*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	tu dis bonjour Adrien?
*MOTHER:	comment tu fais coucou?
*FATHER:	tu danses?
*FATHER:	tu veux danser?
*MOTHER:	comment elle fait la fourmi de chez Tati elle.
*INVESTIGATOR:	alors tu peux remettre la housse s'te plaît?
*FATHER:	ah non faut pas toucher Adrien ou sinon tu vas abîmer!
*MOTHER:	comment tu fais Adrien la fourmi de chez Fati a miam.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	miam!
*FATHER:	mais non qu'est-ce tu lui chantes comme connerie fais-lui chanter plutôt une souris verte comment ça fait une souris verte alors?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	attends Adrien Adrien comment tu fais?
*MOTHER:	une sou.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	attends après tu chantes la souris verte?
*TARGET_CHILD:	une souris verte qui courait.
*MOTHER:	qui courait.
*FATHER:	dans l'herbe.
*MOTHER:	je l'attrape.
*TARGET_CHILD:	je l'attrape par la queue.
*MOTHER:	je la montre à ces.
*FATHER:	je la montre à ces messieurs.
*MOTHER:	après Adrien?
*FATHER:	ces messieurs me ben chante Adrien tu connais!
*MOTHER:	ces messieurs!
*TARGET_CHILD:	me disent.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy escargot escargot tout chaud!
*MOTHER:	trempez-la ça fera.
*MOTHER:	mais attends avant y a trempez-la dans l'huile.
*TARGET_CHILD:	x x huile!
*MOTHER:	trempez-la dans l'eau.
*TARGET_CHILD:	escargot tout chaud!
*MOTHER:	ouais!
*TARGET_CHILD:	yyy ça là-haut!
*MOTHER:	ben demande à papa!
*MOTHER:	tu dis demande à papa tu dis s'il te plaît papa!
*FATHER:	qu'est-ce tu veux Adrien?
*MOTHER:	dis-lui!
*FATHER:	touche pas à ça non non non non!
*MOTHER:	non non faut pas enlever.
*INVESTIGATOR:	il adore cette housse hein!
*MOTHER:	Adrien!
*FATHER:	qu'est-ce tu veux Adrien viens avec papa!
*MOTHER:	demande à papa!
*FATHER:	tu veux quoi?
*TARGET_CHILD:	yyy là-haut!
*MOTHER:	et comment tu dis s'il te plaît papa?
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	tu veux quoi?
*FATHER:	non mais on va manger mon bonhomme tu vas pas manger trop de ça!
*TARGET_CHILD:	ça ça ça!
*FATHER:	t'en veux combien alors Adrien un?
*TARGET_CHILD:	deux!
*FATHER:	un seul!
*TARGET_CHILD:	deux!
*FATHER:	un seul!
*TARGET_CHILD:	x deux!
*FATHER:	un un et c'est tout Adrien!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*FATHER:	un et c'est tout!
*MOTHER:	et Naomi qui se bourre!
*FATHER:	un seul un seul mon bonhomme un seul donne z en un à papa!
*FATHER:	non un seul!
*MOTHER:	Emeric!
*MOTHER:	Emeric!
*MOTHER:	tu t'en fous je repasse pas c'est juste pour euh.
*FATHER:	oui oui oui un seul tu en prends un.
*MOTHER:	choisis celui que tu veux mon loulou!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*FATHER:	un seul!
*TARGET_CHILD:	x seul!
*MOTHER:	si ça continue avec vous deux je vais l'amener au boulot et comme ça vous en mangerez plus!
*FATHER:	c'est tout c'est fini c'est fini c'est fini Adrien non un un un seul voilà c'est bien mon bonhomme!
*MOTHER:	tu donneras à Naomi si tu veux!
*TARGET_CHILD:	non!
*FATHER:	non non non non non non!
*TARGET_CHILD:	non pas yyy.
*FATHER:	celui-ci d'accord il est bien mieux que l'autre!
*FATHER:	allez tu vas on va jouer Adrien dans la chambre?
*TARGET_CHILD:	ah oui!
*MOTHER:	aux legos?
*TARGET_CHILD:	vite Naomi!
*INVESTIGATOR:	oui je viens comment tu m'appelles maintenant?
*TARGET_CHILD:	ah allez maman!
*FATHER:	non!
*TARGET_CHILD:	non non!
*FATHER:	pas maman comment elle s'appelle Adrien Naomi?
*TARGET_CHILD:	viens!
*FATHER:	non pas maman allez!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*FATHER:	c'est quoi ça?
*INVESTIGATOR:	oh c'est quoi?
*FATHER:	comment ça s'appelle Adrien?
*FATHER:	c'est fait pour quoi faire ça Adrien?
*TARGET_CHILD:	oh x brosser x dents x dents!
*FATHER:	c'est pour c'est pour brosser les dents?
*TARGET_CHILD:	dents doudou!
*TARGET_CHILD:	x pour yyy brosser yyy dents doudou!
*FATHER:	doudou tu veux lui brosser les dents?
*TARGET_CHILD:	oui!
*FATHER:	bon tiens tu viens on va lire un livre Adrien!
*TARGET_CHILD:	non pas ça!
*FATHER:	si tu viens on va lire un livre!
*FATHER:	oh regarde le livre que j'ai trouvé!
*FATHER:	allez viens assis-toi!
*TARGET_CHILD:	non!
*FATHER:	viens!
*FATHER:	viens mon bonhomme allez!
*FATHER:	tu viens devant viens là!
*TARGET_CHILD:	attends ça ça!
*FATHER:	ah ça tu montres est-ce que tu vas montrer à na c'est quoi ça Adrien?
*FATHER:	c'est quoi ça?
*INVESTIGATOR:	c'est quoi?
*TARGET_CHILD:	attends!
*FATHER:	c'est quoi comment ça s'appelle?
*FATHER:	ça s'appelle comment ça?
*INVESTIGATOR:	ah c'est trop bien!
*FATHER:	ça s'appelle comment Adrien?
*FATHER:	oh c'est pas grave papa il va réparer!
*FATHER:	comment ça s'appelle ça comme animal?
*FATHER:	papa il t'a dit un hérisson!
*MOTHER:	normalement on dit rien du tout mais bon.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	x mets dessus!
*FATHER:	oui tu le mets dessus sinon ça va ah Adrien!
*FATHER:	non non non non non non!
*TARGET_CHILD:	tombé!
*FATHER:	casse pas tout!
*TARGET_CHILD:	x cassé!
*FATHER:	vas_y tu le mets dessous doucement?
*FATHER:	doucement mon bonhomme!
*FATHER:	tu le mets dessus?
*FATHER:	vas_y!
*TARGET_CHILD:	oh!
*FATHER:	il descend?
*TARGET_CHILD:	descend!
*FATHER:	oui!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	attends tends tends tends tends!
*FATHER:	oh c'est pas grave hop là ça y est c'est réglé!
*FATHER:	encore?
*INVESTIGATOR:	laisse la housse Adrien!
*FATHER:	non Adrien donne donne à papa donne!
*FATHER:	donne la housse!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*INVESTIGATOR:	pardon?
*INVESTIGATOR:	ben le problème c'est que sinon on entend vachement le bruit des vêtements qui frottent.
*INVESTIGATOR:	pour le micro.
*FATHER:	tiens non Adrien Adrien!
*FATHER:	non tu ne touches pas!
*TARGET_CHILD:	non non!
*FATHER:	regarde attends!
*INVESTIGATOR:	parce_que après on n'entend beaucoup on n'entend pas ta voix Adrien!
*FATHER:	regarde c'est pour qu'on puisse bien entendre mon bonhomme d'accord hein?
*FATHER:	regarde ah regarde!
*FATHER:	attends tends tends tends tends il est où attends tends tends tends tends!
*FATHER:	regarde attends tends tends est-ce que tu veux qu'on le mette là devant plutôt?
*FATHER:	mais il faut pas le toucher!
*TARGET_CHILD:	le toucher!
