*MOTHER:	bon.
*MOTHER:	alors.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'on fait avec cette pâte à modeler?
*MOTHER:	il a perdu ses yeux le petit bonhomme?
*MOTHER:	ils sont passés où ses yeux au petit bonhomme?
*TARGET_CHILD:	oooh.
*MOTHER:	tu veux les faire?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	qu'est-ce que tu vas chercher?
*TARGET_CHILD:	xxx petit bonhomme.
*MOTHER:	les yeux du petit bonhomme?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	ah.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	ils sont dans la gamelle.
*MOTHER:	regarde!
*MOTHER:	je lui en ai fait d'autres.
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	quoi?
*MOTHER:	regarde!
*MOTHER:	ils sont jolis.
*MOTHER:	ce est des yeux verts.
*MOTHER:	ouh les jolis yeux verts.
*TARGET_CHILD:	uh e pieds.
*TARGET_CHILD:	les pieds.
*MOTHER:	ouais.
*MOTHER:	les pieds ils sont un peu écrasés.
*MOTHER:	tu sais ce qu'on va faire?
*MOTHER:	on va en faire d'autres.
*MOTHER:	on va faire la maman.
*MOTHER:	dans la famille ils sont tous pareils.
*MOTHER:	ils ont des corps rouges.
*MOTHER:	tu fais toi des petits boudins pour les bras?
*MOTHER:	avec le marron.
*MOTHER:	
*MOTHER:	il faut en mettre plus.
*MOTHER:	dis donc ce est trop petit ça.
*MOTHER:	tu peux y aller.
*MOTHER:	comme ça.
*MOTHER:	un petit boudin.
*MOTHER:	comme ça.
*MOTHER:	tu y arrives?
*MOTHER:	ah.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu fais là Anne?
*MOTHER:	tu me montres?
*TARGET_CHILD:	voilà.
*MOTHER:	et la tête?
*MOTHER:	une petite boule pour la tête?
*MOTHER:	plus grosse que ça parce que sinon
*TARGET_CHILD:	e la tête.
*MOTHER:	sinon pour la tête de celui que je fais.
*MOTHER:	regarde celui-là!
*MOTHER:	je suis en train de faire le corps.
*MOTHER:	ce est un petit garçon.
*MOTHER:	regarde!
*MOTHER:	ce est le petit garçon du monsieur qui est là.
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	tu vois c'est facile hein?
*MOTHER:	tu fais quoi toi?
*MOTHER:	les mains?
*MOTHER:	hein Anne?
*MOTHER:	tu fais les mains?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	xxx bonhomme.
*MOTHER:	pour le bonhomme?
*MOTHER:	ce est les mains pour le bonhomme?
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	ah tu lui a mis les mains aux épaules.
*MOTHER:	ce est les mains du bonhomme.
*MOTHER:	regarde!
*MOTHER:	ce est ça les mains?
*MOTHER:	mais les mains il faut les mettre au bout du bras non?
*MOTHER:	elles sont où tes mains à toi?
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	là.
*MOTHER:	elles sont au bout des bras.
*MOTHER:	et là ce est tes épaules.
*MOTHER:	tu vois?
*MOTHER:	faut mettre au bout des bras.
*MOTHER:	on dirait le capitaine Crochet.
*MOTHER:	non?
*MOTHER:	ce est le pouce ici?
*MOTHER:	il est où ton pouce à toi?
*MOTHER:	ce est celui-là ton pouce?
*TARGET_CHILD:	e pouce.
*MOTHER:	tu l'as vu?
*TARGET_CHILD:	deux pouces.
*TARGET_CHILD:	deux pouces.
*MOTHER:	tu as deux pouces.
*TARGET_CHILD:	deux pouces xxx.
*INVESTIGATOR:	xxx xxx où?
*INVESTIGATOR:	sur la main gauche ou sur la main droite?
*TARGET_CHILD:	main droite.
*INVESTIGATOR:	et laquelle ce est la main droite?
*TARGET_CHILD:	celle-là.
*INVESTIGATOR:	laquelle?
*MOTHER:	tu la montres?
*INVESTIGATOR:	tu la montres la main droite?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	ah ouais ce est celle-là ouais.
*INVESTIGATOR:	donc le pied droit ce est pareil.
*MOTHER:	du même côté.
*INVESTIGATOR:	du même côté.
