*INVESTIGATOR:	on va jouer aux arbres?
*TARGET_CHILD:	oui!
*TARGET_CHILD:	oui!
*INVESTIGATOR:	allez on enlève un_petit_peu les livres?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	d'abord je chante une chanson.
*INVESTIGATOR:	vas_y chante nous une chanson.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	ah moi je veux le rouge.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	ah moi je veux le rouge.
*INVESTIGATOR:	bravo William merci.
*TARGET_CHILD:	à moi maintenant.
*TARGET_CHILD:	à moi.
*INVESTIGATOR:	alors à Matteo et après à Nina.
*TARGET_CHILD:	moi je veux le rouge.
*INVESTIGATOR:	tu veux le rouge?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	qui veut le jaune?
*TARGET_CHILD:	moi!
*TARGET_CHILD:	non moi je voulais pas le bleu je voulais le vert.
*TARGET_CHILD:	xxx vert.
*TARGET_CHILD:	merci.
*TARGET_CHILD:	ouais!
*TARGET_CHILD:	maintenant encore un il manque encore un.
*TARGET_CHILD:	à moi!
*TARGET_CHILD:	mais non j'ai pas fini.
*TARGET_CHILD:	tu peux jouer tu peux jouer!
*INVESTIGATOR:	alors William est-ce que tu te souviens comment on joue?
*INVESTIGATOR:	on joue maintenant?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	Matteo et Nina vous voulez jouer?
*TARGET_CHILD:	non non il il faut jouer avec un seul dé.
*TARGET_CHILD:	il faut jouer avec un seul dé.
*TARGET_CHILD:	à moi.
*TARGET_CHILD:	je veux chanter une chanson.
*INVESTIGATOR:	tu veux chanter une chanson d'abord?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	chut laissez chanter Nina.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	bravo merci!
*TARGET_CHILD:	moi!
*TARGET_CHILD:	c'est moi qui commence.
*INVESTIGATOR:	alors est-ce que vous vous souvenez comment on joue?
*TARGET_CHILD:	il faut pas jouer il faut pas jouer avec il faut pas jouer avec avec la avec celui-là.
*TARGET_CHILD:	des numéros.
*INVESTIGATOR:	avec les numéros pourquoi on peut pas jouer avec les numéros?
*TARGET_CHILD:	parce que il faut jouer avec avec ça.
*INVESTIGATOR:	d'accord alors qu'est-ce qu'il faut faire?
*INVESTIGATOR:	explique moi.
*TARGET_CHILD:	comme ça!
*TARGET_CHILD:	il faut lancer.
*INVESTIGATOR:	oui et après?
*TARGET_CHILD:	si c'est on a la même couleur en vert on xxx.
*TARGET_CHILD:	il faut rouler pas lancer.
*INVESTIGATOR:	vas_y montre nous.
*TARGET_CHILD:	hop et bleu!
*INVESTIGATOR:	et bleu!
*TARGET_CHILD:	c'est à Nina!
*TARGET_CHILD:	donne xxx.
*INVESTIGATOR:	tiens mets le dans ton arbre.
*TARGET_CHILD:	donne.
*INVESTIGATOR:	nan nan c'est pour ton arbre à toi.
*TARGET_CHILD:	ah c'est bleu.
*INVESTIGATOR:	oui c'est bleu.
*INVESTIGATOR:	mais c'est pour ton arbre à toi.
*INVESTIGATOR:	non non c'est pour l'arbre de William.
*INVESTIGATOR:	c'est William qui a jeté bleu.
*INVESTIGATOR:	vas_y.
*INVESTIGATOR:	en fait à la fin du jeu ça fait des arbres de toutes les couleurs.
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	ça fait des arbres très très jolis.
*INVESTIGATOR:	à toi Lucien.
*TARGET_CHILD:	il est bleu.
*TARGET_CHILD:	mais non il est vert.
*INVESTIGATOR:	alors c'est quelle couleur?
*TARGET_CHILD:	orange!
*TARGET_CHILD:	c'est vert nan vert!
*INVESTIGATOR:	ben oui mais tu as lancé bleu!
*INVESTIGATOR:	après ça fait des arbres très jolis de toutes les couleurs.
*TARGET_CHILD:	nan!
*INVESTIGATOR:	tu veux pas?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	moi oui je veux l'orange.
*TARGET_CHILD:	nan c'est à moi.
*INVESTIGATOR:	c'est à Matteo.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	oh tu es costaud!
*TARGET_CHILD:	tu es costaud hein!
*INVESTIGATOR:	tiens donne le à Matteo le dé.
*TARGET_CHILD:	le dé dé.