*FATHER:	non!
*TARGET_CHILD:	toucher ça!
*TARGET_CHILD:	x toucher!
*FATHER:	comment ça s'appelle Adrien?
*FATHER:	ça s'appelle comment Adrien?
*FATHER:	non!
*FATHER:	après on t'entend pas tu le donnes à papa?
*FATHER:	donne à papa Adrien!
*INVESTIGATOR:	sinon faut pas qu'il frotte quoi contre les vêtements c'est c'est tout.
*FATHER:	tu donnes à papa Adrien?
*FATHER:	donne à papa!
*TARGET_CHILD:	yyy papa.
*FATHER:	vas_y donne à papa tu le mets dessus?
*FATHER:	attends papa il va le mettre dessus!
*FATHER:	bouge pas mon bonhomme tu te lèves tu te mets debout?
*FATHER:	et tu viens vers papa vas_y!
*FATHER:	mets-toi debout mon bonhomme!
*FATHER:	attention c'est fragile!
*FATHER:	tu te mets debout et papa il le remet d'accord?
*FATHER:	tu sais à quoi ça sert ça Adrien?
*FATHER:	a quoi ça sert ça Adrien?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	a quoi ça sert Adrien ça?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	non non non non non Adrien!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*FATHER:	donne à papa!
*FATHER:	tu sais à quoi ça sert?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy yyy.
*FATHER:	non donne à papa!
*FATHER:	Adrien!
*FATHER:	tu donnes à papa Adrien!
*FATHER:	a quoi ça sert ça?
*FATHER:	c'est un micro ça s'appelle?
*MOTHER:	Naomi koko ni tabetai?
*INVESTIGATOR:	hein?
*MOTHER:	koko ni tabetai?
*INVESTIGATOR:	je veux manger ici?
*MOTHER:	bien t'as encore des restes?
*FATHER:	donne à papa!
*INVESTIGATOR:	mais comment ça se fait tu parles japonais toi?
*MOTHER:	non mais j'ai quelques restes mais ça répond pas à ma question!
*INVESTIGATOR:	euh aye!
*TARGET_CHILD:	xxx papa!
*FATHER:	merci!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy ouvre pas!
*FATHER:	tu l'ouvres pas tu veux que papa il l'ouvre?
*TARGET_CHILD:	non x ouvre tout seul.
*FATHER:	tu l'ouvres tout seul?
*MOTHER:	Adrien tu dis à papa où est-ce que t'as mangé à midi?
*MOTHER:	qui est-ce qui t'as amené Adrien?
*MOTHER:	qui est-ce qui est venu te chercher à l'école?
*TARGET_CHILD:	est venu tata.
*MOTHER:	non c'est Tonton_Mourad qui est venu te chercher à l'école.
*TARGET_CHILD:	Tonton_Mourad!
*MOTHER:	oui c'est le mari de Tata_Badia.
*MOTHER:	et qu'est-ce que t'as mangé à midi?
*MOTHER:	qu'est-ce que t'as mangé Adrien à midi chez Tata_Badia?
*TARGET_CHILD:	sais pas!
*MOTHER:	t'as mangé Mac_Do?
*TARGET_CHILD:	non!
*MOTHER:	si Tata_Badia m'a dit que t'avais mangé des frites et un hamburger!
*FATHER:	elle a pris à Mac_Do?
*MOTHER:	ouais ou lui parce_que comme elle elle était en arrêt et lui doit de tout xxx.
*FATHER:	tu veux que papa il t'aide?
*TARGET_CHILD:	non tout seul!
*FATHER:	tu fais ça tout seul?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy papa!
*FATHER:	de quoi?
*TARGET_CHILD:	allez papa!
*FATHER:	qu'est-ce qu'il y a?
*TARGET_CHILD:	allez papa!
*FATHER:	qu'est-ce qu'il y a tu veux qu'il s'allonge?
*FATHER:	qu'est-ce qu'il y a?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy allongé?
*FATHER:	allongé papa qu'est-ce tu veux faire avec papa allongé?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	tu veux que papa il t'aide?
*TARGET_CHILD:	non tout seul!
*FATHER:	c'est il est à qui ce bonbon Adrien?
*TARGET_CHILD:	Adrien!
*FATHER:	et c'est comment tu dis Adrien c'est mon bonbon?
*TARGET_CHILD:	mon bonbon!
*FATHER:	ouais il commence à dire mon mon doudou.
*INVESTIGATOR:	ouais les possessifs.
*MOTHER:	c'est quoi ça?
*TARGET_CHILD:	c'est mon doudou!
*FATHER:	oui c'est ton doudou tu le sais mon bonhomme c'est bien!
*FATHER:	tu veux pas que papa il t'aide?
*FATHER:	ouais c'est bien mon bonhomme.
*FATHER:	et tu donnes à manger à papa aussi?
*TARGET_CHILD:	non d'abord moi!
*TARGET_CHILD:	x veux à moi!
*FATHER:	oh tu fais gâté avec papa?
*FATHER:	qu'est-ce tu fais mon bonhomme?
*TARGET_CHILD:	fais dodo.
*FATHER:	tu fais dodo?
*TARGET_CHILD:	quitté x chaussures papa!
*FATHER:	il a quitté ses pantoufles papa?
*TARGET_CHILD:	ah une!
*TARGET_CHILD:	deux!
*FATHER:	deux pantoufles?
*FATHER:	ou t'es fatigué mon bonhomme?
*FATHER:	attends papa il va se mettre assis tu veux qu'on lise un livre Adrien?
*TARGET_CHILD:	non x lis pas!
*FATHER:	tu lis pas mais papa il peut te le lire si tu veux?
*TARGET_CHILD:	non x lit pas x lit pas!
*FATHER:	tu veux faire quoi alors tu veux jouer?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy gâteau papa aussi!
*FATHER:	où ça?
*FATHER:	oh tu donnes à manger un gâteau?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	et tu donnes à manger à Naomi?
*INVESTIGATOR:	merci!
*INVESTIGATOR:	miam miam miam c'est gentil ça!
*INVESTIGATOR:	c'est gentil Adrien merci!
*FATHER:	et celui-ci là tu le donnes à manger à papa?
*TARGET_CHILD:	merci!
*INVESTIGATOR:	miam miam miam c'est pour moi?
*TARGET_CHILD:	oui!
*INVESTIGATOR:	merci Adrien!
*FATHER:	et celui-ci là et à papa tu donnes?
*INVESTIGATOR:	mm c'est bon!
*FATHER:	non mais papa il veut celui-ci là!
*FATHER:	là celui que t'as dans la main!
*FATHER:	papa non?
*TARGET_CHILD:	celui-ci yyy celui-ci!
*FATHER:	non celui-ci celui-ci!
*TARGET_CHILD:	celui-ci!
*FATHER:	et celui-ci c'est pour qui alors?
*TARGET_CHILD:	Adrien!
*TARGET_CHILD:	ah!
*FATHER:	c'est bon?
*TARGET_CHILD:	oui!
*INVESTIGATOR:	c'est bon?
*TARGET_CHILD:	oui!
*FATHER:	tiens tu veux qu'on lise le gâteau le cadeau d'anniversaire?
*TARGET_CHILD:	oui!
*FATHER:	oui alors assis-toi mon bonhomme!
*FATHER:	assis-toi!
*FATHER:	le cadeau d'anniversaire c'est qui ça Adrien?
*TARGET_CHILD:	x Oui_Oui!
*FATHER:	c'est Oui_Oui!
*FATHER:	comment ça s'appelle ça Adrien?
*TARGET_CHILD:	attends!
*FATHER:	un livre!
*TARGET_CHILD:	attends attends!
*FATHER:	attends?
*FATHER:	hop là!
*TARGET_CHILD:	hop là!
*FATHER:	aujourd'hui Oui_Oui fête son anniversaire.
*FATHER:	vois tu son cadeau il est où son cadeau?
*TARGET_CHILD:	x pris x cadeau!
*FATHER:	t'as pris le cadeau ouais?
