*INVESTIGATOR:	tu veux t'asseoir?
*INVESTIGATOR:	assieds toi Mathilde si tu veux travailler aussi.
*INVESTIGATOR:	tu veux t'asseoir sur mes genoux?
*TARGET_CHILD:	moi moi moi c'est bien.
*TARGET_CHILD:	tu as vu moi c'est bien.
*TARGET_CHILD:	tu veux faire ça?
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que tu veux faire?
*TARGET_CHILD:	nan tu fais ça.
*INVESTIGATOR:	mais il est déjà fini regarde celui-là.
*INVESTIGATOR:	on en prend un autre?
*TARGET_CHILD:	nan il est déjà fini celui-là!
*INVESTIGATOR:	on en commence un autre si tu veux.
*TARGET_CHILD:	nan c'est déjà fini ça.
*TARGET_CHILD:	nan je vais montrer à mon papa tu sais xxx.
*INVESTIGATOR:	on en choisit un autre?
*TARGET_CHILD:	tu vas choisir un autre et moi je fais ça.
*TARGET_CHILD:	tu veux choisir un?
*INVESTIGATOR:	tu veux en choisir un?
*TARGET_CHILD:	comment il s'appelle?
*TARGET_CHILD:	là-bas celui-là là-bas.
*TARGET_CHILD:	hein hein?
*INVESTIGATOR:	celui-là là-bas?
*INVESTIGATOR:	tu demandes à Matteo qu'il te le passe?
*TARGET_CHILD:	hein?
*TARGET_CHILD:	tiens.
*TARGET_CHILD:	tu as vu?
*TARGET_CHILD:	c'est un vert.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	comment tu lui demandes?
*TARGET_CHILD:	mais xxx.
*TARGET_CHILD:	ça.
*INVESTIGATOR:	je crois que Matteo il veut faire celui-là aussi.
*TARGET_CHILD:	moi moi c'est un lapin!
*INVESTIGATOR:	on enlève les jetons?
*TARGET_CHILD:	regarde!
*INVESTIGATOR:	on sait même pas ce qu'il y a en_dessous.
*TARGET_CHILD:	moi xxx plein!
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'il y a dessous?
*TARGET_CHILD:	regarde!
*INVESTIGATOR:	regarde c'est pas les bonnes couleurs.
*TARGET_CHILD:	regarde.
*INVESTIGATOR:	oh c'est dur!
*TARGET_CHILD:	nan.
*TARGET_CHILD:	tiens.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'il y a dessous?
*TARGET_CHILD:	veux pas ça.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que tu vois?
*TARGET_CHILD:	eh non!
*INVESTIGATOR:	c'est gentil.
*INVESTIGATOR:	regarde Matteo Matteo il te donne les jetons.
*INVESTIGATOR:	merci Matteo c'est très gentil.
*TARGET_CHILD:	attends xxx encore là-bas encore.
*INVESTIGATOR:	alors qu'est-ce qu'on fait?
*TARGET_CHILD:	y a plus de trous.
*INVESTIGATOR:	y a plus de trous?
*INVESTIGATOR:	on a tout fini!
*TARGET_CHILD:	on a tout fini.
*INVESTIGATOR:	on en prend un autre?
*INVESTIGATOR:	oui?
*TEACHER:	euh Sara Sara
*TEACHER:	excuse moi je veux que tu ailles un_peu avec Christine.
*TARGET_CHILD:	tiens Matteo.
*TEACHER:	Lucien Lucien
*TEACHER:	va un_petit_peu avec Katarina.
*TEACHER:	et Sara je voudrais que tu ailles avec Christine un_petit_peu.
*INVESTIGATOR:	alors qu'est-ce qu'on fait Mathilde?
*INVESTIGATOR:	on en fait un nouveau?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	oui?
*INVESTIGATOR:	non?
*INVESTIGATOR:	dis moi.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que tu veux faire?
*TARGET_CHILD:	euh
*TARGET_CHILD:	là y a deux trous.
*INVESTIGATOR:	oui deux trous très bien.
