*MOTHER:	euh je vais la prendre je vais la prendre sinon tu vas tout faire tomber Anaé!
*INVESTIGATOR:	Anaé y a plein de choses!
*TARGET_CHILD:	non!
*MOTHER:	voilà!
*TARGET_CHILD:	et voilà!
*MOTHER:	voilà allez!
*TARGET_CHILD:	oh regarde sur ma tête!
*MOTHER:	regarde je te donne ces feuilles là
*INVESTIGATOR:	c'est quoi?
*TARGET_CHILD:	regarde!
*TARGET_CHILD:	c'est de la peinture!
*INVESTIGATOR:	ah et c'est ça que tu vas faire?
*TARGET_CHILD:	ouais c'est c'est c'est à moi!
*MOTHER:	est-ce que fais voir si y a des pinceaux!
*INVESTIGATOR:	et pourquoi tu te mets dans la cuisine pour faire de la peinture?
*INVESTIGATOR:	tu sais pourquoi?
*TARGET_CHILD:	le pinceau il est de l'autre côté!
*MOTHER:	de l'autre côté de quoi?
*TARGET_CHILD:	il est dedans le truc!
*MOTHER:	ça va regarde y en a un là!
*MOTHER:	tiens!
*TARGET_CHILD:	ça c'est un livre!
*MOTHER:	tiens Anaé!
*MOTHER:	je te donne le pinceau
*MOTHER:	je vais te donner de l'eau
*TARGET_CHILD:	c'est c'est un nouveau pinceau regarde!
*INVESTIGATOR:	oh il est bien gros!
*MOTHER:	de l'eau là-dedans
*MOTHER:	tiens en attendant tu peux peut-être euh dire à Aliyah ta nouvelle poésie sur le printemps!
*MOTHER:	elle la connaît pas celle sur le printemps!
*INVESTIGATOR:	xxx c'est vrai que c'est le printemps on dirait pas!
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu veux bien la dire à Aliyah?
*TARGET_CHILD:	attends j' j'enlève la poussière!
*INVESTIGATOR:	comment comment c'est quoi son titre à la poésie?
*TARGET_CHILD:	tu la chantes avec moi alors maman!
*INVESTIGATOR:	c'est
*MOTHER:	euh
*INVESTIGATOR:	ah c'est une chanson ou une poésie?
*MOTHER:	non c'est une poésie je vais voir si je m'en souviens je sais pas si je vais m'en souvenir!
*MOTHER:	vas_y commence!
*TARGET_CHILD:	dans la nuit de l'hiver ah non ça c'est le bonhomme bonhomme+de+neige!
*MOTHER:	tu t'es trompée de saison!
*INVESTIGATOR:	oh bah c'est pas tout_à_fait ça hein!
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	tu t'es trompée c'est l'hiver ça c'est pas le printemps!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	le printemps.
*TARGET_CHILD:	c'est pas le printemps!
*MOTHER:	bah c'est quoi?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	alors tu la chantes avec moi!
*MOTHER:	mais je m'en souviens plus!
*MOTHER:	je sais plus comment ça commence!
*INVESTIGATOR:	si tu la commences on va peut-être connaître!
*MOTHER:	vas_y tu dis le début et après je t'aide.
*TARGET_CHILD:	dans la nuit de
*MOTHER:	mais non!
*TARGET_CHILD:	ah non!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu te trompes!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ouh la je crois qu'elle a un peu séché ta peinture!
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	on peut mettre de l'eau!
*MOTHER:	ouais avec de l'eau ça devrait aller.
*TARGET_CHILD:	y en a plus en rouge!
*MOTHER:	ouais mais si si tu mets de l'eau y en aura un petit peu.
*MOTHER:	regarde je t'ai mis de l'eau dans le
*TARGET_CHILD:	ça c'est pour essuyer!
*MOTHER:	voilà!
*MOTHER:	bon alors le printemps?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	youhou!
*TARGET_CHILD:	au printemps.
*TARGET_CHILD:	hum
*TARGET_CHILD:	je sais plus le début!
*MOTHER:	bah c'est pas grave!
*INVESTIGATOR:	peut-être ça reviendra pendant que tu fais la peinture!
*TARGET_CHILD:	ouais ça reviendra.
*MOTHER:	voilà madame!
*TARGET_CHILD:	oh y en a plus!
*MOTHER:	alors comment on fait tu mets un peu d' eau sur ton pinceau
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	oui
*TARGET_CHILD:	hop hop hop hop hop!
*MOTHER:	pas trop
*MOTHER:	après tu mets dans la peinture
*TARGET_CHILD:	dans la peinture jaune!
*MOTHER:	vas_y!
*MOTHER:	qu'est-ce que tu vas qu'est-ce que tu vas peindre?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy
*TARGET_CHILD:	un agneau!
*MOTHER:	assieds toi correctement!
*MOTHER:	un agneau?
*MOTHER:	pourquoi un agneau?
*TARGET_CHILD:	parce que j'en ai déjà vu!
*MOTHER:	d'accord!
*MOTHER:	un agneau de Pâques?
*TARGET_CHILD:	un tu peux me tu peux me faire?
*MOTHER:	ah je sais pas je sais pas je sais pas dessiner moi!
*MOTHER:	fais fais autre chose fais un oeuf si tu veux ou un lapin!
*TARGET_CHILD:	yyy	[PLACEHOLDER]
*TARGET_CHILD:	un oeuf!
*MOTHER:	hum!
*TARGET_CHILD:	oh c'est toi!
*MOTHER:	oh bah non c'est toi!
*MOTHER:	comment c'est un oeuf?
*TARGET_CHILD:	je sais pas le faire!
*MOTHER:	bah!
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que tu sais faire?
*INVESTIGATOR:	fais quelque chose que tu sais faire!
*INVESTIGATOR:	une fleur?
*MOTHER:	oh oui une fleur!
*TARGET_CHILD:	oh non!
*MOTHER:	bah fais ce-que tu veux!
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	une lune?
*TARGET_CHILD:	c'est un oeuf!
*MOTHER:	
*MOTHER:	vas_y!
*TARGET_CHILD:	c'est quoi?
*MOTHER:	oh!
*INVESTIGATOR:	ouais!
*INVESTIGATOR:	continue continue!
*MOTHER:	vas_y vas_y!
*MOTHER:	bah voilà!
*MOTHER:	un oeuf!
*MOTHER:	alors maintenant tu le décores
*MOTHER:	tu fais des petits points dessus
*TARGET_CHILD:	pic!
*MOTHER:	ouais!
*TARGET_CHILD:	pic!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	c'est un oeuf de Pâques?
*TARGET_CHILD:	ouais!
*MOTHER:	il est au chocolat?
*TARGET_CHILD:	bah oui!
*INVESTIGATOR:	au chocolat quelle couleur?
*INVESTIGATOR:	blanc ou noir?
*TARGET_CHILD:	euh euh du jaune!
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	il est jaune!
*MOTHER:	il est jaune ouais!
*TARGET_CHILD:	parce que c'est de la couleur jaune!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	en jaune!
*TARGET_CHILD:	ou noir!
*MOTHER:	hum.
*TARGET_CHILD:	et chocolat rouge www!
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	
*INVESTIGATOR:	tu en as déjà mangé du chocolat rouge?
*TARGET_CHILD:	non du chocolat vert!
*INVESTIGATOR:	du vert!
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	aux épinards?
*TARGET_CHILD:	non!
*INVESTIGATOR:	ou aux courgettes?
*MOTHER:	hum!
*INVESTIGATOR:	ou à la salade!
*TARGET_CHILD:	au caca boudin!
*INVESTIGATOR:	oh!
*MOTHER:	oh!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	au caca boudin c'est du noir!
*MOTHER:	ah bon!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	xxx	[PLACEHOLDER]
*MOTHER:	tiens tu racontes à Aliyah qui est qui est-ce qui est arrivé hier chez mamie?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy c'est qui?
*TARGET_CHILD:	deux oeufs!
*TARGET_CHILD:	je vais faire!
*MOTHER:	vas_y!
*TARGET_CHILD:	hum
*MOTHER:	qui est-ce qui est venu chez mamie hier?
*MOTHER:	pour Pâques?
*MOTHER:	tu devrais peut-être remettre un peu d' eau!
*MOTHER:	après après bon bah vas_y!
*TARGET_CHILD:	ah!
*MOTHER:	alors qui est-ce qui est venu chez mamie pour Pâques?
*MOTHER:	ouhou!
*TARGET_CHILD:	c'est qui?
*MOTHER:	Nico et
*TARGET_CHILD:	et qui et Garance!
*MOTHER:	c'est qui Garance?
*TARGET_CHILD:	Garance c'est
*MOTHER:	c'est ta
*TARGET_CHILD:	copine!
*MOTHER:	c'est plus que ta copine c'est ta cousine
*TARGET_CHILD:	cousine!
*MOTHER:	elle a quel âge Garance?
*MOTHER:	tu sais?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	elle a six ans!
*TARGET_CHILD:	yyy	[PLACEHOLDER]
*MOTHER:	comme Ael!
*MOTHER:	oh il est beau celui-là!
*MOTHER:	et qu'est-ce qu'on a mangé chez mamie et papy?
*MOTHER:	qu'est-ce qu'ils yyy
*TARGET_CHILD:	oh zut!
*MOTHER:	pourquoi oh zut?
*TARGET_CHILD:	parce que regarde j'en ai mis un peu sur le rond!
*MOTHER:	pas grave!
