*INVESTIGATOR:	et voilà il est prêt.
*INVESTIGATOR:	xxx.
*INVESTIGATOR:	et voilà.
*INVESTIGATOR:	on est prêts pour faire le film.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	mm?
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que tu dis?
*INVESTIGATOR:	ben où est-ce qu'il est ton petit train?
*INVESTIGATOR:	il est là?
*TARGET_CHILD:	e dedans xxx train.
*INVESTIGATOR:	tu veux qu'on mette du monde dedans?
*INVESTIGATOR:	regarde!
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'on peut mettre?
*INVESTIGATOR:	la poule elle est un peu grosse hein?
*INVESTIGATOR:	elle est un peu trop grosse.
*INVESTIGATOR:	tu as des petits animaux?
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	tu as des plus petits?
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	a pas des plus petits?
*INVESTIGATOR:	si regarde!
*INVESTIGATOR:	ceux-là sont plus petits déjà.
*INVESTIGATOR:	tu veux qu'on les mette ceux-là?
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	tu veux mettre le petit cochon?
*INVESTIGATOR:	ou le chat?
*INVESTIGATOR:	le chien il va rentrer dedans.
*INVESTIGATOR:	regarde!
*INVESTIGATOR:	il a juste la bonne taille.
*TARGET_CHILD:	ah le cochon.
*INVESTIGATOR:	il est trop gros ce cochon là.
*INVESTIGATOR:	regarde!
*INVESTIGATOR:	tu crois pas que les cochons de là-bas ils seront mieux pour aller dedans?
*TARGET_CHILD:	xxx xxx cochon.
*TARGET_CHILD:	on va là xxx.
*INVESTIGATOR:	il va dedans?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	xxx xxx cochon.
*TARGET_CHILD:	xxx cochon là.
*TARGET_CHILD:	xxx cochon.
*INVESTIGATOR:	tu veux le mettre là?
*INVESTIGATOR:	quelle drôle d'idée!
*INVESTIGATOR:	ce est la cheminée du train.
*INVESTIGATOR:	ouais ben il tient bien.
*TARGET_CHILD:	là là.
*INVESTIGATOR:	tu veux essayer?
*INVESTIGATOR:	il déclenche pas là le
*INVESTIGATOR:	je espère que je n' ai pas de problème de piles.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	www.
*INVESTIGATOR:	www.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	stop.
*INVESTIGATOR:	www.
*INVESTIGATOR:	www.
*INVESTIGATOR:	www.
*INVESTIGATOR:	www.
*INVESTIGATOR:	www.
*INVESTIGATOR:	www.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	regarde!
*INVESTIGATOR:	il va pas tenir beaucoup ton cochon là.
*INVESTIGATOR:	hein Anne?
*INVESTIGATOR:	tu vois.
*INVESTIGATOR:	tu crois pas qu'il va tomber?
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	non?
*INVESTIGATOR:	moi je pense que celui-là et la poule peut être ils vont tomber.
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	patatrac.
*TARGET_CHILD:	xxx la poule.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	cochon e poule.
*TARGET_CHILD:	cochon a pas.
*INVESTIGATOR:	ah on va le remettre.
*INVESTIGATOR:	ce est pas grave.
*INVESTIGATOR:	regarde!
*INVESTIGATOR:	ceux-là ils ne tombent pas.
*INVESTIGATOR:	tu viens?
*INVESTIGATOR:	on va remettre.
*INVESTIGATOR:	et décidément ces animaux là sont trop gros.
*INVESTIGATOR:	on va prendre quee les petits animaux.
*TARGET_CHILD:	les petits animaux?
*INVESTIGATOR:	oui.
*INVESTIGATOR:	regarde!
*INVESTIGATOR:	viens par ici!
*INVESTIGATOR:	on va se mettre là.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	tu viens?
*INVESTIGATOR:	on va s'installer là là.
*INVESTIGATOR:	regarde!
*INVESTIGATOR:	sur le canapé.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*INVESTIGATOR:	hop.
