*INVESTIGATOR:	alors aujourd'hui on a le jeu de l'arbre.
*INVESTIGATOR:	comment ça va Mathilde ce matin?
*TARGET_CHILD:	ben j'étais malade un tout petit peu pas beaucoup.
*INVESTIGATOR:	ah qu'est-ce qui t'est arrivé?
*TEACHER:	voilà allez dire bonjour à Katarina.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que tu as eu?
*TARGET_CHILD:	bonjour Katarina!
*INVESTIGATOR:	bonjour Dylan.
*TARGET_CHILD:	moi je veux faire ça.
*INVESTIGATOR:	bonjour William.
*INVESTIGATOR:	oui on va jouer à ça.
*INVESTIGATOR:	est-ce que vous voulez faire la caméra d'abord?
*TARGET_CHILD:	oui!
*INVESTIGATOR:	alors attendez je la mets en route!
*INVESTIGATOR:	voilà.
*TARGET_CHILD:	et on tourne!
*INVESTIGATOR:	oui je vais tourner après.
*TARGET_CHILD:	je vois rien!
*INVESTIGATOR:	attends une seconde.
*INVESTIGATOR:	tu vas voir ça va marcher.
*INVESTIGATOR:	et là hop!
*TARGET_CHILD:	ah!
*TARGET_CHILD:	ah!
*INVESTIGATOR:	vous êtes sûrs que vous vous voyez là?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	ah!
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que tu vois Dylan?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	recule un_petit_peu.
*INVESTIGATOR:	recule.
*INVESTIGATOR:	recule un_petit_peu.
*INVESTIGATOR:	regarde regarde regarde.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*TARGET_CHILD:	ça c'est moi.
*TARGET_CHILD:	c'est tout.
*TARGET_CHILD:	lo_lo_lo_lo.
*INVESTIGATOR:	vous voulez venir les filles aussi faire coucou à la caméra?
*INVESTIGATOR:	tu viens Mathilde?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	allez viens.
*TARGET_CHILD:	c'est ma place.
*TARGET_CHILD:	attends je veux jouer à ça.
*TARGET_CHILD:	xxx les arbres.
*TARGET_CHILD:	ça c'est ma place.
*INVESTIGATOR:	oui c'est ta place.
*INVESTIGATOR:	on la garde.
*INVESTIGATOR:	regarde Chloé.
*INVESTIGATOR:	voilà Mathilde.
*INVESTIGATOR:	tu fais coucou?
*INVESTIGATOR:	tu te vois là?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	Chloé tu te vois?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	toi tu fais le bleu.
*TARGET_CHILD:	moi je fais le rouge.
*TARGET_CHILD:	non moi je veux euh le jaune!
*INVESTIGATOR:	voilà!
*INVESTIGATOR:	allez vous asseoir.
*INVESTIGATOR:	on va faire le jeu.
*TARGET_CHILD:	le jaune?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	tiens.
*TARGET_CHILD:	moi je prends le rouge xxx!
*TARGET_CHILD:	je veux faire le jaune.
*TARGET_CHILD:	xxx faire le violet.
*INVESTIGATOR:	vous vous asseyez les enfants?
*TARGET_CHILD:	y en a plus!
*TARGET_CHILD:	nan mais y en a plus pour Dylan!
*INVESTIGATOR:	y en a plus?
*TARGET_CHILD:	nan.
*TARGET_CHILD:	nan y en a plus pour moi.
*INVESTIGATOR:	si si si y en a assez.
*INVESTIGATOR:	alors vas_y assieds toi Chloé.
*INVESTIGATOR:	alors toi tu as choisi le violet.
*INVESTIGATOR:	Dylan il a pris le rouge Mathilde le jaune et lequel tu veux William?
*TARGET_CHILD:	moi je veux euh le vert!
*INVESTIGATOR:	alors vas_y prends le vert.
*TARGET_CHILD:	youpi youpi le vert le vert!
*TARGET_CHILD:	moi je prends le rouge euh.
*TARGET_CHILD:	j'ai pris le rouge euh.
*INVESTIGATOR:	oui Dylan.
*INVESTIGATOR:	alors est-ce que vous savez comment ça marche?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	attends Dylan!
*INVESTIGATOR:	attends attends attends attends!
*INVESTIGATOR:	regarde je vais te montrer.
*INVESTIGATOR:	tu me montres
*INVESTIGATOR:	alors regardez.
