To meet the European requirements set out in the Water Framework Directive (hazardous substances in water (RSDE circulars), with the aim of drawing up a list of pollutants to be monitored for each business sector, together with assessing and, if applicable, reducing (or even removing) in a targeted way the discharges of hazardous substances into the water networks of facilities categorised as being subject to authorisation.