Peter Ustinov vào vai một kẻ lừa đảo vừa được thả ra khỏi tù khi bộ phim bắt đầu. Ngay khi bước ra khỏi cổng nhà tù, anh ta lập tức bắt tay vào thực hiện kế hoạch kiếm một khoản tiền lớn bằng cách trộm cắp, mặc dù lần này anh ta đặt mục tiêu khá cao. Đây thực sự là một điểm yếu của bộ phim, bởi anh ta dường như không biết gì về máy tính (vào thời điểm năm 1968, ít người biết về máy tính) nhưng lại có thể trở thành một thiên tài máy tính chỉ trong một đêm! Ồ, đúng vậy. Dù sao đi nữa, anh ta cũng nghĩ ra một kế hoạch giả mạo là chuyên gia máy tính và tìm được việc làm tại một tập đoàn lớn của Mỹ để cuối cùng có thể chiếm đoạt một khoản tiền lớn. Xét cho cùng, kiến thức của anh ta về máy tính chỉ ở mức cơ bản, thật đáng kinh ngạc khi anh ta có thể thực hiện một kế hoạch tuyệt vời và thâm nhập vào hệ thống máy tính cùng các biện pháp bảo vệ của nó. Nhưng đây là một bộ phim, vì vậy tôi có thể tạm gác lại sự hoài nghi. Đến cuối bộ phim, anh ta và người vợ mới (Maggie Smith) có thể trốn đi với một triệu bảng.

Tuy nhiên, ở phân cảnh cuối cùng, mọi chuyện trở nên rất, rất khó hiểu, và Smith tuyên bố rằng cô đã tích lũy được hơn hai triệu bảng nhờ đầu tư khôn ngoan vào các công ty mà Ustinov thành lập (mặc dù cô không biết rằng đó đều là các công ty ma). Điều này ngụ ý rằng cuối cùng những cổ phiếu mà cô mua sẽ trở nên vô giá trị. Điều mà họ dường như ngụ ý (và tôi có thể đoán sai) là Ustinov và các đối tác mới của anh ta nhanh chóng bán cổ phiếu trước khi điều này trở nên rõ ràng và cổ phiếu sẽ trở nên vô giá trị. Dù sao đi nữa, bộ phim dường như kết thúc bằng một phép màu, nơi không ai bị tổn thương và mọi người đều hạnh phúc - và điều này không có nhiều ý nghĩa. Thật đáng tiếc, bởi diễn xuất và hầu hết kịch bản đều tuyệt vời. Karl Malden, Bob Newhart, Peter Ustinov và Maggie Smith thật tuyệt vời.

Nếu tôi đã diễn giải sai kết thúc, xin hãy cho tôi biết, bởi bộ phim khá mơ hồ về chi tiết ở cuối.
Peter Ustinov plays an embezzler who is just getting out of prison when the film begins. As soon as he walks out the gates, he immediately begins working on a scheme to once again make a bundle by stealing, though this time he has his sights set pretty high. This is actually one of the weak points about the film, as he apparently knows nothing about computers (few did back in 1968) but manages to become a computer genius literally overnight! Yeah, right. Anyway, he comes up with a scheme to impersonate a computer expert and obtain a job with a large American corporation so he can eventually embezzle a ton of cash. Considering his knowledge of computers is rudimentary, it's amazing how he puts into effect a brilliant plan AND manages to infiltrate the computer system and its defenses. But, it's a movie after all, so I was able to suspend disbelief. By the end of the film, he and his new wife (Maggie Smith) are able to run away with a million pounds.<br /><br />At the very end, though, it gets very, very confusing and Smith announces she's managed to actually accumulate more than two million by shrewd investing in the companies that Ustinov started (though she didn't realize they were all dummy companies). This should mean that eventually these stocks she bought were worthless. What they seem to imply (and I could be guessing wrong here) is that Ustinov and his new partners quickly cashed in the stocks before this became known and the stocks would thereby then become worthless. Either way, the film seems to post on a magical ending whereby no one is hurt and everyone is happy--and this just didn't make much sense. It's a shame, really, as the acting and most of the writing was great. Karl Malden, Bob Newhart, Peter Ustinov and Maggie Smith were just wonderful.<br /><br />If I seem to have interpreted the end, let me know, as the film seemed very vague in details at the end.