*FATHER:	Chi ça suffit!
*FATHER:	ben qu'est ce tu fais www!
*MOTHER:	xxx.
*FATHER:	et si on www allait dehors plutôt pour manger tout ce chocolat?
*TARGET_CHILD:	hum.
*FATHER:	tu devrais même plus être là à cette heure là!
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	oui allez ouste dehors ouste!
*FATHER:	dehors Chi dehors!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	va jouer avec ta poussette dehors!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	Chi je vais t'attraper!
*FATHER:	oui tu attends que ça hein!
*FATHER:	que je t'attrape!
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	www.
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	hey!
*FATHER:	www.
*TARGET_CHILD:	ben moi je vais faire du vélo.
*FATHER:	allez on y est!
*FATHER:	oh je vais t'attraper dans les www escaliers tu peux pas aller bien vite!
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	www alors il est où ton vélo?
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	j'ai vu que t'avais sorti tous les vélos sauf le bon!
*TARGET_CHILD:	papa!
*FATHER:	celui-là?
*TARGET_CHILD:	mh!
*FATHER:	tiens avec celui-là tu te débrouilles mieux il me semble!
*FATHER:	lequel tu veux?
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	qu'est-ce qu'ils ont mis dessus tes cousins?
*FATHER:	celui-là?
*FATHER:	allez en www avant!
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	www.
*TARGET_CHILD:	euh là!
*FATHER:	vas_y!
*FATHER:	vas_y Nounoune!
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	fais attention y a quelqu'un devant toi!
*TARGET_CHILD:	xxx.
*SISTER:	xxx Chi!
*SISTER:	allez passe!
*TARGET_CHILD:	ah!
*TARGET_CHILD:	papa!
*TARGET_CHILD:	ah!
*TARGET_CHILD:	aïe!
*FATHER:	qu'est ce que tu fais Chi?
*TARGET_CHILD:	tiens!
*FATHER:	quoi tiens c'est à moi?
*TARGET_CHILD:	mh!
*FATHER:	c'est pour moi?
*TARGET_CHILD:	vélo vélo vélo!
*FATHER:	un vélo pas un vélo!
*TARGET_CHILD:	vélo!
*FATHER:	vélo.
*TARGET_CHILD:	vélo.
*FATHER:	vélo.
*FATHER:	c'est moi qui m'assoie?
*TARGET_CHILD:	mh!
*FATHER:	allez!
*FATHER:	pousse toi!
*FATHER:	www.
*TARGET_CHILD:	non non.
*FATHER:	c'est moi là?
*TARGET_CHILD:	au.
*FATHER:	oh il est trop petit pour moi!
*FATHER:	regarde c'est trop petit.
*FATHER:	ah regarde je coince.
*FATHER:	ah!
*FATHER:	il est pour toi.
*FATHER:	oui il est pour toi.
*FATHER:	vas_y!
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	vas_y!
*FATHER:	oui oui c'est comme ça.
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	mais là tu es un peu loin avec ta jambe.
*FATHER:	voilà!
*FATHER:	allez!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	bon allez faites la course avec Chl.
*FATHER:	un deux trois.
*TARGET_CHILD:	deux.
*FATHER:	euh!
*FATHER:	et bien vas_y Chl!
*FATHER:	vas_y Chi fonce fonce fonce fonce.
*FATHER:	vas_y elle arrive.
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	si.
*FATHER:	elle arrive.
*FATHER:	non mais je n'ai pas le manche.
*FATHER:	je sais pas où il est!
*TARGET_CHILD:	papa!
*FATHER:	quoi papa?
*FATHER:	yyy.
*FATHER:	mh ouais ils sont tous pareil mais j'ai pas envie de pousser.
*TARGET_CHILD:	là-bas.
*FATHER:	ouais je sais bien qu'il y en a une là!
*FATHER:	mais ce n'est pas la même ce n'est pas la bonne.
*FATHER:	www et qu'est ce que je fais avec ça?
*FATHER:	je le mets là?
*TARGET_CHILD:	là.
*FATHER:	et puis!
*FATHER:	je pousse!
*TARGET_CHILD:	www yyy.
*FATHER:	comment ça fonctionne?
*FATHER:	et bien tu vois ça rentre pas.
