*INVESTIGATOR:	Anaé a quatre ans et deux mois.
*INVESTIGATOR:	et pour la première fois elle est venue dans notre maison.
*MOTHER:	
*FRIEND:	
*TARGET_CHILD:	mais pour prendre la paille.
*FRIEND:	pour prendre la paille elle est où la paille?
*FRIEND:	ça?
*TARGET_CHILD:	oui.
*FRIEND:	y a plein de pailles différentes.
*FRIEND:	alors oh c'est le bébé cheval?
*TARGET_CHILD:	moi dans ma ferme euh
*TARGET_CHILD:	ben ben ben j'ai du foin.
*FRIEND:	du foin?
*FRIEND:	han alors là.
*INVESTIGATOR:	y en a peut-être là du foin cherchez.
*MOTHER:	xxx y en a peut-être regarde.
*TARGET_CHILD:	aïe ouille.
*MOTHER:	c'est comment le foin?
*FRIEND:	c'est lequel le foin?
*FRIEND:	xxx on va bien le trouver non?
*TARGET_CHILD:	c'est lui.
*FRIEND:	c'est lui?
*TARGET_CHILD:	
*FRIEND:	alors c'est pourquoi c'est pourquoi c'est pour mettre euh
*FRIEND:	dedans?
*TARGET_CHILD:	ça c'est mouillé.
*FRIEND:	ah alors c'est quoi la différence entre le foin et la paille?
*TARGET_CHILD:	boh bah.
*FRIEND:	moi je sais pas.
*TARGET_CHILD:	ça ça c'est des petits ça c'est c'est des trucs jaunes alors
*TARGET_CHILD:	hop.
*FRIEND:	d'accord.
*FRIEND:	
*MOTHER:	
*FRIEND:	xxx on peut faire une barrière aussi xxx.
*TARGET_CHILD:	c'est
*TARGET_CHILD:	en fait c'est mouillé.
*TARGET_CHILD:	cette paille là.
*FRIEND:	ah d'accord.
*MOTHER:	et celle-là elle est quoi?
*MOTHER:	elle est mouillée ou pas?
*TARGET_CHILD:	non.
*FRIEND:	alors si elle est pas mouillée elle est xxx.
*MOTHER:	si elle est pas mouillée elle est quoi?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	elle est sèche?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*MOTHER:	donc c'est de la paille.
*TARGET_CHILD:	hum hum.
*MOTHER:	c'est ça?
*MOTHER:	et c'est pour quoi faire?
*TARGET_CHILD:	ça c'est pour les c'est pour_que que les cochons ils yyy ils ils euh ils ils s'échappent pas.
*FRIEND:	la barrière?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*FRIEND:	ah d'accord et on la alors on la met où?
*FRIEND:	dans le jardin comme ça.
*TARGET_CHILD:	et après faut fermer.
*MOTHER:	ben oui parce que sinon ils s'échappent.
*FRIEND:	ah ça fait ça fait un enclos bah oui.
*FRIEND:	suis je bête.
*FRIEND:	on leur met les cochons?
*FRIEND:	ah y a des bébés cochons aussi.
*FRIEND:	tiens tu les mets han.
*FRIEND:	alors ils mangent quoi à ton avis les cochons?
*TARGET_CHILD:	bah.
*FRIEND:	les lapins.
*TARGET_CHILD:	ils mangent des carottes les lapins.
*FRIEND:	ah les lapins oui mais les cochons?
*TARGET_CHILD:	
*FRIEND:	y a y a même des lapins en chocolat.
*MOTHER:	
*FRIEND:	
*TARGET_CHILD:	mais non c'est des noirs.
*FRIEND:	non ah.
*FRIEND:	
*FRIEND:	faut pas les manger alors.
*TARGET_CHILD:	
*FRIEND:	non.
*MOTHER:	ben alors les cochons ils mangent des carottes?
*TARGET_CHILD:	non.
*FRIEND:	non.
*FRIEND:	ils mangent quoi les les cochons?
*FRIEND:	du chou?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	du cheval.
*FRIEND:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	cheval ça se tue.
*MOTHER:	
*FRIEND:	
*TARGET_CHILD:	quand on les tue on n' a pas de pistolet.
*MOTHER:	ah bah non on n' a pas de pistolet mais pourquoi tu veux tuer un cheval pour le manger?
*FRIEND:	ah non on va pas tuer on va pas tuer le cheval il est gentil le cheval.
*TARGET_CHILD:	mais non!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	Cacao faut pas le tuer.
*MOTHER:	ah bah non faut pas tuer Cacao.
*FRIEND:	ah bah non.
*MOTHER:	tu tu dis à tu dis à Yona qui c'est Cacao?
*FRIEND:	c'est qui Cacao?
*TARGET_CHILD:	bah c'est mon cheval.
*FRIEND:	tu as un cheval?
*FRIEND:	c'est vrai?
*TARGET_CHILD:	hum.
*FRIEND:	il habite où?
*INVESTIGATOR:	il habite où?
*INVESTIGATOR:	il habite où ton cheval?
*TARGET_CHILD:	bah avec les chevals.
*INVESTIGATOR:	ah.
*MOTHER:	bah c'est pas vraiment ton cheval une fois on a fait du poney et ton poney s'appelait cacao.
*FRIEND:	
*MOTHER:	en vacances.
*FRIEND:	ah.
*MOTHER:	il habite en Normandie Cacao.
*FRIEND:	c'est c'était où ah en Normandie.
*MOTHER:	ouais.
*FRIEND:	tu es allée en Normandie alors?
*MOTHER:	oh y a longtemps c'est quand elle avait deux ans.
*FRIEND:	ah elle s'en souvient encore.
*INVESTIGATOR:	bah dis_donc c'est un beau souvenir oui.
*MOTHER:	hum.
*MOTHER:	parce que avec qui
*TARGET_CHILD:	hé y a un autre bébé cochon.
*FRIEND:	ah ah je l'ai oublié mince.
*MOTHER:	Anaé avec qui tu es montée sur Cacao?
*MOTHER:	qui est-ce qui était avec toi sur Cacao?
*INVESTIGATOR:	xxx.
*FRIEND:	xxx.
*TARGET_CHILD:	Anouk parce que mais
*MOTHER:	hum.
*INVESTIGATOR:	mais tu sais Yona elle connaît pas Anouk elle sait pas qui c'est.
*INVESTIGATOR:	c'est qui?
*FRIEND:	c'est qui Anouk?
*TARGET_CHILD:	y a Souricette c'est à Ael.
*INVESTIGATOR:	ouais.
*FRIEND:	avec Souricette?
*MOTHER:	ouais c'est l'autre poney l'autre poney qui s'appelait Souricette.
*INVESTIGATOR:	mais c'est qui Anouk?
*TARGET_CHILD:	Anouk c'est ma cousine.
*INVESTIGATOR:	bah oui.
*FRIEND:	ah.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	hé non calme toi calme toi.
*TARGET_CHILD:	
*FRIEND:	alors c'est la c'est la maman elle?
*TARGET_CHILD:	hum hum.
*FRIEND:	xxx	[PLACEHOLDER]
*MOTHER:	c'est la maman ou le papa?
*TARGET_CHILD:	la maman.
*FRIEND:	à ton avis elle s'appelle comment?
*FRIEND:	tu veux lui donner un nom?
*TARGET_CHILD:	un nom.
*FRIEND:	un nom.
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est les noms de cochons?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	ça c'est le foin.
*FRIEND:	ah oui on va on va donner du foin aux cochon?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*FRIEND:	ouais.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	parce que des fois ils mangent ça.
*FRIEND:	uh boum.
*TARGET_CHILD:	c'est pour les cochons les
*FRIEND:	c'est pour les cochons?
*MOTHER:	dis à table les cochons.
*FRIEND:	xxx et les chevaux ils font quoi pendant ce temps?
*TARGET_CHILD:	bah ils ils ils ils mangent ils mangent le reste qui est là.
*FRIEND:	han regarde ce-que j'ai trouvé.
*TARGET_CHILD:	carottes.
*FRIEND:	c'est pour qui les carottes?
*TARGET_CHILD:	pour les lapins.
*FRIEND:	tu leur donnes attends.
*MOTHER:	et tu expliques à Yona et Aliyah qu'est-ce que tu as d' autres comme playmobils à la maison?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	pour soigner pour soigner.
*TARGET_CHILD:	je je donne à eux et après je donne à les autres.
*MOTHER:	pour soigner les animaux qu'est-ce que tu as comme playmobils?
*MOTHER:	qu'est-ce qu'on avait acheté comme playmobils?
*MOTHER:	avec euh les sous que mamy de Montpellier elle t'avait envoyé?
*MOTHER:	pour ton anniversaire.
*TARGET_CHILD:	ah ben oui.
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est?
*MOTHER:	c'est les playmobils vétérinaires
*MOTHER:	vétérinaire
*TARGET_CHILD:	vétérinaire.
*MOTHER:	et qu'est-ce qu'on fait avec le playmobil vétérinaire?
*TARGET_CHILD:	y a y a y a y a des animaux et et faut les soigner avec des médicaments.
*MOTHER:	hum et y a que des médicaments ou y a autre chose?
*TARGET_CHILD:	beh oui.
*FRIEND:	tu aimes bien soigner les animaux?
*MOTHER:	qu'est-ce qu'est-ce qu'on met sur les animaux?
*TARGET_CHILD:	et des yyy des des pansements.
*MOTHER:	ben oui.
*FRIEND:	
*TARGET_CHILD:	des
*MOTHER:	parce que Anaé elle adore les animaux.
*FRIEND:	ah.
*INVESTIGATOR:	mais pas les chiens.
*MOTHER:	si si.
*INVESTIGATOR:	sauf le sien.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	non elle elle avait peur qu'il lui pique son jouet xxx.
*MOTHER:	c'était juste pour ça.
*TARGET_CHILD:	euh euh euh qu'elle me pique euh qu'elle me pique mon jouet.
*MOTHER:	xxx tu veux tu veux quoi tu veux le trouver ton jouet?
*MOTHER:	il doit être dans mon sac regarde là.
*TARGET_CHILD:	hum.
*MOTHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	c'est un nouveau c'est un nouveau?
*MOTHER:	oh non c'est un truc qu'elle a eu à Pâques mais qu'elle qu'elle a retrouvé en rangeant sa chambre.
*INVESTIGATOR:	ah d'accord xxx.
*MOTHER:	c'est presque nouveau.
*INVESTIGATOR:	mais dis moi Anaé tu es allée au restaurant là?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	yeah.
*FRIEND:	han.
*FRIEND:	c'est un oeuf?
*TARGET_CHILD:	non.
*FRIEND:	ah.
*FRIEND:	ils font il fait partie c'est un panda?
*FRIEND:	il fait partie des de
*TARGET_CHILD:	oui.
*FRIEND:	du coffret vétérinaire?
*MOTHER:	non.
