*TARGET_CHILD:	www.
*INVESTIGATOR:	qu'est ce qu'il y a?
*MOTHER:	non Moune tu as fini de manger.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	www yyy.
*INVESTIGATOR:	ça c'est bien passé avec Rym?
*INVESTIGATOR:	parce_que je l'ai pas revue comme elle partait juste après.
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	où tu vas?
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	vous voulez un café un thé?
*INVESTIGATOR:	ah je veux je veux bien un café.
*MOTHER:	un café?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	www.
*INVESTIGATOR:	tu te caches?
*TARGET_CHILD:	www.
*INVESTIGATOR:	tu te caches?
*TARGET_CHILD:	www.
*INVESTIGATOR:	coucou.
*MOTHER:	tu es cachée?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah.
*INVESTIGATOR:	où est ce qu'elle est?
*INVESTIGATOR:	où est ce qu'elle est Chi?
*INVESTIGATOR:	oh oh je la vois.
*INVESTIGATOR:	coucou.
*TARGET_CHILD:	www yyy.
*INVESTIGATOR:	coucou.
*TARGET_CHILD:	coucou.
*MOTHER:	oui je te vois.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	www oui tu rentres encore dans ce trou.
*MOTHER:	profites en.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	quoi?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	qu'est ce que tu veux le jeu?
*MOTHER:	je t'ai descendu ta caisse de jouet tiens.
*MOTHER:	viens voir Nine.
*MOTHER:	non tiens pas le banc.
*MOTHER:	tiens c'est a que tu voulais?
*MOTHER:	tiens ton doudou.
*TARGET_CHILD:	www yyy yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ben alors!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	arrêtes.
*INVESTIGATOR:	tu me la donnes la balle?
*INVESTIGATOR:	c'est pour moi?
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	non c'est pour Chi.
*INVESTIGATOR:	hop.
*INVESTIGATOR:	tiens regarde.
*INVESTIGATOR:	oh y a Chi qui est en_train de manger la balle.
*INVESTIGATOR:	tu as vu?
*INVESTIGATOR:	tu as vu?
*INVESTIGATOR:	regarde et oui.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	www.
*INVESTIGATOR:	fort.
*INVESTIGATOR:	et les vacances avec les petites ça s'est bien passé alors?
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	www.
*INVESTIGATOR:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	qu'est ce que tu fais?
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*INVESTIGATOR:	tu veux te voir?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	www.
*INVESTIGATOR:	tu t'assoies hein?
*INVESTIGATOR:	tu t'assoies?
*INVESTIGATOR:	tu veux que je te filme en train de t'asseoir?
*INVESTIGATOR:	attends on va se mettre en face regarde.
*INVESTIGATOR:	hop voilà regarde.
*INVESTIGATOR:	tiens.
*INVESTIGATOR:	là regarde Chi.
*INVESTIGATOR:	eh et là c'est qui?
*INVESTIGATOR:	attention attends.
*INVESTIGATOR:	hop regarde hoplà.
*INVESTIGATOR:	tu as vu?
*INVESTIGATOR:	c'est magique hein.
*INVESTIGATOR:	hop tu as vu?
*INVESTIGATOR:	attends hop hoplà.
*INVESTIGATOR:	attention parce_que ça si ça se plie tu peux te plier les doigts dedans.
*INVESTIGATOR:	hein faut faire attention.
*INVESTIGATOR:	dis donc tu as un un une jolie auto là?
*INVESTIGATOR:	tu sais en faire?
*INVESTIGATOR:	tu veux te voir dans mon dedans?
*INVESTIGATOR:	regarde.
*INVESTIGATOR:	Chi hop oui.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	j'arrive cocotte.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que tu regardes?
*INVESTIGATOR:	c'est quoi qui t'intéresse?
*INVESTIGATOR:	hein?
*INVESTIGATOR:	tu veux te voir dedans?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	c'est ça que tu veux?
*INVESTIGATOR:	tu veux ça?
*INVESTIGATOR:	attends.
*INVESTIGATOR:	tu le perds pas hein attention hein?
*INVESTIGATOR:	tiens.
*INVESTIGATOR:	ça?
*INVESTIGATOR:	voilà un morceau de caméra.
*MOTHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	oh ben oui ça y est.