*FATHER:	ah ils www ont bien fait.
*FATHER:	non c'est pas la bonne.
*FATHER:	allez!
*FATHER:	avance.
*FATHER:	je te pousse.
*FATHER:	tourne.
*FATHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	bien là on tourne hein!
*TARGET_CHILD:	Chl Chl.
*FATHER:	elle est où Chl!
*TARGET_CHILD:	là.
*FATHER:	où ça là?
*TARGET_CHILD:	là!
*FATHER:	où là?
*TARGET_CHILD:	là!
*FATHER:	où là?
*TARGET_CHILD:	là.
*FATHER:	tu es sûr qu'elle n'est pas à gauche.
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	ah non!
*FATHER:	elle est là!
*FATHER:	allez recule!
*FATHER:	www.
*FATHER:	bien!
*FATHER:	elle est où?
*FATHER:	appelle là!
*FATHER:	elle est là-bas là-bas.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*FATHER:	je l'ai entendu là-bas!
*FATHER:	www.
*FATHER:	allez!
*FATHER:	tourne!
*FATHER:	tourne!
*TARGET_CHILD:	Chl.
*FATHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	mh!
*FATHER:	allez pédale!
*FATHER:	pédale pédale pédale pédale.
*FATHER:	ah ouais bah si je t'aide ça va pas hein.
*FATHER:	c'est ce que je vois.
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	quoi?
*FATHER:	oui.
*FATHER:	vas_y.
*TARGET_CHILD:	mh mh!
*FATHER:	et tu as déjà fini?
*TARGET_CHILD:	papa.
*FATHER:	quoi?
*TARGET_CHILD:	oh.
*FATHER:	c'est moi qui l'ai.
*FATHER:	qu'est ce qu'il y a?
*FATHER:	mh tiens.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	quoi la la la?
*TARGET_CHILD:	voilà.
*FATHER:	là?
*TARGET_CHILD:	là.
*FATHER:	là?
*FATHER:	aïe!
*FATHER:	www.
*FATHER:	ouais Chl ça va mieux!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	comme comme xxx.
*TARGET_CHILD:	comme
*TARGET_CHILD:	et hop là.
*TARGET_CHILD:	yyy xxx.
*TARGET_CHILD:	comme ça.
*TARGET_CHILD:	www xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	qu'est ce qu'il y a là-dedans?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	dis donc Chl quand tu auras tout sorti il faudra tout ranger.
*FATHER:	qu'est ce que tu fais Ana?
*FATHER:	oui tu l'as vu aussi.
*FATHER:	le grand tonton il est revenu.
*FATHER:	il est www allé cherché le pain.
*TARGET_CHILD:	tonton.
*FATHER:	le pain.
*TARGET_CHILD:	tonton.
*FATHER:	Tonton_Gabi.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	oui.
*FATHER:	quoi?
*FATHER:	qu'est ce que tu veux?
*FATHER:	tu veux m'emmener où?
*TARGET_CHILD:	tonton.
*FATHER:	tonton?
*TARGET_CHILD:	tonton.
*FATHER:	tu veux voir tonton?
*FATHER:	mais il est dans sa maison maintenant.
*TARGET_CHILD:	tonton.
*FATHER:	oui tonton.
*TARGET_CHILD:	tonton.
*FATHER:	quoi?
*TARGET_CHILD:	mh.
*FATHER:	qu'est ce qu'il y a?
*TARGET_CHILD:	oh!
*FATHER:	ah!
*TARGET_CHILD:	papa.
*FATHER:	mais je suis là moi.
*FATHER:	tu veux quoi?
*FATHER:	ah ouais.
*FATHER:	ah ben ça me plaît moins ça tu vois.
*FATHER:	je sens l'arnaque.
*FATHER:	www.
*FATHER:	oh la feignante!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*FATHER:	alors il faut la mettre là?
*FATHER:	c'est moi qui fais?
*FATHER:	c'est moi qui la mets?
*TARGET_CHILD:	attends.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	ça y est.
*TARGET_CHILD:	non non non non non non non!
*FATHER:	non non non.
*FATHER:	on l'enlève?
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	bon alors quoi?
*FATHER:	je l'enlève ou je la laisse?
