In the direct or indirect affiliated companies in which Vale (i) owns between 50% of the voting capital, or (ii) holds more than 50%, but without control, including cases of shared control, Vale expects these companies to implement and follow policies and standards aligned with the Company’s .