*TARGET_CHILD:	papa.
*FATHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy au chocolat.
*FATHER:	tu veux quelle heure il est?
*FATHER:	ah ben oui tu t'es levé!
*FATHER:	tu en veux un bout entier?
*TARGET_CHILD:	un comme ça comme ça.
*FATHER:	cinq bout?
*FATHER:	la moitié d'abord pour commencer?
*TARGET_CHILD:	non!
*FATHER:	non?
*FATHER:	donne alors.
*FATHER:	alors un bout entier?
*TARGET_CHILD:	mhm!
*FATHER:	tu sais plus parler toi hein tiens!
*FATHER:	hop!
*TARGET_CHILD:	comme ça!
*FATHER:	cosi.
*FATHER:	tu parles italien?
*FATHER:	et tu sais que tes cousins
*FATHER:	oh doucement tiens.
*FATHER:	tu sais que tes cousins ils arrivent ils parlent italien?
*FATHER:	toi aussi tu vas te mettre a parler italien?
*FATHER:	non?
*FATHER:	si?
*TARGET_CHILD:	mhm.
*FATHER:	si si.
*FATHER:	tu vas parler italien.
*FATHER:	tiens je te donne deux carrés mais y a un à côté parce_que c'est trop chaud après.
*FATHER:	il fond tout seul ce chocolat.
*FATHER:	tu en prends un?
*TARGET_CHILD:	papa?
*TARGET_CHILD:	tu peux me mettre du chocolat dedans?
*FATHER:	tu veux que je te mette du chocolat dedans?
*FATHER:	bien sûr je peux.
*FATHER:	avec un s'il_te_plaît ça aurait été encore mieux.
*FATHER:	qu'est ce qu'y a?
*TARGET_CHILD:	papa veux pas couper!
*FATHER:	ah.
*FATHER:	et comment tu veux que je fasse pour mettre du chocolat dedans si il faut pas couper la brioche?
*FATHER:	à la seringue?
*TARGET_CHILD:	comme ça.
*FATHER:	façon arsenic.
*FATHER:	ah comme un suppositoire!
*FATHER:	allez vas_y appuie appuie!
*TARGET_CHILD:	mhm.
*FATHER:	j'essaie moi?
*FATHER:	allez ça rentre pas?
*FATHER:	mais si ça rentre?
*FATHER:	et l'autre côté aussi on le met?
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	on met l'autre bout à côté non?
*FATHER:	bon d'accord.
*FATHER:	est ce que tu as soif?
*FATHER:	oui tu
*TARGET_CHILD:	non yyy ma gourde ça.
*FATHER:	ah ouais.
*FATHER:	tu as ta gourde.
*TARGET_CHILD:	il est là-bas.
*TARGET_CHILD:	non!
*FATHER:	tu es pas allé à l'école Ana?
*TARGET_CHILD:	mhm si non.
*FATHER:	oui ou non?
*TARGET_CHILD:	non y a y a que Chl.
*TARGET_CHILD:	Chl elle est allé à l'école.
*TARGET_CHILD:	toutes les deux on est allé à l'école.
*FATHER:	ah ce matin!
*TARGET_CHILD:	Chl aussi.
*FATHER:	mais cette après+midi?
*TARGET_CHILD:	yyy matin.
*FATHER:	le matin?
*TARGET_CHILD:	Chl elle a cherché ton cadeau Chl.
*TARGET_CHILD:	elle a cherché ton cadeau Chl.
*FATHER:	elle a acheté mon cadeau?
*TARGET_CHILD:	avec maman.
*FATHER:	mhm moi j'ai un cadeau?
*TARGET_CHILD:	après.
*FATHER:	pourquoi faire mon cadeau?
*FATHER:	un cadeau à moi?
*TARGET_CHILD:	oui.
*FATHER:	rien qu'à moi?
*TARGET_CHILD:	oui.
*FATHER:	pourquoi?
*TARGET_CHILD:	parce_que après est ton anniversaire après.
*FATHER:	ah!
*FATHER:	chut il faut pas le dire!
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	non.
*TARGET_CHILD:	va arriver maman.
*FATHER:	oui ben tu lui dis tu lui dis pas que tu m'as dit.
*FATHER:	tu lui dis j'ai rien dit maman j'ai rien dit!
*FATHER:	il le sait pas.
*FATHER:	ah ouais alors comme ça y a un cadeau pour moi?
*FATHER:	j'en www ai de la chance alors hein?
*FATHER:	quoi?
*FATHER:	ben mets la autour de ton cou!
*FATHER:	ah ça va déjà mieux.
*FATHER:	oui c'était si bon que ça?
*TARGET_CHILD:	tiens papa.
*FATHER:	donne.
*TARGET_CHILD:	tiens.
*FATHER:	merci.
*TARGET_CHILD:	tiens tiens tiens tiens tiens!
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	ah tu fais le singe?
*FATHER:	tu fais le chat?
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	xxx trop soif moi trop soif.
*FATHER:	ah tu es un vrai petit singe?
*FATHER:	tu es un petit singe?
*TARGET_CHILD:	non!
*FATHER:	comment ça non?
*FATHER:	si tu es un petit singe!
*TARGET_CHILD:	oh non.
*FATHER:	oui.
*FATHER:	tu es www un petit singe.
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	un grand?
*FATHER:	un moyen?
*TARGET_CHILD:	non un grand!
*FATHER:	un grand singe?
*FATHER:	un gorille?
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	un quoi alors?
