Đây có lẽ là phiên bản phim chuyển thể từ nhạc kịch Broadway tệ hại nhất từ trước đến nay. Ngay cả âm nhạc cũng bị phá hủy. Attenborough không hiểu gì về sân khấu - hầu như mọi cảnh quay và khoảnh khắc đều thiếu chân thực. Tuy nhiên, tôi phải nói rằng nó tệ đến mức trở nên hài hước.<br /><br />Tóc của các diễn viên trông thật lỗi thời. Tôi không thể hiểu nổi ý nghĩa (tư tưởng) của việc mở đầu phim bằng cảnh bên ngoài nhà hát nơi đang diễn ra vở "A Chorus Line". Chúng ta có nên nghĩ rằng những người này đang tham gia thử vai cho "A Chorus Line", một vở nhạc kịch kể về những người tham gia thử giọng ca hát? Ôi trời ơi, vở kịch đang tự hủy hoại chính mình.<br /><br />Tôi đã xem phiên bản gốc và đã nghe album hàng trăm lần. Tại sao, tại sao họ lại làm điều này?
This may be the worst film adaptation of a Broadway musical ever. Even the music has been destroyed. Attenborough knows nothing about theater - almost every shot and moment ring false. I will say, though, that it is almost bad enough to be funny.<br /><br />The hairstyles are remarkably dated. I can not for the life of me understand what is meant (conceptually) by opening the film with an exterior of the theater where "A Chorus Line" is playing. Are we to think that these people are auditioning for "A Chorus Line," which contains the stories about the people who are auditioning? Oh no, the show is collapsing on itself.<br /><br />I saw the original production, and have listened to the album hundreds of times. Why, oh, why, did they do this?