*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	tu veux de la quiche?
*FATHER:	tu veux de la quiche Adrien?
*FATHER:	comment ça s'appelle comment on dit?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	Emeric t'en mangeras après de la quiche ou pas?
*FATHER:	hé hé hé hé!
*FATHER:	non sors toi avec ta quiche!
*MOTHER:	t'aimes pas la quiche?
*FATHER:	allez on se déshabille!
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	x cache encore!
*FATHER:	alors attends j'enlève ton pantalon.
*TARGET_CHILD:	tu te caches!
*FATHER:	et je vais me cacher.
*FATHER:	allez!
*FATHER:	je me cache?
*TARGET_CHILD:	ouais!
*FATHER:	je suis caché!
*TARGET_CHILD:	xxx.
*FATHER:	ah tu m'as trouvé!
*TARGET_CHILD:	non tu vas te cacher quelque part!
*TARGET_CHILD:	tu vas te cacher quelque part!
*FATHER:	quelque part?
*TARGET_CHILD:	oui!
*FATHER:	je vais me cacher quelque part?
*FATHER:	je vais me cacher tout d'un coup?
*FATHER:	ben?
*FATHER:	ça y est je suis caché!
*MOTHER:	il est où?
*TARGET_CHILD:	non!
*MOTHER:	ben il est où?
*MOTHER:	ben cherche-le il est où papa?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	papa!
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	non veux moi je voulais voir papa et voulais bouh à papa!
*MOTHER:	il voulait faire bouh à papa!
*FATHER:	ah bon ben je me cache alors!
*FATHER:	je suis caché!
*FATHER:	oh!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	allez viens!
*FATHER:	hé hé on enlève le tee_shirt!
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	attends je veux enlever le yyy dans le lit yyy yyy.
*FATHER:	tu veux quoi?
*TARGET_CHILD:	je veux enlever!
*TARGET_CHILD:	attends attends!
*FATHER:	ato.
*TARGET_CHILD:	veux enlever la culotte dans le lit!
*FATHER:	si tu veux!
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	il a fait pipi dans la couche?
*MOTHER:	ah ouais il paraît il m'a fait la pleine couche!
*FATHER:	ben c'est malin!
*FATHER:	quoi?
*MOTHER:	www.
*FATHER:	ben tu l'enlèves ou pas t'as vu la trace de bronzage qu'il a?
*INVESTIGATOR:	non j'ai pas vu!
*FATHER:	regarde la trace de bronzage qu'il a!
*INVESTIGATOR:	trop drôle!
*FATHER:	il es tout bronzé!
*INVESTIGATOR:	c'est vrai qu'il est bronzé!
*FATHER:	allez on se chan on enlève le le slip?
*FATHER:	t'es sale là?
*FATHER:	t'es sale?
*MOTHER:	ouba ouba ouba comment tu fais?
*MOTHER:	tiens montre-nous tes fesses tu vas voir t'as vu les traces de bronzage xxx.
*FATHER:	allez!
*TARGET_CHILD:	non non!
*INVESTIGATOR:	oh toutes blanches!
*FATHER:	t'as la trace de bronzage mon bonhomme?
*FATHER:	t'es sale il faut se laver là t'es tout sale?
*TARGET_CHILD:	moi fais comme moi je fais comme ça et tu me traînes!
*TARGET_CHILD:	non tu fais comme ça et moi.
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	allez viens viens avec papa!
*FATHER:	hé hé doucement!
*FATHER:	hé!
*FATHER:	doucement mon bonhomme!
*FATHER:	doucement sois gentil avec papa!
*TARGET_CHILD:	fait gâté papa?
*FATHER:	oui fais un gâté!
*TARGET_CHILD:	pas le gâté yyy yyy yyy yyy attends!
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	quoi?
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	tu veux te casser la tête?
*TARGET_CHILD:	non veux pas casser la tête!
*TARGET_CHILD:	ah c'est chaud!
*FATHER:	c'est chaud non ça va là!
*FATHER:	on met un peu plus d'eau froide?
*TARGET_CHILD:	non c'est plus chaud!
*FATHER:	c'est chaud ou pas?
*TARGET_CHILD:	non c'est pas chaud!
*FATHER:	ah ben assis-toi fais voir est-ce que tu trouves que c'est trop chaud ou pas?
*FATHER:	mets tes fesses dedans!
*FATHER:	c'est trop chaud?
*TARGET_CHILD:	non yyy.
*FATHER:	on va mettre un peu d'eau froide attends!
*FATHER:	regarde est-ce que c'est chaud là?
*TARGET_CHILD:	non!
*FATHER:	attends on va mettre un peu d'eau froide ce sera.
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	comment ça s'appelle ça Adrien?
*TARGET_CHILD:	ça s'appelle un bateau!
*FATHER:	il est de quelle couleur?
*TARGET_CHILD:	il est bleu!
*FATHER:	non il est orange!
*FATHER:	comme ça c'est orange ça!
*FATHER:	tu fais pas ton pipi?
*TARGET_CHILD:	moi je fais pipi!
*FATHER:	et si t'as fait pipi?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*FATHER:	bon ça y est c'est assez c'est assez frais là?
*TARGET_CHILD:	ouais!
*FATHER:	c'est bon là?
*FATHER:	allez!
*FATHER:	ça fait longtemps qu'on a pas pris un un bain Adrien!
*FATHER:	habituellement on prend une douche!
*FATHER:	tiens regarde ça s'appelle comment ça?
*TARGET_CHILD:	ça s'appelle un arrosoir!
*FATHER:	un quoi?
*FATHER:	comment tu dis?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*FATHER:	ça s'appelle un?
*TARGET_CHILD:	c'est pour aller là!
*FATHER:	et ça s'appelle comment Adrien?
*TARGET_CHILD:	ça s'appelle un yyy.
*FATHER:	un arrosoir!
*TARGET_CHILD:	un a non ça s'appelle yyy yyy.
*FATHER:	comment tu dis un arrosoir?
*TARGET_CHILD:	non non non non non!
*FATHER:	alors c'est toi qui le fait?
*TARGET_CHILD:	non!
*FATHER:	et si il faut bien!
*TARGET_CHILD:	non non!
*FATHER:	ah!
*FATHER:	chut voilà!
*FATHER:	tu préfères le gel?
*TARGET_CHILD:	ouais non!
*FATHER:	tu préfères quoi alors?
*TARGET_CHILD:	préfère rien!
*FATHER:	tu préfères rien d'accord allez mets-toi debout!
*TARGET_CHILD:	non non non!
*FATHER:	hé hé je vais te savonner peut-être?
*TARGET_CHILD:	non!
*FATHER:	après tu pourras jouer on se savonne d'abord?
*TARGET_CHILD:	non non!
*FATHER:	et pourquoi?
*FATHER:	allez on se savonne!
*FATHER:	allez viens!
*TARGET_CHILD:	non non non!
*TARGET_CHILD:	non!
*FATHER:	mais et comment je fais pour savonner moi?
*TARGET_CHILD:	ben avec avec avec.
*FATHER:	et toi tu veux savonner?
*TARGET_CHILD:	non non!
*FATHER:	hé mais oh!
*FATHER:	Adrien!
*TARGET_CHILD:	non non non!
*FATHER:	pour te laver il faut te savonner mon bonhomme!
*TARGET_CHILD:	non non!
*FATHER:	mais pourquoi non Adrien tu veux pas?
*FATHER:	non non non tu non Adrien!
*FATHER:	allez!
*TARGET_CHILD:	non non!
*FATHER:	oh t'as vu regarde t'as encore des piqûres là?
*FATHER:	t'as encore une piqûre de moustique et là aussi tu l'as grattée mon bonhomme?
*FATHER:	tu l'as grattée est-ce que t'en t'en avais où t'en avais aux jambes je crois fais voir!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*FATHER:	fais voir les autres Adrien elles sont où tes autres piqûres?
*FATHER:	oh regarde y en a une là!
*FATHER:	www.
*TARGET_CHILD:	savon dans les yeux!
*TARGET_CHILD:	hé a du savon dans les yeux!
*FATHER:	attends on va l'enlever!
*TARGET_CHILD:	attends!
*FATHER:	ça va mieux?
*TARGET_CHILD:	oui!
*FATHER:	allez donne ta jambe!
*FATHER:	hé hé comment je fais comment je fais pour nettoyer la jambe alors?
*FATHER:	allez va!
*FATHER:	tiens maintenant on va rincer la tête!
*FATHER:	www.
*TARGET_CHILD:	c'est bientôt fini papa?