*MOTHER:	très joli!
*TARGET_CHILD:	hé y en a un autre yyy yyy!
*TARGET_CHILD:	oh zut!
*MOTHER:	oh!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu peux faire des points d' une autre couleur aussi!
*MOTHER:	tu nettoies le pinceau
*MOTHER:	tu le mets dans l'eau tu l'essuies un petit peu sur le sopalin
*TARGET_CHILD:	et ça fait de l'eau!
*MOTHER:	ouais et tu remets un petit peu d' eau et tu choisis une autre couleur!
*TARGET_CHILD:	je veux je veux je veux du rouge!
*MOTHER:	vas_y
*MOTHER:	tu en fais de la peinture à l'école des fois?
*TARGET_CHILD:	bah non y en a pas!
*MOTHER:	y a pas de peinture à l'école?
*TARGET_CHILD:	bah non!
*MOTHER:	ah bon?
*MOTHER:	bah vous faites quoi à l'école?
*TARGET_CHILD:	yyy de la pâte+à+modeler regarde le tout petit rond!
*MOTHER:	ah tu as pas mis assez de peinture!
*TARGET_CHILD:	oh!
*MOTHER:	mets plus de peinture sur ton pinceau!
*TARGET_CHILD:	ah!
*MOTHER:	non de peinture pas d' eau!
*TARGET_CHILD:	oh!
*TARGET_CHILD:	j'en ai déjà
*TARGET_CHILD:	mis pour laver!
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	hum y en a plus beaucoup du rouge!
*MOTHER:	tiens!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	wouah!
*MOTHER:	il est joli!
*TARGET_CHILD:	pic pic pic et pic et pic
*TARGET_CHILD:	pic pic et pic pic pic
*TARGET_CHILD:	pic pic et pic pic pic pic pic pic pic!
*MOTHER:	superbe!
*TARGET_CHILD:	voilà!
*MOTHER:	Omer sors de là!
*TARGET_CHILD:	maintenant un autre!
*MOTHER:	on va le mettre à sécher!
*TARGET_CHILD:	xxx!
*TARGET_CHILD:	ouais!
*MOTHER:	hop je vais le faire sécher là!
*TARGET_CHILD:	faut laver un peu
*MOTHER:	ouais tu mets un petit peu sur le sopalin pour pas qu'y ait trop d' eau
*TARGET_CHILD:	on met
*MOTHER:	voilà et maintenant tu prends quelle couleur?
*TARGET_CHILD:	euh euh euh euh euh
*TARGET_CHILD:	vert!
*MOTHER:	vas_y
*TARGET_CHILD:	hum.
*MOTHER:	y a déjà les cloches qui sonnent!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	oh!
*MOTHER:	mais non c'est pas encore Pâques c'est demain Pâques!
*TARGET_CHILD:	bah oui!
*MOTHER:	
*MOTHER:	demain y a tout_le_monde qui vient à la maison!
*INVESTIGATOR:	oh!
*MOTHER:	parce que c'est l'anniversaire de mamie!
*MOTHER:	Catherine!
*TARGET_CHILD:	ouais!
*MOTHER:	et de Mika
*MOTHER:	et de Brigitte!
*INVESTIGATOR:	alors vous allez faire plein de gâteaux?
*MOTHER:	ouais!
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que vous allez faire comme gâteaux?
*MOTHER:	on va faire des soufflés au nutella
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	et des gâteaux aux Carambars.
*INVESTIGATOR:	c'est pas vrai?
*MOTHER:	oui hum!
*INVESTIGATOR:	tu sais faire ça toi?
*INVESTIGATOR:	tu vas nous donner les recettes hein!
*MOTHER:	bah oui!
*TARGET_CHILD:	et voilà!
*INVESTIGATOR:	il faut que tu nous amènes ça à la prochaine réunion!
*MOTHER:	
*MOTHER:	bah mardi!
*INVESTIGATOR:	
*INVESTIGATOR:	un soufflé au nutella!
*MOTHER:	c'est trop bon c'est trop facile à faire!
*INVESTIGATOR:	je connais pas c'est vrai?
*MOTHER:	ouais c'est du c'est
*MOTHER:	mais ça tombe pas?
*MOTHER:	bah ça retombe un petit peu mais c'est pas c'est bon quand_même
*MOTHER:	c'est un pot de nutella
*MOTHER:	quatre euh avec quatre jaunes d' oeufs
*TARGET_CHILD:	on met un peu d' eau!
*MOTHER:	plus les quatre blancs en neige
*MOTHER:	vingt minutes au four.
*TARGET_CHILD:	on met un peu d' eau!
*TARGET_CHILD:	on met un peu d' eau on on on met un peu d' eau!
*INVESTIGATOR:	c'est c'est comme un soufflé au chocolat.
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	oui
*INVESTIGATOR:	oh mais ça c'est c'est parfait pour euh la Pâques juive!
*INVESTIGATOR:	je vais essayer!
*MOTHER:	bah oui parce qu'il y a pas de hum ouais!
*INVESTIGATOR:	c'est tout quatre oeufs y a rien d' autre?
*INVESTIGATOR:	je vais essayer.
*INVESTIGATOR:	faut que j'aille acheter un pot de nutella.
*MOTHER:	tu sais faut prendre les pots euh
*INVESTIGATOR:	gros?
*MOTHER:	dans non dans les les verres!
*INVESTIGATOR:	d'accord.
*MOTHER:	ça fait deux deux cents grammes.
*INVESTIGATOR:	tu aimes ça Anaé?
*INVESTIGATOR:	le soufflé au nutella ça fait longtemps tu t'en rappelles?
*TARGET_CHILD:	hum hum!
*TARGET_CHILD:	hum hum!
*INVESTIGATOR:	c'est bon?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	ça fait comme une mousse un peu mais avec un peu de dur dessus!
*MOTHER:	ouais!
*MOTHER:	ouais puis c'est très léger et ça a bien le goût de nutella!
*TARGET_CHILD:	maintenant je veux euh blanc!
*MOTHER:	vas_y
*TARGET_CHILD:	hum
*TARGET_CHILD:	oh!
*MOTHER:	oh!
*INVESTIGATOR:	ouais mais hé le blanc!
*MOTHER:	on va pas le voir sur la feuille blanche Anaé!
*INVESTIGATOR:	regarde faut que tu fasses du vert dessus!
*MOTHER:	regarde si tu mets du blanc sur du blanc
*MOTHER:	qu'est-ce qui va se passer?
*TARGET_CHILD:	si!
*INVESTIGATOR:	ah bon bah essaye essaye!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	hum!
*MOTHER:	bah essaye on verra!
*MOTHER:	mets de l'eau
*TARGET_CHILD:	ah!
*MOTHER:	vas_y
*MOTHER:	dans la peinture
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	oh!
*TARGET_CHILD:	oh!
*MOTHER:	ah j'ai j'ai l'aboutissement de mon article sur les les possessifs.
*MOTHER:	y a eu toute une discussion entre Anaé et Ael sur Montpellier.
*INVESTIGATOR:	ah!
*MOTHER:	ouais je dis alors c'était le papy de Montpellier.
*MOTHER:	oui c'était le papy de ton pellier!
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	alors Ael il dit non le papy de Montpellier!
*MOTHER:	maman Ael il dit que c'est le papy de son pellier www!
*INVESTIGATOR:	
*INVESTIGATOR:	très bien!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	xxx!
*MOTHER:	alors
*MOTHER:	voyons voir
*TARGET_CHILD:	yyy!
*MOTHER:	vas_y!
*MOTHER:	vas_y!
*TARGET_CHILD:	non c'est toi!
*MOTHER:	oh qu'est-ce que je dessine?
*MOTHER:	j'écris Anaé.
*TARGET_CHILD:	hum!
*MOTHER:	ah ça va c'est du blanc sale alors on le voit un petit peu!
*MOTHER:	Anaé
*MOTHER:	Anaé
*MOTHER:	Anaé
*MOTHER:	comment ça s'écrit Anaé?
*TARGET_CHILD:	tu vois!
*INVESTIGATOR:	ouais tu as raison Anaé!
*INVESTIGATOR:	ça fait une couleur d' oeuf!
*MOTHER:	Anaé!
*TARGET_CHILD:	hum!
*MOTHER:	tu sais comment elle s'appelle cette lettre là?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	c'est comment?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	c'est un
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	a!
*MOTHER:	oui!
*MOTHER:	et cette lettre là?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	un e!
*TARGET_CHILD:	un e!
*MOTHER:	et est-ce que tu connais des enfants dans ta classe qui ont la même lettre que toi?
*MOTHER:	dans leur prénom?
*TARGET_CHILD:	oui!
*MOTHER:	qui?
*TARGET_CHILD:	c'est
*TARGET_CHILD:	Nathan!
*MOTHER:	oui Nathan il a des a
*MOTHER:	et il a un n comme toi aussi.
*MOTHER:	et qui d' autre?
*TARGET_CHILD:	hum
*TARGET_CHILD:	je sais pas!
*MOTHER:	ah des a y en a beaucoup hein!
*MOTHER:	y a Clara
*MOTHER:	Sarah
*MOTHER:	y en a deux Sarah dans ta classe en_plus!
*MOTHER:	Servane
*TARGET_CHILD:	oui
*TARGET_CHILD:	et puis
*MOTHER:	y a qui d' autre comme filles?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	hum hum hum
*MOTHER:	Lucie elle a pas de a Julie elle a pas de a
*MOTHER:	les jumelles elles s'appellent comment?
