*MOTHER:	ohlàlà.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	c'est quoi que tu portes?
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	tu enlèves ta sucette chérie.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	pour parler à la caméra il faut enlever la sucette hein.
*MOTHER:	on est le deux juillet deux mille neuf.
*MOTHER:	maman filme Julie toute seule à la maison.
*MOTHER:	coucou.
*MOTHER:	tu vas jouer avec les petits personnages.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	regarde maman va mettre le ventilateur.
*MOTHER:	tu joues là-bas ou tu veux jouer sur la table?
*TARGET_CHILD:	oh oui je veux jouer sur la table.
*MOTHER:	alors tu peux voilà.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu peux enlever ton chapeau hein si tu veux ma puce.
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	boh c'est quoi qui fait ce bruit là?
*TARGET_CHILD:	ben c'est le Marsupilami.
*MOTHER:	ah.
*MOTHER:	ah non je disais sur la grande table.
*MOTHER:	ne te mets pas là chérie parce que si tu te mets au soleil tu vas avoir trop chaud.
*MOTHER:	fait très chaud hein aujourd'hui.
*TARGET_CHILD:	là?
*MOTHER:	non sur la table noire dans le salon là-bas.
*MOTHER:	sur la table la la petite table tout près de tes jouets.
*TARGET_CHILD:	xxx xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	comme ça?
*MOTHER:	oui sur cette table là.
*MOTHER:	oh tu me dis ce-que c'est.
*TARGET_CHILD:	une princesse.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	ça c'est une sirène.
*MOTHER:	oui c'est la petite sirène.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	et là c'est une princesse.
*MOTHER:	ouais c'est Cendrillon.
*TARGET_CHILD:	c'est Cendrillon.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	là c'est qui?
*MOTHER:	ça c'est
*MOTHER:	c'est quoi comme animal?
*TARGET_CHILD:	zə sais pas.
*MOTHER:	c'est un renard
*MOTHER:	un renard.
*TARGET_CHILD:	un renard.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	et ça aussi c'est un renard.
*MOTHER:	ah ben oui c'est le même.
*TARGET_CHILD:	oui c'est le même.
*TARGET_CHILD:	c'est le même hein.
*MOTHER:	oui c'est le même.
*TARGET_CHILD:	ouais il fait du bruit.
*MOTHER:	comment est-ce qu'il fait du bruit?
*TARGET_CHILD:	xxx ça xxx.
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	il tremble.
*TARGET_CHILD:	il tremble.
*TARGET_CHILD:	et là c'est Némo.
*TARGET_CHILD:	et là c'est Némo.
*MOTHER:	oui c'est Némo.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	tu sais quoi je vais aller chercher le ventilateur pour le mettre par-ici parce que
*MOTHER:	il fait trop chaud aujourd'hui.
*MOTHER:	tu t'es bien amusée à la crèche?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	tu as joué aussi encore aujourd'hui sur les jeux des de l'école?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	c'était gai?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	génial.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	toute seule.
*TARGET_CHILD:	y a yyy qui a appuyé.
*TARGET_CHILD:	et on et on a dansé.
*MOTHER:	ah bon?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	y avait de la musique.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	ah bon?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	ça c'est quoi maman?
*MOTHER:	ah mince c'était les petits vêtements pour rendre à la crèche.
*MOTHER:	j'ai oublié.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	je les rapporterai demain.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ça souffle.
*MOTHER:	ça fait du vent.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	ils sont dehors hein.
*TARGET_CHILD:	ils sont dehors eux.
*MOTHER:	oui ils sont dehors?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	oh et ça c'est qui?
*TARGET_CHILD:	c'est ma petite madame.
*MOTHER:	une petite madame.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	ça c'est c'est qui?
*MOTHER:	ça c'est un grand garçon qui fait du basket.
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	donc je le mets ici.
*TARGET_CHILD:	ça c'est une vache.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	et ça c'est qui?
*MOTHER:	c'est le chef de gare.
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	le non c'est maman ourse.
*MOTHER:	c'est maman ourse ça?
*TARGET_CHILD:	oui c'est maman ourse.
*TARGET_CHILD:	maman ourse.
*TARGET_CHILD:	et là c'est petit koala.
*TARGET_CHILD:	c'est petit koala là.
*MOTHER:	oui dis_donc.
*MOTHER:	tu pourrais prendre ton zoo si tu veux.
*MOTHER:	tu pourrais aussi le mettre sur la table.
*TARGET_CHILD:	mais non zə veux pas.
*MOTHER:	tu veux juste mettre les personnages.
*TARGET_CHILD:	mais parterre.
*TARGET_CHILD:	parterre.
*TARGET_CHILD:	mais zə le tient dans ma main.
*TARGET_CHILD:	et zə joue pas avec.
*TARGET_CHILD:	je le tiens dans ma main.
*MOTHER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	oh.
*TARGET_CHILD:	et là c'est un lapin.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	un lapin oui.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	rose.
*TARGET_CHILD:	hein oui?
*MOTHER:	oui tout_à_fait chérie.
*MOTHER:	et ça c'est quoi?
*TARGET_CHILD:	et ça c'est un petit chat.
*TARGET_CHILD:	et ça c'est un petit garçon qui apporte des des fruits et légumes.
*MOTHER:	ah bon?
*MOTHER:	pour donner au cheval.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	donc vais les chercher.
*TARGET_CHILD:	mais z arrive pas à chercher les cheval.
*MOTHER:	ils sont pas là.
*MOTHER:	ils sont dans l'autre tiroir chérie.
*MOTHER:	là c'est les duplo.
*MOTHER:	ils sont dans l'autre tiroir.
*TARGET_CHILD:	mais yyy.
*MOTHER:	parce que ça c'est les duplo.
*TARGET_CHILD:	mets ça sur la table.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	voilà c'est dans ce tiroir là.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	y a pas les cheval dedans.
*TARGET_CHILD:	y a Tigrou.
*MOTHER:	y a Tigrou?
*TARGET_CHILD:	y a Winnie dedans.