*TARGET_CHILD:	guili guili.
*FATHER:	non pas de guili guili.
*TARGET_CHILD:	si.
*FATHER:	non pas de guili guili.
*FATHER:	je veux pas de guili guili.
*TARGET_CHILD:	tu peux faire?
*TARGET_CHILD:	tu peux écrire maman ici tu peux écrire maman?
*FATHER:	qui c'est qui va écrire maman?
*FATHER:	c'est toi où c'est moi?
*TARGET_CHILD:	c'est toi.
*FATHER:	ah et toi tu vas écrire quoi?
*FATHER:	qu'est ce que tu vas écrire toi?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*FATHER:	ah et pourquoi elle marche plus?
*TARGET_CHILD:	parce_que a pas mis bouchon!
*FATHER:	parce_que personne a mis le bouchon?
*TARGET_CHILD:	mhm.
*FATHER:	il est où le bouchon?
*FATHER:	c'est vrai ça.
*FATHER:	bon ben tant_pis on écrira plus de ce côté.
*FATHER:	on écrira plus qu'au tableau.
*FATHER:	tiens et celui-là là?
*FATHER:	pourquoi il a pas de bouchon?
*FATHER:	poubelle aussi.
*TARGET_CHILD:	mais oui.
*TARGET_CHILD:	il fait.
*FATHER:	bon ben d'accord.
*FATHER:	ben on écrit plus de ce côté.
*FATHER:	c'est fini.
*FATHER:	allez on le tourne.
*TARGET_CHILD:	on yyy ici.
*FATHER:	on va dire que ce côté il est cassé.
*FATHER:	y a plus que ce côté.
*FATHER:	là déjà tu vois y a un bouchon là.
*TARGET_CHILD:	là le vert.
*FATHER:	oui mais le vert il est là.
*FATHER:	le bouchon.
*TARGET_CHILD:	le bleu.
*FATHER:	le bleu sur le rouge.
*FATHER:	le rouge sur le bleu.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy on va yyy là.
*FATHER:	ça y est!
*FATHER:	ah c'est bon j'ai trouvé.
*TARGET_CHILD:	c'est moi ai trouvé aussi.
*FATHER:	toi aussi tu en www as trouvé un?
*FATHER:	alors qu'est-ce qu'il faut écrire?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	hein uh Anais.
*FATHER:	Ana?
*FATHER:	je sais pas écrire.
*TARGET_CHILD:	d'abord un a d'abord.
*FATHER:	d'abord un a.
*FATHER:	comme ça?
*FATHER:	et ensuite?
*TARGET_CHILD:	et après comme ça hop hop comme ça.
*FATHER:	alors comme ça après?
*FATHER:	c'est comme ça?
*TARGET_CHILD:	maman ça.
*FATHER:	euh maman heuh oui à la fin.
*FATHER:	la dernière lettre.
*TARGET_CHILD:	oui hop hop hop hop hop hop.
*FATHER:	oui après.
*FATHER:	qu'est ce qu'il y a après?
*FATHER:	Ana.
*TARGET_CHILD:	Anais.
*FATHER:	encore un encore un a alors?
*TARGET_CHILD:	oui.
*FATHER:	Ana.
*FATHER:	et après?
*TARGET_CHILD:	après encore ça.
*FATHER:	Ana
*TARGET_CHILD:	après après encore ça.
*FATHER:	encore une barre comme ça?
*TARGET_CHILD:	mhm.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy oh!
*FATHER:	et je met quoi dessus?
*FATHER:	je mets des petits points dessus?
*TARGET_CHILD:	oh!
*FATHER:	ah ouais mais faut pas mettre les doigts!
*FATHER:	c'est avec une éponge qu'on nettoie le tableau.
*FATHER:	Anai?
*FATHER:	Anai c'est comme ça?
*TARGET_CHILD:	a.
*FATHER:	il manque rien?
*FATHER:	si il manque quelque chose?
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	non ça va comme ça?
*TARGET_CHILD:	écris papa écris écris papa à côté.
*FATHER:	et comment tu t'appelles?
*TARGET_CHILD:	Anais.
*FATHER:	Ana?
*FATHER:	mais moi j'ai pas marqué Ana là!
*FATHER:	j'ai marqué Anai prononce son par son.
*FATHER:	il manque quelque chose là?
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	si il manque quelque chose.
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	si il manque quelque chose.
*TARGET_CHILD:	ah regarde a fait Chl là-haut!
*FATHER:	ouais des bêtises.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	alors et là il manque le serpent à la fin là.
*FATHER:	commence par un s:.
*FATHER:	c'est un s qui fait le son s: comme serpent.
*FATHER:	ah on va lui faire une tête de serpent d'ailleurs yyy.
*FATHER:	et un langue qui sort oui.
*FATHER:	un serpent!
*TARGET_CHILD:	non est pas un serpent!
*FATHER:	si c'est www un serpent!
*TARGET_CHILD:	non!
*FATHER:	si si si si!
*FATHER:	tu es www un serpent!
*TARGET_CHILD:	non!
*FATHER:	tu es pas un serpent?
*FATHER:	ah bon moi je croyais que tu étais un serpent moi!
*FATHER:	un serpent!
*FATHER:	ça y est.
*TARGET_CHILD:	et puis qui?
*TARGET_CHILD:	papa aussi.
*FATHER:	papa?
*FATHER:	papa.
*TARGET_CHILD:	c'est comme ça papa.
*FATHER:	pa
*FATHER:	comme ça?
