*TARGET_CHILD:	téléphone.
*FATHER:	le téléphone.
*FATHER:	c'est qui au téléphone?
*TARGET_CHILD:	pour dire bonjour.
*TARGET_CHILD:	est le bébé.
*BROTHER:	pourquoi tu filmes maman?
*MOTHER:	parce que Julie elle a pas beaucoup parlé quand Charly était là alors aujourd'hui je refilme.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*FATHER:	tu veux l'habiller?
*FATHER:	faut le sortir de du truc alors.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*FATHER:	hum.
*MOTHER:	on est le vingt décembre.
*MOTHER:	il est dix heures et demi.
*MOTHER:	on filme Ulysse et Julie à la maison avec papa et maman.
*MOTHER:	et ce sera soit papa soit maman qui filmera.
*TARGET_CHILD:	ə pyjama.
*TARGET_CHILD:	ici.
*BROTHER:	yyy yyy yyy.
*FATHER:	le pyjama non il est déjà en pyjama hein.
*FATHER:	on lui met son petit son petit gilet.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*BROTHER:	papa.
*BROTHER:	papa.
*FATHER:	oui bonhomme.
*BROTHER:	moi yyy moi suis yyy le fermier moi.
*TARGET_CHILD:	ə l habille le le bébé le bébé?
*FATHER:	toi tu es quoi?
*BROTHER:	yyy le fermier moi.
*TARGET_CHILD:	déshabiller.
*FATHER:	hum hum.
*BROTHER:	maman moi suis yyy le le fermier.
*TARGET_CHILD:	fermer.
*TARGET_CHILD:	le fermer.
*FATHER:	fermer?
*TARGET_CHILD:	fermer.
*FATHER:	mais il est déjà fermé.
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	mais le sac.
*FATHER:	tiens.
*FATHER:	oui le sac est fermé.
*FATHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy zzz sac+à+dos.
*FATHER:	le sac+à+dos.
*TARGET_CHILD:	ə promener le bébé.
*FATHER:	pour promener le bébé?
*FATHER:	est-ce qu'on a un sac+à+dos pour promener le bébé?
*FATHER:	je suis pas sûr.
*FATHER:	on a une poussette mais un sac+à+dos il me semble pas.
*FATHER:	ça c'est les vêtements du grand bébé non?
*MOTHER:	ça dépend y a les deux.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*FATHER:	fermer comme ça.
*FATHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu le mets dans cette poussette là ou tu le mets dans ton landau?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy a l poussette.
*MOTHER:	oui hein tu peux
*MOTHER:	super.
*BROTHER:	il me semble quand on avait il me semble quand on avait reçu le le chantier il me semble que Saint_Nicolas avait apporté un goudron d' essence aussi zə crois bien.
*MOTHER:	un quoi?
*BROTHER:	un goudron de l'essence.
*FATHER:	un bidon d' essence?
*BROTHER:	oui.
*FATHER:	oui ça je suis d'accord.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*FATHER:	mais je l'ai vu hier il me semble.
*TARGET_CHILD:	xxx elle est là.
*MOTHER:	alors Ulysse si tu veux sortir tous les duplos je suis d'accord.
*MOTHER:	mais il faut d'abord ranger un petit peu les choses avec lesquelles tu joues plus.
*MOTHER:	en_tout_cas on peut laisser vraiment votre beau zoo hein.
*MOTHER:	le zoo duplo.
*MOTHER:	ohlàlà il est super beau le zoo hein.
*BROTHER:	ouais.
*MOTHER:	voilà maman l'a filmé.
*MOTHER:	c'est quoi ça Julie?
*MOTHER:	c'est toi qui as fait ça?
*BROTHER:	c'est quoi?
*MOTHER:	c'est toi qui as fait le zoo?
*FATHER:	ben il est ton bidon bonhomme regarde avec tous les outils.
*MOTHER:	Julie tu as fait le zoo avec papa et Ulysse?
*BROTHER:	euh non parce qu'elle était en_train de jouer avec autre chose.
*MOTHER:	ah d'accord.
*BROTHER:	xxx.
*FATHER:	ben elle a quand_même fait la cage des lions Ulysse hein.
*MOTHER:	waw.
*MOTHER:	elle est où la cage des lions Julie?
*BROTHER:	elle est là.
*MOTHER:	wah.
*BROTHER:	et euh la cage des léopards.
*BROTHER:	il est elle est juste à-côté de la cage des lions.
*MOTHER:	super.
*BROTHER:	la la cage des singes et des yyy et des des chiens et des moutons xxx.
*MOTHER:	d'accord.
*BROTHER:	et des zèbres.
*MOTHER:	oui.
*BROTHER:	c'est juste à-côté de les léopards.
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	et à-côté c'est les éléphants et les rhinocéros.
*TARGET_CHILD:	la brosse.
*TARGET_CHILD:	la brosse.
*BROTHER:	yyy la girafe et le lion le lama et le chameau et le kangourou.
*TARGET_CHILD:	la brosse xxx la brosse.
*MOTHER:	tout ça?
*BROTHER:	ouais.
*BROTHER:	y a plein des animaux de.
*MOTHER:	et Charly il avait dit à Ulysse qu'il voulait bien venir jouer avec toi et que il il construirait aussi un zoo.
*MOTHER:	hein oui?
*BROTHER:	pourquoi?
*MOTHER:	oh ben.
*BROTHER:	un un zoo comme ça.
*MOTHER:	ouais parce que je crois que Charly il aimerait bien une fois venir jouer avec vous.
*BROTHER:	pourquoi?
*MOTHER:	hum parce qu'il aime bien.
*BROTHER:	mais mais il va jouer pas toute la journée.
*MOTHER:	non hein juste un petit peu par exemple une fois où Véronique ne sait pas venir.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*BROTHER:	voilà.
*BROTHER:	il est debout il est debout parce que il xxx.
*BROTHER:	tiens ça peut sortir.
*BROTHER:	les léopards peuvent sortir.
*TARGET_CHILD:	léopard.
*BROTHER:	papa les léopards peuvent sortir.
*FATHER:	xxx sortir alors.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu peux y aller hein mon coeur.
*MOTHER:	je me débrouillerai.
*FATHER:	je vais ranger la table.
*MOTHER:	oui je veux bien que tu ranges et puis après.
*BROTHER:	et ça les lions peuvent sortir maman.
*MOTHER:	super.
*MOTHER:	okay ils peuvent sortir?
*BROTHER:	oui.
*BROTHER:	xxx.
*MOTHER:	c'est pas dangereux.
*BROTHER:	non c'est pas dangereux.
*BROTHER:	ils vont pas faire peur.
*MOTHER:	d'accord.
*MOTHER:	c'est des gentils?
*BROTHER:	oui.
*BROTHER:	c'est des gentils.
*BROTHER:	mais parfois ils sont méchants parfois.
*MOTHER:	ah bon ils sont méchants quand quoi?
*BROTHER:	ben parce que ils aiment pas les autres méchants qui viennent les embêter.
*BROTHER:	alors c'est pour ça qu'ils se fâchent très très fort.
*MOTHER:	ah d'accord.
*BROTHER:	et ils font.
*BROTHER:	alors alors ils vont ils vont nous faire peur.
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	
*TARGET_CHILD:	zzz zzz zzz zzz.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	dis_donc.
*BROTHER:	il fait.
*MOTHER:	et toi Julie tu en as déjà vu des lions?
*TARGET_CHILD:	oui.
*BROTHER:	euh zə ne zə ne pense que non.
*MOTHER:	boh on n' avait pas vu des lions quand on était allé voir les animaux avec Nono?
*BROTHER:	euh non il me semble pas.
*BROTHER:	papa est-ce qu'on a
*FATHER:	ben si hein dis ils étaient loin mais on les avait vus.
*MOTHER:	ouais ils étaient loin on les a vus de loin mais on les avait vus.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	tu te souviens ils étaient avec des rochers là.
*TARGET_CHILD:	et le biberon.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*BROTHER:	pour mais ils
*TARGET_CHILD:	tiens.
*BROTHER:	mais ils étaient pas sortis.
*TARGET_CHILD:	là.
*FATHER:	ils faisaient dodo si je me souviens bien.
*FATHER:	ils dormaient.
*FATHER:	en_dessous de la pierre.
*TARGET_CHILD:	là.
*TARGET_CHILD:	la trouvé.
*MOTHER:	c'est où que on les on en avait vus?
*FATHER:	à Plankendael.