*TARGET_CHILD:	Maroua!
*MOTHER:	Maroua elle est pas dans ta classe!
*MOTHER:	les autres jumelles!
*MOTHER:	Naïs et
*TARGET_CHILD:	Manon!
*MOTHER:	Manon elles ont toutes les deux un a aussi!
*MOTHER:	et y a qui d' autre?
*TARGET_CHILD:	xxx!
*MOTHER:	y a la la grande la très grande elle s'appelle comment?
*TARGET_CHILD:	hum
*TARGET_CHILD:	je sais pas!
*MOTHER:	oh je sais plus!
*MOTHER:	te balance pas Anaé!
*TARGET_CHILD:	c'est qui?
*MOTHER:	une qui est chez les grands
*MOTHER:	y a Marilou
*MOTHER:	elle a un a aussi Marilou
*MOTHER:	et et et
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	je sais plus.
*MOTHER:	je sais plus comment elle s'appelle l'autre.
*MOTHER:	et est-ce que vous avez fait des blagues à la maîtresse?
*TARGET_CHILD:	xxx!
*MOTHER:	pour le premier avril?
*TARGET_CHILD:	oui!
*MOTHER:	vous avez fait quoi?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	vous avez mis des poissons?
*TARGET_CHILD:	bah oui!
*MOTHER:	bah oui!
*MOTHER:	comment tu as fait?
*TARGET_CHILD:	bah www on lui a fait un poisson
*MOTHER:	hum hum
*TARGET_CHILD:	pour lui mettre dans dans le dos!
*MOTHER:	mais avec quoi tu l'as accroché?
*MOTHER:	avec un clou?
*TARGET_CHILD:	un scotch un scotch!
*MOTHER:	ah bon!
*TARGET_CHILD:	je peux je peux je peux dessiner euh
*TARGET_CHILD:	un rond?
*MOTHER:	vas_y!
*TARGET_CHILD:	et un bonhomme sur le rond!
*MOTHER:	si tu veux!
*TARGET_CHILD:	oh!
*MOTHER:	c'est un petit rond ça!
*MOTHER:	un petit oeuf!
*TARGET_CHILD:	oh ça aussi!
*TARGET_CHILD:	bah je remets
*MOTHER:	remets un petit peu d' eau peut-être!
*MOTHER:	un petit peu d' eau!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	faut
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	et voilà.
*MOTHER:	
*MOTHER:	très bien!
*TARGET_CHILD:	oh non c'est pas comme ça!
*TARGET_CHILD:	oh non!
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	hum!
*MOTHER:	tu tu veux un feutre?
*MOTHER:	peut-être tu arriveras mieux avec un feutre!
*TARGET_CHILD:	non!
*INVESTIGATOR:	ou un pinceau plus fin!
*MOTHER:	je sais pas si on en a d' autres des pinceaux!
*MOTHER:	regarde est-ce que tu veux qu'on fasse autre chose?
*TARGET_CHILD:	oui!
*MOTHER:	tu veux qu'on regarde ton livre de bibliothèque ensemble?
*TARGET_CHILD:	oui!
*TARGET_CHILD:	pic!
*MOTHER:	attends on va tu remets les les couvercles?
*MOTHER:	alors regarde tu regardes bien la couleur et tu les remets dessus.
*TARGET_CHILD:	c'est à jaune!
*MOTHER:	ouais
*TARGET_CHILD:	et ça c'est à
*TARGET_CHILD:	noir!
*TARGET_CHILD:	ça le noir?
*MOTHER:	bah mets le dessus!
*TARGET_CHILD:	et ça c'est à
*TARGET_CHILD:	blanc!
*TARGET_CHILD:	c'est à blanc!
*MOTHER:	hum hum
*TARGET_CHILD:	à blanc!
*TARGET_CHILD:	hop le blanc
*MOTHER:	faudrait qu'on en faudrait qu'on en rachète de la peinture parce que celle-là
*MOTHER:	elle est un peu vieille!
*MOTHER:	ça c'est quoi?
*TARGET_CHILD:	à vert!
*MOTHER:	hum hum
*TARGET_CHILD:	à vert oh!
*MOTHER:	oh regarde!
*MOTHER:	y a un problème!
*TARGET_CHILD:	y a plus jaune!
*TARGET_CHILD:	c'est le jaune
*INVESTIGATOR:	y a plus le orange ah si!
*TARGET_CHILD:	c'est le jaune
*MOTHER:	en fait c'était du orange c'était pas du rouge.
*MOTHER:	voilà!
*MOTHER:	voilà mademoiselle!
*TARGET_CHILD:	ah non le le le le le vert à-côté
*INVESTIGATOR:	c'est un peu bizarre leurs couleurs y a pas de bleu!
*MOTHER:	ah oui c'est mais c'est c'est des trucs de peinture à doigts euh
*INVESTIGATOR:	et ni de rouge!
*MOTHER:	pour faire des
*INVESTIGATOR:	ah d'accord.
*MOTHER:	les animaux de la savane alors euh
*INVESTIGATOR:	d'accord.
*MOTHER:	c'est les couleurs des animaux de la savane.
*MOTHER:	alors on a dit le livre de bibli!
*TARGET_CHILD:	les de la les euh les animaux de la savane c'est c'est ceux qui sont a crocodile a éléphant a girafe!
*MOTHER:	pourquoi à crocodile?
*TARGET_CHILD:	parce que y a un crocodile dedans!
*MOTHER:	ah!
*MOTHER:	euh je voulais juste qu'on regarde là ton truc euh
*TARGET_CHILD:	ton truc quoi?
*MOTHER:	tu sais là regarde!
*MOTHER:	tu as pas raconté à Aliyah le ski et tout ça!
*INVESTIGATOR:	han mais c'est vrai ça!
*TARGET_CHILD:	non!
*TARGET_CHILD:	l'ai fait un bonhomme+de+neige
*MOTHER:	et puis?
*TARGET_CHILD:	je suis tombée un tout petit peu!
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	
*INVESTIGATOR:	en faisant le bonhomme ou en faisant de la luge ou quoi?
*MOTHER:	en faisant du ski!
*INVESTIGATOR:	du ski?
*INVESTIGATOR:	tu as vraiment fait du ski Anaé?
*MOTHER:	hum!
*TARGET_CHILD:	et et et
*TARGET_CHILD:	et puis après j'étais j'étais allée avec papa!
*MOTHER:	hum!
*MOTHER:	bah explique comment tu fais du ski.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'on fait déjà pour faire du ski?
*TARGET_CHILD:	et après on a monté et on j'ai monté avec papa à la montagne
*MOTHER:	ouais
*MOTHER:	tu es montée comment?
*TARGET_CHILD:	avec mes skis!
*MOTHER:	ouais
*MOTHER:	en prenant le téléski?
*TARGET_CHILD:	ah ouais!
*MOTHER:	ouais?
*TARGET_CHILD:	le téléski!
*MOTHER:	et après qu'est-ce que tu as fait?
*TARGET_CHILD:	hé
*TARGET_CHILD:	après
*TARGET_CHILD:	y a ça!
*MOTHER:	
*MOTHER:	vous travaillez sur le hommes préhistoriques à l'école c'est ça?
*TARGET_CHILD:	bah oui!
*MOTHER:	la maîtresse elle a dit à la réunion l'autre jour que vous allez faire
*TARGET_CHILD:	hé regarde hé regardez hé regardez!
*MOTHER:	ouais c'est le sport?
*MOTHER:	vous allez faire une sortie dans un dans un village préhistorique.
*TARGET_CHILD:	bah dans un quoi?
*INVESTIGATOR:	oh là!
*TARGET_CHILD:	et regardez là c'est la galette des rois!
*MOTHER:	ah oui!
*MOTHER:	c'était y a longtemps la galette!
*MOTHER:	regarde là y a d' autres choses qui sont marquées!
*MOTHER:	par exemple là on a écrit pendant les vacances je suis allée à la montagne avec papa maman Arthur Ael et mon parrain Zoom.
*MOTHER:	j'ai fait du ski toute seule!
*TARGET_CHILD:	et ça c'est quoi?
*MOTHER:	ça c'est le défi scientifique avec les c_p sur l'eau.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ça c'est l'athlétisme
*TARGET_CHILD:	on l'a déjà!
*MOTHER:	la galette
*TARGET_CHILD:	ah on l'a déjà vu!
*TARGET_CHILD:	et ça y a quoi?
*MOTHER:	ça c'est le marché de Noël
*TARGET_CHILD:	ah
*TARGET_CHILD:	bon.
*TARGET_CHILD:	et ça?
*MOTHER:	ça c'est euh
*MOTHER:	les vacances sont terminées
*MOTHER:	et le truc préhistorique.
*MOTHER:	les ateliers préhistoriques.
*TARGET_CHILD:	et voilà c'est le mariage!
*MOTHER:	le mariage de qui?
*TARGET_CHILD:	le mariage hé de tout_le_monde!
*MOTHER:	tout_le_monde s'est marié?
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	bah oui avec eux.
*TARGET_CHILD:	avec avec Mamie_Anne et Timothé
*MOTHER:	ouais
*TARGET_CHILD:	et eux!
*MOTHER:	c'est qui lui?
*TARGET_CHILD:	sais pas!
*MOTHER:	bah!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	c'est le papa de qui?
*TARGET_CHILD:	d' eux!
*MOTHER:	ouais le papa de Alice Aurel et Sybille!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	c'est Gwarr!
