Vậy là tối qua tôi đã xem bộ phim "My Left Foot" sau nhiều năm được mẹ tôi kể về sự tuyệt vời của nó... Diễn xuất của Day-Lewis ở vai chính thực sự đáng kinh ngạc và tuyệt vời, nhưng bất cứ ai có chút tiếp xúc với những tác phẩm khác của ông cũng sẽ mong đợi điều đó.<br /><br />Lỗi lầm chết người trong mắt tôi là bộ phim đã cố chứng minh tính bình thường của nhân vật này bằng cách miêu tả anh ta như một kẻ ngốc hoàn toàn. Một mặt, tôi hiểu rằng đây là một tương quan hợp lý; con người luôn có khả năng gây phản cảm, và khuyết tật không nên che mờ điều đó. Tôi chỉ ước những người xem khách quan sẽ không tha thứ cho hành vi bất thường và cho rằng hoàn cảnh tự động khiến nó trở nên có thể tha thứ. Không phải vậy. Hành động thiếu kiềm chế là bình thường, và đúng vậy, người khuyết tật cũng có thể hành động thiếu kiềm chế - nhưng họ không làm vậy vì họ bị khuyết tật; họ làm vậy vì họ đang cư xử thiếu lý trí. Khuyết tật về thể chất không cho bạn quyền được phát cơn thịnh nộ ở nơi công cộng chỉ vì người mà bạn yêu thương từ chối bạn.<br /><br />Có những việc không khôn ngoan khi làm, dù bạn là người khuyết tật hay không. Cho phép ai đó đá bóng thẳng vào đầu bạn chỉ để hòa nhập là một trong những việc đó. (Tôi phải thừa nhận rằng tôi từng dùng mặt mình để cản một quả phạt đền của tiền đạo ngôi sao của trường, nhưng lúc đó tôi đã là thành viên của đội rồi. Đó không phải là để được chấp nhận.) Tham gia vào một cuộc ẩu đả ở quán bar là một việc khác. Vui sướng vì cha bạn chỉ dành thời gian cho bạn sau khi bạn chứng minh mình có thể vượt qua những thử thách về thể chất là một hình thức tự làm đau mình đi quá xa. Tất cả những việc này đều ngớ ngẩn, và việc chịu đựng chúng để chứng minh lòng dũng cảm của bạn không khiến chúng trở nên khôn ngoan hơn.<br /><br />Vậy đó, chỉ vì bạn đã vượt qua khó khăn để đạt được những điều tuyệt vời không có nghĩa là bạn không phải là một kẻ ngốc... Làm người tốt là ưu tiên hàng đầu; việc là một tấm gương cảm hứng cho người khuyết tật nên ở rất xa trong danh sách.
So I finally saw the film "My Left Foot" last night after years of being told by my mother how amazing it is... The central performance of Day-Lewis is indeed remarkable and amazing, but anyone with even minimal exposure to his other work should expect nothing less.<br /><br />The fatal misjudgement in my eyes was that in becoming obsessed with proving the normalcy of this man; the movie chose to show him as a complete and utter jerk. On the one hand I can see that this is a logical correlation; mankind always has the capacity to be objectionable, and disability shouldn't obscure that. I just wish that impartial onlookers wouldn't be so forgiving of aberrant behaviour and assume that circumstances automatically make it forgivable. They don't. Acting out is normal, and so yes, disabled people act out - but they don't do it because they're disabled; they do it because they're being unreasonable. A physical impairment doesn't afford you the right to throw a hissy fit in public, just because someone you love turns you down.<br /><br />There are certain things it is unwise to do whether you are disabled or able-bodied. Giving someone tacit permission to boot a football directly at your head for the sole purpose of fitting in is one of them. (Admittedly, I did once save a penalty from the school's star striker with my face, but I already belonged by then. It wasn't for acceptance.) Engaging in a bar brawl is another. Revelling in the fact that your father only extends companionship to you after you've proved yourself capable of metaphorically jumping through physical hoops takes masochism a step too far. All of these things are stupid, and suffering through them as a way to demonstrate your bravery doesn't make them any less foolhardy.<br /><br />So yes; just because you've overcome obstacles to achieve great things doesn't make you any less of a jerk... Being a good person takes priority; setting an inspiring example for the disabled should appear way down the list.