*INVESTIGATOR:	attends Mathilde attends.
*INVESTIGATOR:	là on a un dé avec des couleurs d'accord?
*INVESTIGATOR:	chacun votre tour vous lancez le dé et vous devez prendre la couleur qui est sur le dé.
*TARGET_CHILD:	bleu.
*INVESTIGATOR:	d'accord?
*TARGET_CHILD:	moi je prends vert!
*INVESTIGATOR:	alors à toi Mathilde lance le dé.
*INVESTIGATOR:	alors c'est quelle couleur?
*TARGET_CHILD:	euh vert vert.
*INVESTIGATOR:	okay alors il faut que tu prennes un vert et que tu le mettes dans ton arbre.
*TARGET_CHILD:	un vert.
*INVESTIGATOR:	et après ça va faire des arbres de toutes les couleurs.
*INVESTIGATOR:	ça va être très joli.
*INVESTIGATOR:	vas_y assieds toi.
*TARGET_CHILD:	et les miennes ils sont rouges.
*INVESTIGATOR:	attends attends Dylan.
*INVESTIGATOR:	c'est à qui maintenant de jouer?
*TARGET_CHILD:	euh moi!
*INVESTIGATOR:	alors d'abord à William.
*INVESTIGATOR:	on va tourner comme ça.
*INVESTIGATOR:	c'est quelle couleur?
*TARGET_CHILD:	rouge!
*INVESTIGATOR:	tiens.
*TARGET_CHILD:	oh mais c'est le orange euh!
*INVESTIGATOR:	ah ouais alors vas_y.
*TARGET_CHILD:	il est où le rouge?
*TARGET_CHILD:	il est ici.
*TARGET_CHILD:	eh tu m'as pris le rouge!
*INVESTIGATOR:	non mais y en a d' autres Dylan c'est pas grave.
*INVESTIGATOR:	vas_y lance le dé.
*INVESTIGATOR:	quelle couleur?
*TARGET_CHILD:	vert.
*INVESTIGATOR:	ouais vas_y.
*TARGET_CHILD:	je prends un vert.
*INVESTIGATOR:	à Chloé.
*INVESTIGATOR:	lance le dé.
*INVESTIGATOR:	vas_y lance le lance le.
*INVESTIGATOR:	comme ça regarde.
*INVESTIGATOR:	hop!
*INVESTIGATOR:	lâche le.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*INVESTIGATOR:	c'est quelle couleur?
*TARGET_CHILD:	vert!
*TARGET_CHILD:	orange.
*INVESTIGATOR:	orange c'est bien.
*INVESTIGATOR:	vas_y prends un orange.
*INVESTIGATOR:	très bien.
*INVESTIGATOR:	à toi Mathilde.
*TARGET_CHILD:	violet.
*TARGET_CHILD:	xxx j'ai pris ton violet Mathilde.
*TARGET_CHILD:	j'ai j'ai violet.
*INVESTIGATOR:	très bien.
*TARGET_CHILD:	il est là le violet dans le coin dans le coin.
*INVESTIGATOR:	à toi William.
*TARGET_CHILD:	ça c'est plein de couleurs.
*INVESTIGATOR:	dis donc Dylan tu vas un_peu vite là!
*TARGET_CHILD:	moi j'ai le moi j'ai le rouge.
*INVESTIGATOR:	ouais très bien.
*TARGET_CHILD:	j'ai tout fini le rouge.
*TARGET_CHILD:	j'ai plein de couleurs.
*TARGET_CHILD:	oh je
*INVESTIGATOR:	y a un autre dé.
*TARGET_CHILD:	ah oui.
*INVESTIGATOR:	vous voulez jouer avec l'autre dé?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'il y a sur ce dé là?
*TARGET_CHILD:	y a un dix.
*TARGET_CHILD:	y en a dix.
*INVESTIGATOR:	y a des chiffres ouais.
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	vous êtes assez grands pour jouer avec les chiffres?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	on peut le ranger.
*INVESTIGATOR:	alors vas_y.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	tu lances le dé William?
*INVESTIGATOR:	alors est-ce que tu sais ce-que y a écrit dessus?
*TARGET_CHILD:	et quatre et cinq six sept huit neuf.
*INVESTIGATOR:	alors donne le à William.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'il y a écrit là.
*TARGET_CHILD:	euh huit neuf.
