*INVESTIGATOR:	ça ce est mon petit chat.
*INVESTIGATOR:	xxx.
*TARGET_CHILD:	il est où ton petit chat?
*INVESTIGATOR:	xxx.
*TARGET_CHILD:	il dort.
*MOTHER:	ce est qui?
*INVESTIGATOR:	oui il dort.
*TARGET_CHILD:	Sarah.
*MOTHER:	ce est Sarah qui dort?
*INVESTIGATOR:	oui oui ce est moi.
*INVESTIGATOR:	est-ce que tu veux du sucre Anne_Gaël?
*MOTHER:	non merci.
*INVESTIGATOR:	www.
*TARGET_CHILD:	là Sarah.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	ah?
*MOTHER:	ah ça on ne sait pas.
*INVESTIGATOR:	ce est Nicolas.
*TARGET_CHILD:	ça xxx sait pas.
*INVESTIGATOR:	ce est Laurent.
*INVESTIGATOR:	tu l'as vu l'autre jour mais pas beaucoup.
*MOTHER:	tu te souviens Anne?
*INVESTIGATOR:	à l'anniversaire.
*MOTHER:	tu te souviens de Laurent?
*MOTHER:	ce était à l'anniversaire à Maman dans la cour.
*MOTHER:	oh oh.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	et là?
*MOTHER:	quoi là?
*INVESTIGATOR:	là ce est une affiche.
*INVESTIGATOR:	et puis là ce est quand je étais petite tu vois?
*MOTHER:	ouh Sarah petite.
*TARGET_CHILD:	là e voit Sarah.
*TARGET_CHILD:	lui il voit Sarah.
*MOTHER:	tu la reconnais?
*MOTHER:	lui il regarde Sarah?
*MOTHER:	ce est ça que tu me dis?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	il regarde Sarah.
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	www.
*MOTHER:	ah oui faut voir la suite.
*MOTHER:	regarde!
*INVESTIGATOR:	www.
*TARGET_CHILD:	la suite.
*TARGET_CHILD:	est où la suite?
*INVESTIGATOR:	ben ce est après.
*MOTHER:	la suite ce est par là.
*MOTHER:	tu vois ce est après.
*MOTHER:	après ce qu'on a vu.
*INVESTIGATOR:	ah ben on a déjà vu aussi tu vois.
*MOTHER:	on on l'a fait des deux des deux côtés.
*MOTHER:	je crois qu'on a fait un peu le tour hein des photos.
*TARGET_CHILD:	et là?
*MOTHER:	ben celle-là tu la connais.
*MOTHER:	tu viens de la voir.
*TARGET_CHILD:	ah là.
*MOTHER:	ah je crois que ce était euh ça devait être quelqu'un petit ça.
*TARGET_CHILD:	là?
*INVESTIGATOR:	ah oui ça ce est Laurent.
*MOTHER:	Laurent quand il était petit sur un beau vélo fleuri.
*TARGET_CHILD:	et là?
*INVESTIGATOR:	là aussi ce est Laurent petit avec sa soeur.
*MOTHER:	ah.
*TARGET_CHILD:	là?
*MOTHER:	ça ce est une jolie voiture.
*MOTHER:	une Traban on dirait.
*TARGET_CHILD:	là?
*MOTHER:	oui et Sarah de l'autre coté oui.
*TARGET_CHILD:	avec le bébé?
*MOTHER:	avec un bébé?
*MOTHER:	où ce est qu'elle a un bébé?
*INVESTIGATOR:	non je ai pas de bébé.
*TARGET_CHILD:	là.
*INVESTIGATOR:	non je dessinais.
*MOTHER:	ce est des stylos.
*INVESTIGATOR:	ah non ce est mon genou qui est devant.
*MOTHER:	oui.
*INVESTIGATOR:	ce est pas mon bidon.
*MOTHER:	sinon on peut
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	ah.
*MOTHER:	on peut dessiner aussi Anne.
*TARGET_CHILD:	et ça?
*MOTHER:	ça ce est une affiche avec Brigitte_Bardot et
*TARGET_CHILD:	on peut dessiner où?
*INVESTIGATOR:	tu veux dessiner?
*MOTHER:	tu peux dessiner sur la table là.
*MOTHER:	on a amené des feutres.
*MOTHER:	mais pas de feuilles par contre.
*INVESTIGATOR:	ah moi je ai plein de feuilles et je ai xxx.
*MOTHER:	hein tu veux dessiner?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	tu veux montrer à Sarah?
*MOTHER:	parce que tu fais des jolis dessins maintenant.
*MOTHER:	elle a vraiment évolué.
*MOTHER:	elle fait plus la même chose.
*INVESTIGATOR:	hoplà.
*MOTHER:	tu as fini de regarder les photos?
*MOTHER:	hop.
*INVESTIGATOR:	moi je te prête des feuilles.
*INVESTIGATOR:	mais si tu veux je ai des crayons aussi.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu vas nous dessiner?
*TARGET_CHILD:	dessiner une un canard.
*MOTHER:	un canard.
*TARGET_CHILD:	pour Papa.
*MOTHER:	pour Papa.
*TARGET_CHILD:	xxx baleine.
*MOTHER:	ce est une baleine en fait.
*TARGET_CHILD:	une xxx baleine.
*INVESTIGATOR:	alors baleine?
*TARGET_CHILD:	je te fais un canard tout ça avec les pattes.
*TARGET_CHILD:	il en a deux pattes.
*MOTHER:	deux pattes le canard?
*TARGET_CHILD:	oh non deux yyy une et le canard.
*MOTHER:	un canard?
*MOTHER:	tu veux lui faire une couleur différente au canard?
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	veux pas.
*TARGET_CHILD:	elle est là le canard.
*MOTHER:	www.
*INVESTIGATOR:	www.
*TARGET_CHILD:	il est passé par là.
*TARGET_CHILD:	il est passé par là.
*TARGET_CHILD:	il est passé par là.
*MOTHER:	ce est le trajet du canard que tu fais?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	ce est sa petite promenade dans la rivière?
