:	o.
*TARGET_CHILD:	d.
*TARGET_CHILD:	o.
*TARGET_CHILD:	r.
*TARGET_CHILD:	a.
*MOTHER:	Dora!
*TARGET_CHILD:	Dora!
*MOTHER:	c'est génial tu sais lire mon amour!
*RELATIVE:	bravo Dora!
*TARGET_CHILD:	xxx lire.
*MOTHER:	oui tu sais bien lire hein?
*RELATIVE:	tu sais bien lire hein?
*RELATIVE:	il sait bien lire Dora le petit poisson.
*MOTHER:	mais non c'est pas le poisson qu'est-ce qu'il raconte comme bêtises parrain?
*RELATIVE:	c'est pas un poisson c'est Dora le petit poisson?
*TARGET_CHILD:	oh non c'est pas un poisson!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	hé doucement.
*MOTHER:	hé tu as pas chanté des chansons à parrain.
*RELATIVE:	tu sais chanter?
*MOTHER:	hum!
*RELATIVE:	tu sais chanter
*TARGET_CHILD:	ouais veux la musique de Antoine.
*MOTHER:	non mais sans la musique de Antoine mais tu peux lui chanter des petites chansons.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu lui chantes?
*RELATIVE:	je voudrais bien que tu chantes et que tu danses pour moi Antoine.
*MOTHER:	
*MOTHER:	tu danses?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	comment tu danses?
*TARGET_CHILD:	xxx yyy!
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*RELATIVE:	oh!
*TARGET_CHILD:	c'est la voiture de de Oui_Oui.
*RELATIVE:	la voiture de Oui_Oui?
*MOTHER:	oui mais la voiture de Oui_Oui tu sais elle fait beaucoup de bruit.
*RELATIVE:	
*TARGET_CHILD:	fait beaucoup de bruit.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	ça fait mal aux oreilles.
*MOTHER:	voilà tout_à_fait tu as tout compris.
*RELATIVE:	oui.
*MOTHER:	ça fait mal aux oreilles à maman.
*MOTHER:	non stop!
*MOTHER:	tu es un coquin.
*RELATIVE:	
*MOTHER:	hé?
*MOTHER:	xxx qui c'est qui te l'a achetée.
*INVESTIGATOR:	
*RELATIVE:	c'est qui?
*MOTHER:	c'est ma mère.
*RELATIVE:	ah les trucs comme ça c'est pour les parents c'est mortel.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	l'ennui c'est que c'est le truc qu'on aime le moins qui marche le mieux.
*MOTHER:	ah oui alors
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce tu fais?
*MOTHER:	parce que tu
*MOTHER:	ah c'est génial hein ça marche aussi à distance hein c'est ça?
*MOTHER:	voilà alors lui voilà son grand truc voilà il met dans la cuisine et puis
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	il a fait ça hier xxx.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	
*RELATIVE:	il a pas besoin xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	hé Antoine non non là tu fais le fou là.
*MOTHER:	reviens ici!
*MOTHER:	mais!
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	ouais je veux bien.
*FATHER:	Antoine!
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce tu fais?
*INVESTIGATOR:	et qu'est-ce tu fais bonhomme?
*MOTHER:	xxx en fait j'aurais bien aimé que ce soit une fille.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'il t'arrive?
*TARGET_CHILD:	voiture.
*FATHER:	oui c'est une voiture mon chéri.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'il fait avec les voitures papa?
*FATHER:	en fait elle est codée à deux mille huit cent trois mille euros la Peugeot.
*TARGET_CHILD:	là c'est un voiture là c'est un voiture.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	oh non!
*MOTHER:	non mais.
*TARGET_CHILD:	là c'est un voiture là c'est un voiture là c'est un voiture là c'est un voiture!
*MOTHER:	xxx.
*FATHER:	sur Paris.
*TARGET_CHILD:	là c'est un voiture.
*TARGET_CHILD:	oh non.
