*TARGET_CHILD:	oh xxx griffé.
*TARGET_CHILD:	il a griffé xxx.
*CARETAKER:	oui il s'est griffé.
*CARETAKER:	il s'est griffé sur le front.
*TARGET_CHILD:	oh xxx.
*CARETAKER:	mets pas tes cheveux dans le visage hein sur le visage!
*INVESTIGATOR:	ça va le chatouiller.
*CARETAKER:	ben oui.
*TARGET_CHILD:	attends!
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	un petit bisou?
*CARETAKER:	un petit bisou.
*TARGET_CHILD:	fais un petit bisou!
*INVESTIGATOR:	un petit bisou.
*INVESTIGATOR:	oh oui il a une griffure.
*CARETAKER:	oui oui ben du coup je ai coupé les ongles parce que je ai dit bon ben si Anne_Gaël a pas le temps ce soir
*TARGET_CHILD:	fais petit bisou!
*INVESTIGATOR:	moi?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	un petit bisou à Jonas.
*INVESTIGATOR:	coucou.
*TARGET_CHILD:	il xxx.
*INVESTIGATOR:	ah je suis à l'envers.
*CARETAKER:	oui.
*TARGET_CHILD:	moi je suis à l'endroit.
*INVESTIGATOR:	toi tu es à l'endroit.
*CARETAKER:	oui xxx.
*INVESTIGATOR:	xxx.
*INVESTIGATOR:	regarde!
*INVESTIGATOR:	tu as vu ce que je ai amené Anne?
*CARETAKER:	tu as toujours une surprise tu sais bien avec Sarah.
*INVESTIGATOR:	tatatata.
*INVESTIGATOR:	ben tu la connais celle-là.
*INVESTIGATOR:	un deux oh!
*INVESTIGATOR:	tu te rappelles?
*INVESTIGATOR:	hein?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	oui.
*INVESTIGATOR:	ce est Coco le croco.
*INVESTIGATOR:	bonjour Anne.
*INVESTIGATOR:	un petit bisou?
*INVESTIGATOR:	hum.
*INVESTIGATOR:	bonjour Jonas.
*INVESTIGATOR:	un petit bisou?
*INVESTIGATOR:	regarde!
*INVESTIGATOR:	hou hou hou.
*INVESTIGATOR:	coucou.
*INVESTIGATOR:	coucou.
*INVESTIGATOR:	on va faire un petit jeu?
*INVESTIGATOR:	hein?
*INVESTIGATOR:	alors Anne.
*INVESTIGATOR:	tu as été en vacances dans les Pyrénées?
*INVESTIGATOR:	hein?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	oui.
*INVESTIGATOR:	avec Jonas?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	ouais.
*INVESTIGATOR:	et Anne_Gaël?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	oui.
*TARGET_CHILD:	et Papa aussi.
*INVESTIGATOR:	et Papa aussi?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	tout le monde.
*INVESTIGATOR:	tu crois que Jonas il connaît Coco?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	tu me connais?
*TARGET_CHILD:	tu le connais?
*CARETAKER:	doucement!
*INVESTIGATOR:	non il a dit.
*INVESTIGATOR:	non non non.
*CARETAKER:	non.
*INVESTIGATOR:	tu lui dis qui ce est?
*INVESTIGATOR:	toi tu le connais.
*TARGET_CHILD:	coco ce est le copain à xxx.
*INVESTIGATOR:	vas y toi!
*INVESTIGATOR:	présente lui Coco!
*INVESTIGATOR:	ce est dur pour toi mais
*CARETAKER:	mais ce est à Jonas qu'il faut que tu le présentes Bibiche.
*INVESTIGATOR:	Jonas.
*CARETAKER:	ce est comme ça que tu fais avec ton pouce puis les autres doigts.
*TARGET_CHILD:	je veux pas.
*CARETAKER:	ben pourquoi tu veux pas?
*CARETAKER:	ben donne alors!
*INVESTIGATOR:	ben moi je peux le faire si tu veux.
*TARGET_CHILD:	ce est trop grand.
*CARETAKER:	ce est trop grand.
*INVESTIGATOR:	ce est trop grand.
*CARETAKER:	oh mais ce est pas grave.
*TARGET_CHILD:	ce est trop grand pour xxx.
*CARETAKER:	ce est trop grand.
*INVESTIGATOR:	ce est pas grave.
*INVESTIGATOR:	regarde!
*CARETAKER:	ben tu en as pas peur.
*INVESTIGATOR:	ben non ce est un gentil.
*CARETAKER:	ben oui.
*INVESTIGATOR:	ce est un croco qui fait des bisous ça.
*CARETAKER:	voilà.
*INVESTIGATOR:	regarde!
*INVESTIGATOR:	il a pas une tête de méchant.
*CARETAKER:	non.
*INVESTIGATOR:	moi je suis pas méchant.
*INVESTIGATOR:	je aime les petits enfants.
*INVESTIGATOR:	mais je les aime bien pour jouer avec.
*INVESTIGATOR:	pas pour les manger.
*INVESTIGATOR:	couic couic.
*INVESTIGATOR:	tu vois?
*INVESTIGATOR:	moi je ai des dents toutes douces.
*INVESTIGATOR:	et une langue.
*INVESTIGATOR:	ah.
*TARGET_CHILD:	ferme ta bouche!
*INVESTIGATOR:	ferme ta bouche?
*INVESTIGATOR:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	oh elle est sortie ta langue.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*INVESTIGATOR:	coucou.
*INVESTIGATOR:	mais qui ce est ce petit garçon?
*TARGET_CHILD:	ce est Jonas.
*INVESTIGATOR:	ce est Jonas.
*INVESTIGATOR:	bonjour bonjour.
*INVESTIGATOR:	hum tu as vu les boutons de Jonas?
*INVESTIGATOR:	ce est des petits poissons.
*INVESTIGATOR:	ah poisson.
*INVESTIGATOR:	hum hum.
*TARGET_CHILD:	il xxx
*TARGET_CHILD:	il mange?
*CARETAKER:	mais non il mange pas.
*TARGET_CHILD:	oh bébé yyy.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce tu lui fais?
*INVESTIGATOR:	pas faire de mal hein!
*TARGET_CHILD:	ah ah la oh!
*TARGET_CHILD:	ferme ta bouche xxx!
*INVESTIGATOR:	mais pour parler?
