*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	bon on est le premier février.
*TARGET_CHILD:	i maison.
*GRANDMOTHER:	ah oui alors voilà ça c'est
*GRANDMOTHER:	une une une trouvaille.
*GRANDMOTHER:	tu vas dans ta maison Antoine?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	elle est où la maison?
*TARGET_CHILD:	ici.
*INVESTIGATOR:	ici?
*GRANDMOTHER:	ben montre à montre à
*INVESTIGATOR:	sous le ah sous le fauteuil.
*GRANDMOTHER:	allez montre à tonton comment xxx voilà d'accord.
*INVESTIGATOR:	ben dis_donc montre moi ta maison.
*TARGET_CHILD:	
*GRANDMOTHER:	comme ça donc tu la mets comme ça oui d'accord elle est bien.
*INVESTIGATOR:	c'est génial d' avoir une maison comme ça.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	oh.
*GRANDMOTHER:	vas_y Titi.
*GRANDMOTHER:	allez.
*INVESTIGATOR:	
*GRANDMOTHER:	attention.
*INVESTIGATOR:	hé dis_donc tu vas être coincé dans ta maison.
*TARGET_CHILD:	ben non.
*GRANDMOTHER:	attends attends.
*INVESTIGATOR:	ben non.
*GRANDMOTHER:	je je la je me fais la xxx.
*TARGET_CHILD:	non regarde.
*INVESTIGATOR:	ben regarde je vois rien hein tu es bien tu es bien dans ta maison alors je peux pas te voir.
*GRANDMOTHER:	allez avance Titi.
*GRANDMOTHER:	avance.
*INVESTIGATOR:	ah.
*INVESTIGATOR:	oh je vois une tête.
*INVESTIGATOR:	qui sort de la maison.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	
*INVESTIGATOR:	et tu as combien de pièces dans ta maison?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	tu as une chambre tu as une cuisine?
*TARGET_CHILD:	euh
*TARGET_CHILD:	j'ai oui j'ai une chambre et une cuisine.
*TARGET_CHILD:	et et puis un salon.
*INVESTIGATOR:	tu as un salon aussi?
*GRANDMOTHER:	oh ben dis_donc.
*INVESTIGATOR:	et une salle+de+bains?
*GRANDMOTHER:	
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	oui?
*GRANDMOTHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	une salle+de+bains avec baignoire ou une salle+de+bains avec douche?
*TARGET_CHILD:	xxx de bains avec euh
*TARGET_CHILD:	avec euh
*TARGET_CHILD:	une douche.
*INVESTIGATOR:	avec une douche.
*INVESTIGATOR:	mais pas de baignoire alors?
*TARGET_CHILD:	si avec une baignoire aussi avec une douche.
*INVESTIGATOR:	parce que c'est petit.
*INVESTIGATOR:	ah une baignoire et une douche?
*INVESTIGATOR:	oh ben c'est une grande maison alors que tu as.
*INVESTIGATOR:	oh dis_donc.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	et c'est un appartement ou c'est une maison individuelle?
*GRANDMOTHER:	oh ben ça je sais même pas si si il connaît la différence.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	hein?
*TARGET_CHILD:	je vois une tête.
*INVESTIGATOR:	oh oui je vois une tête.
*GRANDMOTHER:	tu vois une tête.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	et c'est la tête d' Antoine même.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	c'est ma tête.
*INVESTIGATOR:	c'est ta tête ah.
*GRANDMOTHER:	tu la et tu la traverses ta maison?
*GRANDMOTHER:	tu vas jusqu'au bout de ta maison?
*GRANDMOTHER:	tu réapparaît de l'autre côté Titi?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	bon ce-qui est bien ici c'est que c'est propre alors il peut
*GRANDMOTHER:	oh ben oui.
*GRANDMOTHER:	depuis qu'il fait ça j'aimerais te dire que je passe l'aspirateur et que je le repasse hein.
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	oh.
*INVESTIGATOR:	on dirait et tu sais quand on te voit là comme ça avec la tête d' un côté les pieds de l'autre
*INVESTIGATOR:	on dirait une tortue avec sa maison sur le dos.
*GRANDMOTHER:	ah oui.
*GRANDMOTHER:	on dirait une tortue qui a qui a sa maison sa carapace sur le dos c'est vrai.
*INVESTIGATOR:	
*GRANDMOTHER:	tu sors ta petite tête.
*TARGET_CHILD:	et pourquoi?
*INVESTIGATOR:	et pourquoi pas.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	on dirait une tortue.
*GRANDMOTHER:	tortue oui.
*GRANDMOTHER:	une tortue.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	et puis si je fais comme ça.
*GRANDMOTHER:	tu sors de ta maison.
*GRANDMOTHER:	la tortue sort de la maison.
*INVESTIGATOR:	ou alors un escargot.
*GRANDMOTHER:	la tortue sort de ta de sa maison.
*TARGET_CHILD:	aïe.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que tu préfères les tortues ou les escargots.
*TARGET_CHILD:	yyy la tortue.
*INVESTIGATOR:	la tortue.
*GRANDMOTHER:	je je la mets par-là parce que comme ça tu peux pas aller dans dans la plante.
*INVESTIGATOR:	oui oui.
*GRANDMOTHER:	j'avais peur que tu donnes un coup dans la plante.
*INVESTIGATOR:	oui.
*INVESTIGATOR:	oh ben dis_donc.
*GRANDMOTHER:	oui oh ben c'est pas pratique ça.
*GRANDMOTHER:	je l'ai mis parce qu'il il arrivait mais c'est pas pratique.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	ça glisse.
*TARGET_CHILD:	
*GRANDMOTHER:	dis_donc Antoine tu es sûr que tu as pas besoin d' aller euh aux toilettes?
*TARGET_CHILD:	mm non.
*INVESTIGATOR:	peut-être.
*GRANDMOTHER:	hein?
*GRANDMOTHER:	parce qu'il me semble que je viens de sentir quelque chose de pas trop bon hein alors euh.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*GRANDMOTHER:	pas faire caca dans ta culotte hein.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*GRANDMOTHER:	comment?
*TARGET_CHILD:	comme ça.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	tu ouvres quoi?
*TARGET_CHILD:	je fais une tête.
*INVESTIGATOR:	oh tu es une tête.
*GRANDMOTHER:	
*INVESTIGATOR:	tu as la tête qui dépasse.
*TARGET_CHILD:	oui y a le tête qui dépasse.
*TARGET_CHILD:	avant j'étais là-bas.
*GRANDMOTHER:	oui avant tu étais là-bas.
*INVESTIGATOR:	où là-bas?
*INVESTIGATOR:	ah oui de l'autre côté de la maison ouais.
*GRANDMOTHER:	de l'autre côté.
*GRANDMOTHER:	ouais ouais.
*INVESTIGATOR:	ouais ouais.
*INVESTIGATOR:	et le soleil quand il se lève il se lève de quel côté?
*GRANDMOTHER:	han ben dis_donc tu demandes des choses compliquées toi.
*INVESTIGATOR:	quand tu es à la fenêtre de la maison et que tu vois le soleil et tu le vois dans quel sens?
*TARGET_CHILD:	dans yyy comme ça.
*INVESTIGATOR:	comme ça?
*INVESTIGATOR:	d'accord.
*INVESTIGATOR:	et qu'est-ce que tu voies quand tu es là?
*INVESTIGATOR:	tu vois l'école?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	tu voies les enfants qui vont à l'école?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	han!
*INVESTIGATOR:	et à quoi ils jouent dans la cour de l'école les enfants?
*TARGET_CHILD:	eux ils sont par-ici.
*TARGET_CHILD:	un petit peu un petit peu à-côté de moi.
*INVESTIGATOR:	ils sont un petit peu à-côté de toi?
*TARGET_CHILD:	oui un petit peu à-côté de ma maison.
*TARGET_CHILD:	un tout petit peu.
*INVESTIGATOR:	un tout petit peu seulement.
*GRANDMOTHER:	et et tu racontes à Tonton_Christophe à l'école tu as tu as tu as des copains tu as une copine.
*GRANDMOTHER:	c'est qui?
*GRANDMOTHER:	c'est qui ton copain à l'école?
*GRANDMOTHER:	comment il s'appelle Titi ton copain?
*TARGET_CHILD:	mon copain hé ben il s'appelle monsieur yyy et ma copine yyy euh.
*TARGET_CHILD:	ma copine ma fille ma fille et tu sais elle s'appelle
*GRANDMOTHER:	copine.
*TARGET_CHILD:	je sais plus.
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	Ali elle s'appelle Ali.
*GRANDMOTHER:	Ali oui mais tu m'as dit que tu avais un copain.
*GRANDMOTHER:	un copain comment il s'appelle ton copain?
*INVESTIGATOR:	Ali.
*TARGET_CHILD:	ah oui je sais.
*GRANDMOTHER:	on a vu la maman tout_à_l'heure.
*GRANDMOTHER:	elle t'a dit bonjour Antoine à l'école.
*TARGET_CHILD:	c'est la maman de Milal.
*GRANDMOTHER:	la maman de Milal donc ton copain c'est Milal.
*GRANDMOTHER:	et puis tu m'as dit que tu avais une copine une petite fille.
*GRANDMOTHER:	comment elle s'appelle déjà tu m'as dit la petite fille?
*GRANDMOTHER:	tu m'as dit
*GRANDMOTHER:	Maria
*TARGET_CHILD:	Marie.
*GRANDMOTHER:	Maria tu m'as dit Maria.
*GRANDMOTHER:	tu m'as dit que tu avais une copine qui s'appelait Maria.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	Maria.
*GRANDMOTHER:	Maria et ta maîtresse elle s'appelle comment?
*TARGET_CHILD:	Hélène.
*GRANDMOTHER:	Hélène.
*TARGET_CHILD:	mais xxx deux enfants.
*INVESTIGATOR:	Hélène.
*GRANDMOTHER:	y a que deux enfants ah bon?
*INVESTIGATOR:	elle a deux enfants la maîtresse ou y a que deux enfants dans l'école?
*TARGET_CHILD:	yyy que deux enfants.
*INVESTIGATOR:	y a que deux enfants?
*GRANDMOTHER:	et et raconte à à à Tonton_Christophe
*TARGET_CHILD:	et Flora elle était pas là.
*INVESTIGATOR:	ah pourquoi tu crois qu'elle est malade?
*GRANDMOTHER:	Flora n' était pas là.
*TARGET_CHILD:	je pense pas.
*INVESTIGATOR:	tu penses pas.
*GRANDMOTHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	pourquoi tu penses pas?
*INVESTIGATOR:	parce que souvent elle est pas là?
*TARGET_CHILD:	peut-être elle est en vacances.
*INVESTIGATOR:	ah peut-être en vacances.
*GRANDMOTHER:	hé alors qui est-ce qui est en vacances?
*TARGET_CHILD:	yyy je sais pas.
*GRANDMOTHER:	oh mais si!
*GRANDMOTHER:	qu'est-ce tu m'as dit tout_à_l'heure quand on est rentré?
*GRANDMOTHER:	qui est-ce qui est en vacances chez Migou?
*GRANDMOTHER:	chez Tatie chez Mamie_Migou?
*TARGET_CHILD:	Guillaume.
*INVESTIGATOR:	han!
*INVESTIGATOR:	Guillaume il est en vacances?
*TARGET_CHILD:	oui.
*GRANDMOTHER:	
*INVESTIGATOR:	et comment ça se fait qu'il est en vacances?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	tu crois qu'il a besoin de se reposer?
*TARGET_CHILD:	ah non oh yyy aïe.
*GRANDMOTHER:	Titi.
*INVESTIGATOR:	fais attention à la table.
*GRANDMOTHER:	pourquoi il est en vacances chez tante chez Tatie_Migou euh chez Mamie_Migou?
*GRANDMOTHER:	Guillaume.
*GRANDMOTHER:	pourquoi Titi?
*TARGET_CHILD:	quoi?