*FATHER:	attends!
*FATHER:	voilà c'est bon?
*TARGET_CHILD:	ouais!
*TARGET_CHILD:	encore!
*FATHER:	encore!
*TARGET_CHILD:	beaucoup!
*FATHER:	encore?
*TARGET_CHILD:	ouais!
*FATHER:	une dernière fois allez voilà c'est fini!
*FATHER:	tu sors avec papa ou tu veux encore jouer?
*TARGET_CHILD:	Naomi!
*INVESTIGATOR:	ouais!
*FATHER:	et qu'est-ce qu'elle fait Naomi?
*FATHER:	hein qu'est-ce qu'elle fait?
*FATHER:	elle filme?
*TARGET_CHILD:	non non elle filme pas!
*TARGET_CHILD:	non!
*TARGET_CHILD:	hé papa vais te dire quelque chose dans l'oreille.
*FATHER:	qu'est-ce tu me dis?
*FATHER:	quoi?
*FATHER:	www.
*FATHER:	t'as entendu?
*FATHER:	il m'a dit il m'a dit je vais te dire quelque chose dans l'oreille Naomi elle a une zézette!
*FATHER:	ben oui elle a une zézette c'est une fille mon bonhomme!
*FATHER:	c'est une fille comme maman!
*TARGET_CHILD:	pas comme maman mais mais c'est pas la même couleur de le tee_shirt de maman!
*FATHER:	c'est pas la même couleur de tee_shirt oui mais ça ça a aucun rapport Adrien!
*TARGET_CHILD:	ben ouais!
*TARGET_CHILD:	ouh là c'est maman!
*TARGET_CHILD:	je peux le peux mettre la tête dans l'eau?
*FATHER:	si tu veux!
*TARGET_CHILD:	non tu vas essayer comme ça!
*MOTHER:	ça a rien à voir parce_que t'as des mecs qui mettent un tee_shirt rose et c'est pas pour ça que c'est une fille!
*TARGET_CHILD:	attends!
*FATHER:	et toi est-ce hé non non non Adrien doucement non non non!
*FATHER:	ça tu ne fais pas Adrien!
*FATHER:	non Adrien oh!
*FATHER:	non!
*TARGET_CHILD:	veux voir Naomi!
*FATHER:	non!
*TARGET_CHILD:	voir Naomi!
*FATHER:	non!
*TARGET_CHILD:	voir Naomi!
*FATHER:	oui mais elle filme tu sais c'est le.
*TARGET_CHILD:	veux voir veux voir Naomi!
*FATHER:	oui mais la caméra si tu fais ça elle va elle va partir Naomi parce_que la caméra c'est fragile Adrien!
*INVESTIGATOR:	c'est je peux pas mettre de l'eau sur la caméra sinon la caméra elle se casse!
*FATHER:	non!
*FATHER:	www.
*FATHER:	bon et toi t'en as une zézette?
*TARGET_CHILD:	yyy y a une y a une zézette!
*FATHER:	t'as une zézette toi?
*TARGET_CHILD:	ouais!
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	quoi?
*FATHER:	mais non!
*FATHER:	toi t'as un zizi Adrien parce_que t'es un garçon!
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	mais non puisque c'est un garçon papa!
*FATHER:	papa il a un zizi!
*FATHER:	oh ben dis-le fort Adrien!
*TARGET_CHILD:	maman!
*FATHER:	oui!
*TARGET_CHILD:	non papa!
*FATHER:	qu'est-ce qu'il y a?
*TARGET_CHILD:	x te dis quelque chose dans l'oreille!
*FATHER:	t'as pas besoin t'as pas besoin de me dire quelque chose dans l'oreille dis-le normalement Adrien!
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	c'est marrant il veut dire des choses dans l'oreille même quand on est que tous les deux il veut dire quelque chose dans l'oreille!
*FATHER:	quoi?
*FATHER:	comment tu fais?
*TARGET_CHILD:	viens!
*FATHER:	viens?
*FATHER:	comment tu fais viens Adrien?
*TARGET_CHILD:	veux te dire quelque chose dans l'oreille!
*FATHER:	et comment tu fais viens Adrien?
*FATHER:	on est bien là?
*TARGET_CHILD:	doudou!
*FATHER:	ah ben doudou tu vas pas le mettre dans l'eau?
*TARGET_CHILD:	oh attends où il est?
*TARGET_CHILD:	l'eau elle part!
*TARGET_CHILD:	va faire tout ça partir l'eau!
*FATHER:	tu veux faire qu'on qu'on fasse tout partir l'eau?
*FATHER:	attends on va tout faire partir l'eau!
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	vas_y tu sors?
*TARGET_CHILD:	attends c'est pas fini!
*FATHER:	attends vas_y sors papa il va il va le vider!
*TARGET_CHILD:	non encore!
*TARGET_CHILD:	en a encore!
*FATHER:	et ben sors Adrien!
*FATHER:	vas_y va dehors!
*FATHER:	on va vider l'eau!
*TARGET_CHILD:	oh!
*FATHER:	hop là!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*FATHER:	elle part l'eau?
*TARGET_CHILD:	euh non les yyy.
*TARGET_CHILD:	x yyy peux mettre la tête!
*FATHER:	oui si tu veux.
*TARGET_CHILD:	vais la mettre!
*FATHER:	et tu fais brr!
*TARGET_CHILD:	hé papa essaye de le faire!
*FATHER:	oh ben je risque pas de le faire moi y a plus d'eau!
*TARGET_CHILD:	non tu enlèves les lunettes et tu mets tu mets ta tête comme ça!
*FATHER:	ben y a plus d'eau Adrien ça sert à rien!
*TARGET_CHILD:	ben si tu mets!
*FATHER:	quoi?
*TARGET_CHILD:	tu enlèves les lunettes et le mets!
*FATHER:	tu enlèves les lunettes et.
*TARGET_CHILD:	si si!
*FATHER:	non non!
*TARGET_CHILD:	ben si!
*TARGET_CHILD:	si papa!
*FATHER:	ben je peux pas regarde!
*TARGET_CHILD:	attends vais tu mets!
*TARGET_CHILD:	papa!
*FATHER:	quoi?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy attends!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*FATHER:	et non tu vois!
*TARGET_CHILD:	attends!
*FATHER:	je suis trop grand!
*TARGET_CHILD:	non mais moi je peux!
*FATHER:	ben ouais mais parce_que t'es plus petit!
*TARGET_CHILD:	mais papa non!
*FATHER:	non!
*TARGET_CHILD:	tu vas essayer!
*FATHER:	regarde je peux pas!
*FATHER:	hé force pas dessus!
*TARGET_CHILD:	et tu le fais!
*TARGET_CHILD:	attends vais essayer!
*TARGET_CHILD:	là en a plus!
*FATHER:	et y a plus d'eau donc tu vois ça sert à rien xxx.
*TARGET_CHILD:	attends!
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	on va se laver les mains Adrien?
*FATHER:	hein Adrien?
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	allez viens hop là allez!
*FATHER:	on va se laver les mains Adrien?
*FATHER:	hein est-ce qu'on va se laver les mains?
*FATHER:	est-ce qu'on va se laver les mains Adrien?
*TARGET_CHILD:	non!
*FATHER:	non pourquoi?
*FATHER:	on va se laver les mains?
*TARGET_CHILD:	non!
*TARGET_CHILD:	ouh c'est lourd!
*TARGET_CHILD:	ouh c'est lourd c'est lourd!
*TARGET_CHILD:	ouh l'a beaucoup!
*TARGET_CHILD:	ouh là!
*TARGET_CHILD:	ouh là là!
*FATHER:	c'est quoi ça Adrien c'est du.
*TARGET_CHILD:	c'est lourd!
*FATHER:	c'est du jus d'orange?
*TARGET_CHILD:	non!
*FATHER:	ah non!
*TARGET_CHILD:	c'est pour mettre dedans!
*FATHER:	hé hé faut pas le toucher tu sais!
*FATHER:	Adrien il faut pas toucher ça!
*TARGET_CHILD:	suis caché!
*INVESTIGATOR:	t'es caché?
*TARGET_CHILD:	viens viens!
*INVESTIGATOR:	quoi?
*INVESTIGATOR:	t'as allumé?
*FATHER:	allez on va peut-être se sécher non?
*FATHER:	hop là allez!
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	attends veux voir Naomi!
*FATHER:	pourquoi?
*FATHER:	tu veux faire et tu et tu est-ce que tu veux faire des grimaces à la à la caméra?
*FATHER:	tu fais des grimaces?
