*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que tu fais Léa?
*INVESTIGATOR:	hein?
*INVESTIGATOR:	dis un peu à Mamy!
*TARGET_CHILD:	je mets de l'eau pour arroser les plantes xxx.
*INVESTIGATOR:	tu vas arroser les plantes?
*INVESTIGATOR:	tu ne mets pas plus d'eau que ça dans la bouteille?
*INVESTIGATOR:	il y en a suffisamment?
*TARGET_CHILD:	si tu veux je peux en remettre.
*INVESTIGATOR:	ah mais je ne sais pas moi.
*INVESTIGATOR:	tu fais comme tu veux hein.
*INVESTIGATOR:	ce est toi qui dois décider.
*TARGET_CHILD:	je vais en remettre mais je vais le vider parce que
*INVESTIGATOR:	tu vas vider celle-là?
*INVESTIGATOR:	elle est pas bonne l'eau?
*INVESTIGATOR:	non?
*TARGET_CHILD:	je sais pas mais je vais quand_même la vider parce que
*TARGET_CHILD:	je n' ai pas
*INVESTIGATOR:	parce que quoi?
*TARGET_CHILD:	parce que je ai pas regardé
*TARGET_CHILD:	tu vois il y a le bouchon qui est cassé mais moi je sais pas pourquoi.
*INVESTIGATOR:	mais fais comme ça hein la bouteille!
*INVESTIGATOR:	regarde!
*TARGET_CHILD:	attends!
*TARGET_CHILD:	ça va hein Madame!
*INVESTIGATOR:	tu fais couler l'eau!
*INVESTIGATOR:	voilà comme ça.
*INVESTIGATOR:	ce est parfait.
*TARGET_CHILD:	et monsieur parrain où est il?
*INVESTIGATOR:	il est là hein monsieur parrain.
*TARGET_CHILD:	je le vois pas.
*INVESTIGATOR:	quelles plantes vas tu arroser?
*TARGET_CHILD:	toutes.
*INVESTIGATOR:	toutes?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	je vais même arroser celle-là.
*TARGET_CHILD:	regardez comme elle est sèche!
*INVESTIGATOR:	tu crois?
*TARGET_CHILD:	vous voyez?
*TARGET_CHILD:	regarde!
*TARGET_CHILD:	vous voyez la terre comme elle est sèche?
*TARGET_CHILD:	faut que je l'arrose.
*TARGET_CHILD:	on va la mettre là ou là.
*INVESTIGATOR:	oh non celle-là je ne saurais pas la déplacer.
*INVESTIGATOR:	ce est pas possible.
*TARGET_CHILD:	laquelle?
*INVESTIGATOR:	celle qui se trouve là.
*INVESTIGATOR:	dont tu me parles à l'instant.
*INVESTIGATOR:	je ne pourrais pas la déplacer.
*TARGET_CHILD:	pourquoi tu as des chi pourquoi tu as ça?
*INVESTIGATOR:	pourquoi je ai quoi xxx?
*INVESTIGATOR:	ça ce sont des maniques.
*INVESTIGATOR:	ça sert à porter des casseroles quand elles sont chaudes.
*INVESTIGATOR:	Maman aussi a des maniques.
*TARGET_CHILD:	et moi aussi hein.
*INVESTIGATOR:	toi aussi tu en as une de manique.
*INVESTIGATOR:	ben oui.
*TARGET_CHILD:	toutes les toutes ceux qui en ont des maniques ce est des madames.
*TARGET_CHILD:	moi je suis madame alors je en ai hein.
*TARGET_CHILD:	mais ce est chez moi ici.
*TARGET_CHILD:	ce est ma cuisine.
*TARGET_CHILD:	ce est moi qui travaille.
*INVESTIGATOR:	ce est toi qui travailles?
*INVESTIGATOR:	tu crois?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	alors moi je me repose?
*TARGET_CHILD:	ben oui si vous voulez.
*INVESTIGATOR:	je crois que tu as suffisamment d'eau sais tu.
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	ben oui.
*TARGET_CHILD:	ce est pour ça que je suis en train de la vider.
*TARGET_CHILD:	et maintenant je vais un peu me laver les mains avant d'arroser parce que mes mains sont très sales.
*TARGET_CHILD:	parce que moi je ai touché quelque chose qui est très sale alors mes mains sont très très sales.
*TARGET_CHILD:	faut pas qu'il y en ait dans l'eau.
*TARGET_CHILD:	oh xxx.
*TARGET_CHILD:	alors moi je me lave les mains.
*INVESTIGATOR:	tu vas encore nous faire de la mousse.
*INVESTIGATOR:	hein oui?
*TARGET_CHILD:	ben je crois que non mais il faut encore un peu que je en mette mais xxx ce robinet alors xxx.
*TARGET_CHILD:	tu peux l'ouvrir?
