Bộ phim này gần đây đã được phát hành trên đĩa DVD ở Mỹ và tôi cuối cùng cũng có cơ hội được xem bộ phim khó tìm này. Phim còn có cả các đoạn giới thiệu về các bộ phim kinh dị kinh điển của Ý như "SPASMO" và "BEYOND THE DARKNESS". Thật không may, những đoạn giới thiệu đó là phần hay nhất của bộ phim.

"ZOMBI 3" theo một cách kỳ lạ nào đó thực ra có liên quan đến loạt phim "ZOMBIE" nổi tiếng của Lucio Fulci, bắt đầu từ năm 1979. Tương tự như "ZOMBIE", "ZOMBI 3" có một cốt truyện rách rưới và một nhóm diễn viên diễn xuất quá tệ, khiến cho bộ phim "kinh dị" này chỉ vừa đủ để xem. Máu me gần như không tồn tại (trừ khi bạn sợ những người chạy quanh với rêu xanh trên mặt) và lồng tiếng Anh thì tệ hại đến mức đáng xấu hổ.

Cốt truyện lần này liên quan đến một hoạt động quân sự bí mật với một nhóm các nhà khoa học vô năng (tức là một anh chàng ngốc nghếch và cô bạn gái ngốc nghếch của anh ta) đang phát triển một loại hóa chất gọi là "Death One" có khả năng hồi sinh người chết. Nếu không phải tai tôi bị hỏng, tôi không thể nhớ được lý do cho việc nghiên cứu "Death One". Nó dường như chỉ tồn tại để gây ra sự hỗn loạn cho những người khốn khổ đã mắc kẹt trong bộ phim hài này.

"Death One" được thử nghiệm trên một xác chết (mà tôi thề rằng trông giống hệt Yul Brynner), và sau khi được tiêm vào cơ thể anh ta, anh ta ngồi dậy và đầu anh ta nổ tung! Hiệu ứng âm thanh cũng rất hài hước - khi mặt xác chết nổi đầy bọt xanh, có thể nghe thấy âm thanh của giấy bị nhăn. Chất độc "Death One" được vận chuyển ra ngoài và bị một nhóm trộm cướp chiếm đoạt, trong đó một người lấy cắp nó và bị nhiễm bệnh sau khi cắt mình bằng một lọ thủy tinh bị vỡ.

Không cần phải nói, anh chàng đó biến thành xác sống, nhưng trước khi anh ta trốn thoát đến một khách sạn rẻ tiền, anh ta đã lây nhiễm cho một người gác cửa và giết một cô hầu phòng bằng cách đẩy mặt cô vào gương phòng tắm (!). Quân đội phát hiện ra điều này và ngay lập tức có hành động trước khi 'xóa sổ' tất cả những người không may mắn bị mắc kẹt trong khu vực 'ô nhiễm' và lục soát khắp khách sạn. Họ tìm thấy tên trộm bị nhiễm bệnh và đốt xác anh ta, nhưng khói từ xác anh ta lại lây nhiễm cho một đàn chim đang bay qua ống khói (!).

Chúng ta chuyển sang cảnh một nhóm lính đang nghỉ phép, nghe nhạc 'vui vẻ' phát ra từ một chiếc máy nghe nhạc nhỏ khi họ theo sau một xe kéo chở đầy những cô gái hư hỏng đang thò đầu ra ngoài cửa sổ. Ai đó có thể nói "thức ăn cho xác sống"? Chúng ta cũng có một cốt truyện phụ liên quan đến một cô gái và bạn trai cô ấy đang lái xe và dừng lại để kiểm tra một nhóm chim nằm trên đường... những con chim đó chính là những con chim bị nhiễm bệnh từ 'khí độc xác sống'!

Những con chim tấn công bạn trai và cô gái lái xe đến một trạm xăng hoang vắng để tìm nước. Đây là một trong những khoảnh khắc hài hước nhất của bộ phim. Cô ấy đi lang thang trong tòa nhà cũ kỹ, rỉ sét và rõ ràng là bị bỏ hoang, nơi cô ấy liên tục hỏi to, "HELLO? AI Ở ĐÂY? LẠI CÓ NGƯỜI Ở ĐÂY KHÔNG? TÔI CHỈ CẦN NƯỚC THÔI!" Cô ấy gặp một nhóm xác sống, một trong số đó bị xích vào tường (!) và người còn lại đang vung dao mác. Sau một hồi xô xát và lăn lộn trên sàn, cô ấy trốn thoát nhưng trước khi thổi bay trạm xăng bằng bật lửa của mình.