*TARGET_CHILD:	là regarde!
*INVESTIGATOR:	xxx.
*TARGET_CHILD:	tu as vu?
*MOTHER:	oui je vois.
*TARGET_CHILD:	est passé par là.
*TARGET_CHILD:	est passé par là.
*MOTHER:	oui il fait une grande ballade.
*TARGET_CHILD:	il est passé par là.
*TARGET_CHILD:	il est passé par là.
*MOTHER:	et il rencontre pas des gens dans sa promenade?
*TARGET_CHILD:	si.
*MOTHER:	et il rencontre qui?
*TARGET_CHILD:	les gens.
*MOTHER:	qui ça?
*TARGET_CHILD:	il rencontre des gens.
*MOTHER:	il rencontre des gens?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	avec son xxx les copains baleine.
*MOTHER:	les copains à la baleine oui.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	et pour xxx baleine des chaussons.
*INVESTIGATOR:	regarde!
*INVESTIGATOR:	il peut rencontrer la tortue aussi.
*TARGET_CHILD:	est où la tortue?
*TARGET_CHILD:	là?
*TARGET_CHILD:	dessine et pas ta tortue.
*TARGET_CHILD:	dessine et pas ta tortue moi hein.
*MOTHER:	tu veux pas dessiner sa tortue?
*INVESTIGATOR:	tu peux la laisser.
*MOTHER:	ce est pas grave.
*INVESTIGATOR:	tu peux la laisser posée.
*MOTHER:	alors les copains à la baleine ce est quoi?
*MOTHER:	la tortue.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y aurait?
*MOTHER:	il y aurait un poisson aussi comme copain de la baleine?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	copain à tortue la baleine.
*TARGET_CHILD:	poisson e copain à à tortue.
*MOTHER:	le poisson ce est le copain à la tortue.
*TARGET_CHILD:	fait yyy.
*TARGET_CHILD:	le poisson fait yyy.
*INVESTIGATOR:	ouais il fait des bisous tout le temps.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	ils sont tous dans l'eau.
*TARGET_CHILD:	oh dans de est là l'eau.
*TARGET_CHILD:	regarde!
*MOTHER:	ce est la mer que tu as fait là?
*TARGET_CHILD:	oui l'eau est là.
*MOTHER:	tu veux pas faire des petites vagues bleues?
*TARGET_CHILD:	vagues bleues?
*MOTHER:	avec le feutre bleu.
*MOTHER:	tu connais maintenant tes couleurs.
*TARGET_CHILD:	e sont là e bleu?
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	e bleu sont là.
*TARGET_CHILD:	fais quoi moi?
*MOTHER:	des vagues.
*TARGET_CHILD:	des vagues.
*MOTHER:	pour faire la mer.
*MOTHER:	sinon ta baleine elle vit dans la mer alors il faut faire les vagues.
*TARGET_CHILD:	elle est là.
*MOTHER:	ah.
*TARGET_CHILD:	les vagues.
*TARGET_CHILD:	regarde petites vagues!
*MOTHER:	petites vagues.
*TARGET_CHILD:	là yyy du jaune et du v
*MOTHER:	ce est quelle couleur ça?
*INVESTIGATOR:	tu avais commencé à dire.
*INVESTIGATOR:	je ai entendu le début du mot.
*TARGET_CHILD:	jaune.
*MOTHER:	non ce est du vert.
*MOTHER:	mais tu les connais.
*INVESTIGATOR:	tu avais commencé à dire.
*TARGET_CHILD:	yyy le jaune.
*MOTHER:	tu sais bien que ce est l'autre
*INVESTIGATOR:	il y a un peu de jaune dans le vert.
*INVESTIGATOR:	tu as pas tort.
*TARGET_CHILD:	c'est jaune.
*MOTHER:	oui ce est un vert jaune.
*TARGET_CHILD:	c'est jaune.
*MOTHER:	alors qu'est-ce que tu fais?
*MOTHER:	la salade pour la tortue?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	la salade de mer?
*TARGET_CHILD:	a veut manger ça miam miam miam miam miam.
*TARGET_CHILD:	a mangé ça.
*INVESTIGATOR:	ce était bon?
*TARGET_CHILD:	ah miam miam miam miam miam.
*TARGET_CHILD:	elle veut manger la salade.
*INVESTIGATOR:	ben ouais.
*INVESTIGATOR:	elle va tout manger tu crois?
*TARGET_CHILD:	oh oh elle est cachée.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	elle est cachée tortue.
*TARGET_CHILD:	oh elle est cachée.
*MOTHER:	qui ce est qui s'est caché?
*TARGET_CHILD:	la tortue.
*MOTHER:	et où est-ce qu'elle s'est cachée?
*TARGET_CHILD:	là regarde!
*MOTHER:	derrière les rochers?
*TARGET_CHILD:	non là dessous le bouchon.
*MOTHER:	ah.
*TARGET_CHILD:	là ça ce était un petit bébé.
*MOTHER:	un petit bébé tortue?
*MOTHER:	ou un petit bébé baleine?
*TARGET_CHILD:	non un petit bébé tortue.
*TARGET_CHILD:	et là après un petit bébé tortue.
*TARGET_CHILD:	grand bébé tortue.
*TARGET_CHILD:	petit bébé.
*TARGET_CHILD:	oh petit bébé.
*MOTHER:	un tout petit bébé tortue.
*INVESTIGATOR:	tout petit hein.
*TARGET_CHILD:	tu as vu mon bébé?
*TARGET_CHILD:	tu as vu mon bébé?
*MOTHER:	elle va le promener son bébé?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	la tortue elle va le prendre?
*MOTHER:	elle va lui donner un peu de salade à manger?
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	oui elle va chercher un petit peu de salade pour son bébé.
*TARGET_CHILD:	ah il mange.
*TARGET_CHILD:	il prend là.
*INVESTIGATOR:	oui.
*TARGET_CHILD:	allez là!
*TARGET_CHILD:	xxx xxx.
