Tôi thích nước hoa rẻ hơn; nó không giữ được lâu... - Nhân vật của Ralph Meeker (Lawson) nói với nhân vật Helen của Barbara Stanwyck sau khi ngửi thấy mùi nước hoa mà cô ấy đã chọn cùng chồng ở Tijuana. Câu nói này khiến tôi bật cười, và nó cũng giống như một ẩn dụ cho bộ phim - rằng đồ rẻ tốt hơn đồ đắt, bởi một người đàn ông thích nước hoa rẻ và biết cách sử dụng búa xẻng là người đàn ông tốt hơn để ở bên lâu dài! Tôi đồng ý với một số bình luận khác về sự hấp dẫn của Helen đối với Lawson. Mặc dù lời kể của cô ấy nói rằng cô ấy muốn Lawson bị bỏ tù, nhưng cô ấy có vẻ bị hấp dẫn bởi tính cách sôi nổi của anh ta, và sự đam mê mà anh ta khơi dậy trong cô ấy sẽ không dễ dàng bị cuốn trôi theo sóng!
"I like cheap perfume better; it doesn't last as long..." - Ralph Meeker's convict character (Lawson) tells this to Barbara Stanwyck's Helen character, after he gets a whiff of the perfume that she picked out w/her husband in Tijuana...! This line cracked me up, and also seemed like a metaphor for this film - that cheap is better than expensive, because a cheap perfume-loving man who has a way with a 2 x 4 is a better man to have around in the long run! I agree with some of the other comments posted about Helen's attraction to Lawson. Even though her narration states that she wants Lawson to be put away, she did seem attracted to his fiery nature, and that passion he stirred up in her wouldn't likely wash away with the tide!