*INVESTIGATOR:	on est le vingt février.
*TARGET_CHILD:	oh badaboum.
*INVESTIGATOR:	deux mille neuf.
*TARGET_CHILD:	il veut pas aller sur mes genoux.
*INVESTIGATOR:	et Anaé a deux ans et je sais plus
*MOTHER:	sept sept mois.
*INVESTIGATOR:	sept mois!
*BROTHER:	et demi.
*BROTHER:	et demi aussi.
*INVESTIGATOR:	et demi deux ans ah oui un peu plus que deux ans et demi.
*BROTHER:	deux ans et demi.
*TARGET_CHILD:	je lis quelque chose moi.
*INVESTIGATOR:	et qu'est-ce que tu lis Anaé?
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	Mickey.
*INVESTIGATOR:	Mickey.
*INVESTIGATOR:	tu es sûre que c'est Mickey ça?
*INVESTIGATOR:	ah oui.
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	ouais.
*INVESTIGATOR:	ah mince.
*TARGET_CHILD:	une tête de mort.
*MOTHER:	tu veux que je te le donne ton téléphone?
*INVESTIGATOR:	on me demande ouais je veux bien.
*INVESTIGATOR:	il est dans la poche avant.
*TARGET_CHILD:	ça aussi c'est Mickey.
*MOTHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	de sac à main.
*INVESTIGATOR:	une petite poche à fermeture.
*BROTHER:	Anaé elle a une tête de mort.
*MOTHER:	xxx sac à main.
*TARGET_CHILD:	ah oui c'est une tête de mort.
*INVESTIGATOR:	où y a une tête de mort Anaé?
*BROTHER:	Anaé elle a une tête de mort.
*MOTHER:	numéro privé.
*MOTHER:	ah trop tard.
*INVESTIGATOR:	c'était qui?
*MOTHER:	numéro privé.
*INVESTIGATOR:	pff!
*TARGET_CHILD:	ça ça fait peur.
*TARGET_CHILD:	on lit pas c'est gros.
*TARGET_CHILD:	gros gros gros.
*MOTHER:	fais attention xxx.
*TARGET_CHILD:	c'est gros gros gros gros gros gros.
*BROTHER:	et aussi le noël de Jack.
*BROTHER:	le Noël de Jack.
*INVESTIGATOR:	attends.
*TARGET_CHILD:	marche pas sur le loup tu vas le casser.
*INVESTIGATOR:	tiens.
*INVESTIGATOR:	tu viens en_bas Anaé pour_que je te filme.
*MOTHER:	Anaé viens en_bas.
*INVESTIGATOR:	viens en_bas.
*TARGET_CHILD:	non z veux pas en_bas.
*MOTHER:	mais si.
*BROTHER:	elle veut filmer là-haut elle.
*INVESTIGATOR:	mais qu'est-ce qu'il y a là-haut?
*MOTHER:	viens on va lire en_bas.
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	je vais chercher un livre et on va le lire en_bas toutes les deux.
*MOTHER:	d'accord?
*INVESTIGATOR:	ouf qu'est-ce qu'il y a comme livres là!
*INVESTIGATOR:	tu laisses tout parterre?
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	non bon j'ai l'impression que tu laisses tout parterre quand_même.
*TARGET_CHILD:	xxx yyy marcher avec les trucs.
*TARGET_CHILD:	xxx c'est le livre de vampire.
*TARGET_CHILD:	où est le livre de vampire?
*INVESTIGATOR:	il est où?
*TARGET_CHILD:	il est où?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*INVESTIGATOR:	tu le trouves?
*TARGET_CHILD:	oui c'est une momie ça.
*TARGET_CHILD:	je trouve euh
*TARGET_CHILD:	je trouve je trouve oh Télétubbies.
*MOTHER:	allez viens on va prendre on prend des livres pour aller les lire en_bas.
*TARGET_CHILD:	ça.
*BROTHER:	ça ça va dans ma chambre.
*MOTHER:	ça d'accord.
*MOTHER:	tu veux prendre un autre?
*TARGET_CHILD:	oui des deux.
*MOTHER:	euh.
*TARGET_CHILD:	oh.
*TARGET_CHILD:	la la la la.
*MOTHER:	tiens Hansel_et_Gretel.
*MOTHER:	ça fait longtemps qu'on l'a pas lu.
*TARGET_CHILD:	ah oui!
*MOTHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	z a eu un z a eu un cadeau.
*MOTHER:	allez on y va.
*MOTHER:	tu descends?
*TARGET_CHILD:	aïe.
*MOTHER:	ben qu'est-ce tu as fait?
*MOTHER:	tu t'es cognée avec le livre?
*TARGET_CHILD:	z a deux livre.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	xxx oh oh.
*INVESTIGATOR:	tu fais attention hein.
*MOTHER:	tiens viens je vais te
*TARGET_CHILD:	il court le cheval.
*TARGET_CHILD:	aussi il court.
*BROTHER:	elle a pris Hansel_et_Gretel?
*TARGET_CHILD:	au galop au galop au galop.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	au galop au galop au galop.
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	au galop.
*BROTHER:	elle a pris au galop au galop au galop au galop au galop au galop au galop au galop au galop.
*TARGET_CHILD:	aussi aussi un âne.
*MOTHER:	non euh les garçons vous allez là-haut un petit peu.
*BROTHER:	non.
*MOTHER:	alors vous faites pas de bruit.
*TARGET_CHILD:	au galop au galop au galop.
*MOTHER:	hop.
*MOTHER:	alors vas_y.
*BROTHER:	tiens Anaé tiens.
*TARGET_CHILD:	merci.
*MOTHER:	tu veux un thé Aliyah?
*INVESTIGATOR:	ah je veux bien si tu as le temps.
*INVESTIGATOR:	tu veux lui lire le livre?
*BROTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	non.
*BROTHER:	tu veux que je te lise?
*TARGET_CHILD:	non non.
*TARGET_CHILD:	au galop au galop.
*BROTHER:	tu veux aller sur mes genoux Anaé hein?
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	xxx encore un cheval.
*TARGET_CHILD:	yyy wouaf wouaf wouaf wouaf.
*BROTHER:	c'est un chien.
*TARGET_CHILD:	oui c'est un chien.
*TARGET_CHILD:	un chat miaou miaou miaou miaou miaou miaou miaou miaou miaou miaou miaou miaou.
*BROTHER:	bouh.
*INVESTIGATOR:	oh!
*TARGET_CHILD:	miaou miaou miaou miaou miaou miaou miaou miaou.
*BROTHER:	bouh.
*MOTHER:	Ael xxx.
*BROTHER:	ah!
*TARGET_CHILD:	non pas ce livre.
*TARGET_CHILD:	papillon.
*BROTHER:	bouh.
*INVESTIGATOR:	non allez Ael c'est pas rigolo.
*MOTHER:	je pense.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	tu me racontes l'histoire Anaé?
*TARGET_CHILD:	je te raconte là.
*INVESTIGATOR:	ben j'entends pas.
*BROTHER:	une étoile.
*BROTHER:	bravo tout_le_monde t'applaudit plap plap.
*TARGET_CHILD:	plap plap.
*TARGET_CHILD:	ça celui xxx.
*TARGET_CHILD:	un cadeau.
*TARGET_CHILD:	regarde.
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	regarde regarde que que elle a fait la la petite sorcière.
*INVESTIGATOR:	la petite sorcière?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'elle fait?
*TARGET_CHILD:	bah Hansel_et_Gretel.
*TARGET_CHILD:	regarde la sorcière.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*BROTHER:	c'est Hansel_et_Gretel.
*INVESTIGATOR:	ah!
*TARGET_CHILD:	regarde la sorcière.
*TARGET_CHILD:	veut faire un gâteau la sorcière?
*INVESTIGATOR:	pour qui?
*TARGET_CHILD:	ha ha ha.
*BROTHER:	elle est dans la maison en gâteau.
*TARGET_CHILD:	il mange tout le gâteau.
*TARGET_CHILD:	regarde.
*BROTHER:	ah et ça aussi.
*BROTHER:	Hansel devait Gretel devait passer des coups de balai.
*BROTHER:	et et Gretel mangeait beaucoup de gâteaux dans sa cage.
*INVESTIGATOR:	mmh.
*BROTHER:	en fer.
*BROTHER:	mmh je te lis?
*TARGET_CHILD:	non non non non non pas toi.
*BROTHER:	entre dans le four pour voir si il est bien gros.
*BROTHER:	je ne sais pas comment on fait.
*BROTHER:	montre moi.
*BROTHER:	alors la sorcière se glissa dans le four.
*BROTHER:	Hansel la poussa.
*BROTHER:	Gretel la poussa.
*BROTHER:	referma la porte.
*BROTHER:	alluma le feu.
*BROTHER:	et libère
*BROTHER:	le Hansel.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	Hansel il a xxx
*BROTHER:	et dans la cave fouillée
*BROTHER:	ils trouvent une trappe de trésor.
*BROTHER:	trésor et ils retrouvèrent leurs parents tout au bout.
*TARGET_CHILD:	maman maman je veux xxx
*TARGET_CHILD:	je veux je veux un vampire moi aussi.
*INVESTIGATOR:	tu veux un vampire il est où?
*BROTHER:	xxx un vampire?