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	non c'était dans l'oeuf c'est des trucs de Pâques des playmobils de Pâques.
*FRIEND:	ah d'accord.
*FRIEND:	ah ça fait tirelire.
*INVESTIGATOR:	tiens Yona ça va te faire bizarre mais est-ce que tu pourrais allumer la petite lumière et la grande pour voir si ça fait plus de
*TARGET_CHILD:	ah oui mon bébé panda.
*FRIEND:	elle marche pas cette lumière.
*MOTHER:	tu l'as pris ton bébé panda?
*TARGET_CHILD:	yyy il est là.
*MOTHER:	ben sors le sac ce sera peut-être plus simple.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ben doucement.
*MOTHER:	tu es sûre?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	ah vais sortir yyy tous les toutes les choses parce que oh même les bonbons.
*INVESTIGATOR:	oh.
*MOTHER:	
*FRIEND:	ah dis_donc.
*TARGET_CHILD:	ah même Winnie.
*TARGET_CHILD:	on va mettre tout sur la table.
*INVESTIGATOR:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	
*FRIEND:	ah mince maman faut que je fasse tourner une machine là parce que sinon on n' aura rien pour ce soir.
*INVESTIGATOR:	ben tu feras quand on arrêtera de filmer.
*FRIEND:	xxx.
*TARGET_CHILD:	il est là mon petit.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	ah il est là.
*TARGET_CHILD:	je l'ai attrapé.
*MOTHER:	ah bah oui il est trop mignon.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	ouais.
*MOTHER:	montre à Yona comme il est mignon le bébé panda.
*TARGET_CHILD:	regarde le bébé panda.
*FRIEND:	oh il est mignon.
*FRIEND:	elle est où sa maman.
*TARGET_CHILD:	il a il a même son biberon.
*FRIEND:	ah c'est pour ça.
*TARGET_CHILD:	son petit biberon.
*TARGET_CHILD:	voilà son biberon.
*MOTHER:	remonte ton pantalon on voit tes fesses.
*MOTHER:	faut pas le perdre.
*FRIEND:	d'accord.
*FRIEND:	c'est pour lui donner du lait?
*TARGET_CHILD:	oui.
*FRIEND:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	c'est mon oeuf de Pâques.
*MOTHER:	
*MOTHER:	merci.
*TARGET_CHILD:	c'est toi qui le garde.
*MOTHER:	d'accord je le surveille.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	je le couve.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	alors tu donnes à manger aux animaux de la ferme.
*TARGET_CHILD:	ah oui.
*TARGET_CHILD:	c'est le fermier oh il est où?
*TARGET_CHILD:	ah il ah il est il était tombé.
*FRIEND:	ah il a mal?
*TARGET_CHILD:	non.
*FRIEND:	non il est costaud.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	ah il va tenir
*TARGET_CHILD:	le volant.
*INVESTIGATOR:	le volant de quoi?
*INVESTIGATOR:	du tracteur.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	
*FRIEND:	tu veux des gâteaux Anaé?
*MOTHER:	Anaé?
*TARGET_CHILD:	oh j'ai pris un cheval.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*FRIEND:	tu veux des gâteaux?
*TARGET_CHILD:	ah non.
*FRIEND:	ah non tu as pas faim?
*MOTHER:	non merci.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	oula toi tu vas pas dans la brouette.
*TARGET_CHILD:	c'est pour la paille.
*FRIEND:	la brouette.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	c'est pour les pailles ça.
*FRIEND:	c'est pour les pailles.
*TARGET_CHILD:	oh.
*TARGET_CHILD:	oh moi xxx.
*FRIEND:	regarde moi aussi j'ai une paille.
*TARGET_CHILD:	ah.
*FRIEND:	
*FRIEND:	c'est quoi la différence alors?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FRIEND:	
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	elle est où la paille là?
*INVESTIGATOR:	c'est toi qui l'a dans ta main?
*TARGET_CHILD:	non non.
*INVESTIGATOR:	non ah.
*TARGET_CHILD:	et elle elle va se coucher.
*TARGET_CHILD:	dans son lit.
*TARGET_CHILD:	hop dans son lit.
*FRIEND:	dans son lit c'est c'est son lit là?
*MOTHER:	elle a un drôle de lit hein.
*FRIEND:	moi je pense que son lit est dans la maison non ah non c'est c'est
*FRIEND:	je sais pas.
*FRIEND:	à ton avis il est où le lit?
*FRIEND:	on peut lui en fabriquer un.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*FRIEND:	dans de la paille regarde.
*TARGET_CHILD:	non.
*FRIEND:	non où ça?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	hoplà.
*TARGET_CHILD:	yyy met pas ça la.
*TARGET_CHILD:	hop.
*TARGET_CHILD:	hop.
*TARGET_CHILD:	ça.
*TARGET_CHILD:	xxx dedans les patates.
*MOTHER:	c'est des patates?
*FRIEND:	c'est des patates?
*FRIEND:	han.
*MOTHER:	voilà.
*FRIEND:	tu vas faire la cuisine?
*TARGET_CHILD:	et non.
*FRIEND:	non c'est pour les ramasser?
*TARGET_CHILD:	oui.
*FRIEND:	alors on les amène on les amène à qui?
*TARGET_CHILD:	ah les chats.
*FRIEND:	à les chats?
*TARGET_CHILD:	hum hum.
*FRIEND:	aux chats.
*TARGET_CHILD:	aux chats.
*MOTHER:	
*FRIEND:	
*TARGET_CHILD:	ah.
*MOTHER:	tu crois que les chats ils mangent des patates?
*FRIEND:	et ça c'est quoi oh regarde.
*TARGET_CHILD:	quoi?
*FRIEND:	xxx c'est des bébés souris je crois.
*TARGET_CHILD:	hum hum.
*FRIEND:	tu as vu?
*FRIEND:	han faut les faut les garder faut faut pas les montrer aux chats hein sinon aïe aïe aïe.
*FRIEND:	qu'est-ce qu'ils vont faire les chats si ils voient les souris?
*FRIEND:	à ton avis?
*TARGET_CHILD:	ben ils ont le droit hein.
*MOTHER:	
*FRIEND:	
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	hé tu avais tu as fait tomber.
*MOTHER:	non elle est tombée toute seule.
*INVESTIGATOR:	ils ont le droit de faire quoi les chats?
*TARGET_CHILD:	ils ont le droit de manger.
*INVESTIGATOR:	oh bah bien_sûr.
*INVESTIGATOR:	nous aussi on a le droit de manger.
*INVESTIGATOR:	on mange des souris nous aussi?
*TARGET_CHILD:	
*FRIEND:	berk.
*MOTHER:	
*FRIEND:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ben non nous on mange des chats.
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	
*MOTHER:	oh ben dis_donc cette échelle.
*FRIEND:	comment est-ce qu'on la met oh.
*TARGET_CHILD:	oh non.
*MOTHER:	ah non?
*TARGET_CHILD:	ça va là.
*FRIEND:	ah tu as raison?
*FRIEND:	ben dis_donc je l'avais pas vu ça.
*MOTHER:	ça tient pas beaucoup mais un truc pour la bloquer en_bas.
*FRIEND:	peut-être dans l'autre sens.
*FRIEND:	comme ça.
*MOTHER:	ah bah oui.
*FRIEND:	alors après on peut plus monter.
*FRIEND:	
*MOTHER:	ouais on peut pas tout avoir.
*FRIEND:	ouais ça c'est sûr.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	et bah le petit pigeon.
*FRIEND:	oh boum un petit pigeon.
*FRIEND:	c'est pas une colombe?
*MOTHER:	on en a vu des pigeons dans la rue.
*TARGET_CHILD:	ben il vole.
*FRIEND:	han jusqu'au haut de la ferme.
*FRIEND:	oh pff.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	
*FRIEND:	
*MOTHER:	
*FRIEND:	wah.
*FRIEND:	c'est la reine du monde.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	il s'envole.
*TARGET_CHILD:	et il s'est posé sur le toit.
*FRIEND:	ah d'accord.
*TARGET_CHILD:	ça moi j'en ai un autre pigeon.
*FRIEND:	y en a un autre?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	ben si regarde il est là xxx.
*FRIEND:	ah c'est c'est son amoureux?
*TARGET_CHILD:	il était caché.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FRIEND:	et oui?
*TARGET_CHILD:	hum hum.
*FRIEND:	ah.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*FRIEND:	voilà.
*TARGET_CHILD:	il s'est posé.
*FRIEND:	il s'est posé au-dessus pour pas avoir d' amis?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	ben qu'est-ce tu fais Anaé.
*TARGET_CHILD:	il est trop dur.
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	il est trop dur celui-là.
*MOTHER:	hé tes pieds Anaé comme à la maison hein.
*TARGET_CHILD:	wah.
*FRIEND:	tu veux un coussin?
*TARGET_CHILD:	ah non.
*FRIEND:	ah non.
*FRIEND:	pas de coussin.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	faut donner du lait au petit chat.
*TARGET_CHILD:	ah.
*FRIEND:	ah bah oui.
*FRIEND:	
*TARGET_CHILD:	c'est lui qui va donner le lait parce que parce que il a il a la casquette.
*MOTHER:	
*FRIEND:	ah alors
*FRIEND:	comme il a la casquette ah mais oui tu mets le lait dans la casquette?
*TARGET_CHILD:	non.
*FRIEND:	non même pas.
*TARGET_CHILD:	à la main.
*TARGET_CHILD:	regarde on peut le mettre dans la main
*FRIEND:	dans ça on met dans ça le lait?
*FRIEND:	han.
*FRIEND:	attention.
*FRIEND:	hop.
*TARGET_CHILD:	on met à la
*FRIEND:	ah dans la main.
*FRIEND:	il a un seau de lait.
*FRIEND:	et qui c'est qui fait le lait?
*TARGET_CHILD:	ben c'est lui.
*FRIEND:	c'est lui mais il le prend d'où le lait?
*TARGET_CHILD:	il le prend de le de le seau.
*TARGET_CHILD:	en fait y a ça c'était du du truc qui qui s'était renversé.
*FRIEND:	ah sur l'image?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	et qui est-ce qui le fabrique le lait Anaé?
*TARGET_CHILD:	quoi?
*MOTHER:	c'est quel animal qui fabrique le lait?
*MOTHER:	c'est le cochon?
*TARGET_CHILD:	
*FRIEND:	
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	c'est quel animal?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	les vaches.
*FRIEND:	ah.
*MOTHER:	ben oui.
*MOTHER:	mais y en a pas dans cette ferme.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*INVESTIGATOR:	mais aussi les chèvres.
*TARGET_CHILD:	elles sont
*MOTHER:	aussi les chèvres.
*FRIEND:	les chèvres?
*INVESTIGATOR:	y a pas de chèvres non plus.
*MOTHER:	non.
*MOTHER:	ou les juments.
*MOTHER:	éventuellement.