*GRANDMOTHER:	hein Titi tu le sais pourquoi?
*GRANDMOTHER:	Antoine fais pas ça j'ai peur que tu que tu tombes avec le avec le fauteuil.
*TARGET_CHILD:	et celui-là comme tu es assis et ben il est plus large.
*GRANDMOTHER:	oui oh ben c'est sûr qu'il est plus large celui-là il est plus large.
*GRANDMOTHER:	le tien il est tout petit de fauteuil.
*GRANDMOTHER:	et puis il est pas très solide.
*GRANDMOTHER:	si tu veux faire le zouave tu peux venir sur celui-là.
*GRANDMOTHER:	celui-là il bouge pas.
*GRANDMOTHER:	j'ai toujours peur que tu tombes avec l'autre tu sais.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*GRANDMOTHER:	doucement doucement xxx c'est pas la peine d' abîmer mon mon fauteuil.
*INVESTIGATOR:	hé ben dis_donc euh
*INVESTIGATOR:	quand on te donne l'autorisation de faire le zouave toi tu la tu la prends l'autorisation hein.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	oh.
*TARGET_CHILD:	hohoho j'ai failli tomber.
*GRANDMOTHER:	tu as failli tomber oh là xxx.
*INVESTIGATOR:	oh tu as failli tomber tu as réussi à enlever tes pantoufles.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*GRANDMOTHER:	ben oui parce que sa mère lui dit toujours que quand il est sur la banquette il doit pas avoir de pantoufle.
*TARGET_CHILD:	
*GRANDMOTHER:	mais Titi il faut quand_même faire attention parce que là tu sais y a des coins drôlement pointus.
*GRANDMOTHER:	si jamais tu tombais en_avant là-dessus tu te ferais mal.
*GRANDMOTHER:	faut faire bien attention quand_même.
*TARGET_CHILD:	regarde yyy yyy yyy yyy yyy yyy yyy yyy.
*GRANDMOTHER:	ben oui c'est
*INVESTIGATOR:	tu fais semblant d' avoir mal?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	tu tu joues à avoir mal?
*GRANDMOTHER:	hum.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	c'est un drôle de jeu.
*GRANDMOTHER:	hum.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	il est pas drôle de jeu.
*TARGET_CHILD:	
*GRANDMOTHER:	euh non pas trop debout hein parce que c'est parce c'est c'est dangereux d' être debout.
*TARGET_CHILD:	tu as vu je saute et puis yyy je tombe et je m'assis.
*GRANDMOTHER:	je m'assieds.
*TARGET_CHILD:	je m'assieds.
*TARGET_CHILD:	je tombe et puis je m'assieds.
*INVESTIGATOR:	bravo.
*TARGET_CHILD:	et je fais yyy.
*GRANDMOTHER:	il il a du mal il a du mal euh avec avec les futurs je je ferai il dit toujours je feras.
*INVESTIGATOR:	ben oui.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy j'ai envie de faire caca.
*TARGET_CHILD:	caca.
*INVESTIGATOR:	ben c'est bien.
*TARGET_CHILD:	caca.
*TARGET_CHILD:	caca.
*GRANDMOTHER:	il faut que tu ailles faire caca ça d'accord.
*INVESTIGATOR:	ah.
*GRANDMOTHER:	il me semblait bien.
*GRANDMOTHER:	au cinéma tous les deux et ils sont allés au restaurant après.
*INVESTIGATOR:	oui.
*GRANDMOTHER:	donc j'y j'y suis allée j'ai gardé.
*GRANDMOTHER:	à neuf heures du soir euh Anne_Lise était avec moi elle est restée jusqu'à neuf heures.
*GRANDMOTHER:	on a voulu déjà à huit heures et demi le le mettre au lit.
*INVESTIGATOR:	oui.
*GRANDMOTHER:	oh il voulait pas il braillait etcetera alors on l'a repris.
*GRANDMOTHER:	et puis finalement on l'a on l'a mis
*TARGET_CHILD:	j'ai fini.
*GRANDMOTHER:	tu as fini j'arrive.
*GRANDMOTHER:	on l'a mis dans le parc.
*GRANDMOTHER:	et il il gambadait il était bien réveillé et tout.
*TARGET_CHILD:	j'ai fini.
*INVESTIGATOR:	oui.
*GRANDMOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*GRANDMOTHER:	il est en_train de découvrir un et deux avec les les deux toilettes.
*INVESTIGATOR:	ah oui un et deux.
*TARGET_CHILD:	
*GRANDMOTHER:	Titi arrête.
*INVESTIGATOR:	ben chez nous aussi on en a deux.
*INVESTIGATOR:	pourtant c'est plus petit.
*GRANDMOTHER:	vous en avez deux?
*INVESTIGATOR:	oui.
*GRANDMOTHER:	ben où il est le deuxième?
*INVESTIGATOR:	ben un à l'entrée et un dans la salle+de+bains.
*GRANDMOTHER:	ah oui y en a un dans la salle+de+bains.
*GRANDMOTHER:	ah ouais.
*TARGET_CHILD:	et puis un où?
*INVESTIGATOR:	nous chez nous on a des toilettes dans l'entrée et dans la salle+de+bains.
*GRANDMOTHER:	oui c'est vrai.
*GRANDMOTHER:	et dans la salle+de+bains y en a deux aussi.
*GRANDMOTHER:	tandis que chez vous y en a qu'un.
*GRANDMOTHER:	y en avait deux aussi avant mais ils ils ont fait des travaux fait faire des travaux tes parents ils en ont supprimé un.
*TARGET_CHILD:	avant yyy avant chez moi l'en avait deux avant chez moi.
*INVESTIGATOR:	y en avait deux avant.
*INVESTIGATOR:	wah et tu t'en souviens?
*TARGET_CHILD:	et après j'en avais trois après j'en avais quatre.
*TARGET_CHILD:	après j'en avais cinq.
*INVESTIGATOR:	
*INVESTIGATOR:	et après cinq?
*TARGET_CHILD:	après j'en avais six.
*TARGET_CHILD:	après j'en avais huit.
*GRANDMOTHER:	ah.
*INVESTIGATOR:	oh carrément de six à huit carrément.
*GRANDMOTHER:	tu as oublié le sept.
*INVESTIGATOR:	deux de plus.
*GRANDMOTHER:	tu as oublié le sept.
*GRANDMOTHER:	six sept.
*TARGET_CHILD:	ah ben oui.
*TARGET_CHILD:	après le après y ara sept et après y ara huit.
*GRANDMOTHER:	
*INVESTIGATOR:	ha ha.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy huit.
*TARGET_CHILD:	c'est comme ça huit.
*GRANDMOTHER:	ah non là ça fait pas huit Titi.
*INVESTIGATOR:	là ça fait la moitié de huit.
*TARGET_CHILD:	alors ça fait comme ça yyy alors c'est yyy alors tu me montres huit.
*GRANDMOTHER:	huit alors y a cinq comme ça.
*GRANDMOTHER:	six sept huit.
*GRANDMOTHER:	ça c'est huit.
*INVESTIGATOR:	tu arrives à faire?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*GRANDMOTHER:	oui cinq.
*GRANDMOTHER:	puis trois très bien.
*GRANDMOTHER:	huit.
*GRANDMOTHER:	ça c'est huit.
*GRANDMOTHER:	très très bien.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*GRANDMOTHER:	ouais.
*TARGET_CHILD:	un deux trois
*TARGET_CHILD:	quatre.
*TARGET_CHILD:	cinq.
*TARGET_CHILD:	huit.
*GRANDMOTHER:	
*TARGET_CHILD:	ça ça fait huit.
*GRANDMOTHER:	ah non il faut il en faut il en faut cinq plus trois.
*GRANDMOTHER:	cinq plus trois.
*TARGET_CHILD:	comme ça.
*GRANDMOTHER:	voilà comme ça.
*GRANDMOTHER:	et si tu si tu fais que ça.
*TARGET_CHILD:	cinq.
*GRANDMOTHER:	et si tu fais que comme ça.
*GRANDMOTHER:	ça c'est combien?
*TARGET_CHILD:	trois.
*GRANDMOTHER:	bravo.
*TARGET_CHILD:	et ça c'est huit.
*GRANDMOTHER:	ouais et ça c'est huit.
*GRANDMOTHER:	et ça quand tu prends les deux mains comme ça.
*TARGET_CHILD:	ça fait six.
*GRANDMOTHER:	ça fait dix oui.
*GRANDMOTHER:	les deux mains ça fait dix.
*GRANDMOTHER:	là ça fait sept seulement si si si tu si tu mets le petit pouce comme ça
*GRANDMOTHER:	là ça fait cinq et deux ça fait sept.
*GRANDFATHER:	oh.
*TARGET_CHILD:	et huit.
*GRANDMOTHER:	et huit oui.
*GRANDMOTHER:	et huit.
*INVESTIGATOR:	alors tu es allé te balader y a pas longtemps toi.
*GRANDFATHER:	tu parles?
*GRANDFATHER:	je suis allé à Avignon faire un tour oui.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	ben tu es allé te balader quand_même.
*GRANDMOTHER:	oui tu es allé dans le Lubéron.
*GRANDFATHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	Avignon c'est pas vraiment euh c'est pas porte d' Orléans quoi Avignon.
*GRANDFATHER:	oui ça m'a fait du bien.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	je saute et puis poum poum.
*GRANDFATHER:	et il faisait froid xxx.
*GRANDMOTHER:	il a eu froid dans le Lubéron.
*INVESTIGATOR:	ben il fait froid ici aussi hein.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	il faisait froid partout en ce moment.
*GRANDFATHER:	à la fin il faisait pas froid.
*TARGET_CHILD:	j'ai fait poum.
*GRANDFATHER:	et puis quand il sera cassé qu'est-ce qu'elle où elle ira Mamie?
*TARGET_CHILD:	pom xxx.
*GRANDMOTHER:	euh si tu xxx ah qu'est-ce qu'il dit Papy que tu vas casser mon fauteuil?
*GRANDFATHER:	tu vas casser le fauteuil de Mamie?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	beh non.
*INVESTIGATOR:	tu es pas encore assez lourd pour casser un fauteuil.
*GRANDMOTHER:	il est solide il est solide.
*GRANDMOTHER:	mon fauteuil.
*GRANDMOTHER:	attention Titi hein je t'ai dit hein.
*TARGET_CHILD:	et quand je sera grand je pourra casser
*GRANDMOTHER:	quand je serai grand.
*TARGET_CHILD:	quand je serai grand je pourrai yyy sauter et casser ton fauteuil.
*GRANDMOTHER:	je serai.
*GRANDMOTHER:	ben j'espère bien que non.
*INVESTIGATOR:	oui mais tu pourras mais tu le feras pas.
*GRANDMOTHER:	ouais parce que tu aurais une fessée.
*GRANDMOTHER:	je te donnerais une fessée si tu cassais mon fauteuil.
*TARGET_CHILD:	et pourquoi?
*GRANDFATHER:	xxx et moi aussi je donnerai une fessée ça fera deux fessées.
*GRANDMOTHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	
*INVESTIGATOR:	tu en as de la chance.
*GRANDFATHER:	deux fessées.
*INVESTIGATOR:	deux pour le prix d' une.
*TARGET_CHILD:	oui moi j'aime bien les fessées moi.
*GRANDMOTHER:	ah bon ah tu aimes bien les fessées ah bon?
*GRANDFATHER:	t'aimes bien quand on xxx.
*TARGET_CHILD:	j'aime bien j'aime pas les claques.
*GRANDMOTHER:	ah tu aimes pas les claques mais tu aimes bien les fessées.
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	n'importe_quoi.
*GRANDMOTHER:	n'importe_quoi oui xxx.
*GRANDFATHER:	
*INVESTIGATOR:	c'est bien là tu fais les questions et les réponses.
*GRANDMOTHER:	et qui Antoine qui est-ce qui te donne des claques?
*TARGET_CHILD:	mort.
*GRANDFATHER:	papa.
