*INVESTIGATOR:	choisis une place.
*TARGET_CHILD:	okay.
*INVESTIGATOR:	regarde là il te reste une chaise.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	on va écouter une musique.
*TARGET_CHILD:	c'était xxx Daisy.
*INVESTIGATOR:	alors ça regarde je m'en sers pour poser mon micro dessus.
*INVESTIGATOR:	alors comment vous allez d'abord?
*TARGET_CHILD:	on va lire un livre xxx histoire.
*TARGET_CHILD:	eh non c'est pour tous les deux.
*INVESTIGATOR:	on se le dispute pas?
*INVESTIGATOR:	la prochaine fois j'en amènerai plus.
*INVESTIGATOR:	d'accord?
*TARGET_CHILD:	okay.
*TARGET_CHILD:	qui c'est qui était là?
*INVESTIGATOR:	que est-ce que vous me racontez?
*TARGET_CHILD:	un petit livre!
*TARGET_CHILD:	eh ben moi j'ai pas de livre!
*INVESTIGATOR:	non j'en ai que deux aujourd'hui.
*INVESTIGATOR:	puis on a oublié d' en prendre dans la classe.
*INVESTIGATOR:	mais bon c'est pas grave.
*INVESTIGATOR:	vous allez me raconter plein d' histoires!
*TARGET_CHILD:	hm.
*INVESTIGATOR:	que est-ce que vous avez fait par exemple?
*INVESTIGATOR:	hier vous savez quel jour c'était?
*TARGET_CHILD:	mardi!
*TARGET_CHILD:	mardi.
*INVESTIGATOR:	non.
*TARGET_CHILD:	jeudi!
*INVESTIGATOR:	non.
*TARGET_CHILD:	mercredi!
*TARGET_CHILD:	vendredi!
*INVESTIGATOR:	non.
*INVESTIGATOR:	Lucille est-ce que tu sais quel jour c'était hier?
*TARGET_CHILD:	heu non.
*INVESTIGATOR:	hier c'était dimanche.
*TARGET_CHILD:	dimanche.
*TARGET_CHILD:	dimanche.
*TARGET_CHILD:	et on on était avec nos papas et mamans.
*INVESTIGATOR:	oui et que est-ce que tu as fait William?
*TARGET_CHILD:	et moi j'ai déjà fini tiens.
*TARGET_CHILD:	ben on est sorti un_peu faire du vélo
*INVESTIGATOR:	oui.
*TARGET_CHILD:	eh_ben moi j'étais pas sorti parce_que j'avais mal au ventre.
*TARGET_CHILD:	et moi j'étais à la foire.
*INVESTIGATOR:	ah oui mais si tout_le_monde parle en même temps moi je comprends rien!
*INVESTIGATOR:	qui c'est qui veut me raconter alors ce qu'il a fait hier?
*TARGET_CHILD:	moi!
*INVESTIGATOR:	vas y Dylan je t'écoute.
*TARGET_CHILD:	moi j'étais à la foire.
*INVESTIGATOR:	oui.
*INVESTIGATOR:	que est-ce que tu as fait à la foire?
*TARGET_CHILD:	j'ai fait j'ai fait j'ai fait la balançoire des Stroumpfs et j'ai pas attrapé quelque chose et mais xxx c'est pas grave ma soeur elle elle a des bras trop longs!
*INVESTIGATOR:	ha ha.
*TARGET_CHILD:	et moi aussi
*INVESTIGATOR:	ta soeur elle a des bras trop longs
*INVESTIGATOR:	la pauvre!
*TARGET_CHILD:	eh ben mon frère mon frère qui s'appelle Lastname il habite à Locationmais il a une balançoire pour moi mais elle est elle est toute cassée.
*INVESTIGATOR:	donc tu peux pas faire de la balançoire.
*TARGET_CHILD:	oui j'ai envie.
*INVESTIGATOR:	ah tu as envie mais est-ce que tu peux faire de la balançoire?
*TARGET_CHILD:	oui je je peux.
*TARGET_CHILD:	moi j'ai envie de moi j'ai moi j'ai envie de de faire rigoler quelque chose.
*TARGET_CHILD:	eh j'ai pas dit regarder toi!