*TARGET_CHILD:	elle veut plus lui acheter de la salade.
*TARGET_CHILD:	vais donner de la salade.
*TARGET_CHILD:	na na na na.
*TARGET_CHILD:	et voilà voilà voilà.
*TARGET_CHILD:	oh ils m'ont donné de la salade.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	là je fais un petit bleu.
*TARGET_CHILD:	c'est bleu ça?
*INVESTIGATOR:	ce est bleu ça oui.
*MOTHER:	oui oui ce est un bleu.
*INVESTIGATOR:	ce est un autre bleu que tout à l'heure mais ce est bleu.
*TARGET_CHILD:	comme moi les bleus.
*TARGET_CHILD:	là après.
*TARGET_CHILD:	là.
*TARGET_CHILD:	là après je fais un poisson tout neuf.
*MOTHER:	tout neuf?
*INVESTIGATOR:	un poisson?
*TARGET_CHILD:	poisson tout neuf.
*TARGET_CHILD:	et là c'est quelle couleur ça?
*MOTHER:	ce est noir.
*TARGET_CHILD:	noir.
*TARGET_CHILD:	noir.
*MOTHER:	ce est la nuit qu'on fait en noir.
*INVESTIGATOR:	ho hisse voilà.
*TARGET_CHILD:	c'est noir ça?
*MOTHER:	oui ce est noir.
*TARGET_CHILD:	ce est noir?
*TARGET_CHILD:	ça ce est noir ça?
*MOTHER:	oui tout est noir pratiquement.
*TARGET_CHILD:	ça ce est
*MOTHER:	ah non ça ce est blanc.
*MOTHER:	les écritures elles sont noires.
*INVESTIGATOR:	ce est comme le pull d' Anne_Gaël noir aussi.
*MOTHER:	regarde mon pull!
*INVESTIGATOR:	ou comme Denis aussi.
*INVESTIGATOR:	moi aussi.
*MOTHER:	et voilà noir et blanc.
*INVESTIGATOR:	noir et blanc.
*TARGET_CHILD:	regarde!
*INVESTIGATOR:	tu vois ce est pareil.
*MOTHER:	ce est pareil.
*MOTHER:	et la table là?
*TARGET_CHILD:	c'est pareil.
*MOTHER:	oui ce est pareil.
*INVESTIGATOR:	sauf qu'il y en a un qui est un petit peu plus brillant.
*TARGET_CHILD:	c'est pareil regarde!
*MOTHER:	ah non tu as pas de noir.
*INVESTIGATOR:	ah que ta fermeture éclair.
*INVESTIGATOR:	un tout petit peu tu en as.
*MOTHER:	ah oui.
*INVESTIGATOR:	ouais.
*MOTHER:	on met pas trop de noir.
*TARGET_CHILD:	il est xxx il est où le noir?
*MOTHER:	ben tu en as pas trop.
*MOTHER:	tu vois ce est juste ça.
*MOTHER:	la fermeture éclair.
*TARGET_CHILD:	là là.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*INVESTIGATOR:	oh tu en as trouvé.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'on fait en noir?
*MOTHER:	qu'est-ce qu'on dessine en noir?
*MOTHER:	la nuit?
*TARGET_CHILD:	ça quelle couleur?
*MOTHER:	violet.
*TARGET_CHILD:	violet.
*TARGET_CHILD:	dessine la nuit.
*MOTHER:	la nuit en violet.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a la nuit?
*TARGET_CHILD:	la lune.
*TARGET_CHILD:	étoiles aussi.
*MOTHER:	la lune et les étoiles.
*TARGET_CHILD:	oh regarde!
*TARGET_CHILD:	la lune étoile.
*TARGET_CHILD:	tu vois?
*MOTHER:	et qu'est-ce que tu vois aussi des fois dans le ciel la nuit?
*MOTHER:	tu vois des avions avec des lumières qui clignotent.
*MOTHER:	non tu te souviens pas?
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	xxx bébé baleine.
*TARGET_CHILD:	ils sont noirs.
*MOTHER:	les bébés baleines tout en noir?
*INVESTIGATOR:	une étoile de la nuit.
*TARGET_CHILD:	non e bé pas bé
*TARGET_CHILD:	pas bébé baleine.
*MOTHER:	ah tu as vu ce qu'elle a amené?
*INVESTIGATOR:	une petite étoile de la nuit.
*MOTHER:	oh qu'elle est jolie.
*MOTHER:	je suis sûre que ce est elle qui l'a faite.
*INVESTIGATOR:	ouais.
*TARGET_CHILD:	il a quoi dedans?
*MOTHER:	je crois pas qu'il y ait quelque chose à l'intérieur.
*INVESTIGATOR:	non.
*MOTHER:	faut pas l'enlever.
*MOTHER:	ah oui elle pense que ce est un emballage.
*INVESTIGATOR:	oh ce est rien.
*INVESTIGATOR:	remarque tu peux le faire.
*INVESTIGATOR:	ce est du polystyrène qu'il y a dedans.
*TARGET_CHILD:	je l'enlève.
*MOTHER:	non ça s'enlève pas tu sais.
*MOTHER:	ce est pour faire une décoration.
*MOTHER:	parce qu'il y a dessous ce est pas coloré.
*MOTHER:	ce est pas très joli.
*INVESTIGATOR:	www.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	fais bébé baleine.
*TARGET_CHILD:	voilà bébé.
*INVESTIGATOR:	bébé baleine.
*MOTHER:	ah ben il est beau.
*TARGET_CHILD:	un gros bébé.
*TARGET_CHILD:	gros baleine.
*MOTHER:	il est de quelle couleur?
*MOTHER:	il est de quelle couleur ce bébé baleine?
*TARGET_CHILD:	pour Papa.
*MOTHER:	ce est quelle couleur ça?
*MOTHER:	ton feutre.
*MOTHER:	tu te souviens?
*TARGET_CHILD:	ce est
*MOTHER:	tu te souviens quelle couleur ce est?
*MOTHER:	vas y!
