*INVESTIGATOR:	et alors Léa.
*INVESTIGATOR:	l'école.
*INVESTIGATOR:	comment vas tu à l'école?
*TARGET_CHILD:	très bien.
*TARGET_CHILD:	ça va très très très bien.
*INVESTIGATOR:	très très bien?
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que tu as fait de bon jusque maintenant?
*TARGET_CHILD:	oh.
*INVESTIGATOR:	tu aimes bien d' y aller après midi à l'école?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'on fait de bon de spécial l'après+midi?
*TARGET_CHILD:	on peint on joue aux briques on joue au avec grosses perles.
*INVESTIGATOR:	avec des grosses perles?
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que tu fais avec les perles?
*TARGET_CHILD:	elles sont en plastique.
*INVESTIGATOR:	oui mais tu fais quoi avec?
*INVESTIGATOR:	des colliers?
*TARGET_CHILD:	euh oui si on veut.
*INVESTIGATOR:	ou sinon on fait autre chose?
*TARGET_CHILD:	oui on peut faire des bracelets aussi.
*INVESTIGATOR:	des bracelets aussi?
*INVESTIGATOR:	et elles sont de quelles couleurs les perles?
*TARGET_CHILD:	oh.
*INVESTIGATOR:	hein?
*TARGET_CHILD:	il y en a de toutes les couleurs.
*TARGET_CHILD:	sauf des bleues.
*TARGET_CHILD:	il y en a pas.
*INVESTIGATOR:	il y a pas de bleues?
*TARGET_CHILD:	il y en a une noires il y a des roses il y a des vertes
*TARGET_CHILD:	et quoi encore?
*TARGET_CHILD:	il y a des jaunes.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*TARGET_CHILD:	ce est tout ce qu'il y a comme couleurs.
*INVESTIGATOR:	ce n' est déjà pas mal hein.
*INVESTIGATOR:	en dehors des perles.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'il y a encore?
*INVESTIGATOR:	tu fais de la peinture?
*TARGET_CHILD:	oh oui.
*INVESTIGATOR:	avec de la peinture tu peins quoi?
*TARGET_CHILD:	euh ben parfois je peins toute ma feuille.
*INVESTIGATOR:	toute ta feuille?
*INVESTIGATOR:	et il y a des petits bonshommes dessinés ou quoi?
*INVESTIGATOR:	des petites madames des arbres?
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'il y a sur la feuille?
*TARGET_CHILD:	je ne saurais pas faire tout ça euh.
*TARGET_CHILD:	moi je fais euh je peins juste comme ceci et puis je fais de toutes les couleurs et après je laisse sécher sur le radiateur de madame Chantal.
*INVESTIGATOR:	tu es toujours chez madame Chantal alors?
*TARGET_CHILD:	ben oui.
*INVESTIGATOR:	ce est toujours la même institutrice?
*TARGET_CHILD:	ben oui je ne sais pas pourquoi mais ce est monsieur le directeur hein.
*TARGET_CHILD:	il m'oblige.
*INVESTIGATOR:	mais pourquoi?
*INVESTIGATOR:	mais tu es bien avec madame Chantal.
*TARGET_CHILD:	ben oui ben oui mais il m'oblige à aller là moi je
*TARGET_CHILD:	je l'aime aussi encore madame Chantal.
*INVESTIGATOR:	elle est gentille hein madame Chantal.
*INVESTIGATOR:	elle est vraiment très gentille sais tu.
*TARGET_CHILD:	je sais pas.
*INVESTIGATOR:	si hein.
*INVESTIGATOR:	et Luc lui qu'est-ce qu'il fait de bon à l'école?
*TARGET_CHILD:	il est chez madame Nadia.
*INVESTIGATOR:	il est chez madame Nadia?
*INVESTIGATOR:	et qu'est-ce qu'il fait de bon à ton avis?
*TARGET_CHILD:	oh il mange
*TARGET_CHILD:	oh une fois il était il avait très faim une fois.
*TARGET_CHILD:	il avait mangé toutes ses chiques.
*TARGET_CHILD:	et les autres jours il ne les avait pas mangées.
*TARGET_CHILD:	il en avait mangé qu'une les autres jours.
*INVESTIGATOR:	et quand est-ce qu'il a
*TARGET_CHILD:	et après et un autre jour il les avait mangées toutes toutes toutes.
*TARGET_CHILD:	et après il a mangé son Léo et après il a bu son jus de fruit.
*INVESTIGATOR:	il a mangé quoi après?
*TARGET_CHILD:	son Léo.
*INVESTIGATOR:	son Léo?
*INVESTIGATOR:	ah.
*TARGET_CHILD:	et et et ah oui.
*INVESTIGATOR:	et il a bu son jus de fruit?
*TARGET_CHILD:	et oh oui.
*TARGET_CHILD:	madame Nadia tant que je étais là je étais chez elle parce que je pensais que Luc avait oublié de manger des petites choses.
*TARGET_CHILD:	il avait oublié de manger son Léo.
*TARGET_CHILD:	je ai été lui donner euh et il avait oublié de boire son jus de fruit.
