*MOTHER:	un deux trois.
*MOTHER:	tiens ça se remet en route ça tout seul.
*MOTHER:	où est-ce qu'il est?
*TARGET_CHILD:	www xxx.
*MOTHER:	ah.
*MOTHER:	voilà on va l'éteindre.
*TARGET_CHILD:	non yyy.
*MOTHER:	tu construis la voiture?
*MOTHER:	tiens tout_à_l'heure j'avais trouvé un morceau de la voiture.
*MOTHER:	où est-ce qu'elle est?
*MOTHER:	où est-ce qu'il était?
*MOTHER:	je sais plus où je l'ai rangé.
*TARGET_CHILD:	attends!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy veux construire la voiture.
*MOTHER:	tu sais y avait un petit morceau par là.
*MOTHER:	bon ben tiens tu pourrais balayer aussi.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	xxx xxx xxx yyy yyy.
*MOTHER:	oh!
*TARGET_CHILD:	oh.
*TARGET_CHILD:	téléphone.
*TARGET_CHILD:	eh c'est le mien.
*MOTHER:	tu te souviens?
*MOTHER:	tiens les voitures de du garage.
*MOTHER:	on va aller les mettre là-bas.
*TARGET_CHILD:	allo?
*TARGET_CHILD:	ça va bien?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	c'est Papy Jean et Mamie Michelle.
*MOTHER:	alors comment ça va depuis hier?
*MOTHER:	bien?
*MOTHER:	bon et ben je vous repasse Tim au_revoir.
*TARGET_CHILD:	allo?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	Amé Amé là.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ils www ont fait le sapin?
*MOTHER:	tu demandes.
*TARGET_CHILD:	non?
*TARGET_CHILD:	on a fait le sapin?
*MOTHER:	est-ce qu'ils ont fait le sapin eux?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	oui?
*MOTHER:	mais nous on www est en retard alors.
*MOTHER:	on va le faire demain.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'on va faire aujourd'hui?
*MOTHER:	on va faire?
*MOTHER:	qu'est-ce que j'ai dit tout_à_l'heure?
*TARGET_CHILD:	sais plus.
*MOTHER:	la crèche.
*TARGET_CHILD:	la crèche.
*MOTHER:	tu sais ce que c'est la crèche?
*MOTHER:	tu t'en rappelles?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	tu te rappelles de la crèche l'année dernière?
*TARGET_CHILD:	c'est quoi la crèche?
*MOTHER:	ouais.
*MOTHER:	c'est pas sur que tu te rappelles bien xxx xxx.
*TARGET_CHILD:	ça c'est pour éteindre
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	ce bouton.
*MOTHER:	d'accord.
*MOTHER:	et pour allumer il faut appuyer sur lequel?
*TARGET_CHILD:	sur celui-là.
*MOTHER:	d'accord.
*MOTHER:	ah il est bien ton téléphone hein.
*TARGET_CHILD:	mh.
*TARGET_CHILD:	mon téléphone.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	je suis sur qu'il marche au moins aussi bien que celui de maman.
*TARGET_CHILD:	eh.
*MOTHER:	écoute.
*TARGET_CHILD:	j'entends pas.
*MOTHER:	on www entend la mer.
*MOTHER:	tu entends?
*MOTHER:	on www entend la mer?
*MOTHER:	non?
*TARGET_CHILD:	entend la mer.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	mh.
*TARGET_CHILD:	oh la girafe.
*MOTHER:	oh.
*TARGET_CHILD:	on met la girafe.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'elle fait la girafe?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	elle fait de la musique.
*TARGET_CHILD:	là c'est là c'est ta girafe.
*TARGET_CHILD:	entends pas?
*TARGET_CHILD:	oui?
*INVESTIGATOR:	merci Tim.
*TARGET_CHILD:	girafe.
*TARGET_CHILD:	yyy est une pelle mécanique.
*TARGET_CHILD:	grosse pelle mécanique.
