Bạn mong đợi điều gì từ một bộ phim có tựa đề "Surviving Christmas" và được giới thiệu là "vui vẻ, lễ hội", giống như Ghandi hay Bệnh nhân người Anh? Có rất nhiều điều tôi yêu thích về bộ phim này, nó hài hước, dàn diễn viên rất phù hợp và kịch bản được viết hay tuyệt vời. Tôi đến với bộ phim này là một người hâm mộ của Kaplan/Elfort nhưng khá hoài nghi khi đọc về nội dung cốt truyện, nó nghe thật vô lý. Nhưng bộ phim không hề giống như vậy vì Affleck (trong vai Drew Latham) diễn xuất hoàn hảo, lúc thì giống như một người lớn giống trẻ con, lúc lại giống như một người đàn ông trưởng thành nhận ra rằng mình đã có được mọi thứ trong cuộc sống ngoại trừ điều mình thực sự mong muốn. Thực tế, chúng ta thấy Latham trưởng thành trong bộ phim này, khi anh ta gặp phải những vấn đề của những người mà anh ta ghen tị và nhận ra rằng cuộc sống của họ không tốt đẹp như anh ta nghĩ, anh ta thấy rằng cuộc sống của mình không tệ như anh ta nghĩ.

Bộ phim có ít cảnh yếu hoặc dở hơn so với nhiều bộ phim hài khác mà tôi từng xem. Hài kịch khó hơn bất kỳ thể loại kịch nào khác, nó hoặc là thành công hoặc là thất bại và rất ít nhà viết kịch hài thành công trong việc tạo ra những câu chuyện hài hước hay mỗi lần họ viết. Tôi đặc biệt yêu thích cảnh kịch tính, nơi gia đình cùng nhau đọc những phần do Latham viết. Điểm thú vị là ở phản ứng của Tom Valco (James Gandolfini) và những bình luận của Brian Valco (Josh Zuckerman). Đó là sự giằng xé nội tâm của Tom Valco tham lam, người phải cắn lưỡi, đội những chiếc mũ ngớ ngẩn hoặc hát cho cây Giáng Sinh để có thể giành được giải thưởng, điều này khiến bộ phim trở nên thú vị và hấp dẫn.

Việc thêm nhân vật con gái Alicia (Christina Applegate) vào câu chuyện mang đến một khía cạnh lãng mạn thú vị, và tại sao không trong một bộ phim Giáng Sinh? Tất nhiên nó sáo rỗng và gượng ép; anh ta giàu có và điển trai, cô ấy xinh đẹp và độc thân, và tất nhiên họ sẽ cùng nhau ngã xuống tuyết và đối mặt với nhau. Tuyệt vời! Điều tôi muốn thấy là có thêm nhạc lễ hội để tăng thêm không khí lễ hội nhưng tôi không thể phàn nàn nhiều. Tôi đã nhận được những gì mình muốn.
What would you expect from a film titled 'Surviving Christmas'and presented as 'festive fun', something like Ghandi or English patient? There are lots of things I love about this film, it's funny, it is very well cast and it is superbly written. I came to the film as a Kaplan/Elfort fan but was dubious when I read the plot, it sounded ridiculous. But the film doesn't come across like that because Affleck (as Drew Latham) plays his part perfectly, one minute a child-like adult, the next a mature man who realises he has gained everything in life apart from what he really wants. In fact we see Latham grow up in this film, when he encounters the problems of those he envies and realises that their lives are not so good, he sees that his own lot is not so bad.<br /><br />This film has fewer weak or dud scenes than many other comedies I have seen. Comedy is so much harder than any other type of drama, it either works or it doesn't and very few comedy writers get it correct every time.I particularly loved the drama scene, where the family take to reading parts written by Latham . The pleasure is in the reaction of Tom Valco (James Gandolfini) and the comments of Brian Valco (Josh Zuckerman). It is the dilemma of the greedy Tom Valco who has to bite his tongue, wear silly hats or sing to the Christmas tree in order to earn the prize money that keeps the film moving along well.<br /><br />The addition of daughter Alicia (Christina Applegate) into the story brings a delightful romantic angle, and why not in a Christmas film? Of course its corny and contrived; he's rich and handsome, she's beautiful and single, and so inevitably her and Afflect end up falling over together in the snow and finding themselves face to face. Great! One thing I would have liked was more use of festive music to boost the atmosphere but I can't really complain. I got what I wanted.