Tôi đã mong đợi sẽ yêu thích bộ phim này - phim noir, sát nhân hàng loạt, sự châm biếm u ám. Tôi bối rối trước nhiều lựa chọn của các nhân vật ("Này, tôi biết họ trông có vẻ đáng sợ, nhưng chúng ta vẫn có thể cùng nhau đi du lịch xuyên nước Mỹ!"), thấy nhịp độ phim quá chậm chạp, và việc nhấn mạnh vào ánh sáng u ám như thể là sự thay thế cho tư duy ban đầu của đạo diễn và nhiếp ảnh gia.<br /><br />Nghĩ lại bây giờ, bộ phim này sẽ hay hơn nếu ai đó đã chạy kịch bản qua máy đo chỉ số thông minh (mẫu 1992) trước khi bắt đầu quay phim...
I was expecting to love this movie--film noir, serial killer, dark irony. I was baffled by many choices the characters made ("Hey, I know they're creepy looking, but let's hook up for a cross-country road trip anyway!"), found the pacing to be glacial, and the emphasis on moody lighting to take the place of original thought by the director and cinematographer.<br /><br />Thinking about it now, this would have been a much better movie if someone had just run the script through the common sense-o-meter (1992 model) before starting to film...