Tôi ngồi xuống xem "Midnight Cowboy" với suy nghĩ rằng nó sẽ là một bộ phim thập niên 60/70 được đánh giá quá cao nữa. Một số bộ phim yêu thích của tôi đến từ thập niên 70, cùng thể loại với "Midnight Cowboy" ("Taxi Driver", "Mean Streets", "Panic in Needle Park", v.v.) nhưng cũng có rất nhiều bộ phim được đánh giá quá cao, được các nhà phê bình ca ngợi là đột phá - đáng tiếc là hầu hết trong số đó không còn giữ được sức hút như xưa. Tôi có cảm giác tương tự về "Easy Rider". (Mặc dù nó cũng là một trong những bộ phim yêu thích của tôi.)

Vì vậy, tôi không kỳ vọng nhiều vào "Midnight Cowboy" nhưng lại nhận lại rất nhiều. Đây là một câu chuyện cảm động, được làm và kể rất hay với một số diễn xuất xuất sắc nhất từ trước đến nay. Dustin Hoffman, trong vai Enrico "Ratso" Rizzo, đã thể hiện một trong những vai diễn xuất sắc nhất của ông - đôi lúc có phần hài hước (ông nghe giống như một nhân vật hoạt hình khi nói - có lẽ là do liên tưởng đến Lenny trong "The Simpsons"), nhưng Hoffman diễn xuất rất thuyết phục. Một nửa ngân sách của bộ phim được chi trả cho ông khi ông đang trên đường trở thành một ngôi sao lớn ở Hollywood. Đối lập với ông là Jon Voight, đóng vai Joe Buck, chàng "cowboy" du hành lên phía Bắc đến Thành phố New York với hy vọng trở thành trai bao. Không lâu sau đó, tính ngây thơ của anh ta khiến anh rắc rối và anh kết đôi với một kẻ lừa đảo tàn tật tên là "Ratso" - người đề nghị trở thành "người quản lý" của Joe với một phần trăm lợi nhuận.

Bộ phim dài hai tiếng nhưng không hề cảm thấy nhàm chán. Một số phim có thể trở nên lê thê, đặc biệt là một số phim được làm vào thập niên 70 vì (như đã nói trong "Easy Riders, Raging Bulls") các đạo diễn là ngôi sao của những bộ phim trong thập niên 1970 và đôi khi họ quá đắm chìm vào tác phẩm của mình, dành quá nhiều thời gian cho việc phân tích các nhân vật, cảnh quay, v.v. không quan trọng. Hầu như cảnh duy nhất tôi cảm thấy quá dài và không cần thiết là bữa tiệc ma túy - nó khiến bộ phim trở nên lỗi thời (tương tự như những chuyến phiêu lưu ma túy trong "Easy Rider") và ảnh hưởng đến nhịp độ của phim vì nó không cần thiết.

Ngoài ra, "Midnight Cowboy" là một tác phẩm điện ảnh gần như hoàn hảo. Tôi rất ngạc nhiên trước nó. Phim có những khiếm khuyết (những cảnh hồi tưởng quá sáo rỗng và không được sử dụng tốt như có thể, ví dụ) và một số cảnh có phần khó chịu (như đoạn phim chiếu tại rạp chiếu phim đồng tính) nhưng nếu bạn có thể chấp nhận nội dung của nó, "Midnight Cowboy" thực sự là một tác phẩm điện ảnh tuyệt vời, một sự khám phá không khoan nhượng về cuộc sống trên đường phố vào cuối thập niên 60/đầu thập niên 70. Đây là một bộ phim u ám, đúng, và theo tiêu chuẩn ngày nay có thể bị coi là lỗi thời và thiên về quan điểm tự do rằng "cuộc sống thật khủng khiếp, v.v."... nhưng tôi vẫn yêu nó và đặc biệt là kết thúc vô cùng cảm động sẽ ở lại với tôi trong một thời gian rất dài.

Rất được khuyến khích xem. Đây là một trong những bộ phim hay nhất của thập niên 70. (Nó được phát hành vào cuối năm 1969 nhưng tôi vẫn xếp nó vào thể loại phim thập niên 70. Phim cũng giành giải Oscar Phim hay nhất, là bộ phim duy nhất - và đầu tiên - có xếp hạng X được vinh danh như vậy. Sau đó, nó được xếp lại thành R trên kháng cáo.)

4,5/5
I sat down to watch "Midnight Cowboy" thinking it would be another overrated '60s/'70s movie. Some of my favorite films come from the '70s, in the same vein as "Midnight Cowboy" ("Taxi Driver," "Mean Streets," "Panic in Needle Park," etc.) but there are many, many overrated ones as well that have gained strong reputations amongst critics for being groundbreaking - unfortunately a vast majority of them don't hold up as well today. I sort of feel this way about "Easy Rider." (Although it, too, is one of my favorites.)<br /><br />So, I didn't expect much from "Midnight Cowboy" but got a lot back. It's a touching story, well-made and well-told with some of the best performances of all time. Dustin Hoffman, as Enrico "Ratso" Rizzo, gives one of his best - it's a bit funny at times (he sounds like a cartoon character when he speaks - maybe because of the Lenny/"Simpsons" connection), but Hoffman is entirely convincing. Half of the film's budget went towards his paycheck as he was just becoming a major star in Hollywood. Opposite him is the second-billed Jon Voight as Joe Buck, the "cowboy" who travels North to the Big Apple in the hopes of becoming a male prostitute. Soon his naive ways land him in trouble and he pairs up with a crippled scam artist named "Ratso" - who offers to become Joe's "manager" for a certain percentage of profits.<br /><br />The movie is quite long at two hours but never really seems very long. Some films can tend to drag, especially some of the films that were made in the '70s because (as it's been said in "Easy Riders, Raging Bulls") the directors were the stars of the movies in the 1970s and occasionally they got a bit too infatuated with their material, going on too long examining characters/scenes/etc. that aren't important. Just about the only scene I felt was a bit too long and unnecessary was the drug party - it makes the film seem extremely outdated (similar to the drug odysseys in "Easy Rider") and really harms its flow because it's not needed.<br /><br />Other than that, "Midnight Cowboy" is an almost flawless motion picture. I was pleasantly surprised. It does have its flaws (flashbacks are a bit tacky and never used as well as they could have been, for instance) and some of the scenes are a bit uneasy (such as the gay movie theater sequence) but if you can handle its content "Midnight Cowboy" is a truly great motion picture, an uncompromising examination of life on the streets in the late '60s/early '70s. It's a depressing movie, yes, and by today's standards might seem a bit outdated and heavy on the liberal perspective of "life is horrible, etc."...but I still love it and particularly the extremely touching ending will stay with me for a long, long time.<br /><br />Highly recommended. One of the best films of the '70s. (It was technically released in late 1969 but I'd still categorize it as a 1970s film. It also won the Best Picture Oscar, being the first - and only - X-rated motion picture to do so. It was later re-rated R on appeal.)<br /><br />4.5/5