Tôi thấy bộ phim này khá kỳ lạ. Ngay từ đầu, tôi thấy rất khó để yêu thích bộ phim này, và bây giờ sau khi suy nghĩ một chút về nó, tôi có thể xác định chính xác lý do tại sao. Jean-Marc Barr, mặc dù tôi yêu thích anh ấy rất nhiều (tôi nghĩ Zentropa là một trong những bộ phim hay nhất từng được thực hiện) nhưng anh ấy không phù hợp với vai diễn này, và mặc dù tôi không thể nghĩ ra ai có thể làm tốt hơn, nhưng tôi tin chắc rằng có ai đó có thể thay thế anh ấy một cách dễ dàng và khiến bộ phim này thành công. Mọi thứ khác đều ổn, ngoại trừ những pha hài hước yếu (Một câu đùa kiểu "Meet The Parents" không thực sự cần thiết, các nhà làm phim ạ!) và tôi thực sự thích Richard E. Grant trong vai sĩ quan người Anh. Nó chỉ bị ảnh hưởng bởi một điều... Jean-Marc.
I found this film to be quite an oddity. From the very get go I found it extremely hard to like this movie, and now after a little thinking about it I can pretty much pinpoint the reason why. Jean-Marc Barr, although I love him to bits (I think Zentropa is one of the best movies ever made) is quite miscast here, and although I can't figure for the life of me who would be better, I am sure someone could have taken his place quite easily and make this film work. Everything else is fine, except for the stabs at weak comedy (A Meet The Parents Joke is not really needed, filmmakers!) and I really like Richard E. Grant as the British Major. It just suffers from one thing.. Jean-Marc.