*MOTHER:	tu veux venir faire des photos aussi?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	mh un micro.
*TARGET_CHILD:	ça fait beaucoup de.
*TARGET_CHILD:	ça fait beaucoup de bruit hein.
*MOTHER:	mais oui.
*INVESTIGATOR:	tu mets ton micro Mar?
*MOTHER:	merci.
*INVESTIGATOR:	hein?
*MOTHER:	chacun son micro.
*INVESTIGATOR:	allez.
*INVESTIGATOR:	hop.
*MOTHER:	chacune.
*INVESTIGATOR:	ouais.
*INVESTIGATOR:	nh attends!
*INVESTIGATOR:	attend!
*MOTHER:	euh attends un petit peu Mar!
*INVESTIGATOR:	on va le mettre de ce côté là.
*INVESTIGATOR:	ça changera.
*INVESTIGATOR:	on va y arriver.
*INVESTIGATOR:	ça y est.
*INVESTIGATOR:	et voilà.
*INVESTIGATOR:	comme maman.
*INVESTIGATOR:	tu vois?
*INVESTIGATOR:	t'as un micro.
*MOTHER:	on www a toutes les deux un micro.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	eh eh eh on ne touche plus maintenant.
*MOTHER:	d'accord?
*MOTHER:	et puis comme euh on va parler dans le micro on va éviter éviter de faire du bruit avec l'aspirateur.
*MOTHER:	on f www on ramassera les miettes tout_à_l'heure.
*TARGET_CHILD:	regarde regarde la table il y a les miettes.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	là les miettes de la
*MOTHER:	oup.
*MOTHER:	tu vois là.
*MOTHER:	tu vas faire plutôt des bêtises.
*MOTHER:	est-ce qu'il est lourd?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	ben si.
*TARGET_CHILD:	yyy non.
*MOTHER:	tu le poses comme ça puis on leur tu continueras à ramasser les miettes après le départ de Ger.
*MOTHER:	d'accord?
*TARGET_CHILD:	tout_de_suite.
*MOTHER:	tu le remets à sa place?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	mais il y a plus de miettes.
*MOTHER:	tu as déjà tout nettoyé.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	en www a plus tu vois.
*MOTHER:	ben oui.
*MOTHER:	y en a www plus.
*TARGET_CHILD:	c'est Mar elle a faite.
*MOTHER:	c'est Mar qui l'a fait oui.
*MOTHER:	tu le poses sur la table.
*MOTHER:	et puis on va jouer à autre chose.
*TARGET_CHILD:	oh tiens.
*TARGET_CHILD:	elles sont là les miettes.
*MOTHER:	ah oui elles à l'intérieur.
*MOTHER:	oui elles sont là.
*TARGET_CHILD:	elle sont là tiens.
*MOTHER:	eh oui.
*MOTHER:	les miettes que t'as aspirées.
*MOTHER:	elles sont à l'intérieur maintenant.
*TARGET_CHILD:	oh elles sont parties.
*MOTHER:	mais non.
*MOTHER:	regarde!
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	on peut les euh attends.
*MOTHER:	ah non.
*MOTHER:	on ouvre pas parce_que son ça tout ton travail il ne sert à rien hein.
*TARGET_CHILD:	il est là.
*TARGET_CHILD:	oh je le vois dans mon doigt.
*MOTHER:	tu vois dans ton doigt?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	oh j'ai enlever mon doigt.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	allez!
*MOTHER:	moi je te propose d'aller là-bas et on va faire des photos.
*TARGET_CHILD:	en www a des miettes tu vois.
*MOTHER:	allez!
*MOTHER:	où vas tu?
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	veux nettoyer.
*MOTHER:	encore?
*MOTHER:	c'est une
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	c'est une passion.
*MOTHER:	allez viens!
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	eh y en a www
*TARGET_CHILD:	arrête arrête.
*MOTHER:	il y a Ger qui aimerait te voir quand tu parles.
*MOTHER:	et quand tu vas dans les xxx dans ces petites pièces là et ben elle peut pas te suivre.
