Tôi đã thuê nhầm bộ phim này. Sau khi xem qua hộp đĩa, tôi nghĩ rằng đây là một câu chuyện du hành thời gian/khoa học viễn tưởng. Nhưng hóa ra đây là một câu chuyện "Cơ Đốc", và tôi đoán là một ví dụ điển hình. Nếu bạn thích thông điệp của bộ phim, bạn có thể sẽ bỏ qua những điểm bất hợp lý trong cốt truyện/diễn xuất/v.v., nhưng tôi thấy nó khá đau đớn. <br /><br />Tôi phải thừa nhận rằng tôi thấy khó chịu khi lịch sử bị viết lại trong câu chuyện này. Phim miêu tả thập niên 1890 như một thiên đường của giá trị gia đình và đạo đức (một nhân vật kinh ngạc khi 5% hôn nhân kết thúc bằng ly hôn!), nhưng lại bỏ qua những mặt trái của xã hội "rất đạo đức" này (ví dụ như phân biệt chủng tộc, giới tính và xã hội nghiêm trọng). Và ở một thời điểm nào đó, anh hùng phàn nàn với chủ cửa hàng quần áo về những điều nghe có vẻ không khác mấy so với những phàn nàn của một số lãnh đạo Iran về phong cách ăn mặc của phụ nữ (như được báo cáo gần đây trong WSJ). <br /><br />Tuy nhiên, nói chung, tôi đoán bạn sẽ thích bộ phim này nếu bạn thích thể loại này, và nó chắc chắn là một bộ phim lành mạnh...
I rented this by mistake. I thought, after a cursory examination of the box, that this was a time-travel/sci-fi story. Instead, it's a "Christian" story, and I suppose is fairly typical example. If you are sold on the message you probably will overlook the awkwardness of the plot/acting/etc., but I found it rather painful. <br /><br />I have to admit that I'm bothered by the rewriting of history in this story. It paints the 1890's as some sort of paradise of family values and morality (a character is aghast that 5% of marriages end in divorce!), but it overlooks very unsavory sides of this "highly moral" society (rigid racial, sexual, and social discrimination were widespread, for instance). And at one point the hero complains to a clothing store owner about things that sound not all that different than the complaints of some Iranian leaders about women's clothing styles (as reported in a recent WSJ).<br /><br />Overall, thought, I suppose that it's the sort of thing you'll like if you like this sort of thing, and it's certainly wholesome...