*INVESTIGATOR:	tu veux venir voir la caméra?
*INVESTIGATOR:	tu veux venir?
*INVESTIGATOR:	regarde!
*INVESTIGATOR:	tu es dedans.
*INVESTIGATOR:	c'est Mar.
*INVESTIGATOR:	c'est Mar.
*MOTHER:	hop ohlàlà.
*MOTHER:	oh.
*MOTHER:	c'est pas grave c'est pas grave.
*MOTHER:	xxx y a plus de peur que de mal.
*MOTHER:	tu as glissé tout doucement.
*MOTHER:	hein?
*INVESTIGATOR:	regarde!
*INVESTIGATOR:	xxx viens voir.
*MOTHER:	ah mais qu'est-ce qu'y a là?
*INVESTIGATOR:	que je vise en même temps.
*MOTHER:	à l'intérieur.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'il y a Mar ici?
*MOTHER:	ah tu regardes là mhm.
*INVESTIGATOR:	dans le sac ça c'est le bazar hein?
*MOTHER:	mais regarde!
*MOTHER:	c'est plutôt l'image là-bas qu'il faut regarder.
*INVESTIGATOR:	tu vois?
*MOTHER:	tiens tiens tiens.
*INVESTIGATOR:	ouais.
*INVESTIGATOR:	qui c'est qu'on voit?
*INVESTIGATOR:	qui c'est?
*INVESTIGATOR:	bah mais c'est Mar.
*MOTHER:	ah ah ah ah tu fais ta coquine là.
*MOTHER:	hein?
*TARGET_CHILD:	de l'eau.
*MOTHER:	de l'eau?
*MOTHER:	on passe à un autre sujet?
*MOTHER:	eh eh eh.
*MOTHER:	faut pas t'habituer à laisser tomber comme ça les affaires.
*MOTHER:	comme ça que ça se range?
*MOTHER:	mh.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ça doit pas être comme ça hein.
*INVESTIGATOR:	allez c'est pour moi?
*MOTHER:	tu les mets dans sac?
*INVESTIGATOR:	xxx je vais repartir avec alors.
*INVESTIGATOR:	c'est pour moi?
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'y a?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah oui.
*MOTHER:	essaies d'appuyer très fort?
*TARGET_CHILD:	yyy coucou.
*TARGET_CHILD:	yyy	[PLACEHOLDER]
*MOTHER:	tu fais coucou avec?
*MOTHER:	coucou.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	on www essaie de mettre de des rouges dans le verre rouge?
*TARGET_CHILD:	yyy là.
*MOTHER:	on met les formes rouges dans le verre rouge?
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	là quoi?
*TARGET_CHILD:	yyy là.
*MOTHER:	mhm pas dans la bouche.
*MOTHER:	pas dans la bouche Mar.
*MOTHER:	non.
*MOTHER:	non parce_que c'est sale.
*MOTHER:	ça traîne parterre tout le temps.
*MOTHER:	eh oh tu m'écoutes?
*MOTHER:	ouh ouh.
*MOTHER:	pas dans la bouche.
*MOTHER:	je vais te le prendre et puis je le remets dans le baril.
*MOTHER:	oh oh Mar.
*MOTHER:	tu me le donnes?
*MOTHER:	merci.
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	oh la la là c'est www un drame.
*MOTHER:	je le laisse là si tu le mets pas dans la bouche j'ai pas raison de raison de le ranger.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce qu'on vient de dire?
*MOTHER:	qu'est-ce qu'on vient de dire Mar?
*TARGET_CHILD:	bébé?
*TARGET_CHILD:	bébé?
*MOTHER:	oui?
*TARGET_CHILD:	bébé.
*MOTHER:	oui?
*TARGET_CHILD:	bébé?
*MOTHER:	il bien quoi?
*TARGET_CHILD:	bébé.
*MOTHER:	tu veux que je le prenne?
*MOTHER:	tu veux que je te l'amène?
*TARGET_CHILD:	yyy bébé.
*MOTHER:	tu viens?
*TARGET_CHILD:	yyy bébé.
*MOTHER:	non?
*MOTHER:	je te l'amène?
*TARGET_CHILD:	bébé.
*TARGET_CHILD:	xxx yyy bébé.
*MOTHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	ah lui.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	qu'est-ce que tu veux d'autre?
*TARGET_CHILD:	yyy là.
