*INVESTIGATOR:	c'est parti mon kiki!
*TARGET_CHILD:	c'est parti mon kiki!
*SISTER:	xxx.
*SISTER:	Madeleine tu vas lire à Martine ce-qui est écrit sur la banderole?
*SISTER:	hein?
*INVESTIGATOR:	tu as envie de savoir lire Madeleine déjà?
*INVESTIGATOR:	hein?
*TARGET_CHILD:	je sais parler.
*INVESTIGATOR:	bah oui c'est déjà bien hein.
*MOTHER:	tu sais parler xxx.
*INVESTIGATOR:	on peut pas tout faire en même temps.
*TARGET_CHILD:	je sais déjà parler.
*TARGET_CHILD:	Côme il sait pas encore parler.
*TARGET_CHILD:	il est encore petit.
*INVESTIGATOR:	eh oui.
*TARGET_CHILD:	yyy il a sa tête il est fragile.
*INVESTIGATOR:	sa tête est fragile c'est vrai?
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	pas là faut me faire xxx au photo.
*INVESTIGATOR:	ah bon c'est pas ici?
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	c'est où?
*TARGET_CHILD:	c'est la maison dans la maison.
*INVESTIGATOR:	d'accord okay on y va.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	là dans la rue j'ai pas le droit Madeleine?
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	ah bon.
*TARGET_CHILD:	c'est que pour c'est dangereux de être dans la rue.
*TARGET_CHILD:	yyy en fait la des voitures qui qui roulent et v faire mal a tombé dans la rue.
*INVESTIGATOR:	ah oui.
*INVESTIGATOR:	mais là ici y a pas de voitures.
*INVESTIGATOR:	dans cette rue là dans ta rue.
*TARGET_CHILD:	oui.
*SISTER:	xxx qui revient du xxx qui revient du Monoprix!
*MOTHER:	ouais.
*SISTER:	tu vas nous lire la banderole Madeleine?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	ouais.
*MOTHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	le petit Côme.
*MOTHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	hum!
*SISTER:	Madeleine Madeleine!
*SISTER:	là!
*MOTHER:	xxx.
*SISTER:	tu vas nous lire la banderole!
*INVESTIGATOR:	oui.
*SISTER:	tu viens?
*SISTER:	tu vas lire la banderole?
*TARGET_CHILD:	oui.
*SISTER:	tu lis la banderole à Madeleine à Martine?
*SISTER:	tu te mets devant.
*SISTER:	qu'est-ce qu'il y a écrit?
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a écrit?
*TARGET_CHILD:	bienvenue à Côme!
*INVESTIGATOR:	magnifique!
*SISTER:	tu sais bien lire!
*MOTHER:	et c'est qui Côme?
*TARGET_CHILD:	mm c'est celui-là.
*MOTHER:	c'est celui-là hein?
*SISTER:	c'est celui-là.
*INVESTIGATOR:	ton petit frère.
*TARGET_CHILD:	c'est c'est dans la maison.
*INVESTIGATOR:	oh attention!
*TARGET_CHILD:	dans la maison.
*MOTHER:	notre maison.
*INVESTIGATOR:	on y va.
*TARGET_CHILD:	c'est dans la maison.
*MOTHER:	oui non ça gêne sa modestie d' être filmée en public.
*TARGET_CHILD:	on sait pas tu as pas le droit de de filmer moi hum hum yyy dans la rue.
*TARGET_CHILD:	la des voitures là-bas.
*TARGET_CHILD:	et c'est dangereux de tomber.
*INVESTIGATOR:	ah oui c'est sûr que c'est dangereux là-bas.
*INVESTIGATOR:	on peut se faire écraser.
*MOTHER:	alors c'est toujours le chantier hein chez nous.
*INVESTIGATOR:	oh bah ça c'est pas grave.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	tu as fait des lourdes courses euh Laure apparemment.
*MOTHER:	hum?
*INVESTIGATOR:	tu as fait de lourdes courses.
*MOTHER:	oh pas trop.
*INVESTIGATOR:	non?
*MOTHER:	non non non.
*MOTHER:	pour les fournitures de Madeleine.
*MOTHER:	ça reste encore modeste.
*TARGET_CHILD:	on était caché là!
*TARGET_CHILD:	et et on a fait bouh!
*INVESTIGATOR:	j'ai eu peur!
*TARGET_CHILD:	on va on la fait le loup.
*SISTER:	on a fait le loup?
*TARGET_CHILD:	oui.
*SISTER:	tu crois?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*SISTER:	et le loup qu'est-ce que ça fait d' autre?
*MOTHER:	tu as vu Madeleine y a une petite fleur.
*SISTER:	oh y en a une autre par-là!
*SISTER:	y en a une autre par-là!
*MOTHER:	ah oui!
*SISTER:	
*TARGET_CHILD:	xxx?
*TARGET_CHILD:	alors?
*INVESTIGATOR:	ouh la ça swingue.
*SISTER:	donnée par André!
*MOTHER:	c'est André qui est allée à New_York cet été
*MOTHER:	et qui a rapporté ça mais elle avait pas vu qu'elle dansait et qu'elle chantait!
*INVESTIGATOR:	ah bon!
*TARGET_CHILD:	une fleur.
*MOTHER:	et en la rapportant en la rapportant à la maison François lui a montré qu'il y avait un bouton ils ont appuyé sur on.
*TARGET_CHILD:	peux mettre la main?
*MOTHER:	et ça fait ça!
*TARGET_CHILD:	peux mettre la main.
*INVESTIGATOR:	c'est génial!
*MOTHER:	et tu danses Madeleine?
*SISTER:	attends lâche lâche lâche!
*MOTHER:	tu danses avec la fleur?
*SISTER:	et attends!
*TARGET_CHILD:	c'est arrêté.
*TARGET_CHILD:	j'ai tapé dans mes mains pour pour pour ça fait du bruit.
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	oui faut taper dans les mains pourqu'elle xxx.
*MOTHER:	tu danses quand_même.
*MOTHER:	ouh la attention l'escalier.
*SISTER:	bah tu viens de dire qu'il fallait danser comme elle.
*INVESTIGATOR:	c'est sûr que tu le fais bien Marie.
*INVESTIGATOR:	on voit que tu t'entraînes tous les matins.
*TARGET_CHILD:	xxx sous le cou.
*TARGET_CHILD:	attends.
*MOTHER:	elle est toute douce?
*SISTER:	surtout elle bouge.
*MOTHER:	c'est pour Côme hein!
*SISTER:	
*SISTER:	c'est bizarre!
*SISTER:	hein Madeleine!
*MOTHER:	bon on peut l'arrêter aussi hein.
*MOTHER:	ouh!
*SISTER:	
*SISTER:	je sais pas comment elle s'appelle.
*TARGET_CHILD:	je m'assois dans mon yyy dans mon petit transat.
*SISTER:	je m'assois dans mon truc.
*TARGET_CHILD:	dans le petit transat.
*INVESTIGATOR:	ouh tu as une jolie
*TARGET_CHILD:	j'enlève mes mes sandales.
*TARGET_CHILD:	et je enlève a boucle.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*TARGET_CHILD:	j'enlève.
*TARGET_CHILD:	j'enlève mes p mes yyy mes sandales
*SISTER:	on a acheté des belles chaussures!
*TARGET_CHILD:	et euh je vas mettre les autres yyy sandales.
*INVESTIGATOR:	ah oui?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	on a acheté des chaussures à scratch.
*SISTER:	Madeleine elles sont comment les chaussures?
*TARGET_CHILD:	il est où le sac?
*SISTER:	elles sont comment les chaussures Madeleine?
*TARGET_CHILD:	zə sais pas.
*SISTER:	avec des
*TARGET_CHILD:	scratch.
*INVESTIGATOR:	ça c'est pratique.
*MOTHER:	allez tu vas pouvoir montrer tes emplettes.
*TARGET_CHILD:	c'est celle-là la boîte.
*TARGET_CHILD:	zə la yyy zə yyy zə défais.
*INVESTIGATOR:	tu vas tu tu vas les mettre?
*TARGET_CHILD:	zə vas les mettre les yyy les sandales yyy.
*TARGET_CHILD:	c'est celles-là les chaussures.
*INVESTIGATOR:	ouah elles sont belles elles sont élégantes.
*MOTHER:	si tu veux je vais te chercher des chaussettes Madeleine.
*TARGET_CHILD:	maman faut me chercher des chaussettes.
*MOTHER:	hein pour mettre ces chaussures tu seras un peu mieux.
*TARGET_CHILD:	des des chaussettes.
*TARGET_CHILD:	une là!
*TARGET_CHILD:	la une là!
*INVESTIGATOR:	elles sont très belles tes chaussures!
*TARGET_CHILD:	faut pas faut faut il faut pas d'abord mettre ces yyy ces sandales là.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'il faut faire alors?
*TARGET_CHILD:	yyy faut d'abord mettre des sandales yyy yyy des yyy des chaussettes des chaussettes et mettre les sandales comme ça.
*INVESTIGATOR:	oui.
*TARGET_CHILD:	maman m'a cherché des chaussettes.
*SISTER:	des chaussettes.
*INVESTIGATOR:	tu fais quelle pointure?
*INVESTIGATOR:	Madeleine?
*INVESTIGATOR:	quelle pointure tu fais tu sais?
*TARGET_CHILD:	yyy?
*MOTHER:	c'est quelle taille?
*INVESTIGATOR:	quelle taille?
*INVESTIGATOR:	tes pieds?
*INVESTIGATOR:	ils font quelle taille?