*TARGET_CHILD:	oh non.
*INVESTIGATOR:	oh non.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	oh non.
*INVESTIGATOR:	oh non.
*INVESTIGATOR:	oh si?
*TARGET_CHILD:	oh non.
*INVESTIGATOR:	oh non?
*TARGET_CHILD:	maman.
*INVESTIGATOR:	tu vas où?
*TARGET_CHILD:	maman maman.
*INVESTIGATOR:	c'est noir ici.
*TARGET_CHILD:	regarde mon beau train!
*INVESTIGATOR:	oh le beau train!
*INVESTIGATOR:	oh dis_donc dis_donc!
*INVESTIGATOR:	oh il marche tout seul!
*INVESTIGATOR:	c'est génial!
*TARGET_CHILD:	avance tout seul.
*TARGET_CHILD:	et passe!
*INVESTIGATOR:	il passe ouais ouais!
*INVESTIGATOR:	ah là il s'arrête.
*TARGET_CHILD:	c'est rouge.
*INVESTIGATOR:	c'est rouge ah oui il peut pas il peut pas passer.
*TARGET_CHILD:	c'est c'est vert!
*INVESTIGATOR:	wouah!
*TARGET_CHILD:	oh le bout yyy train.
*TARGET_CHILD:	attends il faut mettre ça.
*TARGET_CHILD:	faut mettre ça.
*INVESTIGATOR:	ah oui.
*INVESTIGATOR:	y a deux locomotives.
*TARGET_CHILD:	y a deux locomotives.
*TARGET_CHILD:	et passe!
*TARGET_CHILD:	après il va monter.
*INVESTIGATOR:	il va monter wouah!
*TARGET_CHILD:	il va monter là!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	on n' a pas éteint la voiture.
*INVESTIGATOR:	ouais on n' a pas éteint la voiture.
*INVESTIGATOR:	mais le train lui il tourne.
*TARGET_CHILD:	oui mais le train il tourne.
*TARGET_CHILD:	après il va après il va monter
*MOTHER:	hé Antoine xxx?
*INVESTIGATOR:	on est là!
*TARGET_CHILD:	on est là!
*MOTHER:	ah bon vous êtes
*MOTHER:	han parce que y a le circuit?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	attends le circuit tu as bien tout allumé?
*MOTHER:	y a pas beaucoup de lumière si?
*MOTHER:	parce qu'il fait comment dehors mon chéri?
*TARGET_CHILD:	xxx y a monter.
*TARGET_CHILD:	et fait.
*MOTHER:	il va monter?
*MOTHER:	oui mais laisse le monter tout seul.
*MOTHER:	mais tu sais il est un peu fatigué le train parce que les piles là.
*TARGET_CHILD:	parce que les piles là.
*MOTHER:	on les as beaucoup
*TARGET_CHILD:	regarde.
*MOTHER:	oh là tu l'aides un petit peu?
*INVESTIGATOR:	non il va y aller là!
*INVESTIGATOR:	allez!
*INVESTIGATOR:	ouais!
*MOTHER:	doucement Antoine hein sinon il va dérailler.
*INVESTIGATOR:	il est beaucoup fatigué là.
*MOTHER:	ah bah les piles en_plus avec tous les avec tous les wagons que tu lui as mis là ça va pas être possible mon chéri hein.
*MOTHER:	ça va être un petit peu difficile.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	oh yyy yyy yyy.
*MOTHER:	oh non mais tout ça tu fais avec papa mon chéri.
*TARGET_CHILD:	avec papa.
*TARGET_CHILD:	pas avec maman.
*MOTHER:	oh non maman elle sait pas tu sais.
*MOTHER:	non non c'est avec papa.
*TARGET_CHILD:	avec papa.
*MOTHER:	oui je préfère.
*TARGET_CHILD:	je préfère.
*TARGET_CHILD:	là il va s'arrêter.