*INVESTIGATOR:	ah ça je connais pas.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	enfin oui c'est un mammifère.
*MOTHER:	c'est plus rare mais.
*TARGET_CHILD:	y a des y a des vaches sur sur sur l'image.
*INVESTIGATOR:	ah oui d'accord.
*MOTHER:	ben on peut faire semblant alors.
*TARGET_CHILD:	y a y a et y a un chat aussi sur l'image.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	oups attention hein.
*MOTHER:	comment on fait pour prendre le lait des vaches?
*TARGET_CHILD:	et y a aussi des oiseaux.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	comment on fait pour prendre le lait des vaches Anaé?
*TARGET_CHILD:	il faut il faut prendre un un un un verre e et faut et et faut euh
*TARGET_CHILD:	et et et faut tirer euh
*MOTHER:	faut tirer quoi?
*TARGET_CHILD:	faut tirer.
*MOTHER:	faut tirer sur le pis de la vache?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	comment on fait?
*TARGET_CHILD:	on tire.
*MOTHER:	on tire et y a le lait qui sort?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	et tu vas faire un petit tour.
*MOTHER:	ah.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	c'est le manège.
*MOTHER:	est-ce que tu veux qu'on regarde un livre?
*MOTHER:	non non non j'ai mal à la tête.
*MOTHER:	ça me fait tourner la tête.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	regarde est-ce que tu te souviens de ce livre?
*TARGET_CHILD:	ah oui.
*MOTHER:	tu te souviens.
*TARGET_CHILD:	c'était
*MOTHER:	non Anaé arrête de faire tourner.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	allez stop.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	moi je veux lire regarde.
*TARGET_CHILD:	oh nan.
*MOTHER:	celui-ci ou celui-là?
*TARGET_CHILD:	xxx celui-là.
*MOTHER:	parce que?
*TARGET_CHILD:	parce que j' parce que j'ai jamais lu.
*MOTHER:	le voleur de poules.
*MOTHER:	c'est toi qui le regarde?
*TARGET_CHILD:	ah non.
*MOTHER:	ah ben si c'est toi qui racontes.
*TARGET_CHILD:	et non je sais pas lire.
*MOTHER:	ben y a rien à lire c'est que des images.
*MOTHER:	histoire sans paroles le voleur de poules.
*MOTHER:	alors qu'est-ce qu'il se passe?
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	on dirait un petit peu la ferme là non?
*TARGET_CHILD:	ouais un peu.
*TARGET_CHILD:	c'est la maison du lapin et des autres.
*FRIEND:	tu as vu le toit comment il est.
*FRIEND:	il est fait avec quoi?
*TARGET_CHILD:	oh.
*TARGET_CHILD:	avec de la paille.
*FRIEND:	ah ouais.
*MOTHER:	alors c'est la maison du lapin?
*MOTHER:	tu crois?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	pourquoi c'est la maison du lapin?
*TARGET_CHILD:	parce que regarde.
*TARGET_CHILD:	il est par la fenêtre.
*MOTHER:	ah bah oui si le lapin il est par la fenêtre c'est que ça doit être sa maison.
*MOTHER:	c'est vrai.
*TARGET_CHILD:	ouais ouais.
*MOTHER:	alors qu'est-ce qu'ils font?
*TARGET_CHILD:	oh oh.
*MOTHER:	attends on va pousser ça.
*TARGET_CHILD:	le bébé lapin là.
*MOTHER:	y a un bébé lapin?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	xxx trop petit petit petit.
*TARGET_CHILD:	comme moi.
*TARGET_CHILD:	
*FRIEND:	
*MOTHER:	et qu'est-ce qui se passe là regarde Anaé?
*MOTHER:	regarde ce-qui se passe.
*TARGET_CHILD:	oh.
*FRIEND:	han.
*TARGET_CHILD:	c'est le renard c'est le renard.
*TARGET_CHILD:	pour ça.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il a fait?
*TARGET_CHILD:	il a volé il a volé il a volé une poule.
*TARGET_CHILD:	mais pas de poussin.
*MOTHER:	non il a volé une poule mais pas de poussin.
*FRIEND:	han.
*FRIEND:	mais il vient d'où le renard?
*FRIEND:	
*MOTHER:	il était où le renard?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	est-ce que tu le vois dans la première image?
*TARGET_CHILD:	l'est là.
*MOTHER:	ah il était caché.
*FRIEND:	ah xxx poules en_train de se lécher les babines.
*MOTHER:	à ton avis pourquoi il vole une poule?
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il va en faire?
*TARGET_CHILD:	il va la manger.
*MOTHER:	han!
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	alors qu'est-ce qu'il se passe?
*FRIEND:	han.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	oh ils ont pas l'air content hein qu'est-ce qu'ils font?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il se passe?
*TARGET_CHILD:	bah je crois que la poule elle va tomber.
*MOTHER:	tu crois?
*FRIEND:	
*MOTHER:	alors qui c'est ces animaux?
*TARGET_CHILD:	si bah si elle lâche.
*MOTHER:	oui si elle se lâche elle tombe mais
*FRIEND:	ah.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'ils font?
*FRIEND:	
*FRIEND:	qu'est-ce qu'il est en_train de faire?
*FRIEND:	où il est?
*TARGET_CHILD:	le le lui lui il a lui sur ses épaules.
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est comme animal?
*FRIEND:	c'est qui lui?
*TARGET_CHILD:	bah c'est un loup euh.
*FRIEND:	ah voilà.
*MOTHER:	et sur ses épaules y a quoi?
*TARGET_CHILD:	un lapin.
*MOTHER:	et sur les épaules du lapin?
*TARGET_CHILD:	bah le bébé lapin il est resté.
*MOTHER:	ah bah oui hé.
*FRIEND:	hum.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	et alors qu'est-ce qu'ils font?
*TARGET_CHILD:	ils vont vite l'attraper à par la queue.
*MOTHER:	ah ils essaient d' attraper le renard.
*MOTHER:	pour récupérer la poule.
*TARGET_CHILD:	maintenant ils sont dans la forêt et ils ont ils ont euh et et
*TARGET_CHILD:	yyy et le et euh le l'ours il il il
*TARGET_CHILD:	il peut il peut plus il peut plus marcher parce que
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	il est trop fatigué?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	et euh couru trop vite.
*MOTHER:	bah oui et regarde il fait un petit peu sombre dans cette forêt ce serait pas un petit peu la nuit?
*FRIEND:	han.
*MOTHER:	ça veut dire qu'ils ont couru longtemps longtemps longtemps?
*TARGET_CHILD:	ça c'est la chambre du renard.
*MOTHER:	ah peut-être.
*FRIEND:	la chambre.
*MOTHER:	
*FRIEND:	et le renard il est fatigué?
*TARGET_CHILD:	oui.
*FRIEND:	ah oui oh la poule elle dort.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	il l'a mange pas?
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	oh.
*TARGET_CHILD:	c'est au c'est à son déjeuner.
*MOTHER:	regarde qu'est-ce qu'il fait?
*MOTHER:	bah oui.
*INVESTIGATOR:	il la garde.
*MOTHER:	il la garde pour le déjeuner.
*MOTHER:	regarde ils sont tellement fatigués
*MOTHER:	qu'est-ce qu'ils font?
*TARGET_CHILD:	yyy	[PLACEHOLDER]
*TARGET_CHILD:	il dort sur un arbre www.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	et il monte.
*MOTHER:	le lendemain matin
*MOTHER:	c'est reparti.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FRIEND:	han il va où le renard?
*TARGET_CHILD:	il va sur une montagne.
*FRIEND:	ah ouais.
*MOTHER:	et
*TARGET_CHILD:	hoplà.
*FRIEND:	regarde par où il est passé.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*FRIEND:	le renard.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	il va dans sa tanière.
*FRIEND:	yyy creuse des trous.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FRIEND:	et alors qu'est-ce qu'il fait là?
*FRIEND:	il mange la poule?
*TARGET_CHILD:	non.
*FRIEND:	ben non.
*TARGET_CHILD:	non ils font manger tous les deux.
*MOTHER:	
*FRIEND:	c'est pas normal ils jouent aux échecs.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	ben ça alors c'est un peu bizarre.
*MOTHER:	regarde y a l'ours qui essaie de rentrer dans la tanière du renard tu crois qu'il va y arriver?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	oh non.
*MOTHER:	pourquoi?
*TARGET_CHILD:	parce que il est trop gros.
*MOTHER:	
*FRIEND:	
*FRIEND:	il a mangé trop de miel.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	oh regarde.
*MOTHER:	c'est encore la nuit.
*MOTHER:	et qu'est-ce qui se passe?
*TARGET_CHILD:	y a une et y a une poule et des lapins et des lapins et
*FRIEND:	et lui c'est qui déjà?
*TARGET_CHILD:	bah.
*FRIEND:	bah.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*FRIEND:	oh attention.
*FRIEND:	c'est l'ours qui était trop gros.
*TARGET_CHILD:	hum hum.
*MOTHER:	ils ont fait du feu tu as vu?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	c'est la nuit alors ils ont fait du feu.
*MOTHER:	et pendant ce temps le renard et la poule
*TARGET_CHILD:	dorment.
*MOTHER:	et oui.
*MOTHER:	et c'est encore le jour.
*FRIEND:	han.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'ils font?
*TARGET_CHILD:	ils repartent.
*MOTHER:	hum.
*FRIEND:	ils repartent où vers où?
*TARGET_CHILD:	
*FRIEND:	c'est quoi ça?
*TARGET_CHILD:	ca c'est un bateau et faut que le renard il il aille dedans et il est dans la mer pour_que pas les autres ils rentrent dedans.
*MOTHER:	ah bah oui.
*TARGET_CHILD:	il faut qu'il se dépêche hein.
*MOTHER:	ah oui hein.
*TARGET_CHILD:	oh l'ours il peut pas trop descendre euh.
*FRIEND:	han.
*FRIEND:	oh mais
*MOTHER:	qu'est-ce qu'ils ont fait?
*FRIEND:	qu'est-ce qu'il fait?
*FRIEND:	l'ours qu'est-ce qu'il fait?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*FRIEND:	il se déguise en bateau?
*MOTHER:	tu as vu?
*MOTHER:	qu'est-ce qu'elle a la poule?
*TARGET_CHILD:	des lunettes les animaux ça a pas de lunettes.
*MOTHER:	xxx tes pieds.
*FRIEND:	ah bon?
*TARGET_CHILD:	oh non.
*FRIEND:	xxx la poule alors.
*MOTHER:	ben les animaux les animaux ça ça conduit pas un bateau non plus.
*TARGET_CHILD:	
*FRIEND:	
*MOTHER:	pas vraiment.
*MOTHER:	et ça fait pas du feu non plus les animaux.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	et ça fait pas du feu.
*TARGET_CHILD:	quand on n' enlève pas les poils.
*MOTHER:	euh?
