*TEENAGER:	va bien.
*MOTHER:	mais il fait du combat avec son père ici aussi et je sais pas comment il fait on lui dit de ne pas jeter.
*INVESTIGATOR:	on est le
*TARGET_CHILD:	eh.
*MOTHER:	Théophile tu jettes pas!
*INVESTIGATOR:	trois mars.
*INVESTIGATOR:	deux mille huit.
*MOTHER:	d'accord?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	sinon tu tu c'est dangereux!
*TEENAGER:	oh hi hi.
*MOTHER:	tu jettes pas hein Théophile?
*TEENAGER:	okay Théophile on jette pas d'accord?
*TARGET_CHILD:	ah!
*MOTHER:	oh non on va pas casser un autre vase hein!
*TEENAGER:	boum!
*TEENAGER:	mais ouais c'est sûr!
*TEENAGER:	attention j'ai peur j'ai peur!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	Théophile est avec Yona
*INVESTIGATOR:	et se bat.
*TEENAGER:	non non on ne jette pas Théophile!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	xxx.
*TEENAGER:	attention attention tu vas casser casser le piano là Théophile.
*MOTHER:	xxx.
*TEENAGER:	boum.
*UNIDENTIFIED:	xxx.
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	
*UNIDENTIFIED:	xxx.
*TEENAGER:	ah ah!
*TEENAGER:	ah!
*TEENAGER:	au_secours!
*TARGET_CHILD:	
*TEENAGER:	ho non non!
*TEENAGER:	Théophile!
*TEENAGER:	
*MOTHER:	eh Théophile!
*UNIDENTIFIED:	www.
*MOTHER:	jette pas!
*TEENAGER:	non!
*TARGET_CHILD:	eh.
*MOTHER:	tu peux jouer sans jeter!
*TEENAGER:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	non tu jettes pas!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	voilà!
*TARGET_CHILD:	
*GRANDMOTHER:	je crois qu'il faut xxx?
*MOTHER:	Théophile!
*TEENAGER:	non!
*TARGET_CHILD:	
*GRANDMOTHER:	tu ne jettes pas!
*TEENAGER:	non parce qu'en fait je crois qu'il ne fait pas exprès de la jeter
*TEENAGER:	parce que
*TEENAGER:	comme ça y a l'impact et du coup il
*INVESTIGATOR:	ouais mais bon.
*MOTHER:	des fois il fait
*TARGET_CHILD:	
*TEENAGER:	
*MOTHER:	ah ben dis_donc là là.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	Yona c'est quoi c'est le loup?
*TEENAGER:	ah.
*TARGET_CHILD:	aïe.
*TEENAGER:	au_secours au_secours au_secours!
*MOTHER:	c'est un loup?
*TARGET_CHILD:	hé hé.
*MOTHER:	c'est qui le loup?
*TARGET_CHILD:	c'est moi!
*MOTHER:	c'est toi?
*TARGET_CHILD:	oui!
*MOTHER:	tu es pas le chevalier toi?
*TARGET_CHILD:	oui!
*MOTHER:	tu es le chevalier et le loup?
*MOTHER:	ne jette pas!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu vois ça c'est pas bien!
*TEENAGER:	oh purée!
*MOTHER:	non non non non non!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu jettes pas!
*MOTHER:	c'est qui ça?
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*TEENAGER:	ah!
*MOTHER:	c'est le
*GRANDMOTHER:	il m'fait peur xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	quoi!
*MOTHER:	oh là là oui mais attends regarde ma petite épée elle est minuscule là Théophile!
*MOTHER:	on combat à armes égales!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	attention!
*TARGET_CHILD:	
*TEENAGER:	tu m'fais peur toi!
*MOTHER:	attention rah!
*TARGET_CHILD:	ah.
*MOTHER:	tu es un peu déchaîné ce soir déchaîné!
*BROTHER:	
*GRANDMOTHER:	oh mon petit poulet.
*MOTHER:	est-ce que tu as fait des courses aujourd'hui?
*MOTHER:	tu as fait la course de voitures?
*BROTHER:	
*TARGET_CHILD:	nan!
*GRANDMOTHER:	xxx.
*MOTHER:	non?
*GRANDMOTHER:	tu fais caca hein?
*MOTHER:	qu'est-ce que tu as fait au poisson+lune?
*TARGET_CHILD:	la yyy.
*BROTHER:	
*TARGET_CHILD:	ya!
*MOTHER:	de quoi?
*TEENAGER:	du charabia tu as fait du charabia?
*GRANDMOTHER:	
*TEENAGER:	ah arrête!
*TEENAGER:	Théophile!
*GRANDMOTHER:	oh mon petit poulet!
*MOTHER:	en ce moment il est sportif mais alors euh
*GRANDMOTHER:	
*MOTHER:	ouh la la il se dépense!
*TEENAGER:	waho ce-que tu es xxx!
*BROTHER:	
*MOTHER:	Théophile doucement doucement!
*TEENAGER:	au_secours au_secours!
*INVESTIGATOR:	Théophile tu veux pas montrer ton garage à Yona?
*TEENAGER:	euh.
*MOTHER:	ouais montre lui à Yona!
*MOTHER:	Théophile Théophile!
*BROTHER:	
*TEENAGER:	xxx Théophile!
*MOTHER:	Théophile ça suffit!
*MOTHER:	maintenant on stoppe l'épée stoppe l'épée!
*GRANDMOTHER:	tu as faim?
*GRANDMOTHER:	xxx.
*BROTHER:	
*MOTHER:	ça suffit maintenant!
*MOTHER:	Théophile!
*BROTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	tu veux un câlin sauvage hein!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy yyy xxx yyy.
*GRANDMOTHER:	dis je crois qu'il a faim ce petit!
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	euh!
*MOTHER:	tu veux le cheval?
*GRANDMOTHER:	
*TARGET_CHILD:	ouh non!
*MOTHER:	ah?
*TEENAGER:	non non non stop stop stop!
*TEENAGER:	on fait une pause on fait une pause l'épée elle est fatiguée!
*GRANDMOTHER:	ma poulette y a pas du jus dans le doigt de mamy!
*MOTHER:	chut xxx on fait on on la repose!
*MOTHER:	il faut qu'elle se repose!
*MOTHER:	d'accord comme ça elle aura encore plus de forces après!
*UNIDENTIFIED:	xxx.
*MOTHER:	elle fait un peu dodo!
*TEENAGER:	elle fait la sieste.
*MOTHER:	montre montre ton garage montre ton garage et tes voitures à Yona elle les connaît pas!
*MOTHER:	montre lui!
*TARGET_CHILD:	euh.
*MOTHER:	montre lui tes voitures un peu!
*MOTHER:	montre lui!
*TEENAGER:	c'est à toi tout ce grand garage?
*TARGET_CHILD:	oui!
*TEENAGER:	et la trompette aussi c'est à toi?
*TARGET_CHILD:	oui!
*MOTHER:	montre lui un peu!
*TEENAGER:	
*MOTHER:	non non laisse un peu l'épée!
*TEENAGER:	ouais il faut qu'elle fasse la sieste il faut qu'elle fasse la sieste xxx!
*MOTHER:	ben oui comme il vient de la recevoir il est déchaîné.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*TEENAGER:	alors attends!
*TEENAGER:	si elle fait la sieste
*TEENAGER:	demain matin elle sera en pleine forme!
*TEENAGER:	tu te rends compte ça?
*TEENAGER:	elle aura encore ouh!
*TEENAGER:	elle aura encore plus de forces demain matin.
*MOTHER:	Théophile!
*TEENAGER:	d'accord?
*TEENAGER:	tu me donnes l'épée.
*MOTHER:	qu'est-ce t'as
*TEENAGER:	tu pourras te battre avec papa si tu veux.
*MOTHER:	est-ce que tu as fait un dessin?
*MOTHER:	dis à maman!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	mais elle est là xxx!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	fais lui un câlin fais lui un câlin un peu tranquille!
*TEENAGER:	fais lui un bisou à l'épée!
*TARGET_CHILD:	non!
*TEENAGER:	non tu veux pas lui faire un bisou.
*TARGET_CHILD:	veux pas lui dodo!
*MOTHER:	elle veut pas dodo le l'épée elle veut pas aller faire dodo?
*TEENAGER:	elle veut pas faire dodo.
*TARGET_CHILD:	non il a pas envie!
*TEENAGER:	peut-être peut-être qu'elle veut faire un câlin à l'autre épée?
*TEENAGER:	te tu crois pas qu'elle veut faire un câlin à l'autre épée?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	hum je crois pas que c'est câlin très.
*TEENAGER:	xxx terriblement.
*TARGET_CHILD:	
*TEENAGER:	non non non!
*MOTHER:	Théophile Théophile raconte à Yona ce-que tu as fait aujourd'hui!
*TEENAGER:	alors qu'est-ce que tu as fait aujourd'hui à la crêche?
*TARGET_CHILD:	à la crèche euh cassé pas!
*TEENAGER:	ah tu as cassé quelqu'un?
*MOTHER:	tu as cassé l'épée?
*TARGET_CHILD:	
*TEENAGER:	ah!
*MOTHER:	mais tout cassé là il est dans le présent l'épée elle est pas cassée.
*INVESTIGATOR:	mais tu as le droit de l'amener à la crêche l'épée?
*MOTHER:	non!
*MOTHER:	ah non.
*TEENAGER:	yu xxx taré!
*TARGET_CHILD:	yyy ah ah!
*MOTHER:	et est-ce que tu as fait des dessins d' épée?
*TARGET_CHILD:	hum hum!
*MOTHER:	est-ce que est-ce que tu sais la dessiner l'épée?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	oh là!
*INVESTIGATOR:	tu veux qu'elle te montre Yona?
*TARGET_CHILD:	ah ah!
*TEENAGER:	est-ce que tu veux que je te montre comment on dessine une épée?
*TARGET_CHILD:	
*TEENAGER:	si tu veux elle elle reste avec nous l'épée!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	et nous y a pas d' épée!
*TARGET_CHILD:	
*UNIDENTIFIED:	xxx.
*MOTHER:	Théophile!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	il est déchaîné là.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	viens viens!
*TEENAGER:	si tu veux on peut la dessiner comme ça j'en aurai une en cadre tu pourras l'afficher de dans ta chambre!
*MOTHER:	regarde Théophile!
*MOTHER:	Théophile fais un dessin d' épée!
*TEENAGER:	hum waho tu as des crayons ah mais oui c'est ceux qu'on lui avait offerts la dernière fois!
*MOTHER:	ouais.
*MOTHER:	Théophile essaye de faire une épée.
*TEENAGER:	attends elle elle est de quelle couleur l'épée?
*TEENAGER:	elle est grise.
*TEENAGER:	on va prendre du gris.
*MOTHER:	tiens Théophile fais une épée dessine une épée!
*TEENAGER:	xxx.
*TEENAGER:	et il y a du jaune aussi.
*MOTHER:	à mon avis ce qu'il y a là ça ira.
*TEENAGER:	tiens là il y a du jaune.
*TEENAGER:	et y a même du des petits points rouges!
*MOTHER:	vas_y!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	wow.
*TARGET_CHILD:	voilà!
*MOTHER:	j'adore le poing.
*TEENAGER:	wow.
*TARGET_CHILD:	moi j'ai le yyy yyy.
*MOTHER:	c'est c'est une épée là ou une balle?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	et la balle que je t'ai offert?
*TEENAGER:	tu as une balle?
*INVESTIGATOR:	la balle kangourou.
*MOTHER:	ah!
*MOTHER:	ça c'est une épée ah oui!
*MOTHER:	et ça c'est les coups d' épée ça?
*TEENAGER:	elle est
*TEENAGER:	elle est violente ton épée là Théophile!
*MOTHER:	oh là là ça c'est une balle!
*MOTHER:	oh là là le gros ballon!
*TARGET_CHILD:	
*TEENAGER:	tu veux que je te dessine un épée moi?
*MOTHER:	j'adore parce qu'il fait le même geste avec le crayon qu'avec l'épée.
*MOTHER:	Théophile!
*MOTHER:	tu jettes pas!
*MOTHER:	tranquille tranquille.
*MOTHER:	mais je sais que tu adores les combats!
*TARGET_CHILD:	ah yyy!
*MOTHER:	ah il fait plein de combats avec son père.
*TEENAGER:	si tu veux tu pourras venir à à mon cours de boxe!
*TARGET_CHILD:	ah xxx.
*MOTHER:	ah ah ah!
*MOTHER:	ah non mais bien_sûr xxx!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	allez euh!
*MOTHER:	ah ah!
*TARGET_CHILD:	ah.
*MOTHER:	ah attention!
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	ah!
*MOTHER:	allez!
*MOTHER:	on se calme!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	je t'ai attrapé!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	waho!
*TEENAGER:	qu'est-ce que tu caches Théophile?
*MOTHER:	je crois qu'on va aller dans le bain!
*TARGET_CHILD:	
*TEENAGER:	attends donne moi ton épée donne moi ton épée!
*MOTHER:	xxx là.
*MOTHER:	bientôt Antoine va avoir faim!
*MOTHER:	Théophile Théophile on va prendre un bain d'accord?
*GRANDMOTHER:	je crois qu'il a faim.
*MOTHER:	on va aller jouer dans le bain.
*MOTHER:	et tu vas montrer tous tes jouets à Yona.
*MOTHER:	hein parce que là je sens que c'est l'heure du bain.
