Tôi chưa đọc những bình luận khác về bộ phim, nhưng xét từ mức điểm trung bình tôi thấy rằng chúng không mấy khen ngợi.<br /><br />Tôi đã xem nó lần thứ hai cùng với các con tôi. Chúng thích thú thật sự. Đúng vậy, nó không khiến người lớn cười lăn lộn trên sàn nhà, nhưng tiếng cười vui vẻ của trẻ em đã tạo ra cảm giác như vậy.<br /><br />Đó là một vở hài kịch điển hình của Mel Brooks, với nhiều nội dung đạo đức - thật đáng buồn khi chúng ta được yêu mến vì tiền bạc, chứ không phải vì con người chúng ta, và bạn bè và đồng nghiệp của chúng ta lại dễ thay đổi đến thế. Chắc chắn có nhiều bộ phim khác có chủ đề tương tự, và không nghi ngờ gì rằng nhiều bộ phim trong số đó sẽ có tác động hài hước hoặc cảm xúc lớn hơn đối với người lớn. Tuy nhiên, tôi thấy khó tưởng tượng tác động đó sẽ như thế nào đối với những thành viên trẻ tuổi trong gia đình.<br /><br />Vì vậy, đối với trẻ em, tôi đánh giá 9/10.
I have not read the other comments on the film, but judging from the average rating I can see that they are unlikely to be very complementary.<br /><br />I watched it for the second time with my children. They absolutely loved it. True, it did not have the adults rolling around the floor, but the sound of the children's enjoyment made it seem so.<br /><br />It is a true Mel Brooks farce, with plenty of moral content - how sad it is to be loved for our money, not for whom we are, and how fickle are our friends and associates. There are many other films on a similar subject matter, no doubt, many of which will have a greater comic or emotional impact on adults. It's hard for me to imagine such an impact on the junior members of the family, however.<br /><br />Hence, for the children, a 9/10 from me.