*INVESTIGATOR:	bien bonjour Madeleine!
*MOTHER:	tu dis bonjour à Martine?
*INVESTIGATOR:	tu sors de ta sieste?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	chat?
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que tu as vu?
*MOTHER:	on était allées sentir les fleurs.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu vois dès qu'elle voit une fleur elle fait.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	elle se met en position!
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	hein on cherche encore une fleur?
*MOTHER:	tiens montre moi les fleurs que tu veux sentir.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	vas_y.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	vas_y xxx.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ferme la bouche xxx sentir.
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	tu manges les fleurs Madeleine?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	mais en fait elle les mange pas.
*INVESTIGATOR:	tu les sens avec la bouche.
*MOTHER:	elle sent avec le nez et la bouche.
*MOTHER:	celles-ci je crois qu'elles sentent pas grand chose mais on peut essayer.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ça sent pas grand chose.
*MOTHER:	hein c'est pas très intéressant ça c'est très joli mais ça sent pas grand chose.
*MOTHER:	regarde y a des petites aubépines là-bas.
*MOTHER:	hein qu'on aime beaucoup.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	celles-ci.
*INVESTIGATOR:	ça ce sont des aubépines?
*MOTHER:	super jolies!
*INVESTIGATOR:	c'est vrai qu'elles sont belles!
*MOTHER:	je crois.
*MOTHER:	tu as vu comme elle est belle cette fleur là!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ah et alors?
*MOTHER:	vas_y.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ça sent bon?
*MOTHER:	elle sent bon xxx?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah les autres elles étaient plus grosses mais elles sentaient moins bon.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	hum!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	elle embaume.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que c'est que ça?
*INVESTIGATOR:	des Tic Tac?
*MOTHER:	elle a trouvé ça tout_à_l'heure!
*MOTHER:	ah et celles-ci?
*MOTHER:	celle-ci elle sent bon aussi.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	mais bon ça suffit peut-être!
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	oh les premiers pas de Madeleine!
*INVESTIGATOR:	enfin c'est pas les tous premiers mais c'est les premiers que je filme!
*MOTHER:	
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	qu'est-ce que tu fais Madeleine?
*MOTHER:	non debout debout debout debout debout.
*MOTHER:	oh non dans le caniveau c'est pas super.
*MOTHER:	et ma boîte de Tic Tac?
*MOTHER:	tiens xxx.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	voilà allez on avance.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ça va mieux?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	tu as trois dents?
*MOTHER:	y en a une quatrième qui est sortie mais qu'on voit pas encore bien.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	elles s'en vont au bois c'est la mère et la fille.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu as vu là Madeleine?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ah.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu as vu?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	un escargot?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	une petite maison?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ça ressemble un peu à une niche elle aime bien!
*INVESTIGATOR:	ah oui!
*MOTHER:	ah.
*INVESTIGATOR:	un escargot.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	berk!
*INVESTIGATOR:	un escargot!
*MOTHER:	et tu vois il est dans sa maison faut le laisser.
*MOTHER:	faut le laisser là.
*MOTHER:	non c'est pas très propre.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	attention ta tête.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	non on va le laisser l'escargot c'est pas très propre tu sais.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	hop.
*MOTHER:	c'est moi qui prends?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	l'escargot t'intéresse!
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	y a un peu des bouts de verre j'ai l'impression non?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	c'est un escargot Madeleine.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est une petite bête!
*MOTHER:	une drôle de petite bête!
*MOTHER:	ah berk.
*MOTHER:	là y a des bouts de verre j'aime pas trop ce coin.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	allez.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	non non tu xxx.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu vas où là?
*MOTHER:	hoplà.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	je suis je suis!
*MOTHER:	oui!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	non ça c'est du bois c'est xxx.
*MOTHER:	non ça c'est
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	oh non!
*MOTHER:	ça c'est Philippe qui a mis ça là.
*MOTHER:	faut pas trop xxx.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	non ça c'est chez Françoise.
*MOTHER:	on va pas chez Françoise.
*MOTHER:	oh regarde!
*MOTHER:	tu as vu?
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est ça?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu vas où là?
*INVESTIGATOR:	tu as envie de te promener toi!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	elle est un peu un peu ivre!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	houp pas dans la rue!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	allez on va dans la maison?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu veux un goûter?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	est-ce que tu veux un goûter?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ouh y a du vent!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu as vu les bourrasques nous ont envoyé balader nos xxx.
*INVESTIGATOR:	ouh la!
*MOTHER:	on avait deux gros pots avec des fleurs dedans.
*MOTHER:	hop!
*MOTHER:	elle s'ouvre toute seule maintenant!
*INVESTIGATOR:	porte automatique.
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	c'est moderne chez vous hein!
*MOTHER:	ah oui!
*MOTHER:	bienvenue Martine.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ouf!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	ah!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	jardin?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	boum!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	est-ce que tu veux un goûter?
*INVESTIGATOR:	tu as goûté?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu veux manger?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	et alors elle a une deuxième passion.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	c'est le chocolat!
*MOTHER:	bah voilà xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	bah attends.
*MOTHER:	et alors là on va l'assouvir un petit peu.
*MOTHER:	parce que
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	je crois qu'on a acheté des petits pots au chocolat.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	est-ce que tu veux du chocolat Madeleine?
*INVESTIGATOR:	ah oui c'est vrai les fameux petits suisses au chocolat moi que je ne connaissais pas!
*MOTHER:	oui ça existe.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oui?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	et alors elle y a pris goût?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	tu y as pris goût Madeleine?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	hier elle m'a fait une crise.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*MOTHER:	j'ai tenu peut-être que j'aurais pas dû parce qu'elle mange du chocolat mais après la soupe.
*INVESTIGATOR:	ah oui!
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	tu as raison!
*MOTHER:	et euh ça a été dantesque.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	Madeleine?
*MOTHER:	ça?
*INVESTIGATOR:	c'est au dessert le chocolat.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	hein?
*TARGET_CHILD:	yyy!
*TARGET_CHILD:	yyy!
*TARGET_CHILD:	yyy!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ah ah ça c'est xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	tu vas goûter?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	c'est pour qui ça Madeleine?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est pour qui?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	oui c'est pour taper.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	un tambourin.