*MOTHER:	tu veux ça?
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	alors tu veux l'autre?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	celui-ci?
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	ah bah tu vois vaut mieux que tu viennes chercher parce_que je comprends pas.
*MOTHER:	ah.
*MOTHER:	hop.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	encore.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy encore?
*INVESTIGATOR:	c'est pour à moi?
*INVESTIGATOR:	tu me donnes?
*INVESTIGATOR:	tu me le donnes?
*INVESTIGATOR:	mm non.
*MOTHER:	éh www qu'est-ce que j'ai dit?
*MOTHER:	qu'est-ce que j'ai dit Mar?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*INVESTIGATOR:	tu vois il peut même pas rentrer dans ta xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy là.
*TARGET_CHILD:	là.
*MOTHER:	oui?
*TARGET_CHILD:	yyy là.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	de l'eau.
*MOTHER:	je le l'ouvre?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	mh.
*MOTHER:	je l'ouvre comme ça?
*TARGET_CHILD:	yyy?
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	aïe.
*TARGET_CHILD:	aïe.
*TARGET_CHILD:	aïe.
*MOTHER:	là?
*MOTHER:	comme ça?
*TARGET_CHILD:	aïe.
*MOTHER:	aïe aïe aïe?
*TARGET_CHILD:	aïe aïe aïe.
*MOTHER:	ça te fait mal?
*MOTHER:	tu veux l'enlever?
*MOTHER:	attends!
*MOTHER:	je l'enlève comme ça?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	l'autre aussi?
*MOTHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	là.
*TARGET_CHILD:	yyy là.
*TARGET_CHILD:	voilà.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy coucou.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu le remets à sa place?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	xxx.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah ah.
*INVESTIGATOR:	mhm.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy là.
*TARGET_CHILD:	aïe aïe aïe.
*TARGET_CHILD:	aïe aïe aïe.
*MOTHER:	c'est de quelle couleur ça?
*MOTHER:	c'est de la même couleur que celui-ci.
*MOTHER:	que ce triangle.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	c'est bleu.
*MOTHER:	bleu.
*MOTHER:	regarde!
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy non.
*MOTHER:	non?
*MOTHER:	tu veux pas voir?
*MOTHER:	regarde xxx c'est la même couleur que celui-ci aussi.
*MOTHER:	c'est la même couleur que ça.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	oh.
*MOTHER:	ah.
*MOTHER:	on risque de les oublier hein dans le baril.
*MOTHER:	oh pardon.
*MOTHER:	tu mets ça aussi dans le baril?
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	bon.
*MOTHER:	tu mets le triangle dans le baril?
*MOTHER:	celui-ci?
*MOTHER:	le carré?
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	ah oui ah oui ils sont plus courts dans ceux-ci.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	xxx hein.
*TARGET_CHILD:	oh yyy.
*MOTHER:	mh.
*TARGET_CHILD:	là.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	c'est là.
*MOTHER:	voilà très bien.
*TARGET_CHILD:	encore.
*MOTHER:	encore?
*TARGET_CHILD:	encore.
*MOTHER:	pas la même couleur mais c'est la même forme.
*MOTHER:	non il manque celui-là.
*MOTHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	encore.
*MOTHER:	encore?
*TARGET_CHILD:	encore.
*MOTHER:	tiens celui-ci tu peux le mettre.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	encore.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah.
*MOTHER:	non.
*MOTHER:	c'est là-dedans.
*MOTHER:	il faut le présenter autrement.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy là.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	non yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	www.
*TARGET_CHILD:	yyy là yyy là.
*TARGET_CHILD:	encore.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	encore?
*MOTHER:	je le mets?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	et voilà.
*TARGET_CHILD:	encore.
*TARGET_CHILD:	encore.
*TARGET_CHILD:	encore.
*TARGET_CHILD:	encore.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	mm.
*MOTHER:	tu te frottes les www yeux?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	attends je vais te moucher là.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	voilà.
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	ah.
*MOTHER:	ah.
*MOTHER:	ça va mieux?
*MOTHER:	qu'est-ce que tu cherches?
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	ah oui la boîte à mouchoirs.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	mais tu t'es déjà mouchée.
*MOTHER:	tu en www as plus besoin.
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	tu es très www enrhumée?
*MOTHER:	www.
*MOTHER:	hop euh heuh.
