(c) Multiscale coupled mathematical model of the tissue environment consisting of a 2D hexagonal grid of cells expressing HES5 protein with corresponding auto-repression (described in (a)) coupled together by repressive interactions between its 6 immediate neighbours (see Methods); single cell inter-cellular repression is a Hill function (with parameters described in (b)) dependent on mean protein abundance in the neighbouring cells. 