*FATHER:	tu as marché dessous?
*FATHER:	tu as marché dessous?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*FATHER:	ohlàlà!
*TARGET_CHILD:	et aussi là.
*FATHER:	là aussi tu as marché dessous?
*TARGET_CHILD:	mh.
*FATHER:	et qu'est-ce que tu faisais?
*FATHER:	tu dormais?
*TARGET_CHILD:	non xxx.
*FATHER:	tu avais les pieds en l'air?
*FATHER:	comment tu as fais pour qu'elle te marche dessus?
*FATHER:	c'est canaille?
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	tu étais comme ça?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*FATHER:	elle t'a marché sur les pieds?
*TARGET_CHILD:	yyy ouais.
*FATHER:	et tu t'es pas laissée faire?
*FATHER:	ah tu es sotte hein.
*TARGET_CHILD:	oui.
*FATHER:	allez va poser va poser la tutu sur le rebord là.
*FATHER:	eh prends le sac+à+dos là!
*FATHER:	prends ton sac+à+dos là!
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	canaille tu mets le sac?
*FATHER:	allez va le chercher!
*TARGET_CHILD:	mh.
*TARGET_CHILD:	pas yyy.
*INVESTIGATOR:	tiens regardes le nounours.
*INVESTIGATOR:	allez!
*INVESTIGATOR:	on www enfile?
*INVESTIGATOR:	un bras deux bras après on va mettre
*INVESTIGATOR:	fais voir!
*TARGET_CHILD:	yyy pas ça.
*INVESTIGATOR:	le petit micro?
*INVESTIGATOR:	bah papa aussi
*INVESTIGATOR:	xxx.
*TARGET_CHILD:	ça.
*FATHER:	mais j'en ai un aussi tiens tu vas voir.
*TARGET_CHILD:	yyy mien papa.
*INVESTIGATOR:	attends je te le mets là.
*FATHER:	attends!
*FATHER:	et ça ça faudra le poser là.
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*FATHER:	dans ma poche?
*INVESTIGATOR:	hop tiens on va en donner un.
*FATHER:	dans ta poche là?
*FATHER:	regardes tu as une poche.
*INVESTIGATOR:	un micro à papa regardes!
*INVESTIGATOR:	tu vois lui aussi il en www a un.
*FATHER:	là mets dans ta poche la tétine si tu veux.
*FATHER:	merci.
*FATHER:	non je sais pas finalement merci.
*FATHER:	c'est pas un truc que
*FATHER:	je suis pas fan.
*INVESTIGATOR:	de quoi?
*FATHER:	xxx des micros heuh d'être devant les caméras.
*INVESTIGATOR:	ah bon?
*FATHER:	ça me rappelle un www anniversaire.
*TARGET_CHILD:	attends!
*TARGET_CHILD:	attends papa!
*TARGET_CHILD:	c'est ça.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*INVESTIGATOR:	www.
*FATHER:	heuh oui merci.
*FATHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy celle-là.
*TARGET_CHILD:	yyy celui-là.
*FATHER:	quoi qu'est-ce qu'il y a?
*FATHER:	ah oui moi j'en www ai un moi aussi.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*FATHER:	ouais.
*FATHER:	il est pas bien là!
*FATHER:	tu as raison.
*FATHER:	on va le mettre de l'autre côté.
*FATHER:	hop.
*FATHER:	sur l'épaule?
*FATHER:	dans le dos?
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	ma tétine.
*FATHER:	bah tu l'as rangée!
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	si!
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	si!
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	si!
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	si!
*TARGET_CHILD:	non yyy.
*FATHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	non non non.
*FATHER:	alors qu'est-ce que tu fais ce matin avec maman?
*FATHER:	dis-moi!
*TARGET_CHILD:	oh euh.
*FATHER:	je sais tu as dansé!
*TARGET_CHILD:	ouais.
*FATHER:	oui?
*FATHER:	où?
*TARGET_CHILD:	comme ça.
*FATHER:	comme ça?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*FATHER:	avec les avec les bras?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*FATHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	ah.
*FATHER:	avec la avec la tête aussi!
*TARGET_CHILD:	ouais.
*FATHER:	montre moi!
*TARGET_CHILD:	euh comme ça.
*TARGET_CHILD:	là yyy.
*FATHER:	comme ça comme ça!
*TARGET_CHILD:	une tête une tête une tête.
*FATHER:	tête à droite tête à gauche.
*TARGET_CHILD:	une tête.
*FATHER:	et en_haut non?
*TARGET_CHILD:	euh euh éh éh.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	euh éh éh.
*FATHER:	et tu as sauté aussi!
*TARGET_CHILD:	euh yyy
*FATHER:	dis donc tu parles pas beaucoup là.
*FATHER:	tu tu t'exprime mais c'est tout hein.
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	quoi?
*TARGET_CHILD:	oh.
*TARGET_CHILD:	là maison à moi.
*FATHER:	elle est là la maison à toi?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	mes cheval.
*FATHER:	ah ton bijou à toi!
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	à Chl ça.
*TARGET_CHILD:	c'est à Chl.
*FATHER:	et
*FATHER:	et celui qui es à côté est www à qui?
*TARGET_CHILD:	à moi.
*FATHER:	ah ben tu vois!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*FATHER:	et tu les www a mis dans la voiture!
*TARGET_CHILD:	ohoh.
*FATHER:	tu es sûre que c'est le tien?
*TARGET_CHILD:	oh.
*TARGET_CHILD:	là.
*TARGET_CHILD:	pas ça.
*FATHER:	c'est le tien celui-là?
*TARGET_CHILD:	pas ça.
*FATHER:	mh mh.
*TARGET_CHILD:	yyy	[PLACEHOLDER]
*TARGET_CHILD:	yyy	[PLACEHOLDER]
*TARGET_CHILD:	écrit.
*FATHER:	qu'est-ce qui est écrit?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	c'est écrit quoi?
*TARGET_CHILD:	mh.
*FATHER:	qu'est-ce qui est écrit?
*TARGET_CHILD:	écrit.
*FATHER:	oui.
*FATHER:	qu'est-ce qui est écrit?