*FATHER:	papa.
*TARGET_CHILD:	comme ça papa.
*FATHER:	voilà comme ça.
*TARGET_CHILD:	et après encore un a xxx.
*TARGET_CHILD:	après encore ça.
*FATHER:	encore ça là?
*FATHER:	encore le p prononce une lettre de l'alphabet?
*TARGET_CHILD:	oui et après encore un a.
*FATHER:	ah deux fois pa prononce une syllabe alors papa.
*TARGET_CHILD:	tiens ça c'est c'est
*TARGET_CHILD:	oh non encore un serpent ici.
*FATHER:	un chapeau?
*FATHER:	où ça?
*FATHER:	là?
*TARGET_CHILD:	non serpent!
*FATHER:	un serpent encore un serpent?
*TARGET_CHILD:	oui.
*FATHER:	où c'est que je le fais?
*TARGET_CHILD:	à côté.
*FATHER:	à côté?
*TARGET_CHILD:	là.
*FATHER:	ah ben ça va faire des papas alors.
*TARGET_CHILD:	oh!
*FATHER:	oui tu as mis la main dessus.
*TARGET_CHILD:	mais oui!
*FATHER:	voilà et là la langue yyy.
*FATHER:	voilà.
*FATHER:	ah bien.
*FATHER:	voilà voilà.
*FATHER:	voilà tu as bien refait le s.
*FATHER:	et là j'en ai fait un aussi tu as vu?
*FATHER:	www.
*TARGET_CHILD:	www yyy yyy xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy c'est toi ça.
*FATHER:	quoi?
*TARGET_CHILD:	c'est toi le serpent.
*FATHER:	le serpent oui.
*TARGET_CHILD:	c'est toi le serpent.
*FATHER:	oui.
*FATHER:	serpent ça fait s.
*FATHER:	c'est www un s.
*TARGET_CHILD:	regarde.
*TARGET_CHILD:	regarde ma griffure.
*FATHER:	oh quel bedon!
*FATHER:	mais il est trop gros!
*FATHER:	mais tu as trop mangé!
*TARGET_CHILD:	regarde qui fait.
*FATHER:	qui ça?
*FATHER:	Canaille?
*TARGET_CHILD:	c'est yyy l'a griffé.
*FATHER:	ah bon il est tout fou il griffe et il mord.
*FATHER:	salut Canaille!
*TARGET_CHILD:	salut Canaille!
*FATHER:	boum.
*TARGET_CHILD:	boum.
*FATHER:	il s'est cogné la tête?
*TARGET_CHILD:	ici.
*FATHER:	boum et toi tu m'a cogné la tête.
*TARGET_CHILD:	comme Canaille.
*FATHER:	comme Canaillou.
*FATHER:	ah elle est tombé!
*FATHER:	regarde Canaillouse elle est tombée!
*FATHER:	oh oui Canaillouse.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*FATHER:	il est où ton souffre+douleur?
*FATHER:	il est pas venu avec toi?
*FATHER:	ou ton martyre plutôt.
*FATHER:	oh.
*TARGET_CHILD:	aïe!
*FATHER:	non c'est moi qui ai mal.
*TARGET_CHILD:	non c'est moi.
*FATHER:	c'est moi.
*FATHER:	c'est toi qui m'a fait mal encore.
*TARGET_CHILD:	suis tombée moi.
*FATHER:	ouais.
*FATHER:	tu me mets des coups de tête.
*FATHER:	tu me marches dessus.
*FATHER:	tu me frappes.
*FATHER:	c'est pas vrai ça.
*TARGET_CHILD:	oh!
*TARGET_CHILD:	ah ah!
*FATHER:	et comment tu as fait ça cette fois?
*FATHER:	tu t'es cogné?
*FATHER:	comment tu as fait?
*TARGET_CHILD:	j'ai xxx comme ça.
*FATHER:	aïe.
*TARGET_CHILD:	j'ai comme ça.
*FATHER:	et là tu m'a cassé le nez.
*FATHER:	tu es une brute.
*FATHER:	faut allez tout doucement!
*FATHER:	xxx Canaille va doucement!
*FATHER:	regarde elle est où ta brioche?
*TARGET_CHILD:	www xxx xxx.
*FATHER:	eh oh boule de poil!
*FATHER:	mhm je boirais bien un café moi.
*FATHER:	tu me fais un café?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*FATHER:	tu me coupe un fruit en deux aussi?
*TARGET_CHILD:	et c'est c'est ça le fruit en deux.
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	avec un couteau.
*TARGET_CHILD:	hop hop hop hop hop hop hop.
*TARGET_CHILD:	aïe!
*FATHER:	je sais plus qu'est ce qu'il y a là-dedans.
*FATHER:	y a pas des fruits à couper là?
*TARGET_CHILD:	oui.
*FATHER:	avec le café?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	tiens regarde.
*FATHER:	c'est du café avec ça.
*FATHER:	ah tu as mélangé!
*FATHER:	non non moi je veux deux choses.
*FATHER:	je veux un café d'abord et puis et un fruit un côté.
*FATHER:	je veux pas tout mélanger.
*FATHER:	un café à l'orange?
*FATHER:	c'est quoi ça?
*FATHER:	ah!
*FATHER:	un café à la mandarine.
*FATHER:	ça n' existe pas un café à la mandarine.
*FATHER:	tu me fais un café?
*FATHER:	allez fais moi un café.
*TARGET_CHILD:	yyy quoi?