*MOTHER:	d'accord?
*MOTHER:	donc on reste là et puis on évite de faire du bruit avec l'aspirateur.
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	hoplà?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	on peut on en fera tout_à_l'heure de l'aspirateur.
*TARGET_CHILD:	on yyy le poisson.
*MOTHER:	tu veux aspirer le poisson?
*MOTHER:	ah ben non.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	le poisson tu veux tu peux le manger mais pas l'aspirer.
*MOTHER:	ah mais
*MOTHER:	on joue à la pêche à la ligne?
*TARGET_CHILD:	mhm l'arrête alors.
*MOTHER:	tu arrêtes alors?
*TARGET_CHILD:	je je pose ici l'aspirateur yyy.
*MOTHER:	tiens!
*MOTHER:	on va mettre ce poisson là aussi.
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	tiens!
*MOTHER:	tu veux lequel?
*TARGET_CHILD:	yyy corde à sauter.
*MOTHER:	c'est une corde à sauter quand elle est comme ça?
*MOTHER:	ça rassemble un peu à une corde à sauter.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	alors tu me donnes euh la pêche à la ligne euh rouge ou bleue euh rose ou bleue?
*TARGET_CHILD:	bleue.
*MOTHER:	bleue?
*MOTHER:	merci.
*TARGET_CHILD:	papa il a mis de la colle.
*MOTHER:	ah il a remis de colle papa.
*MOTHER:	ah oui parce_que c'était enlevé.
*TARGET_CHILD:	mhm.
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	ah oui en_effet.
*MOTHER:	c'était cassé?
*TARGET_CHILD:	mhm.
*MOTHER:	alors tu commences à pêcher?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	t'as pris lequel?
*TARGET_CHILD:	ça.
*MOTHER:	il est quelle couleur?
*TARGET_CHILD:	le rouge.
*MOTHER:	maintenant le rouge?
*TARGET_CHILD:	mh.
*TARGET_CHILD:	oh yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	dans l'eau.
*TARGET_CHILD:	dans l'eau.
*TARGET_CHILD:	dans l'eau.
*MOTHER:	ça c'est l'eau?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	je peux voir?
*TARGET_CHILD:	oh je vois.
*MOTHER:	et le marron là pourquoi tu le mets pas là?
*MOTHER:	le poisson marron?
*MOTHER:	celui que tu as dans ta main.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	tu le mets pas avec le poisson orange?
*TARGET_CHILD:	oh si je mets.
*MOTHER:	alors tu continues?
*MOTHER:	c'est toujours à toi?
*TARGET_CHILD:	mh on peut pêcher.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	ça?
*MOTHER:	tu crois que tu vas pouvoir le pêcher?
*TARGET_CHILD:	non non.
*MOTHER:	pourquoi tu peux pas?
*TARGET_CHILD:	yyy pêche.
*MOTHER:	que ceux le que ceux-ci?
*TARGET_CHILD:	on peut le on va aller oh yyy on va aller dans l'eau et après on va le manger le poisson.
*MOTHER:	ah.
*MOTHER:	tu vas aller pêcher des poissons dans l'eau?
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	et après tu les mangeras?
*TARGET_CHILD:	mh allez.
*TARGET_CHILD:	on les mange.
*MOTHER:	tout_de_suite là?
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	ah ben faut sortir des assiettes alors.
*MOTHER:	tu as des assiettes là?
*TARGET_CHILD:	mh.
*TARGET_CHILD:	euh.
*MOTHER:	je crois que tu en www as dans cette boîte.
*MOTHER:	ça c'est pas une boîte ça.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est un panier.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	la boîte elle est là.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	et puis y en a www derrière toi aussi des assiettes.
*MOTHER:	je vois une assiette rouge.
*TARGET_CHILD:	ah ouais.
*MOTHER:	je peux prendre une assiette verte?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	merci.
*MOTHER:	mais tu me donnes quel poisson?
*TARGET_CHILD:	attends.
*MOTHER:	ceux que tu as pêcher là?