Trong khi đó, những con chim tấn công xe kéo chở những cô gái điếm và một cô gái bị mổ và bị nhiễm bệnh. Họ cùng đến khách sạn nơi xảy ra ca nhiễm bệnh đầu tiên, và đây là nơi diễn ra khoảnh khắc hài hước thứ hai của bộ phim. Sau vài giờ (hoặc một ngày nhiều nhất), khách sạn đó giờ đây phủ đầy bụi, có cây leo khắp nơi, và trông giống như nó đã bị bỏ hoang trong nhiều năm. Vậy thì nơi nào tốt hơn để trú ẩn hơn là tòa nhà này? Không cần phải nói, nhóm người bắt đầu tan rã khi nhiều người đi cùng nhau và bị mắc kẹt trong một tình huống vô cùng ngớ ngẩn liên quan đến cuộc tấn công của xác sống.

Khoảnh khắc hài hước thứ ba liên quan đến một người đàn ông và một người phụ nữ khám phá một ngôi làng hoang vắng, nơi người phụ nữ bình luận, "NƠI NÀY THỰC SỰ LÀ ĐỊA ĐIỂM RÁC RƯỜI!" Sau đó, cô ấy bị một xác sống đẩy xuống khỏi ban công vào một hồ nước đầy cá sấu (?) và bị cắn đứt chân, biến cô thành xác sống trong vài giây! Trong khi đó, người bạn của cô ấy ở khách sạn, người bị mổ và nhiễm bệnh HỘI trước đó vài GIỜ, vẫn đang BỊ biến thành xác sống!

Thật không may, có quá nhiều sự không nhất quán trong bộ phim này khiến nó trở nên quá ngớ ngẩn. Ví dụ, tốc độ thời gian của những người bị nhiễm bệnh trở thành xác sống khác nhau. Đôi khi chỉ mất vài giây, đôi khi mất vài giờ. Một số xác sống chạy, những xác sống khác thì lê chân và đi rất chậm. Một số xác sống còn biết võ công, trong khi những xác sống khác lại trốn dưới đống rơm để bất ngờ tấn công người khác. Một số xác sống còn biết nói! Khoảnh khắc hài hước nhất tất nhiên là trò đùa "đầu xác sống trong tủ lạnh" nổi tiếng, khi nó tự nâng lên giữa không trung và 'tấn công' một người đàn ông ngốc nghếch đi tìm thức ăn. Thật hài hước khi bạn gái anh ta bị xé toạc cổ họng bởi 'bản thể không đầu' của anh ta (LMAO!).

Sự thất vọng lớn nhất đối với tôi là sự thiếu các cốt truyện liên quan đến những người bị xác sống giết chết. Chúng ta không bao giờ thấy họ trở lại như xác sống, thực tế, những xác sống duy nhất chúng ta thấy là những người bị mổ bởi những con chim và cô gái bị cắn chân. Ngoài ra, tôi ít nhất cũng mong đợi cặp đôi bị giết trong bếp và anh chàng bị giết trên cầu sẽ trở thành xác sống. Thật đáng ngạc nhiên khi những xác sống này chỉ cần 'vài miếng cắn' trước khi chuyển sang nạn nhân tiếp theo.

Khoảnh khắc đáng cười nhất là xác sống thai nhi. Một người phụ nữ bị nhiễm bệnh nằm trên giường trong bệnh viện. Một người phụ nữ khác dường như có nhiều kiến thức y khoa cố gắng sinh em bé (!) và bị xé mặt bởi xác sống, trước khi bị đẩy đầu vào bụng người phụ nữ nơi một bàn tay bật ra và xé toạc phần còn lại của khuôn mặt cô ấy. Tuyệt vời!