*SISTER:	ils sont de quelle taille tes chaussons?
*SISTER:	tu le sais!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	boh c'est pas sûr.
*SISTER:	si si elle le sait.
*MOTHER:	au début au début de l'été elle le savait.
*MOTHER:	elle le disait à tout_le_monde.
*SISTER:	du
*TARGET_CHILD:	combien.
*SISTER:	c'est du combien c'est du vingt
*MOTHER:	xxx couleur.
*TARGET_CHILD:	trois.
*MOTHER:	et et là on est passé au vingt quatre.
*TARGET_CHILD:	au vingt quatre.
*INVESTIGATOR:	ouah.
*SISTER:	c'est une grande fille maintenant.
*MOTHER:	vingt quatre.
*MOTHER:	parce que tes pieds ont grandi pendant l'été.
*MOTHER:	et puis avec des chaussettes aussi ça fait plus
*MOTHER:	il me semble qu'il y en a une rose et une blanche.
*MOTHER:	tant_pis.
*TARGET_CHILD:	c'est une blanche c'est une blanche c'est la blanche?
*MOTHER:	oui elle est un peu rose mais
*MOTHER:	c'est pas évident.
*SISTER:	elles sont belles!
*INVESTIGATOR:	c'est vrai elles sont très belles.
*SISTER:	xxx marron.
*MOTHER:	tu es pas obligée de tirer très fort.
*TARGET_CHILD:	j'es obligée de de de très fort très fort.
*SISTER:	parce que les bleues étaient beaucoup moins jolies.
*SISTER:	tu vas les mettre toute seule!
*MOTHER:	oui tu sais au début elles sont un peu dures hein.
*MOTHER:	hop et tu pousses?
*MOTHER:	pousse avec ton pied!
*MOTHER:	voilà!
*MOTHER:	et après tu mets le scratch?
*MOTHER:	tu tires sur la ban sur la lanière
*MOTHER:	et puis tu le tu le fermes.
*MOTHER:	ah mais ferme bien.
*MOTHER:	comme ça!
*TARGET_CHILD:	et voilà!
*TARGET_CHILD:	et Marie il met yyy la le pied gauche.
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	ouh la!
*TARGET_CHILD:	tu pousses.
*TARGET_CHILD:	oh là!
*MOTHER:	et attends lui lui tords pas trop le pied non plus.
*TARGET_CHILD:	oh+la oh là!
*SISTER:	non non.
*SISTER:	bon.
*TARGET_CHILD:	tu peux le faire maman?
*MOTHER:	oui je crois qu'on va y arriver.
*INVESTIGATOR:	Marie a renoncé.
*SISTER:	j'avais fait la moitié du boulot hein.
*MOTHER:	voilà!
*MOTHER:	et alors après c'est toi qui mets la le scratch.
*MOTHER:	tu tires?
*INVESTIGATOR:	qu'elles sont belles tes chaussures!
*TARGET_CHILD:	j'ai déjà tiré.
*SISTER:	Madeleine ça s'appelle comment ça?
*MOTHER:	xxx tu fais comme ça.
*SISTER:	c'est quoi ça Madeleine?
*TARGET_CHILD:	zə sais pas.
*SISTER:	ça s'appelle un
*TARGET_CHILD:	scratch.
*SISTER:	non un classeur
*TARGET_CHILD:	yyy.
*SISTER:	un yyy?
*SISTER:	un classeur!
*TARGET_CHILD:	un classeur.
*SISTER:	c'est un classeur pour l'école.
*SISTER:	là y aura écrit Madeleine_Cousin Relative.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	ça.
*MOTHER:	tu es bien dans tes chaussures?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	j'es bien.
*MOTHER:	bon je suis bien.
*TARGET_CHILD:	je suis bien.
*SISTER:	maman ça ça veut dire qu'elle va avoir deux cahiers à l'école en fait.
*MOTHER:	bah je pense oui.
*SISTER:	ils vont lui donner des cahiers.
*MOTHER:	ben y aura un cahier de vie.
*TARGET_CHILD:	il m'a touché la main.
*MOTHER:	bah oui!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	zə danse avec mes sandales.
*MOTHER:	hop ça_y_est!
*MOTHER:	on arrête.
*MOTHER:	on va le laisser là.
*MOTHER:	papa va trouver ça super beau quand il va rentrer!
*MOTHER:	hein!
*TARGET_CHILD:	on fait yyy
*MOTHER:	hé hé!
*MOTHER:	est-ce que tu montrerais à Martine ce-que tu as reçu dans le courrier hier?
*MOTHER:	hier tu as reçu une
*TARGET_CHILD:	carte.
*MOTHER:	une lettre.
*MOTHER:	une lettre de qui?
*TARGET_CHILD:	de quoi?
*MOTHER:	tu as reçu une lettre dans le courrier hier.
*MOTHER:	une enveloppe.
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	et y avait quoi dans l'enveloppe?
*TARGET_CHILD:	yyy un escargot.
*MOTHER:	tu montrerais à Martine l'escargot?
*INVESTIGATOR:	tu as reçu un escargot dans une enveloppe?
*TARGET_CHILD:	zə te montre l'escargot!
*MOTHER:	laisse laisse Marie.
*TARGET_CHILD:	il est là mon escargot.
*INVESTIGATOR:	oh qu'il est joli!
*TARGET_CHILD:	c'est papa qui m'a donné.
*TARGET_CHILD:	y avait une un courrier dans
*TARGET_CHILD:	yyy yyy j'avais un courrier.
*INVESTIGATOR:	par la poste?
*MOTHER:	dans la boîte aux lettres.
*TARGET_CHILD:	dans la boîte.
*MOTHER:	et qu'est-ce qu'il y a écrit dans l'escargot.
*MOTHER:	regarde quand on ouvre la petite fenêtre.
*MOTHER:	regarde quand on ouvre là.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a écrit là?
*TARGET_CHILD:	zə sais pas.
*MOTHER:	y a écrit coucou Madeleine!
*TARGET_CHILD:	coucou Madeleine.
*TARGET_CHILD:	et derrière la écrit hum la écrit bien yyy yyy je vas à l'école.
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	y a écrit bonjour Madeleine!
*MOTHER:	j'espère que tu as passé de très bonnes vacances et que tu es en pleine forme pour venir à l'école.
*MOTHER:	c'est avec plaisir que je vais t'accueillir dans ma classe.
*MOTHER:	la classe des escargots.
*MOTHER:	oh!
*INVESTIGATOR:	ah c'est la maîtresse qui t'a envoyé ça?
*MOTHER:	oui.
*INVESTIGATOR:	han!
*INVESTIGATOR:	c'est chouette!
*TARGET_CHILD:	je le laisse là comme ça.
*MOTHER:	c'est super hein!
*INVESTIGATOR:	dis_donc!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy.
*MOTHER:	elle nous avait dit qu'elle écrivait à chaque rentrée mais
*TARGET_CHILD:	on on on on fait la musique?
*INVESTIGATOR:	c'est extraordinaire!
*TARGET_CHILD:	fait la musique?
*SISTER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	une deux trois fait la musique.
*MOTHER:	la fleur elle a un sacré succès!
*TARGET_CHILD:	je fais de la musique.
*MOTHER:	elle sait faire comme les grands hein!
*INVESTIGATOR:	eh oui.
*SISTER:	quelle heure est il maman?
*SISTER:	le mieux c'est quand elle s'arrête on claque des doigts et elle recommence.
*INVESTIGATOR:	ah oui?
*INVESTIGATOR:	ouah.
*SISTER:	tiens regarde Madeleine.
*SISTER:	tu la poses.
*TARGET_CHILD:	ça fait de la musique dans le salon.
*SISTER:	non faut pas toucher faut pas toucher.
*SISTER:	non non non Madeleine Madeleine!
*TARGET_CHILD:	on arrête!
*INVESTIGATOR:	regarde.
*SISTER:	
*TARGET_CHILD:	
*SISTER:	quand elle est arrêtée il faire frapper ici.
*MOTHER:	elle s'arrête xxx?
*SISTER:	non!
*SISTER:	elle recommence quand on tape.
*INVESTIGATOR:	et si tu et si tu recommences là si tu retapes dans tes mains elle s'arrête pas?
*INVESTIGATOR:	essaie pour voir!
*INVESTIGATOR:	non si je pense.
*SISTER:	si je pense.
*MOTHER:	tu es bien dans tes chaussures Madeleine?
*MOTHER:	oui?
*MOTHER:	tu peux sauter?
*MOTHER:	c'est des chaussures qui sautent?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	oui!
*MOTHER:	on peut danser avec ces chaussures?
*MOTHER:	oui?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	bon tu peux arrêter cette fleur?
*MOTHER:	elle est très drôle mais!
*SISTER:	ah j'y arrive j'y arrive pas ah!
*MOTHER:	elle est un peu soûlante hein.
*TARGET_CHILD:	yyy peux aller à dehors?
*MOTHER:	et tu la mets en hauteur histoire que
*SISTER:	mais c'est immonde maman quand on le met comme ça on entend la musique bvbvbv.
*MOTHER:	le jardin il est pas très très accueillant en ce moment hein.
*MOTHER:	là je vais rentrer la boîte.
*TARGET_CHILD:	la boîte de quoi?
*MOTHER:	la boîte de la fleur.
*INVESTIGATOR:	il est réveillé Côme.
*MOTHER:	tu vois Côme?
*MOTHER:	arrête Marie.
*TARGET_CHILD:	attends elle est où la fleur?
*TARGET_CHILD:	l est où la fleur?