*MOTHER:	et là
*MOTHER:	là c'était le carnaval!
*TARGET_CHILD:	yyy	[PLACEHOLDER]
*MOTHER:	tu étais déguisée en quoi au carnaval?
*TARGET_CHILD:	en sorcière!
*MOTHER:	mais non sorcière c'était à Halloween et là regarde tu étais déguisée en quoi?
*MOTHER:	le costume que je t'avais fabriqué c'était quoi?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	c'était c'était quoi?
*MOTHER:	en âne!
*TARGET_CHILD:	bah oui!
*MOTHER:	tu te souviens?
*INVESTIGATOR:	ah oui c'était beau ce qu'elle avait fait maman!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	alors il est où?
*MOTHER:	je crois qu'il est dans ta chambre.
*MOTHER:	on on ira regarder tout_à_l'heure attends regarde!
*INVESTIGATOR:	Anaé moi je veux connaître le livre de la bibliothèque après.
*MOTHER:	Anaé ouais après on va lire le livre de la bibliothèque!
*MOTHER:	samedi mon papa est revenu de son voyage au Pays_de_Galles avec ses élèves.
*MOTHER:	il m'a ramené des cadeaux des chocolats un tout petit bébé un porte+monnaie Hello_Kitty et un crayon!
*INVESTIGATOR:	han.
*TARGET_CHILD:	hé oui!
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	il est gentil hein!
*INVESTIGATOR:	tout ça!
*MOTHER:	dimanche on a fêté l'anniversaire de ma tante Elise elle a eu vingt et un an.
*MOTHER:	on a mangé des saucisses des frites du gâteau et des bonbons
*MOTHER:	et on a joué dans le jardin avec mes frères et mes cousins Agathe et Thimothé.
*MOTHER:	demain mon frère Ael part en Bretagne pour une semaine avec sa maîtresse et ses copains.
*MOTHER:	il était pas là Ael il était parti!
*TARGET_CHILD:	ah ouais!
*MOTHER:	est-ce qu'il t'a manqué?
*TARGET_CHILD:	non!
*MOTHER:	non?
*MOTHER:	tu étais pas triste qu'il soit parti?
*TARGET_CHILD:	non!
*MOTHER:	non?
*MOTHER:	tu étais tranquille toute seule dans ta chambre?
*TARGET_CHILD:	attends!
*TARGET_CHILD:	je hé je je je veux un gâteau!
*MOTHER:	bah c'est pas tellement l'heure de manger un gâteau Anaé!
*TARGET_CHILD:	oh si!
*MOTHER:	c'est vrai que tu as pas déjeuner
*MOTHER:	prends un un tout petit gâteau!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	il est joli ton poisson dans ton dos.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	c'est Nathan qui l'a fait tout seul ou il l'a fait avec euh avec son grand frère?
*TARGET_CHILD:	je veux je veux je veux je veux un pain+au+lait avec du nutella!
*MOTHER:	bah tiens!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tiens bah commence à regarder le livre j'arrive.
*MOTHER:	je te prépare ça.
*TARGET_CHILD:	c'est c'est toi qui me le liras?
*MOTHER:	y a pas de y a rien à lire Anaé c'est juste des images.
*TARGET_CHILD:	ah non!
*TARGET_CHILD:	ah non c'est pas juste des images!
*MOTHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	y a le titre quand_même!
*INVESTIGATOR:	y a le titre du livre!
*TARGET_CHILD:	bah oui!
*INVESTIGATOR:	tu veux que je te le lise vas_y ferme le livre que je regarde le titre?
*INVESTIGATOR:	la pomme et le papillon!
*INVESTIGATOR:	la pomme et le papillon.
*TARGET_CHILD:	tiens!
*INVESTIGATOR:	mais y a pas d' autres mots regarde ouvre!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	si!
*INVESTIGATOR:	regarde ouvre!
*INVESTIGATOR:	ouvre ouvre le livre!
*INVESTIGATOR:	déjà là y a quoi?
*TARGET_CHILD:	si y a d' autres mots regarde!
*INVESTIGATOR:	bah ça c'est écrit pareil!
*INVESTIGATOR:	la pomme et le papillon!
*MOTHER:	tiens!
*TARGET_CHILD:	hum merci!
*MOTHER:	hum.
*MOTHER:	alors la pomme et le papillon
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu vérifies que j'ai bien mis du nutella dedans c'est ça?
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est ça?
*TARGET_CHILD:	yyy	[PLACEHOLDER]
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est?
*MOTHER:	à ton avis qu'est-ce que c'est?
*TARGET_CHILD:	une
*MOTHER:	
*MOTHER:	vas_y!
*TARGET_CHILD:	des pépins!
*MOTHER:	oui c'est une pomme!
*MOTHER:	c'est l'intérieur d' une pomme une pomme qui est coupée en deux!
*MOTHER:	et là on voit les petits pépins!
*MOTHER:	elle est de quelle couleur cette pomme?
*TARGET_CHILD:	jaune!
*MOTHER:	elle est jaune?
*TARGET_CHILD:	oui!
*MOTHER:	regarde bien elle est de quelle couleur la peau?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	jaune!
*MOTHER:	
*MOTHER:	non elle est rouge!
*TARGET_CHILD:	non jaune!
*MOTHER:	oh mais regarde qu'est-ce que c'est?
*TARGET_CHILD:	parce que c'est jaune
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a dans la pomme?
*TARGET_CHILD:	oh!
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est?
*TARGET_CHILD:	hum!
*MOTHER:	bah regarde!
*TARGET_CHILD:	oh!
*MOTHER:	y a un petit trou et qu'est-ce qui sort du trou?
*TARGET_CHILD:	hum!
*TARGET_CHILD:	une bête!
*MOTHER:	mais quoi comme bête?
*TARGET_CHILD:	hum!
*TARGET_CHILD:	c'est quoi?
*MOTHER:	c'est un petit ver ou une petite chenille!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	on va voir.
*TARGET_CHILD:	un serpent!
*MOTHER:	comment il s'appelle le livre déjà?
*MOTHER:	la pomme et le papillon.
*MOTHER:	c'est pas un serpent regarde c'est trop petit pour être un serpent.
*MOTHER:	et là?
*MOTHER:	qu'est-ce qui se passe?
*TARGET_CHILD:	c'était un serpent!
*MOTHER:	non c'était une chenille mais regarde
*MOTHER:	elle est partie de là elle a fait un petit trou dans la pomme elle s'est promenée dans la pomme elle a fait un gros trou et hop elle est devenue un petit peu plus grosse!
*MOTHER:	parce qu'elle a mangé de la pomme
*MOTHER:	et quand on mange on devient gros
*MOTHER:	et qu'est-ce qui se passe?
*MOTHER:	oh!
*MOTHER:	regarde!
*MOTHER:	elle fait un trou et elle sort de la pomme!
*MOTHER:	et là qu'est-ce qu'il y a?
*TARGET_CHILD:	une araignée!
*MOTHER:	non c'est pas une araignée!
*MOTHER:	c'est une fourmi!
*TARGET_CHILD:	ah ça fait mal!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	si!
*MOTHER:	non les fourmis noires ça fait pas mal les fourmis rouges elle piquent un petit peu mais les fourmis noires elles font pas mal.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu crois qu'elles sont copines?
*MOTHER:	la chenille et la fourmi?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy oui!
*MOTHER:	peut+être peut-être hein!
*MOTHER:	oh bah qu'est-ce qu'elle fait la chenille?
*TARGET_CHILD:	elle a peur!
*MOTHER:	tu crois qu'elle a peur?
*MOTHER:	regarde elle descend de la pomme
*MOTHER:	comment elle descend?
*MOTHER:	avec quoi elle descend regarde!
*TARGET_CHILD:	avec le fil!
*MOTHER:	avec un fil?
*TARGET_CHILD:	bah oui!
*MOTHER:	c'est un petit peu bizarre!
*MOTHER:	qu'est-ce qu'elle va faire oh elle descend encore encore
*TARGET_CHILD:	hum.
*MOTHER:	regarde le fil il est très long
*MOTHER:	elle se retrouve sur la branche de l'arbre
*MOTHER:	qu'est-ce qu'elle va faire?
*MOTHER:	oh!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	regarde!
*MOTHER:	elle s'est entourée avec plein de fil!
*TARGET_CHILD:	parce que elle voulait dormir!
*MOTHER:	parce qu'elle voulait dormir oui!
*MOTHER:	ça s'appelle un cocon!
*TARGET_CHILD:	qu'est-ce qu'il fait?
*MOTHER:	bah tu vas voir!
*MOTHER:	elle dort et regarde
*MOTHER:	les feuilles elles ont changé de couleur
*MOTHER:	à ton avis pourquoi les feuilles elles changent de couleur?
*TARGET_CHILD:	parce que
*MOTHER:	quand est-ce qu'elles changent de couleur les feuilles?
*TARGET_CHILD:	parce que.
*MOTHER:	peut-être que c'est l'automne!
*TARGET_CHILD:	non c'est pas l'automne!
*MOTHER:	ah bon?
*MOTHER:	c'est quoi alors?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	parce que
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	qu'est-ce qui va se passer?
*MOTHER:	
*MOTHER:	attention!
*TARGET_CHILD:	ah hé les feuilles elles sont tombées!
*MOTHER:	c'était pas l'automne peut-être?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	
*MOTHER:	si c'est en automne que les feuilles elles changent de couleur elles deviennent marron et elles tombent.
