Without prejudice to legal obliga tions, the identity of those making such reports is always kept confidential and they are protected from any kind of retaliation, i.e. from any act that could be considered (or even suspected) of being a form of discrimination or penalization.