*INVESTIGATOR:	d'abord on s'installe.
*INVESTIGATOR:	on s'installe bien comme il faut.
*INVESTIGATOR:	comment vous allez aujourd'hui?
*TARGET_CHILD:	bien.
*TARGET_CHILD:	bien.
*INVESTIGATOR:	vous êtes en pleine forme?
*TARGET_CHILD:	tu sais la prochaine fois je vais aller chez ma mamie pour les vacances.
*TARGET_CHILD:	tu sais que xxx.
*TARGET_CHILD:	je vais dormir chez ma mamie.
*INVESTIGATOR:	on parle pas tous en même temps sinon je comprends rien.
*TARGET_CHILD:	oh les petits ballons petits ballons petits ballons.
*INVESTIGATOR:	que est-ce que tu me dis Elena?
*TARGET_CHILD:	je vais aller chez ma mamie et je vais dormir chez ma mamie pour les vacances.
*INVESTIGATOR:	ouais?
*TARGET_CHILD:	hm.
*INVESTIGATOR:	et que est-ce que tu vas faire d' autre?
*TARGET_CHILD:	euh aller me promener et
*INVESTIGATOR:	assieds toi bien comme ça je te vois.
*INVESTIGATOR:	sinon je te vois pas.
*TARGET_CHILD:	me promener chez ma mamie.
*INVESTIGATOR:	hm que est-ce que tu vas faire chez ta mamie?
*TARGET_CHILD:	je vais m'amuser
*INVESTIGATOR:	oui.
*INVESTIGATOR:	eh ben c'est bien.
*INVESTIGATOR:	c'est déjà bien.
*INVESTIGATOR:	et toi Lina?
*TARGET_CHILD:	euh ben maman elle va demain eh ben moi je vais demander à ma maman et et maman elle veut demander à papa et avant il avait à la maison il avait il dormait xxx papa il dormait pas dans son lit et il a dit que je dormais dans à sa place eh ben il a eh ben je lui ai dit xxx eh ben il a dormi dans le canapé et et après il a il a il a il a rigolé.
*INVESTIGATOR:	hm hm.
*TARGET_CHILD:	ah la dernière fois Mxx il a dormi dans euh le canapé Pirates_des_Caraïbes oh.
*INVESTIGATOR:	ah bon
*TARGET_CHILD:	Pirates_des_Caraïbes
*INVESTIGATOR:	et toi Lou?
*TARGET_CHILD:	eh ben moi je vais partir en vacances et moi et après mes chats ils vont partir aussi en vacances avec euh
*TARGET_CHILD:	ils vont dans la valise les chats?
*TARGET_CHILD:	nan dans un carton!
*INVESTIGATOR:	dans un carton
*INVESTIGATOR:	et où tu vas aller?
*TARGET_CHILD:	et ensuite ils vont aller et moi je vais aller à Firstname pour voir un petit sanglier.
*TARGET_CHILD:	un petit sanglier
*INVESTIGATOR:	tu vas voir un sanglier?
*TARGET_CHILD:	un sanglier c'est très très méchant!
*INVESTIGATOR:	ça peut être dangereux un sanglier oui.
*INVESTIGATOR:	où tu vas alors?
*TARGET_CHILD:	ça peut nous tuer.
*TARGET_CHILD:	oui mais je sais mais je vais le caresser que le dos!
*INVESTIGATOR:	ah tu vas le voir au zoo?
*TARGET_CHILD:	non je vais le voir chez Cxx et ensuite moi je vais voir euh je vais donner mes chats à Tata Cxx.
*INVESTIGATOR:	ah.
*TARGET_CHILD:	à Tata Cxxx hi hi!
*TARGET_CHILD:	et comme ça je pourrai être tranquille et et ils sont gentils avec les chats de Tata Cxx.
*TARGET_CHILD:	et après et et ensuite euh mes chats mes chats on va leur amener les croquettes la litière et
*TARGET_CHILD:	le lait.
*TARGET_CHILD:	le lait.
*INVESTIGATOR:	et quoi d' autre?
*INVESTIGATOR:	que est-ce qu'il faut pour un chat?
*TARGET_CHILD:	des croquettes.
*INVESTIGATOR:	de quoi il a besoin?
