*TARGET_CHILD:	et ça c'est ça c'est le même de moi que j'ai eu
*TARGET_CHILD:	eh Katarina Katarina!
*INVESTIGATOR:	oui William.
*TARGET_CHILD:	c'est le même que j'ai que j'ai eu dans dans mon anniversaire.
*INVESTIGATOR:	tu as eu un Babar pour ton anniversaire?
*TARGET_CHILD:	oui et xxx xxx toujours.
*TARGET_CHILD:	et moi j'ai j'ai j'ai Babar dans ma maison.
*TARGET_CHILD:	nan nan tu as pas Babar.
*TARGET_CHILD:	si j'ai Babar.
*TARGET_CHILD:	nan.
*TARGET_CHILD:	si.
*TARGET_CHILD:	nan.
*TARGET_CHILD:	xxx les jeux de moi ils sont tout tout xxx!
*INVESTIGATOR:	alors qu'est-ce que vous voulez faire aujourd'hui les enfants?
*TARGET_CHILD:	moi je veux la caméra.
*TARGET_CHILD:	rouge bleu.
*TARGET_CHILD:	tu vas tout finir?
*TARGET_CHILD:	nan j'ai j'ai encore perdu.
*TARGET_CHILD:	c'est bon c'est un jaune.
*TARGET_CHILD:	là là tu as tout fini?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	xxx!
*INVESTIGATOR:	vous voulez jouer à celui-là toutes les deux?
*INVESTIGATOR:	hm on joue à celui-là?
*INVESTIGATOR:	non?
*TARGET_CHILD:	oh il fait chaud!
*TARGET_CHILD:	il faut il faut allumer le chauffage.
*INVESTIGATOR:	tu as raison il fait chaud.
*TARGET_CHILD:	faut allumer le le chauffage.
*INVESTIGATOR:	il faut peut-être le baisser un_petit_peu.
*TARGET_CHILD:	ça!
*TARGET_CHILD:	ah oui ça il faut.
*INVESTIGATOR:	on demandera à Christine après.
*INVESTIGATOR:	d'accord?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	alors qu'est-ce que vous voulez faire?
*TARGET_CHILD:	le chauffage!
*TARGET_CHILD:	ah oui xxx.
*TARGET_CHILD:	xxx!
*TARGET_CHILD:	on fait ça?
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'on fait Dylan?
*TARGET_CHILD:	ça.
*TARGET_CHILD:	c'est moi qui avais le poisson.
*TARGET_CHILD:	non je veux pas faire ça.
*TARGET_CHILD:	non mais non
*TARGET_CHILD:	nan c'est moi!
*TARGET_CHILD:	youpi!
*INVESTIGATOR:	alors vas_y lance le dé.
*INVESTIGATOR:	quelle couleur?
*TARGET_CHILD:	oh rouge!
*INVESTIGATOR:	alors sers toi.
*TARGET_CHILD:	ai pris le rouge là.
*INVESTIGATOR:	à William.
*INVESTIGATOR:	lance le dé.
*TARGET_CHILD:	nan moi je veux finir tout!
*TARGET_CHILD:	et moi j'ai tout fini les deux.
*INVESTIGATOR:	et toi Mathilde qu'est-ce que tu veux faire?
*INVESTIGATOR:	tu veux jouer à ça?
*TARGET_CHILD:	oui je veux tout finir.
*TARGET_CHILD:	moi aussi je joue!
*TARGET_CHILD:	tu veux pas jouer?
*TARGET_CHILD:	xxx je vais prendre ta place?
*TARGET_CHILD:	
*TARGET_CHILD:	nan?
*TARGET_CHILD:	d'accord.
*TARGET_CHILD:	elle a dit non!
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que tu veux faire Chloé?
*TARGET_CHILD:	qu'est-ce tu veux faire Chloé?
*INVESTIGATOR:	tiens regarde tu sais ce-que tu fais
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	moi j'ai fini youpi!
*TARGET_CHILD:	j'ai fini!
*TARGET_CHILD:	regarde j'ai tout fini!
*INVESTIGATOR:	tu veux en faire un autre?
*TARGET_CHILD:	nan.
*TARGET_CHILD:	alors on range.
*INVESTIGATOR:	nan nan on ne on se couche pas sur les lits.
