*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	c'est là maman.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy maman.
*TARGET_CHILD:	à la poubelle maman.
*TARGET_CHILD:	tiens maman!
*TARGET_CHILD:	tiens ton thé!
*MOTHER:	laisse le là Bichette.
*TARGET_CHILD:	pourquoi?
*MOTHER:	parce que tu vas te brûler puis tu va me le renverser.
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	merci Ana.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	tiens!
*TARGET_CHILD:	c'est un cadeau pour toi maman.
*MOTHER:	ohlàlà.
*MOTHER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	ça c'est un caillou pour toi maman.
*MOTHER:	c'est un cadeau pour moi?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	et c'est quoi?
*TARGET_CHILD:	un caillou.
*MOTHER:	oh super.
*TARGET_CHILD:	veux un livre moi.
*MOTHER:	super.
*TARGET_CHILD:	veux un celui-là.
*MOTHER:	ouais on va regarder le livre si tu veux.
*MOTHER:	tiens!
*TARGET_CHILD:	maman j'ai pas place.
*TARGET_CHILD:	maman yyy je peux yyy yyy?
*TARGET_CHILD:	regarde maman!
*MOTHER:	oui on va le regarder.
*MOTHER:	tu veux le regarder?
*TARGET_CHILD:	à côté tu vois.
*MOTHER:	attends!
*MOTHER:	parce_que je veux m'asseoir.
*MOTHER:	je vais enlever ça.
*MOTHER:	fais voir!
*TARGET_CHILD:	non c'est moi lis.
*MOTHER:	oui c'est toi qui lis.
*MOTHER:	alors.
*TARGET_CHILD:	alors Arielle.
*MOTHER:	Arielle.
*TARGET_CHILD:	écrit quoi?
*MOTHER:	c'est écrit
*TARGET_CHILD:	Arielle?
*MOTHER:	Arielle.
*TARGET_CHILD:	yyy là euh un poisson yyy.
*MOTHER:	la petite sirène.
*TARGET_CHILD:	le poisson Arielle.
*MOTHER:	le poisson Arielle.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	d'accord.
*MOTHER:	et ça c'est qui?
*TARGET_CHILD:	éh la yyy
*TARGET_CHILD:	euh.
*TARGET_CHILD:	yyy Arielle.
*MOTHER:	Polochon.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	Polochon.
*TARGET_CHILD:	Arielle.
*TARGET_CHILD:	est quoi ça?
*MOTHER:	une méduse?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	et ça.
*MOTHER:	je sais pas.
*TARGET_CHILD:	euh yyy.
*MOTHER:	c'est quoi?
*TARGET_CHILD:	yyy un yyy.
*MOTHER:	un coquillage.
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	un coquillage.
*TARGET_CHILD:	coquillage.
*TARGET_CHILD:	coquillage.
*TARGET_CHILD:	coquillage.
*TARGET_CHILD:	on lit maman.
*MOTHER:	oui on le lit.
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	le coquillage.
*TARGET_CHILD:	est qui ça?
*TARGET_CHILD:	yyy coquillage.
*TARGET_CHILD:	coquillage.
*TARGET_CHILD:	coquillage maman.
*MOTHER:	encore un coquillage.
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	attends!
*MOTHER:	on prend dans l'ordre.
*TARGET_CHILD:	yyy là?
*MOTHER:	on prend à l'endroit le livre?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	non.
*MOTHER:	bah d'accord.
*TARGET_CHILD:	yyy là.
*TARGET_CHILD:	là là là.
*MOTHER:	c'est
*MOTHER:	encore un coquillage.
*TARGET_CHILD:	là.
*TARGET_CHILD:	yyy est là.
*TARGET_CHILD:	là.
*TARGET_CHILD:	maman elle est là.
*TARGET_CHILD:	yyy et là et là.
*MOTHER:	xxx là.
*MOTHER:	oui y en a plein de partout.
*MOTHER:	et ça alors c'est quoi?
*TARGET_CHILD:	euh une yyy une xxx
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	méduse.
*TARGET_CHILD:	méduse.
*MOTHER:	méduse.
*TARGET_CHILD:	on lit là.
*MOTHER:	prends le à l'endroit le livre!
*MOTHER:	on www y va oui mais dans le bon sens.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	voilà comme ça.
*TARGET_CHILD:	comme ça.
*MOTHER:	et ça c'est quoi?
*TARGET_CHILD:	une baleine.
*MOTHER:	non un dauphin.
*TARGET_CHILD:	ah yyy yyy.
*MOTHER:	et ça?
*TARGET_CHILD:	www un crabe.
*MOTHER:	un crabe.
*TARGET_CHILD:	ah yyy c'est un méchant lui.
*MOTHER:	et ça?
*TARGET_CHILD:	un crocodile.
*MOTHER:	un crocodile?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est un requin ma chérie mais ça a le même nez presque.
*MOTHER:	tu as vu il a plein de dents celui-là.
*TARGET_CHILD:	comme ça.
*MOTHER:	mh mh.
*TARGET_CHILD:	y en a pas une comme ça.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	est pas yyy est pas comme
*MOTHER:	non elles sont pas comme ça.
*MOTHER:	elles sont en long.
*TARGET_CHILD:	comme ça.
*MOTHER:	mh mh.
*TARGET_CHILD:	www c'est un méchant crabe.
*MOTHER:	le crabe.
*MOTHER:	il te pince comme ça?
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	aïe aïe aïe aïe aïe.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	on lit là.
*MOTHER:	on lit allez.
*MOTHER:	et ça?
*TARGET_CHILD:	mm.
*MOTHER:	hippocampe.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	dis moi!
*TARGET_CHILD:	hippocampe.
*MOTHER:	hippocampe.
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	mh.
*MOTHER:	et comment il s'appelle le xxx le poisson d' Arielle?
