*INVESTIGATOR:	oh Théophile alors on est le quatre septembre
*MOTHER:	c'est quoi ça?
*TARGET_CHILD:	yyy toi.
*INVESTIGATOR:	deux mille huit.
*MOTHER:	ah beh c'est pas fini?
*INVESTIGATOR:	et Théophile
*MOTHER:	ah ben merci!
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	a trois ans et
*MOTHER:	et deux mois?
*MOTHER:	j'ai des doutes.
*INVESTIGATOR:	et deux mois.
*TARGET_CHILD:	veux te faire un pétou.
*MOTHER:	non non non.
*MOTHER:	coquin.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	c'est quoi ces façons?
*TARGET_CHILD:	veux te faire un yyy.
*MOTHER:	non non non!
*MOTHER:	ah bah merci!
*MOTHER:	il dit je veux faire un petou!
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	
*MOTHER:	eh oui tu veux rigoler toi aussi hein?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ah la la!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	tu racontes ton école à Lili?
*TARGET_CHILD:	hé!
*TARGET_CHILD:	yyy xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	Théophile?
*INVESTIGATOR:	tu me racontes l'école?
*INVESTIGATOR:	c'est une nouvelle école?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	t'as vu il il peut plus il peut plus s'envoler mon ballon!
*INVESTIGATOR:	est-ce que c'est un jardin d' enfant ou une école?
*INVESTIGATOR:	il peut plus?
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	ohlàlà!
*TARGET_CHILD:	boum!
*INVESTIGATOR:	il est tout dégonflé.
*MOTHER:	pourquoi il peut plus?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	celui-là il peut.
*INVESTIGATOR:	ouais il peut.
*MOTHER:	ouais.
*INVESTIGATOR:	bon xxx.
*TARGET_CHILD:	aïe e m'ai cogné sur mon pied!
*TARGET_CHILD:	aïe ça fait mal!
*MOTHER:	je me suis cogné!
*TARGET_CHILD:	me suis cogné.
*TARGET_CHILD:	aïe ça fait pas mal.
*TARGET_CHILD:	eh ça va jouer.
*MOTHER:	tu veux jouer au ballon?
*MOTHER:	et on va baigner Antoine?
*TARGET_CHILD:	oh on va jouer au ballon!
*MOTHER:	après tu pourras te baigner!
*INVESTIGATOR:	xxx.
*TARGET_CHILD:	pa le ballon!
*MOTHER:	bouh le pauvre!
*TARGET_CHILD:	oh le pauvre!
*INVESTIGATOR:	alors dis-moi Théophile.
*MOTHER:	raconte à Lili!
*INVESTIGATOR:	raconte-moi tu as une est-ce que tu as une maîtresse que tu aimes bien?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	comment elle est ta maîtresse?
*TARGET_CHILD:	voilà j'ai sauté!
*INVESTIGATOR:	comment elle est ta maîtresse Théophile?
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	elle est filé à l'école.
*INVESTIGATOR:	elle est quoi?
*MOTHER:	elle est à l'école dans l'école c'est ça?
*INVESTIGATOR:	elle est dans l'école ouais.
*MOTHER:	et comment elle s'appelle?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	comment elle s'appelle?
*TARGET_CHILD:	non hø me cache!
*MOTHER:	tu te caches?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu peux le faire tu peux.
*TARGET_CHILD:	voilà!
*INVESTIGATOR:	ah ben ça c'est pas cacher hein?
*INVESTIGATOR:	dis_donc!
*TARGET_CHILD:	yyy!
*TARGET_CHILD:	xxx?
*MOTHER:	c'est quoi ces façons coquin?
*TARGET_CHILD:	on peut faire comme ça l'idiot.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	on peut faire comment?
*MOTHER:	ohlàlà!
*TARGET_CHILD:	l'idiot l'idiot
*INVESTIGATOR:	tu sais que Noam il a le même pyjama que toi?
*TARGET_CHILD:	ouais c'est vrai.
*INVESTIGATOR:	il l'a en taille douze ans.
*INVESTIGATOR:	et toi tu l'as en taille quatre ans?
*MOTHER:	ouais!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	exactement le même.
*INVESTIGATOR:	je vais lui montrer le film.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	oh oups!
*MOTHER:	ouh la la!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy?
*INVESTIGATOR:	et y en a des voitures dans la classe?
*INVESTIGATOR:	est-ce qu'il y a des voitures dans la classe?
*TARGET_CHILD:	y a des voitures?
*INVESTIGATOR:	à l'école?
*MOTHER:	dans l'école tu te souviens?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	y en a hein je crois?
*INVESTIGATOR:	tu as joué avec des voitures?
*TARGET_CHILD:	tu as vu celle-là elle roule trop bien!
*INVESTIGATOR:	oh elle a elle est comment celle-là?
*TARGET_CHILD:	tu as vu ɛ roule.
*INVESTIGATOR:	elle bon elle bon elle roule j'espère bien hein!
*MOTHER:	c'est le quatre quatre que t'as reçu cet été hein!
*MOTHER:	c'est qui qui t'a offert ça?
*MOTHER:	tu te souviens?
*MOTHER:	c'est qui?
*INVESTIGATOR:	hop!
*TARGET_CHILD:	oh tu as vu?
*MOTHER:	c'est qui qui t'a offert ça?
*TARGET_CHILD:	c'est Olivier!
*MOTHER:	eh oui c'est Olivier!
*INVESTIGATOR:	ah sympa!
*TARGET_CHILD:	a deux Olivier.
*MOTHER:	y a deux Olivier.
*MOTHER:	et oui!
*INVESTIGATOR:	ah c'est lequel d' Olivier?
*MOTHER:	c'est l'Olivier de
*MOTHER:	c'est le copain de papa de Toulouse
*MOTHER:	quelle ville tu te souviens?
*MOTHER:	Toulouse
*TARGET_CHILD:	de mon de mon papa!
*MOTHER:	oui c'était à Toulouse.
*MOTHER:	ah ben il y a pas le tennis?
*FATHER:	ah ben si quelle heure il est?
*TARGET_CHILD:	tu as vu y a mon papa!
*INVESTIGATOR:	xxx.
*FATHER:	ah si c'est bientôt j'avais oublié dis_donc!
*TARGET_CHILD:	papa!
*FATHER:	salut!
*MOTHER:	ah ben je croyais que tu t'entraînais là-bas!
*FATHER:	ah non ben tu fais bien de me le rappeler j'avais zappé!
*MOTHER:	xxx!
*FATHER:	non c'est Stéphane.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah ben oui avec Stéphane!
*FATHER:	ouais!
*MOTHER:	je croyais que c'étais là-bas moi.
*TARGET_CHILD:	y a rien dedans.
*TARGET_CHILD:	oh une moto ça.
*TARGET_CHILD:	elle est toute cassée là.
*MOTHER:	eh oui.
*INVESTIGATOR:	bon ben tu vois Théophile je sais toujours pas grand-chose sur ton école hein!
*MOTHER:	ah oui tu as bien xxx.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	comment elle s'appelle ta maîtresse
*INVESTIGATOR:	est-ce qu'il y a beaucoup d' enfants dans ta classe?
*TARGET_CHILD:	peut-être.
*INVESTIGATOR:	est-ce que tu as des copains et des copines?
*TARGET_CHILD:	ohlàlà
*TARGET_CHILD:	l'est dessiné celui-là!
*MOTHER:	ouais y a un dessin dessus ouais.
*INVESTIGATOR:	Théophile.
*TARGET_CHILD:	faut pas dessiner sur voiture!
*MOTHER:	oh non.
*INVESTIGATOR:	bouh!
*TARGET_CHILD:	bouh!
*TARGET_CHILD:	aïe j'été cogné.
*MOTHER:	xxx dis comment elle s'appelle ta maîtresse?
*TARGET_CHILD:	yyy ha ha.
*MOTHER:	comment elle s'appelle?
*TARGET_CHILD:	ha!
*MOTHER:	Liza.
*FATHER:	oui?
*TARGET_CHILD:	œ veux yyy.
*FATHER:	oui?
*TARGET_CHILD:	ø veux faire l'hélicoptère.
*FATHER:	xxx.
*MOTHER:	tu veux faire de l'hélicoptère?
*TARGET_CHILD:	ouais!
*MOTHER:	ça c'est avec papa hein?
*MOTHER:	elle s'appelle Isabelle?
*TARGET_CHILD:	ouais Isabelle!
*MOTHER:	Isabelle.
*INVESTIGATOR:	et y a une dame aussi qui s'occupe de vous non?
*FATHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	dans la classe?
*INVESTIGATOR:	y a une dame?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	veux faire l'hélicoptère.
*MOTHER:	Marie_Claude.
*MOTHER:	et puis après il en a une autre pour le centre+aéré.
*FATHER:	xxx fait penser à un cadavre Antoine.
*TARGET_CHILD:	tu veux faire avec moi l'hélicoptère?
*TARGET_CHILD:	après tu fais?
*FATHER:	woh ah!
*TARGET_CHILD:	bing bing!
*TARGET_CHILD:	ding ding.
*MOTHER:	xxx son ballon.
*TARGET_CHILD:	veux te faire un bibi.
*TARGET_CHILD:	attends!
*MOTHER:	tu fais un bing bing à Lili?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	ballon comme ça.
*TARGET_CHILD:	tu as vu yyy?
*INVESTIGATOR:	oh tu sautes!
*TARGET_CHILD:	ça c'est quoi yyy.
*INVESTIGATOR:	tu sais bien le faire maintenant?
*MOTHER:	t'as entendu?
*INVESTIGATOR:	tu sais bien sauter?
*FATHER:	tu as vu sauter?
*TARGET_CHILD:	c'est c'est toi yyy m'acheté ça?
*INVESTIGATOR:	oui!
*FATHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	tu te rappelles?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	ça tu sais y a pas un truc qu'il oublie hein?
*TARGET_CHILD:	on m'a acheté ce yyy.
*INVESTIGATOR:	et ben moi j'ai un petit cadeau de rentrée pour toi.
*FATHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	une petit pochette de rentrée.
*INVESTIGATOR:	xxx la donner.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	parce parce que tu es tu es à l'école maintenant?
*INVESTIGATOR:	tu es dans l'école?
*TARGET_CHILD:	tu vas yyy tu as un cadeau comment?
*INVESTIGATOR:	tu vas à la maternelle!
*INVESTIGATOR:	un petit cadeau.
*UNIDENTIFIED:	cadeau comment?
*INVESTIGATOR:	ah bah je vais le chercher.
*TARGET_CHILD:	c'est comme moi yyy?
*INVESTIGATOR:	c'est une petite pochette surprise.
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	ah tu es content hein papa!
*FATHER:	xxx.
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	mon cadeau.
*TARGET_CHILD:	tu as vu veux yyy yyy veux faire de qui?
*INVESTIGATOR:	à la quoi?
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	de qui?
*MOTHER:	bah il s'est marré toute la journée.
*FATHER:	ah ouais?
*TARGET_CHILD:	veux prendre veux prendre un vélo grand c'est pour ça.
*BROTHER:	
*MOTHER:	ça il adore hein!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oh je l'ai là!
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	oh yyy!
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	yyy c'est quoi?
*INVESTIGATOR:	ah tu vas voir faut l'ouvrir.
*BROTHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*BROTHER:	
*FATHER:	xxx.
*BROTHER:	
*MOTHER:	wow!
*TARGET_CHILD:	t'as vu papa?
*TARGET_CHILD:	t'as vu ça?
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est ça?
*BROTHER:	
*FATHER:	c'est un cadeau?
*MOTHER:	ohlàlà!
*BROTHER:	
*FATHER:	ah!
*TARGET_CHILD:	veux le voir.
*FATHER:	gnigni.
*TARGET_CHILD:	veux voir le voir.
*MOTHER:	xxx.
*BROTHER:	xxx.
*MOTHER:	c'est trop drôle quand tu xxx!
*MOTHER:	coucou coucou!
*TARGET_CHILD:	eh alors
*MOTHER:	il est carrément écroulé!
*FATHER:	ouais!
*MOTHER:	oh qu'est-ce qu'il y a dedans?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est?
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	un cadeau yyy!
*MOTHER:	regarde c'est toi qui regarde Théophile attrape!
*MOTHER:	c'est ton cadeau!
