*FATHER:	eh vous voulez pas jouer sur la table?
*TARGET_CHILD:	non on est chez nos maisons.
*MOTHER:	xxx dans la maison?
*TARGET_CHILD:	ce est nos maisons Papa.
*FATHER:	mm.
*INVESTIGATOR:	et elles sont par terre?
*GIRL:	ce serait mieux sur la table hein.
*MOTHER:	comme ça elle est encore plus grande la maison.
*INVESTIGATOR:	regarde!
*INVESTIGATOR:	comme ça ce est bien.
*FATHER:	ça ce est une grande maison hein.
*INVESTIGATOR:	ça change.
*TARGET_CHILD:	mais nos maisons ça.
*TARGET_CHILD:	le cheval ce est une barrière.
*INVESTIGATOR:	ah ce est une barrière d'accord.
*INVESTIGATOR:	regarde là!
*INVESTIGATOR:	on peut faire une autre barrière comme ça.
*TARGET_CHILD:	ça y est.
*TARGET_CHILD:	on a fini.
*TARGET_CHILD:	maintenant on va on va aller au marché.
*TARGET_CHILD:	viens Pauline!
*TARGET_CHILD:	on va au marché.
*TARGET_CHILD:	marché.
*TARGET_CHILD:	tatatatata.
*MOTHER:	moi je vais faire la marchande.
*MOTHER:	et la marchande elle est euh
*FATHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	moi moi ce est la moi ce est la marchande.
*MOTHER:	la marchande on va la faire là-bas.
*MOTHER:	sur le canapé.
*GIRL:	sur le canapé.
*MOTHER:	ce est moi la marchande là.
*MOTHER:	ce est toi qui viens acheter.
*MOTHER:	pour ta maison.
*INVESTIGATOR:	ah ouais.
*TARGET_CHILD:	et ma maison?
*MOTHER:	ben pour ta maison moi je
*MOTHER:	pour que tu fasses la cuisine moi je vais vendre des légumes sur le marché.
*GIRL:	xxx.
*MOTHER:	achetez mes belles tomates et mon beau raisin!
*MOTHER:	des tomates dix francs le kilo.
*GIRL:	des raisins Madame.
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	vous voulez des raisins?
*GIRL:	oui.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	une belle grappe?
*MOTHER:	ce est pour votre bébé?
*MOTHER:	il aime ça?
*MOTHER:	pour lui faire des jus?
*GIRL:	non ce est pour nous.
*MOTHER:	ce est pour vous?
*MOTHER:	bon.
*GIRL:	et pour notre bébé on voudrait bien euh
*GIRL:	ben du raisin.
*GIRL:	mais on voudrait aussi des tomates.
*MOTHER:	bon.
*MOTHER:	et Mademoiselle vous voulez quoi?
*TARGET_CHILD:	euh des pommes et des poires.
*MOTHER:	des pommes et des poires.
*MOTHER:	et voilà.
*MOTHER:	bon ben ça va faire cinquante francs.
*GIRL:	et moi je veux deux tomates.
*GIRL:	et je veux ça.
*MOTHER:	et voilà.
*TARGET_CHILD:	moi je veux citron.
*MOTHER:	voilà Mesdemoiselles.
*GIRL:	ce est pour nous deux.
*TARGET_CHILD:	merci.
*MOTHER:	bon vous pouvez faire la cuisine alors maintenant.
*TARGET_CHILD:	oui.
*GIRL:	allez!
*TARGET_CHILD:	on Maman Maman on peut on peut les
*TARGET_CHILD:	moi je les pose là.
*TARGET_CHILD:	parce que moi je vais faire la cuisine.
*TARGET_CHILD:	ce est moi je vais préparer.
*GIRL:	bébé tu xxx cheval.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu prépares Anne?
*GIRL:	je prépare des tomates.
*TARGET_CHILD:	moi je prépare moi je prépare des poires.
*MOTHER:	des poires.
*MOTHER:	tu fais de la compote?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	mm.
*GIRL:	moi je fais de la compote de raisin.
