*INVESTIGATOR:	allez roulez!
*INVESTIGATOR:	que disais tu ma chérie?
*INVESTIGATOR:	pourquoi a-t-on mis du papier collant là-dessus?
*TARGET_CHILD:	au-dessus là.
*INVESTIGATOR:	attends un peu Luc!
*INVESTIGATOR:	donne un peu à Mamy!
*INVESTIGATOR:	montre-moi!
*TARGET_CHILD:	là.
*INVESTIGATOR:	oh n' arrache pas ça hein chouchou!
*INVESTIGATOR:	ce est pour ça qu'on l'avait recollé.
*INVESTIGATOR:	parce que tu avais Luc avait arraché.
*INVESTIGATOR:	maintenant ce est toi qui arraches.
*INVESTIGATOR:	ça sert à montrer l'heure ça.
*INVESTIGATOR:	tu vois?
*INVESTIGATOR:	regarde!
*INVESTIGATOR:	maintenant comme tu as arraché ça on ne sait plus.
*TARGET_CHILD:	et quel
*INVESTIGATOR:	on peut plus s'en servir.
*TARGET_CHILD:	oh regarde comment ce était!
*TARGET_CHILD:	regarde!
*INVESTIGATOR:	quoi?
*INVESTIGATOR:	quoi quoi?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	ben ce est de la couleur oui.
*TARGET_CHILD:	la couleur elle était comme ça.
*INVESTIGATOR:	ce est toi qui la dernière fois quand tu t'en es servie l'a faite comme ça.
*INVESTIGATOR:	ben non tu mets le pinceau à l'envers hein Léa.
*INVESTIGATOR:	tu mets le pinceau à l'envers sais tu là.
*INVESTIGATOR:	non comme ça ce est bien.
*TARGET_CHILD:	maintenant je crois que
*TARGET_CHILD:	maintenant i il faut je aimerais bien prendre un peu du bleu.
*TARGET_CHILD:	il est là le bleu.
*INVESTIGATOR:	oui il est là le bleu.
*TARGET_CHILD:	ah oui.
*TARGET_CHILD:	regarde ce que ça va faire!
*INVESTIGATOR:	tu prends de la couleur pour faire quoi?
*INVESTIGATOR:	pour colorier ou pour pour teinter l'eau qui est dans le verre?
*TARGET_CHILD:	ben pour faire je vais te montrer pour peindre pour faire fondre la couleur qu'il y a.
*INVESTIGATOR:	ça va vas y.
*TARGET_CHILD:	tu vois je ai mis encore un peu
*INVESTIGATOR:	Luc!
*INVESTIGATOR:	dis un peu
*INVESTIGATOR:	tombé.
*INVESTIGATOR:	tombé.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce tu fais Léa?
*TARGET_CHILD:	ben je fais de la couleur à l'eau.
*INVESTIGATOR:	ahah.
*INVESTIGATOR:	tu aimes bien faire la couleur à l'eau?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	je prends toute cette couleur parce que je veux que ça fasse très des très belles couleurs.
*INVESTIGATOR:	il est mal orienté l'appareil.
*INVESTIGATOR:	mais non il est pas mal orienté.
*INVESTIGATOR:	il est entre les deux.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	pas toucher!
*INVESTIGATOR:	non!
*INVESTIGATOR:	il rentre de réparation Léa.
*INVESTIGATOR:	je ai pas envie qu'il recasse.
*INVESTIGATOR:	non.
*INVESTIGATOR:	faut trop de temps pour le réparer quand il est cassé chou.
*TARGET_CHILD:	ça a yyy beaucoup trop de temps?
*INVESTIGATOR:	oui.
*TARGET_CHILD:	pourquoi?
*INVESTIGATOR:	ah pourquoi ça je ne sais pas.
*INVESTIGATOR:	parce qu'il n' y avait pas la pièce pour le réparer.
*INVESTIGATOR:	plus de deux mois.
*TARGET_CHILD:	il y a deux mois qu'il était enfermé?
*INVESTIGATOR:	qu'il était en panne?