*TARGET_CHILD:	et je suis allée lui donner dehors.
*INVESTIGATOR:	et alors tu fais la petite maman alors de Luc à l'école?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	hein?
*TARGET_CHILD:	oui oui.
*INVESTIGATOR:	ah ce est bien ça.
*INVESTIGATOR:	et il pleure quelque fois Luc?
*INVESTIGATOR:	raconte un peu à Mamy!
*TARGET_CHILD:	oh pas beaucoup.
*INVESTIGATOR:	non il ne pleure pas beaucoup?
*TARGET_CHILD:	qu'est-ce que tu vas faire?
*MOTHER:	rien du tout ma chérie.
*MOTHER:	je vais écrire un petit quelque chose sur la boîte de la cassette.
*INVESTIGATOR:	viens un peu par ici Léa!
*INVESTIGATOR:	viens!
*MOTHER:	va près de Mamy!
*TARGET_CHILD:	tu vas écrire quoi?
*MOTHER:	mais je en ai besoin de cette boîte.
*TARGET_CHILD:	oui mais tu vas écrire quoi?
*MOTHER:	et bien les titres du compact_disc.
*TARGET_CHILD:	ah.
*INVESTIGATOR:	tu es bien curieuse toi.
*MOTHER:	ah elle veut savoir hein elle.
*INVESTIGATOR:	hein?
*INVESTIGATOR:	dis réponds un peu à ma question Léa!
*TARGET_CHILD:	quoi?
*INVESTIGATOR:	je demandais si Luc pleurait souvent et quand il pleurait pourquoi il pleurait?
*TARGET_CHILD:	euh pour Maman.
*TARGET_CHILD:	il voulait sa maman et
*INVESTIGATOR:	oui mais à cause de quoi?
*INVESTIGATOR:	un petit garçon l'avait frappé ou quoi?
*TARGET_CHILD:	non non.
*INVESTIGATOR:	comme ça?
*TARGET_CHILD:	il voulait juste sa maman comme ça.
*TARGET_CHILD:	et après je ai été l'accompagner près de madame Nadia moi hein.
*INVESTIGATOR:	oui tu lui as donné des bisous?
*INVESTIGATOR:	et il n' a plus pleuré après?
*TARGET_CHILD:	et je l'ai consolé alors.
*INVESTIGATOR:	tu l'as consolé.
*TARGET_CHILD:	je l'ai consolé toute seule.
*INVESTIGATOR:	mm comme une grande fille quoi.
*TARGET_CHILD:	oui et Marine était là euh.
*TARGET_CHILD:	elle aussi consolé Luc avec moi marine.
*INVESTIGATOR:	marine aussi elle a consolé Luc?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	et toi quand tu pleures pourquoi est-ce que tu pleures?
*TARGET_CHILD:	parce ce que on m'a fait mal.
*INVESTIGATOR:	on t'a fait mal?
*INVESTIGATOR:	qui ça?
*TARGET_CHILD:	des petits garçons et des petites filles parfois.
*TARGET_CHILD:	parfois
*INVESTIGATOR:	même les petites filles elles sont brutales?
*TARGET_CHILD:	parfois mais les petites filles ce est parfois.
*INVESTIGATOR:	et comment s'appellent elles tes nouvelles copines?
*INVESTIGATOR:	tu as des nouvelles copines quand_même?
*TARGET_CHILD:	ben oui.
*INVESTIGATOR:	et on les appelle comment?
*TARGET_CHILD:	xxx quand je entrerai à l'école je vais chercher après mes autres copines que les nouvelles copines.
*INVESTIGATOR:	tu iras à l'école demain hein de toute façon.
*TARGET_CHILD:	il y en a une qui s'appelle Charline.
*INVESTIGATOR:	ce est un joli nom ça Charline hein oui.
*TARGET_CHILD:	oui et il y a encore une qui s'appelle autrement.
*INVESTIGATOR:	et tu ne sais plus comment elle s'appelle?
*TARGET_CHILD:	ah non.
*INVESTIGATOR:	ben sapristi tu m'étonnes.
*TARGET_CHILD:	elle s'appelle Florence.
*INVESTIGATOR:	Florence?
*TARGET_CHILD:	Florence et Nicolas.
*INVESTIGATOR:	Nicole?
*TARGET_CHILD:	non Nicolas.
*INVESTIGATOR:	Nicolas?
*INVESTIGATOR:	ce est un petit garçon Nicolas.
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	ce est comme Saint_Nicolas.
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	hein?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	il a un beau prénom ce petit garçon là.
*TARGET_CHILD:	et
*INVESTIGATOR:	tu aimes mieux Nicolas ou Luc?
*TARGET_CHILD:	et sa soeur elle s'appelle Marie.
*INVESTIGATOR:	Marie.
*INVESTIGATOR:	mm.
*INVESTIGATOR:	Marie.
*INVESTIGATOR:	et à part ça ce est tout ce que tu nous racontes?
*INVESTIGATOR:	ce est tout ce qu'il y a de neuf?
*TARGET_CHILD:	non pas tout.
