The prosecution relates to whether De Beers Canada’s annual reporting of its mercury monitoring programme to the Government of Ontario and Attiwapiskat First Nation complied with the mine’s Amended Certificate of Approval.