*TARGET_CHILD:	écrit yyy yyy.
*FATHER:	et qu'est-ce qui est écrit là?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	c'est écrit quoi?
*FATHER:	Chloé.
*TARGET_CHILD:	Chl.
*FATHER:	c'est écrit Chloé?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	éh.
*FATHER:	non non c'est pas écrit Chloé.
*TARGET_CHILD:	oh.
*FATHER:	fais voir refais voir!
*TARGET_CHILD:	où Chl?
*FATHER:	non Chloé est www à l'école elle est www à l'école.
*TARGET_CHILD:	ah écrit Chl.
*TARGET_CHILD:	yyy Chl.
*TARGET_CHILD:	yyy tiens!
*FATHER:	c'est celui-là qui est www écrit Chloé?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*FATHER:	ah.
*FATHER:	fais voir!
*FATHER:	ah oui Chloé.
*FATHER:	alors là c'est écrit quoi?
*TARGET_CHILD:	euh.
*TARGET_CHILD:	mh.
*TARGET_CHILD:	à moi écrit.
*TARGET_CHILD:	moi.
*FATHER:	wawawa.
*TARGET_CHILD:	écrit.
*TARGET_CHILD:	à moi.
*FATHER:	c'est écrit toi?
*TARGET_CHILD:	oui.
*FATHER:	et c'est quoi toi?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	doudou c'est yyy.
*FATHER:	comment tu comment tu
*FATHER:	comment tu t'appelles?
*FATHER:	oh
*TARGET_CHILD:	Ana.
*FATHER:	oh toi!
*FATHER:	hein.
*TARGET_CHILD:	Ana.
*FATHER:	Ana?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*FATHER:	ah!
*FATHER:	alors c'est écrit Ana?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*FATHER:	hein.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy lapin.
*FATHER:	et c'est ça que tu as fais aussi à l'école?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*FATHER:	tu as passé la serpillière?
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	www.
*FATHER:	non?
*FATHER:	tu as
*TARGET_CHILD:	pas yyy.
*FATHER:	tu as dansé sur les genoux?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	pas danser.
*FATHER:	tu as dansé sur les genoux?
*FATHER:	oui?
*TARGET_CHILD:	éh ouais.
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	eh là cette plaque!
*FATHER:	touches pas!
*FATHER:	mets pas tes doigts!
*FATHER:	tu vas te coincer les doigts!
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	éh éh éh éh.
*TARGET_CHILD:	pas comme ça.
*FATHER:	pas comme ça?
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	non?
*FATHER:	ben alors comment?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	mh comme ça.
*FATHER:	comme ça?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*FATHER:	comme ça?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*FATHER:	comme ça?
*TARGET_CHILD:	là papa.
*FATHER:	ouais ben je vais pas te le remettre tout le temps!
*FATHER:	remonte le toi!
*FATHER:	faut tirer comme ça.
*FATHER:	faut tirer sous le genou aussi.
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	dessous.
*FATHER:	voilà comme ça.
*FATHER:	voilà tu tires aussi en remontant.
*TARGET_CHILD:	ah oh.
*FATHER:	tu tires aussi en remontant sous les fesses.
*FATHER:	vas_y plus haut plus haut plus haut!
*FATHER:	remontes jusqu'aux fesses!
*TARGET_CHILD:	mh.
*FATHER:	non.
*FATHER:	pas les fesses.
*FATHER:	jusqu'aux fesses!
*FATHER:	y a que faut prendre là.
*FATHER:	faut tirer un peu en_bas.
*FATHER:	reprendre tirer un petit peu reprendre tirer un petit peu reprendre tirer un petit peu.
*TARGET_CHILD:	yyy est là aussi.
*TARGET_CHILD:	est là aussi.
*FATHER:	et l'autre aussi oui les deux.
*FATHER:	tu veux que je t'aide peut-être?
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	non.
*TARGET_CHILD:	attends!
*FATHER:	attends quoi?
*TARGET_CHILD:	oh.
*FATHER:	oh!
*TARGET_CHILD:	oh.
*FATHER:	quoi oh?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	en.
*FATHER:	oh j'ai je t'ai pas dit j'ai vu ton cousin!
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	ben viens je vais t'aider!
*FATHER:	hop.
*FATHER:	le bijou de ta soeur.
*FATHER:	mais qu'est-ce tu fais?
*FATHER:	tu veux faire pipi?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*FATHER:	ah ben faut le dire.
*FATHER:	et bien viens vite!
*TARGET_CHILD:	oh caca yyy culotte.
*FATHER:	pas pas caca pipi oui d'accord oui oui j'ai bien compris.
*TARGET_CHILD:	pas caca culotte.
*FATHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	là.
*FATHER:	tu as pas fais caca tout_à_l'heure?
*FATHER:	et tu fais pas caca dans la culotte hein!
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	ah bon tu as pas fais dans la culotte c'est ça!
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	pas culotte caca.
*FATHER:	d'accord pas encore c'est
*FATHER:	c'est bien.
*TARGET_CHILD:	pas yyy
*TARGET_CHILD:	pas caca euh yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	vite.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	vite vite vite vite vite vite vite vite vite vite.
*TARGET_CHILD:	ah oh.
*FATHER:	non mais le papier après!
*TARGET_CHILD:	tiens papa!
*FATHER:	d'abord le pipi et après le papier.
*TARGET_CHILD:	tiens!
*FATHER:	tout ça c'est pour moi?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*FATHER:	d'accord!
*TARGET_CHILD:	tiens!
*FATHER:	merci.
*TARGET_CHILD:	yyy petite comme ça.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	petite comme ça oui d'accord oui www!
*TARGET_CHILD:	oui yyy.
*TARGET_CHILD:	ah yyy ça pas.
*FATHER:	non il va tomber.
*FATHER:	vas_y!
*FATHER:	c'est bon.
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	allez vas_y!
*TARGET_CHILD:	pipi.
*FATHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	oh pipi.
*FATHER:	oh pipi!
*TARGET_CHILD:	ouais.
*FATHER:	www.
*FATHER:	il arrive?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*FATHER:	ah!