*TARGET_CHILD:	oh nan c'est moi qui le xxx.
*INVESTIGATOR:	ah ben non c'est à Matteo.
*TARGET_CHILD:	le bébé ah!
*TARGET_CHILD:	ah!
*INVESTIGATOR:	encore bleu!
*TARGET_CHILD:	oh je veux plus!
*INVESTIGATOR:	si mets le tu vas voir ça va être joli.
*TARGET_CHILD:	non je veux plus!
*INVESTIGATOR:	tiens vas_y Matteo.
*INVESTIGATOR:	pas trop fort hein!
*INVESTIGATOR:	quelle couleur?
*TARGET_CHILD:	bleu!
*TARGET_CHILD:	nan nan euh violet.
*INVESTIGATOR:	oui très bien vas_y choisis.
*TARGET_CHILD:	euh
*INVESTIGATOR:	voilà.
*TARGET_CHILD:	euh allez c'est moi qui lance le dé!
*INVESTIGATOR:	tu donnes le dé à Nina?
*TARGET_CHILD:	c'est moi qui lance le dé.
*INVESTIGATOR:	c'est à Nina.
*INVESTIGATOR:	donne lui.
*INVESTIGATOR:	c'est quelle couleur?
*TARGET_CHILD:	jaune.
*INVESTIGATOR:	tiens.
*INVESTIGATOR:	allez maintenant c'est à William.
*INVESTIGATOR:	mais tu devrais le garder celui-là.
*TARGET_CHILD:	je le ramasse.
*INVESTIGATOR:	William tu devrais le garder le bleu.
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	ça fait des arbres très très jolis.
*TARGET_CHILD:	non non non non non!
*TARGET_CHILD:	ah la couleur.
*INVESTIGATOR:	oh dis donc!
*TARGET_CHILD:	à moi maintenant.
*TARGET_CHILD:	oh violet!
*INVESTIGATOR:	alors tu prends un violet?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx violet.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	à toi Lucien.
*TARGET_CHILD:	ah je l'ai plus.
*INVESTIGATOR:	c'est quelle couleur?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	j'ai plus le mien.
*INVESTIGATOR:	comment ça s'appelle?
*TARGET_CHILD:	rouge.
*INVESTIGATOR:	bien.
*TARGET_CHILD:	il est il est
*INVESTIGATOR:	à toi Matteo.
*TARGET_CHILD:	attends j'ai mis les miens.
*TARGET_CHILD:	ah!
*TARGET_CHILD:	ah!
*INVESTIGATOR:	c'est quelle couleur?
*TARGET_CHILD:	violet.
*TARGET_CHILD:	euh jaune.
*TARGET_CHILD:	allez c'est à moi!
*TARGET_CHILD:	c'est à moi c'est à moi!
*INVESTIGATOR:	nan nan c'est à Matteo.
*INVESTIGATOR:	nan c'est couleur Matteo?
*TARGET_CHILD:	euh
*TARGET_CHILD:	violet!
*INVESTIGATOR:	non regarde là.
*TARGET_CHILD:	c'est vert!
*INVESTIGATOR:	hm.
*TARGET_CHILD:	vert.
*INVESTIGATOR:	il faut piocher vert alors.
*TARGET_CHILD:	oh j'ai les deux.
*INVESTIGATOR:	ben remets le jaune dans la boîte.
*INVESTIGATOR:	remets le jaune dans la boîte.
*TARGET_CHILD:	mets le jaune dans la boîte oh tu as compris?
*TARGET_CHILD:	c'est pas le violet.
*INVESTIGATOR:	à Nina.
*INVESTIGATOR:	c'est quelle couleur?
*TARGET_CHILD:	rouge orange!
*INVESTIGATOR:	c'était quelle couleur Nina?
*TARGET_CHILD:	orange oh!
*TARGET_CHILD:	c'était pas orange.
*INVESTIGATOR:	c'était vert.
*TARGET_CHILD:	et nan c'était orange!
*INVESTIGATOR:	c'était vert Nina.
*TARGET_CHILD:	et nan c'était orange.
*TARGET_CHILD:	et oui c'était orange!
*INVESTIGATOR:	tu le donnes à William si_il_te_plaît?
*TARGET_CHILD:	William c'est à toi.
*TARGET_CHILD:	oh ça va pas là!
*TARGET_CHILD:	c'est pas l'heure de se coucher.
*INVESTIGATOR:	William il veut que du vert.
*TARGET_CHILD:	oui je voulais que du vert.
*TARGET_CHILD:	c'est pas l'heure de se coucher.
*INVESTIGATOR:	non.
*TARGET_CHILD:	un deux trois quatre cinq six.