*FATHER:	tiens elles sont là-bas les tasses.
*TARGET_CHILD:	où?
*FATHER:	je les voient là-bas dessous.
*FATHER:	elles sont rangées.
*FATHER:	dans le petit tiroir.
*FATHER:	oui qu'est ce qu'il y a?
*TARGET_CHILD:	veux jouer à ça.
*FATHER:	ah tu veux jouer à ça?
*TARGET_CHILD:	oui avec toi.
*FATHER:	ah ben d'accord.
*FATHER:	bon allez d'accord.
*TARGET_CHILD:	on joue à ça papa?
*FATHER:	je te rend la mandarine alors?
*FATHER:	oui.
*FATHER:	oui attrape.
*FATHER:	attrape avec tes deux mains sinon tout va tomber.
*FATHER:	voilà!
*TARGET_CHILD:	on on joue à ça papa?
*FATHER:	allez on joue à ça.
*FATHER:	pose les là devant moi.
*FATHER:	ou pose les devant toi.
*FATHER:	voilà alors c'est quoi?
*TARGET_CHILD:	attends c'est yyy.
*FATHER:	on va les tourner papa.
*FATHER:	il faut les tourner?
*TARGET_CHILD:	oui xxx.
*FATHER:	on prend un seul paquet un seul paquet?
*TARGET_CHILD:	non deux paquets.
*FATHER:	ah non deux paquets ça fait beaucoup hein.
*TARGET_CHILD:	oui.
*FATHER:	alors.
*FATHER:	les vaches.
*TARGET_CHILD:	allez on tourne.
*FATHER:	les deux chevaux.
*TARGET_CHILD:	on tourne papa.
*TARGET_CHILD:	on tourne on tourne on tourne.
*FATHER:	oh zut.
*FATHER:	ah ben non j'avais dit la vache.
*FATHER:	c'était des chèvres.
*FATHER:	tout va bien.
*FATHER:	on tourne on tourne on tourne on tourne on tourne.
*FATHER:	on mélange on mélange yyy.
*TARGET_CHILD:	lui aussi yyy.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*FATHER:	oui.
*FATHER:	on met la poule aussi.
*FATHER:	on met la poule et son poussin?
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	www.
*TARGET_CHILD:	xxx voilà voilà mets le voilà.
*FATHER:	voilà voilà voilà voilà.
*TARGET_CHILD:	comme ça papa on met.
*FATHER:	c'est bon?
*TARGET_CHILD:	comme ça papa on met.
*FATHER:	encore xxx ou plus?
*TARGET_CHILD:	plus.
*FATHER:	plus?
*TARGET_CHILD:	oui.
*FATHER:	ah bon.
*TARGET_CHILD:	plus plus plus!
*FATHER:	alors plus.
*FATHER:	oui mais moi je voulais juste mettre le chat.
*FATHER:	ou le lapin?
*TARGET_CHILD:	non le chat.
*FATHER:	le chat ben le chat je l'ai pas trouvé encore.
*FATHER:	le chat.
*FATHER:	le chat.
*FATHER:	le canard l'éléphant l'âne.
*FATHER:	attends c'est quoi ça?
*FATHER:	ah le chat.
*TARGET_CHILD:	le chat.
*FATHER:	ah non attends le chat.
*FATHER:	il est où le deuxième chat?
*FATHER:	et voilà!
*TARGET_CHILD:	xxx.
*FATHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	voilà ai tout mélangé papa.
*FATHER:	tout mélangé.
*FATHER:	c'est tout mélangé?
*FATHER:	tout est mélangé?
*TARGET_CHILD:	mhm.
*FATHER:	alors.
*FATHER:	euh c'est toi qui retourne la première carte?
*FATHER:	voilà alors.
*FATHER:	y a un chat ici.
*FATHER:	oh!
*TARGET_CHILD:	j'ai gagné.
*FATHER:	tu as gagné.
*FATHER:	à toi.
*FATHER:	ben tiens mets le dans le couvercle là.
*FATHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	hop.
*TARGET_CHILD:	ah.
*FATHER:	à toi.
*FATHER:	encore une.
*FATHER:	une carte.
*FATHER:	et tu retournes une autre carte.
*FATHER:	c'est pas ça donc heuh
*TARGET_CHILD:	xxx.
*FATHER:	la jument et son poulain.
*FATHER:	et la poule.
*FATHER:	à moi.
*FATHER:	je retourne celle-là.
*FATHER:	la chèvre.
*FATHER:	et la truie.
*FATHER:	à toi.
*FATHER:	hop c'est à moi maintenant.
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	c'est à moi c'est à moi!
*TARGET_CHILD:	mhm!
*FATHER:	celle là et celle là.
*FATHER:	ouais!
*TARGET_CHILD:	tu as gagné alors tu mets ici.
*FATHER:	d'accord.
*FATHER:	à moi.
*TARGET_CHILD:	non.
*FATHER:	si.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy ici là et ça va pas.
*FATHER:	lui?
*FATHER:	oui et celle-là.
*TARGET_CHILD:	tu as gagné encore.
*FATHER:	j'ai encore gagné.
*TARGET_CHILD:	à moi maintenant.
*FATHER:	à moi.
*TARGET_CHILD:	pourquoi toujours à toi?
*TARGET_CHILD:	et ça aussi.
*FATHER:	oh!
*FATHER:	tu savais où elle xxx.
*TARGET_CHILD:	on www a gagné nous.
*FATHER:	on www a gagné nous!
