Khi phim được phát hành, tôi nghĩ đây là một trong những bộ phim tục tĩu nhất từng được làm. Tuy nhiên, nhờ Martin Scorcese và một vài đạo diễn khác như ông, đã có những bộ phim chính thống tệ hơn về mặt ngôn ngữ... nhưng đây là một cuộc tấn công tàn bạo vào tai của người nghe. Này, tôi có thể chịu đựng được nhiều thứ, nhưng chuyện này đã trở nên quá lố. Chỉ trong sáu phút đầu tiên, tôi đã nghe thấy nửa tá lần sử dụng tên Chúa vô ích cộng với một số lượng không thể kể xiết những từ ngữ tục tĩu. Tôi tự hỏi có bao nhiêu người đã bỏ ra khỏi rạp chiếu phim khi xem bộ phim này vào năm 1990? Tôi không phải là người duy nhất.<br /><br />Không ngạc nhiên, một số diễn viên chính bao gồm Jennifer Jason-Leigh, Burt Young, Jerry Orbach và Rikki Lake. Kể từ bộ phim này, Stephen Lang dường như đã cải thiện hình ảnh của mình, ít nhất là khi đóng vai vị thần "Stonewall" Jackson trong "Gods and Generals". Vai diễn của Lang trong phim này hoàn toàn trái ngược: có lẽ là người xấu xa nhất trong phim và là một nhân vật đến cuối phim lại yêu một người mặc quần áo của người khác giới.<br /><br />Đáng buồn, u ám, bán khiêu dâm, đáng ghê tởm: đây chỉ là một vài tính từ mà mọi người dùng - thậm chí cả một số nhà phê bình tự do - để miêu tả câu chuyện này, vốn còn được miêu tả tồi tệ hơn trong tiểu thuyết. Tất nhiên, một số nhà phê bình nổi tiếng, tất cả đều là những người tự do cực đoan, đã ca ngợi bộ phim. Tuy nhiên, họ là những người duy nhất. Hầu hết các nhà phê bình đều cảm thấy ghê tởm, cũng như hầu hết khán giả trả tiền vé. Không thể tin được rằng ai đó lại có thể ca ngợi những thứ bẩn thỉu và rác rưởi như thế này.<br /><br />Hãy tin tôi về chuyện này: không có nhân vật nào tốt và đáng yêu trong bộ phim này cả. Đây là một bộ phim độc ác và bệnh hoạn: một trong những bộ phim tồi tệ nhất của "thời đại hiện đại". Trừ khi bạn thích xem cảnh ngược đãi trẻ em, lạm dụng ma túy, gái mại dâm vị thành niên, v.v... - hai tiếng đồng hồ liên tục của những điều khủng khiếp và những con người đơn giản là xấu xa. Không, cám ơn.
When this was released, I thought this was one of the most profane films ever made. However, thanks to Martin Scorcese and a few other filmmakers like him, there have been mainline films worse, language-wise, than this....but this is a pretty brutal assault on one's ears. Hey, I can take a lot of it, but this got ridiculous. In the first six minutes alone, I heard a half-dozen usage's of the Lord's name in vain plus an untold number of f-words. I wonder how many people walked out of the theater watching this in 1990? I couldn't have been the only one.<br /><br />Not surprisingly, some of the feature actors included Jennifer Jason-Leigh, Burt Young, Jerry Orbach and Rikki Lake. Since this film, Stephen Lang seems to have improved his image, at least playing the Godly "Stonewall" Jackson in "Gods and Generals." Lang's role here is just the opposite: perhaps the worst trashy person in the film and a character who falls in love with a transvestite by the end of the film.<br /><br />Depressing, gloomy, semi-pornographic, repulsive: these are just a few of the adjectives people used - even some Liberal critics - in describing this story, which is painted even worse in the novel. Of course, some of the better-known critics, all extreme Libs, praised the movie. However, they were the only ones. Most critics were disgusted, as well almost all of the paying public. It's unbelievable that anyone could praise filth and garbage like this.<br /><br />Trust me on this: there are no good, likable characters in this entire movie. This is a mean, sick film: one of the worst of the "modern era." That is, unless you enjoy seeing child abuse, drug abuse, teen prostitutes, on and on - two straight hours of nothing but atrocities and just plain evil people. No thanks.