*TARGET_CHILD:	Ulysse.
*MOTHER:	à Plankendael.
*MOTHER:	et à Paradizio y en avait pas hein?
*FATHER:	non.
*TARGET_CHILD:	tiens.
*TARGET_CHILD:	ə l'a trouvé.
*BROTHER:	mais Julie ça z en ai pas besoin.
*MOTHER:	ben tu peux le prendre quand_même et tu dis merci Julie.
*BROTHER:	mais z en ai pas besoin.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*BROTHER:	tiens z en ai pas besoin.
*BROTHER:	xxx.
*MOTHER:	oh Julie tu dois te moucher?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu demandes à papa qu'il te mouche le nez chérie.
*BROTHER:	ça et
*BROTHER:	ça et ça et ça peuvent sortir.
*MOTHER:	tu demandes à papa qu'il te mouche le nez ma puce?
*BROTHER:	les singes peuvent sortir.
*TARGET_CHILD:	c'est yyy yyy.
*BROTHER:	euh les singes peuvent sortir maman.
*MOTHER:	super d'accord.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	les singes peuvent sortir?
*TARGET_CHILD:	Ulysse?
*BROTHER:	xxx mais z ai pas encore dit les autres animaux moi.
*BROTHER:	avec mon bonhomme.
*BROTHER:	xxx.
*MOTHER:	Nicolas?
*FATHER:	oui.
*MOTHER:	tu peux lui moucher le nez s'il_te_plaît.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*FATHER:	alors.
*TARGET_CHILD:	vont sortir.
*BROTHER:	ça et ça et ça et ça et ça.
*FATHER:	allez souffle.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	ouais vas_y encore.
*BROTHER:	et ça
*BROTHER:	et ça et ça et ça.
*FATHER:	ouais.
*MOTHER:	ohlàlà.
*BROTHER:	tous les
*FATHER:	allez souffle.
*BROTHER:	ils peuvent sortir euh.
*FATHER:	encore.
*MOTHER:	elle ne tousse pas aujourd'hui tu entends?
*FATHER:	ouais.
*FATHER:	de l'autre côté.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	voilà.
*BROTHER:	sortir tous les xxx.
*MOTHER:	tu dois tu dois tousser chérie?
*FATHER:	vas_y.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	très bien.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	Julie tu veux me montrer le sapin de Noël?
*TARGET_CHILD:	le xxx.
*BROTHER:	mais moi par_contre zə veux le montrer.
*BROTHER:	moi zə veux montrer le sapin de Noël.
*MOTHER:	vas_y montre moi.
*MOTHER:	regarde Julie.
*BROTHER:	maman regarde.
*MOTHER:	wah.
*MOTHER:	tu m'expliques un petit peu.
*BROTHER:	ça c'est le train.
*MOTHER:	le train.
*BROTHER:	ça c'est les boules.
*MOTHER:	ouais.
*BROTHER:	et ça c'est le petit ange.
*BROTHER:	et ça encore un train.
*MOTHER:	Julie tu me montres ta boule.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	montre moi un peu ta petite madame.
*TARGET_CHILD:	là.
*BROTHER:	ça c'est la boule de moi.
*BROTHER:	ça c'est qu'on a accroché.
*BROTHER:	ça aussi.
*TARGET_CHILD:	elle est là.
*MOTHER:	elle est là chérie.
*MOTHER:	ça c'est la madame de Julie.
*BROTHER:	ça c'est
*BROTHER:	ça c'est qu'on a accroché la belle étoile.
*MOTHER:	super ma puce.
*MOTHER:	elle est belle hein.
*BROTHER:	et ça c'est
*TARGET_CHILD:	belle étoile.
*MOTHER:	pas trop toucher hein.
*BROTHER:	c'est des boules.
*BROTHER:	ça c'est la boule.
*MOTHER:	il est allumé le sapin Julie?
*BROTHER:	oui il est allumé.
*TARGET_CHILD:	allumer.
*MOTHER:	oh allumer.
*MOTHER:	faut allumer les étoiles?
*BROTHER:	oui.
*MOTHER:	oui!
*MOTHER:	attendez maman va le faire.
*BROTHER:	moi z vais montrer aussi les les deux bonhommes+de+neige.
*BROTHER:	ouais.
*BROTHER:	ici.
*MOTHER:	et voilà.
*BROTHER:	moi z vais montrer les bonhommes+de+neige.
*MOTHER:	Ulysse laisse les là.
*MOTHER:	d'accord?
*MOTHER:	regarde je les filme.
*MOTHER:	y a pas de problème.
*MOTHER:	on les a vus.
*MOTHER:	ouh la la.
*MOTHER:	j'ai plus de batterie.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	ça aussi ça aussi.
*MOTHER:	je vais
*BROTHER:	ça ça on a accroché.
*BROTHER:	ça aussi.
*BROTHER:	ça aussi.
*BROTHER:	ça aussi.
*BROTHER:	ça aussi.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	elle s'est vidée vite.
*BROTHER:	ça aussi.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*BROTHER:	ça aussi.
*TARGET_CHILD:	ça aussi.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*BROTHER:	aussi.
*BROTHER:	ça aussi.
*BROTHER:	une guirlande.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*BROTHER:	guirlande.
*BROTHER:	des cloches.
*BROTHER:	et encore une.
*TARGET_CHILD:	ça aussi ça aussi ça aussi.
*BROTHER:	et tout au-dessus.
*TARGET_CHILD:	ça aussi ça aussi ça aussi.
*BROTHER:	c'est encore une boule.
*TARGET_CHILD:	ça aussi ça aussi.
*TARGET_CHILD:	ça
*BROTHER:	xxx.
*MOTHER:	y a une pomme?
*TARGET_CHILD:	ça aussi.
*BROTHER:	ouais.
*BROTHER:	xxx la pomme.
*TARGET_CHILD:	ça aussi ça aussi ça aussi.
*TARGET_CHILD:	ça aussi.
*BROTHER:	c'est là.
*TARGET_CHILD:	ça aussi xxx.
*BROTHER:	tu la vois ma xxx.
*MOTHER:	ah ouais je la vois ouais.
*TARGET_CHILD:	ça aussi ça aussi.
*TARGET_CHILD:	ça aussi.
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	ça aussi.
*BROTHER:	xxx même.
*BROTHER:	une guirlande.
*BROTHER:	une boule encore.
*MOTHER:	touchez pas hein touchez pas.
*FATHER:	oui oui on ne chipote pas hein.
*MOTHER:	oui oui parce que moi je vois des toutes belles boules là qui sont en_train de bouger.
*MOTHER:	Julie Ulysse tu ne touches pas s'il_te_plaît.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	là.
*BROTHER:	mais ça c'est pas un boule yyy.
*MOTHER:	oui mais on ne touche rien dans le sapin rien_du_tout.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*FATHER:	on peut regarder mais on ne chipote pas.
*FATHER:	sinon ça tombe et ça casse.
*BROTHER:	ça ça ça ça ça ça.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*BROTHER:	les petites boules.
*TARGET_CHILD:	ça.
*MOTHER:	Ulysse je vois le sapin qui bouge donc je sais que tu touches.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	on peut regarder mais on ne touche pas.
*BROTHER:	ça.
*BROTHER:	yyy on va jouer.
*TARGET_CHILD:	yyy ça yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy ça yyy ça.
*BROTHER:	on va jouer.
*MOTHER:	bien_sûr tu peux faire ce-que tu veux hein loulou.
*BROTHER:	mais il faut jouer encore xxx encore les jouets.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*BROTHER:	parce que quand il faut faire un spectacle les animaux ils vont yyy
*MOTHER:	tu peux passer au-dessus du fil chérie.
*BROTHER:	en même temps.
*BROTHER:	en xxx tous en même temps.
*MOTHER:	waw les animaux vont faire un spectacle.
*BROTHER:	ouais.
*MOTHER:	comme comme quand tu es allé au cirque?
*BROTHER:	ouais.
*MOTHER:	super.
*BROTHER:	mais cette_fois_ci c'est
*MOTHER:	quoi il pleut?
*FATHER:	ben je crois bien que oui.
*TARGET_CHILD:	zzz sac+à+dos.
*BROTHER:	c'est un c'est un drôle de spectacle qu'ils vont faire.
*MOTHER:	ton sac à dos mais.
*MOTHER:	de quoi est-ce qu'elle parle là?
*MOTHER:	de ton sac de la poussette Julie?
*MOTHER:	là.
*FATHER:	oui.