*TARGET_CHILD:	là il va s'arrêter.
*MOTHER:	et pourquoi il va s'arrêter?
*TARGET_CHILD:	parce que c'est rouge.
*MOTHER:	parce que tu as mis la main?
*TARGET_CHILD:	c'est rouge!
*MOTHER:	ah parce que c'est rouge!
*MOTHER:	ah bah oui c'est vrai!
*TARGET_CHILD:	c'est vert xxx peut passer!
*MOTHER:	bah oui!
*MOTHER:	et quand le petit bonhomme est vert?
*MOTHER:	hein Antoine?
*MOTHER:	quand le petit bonhomme est vert qu'est-ce que c'est?
*MOTHER:	qu'est-ce qu'on fait?
*TARGET_CHILD:	on peut passer.
*MOTHER:	et quand le petit bonhomme est rouge?
*TARGET_CHILD:	on traverse pas.
*MOTHER:	voilà on traverse pas.
*MOTHER:	c'est bien mon amour!
*INVESTIGATOR:	
*INVESTIGATOR:	c'est une bonne chose à_savoir.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy yyy.
*MOTHER:	parce que pourquoi il s'est arrêté?
*TARGET_CHILD:	parce que c'est rouge.
*MOTHER:	d'accord.
*MOTHER:	oui mais là laisse le.
*MOTHER:	bah toute façon là
*MOTHER:	mais non laisse le.
*MOTHER:	bah là tu le coinces là.
*INVESTIGATOR:	oui mais il aime!
*MOTHER:	et les wagons ils sont de quelle couleur mon chéri?
*TARGET_CHILD:	yyy blanc.
*MOTHER:	ah bon y en a un blanc il est où?
*TARGET_CHILD:	ça là.
*MOTHER:	oui oui.
*MOTHER:	et euh montre moi le wagon vert.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	d'accord.
*MOTHER:	et le bleu?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	non le bleu Antoine.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	d'accord.
*INVESTIGATOR:	laisse tomber.
*MOTHER:	et le rouge?
*MOTHER:	où y a du rouge?
*TARGET_CHILD:	euh.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ton ton pull là il est de quelle couleur?
*MOTHER:	ça c'est de quelle couleur?
*TARGET_CHILD:	non blanc!
*MOTHER:	ça c'est blanc ça?
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	ça c'est de quelle couleur ça?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	et ça?
*MOTHER:	ça c'est de quelle couleur?
*TARGET_CHILD:	orange.
*MOTHER:	d'accord.
*MOTHER:	et ça?
*TARGET_CHILD:	c'est noir.
*MOTHER:	d'accord.
*MOTHER:	euh.
*TARGET_CHILD:	oh.
*MOTHER:	et ça?
*TARGET_CHILD:	oh on peut le remettre?
*MOTHER:	Antoine?
*INVESTIGATOR:	oui oui vas_y remets!
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	non c'est tonton Christophe.
*MOTHER:	Antoine?
*INVESTIGATOR:	voilà je le remets.
*MOTHER:	Antoine?
*MOTHER:	Antoine écoute maman.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	Antoine?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	oh en_arrière!
*MOTHER:	Antoine tu m'écoutes?
*MOTHER:	et ça c'est de quelle couleur ça?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	ah il est coincé là.
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	bah tu le savais.
*MOTHER:	bon.
*MOTHER:	il commence hein les couleurs quand_même.
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	y a trop de choses.
*MOTHER:	bah oui y a trop de choses je te l'ai dit.
*MOTHER:	y a trop de wagons.
*MOTHER:	c'est trop lourd pour la locomotive.
*MOTHER:	retire!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	voilà toute seule.
*TARGET_CHILD:	est coincé.
*TARGET_CHILD:	hé!
*TARGET_CHILD:	faut retirer la locomotive.
*MOTHER:	oui retire tout!
*TARGET_CHILD:	ah bah oui.