*TARGET_CHILD:	oh yyy!
*MOTHER:	oh c'est quoi ça?
*MOTHER:	c'est des chocolats
*TARGET_CHILD:	chocolats.
*MOTHER:	et à mon avis c'est des chocolats suisses!
*INVESTIGATOR:	y a une petite chose ouais.
*INVESTIGATOR:	ça vient de Suisse!
*MOTHER:	c'est délicieux ça.
*MOTHER:	tu sais c'est les meilleurs du monde!
*INVESTIGATOR:	parce que j'étais
*INVESTIGATOR:	j'étais en vacance en Suisse.
*MOTHER:	et ça c'est quoi?
*TARGET_CHILD:	oh c'est yyy?
*MOTHER:	oh c'est pour l'école c'est un
*INVESTIGATOR:	c'est pour écrire ton nom.
*MOTHER:	tu le mets dedans?
*TARGET_CHILD:	xxx ø veux le prendre un chocolat.
*MOTHER:	tu veux prendre un chocolat?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	en dessert en dessert Théophile.
*TARGET_CHILD:	ah c'est bon!
*TARGET_CHILD:	ah yyy c'est un cadeau yyy.
*MOTHER:	tu dis quoi tu dis quoi à Lili?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	tu dis?
*MOTHER:	tu l'as tu l'as remerciée Lili comment on dit xxx?
*TARGET_CHILD:	y a deux yyy.
*MOTHER:	combien y a de chocolats?
*TARGET_CHILD:	deux trois cinq.
*MOTHER:	deux trois cinq maintenant on va jusqu'à cinq.
*MOTHER:	un deux trois quatre quatre.
*TARGET_CHILD:	quatre.
*MOTHER:	cinq.
*TARGET_CHILD:	tout_à_l'heure on va faire le train.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'on a fait tout_à_l'heure?
*INVESTIGATOR:	et alors tu vas faire un dessin?
*TARGET_CHILD:	et là on a fait a fait un
*FATHER:	dans le train.
*TARGET_CHILD:	tout_à_l'heure on va tout_à_l'heure on va
*MOTHER:	qu'est-ce qu'on va faire
*TARGET_CHILD:	tout_à_l'heure on va faire un peu de train.
*MOTHER:	un peu de train?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	tu veux fait du train ou tu as fait du train?
*TARGET_CHILD:	ø veux faire du
*MOTHER:	tu veux faire du train?
*TARGET_CHILD:	non on va faire l'hélicoptère avec papa.
*MOTHER:	ah on va faire l'hélicoptère avec papa.
*MOTHER:	tu les mets là les chocolats?
*BROTHER:	xxx.
*MOTHER:	on met dans le cornet?
*MOTHER:	et tu as dit merci à Lili?
*TARGET_CHILD:	y a plus que toi.
*MOTHER:	bah Théophile c'est coquin ça.
*MOTHER:	bon c'est l'apéritif on va dire.
*TARGET_CHILD:	ça veut dire yyy.
*MOTHER:	il faut dire merci
*TARGET_CHILD:	merci.
*INVESTIGATOR:	de rien.
*MOTHER:	ohlàlà alors est-ce que c'est bon?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	c'est bon ou c'est très bon?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	c'est très très bon?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	mmh!
*TARGET_CHILD:	tout_à_l'heure?
*INVESTIGATOR:	et le
*MOTHER:	regarde le stylo!
*TARGET_CHILD:	tout_à_l'heure on va en prendre.
*INVESTIGATOR:	c'est un petit bonhomme dessous.
*MOTHER:	il a l'air rigolo comme tout!
*FATHER:	tu manges des chocolats!
*FATHER:	coquin!
*MOTHER:	Antoine il a envie de rigoler hein!
*FATHER:	ah oui ah!
*INVESTIGATOR:	il aime bien la visite.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	tu as vu comme c'est rigolo?
*MOTHER:	tu pourras l'emmener à l'école!
*MOTHER:	ce sera le stylo de Lili pour l'école!
*FATHER:	xxx.
*FATHER:	hein?
*MOTHER:	t'as vu c'est un petit coq!
*BROTHER:	xxx.
*MOTHER:	on va se on va se baigner Antoine hein?
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	atatatatata tu as envie de rigoler!
*MOTHER:	oh oh!
*TARGET_CHILD:	et moi veux dessiner.
*MOTHER:	xxx!
*INVESTIGATOR:	tu veux dessiner?
*MOTHER:	il veut rigoler avec son papa quand_même hein?
*FATHER:	xxx!
*MOTHER:	hein?
*BROTHER:	xxx.
*MOTHER:	mon papa!
*MOTHER:	papa!
*INVESTIGATOR:	tu as une feuille?
*TARGET_CHILD:	oh t'as vu?
*INVESTIGATOR:	ça s'enlève ouais.
*INVESTIGATOR:	mais faut pas tirer trop fort parce que faut que ça reste hein?
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	bing.
*TARGET_CHILD:	aïe je vais casser sur coq.
*TARGET_CHILD:	yyy toute seul tu as vu?
*INVESTIGATOR:	ouais.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	l'est sur mon nez!
*INVESTIGATOR:	tu écrase ton nez avec le coq?
*TARGET_CHILD:	ha oui!
*MOTHER:	oh et voilà!
*MOTHER:	ouh tu voulais rigoler.
*FATHER:	oh!
*MOTHER:	papa!
*MOTHER:	il est où papa?
*MOTHER:	papa?
*TARGET_CHILD:	et que moi essaye de faire.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	attends yyy.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	oh han!
*MOTHER:	mais Théophile tu m'avais jamais fait ça!
*INVESTIGATOR:	wouah!
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	xxx.
*MOTHER:	bravo tu as appris ça où?
*TARGET_CHILD:	yyy moi.
*INVESTIGATOR:	en_plus parterre hein!
*MOTHER:	c'est toi qui as appris tout ça?
*TARGET_CHILD:	ouais!
*INVESTIGATOR:	bravo hein!
*MOTHER:	dis_donc c'est super encore!
*TARGET_CHILD:	ouais.
*INVESTIGATOR:	il a les tu as les cheveux tout beaux tout courts hein pour la rentrée là!
*MOTHER:	ah ouais!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	il faut faire sur le tapis quand_même non?
*MOTHER:	parce que sinon tu vas te faire à un peu mal à la tête.
*MOTHER:	tu refais sur le tapis montre à papa!
*MOTHER:	han!
*MOTHER:	encore!
*FATHER:	on va voir si
*TARGET_CHILD:	comme ça j'ai fait.
*MOTHER:	vas_y vas_y.
*MOTHER:	et tu passes de l'autre côté?
*FATHER:	sans te te tordre le cou quand_même!
*INVESTIGATOR:	ah beh!
*MOTHER:	oui!
*TARGET_CHILD:	voilà tu as vu xxx?
*MOTHER:	ah ouais!
*MOTHER:	une cabriole tu as vu?
*FATHER:	tu as appris ça aujourd'hui?
*TARGET_CHILD:	ouais!
*FATHER:	beh dis_donc!
*MOTHER:	tout_à_l'heure il a fait la même.
*INVESTIGATOR:	il en a fait une superbe hein!
*MOTHER:	ouais il en a fait une super celle-là encore encore!
*FATHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	tout_à_l'heure on a fait ø trampoline comme ça.
*INVESTIGATOR:	ah!
*MOTHER:	ah oui tu as fait plein de trampoline.
*FATHER:	
*INVESTIGATOR:	à l'école ou après?
*TARGET_CHILD:	après.
*INVESTIGATOR:	ah!
*MOTHER:	au centre au centre+aéré?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	avec Hélène?
*INVESTIGATOR:	ouais ça_y_est roule roule roule!
*MOTHER:	ohlàlà presque!
*FATHER:	xxx!
*MOTHER:	te fais pas trop mal hein?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	faut aller sur l'herbe!
*INVESTIGATOR:	dans les parcs!
*TARGET_CHILD:	tout_à_l'heure veux pas me faire mal.
*TARGET_CHILD:	regardez!
*MOTHER:	wouah bravo ah celle-là était belle hein!
*INVESTIGATOR:	wouah!
*FATHER:	wouah!
*MOTHER:	très bien.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*FATHER:	coefficient difficulté maximum là!
*TARGET_CHILD:	yyy faire plus loin.
*TARGET_CHILD:	attention veux faire yyy!
*TARGET_CHILD:	sous le ballon.
*MOTHER:	
*MOTHER:	il a peur de rien lui.
*MOTHER:	ouh la la Théophile!
*TARGET_CHILD:	ohlàlà!
*MOTHER:	xxx bien hein?
*TARGET_CHILD:	xxx!
*FATHER:	tu vas te claquer les cervicales.
*MOTHER:	xxx!
*TARGET_CHILD:	attention.
*FATHER:	moi je me fais ça je tu tu tu tu me laisses xxx hein!
*FATHER:	tombe sur la tête.
*TARGET_CHILD:	comme ça fait.
*FATHER:	tu vas te casser le cou hein Théophile.
*TARGET_CHILD:	non va pas me casser le cou.
*FATHER:	ah ben mets bien les mains parce que c'est pas fait pour hein?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	non!
*FATHER:	la tête c'est pas un pied du tout hein!
*TARGET_CHILD:	c'est un xxx.
*FATHER:	xxx!
*TARGET_CHILD:	ø peux pas!
*INVESTIGATOR:	xxx.
*TARGET_CHILD:	hø peux pas!
*TARGET_CHILD:	hø peux pas veux le refait.
*TARGET_CHILD:	attendez.
*TARGET_CHILD:	je pose ma tête.
*TARGET_CHILD:	et après fais comme ça.
*FATHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	attendez vais faire yyy.
*INVESTIGATOR:	wou oh!
*TARGET_CHILD:	comme ça fait.
*FATHER:	ah.
*TARGET_CHILD:	regardez.
*TARGET_CHILD:	veux faire attendez.
*TARGET_CHILD:	h ai le même comme ça.
*TARGET_CHILD:	oh oh t'as vu?
*TARGET_CHILD:	il a dit yyy.
*TARGET_CHILD:	oh il est pas gentil ce crayon comme ça.
*TARGET_CHILD:	beurk!
*TARGET_CHILD:	xxx yyy xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy Zorro ah!
*TARGET_CHILD:	ai trouvé!
*TARGET_CHILD:	ah!
*MOTHER:	ça c'est quoi ça?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est le
*TARGET_CHILD:	yyy?
*MOTHER:	le costume de Zorro!
*FATHER:	tu es allée le chercher à quelle heure là?
*TARGET_CHILD:	attends.
*MOTHER:	je suis allée le chercher à cinq heures dix.
*MOTHER:	et euh il était tout content!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	et il a l'air de bien s'amuser là-bas quand_même!
*MOTHER:	ah ouais ouais!
*MOTHER:	et puis Hélène elle m'a dit euh franchement euh
*MOTHER:	enfin il est tranquille quoi.
*FATHER:	pas de souci ouais.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	eh tu peux le mettre?
*TARGET_CHILD:	eh tu peux le mettre?
*MOTHER:	tu veux que je mettre ton ta cape?
*FATHER:	il est dans une bonne classe?
*MOTHER:	en_tout_cas elle m'a dit euh au repas tout ça ils sont adorables quoi.
*TARGET_CHILD:	et maintenant yyy Zorro.
*MOTHER:	enfin ils mangent de tout euh ils mangent seuls euh xxx.
*TARGET_CHILD:	hø veux faire veux faire.
*MOTHER:	c'est toi qui fais?
*FATHER:	ouais.
*FATHER:	y a pas euh y a
*MOTHER:	y a une bonne émulation quoi.
*FATHER:	y a pas un gars qui xxx?
*MOTHER:	non alors par_contre elle me dit ce-qui est difficile c'est ceux qui disent pas encore leur prénom parce que quand ils paument leurs vêtements et que c'est pas écrit elle me dit alors là on galère un peu encore mais
*FATHER:	ouais.
*MOTHER:	mais apparemment euh il s'amuse bien.
*MOTHER:	il m'a dit hein.
*MOTHER:	il avait bien joué bien mangé
*MOTHER:	il dort bien.
*MOTHER:	il est où Théophile?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	oh!
*MOTHER:	tu as vu un peu cette cape?
*INVESTIGATOR:	oh la cape!
*FATHER:	ouh la ouh la il me fait un caca!
