The graph shows the variations of the total amount of tubulin per cell with respect to the content of actin at the centrosome in an XY representation of individual measurements. The two lines correspond to linear regressions of the two sets of data relative to cells stimulated with BCR-ligand+ (activated cells) or BCR-ligand- (resting cells) beads. 