********* Mười trên mười sao ********

Thật khó tin đây là một bộ phim truyền hình. Chỉ riêng cụm từ "phim truyền hình" đã khiến tôi rùng mình. Chất lượng sản xuất của phim truyền hình thường thấp hơn rất nhiều so với phim do các hãng phim chuyên nghiệp sản xuất. Tuy vậy, phiên bản "Bài ca Giáng Sinh" này nên được công chiếu tại rạp chiếu phim vì nó thực sự tuyệt vời. Đây là phiên bản "Bài ca Giáng Sinh" yêu thích nhất của tôi vì mọi khía cạnh của bộ phim đều đạt chất lượng cao nhất. Đúng vậy, có một vài lỗi nhỏ trên màn hình khi hai hồn ma viếng thăm Scrooge, nhưng không có bộ phim nào hoàn hảo cả.

Scott đã thể hiện xuất sắc vai Scrooge, anh ấy diễn xuất thật tuyệt vời. Thực ra, tôi không thể nghĩ ra bất cứ diễn xuất nào trong phim này không xứng đáng được khen ngợi. Trang phục, cảnh quay ngoại cảnh và khung cảnh mùa đông thật mê hoặc. Nhạc phim thật dễ thương và ấm áp. Ngoài ra, đạo diễn xuất sắc, quay phim hoàn hảo và kịch bản trung thành với nguyên tác đã tạo nên một bộ phim kinh điển cho ngày lễ. Phim chưa đủ tuổi để trở thành kinh điển, nhưng hãy tin tôi đi, nó sẽ sớm trở thành một ngày. Phim này đã trở thành truyền thống Giáng Sinh hàng năm trong gia đình tôi vì nó thể hiện ý nghĩa thật sự của Giáng Sinh: Tình yêu, vị tha và cho đi. Trong một thế giới đầy ích kỷ và tham lam, gia đình tôi và tôi có thể chìm đắm trong "Bài ca Giáng Sinh" với sự tham gia của George C. Scott.
*********Ten out of Ten Stars********* <br /><br />It's hard to believe this was a made for television movie. Just the phrase, "made of TV", makes me shudder. The production values for made for TV movies are almost always remarkably lower than production values for professional movie studios. That being said, this version of the "Christmas Carol" should have been released in theaters, because it IS that good. It's my personal favorite of all the "Christmas Carol" movies because every aspect of this production are of the highest quality. Yes, there are some minor on screen glitches with two of the ghosts that visit Scrooge, but there isn't a movie in existence that doesn't have at least a couple of mistakes.<br /><br />Scott turns in a stellar performance as Scrooge, he's a pleasure to watch. In fact, I can't think of one performance in this film that shouldn't be applauded. The costuming, location shooting, and winter backdrop are mesmerizing. The musical score is endearing and heart warming. Add to that, solid directing, flawless cinematography, and faithful scripting; we have here what will one day be considered a holiday classic. It really hasn't been around long enough to be a classic, but mark my words, one day soon it will be. This film has turned into a yearly Christmas tradition in my home because it embodies the true meaning behind Christmas: Love, selflessness, and giving. In as selfish, greedy world, my family and I can lose ourselves in "The Christmas Carol", starring George C. Scott.