*BROTHER:	un livre de vampire.
*TARGET_CHILD:	a dans ma chambre.
*INVESTIGATOR:	attends il va le chercher il va le chercher.
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	pour moi.
*INVESTIGATOR:	tu vas le chercher Ael?
*BROTHER:	d'accord.
*BROTHER:	Anaé?
*BROTHER:	tu expliques à Aliyah ce-que tu vas emmener en vacances?
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	des jouets.
*INVESTIGATOR:	quoi comme jouets?
*BROTHER:	xxx sac.
*TARGET_CHILD:	i sac.
*INVESTIGATOR:	des sacs?
*TARGET_CHILD:	e sacs euh des jouets.
*TARGET_CHILD:	des doudous aussi euh
*INVESTIGATOR:	beaucoup de doudous?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	ah.
*TARGET_CHILD:	beaucoup.
*INVESTIGATOR:	tu vas dormir avec qui?
*INVESTIGATOR:	dans la chambre de qui?
*BROTHER:	avec Anouk peut-être.
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	Télétubbies.
*BROTHER:	Anaé?
*BROTHER:	hein tu vas peut-être dormir avec Anouk.
*BROTHER:	xxx la momie.
*BROTHER:	je t'amène aussi la momie?
*TARGET_CHILD:	oui.
*BROTHER:	hop hop.
*BROTHER:	vampire de grenier.
*TARGET_CHILD:	c'est ça là vampire.
*TARGET_CHILD:	alors.
*TARGET_CHILD:	la momie je pose là.
*TARGET_CHILD:	alors.
*BROTHER:	les vampires de grenier.
*BROTHER:	oh le petit garçon entre dans le grenier.
*BROTHER:	y a un squelette.
*BROTHER:	tirez.
*BROTHER:	hou.
*BROTHER:	hop.
*TARGET_CHILD:	yyy déchire pas.
*BROTHER:	mais faut euh tourner la page Anaé.
*BROTHER:	pour tourner la page faut remettre la la porte.
*TARGET_CHILD:	yyy déjà.
*BROTHER:	il entre dans une salle.
*BROTHER:	et et dit ouvrez.
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	berk.
*BROTHER:	ne pas entrer.
*MOTHER:	Arthur?
*BROTHER:	quoi?
*MOTHER:	xxx.
*BROTHER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	non tire pas.
*BROTHER:	oh je crois que il est y a bien beaucoup de malheurs.
*BROTHER:	un vampire vous invite à manger.
*BROTHER:	fermé à clé.
*BROTHER:	ah.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*BROTHER:	et Dracula vole vole.
*TARGET_CHILD:	non non non.
*BROTHER:	ne xxx la fenêtre.
*MOTHER:	chut.
*TARGET_CHILD:	non.
*BROTHER:	tu ouvres la fenêtre Anaé?
*BROTHER:	ouvre pas la fenêtre.
*MOTHER:	alors qu'est-ce qui se passe dans ce livre?
*BROTHER:	tourne la page.
*BROTHER:	c'est moi je lui lis.
*TARGET_CHILD:	non non pas toi.
*MOTHER:	alors.
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est ça?
*BROTHER:	le livre de Dracula.
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est?
*BROTHER:	une chauve+souris.
*MOTHER:	allez Ael va là-haut un petit peu s'il_te_plaît.
*BROTHER:	non.
*MOTHER:	si va préparer les jouets que tu veux emmener demain.
*BROTHER:	hum.
*MOTHER:	allez.
*MOTHER:	xxx hou qu'est-ce que tu as à l'oeil?
*BROTHER:	maman.
*BROTHER:	comme tu m'en as donné trois ben j'en ai sept.
*MOTHER:	très bien.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu
*BROTHER:	xxx que des centimes et j'ai qu'un deux euros.
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu voudras emmener toi Anaé comme jouets?
*BROTHER:	xxx euros xxx.
*TARGET_CHILD:	Dracula.
*MOTHER:	Dracula.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu voudras emmener comme jouets au ski?
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	mets ton doigt.
*BROTHER:	xxx.
*MOTHER:	aïe.
*TARGET_CHILD:	c'est Dracula qui te fait peur.
*MOTHER:	il me fait peur?
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	pourquoi il fait peur?
*BROTHER:	pourquoi?
*TARGET_CHILD:	pourquoi c'est euh dessiné?
*MOTHER:	y a du sang sur ses dents.
*MOTHER:	va dans ta chambre.
*BROTHER:	xxx.
*MOTHER:	tu as vu il a des ongles pointus.
*TARGET_CHILD:	ha ha ha.
*MOTHER:	tu as lu Hansel_et_Gretel déjà?
*TARGET_CHILD:	hum oui.
*MOTHER:	ah on dirait que tu as fait caca non?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	non?
*MOTHER:	tu es sûre?
*TARGET_CHILD:	Gipsy il va tomber.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu m'as pas répondu qu'est-ce que tu veux emmener comme jouets euh à la neige?
*TARGET_CHILD:	hum Dora.
*MOTHER:	Dora?
*MOTHER:	et puis?
*BROTHER:	moi je vais choisir ce-que je veux emmener.
*MOTHER:	voilà bonne idée.
*MOTHER:	c'est qui lui?
*TARGET_CHILD:	tu peux poser les livres?
*MOTHER:	quels livres?
*TARGET_CHILD:	de Hansel_et_Gretel.
*MOTHER:	je le
*TARGET_CHILD:	et ça aussi.
*MOTHER:	je les mets où?
*TARGET_CHILD:	sur la table.
*MOTHER:	d'accord.
*BROTHER:	j'amène la momie.
*MOTHER:	non non non on n' emmène que des petites choses.
*MOTHER:	et la momie tu la ranges.
*MOTHER:	tiens ben prends ça et mets le à la poubelle Arthur s'il_te_plaît et refais ton lacet.
*MOTHER:	alors le singe comment il fait le singe?
*MOTHER:	tu te rappelles?
*TARGET_CHILD:	hum.
*MOTHER:	houhouhaha.
*TARGET_CHILD:	houhouhaha.
*MOTHER:	et
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est ici?
*TARGET_CHILD:	un crocodile.
*MOTHER:	et comment il fait le crocodile?
*MOTHER:	il fait clac clac miam miam miam.
*TARGET_CHILD:	clac.
*TARGET_CHILD:	mets ton doigt.
*MOTHER:	aïe.
*TARGET_CHILD:	mets ta main dessous.
*MOTHER:	ha.
*TARGET_CHILD:	et regarde dans l'eau y a le crocodile.
*MOTHER:	hé oui.
*MOTHER:	et là qu'est-ce que c'est?
*MOTHER:	tu te souviens comment ça s'appelle?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*MOTHER:	un vautour
*MOTHER:	un vautour.
*TARGET_CHILD:	un vautour.
*MOTHER:	il fait yikyak.
*TARGET_CHILD:	yak.
*MOTHER:	et ça?
*TARGET_CHILD:	pik.
*MOTHER:	un scorpion.
*MOTHER:	sclac sclac sclac.
*TARGET_CHILD:	mets ton doigt.
*MOTHER:	aïe.
*MOTHER:	et
*TARGET_CHILD:	va le casser.
*MOTHER:	ah ça tu sais ce-que c'est.
*TARGET_CHILD:	un serpent.
*BROTHER:	maman xxx.
*MOTHER:	comment il fait le serpent?
*TARGET_CHILD:	s s s.
*MOTHER:	et
*MOTHER:	un
*MOTHER:	scarabée
*MOTHER:	un scarabée
*TARGET_CHILD:	un scarabée.
*MOTHER:	scarabée
*TARGET_CHILD:	scarabée.
*MOTHER:	scarabée.
*TARGET_CHILD:	scarabée.
*BROTHER:	maman.
*MOTHER:	scarabée.
*MOTHER:	qui fait cricrac.
*BROTHER:	ça.
*MOTHER:	ça tu peux l'emmener oui.
*MOTHER:	et oh.
*TARGET_CHILD:	une momie.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu fais des bisous aux momies toi?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	ouais?
*MOTHER:	alors on va aller où demain?
*MOTHER:	on va aller où demain?
*BROTHER:	au ski.
*MOTHER:	où est-ce qu'on va aller demain?
*TARGET_CHILD:	au ski.
*MOTHER:	avec qui?
*TARGET_CHILD:	euh je veux descendre.
*MOTHER:	ben descends.
*TARGET_CHILD:	tu peux m'aider?
*MOTHER:	avec qui on va au ski?
*BROTHER:	hop.
*TARGET_CHILD:	hop.
*MOTHER:	Ael non va faire ça là-haut.
*BROTHER:	maman.
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	avec qui on va au ski?
*MOTHER:	qui est-ce qui vient avec nous?
*BROTHER:	Omer.
*MOTHER:	qui est-ce qui vient avec nous?
*TARGET_CHILD:	Omer.
*MOTHER:	oui et puis?
*TARGET_CHILD:	euh yyy.
*MOTHER:	hum mamie?
*TARGET_CHILD:	hum.
*MOTHER:	et puis?
*TARGET_CHILD:	papi.
*MOTHER:	et puis?
*MOTHER:	Anouk.
*TARGET_CHILD:	Anouk.
*MOTHER:	avec qui elle vient Anouk Anouk?