*MOTHER:	je peux prendre celui-ci?
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	mm.
*TARGET_CHILD:	yyy plus une assiette.
*MOTHER:	t'as plus une assiette?
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	ah oui pour ceux-ci?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	pour celui-ci?
*TARGET_CHILD:	non c'est ça yyy un poisson.
*MOTHER:	d'accord.
*MOTHER:	et il nous manque quelque chose pour manger.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce que
*MOTHER:	il faut qu'on qu'on ait des des couverts.
*MOTHER:	y a des des couverts là?
*TARGET_CHILD:	yyy fourchette moi.
*MOTHER:	ah d'accord.
*MOTHER:	là il y a un couteau.
*TARGET_CHILD:	mh.
*TARGET_CHILD:	a plus cuillère.
*MOTHER:	tu le prends?
*TARGET_CHILD:	attends.
*TARGET_CHILD:	yyy cuillère là.
*MOTHER:	ah là il y a aussi une cuillère là.
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	merci.
*MOTHER:	alors on mange avec euh une cuillère et un couteau?
*TARGET_CHILD:	mh mais c'est plus yyy yyy couteau.
*MOTHER:	et toi t'as une
*MOTHER:	t'as pas de couteau mais je vais te couper ton poisson alors.
*MOTHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	on peut manger?
*MOTHER:	on peut manger?
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	bon.
*MOTHER:	et ben on mange.
*TARGET_CHILD:	oh il est tombé mon poisson.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	miam.
*TARGET_CHILD:	attends mince.
*TARGET_CHILD:	yyy pas.
*TARGET_CHILD:	miam.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	il est bon ton poisson?
*TARGET_CHILD:	mh il est bon mon poisson.
*TARGET_CHILD:	j'ai fini.
*MOTHER:	t'as fini?
*TARGET_CHILD:	on peut prendre un café.
*MOTHER:	ah mais il faut des tasses alors.
*MOTHER:	merci.
*MOTHER:	oh il est chaud encore hein.
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	je vais rajouter un peu de lait dedans.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	t'en veux aussi?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	mm.
*MOTHER:	je remue.
*TARGET_CHILD:	je remue.
*TARGET_CHILD:	moi préfère la cuillère et toi tu prends la fourchette.
*MOTHER:	ah j'ai la fourchette.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy deux fourchettes d'accord?
*TARGET_CHILD:	te donne une une autre yyy une fourchette.
*MOTHER:	ça c'est une fourchette?
*TARGET_CHILD:	non c'est une cuillère pour toi.
*MOTHER:	ah bon.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	mm.
*TARGET_CHILD:	c'est bon hein.
*MOTHER:	c'est bon.
*TARGET_CHILD:	www ça.
*TARGET_CHILD:	tiens on peut faire appareil+photo maman.
*MOTHER:	c'est
*MOTHER:	qu'est-ce que je peux faire?
*TARGET_CHILD:	tu peux faire appareil+photo maman.
*MOTHER:	je je peux utiliser l'appareil+photo?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	je peux prendre une photo?
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	après te prête d'accord?
*TARGET_CHILD:	après me rend et me prête et toi tu joues tu prennes.
*TARGET_CHILD:	à yyy à ma maman à moi.
*MOTHER:	www alors je le je le prends.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	c'est ça?
*MOTHER:	tu me le prêtes?
*MOTHER:	je te je fais une photo de toi?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	tu souris alors.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	www tu peux ouvrir les yeux quand tu souris.
*MOTHER:	www voilà.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	tiens!
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	www ça t'intrigue.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	toi tu as fini ton café?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	non?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	alors alors.
*MOTHER:	je peux lire ce livre?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	il est à toi?
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	mon ami est tout petit et tout rond.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	c'est de c'est c'est du café on www a?
*MOTHER:	oui je crois.
*MOTHER:	c'est ça que tu m'as servi hein.
*MOTHER:	je crois.
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	tu m'as dit que tu me servais du café.
*MOTHER:	mais qu'est-ce qu'on peut mettre autrement dans une tasse comme ça?