*MOTHER:	et le petit bonhomme tu vas lui mettre la main gauche?
*MOTHER:	il a Qu'une main droite à lui.
*INVESTIGATOR:	et tu lui mets un petit pompon sur le chapeau?
*TARGET_CHILD:	xxx là.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*MOTHER:	un pompon sur le chapeau.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	ce est la maman bonhomme hein.
*TARGET_CHILD:	xxx maman bonhomme?
*MOTHER:	ben vas y alors!
*MOTHER:	fais la maman bonhomme!
*TARGET_CHILD:	papa aussi?
*TARGET_CHILD:	papa aussi?
*MOTHER:	ben moi je ferai le papa après si tu veux.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	ça ce est le papa bonhomme?
*MOTHER:	ce est pour le papa?
*MOTHER:	ce est quoi?
*TARGET_CHILD:	xxx papa bonhomme.
*TARGET_CHILD:	xxx maman.
*TARGET_CHILD:	papa bonhomme.
*TARGET_CHILD:	xxx papa bonhomme.
*TARGET_CHILD:	papa xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy Papa.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu vas faire?
*TARGET_CHILD:	yyy Papa.
*TARGET_CHILD:	Papa.
*INVESTIGATOR:	ah ce est gentil ça d'aller me chercher le tabouret.
*TARGET_CHILD:	xxx yyy e Papa.
*MOTHER:	mais tu es fortiche en plus.
*MOTHER:	on va le mettre là?
*INVESTIGATOR:	on va le mettre ici.
*TARGET_CHILD:	yyy?
*MOTHER:	non papa il faut qu'il s'assoie en face parce que sinon il verra plus.
*INVESTIGATOR:	parce que sinon tu vas on n' aura pas de gros plan de toi.
*INVESTIGATOR:	merci.
*INVESTIGATOR:	donc je prends le tabouret.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*MOTHER:	ah xxx.
*MOTHER:	alors ce est qui ça?
*MOTHER:	ce est la maman ou le papa?
*TARGET_CHILD:	la maman.
*MOTHER:	la maman?
*MOTHER:	moi je fais le papa alors?
*MOTHER:	je lui fais un petit un petit chapeau haut+de+forme pour qu'on le reconnaisse.
*MOTHER:	ce est un monsieur.
*MOTHER:	tu sais ce qu'on va faire?
*MOTHER:	on va lui faire des moustaches au monsieur.
*MOTHER:	tu sais faire des moustaches?
*MOTHER:	oh ben on va lui faire un béret.
*TARGET_CHILD:	oui?
*MOTHER:	oh ben oui.
*MOTHER:	comme dans les landes dans les Pyrénées.
*TARGET_CHILD:	xxx xxx.
*MOTHER:	regarde!
*MOTHER:	xxx un béret.
*MOTHER:	ce est plus actuel que le chapeau haut+de+forme.
*MOTHER:	regarde!
*TARGET_CHILD:	papa?
*MOTHER:	ce est le papa la maman.
*MOTHER:	tu me fais les moustaches du papa?
*MOTHER:	
*MOTHER:	vas y!
*MOTHER:	ce est pas grave.
*MOTHER:	je le recollerai.
*MOTHER:	regarde!
*MOTHER:	prends la tête!
*MOTHER:	tu mets les moustaches.
*MOTHER:	et on recollera la tête après.
*INVESTIGATOR:	elles elles sont où les moustaches Anne?
*TARGET_CHILD:	ilapila.
*INVESTIGATOR:	ouais mais sur le visage.
*INVESTIGATOR:	on les met où sur le visage?
*MOTHER:	elles sont où?
*MOTHER:	sous le nez.
*MOTHER:	oh les grosses moustaches.
*TARGET_CHILD:	est debout?
*MOTHER:	il est debout.
*MOTHER:	ohlàlà.
*TARGET_CHILD:	maman xxx maman.
*MOTHER:	bon ben maintenant tu vas faire si tu faisais un petit chat?
*MOTHER:	pour leur tenir compagnie.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	on le fait comment le chat?
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	marron?
*TARGET_CHILD:	ben oui.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il a le chat?
*MOTHER:	il a encore
*MOTHER:	quatre pattes.
*TARGET_CHILD:	quatre pattes.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il a ici?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	des oreilles.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	des oreilles pointues.
*INVESTIGATOR:	comme les lapins.