*TARGET_CHILD:	oui!
*FATHER:	et comment ça s'appelle ça Adrien?
*TARGET_CHILD:	x lunettes à papa!
*FATHER:	non c'est pas à papa elles sont moches comme tout celles-ci!
*TARGET_CHILD:	x lunettes x lunettes à papa!
*FATHER:	et qui est-ce qui a des lunettes est-ce que maman elle a des lunettes?
*TARGET_CHILD:	non!
*FATHER:	elle a pas de lunettes maman?
*TARGET_CHILD:	x lunettes à maman!
*FATHER:	ouais et Naomi?
*TARGET_CHILD:	a pas x lunettes à moi Naomi!
*FATHER:	ah Naomi elle a pas de lunettes!
*TARGET_CHILD:	non!
*FATHER:	non?
*TARGET_CHILD:	x lunettes à papa!
*FATHER:	il a des lunettes papa?
*FATHER:	et papou il a des lunettes?
*TARGET_CHILD:	euh oui!
*FATHER:	oui il a des lunettes papou!
*TARGET_CHILD:	x lunettes yyy yyy x lunettes mamou!
*FATHER:	mamou elle a des lunettes.
*FATHER:	et Tata_Badia elle a des lunettes?
*TARGET_CHILD:	euh non!
*TARGET_CHILD:	a pas!
*FATHER:	elle a pas de lunettes tata?
*TARGET_CHILD:	non!
*FATHER:	comment tu dis Tata_Badia elle a pas de lunettes?
*TARGET_CHILD:	non a yyy pas Tata_Badia x lunettes!
*FATHER:	non!
*TARGET_CHILD:	a pas de lunettes non pas a pas de lunettes Adrien!
*FATHER:	Adrien il a pas de lunettes aussi mon bonhomme!
*TARGET_CHILD:	non!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	c'est bien!
*FATHER:	et ça alors comment ça s'appelle ça Adrien?
*FATHER:	comment ça s'appelle ça Adrien regarde!
*FATHER:	c'est quoi ça Adrien ça s'appelle comment?
*TARGET_CHILD:	euh des yyy yyy yyy yyy.
*FATHER:	c'est une voiture tu connais la voiture!
*FATHER:	allez on tourne.
*FATHER:	Mirou lui offre un cadeau qui vient de son jardin.
*TARGET_CHILD:	oui!
*FATHER:	où se trouvent les fleurs elles sont où les fleurs Adrien?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy c'est pas là!
*FATHER:	les les fleurs.
*TARGET_CHILD:	ici!
*FATHER:	oui!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*FATHER:	alors et comment ça s'appelle ça Adrien?
*TARGET_CHILD:	x papillon!
*FATHER:	un papillon ça ça s'appelle comment?
*TARGET_CHILD:	x mangé x pomme!
*FATHER:	t'as mangé une pomme?
*TARGET_CHILD:	x canard!
*FATHER:	ah oui elle est déjà mangée la pomme oui!
*TARGET_CHILD:	x là!
*FATHER:	c'est Adrien qui l'a mangée?
*TARGET_CHILD:	non!
*FATHER:	c'est qui alors?
*TARGET_CHILD:	canard manger x pomme!
*FATHER:	c'est un canard qui a déjà mangé la pomme?
*FATHER:	ah bon d'accord.
*FATHER:	comment ça s'appelle ça?
*TARGET_CHILD:	ah on n'ouvre pas!
*FATHER:	on n'ouvre pas il est fermé?
*TARGET_CHILD:	x fermé!
*FATHER:	c'est fermé comment ça s'appelle?
*FATHER:	une confiture de la confiture!
*FATHER:	et ça ça s'appelle comment ça tu sais ça?
*TARGET_CHILD:	x gâteau!
*FATHER:	un gâteau oui!
*FATHER:	hop là des ballons multicolores quel beau cadeau Monsieur_Jumbo.
*TARGET_CHILD:	tapé tapé!
*FATHER:	ah non tu tapes pas Monsieur_Jumbo!
*FATHER:	c'est quoi Monsieur_Jumbo?
*TARGET_CHILD:	tapé!
*FATHER:	c'est quoi Monsieur_Jumbo?
*TARGET_CHILD:	tapé!
*FATHER:	c'est quoi comme animal?
*TARGET_CHILD:	tapé!
*FATHER:	ah non si tu tapes papa il arrête de lire!
*FATHER:	c'est quoi comme animal?
*FATHER:	Monsieur_Jumbo?
*FATHER:	tu sais ce que c'est comme animal Monsieur_Jumbo là?
*FATHER:	c'est un éléphant!
*FATHER:	combien de couleurs de ballons comptes tu?
*TARGET_CHILD:	tapé!
*INVESTIGATOR:	il aime pas l'éléphant apparemment.
*FATHER:	regarde c'est quelle couleur le ballon là?
*FATHER:	c'est de quelle couleur Adrien?
*TARGET_CHILD:	a mangé tout ça!
*FATHER:	t'as mangé tout ça?
*TARGET_CHILD:	a mangé tout ça yyy papa.
*FATHER:	t'es en train de me saloper là ma.
*FATHER:	c'est de quelle couleur ça Adrien?
*TARGET_CHILD:	a sali ça papa!
*FATHER:	et oui il a sali c'est propre?
*TARGET_CHILD:	t'as sali!
*FATHER:	c'est propre le pantalon de papa maintenant?
*TARGET_CHILD:	t'as sali!
*FATHER:	oui il a sali qui est-ce qui a fait ça?
*TARGET_CHILD:	je sais pas!
*FATHER:	tu sais pas qui est-ce qui a fait ça?
*TARGET_CHILD:	Adrien!
*FATHER:	tu sais pas qui est-ce qui a fait ça?
*TARGET_CHILD:	Adrien!
*FATHER:	c'est Adrien ben ouais!
*TARGET_CHILD:	tapé tapé!
*FATHER:	oh tu vas malin.
*FATHER:	alors comment ça c'est quelle couleur ça Adrien?
*TARGET_CHILD:	attends!
*FATHER:	non tu tournes tu sais pas les couleurs?
*TARGET_CHILD:	ah attends!
*FATHER:	non attends papa il va te les dire!
*TARGET_CHILD:	non attends attends!
*FATHER:	tu veux pas que papa il te dise les couleurs?
*TARGET_CHILD:	oh!
*FATHER:	miam!
*TARGET_CHILD:	x pas tapé!
*FATHER:	ah oui faut pas taper potiron parce_que en plus il il fait de la magie potiron!
*TARGET_CHILD:	oui!
*FATHER:	miam potiron a préparé une délicieuse surprise!
*FATHER:	où est le gâteau de potiron?
*TARGET_CHILD:	a pris un bout!
*FATHER:	t'en as pris un bout?
*TARGET_CHILD:	Naomi donne x main!
*INVESTIGATOR:	merci Adrien c'est gentil!
*INVESTIGATOR:	mm c'est bon!
*FATHER:	alors comment ça s'appelle ça Adrien?
*TARGET_CHILD:	a papa!
*TARGET_CHILD:	am!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*FATHER:	ah Adrien il oh il en a pris un gros bout hein Adrien!
*TARGET_CHILD:	x petit bout!
*FATHER:	ah non t'en a pris un gros hein!
*TARGET_CHILD:	x petit bout!
*FATHER:	ah on va plus t'en donner maintenant t'as pris trop de gâteau hein!
*FATHER:	après tu vas plus les man tu vas plus digérer après c'est fini hein plus de gâteau hein!
*FATHER:	comment ça s'appelle ça?
*TARGET_CHILD:	attends attends yyy yyy yyy.
*FATHER:	attends c'est pas grave hop!
*FATHER:	www.
*FATHER:	hop là voilà mon bonhomme!
*FATHER:	comment ça s'appelle là le Adrien?
*FATHER:	ah bah!
*TARGET_CHILD:	n'ouvre pas!
*FATHER:	ouais c'est fini!