*FATHER:	à mon avis.
*MOTHER:	là.
*MOTHER:	le sac.
*MOTHER:	le sac rose?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	le sac du landau?
*MOTHER:	tu as pas de sac+à+dos ma puce.
*TARGET_CHILD:	un sac+à+dos.
*TARGET_CHILD:	elle est là.
*MOTHER:	le sac avec les vêtements des poupées?
*TARGET_CHILD:	elle est là.
*MOTHER:	d'accord super.
*TARGET_CHILD:	elle est là.
*FATHER:	il est là.
*TARGET_CHILD:	le sac+à+dos.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*BROTHER:	faut poser encore euh là le chariot est
*FATHER:	je vais y aller.
*MOTHER:	d'accord il faut que je te dessine la trousse.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	hum hum.
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	mais sinon je te téléphonerai mais
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	bon le magasin c'est le magasin Muller qui est dans la rue du palace.
*FATHER:	hum hum.
*MOTHER:	tu vois le magasin ou y a tous les sacs?
*TARGET_CHILD:	va porter.
*TARGET_CHILD:	mais zə peux pas sortir xxx.
*BROTHER:	maman filme un peu xxx filme un peu.
*MOTHER:	et alors en fait tu rentres dans le magasin.
*MOTHER:	tu avances et à gauche tu verras que y a un endroit où il y a toutes des mallettes pour les enfants.
*MOTHER:	c'est là que y a les trousses de toilette mais faut un petit peu chercher.
*BROTHER:	filme un peu ce-que
*MOTHER:	tu demandes les sacs Oilily.
*FATHER:	c'est quelle marque?
*MOTHER:	Oilily.
*FATHER:	Oilily.
*BROTHER:	maman.
*BROTHER:	filme un peu ce-que j'ai fait.
*FATHER:	Julie attention.
*FATHER:	Julie attention.
*MOTHER:	oui Ulysse attends une seconde.
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	j'arrive.
*FATHER:	wow.
*FATHER:	c'est la parade dis_donc génial.
*BROTHER:	oui.
*BROTHER:	mais ils vont faire un spectacle.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	super.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	alors la trousse c'est une trousse
*MOTHER:	y en a tu vois y en a des des petits des espèces de petits beauty_case donc des petits machins.
*BROTHER:	le spectacle commence.
*MOTHER:	tu vois ce-que c'est des beauty_case quoi?
*BROTHER:	xxx.
*MOTHER:	mais là c'est une trousse relativement comme ça.
*MOTHER:	donc rectangulaire plus ou moins trapèze.
*BROTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	et c'était la seule trousse.
*MOTHER:	mais la semaine passée.
*FATHER:	hum hum.
*MOTHER:	bleue.
*BROTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	ça va.
*MOTHER:	okay?
*MOTHER:	et elle est à trente quatre ou trente six euros.
*FATHER:	okay.
*MOTHER:	ça va?
*MOTHER:	si tu as un doute tu m'appelles sauf que attends.
*FATHER:	ouais.
*MOTHER:	tu sais quoi mon GSM est plat.
*BROTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	je veux bien que tu ailles me le chercher et que tu me le mettes charger ici.
*MOTHER:	il est dans la chambre.
*FATHER:	ton chargeur est où?
*MOTHER:	mon chargeur est dans la chambre parterre à-côté du meuble.
*BROTHER:	
*BROTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	et ce matin moi je vous ai entendu chanter.
*MOTHER:	tu me chantes une des chansons que tu chantais ce matin?
*MOTHER:	c'était chouette.
*BROTHER:	c'était laquelle?
*MOTHER:	alors je crois que tu as chanté au clair de la lune Saint_Nicolas.
*MOTHER:	et tu as aussi chanté dans sa maison un grand cerf.
*BROTHER:	et quoi aussi?
*MOTHER:	ben xxx j'ai j'ai entendu ces deux là mais
*MOTHER:	hein Julie?
*MOTHER:	Ulysse il chantait pour toi ce matin dans la chambre?
*BROTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	oh_hisse.
*BROTHER:	ə pense que oui.
*BROTHER:	oh.
*TARGET_CHILD:	oh_hisse.
*MOTHER:	hein Julie qu'est-ce qu'il chantait Ulysse?
*BROTHER:	
*BROTHER:	
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il chantait Ulysse ce matin?
*BROTHER:	yyy.
*BROTHER:	yyy yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	la chanson.
*BROTHER:	yyy.
*TARGET_CHILD:	la chanson.
*MOTHER:	ouais.
*MOTHER:	c'était quoi la chanson?
*MOTHER:	tiens tu peux passer en_dessous du fil.
*BROTHER:	yyy.
*BROTHER:	yyy.
*BROTHER:	yyy yyy.
*MOTHER:	tu me chantes une chanson.
*BROTHER:	yyy yyy.
*MOTHER:	au clair de la lune
*MOTHER:	grand Saint_Nicolas.
*MOTHER:	là-haut sur la lune fait des chocolats.
*BROTHER:	
*MOTHER:	mitre sur la tête et crosse à son bras.
*MOTHER:	c'est toujours la fête quand il vient chez moi.
*MOTHER:	pas jeter hein.
*MOTHER:	ça me paraît pas être une bonne idée.
*BROTHER:	xxx mais non parce qu'il fait des exercices alors c'est pour ça qu'il yyy.
*BROTHER:	c'est pour ça.
*MOTHER:	d'accord.
*BROTHER:	
*MOTHER:	et toi Julie qu'est-ce que tu me chantes?
*BROTHER:	yyy.
*TARGET_CHILD:	Saint_Nicolas.
*MOTHER:	Saint_Nicolas?
*MOTHER:	tu le chantes?
*BROTHER:	c'est la c'est la c'est laquelle euh la l'autre c'est laquelle?
*MOTHER:	que tu chantais?
*MOTHER:	c'était dans sa maison.
*MOTHER:	c'est ça que tu chantais non?
*BROTHER:	non mais l'autre chanson de Saint_Nicolas elle s'appelle comment?
*MOTHER:	au grand Saint_Nicolas patron des écoliers.
*MOTHER:	apportez moi des pommes dans mes petits souliers.
*BROTHER:	c'est
*BROTHER:	oh.
*MOTHER:	je serai toujours sage comme un petit mouton.
*MOTHER:	je dirai ma prière pour avoir des bonbons.
*MOTHER:	venez venez Saint_Nicolas venez venez Saint_Nicolas.
*TARGET_CHILD:	ah ah bravo.
*TARGET_CHILD:	bravo.
*MOTHER:	venez venez Saint_Nicolas et tralala.
*MOTHER:	Julie tu chantes avec moi?
*TARGET_CHILD:	bravo!
*MOTHER:	tu chantes?
*BROTHER:	pas sauter.
*MOTHER:	pas chanter?
*MOTHER:	et toi Julie si tu chantais?
*MOTHER:	par exemple joyeux anniversaire?
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	c'était ton anniversaire.
*MOTHER:	la semaine passée.
*BROTHER:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	oh Ulysse.
*MOTHER:	tu l'as jeté sur maman.
*MOTHER:	c'est pas gai hein ça.
*MOTHER:	tu arrêtes hein de jeter les jouets!
*BROTHER:	yyy.
*BROTHER:	mais ils font des exercices alors.
*BROTHER:	c'est pour ça.
*MOTHER:	Julie tu chantes?
*MOTHER:	joyeux anniversaire.
*BROTHER:	yyy yyy.
*BROTHER:	yyy.
*MOTHER:	joyeux anniversaire.
*MOTHER:	Ulysse tu veux bien arrêter de jeter les choses.
*MOTHER:	sinon je les reprends.
*BROTHER:	mais ils font des
*BROTHER:	mais ils font des exercices.
*MOTHER:	oui mais on ne fait pas des exercices comme ça.
*MOTHER:	parce que après ça abîme le parquet.
*BROTHER:	yyy.
*MOTHER:	non!
*BROTHER:	mais z veux le faire là-dedans.
*MOTHER:	hé ben ce-que tu fais hein tu prends le bac.
*MOTHER:	et tu jettes les choses dans le bac si tu as envie de jeter quelque_part.
*BROTHER:	z ai envie de jeter.
*MOTHER:	ou bien tu prends le petit bac euh un des petits bacs de duplo.
*MOTHER:	mais tu jettes pas comme ça sur le parquet.
*MOTHER:	et ce-que tu dois savoir c'est que quand on jette les jouets.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	parfois ils se cassent.
*MOTHER:	hein.