*MOTHER:	bah elle va en_arrière?
*MOTHER:	faut qu'elle aille en_avant.
*MOTHER:	bah comment ça se fait?
*MOTHER:	ah tu l'as mise en_arrière?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	on peut la mettre en_arrière?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	ah mais je savais pas moi!
*INVESTIGATOR:	il dit rien!
*MOTHER:	hé il faut dire à papa de changer les piles hein.
*MOTHER:	parce que là ça va pas aller hein.
*TARGET_CHILD:	parce que xxx pas aller.
*MOTHER:	bah non regarde comme elle avance comme un escargot.
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	un escargot
*TARGET_CHILD:	faut enlever ça.
*TARGET_CHILD:	faut enlever ça.
*TARGET_CHILD:	pas avec maman avec papa.
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	on change.
*INVESTIGATOR:	on change?
*MOTHER:	ah bah vas_y bah tu peux le faire tout seul aussi hein!
*TARGET_CHILD:	et pas papa.
*MOTHER:	tu as tu as besoin de papa?
*TARGET_CHILD:	oh oui y a besoin papa.
*MOTHER:	ah bon?
*MOTHER:	tu es pas assez grand?
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	alors.
*TARGET_CHILD:	oh non.
*MOTHER:	oui c'est très bien oui tu arrêtes le train.
*MOTHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	alors xxx.
*TARGET_CHILD:	faut enlever ça.
*TARGET_CHILD:	faut enlever ça.
*MOTHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	ça le garde.
*TARGET_CHILD:	ça le garde.
*MOTHER:	d'accord très bien.
*TARGET_CHILD:	ça xxx.
*TARGET_CHILD:	alors xxx.
*MOTHER:	on fait comment?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	oh xxx.
*TARGET_CHILD:	alors.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	alors on va faire le virage.
*MOTHER:	ah oui.
*MOTHER:	bah c'est très bien.
*INVESTIGATOR:	ah ça va pas passer là.
*INVESTIGATOR:	il manque un bout.
*TARGET_CHILD:	il manque un bout.
*INVESTIGATOR:	faut mettre je crois peut-être ce bout là ça va aller.
*INVESTIGATOR:	essaye.
*TARGET_CHILD:	non pas xxx.
*MOTHER:	il fait comme toi xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	ouais je sais pas si ça va aller hein.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	ah yyy.
*TARGET_CHILD:	ça.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx yyy.
*MOTHER:	ouais génial!
*MOTHER:	alors qu'est-ce que tu veux faire d' autre?
*MOTHER:	ah bah ça_y_est ça te ça te convient ça?
*MOTHER:	ah bon d'accord.
*TARGET_CHILD:	allez pars.
*MOTHER:	mais pourquoi tu le mets en_arrière mon chéri?
*TARGET_CHILD:	pourquoi met en_arrière?
*MOTHER:	ah bah voilà je préfère!
*TARGET_CHILD:	met en_arrière.
*TARGET_CHILD:	pourquoi on met en_arrière?
*MOTHER:	bah oui je te pose la question pourquoi?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	ah ça on retire.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	ah.
*MOTHER:	tu as changé quelque chose là?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	ah bon?
*TARGET_CHILD:	voiture.
*MOTHER:	han tu as pas arrêté la voiture Oui_Oui.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	on met ça là.
*MOTHER:	ouh ça va être compliqué là.
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	ouh la.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	ouh la.
*MOTHER:	bah on continue?
*MOTHER:	on continue comme ça?
*INVESTIGATOR:	oh.
*MOTHER:	quand on fait juste comme ça.
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	oh!
*INVESTIGATOR:	ça va aller sous le canapé là!
*INVESTIGATOR:	regarde!
*TARGET_CHILD:	ah.
*INVESTIGATOR:	hé Antoine?
*INVESTIGATOR:	ça va sous le canapé regarde là-bas.
*MOTHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	attention vais descendre!
*MOTHER:	hum hum.