*TARGET_CHILD:	alors on met ici.
*FATHER:	alors on met ici.
*FATHER:	on www a gagné tous les deux.
*TARGET_CHILD:	oui.
*FATHER:	et le dernier tu crois que c'est les deux mêmes?
*TARGET_CHILD:	c'est les deux mêmes.
*FATHER:	ce sont les deux mêmes!
*TARGET_CHILD:	ah!
*FATHER:	xxx si la poule et son poussin!
*FATHER:	trop fort Ana!
*TARGET_CHILD:	c'est c'est moi xxx
*TARGET_CHILD:	on www a gagné nous.
*FATHER:	on www a gagné nous.
*FATHER:	tous les deux?
*TARGET_CHILD:	encore.
*TARGET_CHILD:	non yyy c'est eux.
*FATHER:	on va prendre d'autres animaux alors.
*FATHER:	eh ben ça va allez vite.
*FATHER:	la baleine ah l'âne.
*FATHER:	le lion.
*FATHER:	les souris.
*FATHER:	les loups.
*FATHER:	la baleine.
*TARGET_CHILD:	ah!
*FATHER:	et les moutons.
*FATHER:	voilà c'est bon?
*FATHER:	y en a assez là?
*TARGET_CHILD:	oui.
*FATHER:	et y en a assez.
*FATHER:	allez.
*FATHER:	on retourne le tout.
*TARGET_CHILD:	et ça aussi papa.
*FATHER:	après.
*FATHER:	après on prend pas tout à la fois.
*FATHER:	hop on remet là.
*FATHER:	mhm on va compliquer.
*FATHER:	je mélange je mélange je mélange.
*FATHER:	on regarde pas en même temps que je mélange.
*FATHER:	on lève les yeux en l'air.
*FATHER:	mhm je mélange je mélange je mélange.
*FATHER:	ça y est!
*FATHER:	j'ai mélangé.
*TARGET_CHILD:	alors c'est moi d'abord.
*FATHER:	c'est toi d'abord qui prend la première carte?
*FATHER:	d'accord.
*FATHER:	tu vois elles vont être bien rangées quand_même.
*FATHER:	allez.
*FATHER:	alors tu retournes la brebis.
*FATHER:	www.
*FATHER:	l'agneau c'est le bébé.
*FATHER:	ohlàlà!
*TARGET_CHILD:	j'ai encore gagné!
*FATHER:	tu es trop doué!
*FATHER:	hop on peut les mettre ici alors.
*FATHER:	dans la boite.
*TARGET_CHILD:	allez yyy
*FATHER:	encore à toi.
*TARGET_CHILD:	boite boite.
*FATHER:	j'avais pas assez bien mélangé hein!
*TARGET_CHILD:	oh la baleine.
*FATHER:	la baleine.
*TARGET_CHILD:	et le bébé?
*TARGET_CHILD:	c'est quoi le bébé?
*FATHER:	le baleineau.
*TARGET_CHILD:	le baleineau.
*FATHER:	et ça?
*FATHER:	comment ça s'appelle?
*FATHER:	hop tu vas trop vite!
*FATHER:	comment ça s'appelle là-bas?
*FATHER:	non non non non non!
*TARGET_CHILD:	mhm.
*FATHER:	on retourne pas le tout!
*FATHER:	le lion et la lionne.
*FATHER:	à moi.
*FATHER:	je retourne une carte.
*FATHER:	et deux cartes.
*TARGET_CHILD:	ah pas pareil.
*FATHER:	ah la souris et la louve.
*FATHER:	la souris et la louve.
*FATHER:	après à toi.
*TARGET_CHILD:	est quoi bébé?
*FATHER:	le louveteau.
*FATHER:	ça c'est le louveteau le bébé.
*FATHER:	et la souris c'est le souriceau.
*FATHER:	allez retourne deux autres cartes.
*TARGET_CHILD:	deux?
*FATHER:	vas_y deux.
*FATHER:	en général que tu connais pas.
*FATHER:	tu sais pas où c'est.
*FATHER:	ah le louveteau attends!
*FATHER:	où il est le deuxième?
*FATHER:	vas_y cherche le.
*FATHER:	perdu!
*FATHER:	à moi alors.
*FATHER:	oh!
*FATHER:	et oui!
*FATHER:	gagné!
*TARGET_CHILD:	et les prend papa.
*FATHER:	c'est moi qui les prends?
*FATHER:	merci!
*FATHER:	c'est moi qui les prends!
*TARGET_CHILD:	non ici!
*FATHER:	alors les prochains?
*FATHER:	qui c'est qui les prends?
*TARGET_CHILD:	moi.
*FATHER:	encore?
*TARGET_CHILD:	après toi.
*FATHER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	c'est quoi le bébé?
*FATHER:	un baleineau.
*TARGET_CHILD:	la maman.
*FATHER:	une baleine.
*TARGET_CHILD:	yyy dauphin.
*TARGET_CHILD:	une baleine.
*FATHER:	oui un dauphin c'est plus petit.
*FATHER:	la baleine et la lionne.
*FATHER:	à moi.
*TARGET_CHILD:	et bébé là lionne?
*FATHER:	le lionceau.
*FATHER:	comment ça s'appelle le bébé du lion?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	lionceau!
*TARGET_CHILD:	le lionceau.
*FATHER:	le lion qui est sot qui fait des sottises.
*TARGET_CHILD:	il est où yyy?
*TARGET_CHILD:	xxx ah si celle-là.