*TARGET_CHILD:	oui!
*FATHER:	vas_y fais des grimaces!
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	et qu'est-ce tu sais faire d'autre comme grimace?
*FATHER:	et puis qu'est-ce tu sais faire d'autre c'est bien?
*FATHER:	c'est bien mon bonhomme!
*TARGET_CHILD:	papa!
*TARGET_CHILD:	fais comme ça!
*FATHER:	ouais mais faut tirer la langue!
*FATHER:	comme ça!
*FATHER:	comme ça!
*FATHER:	oui comme ça!
*TARGET_CHILD:	j'arrive pas le faire!
*FATHER:	et ben comme ça!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy j'arrive pas à faire yyy.
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	allez t'es bien sec?
*TARGET_CHILD:	gâté gâté!
*FATHER:	oui gâté gâté!
*FATHER:	doucement!
*TARGET_CHILD:	yyy papa!
*FATHER:	attends!
*TARGET_CHILD:	attends papa!
*TARGET_CHILD:	attends!
*FATHER:	attends attends attends on va s'habiller déjà!
*TARGET_CHILD:	attends attends attends!
*FATHER:	quoi allez on fait un gâté!
*TARGET_CHILD:	je t'aime beaucoup!
*FATHER:	moi aussi je t'aime beaucoup mon bonhomme!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy papa!
*FATHER:	xxx dormir sur papa!
*FATHER:	t'es bien fatigué toi!
*TARGET_CHILD:	attends veux dormir veux dormir dessous!
*FATHER:	ah zut j'ai perdu le cache.
*INVESTIGATOR:	il est là!
*FATHER:	ah ouais!
*FATHER:	hop là!
*TARGET_CHILD:	xxx était où?
*FATHER:	tiens il faut pas le perdre!
*FATHER:	on va te le mettre le micro maintenant que tu t'es douché!
*FATHER:	pour écouter ce que tu dis!
*TARGET_CHILD:	attends non attends!
*FATHER:	qu'est-ce tu veux faire?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	www.
*INVESTIGATOR:	ouh!
*FATHER:	pourquoi tu jettes ça sur Naomi?
*FATHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	non veux pas me mettre en pyjama!
*FATHER:	ben si mon bonhomme!
*TARGET_CHILD:	non veux pas me mettre en pyjama!
*FATHER:	pourquoi?
*TARGET_CHILD:	veux tee_shirt!
*FATHER:	si tu veux!
*TARGET_CHILD:	et il veut pas le yyy.
*FATHER:	tiens oh ça c'est un beau tee_shirt ça à montrer à Naomi!
*TARGET_CHILD:	et yyy yyy mettre un pantalon!
*FATHER:	alors on on va se mettre en caleçon ça sera mieux que le pantalon!
*TARGET_CHILD:	x veux me mettre yyy.
*FATHER:	et regarde regarde regarde est-ce que papa il a un pantalon?
*FATHER:	tu vois papa il a il est rentré à la maison il a enlevé son pantalon parce_que il avait trop chaud en pantalon!
*FATHER:	parce_que c'est pas pratique en pantalon!
*TARGET_CHILD:	hé papa t'as mis quoi?
*FATHER:	j'ai mis un un.
*FATHER:	un caleçon!
*INVESTIGATOR:	le beau tee_shirt!
*TARGET_CHILD:	moi veux mettre un caleçon!
*FATHER:	ben ouais comme papa!
*TARGET_CHILD:	veut mettre lequel?
*FATHER:	tiens celui-ci regarde oh regarde comme il est beau celui-ci!
*TARGET_CHILD:	non veux mettre des chaussettes d'abord!
*FATHER:	non non on met pas de chaussettes!
*TARGET_CHILD:	d'abord on met des des.
*FATHER:	est-ce que papa il a des chaussettes?
*TARGET_CHILD:	non!
*FATHER:	et ben tu vois!
*FATHER:	faut simplement mettre les pantoufles pas besoin de chaussettes!
*TARGET_CHILD:	hé non si je veux des chaussettes!
*FATHER:	non!
*TARGET_CHILD:	si!
*FATHER:	pourquoi?
*TARGET_CHILD:	euh parce_que.
*FATHER:	parce_que?
*TARGET_CHILD:	parce_que.
*TARGET_CHILD:	parce_que!
*FATHER:	www.
*TARGET_CHILD:	je veux des chaussettes!
*FATHER:	t'en veux combien?
*TARGET_CHILD:	deux!
*FATHER:	deux t'es sûr?
*TARGET_CHILD:	oui!
*TARGET_CHILD:	attends vais yyy.
*FATHER:	vas_y parle dedans!
*FATHER:	dis bonjour!
*TARGET_CHILD:	bonjour!
*INVESTIGATOR:	ouah!
*TARGET_CHILD:	attends!
*FATHER:	tiens c'est fait pour parler donne voir!
*TARGET_CHILD:	attends!
*FATHER:	attends quoi!
*TARGET_CHILD:	attends mais tu m'attends!
*FATHER:	je t'attends mais je pars pas mon bonhomme!
*FATHER:	qu'est-ce tu veux mon bonhomme?
*TARGET_CHILD:	veux dire quelque chose dans l'oreille!
*FATHER:	qu'est-ce que tu dis?
*TARGET_CHILD:	attends mais tu m'attends.
*TARGET_CHILD:	là ouvert!
*TARGET_CHILD:	là en a qu'un!
*FATHER:	y a rien là!
*TARGET_CHILD:	là là quelque chose!
*FATHER:	ah je sais pas y a peut-être un cadeau?
*FATHER:	il faut que tu sois sage pour qu'y ait un cadeau!
*TARGET_CHILD:	là!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy là un cadeau!
*FATHER:	ouais?
*FATHER:	attends attends je le veux!
*FATHER:	mais non mais Adrien tu l'as déjà vu ça regarde!
*TARGET_CHILD:	oh!
*FATHER:	oh allez on referme?
*TARGET_CHILD:	attends attends!
*TARGET_CHILD:	ça c'est.
*FATHER:	et ça et là y a rien là!
*TARGET_CHILD:	et ben si y a quelque chose!
*FATHER:	non!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	tiens regarde il est là le cadeau!
*TARGET_CHILD:	oh c'est pas celui-ci!
*FATHER:	c'est quoi ça c'est à qui ça?
*TARGET_CHILD:	moi je yyy yyy c'est un cadeau!
*FATHER:	ah non attends ben tu tu demanderas à Naomi si t'es sage t'auras un cadeau la prochaine fois!
*TARGET_CHILD:	ça un cadeau?
*INVESTIGATOR:	un ga un cadeau?
*TARGET_CHILD:	ouais!
*FATHER:	c'est ton anniversaire?
*INVESTIGATOR:	pour ton anniversaire je t'offre un cadeau d'accord?
*FATHER:	ah ben oui et il est quand ton anniversaire?
*TARGET_CHILD:	il est avant!
*FATHER:	il est avant t'es sûr qu'il est?
*INVESTIGATOR:	il est avant noël ou pas?
*TARGET_CHILD:	oui!
*INVESTIGATOR:	t'es sûr?
*FATHER:	non t'es sûr qu'il est pas il est avant?
*TARGET_CHILD:	oh oui!
*TARGET_CHILD:	il est avant mon cadeau!
*INVESTIGATOR:	ah tu veux avant l'anniversaire le cadeau!
*TARGET_CHILD:	le cadeau il est où?
*FATHER:	eh ben le cadeau il y est pas!
*FATHER:	hé Adrien regarde tu regardes je crois que t'as plein de cadeaux déjà!
*FATHER:	t'en as tout le tour du ventre des cadeaux!
*TARGET_CHILD:	le tour?
*FATHER:	non non c'est une façon de parler faut pas regarder!
*TARGET_CHILD:	attends veux regarder!
*FATHER:	attends regarde tu veux des chaussettes?
*TARGET_CHILD:	oui!
*FATHER:	tu veux quoi comme chaussettes.
*TARGET_CHILD:	x veux choisir les chaussettes!
*FATHER:	attends attends deux secondes!
*FATHER:	tu veux choisir les chaussettes?
*INVESTIGATOR:	tiens c'est un cadeau!
*TARGET_CHILD:	non c'est pas un cadeau!
*FATHER:	comment ça s'appelle c'est quoi ça?
*TARGET_CHILD:	oh une voiture!
*FATHER:	c'est quoi ça?
*TARGET_CHILD:	est une voiture!
*FATHER:	c'est une voiture non je crois pas!
