*MOTHER:	les légos?
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	yyy légos.
*TARGET_CHILD:	yyy le gros tunnel.
*TARGET_CHILD:	gros tunnel.
*TARGET_CHILD:	éh.
*MOTHER:	ah il était là le gros tunnel que tu cherchais.
*TARGET_CHILD:	non est yyy
*TARGET_CHILD:	est dedans dans ma chambre.
*MOTHER:	ah si tu veux on amène le train ici mais on va pas
*MOTHER:	éh si on faisait
*MOTHER:	regarde!
*MOTHER:	viens on va xxx mettre des des petits www animaux dessous.
*TARGET_CHILD:	non non.
*TARGET_CHILD:	pas des
*TARGET_CHILD:	yyy dessus.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	mouche.
*MOTHER:	www tu sais Tim on va amener le train.
*TARGET_CHILD:	xxx xxx.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	on l'amène ici le train.
*TARGET_CHILD:	le train.
*MOTHER:	si tu veux.
*TARGET_CHILD:	qui passe.
*TARGET_CHILD:	un grand tunnel.
*MOTHER:	attends on va l'amener là.
*MOTHER:	on va l'amener dans la chambre.
*TARGET_CHILD:	on pas l'amener dans la chambre.
*MOTHER:	hein on va le mettre dans la chambre.
*MOTHER:	regarde!
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	pas dans la chambre.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy tunnel dans la chambre.
*TARGET_CHILD:	yyy elle est cassé.
*TARGET_CHILD:	elle est cassée.
*MOTHER:	ben tiens tu en amènes dans la chambre.
*TARGET_CHILD:	xxx xxx.
*MOTHER:	allez portes!
*MOTHER:	portes tout ça!
*MOTHER:	prends www en!
*MOTHER:	prends les petits!
*TARGET_CHILD:	quoi?
*MOTHER:	prends les
*MOTHER:	attends!
*MOTHER:	prends les les wagons!
*TARGET_CHILD:	où les wagons?
*MOTHER:	les wagons là-bas là.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	pas pas.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	pas les wagons.
*TARGET_CHILD:	veux pas xxx wagons moi.
*TARGET_CHILD:	pas amener wagon là.
*MOTHER:	voilà xxx.
*MOTHER:	allez allez.
*MOTHER:	alors tu transportes un peu?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	ou c'est moi?
*MOTHER:	viens Tim!
*MOTHER:	regardes!
*MOTHER:	viens viens on va construire le train!
*MOTHER:	tu viens construire le train?
*MOTHER:	regarde on va y mettre là d'accord?
*MOTHER:	on va pousser les girafes parce_que sinon ça va pas aller hein.
*MOTHER:	allez tu viens m'aider?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	alors.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	comment on fait déjà?
*MOTHER:	tu te souviens?
*TARGET_CHILD:	éh éh c'est ça?
*MOTHER:	xxx xxx ça?
*TARGET_CHILD:	éh éh non.
*TARGET_CHILD:	pas comme ça.
*MOTHER:	c'est un tout droit qu'il faut mettre là.
*MOTHER:	un petit tout droit.
*MOTHER:	tiens!
*MOTHER:	ah non.
*MOTHER:	c'est ça.
*TARGET_CHILD:	est celui-là.
*TARGET_CHILD:	est celui-là.
*MOTHER:	non.
*MOTHER:	c'est celui-là regarde Tim.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy celui-là.
*MOTHER:	non.
*MOTHER:	tiens!
*MOTHER:	vas y!
*MOTHER:	ouais.
*MOTHER:	là faut faire un rond.
*TARGET_CHILD:	faire le rond.
*MOTHER:	tu en prends des arrondis.
*TARGET_CHILD:	yyy les arrondis.
*MOTHER:	où est-ce qu'ils sont les arrondis?
*TARGET_CHILD:	yyy sont là.
*MOTHER:	ouais.
*MOTHER:	allez vas y!
*MOTHER:	mets www en là-bas!
*TARGET_CHILD:	yyy mets là-bas.