*TARGET_CHILD:	on le fait on le refait?
*INVESTIGATOR:	alors on va faire les couleurs.
*INVESTIGATOR:	on va continuer avec les couleurs d'accord?
*INVESTIGATOR:	ah c'est toi qui as le dé.
*INVESTIGATOR:	vas_y lance.
*INVESTIGATOR:	vas_y lance.
*INVESTIGATOR:	très bien.
*INVESTIGATOR:	c'est quelle couleur?
*TARGET_CHILD:	violet.
*TARGET_CHILD:	le bleu.
*INVESTIGATOR:	oui très bien Chloé c'était bleu.
*INVESTIGATOR:	vas_y sers toi.
*TARGET_CHILD:	moi c'est le xxx vert.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	fais voir?
*TARGET_CHILD:	vert.
*INVESTIGATOR:	c'est lequel?
*TARGET_CHILD:	et c'est et c'est
*TARGET_CHILD:	xxx couleur.
*INVESTIGATOR:	à toi Mathilde.
*TARGET_CHILD:	bleu.
*TARGET_CHILD:	il recommence tout!
*INVESTIGATOR:	c'est pas grave.
*TARGET_CHILD:	oui il recommence tout.
*TARGET_CHILD:	c'est toutes les couleurs.
*INVESTIGATOR:	tu veux le finir?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	moi j'ai toutes les couleurs.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	tu as tout fini?
*INVESTIGATOR:	très bien.
*INVESTIGATOR:	et toi Mathilde?
*INVESTIGATOR:	toi aussi?
*TARGET_CHILD:	et moi je voulais tout finir!
*INVESTIGATOR:	alors vas_y.
*INVESTIGATOR:	et Chloé aussi?
*INVESTIGATOR:	alors qu'est-ce qu'on a d' autre?
*INVESTIGATOR:	vous voulez refaire encore les arbres?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	oui attends.
*INVESTIGATOR:	sinon on a le jeu avec les petites cartes.
*TARGET_CHILD:	attends on doit range.
*INVESTIGATOR:	et puis on a le livre.
*TARGET_CHILD:	moi moi je voulais pas celui-là!
*TARGET_CHILD:	moi je voulais les lions avec les dauphins!
*INVESTIGATOR:	tu veux aller chercher un livre William?
*TARGET_CHILD:	euh oh eh ça ça descende.
*INVESTIGATOR:	ouais tu le connais ce livre?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	non je crois que tu le connais pas parce que tu étais pas là la dernière fois.
*INVESTIGATOR:	je vais te montrer.
*INVESTIGATOR:	regarde assieds toi.
*TARGET_CHILD:	j'ai fini euh!
*TARGET_CHILD:	oh attends xxx couleur.
*INVESTIGATOR:	tourne le dans l'autre sens.
*INVESTIGATOR:	mets le dans l'autre sens d'abord.
*TARGET_CHILD:	ah oui.
*INVESTIGATOR:	c'est l'histoire du petit nounours qui se réveille le matin.
*INVESTIGATOR:	regarde là.
*INVESTIGATOR:	il se réveille le matin.
*INVESTIGATOR:	et qu'est-ce qu'il doit faire le petit nounours avant d' aller à l'école?
*TARGET_CHILD:	ben il xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx à sa maîtresse.
*INVESTIGATOR:	oui et avant d' aller à l'école qu'est-ce qu'il doit faire?
*TARGET_CHILD:	ben il va il va faire xxx ça.
*INVESTIGATOR:	oui il doit s'habiller.
*TARGET_CHILD:	il doit s'habiller.
*INVESTIGATOR:	oui alors il a tous ses habits sur la chaise.
*INVESTIGATOR:	regarde là William.
*INVESTIGATOR:	tous ses habits sur la chaise.
*INVESTIGATOR:	et qu'est-ce qu'il doit faire d'abord?
*INVESTIGATOR:	comme ça.
*INVESTIGATOR:	comme ça.
*INVESTIGATOR:	il fait quoi?
*TARGET_CHILD:	là il fait oh les les boutons.
*TARGET_CHILD:	là et il s'habille.
*INVESTIGATOR:	très bien et là qu'est-ce qu'il fait regarde?
*TARGET_CHILD:	là oh le manteau!
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que c'est?
*TARGET_CHILD:	là c'est le nounours xxx.
*INVESTIGATOR:	et qu'est-ce qu'il fait le nounours?