*MOTHER:	cape fait maison!
*FATHER:	ah.
*INVESTIGATOR:	dis_donc!
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	maintenant ø veux yyy
*FATHER:	ah ça pue.
*MOTHER:	on met le on met le masque?
*TARGET_CHILD:	oh il a fait un caca!
*FATHER:	il a fait un caca en live là.
*MOTHER:	tiens le haut.
*INVESTIGATOR:	j'ai pas filmé.
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	tiens.
*MOTHER:	on va montrer on va montrer le masque aussi à Lili hein?
*MOTHER:	quand est-ce qu'on a fait ça?
*INVESTIGATOR:	han!
*MOTHER:	quand est-ce qu'on a fait ça?
*INVESTIGATOR:	fais voir Théophile!
*TARGET_CHILD:	avec avec avec
*MOTHER:	où est-ce qu'on a fait ça?
*TARGET_CHILD:	chez Mamé.
*MOTHER:	chez mamé!
*MOTHER:	c'était où chez mamé?
*TARGET_CHILD:	ouais!
*MOTHER:	on a fait ça à Beauver
*TARGET_CHILD:	Beauver!
*MOTHER:	eh ouais on a bien rigolé hein on a bien fait!
*MOTHER:	tu vois là?
*MOTHER:	tu vois Lili?
*INVESTIGATOR:	ohlàlà!
*MOTHER:	on est impressionnant hein.
*INVESTIGATOR:	superbe!
*MOTHER:	hein c'est du fait maison!
*INVESTIGATOR:	oh wouah!
*MOTHER:	on a fait pareil pour les gants de
*INVESTIGATOR:	c'est assorti au pyjama hein.
*MOTHER:	là on a fait du tout fin.
*FATHER:	mais c'est le vrai costume hein?
*MOTHER:	ah ben ouais tout tout fait main hein.
*INVESTIGATOR:	ah ben oui.
*TARGET_CHILD:	et maintenant xxx sur la tête.
*INVESTIGATOR:	et tu t'appelles comment quand tu as le costume?
*TARGET_CHILD:	Zorro!
*INVESTIGATOR:	Zorro Zorro est arrivé!
*MOTHER:	où est-ce qu'il est le stylo?
*MOTHER:	ah il est là xxx.
*MOTHER:	xxx on l'emmènera demain hein?
*TARGET_CHILD:	hé!
*TARGET_CHILD:	ouais!
*TARGET_CHILD:	qqq.
*INVESTIGATOR:	t'as un sac+à+dos pour l'école?
*MOTHER:	ah il a un sac+à+dos!
*INVESTIGATOR:	fais voir ton sac+à+dos Théophile d' école.
*TARGET_CHILD:	il est l'est là
*INVESTIGATOR:	ah oh Téophile!
*MOTHER:	offert par tata Karine.
*INVESTIGATOR:	wouah fait sur mesure!
*TARGET_CHILD:	tata Karine.
*TARGET_CHILD:	regardez!
*TARGET_CHILD:	youhou.
*MOTHER:	ohlàlà joli joli joli!
*INVESTIGATOR:	et ça s'est bien passé la rentrée pour les cousins?
*FATHER:	c'est vrai que xxx je vais me préparer de toutes façons.
*FATHER:	je vais me préparer moi.
*TARGET_CHILD:	aïe m'ai cogné!
*INVESTIGATOR:	tu t'es cogné?
*MOTHER:	ouais non apparemment parce qu'en_plus euh
*INVESTIGATOR:	David et Yanou?
*MOTHER:	apparemment tout va bien.
*TARGET_CHILD:	ah xxx.
*TARGET_CHILD:	yé.
*MOTHER:	et non elle m'a pas détaillé.
*TARGET_CHILD:	xxx?
*MOTHER:	oui mon Antoine.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	attention!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy c'est dégoûtant oh il est où le caca?
*MOTHER:	il est dans la poubelle.
*TARGET_CHILD:	oh oh t'as dit yyy.
*TARGET_CHILD:	attention à toi.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	tu vas me faire une photo de moi hein?
*INVESTIGATOR:	y a Alyah qui fait une photo de toi aussi.
*TARGET_CHILD:	oh yyy et ça me fait une photo de Zorro aussi?
*MOTHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	ça fait deux photos de Zorro.
*INVESTIGATOR:	ouais.
*TARGET_CHILD:	après on yyy.
*TARGET_CHILD:	on fait Zorro j'ai ma cape yyy.
*INVESTIGATOR:	après on va te les donner les photos.
*TARGET_CHILD:	mais moi ma photo je l'ai yyy!
*TARGET_CHILD:	aïe!
*TARGET_CHILD:	ouh la la la!
*INVESTIGATOR:	ouh la la!
*TARGET_CHILD:	ouh la la.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	oh!
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	il fait ça Zorro il casse tout?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	ouh la la.
*MOTHER:	c'est un petit poisson.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	et dis-moi Théophile des fois tu prends le bain avec euh Antoine?
*TARGET_CHILD:	ah!
*TARGET_CHILD:	yyy non.
*INVESTIGATOR:	non jamais?
*FATHER:	si tu le prends.
*MOTHER:	regarde Lili je fais ta technique!
*INVESTIGATOR:	ah tu fais ma technique!
*TARGET_CHILD:	tu fais quoi là?
*MOTHER:	c'est la technique de Lili!
*INVESTIGATOR:	xxx Antoine qui est là dans le bain.
*MOTHER:	elle est là Lili!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	allongé dans le bain?
*MOTHER:	ah il adore!
*TARGET_CHILD:	ouais gagné!
*TARGET_CHILD:	h ai gagné!
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que tu as gagné?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	c'est moi.
*TARGET_CHILD:	eh non!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	on dirait que tu voles!
*INVESTIGATOR:	avec ta trottinette.
*TARGET_CHILD:	boum!
*TARGET_CHILD:	non ø peux pas voler.
*INVESTIGATOR:	on peut pas voler avec une trottinette?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	nan.
*TARGET_CHILD:	yyy peut t'as vu peut pas.
*INVESTIGATOR:	ah non.
*TARGET_CHILD:	youh!
*TARGET_CHILD:	tu as vu peut pas.
*INVESTIGATOR:	et qu'est-ce qu'il faut pour voler alors?
*TARGET_CHILD:	yyy des ailes.
*INVESTIGATOR:	il faut quoi?
*TARGET_CHILD:	yyy des ailes yyy.
*INVESTIGATOR:	faut des ailes!
*TARGET_CHILD:	des belles ailes.
*INVESTIGATOR:	wouah mais on dirait que tu as des ailes avec la cape!
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	tiens attends je vais mettre ça là.
*TARGET_CHILD:	attention les pieds!
*MOTHER:	attention hein!
*TARGET_CHILD:	boum!
*MOTHER:	badaboum!
*TARGET_CHILD:	attention!
*INVESTIGATOR:	attention mesdames et messieurs!
*TARGET_CHILD:	aïe t'as dit quoi?
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	mille mercis!
*INVESTIGATOR:	mille mercis!
*TARGET_CHILD:	mille mercis!
*TARGET_CHILD:	t'as vu ai dit?
*INVESTIGATOR:	tu connais ça?
*INVESTIGATOR:	c'est dans quoi mille mercis?
*TARGET_CHILD:	c'est moi i dit comme ça.
*INVESTIGATOR:	c'est toi qui dis comme ça?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*INVESTIGATOR:	beh moi je t'ai donné le cadeau tu m'as pas dit mille mercis.
*TARGET_CHILD:	heh.
*INVESTIGATOR:	tu m'as juste dit mercis.
*TARGET_CHILD:	mille mercis!
*INVESTIGATOR:	mille mercis ho ho!
*TARGET_CHILD:	mille mercis maman.
*MOTHER:	de quoi?
*TARGET_CHILD:	sais yyy moi.
*TARGET_CHILD:	xxx il est tombé.
*TARGET_CHILD:	le monsieur yyy yyy montrer une photo.
*MOTHER:	une photo de quoi?
*TARGET_CHILD:	de le monsieur.
*MOTHER:	quel monsieur?
*TARGET_CHILD:	le monsieur de la boutique.
*MOTHER:	ah oui!
*MOTHER:	eh oui!
*INVESTIGATOR:	ça l'a marqué hein on l'a pris en photo c'est ça?
*MOTHER:	eh oui tu as fait des photo d' identité pour l'école.
*MOTHER:	le monsieur il t'a pris en photo.
*MOTHER:	tiens Théophile je te filme avec ta cape là attends.
*MOTHER:	il est où Zorro?
*TARGET_CHILD:	il est là!
*MOTHER:	coucou Zorro!
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	hi hi ouh la.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu as bien xxx.
*INVESTIGATOR:	oui là je crois que tu l'as un peu raté.
*MOTHER:	Zorro Zorro tu peux faire immobile deux secondes Zorro?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	est-ce que tu peux attendre deux minutes?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	attends pourquoi ça marche pas là?
*MOTHER:	oh!
*MOTHER:	oh pourquoi je vois plus rien ah ça_y_est.
*MOTHER:	coucou Zorro!
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	faut pas bouger!
*TARGET_CHILD:	on bouge.
*TARGET_CHILD:	ah ø veux pas.
*MOTHER:	super!
*TARGET_CHILD:	ø veux pas!
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	oh!
*MOTHER:	xxx coucou Antoine!
*MOTHER:	xxx!
*TARGET_CHILD:	non t'as fait yyy.
*TARGET_CHILD:	t'as vu yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*INVESTIGATOR:	boum boum boum?
*INVESTIGATOR:	ouille ouille ouille?
*TARGET_CHILD:	ouille ouille ouille.
*INVESTIGATOR:	ratatouille?
*TARGET_CHILD:	ah tu as dit yyy ratatouille!
*MOTHER:	Antoine!
*TARGET_CHILD:	poum aïe.
*TARGET_CHILD:	j'ai cogné.
*MOTHER:	ça c'est xxx et sympa.
*INVESTIGATOR:	tu t'es cogné où?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	k as vu ça?
*INVESTIGATOR:	ohlàlà!
*INVESTIGATOR:	tu voles tu voles.
*MOTHER:	ah tu fais le spectacle à Lili hein?
*INVESTIGATOR:	fais attention quand_même hein?
*TARGET_CHILD:	mille mercis!
*TARGET_CHILD:	aïe!
*MOTHER:	son grand truc en ce moment c'est les sons qui se ressemblent.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	ouais.
*MOTHER:	il adore ça!
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	tu as vu doudou il a une tétine!
*TARGET_CHILD:	i a n tétine.
*INVESTIGATOR:	oh ben ça alors!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est doudou qui prend la tétine alors.
*INVESTIGATOR:	c'est vraiment et c'est comme Antoine alors.
*TARGET_CHILD:	nan!
*MOTHER:	c'est plus Théophile maintenant.
*TARGET_CHILD:	ohlàlà!
*MOTHER:	attends tu casses pas tout quand_même hein Théophile?
*INVESTIGATOR:	ohlàlà!
*MOTHER:	ohlàlà Théophile qu'est-ce que c'est que ça?
*INVESTIGATOR:	et tu l'amènes à l'école euh Zorro?
*TARGET_CHILD:	non!
*INVESTIGATOR:	tu fais de la danse là!
*MOTHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	yahoo!
*INVESTIGATOR:	xxx hop attention ça va?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	ouais ça va!
*MOTHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	je pense qu'il faut arrêter parce que c'est dangereux hein la trottinette.
*TARGET_CHILD:	non c'est pas dangereux.
*TARGET_CHILD:	hø fais attention.
*INVESTIGATOR:	tu fais attention?
*INVESTIGATOR:	va pas trop vite alors.
*TARGET_CHILD:	ze vais aller plus vite.
*INVESTIGATOR:	oh oui!
*MOTHER:	ohlàlà!
*INVESTIGATOR:	évidemment!
*TARGET_CHILD:	wouah t'as vu tombe pas.
*TARGET_CHILD:	t'as vu va aller plus vite!
*INVESTIGATOR:	ouais.
*TARGET_CHILD:	c'est pour ça peux pas tomber.
*INVESTIGATOR:	pourquoi tu es pas tombé?
*TARGET_CHILD:	t'as vu il tombe!
*INVESTIGATOR:	pourquoi tu tombes pas?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	t'as vu il tombe pas là.