*INVESTIGATOR:	il faut bien que je ouvre ma bouche pour parler.
*INVESTIGATOR:	non?
*TARGET_CHILD:	si.
*INVESTIGATOR:	ah si.
*INVESTIGATOR:	on va lui préparer un petit repas à Jonas?
*INVESTIGATOR:	et avec Coco le croco.
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	et Anne.
*INVESTIGATOR:	oui.
*INVESTIGATOR:	alors qu'est-ce que tu as pour lui préparer?
*TARGET_CHILD:	euh des xxx.
*INVESTIGATOR:	tu nous dis?
*INVESTIGATOR:	ah ben voilà quelqu'un d'autre.
*INVESTIGATOR:	un petit nouveau.
*TARGET_CHILD:	ce est qui ce est qui parle?
*INVESTIGATOR:	ce est quoi?
*TARGET_CHILD:	ce est qui parle?
*INVESTIGATOR:	ce est qui?
*CARETAKER:	ce est qui?
*TARGET_CHILD:	oh petit nounou il xxx pas là.
*INVESTIGATOR:	ben ce est qui?
*INVESTIGATOR:	coco il demandait qui ce était ce chien.
*CARETAKER:	le petit chien.
*CARETAKER:	qui ce était le petit chien?
*TARGET_CHILD:	ce est Oliver.
*INVESTIGATOR:	ah.
*CARETAKER:	et ce est le chien à qui?
*INVESTIGATOR:	ce est le chien à Sandrine.
*INVESTIGATOR:	à Sandrine.
*INVESTIGATOR:	Oliver.
*CARETAKER:	Oliver.
*TARGET_CHILD:	des petits boutons.
*INVESTIGATOR:	ah voilà Willy.
*TARGET_CHILD:	oh.
*INVESTIGATOR:	oh.
*TARGET_CHILD:	oh!
*TARGET_CHILD:	oh ce est un petit poisson qui est xxx.
*TARGET_CHILD:	ah voilà.
*INVESTIGATOR:	petit poisson.
*INVESTIGATOR:	il mange le petit poisson de Jonas?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	hum.
*INVESTIGATOR:	lâche-moi Jonas!
*INVESTIGATOR:	lâche-moi le bec!
*INVESTIGATOR:	ah!
*TARGET_CHILD:	lâche-moi!
*CARETAKER:	www.
*TARGET_CHILD:	lâche!
*TARGET_CHILD:	lâche Coco!
*TARGET_CHILD:	Coco le crocodile.
*INVESTIGATOR:	Coco le crocodile.
*INVESTIGATOR:	on lui fait?
*INVESTIGATOR:	on lui fait un repas?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	oui.
*TARGET_CHILD:	il va manger quoi?
*TARGET_CHILD:	il va manger quoi?
*CARETAKER:	ben tiens tiens tiens tiens xxx!
*INVESTIGATOR:	je sais pas moi.
*CARETAKER:	regarde!
*CARETAKER:	attends!
*CARETAKER:	je vais retirer le portique.
*INVESTIGATOR:	xxx.
*TARGET_CHILD:	il va manger quelque chose le croco?
*INVESTIGATOR:	oh il a
*TARGET_CHILD:	une pomme?
*INVESTIGATOR:	une pomme?
*INVESTIGATOR:	attends!
*INVESTIGATOR:	je me mets de l'autre côté de Jonas.
*INVESTIGATOR:	d'accord?
*INVESTIGATOR:	comme ça?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	comme ça tout le monde va pouvoir voir.
*INVESTIGATOR:	une pomme.
*INVESTIGATOR:	on regarde tout ce qu'il a!
*CARETAKER:	www.
*TARGET_CHILD:	tiens!
*TARGET_CHILD:	une une une grise.
*CARETAKER:	non.
*INVESTIGATOR:	ce est quoi?
*TARGET_CHILD:	ananas.
*CARETAKER:	oui.
*INVESTIGATOR:	ananas oui.
*INVESTIGATOR:	un ananas.
*INVESTIGATOR:	on les pose.
*INVESTIGATOR:	attention tu sais!
*INVESTIGATOR:	parce que coco tu sais il est gourmand.
*INVESTIGATOR:	xxx.
*TARGET_CHILD:	un croissant.
*INVESTIGATOR:	un croissant.
*INVESTIGATOR:	oh merci.
*TARGET_CHILD:	à boire.
*TARGET_CHILD:	ce est du raisin.
*INVESTIGATOR:	du jus de raisin?
*TARGET_CHILD:	voilà.
*INVESTIGATOR:	d'accord.
*INVESTIGATOR:	ça je veux bien en boire tout de suite.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*TARGET_CHILD:	un yaourt.
*INVESTIGATOR:	un yaourt.
*TARGET_CHILD:	où elle est xxx la cuillère?
*INVESTIGATOR:	une cuillère?
*TARGET_CHILD:	ouille.
*CARETAKER:	www.
*TARGET_CHILD:	elle est où la cuillère?
*CARETAKER:	ben elle est dedans hein.
*INVESTIGATOR:	elle est où la cuillère?
*TARGET_CHILD:	on va la chercher?
*INVESTIGATOR:	on va la chercher oui.
*INVESTIGATOR:	elle doit pas être bien loin.
*INVESTIGATOR:	je vois la fourchette.
*INVESTIGATOR:	en bas.
*INVESTIGATOR:	oh regarde!
*INVESTIGATOR:	elles sont en dessous.
*INVESTIGATOR:	tout en dessous dans le fond.
*TARGET_CHILD:	moi je vois une là.
*INVESTIGATOR:	toi tu la vois?
*TARGET_CHILD:	voilà.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*TARGET_CHILD:	oh mon bouchon.
*TARGET_CHILD:	mon bouchon il est xxx?
*TARGET_CHILD:	ah il est là le bouchon.
*TARGET_CHILD:	ah le bouchon.
*TARGET_CHILD:	pour mélanger.
*TARGET_CHILD:	ce est pour mélanger le bouchon.
*INVESTIGATOR:	pour mélanger quoi?
*CARETAKER:	le yaourt.
*TARGET_CHILD:	pour mélanger le yaourt.
*INVESTIGATOR:	d'accord.
*INVESTIGATOR:	ah oui tu mélanges.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*INVESTIGATOR:	ça y est?
*INVESTIGATOR:	il est assez mélangé?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	une cuillerée pour Coco.