*TARGET_CHILD:	avec qui?
*MOTHER:	avec son papa et sa maman?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	c'est qui son papa et sa maman?
*TARGET_CHILD:	euh?
*TARGET_CHILD:	Camille.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	tonton.
*MOTHER:	hum.
*BROTHER:	je mets dans mon sac le jeu de cartes.
*MOTHER:	et on va faire quoi à la neige?
*TARGET_CHILD:	oh pourquoi Omer il fait son bébé?
*MOTHER:	il fait son bébé?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	il fait pas son bébé.
*MOTHER:	tu vas où Arthur?
*BROTHER:	je vais avec papa chercher des trucs pour ranger la chaufferie xxx.
*TARGET_CHILD:	il s'allonge mon bébé il s'allonge mon bébé.
*MOTHER:	
*MOTHER:	il s'allonge ton bébé?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	ah bon.
*TARGET_CHILD:	je vais le mettre au dodo mon bébé.
*MOTHER:	est-ce qu'il a mangé?
*TARGET_CHILD:	oui il a faim.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il mange ce bébé là?
*TARGET_CHILD:	il mange des cheval.
*MOTHER:	oh du cheval?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	et puis?
*TARGET_CHILD:	des jambons.
*MOTHER:	du jambon?
*TARGET_CHILD:	un papillon.
*MOTHER:	un papillon?
*MOTHER:	non.
*MOTHER:	on mange pas des papillons.
*TARGET_CHILD:	il veut il mange encore.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	et regarde regarde.
*MOTHER:	coucou.
*TARGET_CHILD:	coucou.
*TARGET_CHILD:	il veut manger un papillon.
*TARGET_CHILD:	je le cherche un papillon.
*MOTHER:	hum.
*MOTHER:	Anaé tu as fait caca là.
*MOTHER:	Anaé?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	si.
*TARGET_CHILD:	il va chercher un papillon.
*MOTHER:	ouais on va aller changer la couche je crois.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*BROTHER:	han papillon.
*TARGET_CHILD:	je vas se l'assis sur sa chaise.
*MOTHER:	il va s'asseoir sur sa chaise c'est ça?
*TARGET_CHILD:	il yyy ça.
*MOTHER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	regarde sa chaise.
*MOTHER:	hum.
*TARGET_CHILD:	c'est un bébé.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	il me peut manger mon doudou.
*MOTHER:	qui est-ce qui mange le doudou?
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	c'est moi.
*MOTHER:	c'est Timothée qui mange son doudou.
*BROTHER:	non parce que là je vais
*BROTHER:	et tu prends pas mon sac hein.
*TARGET_CHILD:	ça c'est son doudou.
*BROTHER:	c'est celui-là le mien.
*MOTHER:	tu as deux doudous?
*BROTHER:	xxx il est déjà rempli.
*TARGET_CHILD:	regarde.
*TARGET_CHILD:	ça c'est à toi.
*MOTHER:	à moi?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	hum.
*MOTHER:	je le mets comme ça.
*BROTHER:	xxx déjà rempli.
*TARGET_CHILD:	non mange ton doudou.
*MOTHER:	ah non je le mange pas non non.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	tu as montré à Aliyah tes lunettes?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	wow c'est pour le ski.
*TARGET_CHILD:	attends il est yyy là.
*TARGET_CHILD:	aïe.
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	tu peux me la mettre.
*BROTHER:	non.
*BROTHER:	si.
*BROTHER:	non c'est mon sac.
*MOTHER:	non hé vous arrêtez tous les deux.
*MOTHER:	allez hop.
*MOTHER:	va dans ta chambre.
*BROTHER:	il veut il veut prendre mon sac.
*BROTHER:	maman.
*MOTHER:	quel sac?
*BROTHER:	mon sac pour partir en vacances.
*MOTHER:	quel sac?
*BROTHER:	non mais je veux qu'il prenne des quelques trucs xxx dans son sac.
*TARGET_CHILD:	aussi un sapin de Père_Noël.
*BROTHER:	mais tu en as encore de la place.
*MOTHER:	chut les garçons.
*TARGET_CHILD:	sapin.
*INVESTIGATOR:	il est où le sapin?
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	dehors.
*INVESTIGATOR:	ah bon?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	ah.
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy le sapin et c'est un Père_Noël.
*TARGET_CHILD:	tu sais yyy là que j'a mis.
*TARGET_CHILD:	que j'a mis.
*TARGET_CHILD:	c'est que j'a mis.
*MOTHER:	tu as mis les boules sur le sapin c'est ça?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	et puis quoi d' autre?
*TARGET_CHILD:	le sapin.
*MOTHER:	non sur le sapin qu'est-ce que tu as mis?
*MOTHER:	des boules et puis quoi?
*TARGET_CHILD:	et puis une guirlande.
*MOTHER:	une guirlande ouais.
*MOTHER:	c'était joli non?
*TARGET_CHILD:	yyy sur mon nez.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	aïe.
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	mais elles sont tombées tout seules.
*TARGET_CHILD:	ça marche pas.
*MOTHER:	ça marche pas?
*TARGET_CHILD:	hé regarde.
*MOTHER:	et tu vas mettre tes bottes rouges?
*MOTHER:	pour le ski?
*TARGET_CHILD:	il peut pas mettre c'est un bébé.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	c'est un doudou.
*TARGET_CHILD:	euh euh petit+ours Petit_Ours_Brun.
*TARGET_CHILD:	quelqu'un Petit_Ours_Brun.
*TARGET_CHILD:	quelqu'un Petit_Ours_Brun.
*TARGET_CHILD:	berk.
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est?
*TARGET_CHILD:	te poils.
*MOTHER:	des poils?
*TARGET_CHILD:	des poils de Omer.
*MOTHER:	ah.
*TARGET_CHILD:	maman zə veux zə veux pas mes chaussures.
*MOTHER:	tu veux mettre tes chaussons?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	de de Petit_Ours.
*MOTHER:	et ben tu enlèves tes chaussures.
*MOTHER:	et je te mets les chaussons après.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy.
*MOTHER:	tu vas apprendre des chansons à Anouk pendant les vacances?
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	non c'est moi qui mets mes chaussons.
*MOTHER:	ah d'accord.
*MOTHER:	est-ce que tu vas apprendre des chansons à Anouk?
*MOTHER:	Anaé?
*MOTHER:	qu'est-ce qu'elle connaît comme chanson Anouk?
*TARGET_CHILD:	petit Papa_Noël.
*MOTHER:	ah bon?
*MOTHER:	et tu vas lui apprendre des nouvelles chansons?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*BROTHER:	le travail c'est la santé.
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	non le le père+noël.
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est cette chanson?
*TARGET_CHILD:	petit Papa_Noël quand tu descendras du ciel avec tes jouets par milliers.
*TARGET_CHILD:	n' oublie pas ton petit soulier.
*TARGET_CHILD:	mais avant de partir il faudra bien te couvrir.
*TARGET_CHILD:	dehors tu vas avoir si froid.
*TARGET_CHILD:	fini.
*MOTHER:	c'est un peu
*TARGET_CHILD:	à cause de moi.
*MOTHER:	très bien.
*TARGET_CHILD:	oh.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu es sûre que c'est le bon pied Anaé?
*MOTHER:	oui c'est bien.
*MOTHER:	tu enfonces bien ton pied après tu montes la fermeture.
*MOTHER:	tu vas_y arriver?
*FATHER:	Marie?
*FATHER:	tu peux venir voir une petite seconde s'il_te_plaît?
*TARGET_CHILD:	comme ça.
*INVESTIGATOR:	bien!
*INVESTIGATOR:	enfonce bien.
*INVESTIGATOR:	tu es arrivée?
*INVESTIGATOR:	jusqu'au bout?
*INVESTIGATOR:	tu as bien le talon au fond?
*TARGET_CHILD:	moi z arrive à mettre mes chaussons là.
*INVESTIGATOR:	super.
*TARGET_CHILD:	zə crois.
*INVESTIGATOR:	tu crois?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	pourquoi tu dis berk?
*TARGET_CHILD:	regarde le dessin il est parterre.
*INVESTIGATOR:	et ouais dans la cheminée.
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	quand vous allez faire du feu ça va brûler.
*INVESTIGATOR:	vous faites souvent du feu?
*TARGET_CHILD:	ah oui hein.
*INVESTIGATOR:	ah oui.
*TARGET_CHILD:	on se met là pour pas brûler.
*INVESTIGATOR:	ouais.
*TARGET_CHILD:	pour se pas brûler.
*TARGET_CHILD:	ça va te brûler sinon.
*INVESTIGATOR:	ah mais y a pas de feu là.
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	non alors ça va.
*TARGET_CHILD:	c'est là y a pas de feu.
*INVESTIGATOR:	ouais mets l'autre pantoufle vite pour sinon tu vas te salir tes pieds.
*TARGET_CHILD:	c'est là papier.
*INVESTIGATOR:	hum.
*TARGET_CHILD:	y a pas y a pas de chaussons dedans.
*INVESTIGATOR:	allez vas_y mets l'autre chausson.
*TARGET_CHILD:	alors.
*INVESTIGATOR:	c'est bien.
*TARGET_CHILD:	ça va se brûler le chaud.
*MOTHER:	qu'est-ce tu racontes?
