the standard also applies to emissions from other energy processes, e.g., relating to the production of fuel for motor vehicles and translates other emissions according to their global warming effect, the so-called carbon dioxide equivalents.