Right: TD Asset Management’s Margot Naudie (left), who successfully manages several mutual funds in the energy and resources sectors, checks in with equity trader Judy Nishimura to keep up on market trends.