*GIRL:	et de et de
*GIRL:	un petit peu de raisins et un petit peu de tomates.
*GIRL:	voilà.
*GIRL:	et voilà.
*GIRL:	oh tomate.
*TARGET_CHILD:	et moi je vais cuire.
*TARGET_CHILD:	donne!
*TARGET_CHILD:	je voulais jouer.
*GIRL:	non ce est mon chapeau.
*GIRL:	voilà je ai préparé.
*GIRL:	de la xxx.
*TARGET_CHILD:	ça y est.
*TARGET_CHILD:	une compote.
*MOTHER:	ce est de la xxx?
*TARGET_CHILD:	et moi je vais donner à manger.
*GIRL:	euh Madame je voudrais acheter des carottes.
*MOTHER:	des carottes.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	Madame je veux des carottes.
*MOTHER:	ah il faut partager.
*MOTHER:	il n' y en a Qu'une hein de carotte.
*GIRL:	d'accord.
*GIRL:	je vais couper en deux.
*MOTHER:	mais pour vous il y a des bananes si vous voulez mademoiselle Anne.
*TARGET_CHILD:	oh oui des bananes.
*MOTHER:	vous voulez des bananes?
*GIRL:	il y en a deux?
*MOTHER:	il y en a
*MOTHER:	il me reste même des
*GIRL:	des carottes comme
*MOTHER:	non ce est un navet ça.
*GIRL:	ça ce est pas une carotte.
*GIRL:	tu veux une carotte?
*TARGET_CHILD:	oui ma carotte.
*TARGET_CHILD:	banane.
*MOTHER:	bananes ça y est tu les as.
*MOTHER:	ça ce est un poivron.
*MOTHER:	une xxx.
*TARGET_CHILD:	moi je veux du raisin.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	un petit raisin pour bébé.
*MOTHER:	un raisin pour bébé oui.
*GIRL:	et moi aussi je veux du raisin xxx.
*MOTHER:	ah ben là il y a pas xxx pour bébé.
*GIRL:	xxx.
*TARGET_CHILD:	moi je veux avoir xxx.
*GIRL:	ben non xxx.
*MOTHER:	ben tu as une poire là.
*GIRL:	non moi je veux une petite.
*MOTHER:	toi tu as une orange pour bébé.
*GIRL:	oui.
*GIRL:	et la poire.
*MOTHER:	et la poire.
*MOTHER:	voilà je ai plus rien à vendre moi.
*MOTHER:	si un bout de fromage.
*GIRL:	tiens tu as vu je ai une petite xxx pour bébé.
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	bon ben vous pouvez faire la cuisine avec tout ça.
*GIRL:	xxx.
*MOTHER:	non je ai pas d'autre.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	non je ai pas d'autre.
*TARGET_CHILD:	si tu as d'autres.
*MOTHER:	d'autre quoi?
*MOTHER:	non après ce est du jus d'orange mais il est un peu gâté.
*GIRL:	mais moi je veux du jus d'orange.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	moi je veux du jus d'orange.
*MOTHER:	attendez!
*MOTHER:	je le répare.
*MOTHER:	et vous êtes dans la même vous vivez dans la même maison?
*MOTHER:	pour le même bébé?
*MOTHER:	vous allez faire la cuisine donc vous partagez.
*GIRL:	moi je ai pris du café.
*MOTHER:	d'accord.
*GIRL:	moi je ai plein de trucs.
*GIRL:	non tu me prends pas des choses.
*GIRL:	tu as de la chance d'avoir plein de trucs pour bébé toi.
*GIRL:	moi je ai Qu'un truc pour bébé.
*TARGET_CHILD:	moi je ai un petit truc pour bébé.
*TARGET_CHILD:	deux.
*TARGET_CHILD:	tu vois?
*GIRL:	moi je ai quee
*GIRL:	tu as de la chance.
*GIRL:	toi tu as pas du gros raisin?
*TARGET_CHILD:	si moi je ai un gr
*TARGET_CHILD:	où il est mon gros rais mon gros raisin?
*MOTHER:	tu l'as mis dans la réserve.
