*TARGET_CHILD:	pressé.
*MOTHER:	si si faut être bien sage.
*MOTHER:	xxx on www emmène que au cinéma que les www enfants qui sont bien sages.
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	d'accord?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	et si.
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	xxx les coquins ils www y vont pas hein.
*TARGET_CHILD:	les coquins.
*MOTHER:	qui c'est qui est coquin?
*SISTER:	arrête!
*TARGET_CHILD:	moi.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*SISTER:	arrête!
*TARGET_CHILD:	ah.
*SISTER:	arrête!
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	www.
*SISTER:	arrête.
*MOTHER:	oh j'y arrive plus là.
*SISTER:	www.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	www.
*SISTER:	tiens moi!
*MOTHER:	xxx je peux pas.
*TARGET_CHILD:	tiens moi!
*MOTHER:	je peux pas tenir tout le monde.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	allez.
*MOTHER:	vous www êtes pas bien sages là hein.
*TARGET_CHILD:	si.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	tu es sage?
*MOTHER:	tu trouves toi?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	oui?
*MOTHER:	alors fais voir le puzzle!
*MOTHER:	tu sais ce que c'est?
*MOTHER:	hein Tim.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy un sapin.
*MOTHER:	fais voir!
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	un sapin.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	c'est vrai que comme ça on dirait un sapin.
*MOTHER:	ouais.
*MOTHER:	et qu'est-ce qu'il y a dessiné en fait dessus?
*TARGET_CHILD:	euh un un bonhomme+de+neige.
*MOTHER:	xxx une petite fille.
*MOTHER:	toi tu es inspiré par la neige là.
*MOTHER:	c'est une petite fille.
*MOTHER:	puis qu'est-ce qu'il y a encore?
*MOTHER:	c'est quoi que tu as dans la main là?
*TARGET_CHILD:	yyy un tracteur.
*MOTHER:	un tracteur.
*TARGET_CHILD:	un tracteur.
*MOTHER:	un tracteur.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	yyy tracteur.
*MOTHER:	un reprend ce que vient de dire Tim?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	tikøkakakaka.
*MOTHER:	c'est ça?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ouais.
*MOTHER:	c'est pas un tracteur par hasard?
*TARGET_CHILD:	yyy ouais.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	ça ça va où?
*MOTHER:	devant ton nez.
*TARGET_CHILD:	là?
*MOTHER:	mh.
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est ça?
*TARGET_CHILD:	yyy bonhomme+de+neige.
*TARGET_CHILD:	bonhomme+de+neige.
*MOTHER:	ouais.
*MOTHER:	il a un chapeau d'ailleurs.
*TARGET_CHILD:	yyy chapeau.
*MOTHER:	hein.
*MOTHER:	il a un chapeau.
*TARGET_CHILD:	un chapeau.
*MOTHER:	bah non mais tu dis
*MOTHER:	le mouton tu dis que c'est bonhomme+de+neige alors bon.
*TARGET_CHILD:	euh c'est un mouton.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	ça c'est un mouton.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	ça c'est une fusée.
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	c'est un fusée ça?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	ah bon?
*MOTHER:	oh bah si c'est une fusée.
*TARGET_CHILD:	yyy non.
*MOTHER:	me dis pas que c'est une maison quand_même hein.
*TARGET_CHILD:	euh une maison.
*MOTHER:	c'est pas une maison hein.
*TARGET_CHILD:	si c'est une maison.
*MOTHER:	ah bon.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	ça c'est un mouton alors.
*TARGET_CHILD:	non.
*SISTER:	www.
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	mais maman elle sait pas tout ça.
*TARGET_CHILD:	yyy manque ça.
*MOTHER:	il en manque.
*MOTHER:	bah regarde dans le carton derrière!
*TARGET_CHILD:	où dans carton?
*MOTHER:	bah va voir!
*MOTHER:	le carton où il y a les puzzles.
*TARGET_CHILD:	où?
*TARGET_CHILD:	les puzzles.
*MOTHER:	où?
*MOTHER:	où?