*TARGET_CHILD:	rouge.
*MOTHER:	presque.
*MOTHER:	orange.
*TARGET_CHILD:	orange.
*MOTHER:	le rouge je crois qu'on l'a laissé à la maison hein.
*TARGET_CHILD:	orange.
*MOTHER:	orange tu vois ce est entre le rouge et le jaune.
*TARGET_CHILD:	xxx le rouge.
*MOTHER:	le rouge on l'a laissé à la maison.
*MOTHER:	il en manquait un.
*INVESTIGATOR:	tu voulais un petit rouge?
*TARGET_CHILD:	il est quoi ça?
*TARGET_CHILD:	quelle couleur?
*MOTHER:	ben tu sais ce que ce est comme couleur.
*TARGET_CHILD:	il est rouge.
*MOTHER:	non ce est bleu.
*INVESTIGATOR:	non regarde!
*INVESTIGATOR:	ce est avec ça que tu as fais les vagues de la mer.
*TARGET_CHILD:	manque le rouge.
*MOTHER:	il manque le rouge.
*MOTHER:	il y est pas.
*INVESTIGATOR:	tu veux un rouge?
*MOTHER:	tu en veux un rouge?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	moi je dois avoir un rouge sûrement.
*TARGET_CHILD:	c'est quoi?
*MOTHER:	oh oh oh attention.
*TARGET_CHILD:	ça?
*MOTHER:	alors qu'est-ce que ce est?
*TARGET_CHILD:	qu'est que ce est?
*MOTHER:	une poule.
*MOTHER:	tu vois ce que ce est?
*MOTHER:	ce est pour mettre les tasses.
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	tu vois pour pas abîmer la table.
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	alors une poule dans le jardin.
*MOTHER:	alors un lapin dans le jardin.
*TARGET_CHILD:	je peux pas l'ouvrir.
*MOTHER:	tu peux pas l'ouvrir?
*MOTHER:	non ça s'ouvre pas.
*MOTHER:	tu vois la poule elle pond des oeufs.
*MOTHER:	on lui voit le nid avec les oeufs.
*MOTHER:	elle couve.
*MOTHER:	elle est posée sur ses oeufs.
*MOTHER:	elle les couve.
*MOTHER:	elle les tient au chaud jusqu'à que le poussin sorte.
*TARGET_CHILD:	lui il mange la carotte.
*MOTHER:	lui il mange des carottes le lapin.
*MOTHER:	et il court dans le jardin.
*MOTHER:	il saute.
*TARGET_CHILD:	je veux un bleu.
*MOTHER:	oh regarde!
*MOTHER:	il y a du rouge.
*INVESTIGATOR:	ce est un bleu rouge.
*MOTHER:	un bleu d'un côté un rouge de l'autre.
*TARGET_CHILD:	c'est quoi?
*MOTHER:	il y en a des comme ça chez Tata.
*MOTHER:	ce est un crayon.
*INVESTIGATOR:	ce est deux crayons d'un seul coup.
*TARGET_CHILD:	est où double crayon?
*MOTHER:	il est là.
*MOTHER:	il est là le double crayon.
*INVESTIGATOR:	regarde!
*TARGET_CHILD:	là ça fait un xxx.
*INVESTIGATOR:	tu vois il marche dans les deux sens.
*INVESTIGATOR:	il marche en bleu et il marche en rouge.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	toi e veux dessiner toi?
*INVESTIGATOR:	ben vas y toi!
*INVESTIGATOR:	essaye!
*INVESTIGATOR:	moi je ai essayé.
*INVESTIGATOR:	regarde!
*TARGET_CHILD:	e dessine!
*INVESTIGATOR:	ah tu veux que je dessine aussi?
*INVESTIGATOR:	chacun fait son dessin?
*INVESTIGATOR:	vas y toi!
*INVESTIGATOR:	et moi je fais un.
*TARGET_CHILD:	toi fais ça là!
*INVESTIGATOR:	d'accord.
*INVESTIGATOR:	tu vas être déçue.
*INVESTIGATOR:	vas y!
*INVESTIGATOR:	moi je regarde pas ce que tu fais.
*INVESTIGATOR:	toi tu regarde pas ce que je fais.
*INVESTIGATOR:	ce est la surprise non?
*TARGET_CHILD:	moi fais un cadeau.
*INVESTIGATOR:	tu fais un cadeau?
*TARGET_CHILD:	tu fais deux cadeaux.
*TARGET_CHILD:	fais deux cadeaux!
*INVESTIGATOR:	ça devrait être jouable encore.
*INVESTIGATOR:	voilà un cadeau.
*TARGET_CHILD:	fais deux cadeaux!
*INVESTIGATOR:	deux cadeaux?
*INVESTIGATOR:	d'une autre couleur?
*MOTHER:	pour qui les cadeaux?
*MOTHER:	pourquoi deux?
*TARGET_CHILD:	je veux deux.
*INVESTIGATOR:	un bleu?
*MOTHER:	deux pour Anne?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	eh ben dis donc!
*INVESTIGATOR:	et voilà.
*TARGET_CHILD:	un deux.
*INVESTIGATOR:	oui deux il y a.
*TARGET_CHILD:	non deux!
*INVESTIGATOR:	un et deux.
*TARGET_CHILD:	deux!
*TARGET_CHILD:	deux encore!
*INVESTIGATOR:	encore deux?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	mais qu'est-ce qu'on va faire de tous ces cadeaux?
*INVESTIGATOR:	ben on va faire la distribution comme à la fin d' Ernest et Célestine.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	on va les donner à tous les petits enfants.
*INVESTIGATOR:	tu te rappelles quand ils font la fête à la fin du livre?
*INVESTIGATOR:	ils ont retrouvé Siméon.
*INVESTIGATOR:	ils distribuent tous les cadeaux.
*MOTHER:	tous les petits doudous qu'il avait achetés Ernest.
*MOTHER:	et que Célestine voulait pas parce que ça ressemblait pas à son Siméon.
*MOTHER:	tu te souviens?