*TARGET_CHILD:	d'accord.
*GIRL:	moi je épluche la clémentine.
*TARGET_CHILD:	moi je ai plein de trucs.
*MOTHER:	tiens Anne!
*MOTHER:	tu veux pas tes gants pour faire la vaisselle?
*TARGET_CHILD:	at attends!
*TARGET_CHILD:	il faut que je xxx.
*GIRL:	je vais mettre mon chapeau.
*TARGET_CHILD:	ça ce est mes gants pour la vaisselle.
*TARGET_CHILD:	je fais la vaisselle d'accord?
*GIRL:	moi aussi je en veux un gant.
*TARGET_CHILD:	non moi veux faire.
*TARGET_CHILD:	moi veux deux gants.
*MOTHER:	vas y mets les!
*GIRL:	xxx.
*GIRL:	on va s'asseoir sur le cheval.
*GIRL:	xxx.
*GIRL:	xxx.
*GIRL:	xxx.
*MOTHER:	tu veux que je te aide Anne?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	oui parce que ce est pas facile xxx.
*TARGET_CHILD:	je vais faire la vaisselle.
*MOTHER:	ah ouais.
*INVESTIGATOR:	tiens tu as perdu un citron aussi.
*INVESTIGATOR:	regarde!
*INVESTIGATOR:	il est passé de l'autre côté de la table.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	non ça ce est mes trucs.
*TARGET_CHILD:	ce est moi je ai pris le raisin.
*GIRL:	euh qu'est-ce qu'il y a encore Madame?
*TARGET_CHILD:	rien.
*GIRL:	ooooh.
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	xxx faire la vaisselle.
*INVESTIGATOR:	il faut que ça brille les assiettes hein.
*GIRL:	ce est mes trucs là.
*TARGET_CHILD:	mais je fais la vaisselle.
*GIRL:	oui ben la la nourriture ça se lave pas.
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	mais si les légumes ça se lave les légumes aussi Pauline.
*GIRL:	et la vaisselle?
*GIRL:	elle fait la vaisselle.
*GIRL:	est-ce que tu veux un café?
*MOTHER:	xxx les assiettes.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	moi je fais la vaisselle.
*INVESTIGATOR:	tu veux les petites Anne pour faire la vaisselle?
*INVESTIGATOR:	ah tu as fini?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	parce que sinon regarde!
*GIRL:	moi aussi.
*GIRL:	ce est pas juste.
*GIRL:	ce est pas quee pour elle.
*INVESTIGATOR:	ah non mais ce est ce est
*INVESTIGATOR:	vous habitez dans la même maison donc ce est pas un problème.
*GIRL:	tu prends pas tout le reste!
*GIRL:	moi aussi je en veux.
*GIRL:	ce est une casserole.
*MOTHER:	une quoi?
*GIRL:	ça sert pour mettre la xxx.
*GIRL:	prends pas!
*TARGET_CHILD:	café?
*GIRL:	non ce est pas café.
*GIRL:	on prend encore des trucs.
*INVESTIGATOR:	toi tu le fais le café toi Anne?
*TARGET_CHILD:	oui.
*GIRL:	xxx.
*TARGET_CHILD:	c'est tombé.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qui est tombé?
*TARGET_CHILD:	ça.
*INVESTIGATOR:	ben regarde!
*INVESTIGATOR:	tiens!
*INVESTIGATOR:	tiens regarde!
*INVESTIGATOR:	il y a plein de choses qui tombent là aussi Anne.
*MOTHER:	xxx.
*GIRL:	je mets la table.
*GIRL:	xxx et pour bébé.
*TARGET_CHILD:	et pour moi?
*GIRL:	xxx.
*MOTHER:	tiens!
*MOTHER:	moi je ai des euh assiettes et des xxx.
*GIRL:	oui.
*MOTHER:	tu as deux assiettes je ai deux assiettes.
*MOTHER:	les cuillères ce est pour donner à manger au bébé.
*MOTHER:	tiens!
*GIRL:	et moi aussi je en veux.
*GIRL:	une cuillère.
*INVESTIGATOR:	xxx.
