Chỉ có một điều cần thiết cho sự đánh giá toàn diện về The Indian Runner. Cởi khuy quần của bạn ra. Nhìn vào trong. Có bằng chứng về nhiễm sắc thể Y không? Được rồi, bạn đủ điều kiện.<br /><br />Bộ phim này có tất cả những yếu tố cần thiết của nam giới: máu, súng, rượt đuổi xe hơi, phụ nữ quyến rũ, cái chết, nhiều hình xăm, thuốc lá, rượu, bạo lực, pháo hoa - tôi đã bỏ lỡ điều gì chưa? - đúng rồi, đèn khò.<br /><br />Là một người phụ nữ, tôi hy vọng Sean Penn coi đây là một nỗ lực theo kiểu "khi tôi còn là một đứa trẻ...". Vì anh ấy vừa viết kịch bản vừa đạo diễn, anh ấy gần như là người duy nhất chịu trách nhiệm. Một dàn diễn viên không đồng đều (Viggo Mortensen như thường lệ thể hiện xuất sắc cách làm việc đúng đắn) cố gắng cứu vãn Penn. Nhưng đã quá muộn. Những câu thoại và hành động đã có sẵn. Ngay cả diễn xuất tận tâm và thành thạo cũng không thể thay đổi điều đó.<br /><br />Tôi thấy bộ phim này ngớ ngẩn và ngu ngốc, cũng như dễ đoán trước. Đối thoại lê bước theo kiểu - Sandy Dennis có được sự tôn trọng của tôi vì cố gắng thổi hồn vào một bài độc thoại mẹ sến súa thiếu đi sự chân thực của người mẹ. Sau đó, cô ấy chết. Một lát sau, người cha của các nhân vật chính, do Charles Bronson thủ vai, cũng qua đời. Sự vắng mặt của họ hầu như không được chú ý.<br /><br />Ở những khoảng thời gian nhất định, pháo hoa, v.v., được đề cập ở trên xuất hiện để làm cho mọi thứ trở nên sinh động và khiến khán giả nghĩ rằng có điều gì đó quan trọng đang diễn ra.<br /><br />Nếu bạn là nam giới và dưới 25 tuổi, bạn có thể yêu thích bộ phim này. Hãy lên kế hoạch xem lại nó khi bạn 35 tuổi. Bạn nghĩ mình vẫn thích nó?<br /><br />Tôi không nghĩ vậy.
There is only one thing essential to thorough appreciation of The Indian Runner. Unzip your trousers. Peek inside. Is there evidence of a Y chromosome? Okay, you'll do.<br /><br />This film has all the male requisites: blood, guns, car chases, fond women, death, multiple tattoos, cigarettes, liquor, violence, pyrotechnics -- what have I left out? -- oh, yeah, blowtorches.<br /><br />As a woman, I seriously hope Sean Penn regards this as a `when I was a child...' kind of effort. Since he both wrote and directed the thing, he's nearly solely responsible. An uneven cast (Viggo Mortensen as usual demonstrating brilliantly how the job's supposed to be done) tries to save Penn. Too late. The lines and action are there. Even devoted, skilled acting can't change those.<br /><br />I found this movie puerile and silly, as well as predictable. The dialogue staggers along -- Sandy Dennis has my respect for trying to breathe life into a woodenly maternal monologue without motherly authenticity. Then she dies. After a bit, so does the protagonists' father, played by Charles Bronson. Their absence is hardly noticeable.<br /><br />At intervals, the pyrotechnics, etc., noted above appear to liven things up and scare the audience into thinking something significant is occurring.<br /><br />If you're male and under 25, you may adore this film. Plan to return to it at 35. Think you'll still like it?<br /><br />I don't think so.