*INVESTIGATOR:	et maintenant qu'est-ce qu'on fait?
*TARGET_CHILD:	et voilà!
*INVESTIGATOR:	et voilà!
*TARGET_CHILD:	et moi?
*INVESTIGATOR:	alors lequel tu veux Rita?
*TARGET_CHILD:	ola.
*TARGET_CHILD:	ola!
*INVESTIGATOR:	Matteo il range.
*INVESTIGATOR:	c'est bien.
*TARGET_CHILD:	moi veux ça maintenant les autres.
*INVESTIGATOR:	tu veux ranger celui-là?
*TARGET_CHILD:	moi j'en veux de ça.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	et tu nous passes celui-là?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	on fait celui-là nous?
*INVESTIGATOR:	Mathilde on fait celui-là?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	d'accord on échange alors avec Matteo.
*INVESTIGATOR:	tu vas lui porter?
*INVESTIGATOR:	porte lui vas_y porte lui.
*INVESTIGATOR:	fais le tour.
*TARGET_CHILD:	tiens.
*INVESTIGATOR:	merci Matteo.
*TARGET_CHILD:	tiens.
*TARGET_CHILD:	merci.
*INVESTIGATOR:	attends regarde Rita.
*TARGET_CHILD:	j'ai xxx à Matteo et xxx.
*INVESTIGATOR:	comment on fait?
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'on fait?
*TARGET_CHILD:	alors ah c'était le rouge.
*INVESTIGATOR:	tu essaies de faire celui-là?
*TARGET_CHILD:	c'était le rouge.
*INVESTIGATOR:	Rita
*INVESTIGATOR:	assieds toi regarde tu as une chaise.
*TARGET_CHILD:	regarde les deux rouges
*INVESTIGATOR:	voilà.
*TARGET_CHILD:	les deux rouges.
*INVESTIGATOR:	oui très bien Mathilde c'est le rouge.
*TARGET_CHILD:	ola.
*INVESTIGATOR:	et après?
*TARGET_CHILD:	le jaune.
*INVESTIGATOR:	très bien.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	bravo.
*INVESTIGATOR:	attends.
*INVESTIGATOR:	enlève le d'abord.
*INVESTIGATOR:	voilà enlève le jeton en_dessous.
*INVESTIGATOR:	et on accroche celui-là.
*INVESTIGATOR:	voilà!
*INVESTIGATOR:	ensuite
*INVESTIGATOR:	tu es sûre le vert?
*TARGET_CHILD:	xxx une bleue.
*TARGET_CHILD:	hm regarde ça xxx.
*INVESTIGATOR:	c'est bien Mathilde.
*TARGET_CHILD:	très bien.
*INVESTIGATOR:	allez Rita tu ramasses?
*INVESTIGATOR:	ramasse les jetons.
*INVESTIGATOR:	y a Mathilde qui t'aide.
*INVESTIGATOR:	ramasse les.
*INVESTIGATOR:	regarde là sous la chaise.
*TARGET_CHILD:	tombé!
*INVESTIGATOR:	tombé!
*INVESTIGATOR:	c'est tout tombé.
*TARGET_CHILD:	c'est tout tombé.
*TARGET_CHILD:	tu as vu xxx des feuilles.
*TARGET_CHILD:	est des feuilles.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que c'est?
*TARGET_CHILD:	des peintures.
*INVESTIGATOR:	c'est des peintures?
*INVESTIGATOR:	toi aussi tu as fait la peinture?
*INVESTIGATOR:	tu as peint une feuille?
*INVESTIGATOR:	toi aussi Rita tu as peint une feuille?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	une feuille d' automne alors?
*INVESTIGATOR:	bravo!
*INVESTIGATOR:	très bien!
*TARGET_CHILD:	c'est carré.
*INVESTIGATOR:	oui c'est très très bien!
*INVESTIGATOR:	c'est un carré.
*INVESTIGATOR:	un carré vert.
*TARGET_CHILD:	c'est comme les c'est comme les traits comme ça.
*TARGET_CHILD:	c'est comme les traits.