*INVESTIGATOR:	ce est quoi alors?
*INVESTIGATOR:	petite coquette.
*TARGET_CHILD:	quelque chose d'autre.
*INVESTIGATOR:	tu es une coquette toi hein oui?
*TARGET_CHILD:	pourquoi?
*INVESTIGATOR:	ben tu te coiffes.
*TARGET_CHILD:	oui je suis une petite coquette.
*INVESTIGATOR:	tu as tes lunettes?
*INVESTIGATOR:	tu vas les mettre?
*INVESTIGATOR:	il n' y a pas de soleil aujourd'hui.
*TARGET_CHILD:	je vais les mettre.
*INVESTIGATOR:	ce est pas grave.
*TARGET_CHILD:	oh pardon.
*INVESTIGATOR:	ce est pas grave hein Léa.
*INVESTIGATOR:	hein oui?
*TARGET_CHILD:	pourquoi?
*TARGET_CHILD:	coupez?
*INVESTIGATOR:	mais non pas coupez.
*INVESTIGATOR:	non non je dis ce est bien avec les lunettes.
*TARGET_CHILD:	ah.
*INVESTIGATOR:	mets les lunettes!
*TARGET_CHILD:	attends!
*TARGET_CHILD:	parce que
*TARGET_CHILD:	évidemment ça.
*INVESTIGATOR:	que vas tu faire?
*TARGET_CHILD:	on a tellement joué avec que
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que tu veux faire avec?
*INVESTIGATOR:	tu veux les essuyer?
*TARGET_CHILD:	oui parce que je vois mal avec.
*INVESTIGATOR:	ah.
*INVESTIGATOR:	viens avec le papier ici Léa!
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	tiens!
*INVESTIGATOR:	parce que ça ne va pas les essuies.
*INVESTIGATOR:	tiens!
*INVESTIGATOR:	prends un Scottex.
*INVESTIGATOR:	tiens!
*TARGET_CHILD:	il faut un peu le mouiller alors.
*INVESTIGATOR:	un petit peu le mouiller?
*TARGET_CHILD:	oui deux trois gouttes.
*INVESTIGATOR:	ben on va prendre quelques gouttes d'eau au robinet tiens.
*TARGET_CHILD:	merci.
*INVESTIGATOR:	il est bien mouillé hein.
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	comme ça tes lunettes seront d'autant plus propres.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	ohlàlà qu'est-ce qu'elles vont être propres ces lunettes.
*TARGET_CHILD:	ça va mieux quand ce est mouillé Parrain.
*TARGET_CHILD:	tu sais.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	parfois je les mets et parfois je les mets pas.
*INVESTIGATOR:	ben il faut les mettre surtout quand il y a du soleil.
*TARGET_CHILD:	ah oui surtout parce que
*INVESTIGATOR:	quand il n' y a pas de soleil ce est pas vraiment nécessaire sais tu.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	xxx mais il me semble que
*INVESTIGATOR:	sont pas encore nettes?
*INVESTIGATOR:	hein?
*INVESTIGATOR:	elles ne sont pas encore propres tes lunettes chou?
*TARGET_CHILD:	mais attends!
*TARGET_CHILD:	voilà.
*INVESTIGATOR:	ça y est?
*TARGET_CHILD:	non parce que je ai pas encore fait
*TARGET_CHILD:	et il y a beaucoup des crasses dessus en plus.
*INVESTIGATOR:	ce est plein de saletés?
*TARGET_CHILD:	ah oui.
*INVESTIGATOR:	ça les lunettes ce est un entretien hein.
*TARGET_CHILD:	oui il faut bien que je les
*TARGET_CHILD:	tu sais les lunettes xxx.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*INVESTIGATOR:	te voilà remise à neuf tiens.
*INVESTIGATOR:	tes jolies lunettes bien propres.
*TARGET_CHILD:	la poubelle elle est déjà
*TARGET_CHILD:	il y a beaucoup des crasses.
*INVESTIGATOR:	ce est pas la peine de laisser traîner les Scottex hein.
*TARGET_CHILD:	dimanche soir ma maman elle avait mis un sachet et il y a déjà beaucoup dans la poubelle.
*INVESTIGATOR:	oui mais ça ce est tout le temps.
*TARGET_CHILD:	dimanche.
*INVESTIGATOR:	il faut tout le temps les remplacer les sachets de poubelle hein.
*TARGET_CHILD:	ben oui.
*INVESTIGATOR:	oui.
*TARGET_CHILD:	oh je vois mieux.
*TARGET_CHILD:	je vois beaucoup mieux.
*INVESTIGATOR:	tu vois beaucoup mieux?
*TARGET_CHILD:	ah oui.
*INVESTIGATOR:	ce est beaucoup plus intéressant quand on voit mieux hein oui?
*MOTHER:	oh ma petite star.
*INVESTIGATOR:	elle a mis ses lunettes sais tu Maman.
*MOTHER:	attends un peu ma chérie!
*INVESTIGATOR:	après les avoir nettoyées.
*MOTHER:	Léa.