*FATHER:	comment ça s'appelle ça Adrien?
*TARGET_CHILD:	x ouvre pas!
*FATHER:	et non on n'ouvre pas!
*TARGET_CHILD:	ah x fermé!
*FATHER:	c'est fermé!
*TARGET_CHILD:	ah mm.
*TARGET_CHILD:	donne dans x main!
*INVESTIGATOR:	oh merci Adrien!
*INVESTIGATOR:	mm c'est délicieux!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	ah am!
*FATHER:	tiens tu vas chercher ta maison là qui est derrière Naomi?
*FATHER:	on va jouer avec ça?
*TARGET_CHILD:	pas ça ici!
*FATHER:	celui-ci tu veux?
*TARGET_CHILD:	on a perdu ça!
*INVESTIGATOR:	ah on a perdu?
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qui est perdu?
*TARGET_CHILD:	ça!
*FATHER:	c'est quoi comme animal Adrien?
*TARGET_CHILD:	rentre pas rentre pas!
*INVESTIGATOR:	non ça rentre pas?
*TARGET_CHILD:	non!
*INVESTIGATOR:	c'était quoi?
*INVESTIGATOR:	un poisson?
*TARGET_CHILD:	euh non!
*INVESTIGATOR:	c'était quoi?
*TARGET_CHILD:	un gros poisson!
*INVESTIGATOR:	un gros poisson?
*TARGET_CHILD:	des baleines ça!
*INVESTIGATOR:	une baleine?
*FATHER:	c'est une baleine?
*TARGET_CHILD:	des baleines ça!
*TARGET_CHILD:	des baleines ça!
*INVESTIGATOR:	une baleine non ça c'est un hippocampe!
*TARGET_CHILD:	x x pas là!
*TARGET_CHILD:	x pas là!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	x cassé!
*TARGET_CHILD:	x cassé!
*TARGET_CHILD:	x cassé!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy cassé Naomi!
*INVESTIGATOR:	la roue elle est ca.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy cassé papa!
*FATHER:	oh elle est cassée mais c'est pas grave on va la on va retrouver on retrouvera le.
*FATHER:	t'en occupe pas!
*FATHER:	va plutôt chercher la va chercher la maison on va jouer avec ça mon bonhomme!
*FATHER:	tu vas chercher la maison?
*TARGET_CHILD:	ici!
*FATHER:	oui viens viens là!
*TARGET_CHILD:	ah x lourd!
*FATHER:	c'est lourd alors donne à papa!
*TARGET_CHILD:	non x pas lourd!
*FATHER:	non c'est pas lourd?
*FATHER:	allez!
*TARGET_CHILD:	ah alors!
*FATHER:	alors est-ce que tu sais jouer à ça?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy x maison.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy x maison!
*FATHER:	c'est c'est où Adrien tu le mets où Adrien?
*TARGET_CHILD:	non attends!
*TARGET_CHILD:	attends!
*TARGET_CHILD:	oh oh non!
*TARGET_CHILD:	attention x maison!
*TARGET_CHILD:	oh non!
*TARGET_CHILD:	allez allez allez yyy yyy yyy.
*FATHER:	oh regarde attends tends tends fais voir ça là!
*FATHER:	regarde!
*FATHER:	ça c'est la maison pour le chien!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy yyy.
*FATHER:	bon tu le tu joues avec ça?
*TARGET_CHILD:	l'autre!
*TARGET_CHILD:	l'autre!
*TARGET_CHILD:	l'autre papa!
*TARGET_CHILD:	l'autre papa!
*FATHER:	non c'est trop il est trop gros le chien on n'arrive pas à fermer le chien!
*TARGET_CHILD:	non!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy pas!
*FATHER:	comment il fait le chien?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy yyy yyy.
*FATHER:	oui comme ça regarde là il est comme ça!
*FATHER:	regarde!
*TARGET_CHILD:	non!
*FATHER:	si!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*FATHER:	non mais on n'arrive pas Adrien il est trop gros le chien!
*FATHER:	c'est un gros chien!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	tiens tu joues deux secondes avec Naomi papa il va voir maman!
*TARGET_CHILD:	non assis papa!
*FATHER:	assis papa!
*TARGET_CHILD:	assis!
*TARGET_CHILD:	papa!
*FATHER:	www.
*FATHER:	et ben montre comment tu sais jouer avec ça!
*TARGET_CHILD:	attention!
*TARGET_CHILD:	alors!
*FATHER:	alors!
*FATHER:	c'est quoi ça comme forme Adrien?
*FATHER:	bom allez!
*TARGET_CHILD:	celui-ci!
*FATHER:	il est de quelle couleur Adrien?
*TARGET_CHILD:	l'autre côté!
*FATHER:	il est par côté?
*TARGET_CHILD:	oui!
*FATHER:	et tu le mets où Adrien dans la mais tu mets dedans?
*TARGET_CHILD:	ah non!
*TARGET_CHILD:	x l'autre côté!
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	alors!
*TARGET_CHILD:	x l'autre côté!
*TARGET_CHILD:	x pas ça!
*FATHER:	non c'est pas ça!
*TARGET_CHILD:	c'est l'autre côté!
*TARGET_CHILD:	x l'autre côté!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	c'est pas ici!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	faut taper faut taper plus fort quand ça marche pas!
*TARGET_CHILD:	allez!
*FATHER:	allez ça marche toujours quand on tape bien fort!
*TARGET_CHILD:	attends!
*FATHER:	non vas_y doucement mon bonhomme!
*FATHER:	applique-toi.
*FATHER:	regarde le haut est pas rentré!
*FATHER:	t'arriveras jamais à le rentrer comme ça Adrien regarde!
*FATHER:	papa il va t'aider regarde regarde comme ça là vas_y vas_y!
*FATHER:	ouais!
*FATHER:	c'est bien!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy c'est pas ici!
*FATHER:	et ouais faut bien aller fort tiens regarde y a un trèfle là-bas ç.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*FATHER:	il manque le rond ouais et le le la forêt aussi!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	ah ben oui ben lui.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*FATHER:	y en a combien alors en tout?
*TARGET_CHILD:	deux!
*FATHER:	non on compte tu comptes avec papa?
*FATHER:	vas_y sors sors-les on va compter avec papa!
*FATHER:	tu sors?
*FATHER:	non bah?
*TARGET_CHILD:	oh x fermé mais mais!
*FATHER:	c'est fermé comment on fait pour ouvrir t'as la clé?
*TARGET_CHILD:	non x où x pas la clé!
*FATHER:	attends!
*FATHER:	tchouc tchouc voilà c'est ouvert!
*TARGET_CHILD:	tchouc tchouc!
*FATHER:	t'as la clé!
*TARGET_CHILD:	non yyy.
*FATHER:	non t'as pas la clé?
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	www.
*FATHER:	c'est fermé?
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	ah c'est ouvert ah la porte elle est dure faut mettre faut faudra y mettre de de de de l'huile là elle est un peu rouillée!
*FATHER:	alors là ça fait combien un.
*TARGET_CHILD:	une!
*FATHER:	tu dis un ou pas?
*FATHER:	une et là ça fait combien?
*TARGET_CHILD:	une!
*FATHER:	non là ça fait deux!
*FATHER:	tu comptes avec papa?
*TARGET_CHILD:	deux!
*FATHER:	deux ouais!
*FATHER:	après.
*TARGET_CHILD:	non y en a y en a pas!
*FATHER:	y en a plus!
*FATHER:	alors on compte combien y a?
*TARGET_CHILD:	y en a pas!
*FATHER:	on compte combien y a Adrien?
*FATHER:	regarde!
*TARGET_CHILD:	a deux!
*FATHER:	un une.
*TARGET_CHILD:	un une!
*FATHER:	deux.
*FATHER:	tu dis deux?
*TARGET_CHILD:	attends!
*FATHER:	après deux y a combien Adrien?
*TARGET_CHILD:	boum tombé!
*FATHER:	y a combien après deux Adrien?