*SISTER:	je sais pas.
*SISTER:	nous allons à la recherche de la fleur!
*SISTER:	tu cherches la fleur?
*TARGET_CHILD:	elle est où?
*TARGET_CHILD:	elle est là!
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	elle est là!
*TARGET_CHILD:	l est à-côté!
*TARGET_CHILD:	là!
*SISTER:	là.
*TARGET_CHILD:	xxx	[PLACEHOLDER]
*TARGET_CHILD:	elle est là.
*MOTHER:	et voilà!
*INVESTIGATOR:	c'est toi la fleur Madeleine.
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	tu es pas une fleur?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	tu es quoi?
*TARGET_CHILD:	xxx Madeleine.
*INVESTIGATOR:	moi je trouve que tu es une jolie fleur.
*MOTHER:	tu es une Madeleine.
*SISTER:	Côme tu es très chic!
*MOTHER:	je crois qu'il faut que je le change!
*TARGET_CHILD:	xxx je crois que tu que maman le change!
*MOTHER:	je vais te changer?
*SISTER:	moi je vais aller me laver les cheveux.
*INVESTIGATOR:	c'est vrai qu'il est mignon.
*INVESTIGATOR:	ça lui va alors ce petit vêtement.
*TARGET_CHILD:	je vas yyy
*TARGET_CHILD:	attends.
*MOTHER:	comment?
*INVESTIGATOR:	ça lui va finalement ce petit vêtement j'avais peur que ce soit beaucoup trop petit.
*MOTHER:	mais ça lui va très bien.
*MOTHER:	hein regarde il est de toutes les couleurs.
*INVESTIGATOR:	il est tout mignon.
*TARGET_CHILD:	c'est marron.
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	ah il est un peu
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qui est marron Madeleine?
*TARGET_CHILD:	c'est c'est derrière.
*INVESTIGATOR:	tes chaussures oui?
*MOTHER:	tes chaussures oui.
*INVESTIGATOR:	elles sont très chic tes chaussures.
*MOTHER:	y a un peu de rose aussi.
*MOTHER:	tu as vu les petites feuilles?
*MOTHER:	et_puis elles sont rayées
*MOTHER:	y a un peu de vert.
*MOTHER:	ça va bien avec ta robe.
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	elles te plaisent?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est des chaussures d' école.
*TARGET_CHILD:	on ferme parce que euh hum je parce que on va pas ouvert.
*TARGET_CHILD:	attends.
*MOTHER:	voilà très bien.
*MOTHER:	très bien très bien.
*TARGET_CHILD:	c'est les chaussures?
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que tu as fait de tes anciennes chaussures?
*TARGET_CHILD:	yyy	[PLACEHOLDER]
*INVESTIGATOR:	tu vas
*INVESTIGATOR:	tu vas les garder quand_même ou pas?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	vais les garder quand_même.
*TARGET_CHILD:	moi je veux hum prendre un bain.
*INVESTIGATOR:	tu veux prendre un bain?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	peut-être pas tout_de_suite.
*MOTHER:	Marie va prendre son bain d'abord je crois.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est ça?
*TARGET_CHILD:	zə sais pas.
*MOTHER:	une petite étiquette?
*TARGET_CHILD:	petite étiquette.
*TARGET_CHILD:	peut-être.
*MOTHER:	ça dit peut-être comment il faut entretenir les chaussures?
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a écrit dessus?
*TARGET_CHILD:	zə sais pas.
*MOTHER:	tu veux me la passer?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	pourquoi?
*TARGET_CHILD:	parce que si parce que si tomber.
*MOTHER:	ah.
*TARGET_CHILD:	on ferme.
*TARGET_CHILD:	comme ça on dérange pas la l'étiquette.
*MOTHER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	d'accord?
*MOTHER:	l'étiquette.
*MOTHER:	elle est bien au calme dans sa boîte.
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	et à l'école il faudra aussi apporter la grosse boîte de chaussures.
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	quelle grosse boîte?
*MOTHER:	tu sais la grosse boîte verte que papa t'a passée.
*MOTHER:	mais il faut qu'on la décore
*MOTHER:	qu'on mette des photos dessus des autocollants des
*MOTHER:	regarde à-côté de mon sac.
*TARGET_CHILD:	là?
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	je veux prendre mon bain.
*MOTHER:	mais c'est d'abord Marie.
*MOTHER:	on va d'abord aller jouer un peu?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	où?
*MOTHER:	on va là-haut?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	oui?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu as l'air un peu sonné ma pauvre.
*INVESTIGATOR:	oui elle a l'air fatigué.
*TARGET_CHILD:	veux jouer un peu dans ma chambre.
*MOTHER:	oui.
*INVESTIGATOR:	d'accord.
*INVESTIGATOR:	je te suis alors?
*TARGET_CHILD:	on monte mes sandales parce que j'ai des autres yyy sandales sur mes pieds.
*MOTHER:	tu montes tes sandales euh en les tenant à la main?
*MOTHER:	très bien.
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	allez!
*MOTHER:	on te suit.
*TARGET_CHILD:	tu me suis?
*MOTHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	oui je te suis.
*TARGET_CHILD:	attends.
*MOTHER:	elles montent bien l'escalier ces chaussures?
*TARGET_CHILD:	oui!
*MOTHER:	ah!
*TARGET_CHILD:	montent bien ces chaussures!
*MOTHER:	elles glissent pas?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	ça c'est bien.
*TARGET_CHILD:	glissent pas ces chaussures.
*TARGET_CHILD:	zə les mets dans dans dans ma chambre.
*TARGET_CHILD:	et euh parce que on va pas yyy on va pas les déranger yyy quand yyy yyy pas quand yyy yyy yyy yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	voilà!
*TARGET_CHILD:	on va jouer peu dans ma chambre.
*INVESTIGATOR:	y a une jolie lumière rose dans ta chambre.
*INVESTIGATOR:	xxx pardon.
*INVESTIGATOR:	pardon.
*MOTHER:	et alors y a une chose qui lui donnait envie de revenir à Paris
*TARGET_CHILD:	zə prends la poussette.
*MOTHER:	c'était la table à repasser.
*INVESTIGATOR:	c'était?
*MOTHER:	la table à repasser.
*INVESTIGATOR:	ah!
*INVESTIGATOR:	tu aimes repasser?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	oh et qu'est-ce que tu peux dire à Martine?
*MOTHER:	pour la pour aller à l'école il fallait être
*TARGET_CHILD:	prêt.
*MOTHER:	il fallait être propre
*TARGET_CHILD:	propre.
*MOTHER:	propre.
*MOTHER:	et alors est-ce que tu es propre maintenant?
*TARGET_CHILD:	oui!
*INVESTIGATOR:	c'est vrai?
*MOTHER:	oui!
*INVESTIGATOR:	tu mets plus de couches?
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	oh c'est formidable!
*INVESTIGATOR:	alors les couches maintenant hein c'est pour les petits.
*INVESTIGATOR:	c'est pour Côme.
*MOTHER:	d'ailleurs je vais le changer.
*INVESTIGATOR:	toi tu es grande!
*INVESTIGATOR:	c'est extra ça!
*MOTHER:	oui c'est une bonne chose!
*MOTHER:	tu veux jouer à quoi Madeleine?
*TARGET_CHILD:	zə sais pas.
*MOTHER:	tu veux montrer un livre?
*MOTHER:	non tu devrais raconter un livre à Martine!
*TARGET_CHILD:	vais te raconter un livre.
*TARGET_CHILD:	tu sais z ai un on a mis le pot dans ma chambre
*TARGET_CHILD:	comme ça zə comme ça j'ai envie de faire pipi.
*MOTHER:	comme ça si tu as envie de faire pipi pendant la sieste
*MOTHER:	et ben tu peux y aller.
*MOTHER:	alors là y a tes livres qu'on avait emportés en vacances.
*MOTHER:	et un peu lus en boucle.
*MOTHER:	tu veux lui raconter quel livre?
*TARGET_CHILD:	zə sais pas.
*TARGET_CHILD:	Boucle_d_or
*TARGET_CHILD:	la petite poule
*MOTHER:	non c'est l'anniversaire de Monsieur Guillaume.
*MOTHER:	le cheval bleu
*MOTHER:	Marlaguette
*TARGET_CHILD:	un yyy.
*MOTHER:	Pic_et_pic_et_colegram Michka Les_Trois_Petits_Cochons la rentrée de Franklin ou Tricotitricota?
*MOTHER:	tu veux lui raconter quelle histoire?
*TARGET_CHILD:	je sais pas.
*TARGET_CHILD:	hum.
*MOTHER:	euh.
*TARGET_CHILD:	Michka!
*MOTHER:	Michka?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	si tu veux.
*MOTHER:	ou Tricotitricota non Les_trois_petits_cochons?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	non?
*TARGET_CHILD:	yyy Michka.
*MOTHER:	Michka d'accord.
*INVESTIGATOR:	tu vas me raconter le livre?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	sur le canapé vert!
*INVESTIGATOR:	désormais célèbre.
*TARGET_CHILD:	mettre les pieds parterre.
*TARGET_CHILD:	faut mettre les pieds parterre quand on est assis.
*INVESTIGATOR:	d'accord bah oui si tu y arrives.
*TARGET_CHILD:	alors!
*INVESTIGATOR:	vas_y!
*INVESTIGATOR:	raconte-moi.
*TARGET_CHILD:	attends.
*TARGET_CHILD:	on commence par où?
*MOTHER:	bah par le début.
*TARGET_CHILD:	une fois.
*TARGET_CHILD:	Michka s'en allait là.