*TARGET_CHILD:	euh yyy.
*SISTER:	Polochon.
*TARGET_CHILD:	Polochon.
*MOTHER:	Polochon.
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	là.
*MOTHER:	alors c'est quoi?
*TARGET_CHILD:	une méduse?
*MOTHER:	non.
*MOTHER:	une pieuvre.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	ouais.
*TARGET_CHILD:	et là.
*MOTHER:	et ça?
*TARGET_CHILD:	une baleine.
*MOTHER:	une baleine.
*MOTHER:	tu as raison.
*MOTHER:	et ça?
*TARGET_CHILD:	yyy un oiseau.
*MOTHER:	un www oiseau oui.
*MOTHER:	une mouette.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	et ça?
*TARGET_CHILD:	euh un crabe.
*MOTHER:	un crabe.
*TARGET_CHILD:	et là?
*MOTHER:	euh écrevisse.
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	une écrevisse.
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	oui là.
*TARGET_CHILD:	écrevisse.
*TARGET_CHILD:	une écrevisse.
*MOTHER:	écrevisse.
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	là oui.
*MOTHER:	avec les pattes.
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	ça c'est des petits hippocampes.
*TARGET_CHILD:	là aussi.
*MOTHER:	mhm.
*TARGET_CHILD:	www un poisson.
*MOTHER:	et ça?
*TARGET_CHILD:	euh oh non.
*TARGET_CHILD:	une baleine yyy.
*MOTHER:	et c'est quoi ça?
*MOTHER:	une étoile.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	et oui.
*TARGET_CHILD:	est yyy là.
*MOTHER:	et où c'est qu'il y en a une autre d'étoile?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	bravo Ana.
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	ça c'est du corail.
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	mhm.
*MOTHER:	mh.
*TARGET_CHILD:	les.
*TARGET_CHILD:	yyy les bébés les bébés là.
*MOTHER:	tu as vu c'est comme Dor.
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	c'est les mêmes que Dor.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	ouais.
*TARGET_CHILD:	les bébés.
*MOTHER:	là y a un bébé oui.
*TARGET_CHILD:	www euh yyy c'est Némo ça.
*MOTHER:	comme dans Némo oui.
*TARGET_CHILD:	et là c'est la maman Némo.
*MOTHER:	c'est la maman de Némo?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	oh bah tu crois?
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy crabe.
*MOTHER:	ça c'est des saumons.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	mhm.
*MOTHER:	c'est bon ça.
*TARGET_CHILD:	les poissons.
*MOTHER:	les poissons.
*MOTHER:	et ça?
*MOTHER:	c'est quoi ça?
*TARGET_CHILD:	yyy fleurs.
*MOTHER:	des fleurs.
*TARGET_CHILD:	les bébés les bébés.
*TARGET_CHILD:	les mamans et les mamans et les mamans.
*MOTHER:	ah bon.
*MOTHER:	ça c'est la maman ça?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	et ça?
*TARGET_CHILD:	euh la maman.
*MOTHER:	la maman aussi.
*TARGET_CHILD:	les bébés.
*MOTHER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	là papa.
*MOTHER:	ah y a un papa aussi?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	là.
*TARGET_CHILD:	yyy un bébé.
*TARGET_CHILD:	les bébés les bébés.
*MOTHER:	mhm.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	les yyy là-bas.
*TARGET_CHILD:	les yyy là-bas.
*TARGET_CHILD:	est fini maman.
*TARGET_CHILD:	là maman.
*TARGET_CHILD:	elle est pas là Arielle.
*MOTHER:	ah oui c'est Arielle.
*TARGET_CHILD:	xxx ses soeurs.
*TARGET_CHILD:	est pas yyy.
*TARGET_CHILD:	elle est où Arielle?
*MOTHER:	oh elle est elle est sotte Arielle.
*MOTHER:	elle est allée se promener.
*TARGET_CHILD:	pourquoi?
*MOTHER:	je sais pas.
*MOTHER:	qu'est ce qu'elle cherche Arielle?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy c'est filles.
*TARGET_CHILD:	des filles.
*TARGET_CHILD:	des filles?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	ah.
*TARGET_CHILD:	oh les baleines là.
*MOTHER:	non c'est des dauphins.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	mh.
*TARGET_CHILD:	regarde!
*TARGET_CHILD:	un crabe.
*MOTHER:	un crabe.
*TARGET_CHILD:	un poisson.
*MOTHER:	le poisson.
*TARGET_CHILD:	un monsieur.
*MOTHER:	c'est le roi?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	c'est Triton.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	euh.
*MOTHER:	www là papa.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	maman Arielle elle est là.
*MOTHER:	elle est là Arielle?
*MOTHER:	elle s'amuse?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	avec papa.
*MOTHER:	oui.
*MOTHER:	avec Sébastien et Polochon?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	il est là Sébastien.
*TARGET_CHILD:	Polochon yyy est là.
*MOTHER:	mh ça c'est quoi?
*MOTHER:	une écrevisse.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	là aussi.
*MOTHER:	un poisson.
*TARGET_CHILD:	poisson.
*MOTHER:	et ça là.
*MOTHER:	tu te souviens?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	comment ça s'appelle?
*TARGET_CHILD:	je sais pas.
*MOTHER:	tu sais pas?
*MOTHER:	et ça?
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	yyy escargot.
*TARGET_CHILD:	il s'appelle escargot.
*MOTHER:	un www escargot.
*TARGET_CHILD:	papa et maman yyy
*MOTHER:	le papa et la maman escargot.
*TARGET_CHILD:	ouais ouais.
*MOTHER:	ouais.
*MOTHER:	regarde les
*TARGET_CHILD:	le papa yyy
*TARGET_CHILD:	non est pas yyy les bébés.
*MOTHER:	y en a combien?
