human
日本人がアメリカのマクドナルドで「フライドポテト」と伝えたら、伝わりますか？
gpt
日本では、マクドナルドで提供されるようなポテトは「フライドポテト」と言いますが、英語圏においては「フレンチフライ」と言います。日本人がフレンチフライのことを「フライドポテト」と言うことを知っているような店員なら通じるかもしれませんが、一般的ではないため、伝わらないと考える方が妥当です。


なお、日本のマクドナルドでは「フライドポテト」ではなく「ポテト」とメニューには表記してあります。こちらはアメリカでも通じます。