*TARGET_CHILD:	ah!
*INVESTIGATOR:	voilà.
*INVESTIGATOR:	allez tu vas te rasseoir maintenant?
*INVESTIGATOR:	parce_que sinon on voit pas les copains derrière.
*TARGET_CHILD:	okay.
*INVESTIGATOR:	d'accord?
*TARGET_CHILD:	et moi?
*INVESTIGATOR:	vas y.
*INVESTIGATOR:	faites un coucou.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*TARGET_CHILD:	ah ben moi aussi je vais faire coucou.
*INVESTIGATOR:	ah ben ça_y_est toi!
*INVESTIGATOR:	non?
*TARGET_CHILD:	moi j'ai pas fait coucou.
*INVESTIGATOR:	oh c'est pas vrai ça!
*TARGET_CHILD:	oh mais moi mais moi j'ai pas fait.
*INVESTIGATOR:	Lucille tu veux faire coucou à la caméra?
*TARGET_CHILD:	ah ben moi non j'ai pas fait coucou moi xxx.
*INVESTIGATOR:	alors tu as déjà fait coucou mais vas y encore une fois si tu veux.
*TARGET_CHILD:	ah!
*TARGET_CHILD:	et moi xxx aussi.
*TARGET_CHILD:	regarde c'est ça.
*TARGET_CHILD:	regarde hop hop.
*TARGET_CHILD:	coucou coucou!
*TARGET_CHILD:	on a envie de parler ici.
*INVESTIGATOR:	oui.
*TARGET_CHILD:	coucou!
*INVESTIGATOR:	voilà.
*INVESTIGATOR:	alors pose le micro s'il te plaît Dylan.
*TARGET_CHILD:	okay.
*INVESTIGATOR:	merci.
*TARGET_CHILD:	pourquoi?
*INVESTIGATOR:	qui est-ce qui commence alors à me raconter une histoire?
*TARGET_CHILD:	moi!
*TARGET_CHILD:	moi!
*TARGET_CHILD:	moi!
*INVESTIGATOR:	alors Dylan il a dit en premier.
*INVESTIGATOR:	que est-ce que tu veux raconter Dylan?
*INVESTIGATOR:	tu veux un livre?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	alors lequel tu veux?
*TARGET_CHILD:	euh celui-là.
*INVESTIGATOR:	celui-là?
*INVESTIGATOR:	William tu lui passes le livre s'il te plaît?
*INVESTIGATOR:	et après ce sera à toi.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	ou alors je vous ai amené un nouveau jouet.
*TARGET_CHILD:	ah!
*TARGET_CHILD:	un nouveau jouet!
*TARGET_CHILD:	un nouveau jouet!
*INVESTIGATOR:	vous voulez un nouveau jouet?
*TARGET_CHILD:	oui!
*TARGET_CHILD:	oui oui oui oui!
*TARGET_CHILD:	un nouveau jouet!
*TARGET_CHILD:	un nouveau jouet!
*INVESTIGATOR:	que est-ce que c'est?
*TARGET_CHILD:	un sac!
*INVESTIGATOR:	que est-ce que c'est?
*TARGET_CHILD:	un livre!
*INVESTIGATOR:	allez tiens regarde.
*INVESTIGATOR:	regarde un_petit_peu Dylan.
*INVESTIGATOR:	que est-ce que c'est?
*TARGET_CHILD:	on dirait c'est un xxx.
*INVESTIGATOR:	que est-ce que ça pourrait bien être?
*TARGET_CHILD:	c'est un doudou!
*TARGET_CHILD:	des doudous!
*TARGET_CHILD:	fais voir.
*TARGET_CHILD:	des doudous!
*TARGET_CHILD:	des doudous!
*TARGET_CHILD:	moi je prends celui-là parce_que lui c'est un garçon.
*TARGET_CHILD:	ah ben moi je prends
*TARGET_CHILD:	moi je vois pas.
*INVESTIGATOR:	William
*TARGET_CHILD:	y en a plus.
*TARGET_CHILD:	moi je prends moi je prends cette fille là.
*INVESTIGATOR:	alors regardez.
*INVESTIGATOR:	je vais vous montrer ce que c'est.