*INVESTIGATOR:	hop.
*INVESTIGATOR:	alors celui-là on a dit qu'il était trop gros.
*INVESTIGATOR:	on va prendre des petits.
*INVESTIGATOR:	tu les prends les petits avec moi?
*INVESTIGATOR:	regarde!
*INVESTIGATOR:	ça ce est la fermière.
*TARGET_CHILD:	ometa.
*INVESTIGATOR:	ce est des bonhommes.
*INVESTIGATOR:	ce est pas des animaux.
*INVESTIGATOR:	il y a des moutons.
*TARGET_CHILD:	mouton.
*INVESTIGATOR:	ouais.
*TARGET_CHILD:	ha.
*INVESTIGATOR:	les vaches.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	il y a tous les cochons qui sont là.
*INVESTIGATOR:	une vache rouge aussi.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	ils tiennent pas par là?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	ils tiennent pas.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	ah tiennent pas.
*INVESTIGATOR:	non.
*INVESTIGATOR:	et là?
*INVESTIGATOR:	regarde!
*INVESTIGATOR:	il est assis.
*INVESTIGATOR:	il est assis dans le petit train.
*TARGET_CHILD:	xxx palaati.
*TARGET_CHILD:	kata palaati.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce tu as dit?
*TARGET_CHILD:	galala.
*TARGET_CHILD:	eti.
*INVESTIGATOR:	ce est quoi ça?
*INVESTIGATOR:	ah oui.
*INVESTIGATOR:	ah ils sont bien comme ça.
*INVESTIGATOR:	ils sont assis tu as vu tous les deux.
*TARGET_CHILD:	apala.
*INVESTIGATOR:	ça ce est les les oies?
*TARGET_CHILD:	xxx canard.
*INVESTIGATOR:	les canards?
*INVESTIGATOR:	xxx allez!
*INVESTIGATOR:	et on va les amener en promenade.
*INVESTIGATOR:	hein?
*INVESTIGATOR:	on va aller les promener.
*INVESTIGATOR:	hop.
*INVESTIGATOR:	on va pas pouvoir amener tout le monde.
*INVESTIGATOR:	on les met à la maison ceux qui
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	tu les promènes?
*INVESTIGATOR:	et ceux-là on va les mettre à la maison en attendant.
*INVESTIGATOR:	on viendra les chercher tout à l'heure.
*INVESTIGATOR:	on promène ceux-là d'abord?
*INVESTIGATOR:	et après on reviendra chercher ceux qui seront pas allés se promener?
*INVESTIGATOR:	d'accord?
*INVESTIGATOR:	allez!
*INVESTIGATOR:	on les met à la maison en attendant.
*INVESTIGATOR:	hoplà.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	lui le bonhomme on peut le laisser dehors.
*INVESTIGATOR:	les chevaux aussi.
*INVESTIGATOR:	et le petit canard.
*INVESTIGATOR:	xxx il y a pas de place pour le canard?
*INVESTIGATOR:	tout à l'heure on les promènera.
*INVESTIGATOR:	les vaches on les met dehors dans le champ.
*INVESTIGATOR:	les oies on va les mettre avec le canard.
*INVESTIGATOR:	hop.
*INVESTIGATOR:	les chevaux aussi on va les mettre dans le champ.
*INVESTIGATOR:	ça ce est les poules.
*INVESTIGATOR:	on va les mettre aussi avec les canards et avec les oies.
*TARGET_CHILD:	ah.
*INVESTIGATOR:	boum.
*INVESTIGATOR:	ils tombent.
*INVESTIGATOR:	et voilà.
*INVESTIGATOR:	et on reviendra les chercher tout à l'heure.
*INVESTIGATOR:	d'accord?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	tu le mets où?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	le canard?
*INVESTIGATOR:	ce est un canard ça.
*TARGET_CHILD:	xxx canard.
*INVESTIGATOR:	xxx les vaches là.