*INVESTIGATOR:	un petit peu pour Jonas aussi.
*INVESTIGATOR:	un petit peu pour tout le monde.
*TARGET_CHILD:	tiens!
*CARETAKER:	ben ce est bien si tu ouvres la bouche dis donc.
*TARGET_CHILD:	encore?
*CARETAKER:	doucement doucement!
*CARETAKER:	doucement à Jonas!
*CARETAKER:	doucement hein!
*INVESTIGATOR:	ouais doucement Anne!
*CARETAKER:	doucement doucement hein!
*TARGET_CHILD:	ça y est.
*TARGET_CHILD:	il a tout mangé.
*INVESTIGATOR:	tout mangé.
*TARGET_CHILD:	maintenant il va manger quoi?
*INVESTIGATOR:	ben je sais pas.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'il y a d'autre?
*TARGET_CHILD:	de la tomate.
*TARGET_CHILD:	en tout là il y en a là de la tomate.
*INVESTIGATOR:	de la tomate?
*TARGET_CHILD:	de la tomate maintenant.
*INVESTIGATOR:	d'accord.
*CARETAKER:	www.
*TARGET_CHILD:	elles sont tout au fond les tomates.
*INVESTIGATOR:	on garde les fruits pour le dessert?
*INVESTIGATOR:	hein?
*INVESTIGATOR:	d'accord?
*TARGET_CHILD:	ce est quoi les fruits?
*INVESTIGATOR:	ce est quoi les fruits?
*INVESTIGATOR:	ben ce est la pomme.
*INVESTIGATOR:	ce est l'ananas.
*INVESTIGATOR:	le citron aussi.
*CARETAKER:	la clémentine aussi.
*CARETAKER:	la clémentine oui.
*INVESTIGATOR:	les oranges.
*INVESTIGATOR:	tu sais les fruits et les légumes.
*TARGET_CHILD:	mange ça!
*INVESTIGATOR:	un citron comme ça?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	ça va piquer.
*INVESTIGATOR:	ça pique le citron.
*TARGET_CHILD:	une tomate.
*TARGET_CHILD:	merci.
*TARGET_CHILD:	une tomate.
*INVESTIGATOR:	oh ben je l'ai même pas prise.
*TARGET_CHILD:	ça.
*INVESTIGATOR:	ça ce est
*INVESTIGATOR:	ce est quoi?
*TARGET_CHILD:	ça.
*TARGET_CHILD:	mange ça!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	mais mais mais.
*TARGET_CHILD:	et il faut manger un xxx à l'ananas avant mangeant ça.
*INVESTIGATOR:	mais donne-le moi!
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	mais donne-le moi!
*INVESTIGATOR:	ah voilà.
*TARGET_CHILD:	ça y est.
*TARGET_CHILD:	il est il le pose?
*INVESTIGATOR:	il le pose.
*TARGET_CHILD:	la viande.
*TARGET_CHILD:	la viande?
*INVESTIGATOR:	la viande?
*INVESTIGATOR:	ça ce est mon préféré.
*INVESTIGATOR:	hum délicieux.
*TARGET_CHILD:	on le pose.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*TARGET_CHILD:	on va manger quoi maintenant?
*TARGET_CHILD:	ça.
*INVESTIGATOR:	tu me donnes et je ai même pas le temps de voir ce que ce est.
*INVESTIGATOR:	ce est des légumes.
*TARGET_CHILD:	des lég
*CARETAKER:	non ça doit être des poireaux.
*INVESTIGATOR:	des poireaux.
*CARETAKER:	www.
*TARGET_CHILD:	après on va manger quoi?
*INVESTIGATOR:	et Jonas?
*INVESTIGATOR:	tiens Jonas!
*INVESTIGATOR:	Jonas regarde!
*INVESTIGATOR:	ça ce est pour toi.
*TARGET_CHILD:	attends!
*TARGET_CHILD:	je vais lui donner
*CARETAKER:	doucement doucement!
*CARETAKER:	mais non!
*CARETAKER:	laisse lui prendre son pouce si il veut prendre son pouce Bibiche!
*TARGET_CHILD:	et il va manger ça.
*INVESTIGATOR:	oh des asperges?
*INVESTIGATOR:	des quoi?
*INVESTIGATOR:	oui oui oui ça je adore ça.
*TARGET_CHILD:	adore quoi aussi?
*INVESTIGATOR:	adore quoi aussi?
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'il aime bien?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	hum je crois qu'il a un petit peu soif coco.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que tu me dis Coco?
*INVESTIGATOR:	mhm oui.
*INVESTIGATOR:	je ai soif.
*INVESTIGATOR:	je ai soif.
*TARGET_CHILD:	attends!
*TARGET_CHILD:	il a pas la bouteille.
*INVESTIGATOR:	à boire à boire!
*INVESTIGATOR:	à boire à boire!
*TARGET_CHILD:	à boire à boire!
*TARGET_CHILD:	il veut il veut à boire coco.
*CARETAKER:	et ben alors donne lui vite!
*TARGET_CHILD:	allez!
*INVESTIGATOR:	ça y est?
*TARGET_CHILD:	non ce est pas encore.
*INVESTIGATOR:	ce est pas encore.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*TARGET_CHILD:	ça vient.
*INVESTIGATOR:	tu peux renverser dans son
*CARETAKER:	dans son verre.
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	comme ça.
*INVESTIGATOR:	hum ce était délicieux ce jus de fruit.
*TARGET_CHILD:	ce est du raisin.
*TARGET_CHILD:	tu veux manger quoi?
*TARGET_CHILD:	ça maintenant.
*INVESTIGATOR:	ça maintenant.
*INVESTIGATOR:	encore des légumes.
*INVESTIGATOR:	hum.
*INVESTIGATOR:	ça.
*CARETAKER:	xxx peut être.
*TARGET_CHILD:	ça.
*INVESTIGATOR:	ouais.
*INVESTIGATOR:	ce est ça?
*INVESTIGATOR:	des légumes des légumes des légumes des légumes.
*INVESTIGATOR:	encore encore.
*INVESTIGATOR:	une autre tomate.
*INVESTIGATOR:	ah tu chantes.
*TARGET_CHILD:	ça.
*INVESTIGATOR:	ça ce est quoi?
*INVESTIGATOR:	hum tu aimes bien Coco?
*INVESTIGATOR:	oui mais je en ai marre de manger quee des légumes.