*TARGET_CHILD:	non c'est un cadeau!
*FATHER:	c'est quoi ça comment ça s'appelle?
*TARGET_CHILD:	c'est un cadeau!
*FATHER:	ça s'appelle comment ça?
*TARGET_CHILD:	c'est un cadeau!
*FATHER:	non c'est pas un cadeau c'est quoi ça?
*TARGET_CHILD:	hé Naomi Naomi a dit c'est un cadeau!
*FATHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	Naomi il a dit c'est un cadeau!
*FATHER:	tu veux ça comme cadeau?
*TARGET_CHILD:	oui!
*TARGET_CHILD:	x mets comme ça!
*FATHER:	hé tu veux pas plutôt choisir tes chaussettes?
*TARGET_CHILD:	attends attends!
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	allez!
*FATHER:	tu enlèves c'est tout mouillé mon bonhomme!
*TARGET_CHILD:	attends!
*TARGET_CHILD:	attends!
*TARGET_CHILD:	Naomi!
*INVESTIGATOR:	oui?
*TARGET_CHILD:	suis là!
*INVESTIGATOR:	ah bon?
*TARGET_CHILD:	suis caché!
*INVESTIGATOR:	où ça?
*TARGET_CHILD:	wouah!
*FATHER:	allez tu veux choisir tes chaussettes?
*TARGET_CHILD:	attends et les chaussettes!
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	moi moi veux pas yyy mettre celles-ci!
*FATHER:	tu veux mettre celles-ci?
*TARGET_CHILD:	oui!
*TARGET_CHILD:	sont pas très grandes!
*TARGET_CHILD:	ouh ils sont un peu grandes!
*FATHER:	www.
*FATHER:	c'est quoi ça comme lettre?
*FATHER:	hein c'est quoi ça comme lettre?
*TARGET_CHILD:	attends!
*TARGET_CHILD:	attends veux descendre!
*TARGET_CHILD:	attends attends c'est comme ça!
*FATHER:	hé hé!
*FATHER:	allez allez!
*TARGET_CHILD:	voiture!
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	où voiture?
*TARGET_CHILD:	voiture?
*TARGET_CHILD:	là ici!
*MOTHER:	oh t'as mis Hamtaro!
*MOTHER:	www.
*FATHER:	allez zou Adrien!
*TARGET_CHILD:	attends veux regarder Naomi!
*FATHER:	elle est jolie Naomi?
*FATHER:	est-ce qu'elle est jolie Naomi?
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	attends!
*MOTHER:	il te reste combien de temps Naomi?
*INVESTIGATOR:	une demi+heure!
*TARGET_CHILD:	attends attends tu fermes la porte!
*MOTHER:	oui je ferme!
*FATHER:	allez tu veux mettre la table avec papa?
*TARGET_CHILD:	attends!
*FATHER:	attends!
*TARGET_CHILD:	attends je parler à maman!
*TARGET_CHILD:	attends!
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	Adrien qu'est-ce que tu fais?
*MOTHER:	allez Adrien zou!
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	attends je veux fermer la porte!
*INVESTIGATOR:	oui mais je rentre!
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	oh y a un doudou dans le sac un doudou!
*MOTHER:	quoi?
*MOTHER:	doudou il est où?
*TARGET_CHILD:	il est là!
*TARGET_CHILD:	oh et ça tombe!
*MOTHER:	va le mettre dans ton lit Adrien doudou!
*TARGET_CHILD:	ça tombe!
*INVESTIGATOR:	ah je vais attends!
*INVESTIGATOR:	je vais te remettre.
*FATHER:	c'est quoi cette boîte de bières c'est quoi?
*INVESTIGATOR:	alors attends comment comment on fait.
*INVESTIGATOR:	hop!
*INVESTIGATOR:	ah!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	attends vais m'asseoir là!
*TARGET_CHILD:	vais m'asseoir tout seul!
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	c'est quoi?
*TARGET_CHILD:	c'est quoi?
*TARGET_CHILD:	attends c'est quoi?
*INVESTIGATOR:	c'est une caméra!
*TARGET_CHILD:	attends attends touche!
*INVESTIGATOR:	regarde regarde regarde!
*INVESTIGATOR:	tu vois regarde ça c'est la voiture la voiture!
*INVESTIGATOR:	voiture voiture!
*INVESTIGATOR:	frigo frigo!
*TARGET_CHILD:	et là!
*INVESTIGATOR:	regarde c'est maman et maman!
*TARGET_CHILD:	hé maman viens!
*MOTHER:	attends!
*MOTHER:	je suis en train de faire à manger Adrien!
*INVESTIGATOR:	je te regarde!
*TARGET_CHILD:	xxx maman!
*TARGET_CHILD:	maman elle cuisine!
*INVESTIGATOR:	faut que je te filme toi d'accord!
*INVESTIGATOR:	comme ça tu parles et je t'entends!
*MOTHER:	attention Adrien tu vas tomber!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	Adrien tu veux on chante une chanson?
*TARGET_CHILD:	yyy une souris verte yyy.
*MOTHER:	vas_y mon grand!
*TARGET_CHILD:	chante-la!
*MOTHER:	une souris.
*TARGET_CHILD:	verte!
*MOTHER:	ben chante avec moi Adrien!
*TARGET_CHILD:	une souris!
*MOTHER:	courrait dans l'herbe.
*MOTHER:	Adrien tu chantes ou pas?
*TARGET_CHILD:	non je parle doucement!
*TARGET_CHILD:	tombait dans l'eau et ça fait un escargot.
*MOTHER:	mais on n'entend pas si tu parles doucement Adrien!
*TARGET_CHILD:	mais moi j'entends!
*MOTHER:	ah ben oui ben oui d'accord d'accord!
*FATHER:	tu veux chanter une souris verte?
*TARGET_CHILD:	euh oui je veux chanter doucement!
*FATHER:	hé hé petit escargot comment ça fait?
*TARGET_CHILD:	attends!
*TARGET_CHILD:	hé papa vais te dire quelque chose dans l'oreille!
*FATHER:	qu'est-ce qu'il y a?
*TARGET_CHILD:	viens voir!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*FATHER:	tiens comment ça fait petit escargot Adrien?
*TARGET_CHILD:	c'est papa!
*TARGET_CHILD:	attends veux voir papa!
*FATHER:	allez viens!
*TARGET_CHILD:	papa t'as vu hé regarde!
*TARGET_CHILD:	regarde papa!
*FATHER:	y a quoi?
*FATHER:	y a quoi Adrien?
*TARGET_CHILD:	papa!
*FATHER:	ah y a pas papa là!
*TARGET_CHILD:	non attends je veux voir papa avec maman et papa!
*TARGET_CHILD:	et moi?
*INVESTIGATOR:	ah Adrien!
*INVESTIGATOR:	ah oui mais là.
*TARGET_CHILD:	attends où!
*FATHER:	mais tu peux tourner de ce côté!
*TARGET_CHILD:	hé non on fait on fait.
*INVESTIGATOR:	c'est qui?
*FATHER:	vas_y recule-toi Adrien recule-toi!
*INVESTIGATOR:	recule recule!
*FATHER:	tu vois quoi là?
*INVESTIGATOR:	c'est qui?
*FATHER:	comme ça vas_y qu'est-ce tu vois là?
*FATHER:	c'est qui?
*FATHER:	tu fais coucou?
*FATHER:	c'est qui ça?
*TARGET_CHILD:	oh en a plus!
*FATHER:	allez!
*TARGET_CHILD:	attends je veux encore!
*TARGET_CHILD:	attends!
*FATHER:	mets pas les doigts dessus Adrien!
*TARGET_CHILD:	mais mais Naomi veut!
*INVESTIGATOR:	Naaomi tu veux voir Naomi?
*FATHER:	oui!
*INVESTIGATOR:	attends.
*FATHER:	tu vois Naomi?
*FATHER:	attends je vais prendre les assiettes là.
*INVESTIGATOR:	attends on on gêne papa!
*FATHER:	est-ce que tu veux mettre la table avec papa?
*FATHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	attends veux regarder!
*FATHER:	tu veux quoi comme assiette Adrien?
*FATHER:	c'est qui sur cette assiette?
*FATHER:	Adrien regarde!
*INVESTIGATOR:	regarde regarde!
*FATHER:	c'est qui sur cette assiette?
*TARGET_CHILD:	c'est Antonin!
*FATHER:	comment il s'appelle?
*TARGET_CHILD:	c'est Antonin sur l'assiette!
*FATHER:	c'est Antonin moi je crois pas c'est qui?
