*INVESTIGATOR:	tu es kake excellent!
*MOTHER:	tambour.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	mh xxx dans le four.
*MOTHER:	dans le four?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'on peut xxx?
*MOTHER:	on met des légumes.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	y a un petit panier là.
*MOTHER:	ah voilà merci.
*MOTHER:	y en a quelques_uns.
*MOTHER:	alors ça aussi ça tu as jamais le droit d' y toucher.
*MOTHER:	vous vous bataillez pour ça.
*MOTHER:	oh la la la la.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah_la_la_la_la.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a?
*MOTHER:	fenouil.
*MOTHER:	fenouil.
*MOTHER:	encore banane.
*MOTHER:	hop hop hop le panier ça tient pas bien tu sais.
*MOTHER:	la banane et pis ça xxx.
*MOTHER:	le fenouil c'est pour moi d'accord merci.
*MOTHER:	encore une banane.
*MOTHER:	mh merci.
*MOTHER:	un poulet.
*MOTHER:	attends hop!
*MOTHER:	oh le gâteau au chocolat c'est pour qui?
*MOTHER:	c'est pour toi?
*MOTHER:	mhm c'est bon?
*MOTHER:	ah un peu dur hein?
*MOTHER:	hein parce_que là tu es pas bien là.
*MOTHER:	oh oui.
*MOTHER:	oui si tu t'accroches tout_le_temps à moi hein
*MOTHER:	ça sert c'est plus pratique pour se tenir c'est vrai.
*MOTHER:	ça fait un bon bon www appui.
*MOTHER:	on remet tous dedans tiens!
*MOTHER:	allez.
*MOTHER:	on met ça on met le gâteau au chocolat la banane la mandarine.
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	le poulet.
*MOTHER:	on va mettre l'assiette aussi.
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	on va faire le pique+nique?
*MOTHER:	tu la mets dans l'assiette?
*MOTHER:	mhm c'est bon?
*MOTHER:	c'est bon?
*MOTHER:	miam.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	mhm.
*MOTHER:	tu m'en donnes un petit peu?
*MOTHER:	non c'est tout pour toi?
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	www ah tu fais bien!
*MOTHER:	bien semblant!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu as pas un petit couteau?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	on mange comme ça?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	boum!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	drôle façon de jouer!
*MOTHER:	allez tiens toc!
*MOTHER:	ah merci!
*MOTHER:	ah hop.
*MOTHER:	mais!
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	ah ben j'en www ai plus!
*MOTHER:	tu me donnes quand_même?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oh!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah bon?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah c'est pour moi?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu me le donnes pas.
*MOTHER:	tu fais semblant?
*MOTHER:	hop!
*MOTHER:	hop!
*MOTHER:	je range le panier.
*MOTHER:	où il est le panier?
*MOTHER:	il est où il est où le panier?
*MOTHER:	écoute!
*MOTHER:	où est-ce qu'il est?
*MOTHER:	où est-ce qu'il est où est-ce qu'il est le panier?
*MOTHER:	où il est le panier?
*MOTHER:	hop!
*MOTHER:	oh xxx.
*MOTHER:	tu écoutes?
*MOTHER:	où il est?
*MOTHER:	tu joues pas avec la porte hein Tim.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	ah tu t'en vas?
*INVESTIGATOR:	au_revoir.
*MOTHER:	attention tes doigts là.
*MOTHER:	petite porte!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	au_revoir au_revoir Tim.
*MOTHER:	oh te voilà!
*MOTHER:	coucou!
*MOTHER:	tu reviens tu reviens?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	non mais les portes ça c'est
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	oui oui.
*MOTHER:	ça c'est son truc en ce moment.
*MOTHER:	ça me fait peur ça.
*MOTHER:	ce jeu
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	bon non non non!
*MOTHER:	parce_que tu
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	je veux pas que tu joues avec cette porte!
*MOTHER:	c'est pas fait pour jouer les portes!
*MOTHER:	on se coince les doigts on se coince les doigts après.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	ah.
*MOTHER:	regarde le ballon!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	Tim xxx sauver.
*MOTHER:	mh.
*INVESTIGATOR:	où tu regardes?
*INVESTIGATOR:	derrière quoi.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	hein Tim tu es caché toi?
*MOTHER:	tu te caches?
*MOTHER:	oh ben où il est Tim?
*MOTHER:	ben qu'est-ce tu fais?
*MOTHER:	mh xxx quelque chose.
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	ah c'est le sac!
*MOTHER:	je me disais!
*MOTHER:	il était en_train de fouiller dans le sac!
*MOTHER:	coquin!
*MOTHER:	on fouille pas dans le sac des dames xxx!
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ben oui!