*FATHER:	trois?
*TARGET_CHILD:	deux!
*TARGET_CHILD:	deux!
*FATHER:	trois!
*FATHER:	tu dis trois Adrien?
*TARGET_CHILD:	trois!
*FATHER:	quatre après oui c'est bien mon bonhomme!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	attends!
*FATHER:	ouais!
*FATHER:	c'est celui-ci!
*TARGET_CHILD:	pas ça x de côté!
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	pas ça x de côté encore!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy yyy.
*FATHER:	ouais!
*TARGET_CHILD:	x d'autre côté!
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy ici!
*FATHER:	c'est bien faut bien mettre des bonnes mandales comme ça faut que ça rentre bien!
*TARGET_CHILD:	a deux!
*TARGET_CHILD:	x x l'autre côté la porte!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy yyy.
*FATHER:	tu l'as fermée t'as fermé la porte?
*TARGET_CHILD:	non j'ai ouvert!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*FATHER:	tu ouvres?
*TARGET_CHILD:	ah!
*FATHER:	c'est ouvert?
*TARGET_CHILD:	ah!
*FATHER:	et tu comptes un peu là!
*FATHER:	un deux trois?
*FATHER:	tu sais dire mon bonhomme?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	x fermé!
*FATHER:	bah tu me donnes la clé Adrien?
*TARGET_CHILD:	oui!
*FATHER:	tu donnes la clé?
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	voilà papa il va la mettre dans la poche!
*FATHER:	regarde regarde regarde le cheval Adrien!
*TARGET_CHILD:	ouh!
*TARGET_CHILD:	ouh!
*FATHER:	comment il fait le cheval Adrien?
*TARGET_CHILD:	hue dada hue dada hue!
*FATHER:	et qui est-ce que t'as vu Adrien ce week+end qui est venu dormir ici?
*TARGET_CHILD:	x Naomi?
*FATHER:	non c'est pas Naomi qui est venue dormir ce week+end comment elle s'appelait la petite fille?
*TARGET_CHILD:	Emi!
*FATHER:	Emi ouais!
*FATHER:	t'as été gentil avec elle?
*TARGET_CHILD:	euh oui!
*FATHER:	oui pas toujours hein!
*TARGET_CHILD:	x dormi x x lit Adrien!
*FATHER:	Adrien il a dormi dans son lit oui?
*TARGET_CHILD:	oui!
*TARGET_CHILD:	x couché dans le lit!
*FATHER:	t'as couché dans le lit et.
*TARGET_CHILD:	x couché x lit!
*FATHER:	oui!
*TARGET_CHILD:	x couché!
*FATHER:	et et Emi elle a dormi où?
*FATHER:	elle a dormi où Emi Adrien?
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	x fini!
*FATHER:	c'est fini?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	x trompé!
*FATHER:	tu t'es trompé?
*TARGET_CHILD:	x l'autre côté!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	l'autre côté!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	l'autre côté!
*TARGET_CHILD:	ici celui-ci!
*TARGET_CHILD:	l'autre côté x l'autre côté papa!
*TARGET_CHILD:	x l'autre côté papa!
*TARGET_CHILD:	x l'autre côté papa!
*TARGET_CHILD:	x l'autre côté papa!
*TARGET_CHILD:	allez papa!
*FATHER:	qu'est-ce qu'il y a allez?
*TARGET_CHILD:	x clé papa!
*FATHER:	il tu il tu veux qu'il il te donne la clé papa attends elle est pas là la clé elle est là!
*FATHER:	tiens!
*FATHER:	tiens!
*FATHER:	regarde donne la main hop là!
*TARGET_CHILD:	hop là!
*FATHER:	t'as la clé vas_y!
*FATHER:	tu peux ouvrir!
*TARGET_CHILD:	ah ah ah!
*TARGET_CHILD:	x fermé!
*TARGET_CHILD:	la porte!
*FATHER:	t'as fermé c'est bien!
*TARGET_CHILD:	oui!
*FATHER:	ah!
*TARGET_CHILD:	mais yyy yyy ouvre!
*FATHER:	quoi?
*TARGET_CHILD:	comment ouvre?
*FATHER:	comment on ouvre?
*FATHER:	ben chais pas moi comment on ouvre?
*TARGET_CHILD:	ah!
*FATHER:	c'est toi qui a la clé non?
*TARGET_CHILD:	non!
*FATHER:	ou c'est papa?
*TARGET_CHILD:	x fermé à clé!
*FATHER:	t'as fermé à clé et tu l'as mis où la clé?
*INVESTIGATOR:	une demi+heure il reste.
*FATHER:	tu l'as mis où la clé?
*TARGET_CHILD:	comment ouvre?
*FATHER:	comment on ouvre?
*MOTHER:	la clé d'où?
*INVESTIGATOR:	de la porte de la maison!
*MOTHER:	y a une clé?
*TARGET_CHILD:	ici ici!
*FATHER:	et ouais!
*TARGET_CHILD:	mais comment ouvre?
*FATHER:	regarde oh!
*INVESTIGATOR:	une clé imaginaire!
*FATHER:	elle est dans ta poche!
*FATHER:	tiens regarde donne-la regarde!
*TARGET_CHILD:	non!
*FATHER:	papa il va te la donner!
*FATHER:	non tiens si vas_y!
*FATHER:	montre à maman montre à maman comment on ouvre la porte!
*TARGET_CHILD:	oh yyy x fermé!
*TARGET_CHILD:	mais comment ouvre?
*FATHER:	ah tu l'as fermé ou ouvert?
*TARGET_CHILD:	fermé!
*FATHER:	t'es sûr et comment et comment comment comment on ouvre?
*TARGET_CHILD:	comment comment comment ouvre?
*FATHER:	ben chais pas moi comment on ouvre!
*FATHER:	ben comment on ouvre?
*FATHER:	comment on ouvre?
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	oh a cassé!
*FATHER:	et ben alors comment on ouvre Adrien?
*TARGET_CHILD:	x ouvre!
*FATHER:	attends moi je vais forcer ça doit marcher en forçant!
*TARGET_CHILD:	comment ouvre?
*FATHER:	hi!
*FATHER:	euh j'arrive pas à ouvrir!
*FATHER:	il faut la clé!
*FATHER:	hi!
*FATHER:	t'as la clé Adrien?
*TARGET_CHILD:	non yyy yyy.
*FATHER:	t'as la clé?
*TARGET_CHILD:	ici!
*FATHER:	elle est dessus la clé?
*TARGET_CHILD:	oui!
*FATHER:	ah ben je vais ouvrir alors!
*FATHER:	clic clic clic!
*FATHER:	oh voilà je suis arrivé à l'ouvrir!
*FATHER:	oh ben pourquoi t'as refermé?
*FATHER:	ben tu l'as refermé à clé tu l'as refermé à clé!
*FATHER:	comment on fait?
*FATHER:	tu l'as prise la clé elle est où?
*TARGET_CHILD:	x pas x pas dans x poche!
*FATHER:	tu l'as pas dans la poche la clé?
*TARGET_CHILD:	non!
*FATHER:	elle est où alors?
*TARGET_CHILD:	x pas x pas dans x poche à papa!
*FATHER:	elle est où la clé alors?
*TARGET_CHILD:	mais comment ouvre?
*FATHER:	comment on ouvre?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	comment ouvre?
*TARGET_CHILD:	x x sous dedans!
*FATHER:	hein c'est les sous tiens demande à Naomi des sous en plus!
*FATHER:	et non mais attends hé ils vont tomber par terre les sous!
*FATHER:	vas_y il faut les remettre dedans attends regarde!
*FATHER:	regarde vas_y il faut remettre les sous.
*TARGET_CHILD:	hop!
*FATHER:	y en a combien un.
*FATHER:	ça fait combien ça deux.
*FATHER:	trois.
*TARGET_CHILD:	une!
*FATHER:	trois après trois y a.
*TARGET_CHILD:	pas dodo!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy.
*INVESTIGATOR:	hein?