*TARGET_CHILD:	c'est du feu.
*INVESTIGATOR:	on parle de la cheminée.
*MOTHER:	ah.
*TARGET_CHILD:	c'est du feu.
*MOTHER:	hum.
*MOTHER:	et toi tu sens le caca donc on va aller changer ta couche.
*TARGET_CHILD:	attends zə mets mon mon autre chausson.
*MOTHER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	attends.
*TARGET_CHILD:	là ça yyy yyy yyy yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	qui est-ce qui t'a aidée?
*TARGET_CHILD:	c'est Ael.
*MOTHER:	c'est Ael qui t'a aidée?
*TARGET_CHILD:	oui.
*FATHER:	on revient.
*INVESTIGATOR:	quand?
*MOTHER:	tu tu veux que je t'aide?
*TARGET_CHILD:	attends enfoncer.
*TARGET_CHILD:	enfoncer.
*TARGET_CHILD:	mais zə crois ça marche plus.
*TARGET_CHILD:	mais z a pas mis mon truc là.
*TARGET_CHILD:	marche plus ce chausson.
*MOTHER:	il marche plus ce chausson?
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	ils ont grandi tes pieds?
*MOTHER:	peut-être ils sont un peu petits oui.
*TARGET_CHILD:	bravo Anaé.
*TARGET_CHILD:	ah c'est facile.
*MOTHER:	c'est facile?
*TARGET_CHILD:	faut enfoncer le bon pied.
*MOTHER:	hum.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	sont où mes clés Marie?
*TARGET_CHILD:	voilà.
*MOTHER:	euh dans la poche peut-être.
*TARGET_CHILD:	aïe.
*INVESTIGATOR:	ah.
*INVESTIGATOR:	enfonce bien le talon d'abord.
*INVESTIGATOR:	si tu mets bien le talon c'est plus facile.
*TARGET_CHILD:	c'est facile.
*MOTHER:	tu veux que je t'aide?
*TARGET_CHILD:	maman tu
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	tu m'as mis une claque.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	hé dans les cheveux.
*MOTHER:	ouais.
*MOTHER:	tiens.
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est?
*TARGET_CHILD:	c'est chaud.
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est?
*TARGET_CHILD:	tu as les mains chaudes.
*MOTHER:	ouais j'ai les mains chaudes.
*MOTHER:	xxx tu montres.
*TARGET_CHILD:	mets tes doigts.
*TARGET_CHILD:	ça te brûle?
*MOTHER:	non ça va.
*TARGET_CHILD:	attends y a plein sur tes doigts aussi hein.
*MOTHER:	y a quoi sur mes doigts?
*TARGET_CHILD:	y feu là.
*MOTHER:	c'est pas du feu.
*TARGET_CHILD:	mais si.
*TARGET_CHILD:	regarde y a pas de feu.
*MOTHER:	non.
*TARGET_CHILD:	y a pas du feu là.
*MOTHER:	non.
*TARGET_CHILD:	hi hi.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu as dans ta main alors?
*TARGET_CHILD:	fève de Dora.
*MOTHER:	tu l'as eue où?
*TARGET_CHILD:	c'est mamy.
*MOTHER:	chez mamy?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	fais la fais pas tomber hein tu vas la casser.
*TARGET_CHILD:	ah xxx regarde y a pas de fève.
*TARGET_CHILD:	non Omer.
*TARGET_CHILD:	regarde sur ma tête.
*MOTHER:	oui mais tu vas la faire tomber tu vas la casser.
*TARGET_CHILD:	zə la tiens.
*MOTHER:	hum.
*MOTHER:	est-ce que tu veux
*MOTHER:	aller changer ta couche?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	ben si hein parce que ça sent pas bon quand_même.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	pas tout_de_suite.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	qu'est-ce que c'est?
*TARGET_CHILD:	berk.
*TARGET_CHILD:	berk des poils.
*TARGET_CHILD:	oh son zizi.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	berk son zizi yyy.
*MOTHER:	est-ce que tu veux faire un petit dessin?
*TARGET_CHILD:	euh.
*MOTHER:	oui?
*TARGET_CHILD:	je vais chercher une feuille.
*MOTHER:	hum.
*TARGET_CHILD:	bah c'est Omer.
*MOTHER:	y en a ici des feuilles Anaé je vais t'en donner.
*MOTHER:	une grande?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	une petite.
*MOTHER:	ben je vais te chercher une petite dans le bureau.
*MOTHER:	attends reste là.
*MOTHER:	regarde reste là prends les crayons.
*TARGET_CHILD:	Omer euh.
*MOTHER:	pardon Omer.
*TARGET_CHILD:	mais Omer elle a fait caca.
*TARGET_CHILD:	berk berk berk.
*INVESTIGATOR:	où est-ce qu'il a fait caca?
*TARGET_CHILD:	il a fait caca dans le dans la yyy.
*INVESTIGATOR:	dans la
*TARGET_CHILD:	dans la bibliothèque.
*INVESTIGATOR:	dans la bibliothèque?
*TARGET_CHILD:	il a vomi euh
*INVESTIGATOR:	oh mais ça fait longtemps ça.
*TARGET_CHILD:	elle a vomi.
*INVESTIGATOR:	ça fait longtemps.
*TARGET_CHILD:	elle a vomi dans le bureau.
*INVESTIGATOR:	c'est vrai?
*INVESTIGATOR:	mais ça c'était quand?
*TARGET_CHILD:	il a vomi.
*INVESTIGATOR:	attends attends maman redescend Anaé.
*MOTHER:	non Anaé.
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	quoi?
*BROTHER:	maman?
*TARGET_CHILD:	deux?
*MOTHER:	oui deux allez viens on va dessiner.
*BROTHER:	j'ai trouvé un morceau de Patafix et les trucs en carton je les colle sur la boîte avec elle.
*MOTHER:	d'accord.
*MOTHER:	tu viens?
*BROTHER:	avec de la Patafix je le colle.
*MOTHER:	oui d'accord.
*TARGET_CHILD:	non avec moi Aliyah.
*TARGET_CHILD:	tə veux pas dessiner.
*MOTHER:	tu veux faire quoi?
*MOTHER:	ben viens on va lire les légumes.
*INVESTIGATOR:	mais moi j'aimerais bien que tu me fasses un dessin.
*MOTHER:	Aliyah elle voudrait bien un dessin d' Anaé quand_même.
*TARGET_CHILD:	tu peux aller voir?
*INVESTIGATOR:	aller voir quoi?
*TARGET_CHILD:	ben avec moi là.
*INVESTIGATOR:	mais moi j'aimerais bien voir ici.
*MOTHER:	non mais là là-haut y a pas assez de lumière chérie.
*MOTHER:	c'est un peu et puis c'est le c'est trop le bazar viens.
*MOTHER:	on va faire un dessin toutes les deux.
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	de quelle couleur?
*TARGET_CHILD:	non non.
*INVESTIGATOR:	non?
*INVESTIGATOR:	non okay autre chose on lit alors?
*MOTHER:	viens on va lire les légumes.
*TARGET_CHILD:	tu viens avec moi Aliyah.
*MOTHER:	après.
*INVESTIGATOR:	je te promets après.
*MOTHER:	viens on va regarder les légumes.
*INVESTIGATOR:	quand j'ai fini le film je viens.
*TARGET_CHILD:	si.
*INVESTIGATOR:	quand j'ai fini le film je viens.
*INVESTIGATOR:	okay?
*MOTHER:	viens on va lire les légumes.
*TARGET_CHILD:	d'accord.
*MOTHER:	et euh Omer il avait pas que vomi dans ta chambre?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il a fait d' autre?
*TARGET_CHILD:	il a vomi avec le rideau le le rideau il a vomi avec avec le rideau.
*INVESTIGATOR:	avec le rideau?
*MOTHER:	il a vomi avec le rideau?
*MOTHER:	il a vomi à-côté du rideau.
*TARGET_CHILD:	côté.
*MOTHER:	et puis qu'est-ce qu'il a fait dans la bibliothèque?
*TARGET_CHILD:	ça aussi.
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il a fait dans la bibliothèque?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	il a fait il a vomi.
*MOTHER:	non.
*TARGET_CHILD:	il a vomi.
*MOTHER:	il a fait caca comme toi.
*MOTHER:	alors.
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est ce livre?
*MOTHER:	c'est quoi ce livre?
*MOTHER:	les
*MOTHER:	légumes
*TARGET_CHILD:	légumes.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	une carotte une pomme+de+terre.
*MOTHER:	de quelle couleur sont ces deux légumes?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ils sont de quelles couleurs?
*TARGET_CHILD:	ça c'est quoi?
*MOTHER:	un concombre.
*TARGET_CHILD:	concombre.
*TARGET_CHILD:	une courgette.
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	ils sont de quelle couleur?
*TARGET_CHILD:	verte.
*MOTHER:	très bien.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	quel légume est rouge?
*MOTHER:	le poivron
*TARGET_CHILD:	poivron.
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	et ça c'est une
*MOTHER:	aubergine
*MOTHER:	aubergine
*TARGET_CHILD:	aubergine.
*INVESTIGATOR:	c'est rouge?
*MOTHER:	non c'est c'était quel lequel des deux est rouge.
*TARGET_CHILD:	carotte.