*MOTHER:	tu me disais.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	attends!
*MOTHER:	hop hop hop hop!
*MOTHER:	veux ballon?
*MOTHER:	tu joues au ballon?
*MOTHER:	hier tu pouvais pas jouer parce_que y avait Amélie qui te le prenait.
*MOTHER:	mh tu es fatigué?
*MOTHER:	je t'ai réveillé à la sieste tout_à_l'heure.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	ah!
*MOTHER:	tiens!
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	oui tu l'as eu!
*MOTHER:	ouais!
*MOTHER:	et le lapin.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	dans le panier?
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	ah.
*MOTHER:	ça dès que
*MOTHER:	www ça c'est le réflexe.
*MOTHER:	dès qu'il le prend il prend le pouce.
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	xxx les câlins ça hein!
*MOTHER:	pour faire les câlins!
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	tu as chaud xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	il fait lourd hein.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	et voilà encore xxx sur maman.
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	qu'est-ce tu vois?
*INVESTIGATOR:	eh oui je suis toujours là.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oui elle est toujours là.
*INVESTIGATOR:	toujours là.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ouh!
*INVESTIGATOR:	tu tiens tout seul?
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	qu'est-ce qui se passe?
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	tu voudrais marcher hein?
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	ce serait plus simple hein pour toi hein.
*MOTHER:	c'est sûr hein.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est?
*MOTHER:	la chaise?
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	tu veux la mettre parterre c'est ça?
*MOTHER:	tu veux voir ce qu'il y a derrière.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a?
*MOTHER:	il y a rien.
*MOTHER:	si?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	au milieu du chemin ça te gène?
*MOTHER:	c'est que
*MOTHER:	tu vas retourner voir le sac!
*MOTHER:	eh oui.
*MOTHER:	j'ai une idée en tête hein?
*MOTHER:	tu es
*MOTHER:	ben!
*MOTHER:	ben!
*MOTHER:	ben non!
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	non non non!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	non non non!
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	non non!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ohlàlà!
*MOTHER:	attention xxx.
*MOTHER:	où tu vas là?
*MOTHER:	où tu vas?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	caché.
*MOTHER:	où il est Tim?
*MOTHER:	où es tu?
*MOTHER:	attention là la porte de la salle+de+bain!
*MOTHER:	vas pas dans la salle+de+bains.
*MOTHER:	pas dans la
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	ah non non non!
*MOTHER:	coucou!
*MOTHER:	oh la la la la la la!
*TARGET_CHILD:	caché!
*MOTHER:	xxx après.
*INVESTIGATOR:	coucou.
*MOTHER:	hop une main c'est dur hein.
*MOTHER:	hein où tu veux aller?
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	tu veux retourner dans la salle+de+bains!
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	et non c'est on va pas dans la salle+de+bains.
*MOTHER:	et non!
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	et oui alors voilà c'est xxx bien.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	et ben voilà.
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	et non.
*MOTHER:	put.
*MOTHER:	put.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	put!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu fais?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*MOTHER:	combien de fois tu te lèves?
*MOTHER:	dans la journée?
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah où vas tu?
*MOTHER:	il y a que moi qui xxx.
*MOTHER:	comme je fais pas que ça.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	xxx.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	hop!
*MOTHER:	on l'attache hein le loustic hein parce_que c'est un vrai
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'on va te trouver à manger?
*MOTHER:	bavoir tuc tuc tuc.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oui un chien.
*TARGET_CHILD:	mh!
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	un chien!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*MOTHER:	xxx on a fait les courses hier.
*MOTHER:	xxx y a plein de choix.
*MOTHER:	tiens y a des petit+suisses à finir aussi.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	mais si mais si je vais te donner quelque chose.
*INVESTIGATOR:	tu vas en www avoir.
*MOTHER:	t'inquiète pas j'ai fait les courses hier.
*MOTHER:	il y a tout ce qui faut.
*MOTHER:	on www a fait le plein.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	ah voilà y avait celui-là.
*MOTHER:	regarde!
*MOTHER:	avec
*MOTHER:	ah non non non le tiroir.
*MOTHER:	top top top top!
*MOTHER:	je t'en donne une.
*MOTHER:	une seule une seule pour toi.
*MOTHER:	attends mais faut enlever il faut
*MOTHER:	attends c'est pas très propre tu sais.
*MOTHER:	on www enlève le couvercle.
*TARGET_CHILD:	mm.
*MOTHER:	hein on www enlève le couvercle?
*TARGET_CHILD:	mm.
*MOTHER:	mm.
*MOTHER:	comme ça tu fais?
*MOTHER:	mm!
*MOTHER:	la framboise.
*MOTHER:	tac tac tac.
*MOTHER:	je sais pas si c'est une bonne idée xxx.