*MOTHER:	mm tu le tournes.
*MOTHER:	tu le tournes.
*MOTHER:	retourne le comme ça!
*MOTHER:	vas y!
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	on met où?
*TARGET_CHILD:	comme ça?
*TARGET_CHILD:	yyy met où ça?
*TARGET_CHILD:	il est où?
*MOTHER:	attends!
*MOTHER:	attends!
*TARGET_CHILD:	c'était comment?
*TARGET_CHILD:	est comment?
*TARGET_CHILD:	est comment?
*MOTHER:	c'est comment?
*TARGET_CHILD:	est comment?
*TARGET_CHILD:	c'est comment?
*MOTHER:	euh je sais pas si il se met là celui-là tu crois?
*MOTHER:	je me souviens plus bien.
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	mais on va déjà commencer à
*TARGET_CHILD:	commencer.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy celui-là.
*TARGET_CHILD:	celui-là.
*TARGET_CHILD:	celui-là.
*TARGET_CHILD:	celui celui-là.
*MOTHER:	ouais.
*MOTHER:	vas y!
*TARGET_CHILD:	il va où?
*TARGET_CHILD:	ça va où?
*MOTHER:	ben voila là-bas.
*MOTHER:	regarde!
*TARGET_CHILD:	là.
*TARGET_CHILD:	par là.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	est comment ça?
*TARGET_CHILD:	va où?
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	va où ça?
*MOTHER:	là-bas.
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	www là-bas.
*MOTHER:	si je te dis un endroit c'est l'autre hein c'est ça.
*TARGET_CHILD:	est autre.
*MOTHER:	alors je vais te dire ça va là.
*MOTHER:	non.
*MOTHER:	ça marche pas là.
*TARGET_CHILD:	vais dire ça va là aussi.
*TARGET_CHILD:	comment?
*TARGET_CHILD:	comment?
*MOTHER:	ouais.
*MOTHER:	oh bah là ça fait des virages hein.
*TARGET_CHILD:	virages.
*MOTHER:	des virages.
*TARGET_CHILD:	des virages.
*MOTHER:	virages.
*TARGET_CHILD:	des virages.
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	bien une grande ligne droite.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy celui-là.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	un yyy
*TARGET_CHILD:	un comme ça.
*MOTHER:	mhm ouais ouais.
*TARGET_CHILD:	peux yyy mettre ça?
*TARGET_CHILD:	peux mettre ça.
*TARGET_CHILD:	peux mettre ça.
*MOTHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	est comment?
*MOTHER:	et puis après qu'est-ce tu peux mettre?
*MOTHER:	regarde là!
*MOTHER:	xxx ouais.
*MOTHER:	tu en www as
*TARGET_CHILD:	éh c'est celui-là.
*TARGET_CHILD:	est celui-là.
*MOTHER:	c'est celui là?
*MOTHER:	bon.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	est c'est pas celui-là.
*MOTHER:	et là-bas.
*MOTHER:	essaye!
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	est pas c'est pas là-bas.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*MOTHER:	bien.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*MOTHER:	il tourne tout le temps le dos.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*MOTHER:	alors et celui-là là tu l'a pas mis euh non plus le morceau.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	le morceau.
*MOTHER:	tu vas peut-être le mettre là.
*TARGET_CHILD:	là.
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	j'ai que des mauvaises www idées.
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	et encore là.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy
*TARGET_CHILD:	yyy yyy
*MOTHER:	et ça là.
*MOTHER:	éh euh on www a pas mis le pont.
*TARGET_CHILD:	éh.
*TARGET_CHILD:	yyy dans tunnel
*TARGET_CHILD:	et dans dans le pont.
*TARGET_CHILD:	et
*MOTHER:	regarde là!
*MOTHER:	regarde!
*MOTHER:	viens voir!
*MOTHER:	regarde!
*MOTHER:	allez pousse toi!
*MOTHER:	on le met là.
*MOTHER:	on peut faire comme ça aussi.
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	et puis et puis
*TARGET_CHILD:	quoi?