*TARGET_CHILD:	yyy veux jouer.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	xxx xxx c'est xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy boite à marteau.
*MOTHER:	ah non.
*MOTHER:	ça c'est pas
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	non non non.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	quelle idée ils www ont eu tes parents de t'offrir un machin pareil.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	ça fait trop de bruit ici.
*TARGET_CHILD:	yyy faire.
*MOTHER:	tu vois ce que tu fais quand tu fais ça comme ça.
*TARGET_CHILD:	yyy autre balle.
*TARGET_CHILD:	une autre balle.
*TARGET_CHILD:	taper.
*MOTHER:	ne jamais acheter ça.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	on va
*MOTHER:	on l'emmènera dans les bois la prochaine fois.
*TARGET_CHILD:	yyy va où ça?
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	attention à tes doigts là.
*MOTHER:	tu pousses ta main là.
*MOTHER:	ouais.
*TARGET_CHILD:	une autre balle maintenant.
*TARGET_CHILD:	yyy va là?
*MOTHER:	mh.
*TARGET_CHILD:	l'autre.
*TARGET_CHILD:	la rouge elle est où?
*MOTHER:	la rouge elle est là.
*TARGET_CHILD:	là?
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	et il manque la bleue.
*TARGET_CHILD:	la bleue elle est là.
*TARGET_CHILD:	encore.
*MOTHER:	ah oui.
*MOTHER:	ah tu as
*MOTHER:	regarde!
*MOTHER:	tu le tiens un peu plus comme ça.
*MOTHER:	www.
*SISTER:	ça fait du bruit aux www oreilles Tim.
*TARGET_CHILD:	yyy manque là.
*MOTHER:	il en manque?
*MOTHER:	non.
*MOTHER:	regarde!
*MOTHER:	il y a combien de trous?
*MOTHER:	un deux trois quatre.
*MOTHER:	combien il y a de boules?
*MOTHER:	un deux
*TARGET_CHILD:	yyy compter.
*MOTHER:	vas y!
*MOTHER:	compte!
*MOTHER:	un deux trois quatre.
*TARGET_CHILD:	deux deux trois yyy
*TARGET_CHILD:	quatre.
*TARGET_CHILD:	yyy ça c'est
*TARGET_CHILD:	yyy fait pas de yyy de bruit ça.
*MOTHER:	ah non.
*MOTHER:	ça fait pas de bruit ça.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	on www essaie de le refaire comme il faut le circuit?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	d'accord?
*TARGET_CHILD:	on fait on fait la ronde.
*SISTER:	xxx maintenant.
*SISTER:	Tim tu viens pas m'embêter hein parce que moi euh
*MOTHER:	xxx xxx.
*MOTHER:	tu viens Tim?
*MOTHER:	tu m'aides à construire le
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	le circuit?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	non?
*MOTHER:	je le construis pas alors hein.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	oui oui oui oui oui oui.
*MOTHER:	c'est maman qui xxx xxx le circuit c'est ça?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	oh.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	xxx xxx xxx.
*TARGET_CHILD:	tombé.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*TARGET_CHILD:	veux le rentrer là.
*TARGET_CHILD:	entrer.
*MOTHER:	ça y est.
*MOTHER:	tu peux plus le sortir.
*MOTHER:	tiens xxx!
*TARGET_CHILD:	oh.
*SISTER:	je peux le sortir moi.
*MOTHER:	www.
*SISTER:	xxx xxx.
*SISTER:	xxx.
*SISTER:	hop là.
*MOTHER:	et euh et le nounours aussi.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'elle est grande Amé.
*SISTER:	et voilà.
*SISTER:	www.
*TARGET_CHILD:	euh non.
*MOTHER:	il est à qui le nounours?
*TARGET_CHILD:	à moi.
*MOTHER:	à toi hein.
*MOTHER:	mh.
*MOTHER:	c'est ton nounours?
*MOTHER:	et il est de quelle couleur ce nounours?
*TARGET_CHILD:	euh orange.
*MOTHER:	orange.