*TARGET_CHILD:	qu'il était en panne.
*INVESTIGATOR:	oui.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	en panne de de récaration parce que
*INVESTIGATOR:	parle plus fort chérie!
*TARGET_CHILD:	en panne de récréation.
*INVESTIGATOR:	en panne de récréation?
*INVESTIGATOR:	ce est quoi ça la récréation?
*TARGET_CHILD:	ben ce qui fait dans mon école.
*TARGET_CHILD:	connais bien ça?
*INVESTIGATOR:	non je ne connais pas.
*INVESTIGATOR:	explique un peu!
*TARGET_CHILD:	ce est dans ce est dans mon école qu'on va à la récréation.
*INVESTIGATOR:	et ce est quoi ça aller à la récréation?
*INVESTIGATOR:	explique à Mamy!
*TARGET_CHILD:	ce est aller dehors et on doit bien faire ce qu'on veut et que on doit expliquer pourquoi à les petits enfants qu'on doit pas dessiner sur les sur les murs et que on doit bien faire ce qu'on veut et que ce est très très bien yyy pour ça on ne doit pas faire ce qu'on veut comme dans la lumière.
*INVESTIGATOR:	ah oui d'accord.
*TARGET_CHILD:	ce est ça que ça veut dire en panne de récréation.
*INVESTIGATOR:	ah ben ce est très bien.
*INVESTIGATOR:	Luc viens un peu avec Mamy!
*INVESTIGATOR:	il faut que je l'occupe à quelque chose ce est infernal.
*INVESTIGATOR:	et tu aimes bien alors la récréation?
*TARGET_CHILD:	oui oui.
*INVESTIGATOR:	tu y vas souvent alors à la récréation?
*TARGET_CHILD:	oui je y vais souvent très souvent.
*TARGET_CHILD:	mais ce est ce est très souvent mais très souvent très très souvent.
*INVESTIGATOR:	dans la journée?
*TARGET_CHILD:	oui dans la journée.
*TARGET_CHILD:	finalement ce est le matin que je y vais.
*INVESTIGATOR:	le matin?
*TARGET_CHILD:	oui ce est le matin parce que quand on va à la récréation ce est l'après+midi que je vais que je y vais.
*INVESTIGATOR:	touche pas l'appareil Léa!
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	juste pour écouter.
*INVESTIGATOR:	tourne le!
*INVESTIGATOR:	dans l'autre sens.
*TARGET_CHILD:	dans le sens comme ça?
*INVESTIGATOR:	comme ça oui.
*TARGET_CHILD:	ce est comme ça qu'on écoute?
*INVESTIGATOR:	oui oui.
*INVESTIGATOR:	touche pas les boutons hein!
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	et ta maîtresse elle s'appelle comment?
*TARGET_CHILD:	madame Chantal maintenant.
*TARGET_CHILD:	je ai changé de classe.
*INVESTIGATOR:	tu as changé de classe?
*TARGET_CHILD:	je ai changé de classe.
*INVESTIGATOR:	quand?
*TARGET_CHILD:	ce était mardi.
*INVESTIGATOR:	ah?
*TARGET_CHILD:	mardi je ai changé de classe parce que je aimais bien de changer de classe.
*INVESTIGATOR:	ce est toi qui as décidé que tu devais changer de classe?
*TARGET_CHILD:	oui ce est moi qui a décidé.
*INVESTIGATOR:	comment tu as fait?
*TARGET_CHILD:	euh je ai je ai dit
*TARGET_CHILD:	ô grand Saint_Nicolas patron des écoliers apportez-moi des pommes dans mes petits souliers.
*TARGET_CHILD:	je serai toujours sage comme un petit mouton et je dirai toujours yyy pour avoir des bonbons.
*TARGET_CHILD:	venez venez Saint_Nicolas!
*TARGET_CHILD:	venez venez Saint_Nicolas et tralala.
*INVESTIGATOR:	bravo Léa.
*INVESTIGATOR:	très bien.
*INVESTIGATOR:	bravo!
*TARGET_CHILD:	ce est comme ça que je ai dit.
