*TARGET_CHILD:	je essuie parce qu'il y a de l'eau.
*TARGET_CHILD:	bien fait d'aller chercher ça.
*INVESTIGATOR:	je ai bien fait d'aller chercher le torchon.
*TARGET_CHILD:	non ce est pas un torchon.
*INVESTIGATOR:	pourquoi?
*INVESTIGATOR:	tu aimes bien renverser de l'eau?
*TARGET_CHILD:	non ce est parce que
*INVESTIGATOR:	ce est un accident?
*TARGET_CHILD:	ce est un accident.
*TARGET_CHILD:	et alors
*INVESTIGATOR:	mais qu'est-ce que tu fais?
*INVESTIGATOR:	dis moi!
*TARGET_CHILD:	l'anniversaire pour lui.
*TARGET_CHILD:	ce est mon fils là mon bébé là.
*TARGET_CHILD:	alors ça a débordé.
*TARGET_CHILD:	je ai essayé de lui donner à boire et
*TARGET_CHILD:	il paraît que ça ce est trop dur pour enlever.
*INVESTIGATOR:	que vas tu faire?
*TARGET_CHILD:	mais je vais remettre l'eau parce que
*INVESTIGATOR:	tu vas remettre l'eau dedans?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	mm.
*TARGET_CHILD:	il y en a trop.
*TARGET_CHILD:	regardez!
*TARGET_CHILD:	toute façon je ai un essuie.
*TARGET_CHILD:	je avais un essuie pour essuyer.
*INVESTIGATOR:	heureusement parce que hein
*TARGET_CHILD:	pour en mettre là.
*TARGET_CHILD:	regarde!
*INVESTIGATOR:	quel transport mes amis!
*TARGET_CHILD:	ça ce est pour ne pas renverser par terre.
*TARGET_CHILD:	parce que moi regardez ici il fait de la moquette!
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	ça salit quand_même hein.
*TARGET_CHILD:	il n' en a plus.
*INVESTIGATOR:	ah voilà le bébé.
*INVESTIGATOR:	je me demandais où il était passé moi.
*TARGET_CHILD:	ce est mon bébé.
*TARGET_CHILD:	il est un peu mouillé là.
*TARGET_CHILD:	mais ce est juste parce que hier je lui ai lavé les cheveux je ai oublié lui sécher.
*INVESTIGATOR:	tu as oublié quoi?
*TARGET_CHILD:	je ai oublié de lui sécher les cheveux.
*INVESTIGATOR:	tu lui sèches les cheveux?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	avec quoi?
*TARGET_CHILD:	avec un sèche+cheveux.
*INVESTIGATOR:	mm.
*TARGET_CHILD:	parce que là je ai oublié.
*TARGET_CHILD:	je ai pas fais attention.
*TARGET_CHILD:	je n' avais pas le temps.
*TARGET_CHILD:	on devait parait on devait partir on on parce que tu vois on devait manger chez quelqu'un parce que un jour on est allé au magasin très tard.
*TARGET_CHILD:	et puis il était neuf heures.
*TARGET_CHILD:	et près du magasin il y avait un monsieur qui dit
*TARGET_CHILD:	venez parce qu'il est très tard!
*TARGET_CHILD:	alors venez manger!
*TARGET_CHILD:	ce est pas loin.
*TARGET_CHILD:	ce est tout près du rayon.
*TARGET_CHILD:	venez manger si vous voulez hein!
*TARGET_CHILD:	si vous êtes pas
*TARGET_CHILD:	si votre maison n' est pas loin de chez nous venez y!
*TARGET_CHILD:	la maison n' était pas loin de lui.
*TARGET_CHILD:	tellement qu'il a dit
*TARGET_CHILD:	venez quand_même manger hein!
*TARGET_CHILD:	parce qu'il est très tard.
*TARGET_CHILD:	et moi je je souviens il y avait une maison près du magasin une toute grosse.
*TARGET_CHILD:	on savait pas se barquer.
*TARGET_CHILD:	on savait se barquer dans la rue.
*INVESTIGATOR:	se parquer.
*TARGET_CHILD:	se barquer tout le long de près près où là il y a des herbes.
*TARGET_CHILD:	et après on pourrait démarrer mais sur les herbes.
*TARGET_CHILD:	et seulement on pourra aller casser la maison pour pour pour se barquer comme ça on aura de la place qu'il a dit monsieur.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	dis on va xxx que je dis à lui.
*INVESTIGATOR:	oh ho on va quoi?
*TARGET_CHILD:	je lui ai dit
*TARGET_CHILD:	il y en a plus ils vivent rentrons chez eux dans la montagne qu'il dit le monsieur.
*INVESTIGATOR:	rentrons chez nous dans la montagne?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	où çà la montagne?
*TARGET_CHILD:	ce est autre part mais ce n' est pas dans dans la mer hein.