*FATHER:	mhm je sais pas.
*FATHER:	pose là ici.
*FATHER:	on va l'a trouvé hein après.
*FATHER:	attention.
*FATHER:	à moi de prendre des cartes.
*FATHER:	hop.
*FATHER:	ah!
*FATHER:	la baleine et son bébé.
*TARGET_CHILD:	on www a gagné!
*FATHER:	on www a gagné avec le baleineau!
*FATHER:	encore à moi.
*FATHER:	ah la lionne elle est où déjà?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*FATHER:	oh bravo!
*TARGET_CHILD:	on www a gagné encore!
*FATHER:	on www a gagné!
*FATHER:	on www est trop fort!
*FATHER:	eh ramasse l'autre aussi Ana là!
*FATHER:	on www est trop trop fort Ana.
*FATHER:	ah la souris.
*FATHER:	eh non.
*FATHER:	non!
*FATHER:	ben tu triches?
*FATHER:	oh tu es coquines!
*FATHER:	c'était pas à toi de tourner les autres.
*FATHER:	à moi.
*FATHER:	ouais!
*FATHER:	on www a gagné!
*FATHER:	la souris et le souriceau!
*TARGET_CHILD:	c'est quoi le bébé?
*FATHER:	le souriceau.
*TARGET_CHILD:	et maman?
*FATHER:	la souris.
*TARGET_CHILD:	yyy là souris.
*TARGET_CHILD:	on www a gagné.
*TARGET_CHILD:	a gagné tout.
*FATHER:	et qu'est ce qu'on va en faire de cette souris qu'on www a gagné?
*TARGET_CHILD:	on met ici yyy la boite.
*FATHER:	on met ici dans la boite.
*TARGET_CHILD:	eux et yyy et eux aussi.
*FATHER:	xxx aussi et xxx aussi.
*TARGET_CHILD:	le lapin!
*FATHER:	lapin?
*FATHER:	d'accord.
*FATHER:	il en faut deux.
*TARGET_CHILD:	deux lapins.
*FATHER:	deux pareils.
*FATHER:	et le dindonneau.
*TARGET_CHILD:	ah!
*TARGET_CHILD:	ah est pareil.
*FATHER:	ah alors on peut les mettre.
*TARGET_CHILD:	tiens papa.
*FATHER:	mhm mhm.
*FATHER:	tiens je te rend la xxx.
*FATHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	on met ici?
*FATHER:	oui il faudra trouver l'autre.
*TARGET_CHILD:	il est où le chat xxx.
*FATHER:	mhm il aime pas les caméras.
*FATHER:	il s'est enfui.
*TARGET_CHILD:	ah ah est tout tombé!
*FATHER:	ah et ben il faut xxx tout tenir.
*TARGET_CHILD:	on les met ici on les met ici.
*FATHER:	xxx.
*FATHER:	vas_y.
*FATHER:	mets les là-bas.
*TARGET_CHILD:	ah les deux.
*FATHER:	ah moi aussi j'ai vu les deux.
*FATHER:	voilà tiens mets les xxx.
*TARGET_CHILD:	ah un éléphant et les deux éléphants.
*FATHER:	les deux éléphants?
*FATHER:	vas_y amène les par ici.
*TARGET_CHILD:	le lapin là.
*FATHER:	mhm mhm.
*FATHER:	ah.
*TARGET_CHILD:	là!
*FATHER:	où est la vache?
*TARGET_CHILD:	ah ah!
*TARGET_CHILD:	ah ah ah ah ah ah ah!
*FATHER:	mhm mhm!
*TARGET_CHILD:	tiens papa.
*FATHER:	qu'est ce que c'est?
*TARGET_CHILD:	yyy le ça c'est qui?
*FATHER:	mhm je sais pas.
*TARGET_CHILD:	eh c'est Bambi!
*FATHER:	alors c'est www un
*TARGET_CHILD:	non et ça c'est un cerf.
*TARGET_CHILD:	le papa Bambi.
*FATHER:	mhm.
*FATHER:	ah un cerf!
*FATHER:	ah oui mais ça c'est la maman.
*FATHER:	alors c'est la biche.
*TARGET_CHILD:	la biche.
*FATHER:	et Bambi c'est le faon.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	le faon.
*TARGET_CHILD:	ah!
*FATHER:	le faon.
*TARGET_CHILD:	gagné.
*TARGET_CHILD:	j'ai trouvé les chiens.
*TARGET_CHILD:	www j'ai gagné.
*TARGET_CHILD:	regarde.
*TARGET_CHILD:	est deux vaches.
*FATHER:	ah oui.
*TARGET_CHILD:	et le bébé?
*TARGET_CHILD:	s'appelle qui le bébé?
*FATHER:	mhm le veau.
*TARGET_CHILD:	le veau.
*FATHER:	non pas le veau le veau!
*TARGET_CHILD:	le veau!
*TARGET_CHILD:	tiens.
*FATHER:	c'est bon?
*FATHER:	on s'arrête là?
*FATHER:	on commence à jouer ou on met encore deux cartes?
*FATHER:	ah avec le lapin.
*FATHER:	alors on prend les deux là?
*TARGET_CHILD:	oui.
*FATHER:	allez c'est bon.
*TARGET_CHILD:	et ça aussi.
*FATHER:	tout www à la fois?
*FATHER:	non ça va être trop dur.
*FATHER:	y en a assez là.
*TARGET_CHILD:	a assez.
*TARGET_CHILD:	les mets ici.
