Một số người cố tình chỉ trích bộ phim vì họ đặt câu hỏi về tính xác thực của những người da đen, người Châu Á hay phụ nữ cầm súng ở miền Tây thời xa xưa. Hãy tỉnh táo và đọc sách đi. Lúc bấy giờ có khá nhiều người Châu Á (người Trung Quốc), cũng có khá nhiều người da đen (người được giải phóng khỏi chế độ nô lệ) và hầu hết những người ngoài tầng lớp thượng lưu đều dễ dàng tiếp cận với súng; đó là Tu chính án thứ hai mà. Và về việc sử dụng ngôn ngữ hiện đại, không có bộ phim miền Tây nào mà những người hoài cổ ấy đề cập đến lại sử dụng ngôn ngữ phù hợp với thời đại được miêu tả. Người Mỹ lúc đó có những giọng nói khác nhau, sử dụng ngữ điệu khác biệt, nói chuyện với tốc độ khác và dùng nhiều từ ngữ và cụm từ mà ngày nay chúng ta không còn nhận ra. Đừng đổ lỗi cho sự thiếu chính xác về mặt lịch sử chỉ vì bạn không thích nó. Hãy thành thật. Có lẽ bạn chỉ cảm thấy khó chịu với những gì bạn đang thấy thôi.
Some people have made a point of dissing this movie because they question the plausibility of black people in the Old West, Asian people in the Old West or women with guns in the Old West period. Get a grip and read a book. There were quite a few Asians (Chinese), there were quite a few blacks (freedmen) and everybody outside of the gentile class had ready access to guns; it is the second amendment you know. And as far as the use of modern language goes, none of those Westerns people have waxed nostalgic about actually used language that was consistent with the era depicted. Americans had different accents, used different inflections, spoke at a very different pace and used plenty of words and phrases that would be unrecognizable today. Don't blame historical inaccuracy for the fact that you just didn't dig it. Be honest. Maybe you're just uncomfortable with what you're seeing.