*INVESTIGATOR:	ben tu m'en fais là des sauts.
*TARGET_CHILD:	ben regarde!
*TARGET_CHILD:	je vais s
*INVESTIGATOR:	calme-toi pour ne pas encore tousser Léa!
*TARGET_CHILD:	mais attends!
*TARGET_CHILD:	je vais sauter moi.
*TARGET_CHILD:	faut te montrer comment je vais sauter bien.
*TARGET_CHILD:	juste montrer.
*TARGET_CHILD:	une fois.
*INVESTIGATOR:	oui.
*TARGET_CHILD:	deux fois hein je vais faire.
*INVESTIGATOR:	oui ça va.
*INVESTIGATOR:	ce est bien ça.
*INVESTIGATOR:	tu sautes bien.
*TARGET_CHILD:	alors une fois.
*TARGET_CHILD:	tu as vu?
*TARGET_CHILD:	il faut encore que je le fasse et après ce est tout.
*TARGET_CHILD:	tu as vu?
*INVESTIGATOR:	ce est bien.
*INVESTIGATOR:	dis et hier après midi qu'est-ce que tu as fait de bon hier?
*TARGET_CHILD:	ben la revoilà avec avec des journaux.
*INVESTIGATOR:	ben oui.
*TARGET_CHILD:	il y a quee des journaux.
*TARGET_CHILD:	il y a pas des enveloppes.
*INVESTIGATOR:	ben oui ce est de la publicité.
*INVESTIGATOR:	viens par ici!
*INVESTIGATOR:	laisse Maman!
*TARGET_CHILD:	je ne peux pas moi aller dehors.
*INVESTIGATOR:	non tu es malade.
*INVESTIGATOR:	Léa!
*INVESTIGATOR:	viens chou!
*INVESTIGATOR:	viens là!
*INVESTIGATOR:	hein?
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que tu as fait de bon ce week+end ci?
*INVESTIGATOR:	raconte un peu à Mamy va!
*TARGET_CHILD:	je je ai
*INVESTIGATOR:	arrête un peu de sauter!
*INVESTIGATOR:	tu es allée voir les avions?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	mais dis moi hein!
*INVESTIGATOR:	tu dis oui mais raconte-moi!
*INVESTIGATOR:	je ne suis jamais allée moi.
*INVESTIGATOR:	je ne sais pas comment ça se passe.
*TARGET_CHILD:	oh très bien.
*TARGET_CHILD:	on a été voir des gros avions des gros gros gros.
*TARGET_CHILD:	ils étaient très grands.
*INVESTIGATOR:	ah bon.
*TARGET_CHILD:	ils étaient très grands mais de hauts
*TARGET_CHILD:	ils étaient très grands mais on a vu un qui s'envolait.
*TARGET_CHILD:	et tellement il est allé haut que que qu'il était tout petit.
*TARGET_CHILD:	on voyait du ciel qu'il était tout petit.
*TARGET_CHILD:	et tu sais si il y a des avions qui passent ici eh ben ils viennent de là.
*INVESTIGATOR:	ah oui bien sûr.
*TARGET_CHILD:	parce qu'ils sont tout gros.
*TARGET_CHILD:	parfois moi du ciel euh pas loin moi je vois les avions qui passent devant devant ici.
*TARGET_CHILD:	ici là.
*TARGET_CHILD:	parfois moi je les regarde et je dis
*TARGET_CHILD:	regarde Maman!
*TARGET_CHILD:	il y a un avion là.
*TARGET_CHILD:	et et euh
*INVESTIGATOR:	ça fait une traînée blanche hein parfois dans le ciel.
*INVESTIGATOR:	hein oui?
*TARGET_CHILD:	ah ben oui.
*TARGET_CHILD:	parfois ce est petit parce que dans le ciel tu sais que les avions ils peuvent être petits?
*INVESTIGATOR:	tu sais où il allait l'avion que tu as vu qui décollait?
*TARGET_CHILD:	non je sais pas.
*INVESTIGATOR:	tu ne sais pas?
*INVESTIGATOR:	il allait loin sans doute.
*INVESTIGATOR:	tu aimerais bien d' aller en avion?
*TARGET_CHILD:	oui mais je suis trop petite.
*INVESTIGATOR:	tu es trop petite?
*INVESTIGATOR:	tu crois qu'on ne veut pas xxx enfants encore?
*TARGET_CHILD:	quand je serai un peu plus grande je irai dans un avion.
*INVESTIGATOR:	oui?
*INVESTIGATOR:	tu aimerais bien?
*TARGET_CHILD:	ben oui je aimerais bien mais je suis trop petite.
*INVESTIGATOR:	tu partiras en vacances en avion oui?
*TARGET_CHILD:	ça oui.
*INVESTIGATOR:	tu iras dans les pays très chauds là où la mer est bleue.
*INVESTIGATOR:	hein?
*INVESTIGATOR:	ben là où la mer est bleue tu es déjà allée en voiture avec Papa Maman hein.
*TARGET_CHILD:	oh oui.
*INVESTIGATOR:	il n' y a pas besoin de prendre l'avion pour aller là-bas nécessairement.