*TARGET_CHILD:	ah xxx.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'il fait William?
*TARGET_CHILD:	ah voilà!
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que tu fais?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que tu fais avec le jeu?
*TARGET_CHILD:	c'est moi.
*TARGET_CHILD:	il joue avec ça.
*INVESTIGATOR:	vous avez vu?
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'il fait?
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'il fait William avec le jeu?
*TARGET_CHILD:	il fait ça on dirait.
*INVESTIGATOR:	et après qu'est-ce qu'il fait?
*TARGET_CHILD:	comme le dé.
*INVESTIGATOR:	regardez l'arbre de William.
*INVESTIGATOR:	comment il est?
*TARGET_CHILD:	oh il est pas joli.
*TARGET_CHILD:	il faut xxx.
*TARGET_CHILD:	oh!
*TARGET_CHILD:	non donne moi les verts!
*INVESTIGATOR:	alors Lucien c'est quelle couleur ton dé?
*TARGET_CHILD:	oh oui mais xxx couleur.
*INVESTIGATOR:	vas_y lance le.
*TARGET_CHILD:	orange rouge?
*INVESTIGATOR:	vas_y.
*TARGET_CHILD:	oh encore du orange!
*TARGET_CHILD:	à moi maintenant.
*INVESTIGATOR:	à Matteo.
*INVESTIGATOR:	lance le.
*INVESTIGATOR:	doucement doucement parce que ça fait beaucoup de bruit ça dans le micro!
*INVESTIGATOR:	doucement lance le doucement.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*TARGET_CHILD:	jaune!
*INVESTIGATOR:	ah ben voilà toi ça t'arrange bien le jaune.
*INVESTIGATOR:	à toi Nina.
*TARGET_CHILD:	ah!
*INVESTIGATOR:	c'est quelle couleur?
*TARGET_CHILD:	encore orange.
*INVESTIGATOR:	non pourquoi?
*INVESTIGATOR:	tu es sûre?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	c'est à qui ça maintenant?
*INVESTIGATOR:	maintenant c'est à William.
*TARGET_CHILD:	ah merci oh oh oh!
*INVESTIGATOR:	alors qu'est-ce que tu fais William?
*TARGET_CHILD:	je ferme les yeux.
*INVESTIGATOR:	hm?
*TARGET_CHILD:	je ferme les yeux.
*INVESTIGATOR:	non pour ce jeu là non.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que tu fais?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	on on ferme pas les yeux.
*INVESTIGATOR:	non.
*TARGET_CHILD:	on tire.
*TARGET_CHILD:	on on le fait rouler on le fait rouler et et on le fait rouler et on voit dans le xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	oui aujourd'hui on ferme pas les yeux.
*INVESTIGATOR:	à toi Lucien.
*TARGET_CHILD:	d'accord!
*TARGET_CHILD:	oh!
*INVESTIGATOR:	à toi Matteo.
*INVESTIGATOR:	vous allez avoir des arbres
*TARGET_CHILD:	moi moi je vais gagner!
*INVESTIGATOR:	ah je sais pas.
*INVESTIGATOR:	à toi Nina.
*TARGET_CHILD:	eh!
*TARGET_CHILD:	eh il me prend!
*INVESTIGATOR:	alors qu'est-ce que tu pioches?
*TARGET_CHILD:	jaune!
*TARGET_CHILD:	et c'est qui qui va lancer le dé?
*TARGET_CHILD:	je mets là-bas au fond.
*TARGET_CHILD:	à moi!
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que tu fais avec le dé?
*TARGET_CHILD:	je joue.
*TARGET_CHILD:	à moi!
*TARGET_CHILD:	maintenant c'est à moi.
*TARGET_CHILD:	camembert camembert.
*INVESTIGATOR:	à toi Matteo.
*TARGET_CHILD:	pastèque.
*TARGET_CHILD:	oh non!
*INVESTIGATOR:	chut.
*TARGET_CHILD:	c'était à moi.
*TARGET_CHILD:	mais il m'a pris le
*INVESTIGATOR:	tiens mets en un autre c'est pas grave.
*TARGET_CHILD:	méchant!
*TARGET_CHILD:	c'est pour moi Lucien.
*INVESTIGATOR:	mais en principe c'est pas comme ça qu'on joue.
*TARGET_CHILD:	ben moi j'ai donné lui un autre euh!
*INVESTIGATOR:	en principe avec ce jeu on fait des arbres de toutes les couleurs.
*TARGET_CHILD:	ben moi j'ai pas toutes les couleurs.
*INVESTIGATOR:	non et William non plus.