*TARGET_CHILD:	va descendre.
*TARGET_CHILD:	après il va passer en_dessous.
*MOTHER:	en_dessous de quoi mon chéri?
*TARGET_CHILD:	en_dessous de ça.
*MOTHER:	d'accord si tu
*TARGET_CHILD:	en_dessous de ça.
*MOTHER:	bah alors il faut reprendre alors.
*MOTHER:	reprends la la locomotive.
*MOTHER:	et tu la fais démarrer de là.
*MOTHER:	voilà génial.
*MOTHER:	non mais laisse la aller toute seule.
*TARGET_CHILD:	après e va descendre.
*MOTHER:	hum hum.
*MOTHER:	après par-là.
*MOTHER:	hum hum.
*MOTHER:	est-ce que tu as été voir tatie aujourd'hui?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	ah bon?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	tatie et Camille et Juliette.
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	tu en es sûr que tu as vu tatie Camille et Juliette?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ah bon?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu es pas resté avec papa?
*TARGET_CHILD:	hé si.
*MOTHER:	qui c'est qui est venu ce matin te garder?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	tatie!
*MOTHER:	tu en es sûr?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	qui est venue ce matin?
*MOTHER:	c'est qui mon chéri qui est venu ce matin?
*TARGET_CHILD:	c'est tatie.
*MOTHER:	non qui c'est qui est venu ce matin?
*MOTHER:	et qui t'a donné le biberon?
*MOTHER:	tu as voulu qu'il te donne le biberon qui c'est?
*TARGET_CHILD:	c'est papy Michel.
*MOTHER:	ah oui!
*MOTHER:	et après qui c'est qui est venu?
*TARGET_CHILD:	c'est mamy Claude.
*MOTHER:	ah oui et tu as joué avec mamie Claude?
*TARGET_CHILD:	oui xxx à loto.
*MOTHER:	ah oui alors montre nous alors le loto.
*TARGET_CHILD:	dans salon.
*MOTHER:	ah tu veux qu'on y aille?
*MOTHER:	tu veux que tu veux le montrer à tonton Christophe le loto?
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	bel essai!
*INVESTIGATOR:	belle tentative!
*MOTHER:	tu veux pas montrer le loto de Tchoupi?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	pourquoi?
*TARGET_CHILD:	parce que xxx.
*MOTHER:	parce que quoi?
*TARGET_CHILD:	parce que l'est xxx.
*MOTHER:	il est triste?
*INVESTIGATOR:	parce que on est on est il est triste ou on est ici?
*TARGET_CHILD:	parc que il est yyy.
*MOTHER:	qui qui est triste?
*TARGET_CHILD:	a pas là.
*TARGET_CHILD:	on va t'aider un petit peu.
*MOTHER:	oui mais ce matin tu as bien joué avec mamie?
*MOTHER:	
*MOTHER:	au Tchoupi?
*TARGET_CHILD:	il va après il va descendre.
*MOTHER:	et tu as joué aussi au circuit avec mamie?
*MOTHER:	tu as envie de faire pipi toi.
*TARGET_CHILD:	non non.
*MOTHER:	tu en es sûr?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	sûr Antoine hein?
*TARGET_CHILD:	ah ah ah.
*MOTHER:	mais non mais ça va t'inquiète pas.
*MOTHER:	ah oui là si si si ouh la bah voilà!
*TARGET_CHILD:	xxx voilà.
*MOTHER:	on va chercher les Tchoupis alors ou pas?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	pourquoi?
*TARGET_CHILD:	va pas chercher les Tchoupi.
*MOTHER:	parce que tu préfères jouer ici?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	hum hum.
*MOTHER:	oui mais le train il est fatigué faut qu'il fasse dodo Antoine.
*MOTHER:	tu veux pas que le train fasse dodo?
*TARGET_CHILD:	après ça.
*MOTHER:	après quoi?