*MOTHER:	et rappelle toi c'est l'automne c'est l'automne
*MOTHER:	petit ver
*TARGET_CHILD:	sort de la pomme!
*MOTHER:	ah tu vois!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	petit ver petit
*TARGET_CHILD:	coquin
*MOTHER:	croque plutôt
*TARGET_CHILD:	plutôt un
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	pépin!
*MOTHER:	oh!
*MOTHER:	alors regarde la chenille là elle est bien dans son cocon bien au chaud elle se repose
*MOTHER:	et
*MOTHER:	oh regarde!
*MOTHER:	là y a des petites feuilles qui recommencent à pousser ça veut dire que c'est le
*MOTHER:	printemps!
*TARGET_CHILD:	printemps!
*MOTHER:	et qu'est-ce qu'elle fait?
*MOTHER:	la chenille?
*TARGET_CHILD:	hum hum!
*TARGET_CHILD:	hum oh!
*TARGET_CHILD:	c'est plus une chenille!
*MOTHER:	c'est plus une chenille qu'est-ce que c'est?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	elle s'est transformée en quoi?
*TARGET_CHILD:	hum!
*TARGET_CHILD:	papillon!
*MOTHER:	wow!
*MOTHER:	elle s'est transformée en papillon!
*MOTHER:	en joli papillon!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	et voilà!
*MOTHER:	le papillon qui vole dans le ciel!
*TARGET_CHILD:	et qu'est-ce qui se passe?
*MOTHER:	tu as vu l'arbre il est devenu en fleur
*MOTHER:	quand c'est le printemps y a les fleurs qui poussent
*MOTHER:	le papillon il vole il vole il vole
*MOTHER:	et il va manger sur une fleur!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	il mange les fleurs?
*MOTHER:	regarde tu vois ça c'est ce qu'il y a à l'intérieur de la fleur!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	c'est quoi?
*MOTHER:	c'est le coeur de la fleur regarde.
*MOTHER:	là c'est la fleur
*MOTHER:	et au milieu tu vois y a des petites comme des petites graines noires
*MOTHER:	et là c'est ça c'est les petites graines noires.
*MOTHER:	c'est la fleur vue de très très près!
*TARGET_CHILD:	qu'est-ce qui se passe avant?
*MOTHER:	tiens regarde qu'est-ce qui se passe là
*MOTHER:	le papillon on dirait qu'il a mis un petit truc rouge dans la fleur!
*MOTHER:	qu'est-ce que ça peut-être?
*MOTHER:	ce petit truc rouge?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	c'était
*TARGET_CHILD:	regarde!
*MOTHER:	
*MOTHER:	oh regarde!
*MOTHER:	la fleur elle s'est transformée en pomme!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu sais comme dans le jardin!
*MOTHER:	dans le cerisier et le pommier et le prunier d'abord y a des fleurs
*MOTHER:	et après les fleurs elles se transforment en fruits!
*MOTHER:	là c'est devenu une pomme
*MOTHER:	tu vois on retrouve les petites graines noires là en_bas de la pomme.
*MOTHER:	si tu regardes
*MOTHER:	regarde tu vois c'est des petits trucs comme ça!
*TARGET_CHILD:	ah ouais!
*MOTHER:	tu vois!
*TARGET_CHILD:	hum!
*MOTHER:	elle est un petit peu abîmée cette pomme!
*MOTHER:	et voilà la pomme!
*TARGET_CHILD:	et qu'est-ce qui se passe après?
*MOTHER:	et qu'est-ce qui se passe il se passe que c'est c'est fini!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*MOTHER:	c'était l'histoire de la chenille qui est devenue un papillon!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	bah!
*MOTHER:	
*MOTHER:	c'était bien?
*TARGET_CHILD:	fallait pas yyy fallait pas dormir!
*MOTHER:	pourquoi?
*TARGET_CHILD:	parce que!
*MOTHER:	c'est quoi?
*MOTHER:	Omer!
*TARGET_CHILD:	parce que les chenilles ça dort pas!
*MOTHER:	bah si pourquoi pas?
*MOTHER:	toi tu dors bien pourquoi la chenille elle dormirait pas?
*TARGET_CHILD:	parce que
*TARGET_CHILD:	elle est pas fatiguée!
*MOTHER:	ah bon?
*MOTHER:	qu'est-ce tu veux faire?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ferme ta bouche quand tu manges!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tiens regarde y a ton petshop!
*TARGET_CHILD:	mais il a un petit il a un petit il a un petit poisson.
*MOTHER:	
*MOTHER:	un petit poisson?
*TARGET_CHILD:	oui!
*MOTHER:	tiens attends tu as fait tomber ton
*TARGET_CHILD:	il fait
*TARGET_CHILD:	pour le manger!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ah tiens y a ton autre bébé là.
*TARGET_CHILD:	ah oui!
*TARGET_CHILD:	hum!
*TARGET_CHILD:	il a et et il a une couche!
*TARGET_CHILD:	il dort!
*MOTHER:	tiens tu veux que je
*MOTHER:	je lui mets sa couche?
*TARGET_CHILD:	et il dort!
*TARGET_CHILD:	en_plus il dort!
*MOTHER:	en_plus il dort!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	hop voilà!
*MOTHER:	on lui cache ses fesses!
*TARGET_CHILD:	et son zizi!
*MOTHER:	ah bah oui!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	et il marche!
*TARGET_CHILD:	avec son coussin sur la tête!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	il s'assoit.
*MOTHER:	tiens est-ce que tu veux m'aider à préparer euh
*MOTHER:	les trucs à manger pour demain?
*MOTHER:	faut qu'on coupe des légumes!
*TARGET_CHILD:	yyy!
*MOTHER:	tu veux bien m'aider à couper les légumes?
*TARGET_CHILD:	et les légumes aussi c'est
*FATHER:	bon je vais chez monsieur Patate!
*TARGET_CHILD:	des concombres!
*MOTHER:	non des courgettes et des aubergines!
*MOTHER:	tu vas où?
*FATHER:	je vais chez monsieur Patate!
*MOTHER:	oui!
*INVESTIGATOR:	monsieur Patate!
*MOTHER:	xxx euh faut que tu annules le dix et tu demandes trois dossiers de carte d' identité.
*FATHER:	ouais!
*MOTHER:	alors
*MOTHER:	il nous faut
*MOTHER:	un poivron
*FATHER:	tu as mon
*TARGET_CHILD:	hum!
*FATHER:	mon paletot là il est où?
*MOTHER:	ton
*MOTHER:	xxx.
*FATHER:	xxx.
*MOTHER:	une courgette!
*MOTHER:	une aubergine tu les sors des sacs?
*TARGET_CHILD:	yyy!
*MOTHER:	et on va prendre aussi un oignon.
*INVESTIGATOR:	vous allez faire une ratatouille?
*MOTHER:	on va faire une ratatouille froide pour mettre dans les verrines!
*INVESTIGATOR:	wouah!
*MOTHER:	alors on va prendre
*MOTHER:	une planche
*MOTHER:	un couteau
*MOTHER:	on mettra ça là-dedans.
*MOTHER:	tu peux déchirer Anaé!
*MOTHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	non non pas en tirant!
*INVESTIGATOR:	ça va faire le noeud plus serré si tu tires!
*MOTHER:	là regarde tu fais un trou là!
*MOTHER:	tu prends ici et tu tires ici.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu arrives?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	je vais l'ouvrir
*MOTHER:	pour aller la laver
*MOTHER:	on pousse les bébés.
*TARGET_CHILD:	parce que elle est toute noire!
*MOTHER:	tu trouves que c'est noir?
*TARGET_CHILD:	bah oui euh regarde!
*MOTHER:	c'est un peu violet non?
*TARGET_CHILD:	non c'est noir!
*MOTHER:	ah bon!
*MOTHER:	attends je vais aller
*MOTHER:	laver ça et
*MOTHER:	la courgette on va l'éplucher.
*TARGET_CHILD:	et c'est moi qui
*TARGET_CHILD:	oh regarde!
*INVESTIGATOR:	oh!
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	et tu le grondes pas il t'a piqué ton
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	bah Omer!
*MOTHER:	ça va pas non?
*MOTHER:	espèce de voleur file de là allez hop!
*MOTHER:	file tu files tu vas te coucher!
*MOTHER:	allez!
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce tu fais Anaé je te vois plus?
*MOTHER:	Omer!
*INVESTIGATOR:	Anaé!
*INVESTIGATOR:	je te vois plus!
*MOTHER:	tu files!
*MOTHER:	tu files mais
*MOTHER:	allez va-t-en de là!
*MOTHER:	bah tu peux grogner oui!
*INVESTIGATOR:	Anaé!
*MOTHER:	tiens Anaé c'est toi qui épluches le la courgette?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	oui?
*MOTHER:	est-ce que tu vas_y arriver?
*MOTHER:	non c'est ça la courgette euh!
*TARGET_CHILD:	ah!
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	attends.
*MOTHER:	regarde je te montre!
*MOTHER:	je te montre!
*MOTHER:	regarde!
*MOTHER:	tu prends comme ça
*MOTHER:	et tu enlèves la peau!
*TARGET_CHILD:	oui!
*MOTHER:	tu essayes?
*MOTHER:	si tu y arrives pas tu feras autre chose.
*TARGET_CHILD:	bah oui!
*MOTHER:	bah oui!
*TARGET_CHILD:	c'est quoi avant?
*TARGET_CHILD:	ah!
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	j'ai déchiré une peau.
