Tôi xem bộ phim này mà không có kỳ vọng gì nhiều và cũng không biết nhiều về nó. Tôi rất thích nó. Đây là một bộ phim hay với cốt truyện chặt chẽ, hấp dẫn với nhân vật là cô gái xấu, mập và điếc cùng với một kẻ từng bị tù tội, và nhịp độ của phim rất hay, không bị vội vàng. <br /><br />Đây là một bộ phim hay hơn rất nhiều so với bộ phim "De battre mon coeur s'est arreté" của cùng đạo diễn, bộ phim mà tôi thấy nhàm chán và không thuyết phục. <br /><br />Điểm duy nhất không thực sự tốt là cô gái được cho là xấu và mập nhưng cô ấy chẳng xấu cũng chẳng mập: cô ấy chắc nịch, chắc chắn không đẹp theo tiêu chuẩn thông thường, nhưng có nhiều nét đặc trưng trên gương mặt khiến cô ấy trở nên nổi bật mỗi khi xuất hiện trên màn ảnh. Tuyệt vời. Tôi ước cô ấy xuất hiện nhiều hơn trong các bộ phim hay hơn những bộ phim mà cô ấy thường tham gia. Tôi đã xem một chút của "Gilles' Wife" và "The Moustache", và cả hai đều trông như rác rưởi, và tôi đã xem hết "De battre mon coeur s'est arreté", bộ phim đó thật tệ. Có vẻ như cô ấy sẽ tham gia một vài bộ phim sắp ra mắt, vì vậy tôi sẽ chờ đón chúng.
I watched this film not expecting much and not knowing anything much about it. I loved it. A very good, tight plot, an intriguing hook in the form of the ugly, fat, deaf girl and the ex-con, and a pace that kept things flowing without being hurried. <br /><br />A much, much better film than the same director's De battre mon coeur s'est arreté, which was boring and unbelievable.<br /><br />The only thing that didn't quite work was that the supposedly ugly, fat girl was neither ugly nor fat: solid, certainly, and far from conventionally beautiful, but with so much character in her face that she took over the screen whenever she was on it. Superb. I wish she was in more films, and better ones than she generally is. I've seen a bit of Gilles' Wife and a bit of The Moustache, and they both looked like rubbish, and I've seen all of De battre mon coeur s'est arreté, and that certainly is rubbish. She seems to have a few coming up, so I'll keep my fingers crossed.