*TARGET_CHILD:	puis quoi?
*TARGET_CHILD:	ah.
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	ah on n' a pas mis le
*MOTHER:	ben xxx.
*TARGET_CHILD:	et train.
*TARGET_CHILD:	et train.
*TARGET_CHILD:	et train.
*TARGET_CHILD:	est où le train?
*MOTHER:	il est où le train?
*TARGET_CHILD:	et train.
*MOTHER:	tiens la locomotive!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy locomotive.
*TARGET_CHILD:	yyy locomotive.
*MOTHER:	et les wagons.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy va dans tunnel.
*TARGET_CHILD:	lui.
*TARGET_CHILD:	yyy va dans tunnel lui.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	pas là.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	vroum.
*TARGET_CHILD:	oh.
*TARGET_CHILD:	oh oui.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy dans tunnel.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	www yyy.
*TARGET_CHILD:	dans tunnel.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	alors ça passe bien?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	tu vas à la gare?
*MOTHER:	à la gare des pompiers?
*TARGET_CHILD:	regarde les pompiers!
*TARGET_CHILD:	la gare des pompiers.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	oh.
*TARGET_CHILD:	pouf.
*TARGET_CHILD:	la gare des pompiers.
*TARGET_CHILD:	oh pouf.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	où le pompier?
*TARGET_CHILD:	où le pompier là?
*TARGET_CHILD:	où le pompier?
*MOTHER:	tu avais un pompier?
*TARGET_CHILD:	où le pompier?
*TARGET_CHILD:	où le pompier?
*TARGET_CHILD:	où le pompier?
*TARGET_CHILD:	est où le pompier?
*TARGET_CHILD:	vais chercher le pompier moi.
*MOTHER:	d'accord.
*MOTHER:	oh oh.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	tu vas chercher tu crois que tu vas le retrouver là-bas?
*TARGET_CHILD:	mh.
*TARGET_CHILD:	il est pas là.
*TARGET_CHILD:	est pas là.
*TARGET_CHILD:	c'est pas là.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	est où le grand pompier?
*TARGET_CHILD:	est où grand pompier?
*TARGET_CHILD:	yyy pompier yyy.
*SISTER:	xxx xxx xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx xxx.
*MOTHER:	ben mais on va te trouver un www autre petit bonhomme.
*TARGET_CHILD:	yyy mon yyy grand pompier.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	et bah il est hein pas yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	viens!
*TARGET_CHILD:	yyy non.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	où le grand pompier?
*MOTHER:	non.
*TARGET_CHILD:	yyy vais chercher le grand euh le grand pompier aussi.
*TARGET_CHILD:	oublié.
*TARGET_CHILD:	ai oublié.
*TARGET_CHILD:	yyy camion aussi.
*TARGET_CHILD:	yyy camion yyy l'ai yyy
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	ai retrouvé.
*TARGET_CHILD:	yyy l'ai retrouvé moi.
*MOTHER:	tu l'as retrouvé?
*TARGET_CHILD:	ai pas retrouvé.
*MOTHER:	ah tu l'as pas retrouvé.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	est à Chaley.
*TARGET_CHILD:	le le xxx pompier.
*MOTHER:	ah le kam le gros camion de pompier il il est resté à Chaley ouais.
*MOTHER:	tu iras ce ce week+end.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	voulais emmener à Lyon moi.
*MOTHER:	tu voulais qu'on l'amène à Lyon?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	oh ben on le ramènera la prochaine fois.
*TARGET_CHILD:	yyy la prochaine fois.
*MOTHER:	à ça te frotte ça.
*MOTHER:	attends!
*TARGET_CHILD:	enlever.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy enlever.
*MOTHER:	on va essayer de le mettre autrement non?
*MOTHER:	non non on va pas l'enlever.
*MOTHER:	attends!
*MOTHER:	mais maman elle l'a pas bien mis là.
*MOTHER:	on dirait que ça fait cric j'entends.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	bon oh alors on va bien trouver un www autre petit bonhomme.