*INVESTIGATOR:	on peut aller ailleurs hein?
*INVESTIGATOR:	là ce n' est pas assez loin pour aller en avion.
*INVESTIGATOR:	on y va en voiture.
*TARGET_CHILD:	ce est très loin.
*TARGET_CHILD:	oh tu sais quand on est revenu de vacances moi tu sais qu'est-ce que je ai fait?
*TARGET_CHILD:	je ai presque dormi tout le voyage.
*TARGET_CHILD:	presque.
*TARGET_CHILD:	je ai dormi hein.
*TARGET_CHILD:	je ai presque dormi tout le voyage.
*TARGET_CHILD:	en revenant.
*TARGET_CHILD:	mais en partant je ai presque pas dormi.
*INVESTIGATOR:	alors tu as vu le paysage alors?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	et je essayais de m'endormir après on s'est arrêtés pour un peu euh mon papa s'est un peu arrêté parce que ce était fatiguant.
*TARGET_CHILD:	ils se sont un peu reposés après et après on s'est après on est reparti.
*INVESTIGATOR:	et toi tu ne dormais pas?
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	et pourquoi est-ce que tu ne dormais pas?
*INVESTIGATOR:	tu n' avais pas sommeil ou bien tu voulais voir le paysage?
*INVESTIGATOR:	hein?
*TARGET_CHILD:	je voulais regarder où on allait et je voulais voir quand on était arrivés.
*INVESTIGATOR:	tu étais contente d'arriver?
*INVESTIGATOR:	tu étais pressée de voir la mer?
*INVESTIGATOR:	non?
*INVESTIGATOR:	ce est pas à cause de ça que tu ne dormais pas?
*TARGET_CHILD:	ben si mais je étais pressée de voir la mer.
*TARGET_CHILD:	et au total moi je voulais euh au total moi je voulais que
*INVESTIGATOR:	tu voulais quoi?
*INVESTIGATOR:	au total je voulais que que
*TARGET_CHILD:	je voulais arriver très vite.
*TARGET_CHILD:	mais on n' a pas su arriver très vite.
*TARGET_CHILD:	on n' a
*INVESTIGATOR:	non parce qu'il y a beaucoup de kilomètres sais tu.
*TARGET_CHILD:	ben oui.
*INVESTIGATOR:	alors il faut quand_même.
*TARGET_CHILD:	on a rou mon papa a roulé le plus vite possible.
*INVESTIGATOR:	oui ce est loin hein.
*INVESTIGATOR:	il faut plusieurs heures hein pour y aller.
*TARGET_CHILD:	ah oui et il a roulé le plus vite possible.
*INVESTIGATOR:	et ça ne t'ennuyait pas d'être dans l'auto?
*TARGET_CHILD:	ah si je voulais dormir dans mon lit hein.
*INVESTIGATOR:	tu aimais mieux de dormir dans ton lit?
*INVESTIGATOR:	ce est normal.
*INVESTIGATOR:	ou bien jouer sur la plage.
*INVESTIGATOR:	ce est plus amusant hein ça.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	oh à la plage moi je ai été beaucoup dans l'eau hein.
*INVESTIGATOR:	oui?
*TARGET_CHILD:	tu sais je vais te dire une chose.
*TARGET_CHILD:	si tu vois euh
*TARGET_CHILD:	si tu vas très loin dans la mer eh ben là il y a des vagues qui sont hautes.
*INVESTIGATOR:	de très grosses vagues?
*TARGET_CHILD:	hautes hautes comme tellement tellement trop hautes pour moi qu'elles sont presque jusqu'au plafond.
*TARGET_CHILD:	alors moi je sais pas.
*INVESTIGATOR:	tu as dû aller dans la mer avec Papa et Maman alors?
*TARGET_CHILD:	ben oui.
*INVESTIGATOR:	là où les vagues étaient hautes?
*INVESTIGATOR:	tu as pas pu y aller toute seule?
*TARGET_CHILD:	je ai pas pu y aller tout seule toute seule.
*TARGET_CHILD:	et si il y en avait une trop grosse vague eh ben moi euh je allais je allais éclaboussée par la vague.
*TARGET_CHILD:	et alors moi je suis allée au bord de la mer et je me suis un peu trempée comme ceci comme ça et et
*INVESTIGATOR:	ah oui il faisait bien chaud.
*TARGET_CHILD:	je avais bon hein.
*INVESTIGATOR:	l'eau était bien chaude?
*TARGET_CHILD:	je ai pris mon bébé.
*TARGET_CHILD:	mon bébé il sait nager.
*TARGET_CHILD:	il a il a fait xxx comme ceci.
*TARGET_CHILD:	il a xxx comme ça.
*INVESTIGATOR:	oui le bébé?
*INVESTIGATOR:	il a pu nager?
*TARGET_CHILD:	non il n' a pas nagé.
*TARGET_CHILD:	il a juste flotté.
*INVESTIGATOR:	il flottait lui le bébé?
*TARGET_CHILD:	mm.