*GIRL:	ce est pour toutes les deux toute la nourriture.
*MOTHER:	ah ben oui.
*GIRL:	d'accord Anne?
*TARGET_CHILD:	toi tu prends toi tu prends une assiette d'accord?
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	parce que moi je ai une assiette.
*TARGET_CHILD:	alors moi je vais pas prendre xxx affaires.
*GIRL:	tu as deux assiettes.
*GIRL:	si je préparais le café?
*GIRL:	d'accord?
*GIRL:	je vais préparer le café.
*GIRL:	café.
*GIRL:	ouh ça ce est du jus d'orange.
*GIRL:	je vais xxx.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	cette tasse regarde!
*TARGET_CHILD:	ce est une tasse pour moi ça.
*GIRL:	ça y est.
*TARGET_CHILD:	ce est une tasse pour moi.
*GIRL:	est-ce que tu veux un café?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	ça ce est une tasse.
*TARGET_CHILD:	ce est une tasse.
*TARGET_CHILD:	regarde!
*TARGET_CHILD:	la tasse.
*GIRL:	xxx.
*TARGET_CHILD:	tiens!
*TARGET_CHILD:	tiens!
*TARGET_CHILD:	une tasse.
*GIRL:	non je en veux pas.
*GIRL:	je ai déjà bu.
*GIRL:	xxx.
*GIRL:	moi je ai des couverts.
*GIRL:	xxx.
*GIRL:	je ai une cuillère pour donner à manger au bébé.
*TARGET_CHILD:	bébé ça.
*GIRL:	xxx au bébé.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'il mange ce bébé?
*GIRL:	il mange de la crème avec de la xxx.
*TARGET_CHILD:	tiens Pauline!
*GIRL:	non xxx.
*TARGET_CHILD:	non mais mais si tu veux tu peux le donner avec celle-là.
*GIRL:	mais non je vais donner avec celle-ci.
*TARGET_CHILD:	mais je ai envie.
*GIRL:	d'accord.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	je vais couper.
*GIRL:	tu vas prendre ton dessert.
*GIRL:	bon le dessert ce est celle-là.
*MOTHER:	il est bien sage hein votre bébé.
*GIRL:	ce est normal.
*GIRL:	ce est un tout petit bébé.
*MOTHER:	ah.
*TARGET_CHILD:	ça y est.
*TARGET_CHILD:	mange!
*TARGET_CHILD:	ahm ahm.
*TARGET_CHILD:	ça ce est du café.
*GIRL:	je vais manger.
*TARGET_CHILD:	me mets du café.
*GIRL:	je vais manger moi même.
*GIRL:	xxx.
*GIRL:	je vais mettre mon chapeau.
*GIRL:	xxx.
*TARGET_CHILD:	ben de l'eau.
*GIRL:	je vais en remettre.
*GIRL:	oh.
*GIRL:	xxx.
*TARGET_CHILD:	et je
*TARGET_CHILD:	ahm ahm ahm.
*TARGET_CHILD:	et moi
*MOTHER:	ce est bon ce que tu manges?
*TARGET_CHILD:	et la poire.
*TARGET_CHILD:	regarde pas moi!
*TARGET_CHILD:	je mange.
*MOTHER:	non je vais pas regarder.
*MOTHER:	ce est interdit de regarder Anne quand elle mange.
*TARGET_CHILD:	ahm ahm ahm.
*GIRL:	eh ça ce est les petits couverts pour le bébé.
*GIRL:	ouais?
*GIRL:	xxx.
*MOTHER:	bon.
*MOTHER:	tiens!
*MOTHER:	tu nous fais une belle tarte?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	un rouleau à pâtisserie.
*GIRL:	mm.
*GIRL:	mais je veux.
*MOTHER:	ben il y a rien là pour faire à manger hein.
*GIRL:	si je veux tout ça pour le bébé.
*MOTHER:	tu veux que je te montre Anne comment on la fait?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	regarde!
*MOTHER:	tu vas mettre de la farine.
*MOTHER:	on va dire que ça ce est de la farine hein?