*TARGET_CHILD:	yyy deux.
*MOTHER:	deux?
*TARGET_CHILD:	deux.
*MOTHER:	deux.
*TARGET_CHILD:	papa.
*TARGET_CHILD:	non pas papa.
*MOTHER:	non?
*TARGET_CHILD:	papa yyy yyy est la maman là.
*MOTHER:	mm.
*TARGET_CHILD:	le papa là.
*MOTHER:	d'accord.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	tu as vu les poissons là?
*MOTHER:	ils font le train.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	tchou tchou.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy et moi aussi.
*MOTHER:	oui bah on le fera tout_à_l'heure le train.
*MOTHER:	là regarde!
*TARGET_CHILD:	yyy papa.
*TARGET_CHILD:	la maman le papa.
*MOTHER:	mh.
*MOTHER:	mh.
*TARGET_CHILD:	le bébé.
*MOTHER:	et oui.
*MOTHER:	et toute la famille.
*TARGET_CHILD:	le bébé papa.
*TARGET_CHILD:	le bébé www.
*TARGET_CHILD:	aussi là.
*MOTHER:	xxx xxx il est là.
*MOTHER:	attends!
*MOTHER:	tu as tourné trop vite.
*TARGET_CHILD:	oh.
*MOTHER:	hop.
*MOTHER:	tu as raté une page.
*TARGET_CHILD:	ça.
*MOTHER:	c'est quoi?
*TARGET_CHILD:	c'est un méchant.
*MOTHER:	c'est un méchant?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	il a des pinces.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	pic pic pic pic.
*MOTHER:	et ça?
*MOTHER:	xxx www.
*MOTHER:	et ça?
*TARGET_CHILD:	baleine.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	non.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	tu vas où?
*TARGET_CHILD:	est yyy.
*TARGET_CHILD:	est grand comme ça.
*TARGET_CHILD:	est grand comme ça.
*MOTHER:	éh enlève au moins les chaussures!
*MOTHER:	oui il est grand comme ça.
*TARGET_CHILD:	il est grand xxx.
*MOTHER:	pourquoi tu as encore tes chaussures toi d'abord?
*MOTHER:	on www en à tous gardé les chaussures.
*TARGET_CHILD:	enlever ça.
*TARGET_CHILD:	enlever ça.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	pas beaucoup.
*TARGET_CHILD:	pas beaucoup.
*MOTHER:	pas beaucoup.
*MOTHER:	alors.
*MOTHER:	qu'est-ce tu as trouvé d'autre?
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	ça.
*TARGET_CHILD:	une étoile.
*MOTHER:	une étoile.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	étoile de mer.
*MOTHER:	et alors tu te souviens?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	comment?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	méduse.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	ouais ouais.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	tombée.
*TARGET_CHILD:	www là.
*TARGET_CHILD:	www j'essaie de pas tomber moi.
*MOTHER:	tu as pas tombé toi?
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	non.
*TARGET_CHILD:	ai pas tombé là moi.
*MOTHER:	c'est les chaussures là.
*MOTHER:	tu peux te faire mal.
*MOTHER:	attends!
*MOTHER:	on va les pousser.
*MOTHER:	oh donne!
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	aïe aïe.
*TARGET_CHILD:	yyy est là-bas.
*MOTHER:	on lit là.
*MOTHER:	allez tourne!
*MOTHER:	on tourne.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	c'est quoi là?
*TARGET_CHILD:	euh yyy.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	le hippocampe.
*MOTHER:	un www hippocampe.
*MOTHER:	oui c'est bien.
*TARGET_CHILD:	et là aussi.
*TARGET_CHILD:	les papas les mamans.
*MOTHER:	attends!
*MOTHER:	tu as tombé ton
*MOTHER:	tu as fait tomber ton micro.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	ouais.
*TARGET_CHILD:	comme ça?
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	comme ça?
*MOTHER:	bah oui en faisant ça.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy fait comme
*MOTHER:	et puis après c'est toi qui va tomber.
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	mh.
*TARGET_CHILD:	non regarde!
*MOTHER:	tu vas voir.
*TARGET_CHILD:	ai pas tombé moi.
*MOTHER:	mh.
*TARGET_CHILD:	ai pas tombé comme ça.
*MOTHER:	non tu es pas tombée?
*TARGET_CHILD:	éh.
*TARGET_CHILD:	papa.
*TARGET_CHILD:	éh là.
*MOTHER:	des saumons.
*TARGET_CHILD:	euh ouais.
*TARGET_CHILD:	des saumons.
*MOTHER:	regarde!
*MOTHER:	combien y a
*TARGET_CHILD:	la maman.
*MOTHER:	la maman.
*MOTHER:	un deux et trois.
*TARGET_CHILD:	le papa.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	un yyy papa.
*TARGET_CHILD:	www c'est un papa.
*MOTHER:	il saute?
*TARGET_CHILD:	c'est un papa ça.
*MOTHER:	oui et il saute?
*TARGET_CHILD:	c'est un papa.
*MOTHER:	oui c'est un papa j'ai compris.
*TARGET_CHILD:	ça.
*MOTHER:	et ça c'est quoi?
*TARGET_CHILD:	ça.
*TARGET_CHILD:	c'est un papa ça.
*MOTHER:	bah c'est que des papas alors.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	non et les bébés là.
*MOTHER:	ah oui.
*TARGET_CHILD:	ils www arrivent les bébés.
*MOTHER:	ils www arrivent.
*TARGET_CHILD:	oh il est caché là.
*TARGET_CHILD:	il est caché yyy lui.
*MOTHER:	oh il a une drôle de tête lui.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*SISTER:	fais voir!
*SISTER:	lequel?
*TARGET_CHILD:	là.
*TARGET_CHILD:	et lui aussi.
*TARGET_CHILD:	et celui-là aussi là-bas.