*TARGET_CHILD:	ce est autre part.
*INVESTIGATOR:	la montagne ce est pas vraiment la mer non.
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	parfois il y a les deux mais ce est rare.
*INVESTIGATOR:	mais qu'est-ce que tu prépares là au juste?
*TARGET_CHILD:	pour mon bébé là.
*TARGET_CHILD:	mais je ai pas encore mis les nappes.
*TARGET_CHILD:	je les mets je vais les mettre bientôt mais ce est juste parce que il avait très soif ce matin.
*TARGET_CHILD:	et ce est-ce matin qu'il était invité parce que euh
*TARGET_CHILD:	voyez parce que ce matin mon fils il dort toujours.
*TARGET_CHILD:	parce que il dort jusque neuf heures du matin.
*TARGET_CHILD:	norma et voilà que aujourd'hui il dort jusque l'après+midi aujourd'hui qu'il m'a dit ce soir.
*TARGET_CHILD:	je ai dormi toute la journée dit il.
*TARGET_CHILD:	et ce soir je vais me réveiller.
*TARGET_CHILD:	à neuf heures du soir qu'il va se réveiller.
*INVESTIGATOR:	oh et qu'est-ce qu'il va faire pendant la nuit?
*TARGET_CHILD:	il va regarder si
*TARGET_CHILD:	il va ouvrir la porte pour pour aller travailler.
*TARGET_CHILD:	parce que ce mat le soir il doit aller travailler avec une lampe de poche.
*TARGET_CHILD:	il va le voir parce qu'il faisait tout noir hein.
*TARGET_CHILD:	je vais aller faire caca.
*TARGET_CHILD:	ça va?
*INVESTIGATOR:	oh Léa.
*TARGET_CHILD:	ben je ai besoin.
*TARGET_CHILD:	écoutez Madame!
*TARGET_CHILD:	je sais pas faire autrement que vous laisser ici.
*INVESTIGATOR:	ben ça va.
*TARGET_CHILD:	et si si celui qui est dans là qui veut filmer il peut me filmer dans la toilette si il veut.
*INVESTIGATOR:	dis on ne va pas te filmer à la toilette quand_même.
*INVESTIGATOR:	allez Léa!
*INVESTIGATOR:	en avant ma chérie!
*TARGET_CHILD:	
*INVESTIGATOR:	reste dessus!
*INVESTIGATOR:	reste dessus!
*INVESTIGATOR:	ne bouge pas hein!
*INVESTIGATOR:	voilà.
*INVESTIGATOR:	quinze kilos cinq cent.
*TARGET_CHILD:	ce est beaucoup hein.
*INVESTIGATOR:	ce est lourd hein.
*INVESTIGATOR:	ce est pas pour rien que je ne sais plus te porter.
*INVESTIGATOR:	arrive plus à te porter moi.
*TARGET_CHILD:	on ne saurait plus hein.
*INVESTIGATOR:	oh comme tu es devenue grande.
*TARGET_CHILD:	oh.
*INVESTIGATOR:	laisse la balance!
*INVESTIGATOR:	ce est pas la peine de la porter.
*INVESTIGATOR:	laisse la par terre!
*TARGET_CHILD:	ce est mieux voilà.
*INVESTIGATOR:	voilà laisse la là et n' y touche plus maintenant!
*INVESTIGATOR:	continue à t'activer avec ton bébé!
*INVESTIGATOR:	parce que le pauvre je crois qu'il n' a pas encore rien bu ni mangé aujourd'hui.
*TARGET_CHILD:	sauf le matin il mange ses tartines hein.
*TARGET_CHILD:	l'oubliez pas hein!
*INVESTIGATOR:	il mange ses tartines?
*TARGET_CHILD:	oui ce matin.
*INVESTIGATOR:	et des tartines avec quoi?
*TARGET_CHILD:	avec du beurre et de la confiture dessus.
*INVESTIGATOR:	mm Léa.
*TARGET_CHILD:	je prendrai une lavette.
*TARGET_CHILD:	ce n' est rien.
*INVESTIGATOR:	il faut essuyer tout ça sais tu.
*TARGET_CHILD:	xxx quelque chose.
*TARGET_CHILD:	ce est rien.
*TARGET_CHILD:	rien parce que je ai un essuie.
*TARGET_CHILD:	un essuie de vaisselle.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	qu'est-ce que je peux faire avec tout ça?
*TARGET_CHILD:	attendez Madame!
*TARGET_CHILD:	sapristi.
*INVESTIGATOR:	tu vas mettre tout à terre si tu y vas aussi vite.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*INVESTIGATOR:	et au fait comment ça s'est passé la fancy_fair?
*TARGET_CHILD:	mais tu sais bien quand_même.
*INVESTIGATOR:	montre-moi un peu comment tu faisais!
*INVESTIGATOR:	tu ne m'as pas encore montré.
*INVESTIGATOR:	tu dansais?
