Từ quan điểm hiện đại, đôi khi thật khó khăn khi xem những bộ phim cũ. Thật khó chịu khi phải xem cô thư viện viên nhút nhát, điển hình phải tháo kính và trở nên xinh đẹp và ngớ ngẩn để có được một người đàn ông. Đặc biệt là một người đàn ông nông cạn và thay đổi như vậy. Anh ta rõ ràng là một tay chơi (tôi không tin rằng anh ta sẽ chung thủy với cô ấy) không muốn ổn định, chỉ nhìn vào những người phụ nữ hấp dẫn ngớ ngẩn và luôn gọi họ là "em bé" (ghê thật!). Ngay cả sau khi cô ấy thay đổi hoàn toàn ngoại hình và cuộc sống vì anh ta, anh ta chỉ đến với cô ấy sau khi bị (được cho là) từ chối bởi một người phụ nữ khác và biết rằng Connie đã chi tất cả tiền của mình để sửa chữa một con thuyền cho anh ta. Tôi muốn cô ấy đối mặt với anh ta, chứ không phải đuổi theo anh ta một cách thảm hại! Sự chuyển đổi đột ngột của anh ta trong vài phút là hoàn toàn không thực tế và không thuyết phục tôi.

Ngoài tiểu tiết đó, tôi thực sự thích bộ phim. Làm sao bạn có thể không thích những thủy thủ nhảy múa với nhau?! (Bạn có thể biết họ đến từ San Francisco.... ;D) Màn "diễn tập" nhảy múa thật tuyệt vời, xem Ginger Rogers cố tình bước vào và ra khỏi những "bước nhảy đúng" là một trải nghiệm thú vị. Cảnh nhảy múa cuối cùng "Face the Music" với những bộ trang phục đẹp và bối cảnh nghệ thuật trang trí là tuyệt đẹp. Và tôi thực sự thích bài hát "We Saw the Sea" (mặc dù họ đã sử dụng nó quá nhiều lần, như thể họ nhận ra đó là bài hát hay nhất của họ).

Nói chung, cốt truyện có phần yếu, giống như hầu hết các phim nhạc kịch (theo ý kiến của tôi) - và các bài hát khá ổn, nhưng những điệu nhảy thực sự đáng giá để xem bộ phim. Tôi ước họ có thể cho thấy một số cảnh quay của San Francisco vì đó là nơi bộ phim được cho là diễn ra.

Thật kỳ lạ khi xem một bộ phim hài hước về hải quân với kiến thức về những gì Hitler đang làm vào thời điểm đó. Tôi phải cố gắng gác lại mọi kiến thức để đắm chìm vào một thế giới giả tưởng.
From a modern sensibility, it's sometimes hard to watch older films. It's annoying to have to watch the stereotypical wallflower librarian have to take off her glasses and become pretty and stupid to win a man. Especially such a shallow and inconstant man. He's obviously a player (I wouldn't trust him to stay true to her) who doesn't want to settle down, who only looks at dumb attractive women and always calls them "baby" (ick!). Even after she totally changes her appearance and her life for him, he only goes to her after he's (supposedly) rejected by another woman and learns that Connie spent all her money renovating a boat for him. I wanted her to stand up to him, not pathetically chase after him! His sudden conversion within a few minutes was totally unrealistic and did not work for me.<br /><br />Apart from that subplot, I did like the movie. How can you not like sailors dancing with each other?! (You can tell they were from San Francisco.... ;D) The "rehearsal" dance was great, watching Ginger Rogers purposefully fall in and out of the "correct steps" was great. The last dance scene "Face the Music" with the beautiful costumes and the art deco set was beautiful. And I really enjoyed "We Saw the Sea" (though they did use it a few too many times, as if they realized it was their best song). <br /><br />Anyway, the plot was a bit weak, like most musicals (IMO) - and the songs were OK, but the dancing was worth watching the film for. I wish they could have showed some shots of San Francisco since that was were the film was supposedly set.<br /><br />It's also weird to see such a lighthearted naval film with the knowledge of what Hitler was already doing at that time. I have to try to suspend all knowledge to submerge myself into a made up fantasy land.