*MOTHER:	et il a le dessous des pattes qui est comment?
*MOTHER:	est-ce que tu as regardé?
*MOTHER:	regarde!
*TARGET_CHILD:	est rouge.
*MOTHER:	et oui.
*MOTHER:	rouge.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy Spot.
*TARGET_CHILD:	Spot Spot.
*MOTHER:	ah Spot.
*MOTHER:	et ben ça faisait longtemps tiens.
*MOTHER:	notre ami Spot qu'on l'avait pas vu.
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy est yyy yyy est
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy au cinéma Spot.
*MOTHER:	on l'a vu au cinéma?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	mhm.
*MOTHER:	on l'a vu en anglais euh.
*MOTHER:	chez euh
*SISTER:	quoi?
*MOTHER:	à la soirée de de l'année dernière là de la faculté.
*MOTHER:	Spot.
*MOTHER:	ah bah tu as pas
*MOTHER:	tu as
*MOTHER:	demain c'est Noël Spot.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	où est le Père_Noël?
*MOTHER:	nous www avaon beaucoup de choses à faire www.
*MOTHER:	Spot aide moi www!
*MOTHER:	pousse la luge www!
*MOTHER:	où il est Spot Tim?
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	et qu'est-ce qu'il fait?
*TARGET_CHILD:	il chante.
*MOTHER:	il chante.
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est qu'il chante comme chanson?
*MOTHER:	tu la connais?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	est Père_Noël yyy.
*MOTHER:	mon beau sapin.
*MOTHER:	mh.
*MOTHER:	et là qu'est-ce que c'est ça qui pique comme ça et qu'a des petites boules rouges?
*MOTHER:	c'est du
*MOTHER:	est-ce que tu sais ça?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	est yyy
*MOTHER:	mh.
*TARGET_CHILD:	yyy est
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	c'est du houx.
*MOTHER:	un pied de houx.
*TARGET_CHILD:	euh houx yyy.
*MOTHER:	c'est ça.
*MOTHER:	le houx.
*MOTHER:	on www en www a vu dans la forêt.
*TARGET_CHILD:	yyy forêt.
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	xxx tu t'assois là.
*MOTHER:	xxx xxx comme il faut parce que sinon tu vas abîmer le livre.
*MOTHER:	hein.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'ils sont en_train de faire?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il fait là-dessous Spot?
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il fait?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy son petit frère.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy c'est Amélie.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy est
*TARGET_CHILD:	ça c'est Théotime.
*MOTHER:	ça c'est Tim qui fait des petites bêtises.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	il joue avec les papiers.
*MOTHER:	bah je crois que tu l'as
*MOTHER:	je suis pas sûre que tu l'aies bien mis là.
*MOTHER:	attention Spot.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	ohlàlà.
*TARGET_CHILD:	et ouais.
*TARGET_CHILD:	est tombé.
*MOTHER:	et oui.
*TARGET_CHILD:	et oui.
*MOTHER:	il est en_train d'accrocher quoi?
*TARGET_CHILD:	une boule.
*MOTHER:	une boule.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	et ouais.
*TARGET_CHILD:	une boule de sapin.
*MOTHER:	dring dring.
*MOTHER:	qui a sonné?
*TARGET_CHILD:	c'est les chanteurs.
*MOTHER:	du père+noël.
*MOTHER:	chanteurs du père+noël.
*MOTHER:	ohlàlà c'est la fête hein.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	est la fête.
*TARGET_CHILD:	oh ouais.
*MOTHER:	on www est www allé à la fête de quoi là pendant les vacances?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	yyy la fête Halloween.
*MOTHER:	la fête d' Halloween.
*MOTHER:	la fête du potiron.
*MOTHER:	euh la fête d' Halloween c'est c'était un peu en www avance quoi.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	un un www os.
*MOTHER:	en quoi vous www allez vous déguiser?
*MOTHER:	et toi Tim?
*TARGET_CHILD:	moi vais déguiser yyy
*TARGET_CHILD:	le père+noël il est là.
*MOTHER:	oh.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	le père+noël.