*FRIEND:	
*MOTHER:	pourquoi?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	parce que les poils c'est pas à manger.
*MOTHER:	
*MOTHER:	ah les poils des animaux.
*MOTHER:	ben non ça se mange pas les poils des animaux.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	oh.
*MOTHER:	ben alors ils essaient de les suivre dans la mer?
*MOTHER:	et qu'est-ce qu'il se passe?
*MOTHER:	non arrête.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il se passe?
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il fait l'ours?
*TARGET_CHILD:	il nage.
*MOTHER:	ouais il est un peu transformé en bateau on dirait.
*MOTHER:	et là regarde.
*TARGET_CHILD:	attends.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	fais un petit peu de place.
*MOTHER:	d'accord viens regarder.
*MOTHER:	regarde ils sont arrivés ils sont à la plage.
*TARGET_CHILD:	ah.
*MOTHER:	tu en proposes?
*MOTHER:	tu en proposes à Yona?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FRIEND:	oh c'est Winnie?
*TARGET_CHILD:	hum.
*MOTHER:	alors regarde ils sont arrivés sur la plage.
*TARGET_CHILD:	hum hum.
*MOTHER:	ohlàlà ils ont l'air fatigués hein.
*TARGET_CHILD:	mais non c'est c'est la mer euh.
*MOTHER:	c'est la mer?
*FRIEND:	la mer ils sont tout mouillés ouais mais quand_même regarde ils sont comme ça.
*MOTHER:	ils arrivent sur le sable.
*TARGET_CHILD:	beh oui.
*FRIEND:	ils ont nagé longtemps.
*TARGET_CHILD:	ils
*TARGET_CHILD:	ils ont des poils alors ils ils font ça.
*FRIEND:	
*MOTHER:	d'accord.
*FRIEND:	ouais.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	et alors regarde qu'est-ce qui se passe là?
*TARGET_CHILD:	oh.
*MOTHER:	y a une maison dans un arbre?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a dans cette maison?
*TARGET_CHILD:	y a du feu.
*FRIEND:	oh.
*MOTHER:	et y a qui regarde?
*TARGET_CHILD:	ah y a l'ours qui revient.
*MOTHER:	et y a aussi
*MOTHER:	le renard
*MOTHER:	et la poule.
*TARGET_CHILD:	poupoule.
*FRIEND:	han mais qu'est-ce qu'elle fait la poule là?
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*MOTHER:	qu'est-ce qu'elle fait?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	elle fait un bisou au renard?
*MOTHER:	on dirait qu'elle est amoureuse du renard la poule.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	en fait c'était pas pour la manger c'est parce qu'il était amoureux d' elle.
*TARGET_CHILD:	ah oui.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*FRIEND:	oh.
*MOTHER:	regarde.
*FRIEND:	un lapin qui fait du bruit?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ça suffit là Anaé.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	ils font comme ça les lapins d'habitude?
*MOTHER:	regarde xxx.
*INVESTIGATOR:	comme bruit?
*FRIEND:	regarde là regarde y a un autre lapin.
*FRIEND:	et eux repartent.
*FRIEND:	et qu'est-ce qu'ils disent?
*TARGET_CHILD:	
*FRIEND:	ils disent au_revoir.
*FRIEND:	à_bientôt.
*FRIEND:	
*MOTHER:	regarde.
*MOTHER:	y a aussi un oiseau un crabe des coquillages.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	on en a vu nous aussi des coquillages à la plage.
*MOTHER:	tu te souviens?
*MOTHER:	et c'est fini doucement doucement.
*MOTHER:	et c'est fini.
*TARGET_CHILD:	et prout.
*MOTHER:	pff.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	c'est moi qui a fait ça.
*INVESTIGATOR:	Anaé tu allée à la plage cette année?
*INVESTIGATOR:	pendant les vacances?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	tu t'es baignée?
*TARGET_CHILD:	et oui mais c'est pas la mer c'est Lacanau.
*INVESTIGATOR:	c'est quoi Lacanau?
*INVESTIGATOR:	attends je te vois plus.
*TARGET_CHILD:	bah.
*TARGET_CHILD:	et je suis même allée au lac.
*INVESTIGATOR:	ah dis_donc et tu as fait du bateau?
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	non.
*FRIEND:	non.
*INVESTIGATOR:	tu as fait euh tu as nagé?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	tu sais nager toute seule?
*TARGET_CHILD:	et oui.
*TARGET_CHILD:	avec et et je sais plonger.
*FRIEND:	et ben dis_donc.
*INVESTIGATOR:	han.
*INVESTIGATOR:	plonger comme ça?
*TARGET_CHILD:	oui mais mais mais mais
*INVESTIGATOR:	et ça et tu as pas peur de te piquer les yeux?
*TARGET_CHILD:	mais oui.
*TARGET_CHILD:	j'ai même mes brassards pour remonter.
*INVESTIGATOR:	ah bah oui.
*INVESTIGATOR:	tu peux pas te noyer avec des brassards.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	c'est super.
*INVESTIGATOR:	et y avait Anouk aussi?
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	non.
*MOTHER:	y avait qui?
*MOTHER:	avec qui tu étais à Lacanau?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	est-ce qu'y avait euh Arthur?
*TARGET_CHILD:	et oui.
*INVESTIGATOR:	et qui d' autre?
*TARGET_CHILD:	hum y avait qui?
*MOTHER:	ben y avait euh Ael.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	et?
*MOTHER:	et qui?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	papa?
*TARGET_CHILD:	oui et?
*MOTHER:	et maman?
*TARGET_CHILD:	et?
*MOTHER:	ben et Anaé?
*TARGET_CHILD:	et?
*MOTHER:	c'est tout.
*INVESTIGATOR:	mais qui c'est qui a gardé euh Omer?
*MOTHER:	il était où Omer?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	oh.
*MOTHER:	il était chez Arnaud.
*TARGET_CHILD:	oui il était chez Arnaud.
*INVESTIGATOR:	ah c'est gentil de le garder.
*TARGET_CHILD:	mais oui mais
*INVESTIGATOR:	il est pas parti en vacances alors Omer?
*TARGET_CHILD:	oui mais oui mais il a il a il a il a eu un bobo à l'oeil.
*FRIEND:	xxx.
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	à l'oeil!
*INVESTIGATOR:	oula.
*MOTHER:	hum.
*MOTHER:	il s'est fait piqué l'oeil.
*MOTHER:	par une bête ouais.
*INVESTIGATOR:	par une abeille?
*MOTHER:	il était tout gonflé quand on est revenu.
*FRIEND:	ça va mieux maintenant?
*INVESTIGATOR:	oh.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	il s'appelle Omer.
*FRIEND:	il s'appelle Omer?
*FRIEND:	c'est vrai?
*TARGET_CHILD:	hum hum.
*FRIEND:	et c'est il a quel âge?
*MOTHER:	tes pieds Anaé!
*MOTHER:	euh il va avoir douze ans.
*MOTHER:	un vieux chien.
*FRIEND:	hé ben.
*FRIEND:	c'est quoi comme chien?
*MOTHER:	un shar_peï.
*TARGET_CHILD:	woh.
*MOTHER:	tout plissé.
*TARGET_CHILD:	mon mon chat il est parti chez les voisins.
*FRIEND:	ton chat?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	hum.
*FRIEND:	tu avais un chat et un chien?
*FRIEND:	hé ben ils sont copains?
*TARGET_CHILD:	ben ben ben mon ben mon chat mon mon mon chat il est il il était pas sur euh euh à la fenêtre hein.
*MOTHER:	pas tellement c'est pour ça que le chat est chez le voisin.
*FRIEND:	il était sous la fenêtre?
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	derrière.
*FRIEND:	ah.
*MOTHER:	ouais il venait on lui mettait à manger sur le rebord de la fenêtre.
*MOTHER:	et ça fait longtemps qu'on l'a pas vu.
*TARGET_CHILD:	il peut il peut il peut pas sauter par le toit.
*FRIEND:	par le trou?
*TARGET_CHILD:	le toit.
*FRIEND:	ah le toit ah c'est trop haut!
*MOTHER:	ben il l'a fait une fois quand il était petit il a jamais recommencé hein.
*FRIEND:	
*MOTHER:	on était en_train de regarder la télé on a entendu boum badaboum badaboum.
*MOTHER:	et on a vu le chat sortir de la cheminée comme ça tout il était tout gris.
*MOTHER:	tout tout groggy.
*FRIEND:	il est tombé par la cheminée.
*MOTHER:	il est tombé par la cheminée.
*FRIEND:	hé ben.
*MOTHER:	mais il a jamais recommencé!
*FRIEND:	mais comment il est arrivé jusqu'au toit?
*MOTHER:	ben on sait pas.
*MOTHER:	on a aucune idée de comment il a fait pour monter.
*FRIEND:	ah ça c'est le mystère.
*MOTHER:	
*FRIEND:	
*INVESTIGATOR:	xxx.
*FRIEND:	par une gouttière ou
*MOTHER:	et pourquoi pourquoi il est tombé par la cheminée c'était
*MOTHER:	
*FRIEND:	ça fait un peu les dessins+animés.
*MOTHER:	un peu ouais.
*FRIEND:	mais il a quel âge le chat?
*MOTHER:	le chat il a le même âge que Ael il a sept ans.
*TARGET_CHILD:	regarde xxx.
*FRIEND:	ah ouais.
*MOTHER:	il s'appelle comment le chat Anaé?
*TARGET_CHILD:	tu sais pas ce qu'il y a dedans.
*FRIEND:	han sais pas ce qu'il y a dedans.
*FRIEND:	mais on on peut mettre des pièces là.
*FRIEND:	on dirait un peu une tirelire tu trouves pas.
*TARGET_CHILD:	mais non.
*FRIEND:	mais non?
*TARGET_CHILD:	c'est c'est une boîte c'est une boîte pour mettre mes trucs et et et et mais la tirelire c'est pour mettre quelque chose par-là.
*FRIEND:	ben oui.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	y a même un petit lit pour pour le bébé.
*FRIEND:	c'est vrai?
*FRIEND:	xxx.
*MOTHER:	hé Anaé faut que tu racontes aussi à Yona et à Aliyah où est-ce qu'on est allés avec Garance et avec tes frères?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	au cinéma.
*INVESTIGATOR:	oh.
*MOTHER:	on est allés au cinéma voir quoi?
*FRIEND:	voir quoi?
*MOTHER:	qu'est-ce qu'on a vu au cinéma cet été?
*FRIEND:	voir Shrek?
*MOTHER:	on a vu Shrek on a vu
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	et on a vu
*TARGET_CHILD:	Toy_story_trois.
*FRIEND:	han c'est vrai c'était bien?
*MOTHER:	Moi_moche_et_méchant.
*TARGET_CHILD:	Moi_moche_et_méchant.
*INVESTIGATOR:	ah je connais pas ça.
*FRIEND:	c'est c'est quoi c'est un dessin+animé?