*INVESTIGATOR:	ce est de l'eau chaude sais tu ça.
*INVESTIGATOR:	tu vas avoir trop chaud aux mains.
*TARGET_CHILD:	pourquoi ce est de l'eau chaude?
*INVESTIGATOR:	ben parce que ce est de l'eau chaude tiens.
*INVESTIGATOR:	tu vas voir.
*INVESTIGATOR:	regarde!
*INVESTIGATOR:	Mamy va te l'ouvrir.
*INVESTIGATOR:	pas maintenant tout de suite hein.
*INVESTIGATOR:	elle va être vite chaude.
*INVESTIGATOR:	attends un peu!
*TARGET_CHILD:	non je veux pas.
*INVESTIGATOR:	ah tu veux pas?
*INVESTIGATOR:	alors il faut te contenter d'ouvrir ce robinet là.
*INVESTIGATOR:	alors là tu as de l'eau froide.
*INVESTIGATOR:	attention aux manches!
*TARGET_CHILD:	ben oui mais regardez Madame!
*TARGET_CHILD:	elles sont retroussées.
*TARGET_CHILD:	regardez!
*INVESTIGATOR:	oui oui.
*TARGET_CHILD:	vous ne voyez pas vous?
*TARGET_CHILD:	vous avez des mauvais yyy des mauvais yeux?
*INVESTIGATOR:	oui ma chérie.
*TARGET_CHILD:	qu'est-ce que ça veut dire donc ça d'avoir des mauvais yeux?
*TARGET_CHILD:	je ne voudrais pas de ces yeux là moi hein.
*TARGET_CHILD:	des mauvais yeux.
*TARGET_CHILD:	ça commence à être un peu énervant.
*TARGET_CHILD:	oh ce est rien si ça éclabousse sur moi parce que xxx.
*TARGET_CHILD:	tu as vu?
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que je dois voir?
*TARGET_CHILD:	si vous voulez vous pouvez aller près de l'homme hein.
*INVESTIGATOR:	mais je suis bien là où je suis moi.
*TARGET_CHILD:	ben l'homme il est à côté de vous.
*TARGET_CHILD:	vous savez il vous filme hein là.
*INVESTIGATOR:	ce est toi qu'il filme.
*INVESTIGATOR:	ce est pas moi.
*TARGET_CHILD:	ben il vous filme.
*TARGET_CHILD:	vous êtes à côté de lui.
*TARGET_CHILD:	on va vous voir dans la cassette.
*TARGET_CHILD:	ce est normal hein.
*TARGET_CHILD:	madame Vidéo va.
*INVESTIGATOR:	madame Vidéo?
*INVESTIGATOR:	ce est ça que tu dis?
*TARGET_CHILD:	non je dis madame Cassette.
*INVESTIGATOR:	madame Cassette ah.
*TARGET_CHILD:	et madame Vidéo en même temps.
*INVESTIGATOR:	et madame Vidéo en même temps?
*TARGET_CHILD:	ben oui.
*INVESTIGATOR:	ce est moi que tu appelles comme ça?
*TARGET_CHILD:	ben oui.
*TARGET_CHILD:	pas monsieur xxx hein.
*INVESTIGATOR:	ben me voilà baptisée.
*TARGET_CHILD:	ben non tu es pas baptisée.
*TARGET_CHILD:	tu as pas été à l'hôpital alors tu es pas baptisée toi hein.
*INVESTIGATOR:	ce est pas à l'hôpital qu'on baptise sais tu.
*INVESTIGATOR:	tu sais ce que ça veut dire baptiser?
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	ah alors tu ne sais pas.
*INVESTIGATOR:	quand tu seras plus grande on t'expliquera.
*INVESTIGATOR:	arrête le robinet Léa!
*INVESTIGATOR:	il y a suffisamment d'eau.
*TARGET_CHILD:	tu vois je arrête.
*INVESTIGATOR:	la bouteille magique.
*INVESTIGATOR:	hein?
*INVESTIGATOR:	ce est la bouteille magique cette affaire là?
*INVESTIGATOR:	stop!
*INVESTIGATOR:	il y a de quoi faire dix vaisselles là.
*TARGET_CHILD:	encore une et après ce est tout hein.
*INVESTIGATOR:	stop!
*INVESTIGATOR:	oh qu'est-ce que ce est ça donc?
*TARGET_CHILD:	ça va di ça vient de la rue.
*INVESTIGATOR:	ça vient de la rue hein.
*INVESTIGATOR:	tu as raison.
*INVESTIGATOR:	ce est un marchand de
*INVESTIGATOR:	ce est un monsieur qui prend les vieux fers dans les maisons.
*TARGET_CHILD:	quoi?
*INVESTIGATOR:	il prend quand on a quelque chose à jeter en fer en métal ben ce monsieur là il les prend.