*TARGET_CHILD:	xxx fais encore!
*TARGET_CHILD:	encore un cadeau!
*INVESTIGATOR:	un cadeau vert.
*TARGET_CHILD:	cadeau vert.
*INVESTIGATOR:	après va falloir faire un sapin pour les mettre au pied du sapin.
*TARGET_CHILD:	e veux tous.
*INVESTIGATOR:	je fais des cadeaux partout?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	d'accord.
*MOTHER:	et tu les veux tous?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	tous pour toi?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	et nous on n' a droit que un cadeau?
*MOTHER:	tu pourras nous en donner quand_même?
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	comment je vais faire alors?
*TARGET_CHILD:	une pour Papa.
*INVESTIGATOR:	oui d'accord.
*MOTHER:	ah quand_même.
*INVESTIGATOR:	tu me donnes?
*INVESTIGATOR:	merci.
*INVESTIGATOR:	une pour Papa et pi ce est tout quoi.
*INVESTIGATOR:	les autres ils en ont pas?
*TARGET_CHILD:	si.
*TARGET_CHILD:	les enfants.
*MOTHER:	pour qui alors celui-là?
*TARGET_CHILD:	c'est pour les enfants.
*MOTHER:	pour les enfants?
*MOTHER:	toi aussi tu en fais des cadeaux Anne partout?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	tout ça ce est des cadeaux?
*TARGET_CHILD:	tout ça c'est des cadeaux?
*MOTHER:	ohlàlà.
*TARGET_CHILD:	oh en a deux.
*TARGET_CHILD:	en a deux ca en a
*MOTHER:	beaucoup hein?
*MOTHER:	il y en a plus quee deux hein?
*INVESTIGATOR:	oui il y en a beaucoup plus quee deux.
*MOTHER:	et maman elle a droit à un cadeau?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	attends!
*INVESTIGATOR:	je fais un marron après.
*TARGET_CHILD:	à Ma un cadeau à Maman.
*TARGET_CHILD:	e fais deux!
*TARGET_CHILD:	fais tout!
*TARGET_CHILD:	fais tout!
*INVESTIGATOR:	oui oui je vais remplir de cadeaux.
*TARGET_CHILD:	fais tout toi!
*INVESTIGATOR:	merci.
*INVESTIGATOR:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy tout.
*MOTHER:	oh il y a plein.
*MOTHER:	ce est rempli de cadeaux.
*TARGET_CHILD:	yyy tout.
*MOTHER:	va même en avoir pour le bébé pour Juju pour Coicoi.
*MOTHER:	tout le monde va être servi.
*INVESTIGATOR:	pour tout le monde.
*TARGET_CHILD:	pour le chat.
*MOTHER:	pour le chat?
*TARGET_CHILD:	pour le chat.
*TARGET_CHILD:	pour le oui
*TARGET_CHILD:	pour xxx le chat xxx.
*MOTHER:	le chat.
*MOTHER:	ce est Noël hein.
*INVESTIGATOR:	ben ouais.
*TARGET_CHILD:	partout partout partout partout partout.
*INVESTIGATOR:	on arrive à en avoir pas mal là.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que je ai pas fait?
*INVESTIGATOR:	il me manque une couleur?
*MOTHER:	alors il manque le violet.
*MOTHER:	tu donnes le violet et le marron!
*TARGET_CHILD:	violet.
*INVESTIGATOR:	ouais ce est celui-là.
*TARGET_CHILD:	attends!
*TARGET_CHILD:	veux un cadeau.
*INVESTIGATOR:	tu veux un cadeau?
*TARGET_CHILD:	fais un cadeau toi!
*INVESTIGATOR:	ben il faut que tu me donnes une nouvelle couleur.
*INVESTIGATOR:	merci.
*TARGET_CHILD:	violet.
*INVESTIGATOR:	regarde!
*INVESTIGATOR:	le jaune encore qui est dans la boîte.
*MOTHER:	oui ce est vrai on a pas fait de jaune.
*INVESTIGATOR:	pas fait de jaune.
*MOTHER:	oh il est beau.
*MOTHER:	ce est une belle couleur le jaune.
*TARGET_CHILD:	ah ce est le ce est le jaune.
*INVESTIGATOR:	merci.
*TARGET_CHILD:	il y en a partout.
*TARGET_CHILD:	il y en a partout.
*INVESTIGATOR:	on peut encore hein.
*TARGET_CHILD:	je veux partout.
*TARGET_CHILD:	je veux partout.
*MOTHER:	il y en a partout hein.
*MOTHER:	ce est presque rempli tu sais.
*INVESTIGATOR:	bientôt il y aura plus de place.
*MOTHER:	et voilà bientôt ça va être tout rempli de cadeaux ohlàlà làlà.
*MOTHER:	je sais pas moi si il y a beaucoup d'enfants qui auront autant de cadeaux.
*INVESTIGATOR:	hop.
*TARGET_CHILD:	et après il y en a partout.
*MOTHER:	et voilà il y en a partout.
*TARGET_CHILD:	non là il y a pas.
*TARGET_CHILD:	il y a pas là là.
*MOTHER:	oui mais bon.
*INVESTIGATOR:	tu sais si on veut on trouvera toujours une petite place.
*INVESTIGATOR:	tu vois
*TARGET_CHILD:	voilà il y en a partout.
*MOTHER:	ça y est il y en a partout.
*MOTHER:	ohlàlà.
*INVESTIGATOR:	et voilà.
*TARGET_CHILD:	regarde!
*TARGET_CHILD:	voilà!
*TARGET_CHILD:	il y en a partout.
*TARGET_CHILD:	quatre deux un quatre deux trois quatre deux sept.
*MOTHER:	cinq.
*TARGET_CHILD:	oh cinq huit.
*TARGET_CHILD:	ce est huit?
*MOTHER:	huit.
*TARGET_CHILD:	et?
*MOTHER:	neuf.
*TARGET_CHILD:	et?
*MOTHER:	dix.
*TARGET_CHILD:	et?