*MOTHER:	tu veux?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	oh oui elle dit pas non.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	hum.
*MOTHER:	c'est bon?
*MOTHER:	alors là tout d' un coup on a le silence!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a?
*INVESTIGATOR:	chat?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	y a un chat?
*MOTHER:	y a quoi?
*MOTHER:	non.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a là-bas Madeleine?
*MOTHER:	qu'est-ce que tu as vu?
*MOTHER:	tu peux peut-être enlever ton manteau quand_même!
*INVESTIGATOR:	je j'ai froid en ce moment.
*MOTHER:	ouais.
*MOTHER:	je me demandais si c'était pas les saintes glaces.
*INVESTIGATOR:	oui c'était.
*MOTHER:	je crois hein?
*INVESTIGATOR:	je crois que c'est terminé là.
*INVESTIGATOR:	c'était les derniers jours.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah.
*MOTHER:	ah.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	hum hum.
*MOTHER:	ah y a des choses qui tombent.
*MOTHER:	je sais pas ce-que c'est.
*MOTHER:	ils doivent faire tomber des feuilles depuis le toit.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	hein ils doivent vider les cheminées.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	attends c'est presque fini.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	hop!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	attends.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	attends c'est presque fini!
*INVESTIGATOR:	là tu attaques le plastique Madeleine hein!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	chat.
*MOTHER:	tu as vu un chat?
*MOTHER:	mais non.
*MOTHER:	mais non y en a pas là.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	chat.
*MOTHER:	oui on en voit souvent mais là y en a pas.
*INVESTIGATOR:	c'est le chat de Françoise?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	Françoise a un chat?
*MOTHER:	elle en a deux!
*INVESTIGATOR:	ah.
*MOTHER:	et puis alors ça attire tous les chats du quartier!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	donc très souvent y a toute une période où y en avait souvent quatre ou cinq à_la_fois.
*TARGET_CHILD:	yyy chat chat chat.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	dont certains qui se faisaient des des cris terribles.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	y en a plus là hein.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	y en a plus.
*MOTHER:	tiens.
*MOTHER:	tu veux un gâteau?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	non non je t'assure je tu arriveras pas à en prendre.
*MOTHER:	tu veux un petit gâteau Madeleine ou pas?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	un petit gâteau xxx?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	chat?
*INVESTIGATOR:	ou tiens?
*INVESTIGATOR:	tu me donnes?
*TARGET_CHILD:	chat.
*INVESTIGATOR:	le chat alors est-ce qu'il est là le chat?
*INVESTIGATOR:	non il est pas là.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu veux?
*INVESTIGATOR:	il est pas là le chat.
*MOTHER:	je vais faire un je vais faire un biberon.
*TARGET_CHILD:	chat.
*MOTHER:	ça c'est quoi Madeleine?
*MOTHER:	c'est quoi ça?
*MOTHER:	c'est un gâteau.
*MOTHER:	gâteau.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	et on dit merci maman.
*MOTHER:	hein mais je l'ai pas encore entendu ça.
*MOTHER:	c'est bon?
*MOTHER:	je vais faire un petit peu de lait.
*MOTHER:	
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	tu es dans tes pensées Madeleine.
*MOTHER:	tu sais que j'ai croisé ton fils ce matin?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	Thomas?
*MOTHER:	ouais.
*MOTHER:	dans le dix septième.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	ah oui.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	oh.
*MOTHER:	avenue des Ternes.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	bah qu'est-ce que tu fais mets dans la bouche Madeleine.
*INVESTIGATOR:	elle a avalé de travers je crois.
*MOTHER:	tu as avalé de travers?
*MOTHER:	tu mets dans ta bouche?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	voilà c'est bien.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah c'est quoi ça?
*TARGET_CHILD:	yyy!
*MOTHER:	c'est pour toi aussi!
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	elle est dans une phase goulue!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	tu aimes manger?
*MOTHER:	oui oui c'est pour toi t'inquiète pas!
*MOTHER:	faut juste que trouve une tétine.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	ohlàlà!
*TARGET_CHILD:	caca.
*INVESTIGATOR:	caca?
*TARGET_CHILD:	caca.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	merci.
*INVESTIGATOR:	merci!
*INVESTIGATOR:	je le mange?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	hum ça sent bon c'est des vrais petits beurres!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	tiens.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	merci!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	attends je vais te le donner quand_même non?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	
*MOTHER:	tu en veux ou pas?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	non faut finir d'abord.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'on fait avec ça?
*MOTHER:	bah alors.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oui?
*MOTHER:	il est un peu chaud?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a là?
*MOTHER:	ah oui bah voilà.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a là-bas?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	hum?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	j'ai cru que c'était sa deuxième passion qu'elle
*MOTHER:	parce qu'il y en a xxx.
*INVESTIGATOR:	xxx ce bruit.
*INVESTIGATOR:	ça me rappelle des souvenirs ce bruit du lait qui descend.
*MOTHER:	
*MOTHER:	avec la petite bulle.
*INVESTIGATOR:	avec la petite bulle qui monte.
*INVESTIGATOR:	elle a déjà dormi Madeleine là?
*INVESTIGATOR:	elle a fait sa sieste?
*MOTHER:	comment?
*INVESTIGATOR:	elle a fait sa sieste Madeleine?
*MOTHER:	oui mais elle en fait des pas longues du tout en fait.
*INVESTIGATOR:	ah xxx.
*MOTHER:	elle a pas dormi du matin.
*MOTHER:	et elle a dû elle dort une heure et quart en fait.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	mais j'ai l'impression que quand c'est avec la nounou elle dort un peu plus le matin.
*MOTHER:	c'est que là on est allées faire des courses.
*MOTHER:	et elle préfère regarder ce-qui se passe!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	il en reste hein.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	chat.
*MOTHER:	tu vois un chat?
*MOTHER:	non.
*TARGET_CHILD:	chat.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	où est elle Martine?
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	c'est difficile hein de regarder en même temps que tu bois le biberon.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy chat.
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a?
*TARGET_CHILD:	chat.