*TARGET_CHILD:	ben
*TARGET_CHILD:	il fait ses boutons.
*INVESTIGATOR:	oui Mathilde.
*TARGET_CHILD:	à moi!
*TARGET_CHILD:	xxx!
*INVESTIGATOR:	et là regarde.
*TARGET_CHILD:	allez tu le remets ici?
*INVESTIGATOR:	tous les deux.
*INVESTIGATOR:	vous pouvez jouer tous les deux sans vous disputer.
*TARGET_CHILD:	et moi je veux pas prendre le poisson!
*TARGET_CHILD:	je prends le poisson!
*INVESTIGATOR:	oui doucement.
*INVESTIGATOR:	on se dispute pas.
*INVESTIGATOR:	d'accord Chloé on se dispute pas.
*TARGET_CHILD:	pourquoi il veut pas le prêter?
*INVESTIGATOR:	regarde.
*INVESTIGATOR:	un chacun.
*INVESTIGATOR:	tiens regarde.
*TARGET_CHILD:	eh eh eh!
*INVESTIGATOR:	et toi il est là l'autre.
*TARGET_CHILD:	eh eh eh!
*TARGET_CHILD:	mais moi je veux prendre
*INVESTIGATOR:	et ça c'est quoi William?
*TARGET_CHILD:	ça ça ça c'est je l'ouvre.
*TARGET_CHILD:	je veux prendre le perroquet.
*INVESTIGATOR:	oui ça s'appelle comment ça?
*TARGET_CHILD:	j'ai fini ça.
*TARGET_CHILD:	j'ai fini ça!
*TARGET_CHILD:	ça c'est euh une clé une clé!
*INVESTIGATOR:	une fermeture+éclair.
*TARGET_CHILD:	une fermeture+éclair.
*TARGET_CHILD:	oh et là xxx.
*INVESTIGATOR:	hop!
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'il fait?
*TARGET_CHILD:	là il met son chapeau.
*INVESTIGATOR:	très bien.
*INVESTIGATOR:	hop!
*TARGET_CHILD:	ça c'est un pigeon.
*TARGET_CHILD:	pigeon!
*TARGET_CHILD:	c'est pas un pigeon ça.
*TARGET_CHILD:	c'est un lapin ça.
*INVESTIGATOR:	et là?
*TARGET_CHILD:	il est là.
*INVESTIGATOR:	et là qu'est-ce qu'il fait?
*TARGET_CHILD:	xxx ma main elle est coincée.
*INVESTIGATOR:	et là qu'est-ce qu'il fait William?
*TARGET_CHILD:	ben là xxx.
*TARGET_CHILD:	il glisse.
*INVESTIGATOR:	hm.
*TARGET_CHILD:	oh son parapluie il est il est caché!
*INVESTIGATOR:	ouais il est cassé.
*TARGET_CHILD:	voilà j'ai fini!
*INVESTIGATOR:	il sort de chez lui et il saute dans les
*TARGET_CHILD:	dans le
*INVESTIGATOR:	flaques.
*TARGET_CHILD:	j'ai pris le poisson!
*TARGET_CHILD:	le poisson.
*INVESTIGATOR:	c'est bien Dylan.
*INVESTIGATOR:	vous voulez jouer à celui-là?
*TARGET_CHILD:	euh
*INVESTIGATOR:	Mathilde tu veux jouer à ça?
*TARGET_CHILD:	non je veux jouer à autre chose.
*TARGET_CHILD:	j'ai trouvé j'ai trouvé le poisson.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que tu veux d' autre?
*TARGET_CHILD:	j'ai trouvé le poisson.
*TARGET_CHILD:	euh moi veux
*INVESTIGATOR:	j'ai pas d' autres choses aujourd'hui.
*INVESTIGATOR:	c'est tout.
*TARGET_CHILD:	où elle est la place du poisson?
*TARGET_CHILD:	je veux la place du poisson!
*TARGET_CHILD:	attends.
*INVESTIGATOR:	mon sac est vide.
*TARGET_CHILD:	là.
*TARGET_CHILD:	je veux la place du poisson.
*TARGET_CHILD:	tu me la passes?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	tu veux aller chercher un livre là-bas Mathilde?
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	ne vous disputez pas.
*INVESTIGATOR:	regarde Dylan assieds toi.
*TARGET_CHILD:	je veux la place du poisson!