*INVESTIGATOR:	et il part avec dans sa camionnette.
*TARGET_CHILD:	maintenant je vais encore un peu ouvrir pour faire de la mousse.
*TARGET_CHILD:	regardez!
*TARGET_CHILD:	là je suis en train de faire de la mousse.
*TARGET_CHILD:	vous voyez comme ce est blanc Madame?
*TARGET_CHILD:	maintenant je vais faire de la mousse là.
*TARGET_CHILD:	vous voyez?
*TARGET_CHILD:	ça va aller vite Madame.
*TARGET_CHILD:	xxx hein.
*INVESTIGATOR:	oui?
*INVESTIGATOR:	tu crois que ça va aller vite?
*TARGET_CHILD:	je n' ai qu'une vaisselle à faire moi hein.
*TARGET_CHILD:	je n' ai qu'à vider les bouteilles euh.
*TARGET_CHILD:	ce est ça
*TARGET_CHILD:	oh regardez la grosse mousse là!
*INVESTIGATOR:	ben arrête l'eau!
*INVESTIGATOR:	il y en a assez.
*TARGET_CHILD:	ben pour faire de la mousse
*INVESTIGATOR:	la mousse elle est faite hein.
*TARGET_CHILD:	non et là qu'est-ce que ce est?
*INVESTIGATOR:	elle s'est fait toute seule.
*TARGET_CHILD:	non regarde!
*TARGET_CHILD:	il y avait des bulles.
*TARGET_CHILD:	tu vois bien.
*INVESTIGATOR:	il y a quee des bulles?
*TARGET_CHILD:	ben oui regarde!
*TARGET_CHILD:	et là qu'est-ce que ce est?
*INVESTIGATOR:	eh ben ce est de la mousse hein.
*TARGET_CHILD:	ben non des bulles.
*INVESTIGATOR:	ben ce est pareil hein.
*TARGET_CHILD:	regarde!
*TARGET_CHILD:	et ça?
*TARGET_CHILD:	ça là?
*TARGET_CHILD:	ce est ce est de la ce est des bulles hein.
*TARGET_CHILD:	il faut que je l'arrose moi encore des bulles.
*INVESTIGATOR:	la mousse ce sont des bulles de savon hein Léa.
*INVESTIGATOR:	qu'on appelle de la mousse.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	la bouteille elle va flotter.
*TARGET_CHILD:	xxx ce est là que je vais la mettre moi.
*INVESTIGATOR:	tu aimes bien de jouer dans l'eau hein toi Léa hein oui?
*TARGET_CHILD:	si vous voulez vous pouvez m'appeler comme ça.
*INVESTIGATOR:	dis Lulu!
*TARGET_CHILD:	oui quoi?
*INVESTIGATOR:	tu aimes bien jouer dans l'eau?
*TARGET_CHILD:	vous m'appelez tout le temps Lulu mais xxx.
*TARGET_CHILD:	pas assez près.
*INVESTIGATOR:	dis Léa!
*INVESTIGATOR:	et tu n' arroses pas les plantes toi?
*TARGET_CHILD:	je vous ai dit qu'il fallait d'abord en mettre dans deux bouteilles.
*INVESTIGATOR:	mm.
*TARGET_CHILD:	deux dis.
*INVESTIGATOR:	crois tu qu'on y arrivera aujourd'hui?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	tu crois qu'on pourra avoir fini ce soir?
*TARGET_CHILD:	euh faut aussi en mettre un peu dans la bouteille pour arroser les plantes.
*TARGET_CHILD:	attends!
*TARGET_CHILD:	ça ce est pour faire de la mousse.
*TARGET_CHILD:	on a des bouteilles pour arroser les plantes.
*TARGET_CHILD:	je saurais pas en prendre aux deux mains.
*INVESTIGATOR:	avec une ça suffit hein.
*TARGET_CHILD:	ah oui.
*INVESTIGATOR:	une bouteille pour deux mains ça suffit hein.
*INVESTIGATOR:	dis Léa!
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	à l'école est-ce que tu as continué à préparer la surprise de Papa?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	et alors ce est quoi?
*TARGET_CHILD:	tu verras à la fête des papas.
*INVESTIGATOR:	mais non je ne verrai rien du tout.
*INVESTIGATOR:	je y serai pas moi à la fête des papas.
*INVESTIGATOR:	il faut que tu m'expliques.
*TARGET_CHILD:	ben tu seras invitée hein.
*INVESTIGATOR:	mais non je ai rien à faire à la fête des papas moi.
*TARGET_CHILD:	tu es invitée.
*TARGET_CHILD:	mais pas dans mon école hein.
*INVESTIGATOR:	dis je croyais que ce était pour les plantes moi l'eau.
*INVESTIGATOR:	ce est pour quoi faire alors?
*TARGET_CHILD:	pour faire de la mousse Madame.