*TARGET_CHILD:	non je
*INVESTIGATOR:	tu faisais comme ça?
*TARGET_CHILD:	oui je tournais.
*TARGET_CHILD:	xxx pour danser.
*INVESTIGATOR:	et tu tournais longtemps?
*TARGET_CHILD:	je avais ma belle robe comme ça on me voirait.
*INVESTIGATOR:	et tu ne devais rien dire?
*INVESTIGATOR:	tu devais juste tourner?
*TARGET_CHILD:	non je devais chanter je devais pour me regarder hein.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que ce est que tu chantais?
*TARGET_CHILD:	je chantais
*TARGET_CHILD:	lalala je suis sur la scène.
*TARGET_CHILD:	que je suis contente de danser.
*INVESTIGATOR:	tu chantais ça toi?
*TARGET_CHILD:	de l'eau.
*INVESTIGATOR:	oh non Léa.
*INVESTIGATOR:	ce est trop ça.
*INVESTIGATOR:	tu vas renverser sur toi.
*INVESTIGATOR:	il faut prendre un verre.
*TARGET_CHILD:	mais je suis grande.
*TARGET_CHILD:	Madame vous savez bien vous êtes invitée.
*TARGET_CHILD:	et je suis grande.
*TARGET_CHILD:	vous avez vu comment je pèse?
*INVESTIGATOR:	ah oui ça ce est vrai.
*TARGET_CHILD:	alors ça veut dire que je suis grande.
*INVESTIGATOR:	mm.
*TARGET_CHILD:	je xxx mais je dois boire tout ce que je ai parce que mon bébé ne boit pas beaucoup hein.
*INVESTIGATOR:	eh quoi?
*INVESTIGATOR:	ce est encore son anniversaire alors à ce bébé là.
*TARGET_CHILD:	oui parce que je l'aime très fort.
*INVESTIGATOR:	ah donc quand on aime très fort un bébé on fait plusieurs fois son anniversaire?
*TARGET_CHILD:	oui comme ça.
*INVESTIGATOR:	ça veut dire quoi l'anniversaire?
*TARGET_CHILD:	attendez!
*TARGET_CHILD:	je entends mon fils.
*TARGET_CHILD:	je l'ai mis dormir.
*TARGET_CHILD:	je ai entendu Nana.
*INVESTIGATOR:	il fait dodo Luc.
*TARGET_CHILD:	mais je l'entends.
*INVESTIGATOR:	non.
*TARGET_CHILD:	si.
*INVESTIGATOR:	non non.
*TARGET_CHILD:	si Madame.
*INVESTIGATOR:	non non.
*TARGET_CHILD:	si mais si si si.
*INVESTIGATOR:	du calme.
*TARGET_CHILD:	ce est mon bébé.
*INVESTIGATOR:	du calme.
*TARGET_CHILD:	ce est mon fils qui est haut.
*INVESTIGATOR:	oui laisse le bien!
*INVESTIGATOR:	laisse le bien faire dodo ton fils!
*INVESTIGATOR:	occupe toi du plus jeune là!
*TARGET_CHILD:	il est cassé celui-là.
*TARGET_CHILD:	il est vieux sais tu il est vieux.
*INVESTIGATOR:	ce était un taille+crayons cette affaire là?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	oh là il a souffert.
*TARGET_CHILD:	parce qu'il était vieux.
*TARGET_CHILD:	parce que mon fils il taillait beaucoup des crayons avec qu'ils étaient cassés.
*TARGET_CHILD:	qu'ils étaient dans le corridor.
*TARGET_CHILD:	et il y en avait partout mais que
*TARGET_CHILD:	je avais un frère.
*TARGET_CHILD:	mais je n' en ai plus.
*TARGET_CHILD:	mais ce est aujourd'hui qu'il l'a utilisé et tout et alors il s'est cassé.
*INVESTIGATOR:	ouf toi la belle affaire!
*INVESTIGATOR:	ben sapristi tu avais joliment soif.
*TARGET_CHILD:	je l'entends crier.
*INVESTIGATOR:	mais non.
*TARGET_CHILD:	ce est quoi alors ce que je entends?
*INVESTIGATOR:	ce est dehors.
*INVESTIGATOR:	ce n' est pas ici.
*INVESTIGATOR:	ce n' est pas chez nous.
*INVESTIGATOR:	ce sont des enfants qui jouent dehors.
*TARGET_CHILD:	pourquoi ils jouent?
*INVESTIGATOR:	ben parce qu'ils passent avec leur maman dans la rue.
*INVESTIGATOR:	parce qu'ils vont promener.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	tu ne vas jamais promener avec Maman toi?
*TARGET_CHILD:	si mais sauf quand vous veniez je ne saurais pas aller me promener puisque je dois vous surveiller.
*INVESTIGATOR:	ben évidemment.
