*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	www y en a partout.
*MOTHER:	c'est bon ça marche?
*MOTHER:	Ana tu balaies?
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	xxx le ménage?
*MOTHER:	ouais.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	hop celui-là.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy là.
*MOTHER:	oui il est là oui.
*MOTHER:	laisse le là-bas le nounours.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	c'est bon?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	de quoi?
*MOTHER:	non bah tu en as encore dans les mains.
*MOTHER:	finis ce que tu as.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	qu'est-ce tu veux Ana?
*MOTHER:	quoi qu'est ce qu'il y a?
*MOTHER:	tu veux un livre?
*MOTHER:	ah mais tu as fini ton pain?
*MOTHER:	tu veux du pain?
*MOTHER:	oui?
*MOTHER:	tiens!
*MOTHER:	merci mhm.
*TARGET_CHILD:	maman.
*MOTHER:	oui merci maman.
*MOTHER:	tu danses?
*MOTHER:	qu'est ce qu'il y a?
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	www tu vas tomber!
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	tu m'as amené la poupée?
*MOTHER:	c'est la poupée ça?
*MOTHER:	tu la mets dans le chariot?
*MOTHER:	bah alors?
*MOTHER:	tiens.
*MOTHER:	va faire les courses avec la poupée.
*MOTHER:	vas_y.
*MOTHER:	on va enlever le pot au milieu.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oui xxx sur le chauffage voilà.
*MOTHER:	www au_revoir.
*MOTHER:	tu veux aller jouer?
*MOTHER:	là-bas?
*MOTHER:	vas_y je te suis.
*MOTHER:	à quoi tu veux jouer?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	à la ferme?
*MOTHER:	on le plie le to le tunnel?
*MOTHER:	on plie?
*MOTHER:	on range?
*MOTHER:	ouais?
*MOTHER:	tiens Ninoune.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	ça coule?
*MOTHER:	faut moucher?
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	attends.
*MOTHER:	je finis de plier ça.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	chipounette.
*MOTHER:	tu l'as toute détruite la ferme.
*MOTHER:	qu'est-ce tu mxxx ah oui te moucher.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	tu vas tomber!
*MOTHER:	souffle!
*MOTHER:	encore.
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	c'est bon?
*MOTHER:	ouais.
*MOTHER:	attends.
*MOTHER:	vas_y sors de là.
*MOTHER:	oh oh.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	quoi?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	tu veux un livre?
*MOTHER:	ah faut mettre les livres là.
*MOTHER:	d'accord je range.
*MOTHER:	comme ça?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu veux le lire?
*MOTHER:	oui?
*MOTHER:	attends.
*MOTHER:	viens là.
*MOTHER:	viens petite.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	non?
*MOTHER:	quoi c'est pas celui-là que tu veux?
*MOTHER:	il est attends.
*MOTHER:	il est où celui que tu veux?
*MOTHER:	c'est celui-là?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	c'est ça?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	bah oui c'est tout tombé.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tant_pis on rangera après.
*MOTHER:	viens voir.
*MOTHER:	tu veux voir celui-là?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	viens.
*MOTHER:	ouf!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	quoi?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	comme ça?
*MOTHER:	ouille ouille ouille.
*MOTHER:	ça c'est la grenouille qui avait une grande bouche.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	attends attends attends attends attends www.
*MOTHER:	couac.
*MOTHER:	wop!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	là y a la mouche.
*MOTHER:	c'est sa langue.
*MOTHER:	ham!
*MOTHER:	et elle rencontre
*MOTHER:	kruk l'oiseau bleu!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	elle est là la grenouille?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	et elle rencontre
*MOTHER:	tada la petite souris!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	elle est toujours là!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	avec sa grande bouche.
*MOTHER:	et elle rencontre wah le crocodile!
*MOTHER:	frouik_frouik_frouik_frouik.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	elle est où euh?
*MOTHER:	où elle est la grenouille?
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	non ça c'est le crocodile.
*MOTHER:	crouic.
*MOTHER:	elle est là regarde.
*MOTHER:	et alors elle a une toute petite bouche.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	et
*MOTHER:	chplouf.
*MOTHER:	chplouf.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	quoi donc?
*TARGET_CHILD:	encore.
*MOTHER:	encore?
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	quoi?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	encore quoi?
*MOTHER:	la libellule?
*MOTHER:	viens.
*MOTHER:	on va lire l'Ursule.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	non qu'est ce que tu veux?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	Ursule la libellule.
*MOTHER:	ouh ça c'est la maison de la libellule.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ça c'est Ursule.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	avec sa petite maison.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	et ça c'est je sais pas qui.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	la maison?
*MOTHER:	oh regarde un bourdon!
*MOTHER:	ah non c'est un scarabée.
