*TARGET_CHILD:	oh oh!
*TARGET_CHILD:	je veux raconter une histoire moi!
*TARGET_CHILD:	moi je veux chanter!
*TARGET_CHILD:	oh!
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que tu veux faire Dylan?
*TARGET_CHILD:	je veux chanter.
*INVESTIGATOR:	tu veux chanter?
*TARGET_CHILD:	ah j'ai celui-là.
*TARGET_CHILD:	moi aussi je veux chanter.
*TARGET_CHILD:	c'est mon livre.
*INVESTIGATOR:	vas_y assieds toi.
*TARGET_CHILD:	arrête!
*TARGET_CHILD:	c'est moi c'est moi qui commence maintenant.
*TARGET_CHILD:	c'est moi qui commence.
*INVESTIGATOR:	chut.
*INVESTIGATOR:	Eliza tu viens te mettre là si_il_te_plaît.
*TARGET_CHILD:	qui c'est se cache?
*TARGET_CHILD:	c'est le tigre.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	ouais le tigre!
*TARGET_CHILD:	ben ben oui il est méchant.
*INVESTIGATOR:	Nina on parle pas en même temps que les copains.
*TARGET_CHILD:	y a l'éléphant!
*TARGET_CHILD:	y a l'éléphant euh y a l'éléphant!
*INVESTIGATOR:	ah oui.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'il fait l'éléphant?
*TARGET_CHILD:	y a une planche.
*TARGET_CHILD:	regarde y a une planche.
*TARGET_CHILD:	mais mais c'est dans Les_Aristochats!
*INVESTIGATOR:	ah bon?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qui se passe dans Les_Aristochats?
*TARGET_CHILD:	ben ben dans Les_Aristochats
*TARGET_CHILD:	moi je l'ai Les_Aristochats!
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'il y a William?
*TARGET_CHILD:	Les_Aristochats je l'ai à ma maison.
*TARGET_CHILD:	Aristochats dans ma maison!
*TARGET_CHILD:	Les_Aristochats Les_Aristochats c'est comme c'est comme dans ma maison.
*TARGET_CHILD:	ben oui Les_Aristochats c'est
*TARGET_CHILD:	eh au cinéma j'ai regardé que Arthur_et_les_Minimoys.
*INVESTIGATOR:	c'était bien?
*TARGET_CHILD:	oui y a y avait des moustiques dedans.
*INVESTIGATOR:	c'est vrai des moustiques?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	et qu'est-ce qu'ils faisaient les moustiques?
*TARGET_CHILD:	ben ben ben c'était des des monstres ça.
*TARGET_CHILD:	c'est des c'était des monstres.
*TARGET_CHILD:	qui c'est se cache dedans là?
*TARGET_CHILD:	c'est
*TARGET_CHILD:	la girafe!
*TARGET_CHILD:	ohlàlà!
*INVESTIGATOR:	ah oui la girafe.
*TARGET_CHILD:	ben oui non c'est son c'est dans Scoubidou.
*TARGET_CHILD:	dans Scoubidou.
*TARGET_CHILD:	Scoubidou Scoubidou Scoubidou.
*TARGET_CHILD:	dans Scoubidou.
*INVESTIGATOR:	pas trop près Dylan si_il_te_plaît.
*INVESTIGATOR:	là c'est un_peu trop près.
*INVESTIGATOR:	on verra rien.
*TARGET_CHILD:	Scoubidi.
*TARGET_CHILD:	c'est lui!
*INVESTIGATOR:	il va falloir que je change la cassette.
*TARGET_CHILD:	Scoubidi!
*TARGET_CHILD:	change la cassette!
*TARGET_CHILD:	et ben moi j'ai ben moi j'ai que Spidou.
*INVESTIGATOR:	va t'asseoir Dylan.
*TARGET_CHILD:	que Spidou.
*TARGET_CHILD:	moi j'ai que Spidou.
*TARGET_CHILD:	Scoubidi Scoubidi.
*TARGET_CHILD:	moi j'ai que Spidou.
*TARGET_CHILD:	Scoubidou.
*TARGET_CHILD:	nan moi j'ai que Spidou.
*TARGET_CHILD:	Scoubidou!
*TARGET_CHILD:	moi j'ai que Spidou.
*TARGET_CHILD:	eh la banane la banane.
*TARGET_CHILD:	Katarina.
*TARGET_CHILD:	Katarina.
*INVESTIGATOR:	je dois changer la cassette.
*TARGET_CHILD:	je veux changer la cassette aussi.
*TARGET_CHILD:	la banque.
*INVESTIGATOR:	nan nan allez vous asseoir là-bas.
*TARGET_CHILD:	oh la banque!
*INVESTIGATOR:	allez là-bas allez là-bas.
*TARGET_CHILD:	la banque la banque.
*TARGET_CHILD:	Katerina!
*INVESTIGATOR:	oui.
*TARGET_CHILD:	moi je veux aller à la classe.
*INVESTIGATOR:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	Lucien Matteo.
*TARGET_CHILD:	avec des gâteaux au chocolat.
*TARGET_CHILD:	du chocolat!
*TARGET_CHILD:	ah c'est bon hm!
*TARGET_CHILD:	Chloé Chloé xxx Elena.
*INVESTIGATOR:	tu pars aussi?
*TARGET_CHILD:	Elena Massimo aussi.
*TARGET_CHILD:	oh viens voir viens voir viens voir.
*TARGET_CHILD:	y a ça.
*INVESTIGATOR:	alors qu'est-ce que tu nous dis William?