*FATHER:	ouais.
*FATHER:	ben pendant ce temps là moi je retourne celle-là et je mélange.
*TARGET_CHILD:	on les mets ici!
*FATHER:	c'est bon?
*FATHER:	tu as tout rangé?
*TARGET_CHILD:	oui.
*FATHER:	mhm.
*TARGET_CHILD:	allez.
*TARGET_CHILD:	allez papa.
*FATHER:	ah qui est ce qui commence?
*FATHER:	c'est moi qui commence?
*TARGET_CHILD:	oui.
*FATHER:	ouais alors je vais prendre mhm
*TARGET_CHILD:	celle-là.
*FATHER:	celle qui est celle qui est www au milieu.
*FATHER:	ouais!
*TARGET_CHILD:	et celle-là aussi.
*FATHER:	tu crois que c'est la vache là?
*FATHER:	bouh.
*FATHER:	est ce que c'est est ce que c'est là vache là tu crois?
*FATHER:	où là où là?
*TARGET_CHILD:	on tourne.
*FATHER:	oh zut c'est pas la vache qui était là.
*TARGET_CHILD:	oh non.
*FATHER:	la maman renarde et le renardeau.
*FATHER:	la vache et la maman renard.
*FATHER:	hop on rebouche.
*FATHER:	à toi.
*TARGET_CHILD:	rebouche.
*FATHER:	la vache et la maman renard.
*FATHER:	à toi.
*FATHER:	non on laisse!
*FATHER:	on sait que c'est là.
*FATHER:	on sait qu'y a la vache et on sait qu'y a la maman renard.
*TARGET_CHILD:	elle est où l'autre?
*FATHER:	ah ben par là.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy chercher papa.
*FATHER:	sauf que là c'est la vache et là c'est la maman renard.
*FATHER:	vas_y pose ta dindonneau ici.
*TARGET_CHILD:	l'est où?
*FATHER:	ben il doit être là là là là là là là là là là ou là.
*FATHER:	ah oh.
*FATHER:	ah!
*TARGET_CHILD:	tu as gagné papa.
*FATHER:	c'est moi qui est gagné?
*FATHER:	c'est une nouvelle technique de jeu.
*FATHER:	d'accord!
*TARGET_CHILD:	toi tu retournes ça.
*FATHER:	d'accord alors je vais retourner celle-ci.
*TARGET_CHILD:	oh.
*FATHER:	le chien.
*FATHER:	oh et le renard.
*TARGET_CHILD:	non c'est moi papa.
*FATHER:	à toi.
*TARGET_CHILD:	ah j'ai gagné!
*FATHER:	ohlàlà!
*FATHER:	elle est trop douée!
*FATHER:	tu es trop forte!
*TARGET_CHILD:	tu as pas gagné papa!
*FATHER:	non.
*FATHER:	non j'ai pas gagné.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*FATHER:	eh pff!
*TARGET_CHILD:	xxx xxx xxx.
*FATHER:	oui ben d'accord j'ai compris.
*FATHER:	alors.
*FATHER:	le lapin.
*TARGET_CHILD:	il est où le dernier lapin.
*TARGET_CHILD:	le bébé c'est quoi le bébé?
*FATHER:	il est dans la
*FATHER:	je l'ai mangé.
*TARGET_CHILD:	non!
*FATHER:	ah le bébé comment il s'appelle?
*TARGET_CHILD:	mhm.
*FATHER:	un lapereau.
*TARGET_CHILD:	un lapereau yyy lapin la maman.
*FATHER:	un lapereau!
*FATHER:	une maman c'est une lapine.
*TARGET_CHILD:	une lapine.
*TARGET_CHILD:	www tu as gagné.
*FATHER:	perdu.
*FATHER:	on ferme la biche et le lapin.
*FATHER:	alors attention!
*FATHER:	l'éléphant et la biche.
*FATHER:	oh!
*TARGET_CHILD:	www j'ai gagné encore!
*FATHER:	tu es trop forte!
*TARGET_CHILD:	comme ça on les mets.
*FATHER:	tu es trop forte trop forte trop forte.
*TARGET_CHILD:	non!
*TARGET_CHILD:	on les mets là.
*TARGET_CHILD:	papa.
*FATHER:	ah bon là-bas dedans?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	là on met.
*FATHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy met.
*FATHER:	alors on met tout on met tout couché.
*FATHER:	on met tout couché.
*TARGET_CHILD:	non yyy ici non!
*FATHER:	non mais attends.
*FATHER:	je vais mettre couché un petit peu!
*FATHER:	voilà!
*FATHER:	comme ça couché.
*TARGET_CHILD:	non comme ça on on fait un escalier.
*FATHER:	un www escalier?
*TARGET_CHILD:	comme ça on fait un escalier.
*FATHER:	ah c'est un ça c'est un dé un escalier un dekalje.
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	www.
*TARGET_CHILD:	c'est un accident ça.
*FATHER:	un quoi?
*TARGET_CHILD:	un accident un accident un accident.
*FATHER:	un quoi?
*TARGET_CHILD:	un accident un accident un accident.
*FATHER:	un www accident?
*TARGET_CHILD:	mhm.
*TARGET_CHILD:	oh!
*TARGET_CHILD:	c'est tout cassé!
*FATHER:	c'était un www accident?
*FATHER:	dis donc c'est quoi ça?
*FATHER:	ah ouais les deux biches!
*FATHER:	mets les là.
*FATHER:	xxx xxx xxx.
*FATHER:	encore.