*INVESTIGATOR:	assieds toi.
*INVESTIGATOR:	vas_y.
*INVESTIGATOR:	assieds toi.
*INVESTIGATOR:	assieds toi Dylan si_il_te_plaît.
*INVESTIGATOR:	Chloé viens t'asseoir.
*TARGET_CHILD:	non je veux la place du poisson.
*INVESTIGATOR:	et vous vous disputez pas les jouets.
*INVESTIGATOR:	y en a assez pour tous les deux.
*TARGET_CHILD:	oh ça se sort!
*TARGET_CHILD:	eh regarde ça se sort!
*TARGET_CHILD:	eh ça se sort!
*INVESTIGATOR:	ça se sort?
*TARGET_CHILD:	je veux la place du poisson!
*INVESTIGATOR:	alors demande à Chloé.
*TARGET_CHILD:	Chloé tu me donnes la place du du poisson?
*TARGET_CHILD:	nan c'est à moi.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que tu veux Dylan?
*TARGET_CHILD:	je veux la place du poisson.
*INVESTIGATOR:	elle est où la carte avec le poisson?
*TARGET_CHILD:	la carte du poisson?
*INVESTIGATOR:	c'est laquelle la carte du poisson?
*INVESTIGATOR:	Chloé tu sais où elle est la carte du poisson?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	moi je crois que tu es une petite coquine Chloé.
*INVESTIGATOR:	tu sais pourquoi?
*TARGET_CHILD:	xxx poisson.
*INVESTIGATOR:	alors tu sais ce-que tu fais Dylan?
*INVESTIGATOR:	tu la donnes à Chloé.
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	oh pourquoi non?
*TARGET_CHILD:	parce que.
*INVESTIGATOR:	parce que quoi?
*TARGET_CHILD:	veux xxx carte xxx perdu.
*INVESTIGATOR:	mais regarde c'est Chloé qui a la carte du poisson.
*INVESTIGATOR:	tu peux lui donner la petite carte du poisson et tu demandes à Chloé par exemple
*TARGET_CHILD:	tu me la donnes?
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que tu peux demander à Chloé?
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que tu veux comme animal toi?
*TARGET_CHILD:	la la place du poisson.
*TARGET_CHILD:	xxx faire dodo.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que tu veux faire Mathilde?
*TARGET_CHILD:	je veux jouer à autre chose.
*INVESTIGATOR:	quoi autre chose?
*TARGET_CHILD:	je veux jouer à le nounours.
*INVESTIGATOR:	d'accord.
*INVESTIGATOR:	ben quand William a fini d'accord?
*TARGET_CHILD:	oh y a le hérisson là.
*TARGET_CHILD:	c'est toi la xxx carte.
*TARGET_CHILD:	eh William d'abord c'est toi qui le finis.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	j'ai perdu le poisson.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	oh xxx!
*INVESTIGATOR:	ouais.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	et tu me la donnes!
*TARGET_CHILD:	nan.
*INVESTIGATOR:	dis merci William.
*INVESTIGATOR:	tu veux un arbre?
*INVESTIGATOR:	tu veux faire un arbre?
*TARGET_CHILD:	euh nan je veux je veux un autre jeu.
*TARGET_CHILD:	je veux que Chloé elle me donne la place du poisson!
*INVESTIGATOR:	prends une autre carte.
*TARGET_CHILD:	elle est méchante Chloé.
*TARGET_CHILD:	la grenouille.
*TARGET_CHILD:	la grenouille.
*INVESTIGATOR:	tiens William regarde tu peux prendre celle-là.
*TARGET_CHILD:	ah oui.
*INVESTIGATOR:	vas_y.
*TARGET_CHILD:	celle-là et xxx.
*INVESTIGATOR:	et vous piochez chacun votre tour.
*INVESTIGATOR:	d'accord?
*INVESTIGATOR:	on remet toutes les cartes dedans.
*INVESTIGATOR:	vas_y.
*INVESTIGATOR:	assieds toi Chloé.
*INVESTIGATOR:	regarde pose le comme ça.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	tu veux l'arbre?
*INVESTIGATOR:	tiens.
*INVESTIGATOR:	tu veux pas jouer Dylan à ça?
*TARGET_CHILD:	nan.
*INVESTIGATOR:	nan?
*INVESTIGATOR:	et toi William tu veux jouer?
*TARGET_CHILD:	moi je veux le faire!