*INVESTIGATOR:	oui Lucille tu vas en avoir un aussi.
*INVESTIGATOR:	regardez.
*TARGET_CHILD:	attends je vais en prendre un.
*TARGET_CHILD:	hoplà!
*TARGET_CHILD:	mais y en a deux.
*TARGET_CHILD:	mai celle-là c'est celle de Lucille.
*TARGET_CHILD:	et moi j'ai un garçon et une fille.
*INVESTIGATOR:	alors vous savez ce que c'est la maison?
*TARGET_CHILD:	ben moi ben moi j'ai un xxx.
*TARGET_CHILD:	ben oui c'est ça.
*INVESTIGATOR:	que est-ce que c'est cette maison?
*INVESTIGATOR:	ça ressemble à quoi?
*TARGET_CHILD:	oh euh euh euh oh hm
*TARGET_CHILD:	euh une école.
*INVESTIGATOR:	oui très bien.
*INVESTIGATOR:	ça ressemble à une école.
*TARGET_CHILD:	c'est une école.
*INVESTIGATOR:	et donc que est-ce que vous avez dans les mains là?
*TARGET_CHILD:	tiens des bonhommes!
*INVESTIGATOR:	oui et qui c'est ces bonhommes?
*TARGET_CHILD:	eh regarde j'ai un sabre laser!
*TARGET_CHILD:	des enfants!
*TARGET_CHILD:	des enfants!
*INVESTIGATOR:	c'est des enfants.
*TARGET_CHILD:	de la classe.
*INVESTIGATOR:	oui.
*TARGET_CHILD:	de la classe.
*INVESTIGATOR:	alors vous pouvez leur donner des prénoms si vous voulez.
*TARGET_CHILD:	moi je appelle Lucille!
*INVESTIGATOR:	c'est Lucille?
*INVESTIGATOR:	regarde Lucille.
*TARGET_CHILD:	et celui-là je l'appelle Romain!
*TARGET_CHILD:	et celui-là je l'appelle euh Natalia!
*INVESTIGATOR:	oui.
*INVESTIGATOR:	et toi?
*TARGET_CHILD:	euh Valérie!
*INVESTIGATOR:	oui.
*INVESTIGATOR:	et toi?
*TARGET_CHILD:	euh Jacques.
*INVESTIGATOR:	oui alors vous pouvez inventer des histoires avec les enfants.
*INVESTIGATOR:	regardez vous avez l'école là.
*INVESTIGATOR:	vous avez la salle de classe.
*TARGET_CHILD:	l'école!
*TARGET_CHILD:	l'école!
*INVESTIGATOR:	vous avez la porte de l'école.
*TARGET_CHILD:	l'école!
*TARGET_CHILD:	l'école!
*INVESTIGATOR:	vous avez le tableau que vous pouvez enlever.
*TARGET_CHILD:	oh l'école!
*TARGET_CHILD:	le tableau!
*INVESTIGATOR:	et vous avez la cour
*INVESTIGATOR:	chut!
*INVESTIGATOR:	par_contre par_contre eh les enfants!
*INVESTIGATOR:	par_contre vous faites pas trop de bruit.
*TARGET_CHILD:	on va aller
*INVESTIGATOR:	et vous parlez pas tous en même temps parce_que sinon je comprends rien.
*TARGET_CHILD:	oh mon fauteuil.
*TARGET_CHILD:	mon fauteuil.
*INVESTIGATOR:	et ça c'est quoi là?
*TARGET_CHILD:	euh euh la salle la salle de gym.
*TARGET_CHILD:	oh ben moi je fais du xxx.
*INVESTIGATOR:	oui la cour de récréation.
*TARGET_CHILD:	moi et moi moi je vais faire du football.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	chut attention doucement doucement!
*TARGET_CHILD:	oh il m'a fait tomber!
*TARGET_CHILD:	oh non y a tout_le_monde.
*TARGET_CHILD:	j'ai peur.
*INVESTIGATOR:	alors chacun votre tour!
*INVESTIGATOR:	chacun votre tour.
*TARGET_CHILD:	oh!
*INVESTIGATOR:	Dylan tu m'écoutes?