*TARGET_CHILD:	x sous à papa!
*FATHER:	regarde!
*TARGET_CHILD:	ou ah!
*TARGET_CHILD:	non x main x main!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*FATHER:	regarde Adrien!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*FATHER:	tu vois hé Adrien est-ce que tu vois des sous dedans t'en vois là?
*TARGET_CHILD:	x vois pas!
*FATHER:	t'es sûr?
*TARGET_CHILD:	oh!
*FATHER:	oh regarde là combien?
*TARGET_CHILD:	une!
*FATHER:	non regarde y en a combien Adrien y en a pas une regarde!
*FATHER:	regarde combien y en a Adrien?
*TARGET_CHILD:	non combien!
*TARGET_CHILD:	x mets dedans!
*FATHER:	tiens vas_y tu mets dedans?
*FATHER:	mets mets mais tu l'as vas_y mets!
*FATHER:	mais?
*TARGET_CHILD:	oh ça x pas yyy.
*FATHER:	tiens vas_y tu mets dedans?
*TARGET_CHILD:	hop!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	et combien y en a alors?
*TARGET_CHILD:	tombé!
*FATHER:	oh ben ils sont où les sous?
*FATHER:	ils sont où les sous mon bonhomme?
*TARGET_CHILD:	dis donc mais comment ouvre?
*TARGET_CHILD:	comment ouvre?
*FATHER:	comment on ouvre?
*TARGET_CHILD:	comment ouvre?
*FATHER:	et t'as fait quoi des sous Adrien?
*TARGET_CHILD:	comment ouvre?
*FATHER:	regarde ils sont où les sous mon bonhomme?
*FATHER:	ils sont où regarde tu les vois là?
*TARGET_CHILD:	x vois pas!
*FATHER:	tu les vois pas?
*FATHER:	regarde!
*FATHER:	mais ils sont là!
*FATHER:	ah ben attention!
*FATHER:	et faut mettre le couvercle Adrien dessus!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	faut mettre le couvercle dessus!
*FATHER:	allez tu mets dedans?
*FATHER:	tu mets dedans Adrien mets dedans!
*FATHER:	regarde!
*TARGET_CHILD:	comment?
*FATHER:	regarde y en a un là-bas!
*TARGET_CHILD:	merci!
*INVESTIGATOR:	c'est pour moi merci Adrien!
*TARGET_CHILD:	oui!
*TARGET_CHILD:	merci!
*FATHER:	hé regarde y en a un ah!
*INVESTIGATOR:	regarde Adrien je vais te donner quelque chose!
*INVESTIGATOR:	tiens!
*INVESTIGATOR:	tiens Adrien!
*TARGET_CHILD:	non!
*INVESTIGATOR:	t'en veux pas?
*TARGET_CHILD:	oh Naomi!
*INVESTIGATOR:	c'est pour moi?
*TARGET_CHILD:	oui!
*INVESTIGATOR:	oh merci beaucoup!
*TARGET_CHILD:	x maman x donne à maman!
*MOTHER:	qu'est-ce que tu me veux mon fils?
*TARGET_CHILD:	yyy maman!
*MOTHER:	merci Adrien!
*TARGET_CHILD:	x des sous!
*TARGET_CHILD:	une sou yyy Adrien!
*TARGET_CHILD:	x petit sou papa!
*FATHER:	tu mets dedans tu mets dedans?
*TARGET_CHILD:	x petit sou papa!
*FATHER:	mets dedans!
*TARGET_CHILD:	x petit sou papa!
*TARGET_CHILD:	x petit sou papa!
*FATHER:	il a un petit sou papa?
*TARGET_CHILD:	x petit sou dans x poche papa!
*FATHER:	non!
*TARGET_CHILD:	petit sou x x poche papa!
*TARGET_CHILD:	t'as x petit sou dans ta poche!
*FATHER:	il est là le sou?
*FATHER:	oh regarde il est là!
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy papa x mets dans ta poche papa!
*FATHER:	tu le mets dans la poche de papa?
*TARGET_CHILD:	oui!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	voilà tu l'as mise dans la poche!
*TARGET_CHILD:	x mets dans x poche!
*FATHER:	tu le mets dans ta poche?
*TARGET_CHILD:	oui!
*TARGET_CHILD:	hop!
*FATHER:	t'as pas fait pipi toi?
*TARGET_CHILD:	non!
*FATHER:	t'as envie de faire pipi?
*TARGET_CHILD:	x mis dans x poche x sous!
*FATHER:	c'est bien!
*FATHER:	tu veux qu'on danse Adrien?
*TARGET_CHILD:	oui!
*FATHER:	tu veux qu'on danse?
*TARGET_CHILD:	non!
*FATHER:	bah tu veux qu'on danse oui ou non?
*TARGET_CHILD:	non!
*TARGET_CHILD:	oh petit nounours x x boîte!
*TARGET_CHILD:	petit nounours!
*FATHER:	c'est un petit nounours?
*TARGET_CHILD:	un petit nounours!
*TARGET_CHILD:	bouh elle est là!
*TARGET_CHILD:	bouh elle est là!
*FATHER:	comment ça fait une souris verte au fait?
*FATHER:	comment ça fait une souris verte Naomi elle a pas bien entendu!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	www.
*FATHER:	comment ça fait une souris verte Adrien?
*FATHER:	doucement!
*FATHER:	tu tu chantes une souris verte?
*FATHER:	Adrien?
*FATHER:	une souris verte.
*TARGET_CHILD:	non!
*TARGET_CHILD:	non!
*TARGET_CHILD:	non!
*FATHER:	non tu veux pas chanter?
*FATHER:	qui courait dans l'herbe.
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	non comment ça fait je l'attrape.
*TARGET_CHILD:	x queue!
*FATHER:	attends!
*FATHER:	attention mon bonhomme!
*TARGET_CHILD:	l'attrape par x queue.
*FATHER:	je la montre.
*TARGET_CHILD:	je la montre à ces messieurs.
*FATHER:	ces messieurs.
*TARGET_CHILD:	ces messieurs me disent.
*FATHER:	disent.
*FATHER:	trempez-la dans l'huile.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	huile.
*FATHER:	trempez-la dans l'eau.
*TARGET_CHILD:	escargot tout chaud!
*FATHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	dis!
*TARGET_CHILD:	a moi!
*INVESTIGATOR:	www.
*FATHER:	hé doucement mon bonhomme doucement!
*INVESTIGATOR:	ouh!
*FATHER:	doucement!
*FATHER:	doucement!
*INVESTIGATOR:	t'aimes bien quand c'est moi!
*FATHER:	va le faire à maman Adrien!
*FATHER:	va le faire à maman mon bonhomme!
*INVESTIGATOR:	oups allez attention!
*FATHER:	fais-le à maman!
*FATHER:	allez Adrien va va le faire à maman!
*INVESTIGATOR:	xxx.
*TARGET_CHILD:	ouh a maman!
*TARGET_CHILD:	merci maman!
*TARGET_CHILD:	merci maman!
*MOTHER:	oui?
*INVESTIGATOR:	faut faire bouh dans le truc!
*TARGET_CHILD:	boire x coup!
*TARGET_CHILD:	un coup maman!
*MOTHER:	tu veux boire?
*TARGET_CHILD:	x veux un coup maman!
*MOTHER:	tu veux boire un coup?
*TARGET_CHILD:	oui!
*MOTHER:	tiens!
*MOTHER:	Emeric!
*TARGET_CHILD:	donner jus d'orange à papa!
*TARGET_CHILD:	jus d'orange à papa!
*MOTHER:	sans déconner Emeric!
*TARGET_CHILD:	d'orange!
*MOTHER:	comment tu dis Adrien?
*TARGET_CHILD:	d'orange!
*MOTHER:	sans déconner.
*TARGET_CHILD:	jus d'orange à papa!
*MOTHER:	tiens!
*MOTHER:	on va remettre de l'eau tiens!
*TARGET_CHILD:	d'orange à papa!
