Đây là những gì tôi đã viết cho một vài người bạn hôm nọ:<br /><br />Ôi trời ơi, The Grudge, thật lòng mà nói, là một trong những bộ phim kinh dị nhất mà tôi từng xem! Hoặc là tôi đang trở nên yếu đuối khi về già, hoặc là Sam Raimi và Ghost Pictures đã làm việc quá xuất sắc! (Đang mong chờ Boogeyman!)<br /><br />Tôi thực sự sợ hãi khi ngồi một mình trong rạp chiếu phim tối tăm và ước gì có ai đó ngồi cạnh tôi (trừ nhân vật chính trong Grudge. Tôi xem phim một mình). Tôi thề là có rất nhiều cảnh khiến tôi hốt hoảng, và tôi cảm thấy thật ngớ ngẩn nhưng thần kinh của tôi không quan tâm! Tôi căng thẳng suốt bộ phim, từ những cảnh mở đầu, và âm nhạc thật kinh khủng. Tôi không thể ngừng nghĩ về âm thanh đó, và tôi KHÔNG THÍCH nó!<br /><br />Tôi thực sự hít một hơi thật lớn vài lần, và thốt lên "Ôi" trong một cảnh! Ừ, tôi cũng che nửa mặt vài lần! Tuy nhiên, tôi muốn nói rằng tôi nghĩ một số cảnh có phần điên rồ. Chồng tôi ghét Event Horizon và nghĩ rằng ai viết kịch bản phim đó là người bệnh tâm thần và điên loạn, nhưng tôi không nhớ bộ phim đó nên không thể so sánh.<br /><br />Tôi không thể nói rằng tôi "thưởng thức" bộ phim này vì tôi quá sợ hãi, nhưng nó rất hay và đáng sợ. Cảnh cuối phim cũng...Wow! Với tư cách là một bà mẹ 32 tuổi, tôi nghĩ tôi có thể bị ám ảnh bởi bộ phim này, đặc biệt là vì âm thanh đó. Làm ơn biến khỏi đầu tôi đi ;)<br /><br />Tóm lại, đây không phải là một bộ phim kinh dị kiểu chặt chém như những bộ phim thời thơ ấu của tôi (Jason, Freddy). Đây là một bộ phim đáng sợ hầu hết thời gian. Hoàn hảo cho Halloween.<br /><br />Hai đoạn trailer hay cho bộ phim này là Boogeyman và The Ring 2!
This is what I wrote to some friends earlier:<br /><br />HOLY CRAP, The Grudge is, honest to God, one of the scariest films I've ever seen! I am either getting very soft in my old age, or Sam Raimi and Ghost Pictures did a KICK A** job! (Can't wait for Boogeyman!)<br /><br />I was very scared sitting in the dark theater and wished I had someone, anyone, sitting next to me (except the protagonist in Grudge. I saw the movie by myself.) I swear, there were many many jump scenes that were NOT expected! I felt foolish but my nerves did not care! I was on edge the entire movie, from the opening credits, and the music was fantastically scary. I keep thinking of that sound, though, and I DO NOT LIKE IT!<br /><br />I actually gasped aloud a few times, and cried, "oh" at one scene!! Oh, yeah, I even half-covered my eyes a few times! Word to the wise, though: I thought some of the scenes were a little psychotic. My DH hated Event Horizon and thought whoever wrote it was sick and psycho, but I don't remember the movie so can't compare.<br /><br />I can't say I "enjoyed" this movie b/c I was terrified, but it was very very good and scary. The ending scene, too...whoa! For being a 32-year-old-mommy, I think I may have nightmares from this movie, especially because of that sound. Please get out of my head ;)<br /><br />In summary, this is not a slasher flick like I grew up with (Jason, Freddy). This is a most-of-the-time spooky movie. Perfect for Halloween.<br /><br />Two great trailers for this movie were Boogeyman and The Ring 2!!