*TARGET_CHILD:	casse.
*BROTHER:	mais elle est où l'autre boîte?
*MOTHER:	l'autre bac de duplo?
*MOTHER:	il est là.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	zzz yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*BROTHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	tu vas mettre dormir ton bébé ma puce?
*MOTHER:	va faire dodo?
*BROTHER:	
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	poussette.
*BROTHER:	
*BROTHER:	
*BROTHER:	
*MOTHER:	oh il va faire dodo dans son petit lit le bébé.
*BROTHER:	yyy.
*BROTHER:	yyy.
*TARGET_CHILD:	la couverture.
*BROTHER:	yyy yyy.
*MOTHER:	la couverture elle est là-bas.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	tu la vois?
*BROTHER:	xxx.
*MOTHER:	ça c'est quoi Julie.
*BROTHER:	yyy.
*BROTHER:	yyy.
*BROTHER:	yyy.
*BROTHER:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy veux passer là maman.
*MOTHER:	dis Ulysse tu vas pas justement passer où j'ai mis le fil hein.
*BROTHER:	peux passer en_dessous.
*MOTHER:	y a rien là-bas.
*MOTHER:	tu peux passer en_dessous mais y a rien là-bas.
*MOTHER:	il fait dodo Julie le bébé?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	elle est cherché la couverture.
*MOTHER:	tu cherches la couverture?
*MOTHER:	regarde elle est là.
*MOTHER:	à-côté de la moissonneuse batteuse.
*BROTHER:	z peux passer au-dessus.
*MOTHER:	non!
*MOTHER:	pas au-dessus.
*MOTHER:	et tu arrêtes tes bêtises maintenant sinon tu seras puni.
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	elle est là.
*BROTHER:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*BROTHER:	yyy.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	là.
*BROTHER:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*BROTHER:	yyy.
*MOTHER:	il est là le bébé il fait dodo?
*BROTHER:	ils font un drôle de spectacle eux.
*MOTHER:	tu vas promener l'autre bébé?
*MOTHER:	oh non ne détache pas ça!
*MOTHER:	c'est pour faire quoi ça?
*MOTHER:	oh ben si tu l'enlèves.
*BROTHER:	c'est pour faire quoi ça Ulysse?
*BROTHER:	ben c'est pour euh c'est pour reconnaître les jeux comme ça on saura les ranger sur l'image.
*MOTHER:	ben oui hein Julie.
*BROTHER:	mais xxx zə sais le recoller moi.
*MOTHER:	oui essaie de le recoller si tu peux.
*MOTHER:	oh quelle bonne idée Julie.
*MOTHER:	tu vas ranger ma puce?
*TARGET_CHILD:	il fait dodo dans panier.
*MOTHER:	il fait dodo dans le panier?
*BROTHER:	oh zə sais.
*MOTHER:	le bébé?
*BROTHER:	zə xxx z aimerais bien ranger tous les duplos.
*MOTHER:	attends je sais pas je sais pas le filmer le bébé qui fait dodo dans le panier parce que
*MOTHER:	ah voilà comme ça.
*MOTHER:	parce que avec le fil.
*MOTHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	z peux le mettre dedans?
*MOTHER:	le quoi chéri?
*BROTHER:	ça?
*MOTHER:	ah bien_sûr moi je ne demande pas mieux hein.
*MOTHER:	vous rangez un petit peu les jouets.
*MOTHER:	alors y a la caisse avec tous les duplos.
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	super!
*MOTHER:	maman elle elle explique chaque fois à Ulysse et Julie hein qu'il faut ranger les jouets.
*MOTHER:	comme ça on y voit plus clair et on sait avec quoi on a envie de jouer.
*MOTHER:	la moissonneuse.
*MOTHER:	
*BROTHER:	ils sont où les petites étiquettes.
*MOTHER:	euh sur le côté de l'autre côté je crois.
*BROTHER:	mais zə les vois elles sont
*MOTHER:	si là tu les vois?
*BROTHER:	oui z les vois.
*BROTHER:	mais y a pas la voiture police.
*MOTHER:	non ah ben on n' a pas de voiture police.
*MOTHER:	c'est chez mamy la voiture police.
*MOTHER:	Julie qu'est-ce que tu fais?
*BROTHER:	mais le quad pourquoi y a pas?
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	laisse le comme ça ma puce.
*MOTHER:	le quoi chéri?
*BROTHER:	pourquoi y a pas le quad policier sur les images?
*MOTHER:	parce que on n' avait pas la boîte
*MOTHER:	oh mince!
*BROTHER:	quoi?
*MOTHER:	elle est où la boîte?
*MOTHER:	c'est Sanae?
*MOTHER:	Sanae a jeté la boîte je crois.
*MOTHER:	mince.
*BROTHER:	laquelle boîte?
*MOTHER:	la boîte avec les duplos.
*MOTHER:	tu sais j'avais dit que je voulais refaire le zoo.
*MOTHER:	il faudra aller la chercher dans les dans les papiers.
*BROTHER:	dans laquelle la
*MOTHER:	tu sais Ulysse regarde la boîte je l'avais mise là sur le fauteuil et j'avais dit que c'était pourqu'on reconstruise le zoo.
*MOTHER:	parce que quand tu as reçu le zoo j'ai pas regardé comment on avait construit.
*MOTHER:	Julie c'est pas une bonne idée tu sais ça.
*BROTHER:	mais Julie.
*MOTHER:	enfin maintenant les étiquettes on peut les enlever si vous voulez hein.
*MOTHER:	si vous avez retenu les boîtes on peut les enlever.
*MOTHER:	mais
*BROTHER:	z ai retenu les boîtes moi.
*MOTHER:	tu peux les enlever alors.
*TARGET_CHILD:	c'est quoi ça?
*MOTHER:	oh non!
*MOTHER:	Julie!
*MOTHER:	je vais devoir me fâcher tu sais pour ça.
*MOTHER:	attends.
*BROTHER:	on va aller
*MOTHER:	ça je suis pas d'accord du tout!
*MOTHER:	du tout du tout du tout du tout du tout.
*MOTHER:	catastrophe hein ici.
*BROTHER:	zə peux aller les jeter où?
*MOTHER:	vous êtes en_train de démolir la maison.
*MOTHER:	c'est pas possible ce parquet hein!
*MOTHER:	en_plus chaque fois maman elle est pas douée elle sait pas les remettre les pièces.
*MOTHER:	faut pas toucher hein Julie.
*MOTHER:	je sais bien que c'est pas vous qui avez cassé que le parquet se défait mais il faut pas toucher.
*MOTHER:	tu touches plus hein.
*MOTHER:	Julie.
*MOTHER:	Julie regarde maman.
*MOTHER:	il faut pas faire ça.
*BROTHER:	Julie.
*TARGET_CHILD:	xxx bébé.
*BROTHER:	xxx.
*MOTHER:	le quoi dis?
*BROTHER:	le le le zoo de Julie?
*BROTHER:	que
*MOTHER:	non le jeu le jeu je je sais pas qui a reçu ça.
*MOTHER:	c'est Nono qui avait apporté.
*MOTHER:	le jeu du zoo.
*MOTHER:	les duplos.
*MOTHER:	le zoo duplo.
*MOTHER:	avec les voitures.
*BROTHER:	avec lesquelles voitures?
*MOTHER:	avec les voitures où la madame nourrit les animaux avec la viande.
*BROTHER:	avec le tracteur?
*BROTHER:	avec ce tracteur ci que tu parles?
*MOTHER:	ouais cette boîte là.
*MOTHER:	tu vois y avait une boîte avec tous ces duplos là.
*MOTHER:	hein?
*BROTHER:	mais elle est où?
*MOTHER:	mais justement je crois que Sanae l'a jetée.
*BROTHER:	pourquoi?
*MOTHER:	parce que à mon avis elle a cru que c'était pour jeter alors elle l'a jetée.
*MOTHER:	mais du coup on n'a plus le modèle tu sais le modèle pour faire le zoo.
*BROTHER:	pourquoi?
*MOTHER:	tu te rappelles on avait dit hier qu'on chercherait toutes les pièces et qu'on referait le zoo comme sur la boîte.
*TARGET_CHILD:	yyy le jeter la madame.
*MOTHER:	oui elle l'a jeté oui.
*BROTHER:	c'est quoi la c'est quelle madame?
*MOTHER:	Sanae Julie?
*MOTHER:	elle est où Sanae?
*BROTHER:	elle est dans sa maison.