*GRANDMOTHER:	qui est-ce qui te donne des claques Titi?
*TARGET_CHILD:	je suis mort.
*GRANDMOTHER:	tu es mort?
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	quand on est mort on parle plus.
*GRANDMOTHER:	ah ça c'est vrai.
*GRANDMOTHER:	ça c'est
*GRANDFATHER:	comment?
*GRANDMOTHER:	quand on est mort on parle plus.
*INVESTIGATOR:	et tu es mort combien de fois par jour en_général?
*GRANDMOTHER:	hum.
*INVESTIGATOR:	ça t'est arrivé cette après+midi quand tu as joué?
*GRANDMOTHER:	d' être mort?
*INVESTIGATOR:	et de plus parler?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	je parle plus.
*INVESTIGATOR:	tu parles plus?
*GRANDMOTHER:	tu parles plus.
*GRANDMOTHER:	ah bon.
*TARGET_CHILD:	ah je suis plus mort.
*GRANDMOTHER:	tu es plus mort.
*INVESTIGATOR:	tu es plus mort.
*GRANDMOTHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	ah ben tu parles à_nouveau alors?
*TARGET_CHILD:	xxx euh non je rigole.
*GRANDMOTHER:	ah tu rigoles.
*TARGET_CHILD:	c'est le papa de Simba.
*GRANDMOTHER:	papa papa quoi?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	tu sais?
*GRANDMOTHER:	oui je sais quoi?
*TARGET_CHILD:	tu sais je vais te lire une histoire.
*GRANDMOTHER:	oui tu me racontes xxx.
*TARGET_CHILD:	tu sais xxx il arrive le papa de Simba il arrive pas à monter.
*TARGET_CHILD:	et Scar il veut pas l'aider.
*TARGET_CHILD:	et ben il il tombe et puis il est mort.
*GRANDFATHER:	xxx.
*GRANDMOTHER:	oh le papa d' Imba il tombe et xxx.
*INVESTIGATOR:	de Simba.
*GRANDMOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	et et après c'est Simba qui le lâche.
*TARGET_CHILD:	après c'est lui qui qui tombe.
*TARGET_CHILD:	après c'est lui qui tombe après.
*GRANDMOTHER:	ah bon et il est mort aussi Simba quand il tombe?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	mais il arrive pas à se rattraper?
*GRANDMOTHER:	c'est pas drôle tes histoires.
*TARGET_CHILD:	et puis il est il pleure Simba parce que son papa est mort.
*TARGET_CHILD:	yyy xxx yyy yyy.
*GRANDMOTHER:	dis tu racontes pas à Christophe l'histoire du loup?
*INVESTIGATOR:	et Simba c'est quoi c'est un lion?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	comme son papa oui.
*INVESTIGATOR:	ah oui.
*TARGET_CHILD:	comme son papa.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	et pourquoi il est mort son papa?
*INVESTIGATOR:	il a été tué par les chasseurs?
*GRANDMOTHER:	ah Simba c'est un lion?
*INVESTIGATOR:	ah je savais pas.
*TARGET_CHILD:	non non Scar il voulait pas l'aider.
*TARGET_CHILD:	alors c'est pour ça il est tombé.
*TARGET_CHILD:	et puis l'est mort.
*TARGET_CHILD:	c'est ça.
*GRANDMOTHER:	hum.
*INVESTIGATOR:	et c'est dans quoi ça?
*INVESTIGATOR:	c'est dans quel dessin+animé?
*GRANDMOTHER:	c'est dans quelle histoire?
*TARGET_CHILD:	dans le roi lion.
*INVESTIGATOR:	c'est dans le roi lion.
*GRANDMOTHER:	ah.
*GRANDMOTHER:	dans le roi lion d'accord.
*TARGET_CHILD:	Simba c'est un roi lion.
*GRANDMOTHER:	d'accord.
*GRANDMOTHER:	et tu vous
*TARGET_CHILD:	non c'est pas le roi lion.
*GRANDMOTHER:	tu as regardé où ça tu le regardes où le roi lion?
*TARGET_CHILD:	c'est c'est c'est le papa qui est le roi lion.
*GRANDMOTHER:	dis Antoine tu le regardes où le le roi lion?
*GRANDMOTHER:	à la télévision?
*TARGET_CHILD:	je ne le sais pas.
*GRANDMOTHER:	ah bon si tu sais pas.
*INVESTIGATOR:	tu ne sais pas c'est qui?
*INVESTIGATOR:	c'est maman qui te le fait regarder?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*GRANDMOTHER:	moi j'aime bien lire tu sais bien j'adore lire.
*TARGET_CHILD:	et et et pourquoi?
*GRANDMOTHER:	ben parce que parce que xxx.
*INVESTIGATOR:	parce que c'est agréable.
*GRANDMOTHER:	parce que c'est agréable.
*INVESTIGATOR:	parce que y a plein d' histoire euh
*TARGET_CHILD:	moi aussi j'aime bien lire.
*GRANDMOTHER:	ah bon tu aimes bien lire.
*GRANDMOTHER:	alors tu vas vite apprendre à lire.
*GRANDMOTHER:	pour pouvoir lire tes livres tout seul.
*TARGET_CHILD:	surtout yyy.
*GRANDMOTHER:	xxx quoi?
*INVESTIGATOR:	montre moi comment tu lis.
*TARGET_CHILD:	attends j'ai une chose dans ma valise.
*GRANDMOTHER:	tu as quoi xxx?
*TARGET_CHILD:	j'a des cadeaux un pour moi un pour toi un pour papi toi Papy_Michel et
*TARGET_CHILD:	un pour toi xxx moi.
*GRANDMOTHER:	tu as des cadeaux dans ta valise.
*GRANDMOTHER:	ben non.
*GRANDMOTHER:	je l'ai je l'ai je l'ai oh mince comment on dit.
*GRANDFATHER:	je l'ai vidée.
*GRANDMOTHER:	je l'ai vidée ta valise.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	quoi?
*GRANDMOTHER:	je l'ai vidée ta valise.
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	alors la des cadeaux.
*TARGET_CHILD:	c'est au fond.
*INVESTIGATOR:	ils sont où tes cadeaux?
*TARGET_CHILD:	ah ah.
*TARGET_CHILD:	voilà un pour toi.
*INVESTIGATOR:	ah merci.
*TARGET_CHILD:	c'est des voitures.
*INVESTIGATOR:	c'est une voiture en_plus.
*INVESTIGATOR:	tu as donné le cadeau à Mamie?
*TARGET_CHILD:	un pour toi un mouton.
*GRANDMOTHER:	merci.
*GRANDMOTHER:	un mouton merci.
*TARGET_CHILD:	et puis une télécommande pour appuyer pour il fait bê.
*GRANDMOTHER:	ah bon d'accord.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	d'accord.
*GRANDMOTHER:	d'accord.
*INVESTIGATOR:	
*GRANDFATHER:	d'accord c'est Tania qui dit ça.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	c'est un peu normal qu'il dit parle comme sa maman.
*GRANDFATHER:	Tania elle dit toujours d'accord.
*TARGET_CHILD:	yyy Michel un cadeau.
*INVESTIGATOR:	ah un cadeau pour Papy_Michel.
*GRANDMOTHER:	quoi le cadeau c'est quoi ce cadeau?
*GRANDFATHER:	c'est tout?
*GRANDFATHER:	c'est un tout petit cadeau.
*GRANDMOTHER:	qu'est-ce que c'est ça?
*GRANDMOTHER:	qu'est-ce que c'est?
*TARGET_CHILD:	non c'était un gros un gros ah.
*GRANDMOTHER:	attends on va
*INVESTIGATOR:	attends.
*INVESTIGATOR:	il va te chercher un autre.
*TARGET_CHILD:	un gros.
*INVESTIGATOR:	un gros.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que c'est le gros cadeau?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*GRANDFATHER:	oh le gros cadeau.
*GRANDMOTHER:	et dis c'est quoi le gros cadeau dis voir?
*GRANDFATHER:	oh la la la la.
*GRANDMOTHER:	qu'est-ce que c'est?
*TARGET_CHILD:	regarde c'est une voiture.
*GRANDMOTHER:	oh la voiture.
*GRANDFATHER:	ça c'est un oeuf.
*GRANDMOTHER:	une belle voiture.
*TARGET_CHILD:	tiens.
*GRANDFATHER:	c'est une vache.
*GRANDMOTHER:	une voiture.
*GRANDFATHER:	c'est une vache mon cadeau.
*TARGET_CHILD:	voilà c'est une vache.
*INVESTIGATOR:	
*GRANDMOTHER:	merci.
*GRANDFATHER:	merci mon cadeau.
*GRANDMOTHER:	merci.
*TARGET_CHILD:	et moi je vais me donner à moi aussi.
*GRANDMOTHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	ah qu'est-ce que tu vas te faire un cadeau à toi à toi même?
*TARGET_CHILD:	ah.
*GRANDMOTHER:	qu'est-ce tu vas prendre comme cadeau alors?
*TARGET_CHILD:	ben xxx c'est ça.
*INVESTIGATOR:	montre nous.
*GRANDMOTHER:	montre nous.
*TARGET_CHILD:	c'est ça.
*GRANDMOTHER:	c'est quoi.
*INVESTIGATOR:	oh qu'est c'est
*GRANDMOTHER:	ouh la à deux mains.
*TARGET_CHILD:	tu as vu?
*GRANDMOTHER:	oh oui j'ai vu.
*GRANDMOTHER:	et alors c'est
*TARGET_CHILD:	tu as vu?
*GRANDMOTHER:	c'est quoi encore Titi?
*TARGET_CHILD:	c'est c'est des gros cadeaux.
*GRANDMOTHER:	c'est des gros cadeaux.
*GRANDFATHER:	oui oui.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	on fera ça demain.
*GRANDMOTHER:	on fera ça demain.
*GRANDMOTHER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	tu feras ça demain.
*GRANDMOTHER:	tu feras ça demain.
*TARGET_CHILD:	tu feras ça demain.
*GRANDFATHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	il faut ranger.
*INVESTIGATOR:	et demain tu vas ranger?
*INVESTIGATOR:	ou tu ranges aujourd'hui?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	quand je yyy chez toi Mamie_Migou.
*TARGET_CHILD:	euh euh Mamie_Claude.
*TARGET_CHILD:	hé ben il faut ranger.
*GRANDMOTHER:	quand tu sonnes chez moi il faut ranger?
*GRANDMOTHER:	ah bon.
*TARGET_CHILD:	
*GRANDMOTHER:	mais chez moi c'est toujours rangé.
*INVESTIGATOR:	c'est vrai ça?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	et pourquoi?
*GRANDMOTHER:	ben parce que j'aime bien quand c'est rangé.
*TARGET_CHILD:	et pourquoi tu aimes bien quand c'est rangé?
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	ben parce que on trouve les choses.
*GRANDFATHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	parce que c'est facile on trouve les choses on perd pas.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*GRANDMOTHER:	tu as une idée c'est ça?
*TARGET_CHILD:	
*GRANDMOTHER:	ben écoute ce-qui me sidère quand_même c'est que tu aies pas encore parlé du du méchant loup et du de petit loup et tout et tout.
*GRANDMOTHER:	alors tu en parles plus.
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	chaque chose en son temps.
*TARGET_CHILD:	yyy est fini ça.
*GRANDMOTHER:	c'est fini bon.
*GRANDMOTHER:	et la chanson que tu nous chantais toute à l'heure?
*GRANDMOTHER:	à la cuisine tu sais y avait du vent.
*GRANDMOTHER:	c'était quoi ta chanson?
*GRANDFATHER:	vent vent se lève vent du matin.
*TARGET_CHILD:	vent qui souffle.
*TARGET_CHILD:	vent qui souffle vent.
*GRANDFATHER:	xxx le vent le sommet des grands pins.
*TARGET_CHILD:	vent qui souffle yyy.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*GRANDFATHER:	xxx.
*GRANDMOTHER:	
*GRANDFATHER:	
*GRANDFATHER:	
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que c'est ce jeu?