*TARGET_CHILD:	regardez!
*TARGET_CHILD:	vous voyez bien.
*TARGET_CHILD:	voilà regardez!
*INVESTIGATOR:	et Luc comment va-t-il aujourd'hui?
*TARGET_CHILD:	il fait dodo hein.
*INVESTIGATOR:	il fait dodo?
*TARGET_CHILD:	oui parce qu'il est trop fatigué.
*TARGET_CHILD:	il pleure tout le temps alors.
*INVESTIGATOR:	il pleure?
*TARGET_CHILD:	ben oui il pleure tout le temps.
*INVESTIGATOR:	ce est à cause de toi qu'il pleure.
*TARGET_CHILD:	ben non.
*INVESTIGATOR:	ce est toi qui l'ennuies.
*INVESTIGATOR:	non?
*TARGET_CHILD:	parfois.
*TARGET_CHILD:	parfois Madame.
*TARGET_CHILD:	vous perdez les bouches ou quoi?
*INVESTIGATOR:	et pourquoi est-ce que tu l'ennuies ton frère?
*TARGET_CHILD:	parce que parce que il me frappe et je le refrappe.
*TARGET_CHILD:	il me tire les cheveux et je lui tire les cheveux.
*TARGET_CHILD:	et il pleure.
*INVESTIGATOR:	et toi tu ne pleures jamais?
*TARGET_CHILD:	ben non vous savez bien que je suis grande moi.
*TARGET_CHILD:	je pleure jamais.
*INVESTIGATOR:	oh oh ho quelle menteuse.
*TARGET_CHILD:	ben non je suis pas une menteuse.
*TARGET_CHILD:	vous racontez des boulecaques.
*INVESTIGATOR:	des quoi?
*INVESTIGATOR:	ce est quoi?
*INVESTIGATOR:	ce est un nouveau mot ça?
*TARGET_CHILD:	oui vous savez.
*INVESTIGATOR:	tu ne veux pas me le répéter pour que je le connaisse?
*INVESTIGATOR:	vous racontez des quoi?
*TARGET_CHILD:	attends!
*TARGET_CHILD:	il faut d'abord que je mette de la mousse.
*INVESTIGATOR:	oh nous voilà repartis à la mousse Madame.
*TARGET_CHILD:	et dans la truc là hein.
*INVESTIGATOR:	dans la bouteille?
*INVESTIGATOR:	mais on ne pourra plus s'en servir hein de la bouteille après.
*INVESTIGATOR:	il faudra la jeter.
*INVESTIGATOR:	ce est des quoi qu'elle raconte mamy Léa?
*INVESTIGATOR:	tu as dit tu as dit quoi?
*INVESTIGATOR:	répète un peu!
*INVESTIGATOR:	stop!
*INVESTIGATOR:	Léa!
*TARGET_CHILD:	quoi?
*INVESTIGATOR:	on ne dit pas quoi on dit si_il_vous_plaît.
*TARGET_CHILD:	si_il_vous_plaît.
*INVESTIGATOR:	merci.
*INVESTIGATOR:	Léa qu'est-ce que tu as dit que mamy elle racontait?
*INVESTIGATOR:	répète-moi le mot que tu as dit!
*TARGET_CHILD:	oh des caraca.
*INVESTIGATOR:	des caraca.
*INVESTIGATOR:	des carabistouilles?
*TARGET_CHILD:	mais non des caraboules.
*INVESTIGATOR:	ah.
*INVESTIGATOR:	ce sont des mots que Léa invente Parrain.
*INVESTIGATOR:	et qu'est-ce que ce est ça?
*TARGET_CHILD:	ben vous verrez après.
*TARGET_CHILD:	des caraboules.
*TARGET_CHILD:	parce qu'il y a des boules là alors moi je l'appelle des caraboules.
*TARGET_CHILD:	je ne sais rien dire d'autre.
*INVESTIGATOR:	parce qu'il y a des boules?
*TARGET_CHILD:	ben oui.
*INVESTIGATOR:	où?
*TARGET_CHILD:	ben regardez la boîte là!
*TARGET_CHILD:	qu'est-ce que ce est?
*TARGET_CHILD:	je vois des boules moi.
*INVESTIGATOR:	où donc ça?
*INVESTIGATOR:	ah ces boules là?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	les boules que tu devais manger et que tu n' as pas encore mangées hein?
*TARGET_CHILD:	vous l'aviez achetée.
*INVESTIGATOR:	ben je l'avais achetée pour toi oui.
*TARGET_CHILD:	mais
*INVESTIGATOR:	elles t'attendent toujours.
*INVESTIGATOR:	quand tu auras faim.
*INVESTIGATOR:	que tu voudras des Kellogs.
*TARGET_CHILD:	maintenant je vais vider cette eau là dans cette bouteille là.
