d, Quantification of fission activity. For each movie, the whole frame was divided into squares of 10 per 10 µm and the number of small vesicles per 100 µm2 counted. The mean of three independent experiments is shown with SEM. 