*MOTHER:	celui-là aussi oui.
*TARGET_CHILD:	et celui-là aussi.
*TARGET_CHILD:	et c'est joli violet là.
*TARGET_CHILD:	celui-là.
*MOTHER:	c'est un violet?
*TARGET_CHILD:	c'est à toi violet.
*MOTHER:	c'est à moi le violet?
*TARGET_CHILD:	comme ça.
*MOTHER:	merci Ana.
*TARGET_CHILD:	c'est violet.
*TARGET_CHILD:	et celui-là aussi.
*TARGET_CHILD:	celui-là aussi.
*TARGET_CHILD:	et celui-là aussi.
*TARGET_CHILD:	et beaucoup.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tiens!
*MOTHER:	regarde un peu!
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	et le hippocampe.
*TARGET_CHILD:	www c'est un méchant celui
*MOTHER:	c'est un méchant?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	c'est une pieuvre.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	tu as vu elle a plein de bras.
*MOTHER:	plein plein.
*TARGET_CHILD:	c'est un méchant.
*MOTHER:	alors attends!
*MOTHER:	on tourne.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	c'est un méchant.
*MOTHER:	oh.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	regarde là-bas!
*MOTHER:	qu'est
*MOTHER:	ohlàlà c'est quoi ça?
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	ces grandes dents là.
*TARGET_CHILD:	c'est un c'est un méchant.
*MOTHER:	oui bah on www a
*MOTHER:	c'est quoi ce méchant?
*SISTER:	c'est un requin.
*TARGET_CHILD:	un requin.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	Arielle.
*MOTHER:	un requin.
*TARGET_CHILD:	Arielle.
*MOTHER:	Arielle?
*TARGET_CHILD:	oui c'est Arielle.
*MOTHER:	qu'est ce qu'elle a dans ses mains Arielle?
*TARGET_CHILD:	euh une fourchette.
*MOTHER:	une fourchette.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy comme ça.
*MOTHER:	ah oui.
*MOTHER:	c'est parce que
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	yyy comme ça.
*MOTHER:	Eureka il dit que c'est www un peigne.
*MOTHER:	hein.
*TARGET_CHILD:	comme ça.
*MOTHER:	oui comme ça.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	éh il est cassé là encore.
*MOTHER:	oui c'est tout cassé là.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	c'est requin.
*MOTHER:	mh.
*TARGET_CHILD:	est un requin.
*MOTHER:	un requin.
*MOTHER:	et ça c'est quoi?
*TARGET_CHILD:	un bateau.
*MOTHER:	mh mh.
*MOTHER:	ohlàlà.
*MOTHER:	il veut les manger hein.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	www oh là yyy tête là yyy tête.
*MOTHER:	sur la tête d' Arielle.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	ouais.
*TARGET_CHILD:	c'est méchant méchant.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	c'est un méchant.
*MOTHER:	oui bah j'ai vu.
*TARGET_CHILD:	www regarde!
*MOTHER:	bah il est coincé.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*MOTHER:	et ils sont sauvés.
*TARGET_CHILD:	est caché là regarde!
*MOTHER:	mh.
*MOTHER:	oh encore des requins.
*MOTHER:	plein de requins.
*TARGET_CHILD:	non yyy a pas yyy Arielle.
*MOTHER:	regarde!
*MOTHER:	non mais elle est cachée Arielle.
*TARGET_CHILD:	elle est là.
*MOTHER:	ça c'est requin marteau ça c'est un requin taureau.
*TARGET_CHILD:	et moi aussi je veux.
*MOTHER:	mh.
*TARGET_CHILD:	Némo.
*MOTHER:	Némo aussi y a des requins dans Némo.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	ouais.
*MOTHER:	et c'est es gentils ces requins.
*TARGET_CHILD:	ouais c'est Némo.
*TARGET_CHILD:	et aussi Némo.
*SISTER:	et Bruce y avait le sang.
*SISTER:	xxx y avait.
*MOTHER:	ah bah oui.
*MOTHER:	et oui.
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	www yyy joli celle-là.
*TARGET_CHILD:	joli celui-là.
*MOTHER:	et c'est quoi qui est joli?
*TARGET_CHILD:	joli celui-là.
*TARGET_CHILD:	une baleine.
*MOTHER:	une baleine?
*MOTHER:	elle est jolie la baleine?
*TARGET_CHILD:	mh.
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	regarde!
*MOTHER:	xxx baleineau.
*MOTHER:	c'est son bébé.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	www ohoh.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	la baleine la baleine encore.
*TARGET_CHILD:	la a mangé bébés.
*MOTHER:	non.
*MOTHER:	ça c'est les dauphins.
*TARGET_CHILD:	a mangé les bébés.
*MOTHER:	qui?
*MOTHER:	les dauphins?
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	non xxx.
*TARGET_CHILD:	les bébés yyy les bébés.
*MOTHER:	ils mangent pas les bébés.
*TARGET_CHILD:	si.
*MOTHER:	mais non.
*TARGET_CHILD:	regarde!
*TARGET_CHILD:	tu as vu là.
*TARGET_CHILD:	il a mangé yyy il a mangé regarde!
*MOTHER:	mais non regarde!
*MOTHER:	elle joue avec.
*MOTHER:	tu vois.
*MOTHER:	elle le protège.
*TARGET_CHILD:	euh il a mangé regarde!
*MOTHER:	ah.
*MOTHER:	mais elle recrache de l'eau.
*MOTHER:	de la vapeur.
*MOTHER:	mh.
*TARGET_CHILD:	les bébés.
*MOTHER:	bah ils se sauvent.
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	et ça c'est Bellougua.
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	mh.
*TARGET_CHILD:	mh.
*TARGET_CHILD:	une baleine.
*MOTHER:	oui une baleine.
*MOTHER:	elle est de quelle couleur celle-là?