*MOTHER:	comme les lapins.
*MOTHER:	y avait des gros crocodiles et des orang+outans.
*TARGET_CHILD:	mais pas maman moi.
*MOTHER:	et le chat?
*MOTHER:	xxx le chat?
*MOTHER:	le chat?
*MOTHER:	des chats des rats des éléphants.
*MOTHER:	ben nous on va faire le chat.
*MOTHER:	avec des oreilles pointues.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu fais quoi toi?
*TARGET_CHILD:	e chat.
*MOTHER:	le chat.
*MOTHER:	tu fais les oreilles?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	tu fais la tête.
*TARGET_CHILD:	oh elle est tombée.
*MOTHER:	oh oui elle tient pas trop hein.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	et voilà.
*TARGET_CHILD:	yyy?
*TARGET_CHILD:	yyy?
*MOTHER:	ce est la maman qui a le pompon.
*MOTHER:	tu les as faites les oreilles?
*MOTHER:	ce est lesquelles alors?
*MOTHER:	ce est ça?
*TARGET_CHILD:	maman pompon.
*TARGET_CHILD:	e papa?
*INVESTIGATOR:	oui?
*TARGET_CHILD:	c'est papa.
*MOTHER:	ça c'est le papa.
*TARGET_CHILD:	est pas maman.
*TARGET_CHILD:	e dodo papa?
*TARGET_CHILD:	fait dodo.
*TARGET_CHILD:	dodo.
*TARGET_CHILD:	dodo?
*TARGET_CHILD:	dodo.
*TARGET_CHILD:	yyy maman.
*MOTHER:	ils font tous dodo mais le chat pendant pendant que les que le papa et la maman fait dodo le chat il sort.
*MOTHER:	ce est la nuit.
*MOTHER:	qu'est-ce que y a la nuit?
*MOTHER:	comment on reconnaît?
*TARGET_CHILD:	yyy a nuit.
*MOTHER:	la nuit?
*MOTHER:	ce est la lune.
*TARGET_CHILD:	a nuit a lune.
*MOTHER:	et les étoiles.
*TARGET_CHILD:	étoiles.
*MOTHER:	tu me fais une lune?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	oh.
*MOTHER:	alors la lune on va la faire jaune.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	ce est moi.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	marron tu veux la faire?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	dommage ce est plus lumineux le jaune hein.
*MOTHER:	ou blanche?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	non?
*TARGET_CHILD:	ça.
*MOTHER:	avec ça?
*TARGET_CHILD:	marron.
*MOTHER:	vas y!
*MOTHER:	fais la lune!
*INVESTIGATOR:	marron.
*MOTHER:	marron.
*TARGET_CHILD:	ça étoile.
*MOTHER:	ça ce est une étoile?
*MOTHER:	ah.
*MOTHER:	bon on va faire une étoile là alors.
*MOTHER:	allez hop.
*MOTHER:	une étoile.
*MOTHER:	on va dégager.
*MOTHER:	oh le chat.
*MOTHER:	sa longue queue.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ça te plaît comme ça?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	il te plaît pas?
*TARGET_CHILD:	xxx te plaît pas.
*INVESTIGATOR:	pourquoi il te plaît pas le chat?
*TARGET_CHILD:	oh yyy tombé.
*INVESTIGATOR:	hein?
*MOTHER:	il te plaît pas parce qu'il est tout marron et qu'il a pas de couleurs?
*TARGET_CHILD:	eh tombé.
*MOTHER:	oui il est tombé.
*MOTHER:	il tient pas bien hein.
*TARGET_CHILD:	yyy pas bien.
*MOTHER:	il a des toutes petites pattes fines fines.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	e mets ça xxx.
*MOTHER:	tu donnes à manger?
*MOTHER:	bon alors maintenant qu'ils ont leur compagnon on va peut être
*MOTHER:	on va aller faire le marché.
*TARGET_CHILD:	tatatatatatata.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'ils vont acheter au marché?
*TARGET_CHILD:	yyy légumes.
*MOTHER:	des légumes?
*MOTHER:	bon alors on va les faire les légumes.
*MOTHER:	alors qu'est-ce que y a comme légumes?
*TARGET_CHILD:	miam miam miam miam.
*MOTHER:	ils les mangent déjà?
*MOTHER:	sans les préparer sans les faire cuire ni rien?