*TARGET_CHILD:	moi je crois c'est Antonin!
*FATHER:	moi je crois que c'est Winnie!
*FATHER:	moi je crois que c'est Winnie!
*TARGET_CHILD:	moi je crois c'est Katcha!
*FATHER:	et ça c'est qui?
*TARGET_CHILD:	c'est oui oui!
*FATHER:	c'est oui oui en fait c'est oui oui?
*TARGET_CHILD:	non c'est.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	et peut-être c'est pas oui oui!
*TARGET_CHILD:	peut-être c'est oui oui!
*TARGET_CHILD:	et l'autre et l'autre c'est Katcha!
*FATHER:	Katcha non on n'a pas d'assiette Katcha!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	c'est qui lui?
*TARGET_CHILD:	le poisson!
*FATHER:	le poisson comment il s'appelle le poisson?
*TARGET_CHILD:	il s'appelle euh je connais pas!
*FATHER:	tu connais pas comment il s'appelle?
*TARGET_CHILD:	non!
*FATHER:	il s'appelle Némo!
*TARGET_CHILD:	Nemo!
*FATHER:	ouais.
*FATHER:	et ça?
*TARGET_CHILD:	moi je.
*FATHER:	c'est quoi ça?
*TARGET_CHILD:	Spiderman!
*FATHER:	non c'est pas Spiderman ça!
*TARGET_CHILD:	ben si Spiderman!
*FATHER:	c'est qui lui?
*TARGET_CHILD:	c'est Antonin!
*FATHER:	non!
*FATHER:	c'est un ours!
*FATHER:	il s'appelle c'est un ourson il s'appelle Winnie_L_Ourson!
*TARGET_CHILD:	non!
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	petit escargot.
*TARGET_CHILD:	escargot.
*FATHER:	porte sur son.
*TARGET_CHILD:	porte sur son dos!
*FATHER:	sa maisonnette.
*TARGET_CHILD:	sa maisonnette.
*FATHER:	aussitôt qu'il pleut.
*TARGET_CHILD:	aussitôt qu'il pleut.
*FATHER:	il est tout heureux.
*TARGET_CHILD:	il est tout heureux.
*TARGET_CHILD:	il sort sa tête!
*FATHER:	il sort sa tête!
*TARGET_CHILD:	sa tête!
*TARGET_CHILD:	escargot escargot!
*TARGET_CHILD:	euh et après?
*FATHER:	après c'est tout qu'est-ce tu connais d'autre comme chanson?
*TARGET_CHILD:	euh.
*FATHER:	meu non c'est quoi au clair de la lune.
*TARGET_CHILD:	la lune yyy yyy!
*FATHER:	mon ami pierrot!
*TARGET_CHILD:	pierrot!
*FATHER:	prête-moi ta plume.
*TARGET_CHILD:	yyy moi ta plume.
*FATHER:	pour écrire un mot!
*TARGET_CHILD:	écrire un mot!
*FATHER:	ma chandelle est morte.
*TARGET_CHILD:	ma chandelle est morte.
*TARGET_CHILD:	je yyy n'ai plus de feu!
*TARGET_CHILD:	ça c'est quoi?
*FATHER:	je n'ai plus de feu.
*TARGET_CHILD:	regarde c'est quoi?
*MOTHER:	Emeric Emeric enlève-le lui!
*TARGET_CHILD:	ça c'est quoi?
*FATHER:	ouvre-moi vas_y prends en un pour goûter mais c'est pas bon!
*FATHER:	ouvre-moi ta porte.
*TARGET_CHILD:	mange-le mange-le papa!
*TARGET_CHILD:	mange-le!
*FATHER:	ah c'est pas bon!
*FATHER:	ouvre-moi ta porte.
*TARGET_CHILD:	moi j'aime pas ça!
*FATHER:	ouais ben t'as raison!
*TARGET_CHILD:	papa t'aimes?
*FATHER:	non!
*FATHER:	pour l'amour.
*TARGET_CHILD:	c'est qui c'est qui aime ça?
*FATHER:	c'est c'est pour donner aux oiseaux ça!
*TARGET_CHILD:	ah ils aiment les oiseaux?
*FATHER:	oui ils aiment!
*TARGET_CHILD:	ils sont des oiseaux c'est des oiseaux!
*FATHER:	tu veux une bière?
*TARGET_CHILD:	mais moi je veux mais moi je veux de l'eau!
*FATHER:	tu veux de l'eau?
*MOTHER:	et ben oui toi tu bois pas de bière Adrien!
*TARGET_CHILD:	je veux de l'eau!
*TARGET_CHILD:	je veux de l'eau moi de l'eau!
*FATHER:	qu'est-ce qu'on a en apéro?
*TARGET_CHILD:	veux de l'eau maintenant!
*MOTHER:	comme d'hab.
*TARGET_CHILD:	veux de l'eau maintenant!
*TARGET_CHILD:	veux de l'eau maintenant!
*FATHER:	tu veux regarder pour Naomi ce qu'on a en apéro Adrien?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	non Emeric il va aller voir ce qu'il y a et après il va vouloir xxx.
*FATHER:	ben on peut prendre un paquet!
*FATHER:	allez Adrien va!
*TARGET_CHILD:	viens yyy.
*FATHER:	viens on va voir avec montre à Naomi ce qu'on a pour l'apéro!
*FATHER:	vas_y!
*FATHER:	allez!
*TARGET_CHILD:	viens voir xxx.
*TARGET_CHILD:	faut enlever!
*TARGET_CHILD:	il faut enlever!
*TARGET_CHILD:	regarder dans le pour Naomi!
*FATHER:	www.
*TARGET_CHILD:	ouh ça tombe!
*TARGET_CHILD:	je le veux pas!
*FATHER:	si si on va.
*TARGET_CHILD:	non je le veux pas non!
*FATHER:	on va le resserrer alors!
*TARGET_CHILD:	non je le veux pas!
*TARGET_CHILD:	le veux pas non!
*FATHER:	regarde on va le mettre comme ça alors!
*TARGET_CHILD:	ah ça me fait mal!
*FATHER:	qu'est-ce qui te fait mal?
*TARGET_CHILD:	ça me fait mal ça!
*TARGET_CHILD:	ah ça me fait mal!
*FATHER:	il a paumé le truc c'est normal?
*FATHER:	tiens tu le donnes à papa?
*TARGET_CHILD:	non je le veux pas non non!
*FATHER:	alors regarde papa il va le porter viens on va le mettre là Adrien viens voir!
*TARGET_CHILD:	va mettre où?
*FATHER:	viens ici regarde on va le mettre là!
*TARGET_CHILD:	ah?
*FATHER:	et tu vas rester là comme ça on va parler dans le micro comme ça là!
*FATHER:	ah et faut pas le toucher!
*TARGET_CHILD:	attends veux parler!
*FATHER:	mais regarde tu parles normalement et ça suffit!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	allô!
*TARGET_CHILD:	allo!
*TARGET_CHILD:	allo!
*FATHER:	t'es pas obligé de parler.
*TARGET_CHILD:	attends!
*FATHER:	t'es pas obligé de parler avec le micro dans la bouche!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*FATHER:	non regarde Adrien non!
*TARGET_CHILD:	attends attends!
*FATHER:	non non Adrien non non!
*TARGET_CHILD:	papa mais tu le fais attends!
*FATHER:	regarde papa il va te montrer comment on fait regarde regarde papa il te montre comment on fait!
*FATHER:	tu parles comme ça c'est tout ça suffit!
*TARGET_CHILD:	mais non mais tu parles!
*FATHER:	bon alors qu'est-ce qu'il y a dedans euh.
*FATHER:	y a du Malibu.
*INVESTIGATOR:	d'accord je veux bien un Malibu.
*TARGET_CHILD:	a du Malibu!
*FATHER:	du Malibu?
*TARGET_CHILD:	Malibu!
*INVESTIGATOR:	tu peux mettre sur la banane non?
*INVESTIGATOR:	xxx accrocher comme ça!
*TARGET_CHILD:	a ça yyy a ça!
*TARGET_CHILD:	y a tout ça ici et moi je moi je moi.
*INVESTIGATOR:	y a quoi d'autre Adrien?
*TARGET_CHILD:	a a ça aussi!
*FATHER:	comment ça s'appelle?
*INVESTIGATOR:	c'est quoi?
*TARGET_CHILD:	c'est des chips!
*FATHER:	des chips!
*FATHER:	comment tu dis les chips?
*TARGET_CHILD:	non j'arrive pas à dire!