*INVESTIGATOR:	je veux autre chose maintenant.
*INVESTIGATOR:	oh un croissant?
*INVESTIGATOR:	un croissant Anne.
*INVESTIGATOR:	je peux manger un croissant?
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	non?
*TARGET_CHILD:	tu as mangé déjà du croissant.
*INVESTIGATOR:	ce est même pas vrai.
*TARGET_CHILD:	une orange.
*INVESTIGATOR:	ah d'accord.
*INVESTIGATOR:	ça je veux bien.
*INVESTIGATOR:	toi aussi?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	attends!
*TARGET_CHILD:	je vais lui donner.
*TARGET_CHILD:	tiens!
*CARETAKER:	doucement doucement!
*INVESTIGATOR:	doucement!
*CARETAKER:	doucement doucement!
*INVESTIGATOR:	ça peut pas rentrer dans sa bouche.
*CARETAKER:	tu lui as fait peur.
*TARGET_CHILD:	maintenant je vais préparer je vais préparer des pâtes.
*INVESTIGATOR:	tu vas préparer des pâtes?
*TARGET_CHILD:	je vais préparer des pâtes.
*INVESTIGATOR:	oui ce est une bonne idée.
*INVESTIGATOR:	moi je aime bien les pâtes.
*TARGET_CHILD:	et des haricots avec.
*INVESTIGATOR:	des haricots avec?
*TARGET_CHILD:	il aime bien les haricots?
*INVESTIGATOR:	je aime les haricots beaucoup oui.
*INVESTIGATOR:	couic couic.
*TARGET_CHILD:	d'abord je fais les pâtes.
*TARGET_CHILD:	yyy a les haricots avec les pâtes.
*INVESTIGATOR:	des haricots avec les pâtes.
*INVESTIGATOR:	avec de la sauce tomate?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	bien.
*TARGET_CHILD:	faut pas les toucher!
*TARGET_CHILD:	parce que ça brûle.
*INVESTIGATOR:	je touche pas.
*INVESTIGATOR:	ça brûle?
*TARGET_CHILD:	voilà xxx.
*INVESTIGATOR:	xxx.
*TARGET_CHILD:	ça y est.
*TARGET_CHILD:	je en ai préparé beaucoup.
*INVESTIGATOR:	tu en as préparé beaucoup?
*INVESTIGATOR:	un petit peu pour tout le monde alors.
*CARETAKER:	www.
*INVESTIGATOR:	un petit peu pour toi.
*INVESTIGATOR:	un petit peu pour Coco.
*INVESTIGATOR:	et pour nous.
*INVESTIGATOR:	non?
*INVESTIGATOR:	une assiette chacun?
*INVESTIGATOR:	tu as d'autres assiettes?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	allez on va préparer une petite assiette pour chacun alors.
*TARGET_CHILD:	tiens!
*INVESTIGATOR:	merci.
*TARGET_CHILD:	tiens!
*TARGET_CHILD:	tiens Tata!
*TARGET_CHILD:	tu manges avec tes doigts parce que n' a plus de cuillères!
*INVESTIGATOR:	d'accord okay.
*INVESTIGATOR:	mais je ai vu des fourchettes moi.
*INVESTIGATOR:	regarde!
*CARETAKER:	ben oui.
*TARGET_CHILD:	une fourchette.
*CARETAKER:	ben oui.
*TARGET_CHILD:	un cout
*INVESTIGATOR:	il y a quee Coco qui mange avec les doigts.
*INVESTIGATOR:	il mange directement comme ça.
*TARGET_CHILD:	tiens!
*TARGET_CHILD:	tiens!
*TARGET_CHILD:	un couteau pour manger.
*INVESTIGATOR:	couteau.
*INVESTIGATOR:	oh ben qu'est-ce qu'il y a?
*CARETAKER:	chut chut chut chut chut chut.
*TARGET_CHILD:	ham ce est délicieux.
*CARETAKER:	il est fatigué.
*CARETAKER:	oh Jonas.
*CARETAKER:	xxx bébé.
*TARGET_CHILD:	tiens!
*INVESTIGATOR:	moi je mange l'assiette.
*TARGET_CHILD:	faut pas manger l'assiette.
*TARGET_CHILD:	tiens!
*TARGET_CHILD:	tiens!
*INVESTIGATOR:	merci.
*TARGET_CHILD:	un petit peu pour moi.
*INVESTIGATOR:	un petit peu pour toi?
*CARETAKER:	ce est rien.
*CARETAKER:	elle va venir maman.
*INVESTIGATOR:	oh il a faim encore.
*INVESTIGATOR:	hum.
*TARGET_CHILD:	elle va manger tata?
*TARGET_CHILD:	ça y est.
*TARGET_CHILD:	elle a mangé.
*INVESTIGATOR:	ben je sais pas.
*INVESTIGATOR:	tata elle s'occupe de Jonas.
*INVESTIGATOR:	tu l'entends?
*INVESTIGATOR:	il pleure.
*TARGET_CHILD:	après elle va manger.
*TARGET_CHILD:	Bruno viens à table!
*TARGET_CHILD:	ce est prêt.
*TEENAGER:	non je ai pas faim.
*INVESTIGATOR:	il y a quee nous qui avons faim.
*TARGET_CHILD:	ça y est.
*TARGET_CHILD:	ce est tout fini.
*INVESTIGATOR:	ce est tout fini?
*INVESTIGATOR:	ce était délicieux Anne.
*CARETAKER:	www.
*INVESTIGATOR:	tu es une très très très bonne cuisinière.
*INVESTIGATOR:	tu as fait un délicieux repas.
*TARGET_CHILD:	des carottes?
*INVESTIGATOR:	des carottes?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	alors.
*TARGET_CHILD:	ça y est.
*TARGET_CHILD:	ce est prêt.
*INVESTIGATOR:	les carottes.
*TARGET_CHILD:	Coco.
*INVESTIGATOR:	pour Coco.
*INVESTIGATOR:	ah le coquin.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	le vieux coquin il a mangé l'assiette.
*TARGET_CHILD:	ça y est.
*TARGET_CHILD:	il n' a plus.
*INVESTIGATOR:	il y en a plus?
*TARGET_CHILD:	je vais au marché.
*INVESTIGATOR:	on va au marché?
*TARGET_CHILD:	non reste là toi!
*TARGET_CHILD:	je vais au marché.