*FATHER:	on rejoue.
*TARGET_CHILD:	rejoue moi.
*FATHER:	mhm pense à l'éléphant qui est par là.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FATHER:	le dindon qui est par ici.
*TARGET_CHILD:	ah.
*FATHER:	qu'est ce qu'y a d'autres ailleurs?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*FATHER:	à moi.
*TARGET_CHILD:	à toi.
*FATHER:	le dindon.
*FATHER:	oh le dindon!
*TARGET_CHILD:	le bébé chat yyy le bébé.
*FATHER:	oh perdu!
*TARGET_CHILD:	le poussin.
*FATHER:	mais oui mais c'est pas un poussin parce_que c'est pas une poule!
*FATHER:	il lui ressemble hein?
*FATHER:	c'est un xxx et
*TARGET_CHILD:	tu as gagné papa!
*FATHER:	et oui j'ai gagné!
*TARGET_CHILD:	alors yyy met ici.
*TARGET_CHILD:	oh non pas comme ça.
*FATHER:	c'est encore à moi alors?
*TARGET_CHILD:	oui.
*FATHER:	hoplà!
*FATHER:	le chien.
*FATHER:	il était où l'autre chien?
*FATHER:	perdu!
*TARGET_CHILD:	perdu.
*TARGET_CHILD:	là-bas yyy.
*FATHER:	à moi.
*FATHER:	le lapin.
*FATHER:	et l'éléphant.
*TARGET_CHILD:	non c'est moi.
*FATHER:	non tu l'as pas trouvé!
*FATHER:	ah!
*TARGET_CHILD:	j'ai encore gagné j'ai encore gagné encore gagné!
*FATHER:	et ben vas_y continue.
*TARGET_CHILD:	encore moi.
*FATHER:	encore le lapin?
*FATHER:	plouf plouf ce sera toi
*FATHER:	oh encore!
*TARGET_CHILD:	ah faut les tourner.
*FATHER:	faut les tourner?
*FATHER:	y en a trop.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	on fait une tente?
*TARGET_CHILD:	on www a fait une tente.
*FATHER:	ah oui!
*TARGET_CHILD:	xxx!
*FATHER:	dis donc sous ta tente il faut être tout petit petit petit!
*FATHER:	ah yyy encore encore!
*FATHER:	j'ai trouver la mère.
*FATHER:	tu as trouvé la chienne et le chiot?
*TARGET_CHILD:	oui.
*FATHER:	deux fois?
*TARGET_CHILD:	on www a gagné nous!
*FATHER:	ah bon!
*FATHER:	nous avons gagné!
*TARGET_CHILD:	on on fait on fait ça maintenant.
*FATHER:	alors ça c'est une tente ça?
*TARGET_CHILD:	oui.
*FATHER:	mhm mhm!
*FATHER:	allez on met tout directement.
*TARGET_CHILD:	on fait ça.
*FATHER:	on cache tout.
*FATHER:	de l'autre côté.
*TARGET_CHILD:	ah le renard.
*FATHER:	normalement ils sont là.
*FATHER:	allez.
*FATHER:	on ferme.
*FATHER:	on cache.
*FATHER:	on cache.
*FATHER:	on cache.
*TARGET_CHILD:	ah!
*TARGET_CHILD:	j'ai trouvé la mère.
*FATHER:	on cache.
*TARGET_CHILD:	ça_y_est.
*FATHER:	ça_y_est?
*TARGET_CHILD:	oui ça_y_est.
*FATHER:	allez alors.
*FATHER:	qui est ce qui commence?
*TARGET_CHILD:	moi d'abord.
*FATHER:	pourquoi toi d'abord?
*FATHER:	moi d'abord.
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	et ça aussi!
*TARGET_CHILD:	celle-là d'abord.
*FATHER:	c'est moi qui commence mais c'est toi qui choisit!
*TARGET_CHILD:	yyy la carte papa.
*FATHER:	heuh la première.
*TARGET_CHILD:	elle est ici la première.
*FATHER:	alors je veux celle-ci.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*FATHER:	un oiseau et son poussin.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy poussin.
*FATHER:	je veux une autre carte.
*FATHER:	celle-ci.
*TARGET_CHILD:	www.
*FATHER:	ah un ours.
*TARGET_CHILD:	un bébé ours.
*FATHER:	je me suis trompé hein?
*FATHER:	un www ours et un www oiseau.
*TARGET_CHILD:	ah on www an gagné nous.
*FATHER:	un www ours un www oiseau un www ours un www oiseau.
*TARGET_CHILD:	on l'a battu.
*FATHER:	un www ours un www oiseau.
*FATHER:	allez vas_y.
*FATHER:	tourne une autre carte.
*FATHER:	à moi de tourner les cartes?
*TARGET_CHILD:	oui.
*FATHER:	un canard.
*TARGET_CHILD:	une.
*FATHER:	et un ours.
*TARGET_CHILD:	ah!
*TARGET_CHILD:	ah!
*FATHER:	oh!
*FATHER:	trop forte!
*TARGET_CHILD:	on fait encore une tente.
*FATHER:	un canard et un oiseau.
*FATHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	ici papa.
*FATHER:	ici papa.
*FATHER:	un canard.
*TARGET_CHILD:	il est où l'aupie?
*FATHER:	je sais pas.
*FATHER:	y a l'oiseau.
*FATHER:	c'est pas lui.
*FATHER:	donc c'est quelque_part par ici.
*FATHER:	ah non.