*SISTER:	toi tu vas te déguiser Tim en sorcier.
*TARGET_CHILD:	un sorcier.
*TARGET_CHILD:	oh.
*MOTHER:	et qu'est-ce qu'on www a vu d'autre?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	à la fête.
*MOTHER:	on www a vu des
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	là c'était la fête des
*TARGET_CHILD:	Halloween.
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'était gros?
*MOTHER:	orange?
*SISTER:	des citrouilles.
*MOTHER:	des citrouilles?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	chante.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy est dans les yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy père+noël.
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	doucement.
*MOTHER:	xxx xxx chanteurs du père+noël?
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy vent www.
*MOTHER:	xxx xxx xxx.
*TARGET_CHILD:	je fais comme Amé Amé.
*TARGET_CHILD:	Amé guili guili guili.
*TARGET_CHILD:	fais comme fais comme yyy comme Amé.
*SISTER:	éh.
*SISTER:	éh Tim.
*SISTER:	tu as tout cassé.
*MOTHER:	xxx xxx.
*SISTER:	oh.
*SISTER:	arrête!
*MOTHER:	ah non Tim.
*MOTHER:	toi tu
*MOTHER:	tu es tu es un voyou parce qu'en ce moment tu vas toujours casser les jouets de ta soeur.
*MOTHER:	encore?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	est comme là.
*TARGET_CHILD:	est Porcinet.
*TARGET_CHILD:	Porcinet.
*SISTER:	xxx xxx.
*MOTHER:	ouais.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	alors Tim?
*MOTHER:	wah.
*MOTHER:	aïe.
*MOTHER:	ouh.
*MOTHER:	c'est l'oeil de la girafe qui m'ait rentré dans le genou.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy là ça.
*MOTHER:	là finalement?
*TARGET_CHILD:	mettre ça là.
*TARGET_CHILD:	est la montagne.
*MOTHER:	mettre ça sur la montagne?
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	oui on peut essayer.
*MOTHER:	regarde!
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	ça tombe.
*MOTHER:	je fais un mur d'escalade.
*MOTHER:	où c'est que j'avais vu la
*MOTHER:	il y a pas la
*MOTHER:	attends!
*MOTHER:	elle est là la xxx.
*MOTHER:	xxx comment ça s'appelle là l'espèce de morceau de bois là.
*MOTHER:	il est pas dessous?
*MOTHER:	sous toi là?
*MOTHER:	lève toi pour voir!
*MOTHER:	là.
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	c'est ça que je cherchais.
*MOTHER:	non.
*MOTHER:	c'est comment déjà?
*MOTHER:	comme ça?
*MOTHER:	voilà.
*SISTER:	Tim xxx xxx avec.
*MOTHER:	ah.
*MOTHER:	est tombé.
*MOTHER:	xxx perdu.
*MOTHER:	il est coincé là.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	on peut le tient?
*MOTHER:	le tenir.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu peux le tenir?
*TARGET_CHILD:	oh est coincé.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	oh il fait de l'escalade.
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	ohlàlà.
*MOTHER:	même la montagne qui s'est www écroulée.
*MOTHER:	tiens!
*TARGET_CHILD:	yyy peux.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	non.
*MOTHER:	tu vois regarde le bonhomme on le met là.
*MOTHER:	regarde.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	sinon le bonhomme on le met là et derrière on met la petite xxx.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy écroulé.
*MOTHER:	il s'est écroulé?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy oui.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	tlic.
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	clic.
*MOTHER:	attention.
*MOTHER:	ah clic.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	attention attention attention attention.
*MOTHER:	clic.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	attention attention attention.
*MOTHER:	clic.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	attention attention.
*TARGET_CHILD:	clic.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	oh la la là de plus www en plus vite.
*MOTHER:	attention attention.
*MOTHER:	clic.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	oh.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	ça va vite hein.
*MOTHER:	oh la la là.
*MOTHER:	hein.
*MOTHER:	attention.
*MOTHER:	ouais mais faut entendre le clic.
