*INVESTIGATOR:	ce matin c'était pas trop dur de se réveiller?
*TARGET_CHILD:	euh
*TARGET_CHILD:	eh ben moi eh moi eh moi c'était trop dur.
*INVESTIGATOR:	toi c'était trop dur?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	alors raconte moi un_petit_peu comment ça s'est passé.
*TARGET_CHILD:	eh ben moi eh ben moi j'étais fatiguée et je voulais boire un biberon de lait
*INVESTIGATOR:	oui.
*TARGET_CHILD:	avec du cacao chocolat.
*INVESTIGATOR:	pour le petit+déjeuner?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	du cacao chocolat!
*INVESTIGATOR:	alors raconte moi un_petit_peu.
*INVESTIGATOR:	qui c'est qui t'a réveillée ce matin?
*TARGET_CHILD:	maman.
*INVESTIGATOR:	hm.
*INVESTIGATOR:	et après que est-ce que tu as fait?
*TARGET_CHILD:	moi aussi c'est maman.
*INVESTIGATOR:	ouais?
*TARGET_CHILD:	eh ben moi c'était xxx.
*TARGET_CHILD:	parce_que moi j'ai parce_que moi j'ai
*TARGET_CHILD:	xxx!
*TARGET_CHILD:	parce_que moi j'ai arrivé à me lever tout seul.
*INVESTIGATOR:	ouais?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	laissez moi partir!
*INVESTIGATOR:	c'était pas trop dur alors Massimo ce matin?
*TARGET_CHILD:	euh non.
*TARGET_CHILD:	laissez moi partir!
*INVESTIGATOR:	ça va?
*TARGET_CHILD:	euh oui.
*TARGET_CHILD:	laissez moi partir!
*INVESTIGATOR:	Louane s'il te plaît.
*INVESTIGATOR:	Lina alors raconte moi toi ce matin.
*INVESTIGATOR:	qui c'est qui t'a réveillée?
*TARGET_CHILD:	papa.
*INVESTIGATOR:	hm alors comment c'était?
*INVESTIGATOR:	que est-ce que tu as fait après?
*TARGET_CHILD:	euh avant j'ai mangé des Kelloggs moi.
*INVESTIGATOR:	oui.
*TARGET_CHILD:	moi je m'ai réveillée toute seule.
*INVESTIGATOR:	oh c'est bien!
*INVESTIGATOR:	et après que est-ce que tu as fait Lina?
*TARGET_CHILD:	hier hier moi je m'ai réveillée toute seule
*TARGET_CHILD:	ben moi je m'ai pas réveillée toute seule et après je m'ai réveillée toute seule.
*INVESTIGATOR:	attends attends attends Louane!
*INVESTIGATOR:	Lina elle est en_train de parler.
*INVESTIGATOR:	tu l'écoutes s'il te plaît.
*TARGET_CHILD:	et mon papa il a réveillé d'abord mon frère xxx
*INVESTIGATOR:	oui.
*TARGET_CHILD:	et mon frère xxx il veut aller au tennis maintenant.
*TARGET_CHILD:	et maintenant il va plus au tennis.
*TARGET_CHILD:	et hier c'était l'anniversaire de xxx.
*TARGET_CHILD:	parce_que c'est le frère de xxx de mon frère xxx.
*TARGET_CHILD:	et après mon frère il a un cadeau de Uno qu'il que ma maman elle a acheté à Nice_Etoile.
*INVESTIGATOR:	hm.
*TARGET_CHILD:	et après après moi j'avais xxx
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	Louane s'il te plaît!
*TARGET_CHILD:	xxx et aussi y a des feutres xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx tablier.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	et moi et moi aussi j'ai été à la plage.
*INVESTIGATOR:	à la plage
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	tu as mis le maillot de bain?
*TARGET_CHILD:	euh non.
*INVESTIGATOR:	alors que est-ce que tu as fait à la plage?
*TARGET_CHILD:	parce_que moi je voulais pas y aller avec un maillot.
*INVESTIGATOR:	il fait un_peu froid?
*TARGET_CHILD:	euh non.
*INVESTIGATOR:	non?
*TARGET_CHILD:	j'ai pas eu froid.
*INVESTIGATOR:	quel temps il faisait à la plage?
*TARGET_CHILD:	euh deux cents hi hi hi.
*INVESTIGATOR:	deux cents quoi?
*TARGET_CHILD:	ça sent les algues.
*INVESTIGATOR:	je comprends pas.
*TARGET_CHILD:	ça sent les algues.
*INVESTIGATOR:	enlève les mains!
*INVESTIGATOR:	je comprends rien!
*TARGET_CHILD:	ça sent les algues!
*INVESTIGATOR:	ça sent les algues?
*INVESTIGATOR:	pourquoi ça sent les algues?
*TARGET_CHILD:	la la la la la.
*INVESTIGATOR:	chut!
*TARGET_CHILD:	parce_que la la des baleines il fait caca dans la mer!
*INVESTIGATOR:	et que est-ce qu'il y a d' autre à la plage?
*TARGET_CHILD:	eh ben y a des poissons et on faut les attraper mais ils vont trop vite pour moi et ils sont tout minuscules.
*TARGET_CHILD:	moi non parce_que moi j'ai des crampons.
*INVESTIGATOR:	tu as quoi?
*TARGET_CHILD:	j'ai des petits crampons pour courir très vite.
*INVESTIGATOR:	ah des crampons!
*INVESTIGATOR:	d'accord.
*INVESTIGATOR:	et que est-ce que tu fais à la plage Massimo alors?
*TARGET_CHILD:	maman elle va mé acheter des granplons.
*TARGET_CHILD:	et va mé acheter un xxx.