*INVESTIGATOR:	ce est où le marché?
*TARGET_CHILD:	ce est là.
*INVESTIGATOR:	d'accord.
*INVESTIGATOR:	hop.
*TARGET_CHILD:	ça y est.
*TARGET_CHILD:	je ai acheté
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que tu as pris?
*TARGET_CHILD:	des carottes des pommes+de+terre des du fromage du yaourt de la viande de les tomates de la pomme des oranges du du du vin xxx du cuillère du couteau du fourchette.
*CARETAKER:	eh ben dis donc.
*INVESTIGATOR:	tout ça au marché?
*INVESTIGATOR:	ce était le très très grand marché alors.
*TARGET_CHILD:	non ce était un petit marché.
*INVESTIGATOR:	ce était un petit marché?
*INVESTIGATOR:	alors.
*INVESTIGATOR:	moi ce que préparer l'ananas.
*INVESTIGATOR:	d'accord?
*INVESTIGATOR:	tu t'occupes de Coco?
*TARGET_CHILD:	moi je vais mettre les carottes.
*TARGET_CHILD:	je vais mettre les pommes+de+terre.
*INVESTIGATOR:	d'accord.
*INVESTIGATOR:	mais moi je prépare l'ananas.
*INVESTIGATOR:	d'accord?
*INVESTIGATOR:	faut faire attention que Coco fasse pas de bêtises.
*INVESTIGATOR:	tu as vu?
*INVESTIGATOR:	je l'ai laissé tout seul.
*TARGET_CHILD:	pourquoi tu l'as laissé tout seul?
*INVESTIGATOR:	pour préparer l'ananas.
*INVESTIGATOR:	faut bien couper les morceaux dans l'ananas.
*TARGET_CHILD:	et voilà.
*TARGET_CHILD:	oh ça ce est de
*TARGET_CHILD:	ça ce est
*TARGET_CHILD:	moi ce est moi le w a donné pour Coco.
*INVESTIGATOR:	d'accord.
*INVESTIGATOR:	on va préparer.
*INVESTIGATOR:	ce est beaucoup un ananas.
*INVESTIGATOR:	on peut manger à plusieurs euh plusieurs dessus.
*INVESTIGATOR:	je peux couper un bout pour Anne un bout pour Coco un bout pour moi pi un bout pour Tata et Jonas aussi.
*INVESTIGATOR:	ce est gros un ananas.
*INVESTIGATOR:	il y en a plein pour tout le monde.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*INVESTIGATOR:	et toi qu'est-ce que tu fais?
*TARGET_CHILD:	moi je fais cuire les car je fais cuire les pommes+de+terre.
*INVESTIGATOR:	d'accord.
*INVESTIGATOR:	tu vas faire de la purée après avec?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	ça y est.
*TARGET_CHILD:	ce est prêt.
*INVESTIGATOR:	ce est prêt?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*INVESTIGATOR:	vas y!
*INVESTIGATOR:	ben tu peux servir dans les assiettes alors si ce est prêt.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*INVESTIGATOR:	moi je prends
*TARGET_CHILD:	un.
*TARGET_CHILD:	un pour Coco.
*INVESTIGATOR:	ouais.
*TARGET_CHILD:	ça y est?
*INVESTIGATOR:	xxx merci.
*INVESTIGATOR:	tu lui donnes cette fois+ci à manger?
*INVESTIGATOR:	ou ce est moi qui fais?
*TARGET_CHILD:	ce est moi
*TARGET_CHILD:	ce est toi qui fais.
*INVESTIGATOR:	ce est moi qui fais.
*INVESTIGATOR:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	il mange avec la fourchette et le couteau pour tata il va pas manger.
*INVESTIGATOR:	ben pas tout de suite non.
*INVESTIGATOR:	elle est occupée.
*INVESTIGATOR:	moi je mange toute seule mais ce est toi qui donnes à Coco quand même hein?
*INVESTIGATOR:	parce que
*INVESTIGATOR:	non?
*TARGET_CHILD:	attends!
*TARGET_CHILD:	je mange je mange une xxx.
*TARGET_CHILD:	je mange.
*INVESTIGATOR:	tu manges d'abord et après tu lui donnes parce qu'il m'a dit dans il m'a dit dans l'oreille qu'il préférait que ce est Anne qui me donne à manger.
*TARGET_CHILD:	attends!
*TARGET_CHILD:	je mange et puis je donne à Coco.
*INVESTIGATOR:	d'accord.
*INVESTIGATOR:	moi aussi je mange pendant ce temps là.
*INVESTIGATOR:	comme ça après on pourra s'occuper
*TARGET_CHILD:	ça y est.
*TARGET_CHILD:	je ai tout fini.
*INVESTIGATOR:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	je vais donner avec la cuillère.
*INVESTIGATOR:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	tu le mets?
*INVESTIGATOR:	je le tiens.
*INVESTIGATOR:	et toi tu lui donnes.
*TARGET_CHILD:	tiens!
*TARGET_CHILD:	voilà.
*TARGET_CHILD:	ce est des pommes+de+terre.
*INVESTIGATOR:	hum.
*TARGET_CHILD:	ce est des pommes+de+terre.
*INVESTIGATOR:	la purée de pommes+de+terre.
*TARGET_CHILD:	avec de l'ananas.
*INVESTIGATOR:	avec de l'ananas?
*INVESTIGATOR:	tout mélangé?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	attends!
*TARGET_CHILD:	je ai pas mélangé.
*INVESTIGATOR:	je ai faim je ai faim.
*TARGET_CHILD:	et je vais donner à boire avec.
*INVESTIGATOR:	oui.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*INVESTIGATOR:	oh cette langue toujours qui pend.
*INVESTIGATOR:	couic couic couic.
*INVESTIGATOR:	qui est-ce?
*TARGET_CHILD:	ce est Tonton.
*INVESTIGATOR:	ce est Tonton?
*TARGET_CHILD:	hum ce est très bon.
*INVESTIGATOR:	ce est très bon.
*INVESTIGATOR:	www.
*TARGET_CHILD:	attends!
*TARGET_CHILD:	je fais comme ça.
*INVESTIGATOR:	tu xxx?
*TARGET_CHILD:	oui attends!
*TARGET_CHILD:	après je vais le di
*TARGET_CHILD:	après il est malade.
*INVESTIGATOR:	il est malade?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	parce qu'il a trop mangé?