*INVESTIGATOR:	ah ouais.
*MOTHER:	avec quel légume fait on des frites?
*TARGET_CHILD:	carotte.
*MOTHER:	non.
*MOTHER:	on fait des frites avec ça.
*MOTHER:	et ça ça s'appelle comment?
*TARGET_CHILD:	des pommes+de+terre.
*TARGET_CHILD:	une carotte aussi hein!
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	oui ben oui hein.
*MOTHER:	on peut faire des frites avec des carottes.
*TARGET_CHILD:	et ça?
*MOTHER:	un artichaud.
*MOTHER:	artichaud.
*TARGET_CHILD:	non c'est moi.
*MOTHER:	ah vas_y.
*TARGET_CHILD:	une yyy
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	une yyy
*MOTHER:	non un artichaud.
*TARGET_CHILD:	un artichaud.
*MOTHER:	et ça qu'est-ce que c'est?
*TARGET_CHILD:	un gros.
*MOTHER:	non mais comment ça s'appelle?
*TARGET_CHILD:	un gros gros gros.
*MOTHER:	des radis
*TARGET_CHILD:	une yyy yyy c'est un gros.
*TARGET_CHILD:	c'est un gros maman.
*MOTHER:	oui mais c'est un gros quoi?
*TARGET_CHILD:	un gros aubergine.
*MOTHER:	non c'est un radis.
*MOTHER:	c'est un radis.
*MOTHER:	tu vois le radis il a la tête rose.
*MOTHER:	et le ventre blanc.
*MOTHER:	tu te rappelles on en avait dans notre potager?
*TARGET_CHILD:	et ça?
*MOTHER:	on les avait cueillis.
*MOTHER:	et ça pique un petit peu les radis.
*TARGET_CHILD:	ça c'est un petit hein.
*MOTHER:	ouais.
*MOTHER:	c'est le bébé radis.
*TARGET_CHILD:	bébé radis.
*MOTHER:	ah ça tu sais ce-que c'est.
*MOTHER:	tu en as mangé l'autre jour qu'est-ce que c'est?
*MOTHER:	comment ça s'appelle?
*TARGET_CHILD:	un maïs.
*MOTHER:	oui un maïs.
*MOTHER:	et ça?
*TARGET_CHILD:	c'est comme toi.
*MOTHER:	oui un épi de maïs.
*TARGET_CHILD:	un épi de maïs.
*MOTHER:	et ça?
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est ça?
*TARGET_CHILD:	regarde ses bras ils sont pas yyy ses bras hein.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	c'est quoi ça?
*MOTHER:	un brocoli.
*TARGET_CHILD:	un brocoli.
*TARGET_CHILD:	c'est un bébé.
*MOTHER:	hum des champignons
*TARGET_CHILD:	hum une maman.
*MOTHER:	des champignons
*TARGET_CHILD:	champignons.
*TARGET_CHILD:	ça c'est un bébé champignon.
*TARGET_CHILD:	ça c'est une maman champignon.
*MOTHER:	hum hum.
*TARGET_CHILD:	une salade.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	avec quoi?
*TARGET_CHILD:	avec quoi dedans?
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	y a quoi dedans?
*MOTHER:	elle a des yeux un nez et une bouche.
*MOTHER:	c'est un petit peu bizarre.
*MOTHER:	hé hé hé hé c'est quoi ça?
*TARGET_CHILD:	des haricots verts.
*MOTHER:	y en a combien?
*TARGET_CHILD:	un deux trois six sept huit.
*MOTHER:	d'accord.
*MOTHER:	tu aimes ça les haricots verts toi hein?
*TARGET_CHILD:	un deux trois six sept huit neuf dix onze.
*TARGET_CHILD:	un deux trois six sept huit.
*MOTHER:	tout ça?
*MOTHER:	alors tu veux que je te fasse je te dise les questions?
*TARGET_CHILD:	tous les maïs.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	oui?
*MOTHER:	avec quel légume prépare-t-on la purée?
*TARGET_CHILD:	où la purée?
*MOTHER:	avec quel légume on fait de la purée?
*MOTHER:	tu sais?
*MOTHER:	avec des pommes+de+terre.
*MOTHER:	quel légume est rouge et blanc?
*MOTHER:	comment il s'appelle?
*MOTHER:	le radis
*TARGET_CHILD:	radis.
*MOTHER:	montre le légume violet.
*MOTHER:	comment il s'appelle?
*TARGET_CHILD:	une courgette.
*MOTHER:	non.
*MOTHER:	une
*MOTHER:	aubergine
*MOTHER:	aubergine
*TARGET_CHILD:	aubergine.
*MOTHER:	montre le pied des champignons.
*MOTHER:	il est où le pied des champignons?
*TARGET_CHILD:	les champignons.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	hum hum.
*MOTHER:	et montre le légume que tu préfères.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu préfères le radis?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu aimes ça les radis?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	oui?
*TARGET_CHILD:	yyy aussi avec de radis dedans.
*MOTHER:	du maïs avec du radis dedans.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	hum.
*MOTHER:	et tu aimes bien les haricots verts?
*MOTHER:	peut-être aussi?
*TARGET_CHILD:	toi tu yyy tu préfères quoi?
*MOTHER:	moi je veux préfère je préfère les haricots verts.
*MOTHER:	et le maïs.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	et l'aubergine.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	j'aime pas trop le brocoli et les champignons.
*MOTHER:	et toi qu'est-ce que tu n' aimes pas?
*MOTHER:	comme légume?
*TARGET_CHILD:	tu tu veux des des toi tu veux une pomme+de+terre?
*MOTHER:	oh ben oui j'aime bien les pommes+de+terre.
*TARGET_CHILD:	moi je veux une petite.
*MOTHER:	avec quoi d' autre?
*TARGET_CHILD:	yyy toi tu veux avec avec une grosse maman.
*MOTHER:	hum oui.
*MOTHER:	et c'est fini.
*TARGET_CHILD:	ai fini moi.
*TARGET_CHILD:	et maintenant moi je lis ça.
*MOTHER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	alors une voiture.
*TARGET_CHILD:	un coeur.
*TARGET_CHILD:	une banane.
*TARGET_CHILD:	un chat.
*TARGET_CHILD:	ça c'est un crayon.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	une étoile.
*TARGET_CHILD:	une chaise.
*TARGET_CHILD:	une fille.
*TARGET_CHILD:	euh euh euh euh ça c'est quoi?
*MOTHER:	un ressort.
*TARGET_CHILD:	un ressort.
*TARGET_CHILD:	et alors.
*TARGET_CHILD:	une crotte de chien.
*MOTHER:	ah ça_y_est c'est bon?
*MOTHER:	quelques choses à manger.
*TARGET_CHILD:	di haricots verts.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	une orange.
*MOTHER:	hum.
*TARGET_CHILD:	du pain.
*TARGET_CHILD:	une petit+suisse.
*MOTHER:	hum c'est peut-être c'est un yaourt.
*TARGET_CHILD:	un yaourt.
*TARGET_CHILD:	des frites.
*MOTHER:	hum.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu préfères toi?
*MOTHER:	dans cette page qu'est-ce que tu préfères manger?
*TARGET_CHILD:	euh
*MOTHER:	quelques choses répugnantes.
*TARGET_CHILD:	une crotte de nez.
*MOTHER:	hum.
*TARGET_CHILD:	un yyy.
*MOTHER:	un quoi?
*TARGET_CHILD:	un yyy yyy.
*MOTHER:	non un vieux chewing+gum.
*TARGET_CHILD:	un vieux chewing+gum.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	crotte de chien.
*MOTHER:	ouais.
*TARGET_CHILD:	c'est marron.
*MOTHER:	c'est marron oui.
*MOTHER:	c'est marron la crotte de chien?
*TARGET_CHILD:	un bisou.
*TARGET_CHILD:	un cadeau.
*TARGET_CHILD:	du un bain c'est une baignoire ça.
*TARGET_CHILD:	un coup+de+pied.
*TARGET_CHILD:	une piqûre.
*TARGET_CHILD:	sur sa tête y a quoi?
*MOTHER:	une pomme+de+terre.
*TARGET_CHILD:	une pomme+de+terre z a dessiné moi.
*TARGET_CHILD:	a dessiné.
*MOTHER:	alors qu'est-ce que c'est ça?
*TARGET_CHILD:	z a z a pas dessiné la main.
*MOTHER:	hum.
*BROTHER:	ce-qui arrive.
*MOTHER:	chut.
*TARGET_CHILD:	z a dessiné euh la petite main.
*MOTHER:	alors qu'est-ce qu'il y a là?
*MOTHER:	tu l'as pas dit qu'est-ce que c'est?
*TARGET_CHILD:	euh des anniversaires.
*TARGET_CHILD:	pipi dans la culotte.
*BROTHER:	xxx.
*MOTHER:	perdre une dent.
*TARGET_CHILD:	perdre une dent.
*MOTHER:	ça c'est un gâteau avec des bougies d' anniversaire c'est ça?
*TARGET_CHILD:	hum.
*MOTHER:	hum.
*TARGET_CHILD:	mets pas ton doigt.
*TARGET_CHILD:	un ballon.
*TARGET_CHILD:	dessiner.
*TARGET_CHILD:	regarder la télé.
*MOTHER:	hum.