*INVESTIGATOR:	et toi tu flottais pas?
*TARGET_CHILD:	non quand je ai allé dans l'eau quand je ai allé dans l'eau je prenais tout tout le temps mon bébé.
*TARGET_CHILD:	mais à la fin je l'oubliais.
*INVESTIGATOR:	oui bien sûr.
*INVESTIGATOR:	et puis des fois il était fatigué d'aller dans l'eau.
*TARGET_CHILD:	oh oui.
*INVESTIGATOR:	il préférait rester à la caravane.
*TARGET_CHILD:	oui oui oui oui.
*INVESTIGATOR:	tu aimerais bien d' y retourner encore en vacances?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	pourquoi il y a ça là?
*INVESTIGATOR:	ce est le micro.
*INVESTIGATOR:	ce est par là qu'on entend quand tu parles.
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	je savais pas.
*INVESTIGATOR:	tu sais bien ce que ce est un micro?
*TARGET_CHILD:	ben oui.
*INVESTIGATOR:	tu as déjà vu des micros?
*TARGET_CHILD:	ben oui ben oui.
*TARGET_CHILD:	ben oui je le sais bien.
*INVESTIGATOR:	tu ne sais pas
*INVESTIGATOR:	quand tu parles fort dedans tu ne l'entends pas.
*TARGET_CHILD:	ben non ben non ben oui ben oui ben oui.
*INVESTIGATOR:	quelle conversation hein.
*INVESTIGATOR:	oui ben oui ben oui ben non.
*INVESTIGATOR:	tu as commencé à me raconter que tu étais allée voir les avions.
*INVESTIGATOR:	et puis tu as fait quoi?
*INVESTIGATOR:	tu as regardé longtemps les avions?
*TARGET_CHILD:	attends!
*TARGET_CHILD:	maintenant il faut faire l'anniversaire du bébé.
*TARGET_CHILD:	il faudrait la Plasticine.
*INVESTIGATOR:	ah il faudrait la Plasticine.
*TARGET_CHILD:	parce que il faut faire un gâteau.
*INVESTIGATOR:	il faut encore faire un gâteau.
*INVESTIGATOR:	ah mes amis.
*INVESTIGATOR:	les gâteaux de Plasticine ça ce est quelque chose.
*TARGET_CHILD:	aujourd'hui ce est l'anniversaire de tous les bébés.
*INVESTIGATOR:	oui mais je ne sais pas
*INVESTIGATOR:	ah elle est là la Plasticine.
*TARGET_CHILD:	faudra faire beaucoup des gâteaux parce que ce est ce est l'anniversaire de tous les bébés.
*INVESTIGATOR:	oui mais tu crois qu'un ne suffit pas?
*TARGET_CHILD:	ben non.
*TARGET_CHILD:	parce qu'il y en a qui sont beaucoup qui ont beaucoup d'âge.
*TARGET_CHILD:	la Barbie.
*TARGET_CHILD:	elle.
*INVESTIGATOR:	attention ce est le grand déménagement.
*INVESTIGATOR:	tu as une grande famille Léa sais tu.
*TARGET_CHILD:	ben oui xxx je ai une grande famille.
*TARGET_CHILD:	ben voilà ça ce est tous mes bébés.
*TARGET_CHILD:	une chaise pour chacun.
*TARGET_CHILD:	il y en pas a assez.
*TARGET_CHILD:	il y en a il y en a qui vont s'asseoir sur la table.
*INVESTIGATOR:	viens ici hein!
*INVESTIGATOR:	il y a suffisamment de place.
*INVESTIGATOR:	viens!
*INVESTIGATOR:	viens Léa!
*MOTHER:	Léa.
*TARGET_CHILD:	non non.
*INVESTIGATOR:	attends!
*INVESTIGATOR:	je vais t'aider.
*INVESTIGATOR:	attends!
*INVESTIGATOR:	tu saurais pas tout porter hein chou.
*TARGET_CHILD:	bon voilà.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*TARGET_CHILD:	ah.
*INVESTIGATOR:	ohlàlà quel travail mes amis!
*INVESTIGATOR:	quel travail!
*TARGET_CHILD:	bon toi tu vas tu asseoir ici.
*TARGET_CHILD:	il va se coucher lui.
*TARGET_CHILD:	il est tellement petit que
*INVESTIGATOR:	oh oui il ne peut pas encore s'asseoir hein.
*INVESTIGATOR:	il faudrait peut-être le mettre dans la chaise à côté de l'autre bébé.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	peut-être.
*TARGET_CHILD:	on va voir si il est assez petit.
*INVESTIGATOR:	le mettre debout dans la chaise tout près de l'autre bébé.
*INVESTIGATOR:	regarde!
*INVESTIGATOR:	comme ça il n' est pas mal mis hein.
*TARGET_CHILD:	comme ça ce sera son petit comme ça évidemment qu'il est plus grand on dira que ce sera sa maman.
*INVESTIGATOR:	ah oui voilà tiens tu as trouvé.
*TARGET_CHILD:	attends!
*TARGET_CHILD:	je vais coiffer cette Barbie.