*TARGET_CHILD:	oh.
*MOTHER:	il a perdu sa tête lui.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx perdu la tête?
*INVESTIGATOR:	qui ce est qui a perdu la tête?
*TARGET_CHILD:	papa.
*MOTHER:	le papa.
*INVESTIGATOR:	ce est le papa?
*MOTHER:	le monsieur.
*INVESTIGATOR:	alors qu'est-ce qu'ils vont acheter?
*MOTHER:	qu'est-ce qu'ils vont acheter au marché?
*INVESTIGATOR:	au marché.
*MOTHER:	des légumes on a dit.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a comme légumes?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a comme légumes Anne?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	moi moi yyy maman.
*MOTHER:	quoi?
*TARGET_CHILD:	maman mama mama maman bébé.
*TARGET_CHILD:	maman bébé.
*MOTHER:	maman elle mange des légumes pour le bébé?
*MOTHER:	ce est ça ce que tu me dis?
*TARGET_CHILD:	maman bébé légume.
*TARGET_CHILD:	enlevé.
*TARGET_CHILD:	e froid.
*MOTHER:	mais non il fait pas froid.
*TARGET_CHILD:	oh.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a comme légumes au marché?
*MOTHER:	qu'est-ce qu'on a acheté ce matin?
*TARGET_CHILD:	c'est quoi?
*MOTHER:	ce est une tomate.
*INVESTIGATOR:	des haricots?
*MOTHER:	des haricots.
*MOTHER:	ils sont de quelle couleur les haricots?
*TARGET_CHILD:	ce est quoi?
*MOTHER:	ce est une tomate.
*MOTHER:	ils ont acheté des tomates.
*TARGET_CHILD:	tiens!
*TARGET_CHILD:	ce est pour toi.
*TARGET_CHILD:	tomate.
*MOTHER:	et puis avec les tomates on va faire quoi?
*TARGET_CHILD:	ahm mm.
*MOTHER:	ce est bon?
*TARGET_CHILD:	moi e mange tomate.
*MOTHER:	toi tu manges la tomate?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	tiens Papa!
*INVESTIGATOR:	merci.
*MOTHER:	il mange la tomate aussi papa?
*INVESTIGATOR:	mm.
*TARGET_CHILD:	xxx tomate.
*INVESTIGATOR:	hein?
*TARGET_CHILD:	ouam.
*TARGET_CHILD:	moi e mange tomate.
*MOTHER:	mm.
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	ah ahah.
*MOTHER:	ce est pas bon.
*MOTHER:	ce est pour faire semblant.
*TARGET_CHILD:	tomate.
*MOTHER:	les tomates elles sont marron mais elles doivent pas être très bonnes hein?
*MOTHER:	des tomates marron xxx.
*MOTHER:	tiens regarde!
*MOTHER:	des haricots plutôt on va leur mettre avec.
*MOTHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	okay xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy maman?
*MOTHER:	ah ben oui.
*MOTHER:	je ferme tout parce que xxx.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'ils mangent à part les tomates Anne?
*MOTHER:	ce est quoi ça?
*MOTHER:	hein Anne?
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	qu'est-ce que ce est?
*TARGET_CHILD:	ooh.
*TARGET_CHILD:	xxx a pas mangé.
*MOTHER:	ce est des haricots?
*TARGET_CHILD:	ça.
*TARGET_CHILD:	mm.
*INVESTIGATOR:	xxx.
*MOTHER:	ah ben on va leur faire de la viande.
*MOTHER:	ils aiment la viande?
*MOTHER:	est-ce qu'ils aiment la viande?
*TARGET_CHILD:	attends!
*TARGET_CHILD:	la cuillère xxx.
*TARGET_CHILD:	amm.
*TARGET_CHILD:	amm.
*INVESTIGATOR:	tu manges avec la cuillère?
*TARGET_CHILD:	pour Papa.
*TARGET_CHILD:	tiens!
*MOTHER:	alors ils ont fini de manger?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	comme nous?
*MOTHER:	alors reprise trois quart d'heure après.
*MOTHER:	problème de batteries.
*MOTHER:	après manger.
*MOTHER:	tu vas juste leur donner le dessert là?
*MOTHER:	non tu ramasses tout et on met dans la poubelle.
*TARGET_CHILD:	vite.
*MOTHER:	il est tombé le bonhomme.