*MOTHER:	qu'est-ce qu'on peut mettre d'autre?
*TARGET_CHILD:	euh euh yyy yyy yyy d'eau.
*MOTHER:	un quoi?
*TARGET_CHILD:	un yyy d'eau yyy d'eau.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	c'est quoi ça?
*TARGET_CHILD:	ça un yyy d'eau yyy d'eau.
*MOTHER:	un quart d'eau à d'eau?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'on peut mettre dans une tasse?
*TARGET_CHILD:	oh ma yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'elle boit Mami des fois?
*TARGET_CHILD:	une tasse.
*MOTHER:	dans une tasse oui qu'est-ce qu'elle boit?
*TARGET_CHILD:	du de euh du café.
*MOTHER:	elle boit du café oui.
*MOTHER:	mais des fois elle boit quoi aussi?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est chaud.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	elle boit du thé des fois.
*TARGET_CHILD:	du thé.
*MOTHER:	tu te rappelles?
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	et puis qu'est-ce que qu'est-ce qu'on peut boire aussi dans une dans une tasse?
*TARGET_CHILD:	du cacao.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'elle p
*MOTHER:	ah ben voilà.
*MOTHER:	mais là tu m'as servi du cacao du café.
*MOTHER:	pas du cacao.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	moi j'ai plus de café.
*TARGET_CHILD:	non c'est pas du lait moi.
*TARGET_CHILD:	je fais couler mon lait.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	monter?
*TARGET_CHILD:	ouais monter.
*TARGET_CHILD:	te plaît encore yyy l'eau.
*MOTHER:	www qu'est-ce que ça veut dire ça?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	je te prends en photo encore?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	non?
*TARGET_CHILD:	mhm.
*MOTHER:	ah oui.
*MOTHER:	il faut faire attention hein.
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	il faut pas trop euh
*MOTHER:	le mettre sous ton bras.
*MOTHER:	parce_que autrement ça fait des petits grésillements tu vois dans les oreilles
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	de Ger on www entend.
*TARGET_CHILD:	mh xxx.
*MOTHER:	c'est parce_que te quand tu bouges ton bras et bien ça fait des frottements là.
*TARGET_CHILD:	mh yyy micro.
*TARGET_CHILD:	on fait mal aux www oreilles à Ger.
*MOTHER:	à Ger.
*TARGET_CHILD:	mh à Ger.
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	hein c'est dur hein.
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	Ger.
*TARGET_CHILD:	Ger.
*MOTHER:	alors.
*MOTHER:	attends!
*MOTHER:	je vais le mettre un tout petit peu plus haut pour qu'on n' entende plus les grésillements là.
*MOTHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	yyy te donne ma main?
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	alors ne touche plus!
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	on l'oublie.
*TARGET_CHILD:	tiens je fais goûter.
*MOTHER:	c'est quoi?
*TARGET_CHILD:	c'est du cacao yyy.
*TARGET_CHILD:	tiens.
*MOTHER:	ah d'accord.
*MOTHER:	mm.
*TARGET_CHILD:	c'est chaud hein.
*MOTHER:	c'est chaud oui.
*MOTHER:	mais c'est bon.
*TARGET_CHILD:	ça c'est ma tasse c'est chaud hein.
*TARGET_CHILD:	tu remues.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	et alors heuh.
*MOTHER:	avec le café on pourrait peut-être www prendre des mh des gâteaux?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu as des gâteaux dans ce panier?
*TARGET_CHILD:	mh.
*TARGET_CHILD:	mm.
*MOTHER:	euh xxx pas là.
*TARGET_CHILD:	là c'est du lait.
*MOTHER:	euh là euh
*MOTHER:	c'est pas non plus ça.
*MOTHER:	là c'est
*TARGET_CHILD:	pas ça.
*MOTHER:	c'est quoi ça?
*TARGET_CHILD:	c'est euh des tomates.
*MOTHER:	des tomates?
*TARGET_CHILD:	mh.
*TARGET_CHILD:	tu fais pas ça tu sors une assiette comme ça d'accord?