*TARGET_CHILD:	je te montre yyy je vas te montrer.
*GRANDMOTHER:	je vais te montrer pas je vas je vais te montrer.
*TARGET_CHILD:	y a des cadeaux.
*GRANDFATHER:	encore?
*TARGET_CHILD:	ben oui.
*TARGET_CHILD:	encore yyy cadeaux.
*GRANDMOTHER:	tu es comme ton père tu aimes les cadeaux toi.
*TARGET_CHILD:	encore des cadeaux.
*TARGET_CHILD:	ils sont yyy.
*GRANDMOTHER:	ils sont par-ici.
*TARGET_CHILD:	tiens encore un cadeau.
*GRANDFATHER:	
*GRANDFATHER:	je croule sous les cadeaux.
*TARGET_CHILD:	tiens.
*GRANDFATHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy cadeau il a lui.
*GRANDFATHER:	ça va notre ami Christophe.
*TARGET_CHILD:	tiens.
*GRANDFATHER:	tu rentres après après ta séance de photos tu rentres tranquillement chez toi et les pieds en éventail.
*GRANDMOTHER:	merci chéri.
*TARGET_CHILD:	tiens Christophe.
*INVESTIGATOR:	ah non après je vais faire du sport.
*GRANDMOTHER:	ah bon.
*GRANDMOTHER:	ohlàlà.
*INVESTIGATOR:	merci.
*INVESTIGATOR:	merci Antoine.
*TARGET_CHILD:	après y a des autres cadeaux.
*INVESTIGATOR:	ah après y a des autres cadeaux.
*TARGET_CHILD:	l en a trois.
*GRANDFATHER:	tu vas à Ivry?
*INVESTIGATOR:	ouais.
*GRANDFATHER:	en voiture en moto?
*TARGET_CHILD:	xxx comme c'est moi.
*INVESTIGATOR:	en moto.
*TARGET_CHILD:	si yyy.
*GRANDFATHER:	ouh ouh dis_donc toi.
*GRANDMOTHER:	xxx il fait il fait plus froid hein quand_même.
*INVESTIGATOR:	oui mais bon ça va quoi.
*TARGET_CHILD:	yyy comme c'est beau.
*GRANDMOTHER:	et tu racontes qu'est-ce que tu as qu'est-ce que je t'ai apporté à goûter?
*GRANDMOTHER:	quand j'ai xxx allé te chercher à l'école.
*GRANDMOTHER:	qu'est-ce que je t'avais apporté?
*GRANDMOTHER:	tu t'en souviens?
*TARGET_CHILD:	non.
*GRANDMOTHER:	qu'est-ce que je t'ai donné en premier?
*GRANDFATHER:	une barre de chocolat.
*GRANDMOTHER:	que que les les dames elles elles regardaient d' un d' un d' un air étonné.
*INVESTIGATOR:	han.
*GRANDMOTHER:	qu'est-ce que je t'ai donné?
*GRANDMOTHER:	qu'est-ce que je t'ai donné en premier?
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'elle a amené Mamie?
*GRANDMOTHER:	qu'est-ce que je t'ai apporté dans mon sac?
*GRANDMOTHER:	que tu as mangé en premier.
*GRANDMOTHER:	c'est rouge.
*GRANDFATHER:	oh une tomate.
*INVESTIGATOR:	une fraise.
*GRANDFATHER:	une tomate.
*GRANDMOTHER:	oh ben écoute alors là c'est vrai il a pas il se souvient pas.
*INVESTIGATOR:	tu te souviens plus?
*GRANDMOTHER:	il se souvient pas.
*GRANDMOTHER:	c'était une carotte.
*TARGET_CHILD:	une carotte.
*GRANDMOTHER:	ouais.
*GRANDFATHER:	il a mangé la carotte?
*INVESTIGATOR:	une carotte c'est pas rouge c'est orange.
*GRANDMOTHER:	une carotte!
*GRANDMOTHER:	une carotte orange.
*INVESTIGATOR:	c'est quelle couleur une carotte?
*TARGET_CHILD:	orange.
*INVESTIGATOR:	orange.
*GRANDMOTHER:	ouais.
*INVESTIGATOR:	et c'est bon les carottes?
*TARGET_CHILD:	attends.
*GRANDMOTHER:	et après qu'est-ce que tu as mangé parce que tu avais soif?
*TARGET_CHILD:	yyy encore un cadeau.
*GRANDMOTHER:	qu'est-ce que je t'ai donné à à manger encore après parce que tu avais soif Titi?
*TARGET_CHILD:	tiens encore un cadeau.
*GRANDMOTHER:	Titi.
*TARGET_CHILD:	tiens.
*TARGET_CHILD:	encore un cadeau.
*INVESTIGATOR:	il parle plus du futur que du passé.
*GRANDMOTHER:	ouais.
*GRANDMOTHER:	ouais hein qu'est-ce que tu as mangé après après la carotte?
*GRANDMOTHER:	qu'est-ce tu as mangé lapin?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*GRANDMOTHER:	oh c'est le cas de le dire?
*GRANDMOTHER:	hein?
*GRANDMOTHER:	qu'est-ce que je t'ai donné?
*TARGET_CHILD:	je m'ai pas donné oh si je m'ai donné.
*GRANDMOTHER:	c'était bien parce que tu avais soif ça tombait bien.
*GRANDFATHER:	ton ton ton frère Jérôme ton frère Jérôme a mangé du lapin à midi.
*GRANDMOTHER:	une clémentine.
*TARGET_CHILD:	et tu arrives à faire.
*GRANDFATHER:	alors que normalement il en mange pas.
*INVESTIGATOR:	ah.
*TARGET_CHILD:	plier comme ça.
*GRANDMOTHER:	comment qu'est-ce tu veux que je fasse?
*INVESTIGATOR:	mais il est où là?
*GRANDFATHER:	euh il va il part à à Melbourne jusqu'à la fin de la semaine.
*GRANDMOTHER:	à Sidney ouais il part à Melbourne.
*INVESTIGATOR:	ah.
*GRANDMOTHER:	pour euh son pour son truc de police parce qu'il a un consultant qui lui qui lui donne pas trop satisfaction faut qu'il aille voir comment ça se passe.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy appuyer ma radio yyy et on danse yyy.
*TARGET_CHILD:	la radio elle est cassée.
*GRANDMOTHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	la radio est cassée?
*TARGET_CHILD:	yyy la radio là.
*GRANDMOTHER:	qui est qui qui est-ce qui
*TARGET_CHILD:	l'est cassée elle marche plus.
*GRANDMOTHER:	ah bon elle fonctionne plus.
*TARGET_CHILD:	répare.
*GRANDMOTHER:	faut que tu la répares?
*GRANDMOTHER:	ah ben oui c'est vrai que tu as tu as des des outils.
*GRANDMOTHER:	hein comme cadeau de Noël tu as eu des des outils.
*GRANDMOTHER:	pour réparer.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*GRANDMOTHER:	hein?
*INVESTIGATOR:	tu vas chercher autre chose?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*GRANDMOTHER:	comment?
*TARGET_CHILD:	attends yyy chut.
*GRANDMOTHER:	chut.
*GRANDMOTHER:	chut.
*GRANDFATHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	chut.
*GRANDFATHER:	dans le sac à dos.
*INVESTIGATOR:	on fait pas de bruit.
*TARGET_CHILD:	attention je ramène ma valise.
*INVESTIGATOR:	oh ben dis_donc tu en as une grande valise.
*GRANDMOTHER:	et puis surtout une valise pas discrète hein.
*GRANDMOTHER:	une valise qui fait du bruit.
*GRANDMOTHER:	l'abîme pas Titi.
*GRANDMOTHER:	abîme pas ta valise.
*TARGET_CHILD:	ah voilà mes outils.
*GRANDMOTHER:	ah c'est tes outils ah tu as été chercher
*INVESTIGATOR:	ah.
*TARGET_CHILD:	voilà les piles là elles sont toutes neuves.
*GRANDMOTHER:	ah et puis là la la radio elle est toute neuve hé ben dis_donc ça va vite chez toi hein.
*TARGET_CHILD:	ben oui ça va vite.
*TARGET_CHILD:	xxx elle est vidée.
*GRANDMOTHER:	alors ça il adore.
*INVESTIGATOR:	elle est vidée.
*GRANDMOTHER:	il adore traîner sa valise hein.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	c'était dur.
*INVESTIGATOR:	bravo.
*INVESTIGATOR:	c'est rangé?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	et voilà.
*TARGET_CHILD:	regarde.
*INVESTIGATOR:	et voilà.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	voilà vous pouvez danser.
*TARGET_CHILD:	vous pouvez danser.
*INVESTIGATOR:	on peut danser?
*TARGET_CHILD:	oui.
*GRANDMOTHER:	et toi tu sais danser?
*INVESTIGATOR:	pourquoi parce que le chat est pas là?
*TARGET_CHILD:	tic.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	j'arrive pas sur l'autre pied.
*GRANDMOTHER:	ben oui tu vois il arrive bien à sauter sur un pied il arrive pas sur l'autre.
*GRANDMOTHER:	essaie à_nouveau.
*GRANDFATHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	oh j'arrive pas.
*GRANDMOTHER:	attends oui c'est c'est c'est sur le gauche que tu arrives bien et c'est sur le droit que tu arrives pas c'est ça?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*GRANDMOTHER:	essaie encore canard.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	saute xxx.
*GRANDMOTHER:	et et et tu expliques tu expliques à Tonton_Christophe comment tu fais quand tu sautes.
*GRANDMOTHER:	comment sur quoi il faut comment il faut sauter quand on on saute et qu'on veut pas se faire mal à la colonne vertébrale.
*GRANDFATHER:	ouh la.
*TARGET_CHILD:	euh je sais pas.
*GRANDMOTHER:	ah ben si je t' tu me l'as tu me l'as montré tu me l'as bien fait une fois.
*GRANDMOTHER:	sur le bout des pieds.
*GRANDMOTHER:	sur le bout des pieds et pas sur les talons.
*TARGET_CHILD:	et pourquoi?
*GRANDMOTHER:	ben parce que je t'ai expliqué ça faisait mal dans le dos.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	ah oui regarde il arrive bien à se mettre sur le bout des pieds.
*GRANDMOTHER:	tu te mets sur le bout des pieds.
*GRANDMOTHER:	oh oui.
*GRANDMOTHER:	c'est bien Titi.
*TARGET_CHILD:	
*GRANDMOTHER:	
*GRANDMOTHER:	encore Titi.
*TARGET_CHILD:	non.
*GRANDMOTHER:	ah tu perds ton pantalon.
*INVESTIGATOR:	ouais il arrête pas de remonter son pantalon.
*TARGET_CHILD:	ça yyy yyy.
*GRANDMOTHER:	ça comment?
*TARGET_CHILD:	yyy Flash_Mc_Queen.
*TARGET_CHILD:	
*GRANDMOTHER:	Falsh_Mc_Quenn qu'est-ce que c'est ça?
*INVESTIGATOR:	c'est du javanais?
*TARGET_CHILD:	Flash_Mc_Queen.
*GRANDMOTHER:	c'est quoi ça?
*TARGET_CHILD:	Flash_Mc_Queen.
*GRANDMOTHER:	c'est pas une voiture?
*TARGET_CHILD:	non.
*GRANDMOTHER:	c'est quoi alors?
*INVESTIGATOR:	c'est un
*TARGET_CHILD:	c'est une c'est une Flash_Mc_Queen.
*GRANDMOTHER:	c'est une voiture si il me semble que c'est une voiture.
*GRANDMOTHER:	tu as une histoire comme ça xxx.
*GRANDMOTHER:	de voiture.
*TARGET_CHILD:	Flash_Mc_Queen.
*GRANDMOTHER:	hum.
*TARGET_CHILD:	Mc_Queen.
*INVESTIGATOR:	Mc_Queen.