*TARGET_CHILD:	oh.
*TARGET_CHILD:	hou couteau.
*TARGET_CHILD:	e xxx cuillère.
*INVESTIGATOR:	une cuillère?
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	a cuillère.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	allez mangé.
*TARGET_CHILD:	miam.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	ce est quoi?
*TARGET_CHILD:	tiens!
*MOTHER:	qu'est-ce que ce est?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	poc.
*MOTHER:	qu'est-ce que ce est que tu m'as donné là?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	oh le chien il était là.
*MOTHER:	ce est un mouton.
*TARGET_CHILD:	Maman a xxx quoi?
*MOTHER:	un chien moi je ai.
*TARGET_CHILD:	et Maman et chien.
*MOTHER:	ouaips.
*TARGET_CHILD:	tiens!
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	qu'est-ce que ce est?
*MOTHER:	une chèvre?
*MOTHER:	qu'est-ce que tu veux faire là?
*MOTHER:	bon.
*MOTHER:	moi je vais ranger.
*MOTHER:	tu vois je vais mettre tout ces petits déchets
*MOTHER:	je vais mettre l'orange avec l'orange
*MOTHER:	pour faire des petits paquets.
*MOTHER:	le rouge avec le rouge.
*MOTHER:	tu veux me aider?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx rouge?
*MOTHER:	eh eh.
*MOTHER:	le marron avec le marron.
*MOTHER:	d'accord?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	le vert avec le vert.
*TARGET_CHILD:	le vert.
*MOTHER:	le rose avec le rose.
*TARGET_CHILD:	le rose avec
*TARGET_CHILD:	d'accord?
*MOTHER:	et ça ce est quoi?
*MOTHER:	cette couleur.
*TARGET_CHILD:	couleur.
*MOTHER:	ce est quelle couleur ça?
*TARGET_CHILD:	bleu.
*MOTHER:	ce est marron?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ce est marron.
*MOTHER:	faut le mettre avec le marron.
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	le marron.
*MOTHER:	tu peux le prendre alors.
*MOTHER:	et voilà.
*MOTHER:	euh.
*MOTHER:	ah.
*MOTHER:	tu m'avais donné un paquet orange pour mettre au frigo.
*MOTHER:	tu m'as dit pour midi.
*TARGET_CHILD:	ah.
*INVESTIGATOR:	ah oui.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que tu avais été mettre au frigo tout à l'heure Anne?
*MOTHER:	xxx?
*MOTHER:	tu veux que je aille le chercher ou tu vas le chercher toi?
*TARGET_CHILD:	non moi.
*MOTHER:	tu y vas?
*MOTHER:	bon.
*MOTHER:	mais je t'accompagne.
*MOTHER:	ce était quoi?
*MOTHER:	est-ce que tu te souviens?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	xxx orange.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	ce est ça que tu veux leur servir?
*MOTHER:	ce gros gâteau à l'orange?
*MOTHER:	on le découpe?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	tu veux pas le découper et pi leur donner des petits bouts?
*TARGET_CHILD:	xxx les petits bouts.
*TARGET_CHILD:	e toi.
*MOTHER:	tu veux que je coupe?
*MOTHER:	oui parce que là elle sort du frigo.
*MOTHER:	alors elle est très dure.
*MOTHER:	hop.
*MOTHER:	un morceau.
*MOTHER:	pour la maman.
*TARGET_CHILD:	pour maman.
*TARGET_CHILD:	bébé.
*MOTHER:	un morceau pour le papa.
*TARGET_CHILD:	papa maman.
*MOTHER:	et voilà.
*TARGET_CHILD:	papa maman.
*TARGET_CHILD:	Mam Mam Maman e faire.
*TARGET_CHILD:	Maman e faire.
*MOTHER:	faire quoi?
*TARGET_CHILD:	e Maman bébé.
*TARGET_CHILD:	Maman bébé.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'il y a dans le ventre de Maman?
*TARGET_CHILD:	Maman bébé il est où?
*MOTHER:	ben il est où Anne?
*TARGET_CHILD:	Maman bébé.
*INVESTIGATOR:	il est où le bébé?
*MOTHER:	où il est?
*TARGET_CHILD:	xxx il est là la tête.
*MOTHER:	le bébé de Maman il est où?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	et ça va être quoi comme bébé?
*INVESTIGATOR:	un petit garçon?