*TARGET_CHILD:	chat.
*MOTHER:	chat?
*INVESTIGATOR:	va falloir que tu prennes un chat hein!
*MOTHER:	non!
*INVESTIGATOR:	si si si!
*MOTHER:	non non tout ceux du quartier!
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	un gentil petit chat?
*INVESTIGATOR:	pour jouer avec Madeleine?
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	chat chat chat.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	hop.
*MOTHER:	tu veux la fin regarde.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	un tout petit peu.
*MOTHER:	c'est bon!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	bravo!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	mission accomplie!
*MOTHER:	pouf!
*INVESTIGATOR:	oups!
*MOTHER:	xxx se prendre beaucoup de gadins xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy?
*TARGET_CHILD:	chat.
*TARGET_CHILD:	chat.
*TARGET_CHILD:	chat.
*TARGET_CHILD:	chat.
*TARGET_CHILD:	chat.
*TARGET_CHILD:	chat.
*TARGET_CHILD:	chat chat chat.
*INVESTIGATOR:	tu as vu les lapins de la famille Cacret?
*MOTHER:	ah non on les a on n' est pas venus voir.
*TARGET_CHILD:	chat.
*TARGET_CHILD:	chat.
*MOTHER:	y en a pas plusieurs y en a qu'un je crois.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	y en a un ou deux?
*TARGET_CHILD:	chat.
*MOTHER:	un!
*INVESTIGATOR:	je sais plus si y en a un ou deux.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	moi j'en ai vu un nain super mignon.
*MOTHER:	c'est vrai que faudrait que je lui montre.
*INVESTIGATOR:	y a aussi le chien de Cotoé.
*TARGET_CHILD:	chat chat.
*MOTHER:	ah oui ça elle aime bien mais il est quand_même un peu
*INVESTIGATOR:	ah oui c'est un jeune chien il est vif hein.
*MOTHER:	faut faire un peu attention quand_même.
*MOTHER:	mais c'est vrai qu'elle aime bien regarder.
*MOTHER:	tiens tu vas montrer à Martine ce-que tu sais faire.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	il est tombé ton biberon.
*INVESTIGATOR:	tombé!
*TARGET_CHILD:	yyy!
*MOTHER:	Madeleine?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	Madeleine?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	non on peut pas téléphoner avec le biberon ça marche pas!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a qu'est-ce qu'il y a?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	c'était pour de faux!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	regarde.
*MOTHER:	hop on enlève la boule?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oup là hop!
*MOTHER:	tu enlèves les les ronds?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ah tu le mets.
*MOTHER:	bien!
*MOTHER:	regarde on les enlève tous.
*MOTHER:	pouf là!
*MOTHER:	et toi tu les remets?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	oh mais tu es très douée Madeleine!
*MOTHER:	tu as vu hein!
*INVESTIGATOR:	bravo!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	bravo Madeleine!
*INVESTIGATOR:	bravo!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	hum tu mets les autres?
*INVESTIGATOR:	y a quelqu'un là-haut tu entends des voix!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	oui.
*MOTHER:	oui y a les monsieur
*MOTHER:	qui font les travaux.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	tu mets les autres Madeleine?
*TARGET_CHILD:	chat.
*INVESTIGATOR:	elle va surveiller les travaux!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	tu vas surveiller les travaux?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ah non Madeleine faut pas monter.
*INVESTIGATOR:	ah tu as pas le droit!
*MOTHER:	non tu descends!
*INVESTIGATOR:	non!
*MOTHER:	tu descends.
*MOTHER:	attention!
*INVESTIGATOR:	han tu as pas le droit!
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	c'est interdit!
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	oh que tu es gentille!
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	oui tu gentille!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	hum hum.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	bah oui tu l'as enlevé.
*MOTHER:	tu le remets?
*TARGET_CHILD:	xxx yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu veux?
*MOTHER:	bah!
*MOTHER:	et ben.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	où est elle la boule?
*MOTHER:	tu vas la chercher?
*MOTHER:	regarde elle est là.
*MOTHER:	regarde elle est là-bas.
*MOTHER:	tu vas l'attraper?
*MOTHER:	y a mon biberon là xxx.
*TARGET_CHILD:	ɛle là?
*MOTHER:	hum hum.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	elle est là la boule oui.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oui!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu me la donnes?
*MOTHER:	tu me la donnes?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	han!
*MOTHER:	tu me la donnes?
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	tu me la donnes ou tu la mets sur le bâton regarde.
*MOTHER:	mais faut mettre les ronds d'abord sur le bâton.
*MOTHER:	regarde.
*MOTHER:	hop!
*MOTHER:	on met celui-là d'abord?
*MOTHER:	tiens tu le prends?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	oh tu as vu elle a roulé!
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	tu l'attrapes?
*MOTHER:	tu mets ça?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	hop!
*MOTHER:	oui!
*INVESTIGATOR:	aller on va jouer à la pétanque!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	bien!
*INVESTIGATOR:	alors c'est c'est moi le cochonnet!
*MOTHER:	regarde elle roule elle roule elle roule!
*MOTHER:	ouh!
*MOTHER:	à toi.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	elle roule elle roule.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ouais!
*INVESTIGATOR:	ouais!
*MOTHER:	tu la lances!
*INVESTIGATOR:	à moi!
*INVESTIGATOR:	tu me la lances?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	attention qu'elle te le lance pas dans la caméra!
*INVESTIGATOR:	boum!
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	y a le geste hein!
*INVESTIGATOR:	y a le geste.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	attention.
*MOTHER:	je peux enlever ta serviette Madeleine?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah là elle est partie loin la boule.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	oh non y en a plus.
*MOTHER:	y en a plus regarde.
*MOTHER:	pouf.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ça on va aller à la poste tout_à_l'heure.
*MOTHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	elle est née?
*MOTHER:	c'est le kangourou.
*MOTHER:	qu'on va envoyer par la poste.
*INVESTIGATOR:	elle est née?
*INVESTIGATOR:	la petite fille de ta soeur?
*TARGET_CHILD:	yyy xxx.
*MOTHER:	oui ça_y_est!
*INVESTIGATOR:	ah!