*INVESTIGATOR:	hum.
*TARGET_CHILD:	ouille!
*TARGET_CHILD:	m'ai cogné.
*TARGET_CHILD:	aïe!
*TARGET_CHILD:	aïe!
*INVESTIGATOR:	là tu es tombé!
*TARGET_CHILD:	ah ouais.
*TARGET_CHILD:	yyy faire attention.
*INVESTIGATOR:	ouille.
*TARGET_CHILD:	regarde.
*INVESTIGATOR:	partout tu te cognes.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oh coucou!
*TARGET_CHILD:	aïe.
*MOTHER:	oui est-ce que c'est bon?
*INVESTIGATOR:	et qu'est-ce qu'il fait Antoine là?
*MOTHER:	je l'ai mis dans son bain.
*TARGET_CHILD:	mille mercis!
*TARGET_CHILD:	mille mercis!
*TARGET_CHILD:	ah ah ah!
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	tu vas faire un petit tennis?
*FATHER:	eh oui!
*MOTHER:	très bien!
*TARGET_CHILD:	beh non!
*FATHER:	eh si!
*TARGET_CHILD:	ti restes avec moi?
*FATHER:	beh je joue une petite heure.
*TARGET_CHILD:	tu restes avec moi.
*FATHER:	beh je joue pas souvent Théophile.
*FATHER:	j'ai pas joué depuis trois semaines là.
*TARGET_CHILD:	zə jouer avec toi si maman si tu as vu yyy?
*TARGET_CHILD:	t'as vu yyy?
*FATHER:	c'est quand_même pas
*TARGET_CHILD:	veux faire un tennis avec toi e t'en prie.
*TARGET_CHILD:	hø t'en prie.
*FATHER:	on fera un peu de de tennis euh
*FATHER:	on va trouver un moment.
*MOTHER:	xxx.
*FATHER:	demain demain soir.
*TARGET_CHILD:	nan!
*TARGET_CHILD:	veux faire un un peu d' hélicoptère.
*FATHER:	d' hélicoptère?
*FATHER:	ah beh je vais te le charger ça.
*FATHER:	on peut ça.
*FATHER:	attends je vais te le charger.
*TARGET_CHILD:	il est yyy déjà!
*FATHER:	hein il est chargé non je crois pas hein?
*FATHER:	attends on va voir ça.
*TARGET_CHILD:	tu vas voir!
*TARGET_CHILD:	ça va marcher.
*FATHER:	tu dis qu'il est chargé déjà mais moi je crois pas.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy encore.
*FATHER:	non il a plus de jus Théophile hein!
*FATHER:	regarde plus rien dans le ventre.
*FATHER:	on va le recharger.
*TARGET_CHILD:	mm yyy t'en prie t'en prie tu restes avec moi.
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	oh là!
*TARGET_CHILD:	ai pas envie prendre le bain.
*TARGET_CHILD:	non ai pas envie prendre un bain.
*INVESTIGATOR:	mais Théophile tu as déjà pris un bain!
*MOTHER:	un bébé tout propre!
*TARGET_CHILD:	hø l'ai pris le bain.
*TARGET_CHILD:	veux pas prendre le bain oui.
*MOTHER:	oh bien non tu l'as pris déjà chez Sarah!
*TARGET_CHILD:	ouais veux pas le prendre avec
*FATHER:	ah il l'a pris chez Sarah!
*MOTHER:	oui il a voulu prendre le bain avec Sarah!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	elle est dans ta classe Sarah?
*INVESTIGATOR:	Théophile!
*TARGET_CHILD:	ouais.
*INVESTIGATOR:	elle est dans la même classe?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*INVESTIGATOR:	avec la même maîtresse?
*TARGET_CHILD:	yyy l'enlève.
*INVESTIGATOR:	et vous êtes assis à-côté?
*TARGET_CHILD:	voilà.
*TARGET_CHILD:	hø l'ai enlevé.
*INVESTIGATOR:	tant_mieux.
*INVESTIGATOR:	est-ce que tu t'assois à-côté de Sarah à l'école?
*TARGET_CHILD:	ouais ouais.
*TARGET_CHILD:	c'est pas ta photo là encore?
*INVESTIGATOR:	ah beh non!
*INVESTIGATOR:	c'est ta photo.
*INVESTIGATOR:	ah je te filme.
*TARGET_CHILD:	bouhouh!
*TARGET_CHILD:	t'as vu y a deux trois.
*TARGET_CHILD:	t'as vu y a un deux t'as vu?
*INVESTIGATOR:	un deux?
*TARGET_CHILD:	ouais i deux sac+à+dos t'as vu?
*INVESTIGATOR:	ah tu en as deux!
*INVESTIGATOR:	ils sont tous les deux à toi?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*INVESTIGATOR:	wouah!
*TARGET_CHILD:	t'as vu c'est maman l'a pris.
*TARGET_CHILD:	et maintenant veux faire un yyy.
*TARGET_CHILD:	attention veux faire un peu rapide.
*MOTHER:	il est où Antoine?
*TARGET_CHILD:	et Zorro yyy habillé.
*TARGET_CHILD:	t'as vu l'ai plus Zorro.
*MOTHER:	ah oui que tu es plus Zorro.
*MOTHER:	il est où Zorro?
*TARGET_CHILD:	il est là!
*TARGET_CHILD:	ɔ costume de Zorro te dis.
*MOTHER:	tata!
*TARGET_CHILD:	mais arrête ou quoi!
*TARGET_CHILD:	yyy deux des Olivier.
*TARGET_CHILD:	yyy deux cinq.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a Olivier?
*TARGET_CHILD:	y a deux yyy y a y a deux Olivier.
*MOTHER:	ah oui xxx
*MOTHER:	eh oui y a Olivier.
*INVESTIGATOR:	est-ce qu'il y a deux Théophile?
*TARGET_CHILD:	mais non.
*INVESTIGATOR:	mais non.
*MOTHER:	ah beh si à l'école y a pas un autre Théophile?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	xxx et oui dans sa classe un Théophile ouais.
*INVESTIGATOR:	dans sa classe en_plus!
*MOTHER:	ouais un Théophile Coste.
*BROTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	y a deux un trois.
*TARGET_CHILD:	t'as vu y a un deux trois cinq.
*MOTHER:	un deux trois quatre cinq.
*MOTHER:	j'ai appris ça dans le métro.
*MOTHER:	un deux trois quatre cinq.
*TARGET_CHILD:	tu vas pas partir?
*FATHER:	bientôt.
*TARGET_CHILD:	tu restes avec moi attends.
*TARGET_CHILD:	tu restes avec moi et tu yyy.
*TARGET_CHILD:	on va mettre un peu de a musique.
*MOTHER:	allez on danse!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	alors qui c'est qui danse là?
*FATHER:	marche pas dessus marche pas dessus Théophile.
*FATHER:	tu vas tout casser.
*MOTHER:	tu entends la musique?
*FATHER:	
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	t'as vu i fait tap tap.
*TARGET_CHILD:	j'entends rien.
*MOTHER:	comment ça tu entends rien?
*TARGET_CHILD:	oh t'as vu yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'on a fait tout_à_l'heure avec Sandra Théophile tu racontes à Lili?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'on a fait?
*TARGET_CHILD:	tout_à_l'heure?
*MOTHER:	on n' a pas fait de la musique nous?
*TARGET_CHILD:	si.
*INVESTIGATOR:	c'est vrai?
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	comment on en a fait?
*TARGET_CHILD:	avec le violon!
*FATHER:	oh!
*MOTHER:	eh ouais!
*INVESTIGATOR:	avec le violon avec Sarah?
*TARGET_CHILD:	ouais la la la la.
*INVESTIGATOR:	elle va apprendre le violon Sarah?
*MOTHER:	ils ont tous les deux un petit violon.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	c'est pas vrai!
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	on a loué toutes les deux un violon
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	wouah et tu leur fais des cours?
*MOTHER:	et je leur donne alors tu vois après l'école ils sont venus et alors chacun ils en jouaient.
*MOTHER:	et ils se partagent le violon hein?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	Théophile il dit je partage!
*MOTHER:	on a loué un petit violon à toutes les deux.
*MOTHER:	on pensais pas si
*INVESTIGATOR:	ah vous avez loué un violon.
*MOTHER:	voilà parce qu'on sait pas comment ils vont réagir.
*INVESTIGATOR:	je me disais oui c'est bien cher.
*MOTHER:	et moi je veux pas trop pousser tu vois à
*INVESTIGATOR:	super!
*MOTHER:	alors j'ai cherché.
*MOTHER:	je voulais lui acheter un petit saxophone mais
*MOTHER:	ça existe les sopralinos mais c'est des vrais euh.
*INVESTIGATOR:	oui.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	donc c'est hors de prix.
*MOTHER:	ils les ont pas.
*INVESTIGATOR:	ouais.
*MOTHER:	mais ils ont essayé tous les deux c'était trop craquant si j'avais pu filmer!
*FATHER:	
*TARGET_CHILD:	papa!
*MOTHER:	mais le violon alors lui il le prend il se met devant le pupitre
*TARGET_CHILD:	papa xxx.
*FATHER:	
*MOTHER:	puis il dit on fait la musique ensemble maman on travaille!
*MOTHER:	mais Sarah elle elle accroche bien.
*MOTHER:	c'est surtout pour Sarah au début c'était pour son anniversaire je lui je lui avais offert deux mois de location
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	cet été pour voir.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	et là comme en_plus c'est génial ils vont à l'école ensemble on sort ensemble ils y vont
*INVESTIGATOR:	ouais.
*MOTHER:	alors elle elle en fait et on voit les tempéraments hein!
*TARGET_CHILD:	xxx pipi.
*MOTHER:	c'est bien tu fais un petit pipi!
*INVESTIGATOR:	ah tu fais pipi!
*FATHER:	xxx concentrée que lui?
*INVESTIGATOR:	d'accord.
*MOTHER:	et euh ou ben en fait tu vois elle est comme ça.
*MOTHER:	elle fait tout doucement.
*MOTHER:	et Théophile la la.
*MOTHER:	et yang comme ça quoi!
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	il est comme en classe.
*MOTHER:	je me souviens j'avais un petit garçon c'était pareil.
*MOTHER:	les garçons d'ailleurs ils adorent finir en pointe comme ça ils font wouam.
*TARGET_CHILD:	ja vient caca!
*TARGET_CHILD:	ja vient caca ja vient caca.
*MOTHER:	tu sais bien
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	et elle elle est toute
*INVESTIGATOR:	ah faut tirer la chasse.
*MOTHER:	ah faut mettre le
*FATHER:	attends.
*MOTHER:	attends on va mettre le xxx.
*FATHER:	attends attends attends!
*FATHER:	pas tout_de_suite xxx!
*MOTHER:	non c'est pas le même système celui-là Théophile.
*TARGET_CHILD:	yyy on peut le mettre!
*FATHER:	celui-là c'est par-dessus.
*TARGET_CHILD:	non xxx.
*MOTHER:	très bien Théophile.
*MOTHER:	mais c'est trop mignon puisqu'en_plus euh et elle ça la stimule plus parce qu'elle avait du mal toute seule.
*FATHER:	un caca caca serpent.
*MOTHER:	mais quand je suis là si je lui dis d' en faire elle en fait et elle s'applique et tout.
*MOTHER:	et du coup elle en parle plus à la maison.
*MOTHER:	mais c'est elle qui le garde chez elle.
*FATHER:	tu viens?
*MOTHER:	ils font du piano ouais ils font plein de trucs ensemble dans l'ensemble.
*FATHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	et t'as vu?
*TARGET_CHILD:	tu vois?
*FATHER:	ah ouais c'est pas rien dis_donc!
*TARGET_CHILD:	c'est pas un caca ça non.
*FATHER:	c'est un caca serpent ça!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*BROTHER:	baba.
*MOTHER:	oui!
*MOTHER:	dadada!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*BROTHER:	da.
*MOTHER:	dada.
*BROTHER:	ah dadada.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	bien!
*MOTHER:	dadadadada?
*MOTHER:	dada?
*MOTHER:	dada?
*MOTHER:	t'aime bien dada?
*BROTHER:	
*MOTHER:	papa!
*TARGET_CHILD:	t'as vu dada dada dada.
*MOTHER:	ah oui.