*MOTHER:	un petit garçon le bébé à Anne?
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	tu veux venir l'écouter?
*MOTHER:	tu veux pas?
*MOTHER:	venir l'écouter?
*MOTHER:	ben tant pis.
*TARGET_CHILD:	Maman joue!
*MOTHER:	Maman joue?
*MOTHER:	xxx Anne.
*MOTHER:	regarde!
*MOTHER:	je les ai pas mélangés.
*MOTHER:	xxx laisser des couleurs ensemble?
*INVESTIGATOR:	xxx.
*TARGET_CHILD:	e quoi?
*MOTHER:	Robert.
*TARGET_CHILD:	mamy xxx est là.
*MOTHER:	xxx la mamy de Pauline qui est là.
*TARGET_CHILD:	mamy Pauline.
*MOTHER:	et ta mamy à toi elle arrive jeudi prochain.
*TARGET_CHILD:	mamy Pauline.
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	elle repasse.
*TARGET_CHILD:	moi xxx prends bleu.
*TARGET_CHILD:	bleu.
*MOTHER:	vas y!
*MOTHER:	prends le bleu!
*TARGET_CHILD:	pour toi.
*MOTHER:	ce est pour moi?
*MOTHER:	bon.
*MOTHER:	je vais faire des des ours.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	xxx bleu.
*TARGET_CHILD:	e bleu xxx.
*MOTHER:	tiens.
*MOTHER:	tu veux le mettre?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	de l'autre côté.
*MOTHER:	tu peux prendre.
*MOTHER:	ah oui.
*MOTHER:	tu appuies.
*MOTHER:	fort.
*MOTHER:	oh.
*MOTHER:	ça se découpe?
*MOTHER:	qu'est-ce que tu fais là?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	ce est quoi?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	ce est quoi?
*MOTHER:	ce est un petit ours?
*TARGET_CHILD:	oh.
*TARGET_CHILD:	pa.
*TARGET_CHILD:	bébé maman.
*TARGET_CHILD:	bébé maman.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	il a perdu sa tête?
*TARGET_CHILD:	il a pas.
*MOTHER:	il a perdu sa tête le petit ours?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	il est cassé.
*MOTHER:	il est cassé.
*TARGET_CHILD:	moi yyy moi yyy hippopotame.
*MOTHER:	tu veux faire un hippopotame?
*TARGET_CHILD:	un hippopotame.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il a l'hippopotame pour qu'on le reconnaisse?
*MOTHER:	il a des petites oreilles?
*TARGET_CHILD:	moi yyy Maman yyy hippopotame?
*MOTHER:	tu veux que je te aide à le faire?
*MOTHER:	et toi tu fais quoi?
*MOTHER:	toi tu fais les petites oreilles alors.
*TARGET_CHILD:	Maman yyy hippopotame.
*MOTHER:	ça y est?
*MOTHER:	ce est l'hippopotame?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	tu mets quoi là?
*MOTHER:	des oreilles?
*MOTHER:	oh il ressemble plutôt à un serpent hein ton hippopotame.
*MOTHER:	oh tu as vu?
*MOTHER:	la tête de l'hippopotame.
*TARGET_CHILD:	moi e tête.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il a aussi l'hippopotame?
*MOTHER:	il a une grande bouche.
*MOTHER:	et avec des petites dents à l'intérieur.
*MOTHER:	xxx une bouche toute ronde.
*TARGET_CHILD:	oh est tombé quoi?
*MOTHER:	le papier.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx bico.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	mets bico e pas là.
*TARGET_CHILD:	mets bico e pas là.
*TARGET_CHILD:	mets bico e pas là.
*MOTHER:	l'abricot?
*INVESTIGATOR:	elle va chercher son cahier l'abricot?
*MOTHER:	ben je sais pas.
*MOTHER:	il doit être dans la cuisine.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu fais Nounette?
*TARGET_CHILD:	xxx xxx bico.
*MOTHER:	ah.
*MOTHER:	dans le frigo.
*MOTHER:	tu veux mettre dans le frigo.
*MOTHER:	tu veux finir l'hippopotame?
*TARGET_CHILD:	xxx hippopotame.
*MOTHER:	l'hippopotame xxx.
*INVESTIGATOR:	alors il est froid non?
*INVESTIGATOR:	il doit être froid si il était dans le frigo.