*MOTHER:	ah tu veux du jus d'orange ben tiens papa il va te donner un peu de jus d'orange tiens!
*FATHER:	comment on dit?
*TARGET_CHILD:	merci papa!
*MOTHER:	non!
*FATHER:	non avant de me dire merci!
*TARGET_CHILD:	s'il te plaît papa!
*FATHER:	regarde faut bien l'agiter Adrien!
*FATHER:	non non pas le verre le jus d'orange!
*MOTHER:	t'es bien un bouffon comme ton père toi!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	un petit peu!
*TARGET_CHILD:	x pose ça!
*MOTHER:	et pourquoi tu l'as secoué?
*FATHER:	et ben parce_que du jus d'orange normalement ça se secoue!
*MOTHER:	ouais mais il devait y avoir de la pression.
*TARGET_CHILD:	non à moi à moi!
*FATHER:	et forcément y avait de la pression Elsa!
*MOTHER:	pourquoi?
*FATHER:	tu te rappelles d'om est-ce qu'on l'a eu ce jus d'orange?
*TARGET_CHILD:	a moi!
*MOTHER:	on l'a eu chez quick!
*FATHER:	non!
*TARGET_CHILD:	ah!
*MOTHER:	on l'a eu chez qui?
*FATHER:	on l'a eu dans l'avion!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy yyy yyy.
*MOTHER:	t'es sûr?
*FATHER:	bah ouais!
*MOTHER:	et alors dans l'avion ah oui et la pression elle reste elle s'en va pas?
*FATHER:	c'est spécial avion!
*TARGET_CHILD:	un peu jus d'orange papa!
*FATHER:	de quoi?
*TARGET_CHILD:	un petit jus d'orange papa!
*FATHER:	et oui c'est qui qui a fait ç des bêtises?
*MOTHER:	c'est Adrien encore?
*FATHER:	non c'est qui?
*TARGET_CHILD:	non c'est papa c'est papa!
*FATHER:	c'est papa?
*FATHER:	il faut lui mettre une fessée alors hein?
*FATHER:	non bonhomme!
*FATHER:	c'est bon?
*FATHER:	ben tu pousses papa bah allez papa il s'en va allez.
*TARGET_CHILD:	va papa va papa!
*FATHER:	je vais où là ou là?
*TARGET_CHILD:	ici papa!
*FATHER:	où ça?
*TARGET_CHILD:	viens!
*INVESTIGATOR:	j'arrive j'arrive!
*INVESTIGATOR:	j'arrive j'arrive!
*TARGET_CHILD:	oh x pas là papa!
*INVESTIGATOR:	il est où papa?
*TARGET_CHILD:	allez papa!
*INVESTIGATOR:	non moi c'est Naomi hein!
*TARGET_CHILD:	allez papa!
*INVESTIGATOR:	il est où papa?
*INVESTIGATOR:	oh c'est quoi?
*TARGET_CHILD:	miam!
*TARGET_CHILD:	ah x pas bon!
*INVESTIGATOR:	ah c'est pas beau ah c'est resté coin d'accord.
*MOTHER:	attention Adrien ça c'est dangereux par contre de toucher ça!
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	papa?
*INVESTIGATOR:	il est où papa?
*INVESTIGATOR:	il est caché?
*TARGET_CHILD:	x pas là papa!
*INVESTIGATOR:	il est caché papa?
*TARGET_CHILD:	ouais!
*INVESTIGATOR:	on peut le chercher!
*INVESTIGATOR:	il est où il est dans la chambre?
*TARGET_CHILD:	oui!
*INVESTIGATOR:	il est où?
*TARGET_CHILD:	x pas là papa!
*INVESTIGATOR:	ah bah viens on va le chercher!
*TARGET_CHILD:	oh!
*INVESTIGATOR:	il est par là tu crois?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	t'as eu peur Adrien?
*TARGET_CHILD:	x x papa!
*FATHER:	il était ici papa?
*FATHER:	t'as eu peur Adrien papa il a fait peur?
*FATHER:	non t'as pas eu peur?
*FATHER:	non il a pas fait peur papa?
*TARGET_CHILD:	x papa!
*TARGET_CHILD:	x pas ici papa x pas ici papa x caché ici!
*FATHER:	ici oui mon bonhomme!
*FATHER:	et t'as eu peur alors?
*FATHER:	tiens t'en a même renversé du jus d'orange!
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	du jus d'orange à papa!
*FATHER:	t'as eu peur?
*FATHER:	non!
*FATHER:	allez tu vas aller te doucher?
*FATHER:	on va commencer à se déshabiller mon bonhomme?
*FATHER:	si!
*FATHER:	si!
*FATHER:	si!
*FATHER:	allez papa il fait couler le bain!
*FATHER:	tu commences à te déshabiller mon bonhomme?
*INVESTIGATOR:	je te suis Adrien!
*FATHER:	www.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	x quitter ça attends!
*INVESTIGATOR:	alors attends attends Adrien Adrien ce qu'on va faire c'est qu'on va l'enlever je vais l'enlever moi d'accord?
*INVESTIGATOR:	pour te déshabiller alors attends tends tends tends c'est c'est coincé non non non hop!
*INVESTIGATOR:	allez vas_y tu te déshabilles?
*TARGET_CHILD:	www.
*INVESTIGATOR:	tu te déshabilles Adrien?
*INVESTIGATOR:	tu te déshabilles?
*TARGET_CHILD:	non déshabille déshabille!
*INVESTIGATOR:	dans ton lit?
*TARGET_CHILD:	oui!
*INVESTIGATOR:	allez vas_y!
*TARGET_CHILD:	tombé!
*INVESTIGATOR:	hé tape pas tape pas!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*INVESTIGATOR:	non non tape pas la caméra Adrien!
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	hue dada hue dada!
*INVESTIGATOR:	non non non c'est dangereux c'est dangereux c'est dangereux!
*TARGET_CHILD:	hue dada!
*FATHER:	Adrien fais pas des bêtises!
*FATHER:	non non non non non non non non non!
*TARGET_CHILD:	non hue dada!
*FATHER:	tu regarde c'est c'est c'est pas suffisamment costaud tu vas tomber!
*TARGET_CHILD:	hue dada hue dada!
*TARGET_CHILD:	non non pas ça!
*FATHER:	non pas ça!
*TARGET_CHILD:	x cheval!
*FATHER:	et ouais sur le cheval il faut faire hue dada!
*TARGET_CHILD:	oui!
*FATHER:	trop tard papa il a pris la place ah trop tard papa il est dessus!
*FATHER:	ah c'est à moi ça a moi à moi!
*FATHER:	regarde papa il est dessus?
*TARGET_CHILD:	oui!
*FATHER:	attends papa il va se lever oh hé ben?
*FATHER:	allez vas_y tu fais.
*TARGET_CHILD:	Naomi!
*INVESTIGATOR:	moi je suis sur le cheval?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	attention crin coince toi pas les doigts dessous Adrien!
*FATHER:	mets-toi pas debout tu risques de tomber surtout attends!
*FATHER:	attends attends tends tends descends Adrien regarde!
*FATHER:	y a une épingle dessous.
*FATHER:	voilà comme ça!
*FATHER:	aïe hé mon pied Adrien!
*INVESTIGATOR:	tu tu vas le doucher ou pas?
*INVESTIGATOR:	aïe!
*INVESTIGATOR:	aïe c'est pas drôle Adrien quoi?
*TARGET_CHILD:	www.
*INVESTIGATOR:	ben du coup je lui remets le micro alors comme je lui avais enlevé le micro.
*FATHER:	ouais ouais ouais on va attendre que tu finisses.
*INVESTIGATOR:	comme tu me tu me dis!
*FATHER:	non non Adrien qu'est-ce tu fais là?
*FATHER:	c'est un cheval tu sais c'est un cheval à bascule c'est pas un cheval à roulettes hein Adrien!
*FATHER:	si tu veux faire ça t'as une voiture!