*MOTHER:	celle-là.
*TARGET_CHILD:	grosse pelle mécanique.
*MOTHER:	ouais.
*MOTHER:	elle est belle hein.
*TARGET_CHILD:	belle.
*TARGET_CHILD:	elle est jaune.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	et on pourrait pas mettre un petit bonhomme dedans?
*MOTHER:	il est où le conducteur?
*TARGET_CHILD:	conducteur.
*TARGET_CHILD:	le petit bonhomme.
*MOTHER:	ohlàlà mon Dieu.
*MOTHER:	il est tout xxx.
*MOTHER:	est-ce qu'il rentre le singe?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	on pourrait peut-être mettre le singe dedans.
*MOTHER:	fais voir!
*MOTHER:	ça pourrait être rigolo.
*MOTHER:	oh.
*MOTHER:	la pelle mécanique folle avec un singe à l'intérieur.
*TARGET_CHILD:	derrière.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	oh il sort.
*TARGET_CHILD:	il sort le petit singe.
*MOTHER:	ah oui.
*TARGET_CHILD:	il sort.
*TARGET_CHILD:	oh ça.
*TARGET_CHILD:	c'est petit.
*MOTHER:	oh c'est trop gros ça.
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	si?
*MOTHER:	c'est trop gros.
*MOTHER:	c'est un peu gros.
*MOTHER:	ouais.
*MOTHER:	il doit il y en avoir des plus petits non?
*TARGET_CHILD:	y en a pas des yyy plus petits.
*TARGET_CHILD:	des petits.
*TARGET_CHILD:	y en a des petits?
*MOTHER:	des petits bonhommes.
*MOTHER:	y en a pas?
*MOTHER:	mais je ça va faire un bruit pas possible si je
*MOTHER:	là regard!
*MOTHER:	ouais.
*MOTHER:	je crois que je l'ai trouvé ça doit être lui ça non?
*TARGET_CHILD:	ah oui xxx.
*MOTHER:	on va le faire en tout cas.
*MOTHER:	ouais.
*MOTHER:	regarde!
*TARGET_CHILD:	non yyy
*TARGET_CHILD:	à l'envers.
*MOTHER:	ah il conduit dans l'autre sens?
*MOTHER:	mais regarde là on dirait que c'est le devant là!
*MOTHER:	remarque c'est les pelle mécaniques c'est vrai que ça va dans les deux sens hein.
*MOTHER:	mais enfin.
*MOTHER:	alors.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	regarde!
*MOTHER:	il transporte une valise.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	on transporte yyy travaux.
*TARGET_CHILD:	il transporte.
*MOTHER:	il fait les travaux.
*TARGET_CHILD:	il transporte ça.
*MOTHER:	oh euh quelque chose de plus gros.
*MOTHER:	oui tu as raison.
*TARGET_CHILD:	mm.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	ça là regarde!
*MOTHER:	ça va bien dedans regarde!
*MOTHER:	hop.
*TARGET_CHILD:	non pas ça.
*TARGET_CHILD:	ça.
*TARGET_CHILD:	ça.
*TARGET_CHILD:	yyy boum.
*TARGET_CHILD:	ça c'est yyy gros pour rentrer là-dedans.
*TARGET_CHILD:	c'est très gros pour rentrer là-dedans.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	oh il se pose.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	tip tip tip tip.
*MOTHER:	tip tip tip?
*TARGET_CHILD:	il est où le livre de Amé?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	il y a un bateau qui arrive.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy est celui-là.
*TARGET_CHILD:	ai choisi celui-là comme livre.
*MOTHER:	et tu veux
*MOTHER:	qu'est-ce que tu veux?
*TARGET_CHILD:	yyy lit celui-là comme livre.
*MOTHER:	tu veux qu'on lise celui-là?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	pas si fort Hector?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	pas yyy Hector.
*MOTHER:	comment c'est le titre?
*MOTHER:	le titre du livre?