*TARGET_CHILD:	je crois que ce n' est pas facile mais ce n' est trop difficile quee pour vous.
*INVESTIGATOR:	ce est trop difficile pour moi?
*INVESTIGATOR:	tais-toi va Léa!
*INVESTIGATOR:	si tu sais le faire Mamy peut le faire aussi hein.
*TARGET_CHILD:	oui mais si vous savez.
*INVESTIGATOR:	ah oui évidemment si je sais.
*TARGET_CHILD:	si vous savez pas vous saurez pas
*TARGET_CHILD:	regardez!
*TARGET_CHILD:	moi je en ai déjà beaucoup hein.
*INVESTIGATOR:	oh oui.
*TARGET_CHILD:	moi et après je vais la vider dans cette eau là pas dans cette eau là.
*INVESTIGATOR:	tu la vides dans ce que tu veux hein.
*INVESTIGATOR:	ce est à toi de choisir hein.
*INVESTIGATOR:	ce est toi le grand chef.
*TARGET_CHILD:	dis je la vide dans ce que je veux.
*INVESTIGATOR:	ben ouais ce est-ce que je dis.
*INVESTIGATOR:	ce est à toi de choisir.
*TARGET_CHILD:	dans une bouteille je peux la vider.
*INVESTIGATOR:	dans une autre bouteille encore?
*TARGET_CHILD:	oui hein regardez!
*INVESTIGATOR:	si tu vidais déjà dans celle-là?
*INVESTIGATOR:	on va pas mettre cinquante bouteilles en route.
*TARGET_CHILD:	xxx Madame.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	il y en a beaucoup.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	et que vas tu faire avec cette eau hein?
*TARGET_CHILD:	pour laver.
*TARGET_CHILD:	regardez!
*TARGET_CHILD:	je la remue un peu.
*TARGET_CHILD:	regardez comme il y en a beaucoup!
*TARGET_CHILD:	vous avez vu?
*TARGET_CHILD:	jusque là.
*INVESTIGATOR:	il y a beaucoup de mousse hein oui?
*TARGET_CHILD:	beaucoup hein?
*INVESTIGATOR:	ça je veux bien te croire.
*TARGET_CHILD:	regarde!
*TARGET_CHILD:	jusque xxx.
*TARGET_CHILD:	regarde!
*INVESTIGATOR:	mm.
*TARGET_CHILD:	regarde!
*TARGET_CHILD:	vous voyez là?
*TARGET_CHILD:	eaux de mousse.
*INVESTIGATOR:	tu en as sur ton doigt maintenant.
*TARGET_CHILD:	oui mais maintenant je la rince.
*TARGET_CHILD:	regarde!
*INVESTIGATOR:	ah oui comme ça tu auras les mains propres.
*TARGET_CHILD:	xxx bouchon.
*INVESTIGATOR:	mm ce est bien ça.
*TARGET_CHILD:	je vais un peu en remettre au robinet.
*INVESTIGATOR:	sapristi mes plantes elles ont soif.
*INVESTIGATOR:	elles demandent de l'eau.
*INVESTIGATOR:	tu es toujours pas là pour les arroser hein Léa.
*TARGET_CHILD:	attendez!
*INVESTIGATOR:	je me demande comment ça se fait moi.
*INVESTIGATOR:	les petites plantes qui sont là à côté elles ont bien soif.
*TARGET_CHILD:	je vais prendre le bouchon et je vais le remettre et après je vais aller arroser.
*INVESTIGATOR:	ben voilà.
*TARGET_CHILD:	je vais arroser toute à une plante et après je vais venir en rechercher.
*INVESTIGATOR:	tu prends de l'eau dans la bouteille qui n' a pas eu de mousse hein.
*INVESTIGATOR:	parce que les plantes elles ne boivent pas de la mousse tu sais bien ça.
*INVESTIGATOR:	ce est bien.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	non non non prends l'autre bouteille!
*INVESTIGATOR:	laisse l'eau là-dedans hein!
*TARGET_CHILD:	non hein.
*TARGET_CHILD:	mais Madame vous savez bien que moi je ai envie de faire ce que je veux dans mon évier chez moi.
*INVESTIGATOR:	maintenant ce est rempli de mousse dans la bouteille.
*TARGET_CHILD:	ben maintenant je vais la rincer hein.
*INVESTIGATOR:	eh ben oui tu peux bien la rincer.
*TARGET_CHILD:	pas mettre de l'eau avec de la mousse qui est restée hein.
*INVESTIGATOR:	prends l'autre bouteille Léa pour donner à boire aux plantes!
*TARGET_CHILD:	oui mais je vais la rincer Monsieur.
*TARGET_CHILD:	attendez une minute!
*TARGET_CHILD:	je suis pas montée sur roulettes hein moi.