*TARGET_CHILD:	tu veux en manger?
*TARGET_CHILD:	tu veux en manger?
*INVESTIGATOR:	ouais.
*TARGET_CHILD:	Dylan.
*INVESTIGATOR:	hm c'est bon!
*TARGET_CHILD:	oui c'est c'est des mandarines.
*INVESTIGATOR:	hm c'est très bon les mandarines.
*TARGET_CHILD:	oui c'est très bon très bon.
*TARGET_CHILD:	Lucie Mathilde Rita.
*TARGET_CHILD:	tu connais les crêpes?
*INVESTIGATOR:	hm c'est bon les crêpes aussi.
*TARGET_CHILD:	oh tu oh tu avais amené ça!
*TARGET_CHILD:	tiens.
*INVESTIGATOR:	merci.
*INVESTIGATOR:	hm c'est très très bon!
*TARGET_CHILD:	xxx t'en donner.
*INVESTIGATOR:	hm miam miam!
*TARGET_CHILD:	William Carla.
*TARGET_CHILD:	c'est bon.
*TARGET_CHILD:	c'est très bon.
*INVESTIGATOR:	hm c'est très bon.
*TARGET_CHILD:	Nathan.
*TARGET_CHILD:	oui c'est très bon.
*TARGET_CHILD:	c'est vraiment bon bon.
*TARGET_CHILD:	allez tiens.
*TARGET_CHILD:	mange tout.
*TARGET_CHILD:	tu manges très tout.
*TARGET_CHILD:	regarde.
*INVESTIGATOR:	oh oui ça_y_est j'ai tout mangé.
*TARGET_CHILD:	maintenant regarde il reste
*INVESTIGATOR:	ah il en reste là.
*TARGET_CHILD:	oui regarde
*INVESTIGATOR:	ben donnes en un_peu à Dylan.
*TARGET_CHILD:	il reste ça et ça.
*INVESTIGATOR:	donne un_peu à Dylan aussi et à Lina.
*TARGET_CHILD:	tenez.
*INVESTIGATOR:	et à Dylan.
*TARGET_CHILD:	Dylan tu goûtes ça.
*TARGET_CHILD:	hm!
*TARGET_CHILD:	attention regarde c'est c'est ça.
*TARGET_CHILD:	c'est bon hein?
*TARGET_CHILD:	alors mange.
*INVESTIGATOR:	c'est bon?
*TARGET_CHILD:	c'est bon hein?
*INVESTIGATOR:	c'est quoi?
*TARGET_CHILD:	on va voir la pomme.
*TARGET_CHILD:	bon d'accord.
*TARGET_CHILD:	oh tiens la banane!
*TARGET_CHILD:	tiens!
*TARGET_CHILD:	banane?
*TARGET_CHILD:	tu veux des bananes?
*TARGET_CHILD:	xxx voir la banane.
*TARGET_CHILD:	tiens.
*TARGET_CHILD:	c'est bon hein?
*TARGET_CHILD:	ah xxx.
*TARGET_CHILD:	oh tu as pas vu les glaces?
*TARGET_CHILD:	c'est trop bon les glaces!
*TARGET_CHILD:	la maman de Nathan.
*TARGET_CHILD:	oh tu as vu ça!
*TARGET_CHILD:	tiens y avait ça.
*TARGET_CHILD:	eh eh xxx ça.
*TARGET_CHILD:	regarde elle est
*TARGET_CHILD:	Lina Lina regarde elle est méchante celle-là.
*TARGET_CHILD:	tiens c'est chocolat!
*TARGET_CHILD:	nan.
*TARGET_CHILD:	tiens c'est chocolat!
*TARGET_CHILD:	fais voir les chocolats.
*TARGET_CHILD:	fais voir les chocolats.
*TARGET_CHILD:	tiens mange.
*TARGET_CHILD:	c'est bon hein?
*TARGET_CHILD:	oh ça!
*TARGET_CHILD:	tu manges xxx tout!
*TARGET_CHILD:	oh mange ça.
*TARGET_CHILD:	tiens.
*TARGET_CHILD:	eh c'est bon ça!
*TARGET_CHILD:	j'aime j'aime pas.
*TARGET_CHILD:	si regarde.
*TARGET_CHILD:	tu aimes ça?
*TARGET_CHILD:	c'est bon hein?
*TARGET_CHILD:	c'est quoi ça?
*TARGET_CHILD:	c'est des des xxx.
*TARGET_CHILD:	alors xxx.
*TARGET_CHILD:	fais voir ça.
*TARGET_CHILD:	maintenant l'autre.
*TARGET_CHILD:	moi veux l'autre.
*TARGET_CHILD:	nan pas la banane.
*TARGET_CHILD:	xxx moi.
*TARGET_CHILD:	oh tu aimes ça?
*TARGET_CHILD:	mange tout.
*TARGET_CHILD:	mange tout je croyais.
*TARGET_CHILD:	tiens tiens!
*TARGET_CHILD:	on prend les os?
*TARGET_CHILD:	c'est bon hein?
*TARGET_CHILD:	tiens les deux os.
*TARGET_CHILD:	tiens les mandarines.
*TARGET_CHILD:	oh eh eh eh!
*TARGET_CHILD:	où tu vas?
*INVESTIGATOR:	il faut que je change la cassette.
*TARGET_CHILD:	eh tiens prends ça xxx.
*TARGET_CHILD:	c'est bon hein?
*TARGET_CHILD:	oh y a des os
*TARGET_CHILD:	c'est bon hein?