*TARGET_CHILD:	oh fini.
*FATHER:	tu as fini?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	non yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	un autre papa.
*FATHER:	stop stop stop.
*FATHER:	non c'est bon c'est bon.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy non.
*FATHER:	laisse le papier!
*FATHER:	laisse le papier!
*FATHER:	y en a assez.
*FATHER:	non.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	si.
*FATHER:	non!
*FATHER:	tu es
*TARGET_CHILD:	tire la chasse.
*FATHER:	oui.
*FATHER:	tirer la chasse.
*TARGET_CHILD:	yyy euh ça euh.
*TARGET_CHILD:	porter pas.
*TARGET_CHILD:	porter pas.
*FATHER:	je te porte.
*TARGET_CHILD:	là.
*FATHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	là papa.
*FATHER:	oui.
*FATHER:	on remonte le collant.
*TARGET_CHILD:	et là aussi.
*FATHER:	l'autre aussi?
*TARGET_CHILD:	là l'autre aussi.
*FATHER:	d'accord!
*FATHER:	bon.
*FATHER:	et là il t'arrive au
*FATHER:	non on ne peut pas le monter plus dommage.
*FATHER:	aller tire la chasse d'eau.
*TARGET_CHILD:	oh.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	oh c'est vert.
*FATHER:	ah.
*TARGET_CHILD:	c'est vert?
*FATHER:	oui exact.
*FATHER:	il est vert.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	c'est ça c'est vert.
*FATHER:	je croyais que tu préférais le violet toi au vert!
*TARGET_CHILD:	ouais.
*FATHER:	ah bon.
*FATHER:	il me semblait aussi que tu préférais le violet.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	oh yyy yyy yyy yyy yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	oh.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	doudou cheval?
*TARGET_CHILD:	yyy doudou cheval.
*TARGET_CHILD:	oh non doudou cheval.
*TARGET_CHILD:	ah.
*FATHER:	doudou S doudou Sa.
*TARGET_CHILD:	est là-haut yyy doudou cheval.
*FATHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	il est là-haut le doudou cheval.
*FATHER:	le doudou cheval il est là-haut?
*TARGET_CHILD:	oui.
*FATHER:	où ça là-haut?
*TARGET_CHILD:	là.
*TARGET_CHILD:	attends!
*TARGET_CHILD:	yyy cherche.
*FATHER:	www.
*FATHER:	là-haut là-haut.
*FATHER:	oui.
*FATHER:	va le chercher!
*TARGET_CHILD:	ah chapeau aussi est là-bas yyy.
*FATHER:	le chapeau aussi!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy chapeau.
*FATHER:	www.
*TARGET_CHILD:	oh.
*FATHER:	tu y vois plus rien?
*TARGET_CHILD:	pas comme ça.
*FATHER:	pas comme ça?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	à moi?
*TARGET_CHILD:	pas comme ça.
*FATHER:	tu m'en donnes une de casquette hein à moi?
*TARGET_CHILD:	attends!
*TARGET_CHILD:	oh pas yyy yyy comme ça.
*FATHER:	et moi?
*TARGET_CHILD:	pas yyy yyy yyy.
*FATHER:	et bien c'est bien.
*TARGET_CHILD:	parce_que
*FATHER:	parce_que quoi?
*TARGET_CHILD:	parce_que
*FATHER:	pake.
*TARGET_CHILD:	pas une comme yyy une.
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	j'en www ai pas moi!
*FATHER:	tu ne veux pas me donner ta casquette?
*TARGET_CHILD:	à moi.
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	non?
*FATHER:	tu m'en donnes une autre?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	pas trouvé moi.
*FATHER:	xxx marqué Shakespeare dessus!
*FATHER:	allez donnes moi www en une!
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	si!
*TARGET_CHILD:	pas trouvé à moi.
*TARGET_CHILD:	pas trouvé.
*FATHER:	pas trouvée?
*TARGET_CHILD:	mh pas trouvé moi.
*FATHER:	heuh.
*FATHER:	regarde là-haut là-haut sur le nounours qui fait du bruit!
*TARGET_CHILD:	oh yyy.
*FATHER:	tout là-haut là-haut là-haut là-haut sur le fauteuil bleu.
*TARGET_CHILD:	oh.
*TARGET_CHILD:	où?
*FATHER:	le fauteuil bleu.
*FATHER:	là où tu as trouvé la casquette.
*TARGET_CHILD:	mh.
*TARGET_CHILD:	ah.
*FATHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	où?
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	à papa.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	tiens papa!
*FATHER:	ah.
*FATHER:	tu me donnes la tienne?
*TARGET_CHILD:	pour papa.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	à moi ça.
*FATHER:	et j'en fais quoi?
*TARGET_CHILD:	la tête.
*FATHER:	la tête?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	la tête.
*FATHER:	comme ça?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	à moi là.
*FATHER:	www ah d'accord j'ai rien dit.
*FATHER:	non non pas comme ça c'est
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	comme ça.
*FATHER:	comme ça faut mettre comme ça.
*TARGET_CHILD:	si comme ça.
*FATHER:	comme ça.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	comme ça.
*FATHER:	comme ça.
*FATHER:	voilà comme ça.
*FATHER:	voilà.
*FATHER:	avec la visière?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*FATHER:	et toi tu l'a mise à l'envers!
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	et si elle
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	pour te protéger le cou.
*FATHER:	ouais.
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	oh.
*FATHER:	oh.
*TARGET_CHILD:	oh.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	comme ça.
*TARGET_CHILD:	comme ça.
*FATHER:	oh comme ça?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*FATHER:	tu es sûre?
*TARGET_CHILD:	ohoh.
*FATHER:	non.
*FATHER:	tu l'as mise tu l'as mise comme ça toi!
*TARGET_CHILD:	si.
*FATHER:	comme ça?
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	ah non pas comme ça?
*TARGET_CHILD:	comme ça.
*FATHER:	comment comme ça?
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	si.
*TARGET_CHILD:	comme ça.
*FATHER:	www.
*TARGET_CHILD:	ça comme ça.
*TARGET_CHILD:	comme ça papa.