*TARGET_CHILD:	hum yyy dans l'eau dans l'eau.
*MOTHER:	mais tu peux d'accord ben voilà!
*MOTHER:	hein ouais on va aller xxx dans l'eau xxx tu
*TEENAGER:	elle elle elle va avoir bobo elle va avoir bobo dans l'eau.
*MOTHER:	d'accord hein?
*MOTHER:	comme ça tu vas raconter
*TARGET_CHILD:	et yyy est où?
*MOTHER:	celle-là oui l'autre elle est où l'autre?
*TEENAGER:	oh mais
*TEENAGER:	euh.
*TARGET_CHILD:	est là!
*MOTHER:	elle est là l'autre!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	les deux!
*MOTHER:	les deux tu peux prendre les deux?
*TEENAGER:	les deux dans l'eau?
*TARGET_CHILD:	oui!
*TEENAGER:	mais elles vont se faire bobo dans l'eau.
*TEENAGER:	tu crois pas?
*TARGET_CHILD:	attends yyy yyy.
*MOTHER:	y en a encore au_moins une en_bas tu crois?
*MOTHER:	ah oui c'est vrai y en a une troisième!
*GRANDMOTHER:	je crois qu'il a faim ton petit je crois qu'il a faim.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	ouais ouais j'arrive j'arrive!
*MOTHER:	on va on va on va se baigner!
*MOTHER:	ouais!
*GRANDMOTHER:	c'est pas son heure?
*TEENAGER:	xxx.
*BROTHER:	
*MOTHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	xxx.
*GRANDMOTHER:	il tire sur le doigt!
*MOTHER:	xxx.
*GRANDMOTHER:	je crois qu'il a faim xxx.
*TARGET_CHILD:	ah maman euh!
*MOTHER:	oui je desends avec toi je descends avec toi!
*TEENAGER:	tu veux xxx.
*UNIDENTIFIED:	je descends avec toi!
*MOTHER:	je viens avec toi on y va!
*TARGET_CHILD:	je veux ma maman!
*MOTHER:	oui ben maman elle est là!
*TARGET_CHILD:	œ veux ma maman!
*MOTHER:	oui oui je descends avec toi!
*GRANDMOTHER:	
*MOTHER:	tiens ouvre je descends avec toi amour je suis là viens!
*MOTHER:	on descend.
*TARGET_CHILD:	veux pas yyy.
*MOTHER:	oui je viens avec toi!
*TARGET_CHILD:	mais euh puis y a maman si bébé yyy pleure!
*MOTHER:	bon je descends le bébé en_bas!
*TARGET_CHILD:	non maman veux pas bébé dans l'eau!
*MOTHER:	ah tu veux pas le bébé dans l'eau!
*GRANDMOTHER:	
*MOTHER:	mais je le mets pas dans l'eau!
*GRANDMOTHER:	mais on va pas le mettre dans l'eau le petit frère!
*MOTHER:	regarde je le mets pas dans l'eau on descend et je descends avec toi!
*MOTHER:	je descends avec toi!
*MOTHER:	mais il a faim le bébé!
*TEENAGER:	tu sais tu sais ouvrir tout seul Théophile?
*GRANDMOTHER:	oui je crois qu'il a faim.
*MOTHER:	tu vous pouvez ouvrir xxx?
*TEENAGER:	tu sais ouvrir tout seul?
*GRANDMOTHER:	allez tu viens au bain Théophile!
*TARGET_CHILD:	maman!
*TARGET_CHILD:	maman!
*MOTHER:	je viens mon amour!
*TEENAGER:	elle elle est là maman!
*MOTHER:	regarde attends attends!
*GRANDMOTHER:	elle descend maman!
*MOTHER:	attends je lui donne à manger deux secondes!
*MOTHER:	et je descends avec toi!
*MOTHER:	attends!
*MOTHER:	oui Antoine!
*GRANDMOTHER:	xxx!
*MOTHER:	voilà tu avais faim!
*GRANDMOTHER:	xxx.
*MOTHER:	allez hop on descend dans le bain!
*GRANDMOTHER:	allez.
*GRANDMOTHER:	allez!
*TARGET_CHILD:	bah j'ai froid!
*MOTHER:	tu veux manger toi aussi?
*TARGET_CHILD:	veux pas que ma maman bébé!
*MOTHER:	mais oui mais il a faim!
*TEENAGER:	mais tu sais que toi toi aussi tu tu étais comme ça quand tu étais bébé!
*MOTHER:	Théophile comment je fais si il a faim?
*TARGET_CHILD:	et yyy fait?
*MOTHER:	mais je suis avec toi aussi!
*MOTHER:	regarde!
*TARGET_CHILD:	euh moi aussi ai faim!
*MOTHER:	ah ben oui toi aussi tu veux manger regarde maman elle te donne quelque chose à toi aussi!
*GRANDMOTHER:	tu veux un morceau de pain du bon pain!
*TARGET_CHILD:	non pas çà!
*MOTHER:	est ce-que tu veux un abricot?
*MOTHER:	hum xxx.
*TARGET_CHILD:	non xxx.
*GRANDMOTHER:	je crois qu'il a pas aimé l'abricot.
*MOTHER:	ben il a xxx.
*GRANDMOTHER:	tu veux un morceau de pain Théophile?
*MOTHER:	je sais ce-que tu veux!
*MOTHER:	viens voir hum hum.
*MOTHER:	moi j'ai quelque chose pour Théophile aussi!
*TARGET_CHILD:	yyy!
*MOTHER:	qu'est-ce qu'elle va te trouver maman?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	un gâteau yyy yyy.
*MOTHER:	un gâteau que tu aimes beaucoup!
*MOTHER:	c'est quoi ça?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	ah hein!
*MOTHER:	hum un gressini!
*TARGET_CHILD:	oh non yyy yyy yyy bébé!
*MOTHER:	ah non je lui fais pas bobo je fais très attention tu es gentil!
*GRANDMOTHER:	tiens!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	tiens et on fait pas bobo à bébé tu l'ouvres avec moi?
*TARGET_CHILD:	yyy xxx yyy yyy.
*MOTHER:	ouvre le avec moi!
*GRANDMOTHER:	xxx hein!
*GRANDMOTHER:	non mais xxx.
*MOTHER:	attends demande à mamy demande à mamy elle va nous aider!
*GRANDMOTHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	ça tu le manges dans la cuisine Théophile ça en met partout tu le manges là.
*MOTHER:	vas_y comme ça tu manges ave le bébé d'accord?
*MOTHER:	voilà tu vois que je te donne à manger aussi!
*MOTHER:	croque hum!
*MOTHER:	c'est bon ça hein?
*MOTHER:	voilà comme ça on fait une petite pause apéritif là!
*MOTHER:	et après on va se baigner d'accord Théophile?
*MOTHER:	et regarde maman elle mange aussi voilà regarde!
*MOTHER:	moi je croque avec toi!
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TEENAGER:	c'est bon?
*TEENAGER:	tu me donnes l'épée?
*TARGET_CHILD:	
*TEENAGER:	non non non non!
*GRANDMOTHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	doucement doucement Théophile!
*MOTHER:	viens viens croquer là dans la cuisine mon grand Théophile!
*INVESTIGATOR:	je veux pas que tu fasses mal à ma fille hein!
*MOTHER:	Théophile viens là!
*INVESTIGATOR:	c'est pas mon bébé Yona hein!
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	viens là!
*MOTHER:	doucement doucement doucement Théophile!
*GRANDMOTHER:	fais pas le bébé!
*TEENAGER:	eh c'est pas une c'est pas une épée hein ah c'est ça ressemble trop à une épée!
*TEENAGER:	
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	tu en veux de gressini aussi Yona?
*TEENAGER:	non non c'est bon.
*TARGET_CHILD:	
*GRANDMOTHER:	la star!
*GRANDMOTHER:	
*MOTHER:	la pause
*MOTHER:	gâteau.
*TARGET_CHILD:	ah c'est yyy ça!
*INVESTIGATOR:	ça s'appelle un gressin!
*MOTHER:	un gressin?
*INVESTIGATOR:	ouais.
*MOTHER:	ah!
*MOTHER:	je croyais qu'ils appelaient ça comment ils appellent ça là-dessus?
*GRANDMOTHER:	oui c'est des gressins.
*INVESTIGATOR:	des gressins.
*MOTHER:	ouais c'est bon ces petits trucs!
*INVESTIGATOR:	gressini!
*MOTHER:	Théophile!
*MOTHER:	est-ce que tu as fait la pâte à modeler aujourd'hui?
*MOTHER:	raconte à maman!
*MOTHER:	hi hi qu'est-ce que tu fais?
*TARGET_CHILD:	j'essaye yyy yyy.
*MOTHER:	tu essayes de manger ça?
*TEENAGER:	ah comme une souris?
*TEENAGER:	waw!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	hum.
*TARGET_CHILD:	croque!
*MOTHER:	prends le temps de mâcher un peu hein?
*MOTHER:	attends!
*TARGET_CHILD:	hum.
*MOTHER:	hum tu sais que je vais t'appeler Théophile le hamster!
*TEENAGER:	han!
*MOTHER:	tu sais pourquoi?
*MOTHER:	les hamsters tu connais les hamsters Théophile?
*MOTHER:	c'est des grosses souris.
*MOTHER:	et elles mangent et elles elles font des réserves dans leurs joues comme ça!
*MOTHER:	c'est des hamsters.
*MOTHER:	faut je te montre ça absolument!
*MOTHER:	
*MOTHER:	ah ah ah!
*MOTHER:	on ne jette pas!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	doucement doucement!
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	on va aller dans le bain!
*MOTHER:	ouais.
*MOTHER:	on y va?
*TARGET_CHILD:	mais moi ai froid!
*MOTHER:	attends on mange on mange pas
*TARGET_CHILD:	pourquoi yyy bébé!
*MOTHER:	qu'est-ce que tu veux?
*INVESTIGATOR:	j'ai rien compris Théophile!
*TARGET_CHILD:	ø veux pas l'bébé!
*MOTHER:	attends finis ce-que tu as dans la bouche!
*TEENAGER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*GRANDMOTHER:	oh tu te bourres la bouche!
*MOTHER:	Théophile on comprend rien!
*TARGET_CHILD:	xxx la maman bébé!
*MOTHER:	mais oui mais il faut bien que je lui donne à manger Théophile!
*TEENAGER:	il a faim comme toi!
*MOTHER:	après on va jouer tous les deux.
*MOTHER:	regarde tu manges aussi!
*MOTHER:	tu avais faim je t'ai donné à manger il a faim je lui donne à manger Théophile d'accord?
*TARGET_CHILD:	voilà!
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	maman c'est dégoûtant ça.
*TARGET_CHILD:	merci le pain baguette!
*MOTHER:	tu veux quoi une baguette?
*TARGET_CHILD:	veux yyy baguette!
*MOTHER:	une baguette de pain?
*TARGET_CHILD:	oui une baguette pain.
*MOTHER:	baguette de pain ah ben oui!
*GRANDMOTHER:	un un gressin!
*MOTHER:	non je crois que c'est le pain la vraie baguette mais bon.
*GRANDMOTHER:	non c'est ça!
*MOTHER:	hum!
*GRANDMOTHER:	c'est pas ça?
*TEENAGER:	comme un chef d' orchestre!
*TEENAGER:	la baguette du chef!
*MOTHER:	tu veux ça Théophile?
*MOTHER:	un autre gressin.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	qu'est-ce qu'on dit?
*TARGET_CHILD:	non il est cassé!
*GRANDMOTHER:	ah il en veut un en entier!
*MOTHER:	non mais c'est pas une baguette sinon!
*GRANDMOTHER:	mais ouais!
*INVESTIGATOR:	
*GRANDMOTHER:	
*MOTHER:	qu'est-ce qu'on dit?
*TARGET_CHILD:	merci!
*TARGET_CHILD:	du plaît!
*MOTHER:	hi hi hi xxx
*GRANDMOTHER:	une autre épée!
*MOTHER:	merci il te plaît ah.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*GRANDMOTHER:	
*GRANDMOTHER:	il a été fou quand il a vu cette épée.
*INVESTIGATOR:	qui c'est qui lui a donné?
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	ah!
*GRANDMOTHER:	
*MOTHER:	cadeau.
*TARGET_CHILD:	oh yyy tombé!
*MOTHER:	tu as vu ce-que tu as mis parterre Théophile?
*MOTHER:	regarde!
*MOTHER:	coquin!
*MOTHER:	hum!
*TARGET_CHILD:	partout!
*MOTHER:	tu en as mis un peu partout!
*MOTHER:	tu en veux encore toi?
*MOTHER:	tu manges comme Théophile?
*MOTHER:	tu lui en donne un petit bout ah c'est gentil!
*TARGET_CHILD:	hum.
*MOTHER:	merci Théophile!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ah!
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	tu m'en donnes?
*INVESTIGATOR:	tu m'en donnes Théophile?
*TARGET_CHILD:	non!
*INVESTIGATOR:	non oh mais moi j'en veux!
*MOTHER:	attention attention tu défends tu défends bébé hein!
*MOTHER:	
*MOTHER:	hum hum!
*MOTHER:	il a la grosse faim hein!
*GRANDMOTHER:	moi il avait faim hein!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	xxx surtout de l'avoir fait un peu patienter comme ça il
*MOTHER:	tiens!
*MOTHER:	ouh attention la tête hein faut pas cogner hein!