*INVESTIGATOR:	on va la mettre avec ses copines les vaches.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*INVESTIGATOR:	allez!
*INVESTIGATOR:	on va en promenade?
*INVESTIGATOR:	allez les animaux!
*INVESTIGATOR:	en route.
*INVESTIGATOR:	on va se promener.
*TARGET_CHILD:	au revoir.
*INVESTIGATOR:	au revoir les autres.
*INVESTIGATOR:	on reviendra les chercher tout à l'heure.
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	oh il y a plus de place je crois dans le train.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*INVESTIGATOR:	très bien.
*INVESTIGATOR:	vas y!
*INVESTIGATOR:	boum.
*TARGET_CHILD:	oh.
*INVESTIGATOR:	allez!
*INVESTIGATOR:	voilà.
*INVESTIGATOR:	xxx on peut le coincer là peut être.
*INVESTIGATOR:	vas y!
*INVESTIGATOR:	allez!
*INVESTIGATOR:	en route tout le monde.
*INVESTIGATOR:	en promenade.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*INVESTIGATOR:	on y va.
*INVESTIGATOR:	tchu tchut.
*INVESTIGATOR:	attention Anne!
*INVESTIGATOR:	tchu tchut hou.
*INVESTIGATOR:	ben il fait pas de bruit ton train.
*TARGET_CHILD:	ah.
*INVESTIGATOR:	ah ça il y a des petits problèmes hein?
*INVESTIGATOR:	ils sont trop dans le train.
*INVESTIGATOR:	tu crois pas qu'il y a trop de monde?
*TARGET_CHILD:	tum.
*INVESTIGATOR:	allez!
*INVESTIGATOR:	ils peuvent faire le tour.
*INVESTIGATOR:	le tour de la colonne.
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	non?
*TARGET_CHILD:	xxx?
*INVESTIGATOR:	hum?
*TARGET_CHILD:	xxx?
*TARGET_CHILD:	xxx?
*INVESTIGATOR:	tu prends un autre?
*TARGET_CHILD:	apala.
*INVESTIGATOR:	ah ça ce est un canard.
*TARGET_CHILD:	xxx canard.
*INVESTIGATOR:	tu veux pas le prendre le canard?
*TARGET_CHILD:	dedans.
*INVESTIGATOR:	dedans?
*TARGET_CHILD:	ah.
*INVESTIGATOR:	oh oh.
*TARGET_CHILD:	xxx canard.
*TARGET_CHILD:	ah.
*INVESTIGATOR:	qui tu mets à la place du canard?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	il y a du monde dans la ferme hein?
*INVESTIGATOR:	ben il y a du monde.
*INVESTIGATOR:	ce est qui lui?
*INVESTIGATOR:	ce est le monsieur de la ferme?
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	ce est un bonhomme.
*INVESTIGATOR:	ce est pas un animal.
*TARGET_CHILD:	la dame?
*INVESTIGATOR:	ce est la dame?
*INVESTIGATOR:	elle est où la dame?
*INVESTIGATOR:	il y a un monsieur une dame.
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	ah xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	un petit canard.
*INVESTIGATOR:	un petit canard.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	canard.
*TARGET_CHILD:	xxx canard.
*TARGET_CHILD:	un petit canard.
*INVESTIGATOR:	il monte sur le dos du canard?
*TARGET_CHILD:	xxx tombé.
*INVESTIGATOR:	mm?
*TARGET_CHILD:	tititi.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	ah il va sur le dos du cheval.
*TARGET_CHILD:	titititi.
*INVESTIGATOR:	ce est mieux comme ça.
*INVESTIGATOR:	sur le dos du canard il n' a pas beaucoup de place.
*INVESTIGATOR:	hein?
*INVESTIGATOR:	et la dame aussi elle peut aller sur le dos?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	la dame elle peut pas beaucoup je crois.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	tu vois?
*INVESTIGATOR:	avec ses jambes on peut pas la mettre.
*INVESTIGATOR:	la dame elle reste là.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	mm.