*TARGET_CHILD:	et va mé acheter un casque.
*TARGET_CHILD:	et va mé acheter des lunettes et un grand truc pour mettre dans la bouche.
*INVESTIGATOR:	et c'est pour quoi faire tout ça?
*TARGET_CHILD:	parce_que parce_que c'est pour pas se mouiller les habits.
*INVESTIGATOR:	tu vas faire de la plongée?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	oui?
*INVESTIGATOR:	alors que est-ce que tu vas faire?
*TARGET_CHILD:	eh ben eh ben vais plonger et vais et vais prendre les gros poissons.
*INVESTIGATOR:	hm hm hm peut-être tu vas rencontrer des baleines?
*TARGET_CHILD:	euh non mais ils sont trop lourdes les baleines.
*INVESTIGATOR:	alors que est-ce que tu vas faire sous l'eau?
*TARGET_CHILD:	eh ben vais prendre les moyens poissons.
*TARGET_CHILD:	et vais prendre des moyennes baleines.
*TARGET_CHILD:	comme ça.
*INVESTIGATOR:	ah ça ça va au niveau de la taille alors.
*INVESTIGATOR:	et quoi d' autre à la plage?
*INVESTIGATOR:	que est-ce qu'il y a à la plage?
*TARGET_CHILD:	eh ben la des serpents de mer.
*INVESTIGATOR:	des serpents de mer
*TARGET_CHILD:	moi moi à ma plage y en a pas des serpents de mer.
*INVESTIGATOR:	non je crois pas.
*TARGET_CHILD:	la pas de coquillages.
*INVESTIGATOR:	y a pas de coquillages?
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	si la des coquillages.
*TARGET_CHILD:	la des tout minuscules.
*TARGET_CHILD:	non à ma plage y en a pas!
*TARGET_CHILD:	oh!
*INVESTIGATOR:	alors peut-être c'est pas la même plage.
*TARGET_CHILD:	ben eh ben ma plage l'en a.
*INVESTIGATOR:	alors elle est où ta plage?
*TARGET_CHILD:	eh ben elle est très loin.
*INVESTIGATOR:	elle est où?
*TARGET_CHILD:	à xxx?
*TARGET_CHILD:	moi elle était à xxx et je faisais du rugby.
*TARGET_CHILD:	eh moi eh ben moi ben moi j'ai vu un gros popopomme mais mais à le à le zoo de xxx.
*INVESTIGATOR:	un gros quoi?
*TARGET_CHILD:	un gros hippopopame.
*INVESTIGATOR:	ah oui.
*TARGET_CHILD:	hippopopame!
*TARGET_CHILD:	il fait et il m'a montré son cul+cul.
*INVESTIGATOR:	ben dis donc!
*INVESTIGATOR:	et que est-ce que tu as vu d' autre au zoo?
*TARGET_CHILD:	eh ben j'ai vu des oiseaux.
*INVESTIGATOR:	oui.
*INVESTIGATOR:	quoi comme oiseaux?
*INVESTIGATOR:	parce_que y en a plein des oiseaux!
*TARGET_CHILD:	et après il m'a jeté des noix de coco les petits singes.
*TARGET_CHILD:	moi moi tout_à_l'heure j'étais au zoo aussi et j'ai vu un lion.
*TARGET_CHILD:	mais qui m'a jeté des noix de coco là?
*INVESTIGATOR:	tu as vu un lion?
*TARGET_CHILD:	eh c'est toi!
*INVESTIGATOR:	alors comment c'est un lion?
*INVESTIGATOR:	que est-ce qu'il faisait le lion?
*INVESTIGATOR:	que est-ce qu'il faisait?
*TARGET_CHILD:	le lion il était pas il mangeait un un truc parce_que c'était à manger pour le lion.
*INVESTIGATOR:	ah c'était l'heure du repas du lion?
*TARGET_CHILD:	euh non.
*INVESTIGATOR:	non?
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	eh ben moi eh ben moi j'avais pas vu le le tigre parce_que était mort.
*INVESTIGATOR:	qui c'est qui était mort?
*TARGET_CHILD:	le tigre mais était blanc.
*TARGET_CHILD:	le tigre blanc eh ben était mort.
*INVESTIGATOR:	c'est triste.
*TARGET_CHILD:	oui mais mais après quand quand quand on va faire une piqûre et et va en mettre un pansement eh ben eh ben il va être guéri.
*INVESTIGATOR:	ah.
*TARGET_CHILD:	et ils vont le ramener.
*INVESTIGATOR:	d'accord.
*INVESTIGATOR:	il était pas mort alors.
*INVESTIGATOR:	il était malade.
*TARGET_CHILD:	mais non il était mort.
*INVESTIGATOR:	ah.
*TARGET_CHILD:	ils vont faire que une piqûre là pic et comme ça et après ils vont le mettre un pansement.
*TARGET_CHILD:	mon frère il s'appelle xxx parce_que xxx il avait pas mal avec la piqûre.
*INVESTIGATOR:	il est courageux?
*TARGET_CHILD:	mais non là il est pas courageux.
*TARGET_CHILD:	ils vont la mettre ils vont le mettre tout_de_suite dans dans le docteur.
*INVESTIGATOR:	d'accord.
*INVESTIGATOR:	ben écoutez les enfants vous savez c'est déjà l'heure d' y aller.
*TARGET_CHILD:	ah ouais merci!
*INVESTIGATOR:	attendez attendez attendez!
*TARGET_CHILD:	on va partir.
*INVESTIGATOR:	vous me montrez comment vous faites un joli rang?
*INVESTIGATOR:	vous voulez que je filme le rang?
*INVESTIGATOR:	alors montrez moi.
*INVESTIGATOR:	ah ça c'est très très beau.