*TARGET_CHILD:	ce est une petit chanson finalment hein?
*TARGET_CHILD:	oh ce est plus amusant de jouer à la peinture à l'eau.
*INVESTIGATOR:	ce est amusant?
*INVESTIGATOR:	à l'école tu fais de la peinture à l'eau?
*TARGET_CHILD:	je en ai fait une fois.
*INVESTIGATOR:	une fois seulement?
*TARGET_CHILD:	oui une fois.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	il faut pas mettre
*INVESTIGATOR:	ce est quoi ça?
*TARGET_CHILD:	de la peinture à l'eau sur ma main.
*INVESTIGATOR:	ce est pas fait pour ça sais tu la peinture à l'eau.
*INVESTIGATOR:	ce est fait pour aller sur le cahier sur l'album.
*BROTHER:	Parrain.
*TARGET_CHILD:	ce est pour faire comme ça regarde!
*INVESTIGATOR:	voilà Parrain.
*INVESTIGATOR:	dis un peu bonjour Parrain.
*BROTHER:	
*TARGET_CHILD:	ce était pour faire ça.
*INVESTIGATOR:	allez dis
*INVESTIGATOR:	bonjour Parrain!
*TARGET_CHILD:	ce est parce que regarde la coccinelle comme elle a ça.
*TARGET_CHILD:	tu vois?
*INVESTIGATOR:	oui.
*TARGET_CHILD:	ce est le modèle
*TARGET_CHILD:	ce est ce est bleu euh ce est vert et bleu.
*TARGET_CHILD:	tu vois?
*TARGET_CHILD:	ce est comme ça qu'il fallait faire.
*INVESTIGATOR:	ah oui.
*TARGET_CHILD:	tu vois le modèle ce est pour ça.
*INVESTIGATOR:	ce est génial ça.
*TARGET_CHILD:	et et sur la coccinelle ce est fait avec les doigts donc moi je dois le faire avec les doigts.
*INVESTIGATOR:	et bien fais le avec les doigts!
*INVESTIGATOR:	mais alors après tu dois te laver les mains.
*TARGET_CHILD:	oui ça va.
*TARGET_CHILD:	je vais les laver.
*INVESTIGATOR:	www.
*TARGET_CHILD:	un beau petit doigt avec le vert.
*TARGET_CHILD:	xxx le bleu foncé.
*TARGET_CHILD:	regarde!
*TARGET_CHILD:	verte marqué.
*TARGET_CHILD:	je aimerais bien souffler dans quelque chose comme ça.
*INVESTIGATOR:	attends!
*INVESTIGATOR:	je vais te donner quelque chose comme ça.
*TARGET_CHILD:	quelque chose qui fait du bruit.
*INVESTIGATOR:	oui attends je vais te le donner.
*INVESTIGATOR:	laisse-moi passer!
*INVESTIGATOR:	tu vas tomber Léa.
*TARGET_CHILD:	mais non regarde!
*TARGET_CHILD:	je ne suis pas tombée.
*TARGET_CHILD:	je suis pas tombée et je ai pas fait tomber la ch je n'ai pas fait t je l'ai pas fait tomber.
*TARGET_CHILD:	je vais à côté près de Mamy je vais voir ce qu'elle fait.
*INVESTIGATOR:	tu vas voir quoi?
*TARGET_CHILD:	ce qu'elle fait.
*INVESTIGATOR:	ce est pas terrible hein cette affaire là comme bruit hein.
*INVESTIGATOR:	je aimerais mieux que tu souffles dans l'autre hein.
*INVESTIGATOR:	tiens ce est plus amusant ça hein.
*TARGET_CHILD:	tu veux souffler dedans?
*TARGET_CHILD:	attends!
*TARGET_CHILD:	souffle dans celle-là!
*TARGET_CHILD:	il faut faire d'abord yyy qu'il faut faire.
*INVESTIGATOR:	ah d'accord.
*TARGET_CHILD:	non pas comme ça!
*TARGET_CHILD:	regarde!