*MOTHER:	onze.
*TARGET_CHILD:	et?
*MOTHER:	douze.
*TARGET_CHILD:	et?
*MOTHER:	treize.
*TARGET_CHILD:	et?
*MOTHER:	quatorze.
*TARGET_CHILD:	et?
*MOTHER:	quinze.
*TARGET_CHILD:	et?
*MOTHER:	seize.
*TARGET_CHILD:	et?
*MOTHER:	dix sept.
*TARGET_CHILD:	et?
*MOTHER:	dix huit dix neuf vingt.
*TARGET_CHILD:	et?
*TARGET_CHILD:	et?
*TARGET_CHILD:	et?
*TARGET_CHILD:	et?
*MOTHER:	trente quarante soixante mille cent dix mille.
*TARGET_CHILD:	et?
*TARGET_CHILD:	et?
*MOTHER:	dix mille cadeaux.
*TARGET_CHILD:	et?
*TARGET_CHILD:	et?
*MOTHER:	un million de cadeaux.
*TARGET_CHILD:	on l'ouvre?
*MOTHER:	tu veux l'ouvrir?
*MOTHER:	euh oui je me demande bien ce qu'il y a dedans moi.
*TARGET_CHILD:	oh une xxx pour moi.
*TARGET_CHILD:	une pour xxx.
*MOTHER:	oh des chocolats hum.
*TARGET_CHILD:	une pour Papa.
*MOTHER:	pour Papa hop.
*TARGET_CHILD:	et.
*INVESTIGATOR:	merci.
*TARGET_CHILD:	une chocolat.
*TARGET_CHILD:	ah une chocolat.
*TARGET_CHILD:	une toi.
*INVESTIGATOR:	merci.
*TARGET_CHILD:	une café.
*TARGET_CHILD:	pour le café.
*INVESTIGATOR:	ce est pour le café?
*MOTHER:	ce est du chocolat pour le café.
*TARGET_CHILD:	du sucre.
*INVESTIGATOR:	ce est des petits chocolats fins.
*TARGET_CHILD:	oh du sucre.
*MOTHER:	oh ces cadeaux super.
*TARGET_CHILD:	trois deux dix quatre huit huit huit huit.
*TARGET_CHILD:	en a partout des cadeaux.
*INVESTIGATOR:	il y en a partout ouais.
*MOTHER:	il y en a partout des cadeaux.
*TARGET_CHILD:	fais la poule!
*TARGET_CHILD:	coc coc fais la poule!
*INVESTIGATOR:	une poule.
*TARGET_CHILD:	une poule.
*TARGET_CHILD:	faire une poule toi!
*MOTHER:	ah tu veux qu'elle dessine une poule.
*INVESTIGATOR:	ouh là ça devient compliqué
*TARGET_CHILD:	là dessine hou là e poule!
*INVESTIGATOR:	avec les cadeaux?
*TARGET_CHILD:	avec ça.
*MOTHER:	ce est la poule qui couve les cadeaux?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	tu veux pas qu'elle fasse des oeufs plutôt?
*MOTHER:	non.
*INVESTIGATOR:	les poules je suis pas très douée hein.
*INVESTIGATOR:	un canard ça pourrait aller mais une poule
*MOTHER:	tu fais un petit bec pointu deux pattes comme ça hop.
*INVESTIGATOR:	alors tu vas vraiment voir que les poules
*INVESTIGATOR:	un canard à la limite mais
*TARGET_CHILD:	a poule.
*TARGET_CHILD:	a poule.
*TARGET_CHILD:	elle est où la poule?
*MOTHER:	ah elle est mignonne avec sa petite queue qui rebique.
*MOTHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	elle est où la poule?
*INVESTIGATOR:	je la montre pas celle-là.
*TARGET_CHILD:	quoi?
*INVESTIGATOR:	elle a son oeil là.
*MOTHER:	ce est une poule.
*TARGET_CHILD:	et fais un xxx des oeufs!
*INVESTIGATOR:	oh non.
*MOTHER:	des oeufs.
*INVESTIGATOR:	ah des petits oeufs.
*INVESTIGATOR:	ça tu aurais dû me le demander.
*INVESTIGATOR:	ça aurait été plus dans mon rayon de faire des oeufs.
*TARGET_CHILD:	faire des oeufs.
*MOTHER:	faire des oeufs.
*MOTHER:	alors comment on fait des oeufs?
*MOTHER:	ce est des ronds comme ça.
*MOTHER:	voilà un oeuf.
*INVESTIGATOR:	ouais super.
*TARGET_CHILD:	un oeuf.
*MOTHER:	deux oeufs.
*INVESTIGATOR:	ouais.
*TARGET_CHILD:	a deux oeufs.
*TARGET_CHILD:	a deux l'oeuf.
*MOTHER:	deux oeufs trois oeufs quatre oeufs cinq oeufs six oeufs sept oeufs huit oeufs.
*MOTHER:	hop ce est dommage.
*MOTHER:	faut pas en mettre trop partout parce que les cadeaux il y a plus de place entre les cadeaux.
*MOTHER:	tu veux pas faire des oeufs sur une autre feuille?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	non.
*TARGET_CHILD:	six huit dix huit huit huit huit huit huit.
*TARGET_CHILD:	pas trop des cadeaux.
*INVESTIGATOR:	pas trop?
*TARGET_CHILD:	en a pas trop.
*INVESTIGATOR:	lequel tu veux?
*TARGET_CHILD:	dessiner la tortue!
*TARGET_CHILD:	dessiner la poule!
*INVESTIGATOR:	xxx la tortue tiens.
*MOTHER:	regarde!
*MOTHER:	tu veux pas qu'on les mette là non?
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	la tortue aussi elle fait des oeufs.
*MOTHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	normalement elle doit bouger ses pattes et sa tête.
*MOTHER:	ça roule.
*INVESTIGATOR:	ouais quand ça veut quoi.
*MOTHER:	en reculant ce est mieux.
*INVESTIGATOR:	ouais là ça adhère pas.