*INVESTIGATOR:	oui parce qu'il me semble qu'elle en a besoin sais tu.
*INVESTIGATOR:	tu te coiffes mais il faudrait coiffer tes bébés aussi hein parce que
*TARGET_CHILD:	oui hein.
*TARGET_CHILD:	parce que parfois mes bébés je les coiffe.
*TARGET_CHILD:	parce qu'ils n' ont pas envie ils s'énervent.
*INVESTIGATOR:	ça les énerve?
*TARGET_CHILD:	ben oui ça les énerve parce que plein de noeuds alors
*INVESTIGATOR:	effectivement.
*TARGET_CHILD:	et parfois je oublie.
*INVESTIGATOR:	il y a des noeuds hein.
*TARGET_CHILD:	il faut leur faire des tresses.
*INVESTIGATOR:	tu vas leur faire des tresses?
*TARGET_CHILD:	bientôt.
*INVESTIGATOR:	les cheveux ont tellement poussé?
*TARGET_CHILD:	oh non ils ont assez poussé.
*INVESTIGATOR:	oh mes amis.
*TARGET_CHILD:	oh.
*INVESTIGATOR:	oh tu vas te faire mal Léa.
*TARGET_CHILD:	heureusement hein.
*INVESTIGATOR:	ils sont récalcitrants hein les cheveux de la poupée hein?
*TARGET_CHILD:	ne le tiens plus!
*TARGET_CHILD:	ne le tiens plus!
*TARGET_CHILD:	il va tenir tout seul.
*TARGET_CHILD:	regarde!
*INVESTIGATOR:	oui mais avec les mouvements désordonnés que tu fais je ai peur que ça ne tombe par terre.
*TARGET_CHILD:	attends!
*INVESTIGATOR:	parce que ça casse si ça tombe par terre.
*TARGET_CHILD:	on va le mettre là.
*TARGET_CHILD:	regarde!
*INVESTIGATOR:	oui voilà.
*TARGET_CHILD:	comme ça si il tombe tu vois tu le rattrapes.
*INVESTIGATOR:	je le rattrape.
*TARGET_CHILD:	tu mets ta main comme ceci comme ça il sait pas tomber.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*TARGET_CHILD:	tu vois.
*INVESTIGATOR:	ça te convient comme ceci?
*TARGET_CHILD:	comme ça comme ça.
*TARGET_CHILD:	et comme ça quand je ai fini je mettrai la brosse là.
*TARGET_CHILD:	comme ça ça saurait pas tomber.
*INVESTIGATOR:	et ben ça va.
*TARGET_CHILD:	ah je ai une idée.
*TARGET_CHILD:	attends!
*TARGET_CHILD:	ah oui.
*TARGET_CHILD:	une petite idée.
*INVESTIGATOR:	tu as une petite idée?
*TARGET_CHILD:	une idée qu'il faudrait que je fasse.
*TARGET_CHILD:	voilà comme ça si ça tombe ça ne tombera pas.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*INVESTIGATOR:	voilà voilà.
*TARGET_CHILD:	tu vois?
*INVESTIGATOR:	ce est bien bloqué comme ça hein.
*INVESTIGATOR:	tout est bien bloqué.
*INVESTIGATOR:	parfait.
*INVESTIGATOR:	allez continuons le travail alors!
*INVESTIGATOR:	tu as fini de coiffer tes poupées déjà?
*TARGET_CHILD:	non non non.
*INVESTIGATOR:	il faudrait les faire belles hein.
*INVESTIGATOR:	parce que comme ce est l'anniversaire on se fait belle hein.
*TARGET_CHILD:	oui quand ce est son anniversaire on se fait très belle.
*INVESTIGATOR:	oui hein.
*TARGET_CHILD:	on se met en robe.
*INVESTIGATOR:	on met sa plus jolie robe.
*INVESTIGATOR:	on fait sa plus belle coiffure.
*TARGET_CHILD:	oui du monde.
*INVESTIGATOR:	et quoi encore?
*INVESTIGATOR:	on met ses bijoux.
*TARGET_CHILD:	on met ses tout on met tous ses bijoux.
*TARGET_CHILD:	on met tous ses bijoux.
*INVESTIGATOR:	oui hein.
*TARGET_CHILD:	on met tous ses bijoux après.
*INVESTIGATOR:	mais la première chose à faire ce est quand_même bien de se coiffer.
*INVESTIGATOR:	pauvre Barbie coiffée comme elle l'était.
*INVESTIGATOR:	hein?
*TARGET_CHILD:	oui elle a même une robe.
*INVESTIGATOR:	oui elle a une jolie robe.
*TARGET_CHILD:	elle s'est elle s'est faite belle hein pour vous.
*INVESTIGATOR:	elle s'est faite belle pour l'anniversaire.
*TARGET_CHILD:	ah oui pour son anniversaire.
*TARGET_CHILD:	regarde un peu comme comme elle s'est fait belle.
*TARGET_CHILD:	la grande.
*TARGET_CHILD:	la grande fifille.
*TARGET_CHILD:	elle a même mis sa culotte toute seule.
