(Llatinisme) Així, literalment, tal com està escrit. S'utilitza en escrits i normalment entre parèntesis o claudàtors per indicar que la paraula o frase que el precedeixen és literal, encara que pugui semblar incorrecta.
Per exemple: «Benauenturat es lo qui guarda les paules de lu (sic) pphecia d'aquest libre»