"In Cold Blood", được chuyển thể bởi đạo diễn Richard Brooks từ cuốn tiểu thuyết nổi tiếng của Truman Capote, kể về vụ giết người tàn bạo và vô nghĩa của một gia đình bốn người bởi hai tên tội phạm bất tài. Phim xuất sắc như một nghiên cứu nhân vật của những kẻ giết người, đặc biệt là Perry Smith (Robert Blake).

Dàn diễn viên có vài tên tuổi nổi bật nhưng họ vẫn mang đến sự sống cho câu chuyện một cách dễ dàng. Robert Blake và Scott Wilson rất ăn ý khi vào vai hai tên tội phạm có tính cách trái ngược. Họ diễn xuất tự nhiên và Blake còn có nhiều cơ hội để khám phá những nét tính cách kỳ quặc của nhân vật mình đóng. Phần còn lại của dàn diễn viên chỉ ở mức trung bình và không có gì đáng chú ý.

Richard Brooks nhận được đề cử Oscar cho cả kịch bản và đạo diễn. Theo tôi, cả hai đều xuất sắc, mặc dù kịch bản có một số sai lầm trong phần tường thuật ở những phân cảnh cuối. Công tác quay phim của Conrad Hall, được đề cử Oscar, cũng rất xuất sắc, giống như phần chỉnh sửa. Ngoài ra còn có phần nhạc jazz của Quincy Jones, đảm bảo cho một trong bốn đề cử Oscar của phim.

Khác với nhiều phim tội phạm khác, tác phẩm này không tô vẻ cho bạo lực. Brooks miêu tả những kẻ giết người như những nhân vật đáng thương thay vì đơn thuần lên án họ. Dù bạn có đồng tình với quan điểm đó hay không, phim vẫn mang đến một góc nhìn thú vị khác với cách tiếp cận thông thường của Hollywood. Tôi giới thiệu phim vì lý do này và cũng vì sự chuyên nghiệp trong các khía cạnh kỹ thuật.
"In Cold Blood", adapted by director Richard Brooks from Truman Capote's famous novel, deals with the brutal and senseless murder of a family of four by a pair of hapless criminals. The film excels as a character study of the killers, particularly trigger-man Perry Smith (Robert Blake).<br /><br />The cast includes few recognizable names but they nevertheless bring the story to life with ease. Robert Blake and Scott Wilson are excellent together as two criminals with disparate personalities. They play off of each other effortlessly while Blake also gets plenty of opportunities to explore his character's idiosyncrasies. The rest of the cast is merely average and isn't worth remarking on.<br /><br />Richard Brooks received Oscar nominations for both his script and his direction. In my opinion, both were excellent, though the script does miscalculate with some ill-advised narration in the late stages. The Oscar-nominated cinematography by Conrad Hall is also top-notch, as is the editing. Also worthy of note is the jazzy score by Quincy Jones which secured the last of the film's four Oscar nominations.<br /><br />Unlike so many other crime films, this one doesn't glamorize violence. Brooks turns the killers into pitiable characters rather than flatly condemning them. Whether or not you agree with that sentiment the film does present an interesting alternative to the usual Hollywood approach. I recommend the film for this reason and also for the expertise with which the technical aspects are handled.