*TARGET_CHILD:	oh.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*FATHER:	tu veux que je t'aide?
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	ah non.
*FATHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	oh yyy yyy.
*FATHER:	ah ouais comme ça.
*FATHER:	alors faut prendre comme ça.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	comme ça.
*FATHER:	hop et comme ça.
*FATHER:	oh très jolie!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	et moi aussi?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	non.
*FATHER:	pas moi.
*FATHER:	si?
*TARGET_CHILD:	si.
*FATHER:	comme ça?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*FATHER:	comme ça?
*TARGET_CHILD:	mh.
*FATHER:	et qu'est-ce qu'on fait avec ça?
*TARGET_CHILD:	là.
*FATHER:	ah.
*FATHER:	on www est le capitaine avec ça?
*FATHER:	c'est ça que tu veux dire?
*TARGET_CHILD:	sauter.
*FATHER:	capitaine?
*TARGET_CHILD:	sauter.
*FATHER:	on saute?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*FATHER:	hum sauter.
*FATHER:	ben vas_y!
*FATHER:	saute alors!
*FATHER:	ouais.
*FATHER:	vas_y!
*FATHER:	dis leur aux voisins que tu es là!
*FATHER:	encore.
*FATHER:	ils www ont pas entendu!
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	dodo là.
*TARGET_CHILD:	oh ah.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	non papa.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	papa.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	tu es tombée!
*FATHER:	papa.
*FATHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	papa là.
*FATHER:	quoi?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	quoi?
*TARGET_CHILD:	papa.
*FATHER:	quoi?
*TARGET_CHILD:	yyy ça.
*FATHER:	encore les collants!
*FATHER:	ben remonte!
*TARGET_CHILD:	pas yyy arrive pas moi.
*FATHER:	ben qu'est que tu veux que je te dise!
*FATHER:	tu y arrives pas!
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	xxx xxx.
*FATHER:	mais moi aussi et je fais comme toi et je remonte comme toi moi.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	quoi?
*TARGET_CHILD:	yyy là pour tomber.
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	bah.
*FATHER:	tu as encore l'impression qu'on t'a marché dessus hein.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*FATHER:	c'est canaille!
*TARGET_CHILD:	ouais.
*FATHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	là.
*TARGET_CHILD:	mon pied.
*TARGET_CHILD:	mon pied là.
*FATHER:	comment tu dis?
*TARGET_CHILD:	Chl à marché dessus à moi.
*FATHER:	ah bon c'est Chl qui t'a marché dessus?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*FATHER:	non!
*TARGET_CHILD:	si.
*FATHER:	non.
*TARGET_CHILD:	yyy a marché dessus à moi.
*FATHER:	mais Chl elle n' a pas les mêmes pattes que canaille.
*FATHER:	elle est où canaille d'ailleurs?
*TARGET_CHILD:	oh.
*TARGET_CHILD:	là-haut.
*FATHER:	là-haut.
*TARGET_CHILD:	là-haut.
*TARGET_CHILD:	là-haut.
*FATHER:	ça va alors.
*TARGET_CHILD:	là-haut.
*FATHER:	elle est là-haut?
*TARGET_CHILD:	oui.
*FATHER:	tu lui ouvres la porte?
*TARGET_CHILD:	arrive pas.
*FATHER:	non tu laisses la porte fermée?
*TARGET_CHILD:	oh arrive pas moi.
*FATHER:	si.
*FATHER:	vas_y!
*FATHER:	tire!
*FATHER:	tire sur la porte!
*TARGET_CHILD:	arrive pas.
*FATHER:	vas_y!
*FATHER:	tire!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	ah non elle est bien fermée aujourd'hui.
*TARGET_CHILD:	là-haut.
*FATHER:	ah mais non tu pourras pas elle est fermée.
*FATHER:	euh il fallait peut pas proposer ça alors.
*FATHER:	voilà comme ça comme ça si elle veut descendre elle peut.
*FATHER:	tu laisses fermé maintenant.
*FATHER:	tu laisses comme ça.
*FATHER:	allez.
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	si si!
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	comme ça si elle veut descendre elle descend.
*FATHER:	pousse la porte!
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	comme ça?
*FATHER:	oui.
*FATHER:	comme ça.
*TARGET_CHILD:	ça là.
*FATHER:	si tu veux!
*FATHER:	www ko ça ko ça ko ça www?
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	ah.
*FATHER:	quoi ah.
*TARGET_CHILD:	oh.
*TARGET_CHILD:	là.
*TARGET_CHILD:	à papa.
*FATHER:	quoi?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	c'est quoi?
*FATHER:	c'est quoi?
*FATHER:	qu'est-ce que c'est?
*TARGET_CHILD:	pas.
*FATHER:	hein!
*FATHER:	qu'est-ce que c'est?
*FATHER:	des petit poids?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*FATHER:	c'est pour qui?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*FATHER:	hein!
*TARGET_CHILD:	à papa.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*FATHER:	c'est pour moi?
*TARGET_CHILD:	ah est ah là-haut.
*FATHER:	tu prends pas xxx.
*TARGET_CHILD:	encore.
*FATHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	encore.
*FATHER:	ah c'est pour moi!
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	encore.
*FATHER:	c'est pour moi?
*FATHER:	oui y en a encore.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	ouais.
*FATHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	hein tu tombes!
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	yyy tombe.
*FATHER:	je t'aide.
*FATHER:	je t'aide.
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	poum.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	papa.
*TARGET_CHILD:	papa.
*FATHER:	allez je t'aide.
*FATHER:	ah bon.
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	voilà tu es debout!
*TARGET_CHILD:	regarde papa mon pied.
*FATHER:	oh ton pied est www encore de travers.
*FATHER:	et bien redresse le!
*FATHER:	redresse!
*TARGET_CHILD:	mh.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*FATHER:	quoi?
*TARGET_CHILD:	Bijou Bijou Bijou Bijou yyy.
*TARGET_CHILD:	ah.
*FATHER:	bijou bijou bijou.
*TARGET_CHILD:	pou.
*TARGET_CHILD:	oh.
*TARGET_CHILD:	papa yyy.