*INVESTIGATOR:	nan nan nan.
*INVESTIGATOR:	alors on fait celui-là?
*TARGET_CHILD:	nan moi moi j'ai un autre puzzle avec les lions lions lions avec des dauphins et les grenouilles.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que tu veux Dylan euh William?
*TARGET_CHILD:	les léons euh les léons.
*TARGET_CHILD:	et voilà la grenouille.
*TARGET_CHILD:	tiens la grenouille.
*TARGET_CHILD:	on range euh.
*TARGET_CHILD:	on xxx range euh.
*INVESTIGATOR:	doucement doucement.
*INVESTIGATOR:	c'est fini ça déjà?
*INVESTIGATOR:	on a fini le jeu?
*TARGET_CHILD:	xxx.
*INVESTIGATOR:	allez on va le refaire.
*TARGET_CHILD:	où il est le poisson?
*INVESTIGATOR:	d'accord?
*TARGET_CHILD:	alors.
*TARGET_CHILD:	il est là.
*INVESTIGATOR:	vous vous souvenez comment on a fait la dernière fois?
*INVESTIGATOR:	on fermait les yeux pour piocher.
*INVESTIGATOR:	vous vous souvenez ou pas?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	eh le je xxx!
*INVESTIGATOR:	on le fait?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	oui?
*INVESTIGATOR:	on le refait?
*TARGET_CHILD:	eh ça c'est à xxx!
*INVESTIGATOR:	alors toi tu prends le vert Dylan?
*TARGET_CHILD:	euh non.
*INVESTIGATOR:	non?
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que tu prends?
*TARGET_CHILD:	je veux le bleu.
*INVESTIGATOR:	le bleu.
*INVESTIGATOR:	tiens.
*INVESTIGATOR:	avec le poisson.
*TARGET_CHILD:	et je veux le poisson.
*INVESTIGATOR:	ah ben non c'est Dylan qui l'a.
*INVESTIGATOR:	il te reste le rouge le vert ou le jaune.
*TARGET_CHILD:	le jaune.
*INVESTIGATOR:	d'accord.
*INVESTIGATOR:	et toi Mathilde lequel tu veux?
*TARGET_CHILD:	le euh le
*TARGET_CHILD:	et j'ai pas l'étiquette du du du poisson!
*INVESTIGATOR:	ah ben tu vas l'avoir.
*INVESTIGATOR:	tu vas le piocher.
*TARGET_CHILD:	eh on peut voir encore la caméra?
*TARGET_CHILD:	il faut le trouver.
*TARGET_CHILD:	on peut encore
*INVESTIGATOR:	alors ferme les yeux Dylan.
*INVESTIGATOR:	et pioche.
*INVESTIGATOR:	ferme les yeux.
*INVESTIGATOR:	sans tricher!
*TARGET_CHILD:	eh eh eh Dylan on peut regarder la caméra encore?
*INVESTIGATOR:	ferme les yeux.
*INVESTIGATOR:	vas_y pioche.
*INVESTIGATOR:	vas_y.
*INVESTIGATOR:	alors qu'est-ce que tu as pioché?
*INVESTIGATOR:	un seul.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que tu as pioché?
*TARGET_CHILD:	le papillon.
*INVESTIGATOR:	alors tu demandes aux copains
*TARGET_CHILD:	il est là le papillon.
*INVESTIGATOR:	ah ben voilà.
*INVESTIGATOR:	c'est toi qui l'as.
*TARGET_CHILD:	xxx le papillon.
*TARGET_CHILD:	eh Dylan Dylan!
*INVESTIGATOR:	à toi Chloé.
*INVESTIGATOR:	ferme les yeux.
*TARGET_CHILD:	eh Dylan Dylan!
*INVESTIGATOR:	sans tricher.
*TARGET_CHILD:	Dylan coucou!
*TARGET_CHILD:	xxx regarder.
*TARGET_CHILD:	Dylan on regarde encore la caméra la caméra.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que c'est?
*TARGET_CHILD:	euh le poisson!
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que c'est?
*TARGET_CHILD:	un hérisson.
*INVESTIGATOR:	oui est-ce que c'est toi qui as le hérisson?
*TARGET_CHILD:	c'est pas le poisson!
