a complaint filed through Scotiabank’s internal complaints procedures where the claim of discrimination is found either through judicial proceedings or internal formal investigation and fact-finding procedures and processes that there is a breach or non-compliance with established corporate policies, governing statutes or regulatory regimes.