*BROTHER:	jouer dessiner.
*TARGET_CHILD:	caresser.
*TARGET_CHILD:	un bébé chat.
*TARGET_CHILD:	oh il est dans les bras.
*MOTHER:	hum hum.
*TARGET_CHILD:	dans les bras de le bébé.
*TARGET_CHILD:	regarde c'est yyy chat.
*TARGET_CHILD:	regarde le bébé il caresse.
*MOTHER:	hum.
*TARGET_CHILD:	regarde.
*TARGET_CHILD:	regarde il le fait des caresses le bébé.
*MOTHER:	ben oui.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ça c'est les choses bizarres.
*MOTHER:	alors qu'est-ce qui est bizarre?
*MOTHER:	c'est quoi ça?
*BROTHER:	zèbre.
*MOTHER:	un zèbre
*MOTHER:	rouge.
*BROTHER:	rouge.
*MOTHER:	Ael s'il_te_plaît.
*TARGET_CHILD:	une pomme
*MOTHER:	une pomme grosse comme une maison.
*MOTHER:	et là c'est un enfant qui a quoi?
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il a cet enfant?
*BROTHER:	moustaches.
*MOTHER:	il a des moustaches.
*MOTHER:	c'est bizarre.
*TARGET_CHILD:	ça c'est il a des moustaches le le bonhomme.
*BROTHER:	tu sais?
*BROTHER:	à la crotte de nez y a marqué miam miam et à bisou y a marqué berk.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	attends.
*MOTHER:	ah ça c'est les choses qui font peur qu'est-ce que c'est?
*TARGET_CHILD:	un vampire.
*MOTHER:	ouais.
*MOTHER:	un éclair.
*TARGET_CHILD:	un éclair.
*MOTHER:	et une grosse
*TARGET_CHILD:	araignée yyy.
*BROTHER:	une grosse araignée noire.
*TARGET_CHILD:	xxx	[PLACEHOLDER]
*BROTHER:	même pas peur.
*TARGET_CHILD:	non yyy faire un bisou.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	fais un bisou à l'araignée.
*TARGET_CHILD:	ça c'est quoi maman?
*BROTHER:	moi aussi je veux faire un bisou à l'araignée.
*MOTHER:	ben c'est le petit garçon il se cache dans son draps parce qu'il a peur de l'araignée.
*MOTHER:	tu vois?
*MOTHER:	tu as peur des araignées toi?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	quelques choses à faire.
*TARGET_CHILD:	se brosser les dents.
*TARGET_CHILD:	nager
*MOTHER:	avec quoi on se brosse les dents?
*TARGET_CHILD:	y brosse.
*MOTHER:	et puis?
*MOTHER:	qu'est-ce qu'on met sur la brosse?
*TARGET_CHILD:	on met
*BROTHER:	dentifrice.
*MOTHER:	Ael xxx.
*TARGET_CHILD:	dentifrice.
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	ça c'est quoi?
*TARGET_CHILD:	nager.
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	et
*TARGET_CHILD:	lire.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	c'est rose ça.
*MOTHER:	c'est rose tu crois?
*TARGET_CHILD:	c'est rose le pyjama.
*MOTHER:	ah le pyjama il est rose ouais.
*MOTHER:	comme toi tu as un nouveau pyjama toi?
*BROTHER:	quelques choses à dire.
*MOTHER:	il est comment ton nouveau pyjama?
*BROTHER:	quelques choses à dire.
*TARGET_CHILD:	euh.
*BROTHER:	euh.
*MOTHER:	comment attends mais explique.
*MOTHER:	comment il est ton nouveau pyjama et de quelle couleur?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	hum rose.
*MOTHER:	et qu'est-ce qu'il y a dessiné dessus?
*TARGET_CHILD:	mais maman maman maman z veux mettre mon pyjama.
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	mais non tu vas pas mettre ton pyjama maintenant.
*MOTHER:	regarde quelques
*TARGET_CHILD:	zə veux mettre mon
*MOTHER:	hé Anaé on va aller changer la couche par_contre parce que là c'est pas possible.
*MOTHER:	c'est pas possible.
*TARGET_CHILD:	maman zə veux mettre mon zə veux mettre mon pyjama.
*MOTHER:	ben comme ça on va montrer ton pyjama à Aliyah.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu vas pas le mettre mais tu vas le montrer.
*MOTHER:	d'accord?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	oui?
*BROTHER:	elle veut mettre son pyjama?
*INVESTIGATOR:	non elle va me le montrer.
*TARGET_CHILD:	oui ah.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a dessus sur le pyjama?
*TARGET_CHILD:	des hiboux.
*MOTHER:	des hiboux.
*BROTHER:	et un pingouin.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	alors y a du linge qui qui sèche partout faut pas s'inquiéter.
*BROTHER:	hou.
*BROTHER:	c'est quoi ça pourquoi il sèche partout le singe le singe?
*TARGET_CHILD:	je veux mettre mon pyjama.
*MOTHER:	le singe?
*TARGET_CHILD:	je veux mettre mon pyjama.
*MOTHER:	non on met pas le pyjama.
*MOTHER:	attends je vais poser ça là-bas.
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	on va pas mettre le pyjama on va juste le regarder le pyjama.
*TARGET_CHILD:	non je veux pas.
*MOTHER:	tu veux sortir Omer?
*BROTHER:	pourquoi ils sont mouillés?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	tu veux pas papa.
*MOTHER:	tu veux pas papa quoi qu'est-ce que tu racontes?
*BROTHER:	maman.
*TARGET_CHILD:	veux pas.
*MOTHER:	allez Ael pousse toi.
*TARGET_CHILD:	ə veux pas maman.
*MOTHER:	tu veux pas quoi on change la couche parce que ça sent très mauvais.
*TARGET_CHILD:	veux pas.
*TARGET_CHILD:	xxx veux pas.
*MOTHER:	tu veux pas quoi?
*TARGET_CHILD:	zə veux pas.
*MOTHER:	non tu le mets pas maintenant Anaé le pyjama c'est pour dormir.
*MOTHER:	voilà tu montres à Aliyah tu lui montres ce qu'il y a dessus.
*INVESTIGATOR:	après une petite interruption reprise.
*MOTHER:	Ael viens je vais te xxx.
*BROTHER:	non.
*MOTHER:	quoi non?
*BROTHER:	xxx.
*MOTHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	oh qu'il est beau.
*INVESTIGATOR:	waw fais voir fais voir Anaé.
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	tu veux pas me le montrer.
*TARGET_CHILD:	ə veux pas.
*MOTHER:	tu veux pas quoi?
*TARGET_CHILD:	le veux pas maman.
*MOTHER:	hé ben tu le mets toute seule alors.
*TARGET_CHILD:	ə veux pas le veux pas.
*MOTHER:	tu veux pas quoi?
*TARGET_CHILD:	e veux pas.
*INVESTIGATOR:	tu veux pas l'amener au ski ce pyjama?
*INVESTIGATOR:	on le met dans la valise?
*MOTHER:	tu veux qu'on l'emmène?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	comme ça Anouk elle pourra le voir.
*INVESTIGATOR:	c'est qui qui l'a acheté?
*TARGET_CHILD:	xxx veux pas.
*MOTHER:	oh Anaé arrête tes bêtises.
*TARGET_CHILD:	zə veux pas.
*INVESTIGATOR:	tiens regarde.
*INVESTIGATOR:	regarde dans la caméra.
*INVESTIGATOR:	regarde là.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	ben pleure pas.
*INVESTIGATOR:	regarde regarde.
*INVESTIGATOR:	elle lui coupe les ongles.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	ben alors?
*INVESTIGATOR:	alors?
*TARGET_CHILD:	ə veux pas.
*INVESTIGATOR:	tiens va là-bas je vais te montrer comment tu es dans la caméra quand tu pleures.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	non?
*MOTHER:	Anaé arrête s'il_te_plaît.
*INVESTIGATOR:	tiens regarde.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	chut chut.
*INVESTIGATOR:	ça me fait mal aux oreilles quand tu pleures.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	tu vois regarde.
*INVESTIGATOR:	moi ça fait très très fort regarde Anaé.
*INVESTIGATOR:	Anaé regarde moi.
*INVESTIGATOR:	regarde moi.
*INVESTIGATOR:	ça fait très très fort dans mes oreilles quand tu pleures.
*INVESTIGATOR:	tu vois là?
*INVESTIGATOR:	alors chut.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	allez Anaé viens tu veux que je te coupe les ongles?
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	merci.
*MOTHER:	viens je vais te couper les ongles aussi.
*MOTHER:	tu viens je vais te couper les ongles.
*MOTHER:	on va on va dire le nom des doigts.
*MOTHER:	viens on va dire le nom des doigts.
*MOTHER:	viens.
*BROTHER:	poussin.
*MOTHER:	viens ma puce.
*BROTHER:	le poussin.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	allez oh_hisse of.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	hé ça suffit.
*MOTHER:	allez on commence par celui-là.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	allez.
*BROTHER:	le poussin.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	on peut savoir pourquoi tu pleures?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	xxx j'ai pas compris.
*BROTHER:	parce qu'elle veut emmener pas son pyjama.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	ben on l'emmène pas.
*MOTHER:	ben moi je vais le ranger alors le pyjama.