*FATHER:	qu'est-ce qu'il y a?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy là-bas.
*FATHER:	ouais.
*FATHER:	oui.
*FATHER:	quoi?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy Bijou.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	oh Bijou.
*TARGET_CHILD:	mh là.
*FATHER:	tu veux me faire un bisou?
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	fais moi un bisous alors!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	tu me fais un bisou?
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	comment ça?
*FATHER:	ben tu
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	tu m'as pas tu tu m'as pas dit bisou bisou bisou!
*TARGET_CHILD:	oh regarde papa.
*TARGET_CHILD:	regarde papa!
*FATHER:	oh.
*FATHER:	qu'est-ce qui c'est passé?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*FATHER:	elle est tombée?
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	mets ça.
*FATHER:	xxx remets la!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	pas comme
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	oh.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	comme ça papa.
*FATHER:	non.
*FATHER:	pas comme ça.
*TARGET_CHILD:	pas comme ça.
*FATHER:	non pas comme ça!
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	comme ça.
*FATHER:	www.
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	comme ça.
*FATHER:	comme ça alors.
*FATHER:	www.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	pas comme ça.
*FATHER:	pas comme ça?
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	comme ça.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*FATHER:	comme ça?
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	ohlàlà.
*FATHER:	comme ça?
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	non?
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	alors.
*FATHER:	alors.
*TARGET_CHILD:	yyy ça.
*TARGET_CHILD:	yyy ça non.
*FATHER:	non pas comme ça.
*TARGET_CHILD:	non?
*TARGET_CHILD:	euh.
*TARGET_CHILD:	comme ça yyy.
*FATHER:	presque.
*FATHER:	mais il faut la faire tourner.
*FATHER:	non pas la casquette.
*TARGET_CHILD:	euh.
*FATHER:	comme ça la visière.
*FATHER:	comme ça comme ça comme ça.
*FATHER:	comme ça.
*FATHER:	et comme ça tu l'attrapes.
*FATHER:	et tu la mets sur la tête.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*FATHER:	vas_y!
*FATHER:	voilà!
*FATHER:	voilà.
*FATHER:	comme ça.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*FATHER:	voilà.
*FATHER:	très bien!
*FATHER:	très joli.
*TARGET_CHILD:	oh yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	bébé.
*FATHER:	et après tu répètes après moi.
*FATHER:	regarde moi!
*FATHER:	to be or not to be.
*FATHER:	vas_y!
*FATHER:	dis le!
*TARGET_CHILD:	doudou yyy yyy.
*FATHER:	oui.
*FATHER:	that is the question.
*FATHER:	vas_y!
*FATHER:	dis le!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	oui.
*FATHER:	et tout www à la fois?
*TARGET_CHILD:	mh non.
*FATHER:	to be or not to be.
*TARGET_CHILD:	to be.
*FATHER:	www.
*FATHER:	to be?
*FATHER:	non.
*FATHER:	pas tobi.
*FATHER:	to be.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	être ou ne pas être Shakespeare!
*TARGET_CHILD:	mh.
*TARGET_CHILD:	mh.
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	non?
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	oh je croyais.
*TARGET_CHILD:	oh yyy yyy ça là.
*TARGET_CHILD:	oh yyy pas yyy là.
*TARGET_CHILD:	yyy pas.
*TARGET_CHILD:	yyy pas.
*TARGET_CHILD:	yyy pas.
*FATHER:	quoi?
*TARGET_CHILD:	là.
*TARGET_CHILD:	ma nounours.
*FATHER:	ben oui je lui mets la casquette à ton doudou.
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	voilà comme ça!
*TARGET_CHILD:	euh non.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	faut pas lui mettre la casquette au doudou?
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	tu lui fait des guilis dans les www oreilles?
*FATHER:	vas_y.
*FATHER:	fais lui des guilis dans les oreilles!
*FATHER:	vas_y vas_y www!
*FATHER:	appuie!
*FATHER:	www.
*FATHER:	ah tu as vu!
*FATHER:	oh.
*TARGET_CHILD:	ah oh.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	bobo.
*FATHER:	regarde il a bobo à l'oreille!
*FATHER:	l'autre.
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	si l'autre oreille.
*FATHER:	regarde là il a bobo là!
*FATHER:	ohlàlà.
*FATHER:	www.
*FATHER:	bravo!
*FATHER:	moi aussi ah moi aussi il faut que je lui fasse un bisou.
*FATHER:	voilà!
*TARGET_CHILD:	un câlin.
*FATHER:	encore un?
*TARGET_CHILD:	un câlin.
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	ah un câlin.
*FATHER:	excuse moi!
*FATHER:	oh on lui a arraché le bras.
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	si regarde!
*FATHER:	attention.
*FATHER:	xxx.
*FATHER:	encore?
*TARGET_CHILD:	oh.
*FATHER:	xxx.
*FATHER:	ouh!
*TARGET_CHILD:	à moi.
*FATHER:	à toi?
*TARGET_CHILD:	à moi.
*FATHER:	tire là-bas!
*FATHER:	allez ça bouge.
*TARGET_CHILD:	est cassé.
*FATHER:	ouh!
*FATHER:	un coup d'un côté.
*FATHER:	un coup de l'autre.
*FATHER:	www.
*FATHER:	et là dans l'oreille!
*FATHER:	ouh.
*FATHER:	et sur le bout du nez.
*FATHER:	www.
*FATHER:	atchoume.
*FATHER:	ah!
*TARGET_CHILD:	oh.
*FATHER:	et ben oui tu lui mets les doigt dans le nez.
*FATHER:	il éternue après.
*FATHER:	atchoume.
*FATHER:	atchoum!
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	atchoum.
*FATHER:	allez.
*FATHER:	il te fait un bisou.
*FATHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy là moi.
*FATHER:	et là?
*FATHER:	tu lui fais des guilis là?
*TARGET_CHILD:	yyy guili guili.
*FATHER:	xxx.
*FATHER:	oh xxx.
*TARGET_CHILD:	là.
*TARGET_CHILD:	là.
*FATHER:	là!
*TARGET_CHILD:	là.