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	je l'enlève?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	oui?
*TARGET_CHILD:	non!
*FATHER:	quoi non?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	ah ben fais le toute seule alors.
*TARGET_CHILD:	yyy ça y est.
*FATHER:	aïe aïe aïe.
*TARGET_CHILD:	s'il_te_plaît.
*FATHER:	elle est là-bas Chl?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	allez vas_y.
*FATHER:	attrape la Chl.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	allez fonce!
*FATHER:	fonce Ana!
*FATHER:	elle arrive Chl.
*FATHER:	fonce!
*FATHER:	plus vite!
*FATHER:	oh ça y est.
*FATHER:	elle t'as doublé.
*FATHER:	allez pédale!
*FATHER:	pédale!
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	allez!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	non ça c'est le frein ça.
*TARGET_CHILD:	tonton.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	tut.
*TARGET_CHILD:	tonton.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	en même temps passage non transcrit de Fat à Chl.
*TARGET_CHILD:	ah!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	je crains le pire.
*FATHER:	allez Chl elle part avec la moto.
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	yyy plus fort!
*FATHER:	plus fort!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*SISTER:	oh_hisse!
*FATHER:	oh_hisse!
*TARGET_CHILD:	à moi.
*TARGET_CHILD:	à moi.
*SISTER:	non!
*SISTER:	c'est moi qui a sorti avant.
*FATHER:	Ana à Chl d'abord.
*FATHER:	à Chl d'abord.
*FATHER:	allez viens.
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	viens toi tu auras fait du vélo.
*FATHER:	je vais te pousser sur le vélo.
*FATHER:	viens sur le vélo.
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	xxx c'est moi qui te pousse su le
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	qu'est ce qu'il y a?
*FATHER:	dis donc.
*FATHER:	c'est ta soeur qui l'a sorti le vélo en premier.
*FATHER:	la moto.
*FATHER:	c'est ta soeur
*FATHER:	oh!
*FATHER:	papapapapapap ap.
*FATHER:	et en plus c'est la sienne.
*FATHER:	oh!
*FATHER:	allez un caprice.
*FATHER:	oh là!
*FATHER:	viens.
*FATHER:	on va faire du vélo tous les deux.
*FATHER:	viens!
*FATHER:	mets pas ta main dans la bouche xxx.
*FATHER:	on sait pas où elle a traîné.
*FATHER:	mets pas ta main dans la bouche.
*FATHER:	xxx mets pas ta main dans la bouche.
*FATHER:	oh!
*FATHER:	qu'est ce que tu veux?
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	qu'est-ce que tu veux?
*FATHER:	qu'est ce que tu veux?
*FATHER:	ah tu veux bouder.
*FATHER:	eh ben boude alors.
*FATHER:	chut.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy!
*FATHER:	ah tu me pousses maintenant.
*FATHER:	qu'est tu fais?
*TARGET_CHILD:	ah!
*FATHER:	mais tu arrêtes!
*FATHER:	tu arrêtes de me pousser!
*FATHER:	oh!
*FATHER:	oh!
*FATHER:	oh!
*TARGET_CHILD:	oh!
*FATHER:	oh!
*FATHER:	arrête!
*FATHER:	arrête arrête arrête arrête arrête!
*FATHER:	accroche toi à moi.
*FATHER:	accroche toi à mon cou.
*FATHER:	vas_y accroche toi là.
*FATHER:	non mais tu
*FATHER:	mais je te pousse moi aussi.
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	ouille!
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	oh.
*FATHER:	accroche toi.
*FATHER:	accroche toi.
*FATHER:	au lieu de me pousser.
*FATHER:	bon je me lève.
*FATHER:	je me lève?
*FATHER:	je m'en vais?
*TARGET_CHILD:	mh.
*FATHER:	au_revoir.
*FATHER:	au_revoir Ana.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	tu veux une herbe.
*FATHER:	tiens.
*FATHER:	tiens regarde y en a plein là-bas des www herbes.
*FATHER:	y en a plein là-bas.
*FATHER:	tu as chaud toi.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	on met un chouchou dans les cheveux?
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	comment ça non?
*FATHER:	pas de chouchou?
*FATHER:	tu as pas trop chaud?
