[ The data selected for verification were on the whole obtainable and traceable, and the employees responsible at Hydro Québec were able to demonstrate the origin, control methods and data interpretation in a satisfactory and transparent manner.