*FATHER:	et là qu'est-ce que y a là?
*FATHER:	la pile?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	attends attends!
*FATHER:	cochon gros bidon
*TARGET_CHILD:	attends attends!
*TARGET_CHILD:	attends attends!
*FATHER:	la chanson!
*FATHER:	www.
*FATHER:	bing bing.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	oh yyy ça.
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	oh c'est pas comme ça qu'on fait nous.
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	comment on fait?
*TARGET_CHILD:	oh.
*FATHER:	qu'est-ce qu'on dit nous?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	encore maman.
*FATHER:	encore maman?
*TARGET_CHILD:	oh.
*FATHER:	elle est pas là maman.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	oh.
*TARGET_CHILD:	ah.
*FATHER:	elle fait des choses que Chl elle a jamais euh elle a jamais accrochée.
*FATHER:	qui rira aura
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*FATHER:	mais on dit pas ça nous.
*FATHER:	qu'est-ce qu'on dit?
*TARGET_CHILD:	oh.
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	vas_y!
*FATHER:	on le fait tout les deux?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	tu me tiens par la barbichette?
*FATHER:	tu me tiens par la barbichette!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	ah oh.
*FATHER:	tu me tiens par la barbichette.
*FATHER:	éh oh.
*FATHER:	tiens moi par la barbichette!
*FATHER:	tu vas me le faire?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	tu me le fais?
*FATHER:	allez.
*FATHER:	je te tiens tu me tiens
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*FATHER:	ben tiens moi!
*FATHER:	par la barbichette le premier de nous deux qui rira aura un
*TARGET_CHILD:	bisou.
*FATHER:	bisou.
*FATHER:	tout droit dans le
*TARGET_CHILD:	cou.
*FATHER:	cou.
*FATHER:	on www est là tous les deux on se regarde dans les yeux www.
*TARGET_CHILD:	rigolé.
*TARGET_CHILD:	a rigolé.
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	non j'ai pas rigolé!
*TARGET_CHILD:	si rigolé.
*FATHER:	non!
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	toi tu as rigolé.
*FATHER:	tu as perdu.
*FATHER:	c'est toi qui as le bisou.
*TARGET_CHILD:	a rigolé.
*FATHER:	oh tu as le bisou dans la cou!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	ah yyy yyy.
*FATHER:	le bisou dans le cou le bisou dans le cou xxx www.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	oui.
*FATHER:	un bisou dans le cou!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	un bisou dans le
*FATHER:	oh non.
*FATHER:	des grimaces maintenant.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	bu a.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	fais voir ta langue!
*FATHER:	elle est tordue toi aussi!
*FATHER:	elle est toute tordue ta langue!
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	si!
*TARGET_CHILD:	yyy ça.
*FATHER:	ah non moi la mienne est pas tordue.
*FATHER:	fais voir ta langue tordue!
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	ah bon!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	non mais mets pas les doigts dans la bouche!
*FATHER:	enlève tes doigts de la bouche!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	attends!
*FATHER:	tu le fais avec tes doigts ou tu le fais sans tes doigts?
*FATHER:	fais voir!
*FATHER:	fais voir ta langue!
*FATHER:	fais voir ta langue!
*TARGET_CHILD:	c'est ça.
*FATHER:	non.
*FATHER:	c'est pas la langue ça c'est une grimace.
*FATHER:	an tu as vu ton nez.
*FATHER:	www!
*FATHER:	ouh la langue!
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	fais la fais la bouger!
*FATHER:	fais la tourner!
*FATHER:	et tourner comme ça.
*FATHER:	ah non tu l'as peut-être pas tordue toi hein.
*FATHER:	ouais.
*FATHER:	tu es bien ma fille.
*FATHER:	parce_que pa papi papi il la fait tourner Chl la fait tourner sa maman la fait tourner!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	oh.
*TARGET_CHILD:	ah.
*FATHER:	toi aussi?
*TARGET_CHILD:	mh.
*INVESTIGATOR:	xxx.
*FATHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	oh.
*TARGET_CHILD:	oh yyy.
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	marche pas.
*TARGET_CHILD:	oh.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy pas.
*TARGET_CHILD:	là.
*FATHER:	je suis pas sûr.
*TARGET_CHILD:	bobo pas.
*TARGET_CHILD:	papa ça.
*TARGET_CHILD:	marche pas là.
*FATHER:	là?
*FATHER:	je crois qu'il faut appuyer entre les pattes pour redémarrer.
*FATHER:	ça y est.
*FATHER:	elle a dit bonjour.
*FATHER:	pendus au plafond.
*FATHER:	tire lui la queue!
*TARGET_CHILD:	ouais.
*FATHER:	des www oeufs.
*FATHER:	ah combien tu veux des www oeufs?
*FATHER:	un deux ou trois?
*TARGET_CHILD:	un queue.
*FATHER:	la queue?
*TARGET_CHILD:	yyy queue ça.
*TARGET_CHILD:	yyy queue.
*FATHER:	ah.
*FATHER:	ah je sais pas s'il y a quelque chose dans la queue.
*FATHER:	non.
*FATHER:	je crois qu'il a rien dans la queue.
*FATHER:	non.
*FATHER:	ah bien que
*FATHER:	finalement je crois qu'y a quelque chose!
*TARGET_CHILD:	attention.
*FATHER:	trois www ans après j'ai découvert quelque chose.
*FATHER:	ah oui.
*FATHER:	mais y a pas les www oeufs.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*FATHER:	il a dit qu'il pondait des www oeufs.
*FATHER:	ils sont où les www oeufs?
*FATHER:	ah oui.
*FATHER:	il y a quelque chose.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*FATHER:	d'accord!
*FATHER:	qu'est-ce qu'on www a oublié?
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	atchoum.
*FATHER:	atchoum?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*FATHER:	allumer éteindre.
*FATHER:	et là?
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	là.
*FATHER:	on peut lui faire des guilis entre la patte là au milieu.
*TARGET_CHILD:	là papa.
*TARGET_CHILD:	oh.
*TARGET_CHILD:	là.
*FATHER:	là?
*TARGET_CHILD:	guili yyy.
