If an employee is unable to solve the problem by himself/herself or with his/her manager, the confi dential counsellors of the internal office for prevention and protection at work, or the prevention advisor for psycho-social aspects, can be contacted either in a formal or in an informal manner.