Tôi đã xem bộ phim này một thời gian trước và nó vẫn đứng đầu trong danh sách những bộ phim yêu thích của tôi. Phim được thực hiện vô cùng xuất sắc và điều thực sự làm nên bộ phim là những chi tiết nhỏ nhặt, tỉ mỉ (như chiếc thùng đựng cà phê 'Cafe Bustelo' được sử dụng lại làm chậu rửa tóc cho cháu trai) mà người xem có thể không để ý đến bởi Bạn Sẽ Không Hiểu Bộ Phim Này Trừ Khi Bạn Là Người Mỹ Latinh. Đây là một trong những bộ phim mang tính văn hóa đặc thù và riêng biệt. Xin đừng chỉ trích bộ phim nếu bạn không có kiến thức trước về nền tảng mà nó được xây dựng nên. Tôi hoàn toàn hiểu ý đồ của tác giả/đạo diễn và anh ấy đã đạt được mục tiêu một cách hoàn hảo! Bộ phim này xứng đáng có một đánh giá cao hơn.
I saw this film a while back and it's still at the top of my 'favorite movies' list. It is amazingly put together and what really makes the film are the detailed tid bits (such as the 'Cafe Bustelo' coffee crate being reused as a cup to wash her grandsons hair) that people aren't seeing because YOU WILL NOT UNDERSTAND THIS MOVIE UNLESS YOU ARE HISPANIC. This is just one of those films that is very culturally specific and particular. Please do not bash this film if you have no prior knowledge of what foundation it's being built upon. I completely see what the writer/director was going for, and he hit the target perfectly! This film is highly deserving of a better rating.