Như thường lệ, tất cả các nhân vật đều là những định kiến hoàn hảo của thể loại này. Sĩ quan quân đội tham lam, những người phụ nữ yếu đuối, hét lên và khóc lóc để bị giết, và những nhân vật rõ ràng sắp bị giết (ví dụ, hãy chú ý đến người đàn ông đuổi theo gà!) Tôi đoán bộ phim này thực sự là một bộ phim hài. Có nhiều cảnh đáng cười, chẳng hạn như kho chứa bị thổi bay bằng lựu đạn (rõ ràng là cảnh này tiêu tốn toàn bộ ngân sách) và một cảnh đỉnh cao khi một người đàn ông hét lên, "TÔI KHÁT... KHÁT MÁU CỦA BẠN!" Trang phục trong phim cũng rất tệ - cùng những xác sống xuất hiện trong suốt bộ phim, mặc cùng một bộ quần áo 'hướng về phía Đông' có thể tìm thấy trong phim của Bruce Lee, và hãy chú ý đến chiếc váy xanh thập niên 60 mà cô gái ở khách sạn mặc khi cô và bạn trai cô gặp người đàn ông bị nhiễm bệnh.

Kết thúc phim để ngỏ như thường lệ cho cốt truyện ngày tận thế. Một DJ đài phát thanh, người đã kể lại toàn bộ bộ phim, hóa ra chính là xác sống và cảnh báo người nghe về 'sự khởi đầu của sự kết thúc' trong khi hai người sống sót bay lên bằng trực thăng. Thật không phải là "DAWN OF THE DEAD" nếu bạn hỏi tôi.

Dù sao đi nữa, bộ phim này vẫn mang lại nhiều tràng cười. Máu me tối thiểu, và những gì có máu me, nó rất không thuyết phục, để không nói là thiếu trí tưởng tượng. Sự pha trộn thông thường của máu đen, chất nhầy xanh lá cây dày đặc chảy ra từ những vết loét và 'trang điểm xác sống' bao gồm rêu xanh. "ZOMBI 3" là một lựa chọn tốt cho buổi tiệc ngủ lại hoặc một đêm bia và bắp rang. Ngoài ra, những người hâm mộ phim kinh dị nên tránh xa.