*MOTHER:	oui oui mais xxx.
*MOTHER:	tu as vu les framboises?
*MOTHER:	elles sont là les framboises.
*MOTHER:	ouille ouille ouille dans quoi on se lance là?
*MOTHER:	oui!
*MOTHER:	je sais pas si
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	ça c'est sûrement très rigolo.
*MOTHER:	ohlàlà!
*MOTHER:	www xxx.
*MOTHER:	et puis en plus je te laisse le yaourt!
*INVESTIGATOR:	www.
*MOTHER:	erreur!
*MOTHER:	on va plus s'en sortir!
*MOTHER:	bon attends!
*MOTHER:	on va vite vite vite le manger.
*MOTHER:	pas sur la caméra non plus.
*INVESTIGATOR:	va y avoir des projections!
*INVESTIGATOR:	c'est bon?
*MOTHER:	c'est frais hein ça fait du bien.
*MOTHER:	bon écoute Tim hein!
*MOTHER:	attends tu la lèches.
*MOTHER:	tiens tiens!
*MOTHER:	regarde on va la lécher et puis tu pourras jouer avec.
*MOTHER:	lèche la!
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	c'est bien hein.
*MOTHER:	c'est un bon début.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	hop.
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	bien tu as fait un essai puis c'est on refera une autre fois hein.
*MOTHER:	ça me semble
*INVESTIGATOR:	tu t'ent tu t'entraîneras
*INVESTIGATOR:	il s'entraînera avant d'être filmé.
*INVESTIGATOR:	pour la prochaine fois.
*INVESTIGATOR:	hein Tim?
*INVESTIGATOR:	tu t'entraînes?
*MOTHER:	ouais.
*MOTHER:	hein c'est bien là.
*MOTHER:	tu vois déjà rien que comme ça c'est xxx hein.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	petit peu tout petit peu!
*MOTHER:	c'est bon y en a dessus.
*MOTHER:	oh regarde tout ce que y a dessus!
*MOTHER:	lèche!
*MOTHER:	ah voilà sur mes chaussons.
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est bien ces petites boîtes de mouchoirs!
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	hop!
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	alors qu'est-ce qu'on va manger?
*MOTHER:	tu veux peut-être boire un petit peu aussi.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	à boire?
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	tu veux à boire?
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	oui tousse un coup là parce_que on t'entend racler.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tiens.
*MOTHER:	tiens vas y!
*MOTHER:	tiens c'est ça.
*MOTHER:	et tu secoues pas hein?
*MOTHER:	je sais bien que ça te fait beaucoup rire.
*MOTHER:	mais tu craches recrache pas non plus.
*MOTHER:	tu le sais que tu as plein de possibilités!
*MOTHER:	avec ça hein?
*MOTHER:	eh non non non non non.
*MOTHER:	non non non non non non.
*MOTHER:	non!
*MOTHER:	non!
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	non non non non!
*MOTHER:	regarde regarde regarde!
*MOTHER:	ouh la compote!
*MOTHER:	alors comment on va l'ouvrir?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	mh?
*MOTHER:	comment on va l'ouvrir?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	en plus y a marqué ton nom dessus tu as vu?
*MOTHER:	celui que je t'ai donné à manger hier à la crèche hein.
*MOTHER:	tu as pas mangé.
*MOTHER:	ah non!
*MOTHER:	attends!
*MOTHER:	hop.
*MOTHER:	de la pomme et de la poire.
*MOTHER:	ah_la_la-là xxx.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu veux faire hein?
*MOTHER:	tu aimes bien jouer à à touiller.
*MOTHER:	xxx la compote.
*MOTHER:	compote.
*MOTHER:	oh.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	ah.
*MOTHER:	qu'est-ce que xxx?
*MOTHER:	une petite miette oui.
*MOTHER:	hop.
*TARGET_CHILD:	ah.
*INVESTIGATOR:	oui c'est la caméra toujours.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*MOTHER:	mh!
*MOTHER:	tu étais en_train de penser à
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	www à la bonne blague que tu vas pouvoir nous faire.
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	hop.
*MOTHER:	allez!
*MOTHER:	ça part toujours pas xxx.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	c'est énervant hein.
*MOTHER:	ça veut pas se décrocher hein.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	ouh tu forces!
*MOTHER:	allez hop.
*MOTHER:	hop là!
*MOTHER:	tu as tout mangé.
*MOTHER:	regarde y en a plus.
*MOTHER:	tout mangé.
*MOTHER:	y en a plus.
*MOTHER:	tout vide!
*MOTHER:	eh oui!
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	www xxx envie de te soulever?
*MOTHER:	xxx envie hein.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	tiens tiens tiens attends attends.