*INVESTIGATOR:	on peut rien y mettre dans la voiture.
*INVESTIGATOR:	on peut pas les promener les animaux dans la voiture.
*INVESTIGATOR:	hein?
*GRANDMOTHER:	xxx le fermier.
*GRANDMOTHER:	la fermière et le fermier ce est aussi xxx.
*INVESTIGATOR:	si peut être qu'on peut mettre la fermière dans la voiture.
*GRANDMOTHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	ah ben voilà une voiture.
*INVESTIGATOR:	regarde!
*GRANDMOTHER:	ça doit être la voiture xxx.
*TARGET_CHILD:	mm.
*INVESTIGATOR:	ah ben en voilà une autre de fermière.
*INVESTIGATOR:	regarde!
*INVESTIGATOR:	tu vois?
*TARGET_CHILD:	bonhomme e pas tuture.
*TARGET_CHILD:	bonhomme e pas tuture.
*TARGET_CHILD:	xxx bonhomme.
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	xxx dedans.
*INVESTIGATOR:	là il y a aussi celui du du tracteur.
*INVESTIGATOR:	ce est la poule qui conduit le tracteur?
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	xxx tracteur e poule.
*INVESTIGATOR:	voilà elle va dans son tracteur.
*TARGET_CHILD:	ah xxx pas xxx dedans.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'il y a?
*GRANDMOTHER:	doit y avoir un bonhomme là xxx.
*GRANDMOTHER:	le fermier là xxx.
*INVESTIGATOR:	ah mais il tient pas.
*INVESTIGATOR:	ce est pas le bon.
*INVESTIGATOR:	il est où alors celui du tracteur?
*TARGET_CHILD:	est pas là?
*INVESTIGATOR:	ben écoute!
*INVESTIGATOR:	ah peut être qu'il est là.
*INVESTIGATOR:	je crois que je l'ai trouvé.
*INVESTIGATOR:	ce est lui?
*INVESTIGATOR:	essaye!
*INVESTIGATOR:	tu sais pas?
*INVESTIGATOR:	ici xxx xxx.
*INVESTIGATOR:	regarde!
*INVESTIGATOR:	tu crois pas que ce sont eux qui vont dans le tracteur.
*INVESTIGATOR:	tu essayes?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	ce est pas tracteur.
*INVESTIGATOR:	xxx fermier.
*INVESTIGATOR:	alors?
*INVESTIGATOR:	et pour conduire?
*INVESTIGATOR:	xxx voir si ce est eux qui conduisent.
*INVESTIGATOR:	ben voilà.
*INVESTIGATOR:	là tu vois.
*INVESTIGATOR:	il peut très bien conduire le monsieur.
*TARGET_CHILD:	là là.
*INVESTIGATOR:	il peut conduire son
*TARGET_CHILD:	là là.
*TARGET_CHILD:	là là voiture.
*TARGET_CHILD:	là là.
*INVESTIGATOR:	là d'accord.
*INVESTIGATOR:	allez hop!
*TARGET_CHILD:	attends!
*TARGET_CHILD:	xxx xxx là là.
*INVESTIGATOR:	attends quoi?
*TARGET_CHILD:	là là.
*INVESTIGATOR:	tu veux la mettre là.
*INVESTIGATOR:	avec la charrue là d'accord.
*TARGET_CHILD:	mm.
*INVESTIGATOR:	allez!
*INVESTIGATOR:	en route.
*INVESTIGATOR:	où est-ce qu'ils vont?
*TARGET_CHILD:	xxx dedans.
*TARGET_CHILD:	xxx dedans.
*TARGET_CHILD:	xxx dedans pas là.
*INVESTIGATOR:	il est trop gros celui-là pour rentrer dedans.
*TARGET_CHILD:	non pas là.
*INVESTIGATOR:	non ce est pas le bon.
*INVESTIGATOR:	regarde!
*INVESTIGATOR:	on peut mettre la dame.
*INVESTIGATOR:	non?
