Tôi đã xem bộ phim này hai lần. Tôi không thể tin được Pintilie lại làm một bộ phim viễn tưởng như thế này. Tôi cũng là một đạo diễn phim/kịch và tôi biết mình đang nói về điều gì. Đây không còn là Romania nữa, nhưng tôi thấy các sự kiện đang diễn ra cùng thời điểm với sự kiện ngày 11 tháng Chín. Không có câu chuyện, không có cốt truyện, không có gì cả. Không có kết luận, không có thông điệp, không có gì sâu sắc, không có gì ẩn chứa. Chỉ là những hình ảnh trống rỗng.

Điều mà hầu hết người Romania không biết, bộ phim này dành cho khán giả Pháp, không phải dành cho chúng tôi. Họ thực sự tin rằng đó là hiện thực ở Romania. Ngay cả đối với những thiếu niên cũng vậy. Pintilie nên dừng việc làm phim. Tôi không biết liệu chúng ta có thể gọi đây là một bộ phim hay không, có lẽ là một bộ phim kinh dị :) Và chúng tôi tự hỏi tại sao chúng ta lại có hình ảnh như vậy ở Châu Âu. Điều này từng là hiện thực, nhưng không còn nữa. Một người bạn tốt của tôi từ Đại sứ quán Anh nói: "Bạn không biết người dân Romania đã phải trải qua một chặng đường dài như thế nào kể từ thời Ceausescu".
I saw this movie twice. I can't believe Pintilie made such a fantasy movie. I'm also a movie/theatre director and I know what I speak. This is not Romania anymore, but I see the events are happening in the same period with the incident from 11 September. No story, no plot, nothing. No conclusion, no message, nothing profound, nothing hidden. Just empty images.<br /><br />What most of Romanians don't know, this movie is for the french viewers, not for us. They really believe that is the reality in Romania. Also for teenagers. Pintilie should stop making movies. I don't really know if we can call this a movie, maybe a horror :) And we wonder why we've got such an image in Europe. This WAS a reality, but isn't anymore. A good friend of mine from the Brithish embassy said: "You have no idea what a long way Romanian people walked from Ceausescu".