This means that Vale and other companies in the mining sector, in general terms, must have efficient management systems that ensure the protection of people and of the environment in the storage, handling, use, transfer and disposal of the various chemical products that are involved in operating processes.