*TARGET_CHILD:	il faut d'abord
*TARGET_CHILD:	attends!
*TARGET_CHILD:	tu vois?
*INVESTIGATOR:	ben dis donc tu souffles fort Léa!
*TARGET_CHILD:	il faut faire comme ça hein.
*TARGET_CHILD:	tu vois?
*TARGET_CHILD:	faut faire yyy faut faire.
*TARGET_CHILD:	tu fais encore la même chose.
*TARGET_CHILD:	tu saurais pas bien faire.
*TARGET_CHILD:	faut encore un peu que tu sois encore un peu plus grand.
*INVESTIGATOR:	il faut que je sois moi encore encore un peu plus grand?
*TARGET_CHILD:	oui tu vas voir je vais encore te montrer une fois et tu vas faire comme moi sais tu.
*TARGET_CHILD:	tu regarde là!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	ah non là je ai raté.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	tu vois?
*TARGET_CHILD:	il faut faire comme ça.
*TARGET_CHILD:	attends!
*TARGET_CHILD:	je vais encore faire une fois parce que pour que tu comprendes comment on doit faire.
*INVESTIGATOR:	oh làlà tu souffles fort hein!
*TARGET_CHILD:	ce est pour que tu entendes parce que tu n' as rien entendu.
*INVESTIGATOR:	hahah si hein je ai entendu.
*TARGET_CHILD:	xxx comme ça.
*TARGET_CHILD:	attends!
*TARGET_CHILD:	je me demande pourquoi Luc pleure.
*TARGET_CHILD:	tu peux venir avec moi si tu veux.
*TARGET_CHILD:	allez viens!
*INVESTIGATOR:	mm je te suis.
*TARGET_CHILD:	allez!
*TARGET_CHILD:	je me demande pourquoi il pleure.
*TARGET_CHILD:	pourquoi il pleurait Mamy?
*INVESTIGATOR:	il pleure parce qu'il est tombé.
*INVESTIGATOR:	allez!
*INVESTIGATOR:	bon on va à côté?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	allez!
*TARGET_CHILD:	tu veux
*TARGET_CHILD:	allons!
*TARGET_CHILD:	on va encore jouer au xxx souffler?
*TARGET_CHILD:	attends!
*TARGET_CHILD:	je vais souffler tout le temps tout le temps tout le temps tout le temps.
*INVESTIGATOR:	non arrête de souffler là-dedans Léa!
*TARGET_CHILD:	je aime bien de souffler.
*TARGET_CHILD:	je aime bien.
*INVESTIGATOR:	oui mais après quand le film sera fini hein chou pas maintenant hein!
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	arrête de souffler là-dedans!
*INVESTIGATOR:	fais-moi plaisir!
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	je sa cette fois ci je vais ça été au clair de la lune mon ami Pierrot.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	ce est pas encore fini?
*TARGET_CHILD:	fini maintenant.
*INVESTIGATOR:	ah d'accord.
*TARGET_CHILD:	coupez!
*INVESTIGATOR:	coupez!
*INVESTIGATOR:	allez va tu asseoir sur la chaise là Léa!
*INVESTIGATOR:	allez va un petit peu tu asseoir!
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	tu viens pas jouer aux dominos un petit peu avec Mamy?
*TARGET_CHILD:	aïe!
*INVESTIGATOR:	ah ben voilà tiens.
*INVESTIGATOR:	tu vois ce que ça fait?
*INVESTIGATOR:	non pas attaquer ton frère!
*INVESTIGATOR:	ce est pas de sa faute.
*INVESTIGATOR:	va tu asseoir sur la chaise!
*INVESTIGATOR:	ça ne t'arrivera pas.
*TARGET_CHILD:	est-ce qu'ils sont bons ceux-là?
*INVESTIGATOR:	hein?
*TARGET_CHILD:	ils sont bons ceux-là?
*INVESTIGATOR:	oui ils sont bons.
*INVESTIGATOR:	va un petit peu manger là-dedans hein!
*TARGET_CHILD:	coupez!
*INVESTIGATOR:	non ce est pas encore coupez maintenant.
