*UNIDENTIFIED:	www.
*UNIDENTIFIED:	www.
*UNIDENTIFIED:	www.
*UNIDENTIFIED:	www.
*UNIDENTIFIED:	www.
*UNIDENTIFIED:	www.
*TARGET_CHILD:	
*UNIDENTIFIED:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*MOTHER:	tu peux laver ça maman?
*MOTHER:	je vais juste mettre euh au congélateur.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	alors.
*INVESTIGATOR:	tu montes sur ton vélo?
*INVESTIGATOR:	tu veux transporter Minnie dans ta brouette?
*INVESTIGATOR:	tu la mets derrière.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	elle va faire du vélo aussi.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	ouais.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy!
*TARGET_CHILD:	là.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	elle a un trou dans sa robe?
*INVESTIGATOR:	houp.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	boum.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	oui.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu fais de du vélo?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu fais du tricycle Madeleine?
*MOTHER:	ah ça_y_est un peu fatiguée.
*INVESTIGATOR:	oui.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	tu sais pédaler?
*MOTHER:	bien.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	un pied sur chaque pédale.
*MOTHER:	on avance?
*MOTHER:	oui oui oui.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	oui bravo.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu descends?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	et tu sais ce qu'on pourrait faire Madeleine?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	on pourrait mettre Minnie dans ton porte bagage.
*MOTHER:	on la met là?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*INVESTIGATOR:	tu la transportes?
*MOTHER:	regarde oui je suis contente c'est Madeleine qui me conduit.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	attend.
*MOTHER:	attends.
*TARGET_CHILD:	attend.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	ah tu la promènes.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu veux?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	hop tu la promènes?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	tu peux mettre les pieds sur les pédales oui.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu mets les pieds?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	
*MOTHER:	les pieds sur les pédales.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	voilà et on appuie oupla.
*MOTHER:	hou c'est difficile hein.
*MOTHER:	xxx oupla.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy attend.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	oui ça c'est la roue.
*TARGET_CHILD:	ah.
*MOTHER:	y a combien de roues?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	hein y a combien de roues dans ton tricycle?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	regarde ça c'est une roue.
*MOTHER:	ça c'est une autre roue.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	et ça c'est une troisième roue.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	y a trois roues.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	vroumvroum.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	tu fais vroumvroumvroumvroumvroumvroumvroum ouh plouf.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*MOTHER:	ça c'est la selle
*MOTHER:	pour s'asseoir.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	ah non pas pour moi.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ah non c'est pour toi.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est trop petit pour moi.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	hein.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	attends.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oui bravo!
*MOTHER:	elle a bien la technique hein.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	broumroum.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	yyy!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	et tu lui as pris son nez.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est son nez ça!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	hmmm.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	xxx yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	on s'assied bien.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	www yyy.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	oupla.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	oh tu as sali ta main.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu veux qu'on lave la main?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	oh c'est un peu sale.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy xxx.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ah ben non il faut pas lui enlever son noeud.
*MOTHER:	Minnie a forcément un noeud sur la tête.
*MOTHER:	tu as vu ça?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ce sont ses oreilles.
*MOTHER:	oh elle a des grandes oreilles Minnie.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	elle a des grandes oreilles.
*MOTHER:	elles sont où tes oreilles à toi?
*MOTHER:	elles sont où tes oreilles?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	les oreilles de Madeleine.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	non.
*MOTHER:	non.
*INVESTIGATOR:	elles sont où les oreilles?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	montre non ça ce sont les yeux.
*MOTHER:	les oreilles?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	où ça?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	elles sont là tes oreilles elles sont là tes oreilles tes petites oreilles.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy broumbroum.
*MOTHER:	broumbroum.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	hmmm.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*MOTHER:	regarde c'est elle qui veut conduire oh mets là.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy broum.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	c'est Minnie.
*MOTHER:	ouais.
*TARGET_CHILD:	xxx yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy yyy.
*MOTHER:	donne le hop.
*MOTHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	broum.
*MOTHER:	tu la fais se promener.
*MOTHER:	oup.
*MOTHER:	attention elle va tomber.
*MOTHER:	elle va tomber.
*TARGET_CHILD:	broum.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ah là tu la sauves hein ah la la.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ouhouhouh boudaboum.
*MOTHER:	aïe aïe aïe.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	qu'est-ce qu'on fait?
*MOTHER:	est-ce tu la ramasses?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy xxx.
*MOTHER:	oh regarde avec la terre là.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ho.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	ce sont ses joues?
*MOTHER:	sont où tes joues?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	là y a les yeux.
*MOTHER:	les yeux et tes yeux ils sont où?