*MOTHER:	tu en veux encore?
*MOTHER:	ah mais qu'est-ce que tu cherches là?
*MOTHER:	tu veux le gressini?
*MOTHER:	grassini gressin de Théophile?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	tu crois qu'il peut manger ton gressin Antoine?
*TARGET_CHILD:	non!
*TARGET_CHILD:	non.
*TEENAGER:	il a pas de dents.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il mange bébé?
*MOTHER:	du
*TARGET_CHILD:	un gâteau!
*MOTHER:	un gâteau!
*INVESTIGATOR:	un gâteau!
*MOTHER:	tu es sûr qu'est-ce qu'il boit le bébé il boit du
*TARGET_CHILD:	lait!
*MOTHER:	et oui du lait!
*MOTHER:	oh oui oui oui Antoine!
*MOTHER:	vas_y vas_y vas_y!
*MOTHER:	est-ce qu'il est bon ton gâteau toi?
*MOTHER:	elle est bonne la baguette?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	elle est bonne?
*TARGET_CHILD:	non a baguette pas pas!
*MOTHER:	pas baguette de pain ah la baguette de pain?
*MOTHER:	y en a en_bas.
*MOTHER:	t'en donnera en_bas.
*INVESTIGATOR:	xxx.
*GRANDMOTHER:	
*MOTHER:	du coup il voulait on va essayer de descendre avec lui parce que
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	hum hum.
*GRANDMOTHER:	
*INVESTIGATOR:	xxx attendre!
*BROTHER:	
*MOTHER:	hum.
*INVESTIGATOR:	et qu'est-ce que tu as mangé à midi Théophile?
*INVESTIGATOR:	tu t'en rappelles?
*GRANDMOTHER:	à midi
*GRANDMOTHER:	il avait
*TARGET_CHILD:	non!
*INVESTIGATOR:	elle sait mamy!
*GRANDMOTHER:	oui il avait colin.
*INVESTIGATOR:	du poisson.
*GRANDMOTHER:	et il y avait
*GRANDMOTHER:	et du brocoli.
*MOTHER:	faut que faut qu'elle lui pose.
*MOTHER:	Théophile tu te souviens du brocoli ou pas?
*INVESTIGATOR:	tu as aimé le poisson?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	ça te fait rigoler pourquoi ça te fait rigoler ça?
*GRANDMOTHER:	demain qu'est-ce que j'ai vu qu'il avait?
*INVESTIGATOR:	oups attention!
*GRANDMOTHER:	j'ai regardé pourtant.
*INVESTIGATOR:	ah c'est Yona qui te fait rigoler!
*TEENAGER:	ah c'est quoi ça?
*TEENAGER:	ah c'est quoi?
*GRANDMOTHER:	qu'est-ce qu'il a dans le dos?
*INVESTIGATOR:	c'est un c'est un paquet!
*TEENAGER:	c'est un colis!
*TEENAGER:	ah mais regarde c'est pour maman!
*MOTHER:	ouais!
*TEENAGER:	est-ce que xxx.
*MOTHER:	pas ouvert encore.
*TEENAGER:	où là tu vas le donner à maman?
*INVESTIGATOR:	ben après xxx.
*GRANDMOTHER:	xxx.
*TEENAGER:	xxx là il va le manger.
*MOTHER:	après après!
*GRANDMOTHER:	demain xxx.
*TEENAGER:	ouais Théophile tu vas me montrer tes tes jouets dans ton bain?
*TEENAGER:	
*UNIDENTIFIED:	oh!
*TEENAGER:	attends c'est à maman ça c'est c'est c'est elle qui va
*MOTHER:	il a bientôt fini comme ça je vais aller lui donner.
*MOTHER:	Théophile tu m'as pas dit ce-que tu avais fait à poisson+lune!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	dis moi!
*TEENAGER:	il veut ouvrir xxx.
*TARGET_CHILD:	pour qui?
*TEENAGER:	tu veux l'ouvrir mais c'est à maman!
*TEENAGER:	faut lui demander si tu peux l'ouvrir!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ah ah ah ah ah c'est qui là?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu veux l'ouvrir?
*MOTHER:	ah mais là c'est compliqué Théophile faut des ciseaux tout ça on ouvrira tout_à_l'heure.
*TEENAGER:	ouais si tu veux on l'ouvre après le bain xxx.
*INVESTIGATOR:	ouais après après Théophile.
*TEENAGER:	tu viens me montrer tes jouets dans ton bain?
*MOTHER:	attention le landau là.
*TEENAGER:	ouais attention.
*TEENAGER:	ça c'est à Antoine?
*TEENAGER:	ouais.
*MOTHER:	viens amour viens!
*MOTHER:	tu veux qu'on descende dans le bain maintnant?
*MOTHER:	on descend?
*TARGET_CHILD:	moi je veux un choco.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu veux?
*TEENAGER:	un gâteau au chocolat
*TARGET_CHILD:	ça!
*TARGET_CHILD:	un gâteau!
*MOTHER:	ouais mais t'empiffre pas trop quand_même il y a de la ratatouille après hein!
*GRANDMOTHER:	de la rato.
*MOTHER:	allez dernier dernier bout après on va prendre le bain.
*MOTHER:	d'accord?
*MOTHER:	ah attention ta tête!
*TARGET_CHILD:	ya.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	est-ce que tu as fait des courses de voitures?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*MOTHER:	tu as fait la course de voitures ou pas aujourd'hui?
*GRANDMOTHER:	oh il a bien jouer xxx.
*MOTHER:	Théophile!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu as fait de la voiture ou du camion?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	il fait le fanfaron là.
*TARGET_CHILD:	et hop!
*TARGET_CHILD:	
*TEENAGER:	
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tout tout devient une xxx il fait le clown tout_le_temps!
*MOTHER:	tu aimes bien faire le clown hein?
*MOTHER:	est-ce qu'elle est rigolote Yona?
*TARGET_CHILD:	non!
*MOTHER:	elle est pas drôle Yona?
*MOTHER:	elle est pas drôle comme le pharmacien?
*TEENAGER:	oh Théophile!
*TEENAGER:	euh!
*MOTHER:	ferme la bouche!
*MOTHER:	c'est qui le clown c'est le pharmacien ou c'est Yona?
*TARGET_CHILD:	moi!
*MOTHER:	c'est toi ah ah ah ah.
*TEENAGER:	c'est toi.
*MOTHER:	c'est toi le clown!
*TARGET_CHILD:	oh!
*TEENAGER:	oh!
*TEENAGER:	un petit bout!
*MOTHER:	mais il lui manque son nez!
*MOTHER:	le clown.
*MOTHER:	il a un nez rouge normalement!
*TARGET_CHILD:	mon nez mon nez ma maman!
*MOTHER:	tu veux mon nez?
*MOTHER:	tu as pris mon nez?
*TARGET_CHILD:	non!
*TARGET_CHILD:	yyy!
*MOTHER:	comprends rien ah tu veux le nez de Yanou toi!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	et oui!
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	mais il est où Yanou?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	quoi?
*TEENAGER:	elle à la maison de Karine?
*INVESTIGATOR:	à la maison?
*MOTHER:	attends
*TEENAGER:	finis ce-que tu as dans
*TARGET_CHILD:	yyy!
*UNIDENTIFIED:	
*MOTHER:	elle est où quoi?
*MOTHER:	Théophile?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	attention!
*TEENAGER:	oh pffff.
*MOTHER:	
*TEENAGER:	oh!
*TEENAGER:	tu as un voile tu fais la tu fais la danse du ventre Théophile?
*TEENAGER:	ah tu nous fait la danse du ventre?
*TARGET_CHILD:	non!
*MOTHER:	coucou!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	c'est son heaume!
*TEENAGER:	voilà!
*TARGET_CHILD:	
*TEENAGER:	et ton cheval c'est xxx!
*MOTHER:	c'est qui qui est là?
*TARGET_CHILD:	yyy!
*MOTHER:	regarde quel cirque il est déchaîné!
*UNIDENTIFIED:	hum.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ham.
*MOTHER:	bon c'est bien le gressini mais du coup on comprend rien!
*GRANDMOTHER:	xxx arrête arrête te bourre pas la bouche!
*MOTHER:	comprend rien!
*TARGET_CHILD:	hum!
*MOTHER:	hum!
*TARGET_CHILD:	hum.
*MOTHER:	hum.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	et avale.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	on parle quand on a plus rien dans la bouche!
*MOTHER:	finis!
*MOTHER:	
*MOTHER:	hum.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ah bien mangé hein!
*MOTHER:	il a tracé là.
*INVESTIGATOR:	oh.
*GRANDMOTHER:	ben il avait faim le pauvre!
*MOTHER:	bien mangé oui là c'était pas
*INVESTIGATOR:	c'était pas du semblant!
*GRANDMOTHER:	là il les a rapprochés ses deux derniers.
*MOTHER:	ouais.
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	hum!
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	
*MOTHER:	oh oh!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	oh!
*MOTHER:	tu es tout rouge!
*MOTHER:	tout rouge tellement tu as mangé!
*MOTHER:	Théophile on descend?
*TARGET_CHILD:	non!
*MOTHER:	
*TEENAGER:	qu'est-ce que tu vas faire Théophile tu me montres?
*MOTHER:	
*MOTHER:	qu'est-ce que tu fais par-là coquin!
*TEENAGER:	ah waho y a deux frigos!
*TEENAGER:	y a deux frigos.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	non mais on va pas lui ouvrir sinon il va vouloir commencer à tout piquer!
*INVESTIGATOR:	xxx.
*TEENAGER:	xxx.
*MOTHER:	oh qu'est-ce qu'il y a?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a?
*TEENAGER:	xxx réserve mais bon!
*MOTHER:	oui oh!
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TEENAGER:	tu viens?
*TEENAGER:	on va prendre le bain tu vas me montrer tes jouets?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	ouais attends on va laisser passer le rot.
*INVESTIGATOR:	xxx!
*MOTHER:	on va descendre comme ça avec Théophile.
*MOTHER:	Théophile viens viens avec maman!
*GRANDMOTHER:	xxx.
*TEENAGER:	tu viens Théophile tu vas me montrer tes jouets xxx.
*MOTHER:	ça va passer ça va passer!
*TARGET_CHILD:	non ai faim!
*MOTHER:	non non non non Théophile viens!
*TEENAGER:	tu tu tu mangeras après le dîner la ratatouille!
*MOTHER:	chut!
*MOTHER:	ça va passer!
*TEENAGER:	tiens.
*TEENAGER:	tiens tiens.
*MOTHER:	ça va passer.
*MOTHER:	ça va passer amour!
*MOTHER:	ça va passer!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*MOTHER:	Théophile viens!
*MOTHER:	non non non.
*TEENAGER:	tu veux
*MOTHER:	ça suffit on va se baigner après on mange viens!
*MOTHER:	allez!
*TARGET_CHILD:	non yyy.
*MOTHER:	non non non ça suffit!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	après viens!
*MOTHER:	si tu prends le bain après!
*MOTHER:	tu as déjà mangé trois gressins gressins là viens allez on descend!
*GRANDMOTHER:	allez viens!
*MOTHER:	on va mettre l'épée dans l'eau.
*MOTHER:	allez viens.
*GRANDMOTHER:	et on va donner des coups de pied!
*GRANDMOTHER:	des coups d' épée dans l'eau!
*MOTHER:	on va jouer avec la mousse viens!
*TARGET_CHILD:	veux ma yyy.
*GRANDMOTHER:	des coups d' épée dans l'eau!
*TEENAGER:	allez viens Théophile!
*TARGET_CHILD:	moi yyy du pain!
*MOTHER:	oui y en a en_bas du pain viens!
*GRANDMOTHER:	non non il n' est pas en_bas le pain!
*TEENAGER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	si il est en_bas!
*MOTHER:	ben mamy elle va-t-en apporter mais viens!
*MOTHER:	viens viens mon xxx!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy yyy yyy yyy.
*TEENAGER:	Théophile Théophile xxx!
*MOTHER:	elle va-t-en apporter mamy du pain Théphile et tu as déjà mangé plein de gressins.
*GRANDMOTHER:	xxx.
*MOTHER:	chut!
*UNIDENTIFIED:	xxx.
*MOTHER:	oui amour!
*MOTHER:	oui oui!
*BROTHER:	
*MOTHER:	oui!
*BROTHER:	
*MOTHER:	oui!
*BROTHER:	
*MOTHER:	ouais ça va passer!
*BROTHER:	
*MOTHER:	allez ça va passer!
*BROTHER:	
*MOTHER:	chut!
*BROTHER:	
*MOTHER:	chut!
*BROTHER:	
*MOTHER:	ça va passer ça va passer!
*BROTHER:	
*GRANDMOTHER:	allez hop!
*BROTHER:	
*TARGET_CHILD:	moi et
*UNIDENTIFIED:	hi hi hi.
*MOTHER:	voilà!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*UNIDENTIFIED:	non non non non non non!
*TARGET_CHILD:	oh!
*GRANDMOTHER:	hoplà!
*MOTHER:	ouh attention attention!
*MOTHER:	je crois qu'il faut
*UNIDENTIFIED:	xxx!
*GRANDMOTHER:	il faut xxx.
*TEENAGER:	ouais il faut trouver l'ouverture pfff.
*GRANDMOTHER:	la grosse tête!
*TEENAGER:	
*MOTHER:	xxx nous l'a pas encore mis!