*TARGET_CHILD:	là.
*TARGET_CHILD:	une fois
*INVESTIGATOR:	oups!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	il est tombé le livre.
*INVESTIGATOR:	on recommence.
*TARGET_CHILD:	alors.
*INVESTIGATOR:	je vais me mettre là.
*INVESTIGATOR:	comme ça je vois en même temps le
*INVESTIGATOR:	je peux tu crois m'asseoir ici?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*INVESTIGATOR:	comme ça je vois en même temps le livre.
*TARGET_CHILD:	alors.
*TARGET_CHILD:	on commence par où?
*INVESTIGATOR:	par le début.
*INVESTIGATOR:	la première page.
*TARGET_CHILD:	on commence là?
*INVESTIGATOR:	oui.
*INVESTIGATOR:	non la page d'après ça c'est juste le titre.
*INVESTIGATOR:	ou
*TARGET_CHILD:	on commence là?
*INVESTIGATOR:	voilà ici d'accord.
*TARGET_CHILD:	un une fois Michka s'en allait là.
*TARGET_CHILD:	sur le dessin.
*TARGET_CHILD:	hum yyy hum Elizabeth.
*TARGET_CHILD:	tu sais là ça là dans ma chambre.
*INVESTIGATOR:	ah oui c'est des rideaux.
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	en_plus c'est la même couleur que tes rideaux.
*TARGET_CHILD:	hum.
*INVESTIGATOR:	rose.
*TARGET_CHILD:	rose.
*TARGET_CHILD:	une fois Michka se réveilla tristement hum dans le lit.
*INVESTIGATOR:	tristement?
*INVESTIGATOR:	pourquoi il est triste?
*TARGET_CHILD:	parce que Elizabeth il est pas gentil.
*INVESTIGATOR:	qui est Elizabeth?
*TARGET_CHILD:	c'est celle-là.
*TARGET_CHILD:	tu sais?
*TARGET_CHILD:	dans l'image.
*TARGET_CHILD:	c'est c'est celle-là qui est pas gentille.
*INVESTIGATOR:	ah bon?
*INVESTIGATOR:	c'est pas Michka qui dort?
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	ah.
*INVESTIGATOR:	mais qui est Michka?
*TARGET_CHILD:	c'est celui-là.
*INVESTIGATOR:	ah c'est l'ours!
*TARGET_CHILD:	c'est elle.
*TARGET_CHILD:	l est pas gentille.
*INVESTIGATOR:	ah bon?
*TARGET_CHILD:	pas gentil.
*INVESTIGATOR:	pourquoi elle est pas gentille?
*TARGET_CHILD:	parce que il est pas yyy
*TARGET_CHILD:	au fait faut pas monter là.
*INVESTIGATOR:	pourquoi?
*TARGET_CHILD:	parce que c'est dangereux de monter.
*TARGET_CHILD:	parce que si ça tombe parce que yyy yyy attacher la poussette.
*INVESTIGATOR:	eh oui c'est vrai.
*INVESTIGATOR:	et alors Michka il se réveille pourquoi il est triste?
*INVESTIGATOR:	tu m'as dit parce que Elizabeth est méchante?
*TARGET_CHILD:	commence par où?
*INVESTIGATOR:	ben la suite on fait la suite après.
*INVESTIGATOR:	il se réveille et qu'est-ce qu'il se passe?
*TARGET_CHILD:	attends.
*TARGET_CHILD:	on n' est pas là.
*INVESTIGATOR:	non.
*INVESTIGATOR:	juste la page d'après.
*INVESTIGATOR:	vas_y tourne.
*INVESTIGATOR:	alors.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'il se passe là?
*TARGET_CHILD:	il est triste parce que Elizabeth il est pas il est méchante.
*INVESTIGATOR:	elle est méchante.
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'elle fait?
*TARGET_CHILD:	il dort parce que il est méchante.
*TARGET_CHILD:	il est où la page de Elisabeth?
*INVESTIGATOR:	ben je sais pas vas_y ramasse le livre.
*INVESTIGATOR:	tu la connais toi l'histoire?
*INVESTIGATOR:	hein?
*INVESTIGATOR:	tu peux me dire ce-qui se passe après?
*TARGET_CHILD:	il est là.
*INVESTIGATOR:	après une fois que une fois qu'il est réveillé.
*INVESTIGATOR:	il s'en va?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	Michka s'en va de la maison?
*MOTHER:	alors tu as tu as raconté quoi?
*INVESTIGATOR:	ben elle m'a dit que que Michka se réveillait tristement parce que Elizabeth était méchante.
*MOTHER:	ah elle était impérieuse et maussade.
*INVESTIGATOR:	impérieuse et maussade?
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	hein?
*INVESTIGATOR:	c'est une petite fille Elizabeth?
*TARGET_CHILD:	on n' est pas là!
*INVESTIGATOR:	ou c'est une grande fille?
*TARGET_CHILD:	au début.
*MOTHER:	elle est là.
*TARGET_CHILD:	au début elle est méchante elle.
*MOTHER:	ouais.
*MOTHER:	elle casse ses jouets.
*TARGET_CHILD:	son ballon il est cassé.
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	et alors du coup Michka il veut plus être son ours.
*MOTHER:	et après il part.
*TARGET_CHILD:	il met son pied gauche dans la neige.
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	et qui est-ce qui va dans ses xxx traces?
*TARGET_CHILD:	tu peux apporter de l'eau pour là.
*TARGET_CHILD:	comme ça je bois de l'eau là.
*MOTHER:	ah.
*MOTHER:	comment est-ce qu'on dit?
*TARGET_CHILD:	je voudrais.
*MOTHER:	je voudrais quoi?
*TARGET_CHILD:	de l'eau.
*MOTHER:	de l'eau s'il
*TARGET_CHILD:	s'il_te_plaît maman que j'aime à la chérie que j'aime à la folie.
*MOTHER:	ah là y a tout hein!
*MOTHER:	eh oui tu as soif ma pauvre.
*TARGET_CHILD:	j'ai soif.
*MOTHER:	tu avais soif tout_à_l'heure.
*TARGET_CHILD:	moi je veux aller dans le canapé
*TARGET_CHILD:	et hum je bois l'eau là.
*MOTHER:	là?
*TARGET_CHILD:	là.
*INVESTIGATOR:	tu veux que j'aille t'en chercher?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	non mais je vais y aller.
*TARGET_CHILD:	maman va tu le laisses à-côté de moi?
*MOTHER:	qui Côme?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	non je l'emporte.
*MOTHER:	je le ramène.
*MOTHER:	t'inquiète pas.
*TARGET_CHILD:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	maman va chercher de l'eau pour moi.
*INVESTIGATOR:	parce que
*TARGET_CHILD:	parce que j'ai soif.
*INVESTIGATOR:	Côme il tient
*INVESTIGATOR:	tu as soif oui.
*TARGET_CHILD:	je veux voir Marie.
*INVESTIGATOR:	Marie elle est dans son bain non?
*TARGET_CHILD:	Marie?
*SISTER:	quoi?
*TARGET_CHILD:	hum.
*TARGET_CHILD:	veux te voir.
*SISTER:	non!
*SISTER:	non!
*SISTER:	ferme la porte.
*INVESTIGATOR:	viens Madeleine!
*INVESTIGATOR:	Marie est dans son bain.
*INVESTIGATOR:	faut pas la déranger.
*TARGET_CHILD:	quoi?
*TARGET_CHILD:	la une pantoufle pantoufle douce.
*TARGET_CHILD:	yyy tombé.
*INVESTIGATOR:	elle est à qui?
*INVESTIGATOR:	elle est à qui cette pantoufle?
*TARGET_CHILD:	l est à Côme.
*INVESTIGATOR:	ah!
*TARGET_CHILD:	tiens.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy pantoufle.
*MOTHER:	c'est une xxx.
*TARGET_CHILD:	c'est une pantoufle?
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	elle est où l'autre pantoufle?
*MOTHER:	elle doit être sur la table+à+langer.
*MOTHER:	mais il en a pas besoin là.
*MOTHER:	hop il fait chaud dans la maison.
*MOTHER:	tu veux de l'eau?
*TARGET_CHILD:	oui!
*MOTHER:	regarde je t'ai rapporté ta tasse.
*MOTHER:	tu la renverses pas hein!
*TARGET_CHILD:	d'accord.
*MOTHER:	ah!
*INVESTIGATOR:	tu avais une grosse soif!
*INVESTIGATOR:	Madeleine.
*MOTHER:	oh oui elle avait soif en partant faire les courses donc euh
*INVESTIGATOR:	ah oui!
*MOTHER:	hein je crois que ça va pas suffire cette petite eau.
*MOTHER:	j'en rajouterai si il faut.
*MOTHER:	ohlàlà.
*MOTHER:	tu avais très soif?
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	pourquoi tu dis ouais?
*MOTHER:	j'ai pas dit ouais.
*MOTHER:	j'ai dit oui.
*TARGET_CHILD:	pourquoi tu as pourquoi tu dis oui?
*MOTHER:	parce que tu avais vraiment soif.
*MOTHER:	non?
*INVESTIGATOR:	pourquoi tu dis non?
*TARGET_CHILD:	je pose le le verre.
*MOTHER:	je m'attendais à ça.
*TARGET_CHILD:	et euh.
*MOTHER:	bon tu veux jouer à quoi Madeleine?
*TARGET_CHILD:	zə sais pas.
*TARGET_CHILD:	euh je veux jouer
*TARGET_CHILD:	le jeu
*TARGET_CHILD:	de ça.