*MOTHER:	on met de la farine.
*MOTHER:	un peu de beurre.
*GIRL:	www.
*MOTHER:	de l'eau.
*MOTHER:	du sel.
*MOTHER:	et vas y!
*MOTHER:	malaxe!
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	et la fourchette?
*MOTHER:	avec la fourchette ou avec les mains.
*MOTHER:	ouais attends!
*MOTHER:	maintenant xxx la pâte xxx.
*MOTHER:	là.
*MOTHER:	hop xxx.
*MOTHER:	ici ce est la pâte et tu peux étaler.
*MOTHER:	avec ton rouleau à pâtisserie Nounette.
*GIRL:	tiens!
*TARGET_CHILD:	merci.
*TARGET_CHILD:	on met la tarte.
*MOTHER:	dans la
*MOTHER:	tiens!
*MOTHER:	ça ce est le plat à tarte.
*MOTHER:	puis tu as Qu'à le mettre au four après.
*GIRL:	www?
*GIRL:	oh.
*TARGET_CHILD:	au four.
*TARGET_CHILD:	xxx la mettre au four.
*TARGET_CHILD:	ça cuit.
*GIRL:	ouh.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	ça cr ça colle.
*MOTHER:	ça crame?
*TARGET_CHILD:	ça crame.
*TARGET_CHILD:	on met la la la
*TARGET_CHILD:	elle est dans l'assiette.
*MOTHER:	ouais tu me fais goûter un petit morceau?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	faut couper d'abord d'accord?
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	couteau où il est?
*TARGET_CHILD:	là.
*TARGET_CHILD:	tu veux goûter?
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	mm.
*MOTHER:	ce est la tarte à la tomate?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	mm ce est bon hein.
*GIRL:	www.
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	maintenant je veux un fruit.
*TARGET_CHILD:	mm.
*TARGET_CHILD:	mm je mange la poire.
*MOTHER:	ben dis donc on est affamé aujourd'hui.
*TARGET_CHILD:	et là je vais manger.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	ahm ahm.
*TARGET_CHILD:	je mange des raisins.
*TARGET_CHILD:	ahm.
*MOTHER:	ouf.
*TARGET_CHILD:	mes raisins.
*TARGET_CHILD:	le bébé il va prendre un petit raisin.
*TARGET_CHILD:	la petite poire et la petite banane.
*TARGET_CHILD:	Pauline il peut prendre ça le bébé?
*TARGET_CHILD:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	miam miam.
*TARGET_CHILD:	ah il faut préparer.
*TARGET_CHILD:	où il est le bonnet de Oui_Oui?
*MOTHER:	non ce est pas le bonnet de Oui_Oui.
*MOTHER:	ce est le bonnet de xxx.
*MOTHER:	tu lui fais une salade de fruits?
*TARGET_CHILD:	avec la banane.
*GIRL:	xxx.
*GIRL:	xxx.
*GIRL:	sa jupe et son tee_shirt.
*TARGET_CHILD:	non ce est pas comme
*TARGET_CHILD:	ça ce est une jupe.
*GIRL:	oui.
*GIRL:	voilà.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	ben alors tu lui donnes pas la salade de fruits à ton bébé?
*MOTHER:	Anne?
*TARGET_CHILD:	mais prép
*TARGET_CHILD:	je fais comme ça.
*TARGET_CHILD:	je prépare.
*MOTHER:	tu la mélanges?
*MOTHER:	tu as mis un peu de sucre?
*GIRL:	xxx.
*TARGET_CHILD:	un peu sucre.
*TARGET_CHILD:	je vais dire ça ce est le sucre d'accord?
*MOTHER:	d'accord.
*GIRL:	www.
*MOTHER:	ah je crois que maintenant que tu as mis le sucre elle va être bonne ta salade de fruits hein.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	merci.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	on met.
*TARGET_CHILD:	on met de l'eau.
*TARGET_CHILD:	et je mets un peu de l'eau.
*INVESTIGATOR:	elle va être bien secouée la salade Anne.
*MOTHER:	ah ce est des poires sauteuses en plus.
