This serious crisis, which has affected the building sector for five years now, is having an impact also on the business community as a whole, and the increas- ing number of companies that have initiated bankruptcy proceedings represents a clear sign of distress.