*TARGET_CHILD:	il est là poisson.
*TARGET_CHILD:	je ai retrouvé.
*TARGET_CHILD:	eh Dylan Dylan!
*TARGET_CHILD:	on peut regarder encore la caméra.
*INVESTIGATOR:	tiens William assieds toi.
*TARGET_CHILD:	quoi?
*INVESTIGATOR:	assieds toi.
*TARGET_CHILD:	oh oui!
*TARGET_CHILD:	et moi je m'assis là.
*INVESTIGATOR:	ouais vas_y.
*INVESTIGATOR:	pas trop près sinon on te voit pas.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*INVESTIGATOR:	et comme ça on va voir Mathilde à-côté aussi.
*TARGET_CHILD:	aïe!
*INVESTIGATOR:	alors à quoi vous voulez jouer là?
*TARGET_CHILD:	moi je veux jouer euh à on blit!
*INVESTIGATOR:	alors c'est quoi?
*TARGET_CHILD:	euh le jeu.
*INVESTIGATOR:	alors vas_y.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce que tu veux dire?
*TARGET_CHILD:	on blit on blit!
*TARGET_CHILD:	on blit xxx on a fait.
*TARGET_CHILD:	j'ai perdu le pion le pion ah!
*TARGET_CHILD:	on blit avec les les dauphins.
*TARGET_CHILD:	hein xxx on a fait léon aussi.
*TARGET_CHILD:	le pion le pion le pion!
*TARGET_CHILD:	on blit hein léon les tout doux avec avec ça.
*TARGET_CHILD:	hm tu le connais?
*INVESTIGATOR:	nan je me souviens pas.
*TARGET_CHILD:	euh la caréma on le tourne!
*TARGET_CHILD:	on le tourne!
*TARGET_CHILD:	on le tourne!
*TARGET_CHILD:	je reviens tout_de_suite.
*TARGET_CHILD:	j'ai envie de faire caca!
*TARGET_CHILD:	ça c'est très près.
*INVESTIGATOR:	demande à Christine.
*INVESTIGATOR:	va demander à Christine.
*INVESTIGATOR:	viens Chloé.
*INVESTIGATOR:	va demander à Christine.
*INVESTIGATOR:	tu arrives toute seule?
*INVESTIGATOR:	tu es sûre?
*TARGET_CHILD:	ça regarde c'est regarde c'est la tutu.
*TARGET_CHILD:	c'est la tutu ça!
*TARGET_CHILD:	moi je veux faire pipi.
*TARGET_CHILD:	tu vas faire pipi!
*TARGET_CHILD:	moi je veux jouer à un autre jeu!
*TARGET_CHILD:	Katerina!
*TARGET_CHILD:	je veux jouer à un autre jeu.
*INVESTIGATOR:	alors quel jeu William?
*TARGET_CHILD:	moi je veux jouer à xxx xxx!
*INVESTIGATOR:	alors c'est quoi ce jeu?
*TARGET_CHILD:	euh avec des des xxx.
*INVESTIGATOR:	qu'est-ce qu'il faut faire?
*TARGET_CHILD:	il faut faire lancer le xxx et après xxx.
*INVESTIGATOR:	ce jeu là?
*INVESTIGATOR:	le jeu de l'arbre?
*TARGET_CHILD:	nan on le range.
*TARGET_CHILD:	je veux faire pipi moi.
*INVESTIGATOR:	et ben vas_y.
*INVESTIGATOR:	tu sais faire toute seule?
*TARGET_CHILD:	on le range.
*TARGET_CHILD:	non on le range tout.
*INVESTIGATOR:	sinon on demande à Christine.
*TARGET_CHILD:	Dylan on range tout.
*TARGET_CHILD:	nan?
*TARGET_CHILD:	ah si.
*TARGET_CHILD:	nan.
*TARGET_CHILD:	oui on on a joué à des jeux Hector.
*TARGET_CHILD:	hein c'est à Hector ça.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*TARGET_CHILD:	on range tout.
*TARGET_CHILD:	on range tout tout!
*TARGET_CHILD:	on range?
*TARGET_CHILD:	oui on range.
*TARGET_CHILD:	on on peut ranger?
*TARGET_CHILD:	j'ai tout rangé d'abord!