*MOTHER:	oh.
*TARGET_CHILD:	ça y est.
*MOTHER:	tu peux lui donner maintenant?
*TARGET_CHILD:	on met dans le nassiette.
*MOTHER:	dans le nassiette.
*GIRL:	www.
*MOTHER:	alors il va finir par la manger sa salade de fruits Anne?
*MOTHER:	le bébé?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	oh ben il doit être impatient depuis le temps qu'il te voit la préparer.
*INVESTIGATOR:	ah mais tu lui as servi une petite assiette.
*TARGET_CHILD:	hop.
*MOTHER:	tu cherches la cuillère là?
*TARGET_CHILD:	on coupe.
*MOTHER:	on coupe.
*TARGET_CHILD:	on coupe.
*TARGET_CHILD:	où il est le couteau?
*TARGET_CHILD:	ah là.
*GIRL:	il est beau.
*GIRL:	pourquoi tu as pas mis son tee_shirt là?
*GIRL:	je ai mis son tee_shirt.
*TARGET_CHILD:	il est où son tee_shirt?
*GIRL:	là.
*TARGET_CHILD:	non ça ce est un pull.
*GIRL:	ah.
*MOTHER:	bon alors tu lui as coupé et tu lui as même pas donné de morceau.
*TARGET_CHILD:	j'ai j'ai coupé.
*MOTHER:	il a faim regarde!
*MOTHER:	il faut vite lui donner à manger.
*TARGET_CHILD:	toute façon donner à manger.
*TARGET_CHILD:	ouin ouin.
*INVESTIGATOR:	tu es un peu loin là de lui.
*INVESTIGATOR:	xxx.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*TARGET_CHILD:	ben on va dire on va dire on va dire ça ce est pour le xxx.
*INVESTIGATOR:	oh tu lui donnes rapidement hein Anne.
*INVESTIGATOR:	hop hop et voilà.
*TARGET_CHILD:	non ça ce est une valise Pauline.
*GIRL:	ah une valise.
*TARGET_CHILD:	non ça ce est une serviette.
*GIRL:	oh ce est quoi comme jeu?
*GIRL:	non xxx.
*GIRL:	ça ce est un pantalon.
*MOTHER:	ce est un garçon nounours.
*TARGET_CHILD:	a deux caleçons.
*TARGET_CHILD:	parce que ce est ce est un caleçon nounours.
*MOTHER:	
*MOTHER:	ce est un garçon.
*MOTHER:	ce est un garçon le nounours.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	ce est pour ça qu'il a des caleçons.
*GIRL:	des caleçons.
*TARGET_CHILD:	on va mettre son pantalon.
*GIRL:	non un short parce que il part en été.
*TARGET_CHILD:	mais il euh le nounours ce est un ce est un garçon.
*GIRL:	oui mais les garçons aussi ils mettent des shorts.
*GIRL:	ce est pas quee les filles.
*TARGET_CHILD:	mais les garçons tu crois papa il met pas une culotte?
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	alors nounours part en voyage il met pas de culotte.
*MOTHER:	ouais il met un caleçon.
*MOTHER:	comme Papa.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	tu vois il met un caleçon comme Papa.
*TARGET_CHILD:	il met pas de culotte nounours en voyage.
*TARGET_CHILD:	non mais tu as mis déjà un tee_shirt.
*GIRL:	ben oui.
*GIRL:	xxx.
*TARGET_CHILD:	non xxx une chemise.
*TARGET_CHILD:	mais ça ça se met pas ça ce est pas
*GIRL:	mais si pour le décorer.
*GIRL:	ce est là.
*TARGET_CHILD:	non non parce que ça ce est ça le chapeau tu vois?
*TARGET_CHILD:	ça ce est une casquette.
*TARGET_CHILD:	ça se met là.
*GIRL:	non mais je veux mettre ça comme ça.
*TARGET_CHILD:	mais non ça ce est pas ça qu'on met sur sa tête.
*GIRL:	oui ben donne!
*GIRL:	on va le mettre sur son tee_shirt.
*TARGET_CHILD:	alors on le met là d'accord?
