Segmentació sil·làbica per reinterpretació popular, habitualment d’un grup format per un substantiu i un determinant.
Les formes reduïdes per proclisi o enclisi han donat origen a unes noves formes reforçades per al masculí, a causa dun fals tall sil·làbic en casos com diu que’l dia > que el (en comptes de que lo)