*MOTHER:	ils sont passés où tous vos petits bonhommes?
*MOTHER:	y en a plus là hein.
*TARGET_CHILD:	recule.
*TARGET_CHILD:	recule le tunnel moi.
*MOTHER:	mh.
*TARGET_CHILD:	recule le tunnel.
*TARGET_CHILD:	je recule le tunnel.
*MOTHER:	bah xxx écoute je sais pas.
*MOTHER:	y a plus rien là.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	oh.
*TARGET_CHILD:	euh comme ça.
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est ça?
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	yyy est comme ça.
*MOTHER:	comment ça s'appelle ça?
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	et comment ça s'appelle?
*TARGET_CHILD:	un grenouille.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	oh.
*TARGET_CHILD:	est cassé encore.
*MOTHER:	attends!
*MOTHER:	oh.
*MOTHER:	mais qu'est-ce qu'il y a?
*MOTHER:	chut Ame non.
*MOTHER:	non non je t'ai dit je t'ai expliqué tu viens pas trop www.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	c'est fini Kirikou?
*MOTHER:	non?
*MOTHER:	allez vas vite voir www www.
*SISTER:	j'ai plus envie de le regarder.
*MOTHER:	pourquoi?
*MOTHER:	ça te fais peur?
*SISTER:	non.
*MOTHER:	www.
*SISTER:	xxx.
*MOTHER:	tu veux faire xxx.
*MOTHER:	tu parles pas hein parce_que sinon tu vas il va joué avec toi après www.
*SISTER:	xxx.
*MOTHER:	non!
*MOTHER:	alors.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	dans le tunnel.
*TARGET_CHILD:	yyy dans le tunnel lui.
*TARGET_CHILD:	yyy dans tunnel.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy tunnel.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	Kirikou Kirikou.
*MOTHER:	retourne là-bas s'il_te_plaît Ame www www.
*MOTHER:	s'il_te_plaît Ame tu retournes regarder.
*MOTHER:	allez.
*MOTHER:	hop.
*MOTHER:	ah ben mince alors.
*MOTHER:	comment on va faire?
*TARGET_CHILD:	dans tunnel.
*MOTHER:	bah c'est pas dans le tunnel là.
*MOTHER:	c'est où?
*MOTHER:	c'est où Tim?
*MOTHER:	il est parti où?
*TARGET_CHILD:	euh
*TARGET_CHILD:	est dans les wagons.
*MOTHER:	dans quoi?
*TARGET_CHILD:	dans les wagons.
*MOTHER:	les wagons dans les wagons?
*MOTHER:	et ben tu vas le chercher?
*MOTHER:	tu vas chercher le wagon?
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	et ben y a plus rien là hein.
*MOTHER:	comment tu vas faire?
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	je vais garer la voiture moi.
*TARGET_CHILD:	yyy m'aider.
*MOTHER:	je vais les sortir yyy après les
*MOTHER:	on va plus savoir qu'ils sont là.
*MOTHER:	oh regarde!
*MOTHER:	j'ai trouvé un camion.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	roule pas camion.
*MOTHER:	y en a des choses là-bas.
*TARGET_CHILD:	roule pas yyy camion.
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	ouais mais la camion ça va pas sur les rails?
*MOTHER:	si?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	à bon?
*TARGET_CHILD:	est yyy où le camion?
*MOTHER:	oh si il passe il passe.
*TARGET_CHILD:	ah.
*MOTHER:	il est trop gros si?
*MOTHER:	oh juste!
*MOTHER:	tu as vu?
*MOTHER:	regarde!
*MOTHER:	pile_poil.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	oh.
*MOTHER:	une sortie de route.
*MOTHER:	accident.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	oh.
*TARGET_CHILD:	sorti de la route.
*TARGET_CHILD:	yyy les rails roule.
*TARGET_CHILD:	yyy les rails.
*TARGET_CHILD:	l'accident là.
*TARGET_CHILD:	oh.
*MOTHER:	hop la montagne.