*MOTHER:	mais c'est pas pour elle d'ailleurs!
*INVESTIGATOR:	ah oui tu
*MOTHER:	mais tu te doutais que c'était une fille toi?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	je le savais pas!
*INVESTIGATOR:	ah tu le savais pas?
*MOTHER:	bah non.
*INVESTIGATOR:	moi je savais.
*MOTHER:	d'ailleurs j'ai envoyé un mail à Laurent pour lui dire que c'était une fille et il m'a répondu qu'est-ce que tu veux que ce soit d' autre.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	non.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	on sait faire que des filles xxx hein.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	c'est la troisième fille de ma soeur.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a qu'est-ce qu'il y a?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah oui ça c'est mon téléphone mais toi tu en as un.
*MOTHER:	il est où?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	allô?
*INVESTIGATOR:	madame Madeleine.
*INVESTIGATOR:	allô?
*INVESTIGATOR:	allô?
*INVESTIGATOR:	allô?
*INVESTIGATOR:	Madeleine?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ouf.
*INVESTIGATOR:	aïe.
*MOTHER:	ça va?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	allô?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	attends moi je prends le mien aussi.
*MOTHER:	allô?
*MOTHER:	allô Madeleine?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	comment vas tu?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	et le tien il téléphone?
*MOTHER:	comment il est le tien?
*TARGET_CHILD:	yyy xxx yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	ah j'espère que tu as un bon forfait!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu sais je lui ai donné un Fischer_Price pour ses un an.
*MOTHER:	et en fait il ressemble pas du tout à xxx en vrai.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	ouais.
*MOTHER:	donc celui-là il marche plus du tout.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	et elle préfère.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu téléphones à qui Madeleine?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	c'est fou hein xxx!
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	ouf!
*MOTHER:	bravo!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ah bah.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	si tu fonces dans le sac.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	attends.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	on va ranger ça.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	y a Marie qui va bientôt rentrer?
*MOTHER:	regarde attends.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ah elle a fini son cours d' escrime dans dix minutes dix minutes.
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu viendras voir Marie?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il fait là celui-là?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oui?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	hein?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu veux que j'aille te chercher un petit livre?
*MOTHER:	on regarde l'oiseau?
*MOTHER:	c'est un oiseau?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	oui c'est l'oiseau.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	non on le laisse là l'oiseau.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu vas chercher un livre?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu vas chercher un livre Madeleine?
*INVESTIGATOR:	coucou!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	xxx et oui!
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	coucou!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	Madeleine?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu vas chercher un xxx?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	ouh la ouh la.
*MOTHER:	non ça c'est dangereux.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	regarde hop!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	oh tu en as des beaux habits!
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	oh la belle garde robe!
*MOTHER:	ah ouais!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	c'est beau!
*MOTHER:	c'est Antoinette qui t'a donné ça hein?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	vroum.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu veux ça?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est un journal?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	c'est ton journal.
*INVESTIGATOR:	ouh c'est Popi.
*MOTHER:	ah oui.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	c'est bien Popi!
*MOTHER:	oui c'est extra je trouve.
*MOTHER:	c'est tellement bien fait!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu veux qu'on le regarde?
*MOTHER:	regarde lui!
*MOTHER:	comment il s'appelle déjà lui?
*MOTHER:	Léo!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	regarde il est allé à la mer!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	sa maman est en maillot+de+bain.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	regarde tu peux te mettre là.
*MOTHER:	regarde.
*MOTHER:	oh regarde le petit Popi!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	oh xxx il met les pieds dans l'eau?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	regarde c'est quoi ça?
*MOTHER:	c'est quoi ça?
*MOTHER:	c'est un?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oh petit ours!
*TARGET_CHILD:	regarde.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	petit ours brun étend le linge.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	papa et maman sont en_train d' étendre le linge.
*MOTHER:	tu as vu?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah il est là le téléphone.
*MOTHER:	regarde.
*TARGET_CHILD:	regarde.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	regarde petit ours brun.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oh il regarde et le sol est tout vide.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	Madeleine où vas tu?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu vas où?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu veux aller où?
*MOTHER:	on prend le Popi?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	on on retourne en_bas?
*MOTHER:	et on prend le popi.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy?
*MOTHER:	il est pas xxx le monsieur hein?
*MOTHER:	hop!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu veux jouer avec quoi?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu veux xxx Popi?
*INVESTIGATOR:	ça t'ennuie pas qu'on allume un petit peu parce que j'ai peur que ça xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	on allume?
*INVESTIGATOR:	non mais dis moi où!
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	ouh la lumière!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	c'est quand_même génial de marcher hein Madeleine?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	non ça c'est le fil du téléphone Madeleine.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	faut pas trop tirer dessus.
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	non ça se mange pas en tous cas.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a là dans le petit coin?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah bah y a le fil!
*TARGET_CHILD:	yyy!
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ouais.
*MOTHER:	et l'autre c'est la lampe faut pas tirer non plus.
*TARGET_CHILD:	yyy!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	et alors là tu sais ce qu'elle me réclame en fait?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	non.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	et ben moi je sais.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*INVESTIGATOR:	dis moi.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oh mais qu'est-ce qu'il y a là?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a là?
*MOTHER:	c'est quoi ça?
*MOTHER:	c'est quoi ça Madeleine?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	hein c'est du?
*INVESTIGATOR:	ça?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*INVESTIGATOR:	ah oui d'accord tu connais les bons petits coins Madeleine!
*INVESTIGATOR:	du chocolat!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est quoi ça?
*INVESTIGATOR:	han!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est quoi ça?
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que tu as trouvé?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ça c'est pas du chocolat.
*MOTHER:	non là tu vas faire tomber les billes.
*MOTHER:	alors qu'est-ce qu'on fait après?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	bah on va peut-être pas en prendre deux non plus!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	elle en prendrait bien une poignée tu sais!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu en prends un?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	et on remet celui-là?
*INVESTIGATOR:	ouh la la tout ça!
*MOTHER:	on remet celui-là alors hein?
*MOTHER:	d'accord?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	bon alors maintenant qu'est-ce qu'on fait?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu arrives à enlever le papier?