*INVESTIGATOR:	faut que ça prenne.
*INVESTIGATOR:	tu as vu elle dit coucou bonjour Anne quand elle arrive.
*MOTHER:	coucou.
*TARGET_CHILD:	ce est son l'oeuf.
*TARGET_CHILD:	elle veut son l'oeuf.
*INVESTIGATOR:	oui elle vient chercher ses petits.
*MOTHER:	ouh ils sont où mes petits oeufs?
*MOTHER:	ouh ils sont où mes petits oeufs?
*TARGET_CHILD:	ah sont là.
*MOTHER:	ils sont là.
*MOTHER:	oh mes petits oeufs je vais les couver.
*TARGET_CHILD:	non ils sont là.
*TARGET_CHILD:	regarde!
*INVESTIGATOR:	ils sont là.
*MOTHER:	ben oui mais il se met dessus pour les couver.
*MOTHER:	faut qu'ils éclosent.
*TARGET_CHILD:	elle veut manger ça.
*TARGET_CHILD:	miam miam miam miam.
*MOTHER:	elle mange les oeufs?
*TARGET_CHILD:	elle veut voir son copain.
*TARGET_CHILD:	elle veut voir son copain.
*INVESTIGATOR:	ah ben attends!
*INVESTIGATOR:	on va lui trouver un copain.
*MOTHER:	son copain ce est l'étoile?
*MOTHER:	l'étoile de mer?
*MOTHER:	ah non ce est la coccinelle.
*INVESTIGATOR:	son copain la coccinelle.
*TARGET_CHILD:	ce est quoi son copain?
*TARGET_CHILD:	ce est son copain ça.
*TARGET_CHILD:	ce est son copain.
*MOTHER:	ben oui sa copine peut être.
*TARGET_CHILD:	son copain.
*TARGET_CHILD:	sa copine elle est où sa copine?
*MOTHER:	sa copine la coccinelle?
*TARGET_CHILD:	non la
*MOTHER:	la tortue et la coccinelle ont une copine?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	et ce serait pas l'étoile de mer par hasard?
*MOTHER:	oh bonjour les copines bonjour.
*TARGET_CHILD:	bonjour les copines.
*MOTHER:	elle est jolie la copine.
*MOTHER:	alors ils ont droit aux cadeaux eux?
*TARGET_CHILD:	oui eux xxx droit un cadeau.
*TARGET_CHILD:	eux ils ont droit un cadeau.
*TARGET_CHILD:	lui droit un cadeau.
*TARGET_CHILD:	lui droit un cadeau.
*MOTHER:	il réclame son cadeau?
*MOTHER:	bon alors on lui donne lequel?
*MOTHER:	le jaune le vert le violet ou le marron?
*TARGET_CHILD:	euh celle-là.
*MOTHER:	le marron.
*MOTHER:	on lui donne un cadeau marron.
*MOTHER:	je ai rebouché juste.
*MOTHER:	je ai pas fait grand chose.
*MOTHER:	oh la tortue elle a perdu ses pattes.
*MOTHER:	oh mes pattes mes pattes.
*TARGET_CHILD:	mes pattes.
*TARGET_CHILD:	la tortue a cassé ses pattes.
*TARGET_CHILD:	a cassé ses pattes.
*MOTHER:	et voilà.
*TARGET_CHILD:	e veux le marron.
*MOTHER:	le marron?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	tu veux faire quoi?
*MOTHER:	le cadeau pour la tortue?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	un joli cadeau.
*TARGET_CHILD:	et pour la coccinelle.
*TARGET_CHILD:	pour la coccinelle.
*MOTHER:	pour la coccinelle.
*TARGET_CHILD:	a droit un cadeau.
*MOTHER:	pour la coccinelle on lui fait un cadeau violet?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	un petit cadeau violet ici alors.
*INVESTIGATOR:	alors ils s'entendent bien la coccinelle et la tortue?
*MOTHER:	oh oui ce est la fête.
*TARGET_CHILD:	et et pour l'étoile?
*INVESTIGATOR:	et pour l'étoile.
*MOTHER:	ils ont l'étoile aussi comme copine.
*MOTHER:	alors pour l'étoile
*TARGET_CHILD:	pour l'étoile e ça.
*MOTHER:	marron aussi?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	comme la poule alors.
*MOTHER:	euh comme la tortue.
*MOTHER:	hoplà un joli cadeau.
*MOTHER:	ah voilà tout le monde est servi.
*TARGET_CHILD:	et moi e veux un pour tortue.
*MOTHER:	comment?
*TARGET_CHILD:	et moi un pour tortue.
*MOTHER:	tu en voudrais une pour la tortue?
*TARGET_CHILD:	moi veux une pour ta tortue.
*MOTHER:	mais on l'avait déjà fait.
*MOTHER:	il était là.
*MOTHER:	bon on peut lui en faire un rose parce que la tortue elle est gâtée.
*MOTHER:	ce est l'héroïne.
*INVESTIGATOR:	attends!
*INVESTIGATOR:	on va trouver du monde si tu veux pour faire les cadeaux.
*MOTHER:	il y a des tas de copains qui vont venir.
*MOTHER:	ça va être la fête.
*MOTHER:	toi tu veux pas aller chercher tes potes?
*INVESTIGATOR:	regarde!
*MOTHER:	ce est quoi Anne?
*TARGET_CHILD:	j'ai droit un cadeau.
*INVESTIGATOR:	oui xxx cadeau eux aussi.
*MOTHER:	je ai droit à un cadeau.
*INVESTIGATOR:	tout le monde arrive à la rescousse du coup.
*INVESTIGATOR:	mon cadeau mon cadeau.
*MOTHER:	allez un cadeau.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	et qu'est-ce que ce est comme animal?
*TARGET_CHILD:	comme celle-là.
*TARGET_CHILD:	comme celle-là.
*MOTHER:	comme laquelle?
*TARGET_CHILD:	comme celle-là.
*INVESTIGATOR:	un cadeau comme celui-là?
*MOTHER:	oui ce est violet tous les deux.