*BROTHER:	
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	ouh oui Antoine oui voilà!
*INVESTIGATOR:	c'est xxx dans le canapé xxx en fait.
*TEENAGER:	
*TEENAGER:	ouais tu prends ton bain Théophile tu me montres tes jouets?
*TARGET_CHILD:	hum!
*TARGET_CHILD:	je veux ma maman!
*MOTHER:	oui ta maman elle est là allez viens!
*MOTHER:	tu déshabille et moi je
*GRANDMOTHER:	non mais te laisse elle ne t'abandonne pas ta maman!
*MOTHER:	regarde ta maman elle est là!
*GRANDMOTHER:	viens!
*MOTHER:	tu tu es tranquille amour là!
*TARGET_CHILD:	si pas maman yyy bébé!
*MOTHER:	mais c'est pas parce que
*BROTHER:	
*TARGET_CHILD:	c'est pas maman bébé!
*GRANDMOTHER:	et si c'est le bébé de ta maman!
*MOTHER:	mais si c'est mon bébé pourquoi!
*TARGET_CHILD:	non!
*TEENAGER:	c'est c'est ton petit frère Théophile!
*TARGET_CHILD:	c'est ma maman!
*MOTHER:	xxx.
*GRANDMOTHER:	mais oui c'est ta maman!
*GRANDMOTHER:	mais c'est aussi la maman de bébé!
*BROTHER:	
*TARGET_CHILD:	si c'est ma maman!
*BROTHER:	
*GRANDMOTHER:	mais oui c'est ta maman!
*BROTHER:	
*TARGET_CHILD:	et je veux ma maman xxx.
*BROTHER:	
*MOTHER:	attends mon amour.
*TEENAGER:	et tu as ta mamy!
*BROTHER:	
*TARGET_CHILD:	ah non!
*BROTHER:	
*MOTHER:	amour!
*BROTHER:	
*MOTHER:	c'est pareil c'est pas parce que j'ai le bébé je suis toujours ta maman amour!
*BROTHER:	
*TARGET_CHILD:	oh non!
*BROTHER:	
*GRANDMOTHER:	ça sera toujours ta maman!
*BROTHER:	
*GRANDMOTHER:	toujours toujours!
*MOTHER:	là y a un rototo qui te gêne là hein!
*BROTHER:	
*GRANDMOTHER:	xxx de maman!
*MOTHER:	vas_y vas_y vas_y!
*BROTHER:	
*MOTHER:	oui oui oui oui!
*BROTHER:	
*MOTHER:	oui oui.
*BROTHER:	
*MOTHER:	oui oui!
*BROTHER:	
*GRANDMOTHER:	on le on le on le jette?
*GRANDMOTHER:	hum hum hum!
*MOTHER:	chaussettes aussi!
*BROTHER:	
*GRANDMOTHER:	allez hop!
*BROTHER:	
*GRANDMOTHER:	les chaussettes aussi!
*BROTHER:	
*MOTHER:	mais oui oui xxx!
*BROTHER:	
*MOTHER:	il va passer tu vas voir il va passer!
*BROTHER:	
*TARGET_CHILD:	veux ma maman!
*MOTHER:	il va passer!
*TEENAGER:	Théophile!
*BROTHER:	
*TEENAGER:	xxx.
*MOTHER:	oui!
*BROTHER:	
*MOTHER:	il va passer!
*BROTHER:	
*INVESTIGATOR:	on va te préparer un bain!
*BROTHER:	
*UNIDENTIFIED:	xxx!
*BROTHER:	
*MOTHER:	ça va passer!
*GRANDMOTHER:	xxx.
*BROTHER:	
*MOTHER:	oui!
*GRANDMOTHER:	allez!
*BROTHER:	
*TARGET_CHILD:	je veux pas de yyy
*UNIDENTIFIED:	tiens!
*BROTHER:	
*MOTHER:	tiens tiens!
*BROTHER:	
*MOTHER:	tiens amour!
*BROTHER:	
*MOTHER:	oui c'est parce que j'ai bougé hein!
*BROTHER:	
*MOTHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	et moi j'ai peur que cette épée elle xxx à l'eau!
*MOTHER:	y a un rototo?
*MOTHER:	il est passé là ça va mieux?
*MOTHER:	et oui!
*TEENAGER:	xxx la mousse.
*BROTHER:	
*MOTHER:	mais oui oui!
*BROTHER:	
*MOTHER:	et oui!
*BROTHER:	
*MOTHER:	il va passer tu vas voir tu vas voir tu vas voir il va passer!
*BROTHER:	
*UNIDENTIFIED:	xxx.
*MOTHER:	oh oui!
*BROTHER:	
*TEENAGER:	Théophile tu me xxx.
*MOTHER:	
*MOTHER:	
*TEENAGER:	tu as compris?
*TEENAGER:	tu as tu as des nouveaux jouets Théophile?
*MOTHER:	allez allez allez!
*MOTHER:	il va passer!
*BROTHER:	
*MOTHER:	tu vas voir!
*GRANDMOTHER:	xxx l'épée xxx.
*TEENAGER:	elle tient toute seule là!
*TEENAGER:	waho!
*MOTHER:	là là!
*TEENAGER:	tu me montres tes jouets?
*MOTHER:	oui!
*BROTHER:	
*MOTHER:	xxx.
*BROTHER:	
*TEENAGER:	elle aime bien l'eau l'épée?
*TARGET_CHILD:	non!
*TEENAGER:	non elle elle aime pas?
*TARGET_CHILD:	euh!
*TEENAGER:	tu tu veux pas qu'on la sorte pour l'instant?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TEENAGER:	bop!
*TEENAGER:	pfffff!
*BROTHER:	
*TEENAGER:	hum.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	hum.
*TEENAGER:	c'est bon l'épée?
*TEENAGER:	bah berk!
*TEENAGER:	berk!
*GRANDMOTHER:	xxx dans l'eau!
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TEENAGER:	ah berk berk!
*TEENAGER:	tu préfères de l'épée à de la ratatouille?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*GRANDMOTHER:	
*MOTHER:	
*TEENAGER:	ah non Théophile!
*GRANDMOTHER:	attends un peu je suis mal placée là!
*TEENAGER:	ouais!
*TARGET_CHILD:	yyy!
*INVESTIGATOR:	mettez vous où vous voulez hein y a pas de souci!
*INVESTIGATOR:	tiens Yona laisse la place!
*TEENAGER:	ouais d'accord.
*TARGET_CHILD:	hum.
*MOTHER:	
*TEENAGER:	
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	va te mettre sur le siège des toilettes.
*TEENAGER:	ouais!
*INVESTIGATOR:	
*GRANDMOTHER:	allez!
*GRANDMOTHER:	tu te mets debout.
*MOTHER:	xxx.
*GRANDMOTHER:	connais pas le
*MOTHER:	tu veux manger tu veux manger!
*GRANDMOTHER:	mets toi debout.
*BROTHER:	
*GRANDMOTHER:	voilà après tu après tu xxx!
*MOTHER:	tiens mon amour!
*MOTHER:	attends!
*GRANDMOTHER:	
*GRANDMOTHER:	voilà!
*MOTHER:	y a encore un rot?
*MOTHER:	y en a encore un?
*MOTHER:	y en a
*GRANDMOTHER:	tu peux t'asseoir!
*MOTHER:	xxx.
*BROTHER:	
*MOTHER:	xxx.
*BROTHER:	
*MOTHER:	xxx.
*BROTHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy xxx.
*GRANDMOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	c'était pas là!
*TARGET_CHILD:	euh!
*MOTHER:	regarde!
*GRANDMOTHER:	quoi c'était pas là?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy?
*MOTHER:	oh!
*BROTHER:	
*MOTHER:	oh!
*BROTHER:	
*MOTHER:	oh oh!
*BROTHER:	
*MOTHER:	oh!
*BROTHER:	
*TEENAGER:	Théophile tu me montres tes jouets?
*BROTHER:	
*MOTHER:	ça va passer ça va passer!
*GRANDMOTHER:	pardon!
*MOTHER:	oui mon amour!
*BROTHER:	
*MOTHER:	chut!
*TEENAGER:	ah!
*TEENAGER:	regarde Théophile!
*TEENAGER:	c'est un policier?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*GRANDMOTHER:	où là là xxx.
*BROTHER:	
*TEENAGER:	c'est son bateau ça c'est son bateau?
*TEENAGER:	pouh!
*TEENAGER:	tout fou!
*TEENAGER:	attention il coule il coule!
*GRANDMOTHER:	ouh!
*MOTHER:	il a un gros rot!
*BROTHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TEENAGER:	oui c'est
*MOTHER:	l'heure c'est l'heure c'est bien!
*BROTHER:	
*MOTHER:	y est?
*BROTHER:	
*MOTHER:	oui mon amour!
*BROTHER:	
*GRANDMOTHER:	il a faim?
*MOTHER:	ouais il a mangé mais y a un rot y en a un qui est passé déjà!
*BROTHER:	
*MOTHER:	et c'est l'heure aussi.
*BROTHER:	
*MOTHER:	allez mon amour xxx!
*BROTHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy ouh!
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	xxx.
*GRANDMOTHER:	xxx.
*MOTHER:	allez allez amour chut!
*BROTHER:	
*MOTHER:	ah mais c'est l'heure xxx.
*BROTHER:	
*MOTHER:	allez!
*BROTHER:	
*MOTHER:	ça boue dedans!
*BROTHER:	
*MOTHER:	encore encore!
*BROTHER:	
*MOTHER:	amour!
*BROTHER:	
*GRANDMOTHER:	voilà!
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	ouh là là là là!
*BROTHER:	
*MOTHER:	ouh ça vient et c'est xxx.
*GRANDMOTHER:	toi qui es si sage!
*TEENAGER:	Théophile!
*GRANDMOTHER:	xxx.
*TEENAGER:	c'est quoi ça tu me dis ce-que c'est?
*GRANDMOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	un coin coin!
*TEENAGER:	c'est un coin coin?
*TARGET_CHILD:	oui!
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	oui dans l'eau!
*TEENAGER:	ah ah ouais!
*MOTHER:	xxx.
*TEENAGER:	waho!
*TEENAGER:	on dirait un pélican!
*TEENAGER:	et il a une bouche avec un filet!
*TEENAGER:	tu crois que il peut te manger il peut te manger ton nez?
*TARGET_CHILD:	
*TEENAGER:	non!
*TARGET_CHILD:	
*TEENAGER:	non?
*TEENAGER:	il peut manger qui alors il peut manger quoi?
*TEENAGER:	ça là?
*TARGET_CHILD:	oui ça!
*TEENAGER:	alors il est où le policier?
*TEENAGER:	il mange le policier?
*UNIDENTIFIED:	xxx.
*TARGET_CHILD:	oui yyy.
*MOTHER:	xxx.
*TEENAGER:	pfou!
*MOTHER:	xxx.
*TEENAGER:	ah mince alors!
*TARGET_CHILD:	moi je veux!
*MOTHER:	xxx.
*TEENAGER:	ah pouh il va mangé le policier!
*TARGET_CHILD:	ah!
*MOTHER:	xxx.
*TEENAGER:	il faut sauver le policier il faut sauver le policier!
*TARGET_CHILD:	
*TEENAGER:	vas_y tire ah non non non pas avec pas avec l'épée pas avec l'épée!
*TEENAGER:	attention vas_y repêche repêche le policier repêche le policier!
*TEENAGER:	avec l'épée?
*TARGET_CHILD:	
*TEENAGER:	tu crois que tu peux repêcher un policier avec un une épée?
*TARGET_CHILD:	
*TEENAGER:	waw.
*TEENAGER:	xxx.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TEENAGER:	ah il l'a mangé.
*TARGET_CHILD:	crac.
*TEENAGER:	crac.
*TEENAGER:	c'est bon un policier tu crois?
*TARGET_CHILD:	oui ah.
*TEENAGER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TEENAGER:	est-ce que il peut te manger?
*TARGET_CHILD:	non xxx.
*TEENAGER:	non c'est pas bon Théophile.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	www.
*TEENAGER:	
*TEENAGER:	tu m'fais peur toi là.
*TEENAGER:	attention!
*TEENAGER:	tu vas libérer le policier?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	xxx.
*TEENAGER:	regarde y a ça aussi!
*MOTHER:	oh là là là amour et alors!
*MOTHER:	ah oui ah mais tu tiens debout!
*MOTHER:	xxx.
*TEENAGER:	attends regarde!
*TEENAGER:	y a une baleine.
*MOTHER:	xxx.
*TEENAGER:	oh!
*GRANDMOTHER:	xxx.
*MOTHER:	xxx.
*TEENAGER:	tu te rinces tout seul!
*TEENAGER:	comme un grand!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	xxx.
*TEENAGER:	
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	veux maman!
*TEENAGER:	l'épée tu la trempes dans l'eau?
*GRANDMOTHER:	xxx.
*GRANDMOTHER:	xxx.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ça passe amour.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que tu fais Théophile?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	xxx l'épée elle prend son bain dans le godet?
*TEENAGER:	c'est comme une plante en fait.
*TARGET_CHILD:	yyy!
*TEENAGER:	c'est une plante l'épée tu crois?
*TARGET_CHILD:	oui c'est une plante!
*TEENAGER:	oui c'est une plante et après ça pousse?
*TARGET_CHILD:	pfou!
*UNIDENTIFIED:	pouh!