*INVESTIGATOR:	ce est tantôt coupez.
*TARGET_CHILD:	pourquoi ce est éteint?
*INVESTIGATOR:	ce est pas éteint.
*INVESTIGATOR:	ça va toujours.
*INVESTIGATOR:	dis Léa!
*INVESTIGATOR:	parce que quand tu arrêtes de parler la lumière elle s'éteint.
*INVESTIGATOR:	elle est éteinte là?
*TARGET_CHILD:	non elle est allumée.
*INVESTIGATOR:	parle maintenant!
*TARGET_CHILD:	euh ça va?
*INVESTIGATOR:	oui ça va.
*TARGET_CHILD:	je t'aime sais tu moi.
*TARGET_CHILD:	je parle à toi.
*TARGET_CHILD:	je t'aime très très fort.
*INVESTIGATOR:	oh ce est gentil ça.
*INVESTIGATOR:	ce est très gentil ça ma petite fille.
*TARGET_CHILD:	et très tu es très gentil aussi.
*TARGET_CHILD:	tout le monde est très gentil.
*INVESTIGATOR:	hahah.
*INVESTIGATOR:	eh bien dis donc Mamy qui va recopier l'enregistrement elle va s'amuser avec ta trompette là.
*INVESTIGATOR:	ce est de ma faute.
*INVESTIGATOR:	je n' avais pas besoin de lui donner.
*INVESTIGATOR:	je n' ai pas pensé.
*BROTHER:	Mamy!
*INVESTIGATOR:	Mamy?
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'elle a fait mamy hein?
*INVESTIGATOR:	tiens Luc!
*INVESTIGATOR:	mange!
*INVESTIGATOR:	tiens!
*TARGET_CHILD:	tu veux que je fasse yyy là-dedans?
*INVESTIGATOR:	allez souffle un petit peu!
*INVESTIGATOR:	explique nous un peu comment tu fais pour t'en servir!
*INVESTIGATOR:	allez vas y!
*TARGET_CHILD:	attends hein!
*TARGET_CHILD:	ben je vais faire yyy comme ça.
*TARGET_CHILD:	ça va?
*INVESTIGATOR:	allez vas y!
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	en a pas pris beaucoup de xxx.
*INVESTIGATOR:	ce est parce que tu souffles trop fort Léa.
*TARGET_CHILD:	ce est pour ça que la lumière s'éteint?
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que ce est que ces jeux là Léa?
*INVESTIGATOR:	ça vient d'où ces jeux là?
*TARGET_CHILD:	je ne sais pas.
*INVESTIGATOR:	tu ne sais plus?
*INVESTIGATOR:	tu ne rappelles pas?
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	quand tu es venue au réveillon chez Mamy.
*INVESTIGATOR:	tu ne rappelles plus?
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	quand il y avait les bougies allumées.
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que tu as fait ce soir là?
*INVESTIGATOR:	raconte-moi!
*TARGET_CHILD:	je ai soufflé dedans.
*INVESTIGATOR:	tu as soufflé dans quoi?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	oui et tu as soufflé quoi encore?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	tu me casses les oreilles Léa avec ça.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	arrête de souffler là-dedans!
*INVESTIGATOR:	fais-moi plaisir!
*INVESTIGATOR:	je te la rendrai après.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	donne-le moi!
*TARGET_CHILD:	donne-le moi!
*INVESTIGATOR:	fais-moi plaisir!
*TARGET_CHILD:	fais-moi plaisir.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	ce est quoi?
*INVESTIGATOR:	ce est ma quoi?
*TARGET_CHILD:	mon tube de xxx que je souffle dedans.
*TARGET_CHILD:	regarde!
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'il y a donc Luc?
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que tu veux?
*INVESTIGATOR:	Léa à qui téléphones tu?
*TARGET_CHILD:	à quelqu'un que tu ne connais pas.
*INVESTIGATOR:	ce est à dire?
*TARGET_CHILD:	à madame Peters.
*INVESTIGATOR:	à madame Peters?
*INVESTIGATOR:	ce est qui ça madame Peters?
