Khi nhà khoa học và người đàn ông gia đình Matt Winslow (Robert Urich) cuối cùng cũng chấp nhận lời mời làm việc cho Micro-Digitech Corporation trong một dự án áo giáp không gian, anh ấy chuyển đến một ngôi nhà hiện đại khổng lồ trong khu nhà của công ty cùng với vợ yêu quý của mình là Patricia (Joanna Cassidy) và con trai Robbie (Barret Oliver) cùng con gái Chrissy (Soleil Moon Frye). Họ gặp người bạn Tom Peterson (Joe Regalbuto) và gia đình anh ấy đã hoàn toàn thích nghi với lối sống mới, và Tom mời gia đình Winslow tham gia Câu lạc bộ Steaming Springs. Tom cố gắng quyến rũ Matt bằng cách nói với anh ấy rằng mọi thành viên của câu lạc bộ đều có sự thăng tiến nghề nghiệp phi thường tại Micro-Digitech, nhưng Matt không bị cám dỗ bởi lời đề nghị này. Sau đó, anh ấy được giới thiệu với giám đốc câu lạc bộ, Jessica Jones (Susan Lucci) - người trở thành bạn của Patricia và thuyết phục cô ấy cùng con cái tham gia câu lạc bộ. Matt nhận thấy sự thay đổi trong hành vi của gia đình mình và quyết định điều tra câu lạc bộ, phát hiện ra một bí mật đen tối về Jessica và các thành viên.

Trong những năm 1980, khi xem "Lời Mời Đến Địa Ngục", tôi rất thích bộ phim này vì nó gợi nhớ một phần đến "Những Người Vợ Stepford", với những con người thay đổi hành vi trong một khu ngoại ô. Tôi vừa xem lại nó hôm nay và phát hiện ra một thông điệp ẩn dụ tuyệt vời chống lại những tập đoàn lớn, khi con người thực sự bán linh hồn cho quỷ dữ để thăng tiến vị trí và kiếm được mức lương cao hơn. Tôi không chắc liệu tác giả có ý định mang lại sự giải thích này cho câu chuyện hay không, nhưng tôi tin rằng nó phù hợp một cách hoàn hảo. Điểm số của tôi là 7.

Tiêu đề (Brazil): "Convite Para o Inferno" ("Lời Mời Đến Địa Ngục")
When the scientist and family man Matt Winslow (Robert Urich) finally accepts the invitation to work the Micro-Digitech Corporation in a space suit project, he moves with his beloved wife Patricia (Joanna Cassidy) and their son Robbie (Barret Oliver) and daughter Chrissy (Soleil Moon Frye) to a huge modern house in the corporation compound. They meet their friend Tom Peterson (Joe Regalbuto) and his family completely adapted to the new lifestyle, and Tom invites the Winslow family to join the Steaming Springs Country Club. Tom tries to seduce Matt telling him that every member of the club has a meteoric professional ascension in Micro-Digitech, but Matt is not tempted with the offer. Later he is introduced to the director of the club, Jessica Jones (Susan Lucci) that befriends Patricia and convinces her to join the club with her children. Matt feels the changing in the behavior of his family and decides to investigate the club, finding an evil secret about Jessica and the members.<br /><br />In the 80's, when I saw "Invitation to Hell", I liked this movie that partially recalls "The Stepford Wives", with people changing the behavior in a suburban compound. I have just seen it today, and I found a great metaphoric message against the big corporations, when people literally sell their souls to the devil to climb positions and earn higher salaries. I am not sure whether the author intended to give this interpretation to the story, but I believe it fits perfectly. My vote is seven.<br /><br />Title (Brazil): "Convite Para o Inferno" ("Invitation to Hell")