*MOTHER:	c'est quoi?
*TARGET_CHILD:	yyy le jeu de de Marie.
*INVESTIGATOR:	celui-ci?
*MOTHER:	lequel?
*TARGET_CHILD:	celui-là.
*MOTHER:	ce-qui dans le sac?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	veux celui-là.
*MOTHER:	la maison là?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	je veux pas ça je veux pas ça!
*MOTHER:	non c'est pas ça?
*MOTHER:	c'est quoi alors?
*TARGET_CHILD:	yyy!
*TARGET_CHILD:	attends.
*TARGET_CHILD:	je veux pas hum
*TARGET_CHILD:	je veux pas ça moi.
*MOTHER:	bon.
*TARGET_CHILD:	ə veux jouer sans ça.
*MOTHER:	oui et ça fait partie des puzzles.
*MOTHER:	ça devrait pas être là!
*MOTHER:	hop!
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	tiens.
*MOTHER:	et le puzzle il est là regarde.
*TARGET_CHILD:	la tétine!
*MOTHER:	la tétine des poupées!
*TARGET_CHILD:	la tétine des poupées!
*TARGET_CHILD:	de mes poupées!
*TARGET_CHILD:	tiens.
*TARGET_CHILD:	tiens.
*MOTHER:	qui est-ce c'est la tétine de qui?
*TARGET_CHILD:	de le bébé.
*MOTHER:	du bébé?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	de moi.
*MOTHER:	et ta Sophie elle est où?
*TARGET_CHILD:	elle est dans ma chambre.
*MOTHER:	ah!
*MOTHER:	et elle utilise pas de tétine Sophie?
*TARGET_CHILD:	ouh si!
*MOTHER:	si.
*MOTHER:	regarde tu dois pouvoir passer par en_dessous.
*MOTHER:	pour attraper la tétine.
*MOTHER:	regarde mets-toi accroupie.
*MOTHER:	non non non là-bas là-bas.
*MOTHER:	mais met-toi accroupie.
*MOTHER:	et mets ta main entre les barreaux.
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	tu vois!
*MOTHER:	c'est pas compliqué.
*MOTHER:	tu vas chercher Sophie?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	je la prends sur
*TARGET_CHILD:	il va boire du lait.
*TARGET_CHILD:	il va boire du lait.
*TARGET_CHILD:	il a vraiment soif.
*MOTHER:	ah!
*MOTHER:	et alors tu as un biberon?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	non?
*TARGET_CHILD:	zə prends un biberon.
*TARGET_CHILD:	prends du lait qui est là.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*INVESTIGATOR:	où est-ce qu'il est le biberon?
*TARGET_CHILD:	il est dans ma main.
*INVESTIGATOR:	ah d'accord dans la main.
*TARGET_CHILD:	tu vois pas le lait.
*INVESTIGATOR:	j'avais pas vu.
*TARGET_CHILD:	tchtch.
*TARGET_CHILD:	l est où la tétine?
*TARGET_CHILD:	j'ai trouvé la tétine.
*MOTHER:	ah c'est bien.
*TARGET_CHILD:	elle était dans la dans la poussette.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	là.
*TARGET_CHILD:	je la prends sur mes genoux.
*MOTHER:	hum hum!
*TARGET_CHILD:	et voilà.
*MOTHER:	tu t'installes.
*TARGET_CHILD:	je m'installe bien!
*TARGET_CHILD:	et voilà.
*TARGET_CHILD:	je le tiens je tiens Sophie.
*TARGET_CHILD:	et et il va boire de l'eau de mon verre.
*TARGET_CHILD:	ch.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*TARGET_CHILD:	là.
*TARGET_CHILD:	xxx où mon mon verre?
*MOTHER:	bah c'est plutôt pour toi!
*MOTHER:	si tu le mets sur Sophie ça va mettre de l'eau partout.
*MOTHER:	Madeleine Madeleine ça va mettre de l'eau partout.
*TARGET_CHILD:	quoi?
*TARGET_CHILD:	pourquoi?
*MOTHER:	bah
*MOTHER:	parce que si tu renverses l'eau elle sera renversée.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	faites la maison de là ça ça.
*TARGET_CHILD:	la bébé qui qui s'endorme dans son lit.
*INVESTIGATOR:	ah oui!
*TARGET_CHILD:	regarde.
*INVESTIGATOR:	c'est Michka?
*INVESTIGATOR:	ah non Michka c'est un ours.
*INVESTIGATOR:	ça ressemble beaucoup à la photo.
*TARGET_CHILD:	attends je veux faire pipi.
*INVESTIGATOR:	vas faire pipi vas_y.
*TARGET_CHILD:	je veux je veux du faire pipi sur mon pot.
*INVESTIGATOR:	vas_y je t'attends.
*MOTHER:	ah bah vas_y vas_y.
*TARGET_CHILD:	yyy j'amène le pot yyy hein jusqu'à toi.
*MOTHER:	on va peut-être pas
*INVESTIGATOR:	on va peut-être pas filmer euh Madeleine qui fait pipi.
*TARGET_CHILD:	tu veux voir mes fesses?
*TARGET_CHILD:	tu vas voir mes fesses!
*INVESTIGATOR:	han je regarde pas.
*TARGET_CHILD:	tu je fais pipi et toi tu vas pas voir mes fesses.
*INVESTIGATOR:	parce que tes fesses c'est tes fesses!
*MOTHER:	bah non.
*MOTHER:	puisque tu me fais face.
*MOTHER:	je vais chercher du papier.
*MOTHER:	je laisse Côme dans son coussin pardon.
*TARGET_CHILD:	reste avec nous yyy Côme.
*TARGET_CHILD:	c'est bon.
*MOTHER:	ça_y_est Madeleine?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	allez tu remontes ta culotte.
*INVESTIGATOR:	c'est drôlement bien hein que tu portes plus de couches Madeleine.
*TARGET_CHILD:	moi zə zə remets ma culotte parce que j'ai j'a fait pipi.
*INVESTIGATOR:	oui.
*INVESTIGATOR:	bravo!
*INVESTIGATOR:	c'est quand_même mieux hein des culottes sans couche.
*INVESTIGATOR:	tu trouves pas?
*INVESTIGATOR:	c'est plus agréable.
*MOTHER:	tu continues ta maison?
*TARGET_CHILD:	la une table.
*TARGET_CHILD:	pour faire le thé.
*MOTHER:	ah oui?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	qui est-ce qui fait le thé?
*TARGET_CHILD:	c'est moi.
*MOTHER:	c'est toi?
*TARGET_CHILD:	attends.
*TARGET_CHILD:	c'est moi je fais la cuisine.
*MOTHER:	très bien.
*TARGET_CHILD:	moi je fais la cuisine pour vous.
*MOTHER:	tu vas nous faire quoi?
*TARGET_CHILD:	du riz.
*MOTHER:	du riz?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	ah tu aimes beaucoup le riz toi hein.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	va essayer de chauffer le ro hum le hum le riz.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	dans la casserole.
*MOTHER:	on met de l'eau d'abord non?
*MOTHER:	pour faire chauffer le riz?
*TARGET_CHILD:	faut d'abord le
*TARGET_CHILD:	attends.
*TARGET_CHILD:	est-ce qu'on a une boîte pour pour servir du riz pour vous.
*MOTHER:	ah?
*INVESTIGATOR:	il te faut une casserole.
*MOTHER:	faut une casserole faut la boîte de riz faut de l'eau faut du sel faut faut plein de choses en fait.
*TARGET_CHILD:	elle est où la
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	elle est où yyy l'aspirateur!
*INVESTIGATOR:	ah super!
*TARGET_CHILD:	je repasse avec l'aspirateur.
*MOTHER:	ah tu repasses avec l'aspirateur!
*MOTHER:	tiens c'est original.
*TARGET_CHILD:	on tient.
*TARGET_CHILD:	et ça on fait du bruit ch.
*MOTHER:	on appuie sur le bouton et vroumvroumvroumvroum ça aspire la poussière.
*TARGET_CHILD:	vroumvroum ça aspire la r la poussière.
*MOTHER:	et est-ce que ça aspire les araignées?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	non?
*TARGET_CHILD:	ça respire ça respire que avec la tête de loup.
*MOTHER:	ah la tête+de+loup!
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	ah oui la tête+de+loup c'est fait pour enlever les toiles d' araignées oui.
*TARGET_CHILD:	c'est pas avec l'aspirateur.
*MOTHER:	ah bon?
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	la tête+de+loup?
*TARGET_CHILD:	je fais ma maison à moi.
*INVESTIGATOR:	tête+de+loup!
*MOTHER:	tu sais pas ce-que c'est un tête+de+loup?
*INVESTIGATOR:	non.
*TARGET_CHILD:	ma maison à moi.
*MOTHER:	c'est une espèce de balai
*MOTHER:	avec euh une espèce de boule.
*INVESTIGATOR:	oui.
*MOTHER:	c'est souvent télescopique.
*MOTHER:	et ça permet d' enlever les toiles d' araignée dans les coins.
*INVESTIGATOR:	ça j'en apprends une belle.
*MOTHER:	une tête+de+loup!
*INVESTIGATOR:	je connaissais pas les têtes+de+loup!
*TARGET_CHILD:	je mets la la tétine la tétine sur ma maison.
*MOTHER:	de loup hein xxx besoin de tête+de+loup parce que y a plein de toiles d' araignée!
*MOTHER:	ah tu as déjà faim toi?
*TARGET_CHILD:	je veux faire la cuisine moi.