*MOTHER:	ouais alors tu sais ce-que je vais faire je vais enlever la peau et toi tu vas couper en petits morceaux.
*MOTHER:	d'accord?
*TARGET_CHILD:	oui!
*TARGET_CHILD:	avec mon couteau à moi!
*MOTHER:	euh oui tu bah va attends.
*TARGET_CHILD:	hum hum!
*MOTHER:	tu sais où il est?
*TARGET_CHILD:	oui je sais!
*TARGET_CHILD:	il est là!
*TARGET_CHILD:	hum!
*TARGET_CHILD:	il est ici le couteau jaune jaune!
*MOTHER:	d'accord!
*MOTHER:	je vais te donner
*INVESTIGATOR:	ça va bien couper ça?
*TARGET_CHILD:	hum hum.
*MOTHER:	oh la courgette ça devrait aller je pense!
*MOTHER:	hop attends je vais te donner une autre planche
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu coupes des petits bouts?
*TARGET_CHILD:	oui des petits bouts!
*TARGET_CHILD:	c'est comment?
*MOTHER:	c'est comme ça!
*MOTHER:	et après
*MOTHER:	comme ça!
*TARGET_CHILD:	d'accord!
*MOTHER:	et après tu les mets là-dedans.
*MOTHER:	d'accord?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	alors tu sais ce-que je vais faire moi je vais te les couper en tranches et toi après tu va les couper en carrés.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	regarde moi je te les coupe comme ça et toi après tu les coupes en quatre d'accord?
*MOTHER:	mets pas tes doigts hein!
*TARGET_CHILD:	et mon couteau!
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	ah!
*MOTHER:	il se sauve?
*MOTHER:	vas_y!
*MOTHER:	pendant ce temps moi je coupe l'aubergine
*TARGET_CHILD:	y en a trop!
*MOTHER:	ouais sinon tu les mets sur la table!
*MOTHER:	regarde tu poses les autres sur la table
*MOTHER:	comme ça.
*MOTHER:	tu veux ce couteau là?
*TARGET_CHILD:	ah oui!
*MOTHER:	mais tu fais très attention à tes doigts hein!
*TARGET_CHILD:	ah oui!
*MOTHER:	voilà
*TARGET_CHILD:	oh!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	oh!
*MOTHER:	non Omer c'est de la courgette!
*MOTHER:	ce bout là on va le jeter c'est pas grave hop!
*MOTHER:	attention tes doigts!
*TARGET_CHILD:	oh j'en ai fait un petit bout!
*MOTHER:	ouais
*MOTHER:	fais attention de pas le faire tomber
*MOTHER:	voilà mais c'est bon comme ça tu les mets dans le dans le saladier.
*MOTHER:	tu vas en manger hein?
*TARGET_CHILD:	bah oui!
*MOTHER:	bah oui si c'est toi qui le fais tu vas en manger!
*MOTHER:	tu aimes bien les légumes toi!
*TARGET_CHILD:	bah oui!
*MOTHER:	c'est quoi ton légume préféré?
*TARGET_CHILD:	c'est les courgettes!
*MOTHER:	ah ouais!
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	hé oui!
*TARGET_CHILD:	hum.
*TARGET_CHILD:	yyy!
*MOTHER:	moi je croyais que c'était la salade.
*MOTHER:	tu aimes ça la salade aussi?
*TARGET_CHILD:	ah oui!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	oh!
*MOTHER:	attention!
*TARGET_CHILD:	oh!
*MOTHER:	je vais aller le laver!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	tu vas le laver?
*MOTHER:	ouais!
*MOTHER:	tu aimes bien euh les tomates aussi!
*TARGET_CHILD:	oh il est plat celui-là!
*MOTHER:	tiens!
*MOTHER:	
*MOTHER:	super!
*TARGET_CHILD:	yyy hop!
*MOTHER:	une vraie cuisinière hein!
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	ohé attends tu as des poils de chien!
*MOTHER:	bravo!
*TARGET_CHILD:	oh zut!
*TARGET_CHILD:	yyy moi je fais à manger avec ce couteau là!
*FATHER:	
*MOTHER:	
*FATHER:	je vais pas raconter ça euh
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	oh_hisse!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	oh_hisse!
*TARGET_CHILD:	et voilà!
*INVESTIGATOR:	bravo!
*INVESTIGATOR:	bien fait là!
*TARGET_CHILD:	ça c'est bien!
*TARGET_CHILD:	hop!
*TARGET_CHILD:	ouh!
*INVESTIGATOR:	attention!
*INVESTIGATOR:	c'est parce que je te l'ai mis là tiens!
*TARGET_CHILD:	
*FATHER:	fais attention sinon va y avoir des saucisses dans ta ta dans ta salade!
*INVESTIGATOR:	
*FATHER:	des saucisses de doigts.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	c'est pas de la salade!
*FATHER:	xxx dans ta ratatouille!
*MOTHER:	hop!
*MOTHER:	et y a pas besoin que les enfants soient là pour les passeports?
*FATHER:	non.
*INVESTIGATOR:	c'est très bizarre.
*FATHER:	xxx l'acte de naissance et euh yyy ils le font direct à la mairie d' Etampes?
*MOTHER:	ouais ouais!
*FATHER:	xxx!
*MOTHER:	ouais.
*FATHER:	et les photos ils les font sur place!
*MOTHER:	hum d'accord à la mairie d' Etampes aussi?
*FATHER:	ouais!
*MOTHER:	bah ouais faudra y aller après l'école mardi alors!
*FATHER:	xxx les photos!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	oh!
*TARGET_CHILD:	tombé!
*MOTHER:	si tu en fais tomber un sur deux Anaé y aura pas assez de courgettes dans ta ratatouille hein!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*MOTHER:	tu comptes combien y en a?
*TARGET_CHILD:	ah non!
*MOTHER:	pourquoi?
*TARGET_CHILD:	parce que c'est trop dur!
*MOTHER:	boh là!
*MOTHER:	tu le coupes en combien ton morceau?
*TARGET_CHILD:	hum!
*TARGET_CHILD:	en quatre!
*MOTHER:	ah bah tu vois c'est pas difficile!
*MOTHER:	demain matin on ira chercher les oeufs dans le parc de Brières?
*TARGET_CHILD:	c'est comme ça quatre!
*MOTHER:	voilà!
*MOTHER:	très bien!
*TARGET_CHILD:	un deux trois quatre!
*MOTHER:	hum!
*TARGET_CHILD:	et voilà!
*MOTHER:	jeudi tu y es allée au parc de Brières avec mamie!
*TARGET_CHILD:	bah oui!
*MOTHER:	ouais?
*MOTHER:	vous avez fait quoi?
*TARGET_CHILD:	euh
*TARGET_CHILD:	hum
*TARGET_CHILD:	on a joué au sable on t'a déjà dit chez mamie!
*MOTHER:	
*MOTHER:	tu veux pas raconter à Aliyah?
*TARGET_CHILD:	oh non!
*MOTHER:	tu as tu as
*INVESTIGATOR:	moi ça m'intéresse tu sais!
*MOTHER:	tu as goûté là-bas?
*TARGET_CHILD:	aïe!
*MOTHER:	ça va?
*TARGET_CHILD:	aïe aïe aïe!
*MOTHER:	fais voir!
*MOTHER:	ça va il est encore entier c'est bon!
*MOTHER:	fais attention bah coupe pas ton doigt Anaé!
*TARGET_CHILD:	aïe!
*MOTHER:	c'est pas le doigt qu'il faut couper!
*MOTHER:	c'est la courgette!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	et ce soir on va aller voir papa en concert?
*TARGET_CHILD:	oui!
*MOTHER:	oui?
*MOTHER:	avec Garance?
*MOTHER:	et Nico?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	hop!
*MOTHER:	tu seras sage hein?
*TARGET_CHILD:	oui!
*MOTHER:	vas_y!
*MOTHER:	c'est très bien!
*MOTHER:	qui est-ce qui vous coupe la viande à la cantine?
*TARGET_CHILD:	c'est les autres!
*MOTHER:	c'est qui les autres?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	la maîtresse?
*TARGET_CHILD:	non!
*MOTHER:	c'est qui?
*TARGET_CHILD:	c'est Julie!
*TARGET_CHILD:	hum!
*MOTHER:	c'est Julie qui vous surveille à la cantine?
*TARGET_CHILD:	bah oui!
*MOTHER:	et Pascaline aussi?
*TARGET_CHILD:	bah oui!
*MOTHER:	elles sont gentilles Julie et Pascaline?
*TARGET_CHILD:	oui!
*MOTHER:	et tu es à-côté de qui à la cantine toi?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu es à-côté de qui à la cantine?
*TARGET_CHILD:	à-côté de tout_le_monde!
*MOTHER:	et c'est qui tout_le_monde?
*TARGET_CHILD:	bah
*TARGET_CHILD:	hum
*INVESTIGATOR:	à-côté d' Ael?
*TARGET_CHILD:	non y a pas d' Ael dans ma classe!
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	et à-côté d' Arthur?
*TARGET_CHILD:	non y a pas d' Arthur!
*TARGET_CHILD:	dans ma classe!
*MOTHER:	c'est que des enfants de ta classe qui mangent à ta table?
*TARGET_CHILD:	bah oui!
*MOTHER:	ah bon!
*MOTHER:	alors y a qui?
*INVESTIGATOR:	est-ce qu'il y a Marie dans ta classe?
*TARGET_CHILD:	bah oui!
*INVESTIGATOR:	ah!