*TARGET_CHILD:	non tu ne peux pas couper ce téléphone maintenant.
*TARGET_CHILD:	tu peux rien faire.
*TARGET_CHILD:	xxx numéros xxx.
*INVESTIGATOR:	parle un peu convenablement Léa!
*TARGET_CHILD:	elle est pas là.
*TARGET_CHILD:	madame Peters est pas là.
*TARGET_CHILD:	elle est pas là madame Peters.
*INVESTIGATOR:	elle n' est pas là?
*INVESTIGATOR:	à qui vas tu téléphoner alors?
*TARGET_CHILD:	je crois que je vais téléphoner à madame Bernadette.
*INVESTIGATOR:	regarde un petit peu par ici quand tu parles!
*TARGET_CHILD:	je ai téléphoné à madame Peters.
*INVESTIGATOR:	et ce est qui ça madame Peters?
*TARGET_CHILD:	madame Peters ce est une personne qui a qui n' a pas de lunettes qui est jeune et qui et qui reste à la maison et qui a perdu son époux.
*INVESTIGATOR:	qui a perdu son époux?
*TARGET_CHILD:	dans la ferme au pays des vaches.
*INVESTIGATOR:	dans la ferme au pays des vaches?
*INVESTIGATOR:	quoi?
*INVESTIGATOR:	ce est une fermière madame Peters?
*TARGET_CHILD:	non ce est pas une fermière.
*TARGET_CHILD:	ce est une madame qui qui ne va pas dans la ferme avec les animaux.
*INVESTIGATOR:	ahah qu'est-ce qu'elle fait madame Peters?
*TARGET_CHILD:	elle va dans une maison.
*INVESTIGATOR:	quel est son travail?
*TARGET_CHILD:	son travail je ne sais pas.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'elle dit à l'appareil madame Peters?
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'elle te dit?
*TARGET_CHILD:	elle m'a dit que le numéro n' est pas attribué quand on téléphone ce n' est pas vrai quand on téléphone on téléphone à madame xxx.
*INVESTIGATOR:	ah on ne doit pas lui téléphoner à elle?
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	non.
*TARGET_CHILD:	ce était son époux et l'époux il a dit
*TARGET_CHILD:	oh ce est qui là?
*TARGET_CHILD:	ce est Léa ou quoi?
*TARGET_CHILD:	hein?
*TARGET_CHILD:	tu peux pas téléphoner toi.
*TARGET_CHILD:	tu es une grande personne mais les grandes personnes peuvent pas téléphoner.
*TARGET_CHILD:	juste les petites personnes.
*INVESTIGATOR:	juste les petites personnes?
*INVESTIGATOR:	ce est qui ça les petites personnes?
*TARGET_CHILD:	moi et Luc.
*INVESTIGATOR:	toi et Luc?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	ce est ça qu'il a dit.
*TARGET_CHILD:	mais il est sot ou quoi ce ce numéro attribué qu'il a dit.
*INVESTIGATOR:	ce ce quoi?
*TARGET_CHILD:	numéro attribué.
*INVESTIGATOR:	numéro non attribué?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	tu as encore eu la madame qui dit ce numéro n' est pas attribué?
*TARGET_CHILD:	ce est ça?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	hahah tu vois quand on téléphone à n' importe qui ça arrive hein qu'on te réponde ça.
*TARGET_CHILD:	ce n' est pas gentil Madame.
*TARGET_CHILD:	je vais vous raccrocher.
*TARGET_CHILD:	je ai dit
*TARGET_CHILD:	ce n' est pas gentil Madame.
*TARGET_CHILD:	je vais vous raccrocher.
*INVESTIGATOR:	ah voilà.
*INVESTIGATOR:	et alors tu recommences alors dans ce cas là?
*TARGET_CHILD:	parce que je n' aime pas
*INVESTIGATOR:	attention le téléphone va tomber Léa.
*TARGET_CHILD:	parce que je n' aime pas qu'elle fasse ça comme je le dis.
*TARGET_CHILD:	et que je n' aime jamais qu'elle fasse ça.