*TARGET_CHILD:	ai fait pipi tout_à_l'heure.
*MOTHER:	papa!
*MOTHER:	mon papa?
*MOTHER:	tu veux le dire moi papa?
*BROTHER:	
*TARGET_CHILD:	dadadadadadadadadada!
*MOTHER:	dadada!
*MOTHER:	dada dada!
*TARGET_CHILD:	hum regarde xxx.
*MOTHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	tu as vu il apprend à parler Antoine!
*TARGET_CHILD:	t'as vu yyy?
*INVESTIGATOR:	ouais.
*TARGET_CHILD:	t'as vu yyy?
*TARGET_CHILD:	t'as vu faire yyy yyy?
*INVESTIGATOR:	les deux pieds?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*INVESTIGATOR:	wouah!
*TARGET_CHILD:	mets comme ça.
*TARGET_CHILD:	et après faut apprendre yyy.
*TARGET_CHILD:	t'as vu fais?
*TARGET_CHILD:	ton garçon il fait pas comme ça?
*MOTHER:	oh oui!
*INVESTIGATOR:	qui fait pas comme ça?
*INVESTIGATOR:	Zorro?
*TARGET_CHILD:	comme ça avec les deux pieds.
*INVESTIGATOR:	c'est quel garçon?
*TARGET_CHILD:	le garçons te est avec toi.
*TARGET_CHILD:	il fait pas comme ça?
*INVESTIGATOR:	y a que toi qui fais comme ça non?
*TARGET_CHILD:	l'autre garçon il fait pas comme ça!
*INVESTIGATOR:	tu veux dire Antoine?
*TARGET_CHILD:	beh non!
*TARGET_CHILD:	t'as vu la yyy avec maman et yyy petit tout_à_l'heure.
*TARGET_CHILD:	xxx!
*INVESTIGATOR:	c'est qui?
*TARGET_CHILD:	tu dis merci!
*FATHER:	attention Théophile elle est incroyable.
*TARGET_CHILD:	non reste avec moi.
*FATHER:	je reviens tout_de_suite.
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	mais il revient dans pas longtemps!
*TARGET_CHILD:	non il reste avec moi!
*TARGET_CHILD:	il reste avec moi!
*BROTHER:	
*MOTHER:	il revient il revient.
*TARGET_CHILD:	il reste avec moi.
*INVESTIGATOR:	eh dis_donc Théophile tu as vu combien on est là?
*INVESTIGATOR:	on est plein!
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	tu as plein de compagnie là!
*TARGET_CHILD:	maintenant il va pas Zorro yyy l'a deux Olivier.
*TARGET_CHILD:	a deux Olivier.
*INVESTIGATOR:	et est-ce qu'il y a deux Lili?
*MOTHER:	et ça?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	y a pas deux Lili.
*MOTHER:	tatatatata.
*INVESTIGATOR:	y a deux Lili aussi?
*TARGET_CHILD:	et c'est pour ça veut veut manger ai faim.
*MOTHER:	oui on va aller manger tout_de_suite.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	papapapapa.
*TARGET_CHILD:	aïe ø peux pas.
*TARGET_CHILD:	ə peux pas.
*INVESTIGATOR:	mais qu'est-ce tu fabriques?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	eh casse pas casse pas Théophile.
*INVESTIGATOR:	Théophile.
*MOTHER:	ouais ouais bien Antoine!
*MOTHER:	dadadadada!
*TARGET_CHILD:	dada!
*TARGET_CHILD:	c'est musique c'est musique dadadada!
*MOTHER:	dada!
*MOTHER:	da da da da.
*TARGET_CHILD:	la musique yyy.
*TARGET_CHILD:	regarde yyy après fais comme ça.
*MOTHER:	oh joli joli ça c'est beau Théophile!
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	après mets mets mon pied là.
*MOTHER:	ouais.
*TARGET_CHILD:	après ça me yyy.
*TARGET_CHILD:	voilà c'est ça_y_est!
*TARGET_CHILD:	le monsieur ja laissé yyy fait mal tout_à_l'heure ja mis un grand pansement.
*MOTHER:	xxx un grand pansement.
*MOTHER:	ah oui c'est le policier dans le métro hein!
*INVESTIGATOR:	il a mis un pansement?
*TARGET_CHILD:	ouais sur sa main grand grand pansement.
*INVESTIGATOR:	attends tu peux éteindre la musique?
*INVESTIGATOR:	j'entends pas bien ce-que tu dis.
*INVESTIGATOR:	ah ouf!
*INVESTIGATOR:	donc c'est le policier qui avait ce pansement?
*TARGET_CHILD:	ouais un grand pansement.
*INVESTIGATOR:	il avait un gros bobo alors?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	tout_à_l'heure ɔ le ɔ le ɔ le métro.
*MOTHER:	ah oui dans le métro on a vu ça sur l'affiche.
*INVESTIGATOR:	ah sur une affiche!
*MOTHER:	c'est le policier anglais là.
*MOTHER:	y a une publicité où on parle anglais c'est un policier anglais qui a un gros pansement.
*INVESTIGATOR:	ah!
*TARGET_CHILD:	ouais.
*INVESTIGATOR:	il s'est fait très très mal!
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	oh oh!
*MOTHER:	ah tu serres fort hein ouh la la ouh la la!
*MOTHER:	ohlàlà cette poigne!
*INVESTIGATOR:	et Théophile!
*MOTHER:	oh nan Théophile tu veux pas arrêter?
*MOTHER:	xxx préfère quand xxx qui chante.
*MOTHER:	je crois que c'est mieux.
*BROTHER:	dada.
*TARGET_CHILD:	ø veux faire de trottinette.
*MOTHER:	ah oui donc tu peux éteindre ça voilà.
*MOTHER:	éteins éteins Théophile.
*MOTHER:	trop fort.
*TARGET_CHILD:	ja mis un peu de musique.
*MOTHER:	ouais mais
*TARGET_CHILD:	yyy après h entends rien!
*MOTHER:	et oui c'est trop fort Théophile on s'entend pas.
*TARGET_CHILD:	j entends rien avec la musique.
*INVESTIGATOR:	ben ouais moi je veux savoir ce-que tu dis!
*MOTHER:	tu l'éteins la musique?
*MOTHER:	on l'écoutera tout_à_l'heure!
*TARGET_CHILD:	non yyy yyy yyy h écoute pas la la musique.
*MOTHER:	tu l'écoutes pas ou tu veux l'écouter?
*MOTHER:	tu veux l'écouter?
*TARGET_CHILD:	ouais l'écouter la musique des jouets comme ça.
*MOTHER:	moi je veux bien mais bon.
*INVESTIGATOR:	ouf!
*MOTHER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	tu dis pas ça.
*MOTHER:	arrête+la allez Théophile arrête-la.
*TARGET_CHILD:	non j en veux encore.
*BROTHER:	dada.
*MOTHER:	dadadada.
*TARGET_CHILD:	ai envie de a musique ou quoi.
*MOTHER:	tu crois qu'il a envie?
*MOTHER:	c'est vrai qu'en_tout_cas il a envie de chanter ça c'est vrai.
*MOTHER:	mais je crois qu'il préfère euh
*INVESTIGATOR:	mais on l'entend pas!
*INVESTIGATOR:	tu vois regarde!
*MOTHER:	il préfère faire la musique avec toi Théophile.
*INVESTIGATOR:	écoute il parle Antoine et moi j'entends pas ce qu'il dit.
*TARGET_CHILD:	ai envie de faire ça.
*INVESTIGATOR:	oh attends écoute si il parle Antoine.
*INVESTIGATOR:	fais-le parler!
*MOTHER:	tu lui dis quelque chose à Antoine?
*INVESTIGATOR:	dis-lui quelque chose.
*TARGET_CHILD:	veux faire de l musique avec lui.
*MOTHER:	eh oui fais de la musique avec Antoine eh oui!
*TARGET_CHILD:	il veut pas!
*MOTHER:	mais si il veut mais il faut lui laisser le temps de faire xxx.
*INVESTIGATOR:	mais essaye il faut il faut t'approcher de lui!
*MOTHER:	tu vois il commence déjà xxx.
*INVESTIGATOR:	il te voit pas là il te voit pas.
*TARGET_CHILD:	ə mets la musique comme
*MOTHER:	oh Théophile!
*MOTHER:	il est têtu hein!
*TARGET_CHILD:	le gros pistolet o a pas la trouvé.
*MOTHER:	eh non on l'a pas trouvé encore je sais pas où il est!
*INVESTIGATOR:	le quoi le quoi?
*TARGET_CHILD:	yyy trouver là!
*MOTHER:	dis à Lili qu'est-ce qu'on n' a pas trouvé!
*MOTHER:	attends xxx un peu plus doucement hein?
*MOTHER:	voilà xxx après après Théophile après.
*MOTHER:	regarde il veut faire la musique avec toi Antoine!
*TARGET_CHILD:	ai envie faire de la musique en piano comme comme ça.
*INVESTIGATOR:	eh va prendre le piano là-haut c'est mieux!
*TARGET_CHILD:	non celui-là là!
*BROTHER:	xxx.
*MOTHER:	oui toi aussi tu veux chanter Antoine.
*MOTHER:	lalalalala.
*TARGET_CHILD:	ai envie de la musique!
*MOTHER:	et pourquoi tu joues pas la trompette à Lili?
*INVESTIGATOR:	tu as une trompette?
*MOTHER:	tu joues un morceau?
*TARGET_CHILD:	elle est où la trompette?
*MOTHER:	elle est là-haut!
*MOTHER:	tu vas là-haut?
*MOTHER:	tu joues un morceau?
*TARGET_CHILD:	non veux montrer yyy xxx.
*TARGET_CHILD:	attendez.
*MOTHER:	voilà ça c'est bien Théophile.
*TARGET_CHILD:	nan la musique!
*MOTHER:	Théophile s'il_te_plaît s'il_te_plaît.
*MOTHER:	moi je suis un peu fatiguée
*MOTHER:	donc on fait un petit xxx silence.
*MOTHER:	tu sais j'ai j'ai entendu plein de bruit aujourd'hui.
*TARGET_CHILD:	non non!
*MOTHER:	Théophile Théophile moi j'ai le droit aussi.
*TARGET_CHILD:	non veux pas.
*MOTHER:	Théophile!
*MOTHER:	une minute et après on arrête d'accord?
*TARGET_CHILD:	non!
*MOTHER:	Théophile Théophile y a pas que toi qui décide.
*TARGET_CHILD:	non!
*MOTHER:	eh!
*MOTHER:	voilà tu vois il veut se reposer.
*MOTHER:	il est fatigué le jouet.
*TARGET_CHILD:	non!
*MOTHER:	il est fatigué le jouet.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	ai envie encore jouer avec lui.
*MOTHER:	hum.
*BROTHER:	xxx.
*MOTHER:	alors Théophile on partage.
*TARGET_CHILD:	xxx veux jouer.
*MOTHER:	tu joues deux minutes encore et après deux minutes de silence pour moi d'accord?
*MOTHER:	moitié moitié.
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	si!
*MOTHER:	on partage.
*MOTHER:	je t'écoute tu m'écoutes.
*MOTHER:	d'accord?
*MOTHER:	ah ça fait du bien le silence aussi Théophile.
*TARGET_CHILD:	yyy encore t'as vu elle s'arrête toute seule!
*MOTHER:	tu vois elle a envie elle veut se reposer aussi!
*MOTHER:	Théophile!
*TARGET_CHILD:	encore va s'arrêter.
*MOTHER:	et on la laisse d'accord encore un peu pour toi et après pour moi du silence d'accord?
*TARGET_CHILD:	ɛ va s'arrêter.
*BROTHER:	oh!
*MOTHER:	xxx du silence.
*MOTHER:	oh zut!
*BROTHER:	xxx.
*MOTHER:	ah on fait un diminuendo on fait un diminuendo.
*MOTHER:	ah c'est pas beau ça?
*MOTHER:	ça fait du bien non?
*MOTHER:	c'est bien tout doux hein?
*MOTHER:	ah!
*MOTHER:	oh c'est fort!
*MOTHER:	le fais tout doux tout doux?
*MOTHER:	comment on fait tout doux?
*MOTHER:	fais tout doux.
*MOTHER:	comment tu fais tout doux?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ah.
*TARGET_CHILD:	et toi t'es un tu fais un petit son.