*TARGET_CHILD:	je vais verser là-dedans parce que
*TARGET_CHILD:	et je sais faire attention.
*TARGET_CHILD:	je suis très grande.
*TARGET_CHILD:	vous avez vu quand_même que je peux.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	nouvelle façon de remplir un récipient par Léa Daube.
*TARGET_CHILD:	ah pas comme ça.
*INVESTIGATOR:	ce est pas pour rien qu'il y a la moitié qui se balade sur la table.
*TARGET_CHILD:	le petit seulement.
*TARGET_CHILD:	pas le grand.
*TARGET_CHILD:	le petit regardez il a des petits points.
*INVESTIGATOR:	ce sont des petits trous hein chouchou.
*TARGET_CHILD:	mais oui mais il faut pas que je renverse alors ça va aller là-dedans.
*TARGET_CHILD:	voilà pour moi hein.
*TARGET_CHILD:	moi je bois beaucoup puisque je suis malade moi.
*INVESTIGATOR:	tu es malade toi?
*TARGET_CHILD:	oui je suis malade.
*INVESTIGATOR:	tu es malade de quelle maladie souffres tu?
*INVESTIGATOR:	hein?
*INVESTIGATOR:	dis-moi un peu Léa!
*INVESTIGATOR:	de quelle maladie souffres tu?
*TARGET_CHILD:	je souffre ce est un médicament qui m'a fait des haut+le+coeur.
*TARGET_CHILD:	et je vais boire de l'eau pour que ça passe.
*INVESTIGATOR:	un médicament qui t'a fait des haut+le+coeur?
*TARGET_CHILD:	oui je ai demandé à la pharmacie si elle a un qui faisait pas des haut+le+coeur elle en avait quee des qui faisaient des haut+le+coeur.
*TARGET_CHILD:	je ai dit oh merci.
*TARGET_CHILD:	ça ne va pas faire des haut+le+coeur?
*TARGET_CHILD:	elle dit
*TARGET_CHILD:	je ne sais pas.
*TARGET_CHILD:	essayez d'abord!
*TARGET_CHILD:	si je ai fait des haut+le+coeur.
*INVESTIGATOR:	drôle de médicament.
*INVESTIGATOR:	et ce est quoi ce médicament là?
*INVESTIGATOR:	ça sert à quoi?
*TARGET_CHILD:	ce est un truc là
*TARGET_CHILD:	ça sert à soigner les gens qui qui trouvent ça très très bien mais moi je trouve ça
*INVESTIGATOR:	oui mais ça soigne quoi?
*TARGET_CHILD:	mais ça le médicament qui est là la dame a dit que ce était euh à la frésucata.
*TARGET_CHILD:	la madame a dit que ce était à la frésucata mais je n' aimais pas alors
*INVESTIGATOR:	à la fraise du caca ça n' existe pas.
*INVESTIGATOR:	à la fraise oui.
*TARGET_CHILD:	à la fraise du caca.
*INVESTIGATOR:	tais toi un peu va Léa!
*INVESTIGATOR:	elle n' a jamais dit ça hein la dame.
*TARGET_CHILD:	ben si.
*TARGET_CHILD:	ben si Madame.
*TARGET_CHILD:	vous le savez bien.
*TARGET_CHILD:	vous l'avez quand_même entendu dire ça?
*INVESTIGATOR:	et ça soigne ça soigne quoi exactement?
*INVESTIGATOR:	tu ne m'as pas répondu hein.
*INVESTIGATOR:	la tête la gorge les pieds?
*INVESTIGATOR:	je ne sais pas moi.
*INVESTIGATOR:	ça soigne quoi?
*INVESTIGATOR:	les oreilles?
*TARGET_CHILD:	attendez!
*TARGET_CHILD:	je vais vider ça là-dedans parce que
*INVESTIGATOR:	tu vas vider ça là-dedans?
*TARGET_CHILD:	oui oh.
*TARGET_CHILD:	ce n' est rien ça.
*TARGET_CHILD:	parce que pour reprendre de l'eau.
*INVESTIGATOR:	ce n' est rien mais n' empêche qu'il est coincé.
*TARGET_CHILD:	non il n' est pas coincé.
*TARGET_CHILD:	regarde!
*INVESTIGATOR:	non.
*TARGET_CHILD:	on sait le prendre xxx.
*TARGET_CHILD:	il faut que je voie comment je pèse maintenant parce que.
*INVESTIGATOR:	tu veux encore voir combien tu pèses?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	il faut que je me mette en face du monsieur.
*INVESTIGATOR:	il y a un chiffre?
*INVESTIGATOR:	est-ce qu'il y a un chiffre inscrit?
*TARGET_CHILD:	non regardez!
*INVESTIGATOR:	descends de la balance!
*INVESTIGATOR:	si maintenant bien.
*TARGET_CHILD:	je l'avais vu hein.
