Eglimata (tội phạm) là một câu chuyện về những tội phạm nhỏ mà người dân thường xuyên thực hiện và trong một tình huống điên rồ có thể dẫn đến thảm họa tuyệt đối. Đây là một trong những bộ phim truyền hình thông minh nhất của Hy Lạp! Các diễn viên như Ketty Konstadinou và Maria Kavogianni đã thể hiện một khía cạnh hoàn toàn mới của bản thân và tài năng của họ, mang đến cho chúng tôi những khoảnh khắc cười 'có lỗi' đáng kinh ngạc. Mỗi người xem dường như đều nhận ra mặt xấu của chính mình ở một trong những nhân vật hoặc ít nhất là một khía cạnh mà họ mong muốn có ở bản thân. Các diễn viên ở mọi lứa tuổi, dù đóng vai lớn hay nhỏ, đều chiếm được một chỗ đứng lớn trong trái tim khán giả Hy Lạp. Những người yêu thích cá nhân của tôi (ngoài hai người đầu tiên tôi đề cập đến) là Vassilis Haralambopoulos, Athinodoros Prousalis và Stavros Nikolaidis, nhưng rất nhiều diễn viên tuyệt vời khác cũng xuất hiện trong một số tập phim. Ai đó trên thế giới hiểu tiếng Hy Lạp nên tìm cách xem bộ phim này, mặc dù đã hơn 5 năm trôi qua kể từ khi nó được phát sóng trên TV. Ở Hy Lạp, họ liên tục lặp lại bộ phim (ANT1) trong mọi dịp có thể, chẳng hạn như vào mùa hè hoặc vào buổi sớm. Chúng tôi sẽ không bao giờ quên Eglimata hay bất kỳ thành viên nào trong đoàn làm phim!
Eglimata (= Crimes) is a story about little crimes everyday people commit that in a crazy scenario could lead to the absolute disaster.One of the smartest Greek series ever!Actors like Ketty Konstadinou and Maria Kavogianni showed a whole new dimension of themselves and talent and gave us moments of incredible 'guilty' laughing.Every viewer seemed to recognise the bad side of their self in one of the characters or at least a side of their self they wish they had. Actors of every age that played bigger and smaller parts gained an equally big space in Greek audience's heart.My personal favourites (apart the first two i mentioned)are Vassilis Haralambopoulos, Athinodoros Prousalis and Stavros Nikolaidis but so many amazing actors passed by some episodes from time to time. Whoever around the world understands Greek should find a way to watch this series,even though it's been more than 5 years that it was on TV.In Greece they keep repeating the series (ANT1) in every chance there is like summertime or early afternoon zones.We'll never forget Eglimata or any of the casting crew!