*INVESTIGATOR:	est-ce que tu veux me raconter autre chose?
*INVESTIGATOR:	hm?
*INVESTIGATOR:	tu veux me parler de quoi?
*INVESTIGATOR:	Dylan s'il te plaît tu écoutes Carla!
*TARGET_CHILD:	mais là j'arrive pas à faire ça.
*TARGET_CHILD:	vous allez vous allez l'abîmer.
*INVESTIGATOR:	Mathilde
*TARGET_CHILD:	c'est pour c'est pour regarder c'est pour regarder regarder c'est pour regarder le livre.
*INVESTIGATOR:	quel livre?
*TARGET_CHILD:	celui-là!
*INVESTIGATOR:	oui mais y a rien d' intéressant pour vous là-dedans.
*TARGET_CHILD:	pour pour regarder si y a les chiffres ils sont bien pour pour mettre la caméra si elle est cassée.
*INVESTIGATOR:	oui mais c'est pas intéressant pour vous ce qu'il y a dans ce livre là.
*TARGET_CHILD:	c'est pour toi.
*INVESTIGATOR:	oui c'est pour moi et puis moi ça me sert à poser le micro dessus.
*TARGET_CHILD:	parce_que toi tu es grande et si et si et si et si en fait et c'est c'est c'est pour ça que que que que la le livre parce_que si jamais on se ou il se casse eh ben en fait tu auras plus d'micro.
*INVESTIGATOR:	oui exactement.
*INVESTIGATOR:	regardez.
*TARGET_CHILD:	et et si si on appuie toujours dessus
*INVESTIGATOR:	c'est pas intéressant pour vous ça!
*TARGET_CHILD:	si on appuie toujours dessus dessus dessus ben ben il pourra se casser.
*INVESTIGATOR:	hm il faut faire attention parce_que c'est un_petit_peu fragile quand_même.
*INVESTIGATOR:	d'accord?
*TARGET_CHILD:	c'est quoi qui bouge?
*INVESTIGATOR:	ça c'est les chiffres.
*INVESTIGATOR:	ça veut dire que ça avance.
*INVESTIGATOR:	et ça veut dire que ça enregistre.
*TARGET_CHILD:	ça ça enregistre
*TARGET_CHILD:	eh tu as des belles bagues!
*INVESTIGATOR:	ah c'est gentil Mathilde.
*TARGET_CHILD:	rose vert et orange.
*INVESTIGATOR:	oui!
*TARGET_CHILD:	en plus moi j'aime bien le rouge et le vert et le orange.
*TARGET_CHILD:	parce_que à moi j'aime bien les paillettes là.
*TARGET_CHILD:	moi j'aime bien le rose le rouge avec les paillettes.
*INVESTIGATOR:	hm.
*TARGET_CHILD:	moi j'aime bien le rose.
*TARGET_CHILD:	non ça c'est pas du rose.
*TARGET_CHILD:	c'est du rouge et ça c'est du vert.
*TARGET_CHILD:	ça c'est du orange.
*TARGET_CHILD:	c'est pour les garçons ça.
*INVESTIGATOR:	c'est pour les garçons tu crois?
*TARGET_CHILD:	ben oui!
*TARGET_CHILD:	mais non le noir c'est que pour les garçons.
*TARGET_CHILD:	c'est pas pour les filles.
*TARGET_CHILD:	en plus le noir c'est où y a les loups+garous et les fantômes.
*INVESTIGATOR:	ohlàlà!
*TARGET_CHILD:	et même et même aussi quand y a des loups qui sont noirs.
*TARGET_CHILD:	et aussi les loups noirs et et les fantômes et les loups+garous ben ça peut faire peur.
*TARGET_CHILD:	et si ils nous croquent les loups+garous et et les fantômes on sera morts.
*TARGET_CHILD:	eh oui mais non mais moi je cours très très très très très très vite.
*TARGET_CHILD:	ben moi aussi vu que mes vu que mes baskets ils ils courent très vite.
*TARGET_CHILD:	lesquelles baskets?
*TARGET_CHILD:	ceux-là!
*TARGET_CHILD:	ben on a presque les mêmes regarde.
*TARGET_CHILD:	ah non.
*TARGET_CHILD:	tu as mis du vernis Carla?
*TARGET_CHILD:	ben oui!
*INVESTIGATOR:	fais voir?
*TARGET_CHILD:	ben moi j'en ai plus.
*TARGET_CHILD:	j'en ai un_peu là mais
*TARGET_CHILD:	mais on a pas le droit!
*INVESTIGATOR:	ah oui c'est joli.
*TARGET_CHILD:	on a pas le droit.
*INVESTIGATOR:	pourquoi?
*TARGET_CHILD:	parce_que à l'école on a pas le droit.
*TARGET_CHILD:	j'en j'en ai un_peu là mais c'est pas grave.