*INVESTIGATOR:	en plus elle n' est pas têtue Parrain.
*TARGET_CHILD:	je suis pas têtue moi.
*INVESTIGATOR:	à part les petits ânes il y a pas plus têtue.
*INVESTIGATOR:	ce est vrai?
*INVESTIGATOR:	ce est vrai que tu es têtue Léa?
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	vous racontez des sarabistouilles.
*INVESTIGATOR:	voilà que ce est des sarabistouilles maintenant.
*INVESTIGATOR:	plein des nouveaux mots cette après+midi.
*TARGET_CHILD:	toi vous allez aller dehors et je vais fermer la barrière à clef et vous pourrez plus jamais sortir.
*INVESTIGATOR:	oh oh.
*TARGET_CHILD:	à votre fils sais tu.
*INVESTIGATOR:	mais on ne pourra même plus te ramener chez Maman.
*TARGET_CHILD:	ben juste toi tu reviendras sans Parrain voilà.
*INVESTIGATOR:	ah tu renfermeras Parrain dehors et pas moi?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'il t'a fait parrain?
*TARGET_CHILD:	ben rien.
*TARGET_CHILD:	il m'embête.
*INVESTIGATOR:	pourquoi qu'il t'embête?
*INVESTIGATOR:	parce qu'il te contrarie?
*TARGET_CHILD:	oui il me contrarie d'ailleurs.
*INVESTIGATOR:	ah voilà.
*INVESTIGATOR:	mademoiselle Léa princesse ne veut pas être contrariée.
*INVESTIGATOR:	tu vois la mousse elle reste dans la bouteille.
*INVESTIGATOR:	écoute ce qu'on te dit Léa!
*INVESTIGATOR:	prends une autre bouteille!
*TARGET_CHILD:	je aimerais bien mettre un peu de l'eau chaude dans celle-là parce que
*INVESTIGATOR:	elle va mousser encore plus fort.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	ben tu nous en fais un trafic.
*TARGET_CHILD:	après je vais rincer et je xxx de l'eau.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*INVESTIGATOR:	ça va déjà mieux.
*TARGET_CHILD:	et monsieur Roy Roy là?
*INVESTIGATOR:	oh ben il est toujours là hein Roy Roy tu penses.
*TARGET_CHILD:	ben maintenant moi ce que je aimerais bien ce est de donner à manger à Roy.
*INVESTIGATOR:	donner à manger à Roy toi?
*TARGET_CHILD:	des Kellogs.
*INVESTIGATOR:	oh non on ne donne pas des Kellogs à Roy.
*TARGET_CHILD:	oui mais ses bonbons?
*INVESTIGATOR:	ses bonbons?
*INVESTIGATOR:	oui attends!
*INVESTIGATOR:	je vais aller t'en chercher.
*TARGET_CHILD:	ils sont où?
*INVESTIGATOR:	ah ce est un secret.
*TARGET_CHILD:	je peux aller avec toi?
*TARGET_CHILD:	hein Mamy?
*INVESTIGATOR:	attends!
*INVESTIGATOR:	je vais te les donner.
*TARGET_CHILD:	je les donne ici maintenant.
*TARGET_CHILD:	je les mets dans
*INVESTIGATOR:	tu passes dans la cuisine de l'autre côté de la barrière Léa!
*INVESTIGATOR:	allez!
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	il va te lécher la main et tout.
*INVESTIGATOR:	ce est sale.
*TARGET_CHILD:	mais écoute!
*INVESTIGATOR:	fais ce que je te dis Léa!
*INVESTIGATOR:	allez viens ici!
*INVESTIGATOR:	viens ici ou bien je te prends les Nic_nacs.
*INVESTIGATOR:	tu as le choix.
*INVESTIGATOR:	viens ici!
*INVESTIGATOR:	je veux allez!
*INVESTIGATOR:	on ferme la barrière.
*TARGET_CHILD:	et toi tu filmes ici?
*INVESTIGATOR:	oui.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*TARGET_CHILD:	attends hein!
*INVESTIGATOR:	pose ton sachet de bonbons à terre ton sachet de biscuits à terre hein Léa!
*INVESTIGATOR:	tu auras plus facile hein.
*INVESTIGATOR:	un à la fois.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	oh non Léa!
*INVESTIGATOR:	parce que ce est pas bon pour les chiens quand ils en mangent trop.
*INVESTIGATOR:	alors tu en donnes un à la fois.
*INVESTIGATOR:	allez sois sage!
*TARGET_CHILD:	Roy Roy Roy!
*INVESTIGATOR:	prends dans la main de Mamy allez!
*TARGET_CHILD:	tu as vu là?
*TARGET_CHILD:	pac.
*INVESTIGATOR:	pourquoi tu ris comme ça chipie?
*TARGET_CHILD:	parce que il est allé jusque Parrain.
