Tôi đã ấn tượng với lập trường chống toàn cầu hóa của Chavez trong một thời gian dài, nhưng không phải cho đến khi tôi xem bộ phim tại Liên hoan phim Tài liệu Quốc tế Amsterdam tôi mới nhận ra những gì ông ấy đã đạt được. Bộ phim kể về âm mưu/âm mưu của giới tinh hoa Venezuela, các công ty dầu mỏ và các chính phủ phương Tây tham nhũng yêu thích dầu mỏ, nhằm loại bỏ tổng thống được bầu cử dân chủ Chavez, và đưa Venezuela trở lại chế độ độc tài tàn bạo. Bộ phim này là một điều cần thiết cho bất cứ ai tin tưởng vào tự do và công lý, và cũng là một bài học cho phần còn lại của thế giới! Tôi khen ngợi nhân dân Venezuela vì đã tự mình giải quyết vấn đề, và cứu nước họ thoát khỏi những kẻ như Halliburton và chế độ Bush.
I've been impressed with Chavez's stance against globalisation for sometime now, but it wasn't until I saw the film at the Amsterdam documentary international film festival that I realize what he has really achieved. This film tells the story of coup/conspiracy by Venezuela's elite, the oil companies and oil loving corrupt western governments, to remove democratically elected president Chavez, and return Venezuela back to a brutal dictatorship. This film is must for anyone who believes in freedom and justice, and is also a lesson to the rest of world ! I commend the people of Venezuela for taking matter into their own hands, and saving their country from the likes of Halliburton and the Bush regime.