Bộ phim đoạt giải Oscar tuyệt vời này (tổng cộng 4 giải) và là tác phẩm đầu tiên giành giải thưởng của Viện Hàn lâm của John Ford, thực sự mê hoặc người xem với phần nhạc nền sôi động của Max Steiner. Phim được gọi là phim Nghệ thuật, bởi vì Ford không có nhiều tiền để thực hiện câu chuyện tuyệt vời này về tội lỗi và sự trừng phạt, tham lam và ngu ngốc. Nhưng điều làm cho bộ phim trở nên kinh điển là đạo diễn và kỹ thuật quay phim đáng kinh ngạc, cũng như cách sử dụng sương mù và ánh sáng, rất khác với phim Mỹ thông thường và mang đậm nét của chủ nghĩa biểu hiện Đức. Và màn trình diễn đoạt giải Oscar của Victor McLaglen trong vai Gypo say rượu thực sự đáng kinh ngạc. Bộ phim chủ yếu diễn ra ở Ireland, và Gypo phản bội một người bạn trong phong trào nổi dậy để giao nộp cho người Anh và nhận 20 bảng để đưa cho người yêu. Nhưng khi có được số tiền đó, anh ta bắt đầu phung phí nó vào việc uống rượu thâu đêm và cho đi, trong khi các lãnh đạo của phong trào đang cố gắng truy tìm kẻ phản bội. Toàn bộ bộ phim diễn ra trong một đêm tối tăm và sương mù ở Ireland, với dàn diễn viên đáng nhớ, nhưng thế giới của Gypo đang dần siết chặt vòng vây quanh anh ta cả về mặt tâm lý. Nếu tôi phải chọn ba đạo diễn để có thể xem tất cả các bộ phim của họ trên một hòn đảo hoang cho đến hết đời mà không có phim của bất kỳ đạo diễn nào khác, John Ford chắc chắn sẽ là một trong số đó. Đây thực sự là một bộ phim đáng kinh ngạc...
This amazing Oscar winner (4 in total) and John Ford's first Academy Award winner, is simply spellbinding with a pounding score by Max Steiner. Called an Art film, because Ford had very little money to make this great story about guilt and retribution, and greed and stupidity. But what makes this movie such a classic, is the direction and astounding photography and use of fog and lighting, that was so different from the usual American film, and more in the tradition of German expressionism. And the Oscar winning performance by Victor McLaglen as the drunken Gypo is simply unbelievable. Basically the movie takes place in Ireland, and Gypo turns in a friend in the rebel movement to the English to collect 20 pounds to give to his girlfriend. But having all that money, he starts blowing it on an all night drunk and giving it away, while the leaders of the movement are trying to track down the informer. The whole movie is one night in a dark and foggy Ireland, and a cast of characters that are memorable but all along, the whole world of Gypo is closing in on him, both psychologically. If I had to pick maybe three directors to have ALL their movies on a deserted island forever, and nobody elses, John Ford would certainly be one of them. What a truly remarkable movie...