*TARGET_CHILD:	près de Roy.
*TARGET_CHILD:	paf.
*INVESTIGATOR:	oh le biscuit est resté coincé.
*INVESTIGATOR:	tiens!
*INVESTIGATOR:	donne lui un autre!
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	et tu ne racontes pas une petite histoire à Roy en lui donnant à manger?
*INVESTIGATOR:	hein?
*INVESTIGATOR:	hein Léa?
*INVESTIGATOR:	raconte lui un peu une histoire!
*INVESTIGATOR:	parle lui un peu de Pongo pour voir si il comprend.
*INVESTIGATOR:	parle un peu de Pongo hein!
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	donne lui donne lui dans la main Léa!
*INVESTIGATOR:	non laisse-moi le sachet ici!
*INVESTIGATOR:	allez.
*TARGET_CHILD:	attends attends!
*TARGET_CHILD:	je prends un.
*INVESTIGATOR:	donne lui dans la main!
*TARGET_CHILD:	voilà.
*TARGET_CHILD:	allez!
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	voilà deux ça suffit.
*TARGET_CHILD:	je vais lui donner à manger les deux à la fois.
*TARGET_CHILD:	je vais les mettre deux à la deux.
*TARGET_CHILD:	il est tombé par terre.
*TARGET_CHILD:	avec mon chien moi je fais des bêtises.
*INVESTIGATOR:	tu fais des bêtises?
*TARGET_CHILD:	encore.
*TARGET_CHILD:	je les donne dans ta main.
*TARGET_CHILD:	je vais encore en reprendre.
*INVESTIGATOR:	mais donne toujours ceux-là hein!
*INVESTIGATOR:	après ça suffit maintenant.
*INVESTIGATOR:	ce sera tout sais tu.
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	fini hein pour Roy.
*TARGET_CHILD:	oui parce que Roy il a xxx.
*INVESTIGATOR:	sinon il sera malade.
*INVESTIGATOR:	pas jeter là hein!
*INVESTIGATOR:	un à la fois d'abord qu'on jette.
*INVESTIGATOR:	donne dans la main!
*INVESTIGATOR:	Roy viens ici!
*INVESTIGATOR:	comme ça.
*INVESTIGATOR:	non dans la main.
*INVESTIGATOR:	tu le garde dans la main.
*INVESTIGATOR:	il va le manger.
*INVESTIGATOR:	mais elle n' ose pas hein Parrain.
*INVESTIGATOR:	elle a peur.
*TARGET_CHILD:	parce que je ai peur qu'il me mord.
*INVESTIGATOR:	il ne te porter pas hein.
*INVESTIGATOR:	il va manger le biscuit oui.
*INVESTIGATOR:	il te porter pas Léa.
*INVESTIGATOR:	essaie!
*INVESTIGATOR:	dans la main.
*INVESTIGATOR:	tu lui donnes dans la main!
*TARGET_CHILD:	si il me mord je ne le fais plus.
*INVESTIGATOR:	non mais il ne te porter pas hein poupée.
*TARGET_CHILD:	aïe il m'a mordu.
*INVESTIGATOR:	ben non il ne t'a pas mordue.
*TARGET_CHILD:	si il m'a mis le doigt en bouche.
*TARGET_CHILD:	si il m'a mis ça.
*INVESTIGATOR:	allez ça va.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	tu ne lui parles pas.
*INVESTIGATOR:	tu ne lui dis rien à Roy.
*TARGET_CHILD:	Roy écoute l'histoire de catare.
*INVESTIGATOR:	l'histoire de quoi?
*TARGET_CHILD:	attends!
*TARGET_CHILD:	je vais lui raconter quand il aura fini de manger.
*INVESTIGATOR:	tu vas lui raconter une histoire?
*TARGET_CHILD:	mais quand il aura fini de manger.
*INVESTIGATOR:	une histoire de Kwikwi?
*TARGET_CHILD:	Kwikwi fait des bêtises.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'on raconte dans ton nouveau livre là?
*TARGET_CHILD:	dans quoi?
*INVESTIGATOR:	ben est-ce que Maman t'a pas acheté un nouveau livre hier?
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	ben si.
*TARGET_CHILD:	ben non Madame.
*TARGET_CHILD:	vous savez bien.
*INVESTIGATOR:	ben si je l'ai vu moi.
*TARGET_CHILD:	attendez!
*TARGET_CHILD:	que vous racontez des bêtises.
*TARGET_CHILD:	et moi je sais pas je sais pas tout faire en même temps.
*INVESTIGATOR:	Léa qu'est-ce que tu fais là donc?
*INVESTIGATOR:	ramasse les morceaux!
*INVESTIGATOR:	sinon on va l'écraser.
*INVESTIGATOR:	il est passé derrière la porte.
*INVESTIGATOR:	voilà voilà allez!