*MOTHER:	difficile hein?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	c'est bien!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	bravo tu me le donnes?
*MOTHER:	hop.
*MOTHER:	on enlève le papier.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	hum qu'est-ce qu'il y a en_dessous?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu appelles qui?
*MOTHER:	tu appelles papa?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	et tu vas où là Madeleine?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu veux que je t'aide?
*MOTHER:	c'est super difficile d' enlever le papier.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	non pas avec le papier!
*MOTHER:	tu veux que je te l'ouvre?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	xxx yyy.
*MOTHER:	on va faire un petit morceau quand_même.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	hum il en reste un peu oui.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	non mais pas tout pas tout d' un coup.
*MOTHER:	c'est un peu gros tu vois.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	je préfère que tu prennes des petits morceaux.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	attends on va remonter ça parce que
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu as vu c'est du chocolat noir hein!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est bon?
*MOTHER:	elle est intéressée par tout ce-qui se mange!
*MOTHER:	quand on boit du café elle veut goûter!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	première fois je lui en ai pas mis beaucoup mais quelques gouttes!
*MOTHER:	elle a fait la grimace puis après elle en revoulait!
*TARGET_CHILD:	hum.
*MOTHER:	tu aimes bien ce-qui a du goût hein!
*MOTHER:	ce-qui sent bon ce-qui a du goût.
*MOTHER:	c'est la découverte des sens!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu veux que je te le casse?
*MOTHER:	hop xxx cassé.
*MOTHER:	comme ça on fait des petits bouts.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tiens.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu le mets dans ta bouche?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu le mets dans ta bouche?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	voilà!
*MOTHER:	très bien!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*MOTHER:	il va pas falloir qu'elle en mange trop.
*INVESTIGATOR:	oh!
*MOTHER:	non!
*MOTHER:	en même temps quand tu vois les ratios tu sais la consommation de chocolat par moyenne par habitant en_fonction des pays la Suisse est super bien enfin est loin loin devant tout_le_monde!
*INVESTIGATOR:	ah bah voilà!
*MOTHER:	ils se portent pas ils se portent pas si mal.
*INVESTIGATOR:	c'est génétique?
*MOTHER:	ah non mais elle est pas suisse Madeleine!
*INVESTIGATOR:	mais Laurent n' a pas des origines un peu suisses?
*MOTHER:	mais elle
*MOTHER:	pas pas vraiment il passait ses vacances là-bas et il aime beaucoup la Suisse mais et il a un
*INVESTIGATOR:	il a un accent un peu suisse.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	il a un frère qui habite en Suisse.
*INVESTIGATOR:	ah y a quand_même quelque chose avec la Suisse!
*MOTHER:	xxx y a quelque chose!
*MOTHER:	mais justement c'est par ce frère là qui nous offre du chocolat à chaque fois qu'on le voit.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	et qui nous avait dit je sais plus combien de kilos les suisses avalent par par an mais c'est délirant.
*MOTHER:	c'est dix fois plus que nous je crois.
*INVESTIGATOR:	mais c'est très bon pour la santé le chocolat.
*MOTHER:	bah y a du magnésium!
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	c'est bon pour la mémoire.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	tombé parterre?
*MOTHER:	c'est pas très propre ça.
*MOTHER:	Madeleine.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	tu m'en donnes?
*INVESTIGATOR:	elle n' en perd pas une miette hein Madeleine?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu m'en donnes?
*MOTHER:	et pour maman?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	non non non non.
*MOTHER:	mais est-ce qu'il y a du chocolat pour moi?
*MOTHER:	je peux en manger?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	
*MOTHER:	ah regarde là y en a une miette là.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est une toute petite miette.
*MOTHER:	une grosse miette.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	il en reste hein.
*MOTHER:	je vais aller chercher une éponge parce que
*MOTHER:	allez un petit bout.
*MOTHER:	je te laisse je vais chercher une éponge.
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	papa!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	bonjour.
*VISITOR:	bonjour.
*VISITOR:	bonsoir!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*VISITOR:	ben on a fini la journée.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	vous avez fini?
*VISITOR:	oui bonne soirée.
*MOTHER:	et ben bonne soirée.
*VISITOR:	et à vous aussi.
*VISITOR:	je vous dis à vendredi.
*MOTHER:	merci.
*MOTHER:	et on sera pas là.
*VISITOR:	ah.
*MOTHER:	y aura y aura personne vendredi.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est un problème?
*VISITOR:	non pas du tout excusez moi c'est pas du tout.
*MOTHER:	non.
*SISTER:	tiens!
*VISITOR:	dès que j'ai l'accès.
*MOTHER:	oui non donc donc très bien.
*INVESTIGATOR:	bonjour Marie!
*SISTER:	ça va?
*VISITOR:	bon xxx aussi alors.
*MOTHER:	bon bah bon bon jeudi de l'ascension.
*VISITOR:	okay merci à vous aussi au_revoir!
*MOTHER:	merci!
*MOTHER:	attends xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	il est parti le monsieur!
*INVESTIGATOR:	tu as ton cours d' escrime aujourd'hui?
*SISTER:	oui.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	je pensais que tu avais arrêté.
*SISTER:	non j'ai continué mais le xxx tombe le mercredi.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	hum!
*MOTHER:	et il a continué Thomas ou pas?
*INVESTIGATOR:	bah là il vient d' arrêter.
*MOTHER:	ah il vient d' arrêter?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*INVESTIGATOR:	ouais ça va plus.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	bah Marie elle arrêtera à la fin de l'année là.
*TARGET_CHILD:	
*SISTER:	Félix il continue?
*INVESTIGATOR:	ah bon?
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	je crois.
*MOTHER:	mais il est super doué il est super doué Félix.
*INVESTIGATOR:	le mercredi oui oui le lundi xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*SISTER:	ah oui il y va le lundi aussi hein.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	ah!
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que tu cherches Madeleine?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	c'est l'armoire de la tentation?
*MOTHER:	mais je crois que vais finir par les cacher parce que
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	j'ai l'impression qu'elle en prendrait bien un petit deuxième!