*SISTER:	Ana!
*FATHER:	eh le brin de muguet.
*FATHER:	il est un peu jaune ton muguet.
*SISTER:	non mais ça faut ramasser aussi les feuilles.
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	yyy ah ben voilà.
*INVESTIGATOR:	ah.
*FATHER:	hop!
*FATHER:	qui c'est qui va ouvrir le portail?
*SISTER:	moi!
*FATHER:	Ana tu vas ouvrir le portail aussi pour maman?
*TARGET_CHILD:	moi!
*FATHER:	wa.
*TARGET_CHILD:	moi.
*FATHER:	blah.
*TARGET_CHILD:	maman maman maman.
*FATHER:	mama mama mama.
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	oh!
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	aide moi Ana.
*FATHER:	aide moi.
*FATHER:	ah tu vas ouvrir la porte la petite portail.
*FATHER:	petite porte.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	tu veux conduire Ana?
*FATHER:	allez va conduire Ana.
*MOTHER:	viens conduire avec maman.
*MOTHER:	salut mon coeur.
*SISTER:	xxx.
*MOTHER:	xxx conduire Ana.
*FATHER:	tu veux conduire?
*FATHER:	www.
*FATHER:	non mais elle boude.
*MOTHER:	elle boude?
*MOTHER:	ben alors xxx.
*FATHER:	allez pousse toi du chemin.
*TARGET_CHILD:	ah!
*FATHER:	toi tu vas fermer le portail.
*FATHER:	tiens la porte.
*FATHER:	là.
*FATHER:	c'est toi qui ferme le portail Ana.
*FATHER:	pepepepep!
*FATHER:	attends hein!
*FATHER:	faut que maman elle rentre d'abord.
*FATHER:	pousse toi.
*FATHER:	recule.
*TARGET_CHILD:	maman.
*TARGET_CHILD:	maman.
*MOTHER:	viens là xxx.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	maman.
*FATHER:	allez.
*MOTHER:	mais qu'est ce que c'est que ce bébé?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*SISTER:	xxx.
*MOTHER:	tu t'asseois?
*FATHER:	allez.
*MOTHER:	tiens toi hein.
*FATHER:	www.
*MOTHER:	attends là je vois plus xxx.
*FATHER:	www.
*MOTHER:	attention!
*MOTHER:	on www y est.
*MOTHER:	salut Nounoune.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	on va où là?
*MOTHER:	dans les graviers.
*MOTHER:	allez à droite.
*MOTHER:	tourne à droite.
*FATHER:	www.
*MOTHER:	hop!
*MOTHER:	monte.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	attention Ana tiens toi.
*MOTHER:	on www est presque arrivé.
*MOTHER:	voilà!
*TARGET_CHILD:	voilà.
*MOTHER:	viens là Ana.
*MOTHER:	papa yyy t'attraper.
*FATHER:	ouille ij aïe ouille.
*MOTHER:	dis tu arrêtes?
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	tiens.
*FATHER:	eh.
*MOTHER:	attention les pieds dans les cailloux.
*FATHER:	u viens là.
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	ouh oh viens ici.
*MOTHER:	tu viens avec moi mon coeur?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	bonjour toi.
*TARGET_CHILD:	maman yyy.
*MOTHER:	Nounoune.
*MOTHER:	mm.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	ça va merdeuse?
*MOTHER:	attends.
*MOTHER:	c'est quoi?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est quoi?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est à moi?
*TARGET_CHILD:	oui non.
*MOTHER:	c'est c'est à qui?
*TARGET_CHILD:	moi.
*MOTHER:	à toi?
*MOTHER:	non à moi.
*MOTHER:	merci!
*MOTHER:	tiens je te le donne.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	faut l'ouvrir?
*MOTHER:	qu'est ce qu'il y a dedans?
*MOTHER:	oh!
*TARGET_CHILD:	à moi.
*MOTHER:	à toi ça?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah ah!
*MOTHER:	c'est quoi?
*MOTHER:	une grenouille?
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	comment ça s'appelle ça?
*TARGET_CHILD:	grenouille.
*MOTHER:	grenouille.
*MOTHER:	eh oui mon crapaud.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	maman.
*TARGET_CHILD:	maman.
