- Further to the decision by the Superior Court in PF Résolu Canada Inc. c. Wawatie rendered on June 26, 2014, the Court of Appeal on September 30, 2014 dismissed the motion for a leave to appeal by the First Nation families.