*MOTHER:	hum c'est un dessin+animé qui est très très bien.
*FRIEND:	tu as aimé?
*TARGET_CHILD:	hum.
*FRIEND:	c'était rigolo?
*TARGET_CHILD:	hum.
*FRIEND:	ça parle de quoi?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ça parle de quoi tu te rappelles pas?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	c'est un monsieur qui est très très méchant
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il veut faire?
*MOTHER:	il veut voler la
*TARGET_CHILD:	lune.
*INVESTIGATOR:	han.
*FRIEND:	il veut voler la lune?
*INVESTIGATOR:	il y arrive?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	han.
*MOTHER:	comment il fait?
*INVESTIGATOR:	mais on voit plus rien la nuit si y a plus de lune.
*MOTHER:	il a une machine pour_que les gens soient tout tout petits.
*TARGET_CHILD:	dis le.
*MOTHER:	ah c'est je suis la marionnette et je dis à ta place c'est ça.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FRIEND:	xxx.
*MOTHER:	il a il a une machine pour réduire les trucs alors il réduit la lune à la taille d' une balle.
*FRIEND:	ah et après il va la voler.
*MOTHER:	ouais mais y a des petites filles aussi.
*TARGET_CHILD:	et et xxx et aussi et bah bah bah il a donné à quelqu'un et et et la lune elle était petite et elle elle elle grossit.
*TARGET_CHILD:	et elle c'était dans dans la maison de quelqu'un d' autre alors.
*TARGET_CHILD:	alors xxx
*FRIEND:	elle a explosé la maison?
*TARGET_CHILD:	non yyy.
*FRIEND:	non?
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	la maison la maison la la maison la maison euh euh bah bah la lune elle a elle a écrasé le
*MOTHER:	enlève tes chaussures Anaé.
*MOTHER:	tu arrêtes pas de mettre tes pieds sur le canapé.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'elle a fait la lune?
*FRIEND:	elle a écrasé quoi?
*TARGET_CHILD:	elle a écrasé le bonhomme.
*MOTHER:	le bonhomme oui.
*FRIEND:	oh non.
*INVESTIGATOR:	han le méchant?
*MOTHER:	l'autre méchant parce qu'il y a une compétition entre deux méchants.
*INVESTIGATOR:	ah.
*FRIEND:	ah deux méchants.
*MOTHER:	et y a des petites filles aussi qu'est-ce qu'elles font les petites filles?
*TARGET_CHILD:	bah.
*MOTHER:	oui c'est un peu compliqué hein.
*TARGET_CHILD:	tu me dis.
*MOTHER:	mais c'était pas ça que je voulais dire avec Garance où est-ce qu'on est allés on a pris le train pour aller où?
*MOTHER:	à la Tour_Eiffel.
*TARGET_CHILD:	à la Tour_Eiffel.
*INVESTIGATOR:	han!
*INVESTIGATOR:	tu es montée tout en_haut?
*FRIEND:	c'est vrai?
*FRIEND:	tu es montée?
*TARGET_CHILD:	hum hum.
*FRIEND:	tu as vu tout Paris?
*INVESTIGATOR:	tu es montée en train ou en ascenseur?
*INVESTIGATOR:	en train à pieds ou en ascenseur?
*FRIEND:	
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	tu as monté les marches à pieds ou tu es montée dans l'ascenseur?
*TARGET_CHILD:	xxx bah bah je suis je suis allée je suis allée à la tour dans sur la Tour_Eiffel avec l'ascenseur.
*INVESTIGATOR:	d'accord.
*FRIEND:	en ascenseur.
*MOTHER:	et on est redescendus à pieds.
*FRIEND:	c'était beau?
*FRIEND:	
*MOTHER:	est-ce que c'était bien?
*INVESTIGATOR:	ça t'a plu?
*TARGET_CHILD:	hum hum.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'on a vu quand on était en_haut?
*MOTHER:	qu'est-ce qu'on voyait?
*TARGET_CHILD:	on va on voyait
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	tu voyais Etampes?
*MOTHER:	oh non.
*MOTHER:	on voyait Paris.
*MOTHER:	on voyait les maisons les voitures les gens.
*TARGET_CHILD:	on voyait on voyait on voyait Paris.
*FRIEND:	c'est vrai?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*FRIEND:	alors qu'est-ce que tu as vu dans Paris?
*INVESTIGATOR:	tu m'as vu moi?
*MOTHER:	est-ce que tu as vu Aliyah?
*TARGET_CHILD:	hum hum.
*MOTHER:	non.
*MOTHER:	non mais Anaé arrête de faire ça.
*FRIEND:	
*TARGET_CHILD:	dis le.
*MOTHER:	mais j'en sais rien moi on a vu plein de choses.
*MOTHER:	je sais pas ce-que tu as vu toi.
*MOTHER:	on a vu la Seine.
*INVESTIGATOR:	les bateaux?
*MOTHER:	tu as vu des bateaux.
*INVESTIGATOR:	des manèges?
*TARGET_CHILD:	ah non.
*INVESTIGATOR:	non?
*TARGET_CHILD:	des montagnes derrière les maisons.
*MOTHER:	hum.
*INVESTIGATOR:	des montagnes?
*MOTHER:	une petite montagne on a vu.
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	une toute petite montagne.
*TARGET_CHILD:	oui avec de avec des trucs blancs dessus.
*INVESTIGATOR:	de la neige?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	
*FRIEND:	dans Paris.
*FRIEND:	de la neige en plein été.
*MOTHER:	tu arrêtes de faire de l'escalade là?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	et après la Tour_Eiffel où est-ce qu'on est allés?
*MOTHER:	on est allés à l'aquarium.
*TARGET_CHILD:	peut sauter.
*MOTHER:	non non tu sautes pas.
*MOTHER:	on est allés à l'aquarium et qu'est-ce qu'on a vu à l'aquarium?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	on a vu quoi?
*TARGET_CHILD:	tais toi.
*FRIEND:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	mais faut que tu dises ce-que tu as vu à l'aquarium.
*TARGET_CHILD:	ah tais toi.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'on pouvait faire à l'aquarium?
*TARGET_CHILD:	on pouvait toucher les poissons.
*MOTHER:	hum.
*FRIEND:	tu pouvais toucher les poissons?
*INVESTIGATOR:	tu mettais les mains dedans?
*MOTHER:	y a un bassin tactile.
*INVESTIGATOR:	dans l'eau?
*FRIEND:	ils t'ont fait des bisous?
*MOTHER:	comment c'était?
*MOTHER:	raconte!
*INVESTIGATOR:	nous on connaît pas du tout hein.
*INVESTIGATOR:	je suis jamais allée à l'aquarium.
*INVESTIGATOR:	y a que des poissons ou y a aussi d' autres choses?
*FRIEND:	y a des requins?
*TARGET_CHILD:	oui.
*FRIEND:	han.
*INVESTIGATOR:	han.
*INVESTIGATOR:	des dauphins?
*FRIEND:	ils t'ont ils t'ont mangé le doigt les requins?
*TARGET_CHILD:	mais non ils sontaient dans dans dans le
*FRIEND:	ils sontaient.
*MOTHER:	dans le tunnel.
*FRIEND:	
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	c'est le tunnel des requins ça s'appelle.
*FRIEND:	ah tu as eu peur?
*MOTHER:	on peut s'asseoir dans un fauteuil et y a des requins partout.
*FRIEND:	han moi j'ai moi j'aurais peur hein.
*FRIEND:	si y avait des requins autour de moi hein.
*TARGET_CHILD:	mais c'est
*MOTHER:	arrête.
*TARGET_CHILD:	c'est dans c'est dans un c'est dans un c'est c'est dans un yyy c'est dans un aquarium qu'on les voyait.
*FRIEND:	ah ouais mais euh tu as pas peur qu'ils qu'ils viennent sur toi.
*MOTHER:	qu'ils cassent l'aquarium et qu'ils viennent te manger?
*TARGET_CHILD:	mais non.
*MOTHER:	
*FRIEND:	
*TARGET_CHILD:	ils peuvent pas ils sont ils ils sont petits hein.
*TARGET_CHILD:	ils sont moyens.
*FRIEND:	c'est pas des énormes requins euh
*MOTHER:	non.
*TARGET_CHILD:	ils sont yyy
*MOTHER:	c'est pas les dents de la mer.
*TARGET_CHILD:	ils ils ils ils ils sont moyens.
*MOTHER:	et qu'est-ce qu'on a vu d' autre on n' a pas vu que des requins.
*FRIEND:	tu as vu des baleines?
*TARGET_CHILD:	non.
*FRIEND:	de des étoiles de mer?
*TARGET_CHILD:	oui.
*FRIEND:	c'est vrai?
*TARGET_CHILD:	hum.
*FRIEND:	est-ce que tu as vu des poissons tout plats?
*FRIEND:	les raies.
*TARGET_CHILD:	oui.
*FRIEND:	c'est vrai?
*MOTHER:	ouais y en a des très grosses.
*TARGET_CHILD:	hum.
*FRIEND:	hé ben.
*MOTHER:	on a vu des méduses
*FRIEND:	han.
*FRIEND:	c'est comment les méduses?
*TARGET_CHILD:	c'est des c'est c'est des bébés hein.
*MOTHER:	ouais c'était des bébés méduses.
*FRIEND:	des bébés méduses.
*INVESTIGATOR:	ben si tu voulais voir des méduses tu allais à Nice
*INVESTIGATOR:	à la plage y en avait plein.
*MOTHER:	hum.
*FRIEND:	ouais y a plein de méduses à Nice.
*FRIEND:	et comment comment c'est une méduse?
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	c'est blanc?
*MOTHER:	ben tu sais là c'était dans des récipients euh avec de la lumière euh.
*FRIEND:	ah fluorescente.
*MOTHER:	un truc euh ouais.
*MOTHER:	dans le noir avec euh
*MOTHER:	un truc phosphorescent alors on se rend pas bien compte.
*INVESTIGATOR:	han.
*TARGET_CHILD:	oh tes pieds ils bougent tout seuls.
*MOTHER:	c'était joli.
*TARGET_CHILD:	tes pieds.
*TARGET_CHILD:	ils bougent tout seuls.
*MOTHER:	et alors tu as caressé des poissons.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	c'était difficile hein ils se laissaient pas tellement caressés ces poissons.
*TARGET_CHILD:	ouais ils sontaient yyy ils sontaient yyy bas.
*MOTHER:	ouais ils étaient bas dans l'eau.
*MOTHER:	ils ils allaient tout au fond de l'eau pourqu'on puisse pas les toucher.
*MOTHER:	et c'était des gros poissons hein?
*TARGET_CHILD:	oui y en avait des noirs mais j'ai même pas peur.
*MOTHER:	tu as même pas peur?
*INVESTIGATOR:	parce que les noirs normalement ça fait peur?
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	et ceux avec des moustaches.