*INVESTIGATOR:	ah oui.
*TARGET_CHILD:	et pourquoi on a pas le droit Mathilde?
*TARGET_CHILD:	parce_que dans l'école on a pas le droit d' amener du vernis des jouets
*TARGET_CHILD:	eh ben eh ben eh ben j'ai pas amené!
*TARGET_CHILD:	elle en a mis sur ses doigts vu que c'est une fille.
*TARGET_CHILD:	pa parce_que c'est ma maman qui me l'a mis et j'ai pas emporté.
*TARGET_CHILD:	et en plus toi aussi tu as du vernis.
*TARGET_CHILD:	mais non!
*TARGET_CHILD:	on on on te dit même pas.
*TARGET_CHILD:	et on peut lire les les livres?
*INVESTIGATOR:	oui assieds toi.
*TARGET_CHILD:	ouais!
*INVESTIGATOR:	asseyez vous.
*TARGET_CHILD:	ah oui!
*TARGET_CHILD:	oui oui oui!
*INVESTIGATOR:	j'ai amené d' autres livres aujourd'hui.
*TARGET_CHILD:	moi moi moi je veux choisir le le livre que je veux.
*INVESTIGATOR:	ah ben oui ha ha!
*INVESTIGATOR:	y a un livre sur la préhistoire et les dinosaures.
*TARGET_CHILD:	oh moi je veux pas ça!
*INVESTIGATOR:	y a un livre sur la mer avec les bateaux et les poissons.
*TARGET_CHILD:	moi je veux moi je veux voir ça.
*INVESTIGATOR:	un livre sur les régions de France.
*TARGET_CHILD:	ah sur les régions de France!
*TARGET_CHILD:	tu veux ça?
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	un livre de Sanbarbe.
*INVESTIGATOR:	c'est l'histoire de Sanbarbe et ses tatouages.
*TARGET_CHILD:	oh je veux avoir ça moi!
*INVESTIGATOR:	un livre de Juliette.
*INVESTIGATOR:	c'est l'histoire de Juliette qui part en pique+nique.
*TARGET_CHILD:	moi je veux
*INVESTIGATOR:	est-ce que quelqu'un le veut celui-là?
*TARGET_CHILD:	nan!
*INVESTIGATOR:	non?
*TARGET_CHILD:	Carla?
*TARGET_CHILD:	moi moi je le tiens dans ma gorge.
*INVESTIGATOR:	et un livre de chat.
*TARGET_CHILD:	oh chat chat!
*INVESTIGATOR:	c'est l'histoire d' un chat.
*INVESTIGATOR:	que est-ce que tu veux Eliza?
*TARGET_CHILD:	oh regarde xxx volcan!
*INVESTIGATOR:	celui-là?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	tu le connais celui-là?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	essaye pour voir.
*TARGET_CHILD:	ah c'est c'est c'est Sanbarbe avec ses tatouages!
*INVESTIGATOR:	oui.
*TARGET_CHILD:	Sanbarbe avec ses tatouages!
*INVESTIGATOR:	alors qui est-ce qui veut me raconter une histoire?
*TARGET_CHILD:	pourquoi il veut mettre toujours ses tatouages?
*INVESTIGATOR:	vas y Carla.
*INVESTIGATOR:	on t'écoute.
*TARGET_CHILD:	parce_que il s'appelle Sanbarbe.
*TARGET_CHILD:	de Sanbarbe!
*TARGET_CHILD:	de le petit chat.
*INVESTIGATOR:	oui.
*INVESTIGATOR:	tu vas nous raconter ce qu'il fait le petit chat.
*TARGET_CHILD:	il a froid là Sanbarbe.
*TARGET_CHILD:	là il sort il sort de sa de de sa maison.
*INVESTIGATOR:	alors on va regarder l'histoire du petit chat.
*TARGET_CHILD:	là il est content parce_que il a des tatouages!
*TARGET_CHILD:	mais si il est pas content eh ben ça veut dire qu'il est pas qu'il a pas des tatouages.
*TARGET_CHILD:	il s'assoit sur il s'assoit il s'assoit par-terre.
*TARGET_CHILD:	là il pleure parce_que il a il a xxx.
*INVESTIGATOR:	et là que est-ce qu'il fait?
*TARGET_CHILD:	voilà j'ai fini!
*TARGET_CHILD:	il renverse il renverse les pots les pots.
*INVESTIGATOR:	hm.
*TARGET_CHILD:	oh moi je vais être euh à la place de de
*TARGET_CHILD:	et moi moi je vais aller dans la Tour_Eiffel.
*TARGET_CHILD:	et là il se cache dans les buissons.
*INVESTIGATOR:	hm pour quoi faire?
*INVESTIGATOR:	regarde.
*TARGET_CHILD:	pour faire peur aux oiseaux.