*INVESTIGATOR:	ou si on met celui-là on peut mettre le monsieur qui conduit le tracteur la dame qui est dans sa voiture avec la poule.
*INVESTIGATOR:	non?
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	est pas là.
*INVESTIGATOR:	ce est pas comme ça.
*INVESTIGATOR:	tu veux que ce soit la dame qui aille à l'arrière.
*INVESTIGATOR:	le monsieur qui conduit.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	il y a pas de place là pour lui je crois.
*TARGET_CHILD:	là là.
*INVESTIGATOR:	là là?
*INVESTIGATOR:	non.
*TARGET_CHILD:	là là?
*INVESTIGATOR:	ben non.
*INVESTIGATOR:	pas là non.
*TARGET_CHILD:	là là?
*INVESTIGATOR:	essaye!
*INVESTIGATOR:	mais il va tomber tu vas voir dès qu'on va mettre le train en route.
*INVESTIGATOR:	il va tomber.
*INVESTIGATOR:	regarde!
*INVESTIGATOR:	ce est ici qu'ils ont le plus de place.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*INVESTIGATOR:	on enlève le cochon?
*TARGET_CHILD:	là là?
*TARGET_CHILD:	cochon?
*TARGET_CHILD:	ho.
*INVESTIGATOR:	on peut pas mettre tout le monde.
*TARGET_CHILD:	mouton.
*INVESTIGATOR:	chacun son tour.
*INVESTIGATOR:	pour aller dans le train.
*TARGET_CHILD:	mm.
*INVESTIGATOR:	allez!
*INVESTIGATOR:	zoup.
*TARGET_CHILD:	toup.
*INVESTIGATOR:	tchoup tchoup.
*INVESTIGATOR:	boum.
*TARGET_CHILD:	ah.
*INVESTIGATOR:	ben ouais.
*INVESTIGATOR:	allez!
*INVESTIGATOR:	tout le monde y va.
*TARGET_CHILD:	au revoir.
*INVESTIGATOR:	tout le monde y va.
*INVESTIGATOR:	attention.
*INVESTIGATOR:	attention.
*INVESTIGATOR:	le train va partir.
*INVESTIGATOR:	tchou tchou.
*INVESTIGATOR:	on part.
*INVESTIGATOR:	allez!
*INVESTIGATOR:	ce est Anne qui conduit le train.
*INVESTIGATOR:	oup en route!
*TARGET_CHILD:	ah.
*INVESTIGATOR:	oh oh.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx dedans.
*INVESTIGATOR:	ah ben oui.
*INVESTIGATOR:	tu vois je crois qu'il faut pas en mettre là.
*INVESTIGATOR:	à chaque fois ils tombent.
*INVESTIGATOR:	xxx.
*INVESTIGATOR:	ce est toi le conducteur.
*INVESTIGATOR:	tu les amènes où tes petits animaux?
*TARGET_CHILD:	xxx dedans.
*TARGET_CHILD:	dedans.
*INVESTIGATOR:	dedans où?
*TARGET_CHILD:	dedans.
*INVESTIGATOR:	mais où dedans?
*INVESTIGATOR:	dans le bois?
*INVESTIGATOR:	xxx.
*INVESTIGATOR:	xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx tombé.
*INVESTIGATOR:	ils sont tombés?
*INVESTIGATOR:	ben oui.
*INVESTIGATOR:	quel sacré conducteur de train!
*INVESTIGATOR:	hein?
*INVESTIGATOR:	regarde!
*INVESTIGATOR:	hop tu peux les remettre aussi quand ils tombent.
*INVESTIGATOR:	allez!
*INVESTIGATOR:	ce est reparti.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	ils se font des petits bisous?
*TARGET_CHILD:	ah yyy.
*INVESTIGATOR:	xxx il faut parce que ils sont tombés par terre.
*INVESTIGATOR:	ils ont eu mal.
*INVESTIGATOR:	il faut faire un petit bisou.
