*MOTHER:	c'est qui là c'est qui là?
*MOTHER:	c'est qui ça?
*MOTHER:	c'est qui ça?
*MOTHER:	elle là c'est qui elle?
*MOTHER:	c'est qui?
*TARGET_CHILD:	fille.
*MOTHER:	c'est fille puis toi c'est qui toi?
*TARGET_CHILD:	c'est Pierre.
*MOTHER:	puis là c'est qui?
*TARGET_CHILD:	papa.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il fait papa?
*TARGET_CHILD:	yyy filme.
*MOTHER:	il filme ouais.
*TARGET_CHILD:	il filme.
*MOTHER:	il filme Pierre?
*TARGET_CHILD:	il film non.
*MOTHER:	il filme qui?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	non il filme qui?
*TARGET_CHILD:	papa.
*MOTHER:	papa il filme.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	puis qu'est-ce qu'elle fait Camille?
*MOTHER:	elle dit un bisou?
*MOTHER:	qu'est-ce qu'elle fait Camille?
*TARGET_CHILD:	maman.
*MOTHER:	maman quoi?
*TARGET_CHILD:	mama là bobo.
*MOTHER:	non où?
*MOTHER:	où?
*TARGET_CHILD:	là bobo.
*MOTHER:	tu dis un bisou à maman.
*TARGET_CHILD:	un bisou un bobo.
*MOTHER:	c'est rien?
*TARGET_CHILD:	un bobo.
*MOTHER:	ce-que c'est que rien c'est rien.
*TARGET_CHILD:	un bobo.
*MOTHER:	c'est rien.
*TARGET_CHILD:	un bébé.
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	c'est un fille ça.
*MOTHER:	une fille à la télé?
*TARGET_CHILD:	yyy un garçon.
*MOTHER:	hm.
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	y a quoi encore?
*TARGET_CHILD:	là encore.
*MOTHER:	y a quoi encore?
*MOTHER:	y a quoi?
*TARGET_CHILD:	un gros.
*MOTHER:	un gros quoi?
*TARGET_CHILD:	un gros.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	c'est quoi?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	non?
*TARGET_CHILD:	non pas beau.
*MOTHER:	c'est quoi?
*MOTHER:	oh c'est le soleil!
*MOTHER:	c'est le soleil?
*TARGET_CHILD:	est petit.
*MOTHER:	c'est un petit bébé ça le soleil hein!
*TARGET_CHILD:	non non.
*MOTHER:	non.
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	non quoi chéri?
*TARGET_CHILD:	non non.
*MOTHER:	non la cassette?
*TARGET_CHILD:	non cassette cassette.
*MOTHER:	quelle cassette tu veux chéri?
*TARGET_CHILD:	chercher yyy cassette.
*MOTHER:	qu'est-ce tu veux que j'aille chercher?
*TARGET_CHILD:	autre.
*MOTHER:	une autre.
*TARGET_CHILD:	autre.
*MOTHER:	quoi aussi?
*TARGET_CHILD:	autre.
*MOTHER:	quoi?
*MOTHER:	tu veux quoi?
*TARGET_CHILD:	autre.
*MOTHER:	une autre quoi?
*TARGET_CHILD:	autre.
*MOTHER:	mais maman elle comprend pas si tu lui dis pas quoi?
*MOTHER:	une autre quoi?
*TARGET_CHILD:	non non yyy non ça.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	non non non.
*MOTHER:	Camille elle dit que c'est mieux.
*MOTHER:	c'est pas mieux?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	non qu'est-ce tu préfères toi?
*MOTHER:	tu préfères quoi?
*TARGET_CHILD:	chercher.
*MOTHER:	je vais chercher quoi?
*TARGET_CHILD:	chercher chercher.
*MOTHER:	je vais chercher quoi?
*TARGET_CHILD:	chercher cassette.
*MOTHER:	quelle cassette?
*TARGET_CHILD:	autre.
*MOTHER:	une autre?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	on va mouiller l'éponge d'abord?
*TARGET_CHILD:	yyy à moi à moi.
*MOTHER:	viens on y va tous les deux.
*TARGET_CHILD:	à moi à moi.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'on va faire?
*MOTHER:	oui mais on fait quoi?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	mouille.
*MOTHER:	on va mouiller quoi?
*TARGET_CHILD:	à moi.
*MOTHER:	on mouille quoi Pierre?
*MOTHER:	maman elle a oublié d'en racheter une éponge.
*TARGET_CHILD:	raisin.
*MOTHER:	oui y a du raisin ouais.
*TARGET_CHILD:	pomme.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	à moi à moi.
*MOTHER:	bah oui je te la donne attends!
*TARGET_CHILD:	donne.
*MOTHER:	donne la moi tu dis donne la moi maman!
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	merci maman.
*TARGET_CHILD:	mouille.
*MOTHER:	bah oui c'est mouillé maman elle l'a fait exprès elle l'a mouillée!
*MOTHER:	allez viens!
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	on mouille on nettoie.
*TARGET_CHILD:	mouille.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	un poisson un poisson.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	tu fais quoi Pierre?
*TARGET_CHILD:	un poisson.
*MOTHER:	un poisson.
*MOTHER:	on fait un chat?
*TARGET_CHILD:	chat.
*MOTHER:	mais attends attends on va effacer d'abord!
*MOTHER:	on efface.
*TARGET_CHILD:	un chat un chat un chat un chat.
*MOTHER:	bah attends!
*TARGET_CHILD:	un chat.
*MOTHER:	alors comment on fait le chat?
*TARGET_CHILD:	un chat.
*MOTHER:	j'en ai une.
*MOTHER:	on fait le chat comme ça avec ses moustaches.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	les moustaches là son petit nez les yeux ses petites oreilles.
*MOTHER:	comment il fait le chat?
*MOTHER:	il fait.
*TARGET_CHILD:	un petit chat.
*MOTHER:	oh non pas un petit chat!
*MOTHER:	oh non on fait autre chose!
*TARGET_CHILD:	de l'eau.
*MOTHER:	on met de l'eau?
*TARGET_CHILD:	de l'eau.
*MOTHER:	mais faut le boire aussi hein!
*MOTHER:	c'est pas pour jouer hein!
*TARGET_CHILD:	boire.
*MOTHER:	c'est pour boire?
*TARGET_CHILD:	boire.
*MOTHER:	bon.
*TARGET_CHILD:	encore.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	attention attention.
*MOTHER:	doucement vous faites à la tienne hein!
*TARGET_CHILD:	attention yyy.
*TARGET_CHILD:	papa non papa maman.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	non papa.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	shoote papa shoote maman papa.
*TARGET_CHILD:	shoote shoote shoote shoote shoote non shoote.