*TARGET_CHILD:	moi y a le serpent!
*TARGET_CHILD:	là les oiseaux là les oiseaux eh ben en fait là les oiseaux là là les oiseaux eh ben là les oiseaux
*INVESTIGATOR:	Dylan tu fais beaucoup de bruit!
*INVESTIGATOR:	tu nous raconteras après.
*TARGET_CHILD:	je regarde.
*INVESTIGATOR:	hm.
*TARGET_CHILD:	mais moi je veux je voulais raconter.
*TARGET_CHILD:	j'ai tous j'ai tous les mêmes livres les gros que à ma maison ceux-là et ceux-là et ceux-là.
*INVESTIGATOR:	oui?
*INVESTIGATOR:	lesquels tu as?
*TARGET_CHILD:	ceux-là ceux-là et ceux-là.
*TARGET_CHILD:	celui-là celui-là et celui-là là-bas.
*INVESTIGATOR:	alors que est-ce qu'il fait le chat?
*TARGET_CHILD:	et là le le chat le chat il s'en va parce_que il a peur des oiseaux.
*INVESTIGATOR:	c'est le chat qui a peur des oiseaux
*TARGET_CHILD:	non c'est parce_que les oiseaux ils ont peur.
*INVESTIGATOR:	et pourquoi ils ont peur?
*TARGET_CHILD:	parce_que en fait ils parce_que en fait ils ils parce_que en fait ils ont ils ont peur parce ils ont peur ils ont peur que que le chat il les mange.
*INVESTIGATOR:	hm.
*TARGET_CHILD:	regarde le petit pauvre!
*TARGET_CHILD:	et là et là là en fait euh
*INVESTIGATOR:	que est-ce qu'il fait le chat?
*INVESTIGATOR:	regarde.
*INVESTIGATOR:	tourne voilà.
*INVESTIGATOR:	tourne la petite page là qu'on voie ce qu'il fait.
*TARGET_CHILD:	là il met les traces sur sur sur la serviette sur la sur la belle serviette qui était toute propre.
*INVESTIGATOR:	donc en fait il fait que des bêtises ce chat!
*TARGET_CHILD:	oui parce_que là la les traces là.
*INVESTIGATOR:	hm.
*TARGET_CHILD:	parce_que il il a peut-être marché sur le blanc.
*INVESTIGATOR:	oui regarde.
*INVESTIGATOR:	y avait le linge qui était tout propre accroché à la corde là.
*INVESTIGATOR:	et que est-ce qu'il a fait le chat?
*TARGET_CHILD:	il a il a mis toutes ses pattes.
*INVESTIGATOR:	oui.
*TARGET_CHILD:	maintenant il est tout taché et sa et et sa maman elle va le gronder pour toutes ces bêtises!
*INVESTIGATOR:	ah oui.
*TARGET_CHILD:	moi je vois rien Mathilde!
*INVESTIGATOR:	ohlàlà et là que est-ce qu'il fait le chat?
*TARGET_CHILD:	il rentre dans l'eau et en fait il dit euh
*INVESTIGATOR:	que est-ce qu'il veut faire?
*TARGET_CHILD:	il veut rentrer dans l'eau pour manger le
*INVESTIGATOR:	oui pour quoi faire?
*TARGET_CHILD:	pour manger le poisson.
*TARGET_CHILD:	et là il fait la tête.
*INVESTIGATOR:	est-ce qu'il aime bien l'eau?
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	non c'est pour ça qu'il fait la tête.
*TARGET_CHILD:	montre?
*TARGET_CHILD:	mais mais Dylan!
*INVESTIGATOR:	après Dylan après.
*TARGET_CHILD:	je veux regarder!
*INVESTIGATOR:	assieds toi et regarde.
*INVESTIGATOR:	avec quoi on regarde?
*TARGET_CHILD:	parce_que parce_que mon chat
*INVESTIGATOR:	Dylan avec quoi on regarde?
*TARGET_CHILD:	parce_que mon chat à la maison il aime il aime pas
*TARGET_CHILD:	euh un livre.
*INVESTIGATOR:	avec les yeux.
*TARGET_CHILD:	il aime il aime pas l'eau.
*TARGET_CHILD:	il aime il aime pas l'eau mon chat aussi.
*INVESTIGATOR:	eh oui en général les chats ça aime pas l'eau.
*TARGET_CHILD:	il veut boire l'eau.
*INVESTIGATOR:	hm.
*TARGET_CHILD:	mais elle est pas bonne!
*INVESTIGATOR:	ah.
*TARGET_CHILD:	mais l'eau fraîche c'est bon.
*INVESTIGATOR:	oui l'eau fraîche c'est bon.
*TARGET_CHILD:	il boit du lait pas de l'eau!
*INVESTIGATOR:	hm les deux.