*INVESTIGATOR:	ne t'occupe pas!
*TARGET_CHILD:	il a su la rattraper.
*INVESTIGATOR:	il est plus grand le chien maintenant hein Léa?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	quand tu étais petite lui il était petit.
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	tu te rappelles quand il était petit?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	il était petit comment?
*TARGET_CHILD:	comme ça.
*INVESTIGATOR:	comment?
*TARGET_CHILD:	comme ça.
*INVESTIGATOR:	ah comme toi?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	et maintenant il est grand comment maintenant?
*TARGET_CHILD:	il est grand comme la barrière.
*TARGET_CHILD:	pang.
*TARGET_CHILD:	maintenant ce est tout.
*INVESTIGATOR:	fini maintenant.
*INVESTIGATOR:	parce que ou sinon Roy il aura mal au ventre.
*TARGET_CHILD:	pourquoi il y en a beaucoup là des bouteilles?
*INVESTIGATOR:	parce que on doit les jeter.
*INVESTIGATOR:	bon alors.
*INVESTIGATOR:	on arrose un peu ces plantes là?
*INVESTIGATOR:	oui ou non?
*INVESTIGATOR:	ou sinon on va un petit peu s'asseoir à table pour discuter hein.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'on fait?
*TARGET_CHILD:	on arrose les plantes.
*INVESTIGATOR:	allez on arrose les plantes allez.
*TARGET_CHILD:	tu mets de l'eau mais dans cette bouteille là hein Léa!
*INVESTIGATOR:	tiens!
*INVESTIGATOR:	allez!
*INVESTIGATOR:	celle-là tu la laisses pour tout à l'heure.
*INVESTIGATOR:	d'accord?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	allez.
*TARGET_CHILD:	je mets l'eau là-dedans.
*INVESTIGATOR:	là on n' arrose pas les plantes avec ça.
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	sinon elles vont faire des bulles.
*TARGET_CHILD:	les plantes.
*INVESTIGATOR:	laisse ça là!
*TARGET_CHILD:	oui mais il faut vider là-dedans.
*INVESTIGATOR:	elle aura toujours de la mousse hein Léa.
*INVESTIGATOR:	elle est bonne à jeter maintenant cette bouteille.
*INVESTIGATOR:	la mousse tu ne l'auras pas dehors.
*INVESTIGATOR:	elle reste tout le temps dedans.
*INVESTIGATOR:	ce est pour jeter.
*INVESTIGATOR:	il y en a d'autres.
*TARGET_CHILD:	je vais utiliser celle-là.
*TARGET_CHILD:	elle est encore plus propre.
*TARGET_CHILD:	je vais d'abord en faire couler xxx là-dedans.
*TARGET_CHILD:	quand il y en aura beaucoup eh ben je mettrai de l'eau.
*TARGET_CHILD:	je la mets là pour l'instant.
*INVESTIGATOR:	dis Léa!
*TARGET_CHILD:	oui?
*INVESTIGATOR:	tu aimes bien Maman?
*TARGET_CHILD:	ben oui.
*INVESTIGATOR:	comment?
*INVESTIGATOR:	pour combien?
*TARGET_CHILD:	pour toute la maison.
*INVESTIGATOR:	pour toute la maison?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	et Papa?
*TARGET_CHILD:	pour toute la maison aussi.
*INVESTIGATOR:	donc tu as deux maisons alors.
*INVESTIGATOR:	une pour Papa une pour Maman hein?
*INVESTIGATOR:	et Luc?
*TARGET_CHILD:	je l'aime comme la maison.
*INVESTIGATOR:	comme la maison aussi?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	ça fait trois maisons alors?
*TARGET_CHILD:	ça fait trois maisons.
*TARGET_CHILD:	moi aussi je l'aime je m'aime.
*INVESTIGATOR:	tu mets ah tu te aimes toi?
*TARGET_CHILD:	oui je m'aime.
*INVESTIGATOR:	tu te aimes pour combien toi?
*TARGET_CHILD:	pour toute la maison aussi.
*INVESTIGATOR:	ho ho Parrain.
*INVESTIGATOR:	qui aimes tu le mieux?
*INVESTIGATOR:	Papa Maman Léa ou Luc?
*TARGET_CHILD:	ben je aime bien Léa.
*INVESTIGATOR:	tu aimes bien comment?
*TARGET_CHILD:	Léa.
*INVESTIGATOR:	tu aimes Léa avant toute chose si je comprends bien.
*INVESTIGATOR:	hein?
*INVESTIGATOR:	dis chérie?
*INVESTIGATOR:	Léa!
*INVESTIGATOR:	tu réponds pas à Mamy?
*INVESTIGATOR:	Léa Léa!
*TARGET_CHILD:	oui?
*TARGET_CHILD:	quoi?
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'on dit?
*TARGET_CHILD:	coupe!