*INVESTIGATOR:	mais ce est le même de tantôt hein?
*INVESTIGATOR:	non?
*INVESTIGATOR:	ben il n' y a pas de chiffre pour le moment.
*INVESTIGATOR:	descends de la balance!
*INVESTIGATOR:	descends!
*INVESTIGATOR:	allez monte maintenant!
*INVESTIGATOR:	voilà et ne bouge plus!
*INVESTIGATOR:	comme tantôt.
*INVESTIGATOR:	quinze.
*TARGET_CHILD:	quinze.
*INVESTIGATOR:	et tantôt ce était quinze et demi.
*TARGET_CHILD:	maintenant ce est quinze.
*INVESTIGATOR:	te voilà plus légère tiens maintenant.
*INVESTIGATOR:	tu as maigri?
*TARGET_CHILD:	non Mamy.
*INVESTIGATOR:	Léa viens!
*INVESTIGATOR:	viens près de moi!
*INVESTIGATOR:	viens!
*TARGET_CHILD:	attends parce que je suis occupée tout le temps Madame moi.
*INVESTIGATOR:	oui je sais bien que tu es très occupée.
*INVESTIGATOR:	dis qu'est-ce que tu m'as apporté là pour
*INVESTIGATOR:	tous ces objets là ça va te servir à quoi?
*TARGET_CHILD:	ça va me servir avec sur la table et avec sur la balance pour voir comment ça va peser.
*INVESTIGATOR:	oh on ne saurait pas peser ça.
*INVESTIGATOR:	ce est trop léger.
*TARGET_CHILD:	oh sauf mon bébé.
*INVESTIGATOR:	ce est un pèse+personne hein ça.
*TARGET_CHILD:	mon bébé si.
*INVESTIGATOR:	attends!
*INVESTIGATOR:	attends attends!
*INVESTIGATOR:	n' y touche plus!
*INVESTIGATOR:	trop tard.
*INVESTIGATOR:	attends!
*INVESTIGATOR:	Mamy va appuyer.
*INVESTIGATOR:	attends!
*INVESTIGATOR:	voilà xxx n' y touche plus!
*INVESTIGATOR:	non ce est trop léger.
*INVESTIGATOR:	ça ne va pas.
*INVESTIGATOR:	ce est trop léger Léa.
*INVESTIGATOR:	ce est tout.
*INVESTIGATOR:	arrête!
*TARGET_CHILD:	ah si!
*INVESTIGATOR:	oui mais ça ce est trop léger.
*INVESTIGATOR:	il refuse de peser.
*INVESTIGATOR:	ça ne fait pas cinq cents grammes.
*INVESTIGATOR:	tu es trop petite pour comprendre chérie.
*INVESTIGATOR:	tu ne saurais rien faire.
*INVESTIGATOR:	allez arrête!
*INVESTIGATOR:	Parrain ne te voit plus là.
*INVESTIGATOR:	allez arrête avec ça!
*INVESTIGATOR:	tu ne saurais rien faire.
*TARGET_CHILD:	attends!
*TARGET_CHILD:	un chiffre.
*INVESTIGATOR:	non ça n' ira pas.
*INVESTIGATOR:	le bébé est trop léger.
*TARGET_CHILD:	mais attendez!
*TARGET_CHILD:	laissez-moi quelques minutes un peu!
*INVESTIGATOR:	chut.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	alors combien tu pèses?
*TARGET_CHILD:	un kilo?
*TARGET_CHILD:	ah tu es petit alors hein oui.
*INVESTIGATOR:	il est minuscule hein.
*TARGET_CHILD:	hein oui.
*TARGET_CHILD:	mais ce est drôle ça.
*INVESTIGATOR:	dis Léa!
*INVESTIGATOR:	euh ce n' est pas fêter un anniversaire hein ce qu'on fait là je te ferais remarquer.
*INVESTIGATOR:	tu n' as pas encore déposé tes nappes sur la table.
*INVESTIGATOR:	rien du tout.
*TARGET_CHILD:	il faut d'abord que je pèse tout.
*INVESTIGATOR:	doucement!
*INVESTIGATOR:	ce est quoi ça que tu lances là?
*INVESTIGATOR:	ce sont des légumes?
*TARGET_CHILD:	non ce sont des sacs.
*TARGET_CHILD:	ce sont des trucs en plastique qu'on peut manger.
*TARGET_CHILD:	ce est lourd sais tu.
*TARGET_CHILD:	un cochon pour manger.
*INVESTIGATOR:	un cochon?
*TARGET_CHILD:	pour manger.
*INVESTIGATOR:	ben sapristi.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	doucement!
*TARGET_CHILD:	il faut quand_même qu'on aille voir en haut maintenant.
*INVESTIGATOR:	non laisse bien dormir Luc!
*INVESTIGATOR:	il doit se reposer.
*INVESTIGATOR:	il est fatigué.