*TARGET_CHILD:	ah xxx yyy.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*TEENAGER:	tu crois que tu peux la faire tenir toute seule comme ça?
*TARGET_CHILD:	comme ça!
*INVESTIGATOR:	waho attention hein!
*TEENAGER:	whao attention!
*TARGET_CHILD:	
*TEENAGER:	parce que xxx attends j'ai peur moi!
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	
*TEENAGER:	tu veux que je te rince les cheveux Théophile pour plus que tu aies de savon?
*TARGET_CHILD:	
*TEENAGER:	ah boh!
*TEENAGER:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	y a vrai!
*INVESTIGATOR:	attention les yeux!
*TEENAGER:	attention tu veux que je te rince le les cheveux Théophile?
*TARGET_CHILD:	non veux ma maman!
*INVESTIGATOR:	elle va arriver elle va arriver!
*TEENAGER:	okay!
*INVESTIGATOR:	elle calme le bébé parce qu'il pleure beaucoup!
*TEENAGER:	parce que c'est un bébé mais toi tu es plus un bébé toi tu pleures plus!
*TEENAGER:	ah regarde un arrosoir!
*MOTHER:	xxx.
*TEENAGER:	je t'arrose?
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	hum!
*TEENAGER:	you!
*INVESTIGATOR:	ah tu vas pousser comme une plante Théophile!
*TEENAGER:	ah ouais on on arrose on arrose l'épée?
*TEENAGER:	on arrose l'épée vas_y mets là dans le gobelet!
*TEENAGER:	oh pffou!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	où là là tu es pas content xxx!
*TEENAGER:	vas je t'aide vas_y mets mets mets là dans le gobelet!
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	non pas gobelet!
*TEENAGER:	non pas dans le gobelet on tu veux qu'on l'arrose regarde!
*TEENAGER:	elle elle va pousser tu crois qu'elle va pousser comme une plante?
*MOTHER:	xxx.
*TEENAGER:	
*TEENAGER:	wouhouhou!
*TEENAGER:	boum!
*UNIDENTIFIED:	xxx.
*TEENAGER:	maintenant je t'arrose!
*MOTHER:	xxx.
*TEENAGER:	wouhouhou!
*TEENAGER:	ah regarde y a des clefs là!
*TEENAGER:	hum y a des clefs Théophile!
*TEENAGER:	
*TARGET_CHILD:	
*TEENAGER:	tu fais quoi là?
*TARGET_CHILD:	c'est un bateau de l'eau!
*TEENAGER:	tu fais un bateau un bateau dans l'eau?
*UNIDENTIFIED:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	oh ça!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TEENAGER:	ah elle grimpe?
*TARGET_CHILD:	et où!
*TARGET_CHILD:	va parterre!
*TEENAGER:	ouais c'est un petit pont!
*TEENAGER:	c'est une échelle pour les faire grimper?
*TARGET_CHILD:	oui celle-là pour yyy!
*TEENAGER:	oh pfou euh elle est cassé l'échelle?
*TARGET_CHILD:	yyy t'es yyy.
*TEENAGER:	et tu veux qu'on fasse un pont un pont?
*TEENAGER:	Théophile regarde avec là ça et ça ça peut faire un pont avec l'épée regarde oh regarde regarde regarde regarde regarde hop un pont!
*TARGET_CHILD:	
*TEENAGER:	non tu veux pas faire de pont!
*TEENAGER:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*TEENAGER:	oh.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	euh non!
*TEENAGER:	waha!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	e clefs yyy yyy.
*TEENAGER:	tu es le garde des clefs?
*TARGET_CHILD:	yyy!
*INVESTIGATOR:	
*TEENAGER:	euh et ça c'est quoi ça c'est quoi Théophile c'est une cuillère!
*TARGET_CHILD:	non c'est une yyy.
*TEENAGER:	ah c'est une petite cuillère.
*TEENAGER:	oh tu vas casser l'épée?
*TARGET_CHILD:	oui!
*TARGET_CHILD:	yyy cassé épée!
*TEENAGER:	ah ben non!
*TEENAGER:	faut pas la casser l'épée!
*INVESTIGATOR:	euh c'est mamy qui te l'a acheté!
*INVESTIGATOR:	elle est toute belle!
*TEENAGER:	tu vas pas la casser quand_même!
*TARGET_CHILD:	
*TEENAGER:	oh!
*TARGET_CHILD:	
*TEENAGER:	ah non Théophile ça c'est pas bien ça c'est méchant!
*TEENAGER:	fais lui un bisou fais lui un bisou!
*TEENAGER:	non!
*TEENAGER:	xxx du bisou!
*TARGET_CHILD:	
*TEENAGER:	tu veux que je te rince les cheveux?
*TEENAGER:	comme ça tu as plus de savon!
*TARGET_CHILD:	non veux ma maman!
*TEENAGER:	non maman hum d'accord!
*MOTHER:	je vais venir!
*TARGET_CHILD:	
*TEENAGER:	ah!
*INVESTIGATOR:	elle a les oreilles partout maman!
*INVESTIGATOR:	hum.
*TEENAGER:	ah ça c'est quoi?
*TEENAGER:	ça c'est quoi Théophile?
*TEENAGER:	c'est un homard?
*TEENAGER:	regarde ou c'est une écrevisse?
*MOTHER:	xxx.
*TEENAGER:	ou c'est un crabe c'est quoi?
*TEENAGER:	tu sais ce-que c'est toi ça?
*TARGET_CHILD:	c'est un yyy yyy!
*TEENAGER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	
*TEENAGER:	où là tu t'emprisonnes la jambe là tu vas te faire mal!
*TEENAGER:	ah attention!
*TEENAGER:	on va la libérer avec une clef?
*TARGET_CHILD:	non xxx!
*TEENAGER:	
*TEENAGER:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	c'est clefs moi ça!
*TEENAGER:	des clefs tu peux ouvrir la maison avec ça?
*TARGET_CHILD:	non pas ça!
*TEENAGER:	non pas avec ça!
*TARGET_CHILD:	qu'est que c'est clefs.
*TEENAGER:	
*TEENAGER:	c'est des clefs!
*INVESTIGATOR:	ah!
*INVESTIGATOR:	han!
*INVESTIGATOR:	euh!
*GRANDMOTHER:	voilà une petite maman!
*MOTHER:	qui c'est qui est là?
*TARGET_CHILD:	c'est ma maman!
*MOTHER:	guili guili guili guili guili guili guili guili guili!
*MOTHER:	qui c'est qui est dans son bain?
*TARGET_CHILD:	ø veux ma maman!
*MOTHER:	tu vois elle est là ta maman à toi!
*INVESTIGATOR:	
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	veux ma maman!
*MOTHER:	mais elle est là ta maman mon amour!
*MOTHER:	on se rince elle t'a rincé Yona?
*INVESTIGATOR:	non il a pas voulu.
*TEENAGER:	non il voulait il voulait maman.
*TARGET_CHILD:	veux ma maman!
*MOTHER:	c'est moi qui te rince d'accord!
*TARGET_CHILD:	veux yyy yyy moi!
*MOTHER:	tu veux sortir on va sortir tous les deux.
*MOTHER:	je te rince elle a savonné je crois hein?
*INVESTIGATOR:	oui!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	oh là là elle est belle ton épée hein!
*MOTHER:	
*MOTHER:	on va faire un câlin chambre comme ça!
*MOTHER:	d'accord?
*MOTHER:	wouh cascade!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	presque fini on rince les fesses!
*TARGET_CHILD:	ah!
*MOTHER:	ah c'est bon ça regarde c'est pas chaud c'est bien?
*TARGET_CHILD:	oh!
*MOTHER:	faut un peu moins chaud?
*MOTHER:	et voilà ça c'est bien!
*MOTHER:	on se lave!
*MOTHER:	attention la tête pfouhou!
*MOTHER:	voili voilà!
*UNIDENTIFIED:	bouh!
*TEENAGER:	ben dis_donc tu es grand tu es un tu es sage hein!
*TEENAGER:	parce que moi mon frère il est pas comme ça euh quand il xxx.
*MOTHER:	qu'est-ce que j'ai fait de sa serviette?
*MOTHER:	ouh là!
*TEENAGER:	oh hé ta serviette!
*TEENAGER:	ça va les yeux?
*MOTHER:	attends Théophile je prends je prends la
*MOTHER:	ah ben non c'est pas la serviette c'est le euh peignoir xxx.
*TEENAGER:	waho le beau peignoir!
*TEENAGER:	ah eh dis_donc!
*MOTHER:	tiens tu sautes sur maman!
*TEENAGER:	c'est le fameux peignoir?
*MOTHER:	allez!
*MOTHER:	yoho!
*MOTHER:	pffff.
*INVESTIGATOR:	ouh là là!
*TEENAGER:	ah ça c'est plus lourd que le bébé!
*MOTHER:	ah les quinze kilos là!
*MOTHER:	où le grand bébé!
*MOTHER:	tu portes ton épée encore!
*TARGET_CHILD:	xxx il pleure bébé!
*MOTHER:	mais oui il pleure le bébé!
*MOTHER:	parce qu'il a un rototo coincé!
*TEENAGER:	tu tu tu tu vas le consoler le bébé tu crois Théophile?
*MOTHER:	ouais!
*MOTHER:	il va lui faire un bisou!
*INVESTIGATOR:	tu vas le consoler!
*MOTHER:	il a un rototo qui est coincé!
*MOTHER:	c'est pour ça qu'il pleure!
*MOTHER:	hum!
*TARGET_CHILD:	ma yyy pas bleu!
*MOTHER:	toi tu pleures pas ben non parce que toi tu es grand!
*INVESTIGATOR:	non tu pleures pas.
*MOTHER:	et tu sais faire passer tes rototos tout seul!
*TARGET_CHILD:	yyy!
*MOTHER:	ah.
*BROTHER:	
*MOTHER:	qu'est-ce que tu fais?
*TARGET_CHILD:	fais de l'eau oh!
*TARGET_CHILD:	yyy vu!
*MOTHER:	ah y a une feuille!
*TARGET_CHILD:	dans l'eau!
*MOTHER:	une feuille dans l'eau.
*MOTHER:	allez!
*TARGET_CHILD:	rigolo.
*MOTHER:	mais c'est rigolo ça!
*TARGET_CHILD:	eh ah!
*MOTHER:	ouh que tu es lourd mon amour!
*MOTHER:	faut pas que je fasse longtemps pour mon dos hein!
*MOTHER:	dis_donc!
*MOTHER:	c'est impressionnant ça!
*TARGET_CHILD:	euh c'est quoi?
*MOTHER:	oh il est pas content le bébé!
*MOTHER:	puis c'est long tu sais il a un peu peur quand il voit le soleil qui s'en va quand il fait nuit.
*MOTHER:	hop attention!
*MOTHER:	ouha!
*BROTHER:	
*MOTHER:	ça marche pas le doigt Magali?
*BROTHER:	
*TEENAGER:	attends je vais aller voir.
*BROTHER:	
*GRANDMOTHER:	oh mon bébé!
*MOTHER:	le doigt non ça marche pas le doigt?
*GRANDMOTHER:	hein?
*MOTHER:	ouais c'est ça il a un vraiment un rototo coincé là.
*MOTHER:	plus l'heure.
*MOTHER:	plus l'agitation.
*GRANDMOTHER:	xxx.
*MOTHER:	hum hum hum!
*MOTHER:	tu m'as toujours pas dit ce-que t'avais fait?
*MOTHER:	coquin!
*MOTHER:	est-ce que tu as fait un dessin?
*MOTHER:	Théophile!
*MOTHER:	est-ce que tu as fait un dessin?
*MOTHER:	ben tu la manges?
*MOTHER:	regarde attention regarde!
*MOTHER:	elle va s'abîmer!
*MOTHER:	Théophile c'est pas une tétine!
*TARGET_CHILD:	si c'est une tétine!
*MOTHER:	si c'est une tétine ça?
*GRANDMOTHER:	xxx.
*BROTHER:	
*MOTHER:	tu es sûr?
*TARGET_CHILD:	
*GRANDMOTHER:	oh oui le xxx.
*MOTHER:	coquin!
*MOTHER:	allez.
*GRANDMOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy là-dedans là!
*GRANDMOTHER:	xxx.
*BROTHER:	
*MOTHER:	dans quoi?
*MOTHER:	dans l'épée?
*TARGET_CHILD:	non dedans ça!
*MOTHER:	ah là-dedans là y a des lettres comme ça regarde!
*MOTHER:	xxx tu sais tu as vu maman elle a écrit Théophile.
*MOTHER:	mais y a d' autres lettres et je vais écrire Antoine!
*TARGET_CHILD:	doucement!
*MOTHER:	je vais te montrer après oui oui je vais te montrer!
*GRANDMOTHER:	xxx.
*MOTHER:	on les mettra ensemble on va écrire ensemble d'accord?
*GRANDMOTHER:	www.
*BROTHER:	
*MOTHER:	y a plein de lettres!
*MOTHER:	comme ça maman elle va t'apprendre les lettres!
*GRANDMOTHER:	oh là là!
*GRANDMOTHER:	
*MOTHER:	je crois qu'il faut le doigt là!
*GRANDMOTHER:	xxx!
*MOTHER:	un peu de doigt.
*INVESTIGATOR:	faut le bercer faut le balancer!
*MOTHER:	ah non?
*MOTHER:	ouais mais faut le balancer xxx!
