On the strength of our continued performance, which we achieved thanks to the synergy that exists throughout the caisse network and all Group components, the caisses are able to offer loans at competitive rates to individuals and businesses.