*MOTHER:	ah bon.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	y a pas les cheval dedans.
*TARGET_CHILD:	y a Tigrou dedans.
*TARGET_CHILD:	et pas les cheval dedans.
*TARGET_CHILD:	Tigrou.
*MOTHER:	tu as le vent là sur toi chérie?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	il faut pas que tu sois dans le courant d' air.
*MOTHER:	oh tu enlèves ton chapeau.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	qui c'est qui tu as fait cette jolie coiffure?
*TARGET_CHILD:	ben c'est Catherine.
*MOTHER:	ben dis_donc.
*TARGET_CHILD:	elle m'a fait des petites queues.
*MOTHER:	ben oui elle t'a bien coiffée.
*MOTHER:	ça fait longtemps que Catherine elle était plus là.
*TARGET_CHILD:	oui était plus là.
*MOTHER:	ça fait longtemps hein oui que Catherine elle n' est plus venue.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	elle était dehors.
*MOTHER:	elle était dehors.
*TARGET_CHILD:	oui avec moi.
*MOTHER:	oh elle a joué avec toi dehors?
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	c'est moi qui a joué toute seule.
*MOTHER:	ah bon.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	z ai piqué le vélo de Lucie.
*MOTHER:	oh oh et alors on s'est fâché sur toi alors?
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	fait du bruit hein.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	ah c'est le pompier.
*TARGET_CHILD:	c'est le pompier.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	c'est le pompier voilà.
*TARGET_CHILD:	il se met là.
*TARGET_CHILD:	et la princesse yyy.
*MOTHER:	ouais c'est la fée c'est la Fée_Clochette ça.
*TARGET_CHILD:	elle a quoi là?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est des ailes.
*MOTHER:	pour voler?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	oui hein.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	et et ça veut dire qu'elle est toute petite.
*MOTHER:	oui c'est vrai que la Fée_Clochette elle est toute petite.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	et c'est la princesse rouge là.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	attends je regarde si tu es dans le courant d' air.
*MOTHER:	non ça va.
*TARGET_CHILD:	est pas dans le courant d' air.
*MOTHER:	non.
*TARGET_CHILD:	oh il est éteint.
*MOTHER:	non mais il ne tourne plus.
*TARGET_CHILD:	pourquoi?
*MOTHER:	parce que ça faisait trop de bruit.
*TARGET_CHILD:	mais mais yyy yyy faire du vent.
*TARGET_CHILD:	il ne fait pas du vent.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*MOTHER:	c'était qui cette princesse là?
*TARGET_CHILD:	ben ə sais pas.
*MOTHER:	tu sais pas comment elle s'appelle?
*TARGET_CHILD:	yyy hum zə sais pas.
*MOTHER:	c'est Blanche_Neige.
*TARGET_CHILD:	Blanche_Neige qu'elle s'appelle.
*TARGET_CHILD:	ah c'est une petite fille.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	avec des chaussures rouges.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	ça yyy yyy un petit yyy yyy un grand qui joue au panier de basket.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	là on ne trouve pas les ballons.
*TARGET_CHILD:	on ne trouve pas les petits ballons donc c'est dommage.
*TARGET_CHILD:	on ne se
*TARGET_CHILD:	et ça c'est maman ourse.
*MOTHER:	ah bon.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	et ça c'est maman papa euh maman euh maman petite vache.
*TARGET_CHILD:	maman grande vache.
*TARGET_CHILD:	maman c'est maman yyy vache.
*MOTHER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	et ça et ça c'est maman euh éléphant.
*TARGET_CHILD:	et ça c'est petit koala.
*MOTHER:	ouais.
*TARGET_CHILD:	et ça c'est chien.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	oh non yyy chien.
*TARGET_CHILD:	et ça c'est un singe.
*TARGET_CHILD:	et ça c'est la yyy des yyy des schtroumpfs.
*MOTHER:	hum hum.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	et ça c'est un petit chat.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy c'est c'est c'est c'est ça yyy chat.
*TARGET_CHILD:	et ça c'est un chameau.
*TARGET_CHILD:	ça c'est un chameau.
*MOTHER:	un chameau ça.
*MOTHER:	tu es sûre?
*TARGET_CHILD:	oui c'est un chameau.
*MOTHER:	ça s'appelle comment ça?
*TARGET_CHILD:	un yyy c'est un rhinocéros.
*MOTHER:	un rhinocéros
*MOTHER:	oui un rhinocéros.
*TARGET_CHILD:	un rhinocéros.
*MOTHER:	très bien.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	un rhinocéros.
*TARGET_CHILD:	zə sais pas dire un rhinocéros.
*MOTHER:	rhinocéros.
*MOTHER:	rhinocéros.
*MOTHER:	rhinocéros.
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	et ça c'est quoi?
*MOTHER:	ça c'est une petite statue.
*MOTHER:	je sais pas ce-que c'est.
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	ça c'est qui?
*MOTHER:	la Belle_Au_Bois_Dormant.
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	non c'est la princesse.
*MOTHER:	oui c'est une princesse.
*TARGET_CHILD:	oui c'est pas la Belle_Au_Bois_Dormant.
*TARGET_CHILD:	elle s'est réveillée.
*MOTHER:	hum hum.
*TARGET_CHILD:	oui elle s'est réveillée.
*MOTHER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	c'était yyy c'était où qu'on est allé?
*MOTHER:	quand on est allé à Efteling.
*MOTHER:	c'est vrai qu'on avait vu la Belle_Au_Bois_Dormant oui.
*TARGET_CHILD:	oui qui dormait et cette princesse ci elle est réveillée.
*MOTHER:	tu as raison.
*MOTHER:	tu te souviens qu'on avait vu la Belle_Au_Bois_Dormant qui dormait.
*TARGET_CHILD:	oui et celle-là elle est réveillée.
*MOTHER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	et tu sais que quand on ira à Disney avec Nono hé ben on pourra voir la Belle_Au_Bois_Dormant.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	qu'elle s'est réveillée.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	parce que c'est le prince charmant qui lui a fait un bisou pour la réveiller.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	maintenant elle est elle est réveillée.