*TARGET_CHILD:	yyy dans tunnel.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	ah ben non tu
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	un tunnel.
*TARGET_CHILD:	yyy veux ça.
*TARGET_CHILD:	je veux ça maman.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu veux?
*TARGET_CHILD:	le ça maman.
*MOTHER:	le c'est
*MOTHER:	qu'est-ce
*MOTHER:	comment ça s'appelle ça là?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	un garage.
*MOTHER:	et ben oui.
*MOTHER:	donc tu veux le garage.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	ben.
*TARGET_CHILD:	est est est plus garé.
*TARGET_CHILD:	est plus garé.
*TARGET_CHILD:	plus garé.
*MOTHER:	on va pousser un peu le circuit?
*TARGET_CHILD:	le circuit.
*TARGET_CHILD:	le yyy
*MOTHER:	le circuit je le met là.
*MOTHER:	tant_pis.
*MOTHER:	allez.
*MOTHER:	allez regarde!
*MOTHER:	y a Chr qui te les fait passer.
*MOTHER:	tu pourrais récupérer le le camion dessous là.
*TARGET_CHILD:	yyy camion.
*MOTHER:	ben oui.
*MOTHER:	tu pourras le mettre l'amener au garage.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	xxx on va reconstruire.
*MOTHER:	oh éh hop c'est maman qui l'a.
*MOTHER:	hop hop hop.
*MOTHER:	moi je vais vite prendre l'ascenseur.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy ascenseur.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy vite ascenseur.
*MOTHER:	hop c'est pour Tim.
*MOTHER:	hop c'est pour maman.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	attention attention attention il arrive il arrive il arrive il arrive.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	allez un petit coup de lavage.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	tu fais tourner?
*MOTHER:	hum.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	il est resorti?
*MOTHER:	ça y est.
*MOTHER:	il a fini.
*TARGET_CHILD:	de son travail.
*MOTHER:	ils www ont.
*MOTHER:	il est sec?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	un petit coup de polish?
*MOTHER:	oh regarde comme il brille maintenant!
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	il brille plus que la voiture de ta maman.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy dans.
*TARGET_CHILD:	éh éh ça.
*TARGET_CHILD:	a ça.
*MOTHER:	xxx xxx xxx xxx.
*TARGET_CHILD:	toboggan.
*TARGET_CHILD:	un toboggan.
*MOTHER:	toboggan.
*TARGET_CHILD:	toboggan.
*MOTHER:	toboggan.
*TARGET_CHILD:	toboggan.
*MOTHER:	www toboggan.
*MOTHER:	toboggan.
*MOTHER:	toboggan.
*MOTHER:	toboggan.
*TARGET_CHILD:	toboggan.
*TARGET_CHILD:	toboggan.
*TARGET_CHILD:	toboggan yyy.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	bon.
*TARGET_CHILD:	vroum.
*TARGET_CHILD:	roule.
*TARGET_CHILD:	roule yyy.
*MOTHER:	oh celle-là hein
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	à ça c'est xxx quoi?
*MOTHER:	ça c'est une voiture décapotable.
*MOTHER:	ohlàlà.
*TARGET_CHILD:	oh.
*TARGET_CHILD:	euh la voiture.
*MOTHER:	éh y a le capot qui s'est ouvert.
*TARGET_CHILD:	le capot qui s'est ouvert.
*MOTHER:	il faut ouvrir la barrière hein.
*TARGET_CHILD:	éh hop.
*MOTHER:	y a peut-être plus d'essence là.
*MOTHER:	si?
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	faut pas qu'elle prenne elle mette un peu d'essence?
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	dans ta voiture là?
*TARGET_CHILD:	regarde!
*MOTHER:	elle roule pas bien
*MOTHER:	elle a pas l'air de
*TARGET_CHILD:	yyy cassé le toboggan.
*MOTHER:	le toboggan.
*TARGET_CHILD:	le toboggan.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	toboggan.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	le toboggan?
*MOTHER:	non le toboggan.
*TARGET_CHILD:	le toboggan.