*MOTHER:	comment il s'appelle ce livre?
*TARGET_CHILD:	je sais plus.
*MOTHER:	pas si fort
*TARGET_CHILD:	pas si fort.
*MOTHER:	Hector.
*TARGET_CHILD:	Hector.
*TARGET_CHILD:	Hector.
*MOTHER:	alors on www est où là?
*MOTHER:	c'est où ça?
*MOTHER:	c'est qu'est-ce que c'est ça?
*MOTHER:	c'est une
*TARGET_CHILD:	une ferme.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	yyy ah les petits oiseaux qui sont là.
*TARGET_CHILD:	ils sont coquins.
*MOTHER:	ils se mettent là pour dormir.
*MOTHER:	la nuit est tombée
*MOTHER:	regarde!
*MOTHER:	là c'est la nuit.
*MOTHER:	sur la ferme du bout du bois.
*TARGET_CHILD:	du bout du bois?
*MOTHER:	presque tous les animaux sont www endormis www.
*MOTHER:	alors qui dort?
*TARGET_CHILD:	le chien.
*MOTHER:	les chiens.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	les canards dans l'eau.
*MOTHER:	mh.
*TARGET_CHILD:	les poussin les et le coq et les poussins.
*MOTHER:	la poule.
*MOTHER:	mh.
*MOTHER:	et puis les petits veaux.
*TARGET_CHILD:	les petits veaux.
*MOTHER:	la vache.
*TARGET_CHILD:	la vache.
*MOTHER:	là qu'est-ce que c'est ça?
*MOTHER:	ce sont des oiseaux.
*MOTHER:	je sais pas des tourterelles prtt tourterelles peut-être.
*TARGET_CHILD:	des des des des oiseaux!
*MOTHER:	tout est calme et tranquille.
*MOTHER:	les vaches ronflent sur la paille.
*TARGET_CHILD:	c'est quoi sur la paille?
*MOTHER:	ben elles dorment sur la paille les vaches.
*TARGET_CHILD:	oh les petites souris les petites souris l'oiseau là ils sont endormis!
*MOTHER:	les petites souris elles sont pas endormis hein.
*MOTHER:	tu as vu?
*MOTHER:	elles par_contre elles grimpent partout elles en profitent pour aller faire une petite inspection pour regarder si il y a rien à manger.
*TARGET_CHILD:	y va manger des pailles.
*MOTHER:	tu crois qu'elles mangent de la paille?
*TARGET_CHILD:	hi.
*TARGET_CHILD:	yyy mangent des pailles.
*MOTHER:	eh.
*TARGET_CHILD:	et non!
*MOTHER:	peut-être des petits des des du blé ou les choses ou du maïs qu'on a donner aux aux vaches.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	mh.
*TARGET_CHILD:	on va donner aux vaches.
*MOTHER:	les poules sont blottis dans leur nids.
*MOTHER:	tu vois elles sont bien.
*MOTHER:	les uns unes contre les autres les uns contre les autres.
*MOTHER:	et oui.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'elle a sur sa tête?
*MOTHER:	une touffe de poils.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	non non c'est des des grains de blé.
*MOTHER:	mais non pas sur sa tête.
*TARGET_CHILD:	si.
*MOTHER:	celui-là on voit pas ses cornes mais des fois il y a des cornes qui sortent dessous là ou alors elles www ont été coupées.
*TARGET_CHILD:	oh!
*MOTHER:	mh.
*MOTHER:	les canards rêvent au milieu des roseaux.
*TARGET_CHILD:	où est le roseau?
*MOTHER:	quand tout_à_coup tchoubidouhou sur le toît de la vieille étable Hector_Le_Hibou se www
*TARGET_CHILD:	réveille.
*MOTHER:	se réveille.
*MOTHER:	il secoue ses
*TARGET_CHILD:	ailes.
*MOTHER:	et pousse un
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il dit?
*TARGET_CHILD:	je sais plus.
