Meryl Streep thật là thiên tài, ít nhất là với tư cách là một nữ diễn viên. Tôi biết cô ấy đã bị chế giễu vì đảm nhận nhiều vai diễn với giọng nói khác nhau, nhưng cô ấy đã thể hiện xuất sắc từng giọng nói trong số đó. Diễn xuất của cô ấy trong vai Lindy Chamberlain thật truyền cảm hứng. Bà Chamberlain trong phim không đặc biệt được yêu mến, cũng không thông minh cho lắm. Nhưng điều đó càng khiến cho diễn xuất của Streep trở nên ấn tượng hơn. Tôi nghĩ cô ấy xứng đáng với tất cả 10 đề cử giải Oscar mà cô ấy đã nhận được. Về bộ phim, thì có một vài điểm thú vị. Tôi không biết nhiều về Úc, nhưng chủ đề thành kiến tôn giáo trong công chúng đóng một vai trò lớn trong câu chuyện. Tôi đã bỏ lỡ điều đó khi xem phim lần đầu vài năm trước, nhưng nó đã rất rõ ràng và mạnh mẽ trong lần xem lại hôm qua. Và dường như báo chí Úc cũng giỏi gây đau khổ và cường điệu như các đồng nghiệp Mỹ của họ. Đây là một bộ phim hay, khá khác biệt. Điểm số: B
Meryl Streep is such a genius. Well, at least as an actress. I know she's been made fun of for doing a lot of roles with accents, but she nails the accent every time. Her performance as Lindy Chamberlain was inspiring. Mrs. Chamberlain, as portrayed here, was not particularly likable, nor all that smart. But that just makes Streep's work all the more remarkable. I think she is worth all 10 or so of her Oscar nominations. About the film, well, there were a couple of interesting things. I don't know much about Australia, but the theme of religious bigotry among the general public played a big part in the story. I had largely missed this when I first saw the film some years ago, but it came through loud and clear yesterday. And it seems the Australian press is just as accomplished at misery-inducing pursuit and overkill as their American colleagues. A pretty good film. A bit different. Grade: B