*FATHER:	guili dans les www oreilles!
*FATHER:	ouh.
*TARGET_CHILD:	guili guili guili.
*FATHER:	guili guili guili!
*TARGET_CHILD:	oh.
*TARGET_CHILD:	marche pas.
*FATHER:	oh!
*FATHER:	quoi?
*TARGET_CHILD:	marche pas là.
*FATHER:	y en a pas?
*FATHER:	ça marche pas?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	vas_y!
*FATHER:	hum ah ah ben si y a de la musique dans les www oreilles!
*FATHER:	la
*FATHER:	tiens lui la main!
*FATHER:	on www y va.
*FATHER:	on tourne.
*FATHER:	une main.
*FATHER:	à moi.
*FATHER:	la_la_la xxx.
*TARGET_CHILD:	là.
*FATHER:	oh il a fini.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy
*TARGET_CHILD:	ouais.
*FATHER:	c'est fini!
*FATHER:	faut recommencer.
*FATHER:	www.
*FATHER:	ça doit pas être la bonne oreille.
*FATHER:	essaye l'autre oreille!
*FATHER:	vas_y!
*FATHER:	c'est peut-être pas l'oreille de façon.
*FATHER:	ben euh.
*FATHER:	c'est pas ça.
*FATHER:	fais voir!
*FATHER:	attends je mets les doigts.
*FATHER:	attends fais voir!
*FATHER:	je mets mon petit doigt moi quand_même.
*FATHER:	ah si.
*FATHER:	vite la main!
*FATHER:	ah il s'est arrêté!
*FATHER:	ah oui c'est quand www on tire le bras.
*FATHER:	on peut pas tout tirer à la fois.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	là.
*FATHER:	xxx les petites marionnettes ainsi font font font trois petits tours et puis s'en vont www.
*FATHER:	oui!
*FATHER:	ça y est.
*FATHER:	c'est fini.
*TARGET_CHILD:	encore.
*FATHER:	encore?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*FATHER:	xxx.
*FATHER:	www.
*FATHER:	pendant que le loup y est pas si le loup y était il nous mangerait mais comme il n' y
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	papa.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy cochon.
*FATHER:	ah on www a tiré l'oreille.
*TARGET_CHILD:	oh.
*TARGET_CHILD:	yyy tirer oreille.
*FATHER:	www.
*FATHER:	et ouais dès qu'on tire
*FATHER:	euh on www a pas tiré l'oreille mais dès qu'on tire
*FATHER:	xxx.
*FATHER:	et celle-là tu la connais de chanson?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*FATHER:	oui?
*FATHER:	c'est quoi?
*FATHER:	ah.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	ah.
*FATHER:	tu as tiré sur son bras!
*TARGET_CHILD:	ouais.
*FATHER:	et voilà.
*FATHER:	y a plus de musique quand www on tire sur le bras.
*TARGET_CHILD:	oh.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	si.
*FATHER:	ah.
*TARGET_CHILD:	oh.
*TARGET_CHILD:	si.
*TARGET_CHILD:	yyy papa.
*FATHER:	oh celle-là elle me dit rien de musique.
*FATHER:	fais voir!
*FATHER:	attends!
*FATHER:	laisse moi écouter celle-là!
*TARGET_CHILD:	attends!
*TARGET_CHILD:	attends!
*TARGET_CHILD:	attends!
*TARGET_CHILD:	attends papa!
*FATHER:	ça c'est celle qui
*TARGET_CHILD:	attends!
*TARGET_CHILD:	attends papa!
*TARGET_CHILD:	attends attends!
*FATHER:	www.
*FATHER:	xxx on www a tiré sur le bras!
*FATHER:	c'est de la faute à qui?
*FATHER:	c'est ma faute?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	moi.
*FATHER:	c'est ta faute?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*FATHER:	bon au milieu alors.
*FATHER:	pendant que le loup n' y est pas
*FATHER:	tourne!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	bébé.
*TARGET_CHILD:	yyy à côté.
*FATHER:	bébé!
*FATHER:	à côté?
*TARGET_CHILD:	là.
*FATHER:	d'accord.
*FATHER:	mets le à côté!
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	oh fini.
*FATHER:	www.
*FATHER:	remets le en marche!
*FATHER:	mets le doigt dans l'oreille!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	sans rien toucher d'autre.
*TARGET_CHILD:	yyy pas là.
*FATHER:	vas_y!
*FATHER:	essaie!
*FATHER:	oh c'est chacun son tour!
*FATHER:	ah.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	je la connais pas celle-là.
*FATHER:	tu la connais cette chanson?
*TARGET_CHILD:	oui.
*FATHER:	tu l'as apprise à l'école?
*TARGET_CHILD:	yyy ouais.
*FATHER:	c'est quoi?
*FATHER:	combien en voulez vous.
*TARGET_CHILD:	oh.
*TARGET_CHILD:	fini.
*FATHER:	je crois que c'est ça.
*FATHER:	oh refais le!
*FATHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	dedans.
*TARGET_CHILD:	ah oh.
*FATHER:	xxx j'attends.
*FATHER:	www.
*FATHER:	tu lui as fait bobo?
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	si.
*FATHER:	il a dit j'ai un petit bobo.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	un câlin.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	éh éh.
*TARGET_CHILD:	éh papa.
*TARGET_CHILD:	éh.
*FATHER:	ah il me semblait aussi.
*FATHER:	qu'est-ce qui a
*FATHER:	www.
*FATHER:	tu es où Ana?
*TARGET_CHILD:	éh.
*TARGET_CHILD:	est là papa.
*FATHER:	oh.
*FATHER:	qu'est-ce tu fais?
*TARGET_CHILD:	là.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	ça.
*TARGET_CHILD:	veux ça moi.
*FATHER:	le petit chaperon rouge?
*TARGET_CHILD:	veux ça.
*TARGET_CHILD:	veux ça.
*FATHER:	et ceux la là.
*FATHER:	tu les www as lu ceux la?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*FATHER:	ceux que tu as pris à la bibliothèque hier.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*FATHER:	ceux la?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	yyy beaucoup.
*FATHER:	oui.