*INVESTIGATOR:	tu as compris alors attends.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*INVESTIGATOR:	on fermera tout_à_l'heure?
*INVESTIGATOR:	hein?
*INVESTIGATOR:	tu as compris comment ça marchait hein.
*MOTHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	hop on le fera tout_à_l'heure?
*INVESTIGATOR:	hoplà.
*MOTHER:	www viens voir Ninine.
*MOTHER:	Chi viens voir.
*MOTHER:	tu viens voir?
*MOTHER:	c'est moins intéressant xxx mais quand_même.
*MOTHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*INVESTIGATOR:	regarde.
*INVESTIGATOR:	hop.
*INVESTIGATOR:	y a le fil.
*MOTHER:	tu regardes?
*MOTHER:	attends je reviens.
*INVESTIGATOR:	mhm c'est a.
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	xxx la malle là si tu veux.
*INVESTIGATOR:	hop voilà.
*MOTHER:	tu viens voir?
*MOTHER:	viens voir.
*MOTHER:	la malle des déguisements.
*MOTHER:	est ce que ça va t'intéresser?
*MOTHER:	fais voir.
*MOTHER:	oh comme tu es jolie avec ça.
*MOTHER:	oh tu es belle.
*MOTHER:	oh coucou.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	c'est le chapeau?
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	c'est moi qui le met?
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	www attention y a le camion derrière.
*MOTHER:	attend on enlève on enlève.
*MOTHER:	hop doucement.
*MOTHER:	où tu vas?
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	tu mets ça comme une petite robe?
*MOTHER:	sa ceinture.
*INVESTIGATOR:	hoplà.
*MOTHER:	au_revoir Chi.
*MOTHER:	coucou.
*MOTHER:	oh ben tu es jolie tiens.
*INVESTIGATOR:	www au_revoir.
*TARGET_CHILD:	au_revoir.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	allez tu reviens.
*MOTHER:	allez viens voir ce qu'il y a d'autre.
*MOTHER:	viens je t'aide.
*MOTHER:	viens.
*MOTHER:	attention de pas tomber.
*MOTHER:	viens.
*MOTHER:	on va peut-être le défaire.
*MOTHER:	je suis pas sûre que ça se porte bien comme ça.
*MOTHER:	voilà comme ça.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	au_revoir.
*MOTHER:	au_revoir.
*TARGET_CHILD:	au_revoir.
*MOTHER:	au_revoir.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est pas un sac.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	regardes.
*TARGET_CHILD:	eh regardes.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oh c'est moi qui mets.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	j'aurais tout mis hein.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	www ça te fait rire en_plus.
*MOTHER:	à moi.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	ben tu es où?
*MOTHER:	je te vois plus.
*MOTHER:	ah tu es là.
*MOTHER:	attends attends attends attends.
*MOTHER:	oh.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	hoplà.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oui je suis là.
*MOTHER:	attention.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	ah le chapeau.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	oh qu'est ce que tu est jolie avec ce chapeau.
*MOTHER:	oh ben tu es où?
*MOTHER:	ouh là.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	c'est moi à moi?
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	merci.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	coucou.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	tu vas attraper le hoquet.
*MOTHER:	oh tu es belle.
*MOTHER:	oh là oui.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	ben voilà tu as pris le hoquet.
*INVESTIGATOR:	tu viens me faire voir le chapeau.
*MOTHER:	ah.
*INVESTIGATOR:	www.
*MOTHER:	elle revient hein.
*INVESTIGATOR:	c'est quoi ça?
*INVESTIGATOR:	tiens je te le passe.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*INVESTIGATOR:	hoplà.
*INVESTIGATOR:	hou la.
*TARGET_CHILD:	www.
*INVESTIGATOR:	voilà c'est fermé.
*INVESTIGATOR:	et voilà à nouveau.
*INVESTIGATOR:	hop on appuie et voilà fini.
*INVESTIGATOR:	et voilà.
*INVESTIGATOR:	tiens.
*INVESTIGATOR:	et vas_y appuies.
*INVESTIGATOR:	appuies bien regarde.
*INVESTIGATOR:	hop.
*INVESTIGATOR:	y a plus d'image.
*INVESTIGATOR:	doucement.
*TARGET_CHILD:	ah.