*TARGET_CHILD:	euh ça glisse le toboggan.
*MOTHER:	hop.
*TARGET_CHILD:	hop.
*TARGET_CHILD:	éh oh.
*MOTHER:	et si il transportait une grenouille.
*MOTHER:	regarde!
*MOTHER:	convoi exceptionnel.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy garer.
*TARGET_CHILD:	le toboggan.
*TARGET_CHILD:	un toboggan.
*MOTHER:	toboggan.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	vroum.
*TARGET_CHILD:	oh.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	un toboggan.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	qu'est-ce tu fais là?
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	tu lui fais quoi à la voiture?
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	rentre!
*MOTHER:	tu la laves?
*MOTHER:	tu fais son shampoing?
*MOTHER:	à ben ça faisait longtemps que tu les www as pas enlevées ces barrières.
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	barrières.
*MOTHER:	ah oui.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	casser barrières.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*TARGET_CHILD:	yyy barrières.
*MOTHER:	tu fermes?
*MOTHER:	regarde!
*MOTHER:	comme ça fermé.
*TARGET_CHILD:	encore.
*MOTHER:	regarde!
*MOTHER:	il est cassé c'est pour ça faut fermer hein parce que c'est dangereux hein.
*MOTHER:	regarde ça!
*MOTHER:	y a eu un tremblement+de+terre là?
*MOTHER:	tu as tout cassé?
*MOTHER:	faut en remettre une là hein parce_que les gens ils vont tomber dans les dans le trou.
*MOTHER:	regarde là!
*MOTHER:	faut mettre une barrière?
*MOTHER:	non?
*MOTHER:	oh bah là c'est bien fermé.
*MOTHER:	ah tu veux réparer.
*MOTHER:	tu veux qu'on répare?
*TARGET_CHILD:	répare.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	elle va dans elle elle va tomber dans trou.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	moi fini.
*MOTHER:	descends!
*TARGET_CHILD:	et voilà.
*MOTHER:	et voilà.
*MOTHER:	et alors là xxx tu lui as mis de l'essence à la voiture là-bas là?
*MOTHER:	elle a pris de l'essence?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	oui?
*MOTHER:	et faut prendre la petite la pompe là.
*MOTHER:	regarde là!
*MOTHER:	faut aller à la pompe.
*MOTHER:	faut prendre la
*MOTHER:	oh la.
*MOTHER:	regarde!
*MOTHER:	où est-ce qu'il est le réservoir?
*MOTHER:	c'est pour perfectionner ça.
*MOTHER:	allez on va dire que c'est là.
*MOTHER:	pschi.
*TARGET_CHILD:	fini.
*MOTHER:	tu as ta carte bleue?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	non?
*MOTHER:	non?
*MOTHER:	ah tu as une saleté dans la main.
*MOTHER:	comment tu vas payer?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	bon allez gratuit aujourd'hui c'est la fête.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	ohlàlà ça yyy pas hein.
*MOTHER:	allez on va essayer de la réparer.
*MOTHER:	y a un petit problème là!
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	y a quelque chose dessous qui est cassé.
*MOTHER:	hop.
*MOTHER:	ça y est.
*MOTHER:	c'est fini.
*MOTHER:	et le moteur.
*MOTHER:	fais voir!
*MOTHER:	où il est où le moteur?
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	il est là oui.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy fini.
*MOTHER:	bon c'est fini.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy dessous.
*MOTHER:	peux pas ouvrir le coffre hein.
*MOTHER:	c'est quoi ce petit point là?
*MOTHER:	tu sais à quoi ça sert toi?
*TARGET_CHILD:	euh non.
*TARGET_CHILD:	dévissé papa.
*TARGET_CHILD:	yyy dévissé euh euh euh la voiture.
*MOTHER:	il avait dévissé ta voiture?
*MOTHER:	l'autre?
*MOTHER:	pour réparer les roues?
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	euh ça de yyy xxx.
*MOTHER:	mh.
*MOTHER:	et celle-là là elle est pas cassée si?