*MOTHER:	je le racle et après je te le donne!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	miam miam.
*MOTHER:	tu sais ça coupe un peu des fois ça hein.
*MOTHER:	hein qu'est-ce que tu mets à la bouche.
*MOTHER:	xxx te couper un peu xxx.
*MOTHER:	tu veux pas un petit gâteau?
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	et ça gicle pas non quand www on secoue celui-là.
*MOTHER:	et non.
*MOTHER:	tu m'aurais d'abord regarder avec un air coquin xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	une boîte neuve.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	ah ah ah on www abandonne sa compote hein?
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	on www abandonne sa compote hein.
*MOTHER:	tousse un petit coup là!
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est ça?
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est?
*MOTHER:	comment ça s'appelle?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah bon c'est comme ça que tu les www appelles toi les gâteaux.
*MOTHER:	les gâteaux.
*MOTHER:	les gâteaux mm.
*MOTHER:	oui tu veux voir?
*MOTHER:	tiens!
*MOTHER:	oui!
*MOTHER:	et voilà.
*INVESTIGATOR:	c'est parti!
*MOTHER:	ah oui remarques si y avait de la compote tu aurais pu le tremper aussi.
*MOTHER:	tiens!
*MOTHER:	c'est bon ça?
*MOTHER:	ah les gâteaux hein!
*MOTHER:	ça y va hein!
*TARGET_CHILD:	www.
*INVESTIGATOR:	ça te plaît hein!
*MOTHER:	mh.
*INVESTIGATOR:	de manger.
*MOTHER:	pouvoir se servir des de ses dents.
*INVESTIGATOR:	déjà huit dents?
*INVESTIGATOR:	comme ça tu peux croquer?
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	tu avais fait une blague?
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	tiens!
*MOTHER:	et ben.
*INVESTIGATOR:	tu as tout mangé ça y est?
*MOTHER:	tu es sûr qu'il reste pas des miettes?
*MOTHER:	tu as bien mangé quand_même.
*MOTHER:	je pense ça va aller.
*MOTHER:	mh?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	tu me dis quoi?
*MOTHER:	ouh regarde là y en a sur ton bavoir là.
*MOTHER:	là non tu peux pas le voir.
*MOTHER:	ouh la la.
*MOTHER:	faut rien perdre hein!
*INVESTIGATOR:	la moindre miette est bonne à prendre.
*MOTHER:	hein mais j'aime bien me ballader à quatre pattes et ramasser la moindre petite miette parterre.
*MOTHER:	la moindre petite saleté que je retrouve.
*MOTHER:	et je la mange!
*MOTHER:	oui oui!
*INVESTIGATOR:	ça y est.
*INVESTIGATOR:	tu as tout mangé?
*MOTHER:	ça y est.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu veux quelque chose encore?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	non non ça va aller je pense hein.
*MOTHER:	mh?
*MOTHER:	un gant de toilette.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	elle est partie où maman?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	hein?
*INVESTIGATOR:	elle s'est cachée?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	elle est là maman?
*TARGET_CHILD:	yyy maman.
*MOTHER:	mama.
*MOTHER:	alors?
*INVESTIGATOR:	elle est revenue maman.
*INVESTIGATOR:	ouais!
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	allez c'est toi qui fait!
*MOTHER:	vas y frotte!
*MOTHER:	frotte frotte frotte!
*MOTHER:	vas y!
*MOTHER:	allez frotte sur la figure!
*MOTHER:	ouais voilà c'est comme ça!
*MOTHER:	l'oreille!
*INVESTIGATOR:	les www oreilles aussi!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	voilà le nez.
*MOTHER:	à moins que tu manges
*MOTHER:	tu es pas obligé de manger le gant là.
*TARGET_CHILD:	ah.
*MOTHER:	allez on frotte!
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	toc.
*MOTHER:	c'est bon?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	non mais moi c'est bon je me soucie pas salie moi.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	allez!
*INVESTIGATOR:	tu vas dire au_revoir à la caméra?
*INVESTIGATOR:	hein?
*INVESTIGATOR:	tu vas dire au_revoir?
*MOTHER:	maintenant que tu as bien mangé c'est bon.
*MOTHER:	tu dis au_revoir?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu dis au_revoir?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oui c'est bien!
*INVESTIGATOR:	au_revoir.
*MOTHER:	à ciao non tu dis?
*MOTHER:	on va essayer de trouver un
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	allez.
*MOTHER:	boum.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	yyy.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	au_revoir Tim.
*INVESTIGATOR:	au_revoir.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	ah là tu as fait xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	mais elle reviendra.
*MOTHER:	elle reviendra.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu es content ou quoi?
*MOTHER:	oh la la la la la la là cette toux.