*INVESTIGATOR:	voilà c'est bien.
*INVESTIGATOR:	bravo dis donc toute seule?
*INVESTIGATOR:	bravo hein c'est bien.
*INVESTIGATOR:	bravo hein c'est bien.
*INVESTIGATOR:	dommage que j'ai pas filmé là.
*MOTHER:	ouais.
*INVESTIGATOR:	comment tu fais bravo?
*INVESTIGATOR:	alors on le met.
*INVESTIGATOR:	vas_y vas_y.
*INVESTIGATOR:	ouais bravo.
*INVESTIGATOR:	c'est bien dis donc oh.
*INVESTIGATOR:	allez encore une fois et puis après on referra tout_à_l'heure.
*INVESTIGATOR:	allez hop.
*INVESTIGATOR:	oui.
*TARGET_CHILD:	ah.
*INVESTIGATOR:	oui.
*INVESTIGATOR:	tu montes.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	on va y arriver hein.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	houp.
*MOTHER:	houp.
*INVESTIGATOR:	regardes hop.
*INVESTIGATOR:	comme ça.
*INVESTIGATOR:	allez vas_y appuies.
*INVESTIGATOR:	t'appuies.
*INVESTIGATOR:	voilà bravo.
*INVESTIGATOR:	c'est bien.
*INVESTIGATOR:	hop et on retire.
*INVESTIGATOR:	on referra tout_à_l'heure.
*INVESTIGATOR:	je pose là d'accord?
*INVESTIGATOR:	allez regardes hop.
*INVESTIGATOR:	hum mademoiselle Chi qui est dans la boite.
*INVESTIGATOR:	attention si tu mets tes doigts on voit plus rien.
*INVESTIGATOR:	hop doucement.
*INVESTIGATOR:	non non non non non.
*INVESTIGATOR:	si tu tires là ça va casser.
*INVESTIGATOR:	allez hop.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	et boum.
*TARGET_CHILD:	www.
*INVESTIGATOR:	coucou coucou.
*MOTHER:	ça t'amuse ça hein.
*MOTHER:	attention ne te lève pas quand je tire le tiroir.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	attends voilà.
*INVESTIGATOR:	coucou.
*MOTHER:	avance petite fille non.
*MOTHER:	va te cacher.
*MOTHER:	ah tu ouvres le tiroir ah.
*MOTHER:	oh ben oui je viens de te montrer comment faire.
*TARGET_CHILD:	ah.
*MOTHER:	ah.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	non non non non tu vas le prendre sur la tête ah.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	trouves autre chose.
*MOTHER:	viens voir.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	viens voir là-bas.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	viens voir là-bas.
*MOTHER:	viens regarde.
*MOTHER:	www et où tu vas?
*MOTHER:	viens par là.
*TARGET_CHILD:	www là.
*MOTHER:	là.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	oh tu es belle comme ça ma fille oh oui.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	regardes y en a un autre.
*MOTHER:	il doit y en avoir un autre de chaque côté.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	ohlàlà regarde celui-là merci.
*MOTHER:	www oh ben dis donc.
*MOTHER:	coucou.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	ah il faut que j'enlève l'élastique.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ouais.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	hein c'est la ficelle?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oh ben ben alors tu es toute accrochée.
*MOTHER:	attends attends attends attends attends www.
*MOTHER:	attends tu as les pieds dedans.
*MOTHER:	tu vas tomber.
*INVESTIGATOR:	oh boum.
*INVESTIGATOR:	oh elle est cachée derrière le chapeau?
*MOTHER:	voilà c'est mieux celui-là?
*MOTHER:	celui-là est mieux.
*MOTHER:	tu vas voir ce qu'il y a dessous?
*TARGET_CHILD:	mhm.
*MOTHER:	ben oui celui-là il est mieux.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	il te va mieux.
*MOTHER:	www ben alors.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	www coucou.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	www.
*INVESTIGATOR:	oh tu es toute jolie.
*INVESTIGATOR:	dis donc.
*TARGET_CHILD:	www.
*INVESTIGATOR:	tu cherches?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	ah oui tu cherches.
*INVESTIGATOR:	il est plus là.
*INVESTIGATOR:	tout_à_l'heure on fera.