*GRANDMOTHER:	non il doit avoir euh
*GRANDMOTHER:	je crois je sais pas s'il fait pas caca!
*MOTHER:	non puis c'est une heure franchement c'est là
*MOTHER:	Théophile!
*MOTHER:	déjà moi normalement il lui faut plutôt xxx.
*TEENAGER:	tu veux une glace?
*MOTHER:	ah bon.
*TEENAGER:	c'est une glace ton épée?
*TEENAGER:	une glace hum!
*MOTHER:	un petit body!
*TEENAGER:	c'est bon?
*MOTHER:	oui!
*TEENAGER:	tu aimes tu aimes bien la glace la glace à l'épée?
*GRANDMOTHER:	xxx encore faim!
*TEENAGER:	c'est à la framboise?
*MOTHER:	non non non!
*GRANDMOTHER:	il a pas encore faim?
*INVESTIGATOR:	chocolat?
*MOTHER:	ouais mais comme il est coincé il peut pas mangé donc faut le calmer comme ça!
*TEENAGER:	ah berk Théophile Théophile xxx!
*MOTHER:	dans ce sens là!
*TEENAGER:	xxx.
*MOTHER:	Magali?
*MOTHER:	dans ce sens là!
*TEENAGER:	tu me donnes tu me prêtes tu me prêtes ton épée?
*TARGET_CHILD:	yyy de l'eau!
*MOTHER:	allez!
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	c'est un xxx ou un caca?
*TARGET_CHILD:	xxx!
*MOTHER:	tu es sûr?
*TARGET_CHILD:	oui si si!
*MOTHER:	t'es sûr?
*TARGET_CHILD:	ouais c'est sûr!
*MOTHER:	hum!
*TARGET_CHILD:	euh!
*MOTHER:	on attend un peu hein!
*MOTHER:	allez!
*MOTHER:	ah oui!
*GRANDMOTHER:	xxx.
*MOTHER:	c'est sûr!
*GRANDMOTHER:	xxx.
*MOTHER:	exact monsieur!
*GRANDMOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*UNIDENTIFIED:	
*MOTHER:	attention la tête.
*TEENAGER:	lâche lâche l'épée pendant qu'elle met euh
*TEENAGER:	non xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	papan!
*MOTHER:	donne moi ta main Théophile donne moi ta main!
*TEENAGER:	attends vas_y!
*TEENAGER:	enlève enlève!
*MOTHER:	donne moi ta main change de main vas_y!
*MOTHER:	où là là il est pas content le bébé hein!
*TEENAGER:	oh attention attention attention!
*TEENAGER:	je te la tiens je te la je te tiens le bout sinon tu vas tout casser là!
*INVESTIGATOR:	tiens Yona!
*MOTHER:	attends.
*TARGET_CHILD:	papam!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy!
*MOTHER:	tu vois bien?
*TEENAGER:	hum.
*MOTHER:	écoute Antoine mais je suis juste à-côté!
*TARGET_CHILD:	c'est yyy.
*GRANDMOTHER:	tu crois qu'il a pas faim?
*MOTHER:	mais peut-être mais tant qu'il est je lui ai proposé mais
*MOTHER:	mais tant qu'il est pas tranquille il mange pas!
*INVESTIGATOR:	xxx.
*TARGET_CHILD:	je veux ma maman!
*INVESTIGATOR:	xxx!
*MOTHER:	oui mais tu vois ta maman elle est là!
*TARGET_CHILD:	c'est pas la maman bébé!
*MOTHER:	tu vois elle est avec toi maman!
*INVESTIGATOR:	j'allais venir le
*TARGET_CHILD:	c'est pas la maman le bébé!
*MOTHER:	tu vois elle est avec xxx.
*GRANDMOTHER:	je crois qu'il a faim vraiment.
*MOTHER:	mais c'est le bébé de maman aussi comme toi tu as été tu es mon bébé!
*MOTHER:	maintenant tu es garçon!
*MOTHER:	tu as été petit bébé comme ça toi aussi maintenant tu es grand garçon!
*GRANDMOTHER:	xxx.
*MOTHER:	et tu es mon garçon à moi!
*GRANDMOTHER:	xxx.
*MOTHER:	d'accord mais regarde je suis là!
*TARGET_CHILD:	je veux ma maman!
*MOTHER:	hein je suis ta maman à toi!
*GRANDMOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	aïe!
*GRANDMOTHER:	xxx.
*MOTHER:	mais Antoine c'est mon bébé aussi!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*GRANDMOTHER:	xxx.
*MOTHER:	qu'est-ce qui a qu'est-ce qui pique?
*GRANDMOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	veux ma maman ça!
*MOTHER:	mais oui c'est ta maman ça!
*TARGET_CHILD:	c'est pas maman bébé!
*MOTHER:	mais si je suis la maman de bébé Théophile!
*TARGET_CHILD:	yyy moi pas maman bébé!
*GRANDMOTHER:	xxx.
*MOTHER:	mais oui mais mon amour
*MOTHER:	regarde!
*GRANDMOTHER:	xxx.
*MOTHER:	tu es mon bébé.
*MOTHER:	et Antoine c'est mon autre bébé!
*TARGET_CHILD:	et c'est moi et c'est
*MOTHER:	et c'est ton frère!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	mais bien_sûr que tu es mon bébé mon amour ça change pas!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu sais les mamans les mamans ça peut avoir au_moins dix bébés.
*INVESTIGATOR:	xxx.
*MOTHER:	tu te rends compte!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	les mamans c'est fait pour avoir plein de bébés!
*GRANDMOTHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	xxx.
*TARGET_CHILD:	et si yyy maman veux yyy pas tes bébés!
*MOTHER:	tu veux pas que j'ai trop de bébés ben j'en ai deux tu vois c'est bien c'est pas beaucoup.
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	hein?
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	j'ai toi Antoine hein!
*INVESTIGATOR:	xxx.
*MOTHER:	Théophile!
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	tu es mon bébé!
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	mon bébé aimé!
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	et Antoine c'est mon autre bébé!
*TARGET_CHILD:	vais manger quoi?
*MOTHER:	mais tu vas manger!
*TARGET_CHILD:	vais manger quoi?
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	oh tu veux manger toi.
*TARGET_CHILD:	ah oh c'est bleu!
*TARGET_CHILD:	yyy bleu!
*MOTHER:	et oui y a les petits anges bleus là-bas!
*INVESTIGATOR:	xxx.
*TARGET_CHILD:	tu veux fleurs c'est à moi!
*MOTHER:	ah y a des fleurs là oui y a une belle fleur!
*INVESTIGATOR:	xxx.
*TARGET_CHILD:	hum veux ma fleur!
*MOTHER:	tu veux ta fleur?
*MOTHER:	elle est où d'ailleurs la fleur tu l'avais pas mise là la fleur?
*INVESTIGATOR:	www.
*MOTHER:	attends où est-ce qu'elle est?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	est là fleur!
*MOTHER:	c'est la marguerite que tu veux?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*MOTHER:	
*MOTHER:	celle-ci là blanche et jaune?
*TARGET_CHILD:	oui jaune!
*MOTHER:	jaune mais on va l'attraper tout_à_l'heure!
*TARGET_CHILD:	c'est bébé!
*MOTHER:	
*MOTHER:	tiens!
*MOTHER:	hop!
*MOTHER:	une patte!
*TARGET_CHILD:	une patte?
*MOTHER:	une patte!
*TARGET_CHILD:	une patte.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	ça c'est quoi?
*MOTHER:	alors qu'est-ce que c'est que ça?
*MOTHER:	ça c'est le petit embout pour le ballon il faut pas le manger faut pas le perdre ouais!
*GRANDMOTHER:	alors ça c'est le ballon c'est le truc du ballon il faut pas le perdre ça!
*MOTHER:	on le laisse là comme ça quand tu voudras gonfler ton ballon tu pourras!
*MOTHER:	hum?
*MOTHER:	attends mon amour aide moi aide maman parce que sinon on met des heures.
*TARGET_CHILD:	et ça c'est
*MOTHER:	waha et ben voilà!
*MOTHER:	c'est pas grave de façons c'est fait pour ça y a rien dedans!
*GRANDMOTHER:	aïe aïe aïe aïe aïe.
*MOTHER:	c'est que des petites bêtises!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	Théophile tiens toi!
*TARGET_CHILD:	c'est yyy ça!
*MOTHER:	oh non non non pas ça!
*MOTHER:	ça c'est pas pour toi c'est la pharmacie.
*MOTHER:	et si tu le touches tu vois maman elle le touche pas elle le met exprès là-dedans.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	tu vois elle le touche pas!
*MOTHER:	parce que sinon ça met du rouge partout!
*UNIDENTIFIED:	xxx.
*MOTHER:	tu comprends?
*UNIDENTIFIED:	xxx.
*MOTHER:	c'est pour ça que maman elle l'a mis dans un gobelet blanc.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	pffff!
*MOTHER:	tiens!
*TARGET_CHILD:	c'est quoi!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu as vu Yona elle a une belle caméra!
*TARGET_CHILD:	non!
*TARGET_CHILD:	c'est à Lili!
*MOTHER:	hum.
*TEENAGER:	mais elle me la prêtée.
*TARGET_CHILD:	mais si c'est à Lili!
*MOTHER:	mais oui c'est à Lili mais elle lui a prêtée!
*INVESTIGATOR:	xxx!
*TARGET_CHILD:	ça c'est un ballon!
*MOTHER:	c'est un ballon ça?
*MOTHER:	tu peux souffler tu veux que ça se transforme en ballon!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	et ouais mais faut longtemps!
*MOTHER:	ça c'est une petite baguette!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	mon amour on jette pas s'il_te_plaît!
*INVESTIGATOR:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy là!
*MOTHER:	ah oui!
*TARGET_CHILD:	une baguette!
*MOTHER:	tu veux de la baguette!
*MOTHER:	la baguette de pain!
*MOTHER:	oh la da da da da da!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	non!
*MOTHER:	tiens ton épée là!
*MOTHER:	ça là!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	on va mettre les chaussettes.
*TARGET_CHILD:	non!
*MOTHER:	et les chaussons.
*MOTHER:	ils sont où les chaussons?
*MOTHER:	est-ce qu'ils sont là oui!
*TARGET_CHILD:	veux maman une glace!
*MOTHER:	attends mais tu veux de la baguette de la glace qu'est-ce que c'est que ça amour!
*TARGET_CHILD:	une baguette!
*MOTHER:	amour!
*MOTHER:	tu as déjà mangé trois gressini là!
*TARGET_CHILD:	veux yyy.
*MOTHER:	tu vas manger de la ratatouille!
*MOTHER:	avec du riz.
*MOTHER:	Magali?
*MOTHER:	ça vous ennuie pas de faire chauffer le riz?
*GRANDMOTHER:	oui oui je vais le faire.
*MOTHER:	parce que je sens qu'il va avoir faim là!
*TARGET_CHILD:	hum veux ma maman!
*MOTHER:	elle est là ta maman mon amour!
*MOTHER:	elle est toujours là ta maman!
*MOTHER:	hum?
*MOTHER:	tu le sais ça!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	toujours toujours!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	c'est quoi ces petites grimaces tu veux jouer avec Olivier hein!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	non ne pas yyy.
*MOTHER:	non.
*MOTHER:	Lili!
*MOTHER:	tu as le sens hein!
*MOTHER:	là c'est elle a l'art!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	parce que là c'est l'heure euh délicate plus agitation plus rototo ça faisait beaucoup comme euh
*MOTHER:	équation difficile à résoudre!
*TARGET_CHILD:	non!
*TARGET_CHILD:	pas ça!
*TEENAGER:	ah si!
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	c'est à Lili!
*MOTHER:	et oui c'est à Lili mais tu as vu elle a prêté à Yona!
*TEENAGER:	ouais elle me l'a prêtée!
*MOTHER:	ah!
*MOTHER:	petit collier!
*MOTHER:	mon petit bracelet!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	attention!
*MOTHER:	attention!
*TARGET_CHILD:	xxx veux là!
*MOTHER:	on peut pas l'enlever!
*TARGET_CHILD:	c'est
*TARGET_CHILD:	c'est yyy.
*MOTHER:	c'est joli hein!
*TARGET_CHILD:	c'est là!
*MOTHER:	c'est un cadeau de ma maman!
*TARGET_CHILD:	c'est là!
*MOTHER:	c'est un cadeau de mamy à maman!
*TARGET_CHILD:	à mamy à maman!
*MOTHER:	oui de mamy à maman!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	si yyy yyy gros!
*MOTHER:	oui un joli cadeau!
*TARGET_CHILD:	c'est un cadeau pour moi ça?
*MOTHER:	toi tu en as eu plein de cadeaux dis_donc hein!
*MOTHER:	l'épée.
*MOTHER:	les cadeaux de Lili!
*MOTHER:	tu te rends compte!
*MOTHER:	les fleurs!
*MOTHER:	mais c'était plus pour maman mais c'est tu en profites aussi et oui les fleurs tu aimes les fleurs tu as vu les belles fleurs d' Olivier?
*TARGET_CHILD:	a fleurs!
*MOTHER:	là-haut.
*TARGET_CHILD:	là-haut là!
*MOTHER:	là-haut dans la cuisine y a des belles fleurs!
*TARGET_CHILD:	non yyy pas!
*MOTHER:	si!
*TARGET_CHILD:	y a pas!
*MOTHER:	si y en a!
*MOTHER:	voilà!