*MOTHER:	moi je fais un petit son?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	et comment je fais parce que là on peut pas bien doser tu vois avec ça.
*MOTHER:	ça on peut le faire avec le piano là-haut.
*MOTHER:	on peut faire tout doux crescendo très fort.
*MOTHER:	tu veux pas aller faire ça là-haut?
*MOTHER:	tu fais du tout doux crescendo et très fort?
*MOTHER:	ça c'est fort d' un coup!
*MOTHER:	ah silence.
*TARGET_CHILD:	t'as vu ai fait avec du pouce!
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	avec le pouce un grand silence.
*MOTHER:	ah joli!
*TARGET_CHILD:	ə vais le ranger là.
*MOTHER:	ah c'est bien Théophile.
*MOTHER:	merci beaucoup.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	très bien comme ça il se repose pour la nuit là.
*TARGET_CHILD:	et après il va manger ça.
*TARGET_CHILD:	de ce côté là.
*MOTHER:	c'est son goûter?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	oh c'est gentil ça!
*TARGET_CHILD:	yyy ça c'est i va le manger.
*MOTHER:	il va manger ça aussi?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	dis_donc il est gâté hein!
*MOTHER:	il a un bon repas.
*TARGET_CHILD:	bonne nuit!
*MOTHER:	bonne nuit le piano!
*MOTHER:	ah le piano le jouet piano.
*MOTHER:	je sais pas ce-que c'est!
*TARGET_CHILD:	c'est un piano c'est pour ça.
*MOTHER:	c'est un instrument.
*TARGET_CHILD:	t'as vu ça ressemble à un gant.
*MOTHER:	ouais ça ressemble à un gant.
*MOTHER:	exactement.
*TARGET_CHILD:	vais taper sur lui.
*TARGET_CHILD:	il va dormir avec lui.
*MOTHER:	oh le pauvre!
*MOTHER:	il va dormir avec le gant?
*MOTHER:	ah ben c'est bien comme ça il sera pas tout seul.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*TARGET_CHILD:	on met l'appareil+photo.
*TARGET_CHILD:	là il est cassé le xxx.
*MOTHER:	ouais!
*TARGET_CHILD:	on peut plus le mettre.
*MOTHER:	et nan.
*MOTHER:	mais du coup il peut tenir compagnie au piano.
*TARGET_CHILD:	on peut en acheter un autre yyy.
*MOTHER:	ben si on en trouve pas d' autre ben il faudra ouais.
*TARGET_CHILD:	c'est la yyy c'est c'est
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	ça_y_est il tient?
*MOTHER:	ouais.
*TARGET_CHILD:	il tient pas encore.
*TARGET_CHILD:	voilà!
*MOTHER:	ça_y_est il tient!
*MOTHER:	on va aller manger Théophile?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	est-ce que tu as faim?
*TARGET_CHILD:	ça c'est c'est yyy yyy yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce que j'ai fait moi.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	j'ai faim moi.
*MOTHER:	tu as faim ben on monte on va manger.
*MOTHER:	mais maman du coup elle est pas très concentrée
*MOTHER:	j'ai mis n'importe comment les boutons.
*TARGET_CHILD:	ça c'est pas beau!
*MOTHER:	oh ouais xxx.
*TARGET_CHILD:	et ça
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il fait lui?
*MOTHER:	il a fait un bisou à la souris?
*MOTHER:	non c'est une souris ou un chat?
*TARGET_CHILD:	c'est pas une souris.
*MOTHER:	non c'est un chat non?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	fais tout doucement tu as raison c'est bien.
*MOTHER:	et Antoine il a envie de chanter.
*TARGET_CHILD:	non faut pas le réveiller.
*MOTHER:	eh oui!
*TARGET_CHILD:	faut pas le réveiller.
*MOTHER:	goudougoudou!
*MOTHER:	oh ah toi tu veux être debout aussi!
*TARGET_CHILD:	faut pas le réveiller a piano chut!
*MOTHER:	ouh ouh!
*MOTHER:	tu en avais marre d' être comme ça tiens.
*MOTHER:	voilà un peu assis.
*TARGET_CHILD:	faut pas le réveiller.
*MOTHER:	hum?
*MOTHER:	on va aller manger?
*TARGET_CHILD:	pas le réveiller.
*TARGET_CHILD:	faut pas le réveiller.
*MOTHER:	oh non c'est vrai tu as raison il faisait son dodo!
*TARGET_CHILD:	faut pas le réveiller.
*TARGET_CHILD:	pourquoi yyy pas le réveiller.
*TARGET_CHILD:	hein euh.
*MOTHER:	hoplà!
*MOTHER:	you hou!
*TARGET_CHILD:	ça se mange pas!
*MOTHER:	on va monter.
*TARGET_CHILD:	ça se mange pas ça?
*MOTHER:	non ça se mange pas ça.
*MOTHER:	une petite pigne de pin?
*BROTHER:	xxx.
*MOTHER:	oh ouais!
*TARGET_CHILD:	veux le manger.
*TARGET_CHILD:	veux le manger.
*MOTHER:	le piano il veut le manger?
*MOTHER:	toi tu as goûté?
*MOTHER:	beurk!
*MOTHER:	c'est pas bon hein?
*TARGET_CHILD:	c'est dégoûtant ça vient là.
*MOTHER:	ouais faut le remettre dans la petite sur la petite pigne.
*MOTHER:	et où il est l'éléphant de Sarah?
*MOTHER:	il faisait dodo sur le piano aussi!
*MOTHER:	Théophile?
*MOTHER:	il est où?
*TARGET_CHILD:	l'est là!
*MOTHER:	tu crois qu'il est
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	non je crois qu'il est vers là hein.
*TARGET_CHILD:	il est là!
*MOTHER:	ah tu le mets sur le piano aussi?
*MOTHER:	tu lui feras un câlin?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	non?
*MOTHER:	bon.
*MOTHER:	alors on va manger.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	il reste là-bas.
*MOTHER:	on va manger?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	et viens Lili yyy on a faim.
*TARGET_CHILD:	z ai faim.
*TARGET_CHILD:	et monter.
*TARGET_CHILD:	et monter avec moi.
*INVESTIGATOR:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	et yyy il va monter.
*INVESTIGATOR:	on monte tous les trois.
*TARGET_CHILD:	t'as vu les fleurs?
*TARGET_CHILD:	il pousse.
*MOTHER:	ah oui tu montres ta fleur?
*INVESTIGATOR:	oh tu as une fleur à toi?
*TARGET_CHILD:	et t'as vu la fleur?
*TARGET_CHILD:	t'as vu tu peux le faire a belle photo.
*INVESTIGATOR:	oh la belle fleur!
*TARGET_CHILD:	tu vas faire une photo peut-être la fleur.
*INVESTIGATOR:	je vais la filmer!
*INVESTIGATOR:	ouais.
*TARGET_CHILD:	beh moi le monsieur il a fait de a boutique il yyy fait ɛ̃ photo.
*MOTHER:	oui oui toi tu as faim aussi hein
*MOTHER:	je vais te donner à manger aussi.
*MOTHER:	allez.
*TARGET_CHILD:	t'as vu?
*TARGET_CHILD:	t'as vu y a une voiture de course.
*TARGET_CHILD:	elle est cassée la roue là.
*INVESTIGATOR:	oh dommage!
*TARGET_CHILD:	c'est dommage!
*TARGET_CHILD:	elle est cassée.
*INVESTIGATOR:	ouais.
*TARGET_CHILD:	ça va c'est
*TARGET_CHILD:	a marche!
*TARGET_CHILD:	t'as vu?
*TARGET_CHILD:	ohlàlà.
*TARGET_CHILD:	t'as vu y a plus de colle.
*TARGET_CHILD:	t'as vu y a plus de roues.
*TARGET_CHILD:	t'as vu y en yyy deux!
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a dis_donc?
*TARGET_CHILD:	l'ai enlevé ça là.
*MOTHER:	ah xxx les deux!
*MOTHER:	fais voir?
*TARGET_CHILD:	t'as vu il était enlevé.
*MOTHER:	ah oui y en a deux qui sont parties même quatre regarde!
*MOTHER:	un deux trois quatre.
*TARGET_CHILD:	t'as vu celle-là yyy.
*MOTHER:	ah oui et celle-là elle est partie aussi.
*MOTHER:	beh décidément cette pauvre voiture hein!
*TARGET_CHILD:	yyy deux trous.
*MOTHER:	eh oui!
*MOTHER:	je te sers à manger Théophile?
*MOTHER:	ou tu veux attendre?
*TARGET_CHILD:	ø veux manger.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	t'as vu yyy!
*TARGET_CHILD:	tu crois qu'elle va faire une photo dessus la fleur?
*TARGET_CHILD:	t'as vu ɛ yyy bien yyy qui pique.
*TARGET_CHILD:	la fleur.
*MOTHER:	elle aime bien l'eau qui pique la fleur?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*INVESTIGATOR:	tu crois que c'est de l'eau qui pique?
*MOTHER:	hum.
*TARGET_CHILD:	oh t'as vu t'as vu y a un un yyy t'as vu ça ressemble à un grand verre!
*MOTHER:	ouais c'est une carafe.
*INVESTIGATOR:	ouais.
*TARGET_CHILD:	tout_à_l'heure la dame a peut a peut pas donner un pot.
*MOTHER:	ah oui elle pouvait pas nous le donner parce qu'il était trop
*TARGET_CHILD:	grand grand.
*MOTHER:	eh oui il était trop grand c'est pour ça que je l'ai pas acheté.
*MOTHER:	parce qu'il avait vu un très beau vase.
*MOTHER:	il voulait absolument l'acheter.
*INVESTIGATOR:	ah!
*MOTHER:	mais il était trop grand pour la rose.
*MOTHER:	il m'a fait une crise!
*TARGET_CHILD:	t'as vu ça ressemble à un yyy.
*INVESTIGATOR:	mais elle vient d'où cette rose?
*MOTHER:	on l'a achetée.
*MOTHER:	eh tu racontes à Lili d'où elle vient la rose?
*TARGET_CHILD:	t'as vu le pot le a dame al a dit oh non on peut pas prendre le le pot.
*MOTHER:	eh non.
*INVESTIGATOR:	c'est trop c'était trop grand.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	c'est ça?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	t'as vu ça ressemble à l'avion.
*TARGET_CHILD:	l'ai cogné!
*MOTHER:	tu l'as cogné?
*INVESTIGATOR:	ça ressemble à quoi?
*TARGET_CHILD:	c'est dedans et y a un y a un avion.
*TARGET_CHILD:	on le filme?
*MOTHER:	ça ressemble à l'avion de Tarzan?
*TARGET_CHILD:	ouais un avion
*TARGET_CHILD:	et avec un crochet tap.
*MOTHER:	il tape avec le crochet?
*TARGET_CHILD:	y a un crochet là.
*INVESTIGATOR:	mais je savais pas que Tarzan avait un avion là.
*MOTHER:	si dans Tarzan y a Jane.
*INVESTIGATOR:	ah!
*TARGET_CHILD:	Jane.
*MOTHER:	et tu sais le y en a un qui est pas très gentil un faux espion.
*INVESTIGATOR:	et y a un avion.
*MOTHER:	le double espion il arrive en avion.
*MOTHER:	et euh Tarzan s'accroche à l'avion
*MOTHER:	alors il suit je crois avec un crochet.
*TARGET_CHILD:	il peut se relier avec une canne+à+pêche.
*TARGET_CHILD:	il peut se tenir.
*MOTHER:	il peut se tenir il peut s'accrocher avec une canne+à+pêche?
*TARGET_CHILD:	et avion il peut il peut s'envoler avec son avion!
*MOTHER:	ah oui il peut s'envoler avec l'avion ça c'est sûr!
*MOTHER:	avec un avion tu peux t'envoler.
*MOTHER:	un avion il a des ailes et un moteur.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tiens.
*TARGET_CHILD:	yyy trouver un avion peut-être.
*MOTHER:	quoi tu veux déjà un bateau fusée maintenant l'avion
*TARGET_CHILD:	deux!
*MOTHER:	deux bateaux fusée?
*MOTHER:	pourquoi?
*TARGET_CHILD:	deux.
*MOTHER:	deux?
*MOTHER:	c'est nouveau ça!