*MOTHER:	comment il dit le Hector?
*TARGET_CHILD:	je sais plus.
*MOTHER:	tchoubidouhou!
*TARGET_CHILD:	ouh.
*TARGET_CHILD:	yyy c'est l'eau.
*MOTHER:	chut.
*MOTHER:	alors meuh meugle maman vache.
*TARGET_CHILD:	oh une toile d'araignée.
*MOTHER:	il y a une toile d'araignée.
*MOTHER:	ah oui.
*MOTHER:	une araignée même et la toile elle est là tu as vu.
*MOTHER:	chut pas si fort Hector mes veaux ont besoin de repos.
*TARGET_CHILD:	ah c'est l'eau.
*MOTHER:	ah mais Emi elle a elle a le pieds les pieds dans l'eau là.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	les inondations sont venus jusqu'ici.
*TARGET_CHILD:	et ça dans l'eau.
*TARGET_CHILD:	et ça dans l'eau.
*MOTHER:	c'est dans l'eau aussi le pieds de la caméra?
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	oïe oïe oïe oïe oïe!
*TARGET_CHILD:	yyy c'est lui le messieur.
*MOTHER:	quel messieur?
*TARGET_CHILD:	c'est lui le messieur.
*MOTHER:	quel messieur?
*TARGET_CHILD:	c'est lui le messieur.
*MOTHER:	quel messieur?
*MOTHER:	la caméra c'est un messieur?
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	elle.
*MOTHER:	et là ben c'est pas un messieur alors!
*TARGET_CHILD:	si c'est un messieur.
*TARGET_CHILD:	si.
*TARGET_CHILD:	si c'est un messieur.
*MOTHER:	ah bon.
*MOTHER:	je crois que tu t'amuses un peu là hein!
*TARGET_CHILD:	si.
*MOTHER:	on yyy on yyy on yyy
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	non non tu vas abîmer parterre là.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	Tim!
*TARGET_CHILD:	attends!
*TARGET_CHILD:	je xxx xxx.
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est?
*MOTHER:	ben prends une voiture pour faire.
*MOTHER:	oh d'ailleurs c'est une locomotive mais bon.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	alors.
*MOTHER:	on on le on finit pas de lire l'histoire?
*MOTHER:	on finit de lire l'histoire je veux dire?
*TARGET_CHILD:	euh euh non.
*TARGET_CHILD:	on lit pas.
*TARGET_CHILD:	on lit pas.
*MOTHER:	tu le ranges?
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	on lit.
*TARGET_CHILD:	on lit.
*TARGET_CHILD:	j'ai changé d'avis.
*MOTHER:	attention là.
*MOTHER:	doucement.
*TARGET_CHILD:	changé d'avis.
*MOTHER:	alors Hector fait un effort
*MOTHER:	tu as changé d'avis.
*MOTHER:	bon.
*MOTHER:	de sa voix la plus douce il chante à nouveau tchoubidouhouou.
*MOTHER:	kotkodɛk caquette maman poule www.
*TARGET_CHILD:	caquette.
*MOTHER:	chut pas si fort Hector mes poussins ont école demain.
*TARGET_CHILD:	école?
*MOTHER:	tu crois qu'ils vont à l'école les poussins?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	non?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	ah bon?
*TARGET_CHILD:	ils sont petits.
*MOTHER:	ils sont trop petits!
*TARGET_CHILD:	ils sont petits.
*MOTHER:	ça doit être pour ça alors que y en a pas à l'école.
*MOTHER:	c'est ils sont trop petits les poussins.
*TARGET_CHILD:	et maman et maman poule elle va l'école.
*MOTHER:	elle va à l'école?
*MOTHER:	à l'école des poules alors!
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	mh.
*TARGET_CHILD:	et les filles elles sont où?
*MOTHER:	qui?
*TARGET_CHILD:	les filles.
*MOTHER:	les filles?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	mais c'est une poule la heuh la
*MOTHER:	pfff.