*MOTHER:	on va sécher un peu la tête deux secondes avec le
*TARGET_CHILD:	ø veux ma maman!
*TARGET_CHILD:	ø maman ø veux aussi moi!
*MOTHER:	elle est là ta maman elle est là ta maman!
*MOTHER:	
*MOTHER:	on chauffe!
*MOTHER:	tu vas être tout ébouriffé!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	waho petit hérisson!
*MOTHER:	il est où l'hérisson?
*MOTHER:	hou!
*MOTHER:	il est où?
*MOTHER:	ah ah!
*TARGET_CHILD:	là maman baguette!
*MOTHER:	quelle baguette?
*TARGET_CHILD:	oh!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	ah le paquet?
*TARGET_CHILD:	ø baguette!
*TARGET_CHILD:	une baguette!
*MOTHER:	c'est c'est un paquet ça c'est un paquet!
*TARGET_CHILD:	yyy baguette pour moi!
*MOTHER:	tu veux le paquet?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah mais c'est pas une baguette ça amour!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	regarde c'est des lettres tu veux manger les lettres?
*MOTHER:	oh qu'est-ce que c'est cette lettre?
*TARGET_CHILD:	une lettre!
*MOTHER:	c'est une lettre!
*MOTHER:	regarde!
*TARGET_CHILD:	euh c'est quoi?
*MOTHER:	ça c'est une n n!
*TARGET_CHILD:	c'est quoi celle?
*MOTHER:	ça c'est un o!
*MOTHER:	avec un singe!
*TARGET_CHILD:	ah c'est beau!
*MOTHER:	tu as vu le petit singe.
*MOTHER:	il est beau!
*TARGET_CHILD:	miaou!
*MOTHER:	ah qu'est-ce que c'est ça?
*MOTHER:	un a!
*MOTHER:	tu as vu?
*TARGET_CHILD:	un crocodile!
*MOTHER:	c'est joli et un crocodile oui!
*TARGET_CHILD:	tout là-haut!
*MOTHER:	tout là-haut!
*MOTHER:	un t!
*MOTHER:	comme Théophile!
*MOTHER:	avec un pélican!
*TARGET_CHILD:	c'est ça là-haut!
*MOTHER:	tu as vu?
*MOTHER:	oui comme là-haut exactement c'est la même!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	elle est où regarde!
*MOTHER:	tu veux la mettre?
*MOTHER:	elle est où il est où le t?
*TARGET_CHILD:	e t!
*MOTHER:	le t.
*MOTHER:	il est où le t?
*MOTHER:	il est
*TARGET_CHILD:	là!
*MOTHER:	tu le mets à-côté?
*TARGET_CHILD:	à-côté!
*MOTHER:	à-côté et à-côté comme t!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	attends!
*MOTHER:	oh le o!
*MOTHER:	alors le t on le met
*TARGET_CHILD:	là!
*MOTHER:	là!
*MOTHER:	très bien!
*MOTHER:	après il faut que je ah mais il faudrait que je trouve la colle tu vas t'amuser avec ça!
*TARGET_CHILD:	hum!
*MOTHER:	et le o il est où le o?
*TARGET_CHILD:	le o c'est là!
*MOTHER:	attends on va mettre le o maintenant prends le o tiens!
*MOTHER:	tu veux le mettre le o?
*TARGET_CHILD:	hum!
*MOTHER:	on le met où le o?
*TARGET_CHILD:	ah yyy yyy!
*MOTHER:	ouh.
*TARGET_CHILD:	mais j'ai faim!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	il est où le o?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	euh!
*MOTHER:	ah!
*INVESTIGATOR:	il est trop haut le o!
*MOTHER:	ah oui ah!
*TARGET_CHILD:	c'est grand
*MOTHER:	tu es trop lourd mon amour j'y arrive pas!
*TARGET_CHILD:	veux yyy!
*MOTHER:	et oui tu veux le mettre là-haut alors attends!
*INVESTIGATOR:	monte sur ton lit!
*TARGET_CHILD:	ah un petit peu!
*MOTHER:	tiens vas_y regarde!
*MOTHER:	tiens tu vas t'amuser!
*MOTHER:	viens!
*TARGET_CHILD:	un petit peu!
*MOTHER:	vas_y!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	grimpe grimpe mettre les lettres.
*MOTHER:	vas_y!
*TARGET_CHILD:	da colle!
*MOTHER:	je vais pas l'abîmer si je monte dessus moi?
*MOTHER:	le lit?
*TARGET_CHILD:	euh ah non!
*TARGET_CHILD:	ai tombé!
*UNIDENTIFIED:	léger.
*MOTHER:	alors le o?
*MOTHER:	on le met où!
*MOTHER:	hum il est où?
*TARGET_CHILD:	là!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	il est où?
*TARGET_CHILD:	éléphant!
*MOTHER:	il est avec le clown!
*MOTHER:	ça c'est un o!
*MOTHER:	tu as vu c'est la même lettre!
*INVESTIGATOR:	xxx.
*MOTHER:	vous décrochez Magali?
*UNIDENTIFIED:	xxx.
*GRANDMOTHER:	je le prends?
*MOTHER:	ouais!
*INVESTIGATOR:	ouais!
*MOTHER:	après le t il est où le t?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	le t!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*GRANDMOTHER:	oui!
*MOTHER:	tiens!
*TARGET_CHILD:	et ça c'est un
*GRANDMOTHER:	allo?
*MOTHER:	b!
*TARGET_CHILD:	c'est b!
*MOTHER:	b.
*GRANDMOTHER:	ah euh b cent trente neuf a.
*TARGET_CHILD:	c'est b!
*MOTHER:	tu as vu!
*MOTHER:	b!
*MOTHER:	maintenant ça le t il est où Théophile le t?
*GRANDMOTHER:	voilà.
*MOTHER:	ah tu veux plus là!
*GRANDMOTHER:	voilà!
*MOTHER:	tu veux plus les mettre les lettres?
*TARGET_CHILD:	yyy	[PLACEHOLDER]
*MOTHER:	c'est fini?
*TARGET_CHILD:	ouais c'est une yyy.
*MOTHER:	allez!
*MOTHER:	faut absolument que je te mette les aimants sur les autres sur les autres ça va t'amuser!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	et ça fait quoi comme prénom ça regarde ça fait
*MOTHER:	
*MOTHER:	Antoine!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu vois!
*TARGET_CHILD:	c'est mon quoi?
*MOTHER:	c'est ton frère Antoine.
*MOTHER:	et c'est le prénom de ton frère!
*MOTHER:	toi tu t'appelles Théophile!
*MOTHER:	et ton frère il s'appelle oh c'est qui?
*TARGET_CHILD:	oh c'est qui?
*TARGET_CHILD:	et pas xxx.
*MOTHER:	oh non faut pas les jeter mon amour regarde qui c'est qui est là!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*MOTHER:	c'est grand papou!
*TARGET_CHILD:	
*GRANDFATHER:	hé!
*MOTHER:	vas_y mon amour!
*GRANDFATHER:	bonjour!
*TARGET_CHILD:	hum.
*GRANDFATHER:	coucou!
*GRANDFATHER:	oh là là!
*TARGET_CHILD:	pffff!
*MOTHER:	c'est grand papou!
*GRANDFATHER:	oh!
*MOTHER:	il m'a jeté mes lettres!
*GRANDFATHER:	bah!
*MOTHER:	mes jolies lettres voilà!
*TARGET_CHILD:	caca boudin!
*GRANDFATHER:	alors?
*INVESTIGATOR:	avec les grosses valises!
*TARGET_CHILD:	hum!
*GRANDFATHER:	tu vois j'arrive!
*TARGET_CHILD:	caca boudin!
*GRANDFATHER:	oh là là!
*MOTHER:	coucou grand papou!
*MOTHER:	ah ça sonne ça sonne!
*GRANDFATHER:	ça_y_est!
*GRANDMOTHER:	attends je le prends?
*MOTHER:	non non ça c'est papa!
*GRANDFATHER:	non c'est bon mais je le
*GRANDFATHER:	attends allo!
*GRANDMOTHER:	ah xxx.
*MOTHER:	tiens attends mais les pantoufles sinon tu vas te geler là il fait froid!
*MOTHER:	ouh il fait froid!
*MOTHER:	ouh il fait froid!
*GRANDFATHER:	xxx je viens de trouver ton message.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	c'est froid!
*MOTHER:	wouh c'est froid!
*MOTHER:	et maintenant c'est chaud!
*TARGET_CHILD:	ouh.
*MOTHER:	wouhouhou!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	au chaud!
*MOTHER:	attention!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*GRANDFATHER:	oui parce que on doit on doit imprimer maintenant demain hein!
*TARGET_CHILD:	non!
*TARGET_CHILD:	non non!
*MOTHER:	et voilà mon amour!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	j'ai pas fini mon câlin moi!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	miam miam miam miam je mange du Théophile en apéritif!
*MOTHER:	miam!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	hum aïe ouh!
*MOTHER:	pffff!
*MOTHER:	ah ah ah!
*TARGET_CHILD:	ça!
*MOTHER:	
*GRANDFATHER:	www.
*MOTHER:	hum pfff ah!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	comment y va mon énorme tigre?
*MOTHER:	hein tigrounet ah non non non tu as vu eh tu as vu ce-que tu as fait à maman déjà hier?
*MOTHER:	je vais être balafrée moi par tes griffes!
*GRANDFATHER:	www.
*MOTHER:	d'accord un gentil tigre!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	pas yyy!
*MOTHER:	non faut pas faire mal à maman!
*MOTHER:	me fais pas mal!
*MOTHER:	mais je sais tu adores me griffer mais regarde ce-que ça donne après!
*MOTHER:	hein!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy.
*MOTHER:	oh oui je sais que tu es un tigre mais quand_même!
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	
*MOTHER:	euh.
*MOTHER:	
*MOTHER:	
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	tu as la tête!
*MOTHER:	hum pfff.
*TARGET_CHILD:	bien faire ça!
*MOTHER:	pas ça!
*GRANDFATHER:	www.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu?
*MOTHER:	maman elle fait le poisson!
*MOTHER:	ah euh tchou pffou!
*GRANDFATHER:	www.
*MOTHER:	sss.
*MOTHER:	hum.
*MOTHER:	hum.
*GRANDFATHER:	www.
*MOTHER:	bop tu lui fais faire des grimaces à maman hein!
*GRANDFATHER:	www.
*BROTHER:	
*GRANDFATHER:	www.
*MOTHER:	hum bisou!
*MOTHER:	un bisou!
*MOTHER:	un bisou bisou!
*GRANDFATHER:	www.
*MOTHER:	eh on va monter!
*GRANDFATHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	tu as vu y a grand papou qui y est là!
*GRANDFATHER:	www.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'elle fait maman?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	mamy!
*GRANDFATHER:	je je l'ai la musique là!
*GRANDFATHER:	je l'ai hein je je je l'ai ramené là!
*GRANDFATHER:	parce que je vous l'ai trouvé!
*INVESTIGATOR:	stioup!
*TARGET_CHILD:	xxx papou!
*GRANDFATHER:	ça a été joué déjà ça a été joué!
*MOTHER:	xxx grand papou!
*GRANDFATHER:	xxx donc je viens de le trouver!
*GRANDFATHER:	voilà!
*GRANDFATHER:	avec ça je peux passer la musique!
*MOTHER:	
*GRANDFATHER:	euh oui oui oui hein?
*GRANDFATHER:	hein je vais m'en occuper!
*GRANDFATHER:	fe faut que je fasse des copies hein?
*GRANDFATHER:	faut que je fasse des copies.
*GRANDFATHER:	problème!
*TARGET_CHILD:	yyy!
*GRANDFATHER:	oui je le connais bien.
*TARGET_CHILD:	une raquette!
*GRANDFATHER:	www.
*MOTHER:	une raquette!
*GRANDFATHER:	oh bien_sûr!
*MOTHER:	moi je prends laquelle?
*TARGET_CHILD:	laquelle il a là?
*MOTHER:	je prends laquelle moi?
*TARGET_CHILD:	raquette!
*GRANDFATHER:	www.
*TARGET_CHILD:	moi ça!
*MOTHER:	je prends quelle raquette moi?
*TEENAGER:	Théophile tu veux pas aller manger?
*GRANDFATHER:	euh non!
*MOTHER:	je prends celle-là?
*TARGET_CHILD:	moi.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	allez!
*GRANDFATHER:	www.
*GRANDFATHER:	www.
*MOTHER:	pour Lili ah mais Lili elle peut pas tout faire!
*MOTHER:	hein!
*GRANDFATHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	ah tu veux que te que Olivier joue!
*GRANDFATHER:	www.
*TARGET_CHILD:	non ça là!
*GRANDFATHER:	xxx j'arrive.
*INVESTIGATOR:	Yona!
*MOTHER:	tu veux que Yona joue!
*INVESTIGATOR:	tiens Yona!
*INVESTIGATOR:	xxx.
*INVESTIGATOR:	xxx!
*GRANDFATHER:	ah xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy la balle!
*TARGET_CHILD:	la balle!
*INVESTIGATOR:	xxx.
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	c'est Yona Yona!
*MOTHER:	Yona!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*GRANDFATHER:	ah!
*MOTHER:	c'est son prénom.
*MOTHER:	toi c'est Théophile elle c'est Yona.
*TARGET_CHILD:	et ça c'est un boum balle!