*TARGET_CHILD:	je n' aime jamais qu'elle parle cette madame Peters.
*INVESTIGATOR:	jamais que quoi?
*TARGET_CHILD:	que madame Peters me parle.
*INVESTIGATOR:	te parle?
*TARGET_CHILD:	elle me parle.
*TARGET_CHILD:	je n' aime jamais qu'elle me parle.
*BROTHER:	
*TARGET_CHILD:	pourquoi il est triste?
*INVESTIGATOR:	il s'est fait mal.
*TARGET_CHILD:	où il s'est fait mal?
*INVESTIGATOR:	il s'est mordu la langue.
*INVESTIGATOR:	ça ne t'est jamais arrivé?
*TARGET_CHILD:	si ça m'est arrivé lundi et mardi et dimanche et samedi.
*INVESTIGATOR:	comment?
*TARGET_CHILD:	lundi mardi jeudi mercredi
*INVESTIGATOR:	bon on arrête?
*TARGET_CHILD:	Luc tu veux que je te donne le téléphone?
*INVESTIGATOR:	non non non non moi je ne veux pas.
*INVESTIGATOR:	non il va me le casser Léa.
*INVESTIGATOR:	il est trop petit Luc.
*TARGET_CHILD:	ben ce est moi qui va la calculer.
*TARGET_CHILD:	tu vas voir comment.
*INVESTIGATOR:	non tu poses ça là tout de suite!
*INVESTIGATOR:	non Léa non!
*INVESTIGATOR:	est-ce que tu m'écoutes?
*INVESTIGATOR:	pose le téléphone ou je dois me fâcher!
*TARGET_CHILD:	oui attends!
*TARGET_CHILD:	je vais le remettre.
*INVESTIGATOR:	bon.
*INVESTIGATOR:	on ne jouerait pas à autre chose qu'à téléphoner à quelqu'un qu'on ne connaît pas?
*TARGET_CHILD:	il y a personne dans les autres maisons.
*TARGET_CHILD:	il n' y a personne.
*INVESTIGATOR:	si par exemple on jouait aux dominos.
*INVESTIGATOR:	tu n' aimerais pas?
*TARGET_CHILD:	attends!
*TARGET_CHILD:	je vais faire autre chose.
*INVESTIGATOR:	fais ce que tu veux!
*INVESTIGATOR:	je ne sais pas moi.
*INVESTIGATOR:	choisis!
*TARGET_CHILD:	à ça.
*INVESTIGATOR:	ben joue avec la lampe si tu veux.
*TARGET_CHILD:	qu'est-ce que ce est dans cette boîte?
*INVESTIGATOR:	essuie-toi pas sur toi!
*INVESTIGATOR:	essuie-toi pas sur toi hein Léa!
*TARGET_CHILD:	attends!
*TARGET_CHILD:	je vais chercher un essuie.
*INVESTIGATOR:	oui vas chercher un essuie!
*INVESTIGATOR:	oui.
*INVESTIGATOR:	allez Léa!
*INVESTIGATOR:	dépêche-toi!
*INVESTIGATOR:	je t'attends.
*TARGET_CHILD:	voilà je ai pris la lavette.
*INVESTIGATOR:	oh tu as pris ce qu'il y a de plus sale.
*INVESTIGATOR:	Léa écoute franchement là.
*INVESTIGATOR:	non hein pas celle-là Léa.
*INVESTIGATOR:	ce est la lavette que on se sert pour laver le chien ça.
*INVESTIGATOR:	va chercher va chercher une vraie lavette!
*INVESTIGATOR:	faut pas prendre ça.
*INVESTIGATOR:	tu as pris la lavette qu'on lave euh pour laver le chien quand il a la terre dans les pieds.
*INVESTIGATOR:	tiens!
*INVESTIGATOR:	voilà pour t'essuyer les mains.
*TARGET_CHILD:	merci Mamy.
*TARGET_CHILD:	après je vais le mettre
*TARGET_CHILD:	comme ça ce est xxx essuyer.
*TARGET_CHILD:	voilà mon essuie.