*TARGET_CHILD:	moi pas hippopotame.
*TARGET_CHILD:	moi Maman moi yyy popopotame.
*MOTHER:	ce est dur de faire un hippopotame hein?
*TARGET_CHILD:	xxx yyy hippopotame.
*MOTHER:	vas y!
*MOTHER:	ce est des petites oreilles alors je vais les colorer.
*MOTHER:	hein.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	tu fais des oreilles rouges?
*MOTHER:	ah.
*MOTHER:	ce est bien.
*MOTHER:	une.
*MOTHER:	oh.
*MOTHER:	deux oreilles.
*TARGET_CHILD:	deux oreilles.
*MOTHER:	hoplà.
*MOTHER:	ah ben dis donc.
*TARGET_CHILD:	là.
*TARGET_CHILD:	la queue.
*MOTHER:	ah ben la queue ben oui.
*MOTHER:	xxx encore aussi.
*MOTHER:	regarde!
*TARGET_CHILD:	quoi?
*MOTHER:	le corps avant la queue.
*TARGET_CHILD:	e corps e queue.
*MOTHER:	oui ben tu rajoutes la tête au corps.
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	ce est quoi?
*MOTHER:	ce est comme une limace.
*TARGET_CHILD:	ce est quoi?
*MOTHER:	ça ressemble à xxx un hippopotame.
*MOTHER:	un hippopotamus annus.
*TARGET_CHILD:	oh là hippopotame.
*MOTHER:	xxx l'hippopotame avec ses deux oreilles et sa bouche.
*MOTHER:	sa tête.
*MOTHER:	xxx son corps.
*TARGET_CHILD:	et là hippopotame la queue.
*TARGET_CHILD:	xxx queue corps.
*MOTHER:	le corps la queue les oreilles.
*TARGET_CHILD:	les oreilles.
*TARGET_CHILD:	là.
*TARGET_CHILD:	là les oreilles.
*MOTHER:	les oreilles et le nez.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	il est là le nez.
*MOTHER:	ça ce est quoi?
*TARGET_CHILD:	e menton.
*MOTHER:	le menton.
*MOTHER:	et ça?
*TARGET_CHILD:	oh.
*MOTHER:	Anne?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	ce est quoi ici là?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ce est quoi qu'il y a là?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ce est quoi?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	oh écrasé sur son repas.
*MOTHER:	xxx encore.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	tu veux qu'on le répare?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx jambes.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'elles ont ses jambes?
*TARGET_CHILD:	il a deux jambes.
*MOTHER:	oui ben il les a perdues.
*MOTHER:	elles sont pliées tu vois.
*TARGET_CHILD:	pliées.
*MOTHER:	repliées sur elles-mêmes.
*TARGET_CHILD:	xxx a tête.
*TARGET_CHILD:	xxx tête.
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	on va lui coller la tête.
*TARGET_CHILD:	colle la tête xxx.
*TARGET_CHILD:	Maman.
*MOTHER:	tu l'as cassée tu la recolles.
*TARGET_CHILD:	colle.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	ah tombé couteau.
*MOTHER:	et oui.
*INVESTIGATOR:	ce est le couteau qui est tombé?
*TARGET_CHILD:	attends!
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	toi cherché couteau?
*MOTHER:	ah ben oui ben vas y!
*TARGET_CHILD:	toi.
*TARGET_CHILD:	cherché.
*MOTHER:	non non.
*INVESTIGATOR:	ah non.
*INVESTIGATOR:	pas Maman.
*INVESTIGATOR:	tu peux aller le chercher toi non?
*MOTHER:	tu es à côté.
*INVESTIGATOR:	tu es quand_même plus près.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	non pas moi tombé?
*MOTHER:	il est tombé tout seul?
*TARGET_CHILD:	il est tombé tombé tout tout seul.
*TARGET_CHILD:	e Maman fais quoi?
*TARGET_CHILD:	fais quoi Maman?
*MOTHER:	ben un hippopotame.
*MOTHER:	je suis toujours avec ton hippopotame tu sais hein.
*MOTHER:	moi je vais pas très vite.
*TARGET_CHILD:	il est là l'hippopotame.
*MOTHER:	et ben on va lui faire un copain.
*MOTHER:	il y aura deux hippopotames.
*INVESTIGATOR:	un copain ou une copine.
*MOTHER:	ou une copine.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	la tête sous l'eau?
