Mặc dù tôi đã dành một đánh giá tích cực cho bộ phim OPERATION PETTICOAT gần đây, nhưng tôi thực sự không thích bộ phim này mặc dù có rất nhiều điểm tương đồng. Cả hai bộ phim được thực hiện chỉ cách nhau vài năm, đều có sự tham gia của Cary Grant và đều là những bộ phim hài về Thế chiến II. Tuy nhiên, tông điệu và phong cách tổng thể của các bộ phim này khá khác biệt. KISS HER FOR ME, nói chung, trông giống như một bộ phim rẻ tiền hơn - với kịch bản kém, ít năng lượng và một số diễn xuất quá lố - ngay cả khi so sánh với OPERATION PETTICOAT. Tôi nghĩ ít nhất một phần lớn lỗi này phải thuộc về việc chọn Jayne Mansfield vào vai diễn. Sự kết hợp giữa tài năng phong phú và khả năng diễn xuất hạn chế của cô ấy thực sự khiến bộ phim có kinh phí A này trông giống như đến từ một hãng phim hạng ba. Ngoài ra, không có nhiều hóa học hoặc năng lượng trong việc ghép đôi cô ấy với Cary Grant - một diễn viên được yêu thích vì sự duyên dáng và đẳng cấp của anh ấy. Đó giống như việc ghép đôi Sir Lawrence Olivier với Marjorie Main.
While I recently gave OPERATION PETTICOAT a positive review, I really didn't like this film even though it had so many similarities. Both were made just a few years apart, both starred Cary Grant and both were WWII comedies. However, the overall tone and style of the films were quite different. KISS HER FOR ME, overall, just seemed like a cheaper film--with poor writing, little energy and some VERY broad performances--even when compared to OPERATION PETTICOAT. I think that at least much of the blame for this lies in casting Jayne Mansfield. The combination of her ample talents and limited acting ability really made this A-budget film look like it came from a 3rd rate studio. Plus, there wasn't much chemistry or energy in pairing her with Cary Grant--an actor generally loved for his grace and class. It's sort of like pairing Sir Lawrence Olivier with Marjorie Main.