*TARGET_CHILD:	oh je vas faire la cuisine.
*INVESTIGATOR:	ouh la!
*TARGET_CHILD:	j'ai fait tomber ma maison!
*MOTHER:	aïe aïe aïe!
*TARGET_CHILD:	aïe!
*MOTHER:	tu sais je crois qu'il y a une casserole dans le sac.
*MOTHER:	tu veux qu'on la cherche?
*MOTHER:	là-dedans.
*MOTHER:	elle est xxx non?
*TARGET_CHILD:	ça c'est quoi maman?
*MOTHER:	ah ça c'est un rouleau à pâtisserie.
*MOTHER:	c'est pour faire des tartes ou des gâteaux.
*MOTHER:	mais c'est un gros.
*TARGET_CHILD:	zə veux les petits animaux.
*MOTHER:	c'est quoi comme animal?
*TARGET_CHILD:	zə sais pas.
*MOTHER:	regarde.
*TARGET_CHILD:	hum des chevaux.
*MOTHER:	des chevaux?
*MOTHER:	oh bah dans ta main droite c'est quoi?
*TARGET_CHILD:	zə sais pas.
*MOTHER:	bah regarde.
*TARGET_CHILD:	une vache.
*MOTHER:	bah oui.
*MOTHER:	tu connais les vaches?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	et tu connais quelle sorte de vache?
*TARGET_CHILD:	l'autre
*MOTHER:	en Bourgogne y a des vaches comment?
*TARGET_CHILD:	zə sais pas.
*MOTHER:	mais si tu sais.
*MOTHER:	celles qui sont toutes blanches.
*MOTHER:	ce sont des
*TARGET_CHILD:	vaches charolaises.
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	des vaches charolaises!
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	il nous faut la cuillère!
*MOTHER:	ça je sais pas si tu as des cuillères.
*TARGET_CHILD:	je
*INVESTIGATOR:	il me semble que tu avais des cuillères avec le service à café.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*TARGET_CHILD:	j'ai une cuillère.
*MOTHER:	ah!
*MOTHER:	en fait elle était dans le placard.
*TARGET_CHILD:	l était dans le placard comme ça je comme ça on
*TARGET_CHILD:	attends.
*TARGET_CHILD:	on va faire ding ding dong sur ma maison.
*TARGET_CHILD:	yyy regarde là.
*INVESTIGATOR:	tu vas faire quoi dans ta maison?
*TARGET_CHILD:	on plante.
*INVESTIGATOR:	ah!
*MOTHER:	ding ding dong.
*INVESTIGATOR:	j'ai compris.
*TARGET_CHILD:	ding ding dong!
*INVESTIGATOR:	ding ding dong!
*TARGET_CHILD:	c'est pour clocher les les cloches.
*MOTHER:	pour quoi?
*TARGET_CHILD:	pour sonner les cloches.
*MOTHER:	pour sonner les cloches oui.
*TARGET_CHILD:	alors.
*TARGET_CHILD:	demanderai de faire un service.
*TARGET_CHILD:	tu me donnes un service?
*MOTHER:	tu me tu veux me rendre service un service?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	en faisant la cuisine?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	ah bah c'est gentil.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il faut faire?
*TARGET_CHILD:	faut faut mettre le le service dans dans le parc.
*MOTHER:	ah?
*TARGET_CHILD:	je mets le service dans le parc.
*MOTHER:	oui?
*TARGET_CHILD:	et je fais la cuisine.
*MOTHER:	et tu fais la cuisine.
*TARGET_CHILD:	je fais la cuisine faut s'asseoir.
*TARGET_CHILD:	c'est moi qui vas faire le riz.
*TARGET_CHILD:	peux m'asseoir.
*MOTHER:	euh tu es peut-être un peu trop grosse pour ce petit tabouret!
*MOTHER:	non non non c'est pour les poupées ce tabouret Madeleine.
*TARGET_CHILD:	quoi?
*MOTHER:	bah il est un peu petit pour toi.
*TARGET_CHILD:	je vas je fais le la cuisine sur du avec sur le tabouret.
*MOTHER:	il vas se casser si tu t'assieds dessus Madeleine.
*MOTHER:	tu risques de te faire mal.
*TARGET_CHILD:	pourquoi?
*MOTHER:	oh bah c'est un tabouret pour les poupées!
*MOTHER:	tu es beaucoup plus grande qu'une poupée toi!
*TARGET_CHILD:	hum la bébé qui va dormir sur sur dans son lit.
*MOTHER:	ah!
*TARGET_CHILD:	comme ça il est bien sage.
*TARGET_CHILD:	comme ça il va se réveiller.
*TARGET_CHILD:	et manger le riz.
*TARGET_CHILD:	et euh faut pas d'abord manger le riz.
*MOTHER:	faut commencer par dormir?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	ah!
*TARGET_CHILD:	hé ah!
*TARGET_CHILD:	attends!
*TARGET_CHILD:	attends.
*TARGET_CHILD:	je plante une chaise.
*TARGET_CHILD:	je plante une chaise.
*TARGET_CHILD:	voilà!
*TARGET_CHILD:	comme ça la le riz qui va être prêt.
*INVESTIGATOR:	oh tu as du poulet avec là-bas.
*TARGET_CHILD:	non zə veux pas avoir de poulet pour faire.
*INVESTIGATOR:	non?
*INVESTIGATOR:	que du riz?
*TARGET_CHILD:	d' autres vaches!
*MOTHER:	ah ça c'est une grande vache regarde ça doit être la maman.
*TARGET_CHILD:	il est où le papa?
*MOTHER:	ah je sais pas si y a un papa vache.
*MOTHER:	ah qu'est-ce que c'est ça dans ta main gauche?
*TARGET_CHILD:	je sais pas.
*MOTHER:	regarde ça ressemble à quoi?
*TARGET_CHILD:	zə sais pas.
*MOTHER:	c'est un
*TARGET_CHILD:	mouton!
*MOTHER:	boh pas du tout.
*MOTHER:	c'est un petit chien.
*TARGET_CHILD:	qui voudrait sa maman.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*TARGET_CHILD:	il a sa maman.
*TARGET_CHILD:	je mets à-côté de le papa.
*MOTHER:	du papa.
*TARGET_CHILD:	du papa.
*MOTHER:	où tu vois un papa?
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	je le vois pas moi.
*TARGET_CHILD:	c'est celui-là le papa.
*MOTHER:	ah c'est un cheval?
*TARGET_CHILD:	yyy il a mal à la bouche.
*MOTHER:	ah bon?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	à à quoi tu vois ça?
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	ah oui?
*TARGET_CHILD:	il a mal à le la bouche.
*MOTHER:	ah oui on dirait qu'il y a un trou.
*TARGET_CHILD:	pourquoi la un trou?
*MOTHER:	ben parce qu'il est fabriqué comme ça mais en vrai les chevaux n' ont pas de trou là.
*TARGET_CHILD:	il est fatigué.
*MOTHER:	ah oui?
*MOTHER:	il a beaucoup couru?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	il a beaucoup couru dans la ferme.
*MOTHER:	ah alors il faut qu'il se repose.
*MOTHER:	peut-être qu'il a envie de boire.
*TARGET_CHILD:	il boit du l'eau.
*TARGET_CHILD:	pchit.
*MOTHER:	je crois qu'il y a un abreuvoir quelque_part dans ce jeu.
*TARGET_CHILD:	boire?
*MOTHER:	un abreuvoir c'est l'endroit où les où les animaux vont boire.
*MOTHER:	attends je vais voir si je le trouve.
*TARGET_CHILD:	là la porte qu'est pas cassée.
*TARGET_CHILD:	regarde.
*TARGET_CHILD:	peut ouvrir.
*MOTHER:	xxx je le vois pas.
*MOTHER:	là y a le fauteuil.
*MOTHER:	ça c'est un mouton tu vois.
*TARGET_CHILD:	ça c'est un mouton.
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	tiens là là là y a la casserole.
*MOTHER:	tu voulais faire chauffer quoi tout_à_l'heure?
*TARGET_CHILD:	de riz.
*MOTHER:	du riz.
*MOTHER:	tu peux cuire.
*TARGET_CHILD:	attends.
*TARGET_CHILD:	attends.
*TARGET_CHILD:	je prends un paquet de riz.
*TARGET_CHILD:	attends.
*TARGET_CHILD:	je fais hum
*TARGET_CHILD:	elle est où la table?
*TARGET_CHILD:	pour s'asseoir.
*MOTHER:	tiens un autre chaise.
*TARGET_CHILD:	faut faut attendre que ça rechauffe réchauffe dans attends.
*MOTHER:	tiens et ça c'est la théière.
*MOTHER:	tu voulais nous servir du thé.
*TARGET_CHILD:	faut attendre le riz attends faut attendre le riz qui qu'il le réchauffe.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	faut attendre le riz qui yyy dans yyy yyy réchauffe.
*TARGET_CHILD:	l est où est-ce qu'on a des tasses?
*TARGET_CHILD:	va trouver
*TARGET_CHILD:	ça c'est une tasse.
*TARGET_CHILD:	pchit là.
*TARGET_CHILD:	on va yyy café.
*MOTHER:	c'est du café ou c'est du thé?
*TARGET_CHILD:	c'est du thé.
*TARGET_CHILD:	f.
*MOTHER:	y en a un peu pour moi?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	non?
*MOTHER:	je croyais que tu m'en faisais!
*MOTHER:	est-ce que je pourrais avoir une tasse s'il_te_plaît?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	ça me ferait plaisir.
*TARGET_CHILD:	ça c'est pas ta tasse.
