Phụ đề của Williamson khó nghe quá, anh ta nói quá nhanh, giống như đang vội vã đọc thuộc lòng lời thoại. Trong những câu độc thoại, anh ta diễn như thể đang nói chuyện với ai đó, trong khi đúng ra là đang nói chuyện với chính mình. Tất cả những điều đó, cộng thêm chỗ hói của anh ta, thật là khó chịu. Anh ta quá già cho vai diễn này. Khi đọc những tài liệu khác về Williamson, có lẽ anh ta nhận được vai diễn này vì anh ta nổi giận, và đạo diễn quyết định diễn xuất theo cách "sự thật bắt chước nghệ thuật" hay diễn xuất theo phương pháp ép buộc. Khi các diễn viên tuyên bố Hamlet bị điên, bạn sẽ tin điều đó! Marianne Faithful là một vẻ đẹp tuyệt trần và có thể diễn hỏng vai Ophelia nhưng vẫn được thông cảm. Cảnh quay trong phim khá u ám và đáng sợ, nhưng nó trông giống như được quay trong một lâu đài thật, đặc biệt là những cảnh trong đường hầm/hàng lang nơi vị vua đã chết chiếu sáng như một ánh sáng vĩ đại trên bầu trời.
Williamson's accent is tough to wade through. He speaks incredibly quickly, like he is in a rush to get through the lines. During the soliloquies he acts as if he is talking to someone, when he is supposed to be talking to himself. All that and his bald spot just annoyed me. He was just too old for this role. In reading other accounts of Williamson, maybe he got this role because he was mad and the director decided to do a bit of life-imitates-art or forced method acting. When the actors declare Hamlet mad you believe it! Marianne Faithful is a stunning beauty and could botch the role of Ophelia and still get a pass. The set is dark and foreboding but it does look as if shot in a real castle especially the scenes in the tunnels/corridors where the dead king shines as a great light in the sky.