*TARGET_CHILD:	yyy!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oui elle tient bien là.
*MOTHER:	elle va conduire?
*MOTHER:	elle peut pas toucher les pédales elle est trop petite.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy xxx.
*MOTHER:	regarde je la remets derrière voilà.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est que ça c'est une bête.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	bon on on rentre à la maison Madeleine?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	hein.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu veux retourner dans la maison?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	breuuuuuuuuuummmm.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	broumbroum.
*MOTHER:	allez viens on reviendra là.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	il fait super beau.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	
*MOTHER:	ah tu prends Minnie peut-être?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu prends Minnie?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	elle va pas rester ici.
*TARGET_CHILD:	yyy xxx yyy xxx yyy yyy.
*MOTHER:	
*MOTHER:	Minnie Minnie.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ça doit être facile à dire ça Minnie.
*INVESTIGATOR:	hmmm.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	broum.
*MOTHER:	crikcrikcrikcrik.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy xxx Mimie.
*INVESTIGATOR:	Minnie.
*MOTHER:	Minnie.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	Minnie xxx.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	boum.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est difficile hein.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	a!
*INVESTIGATOR:	ah.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	je suis en_train de penser que j'ai un coup de fil à passer.
*MOTHER:	je peux te la je te la laisse ou tu veux
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	c'est comme tu veux.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	maman.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	attend.
*TARGET_CHILD:	yyy www xxx.
*INVESTIGATOR:	ben tu t'en vas Madeleine?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	ah tu fermes la porte.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	tu fermes la porte?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	c'est une bonne idée.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	au_revoir.
*TARGET_CHILD:	yyy!
*INVESTIGATOR:	à qui tu dis au_revoir?
*INVESTIGATOR:	à moi peut-être?
*TARGET_CHILD:	yyy!
*TARGET_CHILD:	yyy broum.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qui y a là?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	ici.
*TARGET_CHILD:	a xxx yyy.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*UNIDENTIFIED:	téléphone.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy xxx yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	hou Madeleine tu risques de tomber là ma chérie.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	hm merci.
*TARGET_CHILD:	xxx yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy xxx yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	tu veux un livre?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	attends.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qui y a là?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	c'est un placard.
*INVESTIGATOR:	tu te caches?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	coucou.
*INVESTIGATOR:	coucou.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	Madeleine?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	es tu là?
*TARGET_CHILD:	yyy!
*INVESTIGATOR:	où es tu?
*TARGET_CHILD:	yyy!
*INVESTIGATOR:	oh tu es là.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	dans le placard?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	dans le placard.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	tu veux un livre?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	xxx yyy.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	il est à qui ce sac?
*INVESTIGATOR:	il est à Marie
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	ou à maman?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	hou joli petit sac à dos.
*TARGET_CHILD:	maman.
*INVESTIGATOR:	c'est à maman?
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	ta.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	ah.
*INVESTIGATOR:	j'ai l'impression qu'elle voulait un livre tout_à_l'heure.
*MOTHER:	un livre?
*MOTHER:	ah ben oui elle aime beaucoup les livres.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu voulais quoi comme livre Madeleine?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ah mais alors y a le livre le livre que t'a donné Marie.
*MOTHER:	où est il le livre de Poulpo?
*MOTHER:	il est là-haut je pense.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu vas montrer à Martine le livre de Poulpo?
*INVESTIGATOR:	non tu m'as pas montré ça.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	tu as eu un nouveau livre?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu vas lui montrer?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	il doit être là-haut.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	attends je vais peut-être te xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	Poulpo?
*MOTHER:	tu sais tu le dis dans ta xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	il doit être là-haut Poulpo.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu montes?
*INVESTIGATOR:	tu me montres ton livre?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	allez vas_y.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	hm elle se débrouille drôlement bien maintenant.
*MOTHER:	mais oui.
*MOTHER:	vas_y vas_y je suis derrière.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	elle a passé tout l'été à monter et descendre des escaliers.
*MOTHER:	un peu moins raides que celui-là.
*MOTHER:	mais elle a mis au point la technique.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	Poulpo?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	où je l'ai rangé?
*MOTHER:	ah regarde!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*INVESTIGATOR:	Poulpo?
*MOTHER:	c'est Poulpo hm.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	Poulpo Poulpo.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	
*MOTHER:	alors c'est l'histoire d' un poulpe.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	regarde c'est Poulpo et Poulpette en fait.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	bonjour je suis Poulpo le poulpe.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	regarde il a plein de bras.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	regarde y a un poisson xxx.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	oh.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	tu me montres Poulpo?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	tu me montres ton Poulpo?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	hé Madeleine.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	il est où ton fer à repasser?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	il est où ton fer à repasser?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	hou c'est le même que le mien.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	mais là il faudrait des vêtements à repasser.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu veux repasser le pantalon de Charlotte?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ah non c'est Sophie ça.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	le pantalon de Sophie?