*TARGET_CHILD:	de croquettes.
*TARGET_CHILD:	des croquettes et
*TARGET_CHILD:	des nuggets.
*TARGET_CHILD:	ha ha ha!
*TARGET_CHILD:	des nuggets de poulet et des wings.
*TARGET_CHILD:	et du steak.
*INVESTIGATOR:	et toi Lucien?
*INVESTIGATOR:	Lucien que est-ce que tu vas faire pendant les vacances?
*TARGET_CHILD:	euh rien_du_tout.
*INVESTIGATOR:	rien_du_tout?
*INVESTIGATOR:	alors c'est quoi rien_du_tout?
*TARGET_CHILD:	euh rien_du_tout hein.
*INVESTIGATOR:	quand tu fais rien tu fais quoi?
*TARGET_CHILD:	eh rien_du_tout.
*INVESTIGATOR:	tu dors?
*TARGET_CHILD:	euh non non non!
*INVESTIGATOR:	même pas?
*TARGET_CHILD:	il regarde derrière xxx.
*INVESTIGATOR:	il a pas envie de me parler.
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	tu me fais la tête?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	tu me fais la tête Lucien?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	alors que est-ce que vous voulez qu'on fasse ce matin?
*TARGET_CHILD:	regarder les livres!
*INVESTIGATOR:	okay.
*TARGET_CHILD:	des livres.
*TARGET_CHILD:	des petits livres.
*INVESTIGATOR:	tu me fais pas trop la tête alors?
*TARGET_CHILD:	ah on rit comme tout_à_l'heure voilà.
*TARGET_CHILD:	on est très rigolos.
*TARGET_CHILD:	ah!
*INVESTIGATOR:	alors Monsieur_Bing.
*INVESTIGATOR:	Monsieur_Atchoum.
*INVESTIGATOR:	Madame_Contraire.
*TARGET_CHILD:	et maintenant moi j'en veux pas.
*INVESTIGATOR:	Monsieur_Sale.
*INVESTIGATOR:	le livre de Sanbarbe_le_pirate.
*TARGET_CHILD:	Pirate_des_Caraïbes!
*INVESTIGATOR:	non c'est pas Pirate_des_Caraïbes.
*INVESTIGATOR:	c'est Sanbarbe_le_pirate.
*INVESTIGATOR:	et deux livres de Juliette.
*INVESTIGATOR:	Juliette qui a un petit frère et Juliette qui part en vacances.
*TARGET_CHILD:	ah moi je l'ai lui.
*TARGET_CHILD:	que est-ce que y a écrit?
*TARGET_CHILD:	y a écrit je sais Juliette
*INVESTIGATOR:	Juliette part en vacances.
*INVESTIGATOR:	Juliette a un petit frère.
*INVESTIGATOR:	Sanbarbe et son trésor.
*TARGET_CHILD:	moi je l'ai lui je l'ai j'ai lui.
*INVESTIGATOR:	ouais?
*INVESTIGATOR:	et toi y a écrit Sanbarbe et sa chanson.
*TARGET_CHILD:	ouh ouh!
*TARGET_CHILD:	ohlàlà!
*TARGET_CHILD:	Sanbarbe et sa xxx.
*TARGET_CHILD:	ah je sais pas lire moi.
*INVESTIGATOR:	est-ce que tu veux essayer de raconter l'histoire en regardant les images?
*INVESTIGATOR:	que est-ce qu'elle fait Juliette?
*TARGET_CHILD:	non moi je sais pas lire moi.
*INVESTIGATOR:	c'est pas grave!
*TARGET_CHILD:	moi moi non plus je sais jamais lire!
*INVESTIGATOR:	tu sais pas encore.
*TARGET_CHILD:	ah ah ah!
*INVESTIGATOR:	pas encore.
*TARGET_CHILD:	bon chut!
*INVESTIGATOR:	bientôt?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	Lou est-ce que tu veux nous raconter ton histoire?
*TARGET_CHILD:	euh
*INVESTIGATOR:	c'est pas grave si tu sais pas lire.
*INVESTIGATOR:	on regarde les images.
*INVESTIGATOR:	et puis tu nous dis ce que tu vois.