*MOTHER:	ah mais alors on va v on va manger?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy on va mettre du fromage là.
*MOTHER:	le fromage?
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	non on n' a pas de fromage.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy une assiette est pour mettre des yyy yyy yyy fromage là.
*MOTHER:	on www a tu as.
*MOTHER:	tu veux mettre des fromages?
*MOTHER:	non on n' a pas de fromage.
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	on www a des gâteaux.
*TARGET_CHILD:	www non.
*MOTHER:	tu veux y mettre les gâteaux?
*MOTHER:	non?
*MOTHER:	tu veux y mettre un fruit?
*MOTHER:	une des bananes?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	une fraise?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	bon.
*MOTHER:	ben on va dire que ça c'est du fromage.
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	non?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	regarde!
*MOTHER:	hop.
*MOTHER:	moi je vais dire que ça c'est du fromage.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	non pas yyy yyy le yyy fromage.
*TARGET_CHILD:	moi veux que du fromage yyy.
*MOTHER:	ben oui mais on n' en a pas dans notre panier.
*MOTHER:	on a des citrons des poires
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	mais on n' a pas de fromage.
*TARGET_CHILD:	dans la maison on a du fromage.
*MOTHER:	ah dans la maison!
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	dans le frigo alors?
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	oh non va pas va pas le sortir.
*MOTHER:	on va faire semblant.
*TARGET_CHILD:	si mh.
*MOTHER:	on va faire comme c'était du fromage.
*MOTHER:	et puis on jouera aussi bien.
*MOTHER:	on s'amusera autant.
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	ah attends!
*MOTHER:	ah attend
*MOTHER:	oui si c'est bon.
*MOTHER:	j'ai cru qu'il était tombé.
*MOTHER:	hop hop tu ne
*TARGET_CHILD:	je tiens le micro dans la main.
*MOTHER:	tu ne touches pas trop Mar.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	tu sautes.
*MOTHER:	regarde!
*MOTHER:	ouh la la là.
*MOTHER:	et dis_donc!
*MOTHER:	et ce bébé là tu lui as mis ta couche?
*MOTHER:	là ce bébé là Mar.
*TARGET_CHILD:	non c'est pas moi.
*MOTHER:	c'est toi qu'il est qui as fait ça ou c'est Lea?
*TARGET_CHILD:	c'est Léa Mar.
*TARGET_CHILD:	Léa.
*MOTHER:	c'est Lea qui a mis la couche comme ça à à ton bébé?
*MOTHER:	à un de tes bébés?
*TARGET_CHILD:	Mar.
*TARGET_CHILD:	Mar elle est elle à un bébé Mar.
*MOTHER:	Mar elle est un bébé aussi?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	ohlàlà.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	alors elle est un bébé qui donne euh des biberons à un autre bébé?
*TARGET_CHILD:	mh non.
*TARGET_CHILD:	oh là a trou là.
*TARGET_CHILD:	un trou.
*MOTHER:	mh.
*TARGET_CHILD:	ah oui.
*TARGET_CHILD:	mh.
*TARGET_CHILD:	yyy bébé moi.
*TARGET_CHILD:	tu es un bébé?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	tu tu veux redevenir un bébé?
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	pourquoi?
*TARGET_CHILD:	veut un www autre biberon bébé.
*MOTHER:	mais ce ce biberon là c'est pour c'est pour euh ton bébé c'est pas pour Mar.
*TARGET_CHILD:	si.
*TARGET_CHILD:	yyy y a un autre biberon dans la chambre chambre.
*MOTHER:	et ben alors va le chercher.
*MOTHER:	si tu le retrouves.
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	oh hisse.
*MOTHER:	on t'attend.
*TARGET_CHILD:	là regarde ils sont là.
*MOTHER:	qu'est-ce qui est là?
*TARGET_CHILD:	ils sont là les yyy les euh les biberons de mon bébé.
*MOTHER:	ah bon?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	moi je vois rien là.
*MOTHER:	je vois pas de biberon.
*MOTHER:	mais qu'est-ce que je vois là?