*MOTHER:	c'est une fille la poule.
*TARGET_CHILD:	et oui.
*TARGET_CHILD:	les autres aussi ils sont couchés là-bas?
*MOTHER:	ah peut-être qu'il y a d'autres enfants couchés dans la ferme.
*TARGET_CHILD:	dans la ferme?
*MOTHER:	alors Hector murmure encore une fois de la plus petite voix qui soit tchoubidou www.
*MOTHER:	mais coin coin cancane maman canne.
*MOTHER:	chut pas si fort Hector pour mes canetons baisse d'un ton.
*TARGET_CHILD:	pourquoi baisse d'un ton?
*MOTHER:	ça veut dire fait un petit peu moins fort.
*TARGET_CHILD:	ah.
*MOTHER:	chante un peu moins fort.
*MOTHER:	même les petits lapins ils sont réveillés.
*TARGET_CHILD:	oh!
*MOTHER:	Hector soupire
*TARGET_CHILD:	oh est le loup!
*MOTHER:	désolé et s'envole jusqu'au vieux chêne.
*MOTHER:	qui c'est ça?
*MOTHER:	c'est le loup tu crois?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	es tu bien sûr?
*TARGET_CHILD:	non renard.
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est qui
*MOTHER:	ouais.
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	c'est le renard.
*MOTHER:	là.
*TARGET_CHILD:	ah les petites souris.
*MOTHER:	oui elles sont dans www un dans un creux de l'arbre dans un trou.
*TARGET_CHILD:	dans un creux les petites souris.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	il se
*MOTHER:	alors.
*MOTHER:	il s'envole jusqu'au vieux chêne là il se pose sans un bruit tandis que vaches poules www et canards se rendorment dans le noir www.
*MOTHER:	tout le monde se rendort.
*MOTHER:	mais quelle est cette ombre sombre qui rode et rampe à ras de terre vers la ferme du bout du bois.
*TARGET_CHILD:	fait peur un hibou.
*MOTHER:	qui c'est?
*MOTHER:	tu as trouvé toi c'est le renard qui arrive.
*MOTHER:	ouille ouille ouille ouille ouille!
*MOTHER:	c'est Roublard le rusé renard
*MOTHER:	renard malin rusé.
*MOTHER:	qui vient dérober son repas du soir.
*TARGET_CHILD:	oh il craque.
*MOTHER:	il vient voler il vient manger son.
*TARGET_CHILD:	il craque.
*MOTHER:	oh oui il y a un petit trou dans le poulailler là hein.
*MOTHER:	et le petit poussin il commence à regarder ce qui se passe.
*MOTHER:	il a vu lui il se doute qu'il y a un problème hein il commence a voir a entrapercevoir le renard.
*MOTHER:	alors il s'approche à pas feutrés passe devant la marre et longe l'étable et s'arrête pile_poil aïe aïe aïe devant le logis des volailles.
*TARGET_CHILD:	c'est quoi le?
*MOTHER:	le logis des volailles la maison des volailles c'est le poulailler.
*TARGET_CHILD:	poulailler?
*MOTHER:	mh.
*MOTHER:	Hector doit faire quelque chose et vite il bat des www ailes aussi fort qu'il peut et www
*TARGET_CHILD:	il ouvre la porte.
*MOTHER:	ouais.
*MOTHER:	la porte elle est pas fermée.
*MOTHER:	tu vois le renard au milieu de la ferme de la cour de la ferme.
*TARGET_CHILD:	il veut rentrer.
*MOTHER:	oh la la la la!
*MOTHER:	et qu'est-ce qu'il fait là?
*TARGET_CHILD:	il dit tiens le hibou!
*MOTHER:	ouh!
*MOTHER:	tout le monde debout.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	il hulule si fort qu'il réveille maman vache qui se met à meugler.
*MOTHER:	www comment elle fait?
*TARGET_CHILD:	meuh meuh.
*MOTHER:	il hulule si fort qu'il réveille maman poule.