*MOTHER:	non non c'est la tienne.
*TARGET_CHILD:	c'est ma tasse.
*TARGET_CHILD:	la une tasse pour toi.
*MOTHER:	ah bien.
*MOTHER:	tu m'en verses?
*TARGET_CHILD:	je renverse!
*TARGET_CHILD:	et je mets de du euh du café pchit.
*MOTHER:	est-ce que je peux avoir du sucre s'il_te_plaît?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	tu vas voir.
*TARGET_CHILD:	j'arrive tout_de_suite.
*MOTHER:	ah.
*TARGET_CHILD:	yyy attends.
*TARGET_CHILD:	je l'ai renversé.
*MOTHER:	oh catastrophe!
*TARGET_CHILD:	je remets.
*MOTHER:	oh il faut nettoyer!
*MOTHER:	tu en a mis partout parterre?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	oh!
*TARGET_CHILD:	est-ce qu'on a une éponge?
*TARGET_CHILD:	attends.
*TARGET_CHILD:	je prends l'aspirateur.
*MOTHER:	mm.
*TARGET_CHILD:	je prends l'aspirateur
*TARGET_CHILD:	et je nettoie ton café.
*MOTHER:	ça marche?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	non?
*MOTHER:	bah tu avais oublié d' appuyer sur le bouton!
*TARGET_CHILD:	la plus la plus de café.
*MOTHER:	ah bah tout va bien.
*MOTHER:	mais tu m'en ressers parce que moi j'en ai pas bu du coup.
*TARGET_CHILD:	il est où?
*TARGET_CHILD:	j'en remets.
*TARGET_CHILD:	j'en remets maman.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	pchit.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*MOTHER:	ah!
*MOTHER:	merci beaucoup Mademoiselle.
*MOTHER:	vous avez mis du sucre dedans?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	non?
*TARGET_CHILD:	pas encore.
*TARGET_CHILD:	c'est la dame de le de la yyy.
*MOTHER:	pas encore
*TARGET_CHILD:	j'ai la dame de la théière.
*MOTHER:	ah xxx la cuillère.
*TARGET_CHILD:	c'est quoi ça?
*MOTHER:	c'est la botte de ton Monsieur Barbie.
*TARGET_CHILD:	elle est où l'autre botte?
*TARGET_CHILD:	l est là?
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	de ton prince.
*TARGET_CHILD:	c'est celui-là prince?
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	bah et mon sucre?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	d'abord zə habille d'abord zə mets ses bottes.
*TARGET_CHILD:	d'accord?
*MOTHER:	hum.
*TARGET_CHILD:	c'est le pied là?
*MOTHER:	non laisse.
*SISTER:	ah d'accord.
*SISTER:	pourquoi?
*MOTHER:	ben pour filmer.
*SISTER:	y a pas besoin de lumière hein.
*TARGET_CHILD:	j'éteins comme ça la de la lumière.
*TARGET_CHILD:	j'éteins?
*TARGET_CHILD:	j'éteins comme ça la de la lumière.
*SISTER:	non.
*MOTHER:	oh tu as enlevé la lumière là.
*SISTER:	ça change rien.
*MOTHER:	non ça change pas grand chose.
*MOTHER:	oup la!
*MOTHER:	bon et alors mon sucre Madeleine?
*MOTHER:	tu vas me chercher du sucre.
*MOTHER:	ça c'est allumé.
*MOTHER:	tu éteins?
*TARGET_CHILD:	on éteint.
*TARGET_CHILD:	et comme ça la de la lumière.
*TARGET_CHILD:	comme ça la de la lumière.
*SISTER:	la carte au trésor ça sera sur le Mont Blanc.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	ça c'est quoi?
*SISTER:	vingt heures cinquante.
*TARGET_CHILD:	et le placard pour yyy ranger les habits.
*MOTHER:	ah.
*MOTHER:	et mon sucre?
*SISTER:	maman?
*MOTHER:	Madeleine j'ai toujours pas de sucre hein.
*SISTER:	maman?
*TARGET_CHILD:	attends.
*SISTER:	pourquoi là ils ont mis adultes et ados?
*SISTER:	pour euh c'est pas sorcier?
*TARGET_CHILD:	c'est dur.
*MOTHER:	ah oui ils ont du se tromper.
*TARGET_CHILD:	c'est dur.
*MOTHER:	tu veux que je te le remette?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	tiens apporte-le moi s'il_te_plaît.
*MOTHER:	est-ce qu'il y a du sucre dans ce tiroir?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	non?
*MOTHER:	j'aurai jamais de sucre!
*TARGET_CHILD:	c'est où?
*MOTHER:	regarde tu vois faut mettre
*MOTHER:	le petit la petite encoche comme ça voilà vers le haut.
*MOTHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	d'accord.
*MOTHER:	tiens regarde.
*MOTHER:	en fait ma tasse c'est un tiroir.
*MOTHER:	hop où est-ce qu'on peut la mettre là.
*MOTHER:	tu vois?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	et on l'enlève.
*MOTHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	je vous fais euh je vous fais des pâtes.
*MOTHER:	ah ça c'est bien.
*MOTHER:	après le riz les pâtes.
*TARGET_CHILD:	ça c'est la casserole pour_que pour ramasser des feuilles.
*MOTHER:	quoi?
*TARGET_CHILD:	c'est ça?
*TARGET_CHILD:	ça c'est les le robot de la de de de les feuilles.
*MOTHER:	le robot qui ramasse les feuilles?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	les feuilles de la piscine.
*SISTER:	arrête de me faire penser à la piscine Madeleine s'il_te_plaît.
*MOTHER:	pourtant il ressemble pas tellement à ça le robot mais bon.
*INVESTIGATOR:	tu as envie d' y aller Marie?
*SISTER:	www.
*INVESTIGATOR:	c'est vrai?
*TARGET_CHILD:	je téléphone hum je téléphone parce que la petit problème.
*SISTER:	j'y vais vendredi.
*MOTHER:	ah c'est quoi le problème?
*TARGET_CHILD:	euh c'est de téléphoner.
*MOTHER:	c'est quoi ton problème?
*TARGET_CHILD:	c'est de téléphoner le robot.
*MOTHER:	quoi?
*TARGET_CHILD:	de téléphoner papa.
*MOTHER:	ah tu téléphones à papa?
*TARGET_CHILD:	allô?
*TARGET_CHILD:	hum je j'ai des belles sandales et et yyy belle une belle hum fleur.
*TARGET_CHILD:	zə t'embrasse.
*MOTHER:	mais elle est à toi la fleur?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	elle est à qui?
*TARGET_CHILD:	zə sais pas.
*MOTHER:	elle est à Côme.
*TARGET_CHILD:	l est à Côme.
*MOTHER:	bah oui.
*TARGET_CHILD:	zə sais pas comment yyy yyy yyy.
*MOTHER:	comment quoi?
*TARGET_CHILD:	comment on yyy l'appelait.
*MOTHER:	comment on appelait qui?
*TARGET_CHILD:	euh je le prête.
*TARGET_CHILD:	attends.
*TARGET_CHILD:	je téléphone à à à Martine.
*TARGET_CHILD:	numéro numéro numéro numéro.
*MOTHER:	le numéro xxx?
*TARGET_CHILD:	allô hum yyy Martine hum
*TARGET_CHILD:	j'ai hum j'ai des belles chaussures!
*TARGET_CHILD:	et hum
*TARGET_CHILD:	j'ai des chaussettes.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'elle dit Martine?
*TARGET_CHILD:	elle d elle fait du le travail.
*MOTHER:	ah oui elle travaille?
*MOTHER:	c'est quoi son travail?
*TARGET_CHILD:	c'est le jour du le yyy.
*MOTHER:	comment?
*TARGET_CHILD:	c'est le jour de le yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce que ça veut dire?
*TARGET_CHILD:	ə sais pas.
*MOTHER:	ah!
*MOTHER:	hop!
*TARGET_CHILD:	zə téléphone maman.
*MOTHER:	ah tu me téléphones?
*TARGET_CHILD:	xxx téléphone
*MOTHER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	numéro numéro numéro numéro.
*TARGET_CHILD:	allô maman.
*MOTHER:	allô Madeleine?
*TARGET_CHILD:	non!
*MOTHER:	quoi?
*TARGET_CHILD:	faut pas appeler avec le miroir.
*MOTHER:	avec le quoi?
*TARGET_CHILD:	avec ça.
*MOTHER:	ah bon?
*TARGET_CHILD:	euh non.
*MOTHER:	c'est pas un téléphone?
*TARGET_CHILD:	c'est yyy
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah oui mais moi ça marche hein.
*MOTHER:	allô Madeleine?
*MOTHER:	hein tu as passé de bonnes vacances?
*TARGET_CHILD:	hum oui.
*MOTHER:	tu étais où?
*TARGET_CHILD:	hum aux vacances.
*MOTHER:	en vacances tu étais où?
*TARGET_CHILD:	hum dans le mur.
*MOTHER:	dans le mur?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	le mur d'où?
*TARGET_CHILD:	de là.
*TARGET_CHILD:	qu'est derrière.
*MOTHER:	ah regarde!
*MOTHER:	oh c'est rigolo.
*MOTHER:	tu as vu?
*MOTHER:	regarde.
*MOTHER:	han!
*MOTHER:	y a le loup qu'arrive!
*MOTHER:	ouh.
*MOTHER:	tu as vu?
*MOTHER:	et le petit lapin!
*MOTHER:	coucou coucou!
*TARGET_CHILD:	et la le loup qui va manger le petit lapin.