*FATHER:	essaye chips!
*TARGET_CHILD:	et je attends ouvrir!
*FATHER:	ah non non non tu l'ouvres on on va peut-être pas prendre ça Adrien!
*TARGET_CHILD:	ben si moi je veux xxx prendre ça!
*FATHER:	non on va prendre des vrais chips non non ça c'est pas bon ça!
*TARGET_CHILD:	bah si je veux prendre ça si!
*FATHER:	regarde regarde regarde est-ce que est-ce que tu peux préfères pas plutôt ça regarde?
*TARGET_CHILD:	euh non plutôt ça!
*FATHER:	regarde y a des bonnes chips là regarde ça!
*TARGET_CHILD:	non je veux plutôt ça non veux plutôt ça!
*FATHER:	plutôt ça?
*TARGET_CHILD:	plutôt ça!
*TARGET_CHILD:	veux plutôt ça je peux?
*FATHER:	non!
*TARGET_CHILD:	peux ouvrir?
*FATHER:	non!
*TARGET_CHILD:	ben si!
*FATHER:	non!
*TARGET_CHILD:	si j'ai ouvert!
*FATHER:	hé si papa il te dit non mon bonhomme!
*TARGET_CHILD:	bah si!
*FATHER:	ben non!
*TARGET_CHILD:	ben si si!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy ouvert!
*TARGET_CHILD:	attends non non non!
*TARGET_CHILD:	non!
*TARGET_CHILD:	non non non non!
*FATHER:	d'accord d'accord d'accord regarde!
*TARGET_CHILD:	je mets!
*TARGET_CHILD:	ouvre le!
*FATHER:	attends!
*TARGET_CHILD:	essaye de le l'ouvrir!
*TARGET_CHILD:	essaye le l'ouvert!
*TARGET_CHILD:	essaye de l'ouvrir!
*FATHER:	ah merde tiens!
*FATHER:	va mettre ça à la poubelle!
*TARGET_CHILD:	essaye de l'ouvrir!
*FATHER:	oui mais je vais l'ouvrir va mettre ça à la poubelle et tu reviens!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	va essayer d'ouvrir!
*FATHER:	ouais!
*TARGET_CHILD:	vais mettre ça à la poubelle!
*TARGET_CHILD:	ça y est t'as ouvert?
*FATHER:	t'as trouvé le?
*INVESTIGATOR:	non.
*FATHER:	ah nom d'un chien!
*TARGET_CHILD:	ouh là là!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*FATHER:	alors Malibu?
*INVESTIGATOR:	oui s'il te plaît.
*FATHER:	www.
*FATHER:	tiens la vodka elle est toute neuve!
*TARGET_CHILD:	et là aussi y en a!
*FATHER:	c'est quoi Adrien?
*TARGET_CHILD:	c'est des c'est des boutons!
*FATHER:	non c'est comment qu'est-ce qui qui est-ce qui?
*TARGET_CHILD:	c'est des boutons!
*FATHER:	ouais mais qui est-ce qui t'a dit qui est-ce qui a fait ça?
*TARGET_CHILD:	c'est les fourmis!
*FATHER:	non!
*TARGET_CHILD:	c'est les fourmis!
*FATHER:	non!
*FATHER:	qui est-ce qui t'a fait ça comment ça s'appelle?
*TARGET_CHILD:	et qui a fait ça là?
*FATHER:	c'est des moustiques papa il t'a dit!
*TARGET_CHILD:	c'est des moustiques!
*TARGET_CHILD:	pas des fourmis!
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	ça j'en veux!
*TARGET_CHILD:	oh!
*TARGET_CHILD:	y en a encore?
*TARGET_CHILD:	j'en veux encore!
*TARGET_CHILD:	j'en veux encore.
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	Adrien oh!
*TARGET_CHILD:	ça je vais le.
*TARGET_CHILD:	ça vais le mettre là-bas!
*TARGET_CHILD:	je vais le mettre ici ça!
*TARGET_CHILD:	vais le mettre là!
*FATHER:	où est-ce que t'as mis le truc là Adrien?
*TARGET_CHILD:	là!
*FATHER:	donne à papa!
*TARGET_CHILD:	non!
*TARGET_CHILD:	attends attends.
*FATHER:	donne à papa!
*TARGET_CHILD:	attends je le veux!
*FATHER:	va en proposer à maman!
*TARGET_CHILD:	maman?
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	compte le nombres de bouteilles qu'il y a Adrien!
*TARGET_CHILD:	celle-ci!
*FATHER:	compte!
*TARGET_CHILD:	dis papa!
*FATHER:	vas_y essaye tu comptes?
*TARGET_CHILD:	non mais essaye papa!
*FATHER:	une.
*TARGET_CHILD:	une.
*TARGET_CHILD:	deux.
*TARGET_CHILD:	trois.
*TARGET_CHILD:	quatre.
*TARGET_CHILD:	huit!
*FATHER:	non après quatre?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	cinq!
*TARGET_CHILD:	cinq!
*TARGET_CHILD:	huit!
*FATHER:	six!
*TARGET_CHILD:	six!
*TARGET_CHILD:	oh huit huit!
*FATHER:	après sept comme l'étage on est à quel étage?
*TARGET_CHILD:	sept!
*TARGET_CHILD:	huit!
*FATHER:	oui!
*TARGET_CHILD:	neuf!
*FATHER:	dix!
*TARGET_CHILD:	dix!
*TARGET_CHILD:	neuf!
*FATHER:	non après dix y a combien oh c'est compliqué après dix y a onze.
*TARGET_CHILD:	onze!
*FATHER:	douze!
*TARGET_CHILD:	douze!
*FATHER:	treize!
*TARGET_CHILD:	treize!
*FATHER:	quatorze!
*TARGET_CHILD:	quatorze!
*FATHER:	quinze!
*TARGET_CHILD:	quinze!
*FATHER:	seize!
*TARGET_CHILD:	seize!
*FATHER:	dix sept!
*TARGET_CHILD:	dix sept!
*FATHER:	dix huit!
*TARGET_CHILD:	huit!
*FATHER:	dix neuf!
*TARGET_CHILD:	dix neuf!
*FATHER:	vingt!
*TARGET_CHILD:	vingt!
*FATHER:	vingt et un!
*TARGET_CHILD:	vingt et un!
*FATHER:	vingt deux!
*TARGET_CHILD:	vingt deux!
*FATHER:	ça c'est vingt et un y a un comme le premier un!
*TARGET_CHILD:	un!
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	non non je veux encore!
*FATHER:	allez!
*FATHER:	un et c'est fini!
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	attends on n'a pas compté ça là-bas!
*FATHER:	on n'a pas compté ça?
*TARGET_CHILD:	on n'a pas compté les deux!
*FATHER:	ah on en était à combien alors?
*FATHER:	on en était combien à vingt deux?
*TARGET_CHILD:	ouais!
*FATHER:	après vingt deux y a combien?
*FATHER:	vingt après deux?
*TARGET_CHILD:	vingt!
*FATHER:	y a y a combien après deux?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	après deux y a?
*TARGET_CHILD:	yyy dix!
*FATHER:	non après deux deux.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	après deux y a trois donc là c'est vingt trois!
*TARGET_CHILD:	trois yyy trois!
*FATHER:	et vingt après trois y a?
*FATHER:	quatre oui c'est bien mon bonhomme vingt quatre!
*TARGET_CHILD:	vingt quatre!
*FATHER:	allez on ferme!
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	ouh c'est lourd!
*TARGET_CHILD:	et euh ouvrir ça!
*FATHER:	tu veux sentir?
*TARGET_CHILD:	ouais!
*FATHER:	www.
*TARGET_CHILD:	oh ça sent un petit peu bon!
*FATHER:	ça sent un petit peu bon?
*TARGET_CHILD:	hé c'est pour les grands!
*FATHER:	c'est pour les grands ouais!
*FATHER:	et si ça sent un petit peu bon ça sent un petit peu mauvais aussi alors?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy yyy yyy yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	allez mon bonhomme!
*TARGET_CHILD:	viens mais tu viens!
*TARGET_CHILD:	Naomi va s'assied où?
*TARGET_CHILD:	Naomi va s'assied tout au fond!
*FATHER:	elle s'assied où Naomi en général?
*TARGET_CHILD:	s'assied tout au fond!
*FATHER:	non!
*TARGET_CHILD:	s'assit là!
*TARGET_CHILD:	s'assit là!
*TARGET_CHILD:	s'assit là!
*INVESTIGATOR:	et toi?
*TARGET_CHILD:	ici!