*MOTHER:	ça c'est une boum balle!
*GRANDFATHER:	alors!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	et tu fais le bisou à grand papou!
*MOTHER:	regarde ça_y_est il a fini de téléphoner!
*GRANDFATHER:	y est j'ai fini!
*MOTHER:	fini le business!
*GRANDFATHER:	dis_donc mais tu as une équipe de luxe toi!
*INVESTIGATOR:	
*GRANDFATHER:	bonjour ma Saskia!
*MOTHER:	ouais!
*GRANDFATHER:	xxx tout_de_suite hein.
*MOTHER:	xxx on a préparé un repas pour toi!
*GRANDFATHER:	
*GRANDFATHER:	c'est vrai?
*GRANDFATHER:	bonjour Théophile!
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	ah ben dis_donc c'est une un accueil amical!
*GRANDFATHER:	
*MOTHER:	xxx attention woho!
*MOTHER:	tu montres tes raquettes à grand papou?
*GRANDMOTHER:	alors comment il qu'est-ce que tu en penses de ton petit frère?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	il fait la yyy.
*GRANDFATHER:	il est beau hein le petit frère!
*MOTHER:	et quand papa il est pas là il veut sa maman pour lui hein!
*INVESTIGATOR:	ouais c'est ça ouais!
*MOTHER:	fait pas ça quand papa est par-là!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	il a pas du tout fait du weekend mais là!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*GRANDFATHER:	faut que j'aille voir la beauté quand_même!
*TARGET_CHILD:	wouh!
*MOTHER:	faut faire discretos papa tant que papa tant que son papa il est pas là!
*GRANDFATHER:	
*MOTHER:	il faut
*MOTHER:	faut faire beaucoup de Théophile!
*GRANDFATHER:	c'est quelque chose hein!
*INVESTIGATOR:	hein!
*INVESTIGATOR:	hein!
*GRANDFATHER:	hein!
*MOTHER:	Théophile!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	adoré!
*TARGET_CHILD:	quoi?
*MOTHER:	ah oh là là!
*GRANDFATHER:	aïe aïe aïe regarde ça dis.
*MOTHER:	oh là là!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	amour adoré de maman on fait l'avion!
*GRANDFATHER:	xxx.
*MOTHER:	amour adoré!
*INVESTIGATOR:	tu vas bien?
*GRANDFATHER:	xxx ouais et toi?
*INVESTIGATOR:	tu viens d'où?
*GRANDFATHER:	euh Helsinky ce matin.
*MOTHER:	ah!
*INVESTIGATOR:	oh ben d'accord il faisait bien chaud!
*TARGET_CHILD:	
*GRANDFATHER:	non il faisait froid hier!
*MOTHER:	ah!
*INVESTIGATOR:	
*GRANDFATHER:	la neige à chaque fois je vois un bout de ciel xxx.
*MOTHER:	youhou youhou!
*TARGET_CHILD:	ah!
*INVESTIGATOR:	wahou!
*MOTHER:	ouh ça tourne!
*TARGET_CHILD:	ça tourne!
*GRANDFATHER:	pourtant j'ai fait des cours.
*INVESTIGATOR:	xxx il est dans dans une mauvaise heure hein.
*MOTHER:	ça tourne!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*GRANDFATHER:	hein.
*MOTHER:	ça tourne!
*INVESTIGATOR:	faut le balancer.
*MOTHER:	on s'envole amour!
*MOTHER:	comme la fusée on va dans la lune attention on va atteindre la lune bientôt!
*INVESTIGATOR:	j'ai arrêté de filmer pour le calmer parce c'est vachement dur à
*GRANDFATHER:	ah ouais.
*INVESTIGATOR:	il a des petits
*MOTHER:	attention!
*MOTHER:	ouh on est sur la lune tu as vu?
*INVESTIGATOR:	xxx.
*GRANDFATHER:	coucou coucou!
*MOTHER:	y a plein de lumières!
*MOTHER:	qu'est-ce qu'on voit sur la lune?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	y a grand papou!
*GRANDFATHER:	ah.
*TARGET_CHILD:	ah!
*MOTHER:	regarde y a grand papou!
*GRANDFATHER:	
*GRANDFATHER:	bonjour mon Théophile bonjour bonjour bonjour www.
*TARGET_CHILD:	non!
*GRANDFATHER:	tu sens bon dis_donc!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	c'est frais hein!
*GRANDFATHER:	tu sors du bain ou quoi là?
*TARGET_CHILD:	
*GRANDFATHER:	
*GRANDFATHER:	coucou!
*MOTHER:	tout frais tout beau!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	l'avion encore?
*TARGET_CHILD:	oui!
*GRANDFATHER:	allez viens allez viens tu fais l'avion hop!
*MOTHER:	peut-être que grand papou va te le faire parce qu'il a plus de forces que maman!
*GRANDFATHER:	puis j'en sors de l'avion.
*MOTHER:	ouais!
*MOTHER:	regarde il va faire l'avion papa!
*MOTHER:	euh grand papou!
*TARGET_CHILD:	non veux ma maman!
*MOTHER:	avec maman il veut que je me muscle là!
*GRANDFATHER:	ah non non attends attends.
*MOTHER:	oh mais ça va maintenant je me sens plus légère!
*GRANDFATHER:	hop l'avion avec grand papou wahou wou!
*GRANDFATHER:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	oh là là tu vois ça ça maman elle peut pas faire!
*GRANDFATHER:	wouh wouh!
*TARGET_CHILD:	
*GRANDFATHER:	wouh!
*MOTHER:	oh là là ah ah ah!
*GRANDFATHER:	hop!
*MOTHER:	tu vois ça
*GRANDFATHER:	wouh attention on s'envole pwouh wouh?
*MOTHER:	c'est le gros avantage des grand papous.
*TARGET_CHILD:	
*GRANDFATHER:	wouh!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	c'est bon ça hein?
*GRANDFATHER:	wouhou.
*MOTHER:	hein un vrai manège!
*GRANDFATHER:	wouh.
*TARGET_CHILD:	
*GRANDFATHER:	wouh hop.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	un vrai manège!
*TARGET_CHILD:	à maman!
*MOTHER:	ah!
*GRANDFATHER:	oh non!
*GRANDFATHER:	pas à maman ah non parce que maman est fatiguée regarde attention ça attention on va le faire comme ça!
*MOTHER:	hein moi je peux pas te faire sauter!
*GRANDFATHER:	wouhou.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ah.
*MOTHER:	ouh là là ouh là là regarde Théophile!
*GRANDFATHER:	wouh oh là là!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ça tourne hein!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ça tourne ça tourne la tête!
*TARGET_CHILD:	encore!
*GRANDFATHER:	encore?
*MOTHER:	je rêve ou ça sent le caca là?
*GRANDFATHER:	
*MOTHER:	ben oui!
*GRANDFATHER:	
*MOTHER:	ouh là là d'accord!
*GRANDFATHER:	
*GRANDFATHER:	
*TARGET_CHILD:	
*GRANDFATHER:	waho!
*TARGET_CHILD:	encore!
*GRANDFATHER:	encore!
*GRANDFATHER:	wouhou wouhou heh heh.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	encore!
*GRANDFATHER:	encore comme ça wouha l'avion ah!
*TARGET_CHILD:	
*GRANDFATHER:	ah là là qu'il et grand!
*MOTHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	xxx.
*TARGET_CHILD:	
*GRANDFATHER:	qu'il est grand ce Théophile!
*GRANDFATHER:	ah!
*MOTHER:	je pense que ça sert à rien!
*GRANDFATHER:	ouh!
*INVESTIGATOR:	non mais là xxx.
*TARGET_CHILD:	encore!
*GRANDFATHER:	non parce qu'avec l'épée moi ça me fait peur!
*MOTHER:	ouais il a xxx.
*GRANDFATHER:	dis_donc ton épée elle est grosse oh là là!
*TARGET_CHILD:	
*GRANDFATHER:	boum!
*TARGET_CHILD:	hum!
*MOTHER:	il a semblé xxx.
*GRANDFATHER:	c'est pour défendre Antoine?
*TARGET_CHILD:	ya!
*GRANDFATHER:	ah non eh tu me fais mal!
*TARGET_CHILD:	ah!
*UNIDENTIFIED:	xxx.
*TARGET_CHILD:	ah!
*GRANDFATHER:	oye!
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	quand il a trop faim
*GRANDFATHER:	oye!
*TARGET_CHILD:	yyy!
*MOTHER:	ouais il est un peu
*TARGET_CHILD:	un bouton maman!
*TARGET_CHILD:	tu as un bouton!
*GRANDFATHER:	où il est Antoine où il est Antoine?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*GRANDFATHER:	il est où le petit frère viens on va voir Antoine ouh!
*MOTHER:	xxx c'est grand papou xxx.
*GRANDFATHER:	ouh là là là c'est pas une c'est
*GRANDFATHER:	ça va toi?
*TEENAGER:	et Théophile attention hein!
*TEENAGER:	tu l'aimes bien ton papou ton papou!
*TARGET_CHILD:	
*TEENAGER:	faut pas lui faire mal!
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	maman elle arrive quand?
*INVESTIGATOR:	il a soif!
*GRANDFATHER:	ben je sais pas.
*GRANDFATHER:	moi je suis venu xxx directement.
*TEENAGER:	ben!
*TEENAGER:	non on jette pas!
*MOTHER:	elle va pas tarder non?
*GRANDFATHER:	oh oui je l'ai appelé elle devrait te rappeler tout_de_suite.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	super!
*TEENAGER:	oh!
*TARGET_CHILD:	
*GRANDFATHER:	tout ça c'était plus facile!
*MOTHER:	de façon elle aurait yyy mais je m'en fait xxx.
*TEENAGER:	mais c'est pas des confettis ton épée.
*GRANDFATHER:	ah la voilà!
*GRANDMOTHER:	bonjour papou!
*GRANDFATHER:	salut la grand-mère ça va?
*GRANDMOTHER:	ça va.
*GRANDFATHER:	xxx tu as vu le
*GRANDMOTHER:	ah il est réussi hein!
*GRANDFATHER:	hein.
*GRANDFATHER:	réussi hein?
*GRANDMOTHER:	xxx ça!
*GRANDMOTHER:	plus elle en fait plus ils sont beaux!
*MOTHER:	il est mimi hein!
*INVESTIGATOR:	allez encore huit ou dix!
*GRANDFATHER:	ah non ah non il est pas plus beau!
*GRANDFATHER:	il est beau aussi!
*MOTHER:	xxx.
*GRANDMOTHER:	il il te plaît?
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*GRANDMOTHER:	et alors il est sage!
*GRANDMOTHER:	mais il est sage!
*GRANDFATHER:	puis Théophile il le garde bien hein?
*MOTHER:	ouais.
*GRANDMOTHER:	ah oui!
*GRANDMOTHER:	hé hé mon frère à moi!
*GRANDFATHER:	hein son petit frère c'est quelque chose!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*GRANDMOTHER:	bon euh ah!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*GRANDMOTHER:	ah il est excité il est excité!
*MOTHER:	ah il a la pêche hein regarde regarde regarde regarde ça!
*MOTHER:	tu es content de voir grand papou hein!
*INVESTIGATOR:	xxx.
*TARGET_CHILD:	oui!
*INVESTIGATOR:	la cassette est finie?
*TARGET_CHILD:	et puis
*TARGET_CHILD:	
*TEENAGER:	j'en sais rien mais je crois en_plus je crois xxx.
*GRANDMOTHER:	il aime quand il y a du monde.
*GRANDMOTHER:	il sera il sera sociable hein!
*TARGET_CHILD:	
*GRANDFATHER:	xxx autant.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il aime la fête lui!
*TARGET_CHILD:	oui ah!
*MOTHER:	c'est bien la fête hein?
*MOTHER:	oh!
*TARGET_CHILD:	je glisse!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	oh je glisse.
*TARGET_CHILD:	je glisse moi!
*MOTHER:	je glisse moi!
*TARGET_CHILD:	ah je glisse!
*TEENAGER:	tu en es où?
*MOTHER:	je glisse et je tombe!
*MOTHER:	il est déchaîné!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ah c'est quoi cette chorégraphie?
*TARGET_CHILD:	tombé!
*MOTHER:	tu danses?
*GRANDFATHER:	
*MOTHER:	tu danses comme hier Théophile?
*TEENAGER:	maman?
*TEENAGER:	maman?
*TARGET_CHILD:	tombé!
*INVESTIGATOR:	continue Yona c'est fini?
*TARGET_CHILD:	
*GRANDFATHER:	maman?
*TEENAGER:	euh j'en sais rien mais
*INVESTIGATOR:	faut pas arrêter Yona!
*TARGET_CHILD:	
*TEENAGER:	ça fait une heure.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	ah d'accord c'est bon alors!
*GRANDFATHER:	dis_donc hein!
*GRANDFATHER:	c'est une c'est quand_même une sacrée assistante xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TEENAGER:	
*INVESTIGATOR:	je lui ai donné la caméra pour avoir le bébé.
*MOTHER:	tu danses tu danses Théophile!
*TEENAGER:	wahou.
*INVESTIGATOR:	tu as arrêté?
*MOTHER:	on danse!
*MOTHER:	wouhou hop!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ah hi hi hi hi hi hi hi hi.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	voilà.
*TEENAGER:	tu vas tu vas voir tu vas voir comment elle s'est fait xxx vu.
*MOTHER:	tu es content?