*MOTHER:	tu vas promener le bébé ma puce?
*TARGET_CHILD:	ah.
*MOTHER:	elle était contente Sanae hier hein que vous lui donniez des fleurs.
*BROTHER:	mais moi par_contre moi z étais bien en forme pour lui donner un bisou.
*MOTHER:	ah ça c'est vrai hein tu lui as fait très plaisir parce que hier tu as bien voulu lui donner un bisou.
*MOTHER:	c'est vrai ça.
*BROTHER:	oui parce que z étais bien en forme pour lui donner un bisou moi.
*MOTHER:	et à Madame_Céline tu as aussi donné un bisou.
*BROTHER:	euh zə ne crois pas.
*MOTHER:	ah la la tu veux pas donner des bisous à Madame_Céline.
*MOTHER:	hein c'est pas bien ça.
*BROTHER:	mais zə ne crois pas.
*BROTHER:	zə pense que si mais zə ne crois pas.
*BROTHER:	Madame_Céline elle était aussi très contente?
*MOTHER:	de sa petite fleur?
*MOTHER:	ah oui hein.
*BROTHER:	yyy.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*BROTHER:	xxx zə range les duplos.
*BROTHER:	z vais jouer aux aux voitures.
*BROTHER:	aux voitures de
*BROTHER:	playmobil là.
*MOTHER:	oh elle est où Julie?
*MOTHER:	elle se cache?
*MOTHER:	oh.
*MOTHER:	tu es où Julie?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	coucou!
*TARGET_CHILD:	là.
*TARGET_CHILD:	elle est là.
*MOTHER:	ouais!
*MOTHER:	c'est qui ça?
*MOTHER:	c'est la madame du zoo.
*BROTHER:	suis où dis un peu où suis où moi?
*MOTHER:	oh il est où Ulysse?
*MOTHER:	Julie il est où Ulysse?
*BROTHER:	
*TARGET_CHILD:	xxx.
*BROTHER:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*BROTHER:	suis me sauver.
*MOTHER:	ho ho.
*MOTHER:	doucement quand_même.
*MOTHER:	oh.
*MOTHER:	Julie tu es où?
*MOTHER:	coucou!
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	xxx.
*MOTHER:	tu caches le bébé?
*MOTHER:	oh attention.
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	xxx.
*BROTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	
*BROTHER:	tu es où toi?
*BROTHER:	tu es où toi?
*MOTHER:	attention hein?
*BROTHER:	dis un peu tu es où toi?
*MOTHER:	tu es où toi?
*BROTHER:	tu es où Julie?
*BROTHER:	tu es où?
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	xxx.
*BROTHER:	dans le château du roi?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	xxx tu es où toi?
*BROTHER:	tu es où toi?
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	allez sors de là.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*BROTHER:	
*BROTHER:	à moi.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	xxx.
*MOTHER:	Julie faut te moucher?
*TARGET_CHILD:	euh non.
*BROTHER:	
*BROTHER:	
*MOTHER:	et le kiné?
*MOTHER:	le kiné Julie le kiné vient aujourd'hui?
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*BROTHER:	
*BROTHER:	
*BROTHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	fermer.
*TARGET_CHILD:	maman.
*TARGET_CHILD:	fermer.
*MOTHER:	d'accord.
*MOTHER:	poum.
*MOTHER:	ça va louloute?
*TARGET_CHILD:	ah oui.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*BROTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	faites doucement hein parce que
*BROTHER:	non Julie.
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	
*BROTHER:	
*BROTHER:	xxx.
*BROTHER:	
*BROTHER:	
*BROTHER:	
*BROTHER:	
*TARGET_CHILD:	xxx.
*BROTHER:	xxx.
*MOTHER:	doucement doucement.
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	xxx.
*MOTHER:	ho ho.
*BROTHER:	aïe.
*BROTHER:	aïe aïe.
*BROTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	fermer.
*TARGET_CHILD:	fermer.
*BROTHER:	mais moi z moi z ai z ai fait comme ça pas toucher le c'est le
*BROTHER:	c'est le rideau de du château du roi parce que z ai acheté ça parce que
*BROTHER:	comme ça on on est sûr que l'entrée est là.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*BROTHER:	xxx.
*BROTHER:	
*BROTHER:	
*BROTHER:	comme ça.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oh.
*MOTHER:	c'est quoi ça?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*BROTHER:	wah.
*BROTHER:	
*MOTHER:	boum.
*BROTHER:	moi zə yyy.
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	oh.
*TARGET_CHILD:	le remettre.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	dans son lit.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	pas jeter trop fort.
*MOTHER:	d'accord?
*BROTHER:	
*MOTHER:	oui hein ceux-là.
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	tous les animaux sont dans le bac rose.
*MOTHER:	et les duplos dans le petit bac vert.
*MOTHER:	d'accord?
*MOTHER:	tu vois j'ai mis le petit
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	xxx.
*BROTHER:	xxx.
*BROTHER:	où est-ce qu'il est maintenant?
*TARGET_CHILD:	le coussin le coussin.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	regarde il est là.
*MOTHER:	attends.
*MOTHER:	regarde il est là.
*MOTHER:	il est là ma puce viens.
*MOTHER:	attends tu sais quoi?
*MOTHER:	de toutes façons tu es un peu coincée hein là.
*MOTHER:	regarde.
*MOTHER:	là.
*BROTHER:	pourquoi on sait le faire rouler?
*MOTHER:	tiens.
*MOTHER:	c'est ça que tu veux?
*BROTHER:	pourquoi on sait le faire rouler?
*MOTHER:	mais je l'ai pas fait rouler je l'ai déplacé un petit peu parce que Julie était toute coincée entre la table et tous les affaires.
*BROTHER:	et ça c'est quoi?
*MOTHER:	je ne sais pas très bien Ulysse.
*MOTHER:	je crois que c'est quelque chose qu'elle a détaché mais je ne sais pas ce-que c'est.
*BROTHER:	à mon avis c'était ici.
*MOTHER:	
*BROTHER:	ici à mon avis.
*MOTHER:	bof!
*BROTHER:	à mon avis c'était là.
*MOTHER:	Ulysse laisse le d'accord.
*MOTHER:	papa le remettra tout_à_l'heure.
*BROTHER:	xxx.
*MOTHER:	si tu le mets là on sait plus asseoir le bébé hein.
*BROTHER:	yyy si parce que yyy xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy asseoir.
*TARGET_CHILD:	xxx asseoir là.
*MOTHER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	yyy là.
*TARGET_CHILD:	il peut mettre le yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*TARGET_CHILD:	est couché.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	il a ses petits jouets?
*MOTHER:	attends on va enlever.
*TARGET_CHILD:	autre chose.
*MOTHER:	ça ne doit pas aller là ça.
*TARGET_CHILD:	autre chose.
*TARGET_CHILD:	autre chose.
*MOTHER:	regarde ça c'est les jouets du bébé.
*MOTHER:	tu vois?
*MOTHER:	comme toi aussi hein.
*MOTHER:	toi aussi tu as le même mobile en_plus toi.
*MOTHER:	avec une étoile et une lune aussi.
*BROTHER:	mais yyy y a elle a beaucoup de playmobil yyy.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	une fraise.
*TARGET_CHILD:	a couverture.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu peux la prendre la couverture.
*TARGET_CHILD:	elle est là.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	viens.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	le l écharpe.
*BROTHER:	hé ça zə me demande d' où ça vient ça.
*BROTHER:	ça vient de quoi maman ça?
*MOTHER:	attends loulou je vois pas.
*MOTHER:	attends attendez attendez attendez attendez attendez.
*TARGET_CHILD:	mettre mettre.
*BROTHER:	c'est quoi ça?
*MOTHER:	oh ça c'est un un faux duplo ça.
*MOTHER:	tu veux mettre le bonnet chérie?
*MOTHER:	attends.
*MOTHER:	on met le bonnet au bébé.
*MOTHER:	ohlàlà souffert le bonnet hein.
*MOTHER:	ça tu vois Julie xxx.
*MOTHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	tu sais je crois qu'il vaut mieux mettre le bonnet au grand bébé.
*MOTHER:	parce que il est trop grand tu vois?
*MOTHER:	il faut le mettre au bébé qui est dans le landau.
*MOTHER:	le bonnet.
*TARGET_CHILD:	ah.
*MOTHER:	ah.
*BROTHER:	yyy.
*BROTHER:	yyy.
*BROTHER:	yyy.
*MOTHER:	Ulysse.