*TARGET_CHILD:	ça c'est un lion ça c'est une.
*TARGET_CHILD:	et ça c'est un petit lapin.
*TARGET_CHILD:	là la petite princesse elle est là.
*MOTHER:	ah oui ça c'est la même que la grande bleue.
*MOTHER:	c'est Cendrillon.
*MOTHER:	tu vois?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	la même que la bleue.
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	donc elle va à-côté de la bleue.
*MOTHER:	ouais.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	un serre tête rouge.
*TARGET_CHILD:	et là c'est un petit pompier.
*MOTHER:	c'est un pompier ça?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	et l'autre petit bonhomme.
*TARGET_CHILD:	l'autre petit
*MOTHER:	y en a encore tout plein dans le tiroir des bonshommes.
*MOTHER:	tu peux les prendre dans le tiroir chérie.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	si y en a tout plein dans le tiroir ma louloute.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	yyy non.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	pas dans le tiroir comme ça.
*MOTHER:	attends je vais aller regarder.
*MOTHER:	tu dis qu'il y en a plus dans le tiroir.
*MOTHER:	moi je crois qu'il y en a encore tu sais.
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	y en avait tout plein des autres des personnages.
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	ben ils sont passés où?
*MOTHER:	on les a pas bien rangés alors.
*TARGET_CHILD:	ils sont là.
*TARGET_CHILD:	ils sont tous là.
*MOTHER:	moi je crois pas tu sais y en avait des autres.
*TARGET_CHILD:	et petit pompier comme ça.
*TARGET_CHILD:	et petit pompier le petit mini pompier.
*TARGET_CHILD:	le petit mini pompier le yyy qui avait dehors.
*MOTHER:	ça c'est des animaux mais c'est pas des petits personnages.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	hein tantôt tu cherchais les chevaux?
*MOTHER:	tiens voilà un cheval.
*MOTHER:	une vache.
*TARGET_CHILD:	ah merci.
*TARGET_CHILD:	merci maman.
*MOTHER:	regarde un petit chat un un lion et un singe.
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	merci.
*MOTHER:	mais c'est bizarre parce que je pense qu'il en manque.
*MOTHER:	y en avait beaucoup plus.
*MOTHER:	ah ben ils sont là ils sont dans ton
*MOTHER:	tu as pas sorti tous ceux qui étaient dans ton petit chariot.
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	y en a encore dans le chariot.
*MOTHER:	qu'est-ce que y a dans le chariot?
*MOTHER:	ah.
*TARGET_CHILD:	un kangourou.
*MOTHER:	oui un kangourou.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	un singe.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	euh euh un bonhomme.
*MOTHER:	qui apporte des maïs.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	aux chevaux?
*TARGET_CHILD:	y a un petit maïs derrière son dos.
*TARGET_CHILD:	il mange un petit maïs.
*MOTHER:	il mange un petit maïs oui.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	c'est bon.
*TARGET_CHILD:	ah c'est le pilote.
*MOTHER:	ouais.
*TARGET_CHILD:	pilote.
*MOTHER:	ouais.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*TARGET_CHILD:	le pilote.
*TARGET_CHILD:	et pas le singe.
*TARGET_CHILD:	parce que il m'embête le singe.
*TARGET_CHILD:	il m'embête le singe.
*TARGET_CHILD:	il m'embête le singe.
*MOTHER:	il t'embête hé ben dis_donc.
*TARGET_CHILD:	m'embête.
*TARGET_CHILD:	il il crie par les animaux.
*MOTHER:	ah bon?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	et il est pas gentil.
*MOTHER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	il crie par les animaux.
*MOTHER:	il se fâche sur les autres animaux?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	dis_donc.
*TARGET_CHILD:	il se fâche sur les animaux.
*MOTHER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	pourquoi tu enlèves tes chaussures?
*MOTHER:	parce que j'ai mal aux pieds.
*TARGET_CHILD:	mais moi aussi.
*MOTHER:	non.
*TARGET_CHILD:	si.
*MOTHER:	non.
*MOTHER:	laisse tes chaussures chérie.
*TARGET_CHILD:	si.
*TARGET_CHILD:	j'ai yyy j'ai des petites crasses dans mes chaussures.
*MOTHER:	tu as surtout le nez qui coule.
*MOTHER:	tu veux pas aller chercher un mouchoir pour_que je te mouche?
*TARGET_CHILD:	z ai j'ai des petites crasses dans mon pied.
*TARGET_CHILD:	j'ai des petites crasses dans mon pied.
*TARGET_CHILD:	petites crasses.
*MOTHER:	attends je vais aller chercher un mouchoir parce que c'est pas très propre tu sais ça.
*MOTHER:	berk.
*MOTHER:	berk.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	regarde maman.
*TARGET_CHILD:	regarde.
*MOTHER:	oui regarde viens on va essuyer les mains et le nez.
*MOTHER:	viens.
*MOTHER:	viens viens te moucher très fort.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	encore.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	super.
*MOTHER:	encore?
*TARGET_CHILD:	mains.
*TARGET_CHILD:	mains.
*MOTHER:	hé ben ouh la la.
*MOTHER:	et là qu'est-ce que tu as fait?
*MOTHER:	des bobos?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce tu as fait?
*TARGET_CHILD:	oh c'est Nathan qui m'a mordu.
*MOTHER:	c'est Nathan qui t'a mordu.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	ben dis_donc.
*TARGET_CHILD:	et on m'a mis de la pommade.
*MOTHER:	ben oui j'espère bien.
*TARGET_CHILD:	et on m'a donné des granules.
*TARGET_CHILD:	et on n' a pas donné des granules à yyy à moi.
*MOTHER:	et quoi il a été puni alors Nathan?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	m'enfin!
*TARGET_CHILD:	si.
*TARGET_CHILD:	si.
*TARGET_CHILD:	quand_même.
*TARGET_CHILD:	il a été puni.
*TARGET_CHILD:	il a été puni.
*TARGET_CHILD:	il a été puni puni Nathan.