*TARGET_CHILD:	hein hein hein hein hein hein hein hein yyy dans le bus avec des vaches.
*MOTHER:	www ah bon?
*TARGET_CHILD:	eh.
*MOTHER:	où c'est que tu as vu des vaches dans le bus toi?
*TARGET_CHILD:	dans la ferme.
*MOTHER:	ah dans le livre de Mimi.
*MOTHER:	dans la le Mimi prend le bus Mimi conducteur de bus c'est ça?
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	dans la dans la ferme de de nous.
*MOTHER:	ah quand on est www allé
*MOTHER:	ah on www a pris le bus pour aller à la ferme voir des vaches.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	c'est ça?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	mais y avait pas des vaches dans le bus.
*MOTHER:	mh?
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	quand www on www est www allé à la ferme.
*MOTHER:	mh?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	avec Amé.
*MOTHER:	avec Amé oui.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	tu t'en rappelles?
*TARGET_CHILD:	on est allé avec Babar.
*MOTHER:	on www avait pas emmener Babar non.
*MOTHER:	alors il hulule si fort qu'il réveille maman poule qui se met à caqueter.
*MOTHER:	comment elle fait quand elle caquette la poule?
*TARGET_CHILD:	yyy on lit plus.
*MOTHER:	comment elle fait?
*TARGET_CHILD:	yyy on lit plus.
*MOTHER:	ah on va aller chercher un mouchoir tiens.
*TARGET_CHILD:	on lit plus.
*TARGET_CHILD:	ça.
*TARGET_CHILD:	celui-là!
*TARGET_CHILD:	celui-là.
*TARGET_CHILD:	gros livre.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	de petit tigre.
*TARGET_CHILD:	un grand tigre.
*TARGET_CHILD:	le crabe qui va pincer.
*TARGET_CHILD:	yyy crabe.
*MOTHER:	allez souffle!
*MOTHER:	souffle!
*TARGET_CHILD:	est son ventre qui fait ça.
*TARGET_CHILD:	oh le crabe qui va pincer toi.
*TARGET_CHILD:	ah!
*TARGET_CHILD:	yyy pince!
*TARGET_CHILD:	pince!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	c'est moi le crabe!
*TARGET_CHILD:	oh une des petites fleurs.
*TARGET_CHILD:	une une petite fleur qui est là.
*MOTHER:	ah oui.
*MOTHER:	tu
*MOTHER:	fais voir!
*MOTHER:	il a un nom.
*MOTHER:	attends!
*MOTHER:	je m'en rappelle plus de son nom.
*MOTHER:	fais voir!
*MOTHER:	je vais te redire ton son nom.
*MOTHER:	ça il s'appelle
*MOTHER:	il a son passeport on va regarder.
*MOTHER:	il faut le yyy prononcer en Hawaïen Hihé.
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	veux lire.
*MOTHER:	je sais pas comment on le prononce.
*MOTHER:	Hihé on va dire hein.
*MOTHER:	on va faire
*TARGET_CHILD:	Hihé.
*TARGET_CHILD:	Hiha.
*MOTHER:	Hihéhi.
*TARGET_CHILD:	Hihé.
*TARGET_CHILD:	Hihé.
*MOTHER:	voilà c'est le crabe Hawaïen.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	je danse je danse je danse je danse je danse.
*TARGET_CHILD:	il pince.
*TARGET_CHILD:	yyy pince.
*MOTHER:	ouille.
*MOTHER:	ouille.
*MOTHER:	ouille ouille ouille.
*MOTHER:	ouh la la.
*MOTHER:	mais dis donc Hihé là.
*MOTHER:	Hihé Hihé.
*MOTHER:	ouille ouille ouille Hihé.
*MOTHER:	c'est lui qui m'a fait un trou hein.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	tu as vu?
*MOTHER:	c'est lui qui a fait un trou dans mon pantalon.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	ah ben dis lui de rentrer chez lui hein si il fait des trous dans mon pantalon.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	il pince.