*TARGET_CHILD:	regardez!
*INVESTIGATOR:	ah oui ce est une grande fille ça hein oui.
*TARGET_CHILD:	tu as vu comme elle est grande?
*INVESTIGATOR:	ce est une demoiselle ça.
*TARGET_CHILD:	et regardez!
*INVESTIGATOR:	elle a un grand décolleté.
*TARGET_CHILD:	ah oui elle a même des scratch.
*INVESTIGATOR:	elle a même des scratch dans le dos.
*TARGET_CHILD:	pour l'attacher là.
*INVESTIGATOR:	la robe oui.
*TARGET_CHILD:	et ça ce est très serré voilà.
*TARGET_CHILD:	tu vois les petits noeuds là?
*INVESTIGATOR:	oui oui.
*TARGET_CHILD:	ce qui est entouré.
*TARGET_CHILD:	ce est pour qu'elle
*INVESTIGATOR:	elle est déjà bien mieux coiffée comme ça.
*TARGET_CHILD:	je vais le refaire en arrière.
*INVESTIGATOR:	ben tu en as du travail.
*INVESTIGATOR:	avec une Barbie qui a les cheveux aussi longs.
*INVESTIGATOR:	tu lui a déjà fait des tresses?
*TARGET_CHILD:	oh non.
*INVESTIGATOR:	non?
*INVESTIGATOR:	tu ne lui fais pas des petites tresses comme toi?
*TARGET_CHILD:	non je sais pas faire des tresses.
*TARGET_CHILD:	je suis beaucoup trop petite.
*INVESTIGATOR:	tu n' aimes pas?
*INVESTIGATOR:	tu ne sais pas les faire?
*TARGET_CHILD:	je la trouve pas belle.
*INVESTIGATOR:	tu ne la trouves pas belle avec des tresses?
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	mm.
*TARGET_CHILD:	yyy son choix hein.
*TARGET_CHILD:	moi je fais parfois des boucles sur moi.
*TARGET_CHILD:	mais sur mes cheveux ce est je trouve que ce est très beau alors je en ai fait aujourd'hui pour me faire belle pour leur anniversaire à eux.
*TARGET_CHILD:	parce que moi je vais leur offrir plein des cadeaux qu'on va faire nous deux.
*INVESTIGATOR:	oui?
*TARGET_CHILD:	ça va?
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'on va faire comme cadeaux?
*TARGET_CHILD:	on va prendre euh l'emballage cadeau qui est là.
*TARGET_CHILD:	il y a quelque chose avec des clowns avec quelque chose que on va faire pour moi toute seule.
*TARGET_CHILD:	pour faire pour euh
*INVESTIGATOR:	ben commence déjà par faire leur toilette sais tu par les coiffer!
*INVESTIGATOR:	il faut tout préparer hein.
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	oui.
*TARGET_CHILD:	après on va faire leur gâteau.
*INVESTIGATOR:	oui il faut faire le gâteau.
*INVESTIGATOR:	tu te rends compte?
*TARGET_CHILD:	regarde!
*TARGET_CHILD:	tu veux qu'on fasse un gâteau?
*INVESTIGATOR:	ah ben si tu veux moi.
*TARGET_CHILD:	et si tu veux qu'on fasse un gâteau à la framboise ce est ça la framboise.
*TARGET_CHILD:	euh ça ça la mandarine.
*INVESTIGATOR:	à la mandarine?
*TARGET_CHILD:	ça ce est à la mandarine.
*TARGET_CHILD:	tout ça ce est à la mandarine.
*TARGET_CHILD:	regarde!
*INVESTIGATOR:	sapristi dis donc on va pouvoir faire un gros gâteau.
*TARGET_CHILD:	ça ce est à
*INVESTIGATOR:	on va pouvoir faire un grand gâteau à la mandarine alors?
*TARGET_CHILD:	ça ce est à
*INVESTIGATOR:	qui est-ce qui aime bien les gâteaux à la mandarine?
*TARGET_CHILD:	moi.
*INVESTIGATOR:	toi?
*TARGET_CHILD:	moi et tous mes bébés aiment bien ça.
*TARGET_CHILD:	ils aiment ils aiment tous les fruits.
*INVESTIGATOR:	eh bien ils ont de la chance.
*INVESTIGATOR:	ils ont bien raison d'aimer les fruits.
*INVESTIGATOR:	et tu leur en donnes souvent des gâteaux aux fruits?
*TARGET_CHILD:	oh oui.
*INVESTIGATOR:	tous les jours?
*TARGET_CHILD:	presque.
*INVESTIGATOR:	presque tous les jours?
*TARGET_CHILD:	presque.
*INVESTIGATOR:	mm.
*TARGET_CHILD:	pourquoi?
*INVESTIGATOR:	voilà Papa tiens.
*INVESTIGATOR:	regarde!
*INVESTIGATOR:	Léa.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'on dit?
*TARGET_CHILD:	ben ce est fini déjà?
*INVESTIGATOR:	oui hein.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'on dit?
*TARGET_CHILD:	coupez!