*BROTHER:	xxx.
*BROTHER:	yyy.
*BROTHER:	yyy.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*BROTHER:	yyy.
*TARGET_CHILD:	c'est yyy.
*MOTHER:	ouais c'est quoi ça?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*BROTHER:	
*BROTHER:	yyy.
*MOTHER:	c'est un petit jouet du bébé.
*BROTHER:	yyy.
*BROTHER:	yyy.
*BROTHER:	yyy.
*BROTHER:	
*BROTHER:	yyy.
*TARGET_CHILD:	bébé.
*BROTHER:	z ai mis les caisses.
*BROTHER:	y a quoi encore de caisse comme ça.
*BROTHER:	y a où encore une?
*BROTHER:	y a où yyy encore de caisse comme ça?
*MOTHER:	je sais pas.
*MOTHER:	mais c'est vrai que normalement y en a une autre mais je la vois pas.
*MOTHER:	je sais pas.
*TARGET_CHILD:	un petit jouet.
*TARGET_CHILD:	un petit jouet.
*MOTHER:	elle est là derrière le landau.
*TARGET_CHILD:	un petit jouet.
*TARGET_CHILD:	un petit jouet.
*TARGET_CHILD:	un petit jouet.
*TARGET_CHILD:	une petit jouet.
*BROTHER:	xxx.
*MOTHER:	Julie est-ce qu'il faut te changer?
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	jouet.
*TARGET_CHILD:	ouvrir.
*BROTHER:	xxx ci.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	ouvrir.
*MOTHER:	qu'est-ce que y a?
*TARGET_CHILD:	yyy ouvrir.
*TARGET_CHILD:	ouvrir.
*TARGET_CHILD:	le sac+à+dos.
*TARGET_CHILD:	oh.
*TARGET_CHILD:	on prend yyy.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	et me donner.
*TARGET_CHILD:	donner.
*BROTHER:	xxx.
*BROTHER:	on les utilise plus.
*BROTHER:	parce que z vais vais les aller les vendre dans un magasin où on peut plus les prendre et comme ça xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy ouvrir.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu veux que j'ouvre le sac?
*TARGET_CHILD:	hé.
*TARGET_CHILD:	pas fermer.
*MOTHER:	pas fermer?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	Ulysse Ulysse.
*MOTHER:	tu veux bien faire un petit peu moins de bruit s'il_te_plaît.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	et un petit jeu.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	là.
*TARGET_CHILD:	un petit jeu.
*TARGET_CHILD:	un petit jeu.
*TARGET_CHILD:	un petit jeu.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	jeu.
*BROTHER:	je prends un bac pour mettre les duplos.
*MOTHER:	oh tu vas pas défaire le zoo!
*BROTHER:	si parce que z veux mettre tous tous des tous ces duplos ci dedans.
*MOTHER:	ben c'est vraiment dommage ça.
*BROTHER:	on refera la prochaine fois on refera la prochaine fois.
*BROTHER:	
*MOTHER:	qu'est-ce que tu veux avec le bébé?
*TARGET_CHILD:	mettre.
*MOTHER:	attends regarde je vais déposer
*TARGET_CHILD:	mettre.
*TARGET_CHILD:	mettre.
*MOTHER:	tu veux que je que je déshabille le bébé?
*MOTHER:	non tu veux mettre le bonnet.
*BROTHER:	c'est ce bonnet là qui lui va?
*MOTHER:	mais ce bonnet là il lui va oui.
*MOTHER:	ouais il lui va même bien waw!
*BROTHER:	il est joli moi z adore.
*MOTHER:	il est joli hein.
*MOTHER:	hein ma puce?
*MOTHER:	voilà le bébé a mis son bonnet chérie.
*MOTHER:	ah les petits chaussons.
*MOTHER:	mais je saurais pas regarde il a il a son sac de couchage.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	mettre les petits chaussons.
*MOTHER:	attends attends je vais m'asseoir.
*MOTHER:	on va faire ça calmement.
*MOTHER:	qu'est-ce que y a?
*TARGET_CHILD:	xxx petits chaussons.
*TARGET_CHILD:	les petits chaussons.
*MOTHER:	mais alors je dois enlever le sac.
*MOTHER:	j'enlève le sac de couchage?
*TARGET_CHILD:	les petits chaussons xxx.
*MOTHER:	ouh la la mais là regarde il a son pyjama.
*MOTHER:	ça va pas.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	on essaie de les mettre au-dessus?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	on va essayer hein on va essayer.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	a couchage.
*TARGET_CHILD:	a couchage.
*MOTHER:	on remet le sac de couchage.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	alors voilà.
*MOTHER:	dis_donc il va être bien le bébé.
*TARGET_CHILD:	le promener.
*MOTHER:	tu vas le promener.
*TARGET_CHILD:	le mettre en la poussette.
*MOTHER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	fait dodo.
*MOTHER:	voilà ma chérie.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	oh.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*BROTHER:	maman on fera la prochaine fois quand Charly viendra.
*MOTHER:	tu feras le zoo avec Charly?
*BROTHER:	oui.
*MOTHER:	super c'est une bonne idée.
*BROTHER:	parce que si on laisse toute la journée il ne saura pas construire le zoo.
*MOTHER:	d'accord.
*BROTHER:	et c'est pour ça que z le xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*BROTHER:	c'était pour ça.
*MOTHER:	pendant les vacances tu as envie d' aller un jour chez parrain?
*BROTHER:	euh non z aimerais bien aller à la piscine.
*MOTHER:	oui ça on ira.
*MOTHER:	je t'ai promis on ira avec papa et maman et Julie.
*TARGET_CHILD:	ça pique.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*BROTHER:	pendant la vacances on ira à la à la piscine?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ouais promis.
*BROTHER:	pourquoi?
*MOTHER:	ce week+end ci c'était difficile parce que Julie est un petit peu malade encore hein.
*BROTHER:	zə sais.
*MOTHER:	donc comme c'est Noël la semaine prochaine il faut être tout guéri tout guéri hein.
*BROTHER:	mais moi suis pas malade.
*MOTHER:	oui mais c'est c'est pas vraiment très gentil d' aller à la piscine sans Julie hein.
*MOTHER:	c'est plus gai quand on y va tous ensemble.
*MOTHER:	tu es d'accord?
*BROTHER:	oui z oui suis d'accord.
*MOTHER:	on essaiera d' y aller peut-être ben.
*MOTHER:	hé tu sais aussi ce qu'on n' a pas encore dit Ulysse?
*BROTHER:	oui.
*MOTHER:	une surprise la semaine prochaine.
*MOTHER:	tu sais quoi?
*BROTHER:	oui.
*MOTHER:	on va aller à la mer.
*BROTHER:	pourquoi?
*MOTHER:	avec Cassandre.
*MOTHER:	et Mateo.
*BROTHER:	mais on va aller on va pas mettre les bottes.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah tu as raison.
*MOTHER:	faudrait peut-être des bottes.
*MOTHER:	il faudrait peut-être que maman achète des bottes.
*MOTHER:	ou bien on prendra des bottes chez mamy ou chez grand-papa et grand-maman.
*MOTHER:	parce que c'est vrai que vous avez pas de bottes.
*MOTHER:	et on ira à la mer.
*MOTHER:	ça c'est chouette non?
*BROTHER:	mais moi z ai z avais dit euh des bottes de Flash_Mc_Queen.
*MOTHER:	ah oui carrément.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	avec Cassandre.
*TARGET_CHILD:	avec Cassandre.
*MOTHER:	avec Cassandre et Mateo.
*BROTHER:	c'est très lourd.
*MOTHER:	oui?
*BROTHER:	yyy.
*MOTHER:	avec parrain Julie.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	oui hein.
*BROTHER:	avec mon parrain aussi zə voudrais.
*MOTHER:	non avec
*MOTHER:	oui tu aimerais bien avec ton parrain mais
*MOTHER:	à la mer ce sera avec le parrain de Julie.
*MOTHER:	avec parrain Pierre.
*MOTHER:	mais Ulysse si tu as
*TARGET_CHILD:	ah mais mince!
*BROTHER:	quoi?
*MOTHER:	complètement oublié ça.
*TARGET_CHILD:	le parrain de Julie.
*BROTHER:	complètement oublié quoi?
*MOTHER:	mince.
*BROTHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy caméra.
*MOTHER:	yyy prendre la caméra.
*BROTHER:	
*TARGET_CHILD:	Nono.