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	
*SISTER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	tu veux un autre chocolat?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	ouh!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*SISTER:	boum.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il se passe Madeleine?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*SISTER:	tu auras beaucoup de choses à scripter dis_donc hein.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	tu as bien fait de choisir Madeleine elle est bavarde!
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	j'ai bien choisi!
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a là?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	et oui et oui!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	bah oui mais on va pas en manger deux quand_même.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	où ça.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	où ça Madeleine?
*INVESTIGATOR:	où tu veux aller?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	là?
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a là?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	et oui!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	xxx chocolat.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a là?
*MOTHER:	est-ce qu'il y a des choses qui peuvent t'amuser là?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est un peu la caverne d' Ali Baba mais
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	est-ce que tu connais là?
*MOTHER:	regarde oh!
*MOTHER:	ça tu connais pas hein?
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	tu as vu y a des petits bonhommes là.
*MOTHER:	tu as vu?
*MOTHER:	regarde!
*SISTER:	et notamment un barbu.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ohlàlà!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a là?
*SISTER:	ça c'est à moi d'ailleurs!
*MOTHER:	oui c'est Marie_Claude qui te l'avait donné.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu as vu y a des petits bonhommes là.
*MOTHER:	oh il a perdu son chapeau!
*MOTHER:	regarde!
*MOTHER:	tu as vu?
*SISTER:	pardon.
*MOTHER:	c'est ton grand-père qui les a fabriqués ces messieurs.
*INVESTIGATOR:	c'est vrai?
*MOTHER:	tu as vu?
*MOTHER:	oui!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu as vu?
*SISTER:	
*MOTHER:	avec des cure pipe pour faire le squelette et de la feutrine.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	de la laine et de la feutrine.
*MOTHER:	tu as vu c'est joli hein?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	et y en a des tous petits petits petits petits.
*SISTER:	ah oui j'avais une poupée comme ça!
*MOTHER:	regarde le petit bonhomme.
*MOTHER:	il est tout petit petit petit ce monsieur là.
*TARGET_CHILD:	
*SISTER:	des minis minuscules!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu as vu!
*MOTHER:	tu as vu il est tout petit.
*SISTER:	eux ce sont des grands minuscules.
*SISTER:	papa il a des moyens minuscules.
*SISTER:	des normaux quoi.
*MOTHER:	euh non.
*SISTER:	non.
*SISTER:	c'est des moyens minuscules.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*SISTER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	y a plein de messieurs xxx.
*SISTER:	c'est qui eux?
*MOTHER:	non là y a des petits trésors de papa.
*SISTER:	oh c'est joli ça!
*MOTHER:	y a des trucs je sais pas très bien à quoi ça sert je crois que c'est pour faire la cuisine japonaise.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*SISTER:	et là?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	çà c'est ses soldats.
*SISTER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	allez!
*MOTHER:	ses soldats en plastique!
*MOTHER:	allez.
*MOTHER:	on ferme!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	bon Madeleine?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu veux aller dans le jardin?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	est-ce que tu veux aller dans le jardin?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*SISTER:	elle marchait la dernière fois ou pas?
*INVESTIGATOR:	non pas encore.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	xxx Popi?
*SISTER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	xxx oh non!
*INVESTIGATOR:	remarque elle se déplaçait déjà beaucoup mais à quatre pattes.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*SISTER:	alors bonjour oui bonjour Madeleine ça va?
*SISTER:	oui!
*SISTER:	ah d'accord!
*SISTER:	oui!
*MOTHER:	qu'est-ce qu'elle dit Marie?
*SISTER:	regarde!
*SISTER:	c'est Madeleine au téléphone.
*SISTER:	allô?
*SISTER:	allô?
*TARGET_CHILD:	
*SISTER:	allô allô?
*MOTHER:	je peux vous la laisser je vais
*INVESTIGATOR:	oui bien_sûr.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*SISTER:	allô?
*TARGET_CHILD:	
*SISTER:	allô?
*MOTHER:	je reviens Madeleine je reviens.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	elle revient maman.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	oh elle va revenir.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	oui elle va revenir.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	regarde y a Marie derrière toi!
*SISTER:	Madeleine?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	Madeleine je sais pas si tu as le droit de monter comme ça dans l'escalier.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*SISTER:	Madeleine?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*SISTER:	vas_y.
*SISTER:	tu peux y aller.
*INVESTIGATOR:	ah.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	ouh avec Marie tu as le droit!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*SISTER:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*SISTER:	allez on descend Madeleine?
*SISTER:	regarde.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*SISTER:	regarde.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*SISTER:	regarde coucou!
*SISTER:	ouh coucou ouh!
*SISTER:	allez on descend?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*SISTER:	
*SISTER:	
*SISTER:	
*SISTER:	regarde.
*TARGET_CHILD:	
*SISTER:	
*SISTER:	oh oh!
*TARGET_CHILD:	
*SISTER:	
*TARGET_CHILD:	
*SISTER:	
*TARGET_CHILD:	
*SISTER:	tape tape mes petites mains.
*SISTER:	tourne tourne mon moulin.
*SISTER:	quand mes petits mains auront bien tapé.
*SISTER:	mon petit moulin aura bien tourné.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*SISTER:	guiliguili!
*SISTER:	bon allez!
*SISTER:	et si Marie prenait un goûter!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*INVESTIGATOR:	oh je pense qu'elle en a déjà pris un!
*SISTER:	non.
*INVESTIGATOR:	tout_à_l'heure elle a
*SISTER:	non moi!
*INVESTIGATOR:	ah toi Marie bien_sûr pardon!
*TARGET_CHILD:	yyy xxx yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	tiens!
*INVESTIGATOR:	allô?
*SISTER:	regarde!
*SISTER:	oh oh oh oh.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	ah oui Marie tu dois avoir faim.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*SISTER:	wouah hi hi hi hi hi hi hi.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*SISTER:	wouh.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*SISTER:	yah.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*SISTER:	on voit le petit ventre on a vu le petit ventre on a vu le petit ventre!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	ouais.
*TARGET_CHILD:	maman.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	qui tu cherches Madeleine?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	Madeleine?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	tu cherches qui?
*INVESTIGATOR:	tu cherches maman?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	et oui tu vas
*MOTHER:	xxx?
