Tôi đã nghe về cuốn tiểu thuyết này từ rất lâu trước đây, nhiều người bạn của tôi đã khuyên tôi nên đọc nó. Tôi đã tìm kiếm nó ở mọi nơi và cuối cùng cũng tìm thấy. Đây là một cuốn sách mà mọi người đàn ông nên đọc, bởi vì nó là một kiệt tác và vì tầm nhìn của nó. Tôi thích từng trang của nó.<br /><br />Tôi biết về bộ phim và không thể chờ đợi để xem nó. Khi tôi cuối cùng cũng xem, tôi rất thất vọng, nhiều thứ trong sách không có trong phim (tôi không nghĩ đây là một spoiler) khiến bộ phim không hợp lý... Michael Radford có thể là một đạo diễn giỏi, nhưng là một nhà văn tồi. Đặc biệt là khi chuyển thể từ sách sang phim. Bộ phim không u ám chút nào, cách viết thực sự tệ, điều duy nhất tốt, thậm chí là tuyệt vời, là diễn xuất. John Hurt là một diễn viên tuyệt vời và là người duy nhất tôi có thể hình dung ra làm Winston Smith.<br /><br />Điều khiến tôi tức giận nhất là những người trên IMDb gọi đây là "Sự chuyển thể xuất sắc nhất từ trước đến nay" mà không đọc cuốn sách! Hoặc biết gì về kịch bản!<br /><br />Bạn chỉ có thể hiểu được sự xuất sắc của câu chuyện khi đọc cuốn sách, đừng xem bộ phim này như một sự thay thế. Là một người hâm mộ cuốn sách, tôi rất thất vọng.<br /><br />Điểm tôi dành cho bộ phim này là vì diễn xuất.
I have heard about this novel a long time ago, many of my friends have recommend me to read it. I searched it in every place and finally found it. This is a book that every man should read, because it is genius and because of it's vision. I enjoyed every page.<br /><br />I knew about the movie and could not wait to see it. When I finally did I was very disappointed, many things that are in the book are not in the movie (I do not think that this is a spoiler) that just makes the movie not logical... Michael Radford might be a good director, but a bad writer. Especially as a book adopter. The movie is not dark at all, the writing is really bad, the only thing that is good, even great, is the acting. John Hurt is an amazing actor and the only face I myself could see as Winston Smith.<br /><br />What angers me the most are the people in IMDb that called this "The Best Adaptation Ever" without even reading the book! Or knowing anything about screen writing!<br /><br />You can only understand the brilliance of the story by reading the book, do not consider this as an alternative. As a fan of the book, I was very disappointed.<br /><br />The points I gave for this movie goes for the acting.