*MOTHER:	elle roule pas très bien yyy.
*MOTHER:	si.
*MOTHER:	elle a un peu un problème.
*TARGET_CHILD:	euh un xxx.
*MOTHER:	un peu tordue quand même.
*MOTHER:	il faudra dire à papa qu'il dévisse.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	ah non regarde!
*MOTHER:	ça y est!
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	regardes ça!
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	encore ça?
*MOTHER:	elle est un peu
*MOTHER:	on dirait que qu'elle est de travers mais
*TARGET_CHILD:	oh.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	voilà regarde!
*MOTHER:	ça y est.
*MOTHER:	réparée.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	réparé.
*MOTHER:	regarde ça!
*TARGET_CHILD:	yyy du yyy.
*MOTHER:	commence par le haut va c'est plus facile!
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	oh.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	oh_hisse.
*TARGET_CHILD:	ah fais tomber la voiture.
*TARGET_CHILD:	elle tombe.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	xxx micro lui.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	xxx il est parti le micro.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	attends!
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	www yyy.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	www yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	mh.
*MOTHER:	il est pas bien solide hein?
*MOTHER:	ce toboggan hein.
*TARGET_CHILD:	mh.
*TARGET_CHILD:	ils sont tombés dans les gens.
*TARGET_CHILD:	pouf.
*MOTHER:	oh.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy là.
*TARGET_CHILD:	vais passer.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy	[PLACEHOLDER]
*TARGET_CHILD:	on yyy garer là.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy garer.
*MOTHER:	bon.
*TARGET_CHILD:	bon.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	bon bon bon.
*TARGET_CHILD:	bon bon bon.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	c'est bon bon.
*MOTHER:	et le wagon regarde qui roule tout seul éh.
*MOTHER:	alors ça bizarre.
*TARGET_CHILD:	rentre dans sa maison la voiture.
*MOTHER:	il t'en manque des voitures hein?
*TARGET_CHILD:	où les voitures?
*TARGET_CHILD:	où voiture?
*TARGET_CHILD:	voiture.
*TARGET_CHILD:	voiture.
*TARGET_CHILD:	yyy voiture.
*TARGET_CHILD:	cassé.
*TARGET_CHILD:	yyy cassé.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	cassé.
*TARGET_CHILD:	oh cassé.
*TARGET_CHILD:	oh cassé.
*TARGET_CHILD:	le gros toboggan.
*TARGET_CHILD:	le toboggan.
*TARGET_CHILD:	le toboggan.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	le toboggan.
*MOTHER:	regarde!
*MOTHER:	c'est dans l'autre sens.
*TARGET_CHILD:	yyy dedans.
*MOTHER:	tu vois les crochets là.
*MOTHER:	y a des crochets là.
*MOTHER:	tu les mets dans le trou là puis après tu mets le rond et tu accroches.
*MOTHER:	tac.
*TARGET_CHILD:	où la voiture?
*TARGET_CHILD:	la voiture.
*MOTHER:	si tu tires ça tombe.
*TARGET_CHILD:	éh un yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy pour la voiture.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy la voiture.
*MOTHER:	qu'est-ce tu fais?
*TARGET_CHILD:	yyy la voiture.
*MOTHER:	elle est sous la
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	tu l'a mis sous le
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	je
*MOTHER:	regarde là-dessous!
*MOTHER:	je suis sûre il doit y en avoir encore.
*TARGET_CHILD:	où yyy est l'autre de l'essence?
*TARGET_CHILD:	où yyy est l'autre de l'essence?
*TARGET_CHILD:	où l'autre de l'essence?
*TARGET_CHILD:	où l'autre de l'essence?
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	où l'autre?
*TARGET_CHILD:	yyy essence.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	non non non www.
*MOTHER:	non.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	ben j'arrive.
*MOTHER:	deux secondes.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a?
*MOTHER:	ouais.
*MOTHER:	t'as le yyy j'ai le même que toi.
*TARGET_CHILD:	même?
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	que
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est ça?