*INVESTIGATOR:	des poissons avec des moustaches?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	comme ça.
*INVESTIGATOR:	comme des chats?
*MOTHER:	c'était des espèces de carpes euh assez assez grosses.
*TARGET_CHILD:	non comme ça ils sontaient.
*INVESTIGATOR:	oh ouais.
*FRIEND:	ils sontaient?
*MOTHER:	oui y avait des trucs euh hum hum.
*FRIEND:	ah oui les poissons là.
*MOTHER:	ils étaient rigolos hein.
*TARGET_CHILD:	hum.
*MOTHER:	et après l'aquarium on a fait des tours de
*TARGET_CHILD:	manège.
*INVESTIGATOR:	hum.
*MOTHER:	tu montais sur quoi toi?
*FRIEND:	de manège?
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que tu as choisi?
*MOTHER:	sur quoi tu es monté?
*TARGET_CHILD:	sur des chevaux
*TARGET_CHILD:	chevaux.
*MOTHER:	bien xxx chevaux.
*INVESTIGATOR:	wah.
*FRIEND:	sur plusieurs chevaux en même temps tu es montée?
*MOTHER:	
*MOTHER:	je pense que c'est parce qu'elle est montée sur deux.
*INVESTIGATOR:	l'un puis l'autre.
*MOTHER:	
*FRIEND:	hum.
*MOTHER:	on dit des cheval ou des chevaux?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	un cheval deux chevaux.
*MOTHER:	et trois
*FRIEND:	ah.
*INVESTIGATOR:	bravo.
*MOTHER:	trois chevaux
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	non je te le dirai pas.
*TARGET_CHILD:	trois
*MOTHER:	chevaux
*TARGET_CHILD:	chevaux
*INVESTIGATOR:	essaie de deviner.
*MOTHER:	cheval ou trois chevaux?
*MOTHER:	regarde si on prend ceux de la ferme.
*TARGET_CHILD:	chevaux.
*MOTHER:	oui.
*INVESTIGATOR:	ouais.
*INVESTIGATOR:	et quand y en a plein plein plein?
*MOTHER:	quand y en a plein.
*INVESTIGATOR:	on dit quoi?
*MOTHER:	quand y en a cinquante?
*MOTHER:	cinquante chevaux
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	c'est quoi?
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	ça c'est quoi?
*TARGET_CHILD:	cheval.
*MOTHER:	il est de quelle couleur?
*TARGET_CHILD:	noir.
*MOTHER:	et ça?
*MOTHER:	qu'est-ce que c'est?
*TARGET_CHILD:	un poulain.
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	
*INVESTIGATOR:	j'en étais sûre.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	bah oui il est de quelle couleur?
*MOTHER:	
*MOTHER:	il est de quelle couleur?
*TARGET_CHILD:	je je je sais pas.
*MOTHER:	il est marron clair.
*MOTHER:	ou beige.
*TARGET_CHILD:	beige.
*MOTHER:	beige c'est son bébé tu crois?
*TARGET_CHILD:	beh oui.
*TARGET_CHILD:	il est tout petit petit.
*MOTHER:	bah oui.
*MOTHER:	il a quel âge?
*MOTHER:	tu crois qu'il a quel âge?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	tu lui donnes à manger.
*FRIEND:	qu'est-ce qu'ils mangent les chevaux?
*FRIEND:	han regarde là.
*FRIEND:	tu leur amènes?
*TARGET_CHILD:	hum.
*FRIEND:	faut faire rouler fais rouler.
*MOTHER:	tu as même pas dit à Aliyah qui c'était ta nouvelle maîtresse.
*INVESTIGATOR:	ben ouais moi je sais pas comment ça c'est passé la rentrée.
*TARGET_CHILD:	ben j'ai une nouvelle maîtresse.
*INVESTIGATOR:	ouais.
*INVESTIGATOR:	elle s'appelle comment?
*TARGET_CHILD:	elle s'appelle Laetitia.
*INVESTIGATOR:	ah c'est bien j'aime bien ce prénom.
*INVESTIGATOR:	elle est vielle ou elle est jeune?
*INVESTIGATOR:	ou moyenne?
*TARGET_CHILD:	je suis en moyenne yyy section.
*INVESTIGATOR:	toi tu es en moyenne section
*INVESTIGATOR:	et la maîtresse?
*FRIEND:	elle est gentille?
*INVESTIGATOR:	elle était déjà là l'année dernière cette maîtresse dans l'école?
*MOTHER:	oui.
*INVESTIGATOR:	ouais?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	et est-ce que tu as les mêmes copains?
*INVESTIGATOR:	ou est-ce que ça a changé?
*TARGET_CHILD:	j'ai pas les mêmes copains.
*INVESTIGATOR:	tu as pas les mêmes copains.
*INVESTIGATOR:	tu as une copine préférée?
*TARGET_CHILD:	hum hum.
*INVESTIGATOR:	non pas encore.
*TARGET_CHILD:	pas encore.
*INVESTIGATOR:	peut-être ça viendra.
*TARGET_CHILD:	y a Enzo à aussi à ma classe.
*INVESTIGATOR:	et tu l'aimes bien?
*TARGET_CHILD:	hum hum.
*INVESTIGATOR:	hum hum.
*TARGET_CHILD:	il dessine très bien lui.
*INVESTIGATOR:	ah.
*FRIEND:	et toi tu dessines bien?
*TARGET_CHILD:	et oui.
*FRIEND:	tu aimes bien dessiner?
*INVESTIGATOR:	mais y a quelqu'un dans la famille qui dessine très très bien hein?
*TARGET_CHILD:	devine.
*FRIEND:	devine?
*MOTHER:	
*FRIEND:	je pense que tu aimes bien dessiner.
*INVESTIGATOR:	hé Anaé y a quelqu'un dans ta famille qui dessine très très bien c'est qui?
*INVESTIGATOR:	dans ta famille?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ben hé dis_donc.
*INVESTIGATOR:	ben alors.
*INVESTIGATOR:	ça te plaît pas ma question?
*TARGET_CHILD:	hum hum.
*INVESTIGATOR:	non.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy pas la brouette.
*TARGET_CHILD:	sinon elles vont ils vont la manger.
*FRIEND:	ils vont manger la brouette?
*TARGET_CHILD:	ben oui ils ont très très très faim.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*FRIEND:	
*TARGET_CHILD:	hum je sais qu'ils voient qu'ils voient rien où ils vont.
*INVESTIGATOR:	ils quoi?
*MOTHER:	ils voient rien où ils vont je crois.
*MOTHER:	c'est ça?
*INVESTIGATOR:	ah.
*TARGET_CHILD:	hum.
*TARGET_CHILD:	ils mangent pas la brouette parce qu'ils ont très très faim.
*MOTHER:	
*FRIEND:	
*TARGET_CHILD:	
*FRIEND:	ils vont manger Winnie?
*TARGET_CHILD:	non.
*FRIEND:	ah non.
*TARGET_CHILD:	non parce qu'ils sont pas cuits.
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	
*FRIEND:	et Winnie il mange il mange de quoi?
*TARGET_CHILD:	du miel.
*FRIEND:	du miel?
*FRIEND:	miam.
*FRIEND:	mais qui c'est qui fait le miel?
*MOTHER:	oh attention Anaé.
*MOTHER:	tu vas tomber.
*TARGET_CHILD:	c'est lui.
*FRIEND:	c'est lui qui fait le miel?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*FRIEND:	comme ça puf.
*FRIEND:	magie du miel.
*TARGET_CHILD:	hé non.
*FRIEND:	oh non.
*FRIEND:	alors qui c'est qui l'apporte le miel?
*TARGET_CHILD:	bah c'est à c'est au c'est à Pâques.
*FRIEND:	à Pâques?
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	hum.
*FRIEND:	le miel?
*FRIEND:	ah moi je pense que c'est les abeilles qui font le miel.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*FRIEND:	c'est tu es tu es d'accord avec moi?
*TARGET_CHILD:	mais c'est dans un film.
*MOTHER:	ah oui parce que dans le film de Winnie à Pâques il a du miel.
*FRIEND:	ah d'accord.
*MOTHER:	et euh où est-ce qu'on a mangé à midi Anaé?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	au restaurant.
*MOTHER:	avec qui?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	avec qui on a mangé au restaurant?
*MOTHER:	ben tu te rappelles plus?
*TARGET_CHILD:	devine.
*MOTHER:	devine.
*FRIEND:	
*MOTHER:	avec papa et les frères?
*INVESTIGATOR:	ha avec tout_le_monde?
*MOTHER:	ouais.
*INVESTIGATOR:	oh dis_donc.
*FRIEND:	han.
*TARGET_CHILD:	non avec yyy avec yyy yyy yyy yyy et.
*FRIEND:	papapapa.
*INVESTIGATOR:	et vous avez tous mangé la même chose?
*TARGET_CHILD:	mais non y avait yyy yyy y avait yyy.
*TARGET_CHILD:	y avait pas euh
*TARGET_CHILD:	y avait pas yyy.
*MOTHER:	y avait pas qui?
*TARGET_CHILD:	y avait pas les frères et papa.
*MOTHER:	ah bon?
*MOTHER:	tu les as pas vu?
*TARGET_CHILD:	hé oui je les ai pas pas vus parce que ils sont ils sontaient à l'anniversaire de euh
*MOTHER:	de Marius mais après le restaurant ils sont partis à l'anniversaire de Marius.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	mais avant ils étaient avec nous au restaurant.
*TARGET_CHILD:	oui et et ils ont pas allés chez Aliyah.
*MOTHER:	ah bah non.
*INVESTIGATOR:	hé non.
*MOTHER:	et qu'est-ce que tu as mangé au restaurant?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	des spaghetti?
*MOTHER:	qu'est-ce que tu as mangé?
*TARGET_CHILD:	des des nugget une des nugget des nugget une nugget.
*TARGET_CHILD:	géante.
*INVESTIGATOR:	hum.
*FRIEND:	hum.
*INVESTIGATOR:	géante géante?
*TARGET_CHILD:	oui très grande très grande.
*MOTHER:	xxx une escalope panée ça s'appelle.
*INVESTIGATOR:	avec de la salade?
*TARGET_CHILD:	hum hum.
*INVESTIGATOR:	non avec quoi?
*TARGET_CHILD:	avec du citron.
*INVESTIGATOR:	ouais.
*FRIEND:	miam.
*INVESTIGATOR:	et et attends tu es trop près là.
*INVESTIGATOR:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy yyy euh.
*TARGET_CHILD:	et y a aussi.
*INVESTIGATOR:	c'est tout que que le la nugget géante?
*TARGET_CHILD:	y a y a y a y a aussi des frites.
*INVESTIGATOR:	ah.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	et un dessert?
*MOTHER:	et en entrée?
*MOTHER:	tu as pris une entrée aussi.
*TARGET_CHILD:	oui.
*FRIEND:	du piment y avait du piment?