*GIRL:	d'accord ce est son collier.
*GIRL:	oh attends!
*GIRL:	tu l'as mal collé.
*GIRL:	xxx sur son tee_shirt.
*GIRL:	xxx.
*TARGET_CHILD:	non ça ce est une chemise.
*GIRL:	xxx.
*GIRL:	comme ça ce est prêt.
*GIRL:	et voilà.
*GIRL:	xxx.
*GIRL:	et voilà il est bien habillé.
*GIRL:	maintenant on va le changer parce que là il va en hiver.
*INVESTIGATOR:	comment il est?
*TARGET_CHILD:	on y va.
*INVESTIGATOR:	je le vois pas d'ici.
*GIRL:	il va en hiver.
*GIRL:	ça.
*INVESTIGATOR:	tu le montres Pauline?
*GIRL:	pas de xxx.
*TARGET_CHILD:	mais il a mis il a mis pas de zhabits lui.
*GIRL:	ah oui il faut lui mettre des habits aussi.
*GIRL:	il met euh.
*GIRL:	il met plein de choses hein.
*GIRL:	il en met trois.
*TARGET_CHILD:	mais mais non parce que tu as tu as déjà mis ça.
*TARGET_CHILD:	il faut mettre celui-là.
*GIRL:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	le caleçon le caleçon bleu d'accord?
*GIRL:	non et après euh il faut mettre un pull.
*TARGET_CHILD:	ben ça xxx d'accord?
*GIRL:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	ça va avec le tee_shirt.
*GIRL:	ce est pas caleçon.
*TARGET_CHILD:	mais mais moi veux mettre ça.
*TARGET_CHILD:	après on met ça d'accord?
*TARGET_CHILD:	ça va avec le ça ça va avec le tee_shirt.
*TARGET_CHILD:	je veux mettre ça si_il_te_plaît.
*GIRL:	d'accord.
*GIRL:	mais ce est un short hein.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*GIRL:	et après on va mettre
*TARGET_CHILD:	eh regarde!
*TARGET_CHILD:	je ai pas bien mis.
*GIRL:	oui mais enlève ta main!
*TARGET_CHILD:	voilà.
*TARGET_CHILD:	on met là.
*TARGET_CHILD:	tu peux le mettre ça?
*TARGET_CHILD:	ça colle pas.
*TARGET_CHILD:	tu sais ça ce est un pull d'accord?
*TARGET_CHILD:	on peut pas l'enlever.
*TARGET_CHILD:	eh tu as pas mis tu as pas mis tu as pas mis ton panta
*TARGET_CHILD:	eh tu mets ton ton panta son pantalon?
*TARGET_CHILD:	il est là son pantalon.
*GIRL:	ah un pantalon par dessus.
*GIRL:	ouais parce que il va en hiver.
*GIRL:	il aura bien chaud hein.
*TARGET_CHILD:	les skis.
*TARGET_CHILD:	faut les skis.
*TARGET_CHILD:	ils sont là les skis.
*GIRL:	ah les skis.
*GIRL:	voilà.
*GIRL:	xxx.
*TARGET_CHILD:	eh ça colle pas bien.
*TARGET_CHILD:	regarde!
*TARGET_CHILD:	ça colle pas bien.
*GIRL:	ohlàlà.
*GIRL:	on va xxx.
*GIRL:	il va en été.
*GIRL:	il va il va
*TARGET_CHILD:	il faut le désab
*TARGET_CHILD:	il va il va à la neige.
*TARGET_CHILD:	alors il faut tout le déshabiller.
*TARGET_CHILD:	il va à la neige.
*TARGET_CHILD:	il faut mettre bien tout.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	ce est moi je joue.
*GIRL:	on met les slips.
*TARGET_CHILD:	le slip.
*TARGET_CHILD:	ça ce est une culotte.
*GIRL:	ah.
*TARGET_CHILD:	alors faut pas mettre il met pas de culotte lui.
*GIRL:	xxx il va mettre une salopette.
*TARGET_CHILD:	non mais là mets rien!
*TARGET_CHILD:	regarde!