*INVESTIGATOR:	tu montes sur la chaise?
*TARGET_CHILD:	de l'eau!
*TARGET_CHILD:	www.
*INVESTIGATOR:	cinq minutes!
*TARGET_CHILD:	suis là!
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	Adrien tu vas montrer un livre?
*FATHER:	amène un livre à Naomi!
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	t'es dessous!
*TARGET_CHILD:	t'étais dessous!
*MOTHER:	t'étais dessous où dessous la table?
*FATHER:	t'étais dessous?
*TARGET_CHILD:	viens viens maman!
*FATHER:	va chercher un livre pour Naomi et tu reviens!
*MOTHER:	il est où son micro?
*INVESTIGATOR:	il veut pas le mettre!
*MOTHER:	tu veux pas mettre le micro Adrien?
*TARGET_CHILD:	non!
*MOTHER:	pourquoi?
*TARGET_CHILD:	je veux pas!
*MOTHER:	ils sont où tes livres?
*TARGET_CHILD:	ben il est ils sont là!
*MOTHER:	tiens tu t'assieds assieds-toi par terre!
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	tu lis?
*TARGET_CHILD:	non mais tu lis!
*MOTHER:	ben non toi tu peux lire!
*TARGET_CHILD:	non toi tu peux lire!
*MOTHER:	et pourquoi?
*INVESTIGATOR:	xxx mettre sur le devant?
*MOTHER:	regarde là c'est écrit sur le chemin de l'école on fait des cabrioles et hop!
*MOTHER:	un petit pouêt pouêt sur le bidon vas_y!
*MOTHER:	allez tu tournes la page?
*MOTHER:	Emeric tu peux égoutter le riz s'il te plaît?
*MOTHER:	zioum boum tut pouêt pouêt en avant la musique et un cui cui sur le ventre!
*FATHER:	je fais quoi faut que j'égoutte le riz?
*MOTHER:	oui!
*MOTHER:	chut Souricette fait une sieste!
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	debout petite paresseuse entends tu crier ton ventre vas_y!
*MOTHER:	on tourne la page?
*TARGET_CHILD:	ils sont pas réveillés!
*MOTHER:	ouais ça va se réveiller après!
*TARGET_CHILD:	ça y est ils sont réveillés?
*MOTHER:	veux tu jouer au ballon avec moi?
*TARGET_CHILD:	ça ça y est ils sont réveillés!
*MOTHER:	t'as vu?
*TARGET_CHILD:	il peut voir?
*MOTHER:	oui veux tu jouer avec moi au ballon?
*MOTHER:	en avant!
*TARGET_CHILD:	attends!
*MOTHER:	écoute le bruit qu'il fait!
*TARGET_CHILD:	oh!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	doucement il faut faire avec le doigt tu vois comme ça!
*MOTHER:	c'est plus joli plutôt que de taper comme ça c'est pas beau!
*TARGET_CHILD:	oh ils sont où?
*MOTHER:	pas encore tourne!
*MOTHER:	là regarde!
*MOTHER:	veux tu jouer au ballon avec moi en avant j'écoute le bruit qu'il fait tiens regarde là oh regarde qu'est-ce qu'il fait lui!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	on piquenique dans le jardin avec les copains nos ventres gargouillent on a faim!
*MOTHER:	t'as vu ça c'est un canard!
*MOTHER:	comment il fait le canard tu te rappelles Adrien?
*TARGET_CHILD:	coin coin!
*MOTHER:	non coin coin!
*TARGET_CHILD:	j'arrive pas le dire!
*MOTHER:	hé ben essaye cou!
*TARGET_CHILD:	cou!
*MOTHER:	couin!
*TARGET_CHILD:	couine!
*MOTHER:	coin!
*TARGET_CHILD:	coin!
*MOTHER:	et le cheval comment il fait?
*TARGET_CHILD:	hi non pas yyy.
*MOTHER:	c'est l'âne qui fait comme ça comment il fait le cheval?
*MOTHER:	tu sais il secoue la tête et il fait.
*MOTHER:	comment il fait?
*TARGET_CHILD:	hi han!
*MOTHER:	mais non ça c'est l'âne!
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	voilà il fait comme ça!
*MOTHER:	et le cochon comment il fait?
*MOTHER:	on dirait papou qui ronfle?
*MOTHER:	il fait le même bruit que le cochon papou quand il ronfle!
*TARGET_CHILD:	yyy allez un autre.
*MOTHER:	Adrien comment il fait papa quand il ronfle?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy.
*MOTHER:	il fait comme ça papa fais voir quand il ronfle oh là là!
*TARGET_CHILD:	on va ranger le non je le veux pas!
*MOTHER:	attends attends prends un autre livre!
*TARGET_CHILD:	non!
*TARGET_CHILD:	attends vais le poser!
*TARGET_CHILD:	x vais le poser là!
*MOTHER:	d'accord ben prends un autre livre!
*MOTHER:	tu prends celui-ci?
*TARGET_CHILD:	ouh celui-ci yyy yyy.
*MOTHER:	y a qui sur le livre?
*TARGET_CHILD:	oui oui!
*MOTHER:	t'es sûr c'est pas Spiderman?
*MOTHER:	et qu'est-ce qu'il fait oui oui?
*MOTHER:	t'as vu il lève les bras!
*MOTHER:	aujourd'hui oui oui décide d'aller se promener son taxi est prêt le vois tu où est-ce qu'il est le taxi de oui oui?
*TARGET_CHILD:	là!
*MOTHER:	t'es sûr?
*FATHER:	et ça c'est quoi les autres?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*FATHER:	c'est quoi ça Adrien regarde c'est quoi ça?
*TARGET_CHILD:	une guitare comme papa!
*MOTHER:	et ça c'est quoi?
*TARGET_CHILD:	un livre!
*MOTHER:	et ça?
*TARGET_CHILD:	un yyy.
*MOTHER:	et ça?
*TARGET_CHILD:	un café!
*MOTHER:	un café non c'est une tasse!
*TARGET_CHILD:	tasse!
*FATHER:	qui est-ce qui boit du café?
*TARGET_CHILD:	attends on a manqué ça!
*TARGET_CHILD:	on a yyy on a manqué yyy.
*MOTHER:	non on a oublié!
*TARGET_CHILD:	on a oublié ça euh on a oublié.
*MOTHER:	rien!
*TARGET_CHILD:	rien!
*MOTHER:	non on n'a rien ou.
*FATHER:	on n'a rien oublié!
*TARGET_CHILD:	attends!
*MOTHER:	alors oui oui a rendez+vous avec son ami Bouboule.
*TARGET_CHILD:	Bouboule!
*MOTHER:	mais où est passé Bouboule?
*MOTHER:	est-ce que tu le vois Bouboule?
*TARGET_CHILD:	non je la vois pas la Bouboule!
*FATHER:	non Bouboule l'ami Bouboule!
*TARGET_CHILD:	l'ami Bouboule il est où?
*MOTHER:	mais si celui qui fait des bêtises tu te rappelles avec la gomme?
*TARGET_CHILD:	c'est celui-ci!
*MOTHER:	voilà!
*FATHER:	et alors le reste c'est quoi?
*TARGET_CHILD:	et le cheval.
*FATHER:	ouais.
*TARGET_CHILD:	ouh ça c'est difficile à dire!
*FATHER:	et comment ça s'appelle?
*TARGET_CHILD:	ça c'est oh moi je connais pas!
*FATHER:	ça s'appelle une cornemuse!
*TARGET_CHILD:	cornemuse!
*FATHER:	une cornemuse!
*TARGET_CHILD:	et ça?
*FATHER:	ça c'est quoi ça Adrien?
*TARGET_CHILD:	c'est des cubes!
*FATHER:	oui c'est bien des cubes et ça?
*TARGET_CHILD:	un vélo!
*FATHER:	un vélo!
*TARGET_CHILD:	ça c'est pas dur à vélo!
*TARGET_CHILD:	euh mais ça c'est yyy yyy ça c'est beaucoup dur!
*FATHER:	oui tu tournes maintenant?
*FATHER:	peux tu me montrer le paysage de campagne?
*FATHER:	c'est où là tu peux me montrer le paysage de campagne?
*FATHER:	c'est là oui c'est bien mon bonhomme ça c'est quoi ça?
*TARGET_CHILD:	et là c'est le gâteau oui oui!
*FATHER:	oui ça c'est quoi ça?
*TARGET_CHILD:	c'est toilettes dans le garage!
*FATHER:	oui!