*TARGET_CHILD:	mm.
*TARGET_CHILD:	blanc.
*MOTHER:	ouais.
*MOTHER:	blanche.
*MOTHER:	c'est la baleine blanche.
*TARGET_CHILD:	mhm.
*MOTHER:	mhm.
*TARGET_CHILD:	éh est joli violet.
*MOTHER:	les violets?
*TARGET_CHILD:	joli ça.
*MOTHER:	c'est celui-là que tu trouves joli?
*TARGET_CHILD:	c'est joli.
*TARGET_CHILD:	un joli.
*MOTHER:	c'est tes trois
*TARGET_CHILD:	pour toi.
*MOTHER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	www ça c'est pour toi.
*MOTHER:	le bleu aussi il est pour moi?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	joli celui-là là.
*TARGET_CHILD:	ah.
*MOTHER:	bah tu y as plus qu'à ramasser.
*TARGET_CHILD:	yyy ramasser.
*MOTHER:	donne!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	comme ça.
*MOTHER:	tu ramasses.
*TARGET_CHILD:	maman est pour toi ça.
*MOTHER:	merci.
*MOTHER:	attends!
*MOTHER:	on va les mettre dedans.
*TARGET_CHILD:	à côté.
*TARGET_CHILD:	à côté là.
*MOTHER:	oui.
*TARGET_CHILD:	à côté toi.
*MOTHER:	à côté de moi?
*TARGET_CHILD:	www monter moi.
*TARGET_CHILD:	monter.
*TARGET_CHILD:	allez les deux.
*TARGET_CHILD:	allez.
*TARGET_CHILD:	les deux.
*MOTHER:	on lit l'autre?
*TARGET_CHILD:	on lit yyy était ma mami.
*MOTHER:	tu veux lire l'autre?
*TARGET_CHILD:	était ma mami yyy.
*MOTHER:	oui c'était ta mami ça.
*TARGET_CHILD:	c'est ma mami ça.
*MOTHER:	oui ma chérie.
*TARGET_CHILD:	c'est ta tatan tonton ça.
*MOTHER:	et ça c'est tonton.
*TARGET_CHILD:	non est ta tata.
*MOTHER:	ma tatan tonton oui.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	et ton tonton c'est quoi celle là.
*MOTHER:	je croyais que vous www aviez rangé les photos www.
*TARGET_CHILD:	est quoi tatan tonton?
*MOTHER:	c'est ma mémé.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	la mémé.
*TARGET_CHILD:	www et là aussi elle a un tableau.
*MOTHER:	un tableau.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	mh.
*TARGET_CHILD:	pour yyy.
*MOTHER:	pour colorier?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	est joli celui-là là.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	le rose?
*TARGET_CHILD:	est joli.
*MOTHER:	il est joli ce rose?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	yyy a donner à yyy.
*TARGET_CHILD:	donner.
*TARGET_CHILD:	donner maman yyy donner.
*TARGET_CHILD:	violet est où?
*TARGET_CHILD:	ah là.
*MOTHER:	il est là le violet?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	tiens maman!
*MOTHER:	merci.
*TARGET_CHILD:	pas les ranger.
*MOTHER:	faut pas les ranger?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	faut pas ranger.
*MOTHER:	tu as ramassé tous les crayons parterre?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	ah bon.
*TARGET_CHILD:	non.
*SISTER:	j'en www ai vu un.
*TARGET_CHILD:	où?
*MOTHER:	ah oui.
*MOTHER:	il doit en rester un.
*TARGET_CHILD:	merci Chl.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	ça y est.
*TARGET_CHILD:	ah ouais.
*MOTHER:	merci Chl.
*TARGET_CHILD:	merci
*TARGET_CHILD:	est pour toi.
*MOTHER:	ah il est pour moi aussi celui-là?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	c'est yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	oh yyy
*MOTHER:	qu'est-ce tu veux faire?
*MOTHER:	tu veux faire un dessin?
*TARGET_CHILD:	euh non.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	un dessin est pour ma marraine.
*MOTHER:	un dessin
*TARGET_CHILD:	un dessin pour ma marraine.
*MOTHER:	pour ta marraine?
*MOTHER:	ah.
*TARGET_CHILD:	oh www.
*SISTER:	éh mais donne moi cette chaise!
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy jeter moi.
*MOTHER:	www.
*SISTER:	mais Ana tu sais pas faire.
*SISTER:	parce que après tu les mets tous à l'envers.
*TARGET_CHILD:	éh tu peux aider Chl?
*MOTHER:	il faut que j'aide Chl?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	y arrive pas Chl.
*MOTHER:	elle y arrive pas?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	mon www oeil.
*TARGET_CHILD:	ah non Chl peut mettre remettre.
*TARGET_CHILD:	Chl.
*TARGET_CHILD:	comme ça.
*TARGET_CHILD:	je mets ça.
*TARGET_CHILD:	je mets là moi.
*MOTHER:	tu le mets là?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*SISTER:	les bords on les met là.
*SISTER:	d'accord?
*MOTHER:	d'accord.
*MOTHER:	bah y a que des bords.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	attends!
*MOTHER:	ça c'est un
*TARGET_CHILD:	c'est les bords.
*MOTHER:	un coin.
*TARGET_CHILD:	le coin www.
*MOTHER:	xxx le coin.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy et yyy coin.
*TARGET_CHILD:	les coins.
*TARGET_CHILD:	oh yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy est où les feuilles?
*TARGET_CHILD:	maman.
*MOTHER:	tu veux les feuilles ma chérie?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	mh attends!
*TARGET_CHILD:	yyy est où les yyy les feuilles?
*MOTHER:	sur le piano.
*TARGET_CHILD:	les feuilles.
*MOTHER:	ah oui mais tu vas pas y arriver.