*TARGET_CHILD:	avec les deux l'avion deux deux
*MOTHER:	avec l'avion et le bateau de fusée c'est ça?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	ah tu veux les deux!
*TARGET_CHILD:	moi ai dit les deux!
*MOTHER:	ouais mais tu es un peu coquin parce que ça fait beaucoup là hein.
*INVESTIGATOR:	et si on attendait Noël!
*MOTHER:	beh ouais mais il veut faire du zodiaque.
*MOTHER:	parce que le père de Jérôme a un zodiaque.
*MOTHER:	c'est à dire un bateau fusée.
*INVESTIGATOR:	ah!
*MOTHER:	et donc Jérôme est devenu le héros.
*INVESTIGATOR:	c'est qui Jérôme?
*MOTHER:	c'est heu tu sais le pianiste de mon trio.
*INVESTIGATOR:	ah oui d'accord!
*MOTHER:	comme il sait qu'il a un bateau fusée c'est à dire un zodiaque.
*MOTHER:	maintenant il veut aller à Marseille quoi.
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	c'est bon?
*TARGET_CHILD:	il aime bien les courgettes Jérôme?
*MOTHER:	ah oui il aime bien les courgettes Jérôme.
*MOTHER:	il adore les légumes.
*MOTHER:	Jérôme.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	il en mange souvent.
*MOTHER:	il en fait souvent.
*MOTHER:	il fait très bien la cuisine Jérôme d'ailleurs.
*INVESTIGATOR:	wouah!
*BROTHER:	xxx.
*MOTHER:	ah mais oui je te donne à manger aussi Antoine!
*MOTHER:	j'arrive!
*MOTHER:	un bon biberon!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	un petit biberon!
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	eh oui!
*MOTHER:	ça vient ça vient.
*MOTHER:	regarde.
*MOTHER:	il est là!
*MOTHER:	mmh!
*TARGET_CHILD:	t'as mis un verre.
*MOTHER:	c'est pas un verre hein mais c'est le biberon!
*MOTHER:	ça vient ça vient.
*BROTHER:	xxx.
*MOTHER:	et oui tu as faim!
*MOTHER:	oui tu vas manger tu vas manger.
*MOTHER:	hoplà!
*MOTHER:	et tu as vu y a d' autres choses que des courgettes hein dedans.
*MOTHER:	devine qu'est-ce qu'il y a d' autre?
*TARGET_CHILD:	des xxx.
*MOTHER:	y a autre un autre légume dedans.
*TARGET_CHILD:	xxx?
*MOTHER:	oui y a autre chose.
*MOTHER:	y a du poireau
*MOTHER:	tu le connais le poireau
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	le poireau!
*TARGET_CHILD:	t'as vu yyy ressemble le yyy t'as vu yyy ressemble le même nous!
*MOTHER:	le même nom que quoi?
*TARGET_CHILD:	de le
*TARGET_CHILD:	de le poivre.
*MOTHER:	le poivre de poireau!
*MOTHER:	ah beh oui poivre et poireau.
*MOTHER:	ça commence par la même syllabe t'as raison.
*MOTHER:	exactement Théophile!
*MOTHER:	ça vient ça vient Antoine!
*MOTHER:	oups!
*MOTHER:	oups oups oups.
*MOTHER:	eh oui il a faim!
*MOTHER:	ça vient ça vient ça vient wouah!
*MOTHER:	la la la oui eh regarde.
*TARGET_CHILD:	ai plus de courgettes.
*MOTHER:	tu n' as plus de quoi?
*INVESTIGATOR:	oh moi j'en vois hein.
*TARGET_CHILD:	ai plus de courgettes.
*INVESTIGATOR:	j'en vois des courgettes Théophile dans l'assiette y en a plein encore!
*MOTHER:	xxx tout ça!
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	j'en veux plus!
*MOTHER:	beh finis ça et je t'en donnerai plus promis!
*MOTHER:	tu aime bien les courgettes hein?
*TARGET_CHILD:	Jérôme il aime bien les courgettes aussi?
*MOTHER:	oh oui!
*MOTHER:	il en mange souvent.
*TARGET_CHILD:	xxx ta serviette?
*INVESTIGATOR:	oui mais xxx lui arrive à Antoine?
*MOTHER:	il a super faim!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ça vient Antoine.
*MOTHER:	ouh la la ouh la grosse faim.
*MOTHER:	et oui et oui on parlait on parlait mais xxx.
*MOTHER:	et oui!
*MOTHER:	ouh la la!
*MOTHER:	ça vient!
*TARGET_CHILD:	veux te yyy ma serviette.
*MOTHER:	tu me la prêteras?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	merci Théophile.
*TARGET_CHILD:	un bout juste un bout.
*MOTHER:	et oui!
*MOTHER:	oh tututututu!
*TARGET_CHILD:	t'as vu yyy je t'en donner un bout là.
*MOTHER:	ohlàlà!
*MOTHER:	merci Théophile c'est très gentil.
*MOTHER:	merci!
*TARGET_CHILD:	et Lili ɑ̃ veut?
*MOTHER:	je sais pas si elle veut une serviette Lili.
*INVESTIGATOR:	non merci je suis pas sale.
*MOTHER:	parce qu'elle mange pas parce qu'elle mange pas xxx.
*TARGET_CHILD:	un petit.
*TARGET_CHILD:	tiens.
*INVESTIGATOR:	un petit bout.
*MOTHER:	oh comme c'est gentil.
*TARGET_CHILD:	yyy c'est pour toi.
*INVESTIGATOR:	d'accord merci beaucoup hein.
*INVESTIGATOR:	je le garde à-côté de moi hein.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy pas le prendre.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	oh!
*INVESTIGATOR:	tu avais faim hein?
*MOTHER:	xxx c'est de la folie.
*INVESTIGATOR:	et tu as fait un goûter chez Sarah?
*TARGET_CHILD:	des fleurs de yyy.
*MOTHER:	de quoi?
*INVESTIGATOR:	quoi?
*TARGET_CHILD:	des fleurs de yyy.
*MOTHER:	te ah la fleur de poison!
*MOTHER:	dans Kirikou.
*MOTHER:	il regarde ça en ce moment lui.
*INVESTIGATOR:	ah tu regardes Kirikou en ce moment?
*MOTHER:	il reregarde.
*MOTHER:	il l'avait regardé y a longtemps.
*MOTHER:	il le reregarde.
*TARGET_CHILD:	yyy avec l'avion.
*INVESTIGATOR:	et il a celui avec les bêtes sauvages aussi?
*MOTHER:	et xxx aussi.
*MOTHER:	les deux les deux il a regardé les deux.
*INVESTIGATOR:	et euh xxx?
*TARGET_CHILD:	et y a un avion avec Woody avec yyy deux!
*MOTHER:	pas encore.
*MOTHER:	tu as deux Woody aussi c'est vrai.
*INVESTIGATOR:	y a un D V D qui va sortir en octobre avec tous les anciens films de Michel Oslo et les petits documentaires.
*MOTHER:	ah c'est bien!
*TARGET_CHILD:	ø peux le regarder le film des avec Yanou.
*INVESTIGATOR:	avec l'agneau?
*INVESTIGATOR:	ah l'anneau l'anneau.
*INVESTIGATOR:	c'est ça?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*INVESTIGATOR:	un anneau?
*MOTHER:	quel anneau?
*TARGET_CHILD:	Yanou.
*MOTHER:	avec Yanou!
*INVESTIGATOR:	avec Yanou.
*MOTHER:	ah oui oui oui tu as regardé il a regardé
*INVESTIGATOR:	tu as regardé Kirikou avec Yanou?
*MOTHER:	ils ont passé la journée ensemble lundi.
*INVESTIGATOR:	parce qu'il a rencontré Michel Oslo
*INVESTIGATOR:	euh Yanou.
*MOTHER:	ah bon?
*MOTHER:	et et Christophe ne connaissait pas.
*INVESTIGATOR:	Kirikou.
*MOTHER:	ah!
*MOTHER:	ah bon?
*INVESTIGATOR:	ou en_tout_cas il ça lui disait rien.
*MOTHER:	ah ben il avait peut-être xxx!
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	et euh
*INVESTIGATOR:	et hum
*TARGET_CHILD:	yyy il yyy il peut le montrer mon Kirikou de ma maison.
*MOTHER:	ah oui tu peux ah oui tu le montreras à Yanou ton Kirikou de ta maison.
*INVESTIGATOR:	et ouais et il l'a et il l'a aussi dans sa maison Kirikou?
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	non?
*INVESTIGATOR:	alors vous l'avez vu où?
*MOTHER:	beh ici.
*INVESTIGATOR:	ah d'accord ben peut-être qu'il xxx
*MOTHER:	ouais ouais mais en fait il pensait tout d' un coup au film qu'il a vu avec Yanou.
*INVESTIGATOR:	et c'était autre chose?
*MOTHER:	et ce-que t'as vu avec Yanou?
*MOTHER:	ouais c'était autre chose.
*INVESTIGATOR:	ah c'était autre chose.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu qu'est-ce que tu as regardé avec Yanou lundi?
*TARGET_CHILD:	ai assez mangé.
*MOTHER:	tu es sûr?
*TARGET_CHILD:	ouais veux regarder yyy l'avion l'avion avec avec Woody.
*MOTHER:	l'avion de Woody?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	alors lequel?
*INVESTIGATOR:	tu attends juste que j'aie fini?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*INVESTIGATOR:	Théophile!
*INVESTIGATOR:	tu prends un petit dessert d'abord?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	yyy euh t'as pas fini tes courgettes et ton poulet hein!
*TARGET_CHILD:	he assez mangé.
*MOTHER:	beh oui mais ça
*TARGET_CHILD:	veux regarder un film.
*TARGET_CHILD:	avec Woody avec de l'avion.
*MOTHER:	et euh et Woody et son avion?
*MOTHER:	attends mais tu sais là je donne à manger à Antoine donc je peux pas te le mettre tout_de_suite Théophile.
*MOTHER:	prend un livre en attendant.
*TARGET_CHILD:	yyy l'allumer?
*INVESTIGATOR:	dans cinq minutes.
*INVESTIGATOR:	tu me montres tes livres?
*MOTHER:	là je peux pas encore xxx!
*INVESTIGATOR:	montre moi tes livres.
*TARGET_CHILD:	c'est qui va me mettre le film avec Woody avec de l'avion.
*INVESTIGATOR:	dans cinq minutes juste tu veux tu veux pas me montrer un livre que tu as?
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	j'ai envie regarder un film.
*INVESTIGATOR:	ou un peu
*INVESTIGATOR:	ou alors euh me jouer un petit peu de piano?
*TARGET_CHILD:	envie regarder un film.
*INVESTIGATOR:	ben je sais que tu as envie mais tu peux attendre cinq minutes!
*MOTHER:	oui mais Théophile je peux pas te le mettre tout_de_suite.
*TARGET_CHILD:	ai envie!
*MOTHER:	beh oui mais faut attendre.
*TARGET_CHILD:	yyy envie.
*INVESTIGATOR:	où est-ce qu'il y a des livres?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	y a un coin livres là.
*MOTHER:	la bibliothèque est en_train de
*TARGET_CHILD:	là!
*INVESTIGATOR:	de se constituer?
*MOTHER:	ouais.
*MOTHER:	ouais c'est-ce qu'on a mis dans le bureau parce que maintenant y a xxx.
*TARGET_CHILD:	là là les livres t'as vu y a des livres là.
*INVESTIGATOR:	c'est où c'est où?
*INVESTIGATOR:	oh c'est là!
*INVESTIGATOR:	fais voir fais voir c'est quoi ton préféré?
*INVESTIGATOR:	ton préféré préféré préféré?
*TARGET_CHILD:	va voir.
*TARGET_CHILD:	tu l'amènes pas ta à ta maison!
*INVESTIGATOR:	oh je sais pas.
*INVESTIGATOR:	j'aimerais bien l'amener à ma maison mais
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	si tu es très gentil je te le laisse.
*TARGET_CHILD:	t'as vu y a deux trois t'as vu il y a deux yyy?
*TARGET_CHILD:	y a deux t'as vu y a deux.
*INVESTIGATOR:	ah tu l'aimes celui-là avec les avions?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	y en a deux tu as vu y en a deux maman!
*MOTHER:	y en a trois là ouais.