*TARGET_CHILD:	oh encore un ici.
*TARGET_CHILD:	on va manger le goûter?
*TARGET_CHILD:	oui.
*TARGET_CHILD:	oh y a plus de place pour les deux!
*TARGET_CHILD:	oh mince xxx.
*TARGET_CHILD:	encore une place xxx!
*TARGET_CHILD:	eh y a plus de place pour ça!
*TARGET_CHILD:	voilà c'est fini!
*TARGET_CHILD:	moi je on peut on peut ranger?
*TARGET_CHILD:	bon appétit!
*TARGET_CHILD:	bon appétit!
*TARGET_CHILD:	bon appétit Dylan!
*TARGET_CHILD:	quoi?
*TARGET_CHILD:	bon appétit Dylan!
*TARGET_CHILD:	et non et non!
*TARGET_CHILD:	y a quoi dans ta bouche?
*TARGET_CHILD:	y a quoi dans ta bouche?
*TARGET_CHILD:	y a quoi dans ta bouche?
*TARGET_CHILD:	la musique.
*TARGET_CHILD:	y a quoi dans ta bouche?
*INVESTIGATOR:	allez vous venez vous asseoir à table?
*INVESTIGATOR:	ben on va s'endormir si tu nous mets la musique.
*INVESTIGATOR:	on va pas mettre la musique parce que sinon j'entends plus rien dans le micro.
*INVESTIGATOR:	et puis on va tous s'endormir.
*INVESTIGATOR:	on va tous faire la sieste.
*INVESTIGATOR:	alors pas sur les lits!
*INVESTIGATOR:	à table là!
*TARGET_CHILD:	non là faut prendre le goûter!
*INVESTIGATOR:	oui on va prendre le goûter bientôt.
*TARGET_CHILD:	oh c'est quoi ça?
*INVESTIGATOR:	ça c'est le micro.
*INVESTIGATOR:	c'est pour enregistrer.
*TARGET_CHILD:	oh je oh!
*INVESTIGATOR:	tu le tiens comme ça.
*INVESTIGATOR:	voilà.
*INVESTIGATOR:	tu es pas obligé de faire trop près.
*TARGET_CHILD:	et moi aussi!
*INVESTIGATOR:	après.
*INVESTIGATOR:	tu veux chanter une chanson?
*TARGET_CHILD:	oui www.
*INVESTIGATOR:	bravo William.
*INVESTIGATOR:	on peut l'applaudir?
*TARGET_CHILD:	moi aussi.
*INVESTIGATOR:	ah oui hein.
*INVESTIGATOR:	on peut l'applaudir hein.
*INVESTIGATOR:	bravo!
*TARGET_CHILD:	moi aussi.
*INVESTIGATOR:	allez à Dylan.
*TARGET_CHILD:	la la la.
*INVESTIGATOR:	bravo Dylan.
*TARGET_CHILD:	moi aussi je veux la faire!
*TARGET_CHILD:	la la la.
*INVESTIGATOR:	tu es en forme hein?
*INVESTIGATOR:	bravo!
*INVESTIGATOR:	Mathilde tu veux venir chanter une chanson?
*TARGET_CHILD:	non.
*INVESTIGATOR:	non?
*INVESTIGATOR:	Chloé tu veux venir chanter une chanson?
*TARGET_CHILD:	oui.
*INVESTIGATOR:	allez.
*INVESTIGATOR:	tu veux tenir le micro?
*INVESTIGATOR:	vas_y.
*INVESTIGATOR:	nan?
*INVESTIGATOR:	alors qu'est-ce que tu veux chanter?
*TARGET_CHILD:	Petit_Papa_Noël.
*INVESTIGATOR:	vas_y chante ce-que tu veux.
*TARGET_CHILD:	on a tout rangé.
*TARGET_CHILD:	www.
*INVESTIGATOR:	eh eh eh non Dylan pas sur les lits.
*TARGET_CHILD:	xxx la musique?
*INVESTIGATOR:	nan on met pas la musique.
*INVESTIGATOR:	les garçons venez là.
*INVESTIGATOR:	très bien Chloé.
*INVESTIGATOR:	allez on s'assoit à table.
*INVESTIGATOR:	on travaille encore un_petit_peu et après ce sera l'heure du goûter.