*TARGET_CHILD:	il a pas fait des trous là.
*MOTHER:	ah ben non.
*MOTHER:	heureusement il en fait pas partout.
*TARGET_CHILD:	il va pincer.
*MOTHER:	ouille ouille ouille.
*MOTHER:	et il va sur le bateau.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	ohlàlà c'est trop petit.
*MOTHER:	oh oh oh poum plouf!
*TARGET_CHILD:	plouf!
*MOTHER:	comment ça marche?
*MOTHER:	et en plus ça marche même pas comme ça un crabe.
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	et si ça marche comme ça un crabe.
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	et si ça marche sur le côté.
*TARGET_CHILD:	c'est mon crabe et maintenant dort.
*MOTHER:	ça marche sur le côté xxx les crabes.
*TARGET_CHILD:	non dors.
*MOTHER:	tu l'adores?
*TARGET_CHILD:	mon crabe.
*MOTHER:	ton crabe adoré!
*TARGET_CHILD:	xxx xxx xxx.
*MOTHER:	c'est un crabe de terre ça.
*TARGET_CHILD:	non un un crabe.
*MOTHER:	si je crois que c'est un crabe de terre ça.
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	ben si ça vit pas dans l'eau ça.
*TARGET_CHILD:	si ça vit dans l'eau.
*TARGET_CHILD:	vit dans l'eau.
*MOTHER:	mh.
*MOTHER:	je crois que les crabes rouges comme ça.
*TARGET_CHILD:	ils sont gros.
*TARGET_CHILD:	on pourra le mettre dans la mer ça?
*MOTHER:	le mettre dans la mer?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	pourquoi tu veux le mettre dans la mer?
*TARGET_CHILD:	parce_que
*MOTHER:	il sera tout mouillé.
*MOTHER:	c'est une peluche ça.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	c'est pas.
*MOTHER:	c'est un faux.
*TARGET_CHILD:	non c'est pas un faux xxx.
*MOTHER:	c'est un vrai Hihé.
*TARGET_CHILD:	il veut aller il veut aller dessous veut aller dessous!
*MOTHER:	oui il y a son passeport Hawaïen qu'est ce qu'ils disent?
*MOTHER:	les enfants ils jouent
*MOTHER:	ils jouent avec les crabes.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	ben xxx.
*TARGET_CHILD:	ils jouent avec les crabes.
*TARGET_CHILD:	et claque la porte le crabe.
*TARGET_CHILD:	je claque la porte moi.
*MOTHER:	non casse pas ça!
*MOTHER:	le arrache pas!
*TARGET_CHILD:	vais tirer.
*TARGET_CHILD:	tirer les poils.
*MOTHER:	tu crois que ça a des poils les les crabes en fait?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	oui?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	ça a pas de poils les crabes.
*TARGET_CHILD:	www tirer.
*TARGET_CHILD:	tirer.
*TARGET_CHILD:	il va avoir mal!
*MOTHER:	ben dis donc et ben écoute remarque défoule toi là-dessus hein si tu veux mais.
*TARGET_CHILD:	veux pas bouger.
*TARGET_CHILD:	yyy je veux mon Babar!
*TARGET_CHILD:	veux le changer.
*TARGET_CHILD:	y a plein de caca.
*MOTHER:	www ah bon il faut que tu le changes?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	www un roi qui a plein de caca comment ça se fait ça?
*MOTHER:	quand_même ça se fait pas hein!
*MOTHER:	attention.
*MOTHER:	hop là.
*MOTHER:	et tu peux peut-être lui faire faire du cheval aussi après.
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	bah change le d'abord oui parce_que
*TARGET_CHILD:	a plein de caca.
*MOTHER:	ouf.
*MOTHER:	allez tu le mets là-dessus.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	mh.
*TARGET_CHILD:	c'est toi yyy qui le change.
*MOTHER:	c'est vrai.
