Bộ phim dựa trên những câu thơ hùng tráng của Kipling đã truyền cảm hứng cho bộ phim lớn nhất của Hollywood năm 1939. Từ nhịp trống ồn ào của 85 câu thơ nổi tiếng nhất của Kipling, một hình ảnh xuất hiện và trở nên được biết đến như một bộ phim vĩ đại nhất của năm đó. Hình ảnh đó là về những đội quân trong trận chiến, những con voi chiến tranh, những băng cướp, những ngôi đền khủng bố và những ngọn núi huyền bí của Ấn Độ. Bộ phim còn có quy mô và tầm nhìn rộng lớn hơn, có những cảnh hồi hộp và hành động, nhưng điều lớn lao nhất là sự sống được thổi hồn vào ba nhân vật (Gary Grant, Victor McLagen và Douglas Fairbanks Jr) - những người con trai kiêu ngạo, liều lĩnh và hiên ngang của những tay súng cừ khôi, những người đã tạo nên những cảnh phim hùng tráng bằng chính xương thịt và máu của họ. Đây là một bộ phim chân thực, mang đến một trải nghiệm giải trí mới mẻ. Joan Fontaine đã đặt cược bản thân mình trước ba người hạ sĩ dũng cảm. Mối tình giữa Fontaine và Fairbanks Jr bùng cháy trong những ngày và đêm nguy hiểm đầy khủng bố ở một vùng đất nơi mà bất cứ điều gì cũng có thể xảy ra. Bộ phim có những cảnh hồi hộp như một nghìn bộ phim khác hợp lại. Đây là một cuộc phiêu lưu kỳ vĩ, hung bạo và xa xôi với những anh hùng máu đỏ và súng đạn, những người xuất thân từ những bí ẩn của Ấn Độ và chiếm lĩnh màn ảnh bằng sự sống động, hăng say và mạnh mẽ của những người đàn ông chiến đấu vì tình yêu và niềm vui của chính cuộc chiến. Hình ảnh này được thể hiện qua nhân vật dũng cảm và tinh nghịch Gary Grant, người đã bắt giữ trăm tên cướp Thugs và tên Guru độc ác (Eduardo Ciannelli), Grant hét lên: "Các người bị bắt!". Bên cạnh anh là người anh hùng nước, Sam Jaffe, người mà vị đại tá trung đoàn (Montagu Love) nói về anh: "Anh là người đàn ông tốt hơn tôi, Gunga Din!".
The film is based on Kipling's heroic lines that inspire Hollywood's biggest movie 1939.Out of the drumbeat rhythm of Kipling's most famous 85 lines rises a picture that will become known as the one great movie of the year.Big on the score of its armies in battle,its war elephants,its bandit hordes,its terror temples Thugs and mystic mountains of India .The picture is bigger still in its scope and sweep,is thrill and action but biggest biggest of all in the life breathes through three(Gary Grant,Victor McLagen and Douglas Fairbanks Jr) roaring,reckless,swaggering sons of the thundering gunfighters men who stride its mighty scenes in the flesh and blood of high adventure,it's a honest film of it all that makes Gunga Din a new experience in entertainment .Joan Fontaine gambled her against the valiant sergeants three.The romance between Fontaine and Fairbanks Jr aflame through dangerous days and nights of terror in a land where anything can happen. The motion picture has thrills for a thousand movies plundered for one mighty show.It's a fabulous,furious and far-flung adventure with the red-blood and gunpowder heroes who rise from the storied mystery of India and storm the screen with the lusty,rousing,robust life-thunder of men who fight for the love of it and love for the fun of it.The pictures is interpreted for the brave and roguish Gary Grant who rounded hundred villains Thugs and the mean Guru(Eduardo Ciannelli), Grant shouts : You're under arrest!.Besides is the heroic water man,Sam Jaffe,who regiment colonel(Montagu Love) says of him : You're a better man than I am,Gunga Din!