*MOTHER:	ah c'est le scarabé c'est le scarabée Barnabé.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	il est là ouais.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	et Léon le bourdon.
*MOTHER:	oh une rainette.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est monsieur Renatto la rainette.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est la grenouille.
*MOTHER:	mh et elle fait du bruit
*MOTHER:	Ursule en a marre de cette grenouille qui fait plein de bruit.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	grenouille.
*MOTHER:	alors elle lui demande de se taire.
*TARGET_CHILD:	grenouille.
*MOTHER:	mais elle a eu peur d'être mangée.
*TARGET_CHILD:	grenouille.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	grenouille.
*MOTHER:	c'est la grenouille.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	alors il s'est marié avec une autre grenouille.
*MOTHER:	et ça a fait
*MOTHER:	plein de bébés grenouilles qui faisaient encore plus de bruit.
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	ouais là.
*TARGET_CHILD:	grenouille.
*MOTHER:	mhm.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	là y en a partout.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	bah.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	grenouille.
*MOTHER:	grenouille.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah elle en a eu marre alors qu'est ce qu'elle a fait?
*MOTHER:	elle est partie.
*MOTHER:	mais y avait plus de bruit alors elle s'ennuyait et elle est revenue.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	grenouille.
*MOTHER:	et voilà!
*TARGET_CHILD:	grenouille.
*MOTHER:	xxx grenouille.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	et la libellule.
*MOTHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	yyy encore.
*MOTHER:	encore?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	le livre des princesses?
*TARGET_CHILD:	tu veux voir le livre des princesses.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu veux voir?
*MOTHER:	ça c'est la princesse.
*MOTHER:	c'est qui ça?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ça c'est Arielle.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	la petite sirène.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	et ça c'est Léa.
*MOTHER:	on tourne?
*MOTHER:	ouh ça c'est la Belle et la Bête.
*MOTHER:	encore la Belle et la Bête.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	la Belle et la Bête.
*MOTHER:	regarde.
*MOTHER:	ça c'est la Bête.
*MOTHER:	ça c'est la Belle.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	hm.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ouais.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	eh oui!
*MOTHER:	ils dansent et là ils jouent.
*MOTHER:	ils jouent aux boules.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	c'est la belle.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	hm et là ils jouent au tennis.
*MOTHER:	eh oui et là ils jouent au cricket.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	là ils jouent aux boules.
*MOTHER:	c'est la bête.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	et là ils dansent.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oui tu as vu?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ham.
*MOTHER:	ah ça c'est des petites filles qui sont déguisées.
*MOTHER:	Clara.
*MOTHER:	oh ça c'est Arielle sur son dauphin et ça c'est Polochon le poisson www.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	ça c'est princesse Léa.
*MOTHER:	ça c'est le papa de la princesse.
*MOTHER:	ça c'est son doudou chat.
*MOTHER:	tu as vu elle fait des bêtises.
*MOTHER:	elle dessine sur les murs.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	mhm après elle est toute sale.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	www tu es sûre?
*MOTHER:	tu es sûre qu'il fait ce bruit là le chat?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	miaou.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ça c'est Mickey.
*MOTHER:	eh woh ça c'est la belle.
*MOTHER:	elle est belle hein.
*MOTHER:	ah ça c'est Arielle.
*TARGET_CHILD:	non non non non.
*MOTHER:	non on lit plus bon.
*MOTHER:	fini!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu veux encore lire?
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	ou tu veux jouer avec la ferme?
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	là prend le.
*MOTHER:	prends le.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	là?
*MOTHER:	faut le regarder là?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	ça c'est des enfants qui regardent par la fenêtre.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est un carré vert.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est une petite fille.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ça c'est une maison.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ça aussi c'est jaune.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	attends attends attends attends.
*MOTHER:	on passe directement au sapin?
*MOTHER:	non non non non non non.
*MOTHER:	sors tes pieds de là.
*MOTHER:	ça c'est les fleurs?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	mhm.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	des fleurs.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	ça c'est une fleur.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	une étoile.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tiens c'est les abeilles et bzz pic pic pic pic.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ça c'est une figure.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est un petit coeur.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	une feuille.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ça c'est quoi?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ça?
*MOTHER:	c'est la main.
*MOTHER:	c'est une main.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	mhm.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	un losange.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	une cloche.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	un coeur.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	une feuille.
*MOTHER:	oh des clowns!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	une otarie.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	viens par là Nounoune.
*MOTHER:	on va jouer avec la ferme.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	viens mon ange.
*MOTHER:	il me semblait que j'avais perdu un bout.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	viens Minette.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	xxx xxx micro.
*TARGET_CHILD:	www.
*INVESTIGATOR:	xxx.
*INVESTIGATOR:	xxx.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	alors petite Minette.
*MOTHER:	qu'est-ce tu nous as fait?