*TARGET_CHILD:	quoi?
*INVESTIGATOR:	chacun votre tour vous allez m'inventer une histoire.
*TARGET_CHILD:	et nous oh nous moi je vais rentrer dans la classe.
*TARGET_CHILD:	oh le tableau il est tombé!
*TARGET_CHILD:	moi aussi youpi!
*INVESTIGATOR:	alors William tu écoutes Dylan?
*INVESTIGATOR:	c'est au tour de Dylan.
*INVESTIGATOR:	il va nous inventer une histoire.
*INVESTIGATOR:	il va nous raconter une histoire avec les petits personnages.
*INVESTIGATOR:	d'accord?
*TARGET_CHILD:	les petits personnages.
*INVESTIGATOR:	alors vas y raconte nous une histoire.
*INVESTIGATOR:	et après ce sera à Eliza
*TARGET_CHILD:	moi je vois rien!
*INVESTIGATOR:	et après ce sera à Lucille
*TARGET_CHILD:	je vois rien!
*INVESTIGATOR:	et après ce sera à William.
*TARGET_CHILD:	je vois rien!
*INVESTIGATOR:	tu peux tourner l'école si tu veux.
*INVESTIGATOR:	alors Dylan que est-ce que tu veux nous dire ce matin?
*TARGET_CHILD:	nan comme ça!
*TARGET_CHILD:	ça ça montre à tout_le_monde!
*TARGET_CHILD:	oh j'ai plus j'ai plus froid.
*INVESTIGATOR:	alors Dylan tu as choisi de nous raconter quoi?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	eh tu veux revoir cette fille?
*TARGET_CHILD:	oh elle est trop belle!
*TARGET_CHILD:	ouais!
*TARGET_CHILD:	regarde ce qu'il fait!
*TARGET_CHILD:	eh tu peux me l'échanger?
*INVESTIGATOR:	que est-ce qu'il fait?
*TARGET_CHILD:	il il tombe dans l'eau.
*TARGET_CHILD:	et lui il va dans l'eau hou.
*TARGET_CHILD:	et celui-là pourquoi il sort de de la maison là?
*INVESTIGATOR:	parce qu'il a envie de sortir se promener peut-être.
*TARGET_CHILD:	ben oui
*TARGET_CHILD:	dans la pluie.
*INVESTIGATOR:	oui.
*TARGET_CHILD:	parce qu'il veut aller dans une autre maison lui.
*TARGET_CHILD:	il veut aller là-bas.
*INVESTIGATOR:	et au début qu'est-ce qui se passe au début de l'histoire Dylan?
*TARGET_CHILD:	y a la veste.
*TARGET_CHILD:	et là là il enlève la veste.
*TARGET_CHILD:	tiens!
*TARGET_CHILD:	non non on fait doucement.
*TARGET_CHILD:	on fait doucement.
*TARGET_CHILD:	eh!
*TARGET_CHILD:	nan c'était le mien!
*TARGET_CHILD:	et le mien il est où?
*TARGET_CHILD:	il a arraché des mains!
*INVESTIGATOR:	oui j'ai vu.
*TARGET_CHILD:	ben moi moi je voulais c'était le mien celui-là.
*TARGET_CHILD:	il est où le mien?
*INVESTIGATOR:	alors
*TARGET_CHILD:	ah c'était le mien!
*INVESTIGATOR:	Eliza tu nous racontes une petite histoire avec les personnages ou avec les livres?
*TARGET_CHILD:	oui!
*TARGET_CHILD:	attends j'ai pas fini.
*TARGET_CHILD:	bravo bravo!
*TARGET_CHILD:	voilà.
*TARGET_CHILD:	bravo!
*TARGET_CHILD:	je m'assieds!
*TARGET_CHILD:	je m'assois je m'assieds je m'assois ha!
*TARGET_CHILD:	et là on voit sa coulotte!
*TARGET_CHILD:	coulotte.
*INVESTIGATOR:	oui.
*TARGET_CHILD:	culotte.
*INVESTIGATOR:	et que est-ce qu'il fait?
*TARGET_CHILD:	hop hop hop hop.
*TARGET_CHILD:	c'est moi.