*TARGET_CHILD:	euh oui oui voulais jouer.
*INVESTIGATOR:	à quoi?
*TARGET_CHILD:	euh à le jeu qu'on a fait.
*TARGET_CHILD:	le jeu qu'on a fait.
*INVESTIGATOR:	avec l'arbre?
*TARGET_CHILD:	je veux jouer au livre.
*TARGET_CHILD:	euh non avec ça.
*INVESTIGATOR:	ça c'est l'arbre.
*INVESTIGATOR:	c'est le jeu de l'arbre.
*INVESTIGATOR:	c'est le couvercle.
*TARGET_CHILD:	non moi je voulais l'essayer!
*TARGET_CHILD:	xxx ça?
*INVESTIGATOR:	ça?
*TARGET_CHILD:	euh le bleu.
*INVESTIGATOR:	oui?
*TARGET_CHILD:	euh où elle est?
*INVESTIGATOR:	doucement Dylan si_il_te_plaît.
*INVESTIGATOR:	doucement.
*INVESTIGATOR:	ça fait trop de bruit.
*INVESTIGATOR:	ça fait trop de bruit.
*INVESTIGATOR:	pose les doucement.
*INVESTIGATOR:	alors on fait l'histoire du nounours Mathilde?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	alors c'est le matin.
*TARGET_CHILD:	on range.
*INVESTIGATOR:	c'est le matin et qu'est-ce qu'il doit faire le petit nounours?
*TARGET_CHILD:	il met ses chaussons pour aller
*INVESTIGATOR:	Dylan et Chloé attention!
*TARGET_CHILD:	nan je range!
*INVESTIGATOR:	arrêtez de vous disputer!
*INVESTIGATOR:	arrêtez de vous disputer!
*TARGET_CHILD:	on le range.
*INVESTIGATOR:	laisse faire Chloé.
*INVESTIGATOR:	laisse la.
*INVESTIGATOR:	toi tu fais ce-que tu veux et Chloé elle fait ce qu'elle veut.
*TARGET_CHILD:	moi veux le range.
*INVESTIGATOR:	mais elle a pas envie.
*INVESTIGATOR:	laisse la si elle a pas envie.
*INVESTIGATOR:	tiens toi tu peux ranger ça si tu veux.
*INVESTIGATOR:	regarde c'est un_peu mélangé là-dedans.
*TARGET_CHILD:	nan.
*TARGET_CHILD:	tu peux tu peux fermer?
*INVESTIGATOR:	nan pas encore.
*INVESTIGATOR:	on ferme pas.
*INVESTIGATOR:	Dylan si_il_te_plaît.
*TARGET_CHILD:	ah c'est à moi!
*INVESTIGATOR:	laisse la.
*INVESTIGATOR:	laisse la.
*INVESTIGATOR:	laisse la.
*INVESTIGATOR:	laisse la jouer.
*TARGET_CHILD:	tu peux la tu peux les
*INVESTIGATOR:	alors qu'est-ce qu'il fait le petit nounours?
*TARGET_CHILD:	maintenant elle veut plus jouer.
*TARGET_CHILD:	il met son pull.
*INVESTIGATOR:	oui très bien.
*TARGET_CHILD:	tu peux fermer?
*TARGET_CHILD:	et on l'enlève.
*INVESTIGATOR:	alors il met le pull et il dit coucou c'est moi!
*INVESTIGATOR:	et après qu'est-ce qu'il fait?
*TARGET_CHILD:	youpi youpi!
*TARGET_CHILD:	il met son bouton.
*INVESTIGATOR:	oui.
*INVESTIGATOR:	tu arrives à le faire?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	vas_y essaye.
*TARGET_CHILD:	et xxx c'est cassé là.
*INVESTIGATOR:	nan c'est pas cassé.
*INVESTIGATOR:	regarde vas_y essaye.
*INVESTIGATOR:	très bien!
*INVESTIGATOR:	ensuite qu'est-ce qu'il fait le petit nounours?
*TARGET_CHILD:	peux ranger?
*INVESTIGATOR:	regarde.
*INVESTIGATOR:	c'est quoi ça?
*TARGET_CHILD:	il met ses chaussons.
*INVESTIGATOR:	oui très bien il met ses chaussures.
*TARGET_CHILD:	chaussures.
*INVESTIGATOR:	hm et après?
*TARGET_CHILD:	il il va à l'école!