*MOTHER:	tu t'approches?
*MOTHER:	alors va doucement!
*MOTHER:	on l'approche.
*MOTHER:	on s'approche on s'approche on s'approche.
*MOTHER:	et clic.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	et pourquoi y xxx
*MOTHER:	pourquoi ça fait ça?
*MOTHER:	parce que qu'est-ce qu'il y a là?
*MOTHER:	des www aimants.
*MOTHER:	on www appelle ça des www aimants.
*MOTHER:	ça s'attire ça s'attire.
*MOTHER:	hop.
*MOTHER:	ça s'attire.
*MOTHER:	ça se colle.
*MOTHER:	hop.
*MOTHER:	tu sens que ça s xxx
*MOTHER:	ça
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	tu sens quand t'approches un coup.
*MOTHER:	tac.
*MOTHER:	c'est comme avec les les wagons.
*MOTHER:	tu sais pour les www attacher il y a deux www aimants aussi.
*MOTHER:	les wagons en bois que tu as.
*MOTHER:	c'est comme ça aussi.
*TARGET_CHILD:	ah touc touc touc touc.
*TARGET_CHILD:	ah yyy s'est écroulée la montagne.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy est écroulée la montagne.
*TARGET_CHILD:	il va là?
*TARGET_CHILD:	comme ça?
*MOTHER:	bah oui.
*MOTHER:	c'est bien.
*MOTHER:	xxx xxx xxx xxx.
*TARGET_CHILD:	comme yyy yyy yyy ça?
*TARGET_CHILD:	yyy envers.
*TARGET_CHILD:	yyy c'est à l'envers.
*TARGET_CHILD:	cassé.
*TARGET_CHILD:	est cassé.
*MOTHER:	Tim non.
*MOTHER:	xxx non.
*MOTHER:	c'est pas la peine de en xxx en plus partout.
*TARGET_CHILD:	je mets là des trucs.
*TARGET_CHILD:	des yyy.
*MOTHER:	xxx xxx.
*MOTHER:	le mur?
*TARGET_CHILD:	ça.
*TARGET_CHILD:	et où
*TARGET_CHILD:	et ça va où ça?
*TARGET_CHILD:	là?
*MOTHER:	si tu veux.
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	tu peux le mettre où tu veux hein.
*TARGET_CHILD:	yyy va où ça?
*TARGET_CHILD:	yyy là par les trous.
*MOTHER:	regarde Tim!
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	et là
*MOTHER:	comme xxx.
*TARGET_CHILD:	on peut la tourner?
*MOTHER:	oh.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	ah yyy
*MOTHER:	tu as vu la girafe Tim?
*TARGET_CHILD:	yyy ouais.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'elle fait?
*TARGET_CHILD:	éléphant.
*MOTHER:	ah c'est l'éléphant.
*MOTHER:	éléphant.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	l'éléphant.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	un www éléphant.
*MOTHER:	c'est la maman.
*MOTHER:	et la maman de l'éléphant?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy l'éléphant.
*MOTHER:	il y a l'éléphanteau.
*MOTHER:	le bébé.
*TARGET_CHILD:	éléphanteau.
*MOTHER:	mh.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy pousser ça.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	un petit peu de place.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy pousser Amé.
*SISTER:	xxx Tim!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy pousse Amé.
*SISTER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	petite place.
*TARGET_CHILD:	yyy petite xxx.
*MOTHER:	ah non non non.
*MOTHER:	Tim ça c'est
*MOTHER:	ça c'est pas bien ça.
*SISTER:	www.
*MOTHER:	hein!
*MOTHER:	si tu lui casses son son jeu là.
*MOTHER:	tu peux mettre des choses mais il faut pas casser.
*MOTHER:	allez on va refaire.
*MOTHER:	allez aide aide Amé à refaire!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	non.
*MOTHER:	toi tu es un voyou.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	si tu es un voyou.
*MOTHER:	tu fais exprès avec tes pieds là.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	non non non non non www.
*MOTHER:	si c'est pour aller casser le jeu d' Amé je suis pas d'accord.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	non non www.