*INVESTIGATOR:	non?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	j'ai j'ai une copine qui s'appelle Mc_Queen.
*GRANDMOTHER:	ah tu as une copine qui s'appelle Mc_Queen.
*INVESTIGATOR:	et qu'est-ce qu'elle fait ta copine?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	elle saute à cloche pieds aussi comme toi?
*TARGET_CHILD:	mais elle elle arrive sur le tout trois.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	elle arrive sur les deux pieds.
*GRANDMOTHER:	et sur les deux pieds tu sais sauter sur les deux pieds?
*GRANDMOTHER:	ah oui.
*GRANDMOTHER:	c'est bien.
*GRANDMOTHER:	très très bien.
*TARGET_CHILD:	et pourquoi il faut sauter sur les deux pieds.
*GRANDMOTHER:	ah ben on non on n' est pas obligé.
*GRANDMOTHER:	on peut sauter sur l'un sur l'autre sur les deux.
*TARGET_CHILD:	on n' est pas obligé.
*GRANDMOTHER:	ah non.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	tu as vu maintenant j'arrive le gauche.
*GRANDMOTHER:	tu arrives sur le gauche.
*GRANDMOTHER:	oh oh non ça c'était le droit je te signale.
*GRANDMOTHER:	allez!
*GRANDMOTHER:	allez montre.
*INVESTIGATOR:	c'est lequel
*GRANDMOTHER:	c'est bien.
*GRANDMOTHER:	et l'autre?
*GRANDMOTHER:	et l'autre?
*TARGET_CHILD:	ha ha.
*GRANDMOTHER:	ah oui tu arrives mieux sur le gauche hein.
*GRANDMOTHER:	xxx.
*GRANDMOTHER:	allez encore le droit.
*GRANDMOTHER:	c'est bien c'est mieux déjà c'est mieux Titi.
*INVESTIGATOR:	ah c'est pas mal quand_même sur le gauche là.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*GRANDMOTHER:	doucement attention ma oui ton père ton grand-père a dit que je devais enlever ça.
*GRANDMOTHER:	il a sans doute raison.
*TARGET_CHILD:	et regarde.
*INVESTIGATOR:	han.
*GRANDMOTHER:	ohlàlà oh ben oui ben tu sais ma fleur elle va bientôt aller à la poubelle.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	et pourquoi?
*GRANDMOTHER:	oh ben parce que elle elle s'abîme.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*GRANDMOTHER:	oh la belle
*INVESTIGATOR:	oh la belle feuille.
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	je la garde chez moi.
*GRANDMOTHER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	yyy elle est belle.
*INVESTIGATOR:	tu la gardes oh.
*INVESTIGATOR:	elle est aussi belle que toi?
*TARGET_CHILD:	oh oui elle est aussi belle que moi.
*GRANDMOTHER:	elle est quelle couleur Titi?
*TARGET_CHILD:	rose.
*GRANDMOTHER:	rose tu appelles ça rose toi?
*INVESTIGATOR:	bah.
*INVESTIGATOR:	ouais.
*GRANDMOTHER:	rouge plutôt.
*TARGET_CHILD:	rouge.
*TARGET_CHILD:	et pourquoi ta fleur elle est rouge.
*GRANDMOTHER:	beh j'en ai une autre qui est verte là quand_même.
*GRANDMOTHER:	et qui a même des belles fleurs.
*GRANDMOTHER:	de l'autre côté.
*INVESTIGATOR:	où est-ce qu'elles sont les fleurs?
*GRANDMOTHER:	tu les as tu les as vues les fleurs de ma de ma plante?
*INVESTIGATOR:	tu montres les fleurs?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*GRANDMOTHER:	il faut la tourne il faut qu'on la tourne parce que
*TARGET_CHILD:	yyy.
*GRANDMOTHER:	regarde Titi.
*GRANDMOTHER:	regarde les fleurs.
*GRANDMOTHER:	tu vois.
*GRANDMOTHER:	pour_que ça soit plus joli et qu'on voit quand_même les fleurs.
*GRANDMOTHER:	c'est pas la peine que les gens dehors voient mes fleurs.
*GRANDMOTHER:	mais nous là comme ça on voit les fleurs.
*GRANDMOTHER:	quand_même belles.
*GRANDMOTHER:	là ce sont des fleurs roses tu vois.
*GRANDMOTHER:	doucement Titi doucement.
*INVESTIGATOR:	ah tu montes sur le canapé maintenant.
*INVESTIGATOR:	ah je me mets là alors.
*GRANDMOTHER:	et tu as toujours pas dit où était Guillaume.
*GRANDMOTHER:	tu as toujours pas expliqué à Tonton_Christophe où était Guillaume.
*GRANDMOTHER:	ton petit frère.
*TARGET_CHILD:	Guillaume il est en vacances.
*INVESTIGATOR:	ouais tu m'as dit.
*GRANDMOTHER:	où?
*GRANDMOTHER:	en vacances chez qui?
*GRANDMOTHER:	Antoine chez qui?
*TARGET_CHILD:	c'est de la terre.
*GRANDMOTHER:	chez qui il est en vacances?
*GRANDMOTHER:	et lui il était pas content hier.
*INVESTIGATOR:	ah pourquoi tu étais pas content?
*GRANDMOTHER:	ah.
*TARGET_CHILD:	parce que.
*INVESTIGATOR:	parce que quoi?
*GRANDMOTHER:	ben il voulait rester aussi.
*GRANDMOTHER:	il voulait pas rentrer à Paris.
*GRANDMOTHER:	il voulait rester avec le petit frère chez Mamie_Migou.
*INVESTIGATOR:	ouais mais du coup tu es avec Mamie_Claude.
*GRANDMOTHER:	oui et puis toi tu vas à l'école.
*GRANDMOTHER:	lui il a pas la chance d' aller à l'école ton petit frère.
*GRANDMOTHER:	tandis que toi tu as la chance d' aller à l'école.
*TARGET_CHILD:	et pourquoi?
*GRANDMOTHER:	ben parce que tu es plus grand.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	ben tu sais pourquoi il va pas à l'école aussi?
*INVESTIGATOR:	parce qu'il parle pas.
*INVESTIGATOR:	tu crois qu'on peut aller à l'école si on parle pas.
*GRANDMOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*GRANDMOTHER:	et et en_plus il marche pas.
*GRANDMOTHER:	mais il il commence à faire des progrès tu sais sur le dans le truc là.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*GRANDMOTHER:	si il le prend maintenant il se tient bien debout et il avance.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	et et quand est-ce qu'il rentre?
*TARGET_CHILD:	ma belle feuille elle est cassée.
*INVESTIGATOR:	Guillaume?
*INVESTIGATOR:	tu sais?
*GRANDMOTHER:	ben moi j'avais pensé une semaine.
*GRANDMOTHER:	en fait il va rester ou deux semaines parce que.
*GRANDMOTHER:	eux dans deux semaines ils vont ils vont en week+end chez son frère dans les Vosges alors du coup euh.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy xxx ah je prends la cassée.
*INVESTIGATOR:	d'accord.
*GRANDMOTHER:	ils vont récupérer le petit à ce moment là.
*TARGET_CHILD:	et regarde.
*GRANDMOTHER:	ben parce qu'en fait euh euh Migou elle veut le garder parce que
*GRANDMOTHER:	comment il s'appelle Armando est malade hein.
*INVESTIGATOR:	ah oui.
*GRANDMOTHER:	il a été hospitalisé.
*INVESTIGATOR:	oui je sais.
*GRANDMOTHER:	alors donc euh pour son moral il en a besoin tu comprends.
*INVESTIGATOR:	mais hum hum.
*INVESTIGATOR:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	d'accord.
*GRANDMOTHER:	il paraît qu'il a pleuré hier quand le quand celui-là est parti.
*INVESTIGATOR:	oh ben il reviendra hein.
*INVESTIGATOR:	prochaines vacances.
*GRANDMOTHER:	ben oui.
*GRANDMOTHER:	oui tu vas tu iras en vacances je crois pendant les vacances scolaires il va y aller une semaine.
*INVESTIGATOR:	hum.
*GRANDMOTHER:	on va sans doute faire comme la dernière fois je vais l'amener en rentrant.
*TARGET_CHILD:	hum euh quand j'aura pas d' école et ben je serai en vacances.
*INVESTIGATOR:	quand y aura pas d' école tu iras en vacances.
*INVESTIGATOR:	ohlàlà et qu'est-ce tu vas faire en vacances?
*INVESTIGATOR:	tu vas aller à la mer?
*GRANDMOTHER:	qu'est-ce tu fais quand tu es vacances?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'on fait à la mer?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	on nage?
*TARGET_CHILD:	on peut coller ça sur la bouche sur le front.
*TARGET_CHILD:	sur la joue ça.
*GRANDMOTHER:	oh oui mais pas sur la bouche parce que tu as tu as déjà les lèvres abîmées Titi alors mets pas ça sur ta joue.
*TARGET_CHILD:	sur ça sur ça.
*GRANDMOTHER:	sur le front d'accord.
*TARGET_CHILD:	et sur l'autre joue sur la jambe.
*GRANDMOTHER:	hum hum.
*TARGET_CHILD:	si on a mal et ben on yyy et puis on colle colle colle.
*GRANDMOTHER:	et puis on n' a plus mal après.
*TARGET_CHILD:	oui on n' a plus mal puis il faut tiendre.
*GRANDMOTHER:	ah ben c'est bien.
*GRANDMOTHER:	il faut tenir.
*TARGET_CHILD:	faut tenir.
*TARGET_CHILD:	pas le papier je vois pas.
*TARGET_CHILD:	et puis il faut et après l'autre.
*TARGET_CHILD:	parce que on a mal.
*TARGET_CHILD:	après l'autre.
*TARGET_CHILD:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	tu as compris?
*GRANDMOTHER:	j'ai compris oui.
*INVESTIGATOR:	mais ça tient pas bien ça colle pas.
*GRANDMOTHER:	non ça colle pas.
*INVESTIGATOR:	ça s'accroche pas.
*TARGET_CHILD:	mais il faut tiendre.
*GRANDMOTHER:	il faut tenir.
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	tout fort.
*INVESTIGATOR:	faut appuyer fort.
*TARGET_CHILD:	faut appuyer fort.
*INVESTIGATOR:	hum.
*GRANDMOTHER:	
*INVESTIGATOR:	pour_que ça tienne.
*TARGET_CHILD:	tu vois.
*TARGET_CHILD:	quoi?
*INVESTIGATOR:	faut appuyer fort pour_que ça tienne.
*TARGET_CHILD:	tu peux essayer?
*INVESTIGATOR:	allez.
*GRANDMOTHER:	
*INVESTIGATOR:	je sais pas si je vais y arriver hein.
*INVESTIGATOR:	donne.
*INVESTIGATOR:	hop.
*INVESTIGATOR:	on va voir si j'y arrive.
*INVESTIGATOR:	oh ça tient.
*GRANDMOTHER:	ah parce qu'il met sa sa sa sa figure en_arrière hein Titi.
*TARGET_CHILD:	tu es fort.
*GRANDMOTHER:	il est fort ah oui il est fort Tonton_Christophe.
*INVESTIGATOR:	tu arrives à le faire tenir comme ça?
*INVESTIGATOR:	tu essaies?
*INVESTIGATOR:	hop.
*GRANDMOTHER:	il faut que tu il faut que tu mettes ta petite tête en_arrière comme ça.
*INVESTIGATOR:	essaie.
*INVESTIGATOR:	tiens.
*GRANDMOTHER:	voilà oui comme ça c'est bien.
*GRANDMOTHER:	comme ça.
*GRANDMOTHER:	tu laisses ta petite tête en_arrière.
*GRANDMOTHER:	et tu vois ça tient.
*GRANDMOTHER:	ah.
*INVESTIGATOR:	ah.
*INVESTIGATOR:	ça tombe.
*INVESTIGATOR:	ça a tenu.
*INVESTIGATOR:	un petit peu.