*MOTHER:	xxx	[PLACEHOLDER]
*INVESTIGATOR:	et Garance?
*MOTHER:	y a Marie dans ta classe?
*TARGET_CHILD:	bah oui!
*INVESTIGATOR:	et y a
*INVESTIGATOR:	Amandine?
*TARGET_CHILD:	non!
*INVESTIGATOR:	non?
*INVESTIGATOR:	Charlotte?
*TARGET_CHILD:	non!
*INVESTIGATOR:	Sarah?
*TARGET_CHILD:	non!
*TARGET_CHILD:	hé si!
*INVESTIGATOR:	ah!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	si si si!
*TARGET_CHILD:	c'est comme une yyy c'est un enfant ça!
*MOTHER:	c'est un enfant ça?
*TARGET_CHILD:	bah oui!
*INVESTIGATOR:	et la maîtresse elle s'appelle comment?
*TARGET_CHILD:	elle s'appelle Laure!
*INVESTIGATOR:	Laure?
*INVESTIGATOR:	elle est jolie?
*TARGET_CHILD:	j'ai en_train de couper euh!
*INVESTIGATOR:	ah oui tu te concentres!
*MOTHER:	tu as bientôt fini!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	hop!
*MOTHER:	moi je crois que c'est toi qui vas faire à manger tous les jours maintenant hein!
*TARGET_CHILD:	non!
*MOTHER:	oh bah si!
*TARGET_CHILD:	oh bah non!
*MOTHER:	bah pourquoi pas?
*TARGET_CHILD:	parce que!
*MOTHER:	parce que quoi?
*TARGET_CHILD:	parce que.
*MOTHER:	moi comme ça je pourrais me reposer!
*MOTHER:	tu crois pas?
*TARGET_CHILD:	bah oui!
*MOTHER:	alors qu'est-ce que tu nous fais à manger à midi?
*TARGET_CHILD:	sais pas!
*TARGET_CHILD:	yyy!
*MOTHER:	qu'est-ce que tu aimes bien manger?
*TARGET_CHILD:	bah oui!
*INVESTIGATOR:	une salade?
*TARGET_CHILD:	oh j'en ai deux!
*MOTHER:	une salade
*TARGET_CHILD:	j'en ai deux!
*TARGET_CHILD:	pour couper!
*INVESTIGATOR:	plus que deux ah non y en a encore quatre!
*TARGET_CHILD:	non!
*TARGET_CHILD:	yyy deux y en a deux!
*INVESTIGATOR:	plus deux!
*MOTHER:	ohlàlà y en a beaucoup hein regarde!
*MOTHER:	tout ça on va faire cuire après!
*TARGET_CHILD:	tout ça on va faire cuire!
*MOTHER:	ouais!
*MOTHER:	
*MOTHER:	attention attention il va tomber ton truc!
*MOTHER:	
*MOTHER:	concentrée hein!
*MOTHER:	ça rigole pas!
*MOTHER:	hop
*MOTHER:	ça_y_est?
*TARGET_CHILD:	bah oui!
*MOTHER:	super!
*MOTHER:	merci!
*TARGET_CHILD:	ah y en a un petit bout là!
*MOTHER:	merci assistante!
*TARGET_CHILD:	oh!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	regarde le gros paquet qu'on a fait!
*TARGET_CHILD:	oh c'est lourd!
*MOTHER:	tiens essuie toi les mains si tu veux!
*TARGET_CHILD:	hum hum hum!
*MOTHER:	tiens tu racontes à Aliyah où est-ce que tu as cueilli ces fleurs!
*INVESTIGATOR:	oh!
*TARGET_CHILD:	c'est pour toi maman!
*MOTHER:	ouais mais elles viennent d'où les fleurs tu racontes?
*TARGET_CHILD:	de chez mamie!
*TARGET_CHILD:	Denise!
*TARGET_CHILD:	au
*INVESTIGATOR:	dans le jardin?
*MOTHER:	mais où chez mamie Denise?
*TARGET_CHILD:	de au bois!
*TARGET_CHILD:	au bois!
*INVESTIGATOR:	au bois!
*MOTHER:	alors raconte vous êtes allés comment?
*TARGET_CHILD:	regarde pour pas qu'elles mourent!
*INVESTIGATOR:	ouais!
*INVESTIGATOR:	sont jolies hein!
*TARGET_CHILD:	elles sont jolies!
*INVESTIGATOR:	hum!
*TARGET_CHILD:	elles sent bon!
*TARGET_CHILD:	toutes les fleurs elles toutes les fleurs elles sent bon.
*TARGET_CHILD:	et ça aussi ça sent bon!
*INVESTIGATOR:	hum hum!
*TARGET_CHILD:	et les fleurs violettes là aussi ça sent bon.
*INVESTIGATOR:	tu sais comment elles s'appellent ces fleurs?
*INVESTIGATOR:	les jaunes?
*TARGET_CHILD:	bah oui!
*INVESTIGATOR:	ça s'appelle comment?
*TARGET_CHILD:	des jonquilles!
*INVESTIGATOR:	bravo!
*INVESTIGATOR:	et les violettes tu connais?
*TARGET_CHILD:	ouais!
*INVESTIGATOR:	c'est quoi?
*TARGET_CHILD:	ça c'est quoi?
*TARGET_CHILD:	coucou!
*INVESTIGATOR:	coucou!
*MOTHER:	c'est des coucou?
*TARGET_CHILD:	bah oui c'est des coucou hibou!
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	et y a d' autres trucs dans le bois?
*TARGET_CHILD:	bah oui!
*MOTHER:	c'est quoi?
*TARGET_CHILD:	des fleurs bleues!
*MOTHER:	y a que y a que des fleurs?
*INVESTIGATOR:	d' autres sortes?
*TARGET_CHILD:	oui!
*INVESTIGATOR:	y a pas des arbres?
*TARGET_CHILD:	si!
*TARGET_CHILD:	et y a et y a aussi euh
*TARGET_CHILD:	des petits trucs à trouver qui est beau!
*INVESTIGATOR:	ouais
*INVESTIGATOR:	comme quoi?
*TARGET_CHILD:	euh hum hum hum hum hum hum
*INVESTIGATOR:	des champignons?
*TARGET_CHILD:	non!
*INVESTIGATOR:	non?
*INVESTIGATOR:	des oiseaux?
*TARGET_CHILD:	oui!
*TARGET_CHILD:	une une yyy yyy
*TARGET_CHILD:	une une coquille d' oiseau.
*INVESTIGATOR:	une coquille d' oiseau?
*TARGET_CHILD:	bah oui un petit oiseau qui est sorti de sa coquille!
*INVESTIGATOR:	tu as vu ça toi dans le bois?
*TARGET_CHILD:	bah oui!
*INVESTIGATOR:	wouah!
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	moi j'ai jamais vu ça!
*TARGET_CHILD:	elle est elle est où la couche du bébé là?
*MOTHER:	je ne sais pas.
*TARGET_CHILD:	elle est où la couche?
*INVESTIGATOR:	ah ouais il a besoin d' une couche là!
*MOTHER:	je sais pas où est-ce que tu l'as xxx!
*TARGET_CHILD:	attends!
*MOTHER:	tes affaires qui traînent partout je n' en sais rien!
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	tu la cherches où Anaé?
*TARGET_CHILD:	elle est où?
*TARGET_CHILD:	elle est où?
*TARGET_CHILD:	aïe!
*INVESTIGATOR:	tu t'es fait mal?
*INVESTIGATOR:	tu t'es cognée?
*TARGET_CHILD:	oui ici!
*INVESTIGATOR:	ah mince!
*INVESTIGATOR:	frotte!
*INVESTIGATOR:	frotte un peu!
*INVESTIGATOR:	voilà!
*INVESTIGATOR:	c'est pas sur la table
*TARGET_CHILD:	regarde Omer
*TARGET_CHILD:	des fois regarde Omer il regarde pas la fenêtre si y a quelqu'un!
*INVESTIGATOR:	ou peut-être qu'il a envie de sortir!
*TARGET_CHILD:	bah ouais!
*INVESTIGATOR:	tu fais le grand-écart là?
*TARGET_CHILD:	hum!
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	attends on peut pas la clé yyy
*TARGET_CHILD:	la clé elle est là!
*TARGET_CHILD:	ah!
*TARGET_CHILD:	on peut pas sortir!
*INVESTIGATOR:	c'est bloqué?
*TARGET_CHILD:	viens Omer!
*MOTHER:	tu l'as trouvée?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	elle a changé d' idée je crois!
*MOTHER:	ah bon.
*MOTHER:	non mais viens par-là Anaé là-bas c'est
*INVESTIGATOR:	xxx	[PLACEHOLDER]
*MOTHER:	y a pas de lumière viens par-là!
*MOTHER:	viens dans la cuisine!
*TARGET_CHILD:	mais non
*TARGET_CHILD:	je vais je vais je vais juste
*TARGET_CHILD:	yyy yyy
*TARGET_CHILD:	aller ouvrir la porte pour Omer!
*MOTHER:	ah bah si tu veux!
*INVESTIGATOR:	ah c'est pour ça que tu l'appelles!
*INVESTIGATOR:	d'accord!
*MOTHER:	mais je suis pas sure qu'il ait envie de sortir xxx!
*INVESTIGATOR:	tu crois qu'il va comprendre?
*INVESTIGATOR:	là faut aller le chercher hein parce que là on va avoir froid.
*INVESTIGATOR:	si tu laisses ouvert!
