Tôi đã xem bộ phim này một lần vào buổi tối trên đài truyền hình công cộng, vì vậy tôi không biết liệu nó có được phát hành trên video hay không.<br /><br />Đây là một trong những bộ phim "Baby Burlesks" mà Shirley Temple đã tham gia vào đầu những năm 1930. Thật khó tin rằng ai đó lại cho phép con gái mình tham gia vào bộ phim ngắn mang tính gợi cảm này, điều mà ngày nay có thể được coi là "tranh khiêu dâm trẻ em".<br /><br />Shirley Temple là ngôi sao trong dàn diễn viên có độ tuổi trung bình khoảng 5 tuổi. Họ đều mặc tã và ở trong một quán rượu phục vụ sữa thay vì rượu. "Tiền mặt" ở đây là kẹo mút.<br /><br />Shirley, trong vai một "nữ sát thủ", bước lả lướt đến quầy bar và trò chuyện với những người lính đưa ra những lời bình luận gợi cảm về cô bé (!). Nhưng Shirley không thực sự cần những que kẹo mút/tiền mặt của họ vì túi xách của cô bé đã đầy những que kẹo từ những "người đàn ông" khác.<br /><br />Trong khi đó, một cậu bé da đen nhảy múa gợi cảm trên một chiếc bàn gần đó (!).<br /><br />Đây là một bộ phim kỳ lạ... những em bé sử dụng những lời thoại gợi cảm, đóng vai người lớn trong một quán rượu. Ai đã nghĩ ra những cảnh này nhỉ?
[I saw this movie once late on a public tv station, so I don't know if it's on video or not.]<br /><br />This is one of the "Baby Burlesks" (sic) that Shirley Temple did in the early 1930s. It is hard to believe that anyone would let their daughter be in this racy little film which today might just be considered this side of "kiddie porn".<br /><br />Shirley Temple stars in a cast which probably has an average age of 5. They are all in diapers, and are in a saloon which serves milk instead of alcohol. The "cash" is in the form of lollipops.<br /><br />Shirley playing a "femme fatale" sashays up to the bar and talks to soldiers who make suggestive comments about her (!). But Shirley doesn't need really their lollipops/cash because her purse is full of ones from other "men".<br /><br />Meanwhile a little black boy does a suggestive dance on a nearby table (!).<br /><br />What a strange film . . . infants using racy dialogue playing adult roles in a saloon. Who thought up this stuff any way?