*MOTHER:	c'est quoi ça?
*TARGET_CHILD:	c'est mon porte+monnaie.
*MOTHER:	et dedans qu'est-ce qu'il y a dans ton porte+monnaie?
*TARGET_CHILD:	a des a des euh a des coquillages.
*MOTHER:	des coquillages!
*TARGET_CHILD:	c'est des l'argent.
*MOTHER:	c'est des
*MOTHER:	ah oui.
*TARGET_CHILD:	l'argent.
*TARGET_CHILD:	fallait payer à la dame.
*MOTHER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	tu viens là maman.
*MOTHER:	je me mets derrière?
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	où devant?
*TARGET_CHILD:	devant.
*TARGET_CHILD:	tu viens maman?
*MOTHER:	oui oui je viens.
*MOTHER:	je me fais de la place.
*MOTHER:	pour pour me mettre devant.
*MOTHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	un gâteau et un fruits?
*MOTHER:	euh oui je veux un gâteau et un fruit.
*TARGET_CHILD:	yyy ça ça c'est de argent.
*MOTHER:	c'est de l'argent que je vais te donner tout_à_l'heure quand tu m'auras donné un gâteau et un fruit?
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	ou alors je me sers toute seule?
*TARGET_CHILD:	yyy tiens.
*MOTHER:	c'est moi qui vends ou c'est toi qui vends?
*TARGET_CHILD:	c'est moi qui vends.
*MOTHER:	ah d'accord.
*MOTHER:	alors un gâteau et un fruit.
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	alors je je vous donne ça.
*TARGET_CHILD:	merci.
*TARGET_CHILD:	tiens.
*MOTHER:	tu me rends un petit?
*MOTHER:	hoplà.
*MOTHER:	merci.
*MOTHER:	au_revoir madame.
*TARGET_CHILD:	au_revoir.
*MOTHER:	oui il faut qu'on mette des choses sur ton l'étal là.
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	parce_que il y a pas beaucoup de choses à acheter.
*TARGET_CHILD:	oh.
*MOTHER:	tiens.
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	mets les là tes pièces de monnaie.
*TARGET_CHILD:	au_revoir madame.
*MOTHER:	au_revoir madame.
*MOTHER:	tu te mets quoi?
*TARGET_CHILD:	me mets mon collier et mon yyy bracelet hein.
*MOTHER:	ah bon.
*TARGET_CHILD:	mh.
*TARGET_CHILD:	un gâteau madame.
*MOTHER:	euh non je voudrais des fleurs si_il_vous_plaît.
*TARGET_CHILD:	des fleurs.
*TARGET_CHILD:	alors des fleurs là.
*MOTHER:	alors je vais vous payer.
*MOTHER:	ah ben j'en ai déjà pris un petit peu mais si vous me donnez celles-ci euh je veux bien aussi.
*TARGET_CHILD:	tiens.
*MOTHER:	merci.
*TARGET_CHILD:	alors de l'argent.
*MOTHER:	alors euh c'est moi qui paye.
*MOTHER:	tiens!
*TARGET_CHILD:	merci.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	euh bonjour madame.
*TARGET_CHILD:	encore un gâteau.
*MOTHER:	euh non je voudrais des tomates si_il_vous_plaît.
*TARGET_CHILD:	des tomates.
*MOTHER:	plutôt.
*TARGET_CHILD:	tiens des tomates.
*MOTHER:	ah ben voilà.
*TARGET_CHILD:	tiens.
*MOTHER:	merci.
*TARGET_CHILD:	un gâteau.
*MOTHER:	et un gâteau aussi?
*TARGET_CHILD:	de l'argent.
*TARGET_CHILD:	alors de l'argent?
*MOTHER:	j'ai pris donc des fleurs et des tomates.
*MOTHER:	donc je te donne ça.
*MOTHER:	tu me rends un petit peu d'argent parce_que ça c'est une grosse pièce hein.
*MOTHER:	je tends la main.
*TARGET_CHILD:	oh.