*INVESTIGATOR:	voilà ils sont guéris.
*INVESTIGATOR:	on peut repartir?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	allez!
*TARGET_CHILD:	partir?
*INVESTIGATOR:	allez on repart!
*TARGET_CHILD:	tchou tchou.
*INVESTIGATOR:	tchou tchou.
*INVESTIGATOR:	quel coquin ce cette poule!
*TARGET_CHILD:	a xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	qui tu veux mettre à la place?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	là là.
*TARGET_CHILD:	là là.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	tout le monde.
*INVESTIGATOR:	tout le monde est rentré?
*TARGET_CHILD:	dodo.
*INVESTIGATOR:	tu les ramènes pas avec le train?
*TARGET_CHILD:	dodo xxx xxx dodo.
*INVESTIGATOR:	dodo?
*INVESTIGATOR:	hein?
*INVESTIGATOR:	tout le monde au dodo?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx pas là.
*TARGET_CHILD:	xxx là là.
*INVESTIGATOR:	ce est plus que pour la poule le train?
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	xxx pas poule.
*INVESTIGATOR:	mais lequel tu cherches?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	hou.
*INVESTIGATOR:	ce est pas la poule xxx.
*INVESTIGATOR:	mais ce est qui là?
*INVESTIGATOR:	mais oui ce est la la xxx.
*INVESTIGATOR:	xxx.
*TARGET_CHILD:	ahou.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*INVESTIGATOR:	sur le petit rebord.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*INVESTIGATOR:	xxx.
*INVESTIGATOR:	quoi?
*TARGET_CHILD:	poule.
*INVESTIGATOR:	et la poule au milieu.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*INVESTIGATOR:	ça tombera pas là je crois.
*INVESTIGATOR:	bravo.
*TARGET_CHILD:	Anne xxx.
*TARGET_CHILD:	tou tou.
*TARGET_CHILD:	tou tou.
*INVESTIGATOR:	ça y est?
*INVESTIGATOR:	on peut repartir?
*TARGET_CHILD:	tou tou.
*TARGET_CHILD:	ah xxx.
*INVESTIGATOR:	où est-ce qu'il s'en va celui-là?
*TARGET_CHILD:	eh.
*INVESTIGATOR:	hein Anne il s'en va où?
*INVESTIGATOR:	le petit bonhomme orange.
*TARGET_CHILD:	tititi.
*INVESTIGATOR:	encore boum.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	le pauvre.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	tu l'as retrouvé?
*INVESTIGATOR:	xxx attention.
*INVESTIGATOR:	oh ben tu le jettes carrément.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	il va avoir mal.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	boum.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	donne!
*TARGET_CHILD:	pas là.
*TARGET_CHILD:	pas là.
*INVESTIGATOR:	pas là?
*INVESTIGATOR:	où?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	ce est toi qui vas tomber tout à l'heure.
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	si je crois que ce est toi qui vas tomber.
*INVESTIGATOR:	si tu fais pas attention.
*INVESTIGATOR:	regarde où tu mets les pieds!
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	ah dame.
*TARGET_CHILD:	a partie la dame.
*INVESTIGATOR:	hein?
*TARGET_CHILD:	est partie la dame.
*INVESTIGATOR:	tu la vois la dame?
*GRANDMOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	oh nounounou.
*INVESTIGATOR:	ah ce est les xxx.
*INVESTIGATOR:	allez!
*INVESTIGATOR:	tout le monde repart?
*TARGET_CHILD:	xxx salut xxx.
*INVESTIGATOR:	tchou tchou.
*TARGET_CHILD:	tou tou.
*INVESTIGATOR:	allez!
*INVESTIGATOR:	en route.
*TARGET_CHILD:	oh.
*INVESTIGATOR:	regarde!
*INVESTIGATOR:	il y a un petit problème là.
*INVESTIGATOR:	oh là.
*INVESTIGATOR:	allez zoup!
*TARGET_CHILD:	ah dame.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	mais tu as oublié du monde.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*GRANDMOTHER:	ce est Loulou?