*MOTHER:	je vais le ramener au magasin?
*TARGET_CHILD:	non non.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu veux faire?
*MOTHER:	qu'est-ce que tu veux faire?
*BROTHER:	je pense qu'elle xxx.
*MOTHER:	on le met comme ça?
*TARGET_CHILD:	non non.
*MOTHER:	oh.
*BROTHER:	elle veut le mettre pour de vrai je pense.
*MOTHER:	bon Ael toi tu t'occupes de tes affaires s'il_te_plaît.
*TARGET_CHILD:	non je veux pas le mettre.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a sur les fesses?
*BROTHER:	xxx.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a sur les fesses?
*BROTHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	chut chut.
*TARGET_CHILD:	yyy maman zə veux pas comme ça.
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est sur les fesses?
*MOTHER:	de l'autre côté?
*BROTHER:	xxx ma boîte de légo à la main.
*MOTHER:	non mais tu vas ranger s'il_te_plaît.
*BROTHER:	non.
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est ça?
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	non non.
*MOTHER:	oh Ael tu me fatigues là.
*BROTHER:	en_plus c'est pas qui a fait xxx.
*TARGET_CHILD:	zə veux pas zə veux pas maman.
*MOTHER:	bien_sûr ça s'est fait tout seul.
*MOTHER:	je vais le mettre dans la salle+de+bain?
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	ə veux pas.
*TARGET_CHILD:	le veux pas.
*MOTHER:	et ben qu'est-ce que je dois faire?
*TARGET_CHILD:	xxx mets.
*BROTHER:	ben alors j'y vais pas.
*TARGET_CHILD:	me le mets.
*MOTHER:	tu veux le mettre?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	mais c'est pas l'heure de mettre le pyjama Anaé.
*TARGET_CHILD:	si.
*MOTHER:	ben non.
*MOTHER:	et tu vas dormir alors si on met le pyjama?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	tu veux aller dormir?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	euh avec le pyjama.
*MOTHER:	bon ben déshabille toi.
*INVESTIGATOR:	
*BROTHER:	xxx.
*MOTHER:	tiens tu vas remettre ça dans la salle+de+bain tu sais où ça se met.
*TARGET_CHILD:	hou.
*BROTHER:	non mais c'est trop haut pour moi.
*INVESTIGATOR:	ben Anaé si tu vas dormir on peut plus jouer.
*BROTHER:	attends euh je sais pas où c'est.
*MOTHER:	mais je vais le faire je vais le faire.
*BROTHER:	xxx.
*BROTHER:	non non je veux le faire tu peux me montrer je sais pas où c'est.
*INVESTIGATOR:	Anaé.
*INVESTIGATOR:	Anaé.
*INVESTIGATOR:	si tu te mets en pyjama et que tu vas dormir on va plus jouer?
*INVESTIGATOR:	on va pas jouer avec les petits animaux?
*INVESTIGATOR:	j'ai amené des jouets.
*TARGET_CHILD:	mais zə veux mettre mon pyjama.
*INVESTIGATOR:	ah ouais mais si tu mets ton pyjama c'est pour faire dodo et après on peut pas jouer.
*TARGET_CHILD:	mais zə veux faire dodo ah.
*INVESTIGATOR:	bon ben alors on va pas jouer avec mes petits animaux que j'ai apportés?
*TARGET_CHILD:	euh oui avec avec mon pyjama aussi hein.
*INVESTIGATOR:	tu sais j'ai apporté des animaux pour jouer.
*INVESTIGATOR:	ah non non non non le pyjama c'est que pour dormir.
*INVESTIGATOR:	donc si tu veux jouer faut rester dans le jean c'est mieux pour jouer.
*TARGET_CHILD:	mais non.
*INVESTIGATOR:	parce qu'on va le salir le pyjama.
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	ben si.
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	puis on va jouer avec l'ordinateur aussi.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	regarde.
*INVESTIGATOR:	ouais tu es une coquine hein surtout.
*TARGET_CHILD:	je me déshabille.
*MOTHER:	et après tu te rhabilleras hein.
*TARGET_CHILD:	oui tout seule.
*TARGET_CHILD:	et on enlève les chaussettes.
*MOTHER:	non tu peux les garder les chaussettes si tu veux.
*MOTHER:	faut tu enlèves ton tee_shirt par_contre.
*MOTHER:	ton tee_shirt.
*TARGET_CHILD:	faut aussi les bras.
*TARGET_CHILD:	hum y a pas de bras.
*TARGET_CHILD:	regarde yyy.
*MOTHER:	ouais.
*MOTHER:	ça te fait des gants?
*TARGET_CHILD:	arrive pas.
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	bravo Anaé.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	c'est moi qui mets mon pyjama tout seule.
*TARGET_CHILD:	alors.
*TARGET_CHILD:	yyy il veut pas il veut pas rentrer mon pied.
*MOTHER:	et Omer il est rentré?
*MOTHER:	il est où?
*BROTHER:	il est rentré.
*MOTHER:	tu es sûr?
*BROTHER:	il est pas allé dehors.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	mais il veut pas mon pied.
*TARGET_CHILD:	c'est pas l'envers comme ça.
*TARGET_CHILD:	maman.
*TARGET_CHILD:	c'est pas possible yyy.
*BROTHER:	faut te mettre en pyjama.
*BROTHER:	et dormir.
*TARGET_CHILD:	oui.
*BROTHER:	et jouer en même temps dormir.
*TARGET_CHILD:	maman tu peux me mettre mon pyjama?
*TARGET_CHILD:	mes pieds et moi zə mets mes bras.
*MOTHER:	d'accord.
*BROTHER:	va pas dormir pour de vrai.
*MOTHER:	Ael arrête.
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	Ael arrête un petit peu s'il_te_plaît.
*TARGET_CHILD:	yyy sa main yyy yyy xxx elle est là.
*TARGET_CHILD:	mais il veut pas sortir.
*BROTHER:	l'est coquin le bras hein?
*BROTHER:	tu veux que je t'attache?
*TARGET_CHILD:	Ael e m'attache.
*TARGET_CHILD:	il m'attache.
*INVESTIGATOR:	il est nouveau ce pyjama?
*TARGET_CHILD:	oui c'est maman qui l'a acheté.
*BROTHER:	ouais.
*INVESTIGATOR:	ah oui.
*BROTHER:	c'est un nouveau.
*INVESTIGATOR:	et tu l'aimes beaucoup?
*TARGET_CHILD:	on peut pas mettre mes chaussons dessus?
*INVESTIGATOR:	non.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy le pyjama.
*BROTHER:	ça s'attache comme ça?
*INVESTIGATOR:	il manque peut-être un bouton derrière.
*TARGET_CHILD:	non non.
*BROTHER:	non c'est moi qui l'attache.
*BROTHER:	
*BROTHER:	
*TARGET_CHILD:	on joue?
*TARGET_CHILD:	on sait jouer.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	Aliyah.
*INVESTIGATOR:	ouais?
*TARGET_CHILD:	quand zə pleure zə mets mon pyjama.
*INVESTIGATOR:	ah.
*TARGET_CHILD:	zə peux voir quand xxx zə peux voir.
*BROTHER:	en pyjama.
*INVESTIGATOR:	il faudra que tu voies après faut que je finisse le film et après tu verras.
*INVESTIGATOR:	d'accord?
*INVESTIGATOR:	je te montrerai après.
*BROTHER:	Anaé où tu dors dans ta chambre?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	non non reste là pour l'instant.
*MOTHER:	tu iras dormir après.
*TARGET_CHILD:	mais
*TARGET_CHILD:	mais va dormir moi.
*MOTHER:	viens voir il manque un bouton viens voir il manque un bouton derrière.
*TARGET_CHILD:	non.
*BROTHER:	attends c'est moi qui va le faire.
*MOTHER:	va dire à papa que le facteur il est passé et qu'y avait rien Ael.
*MOTHER:	Ael va dire à papa.
*BROTHER:	le facteur il est déjà passé c'est moi xxx.
*TARGET_CHILD:	ə veux dormir maman.
*FATHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	zə veux dormir.
*MOTHER:	ben dors sur le canapé.
*TARGET_CHILD:	moi zə yyy zə veux dormir dans mon dodo.
*MOTHER:	ben non.
*TARGET_CHILD:	mais si.
*MOTHER:	mais non c'est pas l'heure.
*TARGET_CHILD:	mais si je veux.
*MOTHER:	on va faire le jeu sur l'ordinateur.
*TARGET_CHILD:	je veux.
*MOTHER:	regarde je vais aller chercher le le truc pour faire le jeu sur l'ordinateur.
*BROTHER:	Anaé?
*BROTHER:	pendant ce temps je t'amène les petits amis?
*MOTHER:	reste en_bas Anaé.
*BROTHER:	je t'amène les petits amis Anaé?
*BROTHER:	hé ho Anaé je t'amène les petits amis?
*TARGET_CHILD:	zə veux aller avec toi.
*BROTHER:	oh bah viens.
*TARGET_CHILD:	et après zə vais redescendre xxx zə viens avec moi Aliyah.
*BROTHER:	maman.
*INVESTIGATOR:	bon je viens.
*BROTHER:	xxx les petits amis.
*TARGET_CHILD:	monte.
*INVESTIGATOR:	oui oui je vais te suivre t'inquiète pas.