*MOTHER:	il me faut un petit peu d'argent.
*MOTHER:	tu tu me rends un peu d'argent?
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	tu peux le mettre?
*MOTHER:	mais non c'est toi qui m'en donnes.
*MOTHER:	je t'en www ai donné un gros.
*MOTHER:	bon.
*MOTHER:	ben je vais plus en avoir alors je vais plus aller chez la marchande après.
*MOTHER:	tiens!
*TARGET_CHILD:	t'as yyy t'as encore d'argent.
*MOTHER:	moi j'ai plus j'ai plus du tout de l'argent.
*TARGET_CHILD:	hein?
*MOTHER:	c'est toi qui as de l'argent.
*TARGET_CHILD:	mh.
*TARGET_CHILD:	ah.
*MOTHER:	je peux acheter du poisson?
*TARGET_CHILD:	euh non.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy yyy poisson d'abord là j'ai mon téléphone.
*MOTHER:	nh.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	d'abord c'est un téléphone.
*TARGET_CHILD:	allo ouais.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	c'est qui maman ça?
*MOTHER:	qui tu appelles au téléphone?
*TARGET_CHILD:	c'est Ma Mami.
*MOTHER:	c'est Mami.
*MOTHER:	ah.
*TARGET_CHILD:	je peux aller là?
*MOTHER:	tu veux dire euh sur mes genoux?
*TARGET_CHILD:	non là.
*MOTHER:	où là?
*MOTHER:	tu veux t'asseoir sur le panier?
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	ah mais il risque de se casser.
*MOTHER:	c'est pas fait pour ça.
*TARGET_CHILD:	c'était pas un siège.
*MOTHER:	c'est pas un siège.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	oh c'est pas yyy.
*MOTHER:	c'est c'est pas un siège mais tu t'as quand même euh voulu t'asseoir dessus.
*TARGET_CHILD:	mh allo ouais yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu dis ouais à Mami à Mami?
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	je suis pas sûre qu'elle serait bien contente hein.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	elle te reprendrait.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	elle te dirait oui.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	on dit oui.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	www oh c'est pas un siège tu vois.
*MOTHER:	et ben non.
*MOTHER:	voilà tu es coincée dedans.
*TARGET_CHILD:	mhm.
*MOTHER:	t'as les fesses qui sont coincées dedans.
*MOTHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	j'ai ouvert.
*TARGET_CHILD:	au_revoir yyy.
*MOTHER:	oh ben.
*MOTHER:	pourquoi t'as jeté comme ça?
*MOTHER:	alors je le mets je le mets chez la vendeuse.
*MOTHER:	ah.
*MOTHER:	c'est reparti.
*MOTHER:	pour pourquoi ça te fait tant rire?
*TARGET_CHILD:	www attention.
*MOTHER:	hein?
*MOTHER:	attention?
*TARGET_CHILD:	pour maman.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	tes cheveux.
*MOTHER:	oui tu
*MOTHER:	c'est pas la peine.
*TARGET_CHILD:	bon poupée alors.
*MOTHER:	c'est pour ramasser les miettes Mar.
*MOTHER:	c'est pas pour faire autre chose.
*TARGET_CHILD:	aïe ça me sèche mes cheveux.
*MOTHER:	ah non ça sèche pas les cheveux ça.
*TARGET_CHILD:	c'est pour là on sèche?
*MOTHER:	c'est pas fait pour sécher ça.
*MOTHER:	c'est fait pour aspirer.
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	c'est différent d'un sèche+cheveux.
*MOTHER:	ah mais là il y a de quoi faire des gommettes.
*MOTHER:	tu as joué aux gommettes hier Mar?
*MOTHER:	tu as joué aux gommettes?
*TARGET_CHILD:	mhm avec Léa.
*MOTHER:	et qu'est-ce que tu as collé?
*TARGET_CHILD:	avec Léa j'ai collé.
*MOTHER:	comme animaux?
*MOTHER:	qu'est-ce que tu as choisi comme animaux?
*MOTHER:	tu me montres?
*MOTHER:	attends!