*INVESTIGATOR:	et ça c'est quoi?
*INVESTIGATOR:	c'est des traits?
*TARGET_CHILD:	comme ça.
*TARGET_CHILD:	voilà c'est un carré.
*TARGET_CHILD:	joli carré.
*TARGET_CHILD:	c'est comme des traits et des carrés.
*TARGET_CHILD:	xxx c'est un joli carré.
*INVESTIGATOR:	ah oui c'est un joli carré.
*TARGET_CHILD:	comme ça?
*TARGET_CHILD:	xxx un joli carré.
*TARGET_CHILD:	qui c'est qui veut qui c'est qui veut faire le bonhomme?
*TARGET_CHILD:	moi.
*TARGET_CHILD:	qui c'est qui veut le faire?
*TARGET_CHILD:	xxx Rita.
*TARGET_CHILD:	qui c'est qui veut faire ça?
*INVESTIGATOR:	lequel tu choisis Sara?
*TARGET_CHILD:	tu veux faire ça toi tout seul?
*INVESTIGATOR:	oh regarde c'est quoi ça?
*TARGET_CHILD:	xxx couleurs!
*TARGET_CHILD:	xxx joli!
*TARGET_CHILD:	y a toutes les mêmes couleurs.
*INVESTIGATOR:	c'est très joli.
*TARGET_CHILD:	alors y a toutes les mêmes couleurs.
*TARGET_CHILD:	alors il faut pas toutes les mêmes couleurs.
*TARGET_CHILD:	xxx toutes les mêmes couleurs.
*TARGET_CHILD:	y a toutes les mêmes couleurs.
*TARGET_CHILD:	rouge bleu rouge rouge rouge vert jaune jaune jaune.
*TARGET_CHILD:	c'est très très joli hein?
*INVESTIGATOR:	oui c'est très joli.
*TARGET_CHILD:	un deux quatre six sept neuf.
*INVESTIGATOR:	tu veux qu'on les compte?
*TARGET_CHILD:	un deux.
*TARGET_CHILD:	nan c'est moi.
*TARGET_CHILD:	nan c'est moi.
*TARGET_CHILD:	un deux quatre six sept neuf dix.
*INVESTIGATOR:	y en a beaucoup?
*TARGET_CHILD:	un deux quatre six sept.
*INVESTIGATOR:	ouh ça fait beaucoup?
*TARGET_CHILD:	un deux quatre six sept neuf dix.
*TARGET_CHILD:	un deux quatre six sept neuf dix.
*INVESTIGATOR:	ça fait beaucoup?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	et maintenant qu'est-ce qu'il faut faire?
*TARGET_CHILD:	c'est l'heure de ranger!
*INVESTIGATOR:	c'est déjà l'heure de ranger Sara sûr?
*TARGET_CHILD:	c'est l'heure de ranger.
*INVESTIGATOR:	on fait un autre jeu?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	doucement doucement doucement!
*INVESTIGATOR:	attends.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*TARGET_CHILD:	on va ranger la classe.
*INVESTIGATOR:	d'accord.
*INVESTIGATOR:	c'est bien.
*TARGET_CHILD:	allez on va ranger la classe.
*INVESTIGATOR:	allez on range la classe toute la classe.
*TARGET_CHILD:	c'est difficile ça.
*TARGET_CHILD:	oh hisse!
*TARGET_CHILD:	c'est difficile.
*INVESTIGATOR:	et après on va faire un autre jeu d'accord?
*INVESTIGATOR:	on range celui-là là-bas aussi?
*TARGET_CHILD:	oui moi je le range.
*INVESTIGATOR:	essaie de passer le doigt en_dessous.
*INVESTIGATOR:	hop!
*INVESTIGATOR:	sinon tu risques de le déchirer.
*INVESTIGATOR:	vas_y essaie.
*INVESTIGATOR:	on fait comme ça.
*INVESTIGATOR:	tu vois?
*INVESTIGATOR:	hop!
*INVESTIGATOR:	bien!
*TARGET_CHILD:	xxx pas.