*TARGET_CHILD:	arrive pas moi.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy est où?
*MOTHER:	non non.
*MOTHER:	tu joues pas de piano.
*MOTHER:	tiens!
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	merci.
*MOTHER:	hop.
*TARGET_CHILD:	euh.
*TARGET_CHILD:	yyy est où?
*MOTHER:	les
*MOTHER:	bah quoi mon www ange?
*TARGET_CHILD:	est où les crayons?
*MOTHER:	les quoi?
*TARGET_CHILD:	où les crayons.
*MOTHER:	ou alors y a des xxx du papier comme ça si tu veux.
*TARGET_CHILD:	yyy quoi?
*TARGET_CHILD:	oh y a un dessin là.
*TARGET_CHILD:	y a dessin.
*TARGET_CHILD:	un dessin pour ma marraine.
*TARGET_CHILD:	ça c'est ça c'est un dessin pour ma marraine ça.
*MOTHER:	pour ta marraine?
*MOTHER:	d'accord.
*MOTHER:	tu viens?
*TARGET_CHILD:	yyy donner à ma marraine.
*MOTHER:	tu vas le donner à ta marraine?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	est là ma marraine.
*MOTHER:	qu'est-ce tu fais?
*TARGET_CHILD:	yyy donner à ma marraine.
*TARGET_CHILD:	maman a donné à marraine moi.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*MOTHER:	mh.
*MOTHER:	il est où le jeu des tampons?
*TARGET_CHILD:	www est un dessin.
*MOTHER:	ah oui c'est un dessin ça.
*MOTHER:	www.
*INVESTIGATOR:	www.
*INVESTIGATOR:	c'est pour moi?
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	je croyais que c'était pour Car.
*MOTHER:	je vais chercher les tampons.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy Chl?
*TARGET_CHILD:	ça.
*TARGET_CHILD:	c'est pour Chl pour toi.
*TARGET_CHILD:	est pour toi Chl.
*TARGET_CHILD:	est pour toi ça Chl.
*SISTER:	xxx.
*SISTER:	tu veux que je te l'enlève?
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	ouais www.
*TARGET_CHILD:	www oh yyy est cassée.
*SISTER:	attends!
*SISTER:	c'est pas grave Ana.
*SISTER:	tu peux m'en faire un www autre.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	les tampons il est là-bas.
*SISTER:	xxx.
*SISTER:	fallait le faire comme ça.
*SISTER:	d'accord.
*SISTER:	xxx tu as qu'à en faire.
*SISTER:	celui-là je te le défais autrement
*TARGET_CHILD:	non là.
*TARGET_CHILD:	déchirer là.
*TARGET_CHILD:	je veux déchirer là.
*SISTER:	attends Ana!
*TARGET_CHILD:	pourquoi?
*SISTER:	parce_que la poire il faut l'enlever.
*SISTER:	d'accord?
*SISTER:	parce que autrement pouf on va le déchirer après.
*SISTER:	d'accord?
*SISTER:	xxx.
*TARGET_CHILD:	et ça.
*MOTHER:	celui-là tu le fais pour pour ta marraine?
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	ai déjà fait.
*TARGET_CHILD:	tu peux me donner moi?
*MOTHER:	attends!
*MOTHER:	viens!
*TARGET_CHILD:	tu peux me donner maman?
*TARGET_CHILD:	tu peux me donner.
*TARGET_CHILD:	tu peux me donner moi?
*MOTHER:	oui deux secondes Ana.
*MOTHER:	tiens!
*TARGET_CHILD:	tu peux me donner.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	attention.
*TARGET_CHILD:	moi aussi.
*MOTHER:	tu vas
*MOTHER:	ne le renverse pas!
*MOTHER:	trop tard.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	ah.
*TARGET_CHILD:	un lapin maman.
*MOTHER:	un lapin?
*MOTHER:	viens là Ninette!
*TARGET_CHILD:	un lapin là.
*TARGET_CHILD:	un lapin là.
*MOTHER:	viens là Ana!
*TARGET_CHILD:	maman.
*MOTHER:	viens les mettre là!
*TARGET_CHILD:	un lapin là.
*MOTHER:	ah y a un lapin là-bas?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	viens!
*TARGET_CHILD:	là à côté moi.
*TARGET_CHILD:	là un lapin.
*SISTER:	fais voir!
*TARGET_CHILD:	est là.
*TARGET_CHILD:	là Chl.
*TARGET_CHILD:	là y a un lapin.
*SISTER:	ah oui.
*TARGET_CHILD:	vais yyy faire un lapin moi.
*TARGET_CHILD:	je fais un lapin.
*TARGET_CHILD:	fais un lapin moi.
*MOTHER:	viens!
*MOTHER:	amène le jeu!
*MOTHER:	on va faire sur la table Ana.
*TARGET_CHILD:	oh www.
*TARGET_CHILD:	oh le jeu.
*TARGET_CHILD:	maman.
*TARGET_CHILD:	pose ça!
*TARGET_CHILD:	ça c'est pour Chl.
*TARGET_CHILD:	maman ça c'est pour Chl.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	non c'est moi donne à Chl.
*MOTHER:	bah viens donner à Chl!
*SISTER:	xxx Ana.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	c'est moi.
*TARGET_CHILD:	donne yyy pas.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	éh tu veux quoi Chl toi?
*TARGET_CHILD:	tu veux quoi?
*TARGET_CHILD:	tu veux ça Chl ça.
*TARGET_CHILD:	tiens Chl!
*TARGET_CHILD:	tiens Chl!
*TARGET_CHILD:	yyy yyy après.
*TARGET_CHILD:	et moi aussi peux t'aider
*MOTHER:	mais oui toi aussi tu viens.
*TARGET_CHILD:	t'aider.
*MOTHER:	tu joues avec moi toi.
*TARGET_CHILD:	arrive pas.
