Những bộ phim Brazil thường nhận được nhiều lời khen ngợi hơn so với thực tế. Thật khó tin, Contra Todos (Against Everybody) (tên gốc, mà các nhà sản xuất đã bỏ đi: God Against Everybody) nhận được điểm GPA (điểm trung bình chung) rất thấp trên trang web này. Có vẻ như nó bị từ chối thẳng thừng bởi khán giả nữ nói chung. Thực tế, nó không tàn bạo đến thế. Tôi muốn nói về mặt bạo lực hình ảnh. Sự tàn bạo của nó là nội tại khi nó miêu tả những kẻ vô gia cư, tôi muốn nói là những công dân bị áp bức, những người thực tế sở hữu thiết bị công nghệ cao, những người lạnh lùng thực hiện các lệnh giết người để đổi lấy "grana graúda". Đây có phải là con người thời hậu hiện đại? Điều duy nhất anh ta/cô ta lo lắng là một cuộc giao hợp nhanh chóng, gần như vô cảm, cực kỳ tự do, giữa những bữa ăn quá no nê? Bộ phim có lẽ là bộ phim Brazil hay nhất năm 2004, cho đến nay. Phong cách chỉnh sửa lấp lánh của nó, theo phong cách Godard, những điểm đối lập kỳ lạ của bản nhạc nền, dàn diễn viên hiệu quả hơn mức cần thiết và, trên hết, lối kể chuyện gốc, với những điểm ẩn chứa không theo trình tự thời gian, chỉ được hé lộ trong phần điệp khúc, xứng đáng nhận được ít nhất 8 điểm.
Brazilian films often get more positive appraisals than they actually deserve. Rather incredibly, Contra Todos (Against Everybody) (original title, which the producers discarded: God Against Everybody) got very low GPA (grade point average) in this website. It seems to be bluntly rejected by female spectators at large. Actually, it is not so brutal. I mean as far as graphical violence is concerned. Its brutality is intrinsic as it portrays would-be lumpens, I mean underdog citizens who in fact possess high-tech equipment, who coldly perform murder orders in exchange of "grana graúda". Is this post-modern man? Is his/her only worry a quick, almost impersonal, ultra permissive lay, amidst over satiating meals ? The picture is probably the best Brazilian film of 2004, so far. Its shining editing style, à la Godard, its curious soundtrack counterpoints, its more than efficient overall cast and, above all, its original narration, with subtle non-chronological hidden points that only come to light in the epilogue, deserve at least an 8 mark.