The Council of State filed its decision confirming the objections of the first instance Judge, with specific reference to the fact that the location of the waste-to-energy plant at Case Passerini was closely linked to the environmental redevelopment project and especially to the renaturalising works comprising the so-called Boschi della Piana which, instead, had not been built before the construction of the waste-to-energy plant.