*MOTHER:	tu as détruit tout?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	alors attends.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	hah hah.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	hah hah attends on va enlever la la pochette de la poupée.
*MOTHER:	bah.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est quoi ça?
*TARGET_CHILD:	cocotte.
*MOTHER:	les cocottes elles sont où?
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	oui ce sont des lapins ça.
*TARGET_CHILD:	cocotte.
*MOTHER:	ils sont là.
*MOTHER:	tu as raison.
*MOTHER:	ils ont une tête de poule leurs lapins.
*MOTHER:	tiens regarde.
*MOTHER:	ça c'est les canards coin coin.
*MOTHER:	où elles sont les poules?
*MOTHER:	tu les as cachées?
*MOTHER:	c'est le cheval.
*MOTHER:	ça c'est quoi un âne?
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	www hihan ouais.
*MOTHER:	ah les voilà les poules regarde.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ça c'est les lapins.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	on les met où?
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	là et ben tu les mets où?
*MOTHER:	où tu les poses?
*MOTHER:	et ça c'est quoi?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	un chien?
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	non c'est pas un chien.
*MOTHER:	je sais pas ce que c'est.
*MOTHER:	www je sais pas ce que c'est ce truc.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	une poule?
*MOTHER:	une cocotte?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah excuse moi les lapins.
*MOTHER:	tiens on va les mettre au grenier.
*MOTHER:	qu'est t'en penses?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	mhm.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy yyy.
*MOTHER:	bon d'accord tu veux pas du rocher.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu veux pas des barrières ah si.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	www et alors le seau tu l'as mis où hop.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	xxx le blé.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	écrabouille pas tout.
*MOTHER:	tiens y a un éléphant dans ta ferme.
*MOTHER:	regarde.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ouille.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah ouais.
*MOTHER:	le petit cochon.
*MOTHER:	tu as vu le bébé cochon?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ça c'est le papa cochon.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ouais mets le dans le xxx
*MOTHER:	ah bah oui dans
*MOTHER:	xxx passer par le trou.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ça c'est quoi un lièvre?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	là yyy.
*MOTHER:	tiens.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	mhm mhm.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	bah vas_y essaie.
*MOTHER:	accroche le.
*MOTHER:	non faut que tu l'accroches là.
*MOTHER:	vas_y mets le dans là
*MOTHER:	voilà comme ça.
*MOTHER:	tu y arrives?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est pas évident.
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	xxx le tracteur.
*MOTHER:	qu'est ce qu'on lui met?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ça c'est le bouchon de la cafetière.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est quoi ça?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	alors ça ce sont des bananes.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oui f touche pas.
*MOTHER:	ça c'est quoi?
*MOTHER:	une tomate.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	un maïs.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	encore des bananes.
*MOTHER:	tu as assez de place dans tes mains?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah.
*MOTHER:	un poireau.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	un citron.
*MOTHER:	y a plus.
*TARGET_CHILD:	ça y est.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	ça y est bravo?
*MOTHER:	ils sont où les autres.
*MOTHER:	oui bravo mon ange.
*MOTHER:	tu les mets dans le panier?
*MOTHER:	au lieu de les cacher sous mes pieds.
*MOTHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*MOTHER:	bravo on ferme.
*TARGET_CHILD:	yyy voilà.
*MOTHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oups.
*MOTHER:	oh la la.
*MOTHER:	oh la y a plus rien.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	attention.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oui mais je sais pas où tu les as fourrés.
*MOTHER:	regarde y a une tasse là-bas parterre.
*MOTHER:	là-bas y a le sucrier.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	mhm.
*MOTHER:	tu y vas?
*MOTHER:	qu'est-ce tu me fais là?
*MOTHER:	qu'est-ce tu as vu là là dessous?
*MOTHER:	c'est pas le sucrier ça Ana!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah!
*MOTHER:	c'est une calamité ce truc.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	et alors?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	bah ouvre le alors.
*TARGET_CHILD:	oh!
*MOTHER:	oh!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	oui et alors?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	faut les sortir.
*MOTHER:	tu y arrives sans moi en_plus.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	www!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	on les met comme ça?
*MOTHER:	allez!
*TARGET_CHILD:	encore yyy.
*MOTHER:	encore?
*TARGET_CHILD:	encore.
*MOTHER:	encore.
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	xxx là?
*TARGET_CHILD:	encore.
*MOTHER:	encore allez comme ça?
*MOTHER:	et là-bas ouais.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	là?
*MOTHER:	attends recule recule Nine.
*MOTHER:	pousse toi ouais.
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	allez!
*TARGET_CHILD:	encore.
*MOTHER:	mhm.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	on met où là?
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	c'est bon?
*MOTHER:	très bien allez.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	mhm.
*TARGET_CHILD:	yyy.