*MOTHER:	ben j'espère bien.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	oui il est puni.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*MOTHER:	tu as tu as tout sorti?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	ben moi pourtant quand je vois ça je pense qu'il manque encore des personnages hein.
*MOTHER:	les petits Ours_Bruns on les a pas tous.
*MOTHER:	ils sont où les petits Ours_Bruns?
*TARGET_CHILD:	mais on sait pas.
*TARGET_CHILD:	ils sont dans le tiroir comme ça.
*MOTHER:	tu cherches?
*MOTHER:	tu regardes si tu les trouves?
*TARGET_CHILD:	non y a des pelleteuses y a des pelleteuses.
*MOTHER:	ben oui c'est pour ça que normalement
*MOTHER:	normalement c'est pas dans ce tiroir là qu'ils sont les petits ours.
*TARGET_CHILD:	si.
*TARGET_CHILD:	regarde.
*MOTHER:	dis il faudra
*MOTHER:	ce week+end on va choisir les jouets qu'on va prendre pour aller en vacances.
*MOTHER:	d'accord?
*TARGET_CHILD:	on va prendre des des des personnages comme ça d'accord pour partir en vacances.
*TARGET_CHILD:	d'accord?
*MOTHER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	d'accord.
*MOTHER:	on les mettra dans une valise?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	tu vas vouloir les prendre tous?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	et quoi d' autre tu vas vouloir prendre avec toi?
*TARGET_CHILD:	euh ben ça ça.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	ça ça ça ça ça ça ça ça ça ça ça ça ça ça ça ça ça.
*TARGET_CHILD:	ça ça ça ça ça ça ça ça ça ça ça ça.
*TARGET_CHILD:	ça ça ça ça.
*MOTHER:	waw.
*TARGET_CHILD:	ça et ça.
*TARGET_CHILD:	et ça.
*MOTHER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	et ça et ça et ça et ça.
*MOTHER:	ça fait combien?
*TARGET_CHILD:	et ça.
*MOTHER:	ça fait combien de choses?
*TARGET_CHILD:	et ça.
*MOTHER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*MOTHER:	ça fait combien de choses?
*TARGET_CHILD:	un trois quatre cinq six.
*TARGET_CHILD:	sept huit.
*MOTHER:	huit choses.
*TARGET_CHILD:	et quatre.
*TARGET_CHILD:	et neuf.
*TARGET_CHILD:	et yyy trois.
*TARGET_CHILD:	et neuf.
*TARGET_CHILD:	et trois.
*TARGET_CHILD:	et neuf et neuf et neuf.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*MOTHER:	super.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	trois.
*TARGET_CHILD:	trois des trois animaux.
*MOTHER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	et tu vas jouer avec eux alors quand tu seras en vacances?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	toute seule.
*MOTHER:	et ton bébé.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	avec mon doudou et ma sucette.
*MOTHER:	d'accord et ton bébé tu prendras des vêtements pour lui?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	mais mais pas oublier mon chapeau.
*MOTHER:	non hein.
*TARGET_CHILD:	il faut pas l'oublier mon mon chapeau hein.
*MOTHER:	non hein parce que y aura beaucoup beaucoup beaucoup beaucoup beaucoup de soleil.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	on prendra ce chapeau là et le chapeau avec les papillons.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	oui hein.
*TARGET_CHILD:	mais mais il est rangé dans la cave.
*MOTHER:	mais pas dans la cave chérie.
*MOTHER:	dans ta chambre il est rangé.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	et ça on mettra aussi dans ta valise alors.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	le chapeau?
*TARGET_CHILD:	oh oui et mes personnages.
*MOTHER:	on on fera la valise ce week+end.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	et ça aussi vais prendre en vacances.
*MOTHER:	ah oui mais ça c'est ça prend beaucoup beaucoup de place hein ça.
*TARGET_CHILD:	mais vais pas prendre ça.
*MOTHER:	c'est non ça ça me paraît un peu grand.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	attention chérie c'est pas
*MOTHER:	tu risques d' avoir un problème pour le fermer.
*TARGET_CHILD:	oh.
*TARGET_CHILD:	z ai un problème.
*TARGET_CHILD:	zzz ai un problème.
*MOTHER:	ben oui y a la pelleteuse qui dépasse.
*MOTHER:	non le bulldozer.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*MOTHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*MOTHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	voilà z ai
*TARGET_CHILD:	et on va pas prendre ça pour partir en vacances.
*MOTHER:	non hein.
*MOTHER:	pas besoin.
*TARGET_CHILD:	tiens.
*MOTHER:	merci chérie.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	voilà.
*MOTHER:	merci.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	voilà.
*TARGET_CHILD:	tous ces animaux ci.
*MOTHER:	ouais tous ces animaux là tu vas les prendre hein oui.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	et y aura qui en vacances avec nous?
*TARGET_CHILD:	ça ça ça ça ça ça.
*MOTHER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	et ça et ça et ça et ça et ça et ça et ça et ça et ça et ça.
*MOTHER:	d'accord d'accord.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*MOTHER:	et tu sais qui il y aura en vacances avec nous?
*TARGET_CHILD:	qui?
*MOTHER:	quand on sera en Espagne il y aura qui?
*TARGET_CHILD:	hum Roxane et et Mateo et Cassandre et et parrain.
*MOTHER:	ça c'est en France.
*MOTHER:	mais oui ils seront tous là et Christian aussi.
*MOTHER:	et en Espagne il y aura qui?
*TARGET_CHILD:	et il m'embête.
*MOTHER:	qui qui t'embête?
*TARGET_CHILD:	ben c'est Christian.
*MOTHER:	Christian il t'embête.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	pourquoi?
*TARGET_CHILD:	parce qu'il va aller près de Mateo.
*MOTHER:	ah oui et alors?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	ben ben il va aller près de Mateo parce que il xxx il il est pas gentil donc il il il doit aller avec euh il doit aller avec euh à-côté de Christian.
*TARGET_CHILD:	yyy Mateo.
*MOTHER:	c'est Mateo qui est pas gentil?
*TARGET_CHILD:	euh non.