*TARGET_CHILD:	et moi oui.
*INVESTIGATOR:	oui et Nina aussi.
*INVESTIGATOR:	en principe il faut faire comme ça.
*INVESTIGATOR:	à la fin du jeu on a un arbre comme ça.
*TARGET_CHILD:	nan!
*TARGET_CHILD:	nan arrête arrête nan!
*TARGET_CHILD:	arrêtez arrêtez xxx!
*INVESTIGATOR:	tu as vu c'est joli?
*TARGET_CHILD:	on va gagner!
*TARGET_CHILD:	il va gagner non!
*INVESTIGATOR:	c'est joli comme ça nan?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	ça te plaît pas?
*INVESTIGATOR:	pourquoi?
*TARGET_CHILD:	moi oui ça me plaît.
*INVESTIGATOR:	ah!
*TARGET_CHILD:	moi aussi ça me plaît.
*INVESTIGATOR:	alors vous voulez pas qu'on joue pour faire des arbres de toutes les couleurs?
*TARGET_CHILD:	et moi ça me plaît pas et et on met ça.
*INVESTIGATOR:	tu veux pas comme ça?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	non on fait des arbres xxx.
*TARGET_CHILD:	on fait des arbres xxx.
*INVESTIGATOR:	vous voulez jouer encore?
*TARGET_CHILD:	oui!
*TARGET_CHILD:	oui!
*INVESTIGATOR:	alors c'est à qui de lancer le dé maintenant?
*TARGET_CHILD:	à moi!
*TARGET_CHILD:	moi!
*INVESTIGATOR:	vas_y Nina.
*TARGET_CHILD:	xxx moi je vais me regarder à la caméra.
*INVESTIGATOR:	attends Nina elle lance le dé d'abord.
*TARGET_CHILD:	je peux montrer que des les couleurs de ça hein?
*TARGET_CHILD:	jaune.
*INVESTIGATOR:	oui.
*TARGET_CHILD:	xxx tiens.
*INVESTIGATOR:	tiens William.
*TARGET_CHILD:	on a pas vu beaucoup les couleurs!
*INVESTIGATOR:	tiens William.
*TARGET_CHILD:	merci.
*TARGET_CHILD:	merci.
*TARGET_CHILD:	merci madame.
*INVESTIGATOR:	de rien jeune fille.
*TARGET_CHILD:	les caca boudin.
*INVESTIGATOR:	Lucien assieds toi si_il_te_plaît.
*TARGET_CHILD:	camembert!
*TARGET_CHILD:	maintenant je peux jouer à des cartes?
*INVESTIGATOR:	oui on va changer de jeu.
*TARGET_CHILD:	oui quand on a quand on a fini ça on va on va jouer à ça.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*INVESTIGATOR:	est-ce que c'est fini ça?
*TARGET_CHILD:	oui!
*TARGET_CHILD:	j'ai fait toutes les arbres les couleurs.
*INVESTIGATOR:	ah il va être joli ton arbre!
*TARGET_CHILD:	rose violet
*TARGET_CHILD:	arrête je fais tout seul!
*INVESTIGATOR:	tu vas t'asseoir Matteo si_il_te_plaît?
*TARGET_CHILD:	attends mets dedans.
*TARGET_CHILD:	y en a plus.
*INVESTIGATOR:	Matteo!
*INVESTIGATOR:	Matteo
*TARGET_CHILD:	et voilà!
*INVESTIGATOR:	tu vas t'asseoir si_il_te_plaît?
*TARGET_CHILD:	tu as vu il est il est très bien le mien!
*INVESTIGATOR:	mais tu sais pourquoi?
*TARGET_CHILD:	xxx le jeu de cartes.
*TARGET_CHILD:	et moi?
*INVESTIGATOR:	oui ben on va jouer aux cartes.
*TARGET_CHILD:	et moi non.
*INVESTIGATOR:	ah ben il est très très beau ton arbre.
*INVESTIGATOR:	bravo Lucien.
*TARGET_CHILD:	alors on le range.
*INVESTIGATOR:	on les range et on joue au jeu de cartes.
*TARGET_CHILD:	au jeu de cartes oui!
*TARGET_CHILD:	ouais super!
*TARGET_CHILD:	allez on peut ranger tout ça?
*INVESTIGATOR:	après tu viens Dylan d'accord?
*INVESTIGATOR:	doucement doucement doucement!
*INVESTIGATOR:	parce que ça dans le micro
*INVESTIGATOR:	ça fait beaucoup de bruit.
*TARGET_CHILD:	oh c'est moi!
*INVESTIGATOR:	doucement.
*TARGET_CHILD:	attends tiens.