*TARGET_CHILD:	ça va hein.
*INVESTIGATOR:	il faut continuer.
*INVESTIGATOR:	tu veux qu'on fasse quelque chose d'autre?
*INVESTIGATOR:	tu veux te servir de ta calcul?
*TARGET_CHILD:	attendez Madame!
*TARGET_CHILD:	je ai amené ma calcul pour voir.
*TARGET_CHILD:	pour entendre la calcul.
*TARGET_CHILD:	je l'ai amenée pour voir si elle allait.
*TARGET_CHILD:	oh elle est morte celle-ci.
*TARGET_CHILD:	oh celles-là ils sont mortes.
*TARGET_CHILD:	celles-là ils sont mortes regardez!
*INVESTIGATOR:	oui mais laisse les hein chou!
*INVESTIGATOR:	prends les mets les sur la table mais laisse les autres hein!
*TARGET_CHILD:	oui mais il y en a encore une là au bout.
*INVESTIGATOR:	ben prends la!
*TARGET_CHILD:	ce est ce est xxx.
*INVESTIGATOR:	non non laisse la laisse la laisse la!
*INVESTIGATOR:	ce est séché hein chouchou.
*INVESTIGATOR:	il faut les laisser.
*INVESTIGATOR:	ce est des fleurs séchées hein.
*INVESTIGATOR:	regarde!
*INVESTIGATOR:	ce est parce qu'elle est sortie du pot.
*INVESTIGATOR:	regarde!
*INVESTIGATOR:	comme ça qu'il faut la mettre.
*INVESTIGATOR:	laisse la!
*TARGET_CHILD:	ben Madame.
*TARGET_CHILD:	laissez-moi!
*TARGET_CHILD:	ce est chez moi ici.
*TARGET_CHILD:	je vais mettre ça à table.
*INVESTIGATOR:	ben ça ne se met pas à table.
*TARGET_CHILD:	ce est là que je mets ça moi d'abord.
*TARGET_CHILD:	on avait une fleur chacun.
*TARGET_CHILD:	celles-là il faut juste leur donner à boire.
*INVESTIGATOR:	on ne leur donne pas à boire.
*INVESTIGATOR:	ce est une plante séchée.
*INVESTIGATOR:	elle ne boit
*INVESTIGATOR:	non ne le met pas dans la bouteille on ne pourra plus rien boire.
*TARGET_CHILD:	pourquoi?
*INVESTIGATOR:	parce qu'on ne met pas une plante et puis euh une baguette comme ça séchée dans une bouteille d'eau et puis boire de l'eau hein.
*INVESTIGATOR:	ça ne va pas ça.
*TARGET_CHILD:	ce est juste pour un peu
*INVESTIGATOR:	ah tu veux voir si elle boit.
*INVESTIGATOR:	alors qu'est-ce que tu en dis?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	dis Léa!
*TARGET_CHILD:	ça je l'entends.
*TARGET_CHILD:	ça ce est Roy.
*TARGET_CHILD:	écoutez votre chien!
*INVESTIGATOR:	ce est Roy qui aboie.
*INVESTIGATOR:	dis Léa!
*INVESTIGATOR:	quand tu es allée à la fancy_fair à part danser qu'as tu fait à la fancy_fair?
*TARGET_CHILD:	je ai dansé je ai hurlé je ai crié pour faire pour faire euh la sotte.
*INVESTIGATOR:	tu as fait la sotte?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	et tu n' as pas fait des jeux?
*TARGET_CHILD:	si si si si si.
*INVESTIGATOR:	quels jeux as tu fait?
*TARGET_CHILD:	je ai joué à un jeu de spectacle que je aimais bien.
*INVESTIGATOR:	un jeu de spectacle?
*INVESTIGATOR:	ce est quoi ça?
*TARGET_CHILD:	vous savez bien ce que ce est hein.
*INVESTIGATOR:	un spectacle oui mais un jeu de spectacle ça se passe comment?
*TARGET_CHILD:	un jeu de spectacle ça ce est quelque chose qu'on peut mettre par exemple dans dans un fruit xxx.
*TARGET_CHILD:	il y en a deux là deux qui se sont décrochés.
*TARGET_CHILD:	on va leur donner à boire.
*INVESTIGATOR:	oui donne leur à boire!
*TARGET_CHILD:	xxx comme ça.
*INVESTIGATOR:	oui mais il y a Maman qui m'avait dit que tu avais pêché.
*INVESTIGATOR:	que tu avais joué à la pêche aux canards non?
*TARGET_CHILD:	oui oui.
*INVESTIGATOR:	et qu'est-ce que ce est ça la pêche aux canards?
*INVESTIGATOR:	tu m'expliques un peu ce que ce est?
*TARGET_CHILD:	ça veut dire pêcher le canard mais on ne les a pas rapportés.
*INVESTIGATOR:	ben non.