3 trên 10
This movie was recently released on DVD in the US and I finally got the chance to see this hard-to-find gem. It even came with original theatrical previews of other Italian horror classics like "SPASMO" and "BEYOND THE DARKNESS". Unfortunately, the previews were the best thing about this movie.<br /><br />"ZOMBI 3" in a bizarre way is actually linked to the infamous Lucio Fulci "ZOMBIE" franchise which began in 1979. Similarly compared to "ZOMBIE", "ZOMBI 3" consists of a threadbare plot and a handful of extremely bad actors that keeps this 'horror' trash barely afloat. The gore is nearly non-existent (unless one is frightened of people running around with green moss on their faces) and the English dubbing is a notch below embarrassing.<br /><br />The plot this time around involves some sort of covert military operation with a bunch of inept scientists (ie. an idiotic male and his stupid female side-kick) who are developing some sort of chemical called "Death One" that is supposed to re-animate the dead. Unless my ears need to be checked, I don't even recall a REASON for the research of "Death One". It seems to EXIST only to wreak havoc upon the poor souls who made the mistake of choosing to 'star' in this cinematic laugh-fest.<br /><br />Anyway, "Death One" is experimented on a corpse (whom I swear looked like Yul Brynner), and after it is injected into his system, he sits upright and his head explodes! The sound effects are also quite hilarious - as the corpse's face bubbles with green slime, the sound of 'paper crumpling' can be heard. The "Death One" toxin is transported outside and is 'hi-jacked' by a group of thieves where one makes off with it, but infects himself after cutting himself on an exposed vial.<br /><br />Needless to say, the guy turns into a zombie, but not before he makes his timely escape to a cheap motel, infects a lowly porter and murders a maid by pushing her face into a bathroom mirror(!). The military catch wind of this and immediately take action before 'eliminating' everyone who is unlucky enough to be within the 'contamination zone' and turn the motel upside down. They find the infected thief and burn his body, only to have the smoke infect a flock of birds that are flying over the chimney stack(!).<br /><br />We cut to the introduction of a group of men who are on leave from the army, listening to 'groovy music' that is coming out of a little dinky boom-box while trailing a trailer-load of slutty girls who are leaning out of the windows and showing off their chests. Can someone say "zombie food"? We also have a sub-plot involving a girl and her boyfriend driving a car who stop to inspect a group of birds lying on the road... the same birds that were infected by the 'zombie' smoke! <br /><br />The birds attack the boyfriend and the girl drives off to a deserted gas station to seek water. This is one of the most incredibly hilarious moments of the movie. She walks around this old dirty, rusty and obviously abandoned building where she continues to ask aloud, "HELLO? IS THERE ANYONE HERE? PLEASE, I JUST NEED SOME WATER!" She encounters a group of zombies, one of which is chained to a wall (!) and the other is swinging a machete. After a bit of rumbling and tumbling around on the ground, she escapes but not before blowing up the gas station with her lighter.<br /><br />Meanwhile, the birds attack the trailer-load of whores and one girl gets pecked and infected. They all pull up to the same motel where the original infection took place, and this is where the second most hilarious moment of the film takes place. After a matter of hours (a day at the most), the same motel is now caked in dust, has vines growing throughout it, and looks like it has been sitting derelict for years. Anyway, what better place to take refuge than this particular building? Needless to say, the group begins to break down as several people walk off together to get themselves stuck in an incredibly stupid situation involving a zombie attack.<br /><br />The third most hilarious moment concerns a man and a woman who explore a deserted village, of which the woman comments, "THIS PLACE IS A DUMP!" She then proceeds to get 'pushed' off a balcony by a zombie into pirahna(?) infested water where she has her legs bitten off and turns into a zombie within seconds! Meanwhile, her friend back at the motel who got pecked and infected HOURS earlier is still TURNING into a zombie!<br /><br />Unfortunately, there are just too many inconsistencies in this movie that makes this movie just too stupid for words. For example, the time rate concerning infected people being 'zombified' differs greatly. Sometimes it takes seconds, other times it takes hours. Some zombies run, others drag their feet and walk really slow. Some even do kung-fu moves, while others hide under stacks of hay to surprise people. Some of the zombies even talk! The funniest moment of course is the infamous 'zombie head in the fridge' gag which 'elevates' itself in mid-air and 'attacks' a stupid man who goes looking for food. Funnily enough, his girlfriend gets her throat torn out by it's 'headless' counter-part (LMAO!).<br /><br />The biggest disappointment for me though was the lack of story-lines involving the people who are in fact killed by zombies. We never get to see them come back as zombies, in fact the only ones we do see 'zombified' are the ones pecked by the birds and the one girl who gets her legs bitten off. Other than that, I was at least expecting the couple who were killed in the kitchen and/or the guy who was killed on the bridge to come back as zombies. It is also amazing that these zombies only take a 'few bites' and then move on to their next victim. <br /><br />The most laughable moment was of course the zombie fetus. A pregnant woman who has been infected lies on a bed in a hospital. A woman who seems to have a lot of 'medical knowledge' tries to deliver the baby (!) and has her face pulled off by a zombie, before having her head pushed into the woman's stomach where a hand bursts out and proceeds to rip the rest of her face off. Timeless!<br /><br />As usual, all the characters are perfect stereotypes of this genre. The megalomaniacal military officer, the pathetic useless squealing women who scream to get killed, the obvious characters who are ABOUT to get killed (ie. watch for the man chasing a chicken!) I guess this movie really is a comedy. There were many laughable scenes, such as the shed that gets blown up with a hand grenade (obviously the scene where the entire budget was spent) and a climatic scene where a man screams, "I'M THIRSTY.... THIRSTY FOR YOUR BLOOD!". The costumes are really bad - the same zombies reappear throughout the course of the film, wearing the same 'Asian-like' clothing that may be found in a Bruce Lee film, and watch out for the blue 60's skirt the girl at the motel is wearing when she and her boyfriend bump into the infected man.<br /><br />The end of the film leaves open the door as usual for the apocalyptic story-line. A radio DJ who narrates throughout the whole movie turns out to be a zombie himself and warns his listeners about the 'beginning of the end' while the two survivors take off in a helicopter. Hardly "DAWN OF THE DEAD" material if you ask me.<br /><br />Regardless, this movie does deliver many laughs. The gore is minimal, and what gore there is, it is very unconvincing, let alone unimaginative. The usual mix of black blood, thick green goo oozing out of weeping sores and 'zombie make-up' consisting of green moss. "ZOMBI 3" makes for a good rental for a sleep-over party or a night of beer and popcorn. Other than that, horror fans should stay away.<br /><br />3 out of 10