*FATHER:	elle est où ta voiture?
*FATHER:	elle est où ta voiture?
*TARGET_CHILD:	x pas là mais comment.
*FATHER:	hé ben va la chercher va la montrer à Naomi ta voiture!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*FATHER:	attends viens là mon bonhomme viens!
*TARGET_CHILD:	comment comment ouvre?
*INVESTIGATOR:	est-ce que tu peux lui remettre s'te plaît merci!
*TARGET_CHILD:	comment ouvre?
*FATHER:	comment on ouvre?
*FATHER:	attends papa il remet ça!
*TARGET_CHILD:	non x mets pas!
*FATHER:	si si si mon bonhomme!
*TARGET_CHILD:	x mets pas!
*FATHER:	si!
*TARGET_CHILD:	comment ouvre comment ouvre?
*FATHER:	hé ben t'as la clé non?
*TARGET_CHILD:	non!
*FATHER:	si!
*TARGET_CHILD:	yyy non!
*FATHER:	hé ben regarde regarde dans ta poche si t'as la clé attends regarde tiens!
*FATHER:	t'as la clé dans ta poche?
*TARGET_CHILD:	non!
*FATHER:	t'es sûr?
*TARGET_CHILD:	x des sous!
*FATHER:	t'as des sous t'as un sou?
*TARGET_CHILD:	ah non!
*FATHER:	non t'as pas de sous?
*FATHER:	attends regarde regarde regarde!
*FATHER:	hop là t'as un sou?
*TARGET_CHILD:	non a pas sou dedans!
*FATHER:	t'as pas de sou dedans?
*TARGET_CHILD:	ah x x clé dedans?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*FATHER:	attends viens relève-toi mon bonhomme deux secondes.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy.
*FATHER:	attends yyy yyy yyy yyy yyy yyy yyy.
*FATHER:	t'as un sou dedans alors?
*TARGET_CHILD:	oui!
*FATHER:	t'as vérifié?
*TARGET_CHILD:	x mis dedans!
*FATHER:	hop là!
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	mets dans x poche!
*FATHER:	tu mets dans la poche la clé?
*TARGET_CHILD:	x mets dans x poche!
*TARGET_CHILD:	est pas là!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	mais touche pas!
*FATHER:	Adrien!
*FATHER:	qu'est-ce que tu as fait là?
*INVESTIGATOR:	tape pas!
*FATHER:	qu'est-ce que tu as fait là Adrien?
*FATHER:	qu'est-ce que tu as fait Adrien?
*FATHER:	est-ce que c'est bien ce que t'as fait?
*FATHER:	va dire va dire pardon Adrien!
*FATHER:	tu vas dire pardon!
*FATHER:	Adrien tu dis pardon?
*FATHER:	c'est pas bien hein!
*FATHER:	attention Adrien viens là!
*FATHER:	viens là!
*FATHER:	Adrien papa il rigole pas!
*FATHER:	c'est pas bien!
*FATHER:	tu comprends que c'est pas bien Adrien?
*FATHER:	regarde papa Adrien regarde papa est-ce que tu comprends que c'est pas bien?
*TARGET_CHILD:	maman!
*TARGET_CHILD:	maman!
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a mon chéri?
*TARGET_CHILD:	maman!
*MOTHER:	tu vas te laver Adrien s'te plaît?
*TARGET_CHILD:	maman!
*TARGET_CHILD:	maman!
*MOTHER:	Adrien tu vas te laver?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy yyy yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce tu veux maintenant toi?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy yyy yyy.
*MOTHER:	Adrien!
*MOTHER:	arrête!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy yyy yyy yyy yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce tu racontes?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy yyy yyy yyy yyy yyy yyy yyy yyy yyy yyy yyy yyy yyy yyy yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu dis mon loulou je comprends pas ce que tu me dis?
*FATHER:	allez viens avec papa Adrien!
*FATHER:	qu'est-ce tu fais là non non non non non!
*FATHER:	on va laisser ça.
*TARGET_CHILD:	non attends attends!
*MOTHER:	ato!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	tu les reposes tu le reposes alors?
*FATHER:	non pas dedans pas dedans!
*FATHER:	repose là où c'était!
*TARGET_CHILD:	non non attends!
*FATHER:	repose là où c'était mon bonhomme vas_y!
*FATHER:	voilà.
*MOTHER:	Adrien non!
*FATHER:	viens avec papa!
*MOTHER:	maman elle fait à manger!
*FATHER:	oh regarde regarde Adrien ce qu'il y a tiens!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*FATHER:	de quoi?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	papa!
*FATHER:	qu'est-ce qu'il y a?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy yyy papa.
*FATHER:	je comprends pas tu as compris ce qu'il a dit?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy yyy papa.
*MOTHER:	qu'est-ce tu dis Adrien?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy yyy yyy papa.
*TARGET_CHILD:	yyy maman!
*FATHER:	allez viens avec papa tu laisses maman cuisiner?
*TARGET_CHILD:	non maman.
*MOTHER:	si si si si!
*TARGET_CHILD:	papa maman!
*TARGET_CHILD:	maman!
*MOTHER:	embarque-le!
*FATHER:	non allez viens!
*TARGET_CHILD:	maman!
*FATHER:	non regarde oh regarde elle est à qui cette boîte?
*TARGET_CHILD:	maman!
*FATHER:	y a un sou en plus dedans!
*TARGET_CHILD:	maman!
*FATHER:	viens hé ben dépêche-toi!
*FATHER:	oh un autre?
*FATHER:	oh ben!
*FATHER:	t'as tout fait tomber!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy.
*FATHER:	allez viens!
*TARGET_CHILD:	une dans ta poche papa!
*TARGET_CHILD:	oh oh x sous!
*TARGET_CHILD:	x sous!
*TARGET_CHILD:	mets dans mets dans x poche!
*TARGET_CHILD:	mets dans la poche!
*FATHER:	allez viens tu t'assois mon bonhomme?
*FATHER:	assis-toi regarde!
*FATHER:	hop là viens!
*TARGET_CHILD:	x quitté tes yyy chaussures papa!
*FATHER:	et papa il a quitté ses pantoufles et Adrien il va quitter ses chaussettes d'accord?
*TARGET_CHILD:	non x gardé x chaussettes!
*FATHER:	non on va aller se doucher mon bonhomme!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*FATHER:	on va aller se doucher?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	y en a pour combien de temps encore?
*INVESTIGATOR:	oh ben comme tu veux entre il reste cinq minutes cinq à dix minutes mais je peux arrêter à cinq minutes non pas la caméra!
*FATHER:	Adrien!
*INVESTIGATOR:	pas m la caméra merci!
*FATHER:	Adrien!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	fais un bisou!
*INVESTIGATOR:	ça coûte cher la caméra!
*INVESTIGATOR:	c'est pas à Naomi donc euh.
*FATHER:	fais un bisou Adrien fais un Adrien!
*FATHER:	sois sage Adrien tu ne pousses pas tu fais un bisou Adrien!
*INVESTIGATOR:	tu vas tomber Adrien!
*FATHER:	Adrien!
*FATHER:	tu es sage un petit peu fais un bisou à Naomi tu veux faire un bisou?
*MOTHER:	attention Adrien c'est chaud!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy.
*FATHER:	allez viens avec papa!
*FATHER:	allez viens vite dépêche-toi mon bonhomme!
*TARGET_CHILD:	non non!
*FATHER:	attention papa il va t'attraper!
*FATHER:	il va t'attraper papa il va t'attraper papa ah il t'a attrapé!
*FATHER:	vite vite va te cacher dans la chambre vite va te cacher dans la chambre!
*FATHER:	allez vite vite vite vite vite vite vite va te cacher que papa il te voie pas!
*FATHER:	il est où Adrien là je le vois pas Adrien il est où on va allumer bah je le vois pas Adrien il est où?
*FATHER:	ah il est là il est là allez viens on enlève ça attends attends on va enlever le micro mon bonhomme!
*TARGET_CHILD:	www.