*MOTHER:	tiens!
*MOTHER:	tu repasses son pantalon.
*MOTHER:	et comme ça.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	regarde avec une main.
*MOTHER:	tu le mets dans la main oh oh.
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	avec l'autre main tu tiens et voilà.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	ça_y_est?
*MOTHER:	ça_y_est.
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	il va brûler ton pantalon là.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	ça va être une catastrophe ça.
*INVESTIGATOR:	c'est chaud?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	ce fer à repasser.
*MOTHER:	chaud.
*TARGET_CHILD:	chaud.
*INVESTIGATOR:	c'est chaud en_dessous.
*MOTHER:	c'est chaud?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ouh c'est chaud.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	oupla.
*MOTHER:	hou oup oh y a de l'eau qui sort.
*INVESTIGATOR:	en_plus c'est un vrai.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	d'ailleurs il faut le mettre d' à-côté parce que sinon
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	il va brûler le pantalon.
*TARGET_CHILD:	
*UNIDENTIFIED:	ouais.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	qu'est-ce qui y a?
*MOTHER:	qu'est-ce qui y a là?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu veux me montrer?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	là.
*MOTHER:	ça tu sais ce-qui y a écrit là?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah non y a pas d' eau dedans.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	y a pas d' eau dedans.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	xxx yyy yyy.
*MOTHER:	tu sais ce-qui a écrit là y a écrit
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	Madeleine.
*MOTHER:	dix neuf juin deux mille cinq.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy xxx.
*MOTHER:	tu voudrais de l'eau?
*MOTHER:	tu veux de l'eau?
*MOTHER:	tu veux peut-être déjeuner?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ouais il est midi.
*MOTHER:	je peux la faire déjeuner?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	bien_sûr.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	on va déjeuner?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	non on laisse les petits verres là.
*MOTHER:	c'est les petits verres dans lesquels il y avait les dragées de ton baptême.
*MOTHER:	hein.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	qu'est-ce qui y a?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ah tu voulais prendre ton jouet?
*MOTHER:	mais il fait beaucoup de bruit ton jouet.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	hein.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy.
*MOTHER:	c'est l'escalier tu veux descendre l'escalier.
*INVESTIGATOR:	le remonter plutôt.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	tu as oublié quelque chose Madeleine.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	apparemment.
*MOTHER:	ouais.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu veux?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy attends.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	qu'est-ce qui y a?
*MOTHER:	qu'est-ce qui y a?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu veux quoi?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	
*MOTHER:	qu'est-ce que tu veux?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	houp.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	ah ben oui c'est ça son rouleau compresseur.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	tu l'aimes ce jouet hein.
*MOTHER:	ouais.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	tu veux aller en_bas avec?
*TARGET_CHILD:	xxx yyy.
*TARGET_CHILD:	xxx yyy.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	xxx yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	xxx yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*INVESTIGATOR:	de l'eau?
*INVESTIGATOR:	ou allo?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	elle dit pas mal allo en ce moment.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy.
*MOTHER:	mais c'est aussi le l'eau.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est aussi de l'eau.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu veux de l'eau?
*MOTHER:	attends.
*INVESTIGATOR:	là y en a.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	c'est pas de l'eau ça?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah ben si regarde.
*INVESTIGATOR:	regarde Madeleine.
*MOTHER:	ça c'est un papo c'est un chapeau.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	tiens regarde y a de l'eau dans le biberon là.
*INVESTIGATOR:	c'est ça que tu voulais?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	hé tu dis merci.
*MOTHER:	tu dis merci.
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	hou!
*MOTHER:	tu avais très très soif hein.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	pauvre fillette.
*INVESTIGATOR:	y avait une urgence.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	j'adore le bruit que ça fait.
*MOTHER:	tiens.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu veux ton chapeau?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	merci Madeleine.
*MOTHER:	tu veux ton chapeau?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	
*MOTHER:	il fait xxx mon chapeau.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	oui.
*INVESTIGATOR:	c'est pour mettre sur ta tête.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	tu mets sur ta tête?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	tu veux que moi je le mette sur ma tête?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	a yyy.
*INVESTIGATOR:	papou hop!
*INVESTIGATOR:	voilà!
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	ça me va bien?
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*INVESTIGATOR:	ça c'est du pain oui.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	tiens mets le sur ta tête oh oh que tu es jolie.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	tu veux te promener?