*MOTHER:	tu les as vus?
*MOTHER:	qu'est-ce que tu veux faire?
*INVESTIGATOR:	y a du vent!
*MOTHER:	tu veux qu'on s'approche des fleurs.
*MOTHER:	celles-là tu les connais?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	tss.
*MOTHER:	
*SISTER:	coucou!
*MOTHER:	attends faut qu'on en trouve
*MOTHER:	là elles sont un peu toute fanées tu sais.
*SISTER:	regarde celles-là elles sont bien!
*MOTHER:	celles-là elles sont mieux.
*SISTER:	Madeleine regarde!
*MOTHER:	qu'est-ce qu'elle fait Marie?
*SISTER:	wouh!
*SISTER:	oh oh oh!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*SISTER:	ah!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*SISTER:	ouais!
*SISTER:	maman j'ai inventé une partie elle marche super bien!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	elle est toute fanée celle-là Madeleine.
*MOTHER:	elle est un peu toute fanée.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	celle-là tu crois qu'elle est mieux?
*MOTHER:	mais c'est la pluie qui les a toutes abîmées.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	attends le problème c'est que ça pique les roses.
*MOTHER:	regarde là-bas y en a des belles.
*MOTHER:	elles sentent très bon aussi.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*SISTER:	maman regarde ma partie que j'ai inventée.
*MOTHER:	attends je j'accompagne au rosier je regarderai après.
*SISTER:	hé j'ai xxx.
*MOTHER:	alors.
*MOTHER:	une rose?
*MOTHER:	nous voudrions une rose.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	celle-ci?
*MOTHER:	hum!
*MOTHER:	regarde celles-ci je pense qu'elles sentent très bon.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	non pas mettre la bouche.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	juste
*MOTHER:	juste sentir.
*MOTHER:	tu veux celle-ci?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*SISTER:	maman on n' a pas eu de nouvelles de la fille.
*MOTHER:	de quelle fille?
*TARGET_CHILD:	
*SISTER:	bah la fille la cousine.
*MOTHER:	ah non on sait toujours pas comment elle s'appelle!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*SISTER:	parce qu'on a une cousine mais on sait pas comment elle s'appelle!
*INVESTIGATOR:	alors tu l'appelles la fille?
*MOTHER:	
*SISTER:	bah oui.
*MOTHER:	la fille!
*INVESTIGATOR:	fille!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	et comment va le bébé de xxx?
*SISTER:	moi je dis qu'elle va s'appeler Léopoldine!
*INVESTIGATOR:	pas très bien.
*MOTHER:	ah bon?
*INVESTIGATOR:	y a beaucoup d' inquiétudes à son sujet.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy xxx yyy.
*MOTHER:	attention parce qu'il y a des épines.
*MOTHER:	je voudrais pas que tu te piques!
*MOTHER:	tu vas où?
*MOTHER:	tu vas voir Marie?
*SISTER:	hé j'ai des accrocs!
*MOTHER:	ah bah oui c'est pas
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	hoplà!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	toi aussi tu as eu un accroc hein!
*MOTHER:	tu vas voir Marie tu vas lui montrer ta fleur?
*SISTER:	oui!
*INVESTIGATOR:	ah.
*SISTER:	
*MOTHER:	plutôt assise?
*MOTHER:	elle te fait rire hein Marie?
*SISTER:	ouh boum.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*MOTHER:	
*MOTHER:	qu'est-ce qu'elle fait Marie?
*SISTER:	meuh.
*TARGET_CHILD:	
*SISTER:	meuh miaou.
*SISTER:	miaou.
*SISTER:	woufwouf.
*SISTER:	woufwouf.
*SISTER:	miaou.
*SISTER:	miaou.
*TARGET_CHILD:	
*SISTER:	je suis le poisson.
*SISTER:	crrr.
*SISTER:	je suis le lion.
*SISTER:	rrr.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*SISTER:	ouin je suis le bébé.
*SISTER:	euh.
*SISTER:	oh!
*TARGET_CHILD:	
*SISTER:	oh ah.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*SISTER:	oh oh.
*SISTER:	Madeleine?
*SISTER:	coucou!
*TARGET_CHILD:	
*SISTER:	coucou!
*MOTHER:	qu'est-ce qu'elle fait Marie?
*SISTER:	coucou!
*MOTHER:	une grimace?
*SISTER:	coucou!
*TARGET_CHILD:	
*SISTER:	coucou!
*TARGET_CHILD:	
*SISTER:	coucou!
*TARGET_CHILD:	
*SISTER:	coucou!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu la sens la fleur.
*SISTER:	coucou!
*MOTHER:	tu la sens.
*MOTHER:	faut pas la manger.
*MOTHER:	faut juste la sentir avec le nez.
*MOTHER:	où est il ton nez?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ça c'est la bouche.
*MOTHER:	non non non faut pas manger.
*MOTHER:	faut pas manger.
*INVESTIGATOR:	en tisane à la limite mais!
*MOTHER:	oui la rose!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oui y a un petit un petit bout vert pour l'accrocher.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	pourqu'elle soit bien accrochée à sa tige.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	hoplà attention.
*MOTHER:	y a des choses dangereuses.
*MOTHER:	
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	ça sent bon?
*MOTHER:	le nez dedans!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est bien!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ah non!
*MOTHER:	pas à la bouche.
*MOTHER:	xxx celle-là.
*MOTHER:	au_revoir monsieur.
*VISITOR:	au_revoir madame.
*MOTHER:	à bientôt.
*VISITOR:	okay merci vous aussi.
*MOTHER:	bonne soirée.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*MOTHER:	
*MOTHER:	au_revoir.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	où est-ce qu'ils sont?
*TARGET_CHILD:	
*SISTER:	xxx.
*SISTER:	Madeleine?
*TARGET_CHILD:	
*SISTER:	Madeleine?
*MOTHER:	xxx.
*SISTER:	Madeleine?
*SISTER:	Madeleine?
*SISTER:	Madeleine?
*SISTER:	ouh ouh Mady xxx.
*TARGET_CHILD:	
*SISTER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	non pas dans la bouche!