*TARGET_CHILD:	ben la madame en a besoin hein.
*INVESTIGATOR:	évidemment on les pêche pour s'amuser.
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	et puis on gagne quelque chose.
*INVESTIGATOR:	ce est une loterie non?
*INVESTIGATOR:	t'as pas gagné quelque chose à la pêche aux canards?
*TARGET_CHILD:	si je ai gagné mon prix.
*INVESTIGATOR:	ton prix?
*INVESTIGATOR:	le prix de quoi?
*TARGET_CHILD:	le prix de mon pêche à la canard.
*INVESTIGATOR:	ben tu ne m'en racontes pas beaucoup là.
*TARGET_CHILD:	ben Madame si je vous raconte beaucoup.
*TARGET_CHILD:	mais ce est que vous n' écoutez pas ce que je vous dit.
*TARGET_CHILD:	attends!
*TARGET_CHILD:	je vais faire l'anniversaire dans cinq minutes hein.
*INVESTIGATOR:	tu vas faire un peu de rangement?
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	non.
*TARGET_CHILD:	je vais juste ranger ma calcul dans ça parce que ce est dans ça qu'elle va.
*TARGET_CHILD:	ce est juste le couvercle hein.
*TARGET_CHILD:	pas la calcul.
*TARGET_CHILD:	je voulais dire la calcul qui va dedans mais ce est pas ça.
*TARGET_CHILD:	je m'ai trompé moi hein.
*TARGET_CHILD:	je m'ai trompé.
*TARGET_CHILD:	mais je ai pas mis le couvercle parce que je avais pas envie.
*TARGET_CHILD:	il est assez grand hein.
*TARGET_CHILD:	hein oui il est assez grand?
*INVESTIGATOR:	je crois qu'il est assez grand.
*INVESTIGATOR:	essaie!
*TARGET_CHILD:	oh je crois que oui hein.
*TARGET_CHILD:	si ça va.
*TARGET_CHILD:	regardez!
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	ah ce est quoi ça?
*TARGET_CHILD:	pour mon bébé.
*TARGET_CHILD:	elle est toute blanche.
*TARGET_CHILD:	et alors je peux l'avoir pour faire ça.
*TARGET_CHILD:	regardez!
*TARGET_CHILD:	comme ça je aurai une de plus.
*INVESTIGATOR:	tu peux l'avoir bien sûr.
*INVESTIGATOR:	tu vas faire quoi avec ça?
*TARGET_CHILD:	regardez Madame!
*TARGET_CHILD:	je vais vous dire quelque chose.
*TARGET_CHILD:	si pour son anniversaire on pourra allumer les bougies pour de vrai.
*INVESTIGATOR:	mais non on ne fait pas des bougies.
*INVESTIGATOR:	je t'ai déjà dit qu'on ne fait des bougies qu'à Noël.
*TARGET_CHILD:	mais ce est ce est juste pour l'anniversaire que je demande des bougies.
*INVESTIGATOR:	Léa on ne saurait pas allumer des bougies parce que ce est dangereux.
*INVESTIGATOR:	on ne joue pas avec le feu.
*INVESTIGATOR:	ça brûle et tout et tout et tout.
*INVESTIGATOR:	alors on allumera des bougies encore à Noël.
*INVESTIGATOR:	quand ce sera Noël.
*INVESTIGATOR:	d'accord?
*INVESTIGATOR:	prochain Noël.
*INVESTIGATOR:	ce est promis.
*INVESTIGATOR:	mais on n' allume pas des bougies comme ça même pour un anniversaire sais tu.
*INVESTIGATOR:	ce est bien trop dangereux.
*INVESTIGATOR:	il y a des risques des risques d'incendie.
*TARGET_CHILD:	ben ce est juste pour blaguer hein.
*INVESTIGATOR:	ah ce était pour blaguer ah.
*INVESTIGATOR:	ce est bien ça.
*INVESTIGATOR:	ce est très bien Léa.
*TARGET_CHILD:	ce était pas pour du vrai hein.
*INVESTIGATOR:	ce était pas pour du vrai?
*INVESTIGATOR:	et l'anniversaire de ton bébé ce est pour du vrai ou bien ce est pour blaguer?
*TARGET_CHILD:	pour du vrai.
*INVESTIGATOR:	ce est pour du vrai ça?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	xxx je mets un peu dans le bouchon.
*INVESTIGATOR:	oh il est petit sais tu le bouchon.
*INVESTIGATOR:	prends ta casserole hein!
*TARGET_CHILD:	voilà.
*TARGET_CHILD:	comme ça il y a un couvert.
*TARGET_CHILD:	on va le mettre ici à côté.
*TARGET_CHILD:	on va le mettre comme ça au-dessus de ça voilà voilà.
*INVESTIGATOR:	et madame Chantal qu'est-ce qu'elle raconte pour le moment?
*TARGET_CHILD:	elle va bien.