*MOTHER:	c'est Christian qui est pas gentil?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	et il il et il va près de Mateo.
*MOTHER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	tu filmes les affaires de moi.
*MOTHER:	ouais bien_sûr.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	maman.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	tu me filmes?
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	veux aller sur toi xxx.
*MOTHER:	regarde attends je te montre.
*MOTHER:	tu te vois?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	tu vois tes tous tes animaux sur la caméra?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	et en Espagne c'est qui qui sera en vacances avec nous?
*TARGET_CHILD:	sais pas.
*MOTHER:	tu ne sais pas.
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	y aura Nono.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	en Espagne.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	et nounou?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	ça va être chouette ça hein?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	et qu'est-ce qu'on fera en Espagne?
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y aura?
*TARGET_CHILD:	ben des animaux.
*MOTHER:	des animaux?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	peut-être.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	quand on sera en France on ira dans un zoo.
*MOTHER:	ça ce sera chouette.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	et on va être coincé.
*MOTHER:	ah bon?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	pourquoi?
*TARGET_CHILD:	parce que.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	et en Espagne il y aura une piscine.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	et on va aller dedans.
*MOTHER:	ben oui.
*MOTHER:	et il y aura quoi aussi en Espagne?
*TARGET_CHILD:	ben des animaux.
*MOTHER:	y aura la mer!
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	toi tu iras dans la mer?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	avec qui?
*TARGET_CHILD:	avec hum toi.
*MOTHER:	d'accord.
*MOTHER:	et avec qui d' autre?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	avec papa et toi.
*MOTHER:	avec papa et moi.
*TARGET_CHILD:	yyy oui.
*MOTHER:	et qui encore?
*TARGET_CHILD:	et Christian et Mateo et Cassandre et et et hum
*MOTHER:	tu as pas oublié quelqu'un?
*TARGET_CHILD:	sais pas.
*MOTHER:	ben et ton petit frère?
*MOTHER:	ton grand frère?
*TARGET_CHILD:	et mon grand frère.
*MOTHER:	tu l'as oublié?
*TARGET_CHILD:	et mon grand frère.
*MOTHER:	ah oui il va venir avec nous aussi hein.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	en Espagne et en France.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	on va y aller en voiture.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	tout seul avec Christian.
*TARGET_CHILD:	et Mateo.
*TARGET_CHILD:	et Mateo on va.
*TARGET_CHILD:	on va aller aller
*MOTHER:	arrête un peu.
*TARGET_CHILD:	pourquoi?
*MOTHER:	parce que ça chatouille.
*TARGET_CHILD:	hé.
*MOTHER:	tu fais la canaille parce que tu te vois dans la caméra hein oui.
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	ahah.
*TARGET_CHILD:	hé.
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy une autre photo de moi maman.
*MOTHER:	c'est pas des photos chérie c'est je te filme.
*TARGET_CHILD:	ah une autre photo de moi maman.
*MOTHER:	ben si tu vas tout près de tes jouets tu te verras et ce sera différent.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu te vois?
*TARGET_CHILD:	z ai z ai un petit point.
*MOTHER:	tu as un petit point.
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	sur la caméra y a un petit point.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	ouais c'est possible.
*TARGET_CHILD:	et zə et je veux pas pas qu'il aille sur la yyy sur la caméra.
*MOTHER:	ça on ne sait pas changer chérie.
*TARGET_CHILD:	pourquoi?
*MOTHER:	c'est comme ça.
*TARGET_CHILD:	pourquoi?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	maman.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	ça ça ça vais prendre en Espagne.
*TARGET_CHILD:	ça ça.
*TARGET_CHILD:	ça.
*TARGET_CHILD:	ça.
*TARGET_CHILD:	tous ces animaux ci.
*MOTHER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	ah.
*MOTHER:	attention hein faut pas faire tomber le ventilateur hein chérie.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	l'est tout près
*MOTHER:	oui mais faut pas toucher hein.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	maman.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a?
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	vais vais vais mettre ça dans le chariot.
*TARGET_CHILD:	et après on va fermer.
*TARGET_CHILD:	poussez vous.
*TARGET_CHILD:	pas yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy vous.
*TARGET_CHILD:	là.
*TARGET_CHILD:	là.
*TARGET_CHILD:	il fait du bruit lui dans le yyy.
*MOTHER:	oui c'est le Marsupilami.
*MOTHER:	attends parce que j'ai l'impression qu'il y a un truc qui va tomber moi ici.
*MOTHER:	voilà avec le vent.
*MOTHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	ha.
*MOTHER:	houba houba.
*MOTHER:	houba houba.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est le marsupilami c'est le Marsupilami il dit houba houba.
*MOTHER:	houba houba.
*MOTHER:	houba houba.
*TARGET_CHILD:	le petit ours il a dit arrête.
*TARGET_CHILD:	il a dit ça.
*MOTHER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	petit ours.
*MOTHER:	et le Marsupilami a arrêté alors?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	a arrêté.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	arrête.
*TARGET_CHILD:	arrête.
*TARGET_CHILD:	il a dit arrête lui.
*MOTHER:	mais oui mais chaque fois qu'on le touche le Marsupilami il fait du bruit.
*MOTHER:	donc chaque fois que tu mets un nouvel animal dans le chariot ça fait du bruit.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*MOTHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	il fait pas du bruit.
*MOTHER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	il fait du bruit.
*TARGET_CHILD:	il nous casse les oreilles.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	hé hé hé hé pas mettre en bouche hein.
*TARGET_CHILD:	mais il m'embête.
*MOTHER:	oui mais c'est pas une raison.
*MOTHER:	si tu veux plus qu'il fasse du bruit tu le mets sur la table.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	parce que chaque fois que tu vas mettre quelque chose dans le chariot ça va faire du bruit.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy mets ça.
*TARGET_CHILD:	dans le chariot.
*TARGET_CHILD:	comme ça il fait pas du bruit.
*MOTHER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*TARGET_CHILD:	le pompier.
*TARGET_CHILD:	le copain.