*TARGET_CHILD:	non.
*FRIEND:	xxx.
*INVESTIGATOR:	alors.
*TARGET_CHILD:	y avait du Tabasco.
*MOTHER:	xxx.
*INVESTIGATOR:	ah.
*FRIEND:	c'est quoi?
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	c'est du piment liquide.
*INVESTIGATOR:	et tu en as mis?
*TARGET_CHILD:	hé.
*MOTHER:	non.
*MOTHER:	c'est Arthur qui en a mis dans son tartare.
*INVESTIGATOR:	ah d'accord.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	mais dis moi qu'est-ce que tu as mangé en entrée?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	lui il s'appelle comment?
*INVESTIGATOR:	il s'appelle Lapinou.
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	c'est vrai?
*TARGET_CHILD:	et lui?
*INVESTIGATOR:	il s'appelle Winnie.
*INVESTIGATOR:	Winnie_the_pooh.
*INVESTIGATOR:	en anglais.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	dis leurs noms.
*INVESTIGATOR:	mais je sais pas le lapin c'est vrai que c'est Lapinou?
*TARGET_CHILD:	hum hum.
*INVESTIGATOR:	ou il a un autre nom?
*TARGET_CHILD:	il c'est Lapinou.
*INVESTIGATOR:	c'est Lapinou.
*INVESTIGATOR:	donc Lapinou et Winnie.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	mais ça nous dit pas ce tu as mangé comme entrée et comme dessert au restaurant.
*INVESTIGATOR:	non.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	mais je yyy yyy yyy
*MOTHER:	en entrée tu as mangé du saucisson
*MOTHER:	et puis?
*TARGET_CHILD:	du jambon.
*MOTHER:	ouais.
*INVESTIGATOR:	oh bah dis_donc.
*MOTHER:	un oeuf dur
*INVESTIGATOR:	oula tout ça?
*INVESTIGATOR:	et t'avais encore de la place.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	ouais elle a quasiment mangé après.
*MOTHER:	et un petit fromage de chèvre.
*INVESTIGATOR:	tout ça?
*FRIEND:	xxx.
*TARGET_CHILD:	un bébé.
*INVESTIGATOR:	un bébé.
*TARGET_CHILD:	fromage de chèvre.
*INVESTIGATOR:	mais mais tu avais encore la place pour le dessert après tout ça?
*TARGET_CHILD:	hé oui.
*INVESTIGATOR:	et c'était quoi le dessert?
*TARGET_CHILD:	c'était une glace.
*INVESTIGATOR:	han hé ben.
*INVESTIGATOR:	quel quel repas.
*MOTHER:	une glace à quoi?
*TARGET_CHILD:	c'est c'était au citron.
*INVESTIGATOR:	au citron d'accord.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*FRIEND:	tu aimes bien la glace citron?
*INVESTIGATOR:	ah on a des sorbets si tu veux.
*TARGET_CHILD:	tu veux jouer?
*TARGET_CHILD:	tu veux jouer avec avec moi?
*FRIEND:	tu parles à moi?
*TARGET_CHILD:	hum hum.
*FRIEND:	ah ouais je veux jouer avec toi tu veux jouer à quoi?
*INVESTIGATOR:	est-ce que tu veux lire le livre d' Emma?
*INVESTIGATOR:	c'est ma maman qui l'a écrit.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	Anaé.
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	Emma à l'école tu as pas envie?
*TARGET_CHILD:	non je je je veux jouer à mon
*INVESTIGATOR:	ah à ton oeuf.
*FRIEND:	à ton oeuf?
*TARGET_CHILD:	hum.
*INVESTIGATOR:	ton oeuf vert.
*MOTHER:	tu le mets sur la table là-bas.
*TARGET_CHILD:	attends je
*FRIEND:	faut ranger tout ça.
*MOTHER:	ah tu ranges.
*TARGET_CHILD:	hum.
*TARGET_CHILD:	oui sinon il sera mélangé.
*MOTHER:	ah ben oui.
*MOTHER:	en même temps on sait qu'un panda ça vit pas dans une ferme.
*FRIEND:	xxx.
*INVESTIGATOR:	ça vit dans un oeuf vert.
*MOTHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	ça ça vit dans la forêt.
*MOTHER:	oui.
*FRIEND:	ah oui.
*MOTHER:	et qu'est-ce que ça mange les pandas?
*MOTHER:	tu sais?
*FRIEND:	moi je sais.
*MOTHER:	ça mange du bambou.
*INVESTIGATOR:	mais tu sais dans quel pays ça vit?
*TARGET_CHILD:	
*FRIEND:	tu sais pas.
*INVESTIGATOR:	tu crois qu'il y a des bambous des pandas en France?
*INVESTIGATOR:	y en a en France des pandas?
*INVESTIGATOR:	plutôt en Chine hein.
*MOTHER:	attention au pieds d' Aliyah Anaé.
*FRIEND:	en Mongolie.
*INVESTIGATOR:	ohla!
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	parce que là il est bleu si tu marches dessus il va être violet.
*TARGET_CHILD:	
*FRIEND:	oh les les pigeons.
*TARGET_CHILD:	c'est mieux à l'autre.
*FRIEND:	ouais.
*INVESTIGATOR:	oui c'est mieux rien_du_tout.
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	c'est déjà difficile comme ça.
*TARGET_CHILD:	ben parce que je suis en chaussettes moi.
*INVESTIGATOR:	ah oui.
*INVESTIGATOR:	ça fait pas trop mal.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	mais ça fait un peu mal quand_même.
*TARGET_CHILD:	hum.
*MOTHER:	ben va montrer tes pandas à Yona.
*FRIEND:	han.
*INVESTIGATOR:	pandas chinois.
*FRIEND:	tu l'ouvres.
*INVESTIGATOR:	quelle couleur ils sont?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	comme ils sont les autres pandas.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	ah.
*INVESTIGATOR:	c'est à dire rose et vert.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	c'est rose et vert ça?
*INVESTIGATOR:	j'ai raison?
*TARGET_CHILD:	yyy non c'est noir et blanc.
*INVESTIGATOR:	et ouais.
*FRIEND:	regarde le lit oh regarde regarde.
*MOTHER:	mais c'est noir clair ou noir foncé parce que tout_à_l'heure
*MOTHER:	non c'était blanc foncé tout_à_l'heure en fait.
*TARGET_CHILD:	non c'est c'est c'est.
*MOTHER:	mais si mais c'est blanc foncé.
*TARGET_CHILD:	c'est pour
*FRIEND:	les bébés.
*FRIEND:	xxx du bambou ils aiment ils aiment bien le bambou je pense.
*TARGET_CHILD:	mais non.
*TARGET_CHILD:	c'est pour eux.
*FRIEND:	ah c'est pour les mamans.
*FRIEND:	ah et le bébé il a un biberon c'est ça?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*INVESTIGATOR:	une couverture.
*TARGET_CHILD:	hé il est caché.
*FRIEND:	il est caché?
*MOTHER:	
*FRIEND:	xxx c'est la couverture ça regarde.
*INVESTIGATOR:	trop bien.
*FRIEND:	peux mettre comme ça.
*FRIEND:	hop.
*FRIEND:	fait dodo.
*TARGET_CHILD:	
*MOTHER:	
*FRIEND:	et voilà.
*FRIEND:	hop.
*TARGET_CHILD:	il peut ça peut pas tenir la couverture comme ça.
*TARGET_CHILD:	mais
*TARGET_CHILD:	j'ai perdu le seau.
*MOTHER:	ben il doit être à la maison quelque_part.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	au milieu des cent cinquante mille trucs de lego.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	alors qu'est-ce qu'il y a eu de fabriqué dans la à la maison pendant l'été?
*INVESTIGATOR:	ou dans le jardin?
*MOTHER:	
*INVESTIGATOR:	vous avez fini le barbecue?
*MOTHER:	hum.
*INVESTIGATOR:	hum.
*FRIEND:	ah.
*TARGET_CHILD:	une autre fois chez mamy chez mamy chez mamy Denise bah bah je suis allée chercher chercher chercher des oeufs de Pâques.
*INVESTIGATOR:	ah oui ça fait longtemps ça.
*FRIEND:	han!
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	et y en avait beaucoup?
*TARGET_CHILD:	hum hum.
*INVESTIGATOR:	tu as tout mangé?
*TARGET_CHILD:	y a y avait même y avait même un lapin yyy un lapin c'était c'était Anouk qui l'avait eu.
*INVESTIGATOR:	oh.
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	elle l'a partagé?
*TARGET_CHILD:	et non.
*INVESTIGATOR:	et non.
*INVESTIGATOR:	elle l'a ramené chez elle.
*TARGET_CHILD:	mais non elle l'a mangé chez mamy.
*INVESTIGATOR:	tout_de_suite?
*INVESTIGATOR:	et il était gros?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	il était moyen.
*INVESTIGATOR:	hum.
*INVESTIGATOR:	elle a pas eu mal au ventre?
*TARGET_CHILD:	hum hum.
*TARGET_CHILD:	hé hop caché.
*FRIEND:	caché.
*FRIEND:	qu'est-ce qui est caché?
*TARGET_CHILD:	cache.
*FRIEND:	alors qu'est-ce qu'il y a sous le panier.
*TARGET_CHILD:	y a
*FRIEND:	oh biberon.
*INVESTIGATOR:	hum.
*FRIEND:	xxx.
*INVESTIGATOR:	hé dis moi Mamy_Denise c'est la maman de qui?
*TARGET_CHILD:	oh non ma couverture.
*INVESTIGATOR:	Anaé Mamy_Denise c'est la maman de qui?
*TARGET_CHILD:	est sur sa tête.
*MOTHER:	Anaé.
*FRIEND:	écoute écoute.
*MOTHER:	Aliyah elle t'a posé une question.
*INVESTIGATOR:	Mamy_Denise c'est la maman de qui?
*TARGET_CHILD:	la maman de mon papa.
*INVESTIGATOR:	ah.
*FRIEND:	elle est gentille?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	et aussi et aussi
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a?
*TARGET_CHILD:	ben y a qui y a qui comme
*TARGET_CHILD:	comme comme euh
*TARGET_CHILD:	comme elle a comme enfant.
*TARGET_CHILD:	mamy.
*MOTHER:	ah Mamy_Denise c'est la maman de papa et de Tonton_Stéphane.
*TARGET_CHILD:	oui.
*FRIEND:	hum.
*TARGET_CHILD:	de le papa d' Anouk.
*MOTHER:	
*FRIEND:	de le?
*TARGET_CHILD:	c'est mon tonton.
*TARGET_CHILD:	c'est mon tonton Stéphane.
*FRIEND:	son tonton.
*INVESTIGATOR:	et tu as d' autres tontons ou c'est le seul?
*FRIEND:	cuic.
*TARGET_CHILD:	wah.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	est-ce que tu as d' autres tontons?