*MOTHER:	hein.
*MOTHER:	en ce moment tout ce que tu fais c'est que tu vas voir les ce que Amé est en_train de faire et tu vas le casser.
*MOTHER:	xxx xxx pas une bonne idée hein.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	alors là xxx qu'il y aura des xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy arrête.
*MOTHER:	bon allez à moi.
*TARGET_CHILD:	yyy moi.
*MOTHER:	ah bon il est www à toi.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy mets là.
*MOTHER:	ah voilà.
*MOTHER:	lui tu peux le lancer euh ça fait pas de bruit ça lui fait pas mal.
*MOTHER:	si tu es en colère tu fais avec ça.
*MOTHER:	vas y!
*MOTHER:	regarde!
*MOTHER:	regarde!
*MOTHER:	ouh je suis en colère.
*MOTHER:	j'en www ai marre.
*MOTHER:	ah non.
*MOTHER:	pas sur quelqu'un par contre.
*MOTHER:	tu as vu tu le lances parterre.
*MOTHER:	si ça te défoule.
*MOTHER:	ouh j'en www ai marre ouh www.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	ça va mieux?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	ça va pas mieux?
*MOTHER:	ça xxx xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy marche pas.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	mm.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	est yyy Titi.
*MOTHER:	ah c'est Titi.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	il xxx sous la montagne?
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	sous la montagne.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	où il est passé?
*TARGET_CHILD:	ils sont passés dessous.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	ils sont là.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	il est caché?
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	il est caché.
*MOTHER:	est-ce qu'il avait pris euh de la lumière?
*MOTHER:	une lampe de poche pour voir dessous.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ouais.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	une lampe de poche.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	tu en www as une toi là-bas une lampe.
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	si.
*MOTHER:	sous le camion là.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	il y a tellement de
*MOTHER:	y en a tellement de partout que pour retrouver quelque chose hein.
*MOTHER:	alors.
*MOTHER:	ça doit être par-là.
*MOTHER:	regarde!
*MOTHER:	moi je l'ai trouvé.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	yyy passer dessous.
*TARGET_CHILD:	yyy on va passer dessous.
*MOTHER:	attends!
*MOTHER:	des fois le truc il est
*MOTHER:	regarde!
*MOTHER:	éclaire!
*MOTHER:	éclaire!
*MOTHER:	il faut appuyer.
*MOTHER:	ça éclaire pas sinon.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	et ça fait juste du bruit mais ça éclaire pas.
*MOTHER:	pousse sur le bouton de la lumière!
*TARGET_CHILD:	est où?
*MOTHER:	c'est là le bouton.
*MOTHER:	faut pousser là en fait.
*MOTHER:	faut pousser le bouton.
*MOTHER:	non.
*MOTHER:	là comme ça.
*MOTHER:	allez tu pousses.
*MOTHER:	regarde!
*MOTHER:	ça éclaire.
*MOTHER:	ouh.
*MOTHER:	on change de couleur?
*MOTHER:	regarde!
*MOTHER:	il faut tenir et puis pousser.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	oh tu m'as xxx xxx.
*TARGET_CHILD:	est pas rouge.
*MOTHER:	c'est pas rouge?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	regarde si c'est pas rouge!
*MOTHER:	pluː.
*TARGET_CHILD:	euh ouais.
*TARGET_CHILD:	entrer dans les tunnels.
*TARGET_CHILD:	elle est entrée dans le tunnel.
*MOTHER:	là c'est encore plus rouge.
*MOTHER:	faut éclairer dans le tunnel xxx alors.
*MOTHER:	il y a quelqu'un?
*MOTHER:	appelle Tim!
*TARGET_CHILD:	quelqu'un?
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	écoute!
*MOTHER:	écoute il y a quelqu'un!
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	c'est moi Titi je suis coincé.
*TARGET_CHILD:	où yyy est?
*MOTHER:	il y a Titi là-bas.
*MOTHER:	ah.
*MOTHER:	et ben.
*MOTHER:	tu l'a sauvé hein.