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	ça y est.
*TARGET_CHILD:	il a tout fini et je vais lui donner un nicament.
*TARGET_CHILD:	voilà un nicament.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*TARGET_CHILD:	tiens!
*INVESTIGATOR:	un médicament.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*INVESTIGATOR:	il va aller mieux après?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	merci Anne de t'occuper de moi.
*INVESTIGATOR:	tu es bien gentille.
*TARGET_CHILD:	maintenant je vais donner un jeu.
*INVESTIGATOR:	oui on va jouer après.
*TARGET_CHILD:	ça y est.
*INVESTIGATOR:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	on va dormir d'abord.
*INVESTIGATOR:	on va dormir d'abord?
*TARGET_CHILD:	faut dormir!
*TARGET_CHILD:	voilà.
*INVESTIGATOR:	d'accord.
*INVESTIGATOR:	ben je le mets coco dans le petit siège de Jonas.
*INVESTIGATOR:	d'accord?
*TARGET_CHILD:	non un lit un petit lit pour Coco.
*TARGET_CHILD:	je vais donner un petit lit.
*TARGET_CHILD:	il est là le petit lit pour Coco.
*INVESTIGATOR:	il est là?
*TARGET_CHILD:	je vais donner un petit lit pour Coco.
*INVESTIGATOR:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	ce est un petit
*TARGET_CHILD:	ça y est.
*TARGET_CHILD:	il a dormi.
*INVESTIGATOR:	il a dormi.
*INVESTIGATOR:	je ramasse ça.
*TARGET_CHILD:	maintenant il va jouer.
*INVESTIGATOR:	ouais.
*TARGET_CHILD:	il va jouer au petit lapin.
*INVESTIGATOR:	ben amène le petit lapin pendant que je ramasse!
*INVESTIGATOR:	d'accord?
*TARGET_CHILD:	voilà.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*TARGET_CHILD:	voilà Coco.
*INVESTIGATOR:	tu viens là?
*INVESTIGATOR:	regarde!
*INVESTIGATOR:	viens là Anne!
*INVESTIGATOR:	si_il_te_plaît.
*TARGET_CHILD:	va où?
*INVESTIGATOR:	en face là.
*TARGET_CHILD:	ah oui.
*INVESTIGATOR:	parce que comme ça je ramasse.
*INVESTIGATOR:	tu vois?
*TARGET_CHILD:	le coco.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*TARGET_CHILD:	le coco le coco.
*INVESTIGATOR:	tu lui apprends le jeu alors.
*TARGET_CHILD:	je apprends le jeu parce que il sait pas jouer.
*INVESTIGATOR:	ben non il sait pas jouer.
*TARGET_CHILD:	un petit xxx
*TARGET_CHILD:	moi je vais prendre tout.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*INVESTIGATOR:	on peut sortir toutes les pièces?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	attends!
*TARGET_CHILD:	non faut pas sortir toutes les pièces parce que coco il veut les prendre.
*TARGET_CHILD:	là il peut pas les prendre.
*TARGET_CHILD:	il est trop petit.
*INVESTIGATOR:	il est trop petit pour ça.
*TARGET_CHILD:	il est trop grand.
*TARGET_CHILD:	je vais essayer.
*TARGET_CHILD:	tu vois bien?
*TARGET_CHILD:	moi je fais un petit.
*TARGET_CHILD:	tu peux xxx.
*TARGET_CHILD:	tu peux faire le lapin Coco.
*INVESTIGATOR:	il peut faire?
*INVESTIGATOR:	il faut lui apprendre.
*TARGET_CHILD:	il faut lui l'apprendre.
*TARGET_CHILD:	lui il va à l'école.
*INVESTIGATOR:	il va à l'école?
*INVESTIGATOR:	je les retourne tous pour qu'on les voie.
*TARGET_CHILD:	pourquoi?
*INVESTIGATOR:	ben parce qu'on les voit pas regarde si on fait comme ça.
*INVESTIGATOR:	ce est pas les mêmes pantalons.
*INVESTIGATOR:	tu as vu?
*INVESTIGATOR:	ils ont les mêmes têtes?
*INVESTIGATOR:	non.
*INVESTIGATOR:	ils ont tous des têtes différentes.
*INVESTIGATOR:	des têtes différentes regarde!
*TARGET_CHILD:	celui-là il va à la mer.
*INVESTIGATOR:	celui-là va à la mer oui.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*INVESTIGATOR:	je reviens tout de suite.
*TARGET_CHILD:	tu vas où?
*INVESTIGATOR:	je vais regarder dans la caméra.
*TARGET_CHILD:	tu vas pas jouer avec Coco?
*INVESTIGATOR:	si je arrive.
*INVESTIGATOR:	je arrive.
*INVESTIGATOR:	mais je regarde ce qu'on voit.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*INVESTIGATOR:	xxx laisser jouer tout seul.
*INVESTIGATOR:	alors.
*INVESTIGATOR:	ouh.
*TARGET_CHILD:	ce est qui fait ça?
*INVESTIGATOR:	qui fait quoi?
*TARGET_CHILD:	ça ce est Sandrine.
*INVESTIGATOR:	oui ce est Sandrine.
*TARGET_CHILD:	ce est le tigre.
*INVESTIGATOR:	ouais.
*INVESTIGATOR:	celui-là il est tout jaune.
*TARGET_CHILD:	ça ce est le même.
*INVESTIGATOR:	ouais.
*INVESTIGATOR:	xxx ce est toi qui m'as dit tout à l'heure.
*TARGET_CHILD:	on les range?
*INVESTIGATOR:	oh il faut d'abord que Coco les regarde.
*INVESTIGATOR:	hein?
*TARGET_CHILD:	il compte?
*INVESTIGATOR:	un deux trois quatre cinq six.
*INVESTIGATOR:	six petits lapins.
*TARGET_CHILD:	non il est trois.
*TARGET_CHILD:	le trois on a oublié le trois.
*INVESTIGATOR:	le trois?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	xxx.
*INVESTIGATOR:	donne ton doigt!
*INVESTIGATOR:	on va compter avec Coco.
*INVESTIGATOR:	tu lui apprends?
*TARGET_CHILD:	non non.
*TARGET_CHILD:	attends!
*TARGET_CHILD:	non ce est moi qui compte.
*TARGET_CHILD:	trois une sept six neuf et trois.
