*MOTHER:	d'accord Pauline?
*TARGET_CHILD:	da.
*BROTHER:	ouais da da da Pauline.
*FATHER:	c'est bon la pomme?
*FATHER:	c'est bon la pomme?
*TARGET_CHILD:	pa.
*MOTHER:	poire.
*TARGET_CHILD:	pa.
*MOTHER:	c'est pas la poire c'est la pomme.
*TARGET_CHILD:	pa.
*MOTHER:	écoute tu peux couper ton poireau hein.
*TARGET_CHILD:	pao.
*MOTHER:	Edouard.
*TARGET_CHILD:	poro.
*MOTHER:	tu veux goûter du poireau?
*TARGET_CHILD:	poireau.
*TARGET_CHILD:	poireau.
*MOTHER:	veux tu goûter le poireau la Pauline?
*TARGET_CHILD:	poireau.
*MOTHER:	poireau.
*TARGET_CHILD:	poireau.
*MOTHER:	tu vas me dire si c'est bon.
*MOTHER:	comme dans la soupe.
*MOTHER:	c'est pareil que dans la soupe.
*MOTHER:	tu vas manger la purée après.
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	tiens ouvre la bouche!
*MOTHER:	c'est le poireau.
*MOTHER:	tiens donne la cuillère!
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	on va te donner la purée hein.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	pas.
*TARGET_CHILD:	pas.
*TARGET_CHILD:	ah pas.
*TARGET_CHILD:	tin.
*MOTHER:	merci.
*MOTHER:	tu me redonnes ta cuillère.
*MOTHER:	bon.
*MOTHER:	c'est chaud?
*MOTHER:	est-ce que c'est chaud?
*TARGET_CHILD:	mm!
*TARGET_CHILD:	che.
*MOTHER:	c'est chaud?
*MOTHER:	alors c'est bon?
*TARGET_CHILD:	mm.
*TARGET_CHILD:	aglagua.
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	a.
*TARGET_CHILD:	glagua.
*TARGET_CHILD:	a.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a?
*TARGET_CHILD:	a.
*TARGET_CHILD:	guaguabeugua.
*MOTHER:	oui t'as de la purée sur les joues.
*TARGET_CHILD:	yapugueeeuaagua.
*TARGET_CHILD:	eeugua.
*TARGET_CHILD:	eagua.
*TARGET_CHILD:	eeugua.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu veux dire ma puce?
*TARGET_CHILD:	beapue.
*TARGET_CHILD:	eaya.
*FATHER:	tu manges ta purée.
*MOTHER:	tu dis je mange comme les grands.
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	je mange comme les grands ma purée.
*MOTHER:	c'est bon?
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	agag.
*MOTHER:	qu'est-ce que?
*TARGET_CHILD:	ade.
*TARGET_CHILD:	aei pas.
*MOTHER:	t'arrives pas.
*MOTHER:	tu veux que je t'aide.
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	tu me prêtes la cuillère que je t'en redonne.
*MOTHER:	donne la cuillère!
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	na.
*MOTHER:	mm oui!
*MOTHER:	donne!
*TARGET_CHILD:	pas.
*MOTHER:	donne la cuillère!
*MOTHER:	bon tu me donnes ta cuillère que je te.
*TARGET_CHILD:	mm.
*TARGET_CHILD:	mm.
*MOTHER:	non?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	mais oui je te la redonnerai après.
*MOTHER:	ah!
*MOTHER:	quelle têtue.
*TARGET_CHILD:	ah!
*MOTHER:	bah oui t'es une vraie têtue.
*TARGET_CHILD:	ah!
*MOTHER:	tiens.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	c'est pour toi.
*TARGET_CHILD:	peugua.
*MOTHER:	pour toi oui.
*MOTHER:	pour moi tu dis.
*MOTHER:	pour moi.
*TARGET_CHILD:	maman.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	maman.
*TARGET_CHILD:	maman.
*MOTHER:	oui tu manges bien.
*MOTHER:	t'appelle claire?
*TARGET_CHILD:	kei.