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que ce était?
*INVESTIGATOR:	toc toc toc toc toc.
*INVESTIGATOR:	hein?
*INVESTIGATOR:	qui ce est qui fait toc toc toc?
*INVESTIGATOR:	qui ce était Anne?
*INVESTIGATOR:	xxx tout mou.
*INVESTIGATOR:	ben ils sont partis.
*INVESTIGATOR:	il est parti loulou?
*TARGET_CHILD:	parti xxx.
*INVESTIGATOR:	hoplà.
*TARGET_CHILD:	titititi.
*INVESTIGATOR:	titititi.
*INVESTIGATOR:	oh regarde!
*INVESTIGATOR:	la locomotive est encore toute retournée.
*INVESTIGATOR:	tu vois?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	elle est à l'envers.
*TARGET_CHILD:	là là là là.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	ben il lui en arrive des choses dis donc.
*INVESTIGATOR:	où est-ce qu'il monte ton petit bonhomme?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	il monte sur la chaise?
*INVESTIGATOR:	ce est un peu une montagne cette chaise.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	il est là le train.
*INVESTIGATOR:	regarde!
*INVESTIGATOR:	hop l'autre.
*INVESTIGATOR:	les deux bonhommes maintenant.
*INVESTIGATOR:	ils font une randonnée?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	ah ils sont haut hein?
*INVESTIGATOR:	ils sont tout en haut.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	xxx ils vont se faire mal si ils tombent par terre.
*TARGET_CHILD:	ah pas tombent.
*INVESTIGATOR:	non pas tomber.
*TARGET_CHILD:	regarde!
*INVESTIGATOR:	regarde!
*INVESTIGATOR:	il tient bien lui.
*INVESTIGATOR:	xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	tu as vu comme ils tiennent?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	sont grands hein?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	ah didi là.
*INVESTIGATOR:	xxx.
*INVESTIGATOR:	il bouge pas.
*TARGET_CHILD:	etam.
*TARGET_CHILD:	tititi.
*INVESTIGATOR:	hoplà.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	il a juste un endroit où on peut les mettre pour qu'ils bougent pas.
*INVESTIGATOR:	xxx ah.
*INVESTIGATOR:	hou.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	hou.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	là ils vont tomber oui.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	il a passé où?
*TARGET_CHILD:	l'autre tonhomme?
*INVESTIGATOR:	il a passé où?
*TARGET_CHILD:	l'autre.
*INVESTIGATOR:	oui l'autre.
*INVESTIGATOR:	il est où?
*INVESTIGATOR:	il est tombé.
*INVESTIGATOR:	mais il est tombé où?
*INVESTIGATOR:	hein?
*INVESTIGATOR:	tu le vois?
*INVESTIGATOR:	non il a dû tomber par là-bas.
*INVESTIGATOR:	regarde!
*INVESTIGATOR:	il a dû tomber à côté de la chaise hein?
*INVESTIGATOR:	tu le vois?
*INVESTIGATOR:	ça y est?
*INVESTIGATOR:	ce est lui?
*INVESTIGATOR:	tu l'as retrouvé?
*TARGET_CHILD:	ah.
*INVESTIGATOR:	ah ils sont énervants ces bonhommes qui tombent tout le temps.
*TARGET_CHILD:	ah pas yyy.
*INVESTIGATOR:	ben si ils tombent.
*INVESTIGATOR:	ça devient dangereux là.
*INVESTIGATOR:	ils tombent tout le temps si on les met là.
*INVESTIGATOR:	voilà là ils sont bien.
*INVESTIGATOR:	regarde!
*INVESTIGATOR:	hein?
*INVESTIGATOR:	xxx va faire une photo du paysage.
*INVESTIGATOR:	hop.
*INVESTIGATOR:	là ils sont tranquilles.
*INVESTIGATOR:	ils font dodo un petit peu peut être.
*INVESTIGATOR:	non?
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	voilà.