Tôi là một tín đồ Cơ Đốc và tôi thường tin vào thần học được giảng dạy trong bộ phim Left Behind. Tuy vậy, tôi nghĩ Left Behind là một trong những bộ phim tệ nhất mà tôi đã từng xem trong một thời gian dài.<br /><br />Để có một bộ phim hay, bạn cần phải có một kịch bản được viết tốt. Left Behind hoàn toàn không đạt yêu cầu về mặt này. Trước hết, nó khác xa so với cuốn sách. Đôi khi sự khác biệt này là do việc nén một cuốn tiểu thuyết 400 trang thành một bộ phim dài hai tiếng, nhưng trong trường hợp này, tôi thấy những thay đổi không có ý nghĩa gì cả.<br /><br />Một điều nữa, bộ phim hoàn toàn không có sự phát triển nhân vật. Khi các nhân vật trong câu chuyện được cứu rỗi (tôi sẽ không nói là ai), cuốn sách giải thích rõ ràng rằng đó là một quá trình tìm kiếm tâm linh dài lâu. Trong phim, quá trình này diễn ra nhanh chóng và thiếu tự nhiên. Cuốn sách được viết khá tốt đến nỗi những nhân vật như Rayford Steele, Buck Williams và Hattie Durham trở nên thật sự sống động, nhưng trong phim, các tình huống lại luôn được xử lý nhanh chóng mà thiếu đi những chi tiết quan trọng. Trong một cảnh khác, khi một nhân vật giận dữ vì bị bỏ lại phía sau (tôi vẫn sẽ không nói là ai), nó dường như thiếu tự nhiên.<br /><br />Tôi nhận ra rằng với tư cách là một tín đồ Cơ Đốc, việc tôi không thích bộ phim này là không phù hợp, nhưng tôi không thể lương tâm mà giới thiệu một bộ phim mà tôi cảm thấy được thực hiện một cách khủng khiếp. Có lẽ sẽ tốt hơn nếu như cuốn sách đầu tiên được làm thành 2-3 bộ phim. Dù sao đi nữa, những tín đồ Cơ Đốc cần nhận ra rằng để được xem trọng như những nhà làm phim, chúng ta cần bắt đầu bằng việc thực hiện phim với chất lượng tốt. Tôi nhận ra rằng có rất nhiều công sức đã được bỏ ra cho Left Behind, nhưng đó là cách tôi nhìn nhận vấn đề.<
I'm a Christian who generally believes in the theology taught in Left Behind. That being said, I think Left Behind is one of the worst films I've seen in some time.<br /><br />To have a good movie, you need to have a well-written screenplay. Left Behind fell woefully short on this. For one thing, it radically deviates from the book. Sometimes this is done to condense a 400-page novel down to a two-hour film, but in this film I saw changes that made no sense whatsoever.<br /><br />Another thing, there is zero character development. When characters in the story get saved (I won't say who), the book makes it clear that it's a long, soul-searching process. In the film it's quick and artificial. The book is written decently enough where people like Rayford Steele, Buck Williams and Hattie Durham seem real, but in the movie scenarios are consistently given the quick treatment without anything substantial. In another scene where one character gets angry about being left behind (again, I won't say who), it seems artificial.<br /><br />I realize as a Christian it's unedifying for me to say I disliked this film, but I can't in a good conscience recommend a film that I feel was horribly done. Perhaps it would've been better to make the first book into 2-3 films. Either way, Christians need to realize that to be taken seriously as filmmakers, we need to start by putting together a film in a quality way. I realize a lot of effort probably went into Left Behind, but that's the way I see it.