*TARGET_CHILD:	Omer Omer Omer Omer il peut rentrer il peut rentrer tout seul!
*INVESTIGATOR:	ah il sait rentrer tout seul par cette porte?
*TARGET_CHILD:	bah oui!
*INVESTIGATOR:	ah d'accord!
*TARGET_CHILD:	bon tu viens!
*INVESTIGATOR:	non mais il est là il est dans le salon!
*MOTHER:	xxx Anaé!
*TARGET_CHILD:	tu viens?
*INVESTIGATOR:	il peut pas t'entendre là il est dans le salon!
*MOTHER:	Anaé il a pas envie Omer!
*INVESTIGATOR:	bon on s'est trompées!
*MOTHER:	il veut il veut boire!
*INVESTIGATOR:	il a soif apparemment!
*TARGET_CHILD:	viens Omer après boire!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	il a bu et il lèche!
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	il lèche comme ça il lape!
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	toi aussi tu bois comme ça?
*TARGET_CHILD:	non!
*INVESTIGATOR:	tu es plus propre toi!
*MOTHER:	qu'est-ce que tu fouilles?
*INVESTIGATOR:	ah!
*MOTHER:	qu'est-ce que tu as trouvé?
*TARGET_CHILD:	j'ai trouvé j'ai trouvé des j'ai trouvé une bougie avion!
*MOTHER:	oh!
*MOTHER:	pour l'anniversaire de mamie?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	ouais!
*TARGET_CHILD:	bing!
*TARGET_CHILD:	arrivé sur la tête!
*INVESTIGATOR:	
*INVESTIGATOR:	oups!
*INVESTIGATOR:	ah oui y a pas de poignée là!
*INVESTIGATOR:	ah mais je peux vous offrir des poignées!
*MOTHER:	
*MOTHER:	bah on va changer de meuble bientôt!
*INVESTIGATOR:	ah d'accord alors c'est pas la peine que je me casse la tête!
*MOTHER:	quand on aura fait les
*MOTHER:	les travaux euh
*INVESTIGATOR:	pourquoi ah vous allez faire des nouveaux meubles?
*INVESTIGATOR:	ou trouver du hum!
*MOTHER:	non non bah on va acheter des nouveaux meubles mais on attend que les travaux soient faits parce que si
*MOTHER:	si le plafond s'écroule euh
*TARGET_CHILD:	regarde y a plein de gâteaux là!
*INVESTIGATOR:	ah oui!
*MOTHER:	hum!
*MOTHER:	c'est la réserve des gâteaux!
*INVESTIGATOR:	on voit que c'est une maison d' enfants là!
*MOTHER:	
*MOTHER:	oh!
*MOTHER:	quand tu ouvres d' un côté
*TARGET_CHILD:	et regarde ça!
*TARGET_CHILD:	ça y a plein de serviettes!
*TARGET_CHILD:	hop hop hop hop hop!
*INVESTIGATOR:	hum hum hop hop hop hop hop hop hop!
*TARGET_CHILD:	y en a plein!
*MOTHER:	ta serviette de cantine!
*INVESTIGATOR:	bonjour Arthur!
*BROTHER:	xxx!
*TARGET_CHILD:	regarde faut appuyer en_dessous!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	là y a y a pas de poignée c'est cassé!
*MOTHER:	tu tu essayes de jouer de la trompette xxx!
*INVESTIGATOR:	ouais!
*TARGET_CHILD:	et là aussi c'est cassé!
*INVESTIGATOR:	et ouais!
*BROTHER:	j'en fais pas une longue?
*TARGET_CHILD:	tu vois!
*INVESTIGATOR:	c'est difficile à ouvrir alors!
*MOTHER:	mais non mais dans ta chambre c'est juste pour essayer si tu y arrives!
*INVESTIGATOR:	on y arrive!
*MOTHER:	d'accord et mets des chaussons ou des chaussures!
*BROTHER:	j'aime pas jouer dans ma chambre.
*TARGET_CHILD:	et voilà!
*MOTHER:	juste pour essayer si tu arrives Arthur!
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	oh!
*INVESTIGATOR:	oh attention tes doigts quand_même hein!
*TARGET_CHILD:	oui oui!
*MOTHER:	joue pas trop avec les portes Anaé!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	j'arrive pas!
*TARGET_CHILD:	oh_hisse oh_hisse oh_hisse oh_hisse!
*TARGET_CHILD:	oh_hisse!
*MOTHER:	tiens pousse toi pousse toi!
*BROTHER:	tu peux pas!
*TARGET_CHILD:	
*BROTHER:	
*MOTHER:	voilà!
*TARGET_CHILD:	des pailles des pailles oh!
*INVESTIGATOR:	attention tout va tomber Anaé!
*TARGET_CHILD:	non!
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	j'appuie sur j'appuie sur les pailles.
*INVESTIGATOR:	tu appuies?
*TARGET_CHILD:	yyy!
*MOTHER:	qu'est-ce tu veux tu veux une paille?
*INVESTIGATOR:	xxx.
*TARGET_CHILD:	oui!
*MOTHER:	un gros paquet de pailles!
*MOTHER:	tiens!
*MOTHER:	oh et regarde!
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est ça?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu montres à Aliyah?
*TARGET_CHILD:	c'est quand je
*TARGET_CHILD:	quand j'étais dehors à
*INVESTIGATOR:	où ça?
*INVESTIGATOR:	ouh ça sent bon déjà!
*INVESTIGATOR:	la ratatouille!
*TARGET_CHILD:	bah oui!
*INVESTIGATOR:	tu sens?
*INVESTIGATOR:	avec ton nez!
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	c'est où ça Anaé?
*TARGET_CHILD:	c'était chez nous!
*MOTHER:	ouais!
*INVESTIGATOR:	c'est au ski?
*TARGET_CHILD:	bah oui!
*MOTHER:	mais non c'est ici!
*TARGET_CHILD:	mais non!
*INVESTIGATOR:	ah c'est ici plein de neige!
*INVESTIGATOR:	dis_donc!
*TARGET_CHILD:	c'est dans ma maison!
*INVESTIGATOR:	vous étiez vraiment dans la neige là hein!
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	moi j'avais une combinaison avec une ceinture!
*INVESTIGATOR:	hum hum!
*MOTHER:	une quoi?
*TARGET_CHILD:	une combinaison avec une ceinture!
*MOTHER:	ouais!
*INVESTIGATOR:	et puis tu avais quoi comme chaussures?
*TARGET_CHILD:	regarde!
*INVESTIGATOR:	hum hum!
*MOTHER:	elles étaient comment tes chaussures?
*MOTHER:	c'est des chaussures ou des bottes?
*TARGET_CHILD:	des chaussures!
*MOTHER:	tu es sure?
*TARGET_CHILD:	non!
*TARGET_CHILD:	c'était
*TARGET_CHILD:	les chaussures de ski!
*MOTHER:	non pas les chaussures de ski dans les jardins c'était les après+ski rouges!
*TARGET_CHILD:	ouais!
*MOTHER:	et au ski tu mettais tes chaussures et après?
*MOTHER:	quand tu avais mis les chaussures qu'est-ce que tu mettais?
*TARGET_CHILD:	je sais pas!
*MOTHER:	tu mettais les skis?
*TARGET_CHILD:	oui!
*MOTHER:	oui?
*TARGET_CHILD:	yyy!
*TARGET_CHILD:	Omer il est tombé sur moi!
*MOTHER:	il est tombé sur toi et il était où Omer pendant qu'on était au ski?
*MOTHER:	tu te souviens?
*TARGET_CHILD:	oui il était chez Arnaud!
*MOTHER:	ouais!
*TARGET_CHILD:	il était à chez Arnaud se se se se se soigner!
*MOTHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	il était malade?
*TARGET_CHILD:	non il avait il avait une bosse à à à cause des voisins!
*INVESTIGATOR:	ah oui!
*MOTHER:	à cause des voisins?
*INVESTIGATOR:	ou du chien des voisins?
*MOTHER:	à cause du chien pas à cause des voisins!
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il s'était passé?
*TARGET_CHILD:	il avait et le chien il il lui a fait
*MOTHER:	il a fait quoi?
*TARGET_CHILD:	il l'a griffé.
*TARGET_CHILD:	au nez!
*MOTHER:	il l'a griffé
*MOTHER:	oui il l'a mordu.
*TARGET_CHILD:	oh!
*MOTHER:	et est-ce qu'il avait très mal Omer?
*TARGET_CHILD:	bah oui!
*MOTHER:	on l'a emmené chez le docteur?
*TARGET_CHILD:	bah non!
*MOTHER:	pourquoi bah non?
*TARGET_CHILD:	yyy bah bah non!
*MOTHER:	on l'a emmené où alors?
*BROTHER:	ça me gêne xxx.
*MOTHER:	attends.
*TARGET_CHILD:	chez Arnaud!
*TARGET_CHILD:	on l'a emmené chez Arnaud!
*BROTHER:	sauf que quand j'arrête j'ai super mal xxx.
*MOTHER:	bah ouais!
*TARGET_CHILD:	on l'a emmené chez Arnaud!
*BROTHER:	mais je pense que
*MOTHER:	oui mais avant de l'emmener chez Arnaud on l'avait emmené chez le docteur des chiens chez le vétérinaire!
*TARGET_CHILD:	ouais
*MOTHER:	ouais?
*TARGET_CHILD:	non quand il s'était blessé!
*MOTHER:	et alors c'était quand quand il s'était blessé?