*GRANDMOTHER:	ouh voilà que j'ai oublié ma soupe à cuire ouh l'idiote.
*GRANDMOTHER:	oh l'idiote.
*INVESTIGATOR:	han.
*INVESTIGATOR:	quel malheur!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	vous allez avoir cinq minutes de retard pour manger la soupe.
*TARGET_CHILD:	et faut appuyer.
*INVESTIGATOR:	oh là sur la joue c'est difficile faut que tu te mettes comme ça.
*TARGET_CHILD:	ah et pourquoi?
*INVESTIGATOR:	ah c'est tombé dans le pull?
*INVESTIGATOR:	non.
*TARGET_CHILD:	tu vois même xxx appuyer fort.
*INVESTIGATOR:	faut appuyer tellement xxx faudrait mettre de la colle.
*GRANDMOTHER:	tu veux pas boire un coup?
*GRANDMOTHER:	un jus un jus d' orange jus de pommes?
*INVESTIGATOR:	non ça va merci.
*TARGET_CHILD:	il faut mettre de la colle.
*INVESTIGATOR:	faudrait mettre de la colle.
*INVESTIGATOR:	ou alors une pince à linge.
*INVESTIGATOR:	pour le mettre sur le nez.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	c'est yyy oui on peut mettre.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy si tu veux tu mets ici si tu veux tu mets ici.
*TARGET_CHILD:	alors je te la laisse.
*INVESTIGATOR:	on a le choix.
*TARGET_CHILD:	je te la laisse.
*INVESTIGATOR:	ah ben c'est gentil.
*GRANDMOTHER:	tu me la laisses.
*TARGET_CHILD:	et surtout tu la perds pas.
*GRANDMOTHER:	il faut pas que je la perde d'accord.
*TARGET_CHILD:	et puis yyy tu la perds et ben regarde.
*GRANDMOTHER:	y a un autre morceau.
*GRANDMOTHER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	y en a un autre morceau.
*TARGET_CHILD:	ben au_revoir.
*GRANDMOTHER:	au_revoir?
*INVESTIGATOR:	tu vas où?
*GRANDMOTHER:	tu vas où oui?
*TARGET_CHILD:	je vais manger toute la soupe.
*GRANDMOTHER:	tu vas manger toute la soupe?
*INVESTIGATOR:	tu vas manger toute la soupe toi?
*GRANDMOTHER:	oui mais le problème c'est qu'elle est pas encore cuite.
*TARGET_CHILD:	yyy euh et ben je attends.
*GRANDMOTHER:	tu attends.
*GRANDMOTHER:	oh ben c'est bien.
*TARGET_CHILD:	voilà elle est cuite.
*GRANDMOTHER:	oh ben dis_donc ça va vite hein.
*GRANDMOTHER:	non mais faut aussi que je pense à sortir le fromage parce que sinon il serait trop froid.
*INVESTIGATOR:	tu
*TARGET_CHILD:	voilà elle est cuite.
*INVESTIGATOR:	voilà elle est cuite.
*INVESTIGATOR:	tu veux mettre du fromage avec ta soupe toi?
*TARGET_CHILD:	yyy non.
*INVESTIGATOR:	tu manges le fromage comment?
*TARGET_CHILD:	boum.
*TARGET_CHILD:	boum.
*INVESTIGATOR:	boum.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	boum boum boum.
*TARGET_CHILD:	boum.
*INVESTIGATOR:	boum boum boum boum boum.
*TARGET_CHILD:	aïe.
*INVESTIGATOR:	aïe?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	boum.
*INVESTIGATOR:	boum aïe.
*TARGET_CHILD:	boum aïe.
*TARGET_CHILD:	aïe.
*INVESTIGATOR:	ouh la.
*GRANDMOTHER:	fais attention tu vas te faire mal Antoine.
*TARGET_CHILD:	aïe.
*INVESTIGATOR:	tu veux grimper sur le fauteuil?
*INVESTIGATOR:	tu veux que je te laisse la place?
*TARGET_CHILD:	yyy non j'ai une petite une petite place là.
*INVESTIGATOR:	tu as une petite place là?
*TARGET_CHILD:	boum.
*GRANDMOTHER:	doucement.
*GRANDMOTHER:	doucement Titi.
*TARGET_CHILD:	boum.
*INVESTIGATOR:	boum.
*TARGET_CHILD:	boum.
*TARGET_CHILD:	aïe.
*INVESTIGATOR:	aïe boum.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	il dit aïe alors qu'il se fait même pas mal.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	heureusement hein.
*TARGET_CHILD:	aïe.
*TARGET_CHILD:	boum.
*TARGET_CHILD:	boum.
*INVESTIGATOR:	c'est qui qui fait boum?
*TARGET_CHILD:	boum.
*INVESTIGATOR:	c'est les les bébés qui qui disent que boum?
*TARGET_CHILD:	ah boum.
*GRANDMOTHER:	ah non euh Antoine euh euh Guillaume il il lui il dit quoi gau hein?
*GRANDMOTHER:	il dit gau hein je crois qu'il dit Guillaume.
*GRANDMOTHER:	gaugau.
*INVESTIGATOR:	il il dit pas boum Antoine?
*INVESTIGATOR:	euh Guillaume?
*TARGET_CHILD:	gaugau.
*GRANDMOTHER:	gaugau oui c'est ça.
*GRANDMOTHER:	c'est exactement ça.
*GRANDMOTHER:	oui oui c'était exactement le ce-que tu as dit même le ton que tu as dit c'était ça gaugau.
*GRANDMOTHER:	c'est rigolo comme tout.
*GRANDMOTHER:	je sais pas pourquoi il dit xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*GRANDMOTHER:	Papy il tousse.
*INVESTIGATOR:	oh.
*TARGET_CHILD:	et boum.
*INVESTIGATOR:	boum.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	et toi tu as été malade cet hiver ou pas?
*TARGET_CHILD:	www.
*INVESTIGATOR:	tu es malade?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	ben non tu es pas malade.
*GRANDMOTHER:	tu as eu la varicelle?
*INVESTIGATOR:	han ouais il paraît que tu as eu la varicelle.
*INVESTIGATOR:	c'était bien la varicelle?
*TARGET_CHILD:	non non.
*INVESTIGATOR:	oh non ça devait pas être très agréable hein.
*TARGET_CHILD:	et si tu fais l'autre bout et tu prends beaucoup l'autre bout et ben tu pourras bien mettre de la colle et puis faire vjou touc.
*TARGET_CHILD:	et mettre.
*GRANDMOTHER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	d'accord?
*GRANDMOTHER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	mais il faut mettre de la colle.
*GRANDMOTHER:	ah oui il faut mettre de la colle ça c'est sûr.
*INVESTIGATOR:	ben oui parce que si tu mets pas de colle.
*TARGET_CHILD:	pour ça tienne.
*INVESTIGATOR:	pour_que ça tienne exactement.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	ah il est confortable le fauteuil hein.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	ah il est confortable le fauteuil.
*INVESTIGATOR:	c'est nos fauteuils ça?
*TARGET_CHILD:	bouh.
*TARGET_CHILD:	aïe.
*INVESTIGATOR:	ohlàlà.
*INVESTIGATOR:	oh il est fou.
*GRANDMOTHER:	
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	aïe.
*TARGET_CHILD:	
*GRANDMOTHER:	je crois vraiment que tu fais le fou hein.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	aïe.
*INVESTIGATOR:	tu t'es assommé?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	ah j'ai plus mon doudou.
*TARGET_CHILD:	
*GRANDMOTHER:	ton doudou?
*INVESTIGATOR:	tu as plus ton doudou?
*GRANDMOTHER:	c'est quoi ton doudou?
*GRANDMOTHER:	ah ça_y_est tu te vois dans la glace.
*TARGET_CHILD:	
*GRANDMOTHER:	tu te fais des grimaces dans la glace.
*TARGET_CHILD:	un voleur m'a prendu mon doudou.
*INVESTIGATOR:	
*GRANDMOTHER:	un voleur m'a pris mon doudou xxx.
*TARGET_CHILD:	un voleur m'a pris mon doudou.
*INVESTIGATOR:	et il faisait du bruit comme ça quand il est rentré dans la maison le voleur?
*INVESTIGATOR:	oh ben il il faisait pas de bruit du tout sinon tu aurais rien tu aurais remarqué.
*INVESTIGATOR:	tu aurais entendu.
*GRANDMOTHER:	tu l'aurais empêché de prendre ton doudou.
*TARGET_CHILD:	ben oui et si et si je me fâche et ben il peut pas prendre mon doudou.
*INVESTIGATOR:	ah bah non.
*TARGET_CHILD:	ben non.
*INVESTIGATOR:	si tu te fâches il peut pas prendre ton doudou.
*TARGET_CHILD:	et si je me fâche très très fort il pourra pas prendre mon doudou.
*GRANDMOTHER:	hum hum.
*INVESTIGATOR:	ah.
*INVESTIGATOR:	mais bon tu as pas besoin de te fâcher très très fort y a pas de voleur.
*TARGET_CHILD:	a pas de voleur.
*INVESTIGATOR:	ben non.
*TARGET_CHILD:	c'est c'est loin loin loin.
*INVESTIGATOR:	c'est loin loin loin les voleurs?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	ben a_priori y en a pas ici.
*GRANDMOTHER:	hum.
*TARGET_CHILD:	et pourquoi?
*INVESTIGATOR:	ben parce qu'on a fermé la porte.
*INVESTIGATOR:	donc ils rentrent pas.
*TARGET_CHILD:	à clé.
*GRANDMOTHER:	à clé.
*INVESTIGATOR:	peut-être à clé.
*TARGET_CHILD:	ai fermé bien moi.
*INVESTIGATOR:	toi tu as bien fermé.
*INVESTIGATOR:	c'est bien.
*INVESTIGATOR:	c'est prudent.
*TARGET_CHILD:	et solide et comme ça le loup même si il souffle yyy la police elle vient très la le chercher.
*TARGET_CHILD:	puis le remettre en prison.
*INVESTIGATOR:	ohlàlà.
*GRANDMOTHER:	oh là.
*GRANDMOTHER:	
*INVESTIGATOR:	parce que le loup il s'est sauvé de prison pour aller souffler sur les les maisons c'est ça?
*GRANDMOTHER:	il était en prison le loup?
*TARGET_CHILD:	quoi.
*TARGET_CHILD:	il il il se il a un loup pour souffler il il se gonfle.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	et la maison de yyy elle s'envole.
*TARGET_CHILD:	yyy et le petit cochon il il il va yyy yyy et la maison en en bois.
*TARGET_CHILD:	le loup yyy.
*TARGET_CHILD:	
*GRANDMOTHER:	toc toc.
*TARGET_CHILD:	laissez moi yyy entrer c'est moi le loup.
*TARGET_CHILD:	allez ouvrir la porte et non non non.
*TARGET_CHILD:	parce que c'est toi xxx et la maison va dégonfler.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	la maison de bois elle s'envole et se casse.
*TARGET_CHILD:	et puis le troisième et puis ils vont chez le troisième petit cochon et ils ferment bien la porte.
*TARGET_CHILD:	et le loup il toque.
*TARGET_CHILD:	laissez moi entrer c'est moi le loup.
*TARGET_CHILD:	allez ouvrez la porte tous les trois.
*TARGET_CHILD:	après je je vous mange.
*TARGET_CHILD:	non non non n' ouvre pas la porte.
*TARGET_CHILD:	puisque c'est ça je vais souffler et la maison va dégonfler.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	la maison elle yyy.
*TARGET_CHILD:	il souffle encore plus fort et la maison elle va dégonfler.
*TARGET_CHILD:	on prend bien le souffle.
*TARGET_CHILD:	
*GRANDMOTHER:	ouh la.
*TARGET_CHILD:	la maison elle yyy ne bouge pas parce qu'elle est bien.
*GRANDMOTHER:	ah parce qu'elle est en pierre.
*TARGET_CHILD:	et là qui est-ce qui arrive.