*BROTHER:	
*TARGET_CHILD:	ah le bonnet.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*BROTHER:	
*MOTHER:	Ulysse!
*MOTHER:	arrête s'il_te_plaît.
*MOTHER:	d'accord.
*MOTHER:	tu es pas en_train de jouer là.
*MOTHER:	tu fais juste du bruit.
*MOTHER:	c'est pas très gai.
*BROTHER:	mais s peux appuyer sur ce bouton là?
*MOTHER:	non maintenant ça suffit.
*MOTHER:	tu es pas en_train de jouer là.
*MOTHER:	tu as même pas pris les animaux.
*MOTHER:	Ulysse s'il_te_plaît.
*BROTHER:	xxx zə vais prendre un animal.
*BROTHER:	un zèbre.
*BROTHER:	
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	avec mon parrain.
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	avec mon parrain.
*MOTHER:	avec ton ton parrain oui.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'on fera à la mer avec parrain?
*MOTHER:	hum?
*BROTHER:	et quoi aussi avec parrain?
*TARGET_CHILD:	Nono.
*MOTHER:	en fait Ulysse normalement mais j'avais oublié Julie allait chez sa marraine samedi prochain alors je pensais que tu pourrais aller chez ton parrain chez parrain Bruno.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	mettre.
*BROTHER:	xxx parce que pendant les vacances avais z a
*TARGET_CHILD:	mettre.
*MOTHER:	mais tu as raison ça n' ira pas parce que la semaine prochaine Julie va pas aller chez sa marraine puisqu'on va à la mer.
*MOTHER:	j'avais oublié.
*MOTHER:	ce sera pas chez ta marraine Julie ce sera chez ton parrain.
*MOTHER:	attends parce que à une main ça va pas être hyper évident.
*MOTHER:	voilà ouais!
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	xxx.
*BROTHER:	
*BROTHER:	
*MOTHER:	Ulysse je sens que je vais éteindre ce truc.
*BROTHER:	mais y a
*BROTHER:	mais z l'éteins.
*MOTHER:	éteins le s'il_te_plaît ouais.
*MOTHER:	parce que je veux bien qu'on joue en faisant du bruit.
*MOTHER:	mais là maman est en_train de filmer un petit peu Ulysse et Julie et j'aimerais bien qu'il y ait pas trop de bruit.
*MOTHER:	tu veux bien?
*BROTHER:	peux le faire tourner quand il est arrêté?
*MOTHER:	oui tu peux le faire tourner quand il est arrêté.
*BROTHER:	on l'entend pas le bruit?
*MOTHER:	non.
*TARGET_CHILD:	un petit pantalon.
*MOTHER:	tu veux mettre le petit pantalon?
*MOTHER:	attends.
*MOTHER:	regarde maman va essayer de déposer la caméra.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	pantalon.
*MOTHER:	tu veux qu'on le déshabille?
*BROTHER:	y a que cette truc ci?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*BROTHER:	et ça et ça?
*MOTHER:	attends je dois je dois lui enlever le pyjama alors d'accord?
*MOTHER:	ou je le mets par-dessus?
*MOTHER:	par-dessus?
*MOTHER:	ou j'enlève le pyjama?
*MOTHER:	on peut le mettre par-dessus.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	regarde on peut faire comme ça.
*TARGET_CHILD:	par-dessus.
*MOTHER:	voilà regarde.
*TARGET_CHILD:	le couchage.
*MOTHER:	hé franchement ça c'est super beau comme vêtement hein.
*BROTHER:	
*TARGET_CHILD:	le couchage.
*BROTHER:	youpie youpie youpie.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	Nono il a super bien choisi hein.
*BROTHER:	
*MOTHER:	le sac de couchage.
*TARGET_CHILD:	le couchage.
*TARGET_CHILD:	dessus dessus.
*BROTHER:	xxx.
*BROTHER:	youhou youhou youhou youhou xxx.
*BROTHER:	yyy youhou.
*BROTHER:	youhou.
*BROTHER:	youhou youhou youh.
*BROTHER:	youhou youhou.
*BROTHER:	z ai arrêté parce que comme maman est en_train de filmer.
*BROTHER:	xxx.
*BROTHER:	oh oui youhou.
*BROTHER:	youhou.
*BROTHER:	oui youhou.
*BROTHER:	xxx dans son lit.
*BROTHER:	oh.
*TARGET_CHILD:	mettre.
*TARGET_CHILD:	mettre le couchage.
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	maman.
*MOTHER:	il faut mettre le sac de couchage?
*MOTHER:	ouh la la.
*BROTHER:	y a que ça et que et que ça?
*MOTHER:	maman doit mettre le sac de couchage.
*BROTHER:	et y a que ça et que ça et que ça et que ça qui qui font du bruit?
*MOTHER:	ouh la la.
*MOTHER:	oui y a oui.
*MOTHER:	c'est ça.
*MOTHER:	attends y a quoi qui fait du bruit?
*MOTHER:	y a le zèbre.
*MOTHER:	y a le singe là.
*MOTHER:	y a les otaries.
*MOTHER:	et y a le lion.
*MOTHER:	voilà ma princesse.
*MOTHER:	regarde.
*BROTHER:	et y a quoi d' autres qui
*MOTHER:	c'est tout.
*MOTHER:	y a juste ça qui fait du bruit.
*BROTHER:	et y a quoi d' autre?
*MOTHER:	y a rien d' autre.
*BROTHER:	et moi z ai retrouvé une barrière.
*MOTHER:	ouais super.
*BROTHER:	parce que s l'ai trouvé dans le bac des
*MOTHER:	Ulysse on dit une barrière.
*BROTHER:	une barrière.
*MOTHER:	très bien.
*BROTHER:	oh.
*BROTHER:	ouh waw.
*MOTHER:	oh tu fais quoi ma puce?
*MOTHER:	tu fais des petits bisous?
*MOTHER:	des bisous au bébé.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*BROTHER:	xxx.
*BROTHER:	xxx.
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	c'est mon parrain.
*TARGET_CHILD:	avec mon bébé.
*MOTHER:	tu vas aller chez parrain avec ton bébé?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	on prendra le bébé à la mer?
*MOTHER:	c'est qui qui t'a offert ce bébé là?
*MOTHER:	c'est justement parrain.
*TARGET_CHILD:	c'est
*BROTHER:	c'est mon papy.
*BROTHER:	et aussi mon papy il m'a apporté un une moissonneuse batteuse mon papy.
*MOTHER:	oui mais c'est pas papy Ulysse hein.
*MOTHER:	on dit pas papy.
*MOTHER:	on dit comment?
*TARGET_CHILD:	mettre.
*BROTHER:	on dit Nono.
*MOTHER:	tu voudrais bien qu'on dise papy?
*BROTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	mettre.
*MOTHER:	mais pourquoi?
*TARGET_CHILD:	mettre.
*BROTHER:	parce que z adore de dire papy.
*MOTHER:	mais oui mais voilà y a des autres enfants qui ont un papy.
*MOTHER:	et toi on dit pas papy on dit Nono.
*TARGET_CHILD:	Nono.
*BROTHER:	mais moi z adore de dire papy.
*MOTHER:	ben ouais ben c'est comme ça Ulysse.
*MOTHER:	toi tu as pas de papy.
*BROTHER:	si z ai un Nono et il s'appelle papy.
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	tu as un Nono et tu as un grand-papa.
*MOTHER:	mais tu as pas de papy.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	un petit bobo.
*MOTHER:	il a un bobo le bébé où ça?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	là?
*MOTHER:	attends là?
*MOTHER:	ouh la la va falloir lui faire un bisou hein.
*MOTHER:	va falloir lui faire un bisou.
*MOTHER:	tu fais un bisou?
*MOTHER:	pour plus qu'il pleure.
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	ça c'est une très vieille voiture.
*BROTHER:	très vieille.
*BROTHER:	ça c'est la nouvelle voiture.
*BROTHER:	ça c'est le camion.
*BROTHER:	ça c'est la voiture.
*BROTHER:	ça c'est une yyy un scooter et ça c'est une moto.
*BROTHER:	ah.
*BROTHER:	xxx.
*MOTHER:	tu racontes à Julie?
*BROTHER:	
*TARGET_CHILD:	xxx xxx.
*BROTHER:	moi z aime mieux le tracteur.
*BROTHER:	ça.
*BROTHER:	ça.
*BROTHER:	ça.
*BROTHER:	ça.
*BROTHER:	ça.
*BROTHER:	ça.
*BROTHER:	ça ça.