*TARGET_CHILD:	monter moi.
*MOTHER:	tu as pas une chaise?
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	oh.
*TARGET_CHILD:	yyy a pas.
*MOTHER:	oh.
*TARGET_CHILD:	maman.
*TARGET_CHILD:	est pourquoi ça?
*TARGET_CHILD:	pourquoi?
*TARGET_CHILD:	maman j'arrive pas.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	pourquoi yyy est ouvert?
*TARGET_CHILD:	pourquoi yyy est ouvert?
*MOTHER:	c'est quoi dessus Ana?
*MOTHER:	là.
*TARGET_CHILD:	euh un cheval.
*MOTHER:	un cheval.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	cheval.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	et puis?
*TARGET_CHILD:	un arbre.
*MOTHER:	un arbre.
*TARGET_CHILD:	un cheval encore.
*MOTHER:	encore un cheval.
*MOTHER:	et puis.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	qu'est ce qu'il y a avec le cheval?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	ça.
*MOTHER:	et c'est quoi ça?
*MOTHER:	un mouton.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	attends!
*MOTHER:	on va on va en prendre nous.
*TARGET_CHILD:	un cheval.
*TARGET_CHILD:	un cheval.
*TARGET_CHILD:	un cheval.
*MOTHER:	tu en prends six.
*TARGET_CHILD:	six.
*TARGET_CHILD:	six.
*MOTHER:	qu'est-ce tu as pris toi?
*TARGET_CHILD:	ça.
*MOTHER:	ça?
*MOTHER:	ça?
*MOTHER:	bon on va en prendre que trois.
*MOTHER:	ça suffit trois.
*MOTHER:	est ce que tu en www as deux pareils www?
*TARGET_CHILD:	tiens!
*TARGET_CHILD:	yyy ouais.
*MOTHER:	fais voir si on www a deux pareils nous!
*TARGET_CHILD:	regarde!
*TARGET_CHILD:	ça.
*TARGET_CHILD:	et ça.
*MOTHER:	non.
*MOTHER:	on www a pas deux pareils.
*MOTHER:	et toi tu as deux pareils?
*MOTHER:	ah bah tu as deux www arbres www.
*MOTHER:	tuas qu'à mettre tes deux www arbres www.
*TARGET_CHILD:	et moi?
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	alors tu mets un www arbre Ana avec l'arbre.
*MOTHER:	non mets le là!
*MOTHER:	où c'est qu'il y a un www arbre?
*SISTER:	là.
*MOTHER:	tu mets là?
*TARGET_CHILD:	mhm.
*TARGET_CHILD:	www y a pas les deux.
*MOTHER:	voilà.
*MOTHER:	alors soit un www arbre soit un cochon Chl.
*TARGET_CHILD:	y a pas les deux.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	un cochon.
*MOTHER:	allez mets le cheval toi!
*TARGET_CHILD:	www yyy peux.
*MOTHER:	nous on peut pas.
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	parce que
*MOTHER:	mais non parce_que c'est quoi ça?
*TARGET_CHILD:	un canard.
*MOTHER:	et ça?
*TARGET_CHILD:	euh un mouton.
*MOTHER:	et qu'est ce qu'on www a nous?
*TARGET_CHILD:	ça.
*MOTHER:	c'est quoi ça?
*TARGET_CHILD:	un cheval.
*MOTHER:	et ça?
*TARGET_CHILD:	un mouton.
*MOTHER:	bah non une vache.
*MOTHER:	regarde!
*MOTHER:	il est bleu.
*MOTHER:	elle est bleue en_plus.
*MOTHER:	tu vois c'est une vache.
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	donc ça va pas.
*MOTHER:	tire!
*MOTHER:	euh prends un domino!
*MOTHER:	pioche!
*MOTHER:	ça on va le faire partir là-bas.
*MOTHER:	tu en prends un?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	là-bas.
*MOTHER:	un qu'est retourné.
*MOTHER:	vas_y!
*MOTHER:	prends celui que tu veux!
*TARGET_CHILD:	non à moi.
*TARGET_CHILD:	celui-là.
*MOTHER:	ah ouais mais celui-là il est pas bien.
*TARGET_CHILD:	oh.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	on le prend pas.
*SISTER:	tu veux prendre lui?
*MOTHER:	prends un www autre!
*TARGET_CHILD:	non regarde!
*MOTHER:	ah.
*SISTER:	un www arbre.
*TARGET_CHILD:	ah.
*MOTHER:	et bah voilà.
*MOTHER:	on peut pas.
*MOTHER:	à toi Ana.
*MOTHER:	à toi Chl.
*MOTHER:	non.
*MOTHER:	faut partir vers le canard.
*TARGET_CHILD:	à moi.
*MOTHER:	est ce qu'on www a des moutons nous?
*TARGET_CHILD:	euh.
*MOTHER:	toujours pas.
*MOTHER:	elle nous www a bloqué hein.
*TARGET_CHILD:	si.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	non.
*MOTHER:	c'est une vache.
*TARGET_CHILD:	chercher là-bas.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy un yyy.
*MOTHER:	ouais là on peut pas.
*MOTHER:	allez à toi Chl.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	à toi Ana.
*TARGET_CHILD:	mm non.
*MOTHER:	bah garde le quand_même va!
*SISTER:	à moi.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	tu le veux pas?
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	maman.
*TARGET_CHILD:	ah oui.
*MOTHER:	encore des chevaux.
*TARGET_CHILD:	ah oui.
*MOTHER:	ça marche toujours pas.
*MOTHER:	mets le là!
*TARGET_CHILD:	oui si si.
*TARGET_CHILD:	là.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	allez pioche Ana!
*TARGET_CHILD:	euh ouais.
*MOTHER:	ah ça y est.
*MOTHER:	on peut mettre le mouton.
