Nhật Bản, 1918. Câu chuyện của Ryu 16 tuổi bắt đầu với cái chết của cha cô. Như sau này được tiết lộ, cả cha mẹ cô đều chết vì bệnh lao. Trong tình cảnh tuyệt vọng, dì của Ryu đã sắp xếp cho cô một cuộc hôn nhân với một người đàn ông Nhật Bản ở Hawaii, người mà họ chỉ biết qua hình ảnh. Khi đến Hawaii, Ryu phát hiện ra người chồng mới của mình già hơn trong ảnh và sống trong hoàn cảnh rất khó khăn bên cạnh một đồn điền mía đường, nơi anh ta làm việc. Ryu không quen với công việc vất vả trên đồn điền và tuyệt vọng về tình cảnh của mình trong ngôi nhà mới, cô nghĩ đến chuyện trốn đi. Cô sớm nhận ra mình không có nơi nào để đến. Tình bạn với Kana, một nữ đồng nghiệp của cô, đã mang lại cho cô hy vọng và sức mạnh mới.

Bộ phim dựa trên những sự kiện có thật diễn ra từ năm 1907 đến những năm 1920, khi hàng ngàn người phụ nữ châu Á được gả cho những người đàn ông ở Mỹ, những người họ chỉ biết qua hình ảnh. Bộ phim này được viết và diễn xuất tốt. Địa điểm quay phim rất đẹp. Phim còn có sự tham gia của Mifune Toshiro trong lần xuất hiện cuối cùng của ông trên màn bạc với vai trò Benshi (người kể chuyện trong phim câm). Phim mang đến cho chúng ta cái nhìn sâu sắc về văn hóa Nhật Bản ở cả đất nước này và bên kia đại dương. Một bộ phim đáng xem!
Japan 1918. The story of 16-year old Ryu begins with the death of her father. As it will be revealed later, both of her parents have died of tuberculosis. In this desperate situation Ryus aunt has arranged a marriage with a Japanese man in Hawai, whom they know only from its picture. By her arrival in Hawai ryu discovers that her new husband is much older as in the photograph ,and that he lives in very humble circumstances beside a sugar cane plantage were he works on. Ryu not used to the hard labour on the plantage and in despair over her situation in her new home thinks of running away. She soon discovers that she has nowhere to go. The friendship to Kana, a female co-worker of hers, gives her new hope and strength. This picture is based on real events between 1907 and the 1920s, when thousands of Asian woman were married off to men in America, whom they only knew from their picture. This not very well known picture is well written and acted. The location is breathtaking. This film also features Mifune Toshiro in his very last screen appearance as a Benshi (narrator of silent movies). This film gives some insight of Japanese culture here and across the ocean. A must see!