*INVESTIGATOR:	trois.
*TARGET_CHILD:	et celui-là y a un bateau dedans?
*MOTHER:	il est où celui avec les bateaux?
*MOTHER:	y en a un exprès avec les bateaux.
*MOTHER:	ah non ça ce sont les fusées
*MOTHER:	et le bateau il est où?
*TARGET_CHILD:	l'est là!
*MOTHER:	ah tu l'aimes bien celui-là?
*TARGET_CHILD:	ouais jə l'ai en deux t'as vu en deux!
*TARGET_CHILD:	t'as vu ça c'est un un un yyy yyy.
*MOTHER:	y en a trois.
*INVESTIGATOR:	et tu peux me le lire?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	tu peux me le lire le livre?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	oui y a pas de y a pas le avion dedans lui.
*MOTHER:	non qu'est-ce qu'il a avec lui?
*TARGET_CHILD:	y a une guitare.
*MOTHER:	une guitare.
*INVESTIGATOR:	il sait en jouer?
*TARGET_CHILD:	oh t'as vu il y a c'est a ressemble yyy yyy Woody.
*TARGET_CHILD:	se s'appelle Woody!
*INVESTIGATOR:	il s'appelle comment lui?
*TARGET_CHILD:	Woody!
*INVESTIGATOR:	xxx.
*INVESTIGATOR:	il s'appelle Woody lui?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*INVESTIGATOR:	ah je le connais pas.
*TARGET_CHILD:	il joue avec sa avec sa
*INVESTIGATOR:	avec sa guitare.
*MOTHER:	ah et tu lui fais la position comme le violon.
*MOTHER:	oh oui tu lui apprends à jouer du violon ou de la guitare?
*TARGET_CHILD:	de a guitare.
*MOTHER:	beh oui tu fais des petites pids hein?
*MOTHER:	très bien!
*TARGET_CHILD:	yyy y a un y a un Woody il va venir à la maison maison en vrai?
*MOTHER:	tu crois tu crois ben je sais pas parce qu'il peut pas sortir du film c'est difficile pour lui hein?
*TARGET_CHILD:	ɑ̃ le film il peut il peut.
*MOTHER:	il peut?
*MOTHER:	il peut sortir du film?
*MOTHER:	tu vois déjà y a une petite marionette qui est là avec toi!
*TARGET_CHILD:	t'as vu il sait jouer!
*MOTHER:	ouais!
*TARGET_CHILD:	t'as vu ça se ressemble Woody t'as vu il ressemble son nom de Woody.
*MOTHER:	oui il ressemble.
*TARGET_CHILD:	t'as vu sur sa guitare?
*MOTHER:	ah sur sa guitare y a un nom qui ressemble à Woody?
*MOTHER:	fais voir.
*MOTHER:	ah j'avais pas vu!
*MOTHER:	montre moi.
*MOTHER:	ah c'est ça que tu disais fais voir qu'est-ce qui
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	ah beh il y a marqué Woody.
*MOTHER:	mais oui y a marqué Woody!
*TARGET_CHILD:	t'as vu c'est sa guitare là.
*MOTHER:	ah mais oui y a son y a le visage de Woody et y a écrit Woody.
*MOTHER:	exactement.
*TARGET_CHILD:	t'as vu là aussi.
*MOTHER:	et là y a son visage.
*MOTHER:	tu as raison Théophile.
*TARGET_CHILD:	t'as vu avec yyy il est où son chapeau?
*MOTHER:	il doit être dans la dans la malle.
*MOTHER:	roulante là.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	je pense.
*TARGET_CHILD:	t'as vu y a plus!
*TARGET_CHILD:	y a plus regardez.
*TARGET_CHILD:	Buz_l_éclair il va faire une bagarre il va le taper.
*MOTHER:	oh le pauvre!
*TARGET_CHILD:	il a cassé Woody.
*MOTHER:	il l'a tapé.
*TARGET_CHILD:	ouh la la c'est c'est pas le yyy de Buz ça là!
*TARGET_CHILD:	là c'est y a pas
*TARGET_CHILD:	c'est pas une boule de feu ça!
*MOTHER:	ah non c'est pas une boule de feu ça c'est une boule transparente.
*TARGET_CHILD:	ah oh elle yyy oh elle a plus de piles.
*TARGET_CHILD:	oh t'as vu sa fait de a lumière.
*MOTHER:	eh oui!
*TARGET_CHILD:	ça yyy de rien.
*TARGET_CHILD:	yyy appuie sur l'bouton.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	regardez jeu.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	et.
*MOTHER:	ah c'est son nouveau cadeau ça.
*INVESTIGATOR:	oh c'est quoi?
*MOTHER:	xxx ça.
*TARGET_CHILD:	c'est un cadeau.
*INVESTIGATOR:	oups doucement.
*MOTHER:	ouh la attention au cadeau.
*TARGET_CHILD:	regarde!
*INVESTIGATOR:	c'est des constructions c'est pour faire des constructions?
*MOTHER:	xxx non non!
*MOTHER:	non Théophile tu vas tout tomber.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	c'est un garage.
*INVESTIGATOR:	c'est un garage?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*INVESTIGATOR:	ah ben je connais pas ce genre de garage.
*TARGET_CHILD:	c'est un garage.
*MOTHER:	ça vient d'où ça?
*MOTHER:	ça vient d'où Théophile?
*TARGET_CHILD:	ça vient de de yyy.
*INVESTIGATOR:	est-ce que ça vient d' un très très très très grand magasin?
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	non?
*TARGET_CHILD:	peut-être on va voir.
*TARGET_CHILD:	tu vas voir ça c'est voilà nu même.
*TARGET_CHILD:	hé on voit la même vis comme ça!
*MOTHER:	ouais.
*TARGET_CHILD:	voit le même.
*TARGET_CHILD:	t'as vu papa il a le même de moi.
*MOTHER:	oui il a le même.
*TARGET_CHILD:	yyy le même
*MOTHER:	il a le même tournevis.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	c'est qui qui t'a offert ça?
*TARGET_CHILD:	c'est papa
*INVESTIGATOR:	ah!
*TARGET_CHILD:	avec maman.
*INVESTIGATOR:	et quand?
*INVESTIGATOR:	y a longtemps?
*MOTHER:	c'était quand ça Théophile?
*TARGET_CHILD:	attendez!
*TARGET_CHILD:	attendez un peu celui qui yyy regardez.
*TARGET_CHILD:	l'est tout petit.
*TARGET_CHILD:	il peut pas.
*MOTHER:	ouais.
*TARGET_CHILD:	y a pas de missile!
*TARGET_CHILD:	peut-être c'est celui-là i peut.
*TARGET_CHILD:	oh non.
*TARGET_CHILD:	il peut pas.
*INVESTIGATOR:	il peut pas faire quoi?
*TARGET_CHILD:	il peut pas tirer t'as vu?
*INVESTIGATOR:	oh ben heureusement parce que comme ça il peut pas me tuer!
*TARGET_CHILD:	yyy missile
*INVESTIGATOR:	oh!
*TARGET_CHILD:	et ta photo.
*INVESTIGATOR:	oh!
*TARGET_CHILD:	boum yyy là c'est bon tu peux oh là!
*INVESTIGATOR:	mais tu as dit qu'il peut pas!
*INVESTIGATOR:	il peut pas!
*TARGET_CHILD:	pan!
*INVESTIGATOR:	oh!
*TARGET_CHILD:	yyy!
*INVESTIGATOR:	ça marche pas Théophile!
*TARGET_CHILD:	pan.
*INVESTIGATOR:	oh!
*TARGET_CHILD:	tu as vu on veut lancer un missile.
*TARGET_CHILD:	boum!
*MOTHER:	boum.
*TARGET_CHILD:	yyy tue l'avion.
*MOTHER:	boum oh!
*MOTHER:	ohlàlà!
*TARGET_CHILD:	sur Antoine.
*MOTHER:	sur Antoine?
*TARGET_CHILD:	pan!
*MOTHER:	pan!
*INVESTIGATOR:	oh!
*TARGET_CHILD:	ki est mort.
*MOTHER:	ah non!
*MOTHER:	comment on fait pourqu'il revive?
*TARGET_CHILD:	pan!
*MOTHER:	il faut faire un
*TARGET_CHILD:	la dame à a Atlantide.
*MOTHER:	la dame de la cantine?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'elle a fait?
*TARGET_CHILD:	la dame a Atlantide.
*MOTHER:	ah la dame d' Atlantide!
*MOTHER:	ah oui oui oui oui c'est vrai.
*MOTHER:	elle envoie des boules de feu elle?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'elle fait déjà?
*TARGET_CHILD:	y a une une grande boule de feu là où elle vit yyy mon papa.
*MOTHER:	ah oui c'est ça dedans y a une grande boule de feu la dame de l'Atlantide.
*MOTHER:	je sais plus d'ailleurs comment elle s'appelle d'ailleurs cette dame.
*INVESTIGATOR:	c'est un film ça aussi?
*MOTHER:	ouais.
*TARGET_CHILD:	c'est Kida.
*MOTHER:	Kida!
*MOTHER:	tu as raison Kida.
*TARGET_CHILD:	tu as vu yyy?
*MOTHER:	ouais tu t'en est bien souvenu.
*TARGET_CHILD:	Kida j ai dit.
*MOTHER:	Ida Ida elle s'appelle c'est vrai.
*MOTHER:	Ida.
*TARGET_CHILD:	ah ah t'as vu l est coincé sur le doigt!
*TARGET_CHILD:	j ai enlevé yyy oh c'est quoi ça yyy zə vois rien!
*TARGET_CHILD:	maintenant on va faire comme ça regardez.
*TARGET_CHILD:	comme ça j avais montré à papa t'as vu j avais montré!
*MOTHER:	et tu as montré montré comme ça?
*MOTHER:	tu avais fait comme ça?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	c'est bien.
*TARGET_CHILD:	tout_à_l'heure on met comment ça.
*TARGET_CHILD:	veux faire comme ça.
*MOTHER:	vous aviez fait comme ça?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	c'était quand?
*MOTHER:	dimanche hein?
*MOTHER:	non samedi.
*TARGET_CHILD:	yyy regardez regardez.
*MOTHER:	ouh la la!
*TARGET_CHILD:	sur la tête boum ah!
*TARGET_CHILD:	oh c'est un yyy.
*TARGET_CHILD:	ça vient de l'avion.
*MOTHER:	ah voilà il est là!
*TARGET_CHILD:	il était cassé.
*MOTHER:	faut que tu le répares
*MOTHER:	essaye de le réparer.
*TARGET_CHILD:	t'as vu t'as vu?
*TARGET_CHILD:	peut-être y a ses roues?
*MOTHER:	elle sont où les roues?
*MOTHER:	y en a que deux?
*TARGET_CHILD:	yyy là.
*MOTHER:	ah beh oui elles sont là ah voilà.
*MOTHER:	comment tu pourrais attacher tout ça?
*TARGET_CHILD:	tout ça yyy tu sais avec un vis.
*MOTHER:	voilà!
*TARGET_CHILD:	maintenant on met un.
*TARGET_CHILD:	də crois də crois ouais ça va pas marcher!
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	boum!
*MOTHER:	oh!
*MOTHER:	sur le pied de Lili!
*TARGET_CHILD:	t'as vu yyy t'as vu l'est tombé dedans le t'as vu il est tombé!
*MOTHER:	c'est tombé dedans?
*MOTHER:	ah c'est possible on la récupérera du coup en_bas.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	alors.
*TARGET_CHILD:	oh oh yyy.
*TARGET_CHILD:	hein?
*TARGET_CHILD:	c'est yyy l'ai trouvé.
*MOTHER:	ah!
*TARGET_CHILD:	là c'est quoi?
*MOTHER:	un pavillon!
*TARGET_CHILD:	oh!
*MOTHER:	le pavillon c'est le pavillon de la trompette.
*TARGET_CHILD:	ça ressemble papillon t'as vu?
*MOTHER:	pavillon comme papillon c'est vrai!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ouh la la!
*TARGET_CHILD:	un grand cri!
*TARGET_CHILD:	regardez j'ai un grand cri.
*MOTHER:	un grand cri?
*MOTHER:	un cri ou un
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ouais!
*TARGET_CHILD:	ohlàlà c'est un grand cri!
*TARGET_CHILD:	