*MOTHER:	mets le là-bas!
*MOTHER:	tiens y a plus de place.
*SISTER:	où?
*SISTER:	là?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*SISTER:	de l'autre côté Ana peut-être.
*MOTHER:	c'est un mouton avec quoi Ana?
*TARGET_CHILD:	euh yyy ça.
*MOTHER:	c'est quoi?
*MOTHER:	c'est quoi ça?
*TARGET_CHILD:	un yyy.
*SISTER:	ça c'est un mouton.
*TARGET_CHILD:	un yyy
*MOTHER:	et ça là?
*TARGET_CHILD:	une chèvre.
*MOTHER:	non.
*MOTHER:	un cochon.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*MOTHER:	mais tu as raison ils www ont de drôles de couleurs.
*TARGET_CHILD:	encore un.
*TARGET_CHILD:	est yyy.
*MOTHER:	qu'est ce qu'elle nous met?
*MOTHER:	encore un cochon?
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	www oh.
*MOTHER:	on www a pas de cochon nous.
*MOTHER:	pioche Ana!
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	hop.
*MOTHER:	oh encore un canard.
*TARGET_CHILD:	oh.
*MOTHER:	mets le canard avec le canard!
*MOTHER:	là.
*TARGET_CHILD:	ouais.
*TARGET_CHILD:	yyy a plus.
*TARGET_CHILD:	mm.
*SISTER:	non à moi.
*TARGET_CHILD:	www à moi.
*MOTHER:	attends!
*MOTHER:	on peut mettre
*MOTHER:	attends attends attends!
*MOTHER:	chaque chose en son temps.
*TARGET_CHILD:	ici.
*TARGET_CHILD:	celui-là.
*MOTHER:	oui celui-là.
*TARGET_CHILD:	celui-là.
*TARGET_CHILD:	où on met canard?
*MOTHER:	vers l'autre canard.
*TARGET_CHILD:	là.
*SISTER:	tu le mets tu yyy tu le mets comme ça.
*TARGET_CHILD:	éh deux.
*MOTHER:	oui y en a deux.
*SISTER:	tu le mets comme ça d'accord?
*SISTER:	en barrière.
*TARGET_CHILD:	comme ça maman?
*SISTER:	non.
*SISTER:	on les met
*SISTER:	on on on le met comme ça d'accord?
*SISTER:	d'accord Ana?
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	c'est moi mets.
*SISTER:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*SISTER:	allez mets Ana!
*TARGET_CHILD:	comme ça.
*SISTER:	voilà.
*MOTHER:	à Chl.
*TARGET_CHILD:	à toi Chl.
*TARGET_CHILD:	yyy pioche!
*SISTER:	moi j'ai canard.
*TARGET_CHILD:	pioche!
*TARGET_CHILD:	canard.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	attends!
*MOTHER:	yyy laisse la piocher!
*TARGET_CHILD:	vais donner à Chl moi.
*MOTHER:	au lieu de tout cassé.
*MOTHER:	ouais bah occupe toi de toi!
*MOTHER:	à nous.
*MOTHER:	tiens mets le canard là-bas Ana!
*TARGET_CHILD:	oh.
*TARGET_CHILD:	ah non.
*MOTHER:	non non on www a vu.
*MOTHER:	mets le là-bas!
*TARGET_CHILD:	oh non.
*MOTHER:	allez va mettre le canard.
*TARGET_CHILD:	regarde!
*MOTHER:	oui bah après faut mettre du blanc.
*MOTHER:	allez va!
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	non là-haut.
*TARGET_CHILD:	en_haut.
*MOTHER:	là-bas là-bas là-bas.
*TARGET_CHILD:	là?
*MOTHER:	oui là.
*MOTHER:	comme tu veux.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*MOTHER:	on www a une vache nous Ana?
*MOTHER:	elle est où la vache?
*MOTHER:	non.
*MOTHER:	là là là là.
*MOTHER:	là.
*MOTHER:	elle est où la vache?
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	vas_y!
*MOTHER:	mets là!
*MOTHER:	là-bas.
*TARGET_CHILD:	est où?
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	attends!
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	tiens!
*MOTHER:	mets les chevaux là-bas!
*MOTHER:	là-bas.
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	non là.
*MOTHER:	regarde!
*MOTHER:	non y arrive pas.
*MOTHER:	et bah comme ça.
*MOTHER:	très bien.
*MOTHER:	allez tiens on va le faire repartir par là.
*TARGET_CHILD:	veux quoi Chl?
*TARGET_CHILD:	yyy veux quoi Chl?
*TARGET_CHILD:	après moi.
*MOTHER:	alors on met quoi nous?
*MOTHER:	le cheval ou l'arbre?
*TARGET_CHILD:	ça.
*MOTHER:	le cheval?
*MOTHER:	allez mets le cheval!
*TARGET_CHILD:	est où cheval?
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	allez
*SISTER:	après y a du blanc.
*SISTER:	moi j'ai du blanc.
*MOTHER:	ouais.
*TARGET_CHILD:	et moi aussi là.
*MOTHER:	très bien.
*MOTHER:	et nous on met l'arbre.
*MOTHER:	tiens!
*MOTHER:	on va mettre l'arbre là-bas.
*MOTHER:	et voilà.
*TARGET_CHILD:	là.
*TARGET_CHILD:	et là.
*MOTHER:	oui c'est encore à nous ça.
*TARGET_CHILD:	yyy vois aussi là-bas.
*MOTHER:	attends attends attends!
*TARGET_CHILD:	encore.
*TARGET_CHILD:	non www.
*TARGET_CHILD:	à moi.
*TARGET_CHILD:	là.
*TARGET_CHILD:	regarde là yyy
*TARGET_CHILD:	non ça met là.
*MOTHER:	et voilà.
*MOTHER:	tu le mets