*MOTHER:	Anaé?
*MOTHER:	doucement.
*TARGET_CHILD:	et j'ai quoi aussi comme tonton?
*MOTHER:	ben Tonton_Nico
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	Tonton_Antoine.
*FRIEND:	c'est qui Tonton_Nico?
*FRIEND:	c'est le frère de qui?
*MOTHER:	c'est compliqué.
*INVESTIGATOR:	
*FRIEND:	c'est le mari
*MOTHER:	c'est le frère d' Antoine.
*MOTHER:	qui sont les fils du beau+père de Manu.
*FRIEND:	d'accord.
*INVESTIGATOR:	hum.
*FRIEND:	donc c'est des demi non y a rien ouais.
*MOTHER:	non y a pas de lien de famille mais bon c'est
*MOTHER:	c'est les tontons quand_même.
*TARGET_CHILD:	regarde où il est le bébé.
*MOTHER:	et y a Tonton_William.
*TARGET_CHILD:	regarde.
*MOTHER:	et Tonton_Mika.
*FRIEND:	oh le bébé.
*MOTHER:	Mika c'est ton tonton aussi?
*MOTHER:	le copain d' Elise.
*TARGET_CHILD:	allez on va prendre le biberon.
*FRIEND:	alors qui c'est qui donne le biberon?
*TARGET_CHILD:	woh c'est maman.
*FRIEND:	c'est maman.
*MOTHER:	c'est une maman panda qui donne le biberon tu crois?
*TARGET_CHILD:	mais mais mais non c'est la dame mais j'ai oublié.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	alors c'est pas de bon.
*TARGET_CHILD:	on fait comme ça.
*FRIEND:	il boit quoi?
*TARGET_CHILD:	du lait.
*FRIEND:	ah oui du lait c'est vrai?
*TARGET_CHILD:	il boit son biberon.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	il boit du lait de vache ou du lait de panda?
*FRIEND:	moi je pense qu'il fat qu'il aille xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*FRIEND:	voilà il a des couches tu crois?
*FRIEND:	un bébé panda?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	sa queue.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	sa queue elle est là.
*FRIEND:	ah oui.
*TARGET_CHILD:	yyy petite queue.
*TARGET_CHILD:	y a sa petite queue.
*TARGET_CHILD:	là en_dessous.
*FRIEND:	ouais.
*FRIEND:	
*FRIEND:	il peut bouger la tête.
*TARGET_CHILD:	et ça se passe aussi euh le bébé.
*TARGET_CHILD:	et regarde la tête la tête du bébé.
*TARGET_CHILD:	elle peut manger il peut manger l'herbe.
*FRIEND:	xxx.
*FRIEND:	ah d'accord.
*FRIEND:	il peut dire oui aussi.
*TARGET_CHILD:	ben le bébé aussi il peut il peut manger de l'herbe hein.
*FRIEND:	ah ouais.
*TARGET_CHILD:	la maman la maman la
*FRIEND:	il a déjà des dents tu crois?
*TARGET_CHILD:	la la la maman et le bébé ils courent yyy.
*TARGET_CHILD:	
*FRIEND:	xxx des bisous.
*FRIEND:	elle lui donne à manger?
*TARGET_CHILD:	des bisous sur le nez.
*FRIEND:	
*INVESTIGATOR:	
*FRIEND:	comme les esquimaux?
*TARGET_CHILD:	hum.
*TARGET_CHILD:	c'est les animaux qui font des des des des bisous sur le nez.
*TARGET_CHILD:	mais ils sont tout petits ces nez alors.
*FRIEND:	alors c'est des petits bisous.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	elle peut il peut ils ils peuvent yyy je laisse la parce que est trop grande.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy faire un bisou comme ça.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	yyy yyy dessus.
*TARGET_CHILD:	dessus là.
*TARGET_CHILD:	
*FRIEND:	elle fait une galipette?
*TARGET_CHILD:	hé.
*TARGET_CHILD:	bisous là.
*TARGET_CHILD:	hé www.
*TARGET_CHILD:	allez va sur mon dos dos dos dos dos.
*FRIEND:	il fait une petite balade.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*FRIEND:	
*TARGET_CHILD:	ah on voit là on les voit de là.
*TARGET_CHILD:	en_dessous.
*TARGET_CHILD:	croit qu'il est en_dessous.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	maman elle est au milieu.
*TARGET_CHILD:	toc toc toc y a quelqu'un?
*TARGET_CHILD:	boum boum.
*MOTHER:	Anaé est-ce que tu as déjà appris des chansons à l'école avec Laetitia?
*FRIEND:	
*TARGET_CHILD:	hé non.
*MOTHER:	non pas encore.
*TARGET_CHILD:	pas encore.
*MOTHER:	pas de poésie non plus.
*TARGET_CHILD:	la la la semaine des canards.
*MOTHER:	ah.
*TARGET_CHILD:	j'ai juste appris ça.
*MOTHER:	et c'est quoi la semaine des canards?
*TARGET_CHILD:	je sais plus.
*INVESTIGATOR:	lundi.
*INVESTIGATOR:	hein y a pas lundi dedans?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	bizarre!
*INVESTIGATOR:	
*MOTHER:	et euh
*MOTHER:	comment ils s'appellent les petits qui sont dans ta classe?
*TARGET_CHILD:	je sais plus.
*TARGET_CHILD:	ah regarde le bébé.
*MOTHER:	xxx?
*TARGET_CHILD:	tout seul.
*TARGET_CHILD:	il a deux têtes xxx.
*MOTHER:	y en a un qui pleure des fois le matin c'est qui?
*TARGET_CHILD:	je crois qu'il y a deux bébés.
*MOTHER:	Anaé tu me dis comment il s'appelle celui qui pleure.
*TARGET_CHILD:	ah non je crois qu'il y a
*TARGET_CHILD:	y a je crois qu'il y a deux bébés.
*FRIEND:	
*MOTHER:	comment il s'appelle celui qui pleure le matin dans ta classe?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	cassé.
*FRIEND:	
*MOTHER:	comment il s'appelle celui qui pleure le matin dans ta classe?
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	je crois qu'il y en a un!
*MOTHER:	j'abandonne.
*FRIEND:	il marche sur le mur.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*FRIEND:	il marche sur le plafond?
*TARGET_CHILD:	euh sous euh.
*FRIEND:	sous le plafond?
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	dessous.
*FRIEND:	y a deux étages tu as vu?
*FRIEND:	et là.
*TARGET_CHILD:	oui parce que parce que c' y a de la y a de la neige y a y a de la neige là parce que parce que la neige elle a rentré elle a le le trou ça ça s'est cassé là et et la neige elle est rentrée par le trou.
*FRIEND:	coucou.
*FRIEND:	hum donc y a plein de neige partout.
*MOTHER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	hum hum.
*INVESTIGATOR:	c'est pour ça que le panda il est blanc.
*FRIEND:	
*MOTHER:	
*MOTHER:	en fait c'est pas un panda c'est un ours noir mais comme y a de la neige
*TARGET_CHILD:	oui parce que
*FRIEND:	xxx.
*TARGET_CHILD:	il est il est il était il était noir mais mais maintenant il a plein de neige et il s'enlève pas aïe aïe aïe.
*MOTHER:	ah bah voilà.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	xxx toc toc toc.
*TARGET_CHILD:	wah oh non maman.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	ah il peut sortir par-là par-là par-là.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	yyy ma maman elle est là non non.
*TARGET_CHILD:	non non non yyy ah elle est là.
*TARGET_CHILD:	yyy faut aller chercher trop yyy.
*TARGET_CHILD:	oh sais pas courir.
*TARGET_CHILD:	oh j'ai une idée.
*TARGET_CHILD:	hop hop hop.
*TARGET_CHILD:	je suis il suit son biberon.
*MOTHER:	
*FRIEND:	
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	il fait comme un ours qui
*TARGET_CHILD:	bloque.
*TARGET_CHILD:	c'est bloqué.
*FRIEND:	c'est bloqué il peut plus tomber.
*TARGET_CHILD:	hé wah.
*TARGET_CHILD:	par-là.
*TARGET_CHILD:	par-là.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	ah ah toc toc toc.
*FRIEND:	ah mais dis_donc c'est pas un ballon.
*TARGET_CHILD:	hoplà.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	il est où mon biberon.
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	hop.
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	il arrive à sauter hein.
*TARGET_CHILD:	il saute très haut.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	oh lui.
*TARGET_CHILD:	parce que il saute comme ça comme ça.
*TARGET_CHILD:	lui yyy lui il il est sur une table.
*TARGET_CHILD:	il habite là hé.
*MOTHER:	tu lui as fait chauffer son biberon?
*TARGET_CHILD:	xxx	[PLACEHOLDER]
*TARGET_CHILD:	ah oui.
*TARGET_CHILD:	le four.
*TARGET_CHILD:	au four.
*TARGET_CHILD:	bouh.
*TARGET_CHILD:	ça tient pas.
*FRIEND:	xxx faut le remettre dedans.
*FRIEND:	voilà.
*TARGET_CHILD:	brou.
*TARGET_CHILD:	allez je vais chercher.
*TARGET_CHILD:	
*FRIEND:	oh tu mets le panda au four?
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	xxx.
*FRIEND:	oh c'est un panda tout cuit.
*MOTHER:	
*TARGET_CHILD:	hoplà.
*FRIEND:	xxx.
*TARGET_CHILD:	l'ai l'ai je l'ai repris.
*FRIEND:	tu l'as repris attention hein.
*MOTHER:	tu as pas oublié de mettre du chocolat dans le biberon?
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	bah je l'ai je l'ai déjà fait.
*FRIEND:	xxx.
*TARGET_CHILD:	au four ah non je je peux pas je nage.
*FRIEND:	ah il nage.
*TARGET_CHILD:	il arrive à nager.
*FRIEND:	
*TARGET_CHILD:	il nage sur un bateau.
*TARGET_CHILD:	oh.
*TARGET_CHILD:	c'est un manège c'est pour ça.
*MOTHER:	hum hum.
*TARGET_CHILD:	boum badaboum.
*TARGET_CHILD:	c'est dans c'est dans un bateau le manège.
*MOTHER:	d'accord.
*FRIEND:	regarde on va faire un bateau avec ça.
*MOTHER:	ah ça va être la fête bientôt euh ça va être la fête Saint_Michel à Etampes Anaé.
*TARGET_CHILD:	mais non c'est son lit.
*TARGET_CHILD:	c'est son lit on met
*MOTHER:	il va y avoir les manèges.
*FRIEND:	c'est quoi la fête Saint_Michel hé Anaé?
*MOTHER:	c'est la fête foraine.
*FRIEND:	hum.
*TARGET_CHILD:	regarde il sait faire.
*TARGET_CHILD:	ah non.
*TARGET_CHILD:	on lâche.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*FRIEND:	han xxx.
*MOTHER:	on ira au manège et à la pèche aux canards?