*MOTHER:	tiens viens voir.
*MOTHER:	je vais aller chercher.
*MOTHER:	j'ai amené un livre.
*FATHER:	oh qu'est ce que c'est?
*MOTHER:	tu as fait tomber ta grenouille Ana.
*TARGET_CHILD:	ah!
*FATHER:	là.
*MOTHER:	tiens.
*MOTHER:	je te donne ça avec?
*MOTHER:	viens voir le livre.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	si on www arrive à se poser.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	papa maman maman maman maman.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu me le donnes?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	allez avance mon www ange.
*MOTHER:	tu as pas mal aux pieds?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	non?
*MOTHER:	bon.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	on va là-bas?
*TARGET_CHILD:	mh.
*TARGET_CHILD:	non non yyy oui.
*MOTHER:	celui-là.
*MOTHER:	on va là-bas.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	viens on va là-bas.
*MOTHER:	tu viens?
*MOTHER:	viens Ana.
*MOTHER:	mhm.
*SISTER:	Ana!
*MOTHER:	pfu!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	on se met où Nounette?
*MOTHER:	là?
*MOTHER:	tu veux sur les www escaliers?
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	où c'est que tu veux aller?
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	si là?
*TARGET_CHILD:	maman.
*MOTHER:	mais je suis là.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu veux la petite sirène aussi?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est à Silka ça.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est le livre de Silka.
*TARGET_CHILD:	yyy non.
*MOTHER:	non?
*MOTHER:	c'est à qui?
*TARGET_CHILD:	à moi.
*MOTHER:	à Chl?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	non?
*TARGET_CHILD:	Chl.
*MOTHER:	oui à Chl.
*TARGET_CHILD:	maman.
*MOTHER:	maman elle regarde celui-là?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu regardes celui-là?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	viens on regarde ensemble.
*MOTHER:	c'est quoi ça?
*TARGET_CHILD:	pas.
*MOTHER:	lapin?
*TARGET_CHILD:	là yyy.
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	et là?
*MOTHER:	tiens regarde.
*MOTHER:	oh c'est quoi ça?
*TARGET_CHILD:	pas.
*MOTHER:	tu sais pas?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	non?
*MOTHER:	tu veux pas me dire?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	non non.
*MOTHER:	non quoi?
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	là?
*MOTHER:	où ça?
*TARGET_CHILD:	aïe.
*MOTHER:	aïe?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu as fait bobo là?
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	c'est là ton bobo.
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	tu sais plus où il est hein.
*MOTHER:	là.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	aïe!
*MOTHER:	aïe!
*MOTHER:	oh!
*TARGET_CHILD:	oh!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est un yaourt.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yaourt.
*MOTHER:	yaourt.
*TARGET_CHILD:	à moi.
*TARGET_CHILD:	Chl Chl.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'elle a Chl?
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	non?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ça c'est le gâteau.
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	mhm.
*TARGET_CHILD:	encore un.
*MOTHER:	la banane.
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	et ça?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	mh!
*MOTHER:	c'est quoi ça?
*TARGET_CHILD:	chaise.
*MOTHER:	une chaise.
*TARGET_CHILD:	chaise.
*MOTHER:	chaise.
*MOTHER:	mhm.
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	tapis.
*TARGET_CHILD:	tapis.
*MOTHER:	tapis.
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	fauteuil.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	fauteuil.
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	une table.
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	des livres.
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	encore des livres.
*MOTHER:	et ça c'est le nounours?
*TARGET_CHILD:	mh.
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	c'est quoi?
*MOTHER:	des lunettes.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	mh.
*TARGET_CHILD:	Chl.
*MOTHER:	lunettes oui.
*MOTHER:	Chl elle a des lunettes.
*MOTHER:	oh c'est quoi?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	un hérisson.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	maman.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	on fait Arielle?
*MOTHER:	tu veux voir Arielle?
*INVESTIGATOR:	oup!
*INVESTIGATOR:	c'est pour moi?
*INVESTIGATOR:	merci.
*MOTHER:	alors qu'est tu as décidé?
*MOTHER:	bing.
*MOTHER:	bing.
*TARGET_CHILD:	aïe.
*MOTHER:	aïe.
*MOTHER:	bing.