*TARGET_CHILD:	après il va xxx et va descendre.
*TARGET_CHILD:	l'a descendu.
*MOTHER:	il a descendu?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	d'accord.
*MOTHER:	allez viens maman elle a envie d' aller jouer au Tchoupi au loto.
*TARGET_CHILD:	oh non.
*MOTHER:	mais pourquoi?
*TARGET_CHILD:	mais parce que c'est mamie Claude!
*MOTHER:	ah tu veux jouer qu'avec mamie Claude?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	ah!
*MOTHER:	parce que mamie Claude elle sait mieux que maman?
*INVESTIGATOR:	xxx.
*TARGET_CHILD:	oui!
*MOTHER:	ah bon?
*MOTHER:	hum hum.
*MOTHER:	bon bah maman elle est triste alors.
*MOTHER:	maman elle est très triste.
*MOTHER:	ouh la!
*MOTHER:	tu viens lui faire un câlin à maman?
*TARGET_CHILD:	non!
*MOTHER:	tu me fais plus
*MOTHER:	ah!
*TARGET_CHILD:	on arrête.
*MOTHER:	oui arrête le train!
*MOTHER:	tu viens lui faire un câlin à maman?
*TARGET_CHILD:	un câlin.
*MOTHER:	hum!
*MOTHER:	un bisou aussi?
*TARGET_CHILD:	xxx non.
*MOTHER:	et un bisou sur le ventre de maman tu veux?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	pas sur le ventre.
*MOTHER:	pas sur le ventre?
*MOTHER:	oh merci mon amour!
*INVESTIGATOR:	ça a pas duré longtemps.
*MOTHER:	oui mais bon quand_même.
*TARGET_CHILD:	il roule yyy tout seul.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	et tu veux encore en faire un de bisou?
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	c'est tout_à_l'heure.
*MOTHER:	ah bon.
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	oh non!
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	et à tonton Christophe tu veux lui en faire un?
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	non!
*MOTHER:	pourquoi parce qu'il
*INVESTIGATOR:	non c'est tout_à_l'heure!
*TARGET_CHILD:	c'est tout_à_l'heure.
*MOTHER:	mais il pique non tonton Christophe non?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	oui?
*TARGET_CHILD:	il pique.
*TARGET_CHILD:	ah regarde.
*TARGET_CHILD:	regarde maman.
*MOTHER:	ah oui mais non c'est tout doux!
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il a tonton Christophe?
*MOTHER:	c'est quoi?
*TARGET_CHILD:	de la barbe sur ici.
*MOTHER:	ah oui!
*MOTHER:	et papa est-ce qu'il a de la barbe?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	il pique.
*MOTHER:	ah il pique.
*MOTHER:	pas aujourd'hui il pique pas aujourd'hui papa parce qu'il s'est
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il s'est fait ce matin qu'est-ce qu'il
*TARGET_CHILD:	raser.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	tonton Christophe xxx.
*MOTHER:	tonton Christophe est-ce qu'il se rase tonton Christophe?
*TARGET_CHILD:	était arrêté.
*MOTHER:	ouais il s'est arrêté.
*MOTHER:	hein tonton Christophe
*INVESTIGATOR:	les les les piles du du train sont presque mortes.
*FATHER:	bah déjà la dernière fois.
*MOTHER:	et parrain il a de la barbe?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	non?
*MOTHER:	et il pique ou il pique pas?
*TARGET_CHILD:	il pique pas.
*MOTHER:	ah bon?
*TARGET_CHILD:	ah l'a descendu.
*MOTHER:	attention!
*INVESTIGATOR:	c'est vrai là.
*TARGET_CHILD:	l'a descendu.
*FATHER:	pour les besoins de la télé on va te changer les piles.
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	va changer
*FATHER:	j'en avais déjà sorties d' autres tiens.
*FATHER:	vas_y.
*MOTHER:	han!
*MOTHER:	wouah papa il sait tout faire!