*TARGET_CHILD:	tu vois Pauline?
*GIRL:	non mais quand il va à la neige.
*TARGET_CHILD:	il doit mettre ses habits.
*GIRL:	il va il va avoir froid.
*GIRL:	il va avoir froid.
*TARGET_CHILD:	il va avoir froid?
*TARGET_CHILD:	alors tu mets alors tu mets son tee_shirt puis sa chemise je sais pas.
*TARGET_CHILD:	tu mets la chemise?
*GIRL:	non le tee_shirt.
*TARGET_CHILD:	quel tee_shirt?
*TARGET_CHILD:	celui-là ou celui-là?
*GIRL:	celui-là.
*TARGET_CHILD:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	tiens!
*TARGET_CHILD:	et et si
*TARGET_CHILD:	alors alors tu mets pas alors tu mets alors tu mets alors tu mets pas ce caleçon d'accord?
*GIRL:	oui.
*TARGET_CHILD:	tu mets un autre caleçon.
*TARGET_CHILD:	l'autre caleçon.
*TARGET_CHILD:	mais eh tu as mis rien là regarde!
*TARGET_CHILD:	en dessous la culotte tu as mis rien.
*GIRL:	mais oui mais ça ce est une serviette.
*TARGET_CHILD:	il va avoir froid.
*GIRL:	mais après on va lui mettre sa combinaison.
*GIRL:	il faut avoir chaud justement quand on va à la neige.
*GIRL:	tu sais en dessous des combinaisons on met des habits.
*TARGET_CHILD:	mais tu mets son pantalon.
*GIRL:	xxx.
*GIRL:	xxx.
*TARGET_CHILD:	mais parce que il fait très chaud.
*GIRL:	chaud?
*TARGET_CHILD:	mais il fait très très très chaud.
*GIRL:	et xxx.
*GIRL:	xxx à la tête.
*TARGET_CHILD:	non pas sur la tête.
*TARGET_CHILD:	faut mettre un chapeau.
*TARGET_CHILD:	un chapeau voilà.
*GIRL:	non mais à la neige il fait froid hein.
*TARGET_CHILD:	alors alors on met quand_même ça d'accord?
*TARGET_CHILD:	allez!
*GIRL:	là il est on va dire qu'il est dans sa maison pi xxx.
*GIRL:	d'accord?
*TARGET_CHILD:	et ses chaussures?
*GIRL:	non il est pieds nus.
*TARGET_CHILD:	on met on le met pas pieds nus dans la cour.
*GIRL:	il est pas dans la cour.
*GIRL:	il est chez lui.
*GIRL:	ben là on va le mettre tout nu parce qu'il va aller au bain.
*GIRL:	on accroche ses habits.
*TARGET_CHILD:	alors.
*GIRL:	euh ouais on met on met son slip.
*GIRL:	et après il sort du bain.
*GIRL:	alors xxx.
*GIRL:	eh xxx.
*GIRL:	oh il y a ça par terre.
*GIRL:	où elle est la xxx?
*TARGET_CHILD:	non ce est pas ça la serviette.
*TARGET_CHILD:	ce est ça la serviette.
*GIRL:	ah ça ce est ce est le truc pour la douche.
*GIRL:	on va mettre là le truc de la douche.
*TARGET_CHILD:	non parce que ça ce est un xxx.
*TARGET_CHILD:	ça ce est la serviette pour l'essuyer.
*GIRL:	oui.
*TARGET_CHILD:	attends!
*TARGET_CHILD:	moi je l'essuyais d'accord?
*GIRL:	oui.
*TARGET_CHILD:	ça y est.
*TARGET_CHILD:	il est bien nettoyé.
*GIRL:	il va xxx un peu.
*GIRL:	ouais il va se mettre en pyjama.
*GIRL:	ce est quoi son pyjama?
*GIRL:	qu'est-ce qu'on peut dire?
*GIRL:	il va mettre ça.
*GIRL:	et puis xxx.
*GIRL:	xxx.
*GIRL:	il met quoi comme panta?
*GIRL:	il met le short.