*MOTHER:	claire?
*TARGET_CHILD:	kei.
*TARGET_CHILD:	ka.
*TARGET_CHILD:	ka.
*MOTHER:	claire.
*TARGET_CHILD:	ka.
*MOTHER:	pi Edouard il est où Edouard.
*TARGET_CHILD:	ke.
*MOTHER:	Edouard.
*MOTHER:	oh tu le montres!
*TARGET_CHILD:	keka.
*MOTHER:	Edouard.
*TARGET_CHILD:	kak.
*BROTHER:	dada.
*FATHER:	et François.
*FATHER:	ou il est?
*TARGET_CHILD:	sasse.
*FATHER:	ou il est François?
*TARGET_CHILD:	keyeka.
*MOTHER:	non tu le montres.
*MOTHER:	ah?
*TARGET_CHILD:	apake.
*TARGET_CHILD:	ah!
*TARGET_CHILD:	ah!
*FATHER:	tu vois c'est lui François.
*MOTHER:	François.
*MOTHER:	enchanté.
*TARGET_CHILD:	sassa.
*MOTHER:	oh c'est bien.
*MOTHER:	encore.
*MOTHER:	François.
*TARGET_CHILD:	sassae.
*MOTHER:	pi papa.
*MOTHER:	où il est papa?
*TARGET_CHILD:	peupa.
*MOTHER:	montres le.
*TARGET_CHILD:	papa.
*MOTHER:	oh l'amour!
*MOTHER:	pi moi c'est qui moi?
*BROTHER:	c'est maman.
*MOTHER:	c'est qui moi?
*TARGET_CHILD:	aguapapa.
*MOTHER:	mais non c'est pas papa.
*MOTHER:	c'est maman.
*MOTHER:	c'est maman?
*MOTHER:	c'est pas papa.
*MOTHER:	et Pauline où elle est Pauline?
*TARGET_CHILD:	papa.
*MOTHER:	mais non Pauline c'est toi!
*MOTHER:	tu dis c'est moi!
*MOTHER:	c'est moi!
*TARGET_CHILD:	ah!
*MOTHER:	allez continue!
*MOTHER:	maman va t'aider un petit peu.
*MOTHER:	je vais t'aider un petit peu hein?
*MOTHER:	je vais donner ce qui est reste dans l'autre assiette.
*TARGET_CHILD:	ah!
*TARGET_CHILD:	eu pas.
*MOTHER:	allez.
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	oui oui oui.
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	tu manges toute seule alors.
*MOTHER:	allez poulette.
*MOTHER:	tu veux boire un petit peu d'eau?
*MOTHER:	veux tu boire de l'eau?
*TARGET_CHILD:	lolo.
*MOTHER:	comment tu dis?
*TARGET_CHILD:	lolo.
*MOTHER:	lolo.
*MOTHER:	faudrait rentrer ta langue un peu hein.
*TARGET_CHILD:	pas.
*MOTHER:	tu veux regarder encore les?
*MOTHER:	oh pi les oiseaux!
*MOTHER:	là regarde.
*MOTHER:	tu vois ce sont les oiseaux.
*MOTHER:	oh les oiseaux.
*MOTHER:	les petits oiseaux comme ça c'est facile à dessiner.
*MOTHER:	juste un deux petits traits comme ça.
*MOTHER:	tchouc tchouc.
*TARGET_CHILD:	zo.
*TARGET_CHILD:	zo.
*MOTHER:	oiseau?
*TARGET_CHILD:	zozo.
*TARGET_CHILD:	eu pas.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu?
*MOTHER:	oh!
*MOTHER:	qu'est-ce que tu dis?
*TARGET_CHILD:	caca.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu dis?
*TARGET_CHILD:	eu pas.
*MOTHER:	c'est la dernière.
*MOTHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	tu vas manger le petit suisse?
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	pas.
*TARGET_CHILD:	pas.
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	tu veux le petit le petit le petit pot de suisse?
*TARGET_CHILD:	pas.
*MOTHER:	tu veux pas ça?