*MOTHER:	quand on l'a utilisé on le remet plus à la même place.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*MOTHER:	euh on va peut-être arrêter là.
*MOTHER:	xxx.
*MOTHER:	ben xxx c'est là.
*MOTHER:	c'est c'est je comprends que ça soit la boîte qui est intéressante.
*MOTHER:	ah tu peux l'attraper là?
*MOTHER:	presque?
*TARGET_CHILD:	www.
*TARGET_CHILD:	pomme.
*TARGET_CHILD:	pomme.
*MOTHER:	eh regarde ce qui vont
*TARGET_CHILD:	pomme.
*MOTHER:	ah la pomme?
*TARGET_CHILD:	pomme.
*MOTHER:	la la pomme?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	ouais mais on on va faire quatre heure tout_à_l'heure.
*TARGET_CHILD:	la pomme.
*TARGET_CHILD:	pomme.
*TARGET_CHILD:	non.
*MOTHER:	tu veux pas ça?
*TARGET_CHILD:	la pomme.
*MOTHER:	tu veux la pomme?
*TARGET_CHILD:	yyy yyy
*MOTHER:	ah.
*MOTHER:	on va manger tout_à_l'heure.
*MOTHER:	xxx dans quelques minutes.
*TARGET_CHILD:	regarde pomme!
*MOTHER:	c'est la pomme.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	tiens une fleur!
*MOTHER:	allez je te la donne mais tu peux pas croquer dedans tout_de_suite.
*MOTHER:	hein faut que j'enlève la peau.
*TARGET_CHILD:	pomme.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	pomme.
*MOTHER:	la pomme.
*TARGET_CHILD:	peut pas.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	tu veux t'asseoir pour manger?
*TARGET_CHILD:	doudou.
*MOTHER:	ah ah ben il faut aller le chercher alors.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy doudou.
*TARGET_CHILD:	yyy doudou.
*TARGET_CHILD:	yyy doudou.
*MOTHER:	il partage le goûter doudou?
*TARGET_CHILD:	non.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy yyy.
*MOTHER:	ah?
*MOTHER:	comme ça?
*TARGET_CHILD:	pomme.
*TARGET_CHILD:	pomme.
*MOTHER:	alors c'est maman qui coupe la pomme?
*TARGET_CHILD:	pomme.
*MOTHER:	ah non c'est maman qui coupe la pomme.
*MOTHER:	d'accord bah je vais couper la pomme.
*MOTHER:	hop hop hop.
*MOTHER:	Mar non!
*MOTHER:	mais fais le pas directement comme ça.
*MOTHER:	on va couper un morceau de pomme?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	oui?
*TARGET_CHILD:	oui.
*MOTHER:	voilà xxx.
*MOTHER:	tu croques hein dedans.
*TARGET_CHILD:	yyy.
*MOTHER:	tu croques.
*MOTHER:	tu croques.
*TARGET_CHILD:	pas.
*MOTHER:	bah?
*MOTHER:	tu n' en veux pas finalement.
*MOTHER:	ça surprend la première bouchée mais c'est bon.
*TARGET_CHILD:	yyy pomme.
*TARGET_CHILD:	yyy yyy.
*TARGET_CHILD:	yyy doudou.
*MOTHER:	oui il aime bien doudou la pomme?
*TARGET_CHILD:	pas.
*TARGET_CHILD:	pomme.
*TARGET_CHILD:	pomme.
*TARGET_CHILD:	pomme.
*TARGET_CHILD:	pomme.
*MOTHER:	pas quoi?
*MOTHER:	pomme?
*TARGET_CHILD:	pas.
*MOTHER:	eh eh eh termine la!
*MOTHER:	termine celui-ci puis après tu auras celui-ci.
*MOTHER:	mais je vais le recouper encore celui-ci.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	non?
*MOTHER:	allez.
*MOTHER:	prend celui-ci!
*MOTHER:	qu'est-ce que tu fais là?
*MOTHER:	tu xxx xxx.
*MOTHER:	comme ça.
*MOTHER:	tu en www as encore encore plein là dans la joue.
*TARGET_CHILD:	a yyy dans la.
*TARGET_CHILD:	yyy non.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	eh eh eh.
*MOTHER:	d'abord celui-ci après celui-ci.
*TARGET_CHILD:	www.
*MOTHER:	non d'abord celui-ci.