*TARGET_CHILD:	regarde!
*INVESTIGATOR:	ce est très bien.
*INVESTIGATOR:	maintenant tu peux t'essuyer les mains sur quelque chose.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*INVESTIGATOR:	attends Luc!
*INVESTIGATOR:	donne à Mamy.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'elle a fait ce matin madame Chantal à l'école?
*TARGET_CHILD:	elle m'a dit bonjour et moi je lui ai dit xxx bonjour.
*INVESTIGATOR:	et quoi encore?
*TARGET_CHILD:	et à madame Sophie et à madame Ghislaine.
*TARGET_CHILD:	toutes les gentilles que je aime bien.
*INVESTIGATOR:	essuie-toi sur l'essuie+mains si tu veux!
*INVESTIGATOR:	ah là-dessus oui ça va aussi.
*TARGET_CHILD:	je m'essuie là sur le côté.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*INVESTIGATOR:	ce est très bien.
*INVESTIGATOR:	ce est avec le pinceau qu'on peint Léa.
*INVESTIGATOR:	à l'école on les fait peindre avec les doigts Parrain.
*INVESTIGATOR:	de la peinture à doigts.
*INVESTIGATOR:	hein Léa?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	pas sur la nappe hein!
*INVESTIGATOR:	sur le papier!
*TARGET_CHILD:	pourquoi vous avez mis une nappe vous?
*INVESTIGATOR:	parce que sur une table ce est nécessaire.
*INVESTIGATOR:	ce est plus facile pour l'entretien.
*INVESTIGATOR:	Luc que fais tu encore?
*INVESTIGATOR:	oh non hein pas sur le visage!
*INVESTIGATOR:	mais enfin.
*INVESTIGATOR:	pourquoi fais tu ça?
*TARGET_CHILD:	parce que il il faut bien que je joue le le clown.
*INVESTIGATOR:	ah tu fais le clown.
*INVESTIGATOR:	ce est quoi ça un clown?
*TARGET_CHILD:	un clown qui a
*INVESTIGATOR:	pas sur la table je ai demandé.
*TARGET_CHILD:	un clown qui en a partout partout des couleurs.
*TARGET_CHILD:	là ce était rouge.
*TARGET_CHILD:	l'orange il est là et le rouge est là.
*INVESTIGATOR:	je ai jamais vu moi un clown.
*INVESTIGATOR:	ce est quoi ça?
*TARGET_CHILD:	explique-moi un peu!
*TARGET_CHILD:	le clown il a les lèvres il des lèvres bleu et vert
*TARGET_CHILD:	un clown ce est comme ça.
*TARGET_CHILD:	tu vois?
*INVESTIGATOR:	il y en a pas un là dans ton livre de clown?
*TARGET_CHILD:	dans mon livre?
*TARGET_CHILD:	dans mon livre?
*INVESTIGATOR:	là dans l'album à colorier.
*INVESTIGATOR:	il y a pas un clown là?
*TARGET_CHILD:	xxx regarder.
*TARGET_CHILD:	à peindre?
*TARGET_CHILD:	un clown à peindre?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	ça se pourrait hein?
*TARGET_CHILD:	je sais pas si il y en a un.
*TARGET_CHILD:	attends!
*TARGET_CHILD:	il faut que je regarde encore un petit peu
*INVESTIGATOR:	attention au verre d'eau Léa qui va voler par terre!
*INVESTIGATOR:	pose le autre part!
*INVESTIGATOR:	oui voilà.
*TARGET_CHILD:	je vais regarder à la fin.
*TARGET_CHILD:	on dirait qu'il y a pas de clown.
*INVESTIGATOR:	il y en a pas?
*TARGET_CHILD:	il y en a pas.
*INVESTIGATOR:	qu'y a-t-il là-dedans?
*TARGET_CHILD:	il y a
*TARGET_CHILD:	je ne sais plus maintenant.
*TARGET_CHILD:	je ne sais plus ce qu'il y a.
*TARGET_CHILD:	je vais regarder.
*INVESTIGATOR:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	coupez!