*INVESTIGATOR:	ça va?
*INVESTIGATOR:	elle n' est plus malade?
*TARGET_CHILD:	non elle n' est plus malade.
*INVESTIGATOR:	elle a repris la classe?
*TARGET_CHILD:	oui elle a repris la classe.
*INVESTIGATOR:	tu es contente?
*TARGET_CHILD:	oui je suis contente de la retrouver.
*TARGET_CHILD:	je dis qu'elle est encore à l'hôpital mais je vais aller encore la voir.
*INVESTIGATOR:	mais non tu viens de me dire qu'elle est à l'école.
*INVESTIGATOR:	elle n' est plus à l'hôpital.
*TARGET_CHILD:	si encore un jour mais
*TARGET_CHILD:	écoutez!
*TARGET_CHILD:	dans mon école pour l'instant on joue à l'hôpital dans mon école.
*INVESTIGATOR:	ah voilà pourquoi elle est à l'hôpital.
*TARGET_CHILD:	et ce est madame Chantal qu'on soigne.
*TARGET_CHILD:	on lui dit
*TARGET_CHILD:	qu'est-ce que tu as?
*TARGET_CHILD:	je ai une grippe qu'elle dit.
*INVESTIGATOR:	elle dit qu'elle a la grippe?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	ce est quoi ça la grippe?
*TARGET_CHILD:	ça veut dire qu'on était très très malade.
*TARGET_CHILD:	on doit bien se soigner.
*INVESTIGATOR:	où a-t-on mal quand on a la grippe?
*TARGET_CHILD:	je vais préparer.
*TARGET_CHILD:	attendez!
*TARGET_CHILD:	lalala.
*TARGET_CHILD:	ah la casserole.
*INVESTIGATOR:	tu en auras déjà transvasé de l'eau hein.
*INVESTIGATOR:	hein Léa?
*TARGET_CHILD:	ben non.
*INVESTIGATOR:	ben si hein.
*TARGET_CHILD:	ben non hein.
*INVESTIGATOR:	tu aimes bien de jouer dans l'eau.
*INVESTIGATOR:	elle aime bien l'eau.
*INVESTIGATOR:	oh oui.
*INVESTIGATOR:	pas trop hein Léa.
*INVESTIGATOR:	stop stop.
*INVESTIGATOR:	Léa que vas tu faire avec toute cette eau?
*TARGET_CHILD:	je vais laver mon bébé.
*TARGET_CHILD:	non je vais faire les fruits.
*INVESTIGATOR:	ah faire les fruits.
*TARGET_CHILD:	il faut que je commence l'anniversaire pour l'instant.
*TARGET_CHILD:	je dois dire je adore faire l'anniversaire.
*INVESTIGATOR:	ce est pour ça qu'on le fait régulièrement.
*INVESTIGATOR:	ça fait trois semaines qu'on fait l'anniversaire non?
*TARGET_CHILD:	non ça fait plus.
*TARGET_CHILD:	vingt semaines.
*INVESTIGATOR:	vingt semaines?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	oh je croyais que ce n' était quee trois semaines moi.
*INVESTIGATOR:	vingt semaines toi.
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	ça ce est encore pire.
*TARGET_CHILD:	on va encore en mettre encore un peu là?
*INVESTIGATOR:	oui hein.
*TARGET_CHILD:	comme ça les fruits sont bien mouillés.
*TARGET_CHILD:	oui?
*INVESTIGATOR:	mhm.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	stop.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*INVESTIGATOR:	fini sais tu maintenant.
*INVESTIGATOR:	il n' est plus question de verser de l'eau.
*TARGET_CHILD:	pourquoi?
*INVESTIGATOR:	parce que il y en a assez.
*INVESTIGATOR:	maintenant tu vas remettre le bouchon sur la bouteille.
*TARGET_CHILD:	je veux boire seulement.
*INVESTIGATOR:	bois si tu veux mais hein.
*INVESTIGATOR:	faut mettre le bouchon sur la bouteille.
*TARGET_CHILD:	ce est pour du vrai.
*INVESTIGATOR:	que tu as soif?
*INVESTIGATOR:	ce est meilleur comme ça que dans un verre hein Léa?
*TARGET_CHILD:	je fais des renvois quand je bois.
*INVESTIGATOR:	tu es malade?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	ben non t'es pas malade.
*TARGET_CHILD:	ben si.
*TARGET_CHILD:	ce médicament là hein.
*INVESTIGATOR:	ah oui ce est le médicament qui te fait malade.
*TARGET_CHILD:	ben ce est pour me soigner mais autrement xxx.
*INVESTIGATOR:	ce est la raison pour laquelle tu bois autant?
*TARGET_CHILD:	oui hein oui oui.
*INVESTIGATOR:	oui oui oui.
*INVESTIGATOR:	Léa.
*TARGET_CHILD:	oui coupe!