*MOTHER:	heureusement que les pompiers sont venus.
*MOTHER:	ils nous www ont éclairé dans le tunnel pour retrouver Titi.
*TARGET_CHILD:	yyy Titi.
*TARGET_CHILD:	est rouge.
*TARGET_CHILD:	c'est rouge.
*MOTHER:	oh Tim arrête de lui en
*MOTHER:	de
*MOTHER:	mais
*MOTHER:	ouh.
*SISTER:	www.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il faut faire?
*TARGET_CHILD:	un Titi.
*TARGET_CHILD:	Titi.
*MOTHER:	Titi.
*MOTHER:	Titi.
*MOTHER:	il a des www yeux de quelle couleur Titi?
*MOTHER:	regarde!
*TARGET_CHILD:	yyy bleus.
*MOTHER:	bleus.
*MOTHER:	et il a des longs
*MOTHER:	cils.
*MOTHER:	ils sont là les cils de Tim.
*MOTHER:	ce sont ses cils.
*TARGET_CHILD:	est où ses cils?
*MOTHER:	les cils?
*MOTHER:	ce sont là ils sont là.
*MOTHER:	regarde!
*MOTHER:	c'est les poils qu'il y a au dessus des www yeux sur les paupières là.
*MOTHER:	et là c'est les sourcils.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	est pas les sourcils.
*MOTHER:	si il a ses sourcils là regarde!
*MOTHER:	les petits traits là.
*MOTHER:	celui-là là.
*MOTHER:	ça c'est un sourcil.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	ça c'est un yyy.
*TARGET_CHILD:	ça c'est un yyy
*TARGET_CHILD:	un
*TARGET_CHILD:	un yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy est là le yyy.
*MOTHER:	le yyy oui.
*TARGET_CHILD:	ça c'est
*TARGET_CHILD:	là c'est un yyy.
*MOTHER:	mh?
*MOTHER:	oh oui.
*MOTHER:	c'est rigolo hein.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	un tunnel.
*TARGET_CHILD:	il fait noir dedans.
*TARGET_CHILD:	fait noir dedans.
*TARGET_CHILD:	dans le camion pompiers.
*TARGET_CHILD:	le camion pompiers il est où?
*TARGET_CHILD:	là yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce tu vas aller faire toi?
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	mh?
*TARGET_CHILD:	yyy là?
*SISTER:	éh.
*SISTER:	arrête!
*MOTHER:	doucement Tim.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*SISTER:	non pas là.
*SISTER:	ça c'est le train.
*MOTHER:	oh voyou.
*SISTER:	tu viens pas m'embêter.
*SISTER:	là c'est là c'est mes jeux.
*MOTHER:	viens!
*MOTHER:	on va voir là ce qu'il y a là-bas.
*MOTHER:	xxx xxx Tim!
*MOTHER:	viens me voir!
*TARGET_CHILD:	mh.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	oh xxx maman pas un train.
*MOTHER:	xxx xxx.
*MOTHER:	qui c'est?
*TARGET_CHILD:	yyy père+noël.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	xxx xxx.
*MOTHER:	bon.
*MOTHER:	bah allez moi je vais faire un petit euh un petit jeu de un petit jackpot pour voir si j'ai de la chance.
*TARGET_CHILD:	pas la chance.
*MOTHER:	alors.
*MOTHER:	oh ça y est.
*MOTHER:	j'ai gagné.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy l'éléphant.
*MOTHER:	éléphant xxx xxx.
*MOTHER:	allez.
*MOTHER:	tʃː.
*MOTHER:	la roue tourne.
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est?
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	un singe.
*MOTHER:	c'est la tête du
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	allez c'est parti.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	un bébé singe.
*MOTHER:	ouais j'ai gagné.
*TARGET_CHILD:	est bébé singe.
*MOTHER:	et oui.
*TARGET_CHILD:	est la maman singe là.
*MOTHER:	ouais.
*TARGET_CHILD:	c'est la maman singe.
*MOTHER:	allez on www essaye.