*INVESTIGATOR:	et si on disait comme ça?
*INVESTIGATOR:	regarde!
*INVESTIGATOR:	un deux trois quatre
*TARGET_CHILD:	non ce est moi ça.
*INVESTIGATOR:	et six.
*TARGET_CHILD:	neuf trois six neuf cinq six neuf trois trois.
*INVESTIGATOR:	tu as oublié les deux là.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	compte!
*INVESTIGATOR:	moi?
*TARGET_CHILD:	compte les lapins!
*INVESTIGATOR:	moi?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	une deux trois quatre cinq six.
*TARGET_CHILD:	et coco il compte?
*INVESTIGATOR:	une deux trois quatre cinq et six.
*TARGET_CHILD:	oh fait des bêtises.
*INVESTIGATOR:	oh Coco tu n' as pas fait attention.
*INVESTIGATOR:	pardon.
*TARGET_CHILD:	je rigole parce qu'il a fait des bêtises.
*INVESTIGATOR:	ben oui ça arrive de faire des bêtises.
*TARGET_CHILD:	oh là.
*INVESTIGATOR:	mais il a dit pardon.
*INVESTIGATOR:	ce est pas grave.
*INVESTIGATOR:	ce était pas des grosses bêtises xxx.
*TARGET_CHILD:	ce est pas des grosses bêtises.
*INVESTIGATOR:	non ce est pas des grosses bêtises.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*TARGET_CHILD:	je vais mettre
*INVESTIGATOR:	alors voici le lapin jaune.
*TARGET_CHILD:	ici yyy le lapin bleu.
*INVESTIGATOR:	oui avec sa petite xxx.
*TARGET_CHILD:	ça ce est le rouge.
*TARGET_CHILD:	ça ce est le rouge.
*TARGET_CHILD:	ça ce est
*INVESTIGATOR:	il a quelque chose de particulier.
*INVESTIGATOR:	ce est quoi ça?
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'il a là sur la poche.
*TARGET_CHILD:	ce est un nounours.
*INVESTIGATOR:	ouais.
*INVESTIGATOR:	et celui-là en bleu.
*TARGET_CHILD:	et celui-là en vert.
*INVESTIGATOR:	oui.
*TARGET_CHILD:	on les range?
*INVESTIGATOR:	il a un crayon.
*TARGET_CHILD:	on les range?
*INVESTIGATOR:	si tu veux.
*TARGET_CHILD:	on les range tous parce que on les pas on les met pas là parce ça fait du bruit quand on les range.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	si on les ramasse pas on risque de les perdre.
*TARGET_CHILD:	on va jouer à quoi?
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'on peut lui apprendre?
*TARGET_CHILD:	on va jouer à ça.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*TARGET_CHILD:	on lui apprend ça.
*INVESTIGATOR:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	prends ça!
*TARGET_CHILD:	ah voilà.
*INVESTIGATOR:	alors.
*TARGET_CHILD:	d'abord les crayons.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que ce est?
*TARGET_CHILD:	ce est des crayons.
*TARGET_CHILD:	ce est des crayons.
*INVESTIGATOR:	et qu'est-ce qu'il faut faire dans le jeu?
*TARGET_CHILD:	faut faire le jeu.
*INVESTIGATOR:	mais il faut expliquer à Coco comment jouer et à moi aussi.
*TARGET_CHILD:	à qui aussi?
*INVESTIGATOR:	à moi.
*TARGET_CHILD:	à t à t à Sarah?
*INVESTIGATOR:	oui.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*TARGET_CHILD:	et on a un autre dedans?
*INVESTIGATOR:	ben il est devant toi.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*TARGET_CHILD:	y en a un autre dedans?
*INVESTIGATOR:	ah ben je sais pas moi.
*INVESTIGATOR:	tu veux pas qu'on les sorte tous?
*TARGET_CHILD:	si.
*INVESTIGATOR:	pour regarder.
*TARGET_CHILD:	celui-là.
*TARGET_CHILD:	non non!
*TARGET_CHILD:	elle est là.
*INVESTIGATOR:	oh pardon.
*INVESTIGATOR:	je croyais que tu disais qu'on pouvait les sortir.
*TARGET_CHILD:	non xxx.
*INVESTIGATOR:	mais faut les mettre faut les mettre à l'endroit pour pouvoir les voir quand_même sinon
*TARGET_CHILD:	non faut pas les voir.
*INVESTIGATOR:	il faut pas les voir.
*INVESTIGATOR:	ah il faut les retourner?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	oh je me suis trompée.
*INVESTIGATOR:	Coco on sait pas jouer.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*INVESTIGATOR:	on les retourne tous?
*TARGET_CHILD:	faut pas les voir.
*INVESTIGATOR:	faut pas les voir.
*INVESTIGATOR:	donc on les retourne pour pas les voir.
*INVESTIGATOR:	ce est ça?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*INVESTIGATOR:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	non faut pas les voir.
*INVESTIGATOR:	non on les voit plus.
*TARGET_CHILD:	celui-là on le voit.
*INVESTIGATOR:	celui-là on le voit oui puisqu'on l'a pris.
*INVESTIGATOR:	ce est un
*INVESTIGATOR:	poussin.
*TARGET_CHILD:	on les retourne d'abord?
*TARGET_CHILD:	on les retourne là.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*TARGET_CHILD:	on les retourne.
*TARGET_CHILD:	on les retourne.
*TARGET_CHILD:	on les retourne.
*INVESTIGATOR:	vas y retourne!
*TARGET_CHILD:	on va faire le bleu maintenant.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'il y avait sur le jaune?
*TARGET_CHILD:	sur le quoi?
*INVESTIGATOR:	sur le jaune.
*TARGET_CHILD:	une banane un soleil un citron et puis un poussin.
*INVESTIGATOR:	et puis un crayon au milieu.
*INVESTIGATOR:	alors.
*TARGET_CHILD:	on joue pas ça parce que je ai pas yyy.
*INVESTIGATOR:	allez faisons les bleus alors!
*INVESTIGATOR:	hein?
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	pourquoi?
*TARGET_CHILD:	parce que.
*INVESTIGATOR:	ça à l'air bien regarde les bleus.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que ce est?
*INVESTIGATOR:	un bat
*INVESTIGATOR:	moi je peux faire les bleus?
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	pourquoi?
*TARGET_CHILD:	parce que.