*TARGET_CHILD:	la police pinpon pinpon pinpon pinpon.
*TARGET_CHILD:	alors rattrapa le remet en xxx tu sais la prison.
*TARGET_CHILD:	non?
*GRANDMOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	tu le sais non?
*TARGET_CHILD:	non?
*INVESTIGATOR:	ben ouais.
*GRANDMOTHER:	ben oui.
*INVESTIGATOR:	et après?
*INVESTIGATOR:	tout_le_monde est tranquille.
*GRANDMOTHER:	les petits cochons
*TARGET_CHILD:	non après ils vont xxx c'est une grande grande grande grande.
*TARGET_CHILD:	grande maison.
*TARGET_CHILD:	après quand je vas grandir je serai comme ça.
*GRANDMOTHER:	ah bon.
*GRANDMOTHER:	tu seras comme ça quand tu grandiras d'accord.
*GRANDMOTHER:	et tu habiteras une maison en pierre en bois ou en papier?
*GRANDMOTHER:	qu'est-ce tu préfèreras?
*TARGET_CHILD:	hum en papier.
*GRANDMOTHER:	en papier ou ben oui mais
*TARGET_CHILD:	oh non.
*TARGET_CHILD:	en pierre.
*GRANDMOTHER:	ben oui.
*TARGET_CHILD:	et et et hum et la pierre et et je vais faire une pierre toute toute toute toute dure partout partout.
*TARGET_CHILD:	où c'est les pierres d'accord.
*TARGET_CHILD:	et comme ça le loup il pourra pas souffler euh tratralalère.
*GRANDMOTHER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	quand je seras grand grand grand.
*TARGET_CHILD:	tratralalère et le loup il va le mettre en prison.
*TARGET_CHILD:	et puis les trois petits cochons ils sont ouais ouais on a gagné puis le loup.
*TARGET_CHILD:	puis l'a gardien qui surveille.
*GRANDMOTHER:	ah y a le gardien qui surveille dans la prison.
*TARGET_CHILD:	et regarde.
*GRANDMOTHER:	non non je veux pas trop xxx non non non.
*INVESTIGATOR:	hé tu vas casser la table fais attention.
*GRANDMOTHER:	ça ça se fait pas Antoine.
*TARGET_CHILD:	c'est au-dessus.
*GRANDMOTHER:	ouais non non pas du tout.
*GRANDMOTHER:	on fait pas ça Titi.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	pourquoi?
*GRANDMOTHER:	pourquoi parce que ça se fait pas.
*TARGET_CHILD:	
*GRANDMOTHER:	c'était bien la peine que je mette une protection hein regarde ce tu en as fait de ma protection.
*INVESTIGATOR:	faut que tu la remettes hein.
*GRANDMOTHER:	tu croies que tu sais la remettre.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	oh.
*GRANDMOTHER:	pour faire le fou tu t'y entends hein.
*GRANDMOTHER:	allez soulève tes fesses.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*GRANDMOTHER:	c'est pas encore l'idéal parce que ça glisse.
*GRANDMOTHER:	c'est un truc qui glisse.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	elle va pas tenir longtemps à mon avis.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	si tu l'enlèves on va pas le remettre hein.
*GRANDMOTHER:	non non c'est pas la peine non.
*TARGET_CHILD:	
*GRANDMOTHER:	ben dis j'espère quand_même que tu dormiras ce soir.
*INVESTIGATOR:	tu vas aller au lit ce soir.
*TARGET_CHILD:	je dors.
*INVESTIGATOR:	ah tu dors.
*TARGET_CHILD:	c'est qui qui m'a réveillé c'est Papy.
*GRANDMOTHER:	c'est Papy qui t'a réveillé?
*TARGET_CHILD:	oh je vais faire ma grosse xxx.
*INVESTIGATOR:	il va faire sa grosse voix.
*TARGET_CHILD:	je vois le voleur avec xxx.
*GRANDFATHER:	mais qu'est-ce que tu viens faire mon petit chéri?
*TARGET_CHILD:	je vois le voleur.
*GRANDFATHER:	tu vas quoi?
*TARGET_CHILD:	je voies le voleur.
*GRANDFATHER:	ah non y a pas de voleur
*INVESTIGATOR:	pourquoi tu voies un voleur?
*INVESTIGATOR:	où est-ce que tu voies un voleur toi?
*GRANDFATHER:	si y avait un voleur moi je le mets dans la poubelle.
*TARGET_CHILD:	dans ma dans ta grosse poubelle.
*GRANDFATHER:	oui dans la grosse poubelle là.
*INVESTIGATOR:	
*GRANDFATHER:	tu te promènes comme ça avec ton appareil tout_le_temps?
*GRANDFATHER:	tu voies tu voies assez clair?
*INVESTIGATOR:	oui.
*GRANDFATHER:	hop hop hop hop.
*TARGET_CHILD:	ça c'est pour yyy.
*TARGET_CHILD:	ça vient de chez moi regarde.
*INVESTIGATOR:	c'est un gant de toilette.
*INVESTIGATOR:	tu en as un comme ça chez toi aussi?
*TARGET_CHILD:	on peut mettre toutoutou
*TARGET_CHILD:	xxx toutoutou.
*TARGET_CHILD:	toutoutoutoutou.
*TARGET_CHILD:	toutoutoutoutou.
*TARGET_CHILD:	toutoutou.
*INVESTIGATOR:	ah ben tu fais le ménage alors?
*TARGET_CHILD:	www toutoutou.
*TARGET_CHILD:	je nettoie hein.
*TARGET_CHILD:	et je nettoie toutoutou www.
*TARGET_CHILD:	toutoutoutoutoutoutoutou.
*TARGET_CHILD:	toutoutoutou.
*TARGET_CHILD:	toutoutoutou.
*TARGET_CHILD:	toutoutoutou.
*INVESTIGATOR:	mais pour nettoyer parterre c'est pas avec ça qu'il faut utiliser.
*TARGET_CHILD:	toutoutoutou.
*TARGET_CHILD:	toutoutoutou.
*INVESTIGATOR:	tu peux pas nettoyer parterre avec un gant.
*TARGET_CHILD:	toutoutoutou.
*INVESTIGATOR:	il faudrait un balai.
*TARGET_CHILD:	toutoutoutou.
*TARGET_CHILD:	ai bien nettoyé.
*INVESTIGATOR:	tu as bien nettoyé bravo.
*TARGET_CHILD:	yyy est tout propre.
*INVESTIGATOR:	c'est tout propre ouais.
*TARGET_CHILD:	avant était sale.
*INVESTIGATOR:	oh tu crois que c'était vraiment sale?
*TARGET_CHILD:	ah c'est pour ça.
*TARGET_CHILD:	pas toucher ça.
*GRANDFATHER:	non touche pas tout ce bazard.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que tu fais avec la poubelle?
*GRANDFATHER:	
*INVESTIGATOR:	hé!
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	doucement.
*INVESTIGATOR:	on va voir où est-ce qu'elle en est avec la soupe Mamie?
*TARGET_CHILD:	quoi?
*INVESTIGATOR:	on va voir où est-ce qu'elle en est avec la soupe Mamie?
*INVESTIGATOR:	tu crois qu'elle est prête la soupe?
*TARGET_CHILD:	une barrière.
*TARGET_CHILD:	voilà une barrière qui bloque.
*INVESTIGATOR:	y a une barrière qui bloque?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	oh qui est-ce qui a mis la barrière?
*TARGET_CHILD:	c'est moi.
*INVESTIGATOR:	c'est toi?
*TARGET_CHILD:	et pourquoi tu as mis une barrière?
*TARGET_CHILD:	parce que.
*TARGET_CHILD:	Mamie elle est en prison.
*INVESTIGATOR:	Mamie elle est en prison?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	ben qui est-ce qui va te faire à manger alors?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	ah tu ouvres la barrière.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	à tout_à_l'heure.
*TARGET_CHILD:	Mamie.
*GRANDMOTHER:	oui mon chéri oui.
*TARGET_CHILD:	Mamie Mamie.
*TARGET_CHILD:	tu sais je vais fermer la porte parce que toi tu es en prison.
*GRANDMOTHER:	moi je suis en prison?
*GRANDMOTHER:	ben pourquoi?
*GRANDMOTHER:	j'ai rien fait de mal.
*GRANDMOTHER:	pourquoi je suis en prison Titi?
*TARGET_CHILD:	parce que.
*GRANDMOTHER:	parce que quoi?
*TARGET_CHILD:	après mais je mais je ferme mais je vas fermer la porte mais je vais mettre mais je vais mettre la barrière.
*TARGET_CHILD:	pour xxx prison.
*GRANDMOTHER:	la barrière parce que je suis en prison ben écoute xxx j'aime pas être en prison moi.
*TARGET_CHILD:	tu tu veux voir les pieds?
*GRANDMOTHER:	j'aime pas d' être en prison.
*TARGET_CHILD:	les les pieds du voleur tu vois xxx.
*GRANDMOTHER:	je savais pas du tout que c'était une autre xxx qu'il avait la prison j'avais jamais entendu xxx.
*INVESTIGATOR:	ah ben.
*TARGET_CHILD:	passez monsieur.
*INVESTIGATOR:	ah ben je passe.
*TARGET_CHILD:	toi tu es pas en prison.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*GRANDFATHER:	avant il se laissait pas photographier puis maintenant il n' attend que ça.
*INVESTIGATOR:	oh non il s'est toujours laissé photographier mais de temps en temps il veut voir ce tu fais quoi.
*TARGET_CHILD:	regarde.
*TARGET_CHILD:	est drôle.
*TARGET_CHILD:	toutoutoutout.
*INVESTIGATOR:	oh ben il est bien propre ce mur là-bas tu l'as déjà nettoyé tout_à_l'heure.
*TARGET_CHILD:	et ce mur là.
*INVESTIGATOR:	ben ce mur là aussi je t'ai vu le nettoyer.
*TARGET_CHILD:	et ce mur là.
*INVESTIGATOR:	ah celui-là je sais pas c'est un mur ça?
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	ou c'est un placard?
*TARGET_CHILD:	ça le placard.
*INVESTIGATOR:	c'est un placard.
*INVESTIGATOR:	et le vélo qui est-ce qui fait du vélo ici?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*INVESTIGATOR:	fff attention.
*INVESTIGATOR:	à la pédale.
*INVESTIGATOR:	te fais pas mal.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	ff attention hein te rapproche pas des pédales parce que ça fait mal.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*INVESTIGATOR:	tu vas te faire mal.
*TARGET_CHILD:	et pourquoi?
*INVESTIGATOR:	ben parce ça c'est ça c'est ça c'est c'est dur et ça peut faire très mal.
*GRANDFATHER:	
*INVESTIGATOR:	très très mal.
*INVESTIGATOR:	mais je le connais ce vélo là.
*GRANDFATHER:	ben oui tu l'as eu dans ton appartement pendant pendant un bout de temps.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	aïe.
*INVESTIGATOR:	ouais je t'ai dit que ça faisait mal.
*INVESTIGATOR:	tu me crois pas.
*INVESTIGATOR:	tu vois que ça fait mal.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	aïe.
*INVESTIGATOR:	ouille ouille ouille.
*TARGET_CHILD:	aïe.
*INVESTIGATOR:	ouille ouille ouille.
*INVESTIGATOR:	allez.
*INVESTIGATOR:	on laisse le vélo tranquille.
*INVESTIGATOR:	oh ça fait mal dans les deux sens.
*TARGET_CHILD:	ça fait plus mal quand comme ça.
*INVESTIGATOR:	non ça fait c'est pareil.
*TARGET_CHILD:	pareil.
*TARGET_CHILD:	ça fait mal?
*TARGET_CHILD:	xxx et si on fait comme ça?
*TARGET_CHILD:	et ben ça fait mal.
*INVESTIGATOR:	exactement.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	ouf.
*INVESTIGATOR:	c'est dur.
*TARGET_CHILD:	ça a été
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	vous pouvez yyy.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	stop.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	on
*TARGET_CHILD:	voilà.