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu veux te promener?
*TARGET_CHILD:	attends.
*MOTHER:	on va mettre le petit fil là.
*INVESTIGATOR:	promenons dans les bois.
*INVESTIGATOR:	pendant que le loup n' y est pas.
*MOTHER:	pendant que le loup n' y est pas.
*INVESTIGATOR:	si le loup y était.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	il nous mangerait.
*MOTHER:	il nous mangerait.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	mais comme il n' y est pas il nous mangera pas.
*MOTHER:	mais comme il n' y est pas il nous mangera pas.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	loup y es tu que fais tu.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	je mets mes bottes.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	promenons nous dans les bois.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	pendant qu'le loup n' y est pas.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	a yyy.
*MOTHER:	ah il est très joli ce chapeau.
*MOTHER:	hein parce que comme on va aller
*MOTHER:	en Palestine.
*MOTHER:	et qui y a du soleil.
*MOTHER:	il faut apprendre à mettre un chapeau.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	en Palestine vous allez aller en Palestine?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	quand ça?
*INVESTIGATOR:	à la Toussaint.
*INVESTIGATOR:	formidable.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	ouais.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	et Madeleine aussi veut aller en Palestine.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ro.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	hé ben alors.
*INVESTIGATOR:	formidable.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	où exactement?
*MOTHER:	on va faire un tour pas que Palestine Israël.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*INVESTIGATOR:	woh!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	oh merci c'est un cadeau?
*INVESTIGATOR:	oh c'est tombé.
*INVESTIGATOR:	tu peux la ramasser Madeleine?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu ramasses ta barrette Madeleine.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	elle est où ta barrette?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	elle est tombée parterre.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	a!
*INVESTIGATOR:	ouwa!
*TARGET_CHILD:	yyy!
*MOTHER:	ben oui là.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	ah.
*TARGET_CHILD:	xxx yyy yyy yyy yyy.
*INVESTIGATOR:	dans ma tête tu veux la mettre dans ma tête.
*TARGET_CHILD:	yyy boum.
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	tu veux du pain?
*MOTHER:	oh.
*INVESTIGATOR:	mais maman est en_train de te préparer ton déjeuner.
*MOTHER:	regarde une courgette.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu as vu c'est une courgette.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	mmhmm.
*MOTHER:	mmhmm elle est belle cette courgette faut peut-être un peu la couper quand_même.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	je vais la couper.
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	regarde.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	houp.
*MOTHER:	on la coupe.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy.
*MOTHER:	oh ça c'est une fourchette.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy yyy xxx.
*MOTHER:	c'est pas très propre cette fourchette.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	tu veux aider maman?
*TARGET_CHILD:	maman.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	qu'est-ce que tu voudrais xxx.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	y a une baguette et un camembert.
*INVESTIGATOR:	à mon avis elle veut se faire un sandwich.
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	si elle a trop faim.
*MOTHER:	y a un peu de saucisson aussi.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	qu'est-ce que tu voudrais?
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'il y a Madeleine?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	tu as le sédart parquet?
*INVESTIGATOR:	
*INVESTIGATOR:	il ressemble à du jus d' orange.
*MOTHER:	hein.
*INVESTIGATOR:	ton sédart parquet.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	hé oui tu sais ce-qui est bon toi hein Madeleine.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	elle aime beaucoup le fromage ah je sais pas si j'en ai.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	tu aimes le fromage?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	regarde.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu veux un petit bout de fromage?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	wouawou.
*INVESTIGATOR:	quel beau plateau!
*TARGET_CHILD:	a.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	xxx celui-là hein.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	regarde.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy!
*TARGET_CHILD:	attends.
*TARGET_CHILD:	yyy!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	mmhmm!
*MOTHER:	attention parce que tu es sur un grand tabouret là Madeleine.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	c'est bon?
*MOTHER:	c'est bon?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	mmhmm!
*TARGET_CHILD:	yyy!
*MOTHER:	elle aime bien tout ce-qui a du goût.
*MOTHER:	elle a même mangé du cornichon
*INVESTIGATOR:	c'est vrai?
*MOTHER:	cet été.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	je pensais qu'elle allait recracher mais non.
*MOTHER:	fait un peu une grimace mais elle l'a mangé.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	remarque après l'escargot du jardin.
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	xxx aussi.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	va falloir que je rappelle Oberos j'ai un tournage qui se décale et c'est un peu compliqué.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tiens tu en veux encore?
*MOTHER:	du coup je t'en donne encore un petit bout.
*MOTHER:	hop!