*FATHER:	comme ça le petit train il va réussir à monter le le le pont avec tous les wagons derrière.
*MOTHER:	tu crois?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	oui.
*FATHER:	mince.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	tiens papa.
*FATHER:	merci mon chéri.
*RELATIVE:	non mais c'est la vieille attention.
*RELATIVE:	tu vas confondre.
*TARGET_CHILD:	tiens.
*FATHER:	mais attends je xxx.
*MOTHER:	attends pose la.
*FATHER:	on va aller la jeter dans la boîte à piles.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	hé Antoine.
*MOTHER:	quand on tousse
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	tiens mon chéri maintenant tu vas pouvoir coller tous les wagons.
*TARGET_CHILD:	y a pas arrêter.
*TARGET_CHILD:	non pas ça.
*TARGET_CHILD:	pas ça.
*TARGET_CHILD:	wow!
*INVESTIGATOR:	wow!
*MOTHER:	et ça va vite là hein!
*TARGET_CHILD:	non pas
*FATHER:	non?
*FATHER:	tu veux pas?
*TARGET_CHILD:	oui.
*FATHER:	mince.
*MOTHER:	là c'est la tu as changé combien de fois là de piles?
*FATHER:	c'est la troisième.
*TARGET_CHILD:	yyy les wagons.
*RELATIVE:	bah oui c'est sûr que xxx.
*MOTHER:	han et puis y a même un phare?
*RELATIVE:	un phare?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	bah oui devant là ça s'allume.
*RELATIVE:	tiens ça a changé de circuit y a un pont.
*MOTHER:	ah ouais.
*FATHER:	euh Tania tu as cassé euh son circuit là.
*INVESTIGATOR:	non c'est lui c'est lui tout seul!
*MOTHER:	mais non c'est pas moi c'est lui!
*FATHER:	attends mon chéri.
*TARGET_CHILD:	c'est pas xxx.
*RELATIVE:	maman elle casse tout!
*FATHER:	qu'est-ce que tu as fait mon chéri là?
*FATHER:	c'était comment déjà?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*RELATIVE:	xxx repartir en_arrière?
*RELATIVE:	comment ça se fait?
*FATHER:	parce que je l'ai mis en_arrière.
*RELATIVE:	ah il marche en_arrière ou en_avant.
*MOTHER:	papa il l'a refait?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	wow c'est génial!
*FATHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx arrêté.
*MOTHER:	tu as pas arrêté la voiture de Oui_Oui Antoine!
*FATHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	c'est pas bien.
*FATHER:	xxx.
*MOTHER:	bah non c'est pas bien.
*INVESTIGATOR:	ohlàlà!
*MOTHER:	tu aurais pu l'arrêter la voiture de Oui_Oui hein!
*MOTHER:	mettre off.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*RELATIVE:	c'est un c'est un coquin Antoine?
*TARGET_CHILD:	xxx descendu le petit train.
*TARGET_CHILD:	il est descendu.
*TARGET_CHILD:	il est descendu.
*TARGET_CHILD:	il est descendu.
*MOTHER:	il est descendu.
*MOTHER:	où ça?
*TARGET_CHILD:	là.
*TARGET_CHILD:	ça.
*INVESTIGATOR:	et là et qu'est-ce qu'il fait là en ce moment?
*TARGET_CHILD:	monter.
*TARGET_CHILD:	wow!
*INVESTIGATOR:	wow!
*TARGET_CHILD:	l'arrive.
*INVESTIGATOR:	il arrive?
*MOTHER:	bah tu vois il arrive avec les trois wagons.
*MOTHER:	wow!
*TARGET_CHILD:	trois wagons.
*TARGET_CHILD:	wow!
*MOTHER:	il est fort hein?
*TARGET_CHILD:	il fort.
*TARGET_CHILD:	ouais là il fort!
*MOTHER:	hé après c'est papa qui va dire que je que c'est moi qui démonte le train.