*MOTHER:	regarde là y en a une autre.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	est-ce qu'elle sent celle-là?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	oh elle est jaune celle-là!
*MOTHER:	fais attention.
*MOTHER:	mais alors celui-là il fait jamais de fleurs mais l'autre jour j'ai vu des bourgeons.
*MOTHER:	mais je les vois plus.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu as mis dans ta bouche?
*MOTHER:	ah non non non.
*MOTHER:	non non c'est pas très bon ça.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*SISTER:	ce qui est bien maman c'est pour ça.
*SISTER:	regarde quand on doit arriver comme ça sur le fil c'est bien d' avoir des scratches.
*SISTER:	ça aide.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	www tu veux me faire manger la fleur?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu es une coquine toi hein!
*SISTER:	Madeleine?
*SISTER:	boum boum boum.
*TARGET_CHILD:	
*SISTER:	c'est la mère Michelle qui a perdu son chat.
*TARGET_CHILD:	
*SISTER:	qui crie par la fenêtre à qui lui rendra.
*SISTER:	c'est le père Lustucru qui lui a répondu.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*SISTER:	votre chat n' est pas perdu youh.
*SISTER:	pas euh pas perdu youh!
*MOTHER:	
*SISTER:	au clair de la lune mon ami Pierrot prête moi ta plume pour écrire un mot.
*SISTER:	euh.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'elle fabrique Marie?
*SISTER:	pour l'amour de dieu ouh là je connais pas.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*SISTER:	une souris verte qui courait dans l'herbe.
*MOTHER:	tu danses?
*SISTER:	euh je l'attrape par la queue je la montre à ces messieurs.
*SISTER:	ces messieurs me disent trempez la dans l'huile.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*SISTER:	trempez la dans l'eau ça fera un escargot tout chaud.
*SISTER:	euh je la mets dans mon tiroir elle me dit qu'il fait trop noir.
*SISTER:	je la mets dans mon chapeau elle me dit qu'il fait trop chaud.
*TARGET_CHILD:	
*SISTER:	je la mets dans ma hum hum elle me fait trois petites hum.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	bien!
*TARGET_CHILD:	
*SISTER:	Madeleine?
*MOTHER:	ah tu as trouvé autre chose là!
*SISTER:	bonjour Guillaume as tu bien déjeuné.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*SISTER:	tu me la donnes?
*SISTER:	oh oui madame j'ai mangé du pâté.
*SISTER:	du pâté alouette.
*MOTHER:	attention son ventre xxx.
*SISTER:	guili guili guili.
*MOTHER:	il fait froid Marie rhabille la.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*SISTER:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*SISTER:	oh je vois la couche!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oh oh!
*MOTHER:	ah un brin d' herbe oui!
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	oui formidable!
*SISTER:	oh la peau du dos la peau du dos la peau du dos.
*MOTHER:	regarde!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	une feuille de pissenlit!
*SISTER:	han là là c'est trop bien les feuilles de pissenlit j'adore ça!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*SISTER:	houp boum.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu fais?
*SISTER:	allez tombe en_arrière youh!
*SISTER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	elle veut vivre sa vie laisse la.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*SISTER:	ah ça fait les guili ça fait les guili ça fait les guili les petits bébés.
*MOTHER:	est-ce qu'il y a des fleurs là non y a pas de pâquerettes?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	on a cueilli tous les pissenlits.
*SISTER:	Pâquerette elle était là l'année dernière et c'était l'assistante de Marguerite.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est ça?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*SISTER:	elle s'appelle Estelle Mussot en vrai.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah non pas dans la bouche.
*SISTER:	hi ouh!
*MOTHER:	pas dans la bouche.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	attends elle a perdu sa fleur.
*MOTHER:	attention tu vas lui arracher les bras.
*MOTHER:	oh!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	regarde youh!
*TARGET_CHILD:	
*SISTER:	han!
*SISTER:	oh oh oh oh oh!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	youh hoplà!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*SISTER:	oh!
*SISTER:	elle aimerait bien être dans des manèges.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*SISTER:	dans un manège téléphone.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oh hé!
*MOTHER:	oh!
*SISTER:	un manège fait de de xxx.
*SISTER:	de yyy.
*MOTHER:	toup!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ouh y a du vent hé!
*SISTER:	de yyy.
*SISTER:	allez.
*TARGET_CHILD:	
*SISTER:	tu dessines?
*MOTHER:	regarde.
*SISTER:	tu dessines?
*MOTHER:	xxx sur la feuille.
*SISTER:	mais tu me dis de pas te toucher.
*MOTHER:	allez à toi.
*TARGET_CHILD:	
*SISTER:	elle a compris le sens.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	bien!
*MOTHER:	non sur le papier sur le papier.
*SISTER:	mais elle tient trop tôt xxx.
*MOTHER:	xxx.
*SISTER:	attends laisse la.
*TARGET_CHILD:	
*SISTER:	bien!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ah tu manges?
*SISTER:	xxx.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oh regarde tu as fait un gros trait.
*TARGET_CHILD:	
*SISTER:	non pas dans ce sens là enfin!
*SISTER:	enfin coquinette!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	hé ben!
*SISTER:	
*MOTHER:	son premier dessin!
*INVESTIGATOR:	xxx.
*INVESTIGATOR:	xxx.
*SISTER:	xxx bravo!
*MOTHER:	oui!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*SISTER:	regarde.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	qu'est-ce que tu fais Marie n'importe_quoi!
*MOTHER:	non mais arrête elle va faire pareil après.
*SISTER:	c'est très bien.
*MOTHER:	tiens!
*SISTER:	regarde.
*SISTER:	regarde on va dessiner un coeur pour maman.
*MOTHER:	mets lui dans l'autre.
*SISTER:	regarde.
*SISTER:	ah c'était pas prévu!
*TARGET_CHILD:	
*SISTER:	on a fait un coeur!
*SISTER:	il est joli son coeur!
*TARGET_CHILD:	
*SISTER:	regarde.
*INVESTIGATOR:	tu vois elle veut que tu le remettes dans la bouche!
*MOTHER:	oui elle a cru que c'était ça!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	non elle veut pas.
*TARGET_CHILD:	