*TARGET_CHILD:	le lapin le copain comme ça.
*TARGET_CHILD:	le copain comme ça.
*TARGET_CHILD:	pas oubli le copain comme ça.
*TARGET_CHILD:	le copain comme ça.
*TARGET_CHILD:	le copain comme ça.
*TARGET_CHILD:	yyy le copain comme ça.
*TARGET_CHILD:	le copain comme ça.
*TARGET_CHILD:	le copain comme ça.
*TARGET_CHILD:	le copain comme ça.
*TARGET_CHILD:	le copain comme ça.
*TARGET_CHILD:	le copain comme ça.
*TARGET_CHILD:	c'est les copains.
*TARGET_CHILD:	le copain comme ça.
*TARGET_CHILD:	le copain comme ça.
*TARGET_CHILD:	le copain comme ça.
*TARGET_CHILD:	le copain comme ça.
*TARGET_CHILD:	le copain comme ça.
*TARGET_CHILD:	le copain comme ça.
*TARGET_CHILD:	zə les range.
*TARGET_CHILD:	et zə dis les copains comme ça.
*TARGET_CHILD:	le copain comme ça.
*TARGET_CHILD:	le copain comme ça.
*TARGET_CHILD:	le copain comme ça.
*TARGET_CHILD:	le copain comme ça.
*TARGET_CHILD:	le copain comme ça.
*TARGET_CHILD:	le copain comme ça.
*TARGET_CHILD:	le copain comme ça.
*TARGET_CHILD:	le copain comme ça.
*TARGET_CHILD:	le copain comme ça.
*TARGET_CHILD:	le copain comme ça.
*TARGET_CHILD:	le copain comme ça.
*TARGET_CHILD:	le copain comme ça.
*TARGET_CHILD:	le copain comme ça.
*TARGET_CHILD:	le copain comme ça.
*TARGET_CHILD:	le copain comme ça.
*TARGET_CHILD:	le copain comme ça.
*TARGET_CHILD:	le copain comme ça.
*TARGET_CHILD:	le copain comme ça.
*TARGET_CHILD:	dis arrête de avaler.
*TARGET_CHILD:	lui avale il avale.
*MOTHER:	il a mangé quelqu'un?
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	xxx a pas mangé quelqu'un.
*MOTHER:	ouf.
*TARGET_CHILD:	et le copain comme ça.
*TARGET_CHILD:	le copain comme ça.
*TARGET_CHILD:	le copain comme ça.
*TARGET_CHILD:	le copain comme ça.
*TARGET_CHILD:	sur la grande table zəə peux jouer avec.
*MOTHER:	oui si tu veux.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	et tu vas me filmer sur la grande table.
*MOTHER:	oui si tu veux mais ne t'assieds pas dans le soleil.
*MOTHER:	il fait trop chaud ma chérie.
*TARGET_CHILD:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	alors sur la chaise d' Ulysse.
*MOTHER:	oui mais je crois que la chaise d' Ulysse
*MOTHER:	enfin non ça a l'air d' aller.
*MOTHER:	mais il faut pas dans le soleil en_tout_cas.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	attention attention attention hein.
*MOTHER:	attention au meuble hein.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*MOTHER:	tu veux que je t'approche?
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	si.
*TARGET_CHILD:	si.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	pour jouer.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	attends.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	oui à mon avis tu vas être dans le soleil hein.
*MOTHER:	tout juste tout juste.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	comment est-ce qu'on fait?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	tu sauras prendre les personnages?
*TARGET_CHILD:	mais tu dois yyy.
*MOTHER:	tiens.
*TARGET_CHILD:	merci.
*MOTHER:	je les sors tous?
*TARGET_CHILD:	oui tu peux les sortir.
*MOTHER:	je les mets tous n'importe comment et toi tu les tu les ranges toi.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	oui?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	regarde on va faire comme ça.
*MOTHER:	hou.
*TARGET_CHILD:	oh.
*MOTHER:	vais ramasser.
*TARGET_CHILD:	tu les fais tomber xxx.
*TARGET_CHILD:	sur lui.
*TARGET_CHILD:	un petit peu sur lui.
*TARGET_CHILD:	un petit peu sur lui.
*MOTHER:	tu les arranges comme il faut alors maintenant.
*TARGET_CHILD:	un petit peu sur elle.
*MOTHER:	un petit peu sur lui.
*MOTHER:	un petit peu sur elle.
*TARGET_CHILD:	un petit peu sur lui.
*TARGET_CHILD:	un petit peu pour lui.
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	tu veux un petit coup d' eau ma puce?
*TARGET_CHILD:	un petit peu pour lui.
*MOTHER:	tu veux un petit coup d' eau.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	dans le petit verre d' Ulysse?
*TARGET_CHILD:	dans le petit verre de toi.
*MOTHER:	dans le verre de moi.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	tu le tiens bien à deux mains alors?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	regarde un peu le beau tee_shirt que je t'ai acheté.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	il est beau hein.
*MOTHER:	waw.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	merci.
*TARGET_CHILD:	zə te laisse un petit coup.
*MOTHER:	d'accord super.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	ah j'avais soif hein merci beaucoup.
*TARGET_CHILD:	tu avais soif.
*MOTHER:	oh oui.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	pour ça que z ai t'ai donné de l'eau.
*MOTHER:	parce qu'il fait très chaud.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	encore un petit coup pour toi.
*MOTHER:	tu veux encore un petit coup?
*MOTHER:	ah pour moi oui.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	et moi vais t'en donner.
*TARGET_CHILD:	vais t'en donner maman de un petit coup maman.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	tu en veux encore un peu?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	s'il_te_plaît chérie.
*TARGET_CHILD:	merci.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx t'en laisse un petit coup.
*MOTHER:	merci.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*MOTHER:	merci.
*TARGET_CHILD:	arrête d' aller là avec le petit chevaux.
*TARGET_CHILD:	vous arrêtez d' aller là.
*TARGET_CHILD:	parce que c'est après.
*TARGET_CHILD:	qu'on doit aller après.
*TARGET_CHILD:	et aller là.