*MOTHER:	euh je remarque que hein on sait tout de suite qui hein
*MOTHER:	alors.
*MOTHER:	on va lui il a une couche au moins j'espère hein.
*MOTHER:	on lui enlève son pantalon.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	ah oui heureusement parce_que.
*TARGET_CHILD:	www un énorme caca.
*MOTHER:	www fallait demander hein!
*MOTHER:	hein!
*MOTHER:	bon.
*MOTHER:	on prend une xxx.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	s'essuyer.
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	tu me donnes une couche propre?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	tiens!
*MOTHER:	merci.
*MOTHER:	allez on lève les fesses.
*MOTHER:	www couic couic.
*MOTHER:	xxx on lui remet son pantalon?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	mais arrête de bouger Babar là!
*MOTHER:	ah.
*MOTHER:	ça y est.
*MOTHER:	ah bon.
*MOTHER:	il se sent mieux j'ai l'impression hein.
*TARGET_CHILD:	xxx fait xxx fait il fait pipi!
*MOTHER:	oh.
*MOTHER:	comment il fait pipi?
*TARGET_CHILD:	dans dans sa couche!
*MOTHER:	non.
*TARGET_CHILD:	si.
*TARGET_CHILD:	il a fait pipi!
*MOTHER:	www faut recommencer?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	Babar tu commences à être grand maintenant hein alors tu pourrais demander à aller faire aux w_c.
*MOTHER:	oui mais j'ai oublié.
*MOTHER:	bon.
*MOTHER:	xxx on va enlever ton pantalon.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	oh ben oui.
*MOTHER:	tu as fais pipi.
*MOTHER:	bon.
*MOTHER:	hop.
*MOTHER:	on jette la couche.
*MOTHER:	on nettoie.
*MOTHER:	tu me donnes une autre couche s'il_te_plaît.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	j'espère il va pas faire pipi.
*MOTHER:	oh tu as tu as fini maintenant hein.
*MOTHER:	tu fais plus hein.
*MOTHER:	couic couic.
*MOTHER:	on reprend le pantalon.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	ah.
*TARGET_CHILD:	xxx il va se laver.
*MOTHER:	oh ben tu aurais pas pu le dire avant avant qu'on www a remis la couche et le pantalon.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	tu lui laves la figure.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	lui lave figure.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	est froid.
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	et la trompe bien la trompe faut bien yyy déboucher.
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	les www oreilles.
*TARGET_CHILD:	mhm.
*MOTHER:	et derrière les www oreilles?
*MOTHER:	bah oui hein faut toujours bien regarder derrière les www oreilles.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	sur la couronne.
*MOTHER:	ah oui la couronne faut l'astiquer faut qu'elle brille hein.
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	qu'elle soit bien jolie.
*MOTHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	maintenant on va faire des bougies.
*MOTHER:	des bougies?
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	sur la fenêtre.
*MOTHER:	ah ben non mais ça c'est finit ça hein.
*MOTHER:	c'est finit.
*MOTHER:	c'est le huit décembre et puis c'est plus après.
*MOTHER:	après il faut attendre un www an.
*MOTHER:	hein.
*TARGET_CHILD:	qui yyy.
*MOTHER:	on l'a fait deux fois en plus cette année.
*MOTHER:	on www a fait à Chaley et aussi
*MOTHER:	et puis on a fait aussi.
*TARGET_CHILD:	à Lyon.
*MOTHER:	et à Lyon.
*MOTHER:	alors déjà c'est
*TARGET_CHILD:	yyy pas fait la fête des lumières.
*MOTHER:	bah si.
*MOTHER:	si on a fait yyy
*MOTHER:	ah ouais.
*MOTHER:	ben oui.
*MOTHER:	on www a pas aller à celle de Lyon à la fête des lumières oui.
*MOTHER:	il faisait trop froid.
*TARGET_CHILD:	yyy aller yyy matin!
*MOTHER:	Amé elle avait.