*INVESTIGATOR:	mais tout_le_monde sait que c'est toi hein d'ailleurs j'ai des preuves!
*TARGET_CHILD:	il faut retirer ça.
*MOTHER:	il faut retirer ça?
*TARGET_CHILD:	après il va descendre.
*RELATIVE:	va y avoir un accident.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	hum.
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	ça.
*TARGET_CHILD:	ça.
*TARGET_CHILD:	après il va descendre.
*MOTHER:	han il va descendre comment il va descendre mon chéri?
*TARGET_CHILD:	comme comme ça.
*MOTHER:	ouh la!
*TARGET_CHILD:	ouh la!
*TARGET_CHILD:	ouh la!
*MOTHER:	ouh la!
*MOTHER:	ouh la oh bah il a déraillé c'est ça?
*INVESTIGATOR:	oh!
*TARGET_CHILD:	regarde!
*MOTHER:	oui!
*TARGET_CHILD:	avec trois wagons.
*TARGET_CHILD:	avec avec trois wagons.
*TARGET_CHILD:	avec trois wagons.
*TARGET_CHILD:	ah!
*TARGET_CHILD:	trois wagons.
*MOTHER:	ils sont où?
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	d'accord.
*MOTHER:	et là?
*MOTHER:	boum badaboum
*MOTHER:	ouh bah dis_donc il a réussi hé!
*MOTHER:	ouh la!
*MOTHER:	il va aller en_dessous là Antoine.
*MOTHER:	vite vite vite rattrape le rattrape le!
*TARGET_CHILD:	après il va descendre.
*MOTHER:	non mais c'est fou il pourrait passer des heures là.
*MOTHER:	c'est incroyable!
*TARGET_CHILD:	après il va descendre.
*MOTHER:	il fait le tour là?
*MOTHER:	et tu en as pas marre?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	tu veux pas jouer à autre chose?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	tu adores le circuit hein?
*TARGET_CHILD:	tu adores le xxx le circuit.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a mon coeur?
*TARGET_CHILD:	l'a pas beaucoup travaillé.
*MOTHER:	qui qu'a pas beaucoup travaillé?
*TARGET_CHILD:	aspirateur.
*MOTHER:	hein?
*RELATIVE:	l'aspirateur.
*MOTHER:	ah oui l'aspirateur.
*TARGET_CHILD:	hé la ɛ remonte dans la maison.
*INVESTIGATOR:	oh!
*MOTHER:	qui qui remonte dans la à la maison?
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	après il va monter.
*MOTHER:	il va monter où mon chéri?
*TARGET_CHILD:	wow!
*MOTHER:	qui c'est qui fait wow comme ça?
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	wow!
*TARGET_CHILD:	il arrive pas à monter là.
*MOTHER:	bah si tu as vu.
*TARGET_CHILD:	bah si.
*TARGET_CHILD:	tu as vu.
*MOTHER:	petit perroquet.
*TARGET_CHILD:	petit petit perroquet.
*MOTHER:	c'est toi le petit perroquet qui répète.
*TARGET_CHILD:	non c'est toi.
*MOTHER:	non c'est toi!
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	non c'est toi!
*MOTHER:	non c'est toi!
*TARGET_CHILD:	non c'est toi!
*MOTHER:	non c'est toi!
*TARGET_CHILD:	non c'est toi!
*MOTHER:	non c'est toi!
*TARGET_CHILD:	non c'est toi!
*MOTHER:	non c'est toi!
*TARGET_CHILD:	non c'est toi.
*TARGET_CHILD:	oh il va xxx.
*TARGET_CHILD:	attention!
*TARGET_CHILD:	attention attention!
*TARGET_CHILD:	attention!
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	c'est dommage je crois que j'ai raté ça de de cinq secondes.
*MOTHER:	de quoi?
*INVESTIGATOR:	bah le coup de xxx où il fait n'importe_quoi!