*BROTHER:	moi z adore tous les yyy voitures qui y a là.
*BROTHER:	yyy tout ça.
*BROTHER:	yyy ça.
*BROTHER:	ça ça ça.
*BROTHER:	ça ça ça ça.
*BROTHER:	ça ça ça.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*BROTHER:	z aimerais bien tous ces jouets là.
*BROTHER:	qui a sur l'image.
*BROTHER:	xxx.
*BROTHER:	maman il va avoir mal à porter tous les jouets que z ai demandé.
*MOTHER:	qui ça?
*BROTHER:	le Père_Noël.
*MOTHER:	mais Ulysse qu'est-ce qu'il t'as expliqué ce matin papa?
*MOTHER:	y a Saint_Nicolas qui est déjà venu hein.
*BROTHER:	mais y aura des cadeaux à Noël?
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	peut-être pas autant que ce que y a eu à Saint_Nicolas hein.
*MOTHER:	en fait Saint_Nicolas et Père_Noël ils sont cousins.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	d'accord?
*MOTHER:	et ils se partagent le travail.
*MOTHER:	y a Saint_Nicolas qui va chez certains enfants et Père_Noël il va chez d' autres enfants.
*BROTHER:	mais chez nous.
*MOTHER:	et donc nous y a déjà Saint_Nicolas qui est venu.
*MOTHER:	donc Père_Noël il viendra peut-être mais il sait bien que Saint_Nicolas a déjà apporté beaucoup de choses.
*MOTHER:	et à mon avis il apportera un petit cadeau.
*BROTHER:	quoi?
*MOTHER:	hein?
*BROTHER:	ce sera la surprise des surprises.
*MOTHER:	ouais.
*MOTHER:	ce sera la surprise.
*BROTHER:	mais deux cadeaux qu'il va apporter.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	je ne sais pas Ulysse.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*BROTHER:	parce que moi z avais dit deux petits cadeaux pour Julie et pour moi.
*MOTHER:	hum hum.
*BROTHER:	z avais dit.
*BROTHER:	xxx.
*BROTHER:	banane.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*BROTHER:	xxx.
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	le petit.
*BROTHER:	xxx.
*MOTHER:	le petit quoi chérie?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oh c'est quoi ça Julie?
*TARGET_CHILD:	zèbre.
*BROTHER:	une jeep ça.
*MOTHER:	le zèbre oui.
*BROTHER:	ils sont où les personnages de là?
*MOTHER:	les personnages de quoi loulou?
*BROTHER:	ben de ça.
*BROTHER:	de la moto ils sont où?
*BROTHER:	ils sont où les personnages de là?
*BROTHER:	maman.
*MOTHER:	c'est la madame vétérinaire là qui va dans cette voiture là.
*MOTHER:	tu te souviens?
*MOTHER:	xxx.
*BROTHER:	mais elle est où?
*MOTHER:	oh à mon avis elle est dans la caisse avec tous les personnages.
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	laquelle?
*BROTHER:	celle-là?
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	pas la madame en duplo que tu parles.
*TARGET_CHILD:	yyy zə peux passer?
*TARGET_CHILD:	ə peux passer?
*MOTHER:	oui tu peux passer.
*TARGET_CHILD:	là?
*TARGET_CHILD:	ou pas?
*MOTHER:	oui.
*BROTHER:	maman on peut refilmer le sapin maman.
*TARGET_CHILD:	mettre.
*MOTHER:	on l'a déjà filmé hein loulou.
*MOTHER:	tu veux que je mette le bonnet?
*BROTHER:	c'est quoi maman ça?
*MOTHER:	ohlàlà maman elle fait tout à une main.
*BROTHER:	c'est quoi ça maman?
*BROTHER:	tiens.
*MOTHER:	ça laisse le là loulou c'est la batterie de la caméra.
*MOTHER:	voilà bébé.
*MOTHER:	tu fais un bisou au bébé?
*MOTHER:	non.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	Ulysse je sens que tu es en_train de faire des bêtises.
*MOTHER:	arrête.
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	pas la madame en duplo que tu parles maman.
*MOTHER:	non.
*MOTHER:	tu te souviens c'est une madame euh
*MOTHER:	donne moi la caisse de jouets.
*MOTHER:	je vais regarder si tu veux.
*MOTHER:	la caisse rose.
*MOTHER:	celle-là.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu te souviens pas la madame qui va dedans?
*BROTHER:	non z me souviens pas.
*MOTHER:	attends.
*MOTHER:	où est-ce qu'elle est cette madame?
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	attends où où est-ce qu'elle est bien cette madame?
*MOTHER:	attends on n' a pas besoin de tout sortir hein.
*MOTHER:	ben écoute elle est pas là cette madame.
*BROTHER:	elle est où?
*BROTHER:	xxx.
*MOTHER:	je sais pas mais en_tout_cas elle est pas dans cette
*MOTHER:	ah si la voilà.
*BROTHER:	xxx.
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	c'est cette madame là.
*MOTHER:	tu vois?
*MOTHER:	tu te souviens?
*BROTHER:	ouais z me souviens.
*MOTHER:	oh Julie.
*MOTHER:	il boit le biberon le bébé?
*TARGET_CHILD:	elle est là.
*MOTHER:	oui tu lui donnes le biberon?
*TARGET_CHILD:	pot.
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	on va demander à grand-maman qu'elle la répare la poussette hein.
*BROTHER:	laquelle poussette
*MOTHER:	celle-là.
*MOTHER:	tu vois elle est toute décousue.
*MOTHER:	xxx.
*BROTHER:	c'est laquelle qui est toute décousue?
*MOTHER:	ben celle-là.
*MOTHER:	tu vois elle est toute abîmée cette poussette là.
*MOTHER:	on va demander à grand-maman qu'elle la répare.
*TARGET_CHILD:	oh non.
*BROTHER:	ils sont où les animaux?
*MOTHER:	
*BROTHER:	les a tous enlevés?
*BROTHER:	xxx.
*BROTHER:	xxx.
*BROTHER:	
*TARGET_CHILD:	les animaux.
*TARGET_CHILD:	les animaux.
*TARGET_CHILD:	les animaux.
*TARGET_CHILD:	ə la zèbre.
*MOTHER:	les animaux de la jungle.
*MOTHER:	montre un peu les animaux.
*MOTHER:	y a quoi comme animal?
*BROTHER:	parce que elle elle veut elle veut soigner les animaux elle.
*MOTHER:	c'est quoi ça?
*BROTHER:	elle elle veut soigner les animaux elle.
*MOTHER:	oui la madame elle soigne les animaux hein.
*BROTHER:	xxx.
*BROTHER:	le chameau.
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	xxx.
*BROTHER:	c'est un monsieur.
*BROTHER:	maman c'est c'est un monsieur.
*MOTHER:	dis y a qui sur ton pull Julie?
*TARGET_CHILD:	Hello_Kitty.
*MOTHER:	Hello_Kitty.
*BROTHER:	
*MOTHER:	tu perds ton pantalon canaille.
*BROTHER:	
*TARGET_CHILD:	xxx.
*BROTHER:	
*BROTHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*BROTHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*BROTHER:	ah.
*BROTHER:	le chameau est est bien guéri.
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	yyy yyy.
*BROTHER:	xxx.
*BROTHER:	
*BROTHER:	
*MOTHER:	qu'est-ce que tu prends comme animal Julie?
*TARGET_CHILD:	le zèbre.
*TARGET_CHILD:	le zèbre.
*MOTHER:	très bien.
*BROTHER:	
*MOTHER:	il est gentil?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	il est gentil le zèbre.
*BROTHER:	ouais.
*BROTHER:	mais ça adore de s'en aller les zèbres.
*MOTHER:	ah bon?
*MOTHER:	ben ça c'est parce que tu as regardé dans le film.
*BROTHER:	mais non parce que y avait pas des zèbres dans le film du bonhomme+de+neige.
*MOTHER:	non pas dans le film du bonhomme+de+neige.
*MOTHER:	dans le film que tu as regardé l'autre jour à la télé.
*MOTHER:	le zèbre il partait.
*MOTHER:	tu te souviens?
*MOTHER:	il s'est échappé du zoo.
*BROTHER:	lequel?
*MOTHER:	ben le film avec les animaux du zoo.
*BROTHER:	mais lequel film des
*MOTHER:	ben celui que tu as regardé à la télé l'autre jour.
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	ici?
*MOTHER:	ouais.
*TARGET_CHILD:	