*TARGET_CHILD:	monte xxx.
*INVESTIGATOR:	faut que je fasse attention parce qu'avec la caméra faut pas que je tombe.
*INVESTIGATOR:	tu comprends?
*TARGET_CHILD:	d'accord.
*INVESTIGATOR:	je je viens je viens.
*INVESTIGATOR:	une marche voilà.
*TARGET_CHILD:	monte.
*TARGET_CHILD:	une marche.
*INVESTIGATOR:	deux marches.
*TARGET_CHILD:	et tu fais pas tomber.
*INVESTIGATOR:	non je fais attention.
*TARGET_CHILD:	et tu te cognes pas là.
*INVESTIGATOR:	aïe aïe aïe je fais attention.
*TARGET_CHILD:	et après tu redescends et tu et tu tu pars et tu fais attention d'accord.
*INVESTIGATOR:	et oui.
*INVESTIGATOR:	toi aussi hein?
*TARGET_CHILD:	monte monte.
*INVESTIGATOR:	une marche?
*INVESTIGATOR:	deux marches.
*INVESTIGATOR:	ouh.
*TARGET_CHILD:	d'accord zə vais pas me tomber regarde yyy regarde la la la la la lumière elle est cassée.
*INVESTIGATOR:	ah oui.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	mais là ça va il fait jour on n' a pas besoin de la lumière.
*TARGET_CHILD:	non l est cassée celle-là.
*INVESTIGATOR:	hum hum.
*BROTHER:	si y a des endroits de la maison où on a besoin de la lumière.
*INVESTIGATOR:	hé oui.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	celle-là y a de de la lumière.
*TARGET_CHILD:	et ça c'est le trou.
*BROTHER:	je t'amène les trucs Anaé.
*BROTHER:	les petits amis c'est pour toi.
*BROTHER:	xxx y avait un rideau avant.
*BROTHER:	hop.
*INVESTIGATOR:	hou c'est quoi ça?
*BROTHER:	c'est ses petits amis.
*BROTHER:	tiens.
*INVESTIGATOR:	on descend on joue avec?
*INVESTIGATOR:	alors attends.
*INVESTIGATOR:	hop hop hop.
*TARGET_CHILD:	yyy bébés ça joue hein.
*TARGET_CHILD:	les bébés ça joue hein.
*TARGET_CHILD:	les bébés ça joue en pyjama.
*TARGET_CHILD:	les bébés ça joue en pyjama hein.
*INVESTIGATOR:	et tu es un bébé toi?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	ah.
*TARGET_CHILD:	suis un bébé.
*TARGET_CHILD:	moi z ai allé au bureau
*TARGET_CHILD:	zə me suis cognée là.
*INVESTIGATOR:	c'est vrai?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	et tu as pleuré?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	comme un bébé alors.
*TARGET_CHILD:	là.
*INVESTIGATOR:	hum.
*TARGET_CHILD:	là.
*INVESTIGATOR:	hum hum.
*BROTHER:	c'est parce qu'elle était sur les épaules de papa je pense.
*INVESTIGATOR:	d'accord.
*BROTHER:	tiens.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	alors.
*TARGET_CHILD:	le bonhomme i va sur le cheval.
*TARGET_CHILD:	il est à l'envers.
*BROTHER:	il peut pas y aller lui sur le cheval Anaé.
*BROTHER:	ah si il peut y aller.
*INVESTIGATOR:	ah il rentre tout seul.
*INVESTIGATOR:	coucou Omer.
*BROTHER:	xxx.
*BROTHER:	xxx deux dans le car Anaé.
*BROTHER:	xxx.
*BROTHER:	faut en faire entrer deux dans le car.
*TARGET_CHILD:	attends.
*TARGET_CHILD:	xxx tout_le_monde.
*BROTHER:	tout_le_monde?
*TARGET_CHILD:	la fille.
*TARGET_CHILD:	conduit.
*BROTHER:	la fille elle conduit.
*TARGET_CHILD:	c'est le roi ça.
*BROTHER:	c'est la reine tu veux dire?
*BROTHER:	parce que xxx
*INVESTIGATOR:	c'est lequel?
*INVESTIGATOR:	c'est lequel le roi?
*TARGET_CHILD:	c'est ça.
*INVESTIGATOR:	attends je vois pas bien.
*INVESTIGATOR:	c'est un c'est un homme ou une dame?
*BROTHER:	xxx.
*BROTHER:	je lui ai donné que une reine en fait.
*BROTHER:	c'est une reine.
*INVESTIGATOR:	ah.
*BROTHER:	il est tombé.
*INVESTIGATOR:	elle a une couronne?
*BROTHER:	xxx.
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	ah oui.
*TARGET_CHILD:	il peut pas se coincer celui-là yyy.
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy petits amis.
*TARGET_CHILD:	il va aller sur sa tête.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	il va là le petit ami là.
*TARGET_CHILD:	parterre.
*TARGET_CHILD:	yyy aussi il va parterre.
*TARGET_CHILD:	il va yyy partir.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*BROTHER:	encore des petits amis pour Anaé.
*TARGET_CHILD:	encore.
*TARGET_CHILD:	oh non.
*TARGET_CHILD:	encore.
*TARGET_CHILD:	yyy deux.
*TARGET_CHILD:	il boit un biberon lui.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	y a des trous yyy a des trous.
*TARGET_CHILD:	encore des petits amis.
*TARGET_CHILD:	encore des petits amis.
*TARGET_CHILD:	oh non c'est gros ça.
*BROTHER:	elle va remplir le car Arthur hein.
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	ah oui xxx.
*BROTHER:	le chien.
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	vais aux courses moi zə vais aux courses moi zə vais aux courses.
*TARGET_CHILD:	acheter des courses au pyjama.
*TARGET_CHILD:	a pyjama rose.
*INVESTIGATOR:	ah pousse toi pousse toi tu es juste devant.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	aïe.
*TARGET_CHILD:	hou je me fais mal ouille ouille.
*TARGET_CHILD:	ouille ouille ouille xxx.
*BROTHER:	accident.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	peux voir Aliyah.
*INVESTIGATOR:	après ouais je te montrerai c'est promis.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*BROTHER:	après ce sera tout un film.
*TARGET_CHILD:	xxx rose.
*INVESTIGATOR:	ouais on va avoir un beau film de vous tous.
*BROTHER:	et d' Anaé.
*INVESTIGATOR:	ouais mais de
*BROTHER:	et du bus.
*INVESTIGATOR:	ouais.
*INVESTIGATOR:	ben Anaé tu l'emmènes où le bus?
*TARGET_CHILD:	yyy je le bus je vais emmener aux courses.
*TARGET_CHILD:	je vas acheter en pyjama rose.
*INVESTIGATOR:	ah tu vas l'acheter?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	mais tu l'as déjà?
*BROTHER:	mais un autre euh pour ses petits amis.
*INVESTIGATOR:	un autre?
*TARGET_CHILD:	mais non j'a pas un pyjama rose j'a un pyjama.
*INVESTIGATOR:	ah il est pas rose celui-là?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	z a pas la pas un pyjama lapin là.
*INVESTIGATOR:	non?
*BROTHER:	c'est pas des lapins c'est des
*BROTHER:	c'est une chouette et un pingouin je crois.
*INVESTIGATOR:	ah d'accord donc un autre pyjama alors.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*BROTHER:	xxx le pingouin c'est sur c'est sur une montagne.
*BROTHER:	et ça et ça c'est une chouette.
*BROTHER:	c'est un hibou.
*BROTHER:	sur le sapin c'est une chouette.
*TARGET_CHILD:	un hibou.
*BROTHER:	hop.
*INVESTIGATOR:	peut-être on peut en acheter un pour Anouk pour Anouk.
*INVESTIGATOR:	de pyjama.
*TARGET_CHILD:	un pyjama en quoi?
*BROTHER:	elle en a déjà un un rose.
*INVESTIGATOR:	ben je sais pas un beau comme ça.
*INVESTIGATOR:	elle elle va être jalouse hein.
*TARGET_CHILD:	xxx ìl veut un pyjama il veut un pyjama rose.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	hum?
*TARGET_CHILD:	yyy moi.
*TARGET_CHILD:	broum broum broum broum broum broum broum broum.
*TARGET_CHILD:	i va où le tracteur xxx?
*BROTHER:	yyy elle voulait un un un pyjama rose de lapin mais comme maman elle a pas trouvé elle en a pris un de hibou avec un pingouin sur la montagne.
*INVESTIGATOR:	ah je comprends.
*INVESTIGATOR:	oh mais c'est beaucoup plus beau les comme ça ce pyjama.
*BROTHER:	c'est un pingouin sur la montagne en fait hein.
*INVESTIGATOR:	il est magnifique d'accord.
*BROTHER:	y a une montagne et un pingouin xxx.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu fais Anaé là?
*BROTHER:	ben elle joue.
*BROTHER:	avec ses petits amis.
*MOTHER:	tu te rhabilleras après hein?
*MOTHER:	les garçons je vous ai xxx.
*MOTHER:	tu vas les mettre dans ta chambre.
*BROTHER:	xxx bricolage.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	ouais.
*MOTHER:	et ça aussi regarde tu ramènes dans ta chambre.
*TARGET_CHILD:	xxx.