*INVESTIGATOR:	y a ça qui traîne monsieur.
*TARGET_CHILD:	quoi?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	mettre pied.
*INVESTIGATOR:	tu le mets au pied?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	oui pour parce que celui-là il est vieux et puis il est en bois.
*TARGET_CHILD:	et puis celui-là ouh celui-là il est yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	celui-là il est pas pierre.
*INVESTIGATOR:	lequel qui est pas bien?
*TARGET_CHILD:	celui-là il est pas pierre.
*TARGET_CHILD:	celui-là il est pas pierre.
*INVESTIGATOR:	il est pas en pierre.
*TARGET_CHILD:	il est en yyy.
*INVESTIGATOR:	il est en bois.
*TARGET_CHILD:	celui-là il est en pierre.
*INVESTIGATOR:	celui-là il est en pierre.
*TARGET_CHILD:	d'accord?
*INVESTIGATOR:	ouais.
*INVESTIGATOR:	si tu le dis.
*TARGET_CHILD:	allez hop vais mettre ici.
*TARGET_CHILD:	je tape du pied.
*TARGET_CHILD:	et ben je me fait mal.
*TARGET_CHILD:	et et je me fais pas mal parce que tu le sais.
*TARGET_CHILD:	toutoutoutoutou.
*TARGET_CHILD:	vais montrer à Mamie.
*INVESTIGATOR:	tu vas montrer à Mamie.
*INVESTIGATOR:	je sais pas si elle va être contente.
*TARGET_CHILD:	je sais pas.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	regarde Mamie.
*GRANDMOTHER:	qu'est-ce que tu as mis?
*GRANDMOTHER:	tu as tu as tu as pris le gant de toilette de Papy et puis tu l'as mis comme chausson comme pantoufle.
*INVESTIGATOR:	non mais il a un pied en bois et un pied en en pierre.
*GRANDMOTHER:	ah tu as un pied en bois et un pied en terre.
*GRANDMOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	oui parce que celui-là il est pas dur.
*GRANDMOTHER:	ah celui-là il est pas dur alors il est en bois.
*GRANDMOTHER:	et c'est l'autre qui est en pierre alors.
*TARGET_CHILD:	oui.
*GRANDMOTHER:	d'accord.
*GRANDMOTHER:	d'accord d'accord.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	maintenant celui-là il est en pierre maintenant.
*TARGET_CHILD:	tu as vu comme il a volé?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*INVESTIGATOR:	mais il faut le remettre là où il était.
*TARGET_CHILD:	tu as tu
*INVESTIGATOR:	remets le à sa place.
*INVESTIGATOR:	là.
*INVESTIGATOR:	tu récupères le gant.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	et hop tu le remets là où Papy l'avait le range.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	je vais encore le jeter parce que toi tu as pas vu.
*INVESTIGATOR:	mais si j'ai vu.
*TARGET_CHILD:	mais non.
*TARGET_CHILD:	mais non.
*TARGET_CHILD:	tu as pas vu.
*TARGET_CHILD:	je t'ai pas vu.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	woh il est monté haut hein.
*TARGET_CHILD:	et regarde.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	han il a touché le plafond.
*TARGET_CHILD:	il a touché le plafond.
*TARGET_CHILD:	hé regarde Papy.
*TARGET_CHILD:	regarde.
*GRANDFATHER:	ouh la la.
*TARGET_CHILD:	tu as vu il a touché le plafond.
*GRANDFATHER:	hé ben dis_donc.
*TARGET_CHILD:	oh.
*INVESTIGATOR:	oh.
*TARGET_CHILD:	il a pas touché.
*TARGET_CHILD:	le plafond.
*INVESTIGATOR:	non.
*TARGET_CHILD:	oh il a touché comme ça.
*TARGET_CHILD:	parce que il est il est haut.
*TARGET_CHILD:	oh.
*TARGET_CHILD:	et surtout il est haut.
*INVESTIGATOR:	ah oui il est haut hein.
*GRANDFATHER:	
*TARGET_CHILD:	xxx pourquoi il touche pas toujours ça.
*TARGET_CHILD:	le ciel.
*INVESTIGATOR:	ben ça dépend si tu arrives bien à le lancer ou pas.
*INVESTIGATOR:	parce que tu fatigues là.
*INVESTIGATOR:	ouf ouais tu fatigues un peu c'est pour ça que tu as du mal.
*TARGET_CHILD:	allez je vais me reposer.
*INVESTIGATOR:	voilà il faut que tu te reposes.
*INVESTIGATOR:	une bonne idée.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	combien de temps tu vas te reposer?
*TARGET_CHILD:	dans dans cinq heures et demi je vais me lever.
*TARGET_CHILD:	parce que j'ara beaucoup de de yyy si
*GRANDFATHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	dans cinq heures et demi tu vas te lever parce que tu te seras bien reposé?
*GRANDFATHER:	il a bien il a drôlement progressé.
*TARGET_CHILD:	j'aurai de la force.
*GRANDFATHER:	je sais pas où il apprend tout ça.
*INVESTIGATOR:	ben en parlant à l'école avec ses parents avec vous.
*INVESTIGATOR:	tu auras de la force quand tu te seras bien reposé.
*TARGET_CHILD:	xxx Papy je vas dormir.
*GRANDFATHER:	
*GRANDFATHER:	
*TARGET_CHILD:	voilà je m'ai reposé.
*INVESTIGATOR:	ah voilà tu t'es reposé.
*GRANDFATHER:	je m'ai reposé qu'est-ce que c'est que ça?
*TARGET_CHILD:	
*GRANDFATHER:	je me suis reposé.
*TARGET_CHILD:	mais j'arrive pas quand_même hein.
*TARGET_CHILD:	j'arrive pas quand_même.
*INVESTIGATOR:	tu arrives même en te reposant tu as du mal?
*INVESTIGATOR:	mais si tu y arrivais tout_à_l'heure.
*INVESTIGATOR:	réessaie une fois.
*INVESTIGATOR:	voilà là.
*INVESTIGATOR:	bravo.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	ouais regarde là il a touché.
*INVESTIGATOR:	eh ben en_plus il est rangé.
*TARGET_CHILD:	oh ben oui en_plus il est rangé.
*INVESTIGATOR:	il est tombé au bon endroit.
*TARGET_CHILD:	ben oui.
*TARGET_CHILD:	il est yyy en_plus il est range.
*INVESTIGATOR:	wah écoute tu arrives bien à le lancer mais il faut fallait que tu te reposes un peu.
*INVESTIGATOR:	tu as bien fait.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	regarde tac là il a touché.
*TARGET_CHILD:	oh là il est il est où?
*INVESTIGATOR:	ouf.
*TARGET_CHILD:	il est où?
*INVESTIGATOR:	viens voir.
*TARGET_CHILD:	il est où?
*TARGET_CHILD:	il où?
*INVESTIGATOR:	là il faut que tu fasses le tour par l'autre côté.
*INVESTIGATOR:	par-là.
*TARGET_CHILD:	par-là.
*INVESTIGATOR:	là là.
*INVESTIGATOR:	là voilà.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*INVESTIGATOR:	là là là là là.
*INVESTIGATOR:	là voilà.
*INVESTIGATOR:	lève la main voilà.
*TARGET_CHILD:	il était rangé.
*TARGET_CHILD:	il était yyy yyy.
*INVESTIGATOR:	oh.
*INVESTIGATOR:	il tombe derrière toi.
*TARGET_CHILD:	quoi?
*INVESTIGATOR:	il est tombé derrière toi.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	oh où il xxx où il est passé?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*GRANDFATHER:	oh arrête de bricoler toi.
*INVESTIGATOR:	ouais laisse les tiroirs tranquilles va.
*TARGET_CHILD:	tu as vu?
*TARGET_CHILD:	je l'ai bien lancé.
*TARGET_CHILD:	oh il a touché les livres.
*INVESTIGATOR:	il a touché les livres.
*INVESTIGATOR:	ah voilà il a touché le plafond encore une fois.
*TARGET_CHILD:	il fallait bien je me repose
*INVESTIGATOR:	ah ouais.
*INVESTIGATOR:	il a effleuré le plafond là.
*TARGET_CHILD:	quoi?
*INVESTIGATOR:	il a effleuré le plafond c'est à dire qu'il a presque touché il l'a touché très légèrement.
*TARGET_CHILD:	il a presque.
*INVESTIGATOR:	il a presque touché.
*INVESTIGATOR:	ouf.
*TARGET_CHILD:	il était rangé.
*INVESTIGATOR:	allez faut que tu t'arrêtes tu vas faire des bêtises.
*GRANDFATHER:	non pas grave.
*INVESTIGATOR:	oui.
*TARGET_CHILD:	
*GRANDFATHER:	ah xxx.
*INVESTIGATOR:	ah ah.
*INVESTIGATOR:	oh.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	
*GRANDFATHER:	
*TARGET_CHILD:	je l'a.
*INVESTIGATOR:	tu l'as.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	ouh la.
*GRANDFATHER:	oh.
*INVESTIGATOR:	ouf bon toi tu vas
*GRANDFATHER:	fais attention tu vas trop vite.
*INVESTIGATOR:	oh oui il faut que tu te soignes là.
*GRANDFATHER:	ouh la la regarde.
*INVESTIGATOR:	faut que tu mettes sur la tête.
*GRANDFATHER:	regarde il a une bosse.
*INVESTIGATOR:	parce que tu t'es cogné.
*GRANDFATHER:	il a une bosse.
*INVESTIGATOR:	ouh la.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	han poum.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	ah.
*TARGET_CHILD:	tu as vu comme il a descendu et poum poum poum.
*INVESTIGATOR:	il a fait poum poum poum.
*INVESTIGATOR:	poum poum poum.
*TARGET_CHILD:	il est derrière toi.
*INVESTIGATOR:	hop.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	oh je l'ai attrapé han il m'est tombé dans la main pouf.
*GRANDFATHER:	attention.
*INVESTIGATOR:	doucement.
*INVESTIGATOR:	doucement tu vas faire tomber tout.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	allez.
*INVESTIGATOR:	on va voir où est-ce qu'elle en est Mamie?
*TARGET_CHILD:	
*GRANDFATHER:	vous attendez la soupe?
*INVESTIGATOR:	oh ben c'est quasiment prêt cuit hein.
*GRANDFATHER:	tu bois tu manges un petit peu de soupe en même temps que nous?
*INVESTIGATOR:	ben non non je vais y aller.
*INVESTIGATOR:	j'ai fini là.
*GRANDFATHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	la cassette est finie.
*GRANDFATHER:	six heures et demi.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	reste plus que vingt secondes.
*TARGET_CHILD:	presque.
*INVESTIGATOR:	presque oh si tu as réussi là.
*INVESTIGATOR:	oh.
*TARGET_CHILD:	et pourquoi j'y arrive?
*INVESTIGATOR:	allez ben pourquoi tu arrives parce que tu es fort.
*INVESTIGATOR:	oh.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	oh.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	tu as vu où il est tombé?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	c'est incroyable hein.
*TARGET_CHILD:	et il est accroché.
*INVESTIGATOR:	ouais il est accroché.
*INVESTIGATOR:	tu as raison.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce tu as fait là?
*INVESTIGATOR:	tu l'as décroché?
*TARGET_CHILD:	oui yyy.
*INVESTIGATOR:	ouais.
*INVESTIGATOR:	encore touché.
*INVESTIGATOR:	han il est tombé dans la poubelle.
*TARGET_CHILD:	et pourquoi?
*INVESTIGATOR:	ah il est tombé dans la poubelle parce que par hasard.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	oh.
*INVESTIGATOR:	là tu as failli rattraper essaie.
*INVESTIGATOR:	tu le lances et tu le rattrapes.
*INVESTIGATOR:	woh bien.
*INVESTIGATOR:	allez encore une fois.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	ah.
*INVESTIGATOR:	c'est difficile hein de le lancer et de le rattraper.