*INVESTIGATOR:	coco il peut essayer de faire les bleus?
*TARGET_CHILD:	non parce que on joue à ça.
*INVESTIGATOR:	oh pourtant je ai vu qu'il y avait des belles choses sur le bleu.
*INVESTIGATOR:	il y avait un dauphin.
*INVESTIGATOR:	il y avait un bateau.
*TARGET_CHILD:	attends!
*TARGET_CHILD:	ça on les défait.
*INVESTIGATOR:	il faut les défaire?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	faut les défaire.
*TARGET_CHILD:	ce est qui la gourmande?
*INVESTIGATOR:	ce est qui la gourmande?
*TARGET_CHILD:	ce est le coco le crocodile la gourmande.
*INVESTIGATOR:	oh maintenant que je ai bien mangé avec le bon repas que tu m'as fait ça va.
*TARGET_CHILD:	tu es la gourmande.
*INVESTIGATOR:	je n' ai plus très faim.
*INVESTIGATOR:	alors que faut il faire?
*TARGET_CHILD:	faut défaire ça.
*INVESTIGATOR:	faut défaire quoi?
*TARGET_CHILD:	faire ça.
*INVESTIGATOR:	ah faut les mettre ensemble?
*INVESTIGATOR:	le bas avec le bas.
*INVESTIGATOR:	ce est ça?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	non non.
*TARGET_CHILD:	pose ta main comme ça!
*TARGET_CHILD:	je vais le faire.
*INVESTIGATOR:	mais tu expliques à Coco comment tu fais?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	parce que nous on comprend
*INVESTIGATOR:	comment faire?
*TARGET_CHILD:	faut faire comme ça tu vois?
*TARGET_CHILD:	faut faire comme ça.
*INVESTIGATOR:	mais pourquoi ces deux là ils vont ensemble?
*INVESTIGATOR:	pourquoi est-ce qu'on ne peut pas faire comme ça?
*INVESTIGATOR:	tu vois regarde celui-là!
*INVESTIGATOR:	ce est pas bien?
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	pourquoi?
*TARGET_CHILD:	si ce est la même.
*INVESTIGATOR:	ce est la même?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	non.
*TARGET_CHILD:	non ce est pas la même.
*INVESTIGATOR:	non ce est pas le même petit garçon.
*TARGET_CHILD:	si ça ce est la même.
*INVESTIGATOR:	ça ce est la même?
*TARGET_CHILD:	non ce est pas la même.
*INVESTIGATOR:	non ce est pas la même.
*TARGET_CHILD:	ici ça ce est la même.
*INVESTIGATOR:	euh non.
*TARGET_CHILD:	ce est pas la même.
*INVESTIGATOR:	alors où?
*TARGET_CHILD:	ici ça ce est la même.
*INVESTIGATOR:	xxx petite fille et petit garçon.
*INVESTIGATOR:	ce est pas la même.
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	on peut faire un autre en attendant.
*INVESTIGATOR:	peut être qu'on le trouvera tout à l'heure l'autre.
*INVESTIGATOR:	hein?
*INVESTIGATOR:	on le laisse là.
*TARGET_CHILD:	il est là.
*INVESTIGATOR:	il est là.
*INVESTIGATOR:	ah oui voilà.
*TARGET_CHILD:	et ça ce est ensemble.
*TARGET_CHILD:	où il est?
*TARGET_CHILD:	ce est là.
*INVESTIGATOR:	oui mais là il fait des bêtises.
*INVESTIGATOR:	il renverse son verre.
*INVESTIGATOR:	comme Coco.
*INVESTIGATOR:	il fait des bêtises.
*TARGET_CHILD:	pourquoi il fait des bêtises comme Coco?
*INVESTIGATOR:	ben je sais pas.
*INVESTIGATOR:	le petit garçon il a renversé son verre.
*INVESTIGATOR:	ce est pour ça.
*INVESTIGATOR:	regarde!
*INVESTIGATOR:	en mangeant.
*INVESTIGATOR:	ce est pas une très grave bêtise.
*INVESTIGATOR:	alors et eux qu'est-ce qu'ils font?
*INVESTIGATOR:	ils jouent aux cartes comme nous.
*INVESTIGATOR:	tu as vu?
*TARGET_CHILD:	ça ce est un
*INVESTIGATOR:	oh Willy il m'a fait très peur.
*TARGET_CHILD:	il t'a fait très peur?
*INVESTIGATOR:	très peur.
*TARGET_CHILD:	ce est un chien.
*INVESTIGATOR:	coco il s'est tout caché caché caché parce qu'il avait eu peur.
*TARGET_CHILD:	là il aboie plus.
*INVESTIGATOR:	tu peux sortir coco.
*INVESTIGATOR:	tu crois que je peux sortir?
*TARGET_CHILD:	là il abu pu là il aboie pas.
*INVESTIGATOR:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	ça y est.
*TARGET_CHILD:	là il a tout fait tomber.
*INVESTIGATOR:	pi son nounours qu'est-ce qu'il a?
*TARGET_CHILD:	il la tient.
*TARGET_CHILD:	elle.
*INVESTIGATOR:	ouais elle.
*INVESTIGATOR:	ce est une fille.
*TARGET_CHILD:	on les défait?
*INVESTIGATOR:	si tu veux.
*TARGET_CHILD:	xxx on les défait.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*INVESTIGATOR:	et on les refait après.
*TARGET_CHILD:	non on les fait pas.
*TARGET_CHILD:	on peut pas les faire parce que on les range.
*TARGET_CHILD:	on les range?
*INVESTIGATOR:	on les range.
*INVESTIGATOR:	on fait l'autre?
*TARGET_CHILD:	non on fait pas l'autre parce que ce est compliqué.
*INVESTIGATOR:	ce est compliqué?
*TARGET_CHILD:	oui de faire l'autre.
*INVESTIGATOR:	ben tu as bien réussi tu as réussi à faire le jaune.
*INVESTIGATOR:	coco il veut bien faire le bleu comme moi.
*TARGET_CHILD:	faut pas faire ça parce que ce est compliqué.
*INVESTIGATOR:	ben faut apprendre alors.
*TARGET_CHILD:	attends!
*TARGET_CHILD:	je vais chercher un jeu.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*TARGET_CHILD:	raconte tous les choses a là Coco!
*TARGET_CHILD:	raconte à moi Coco!
*TARGET_CHILD:	raconte à moi Coco!