*TARGET_CHILD:	e mange?
*MOTHER:	attends!
*MOTHER:	je lui fais des petites oreilles pour qu'on le reconnaisse.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	oh.
*MOTHER:	tu lui donne à manger.
*MOTHER:	xxx ah oui ce est joli.
*MOTHER:	oh.
*MOTHER:	la belle langue.
*MOTHER:	oh et si tu faisais une tortue comme on a vu tout à l'heure?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	la tortue avec sa langue.
*TARGET_CHILD:	Maman yyy.
*MOTHER:	la tortue?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	ce est la tortue ça?
*MOTHER:	tu lui fais les pattes?
*MOTHER:	tiens fais-moi des boudins!
*INVESTIGATOR:	tu as vu la langue qu'elle avait la tortue tout à l'heure?
*TARGET_CHILD:	e pattes.
*INVESTIGATOR:	hein Anne?
*INVESTIGATOR:	tu as vu la langue qu'elle avait quand elle mangeait la salade?
*MOTHER:	comment elle faisait la tortue?
*MOTHER:	avec sa langue elle a attrapé la laitue.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	elle mordait avec ses petites dents pour la couper.
*MOTHER:	et ça rentrait.
*MOTHER:	ça rentrait.
*MOTHER:	ça rentrait.
*MOTHER:	elle avait l'air d'aimer ça.
*TARGET_CHILD:	xxx ça.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	des petits boudins tu sais on les fait comme ça sur la table.
*TARGET_CHILD:	des petits boudins.
*MOTHER:	comme ça.
*TARGET_CHILD:	oh ho!
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	et ça.
*MOTHER:	les galettes.
*MOTHER:	ah ce est un xxx là.
*MOTHER:	ce est un ours.
*TARGET_CHILD:	moi xxx.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu xxx?
*MOTHER:	ah oui.
*TARGET_CHILD:	allez viens!
*TARGET_CHILD:	petits boudins?
*MOTHER:	des petits boudins?
*MOTHER:	non xxx.
*MOTHER:	comme ça xxx.
*MOTHER:	ah mais voilà.
*TARGET_CHILD:	xxx ça queue.
*TARGET_CHILD:	ça?
*MOTHER:	la queue?
*MOTHER:	ah oui ce est la queue.
*TARGET_CHILD:	là.
*TARGET_CHILD:	ce est quoi?
*MOTHER:	ce est une grande saucisse.
*MOTHER:	xxx des pâtes les jambes des bras des queues.
*MOTHER:	un bracelet.
*MOTHER:	ooh ah ce est xxx.
*MOTHER:	xxx?
*MOTHER:	xxx une jolie bracelet.
*MOTHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	et pour maman?
*MOTHER:	et pour maman xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx Papa xxx.
*INVESTIGATOR:	papa il va aller travailler là.
*TARGET_CHILD:	oh!
*INVESTIGATOR:	je vais travailler moi.
*TARGET_CHILD:	et voilà xxx pour maman
*TARGET_CHILD:	est pour maman xxx.
*MOTHER:	oui xxx tu vas manger un très très grand xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx maman.
*MOTHER:	xxx il est trop court pour maman.
*MOTHER:	hier xxx.
*MOTHER:	ça va aller.
*MOTHER:	maman elle a xxx.
*TARGET_CHILD:	pourquoi?
*ADULT:	www.
*TARGET_CHILD:	pour maman xxx là.
*MOTHER:	xxx ça.
*TARGET_CHILD:	maman regarde.
*MOTHER:	ce est pour toi xxx.
*TARGET_CHILD:	non maman xxx.
*MOTHER:	pour Anne?
*MOTHER:	non xxx bague ce est pour toi.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	ce est comme celle-là.
*MOTHER:	xxx on va le couper.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	là.
*TARGET_CHILD:	oh!
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	on peut xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx boudin xxx.
*TARGET_CHILD:	maman xxx.
*TARGET_CHILD:	papa xxx où?
*MOTHER:	il est allé se préparer.
*MOTHER:	il va partir travailler.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu dis?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	parti se préparer.
*MOTHER:	et toi tu vas à la xxx.
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	xxx regarde on xxx pas.
*MOTHER:	xxx très fragile hein.
*TARGET_CHILD:	xxx maman.
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	ça ira.
*INVESTIGATOR:	xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx allez.