*TARGET_CHILD:	ben moi je vois
*INVESTIGATOR:	alors l'histoire.
*TARGET_CHILD:	Juliette qui xxx.
*INVESTIGATOR:	oui!
*TARGET_CHILD:	tout fini voilà!
*INVESTIGATOR:	c'est l'histoire de Juliette qui a un petit frère.
*INVESTIGATOR:	alors qu'est-ce qui se passe?
*INVESTIGATOR:	regarde.
*TARGET_CHILD:	Juliette elle est sur un lit en_train de
*TARGET_CHILD:	alors un deux trois
*TARGET_CHILD:	réfléchir comme ça?
*TARGET_CHILD:	quatre cinq six sept huit neuf
*TARGET_CHILD:	elle fait comme comme ça.
*TARGET_CHILD:	avec les genoux.
*TARGET_CHILD:	dix onze douze treize
*TARGET_CHILD:	elle est sur les genoux pour que son petit frère il
*INVESTIGATOR:	oui qui c'est lui?
*TARGET_CHILD:	quatorze quinze seize dix sept dix huit
*TARGET_CHILD:	c'est un petit frère.
*INVESTIGATOR:	oui.
*TARGET_CHILD:	c'est un garçon.
*INVESTIGATOR:	oui et que est-ce qu'elle fait la maman?
*TARGET_CHILD:	vingt six vingt sept vingt huit
*TARGET_CHILD:	eh ben elle lui
*TARGET_CHILD:	elle donne un biberon.
*TARGET_CHILD:	à ma maison j'en bois.
*TARGET_CHILD:	trente deux trente trois trente quatre trente cinq trente six
*TARGET_CHILD:	elle lui donne le un biberon.
*TARGET_CHILD:	à ma maison j'en bois.
*INVESTIGATOR:	est-ce que tu as un petit frère toi?
*TARGET_CHILD:	quarante quatre!
*TARGET_CHILD:	euh oui.
*TARGET_CHILD:	xxx quarante quatre.
*INVESTIGATOR:	oui?
*INVESTIGATOR:	alors est-ce que tu as déjà donné le biberon?
*TARGET_CHILD:	quarante quatre.
*TARGET_CHILD:	pas encore.
*TARGET_CHILD:	la prochaine fois je xxx un petit frère.
*INVESTIGATOR:	oui toi aussi?
*TARGET_CHILD:	il s'appelle Dxx mon petit frère.
*TARGET_CHILD:	moi j'ai déjà eu moi j'ai déjà on a déjà fait deux enfants.
*TARGET_CHILD:	moi et ma soeur.
*INVESTIGATOR:	oui?
*INVESTIGATOR:	et ta soeur elle est plus grande ou elle est plus petite que toi?
*TARGET_CHILD:	elle elle a sept ans.
*TARGET_CHILD:	moi j'ai quatre ans.
*INVESTIGATOR:	quatre ans déjà!
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	moi j'ai cinq moi quatre ans et demi.
*INVESTIGATOR:	quatre ans et demi?
*TARGET_CHILD:	j'ai eu à Noël.
*INVESTIGATOR:	et toi Elena quel âge tu as?
*TARGET_CHILD:	quatre ans encore.
*TARGET_CHILD:	euh y a une page qui est déchirée.
*TARGET_CHILD:	la prochaine fois j'aura cinq ans la prochaine fois.
*INVESTIGATOR:	et toi Lina?
*INVESTIGATOR:	et toi Lina quel âge tu as?
*TARGET_CHILD:	quatre ans.
*TARGET_CHILD:	tous les roses ils ont quatre ans.
*INVESTIGATOR:	eh oui vous êtes tous en rose.
*INVESTIGATOR:	tu peux le remettre dans le livre?
*INVESTIGATOR:	c'est le livre de Monsieur_Bing.
*INVESTIGATOR:	alors est-ce que quelqu'un veut me raconter une histoire?
*TARGET_CHILD:	oh les cochons oh les cochons!
*TARGET_CHILD:	oh les cochons oh les cochons oh les cochons!
*TARGET_CHILD:	oh les cochons oh les cochons!
*TARGET_CHILD:	c'est de la cochonnerie que je mange.
*TARGET_CHILD:	la cochonnerie que je mange!