*INVESTIGATOR:	ah attends un petit peu.
*INVESTIGATOR:	c'est pas grave hoplà.
*INVESTIGATOR:	fais attention hein.
*MOTHER:	tu es curieuse ma fille.
*INVESTIGATOR:	elle a le hoquet.
*MOTHER:	ouais.
*INVESTIGATOR:	hoplà.
*INVESTIGATOR:	hop ça y est.
*INVESTIGATOR:	je te vois nouveau.
*INVESTIGATOR:	regarde hop.
*INVESTIGATOR:	ouais.
*TARGET_CHILD:	ah.
*INVESTIGATOR:	tu as vu?
*INVESTIGATOR:	ça tourne.
*MOTHER:	vous en voulez un autre?
*INVESTIGATOR:	regarde la petite manette là.
*INVESTIGATOR:	oh ça monte et ça descend.
*INVESTIGATOR:	regarde.
*INVESTIGATOR:	tu as vu?
*INVESTIGATOR:	tu as vu ça?
*INVESTIGATOR:	allez à toi.
*INVESTIGATOR:	tu fais?
*INVESTIGATOR:	tu arrives ça c'est un peu dur ça peut-être.
*INVESTIGATOR:	non pas si dure que ça presque.
*MOTHER:	oui.
*INVESTIGATOR:	hop comme ça.
*MOTHER:	oui.
*INVESTIGATOR:	ben voilà.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	comme ça.
*INVESTIGATOR:	ça faut le mettre en_haut.
*INVESTIGATOR:	oui et ça descend.
*INVESTIGATOR:	c'est magique hein?
*TARGET_CHILD:	ah.
*MOTHER:	ah ben faut lever le pied Chi.
*MOTHER:	enlève ton pied.
*MOTHER:	non.
*MOTHER:	lâche le chapeau.
*INVESTIGATOR:	www.
*INVESTIGATOR:	tiens regarde comme tu es belle.
*MOTHER:	www.
*INVESTIGATOR:	tu as vu?
*INVESTIGATOR:	ouais hou la.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	tu as vu?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	tu as vu?
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	tu veux venir t'asseoir?
*MOTHER:	oui je veux bien te monter.
*MOTHER:	on va te mettre le siège.
*MOTHER:	mhm.
*MOTHER:	deux secondes.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oui oui oui.
*MOTHER:	ah mais tu y es arrivé?
*MOTHER:	mhm oui mais là tu vas m'emmener la table.
*MOTHER:	attends on va mettre le siège d'abord.
*MOTHER:	non non Nine.
*MOTHER:	viens là.
*MOTHER:	attends xxx.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	tiens on y va mais tu fais attention parce_que je sais pas où est la sangle.
*MOTHER:	allez viens.
*MOTHER:	oui et tu vas faire quoi sur la table?
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	tu veux à boire?
*MOTHER:	tu veux boire?
*MOTHER:	attends.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oui donne.
*MOTHER:	attends parce_que il y a eu la grenadine.
*MOTHER:	ta soeur elle est passé par là.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	tombe pas hein.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	deux secondes.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	tu sais bien qu'elle aime bien boire dans tes verres.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	oui ben oui bon.
*INVESTIGATOR:	attention.
*TARGET_CHILD:	www.
*INVESTIGATOR:	ça va arriver.
*MOTHER:	elle s'impatiente.
*MOTHER:	hein tu tu impatientes?
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	allez mets le bouchon.
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	tiens tu avais soif.
*MOTHER:	oh là oui tu as bougé tellement.
*MOTHER:	tu as tout bu?
*MOTHER:	tu en veux encore?
*MOTHER:	encore?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	oui ou non?
*TARGET_CHILD:	encore xxx.
*MOTHER:	encore?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	tu le mets toi le bouchon.
*MOTHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	on dit merci.
*MOTHER:	tu as fait tchin non.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	tu descends?
*MOTHER:	tu as chaud Pépette.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	tu souffles.
*MOTHER:	tu souffles.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	ih oui tu souffles.
*MOTHER:	oh là oui.
*MOTHER:	tu essoufflée hein?
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	ben vas doucement.
*MOTHER:	ça t'a passé le hoquet.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	oh en_plus tu tousses.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	je savais que tu allais finir par faire ça.