*FATHER:	oh oui.
*FATHER:	tu en www a pris beaucoup.
*FATHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	beaucoup.
*FATHER:	tiens regarde celui-là.
*FATHER:	Tchoupi.
*TARGET_CHILD:	Tchoupi.
*FATHER:	Tchoupi!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy Tchoupi.
*FATHER:	tu le lis?
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	allez vas_y!
*FATHER:	lis le là!
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	comment ça non.
*FATHER:	ah tu veux le tu veux le livre du petit chaperon rouge.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*FATHER:	d'accord.
*FATHER:	amène le là-bas!
*TARGET_CHILD:	éh.
*TARGET_CHILD:	éh.
*TARGET_CHILD:	éh euh éh ça aussi.
*FATHER:	vas_y!
*FATHER:	installe toi!
*FATHER:	ah bah oui.
*FATHER:	c'est l'essentiel.
*FATHER:	tu te mets là et tu commences.
*FATHER:	d'accord?
*TARGET_CHILD:	éh euh.
*FATHER:	tu te mets là au milieu et tu commences sans moi.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	ah papa là.
*FATHER:	j'arrive.
*FATHER:	www.
*FATHER:	ils sont trop grands ces collants.
*FATHER:	on va le dire à maman hein.
*TARGET_CHILD:	yyy ouais.
*TARGET_CHILD:	yyy ouais.
*FATHER:	oh.
*FATHER:	à bientôt il a dit.
*FATHER:	ah il s'est endormi.
*TARGET_CHILD:	ah dodo endormi.
*FATHER:	il fait dodo maintenant.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*FATHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	faut bien qu'il fasse dodo lui aussi.
*TARGET_CHILD:	dodo aussi lapin.
*FATHER:	tu as fais dodo toi?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	yyy dodo lapin.
*FATHER:	lapin aussi il fait dodo?
*FATHER:	d'accord.
*FATHER:	mets toi là et lis le livre!
*TARGET_CHILD:	ouais.
*FATHER:	vas_y!
*FATHER:	tu te poses.
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	voilà.
*FATHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	papa.
*TARGET_CHILD:	yyy arrive pas yyy moi.
*FATHER:	quoi?
*FATHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	yyy arrive pas.
*FATHER:	tu y arrives pas?
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	mais si tu vas_y arriver!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy y arrive pas moi.
*FATHER:	oh.
*TARGET_CHILD:	arrive pas.
*FATHER:	en_plus il est un peu abîmé.
*FATHER:	non.
*FATHER:	mets pas par là la main.
*FATHER:	non.
*FATHER:	comme ça.
*FATHER:	faut mettre la main dans le trou noir.
*TARGET_CHILD:	trou noir.
*FATHER:	voilà.
*FATHER:	tu t'assoies.
*TARGET_CHILD:	oh.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	viens t'asseoir là!
*FATHER:	viens t'asseoir entre le lap viens là t'asseoir!
*TARGET_CHILD:	oh.
*FATHER:	presque!
*TARGET_CHILD:	voilà.
*FATHER:	qui c'est qui arrive!
*TARGET_CHILD:	ah.
*FATHER:	ohoh.
*FATHER:	canaille?
*TARGET_CHILD:	canaille.
*TARGET_CHILD:	oh.
*TARGET_CHILD:	viens yyy.
*FATHER:	xxx	[PLACEHOLDER]
*FATHER:	fais gaffe elle est pas de bon poil ce matin.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	c'est yyy.
*FATHER:	ouais.
*FATHER:	faut faire attention quand_même hein!
*TARGET_CHILD:	ouais.
*FATHER:	elle s'est levée de la patte gauche.
*TARGET_CHILD:	mh.
*FATHER:	tu as vu ce qu'elle m'a fait ce matin canaille?
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	tu as vu ce qu'elle m'a fait là!
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	et qui c'est qui m'a fait ça?
*TARGET_CHILD:	canaille.
*FATHER:	canaille?
*FATHER:	comment elle a fait?
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	canaille.
*FATHER:	tu as vu ce que tu m'as fait ce matin oh?
*FATHER:	bête à poils.
*FATHER:	ça y est je l'ai ça fait rien.
*FATHER:	tu lui fais des bisous quand_même?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*FATHER:	tu veux lui faire un bisou?
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	bisou.
*FATHER:	papillon.
*TARGET_CHILD:	deux.
*TARGET_CHILD:	deux.
*FATHER:	deux papillons?
*TARGET_CHILD:	deux yyy.
*FATHER:	www.
*FATHER:	quelle couleur il est le papillon?
*TARGET_CHILD:	mh yyy.
*FATHER:	lequel?
*TARGET_CHILD:	jaune.
*FATHER:	où les jaunes?
*TARGET_CHILD:	là.
*TARGET_CHILD:	yyy jaune là.
*TARGET_CHILD:	là.
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	non.
*FATHER:	le jaune c'est pas ça le jaune.
*FATHER:	le jaune c'est là.
*FATHER:	comme les cheveux.
*FATHER:	ils sont jaunes.
*FATHER:	et la capuche elle est quelle couleur là?
*TARGET_CHILD:	jaune.
*FATHER:	non!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	mhm.
*FATHER:	quoi?
*FATHER:	quelle quelle couleur elle est?
*TARGET_CHILD:	vert.
*FATHER:	www.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	pas vert.
*FATHER:	pas vert.
*FATHER:	il est où le vert?
*FATHER:	montre moi du vert!
*TARGET_CHILD:	là.
*TARGET_CHILD:	vert là.
*FATHER:	c'est du bleu!
*TARGET_CHILD:	c'est bleu.
*FATHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	où vert?
*FATHER:	hum dans les www herbes.
*FATHER:	les www herbes elles sont vertes.
*FATHER:	elles sont où les www herbes?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	là.
*FATHER:	en dessous des fleurs.
*FATHER:	ça c'est vert en_dessous là.
*FATHER:	tout ça c'est vert vert vert vert vert vert vert vert.
*FATHER:	et là c'est marqué le petit chaperon rouge en vert.
*TARGET_CHILD:	mh.
*TARGET_CHILD:	ouais.