*MOTHER:	tu as raison.
*MOTHER:	ah elle est belle cette grenouille.
*TARGET_CHILD:	j'ai droit mon cadeau.
*MOTHER:	je ai droit à mon cadeau.
*MOTHER:	il est là.
*MOTHER:	elle peut aller le chercher.
*TARGET_CHILD:	ah j'ai droit mon cadeau.
*TARGET_CHILD:	e l'ouvre.
*TARGET_CHILD:	e l'ouvre.
*MOTHER:	tu veux l'ouvrir?
*MOTHER:	et ben vas y!
*TARGET_CHILD:	ah a coccinelle dedans.
*MOTHER:	ce est une coccinelle à l'intérieur?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	et qu'est-ce qu'elle va faire de cette coccinelle?
*TARGET_CHILD:	va faire à manger.
*TARGET_CHILD:	bonjour m'appelle a cicinelle.
*TARGET_CHILD:	où vas toi?
*INVESTIGATOR:	ben moi je m'assois tu vois parce qu'il y a Alf qui m'a pris ma chaise.
*INVESTIGATOR:	il dort sur la chaise.
*MOTHER:	ho.
*INVESTIGATOR:	tu le vois?
*MOTHER:	tu le vois le chat?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	normalement ce est celle-là sa chaise mais tu vois
*INVESTIGATOR:	là il dort du sommeil du juste.
*TARGET_CHILD:	le chat.
*INVESTIGATOR:	ouais il dort.
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	donc je m'assois là.
*MOTHER:	à côté.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*MOTHER:	ce est un tabouret de camping.
*TARGET_CHILD:	il est pas à toi.
*INVESTIGATOR:	hum?
*TARGET_CHILD:	est pas à toi ça.
*INVESTIGATOR:	ce est ton verre oui.
*INVESTIGATOR:	t'inquiète pas!
*INVESTIGATOR:	ce est à moi ça.
*INVESTIGATOR:	alors la grenouille?
*MOTHER:	elle saute?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	elle va pas rejoindre ses copines?
*MOTHER:	regarde!
*MOTHER:	elles prennent le thé ses copines autour de la table.
*TARGET_CHILD:	elle saute tu as vu?
*INVESTIGATOR:	ah oui.
*MOTHER:	maintenant qu'elles ont eu leurs cadeaux elle va pas rejoindre ses copines pour boire le thé?
*TARGET_CHILD:	et et copines a ses beaux cadeaux ses copines.
*MOTHER:	elles ont eu des beaux cadeaux et il y a peut être du thé des gâteaux dedans puisque on avait commencé par le chocolat et le sucre.
*TARGET_CHILD:	veux du thé.
*TARGET_CHILD:	veux du sucre.
*TARGET_CHILD:	veux du thé veux du sucre aussi.
*MOTHER:	et ben tu vois hop on met le thé le sucre.
*MOTHER:	tout est sur la table.
*TARGET_CHILD:	veux du sucre.
*MOTHER:	ah mais alors là ce est dans quel cadeau qu'il y a du sucre?
*TARGET_CHILD:	j'ai droit veux du sucre.
*MOTHER:	tu veux
*TARGET_CHILD:	veux celle-là.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	ce est là qu'il y a du
*TARGET_CHILD:	là.
*INVESTIGATOR:	ah d'accord.
*MOTHER:	à l'intérieur il a du sucre?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	dans celui-là?
*TARGET_CHILD:	non non celui-là regarde!
*INVESTIGATOR:	ah.
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	du sucre dans un sucrier alors.
*MOTHER:	d'accord?
*MOTHER:	hop un petit sucrier.
*TARGET_CHILD:	un café.
*MOTHER:	alors le café dans la cafetière.
*MOTHER:	voilà.
*INVESTIGATOR:	la poignée.
*MOTHER:	xxx la poignée.
*MOTHER:	il y avait bien un truc qui manquait.
*MOTHER:	xxx fait des tasses?
*INVESTIGATOR:	des tasses avec le café dedans.
*TARGET_CHILD:	fais quoi toi?
*MOTHER:	ben moi je fais les tasses à café.
*MOTHER:	là.
*MOTHER:	sinon comment elles pourraient boire le café sans les tasses?
*MOTHER:	alors il y a qui?
*MOTHER:	il y a la coccinelle la tortue l'étoile de mer et la grenouille.
*TARGET_CHILD:	une pour la tortue une pour la grenouille et pour grenouille.
*MOTHER:	grenouille oui.
*MOTHER:	il manque aussi l'étoile de mer et la coccinelle.
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	hum ils vont se régaler avec ce café.
*INVESTIGATOR:	www.
*TARGET_CHILD:	et l'étoile de mer.
*TARGET_CHILD:	et l'étoile de mer aussi.
*MOTHER:	tu veux une étoile de mer?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	coucou jolie étoile de mer.
*MOTHER:	qui scintille.
*INVESTIGATOR:	fais quoi toi?
*MOTHER:	je fais euh des mouvements de l'eau dans la mer parce qu'elle bouge l'étoile de mer.
*MOTHER:	elle nage.
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	elle va rejoindre ses copines pour boire le thé.
*MOTHER:	boire le café pardon.
*MOTHER:	hum elles vont se régaler hein.
*TARGET_CHILD:	j'ai droit mon café.
*TARGET_CHILD:	droit mon café.
*MOTHER:	oui il a droit à son café.
*TARGET_CHILD:	ah quoi ça?
*TARGET_CHILD:	ah quoi ça?
*TARGET_CHILD:	ah quoi ça?
*MOTHER:	hum elles se régalent.
*TARGET_CHILD:	je veux servir.
*MOTHER:	tu veux servir?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	et lui?
*INVESTIGATOR:	un petit peu de sucre?
*TARGET_CHILD:	oui voilà.
*TARGET_CHILD:	et lui?
*TARGET_CHILD:	voilà.
*TARGET_CHILD:	lui?
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*INVESTIGATOR:	www.
*INVESTIGATOR:	www.