*MOTHER:	tiens!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	je te mets peut-être sur une petite chaise plutôt que là xxx.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu veux t'asseoir.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	vous permettez.
*MOTHER:	crick.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	c'est mieux si tu restes sur ta chaise tu sais.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	viens!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	viens Madeleine.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	viens t'asseoir Madeleine.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	viens!
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy xxx.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	tu veux encore du fromage Madeleine?
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	www.
*INVESTIGATOR:	tu veux encore du fromage?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que tu veux?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que tu veux?
*INVESTIGATOR:	dis moi?
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	du fromage?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	tu veux du fromage?
*MOTHER:	www.
*INVESTIGATOR:	c'est ça que tu veux?
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	tu fais de la danse Madeleine?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	tu danses?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	c'est joli!
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah tu veux qu'on mette de la musique?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ça c'est pas mal.
*INVESTIGATOR:	ah oui c'est parce que tout_à_l'heure j'ai dit qu'elle dansait.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	bonne idée!
*MOTHER:	ah!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy xxx yyy.
*MOTHER:	ben on met ton disque à toi.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	houp!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	houp pardon.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	do_ré_mi.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	fa sol_la_si_do.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	tiens viens là!
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	oh!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu n' as pas besoin de ça.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	il tourne en rond le cornichon.
*MOTHER:	une pomme de terre sautait en l'air.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	saute.
*MOTHER:	oh!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	xxx yyy.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	non non non non non non non non non non non.
*MOTHER:	j'ai peur que tu l'abîmes ça!
*MOTHER:	j'ai peur que tu l'abîmes.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	parce que tu vois regarde y a un disque là c'est fragile.
*MOTHER:	hou!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy yyy.
*MOTHER:	
*MOTHER:	tu danses?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu danses.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tiens regarde!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu danses?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	elle veut la boîte.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	mais qu'est-ce que tu veux avec la boîte.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	une araignée se tricotait des bottes.
*MOTHER:	dans un flacon un limaçon enfilait sa culotte.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	j'ai vu dans le ciel une mouche à miel.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	au son d' la fanfare.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	alors.
*MOTHER:	ça j'ai peur que tu l'abîmes.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	qu'est-ce que je pourrais te donner d' autre?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	attention.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	attention c'est fragile.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	éléphant mais oui évidemment.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	attends.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	xxx que tu l'abîmes.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	il lui faut sa partition franchement.
*TARGET_CHILD:	xxx yyy xxx yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	xxx yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ah tu veux mettre ton sac à dos.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*MOTHER:	oh.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	on entend Laurent qui rigole.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*INVESTIGATOR:	la musique.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*MOTHER:	tu viens?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	on va déjeuner?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	on va déjeuner.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	on va déjeuner?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	oh.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	xxx.
*INVESTIGATOR:	tu partais déjà en Palestine Madeleine?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy xxx.
*MOTHER:	et le déjeuner?
*TARGET_CHILD:	maman.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	mais on va déjeuner on va déjeuner.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	allez hop.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	olé.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	je crois qu'elles sont un peu à l'envers.
*MOTHER:	
*MOTHER:	oh c'est à l'envers Madeleine.
*MOTHER:	ah.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	c'est à l'envers.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oula y a plein d' eau.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	pardon.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu veux que je t'aide à les mettre.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy xxx yyy.
*MOTHER:	regarde.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	regarde tu vois ça c'est pour mettre sur le nez.
*MOTHER:	xxx dans ce sens là.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	on enlève les cheveux.
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	oh tu es belle.
*INVESTIGATOR:	hmmm.
*INVESTIGATOR:	oui.
*MOTHER:	ohlalalalalala.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	coucou Madeleine.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	bé tu as l'air bien sale.
*MOTHER:	tu vois quelque chose?
*INVESTIGATOR:	on dirait Ray_Charles voilà.
*MOTHER:	ah ça c'est mon téléphone.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	non c'est pas comme ça ma biche c'est comme ça regarde.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	c'est par-derrière et après tu tires en_avant voilà.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	tu vois après tu mets sur ton nez.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	tu as vu.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	tu as faim maintenant?
*INVESTIGATOR:	manger tes courgettes.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que tu veux?
*INVESTIGATOR:	tes lunettes?
*INVESTIGATOR:	du saucisson?
*INVESTIGATOR:	tu veux le saucisson?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	ben oui mais je sais pas si tu as
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	tu veux un autre?
*INVESTIGATOR:	Madeleine?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	un autre?
*INVESTIGATOR:	encore!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	hm encore?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	www.
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	est-ce que tu veux boire?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	ah non non non non non non non.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	assieds toi!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	faut s'asseoir Madeleine.