*TARGET_CHILD:	ils vont à la queue+leuleu.
*TARGET_CHILD:	ils font des des trains.
*TARGET_CHILD:	font des trains.
*TARGET_CHILD:	ils font des trains.
*TARGET_CHILD:	font des trains maman.
*MOTHER:	des trains chérie.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	ils font des trains.
*MOTHER:	ben dis_donc.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	tûtût.
*TARGET_CHILD:	veux pas oublier ceux-là hein.
*MOTHER:	hé ben non hein.
*TARGET_CHILD:	pour faire des des trains.
*MOTHER:	tu fais quoi chérie?
*TARGET_CHILD:	ben yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	ben ben ben ben à genoux.
*MOTHER:	tu te mets à genoux.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	me mets à genoux.
*MOTHER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	et tu sauras me filmer à à genoux.
*MOTHER:	bien_sûr.
*TARGET_CHILD:	oui?
*MOTHER:	oui hein.
*TARGET_CHILD:	oui?
*MOTHER:	oui hein.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	tu vois ma photo
*TARGET_CHILD:	zø zə veux voir ma photo.
*MOTHER:	tu veux voir ta photo?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	tu vas te regarder?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	comme si tu étais à la télé.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	c'est un bonhomme.
*TARGET_CHILD:	et je yyy s'appelle Julie.
*TARGET_CHILD:	et moi je suis un zèbre.
*TARGET_CHILD:	moi zə suis s'appelle un renard.
*TARGET_CHILD:	moi zə suis s'appelle un une petite fille.
*TARGET_CHILD:	moi ə s'appelle un cheval.
*TARGET_CHILD:	moi zə s'appelle Cendrillon.
*TARGET_CHILD:	alors moi zə s'appelle schtroumpf.
*TARGET_CHILD:	et moi zə s'appelle schtroumpf.
*MOTHER:	Schtroumpf oui hein.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	oui hein.
*TARGET_CHILD:	et moi zə s'appelle chevaux.
*MOTHER:	cheval.
*MOTHER:	un cheval.
*TARGET_CHILD:	moi zə s'appelle cheval.
*TARGET_CHILD:	yyy ça s'appelle hum petite princesse.
*TARGET_CHILD:	il s'appelle grande princesse.
*TARGET_CHILD:	s'appelle Marsupilami.
*TARGET_CHILD:	et euh ə s'appelle Cendrillon.
*TARGET_CHILD:	euh zə s'appelle Fée_Clochette.
*TARGET_CHILD:	yyy s'appelle un bonhomme.
*TARGET_CHILD:	montre mes mes affaires à la caméra caméra.
*MOTHER:	ah bon.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	yyy z ai un zèbre comme ça.
*TARGET_CHILD:	donc zə le met ici.
*TARGET_CHILD:	et une petite princesse comme ça.
*TARGET_CHILD:	donc z la mets ici.
*TARGET_CHILD:	z ai un petit singe petit singe comme ça.
*TARGET_CHILD:	z ai un petit koala comme ça.
*TARGET_CHILD:	z ai un petit petit bonhomme comme ça.
*TARGET_CHILD:	oh yyy.
*TARGET_CHILD:	ouh y en a ici.
*TARGET_CHILD:	et z ai un petit pompier.
*TARGET_CHILD:	et xxx et ici.
*TARGET_CHILD:	l'a un petit léopard donc zə le mets ici.
*TARGET_CHILD:	la maman léopard et le petit yyy noir et le petit yyy de lui.
*MOTHER:	tu veux que je le cherche?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	écoute tu sais quoi?
*MOTHER:	continue à jouer moi je regarde dans le tiroir si je trouve les autres léopards.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	ha ha j'en ai déjà trouvé un.
*MOTHER:	oh et j'ai trouvé une girafe aussi.
*MOTHER:	c'est quoi qui a fait ce bruit?
*MOTHER:	hou!
*TARGET_CHILD:	c'est yyy.
*TARGET_CHILD:	c'est a boule.
*MOTHER:	c'est rien.
*TARGET_CHILD:	c'est a boule.
*TARGET_CHILD:	c'est la boule.
*MOTHER:	catastrophe.
*TARGET_CHILD:	catastrophe.
*MOTHER:	hé ben ça devait arriver.
*TARGET_CHILD:	catastrophe.
*TARGET_CHILD:	au_moins que que yyy y a encore une petite boule qui est là.
*TARGET_CHILD:	une poule.
*TARGET_CHILD:	elle s'appelle xxx.
*MOTHER:	hé ben dis_donc.
*MOTHER:	on a évité une catastrophe parce que ça aurait pu casser le parquet et la boule.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	c'est à cause du ventilateur hé ben dis_donc.
*TARGET_CHILD:	regarde maman.
*MOTHER:	xxx papa avait raison c'est pas une bonne idée d' avoir ça là.
*MOTHER:	attends chérie j'ai trouvé la girafe.
*MOTHER:	zut.
*TARGET_CHILD:	oh.
*TARGET_CHILD:	tu me donnes la girafe.
*MOTHER:	oui je vais te la donner tout_de_suite.
*MOTHER:	tout_de_suite tout_de_suite tout_de_suite tout_de_suite.
*MOTHER:	allo.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	allo.
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	attends redis le parce que à mon avis il n' a pas entendu.
*TARGET_CHILD:	une girafe.
*MOTHER:	une girafe.
*TARGET_CHILD:	une girafe.
*MOTHER:	attends j'avais dit que j'avais trouvé encore un léopard.
*MOTHER:	je vais le chercher.
*TARGET_CHILD:	encore un léopard comme yyy qui était à-côté de lui.
*MOTHER:	ah non je me suis trompée c'est une barrière.
*TARGET_CHILD:	oh maman pas une barrière.
*MOTHER:	non non pas une barrière ma chérie.
*TARGET_CHILD:	pas une barrière.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	s'il_te_plaît.
*MOTHER:	un petit pilote.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	merci.
*TARGET_CHILD:	yyy s'appelle un petit pilote.