*MOTHER:	han pauvre petit lapin!
*TARGET_CHILD:	ə veux te montrer mon grand lit.
*TARGET_CHILD:	yyy xxx je vas te montrer mon grand lit.
*INVESTIGATOR:	tu as un grand lit?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	et oui.
*INVESTIGATOR:	parce que tu es grande maintenant.
*INVESTIGATOR:	vas_y montre-moi.
*TARGET_CHILD:	je te montre.
*INVESTIGATOR:	ohlàlà qu'est-ce qu'il est beau.
*INVESTIGATOR:	quel beau lit!
*INVESTIGATOR:	ohlàlà il est tellement grand que même moi je pourrais dormir dedans!
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	non?
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	pourquoi?
*TARGET_CHILD:	c'est que à moi.
*INVESTIGATOR:	c'est que à toi?
*INVESTIGATOR:	ah.
*TARGET_CHILD:	c'est que le lit.
*TARGET_CHILD:	attends.
*TARGET_CHILD:	peux me lire ça?
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que c'est?
*TARGET_CHILD:	zə sais pas.
*TARGET_CHILD:	c'est Marie.
*INVESTIGATOR:	c'est Marie la fourmi.
*TARGET_CHILD:	c'est Marie la fourmi.
*TARGET_CHILD:	je mis là.
*TARGET_CHILD:	sur mon lit.
*TARGET_CHILD:	d'accord?
*TARGET_CHILD:	est sur mon lit.
*INVESTIGATOR:	oui.
*TARGET_CHILD:	on lit sur mon lit.
*TARGET_CHILD:	la une petite place pour pour pour lire.
*TARGET_CHILD:	on va aller sur le lit?
*INVESTIGATOR:	tu tousses dis_donc!
*MOTHER:	oui puis elle a une petite mine là.
*INVESTIGATOR:	oui depuis tout_à_l'heure.
*TARGET_CHILD:	alors.
*TARGET_CHILD:	elle est où Marie que j'avais vue?
*INVESTIGATOR:	c'est une fourmi Marie.
*MOTHER:	Marie la fourmi?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	ah oui elle est là.
*MOTHER:	elle est toute petite Marie la fourmi.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	une fois courait pour aller chercher un grand bonbon.
*TARGET_CHILD:	et voilà il rencontre le le loup.
*MOTHER:	Marie la fourmi rencontrait un loup?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	ah!
*TARGET_CHILD:	il est là le grand bonbon.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	une fois il rencontrait un une femme de roi de roite.
*MOTHER:	hum.
*TARGET_CHILD:	et et il est triste.
*MOTHER:	qui est-ce qui est triste?
*TARGET_CHILD:	c'est la hum femme de la de la reine de le château.
*MOTHER:	ah bon?
*MOTHER:	la reine?
*TARGET_CHILD:	regarde.
*TARGET_CHILD:	regarde là.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	c'est elle qu'est triste.
*MOTHER:	c'est la reine?
*MOTHER:	pourquoi est-ce qu'elle est triste?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	parce que yyy yyy hum son mari il est triste.
*MOTHER:	ah bon?
*TARGET_CHILD:	parce que son mari il est où son mari?
*TARGET_CHILD:	il est où son mari?
*MOTHER:	je sais pas.
*INVESTIGATOR:	il est pas là en_tout_cas.
*TARGET_CHILD:	pourquoi il est pas là son mari?
*INVESTIGATOR:	peut-être qu'il est parti en voyage.
*TARGET_CHILD:	il est où?
*INVESTIGATOR:	je ne sais pas.
*TARGET_CHILD:	fois marie la fourmi pleura dans dans une fleur.
*MOTHER:	oui?
*TARGET_CHILD:	pourquoi?
*MOTHER:	parce que la reine l'avait mise dehors.
*MOTHER:	lui a dit tu es trop petite tu travailles mal je veux plus de toi dans mon château.
*TARGET_CHILD:	pourquoi?
*MOTHER:	alors du coup euh
*MOTHER:	elle a été mise dehors.
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	et voilà.
*MOTHER:	et elle va rencontrer qui?
*MOTHER:	c'est qui l'abeille?
*TARGET_CHILD:	zə sais pas.
*MOTHER:	Mireille.
*TARGET_CHILD:	est où le le bon le yyy.
*INVESTIGATOR:	le bourdon le bourdon?
*INVESTIGATOR:	non?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	ah c'est un peu plus loin le bourdon.
*MOTHER:	d'abord là c'est la reine des abeilles.
*MOTHER:	il lui dit tu vas aider en cuisine.
*TARGET_CHILD:	il est là le le le bourdon.
*TARGET_CHILD:	il est où le bourdon?
*TARGET_CHILD:	il est là le bourdon.
*INVESTIGATOR:	ah oui il est là!
*INVESTIGATOR:	tu as raison.
*TARGET_CHILD:	il est là.
*MOTHER:	il lui présente le roi des bourdons.
*MOTHER:	mais il est gros laid et sale.
*INVESTIGATOR:	ah bon?
*TARGET_CHILD:	xxx?
*MOTHER:	et il voudrait épouser la fourmi mais elle elle voudrait pas.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	moi je le trouve mignon le bourdon.
*MOTHER:	doucement doucement Madeleine.
*TARGET_CHILD:	c'est fini!
*MOTHER:	tu te rappelles comment on tourne les pages?
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	comment on fait pour tourner les pages d' un livre?
*TARGET_CHILD:	comme ça.
*MOTHER:	ça veut dire quoi?
*TARGET_CHILD:	ça veut dire de tourner comme ça.
*MOTHER:	voilà en prenant le coin.
*MOTHER:	tu sais faire ça sans déchirer.
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	tu pourrais montrer Boucle_d_or.
*MOTHER:	non?
*INVESTIGATOR:	ça va se terminer.
*MOTHER:	oui.
*INVESTIGATOR:	quand est-ce que tu rentres à l'école Madeleine?
*INVESTIGATOR:	le quatre?
*MOTHER:	non plus tard.
*MOTHER:	parce qu'elle fait une rentrée xxx donc c'est vendredi.
*TARGET_CHILD:	Boucle_d_or.
*TARGET_CHILD:	une fois Boucle_d_or se réveilla.
*TARGET_CHILD:	yyy sauta yyy du lit.
*TARGET_CHILD:	et par la fenêtre.
*MOTHER:	hum hum il sauta elle sauta au bas du lit
*MOTHER:	puis par la fenêtre?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	ha ha ça c'est la fin de l'histoire.
*TARGET_CHILD:	regarde.
*MOTHER:	tiens tu peux nous dire ce-qui y a euh
*MOTHER:	là par exemple.
*MOTHER:	c'est quoi?
*MOTHER:	qu'est-ce qu'elle voit là?
*TARGET_CHILD:	je sais pas.
*MOTHER:	oh!
*TARGET_CHILD:	un grand lit et un moyen lit et un tout petit lit.
*MOTHER:	un tout petit lit!
*TARGET_CHILD:	il était bien trop dur.
*TARGET_CHILD:	il était bien trop dur.
*MOTHER:	et celui-là il était bien trop haut.
*TARGET_CHILD:	celui-là il est très haut.
*MOTHER:	et celui-là?
*TARGET_CHILD:	c'est tout_à_fait juste et elle s'endorma.
*MOTHER:	elle s'endormit.
*TARGET_CHILD:	s'endormit.
*TARGET_CHILD:	en revenant de la promenade c'était trois ours.
*TARGET_CHILD:	un grand ours un moyen ours xxx un moyen ours et un tout petit ours.
*MOTHER:	oui!
*MOTHER:	quelqu'un a touché à ma grande chaise.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	le petit ours de sa petite voix quelqu'un a mangé ma soupe.
*TARGET_CHILD:	il pleure parce que il a mangé la soupe de de Boucle_d_or.
*TARGET_CHILD:	yyy il yyy il sauta bas du lit.
*MOTHER:	elle se sauta à bas du lit tout_à_fait et d' un autre bond
*TARGET_CHILD:	par la fenêtre!
*MOTHER:	par la fenêtre.
*TARGET_CHILD:	une fois Boucle_d_or hum hum il l'attrapa pas!
*TARGET_CHILD:	et ce petit ours il était bien gentil.
*TARGET_CHILD:	et voilà!
*INVESTIGATOR:	c'est fini l'histoire.
*TARGET_CHILD:	et Margualette et le loup.
*MOTHER:	Marlaguette?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	je pousser ça parce que je le mets sur mon lit là.
*MOTHER:	hum hum.
*TARGET_CHILD:	je mets ça aussi sur mon lit.
*TARGET_CHILD:	xxx on lit sur le coffre!
*MOTHER:	bah tu peux lire toute seule.
*TARGET_CHILD:	alors alors alors alors alors!
*TARGET_CHILD:	alors!
*TARGET_CHILD:	yyy la un pansement parce que il est tombé.
*MOTHER:	bah oui.
*TARGET_CHILD:	pourquoi?
*MOTHER:	il a eu un accident le loup.
*TARGET_CHILD:	pourquoi le loup il a eu un un accident?
*MOTHER:	un accident?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	ben lis l'histoire!
*MOTHER:	tu verras.
*TARGET_CHILD:	attends.
*MOTHER:	mais tu le tiens mal Madeleine!
*MOTHER:	tu le tiens mal ton livre.
*TARGET_CHILD:	on commence par la dernière page.
*MOTHER:	ah!
*TARGET_CHILD:	voilà.
*TARGET_CHILD:	commence par où?
*TARGET_CHILD:	oh là.