*MOTHER:	attends!
*MOTHER:	là c'est dangereux.
*MOTHER:	enfin c'est pas dangereux mais c'est xxx tu vas aspirer les gommettes il faut pas le faire.
*MOTHER:	alors.
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	on va jouer à autre chose Mar.
*TARGET_CHILD:	arrête.
*MOTHER:	hein ça c'est un aspirateur.
*MOTHER:	ça fait du bruit et on t'entend pas.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	d'accord?
*MOTHER:	ah ben oui.
*MOTHER:	mais qu'est-ce que tu veux?
*MOTHER:	allez!
*MOTHER:	confisqué.
*MOTHER:	tu vas me dire plutôt ce que t'as choisi comme gommette avec Lea hier.
*TARGET_CHILD:	non pas.
*MOTHER:	oh oh oh.
*MOTHER:	qu'est-ce que t'as fait là?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	si tu es pas contente tu es pas contente un point c'est tout.
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	oh oh oh tu te calmes là hein.
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	alors tu me dis?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	qu'est-ce que t'as
*MOTHER:	bon ben moi je joue toute seule aux gommettes alors.
*MOTHER:	je veux pas d'une petite fille en colère comme ça.
*TARGET_CHILD:	www maman maman aspirateur.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	tu t'arrêtes déjà d'être en colère comme ça.
*MOTHER:	tu te calmes.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	eh tu te calmes Mar.
*MOTHER:	allez!
*MOTHER:	viens ici!
*MOTHER:	tu te calmes.
*MOTHER:	tu arrêtes de crier.
*MOTHER:	houp.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	alors est-ce que tu as collé des des chevaux?
*MOTHER:	oui?
*TARGET_CHILD:	elles veulent des chevaux là.
*MOTHER:	ça c'est un cheval ça?
*TARGET_CHILD:	non c'est pas un cheval ça un chevaux.
*MOTHER:	c'est un chevaux.
*MOTHER:	ah bon.
*MOTHER:	on dit un cheval mais on dit des chevaux.
*TARGET_CHILD:	on peut enlever la tête?
*MOTHER:	ben oui essaie d'enlever la tête toute seule.
*MOTHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	après ça.
*TARGET_CHILD:	ça?
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	xxx ça_y_est.
*MOTHER:	ça on le met là
*MOTHER:	ah non regarde!
*MOTHER:	il en reste encore sur la queue du cheval.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	tu peux enlever la queue de yyy de yyy de yyy yyy cheval?
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	puis là il y en a une sur une de ses pattes y en encore.
*MOTHER:	là
*MOTHER:	attends!
*MOTHER:	j'arrive pas bien à voir avec tes cheveux.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy on www a pas on www a pas bien enlever la tête.
*MOTHER:	ah oui.
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	et tu as vu?
*MOTHER:	il y en a encore un tout petit peu sur la tête.
*MOTHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	alors tu la tu le colles où le cheval?
*MOTHER:	là sur la pochette?
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	allez!
*MOTHER:	choisis un endroit.
*MOTHER:	faut mieux le coller.
*TARGET_CHILD:	l'autre côté c'est qui l'yyy l'autre côté?
*MOTHER:	il faut mieux le coller Mar.
*MOTHER:	faut bien coller comme ça la coller la la tête.
*MOTHER:	et puis là la queue.
*MOTHER:	et de l'autre côté on les voit aussi.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	l' de ce côté là il est blanc.
*MOTHER:	puis là il est vert.
*TARGET_CHILD:	et ça?
*MOTHER:	ah qu'est-ce que c'est ça?
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	c'est aussi une gommette.
*TARGET_CHILD:	mh.
*TARGET_CHILD:	t'as pu enlever la gommette?
*MOTHER:	plus que j'enlève ce qui est derrière.
*TARGET_CHILD:	mhm.
*MOTHER:	hop.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	à toi de coller.
*TARGET_CHILD:	où on yyy on colle?
*MOTHER:	et bien sur la pochette.
*MOTHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	tu veux coller autre chose?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	alors choisis.