Khác với phiên bản Hollywood của Hello, Dolly!, bản chuyển thể điện ảnh của Jay Presson Allen dành cho vở kịch kinh dị ăn khách của Ira Levin đã được đưa lên màn bạc mà không cần chờ đến khi vở kịch kết thúc. Các nhà sản xuất đã quyết định tận dụng tối đa thời gian công chiếu dài trên Broadway của vở kịch! Cảnh mở đầu và cảnh cuối của bộ phim được quay bên trong Nhà hát Music Box ở New York, nơi vở kịch DEATHTRAP được công chiếu trong gần năm năm. Ngay cả cảnh cuối cùng khi màn ảnh mờ dần cũng là phiên bản của logo nổi tiếng của vở kịch. (Mặc dù các nhà tiếp thị đã chọn biểu tượng Rubik's Cube vui nhộn hơn cho bộ phim.)

Bây giờ, với phiên bản DVD giá rẻ, DEATHTRAP vẫn tươi mới và sáng tạo như xưa. Dàn diễn viên rất phù hợp (tốt hơn cả các diễn viên trên sân khấu) và những người tìm địa điểm quay phim xứng đáng được khen ngợi vì đã tìm ra ngôi nhà ma quái phù hợp cho bối cảnh của vở kịch "kinh dị hai hồi" của chúng tôi. Giám đốc Sidney Lumet đã khôn ngoan khi gắn bất kỳ "vật liệu mới" nào vào đầu và cuối phim và để phần trung tâm của Levin nguyên vẹn với những tình tiết bất ngờ.

Cảnh cuối cùng của bộ phim là một sự thay đổi lớn so với phiên bản sân khấu, và làm suy yếu một chút điểm cốt truyện của Levin từ trước trong phim [Helga (về một con dao găm): "Sẽ được một người phụ nữ khác sử dụng BỚI vì vở kịch."]. Tuy nhiên, giống như Robert Altman trong THE PLAYER, kết thúc mới này giúp bộ phim kết thúc một cách khéo léo và làm mờ ranh giới giữa sân khấu, màn bạc và (có thể là) cuộc sống thực!
Unlike Tinseltown's version of HELLO, DOLLY!, Jay Presson Allen's screen adaptation of Ira Levin's hit Broadway thriller couldn't wait for it's stage incarnation to shutter before putting it up on the silver screen, so producers wisely decided to make the most of it's lengthy White Way run! The film's opening and closing scenes are shot inside New York's intimate Music Box Theater where DEATHTRAP played for nearly five years. Even the film's final fadeout on the theatre marquee is a version of the stageplay's famous logo. (Although marketeers decided to go with a more fun Rubik's Cube icon for the movie.)<br /><br />Now on a low-priced DVD release, DEATHTRAP seems just as fresh and inventinve as ever. The cast is just right (better than their stage counterparts) and location scouts should be applauded for finding a suitably spooky house for our "one room, two act thriller" to take place in. Opened up in surprisingly simple and innovative ways, director Sidney Lumet wisely tags any "new" material onto the beginning and end of the film and leaves Levin's wickedly twisty center alone.<br /><br />The film's last scene is a major Hollywood departure from the boards, and slightly undermines one of Levin's plot points from earlier in the film [Helga (about a dagger): "Will be used by another woman BECAUSE of play."]. Like Robert Altman's THE PLAYER, however, our new finale helps the film fold in on itself once again and blurs the lines between stage, screen, and (could it be?) real life!