*TARGET_CHILD:	non ma maman elle elle a donné un petit pilote à moi.
*TARGET_CHILD:	ə s'appelle petit ours.
*TARGET_CHILD:	s'appelle petit pilote pilote.
*TARGET_CHILD:	s'appelle petit éléphant.
*TARGET_CHILD:	appelle grand crocodile.
*TARGET_CHILD:	et zə avale pas les les gens.
*TARGET_CHILD:	ham ham ham ham ham.
*TARGET_CHILD:	ham.
*TARGET_CHILD:	ham ham ham.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	encore un léopard.
*MOTHER:	mais je l'ai pas trouvée chérie la maman léopard.
*MOTHER:	attends je regarde encore mais
*MOTHER:	ah voilà.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	zə veux la maman léopard.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	c'est quoi ça?
*TARGET_CHILD:	un cheval.
*MOTHER:	et ça?
*TARGET_CHILD:	c'est un léopard.
*MOTHER:	et ça?
*TARGET_CHILD:	un éléphant ah.
*MOTHER:	voilà ma chérie.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy et tu as trouvé encore un léopard?
*MOTHER:	oui mais j'ai pas trouvé la maman.
*TARGET_CHILD:	pourquoi?
*MOTHER:	je sais pas.
*TARGET_CHILD:	oh.
*TARGET_CHILD:	alors tant_pis.
*TARGET_CHILD:	moi z veux ranger.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	tu peux ranger chérie.
*TARGET_CHILD:	z arrive z arrive pas à ranger.
*TARGET_CHILD:	arrive pas à ranger.
*TARGET_CHILD:	arrive pas à ranger.
*TARGET_CHILD:	arrive pas à ranger.
*MOTHER:	tu n' arrives pas à ranger?
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	tu dois tu dois ranger ça.
*TARGET_CHILD:	tout ça.
*MOTHER:	moi je dois ranger?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	boh mets les dans le panier.
*MOTHER:	regarde je te mets le chariot tout près.
*MOTHER:	et toi tu les mets dedans.
*MOTHER:	d'accord?
*MOTHER:	voilà ma chérie.
*MOTHER:	on ira prendre le bain après hein parce qu'il commence
*TARGET_CHILD:	y a y a la trompe du l'éléphant qui tombe.
*MOTHER:	c'est pas grave c'est pas grave.
*MOTHER:	dis après on ira prendre le bain ma puce hein.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	mais qu'est-ce que y a?
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il se passe?
*TARGET_CHILD:	ben y a la trompe de de l'éléphant qui qui tombe.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	maman.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	tu m'approches.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	j'arrive pas à m'approcher.
*MOTHER:	tu as chaud ma puce parce que là tu es dans le soleil.
*MOTHER:	
*MOTHER:	je vais vite retéléphoner à Monsieur_Nyssen pour commander les fruits et les légumes.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	oui hein.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu ranges.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	ə range ə range et toi tu téléphones à Monsieur_Nyssen pourqu'il commande les fruits et légumes.
*MOTHER:	oui Monsieur_Nyssen c'est Françoise.
*MOTHER:	voilà je vous rappelle.
*MOTHER:	alors euh je veux bien
*MOTHER:	vous avez de quoi noter?
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	deux concombres.
*MOTHER:	deux courgettes.
*MOTHER:	euh deux poivrons rouges.
*MOTHER:	un poivron jaune.
*MOTHER:	un demi kilo de pomme de terre c'est possible?
*MOTHER:	oui comme celles de la fois passée mais des petites oui.
*MOTHER:	c'est vrai que j'ai vu qu'elles étaient xxx.
*MOTHER:	ah ouais d'accord.
*MOTHER:	alors je voudrais bien euh quatre oranges mais pas pour faire du jus.
*MOTHER:	xxx ah oui et aussi quatre bananes s'il vous plaît.
*MOTHER:	et voilà ce sera tout.
*MOTHER:	attendez je regarde quand_même les tomates.
*MOTHER:	je veux bien encore aussi euh six tomates en grappe s'il vous plaît.
*MOTHER:	parfait.
*MOTHER:	et donc vous venez demain matin?
*MOTHER:	ça va parfait.
*MOTHER:	hé ben à_demain alors hein.
*MOTHER:	merci beaucoup oui au_revoir.
*TARGET_CHILD:	il a dit quoi Monsieur_Nyssen.
*MOTHER:	je lui ai commandé des fruits et des légumes.
*TARGET_CHILD:	pourquoi?
*MOTHER:	ben parce qu'on en avait plus.
*TARGET_CHILD:	ah.
*MOTHER:	j'ai commandé.
*MOTHER:	qu'est-ce que j'ai commandé?
*MOTHER:	j'ai commandé des bananes.
*TARGET_CHILD:	ah ça j'aime bien.
*MOTHER:	des courgettes.
*MOTHER:	tu aimes bien ça.
*MOTHER:	des courgettes?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	tu aimes bien aussi.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	et des pâtes aussi.
*MOTHER:	des pâtes oui.
*MOTHER:	mais ça je ne lui ai pas commandé des pâtes.
*MOTHER:	des poivrons je lui ai commandés.
*TARGET_CHILD:	ah ça z aime pas.
*MOTHER:	des poivrons rouges et des poivrons jaunes.
*TARGET_CHILD:	ça z aime pas.
*MOTHER:	tu n' aimes pas?
*MOTHER:	alors j'ai commandé aussi des tomates.
*TARGET_CHILD:	oh ça z aime bien.
*TARGET_CHILD:	aime bien les tomates.
*MOTHER:	tu aimes bien les tomates?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	j'ai commandé des concombres.
*TARGET_CHILD:	ah ça z ça z aime bien.
*MOTHER:	tu aimes bien.
*MOTHER:	oh j'ai oublié de commander des pommes.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	ça je vais lui retéléphoner.
*MOTHER:	parce que je voudrais bien trois pommes.
*MOTHER:	j'ai oublié.
*MOTHER:	tu aimes bien les pommes?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	aime bien les pommes.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	ə range.
*TARGET_CHILD:	hein maman.