*FATHER:	là y a la gendarmerie et la maison de potiron!
*TARGET_CHILD:	on a oublié où!
*TARGET_CHILD:	on a oublié où on a oublié nulle part!
*FATHER:	nulle part!
*FATHER:	vois tu leur ami le papillon il est où le papillon?
*TARGET_CHILD:	là!
*FATHER:	oui mais là-dessus il est où?
*TARGET_CHILD:	il est là!
*FATHER:	ouais ça c'est quoi Adrien?
*TARGET_CHILD:	les feuilles!
*FATHER:	ouais ça c'est quoi?
*TARGET_CHILD:	fleur!
*FATHER:	des fleurs ouais ça c'est quoi?
*TARGET_CHILD:	c'est pour pêcher les les poissons!
*FATHER:	oui c'est une canne à pêche c'est bien mon.
*TARGET_CHILD:	et ça c'est un canard!
*FATHER:	ouais c'est bien mon bonhomme il fait comment le canard?
*TARGET_CHILD:	fait coin coin!
*FATHER:	il fait coin coin ouais!
*FATHER:	allez et attends ah non non regarde!
*TARGET_CHILD:	ah!
*FATHER:	ici ah si regarde!
*FATHER:	maintenant il est temps de rentrer à la maison au revoir!
*FATHER:	combien d'amis lui font un signe de la main et lequel fait ouaf?
*FATHER:	combien d'amis ils font un signe de la main là?
*TARGET_CHILD:	yyy c'est ça!
*FATHER:	c'est Zim qui fait ouaf?
*TARGET_CHILD:	ouais!
*FATHER:	et les amis qui font un signe de la main tu les comptes?
*TARGET_CHILD:	deux.
*FATHER:	non un!
*TARGET_CHILD:	un!
*FATHER:	et deux.
*TARGET_CHILD:	deux.
*TARGET_CHILD:	trois!
*FATHER:	oui trois!
*FATHER:	et puis?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	quatre!
*TARGET_CHILD:	quatre!
*FATHER:	c'est bien mon bonhomme!
*TARGET_CHILD:	et!
*FATHER:	et lui il fait pas un signe de la main il fait ouaf lui!
*TARGET_CHILD:	non il fait ben si il fait un signe!
*FATHER:	là il fait ouaf!
*TARGET_CHILD:	moi veux le moi veux faire!
*TARGET_CHILD:	dix!
*TARGET_CHILD:	dix!
*FATHER:	non cinq si tu veux les compter!
*TARGET_CHILD:	cinq!
*TARGET_CHILD:	c'est fini maintenant!
*TARGET_CHILD:	faut le mettre là-bas!
*TARGET_CHILD:	oh mais enlève tes pieds!
*TARGET_CHILD:	non mais xxx.
*FATHER:	joli bus!
*TARGET_CHILD:	joli bus!
*FATHER:	alors c'est quoi ça?
*FATHER:	c'est un livre du conseil général!
*FATHER:	c'est un livre du conseil général!
*FATHER:	pour les enfants!
*FATHER:	allez tu tournes la page?
*FATHER:	joli bus!
*TARGET_CHILD:	joli bus!
*FATHER:	voici mon joli bus!
*FATHER:	mon joli bus!
*FATHER:	c'est parti allons faire un petit tour!
*TARGET_CHILD:	des bus!
*FATHER:	c'est nul ça.
*FATHER:	voilà le premier arrêt de bus!
*FATHER:	il est de quelle couleur il est habillé avec un c'est de quelle couleur ça Adrien?
*FATHER:	hein ça c'est de quelle couleur?
*FATHER:	c'est vert!
*TARGET_CHILD:	vert!
*FATHER:	et ça c'est jaune les sièges ils sont jaunes!
*TARGET_CHILD:	et celui-ci il est jaune aussi!
*FATHER:	mm.
*TARGET_CHILD:	là là où on veut aller de tous il faut aller dans le bus!
*FATHER:	ouais qui est-ce qui monte là c'est quoi?
*TARGET_CHILD:	c'est le nounours c'est c'est le lapin!
*FATHER:	et puis?
*TARGET_CHILD:	et puis euh le l'ours!
*FATHER:	le nounours le l'ours?
*TARGET_CHILD:	oui!
*TARGET_CHILD:	ouais!
*TARGET_CHILD:	là il là là en a et il en a yyy manque une là!
*FATHER:	il en manque un?
*TARGET_CHILD:	ouais!
*TARGET_CHILD:	et là il fait boum!
*TARGET_CHILD:	et là il est cassé!
*FATHER:	mm?
*TARGET_CHILD:	ça il est cassé!
*FATHER:	mm?
*TARGET_CHILD:	et là!
*TARGET_CHILD:	on met les chaussures!
*TARGET_CHILD:	et non c'est ça!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy il faut ici il est là!
*TARGET_CHILD:	et là il a pas yyy.
*FATHER:	ah y a tout le monde là!
*TARGET_CHILD:	tout le monde est là!
*TARGET_CHILD:	là!
*FATHER:	mm y a tout le monde là!
*TARGET_CHILD:	est là!
*TARGET_CHILD:	ils sont tombés!
*FATHER:	oh ma pomme!
*TARGET_CHILD:	ma pomme!
*TARGET_CHILD:	la pomme!
*FATHER:	y a un virage!
*FATHER:	accrochez-vous bien!
*TARGET_CHILD:	où l'est la pomme!
*FATHER:	je l'ai rattrapée bravo monsieur le chauffeur!
*FATHER:	www.
*FATHER:	comment on dit quand on éternue Adrien?
*TARGET_CHILD:	là c'est le bus!
*FATHER:	le bus peut re.
*TARGET_CHILD:	à tes souhaits!
*FATHER:	à tes souhaits oui c'est bien mon bonhomme merci!
*TARGET_CHILD:	et là!
*FATHER:	oh mon joli bus!
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	allez c'est fini oh c'est fini!
*TARGET_CHILD:	attends attends attends veux voir encore les voitures!
*TARGET_CHILD:	mais tu fais comme ça!
*TARGET_CHILD:	tu fais comme ça!
*TARGET_CHILD:	non mais tu fais comme ça!
*TARGET_CHILD:	les voitures ils sont là tous ouh un gros ballon!
*FATHER:	faut aller se laver les mains maintenant Adrien pour manger?
*TARGET_CHILD:	ah non!
*FATHER:	tu veux aller te la.
*TARGET_CHILD:	ouh ah une voiture vieille ici!
*FATHER:	on va se laver les mains Adrien?
*TARGET_CHILD:	oh là un autre bus est gros!
*FATHER:	tu veux te laver les mains?
*TARGET_CHILD:	là c'est un autre bus!
*FATHER:	Adrien!
*TARGET_CHILD:	et là un autre bus!
*FATHER:	tu veux te laver les mains Adrien?
*TARGET_CHILD:	là un autre bus!
*FATHER:	hein tu réponds à papa?
*TARGET_CHILD:	et là un autre bus!
*TARGET_CHILD:	attends mais là on a un autre bus!
*FATHER:	tu veux pas aller te laver les mains Adrien?
*TARGET_CHILD:	non!
*FATHER:	tu veux te laver les mains on va se laver les mains?
*TARGET_CHILD:	oh là pas de voiture ici il va là plus vite!
*TARGET_CHILD:	et ici il va là plus vite!
*FATHER:	c'est celle qui va la plus vite?
*FATHER:	parce_que là la dernière fois il disait non je veux pas se laver les mains!
*FATHER:	hein comment tu dis je veux pas.
*TARGET_CHILD:	me laver les mains!
*FATHER:	me laver les mains et papa il veut pas.
*TARGET_CHILD:	laver les mains!
*FATHER:	se laver les mains!
*TARGET_CHILD:	se laver les mains!
*TARGET_CHILD:	laver les mains se laver les mains!
*TARGET_CHILD:	se laver les.
*FATHER:	et quand tu dis à Naomi Naomi tu ne veux pas.
*TARGET_CHILD:	ça se laver les mains!
*FATHER:	te laver les mains!
*TARGET_CHILD:	tu veux pas te se laver les mains!
*FATHER:	te laver te.
*INVESTIGATOR:	si je veux me laver les mains!
*TARGET_CHILD:	mais moi non!
*FATHER:	te laver les mains!
*TARGET_CHILD:	te laver les mains!
*FATHER:	je veux me laver les mains!
*FATHER:	tu veux pas te laver les mains?
*TARGET_CHILD:	ça y est c'est fini!
*FATHER:	c'est bien mon bonhomme allez on va ranger!