*TARGET_CHILD:	ah.
*MOTHER:	quoi?
*MOTHER:	qu'est tu veux faire Nounette?
*MOTHER:	tu viens?
*TARGET_CHILD:	mh mh.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	mh.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu lances?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	oh!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	qu'est ce qu'il y a?
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	ah il est tombé là?
*MOTHER:	attends.
*MOTHER:	je te le ramasse.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tiens.
*TARGET_CHILD:	yyy!
*MOTHER:	tu es sûre que c'est www une balle ça?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	je te lance?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	à toi?
*TARGET_CHILD:	oh.
*MOTHER:	oh lance.
*MOTHER:	ah!
*TARGET_CHILD:	maman.
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	elle saute ta grenouille?
*MOTHER:	non!
*MOTHER:	ne me la jette pas dessus.
*MOTHER:	non!
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	crapule!
*MOTHER:	tu as rien trouvé d'autre?
*MOTHER:	tu veux faire du vélo Ana?
*MOTHER:	tu veux faire?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy là.
*MOTHER:	là ouais.
*MOTHER:	mets le là ton bonhomme.
*TARGET_CHILD:	mh là.
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	si.
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	tu pédales toi?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tuttut y!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu vas où?
*TARGET_CHILD:	tut.
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	là?
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	ah.
*TARGET_CHILD:	ça y est ça y est.
*TARGET_CHILD:	maman.
*MOTHER:	quoi?
*TARGET_CHILD:	maman là.
*MOTHER:	non maman elle s'assoit pas sur le vélo.
*MOTHER:	je vais pas tenir.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	là yyy?
*MOTHER:	c'est quoi ça?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ton www aspirateur.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	mh?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	ah!
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	tu le mets en marche?
*MOTHER:	tu nettoies la cour?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy non.
*TARGET_CHILD:	aïe.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	ça y est.
*MOTHER:	ça y est?
*MOTHER:	tu nettoies?
*MOTHER:	je t'aide?
*TARGET_CHILD:	yyy non.
*MOTHER:	on le monte?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	non.
*MOTHER:	bon ben débrouille toi.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	évite de tomber c'est tout.
*TARGET_CHILD:	là.
*TARGET_CHILD:	ça y est.
*TARGET_CHILD:	mh.
*TARGET_CHILD:	ça y est mh yyy.
*MOTHER:	ça y est?
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	mh yyy.
*TARGET_CHILD:	oh!
*MOTHER:	ohlàlà!
*TARGET_CHILD:	c'est ah non.
*MOTHER:	non?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	attends.
*MOTHER:	il faut vider le filtre?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	faut vider le sac?
*MOTHER:	c'est où?
*MOTHER:	ohlàlà!
*MOTHER:	regarde comme c'est sale.
*MOTHER:	tu as vu tout ce que tu as aspiré?
*MOTHER:	attends on www éteint.
*MOTHER:	regarde ça tout ce que tu as pris.
*MOTHER:	faut mettre à la poubelle hein.
*MOTHER:	viens on va vider.
*MOTHER:	où elle est la poubelle?
*MOTHER:	viens Noune.
*MOTHER:	tu viens le vider?
*MOTHER:	vide le là Ana.
*MOTHER:	fais voir.
*MOTHER:	c'est coincé.
*MOTHER:	je sais pas ce que tu as mis dedans mais
*MOTHER:	tu as fait la poussière hein.
*MOTHER:	oh!
*MOTHER:	regarde.
*MOTHER:	tu as aspiré toutes les feuilles de la cour.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ben ouais.
*MOTHER:	faut mettre dans la poubelle.
*TARGET_CHILD:	encore.
*MOTHER:	encore y en a?
*MOTHER:	y en a encore?
*MOTHER:	comment on le lève on l'enlève.
*MOTHER:	tu sais?
*MOTHER:	fais voir.
*MOTHER:	ça doit s'ouvrir ce truc.
*MOTHER:	ben non ça s'ouvre pas.
*MOTHER:	ben ça va mieux là.
*MOTHER:	on le remet?
*MOTHER:	allez.
*MOTHER:	ouais comme ça.
*MOTHER:	ça doit être
*MOTHER:	non non attends.
*MOTHER:	fais voir.