Trong cảnh mở đầu của "Malta Story", ông A. Guinness giống hệt Noel Coward đến mức tôi hoàn toàn mong đợi những lời đầu tiên của ông ấy sẽ là "Một số phụ nữ cần bị tát thường xuyên - giống như những chiếc chuông" hoặc một câu nói trứ danh nào đó. Thật không may, lời thoại của ông ấy chẳng có gì là câu văn bất hủ và ngay cả bậc thầy cũng sẽ gặp khó khăn trong việc thổi hồn vào đó. Thực vậy, ông Guinness lang thang trong phim như thể đang tìm kiếm một điểm nhấn nhưng lại không thể tìm thấy. Và đó chính là điểm yếu chết người của bộ phim. Ông J. Hawkins cũng sớm từ bỏ và kết thúc bằng một màn trình diễn "Jack Hawkins" mà không có chút cá tính nào. Nó có thể được ghép từ một trong số những bộ phim chiến tranh điển hình của Anh. Nhiều diễn viên quen thuộc từ những năm 1950 xuất hiện và thể hiện tài năng của họ mà không có mục đích gì. Luftwaffe đã không thể khiến Malta khuất phục giống như họ đã không thể quỳ gối London. Sự dũng cảm của người dân Malta trước mối nguy hiểm liên tục đã được Vua công nhận và hòn đảo được trao tặng Huân chương George. Bạn có thể nghĩ rằng đây là một chủ đề xứng đáng cho một bộ phim, nhưng "Malta Story" thậm chí không đủ điều kiện để được gọi là "xứng đáng" theo nghĩa khinh miệt nhất. Nó giống như được vội vàng ghép lại để đáp ứng thời hạn, có lẽ trước khi các diễn viên mất đi ý chí sống.
In the opening scene of "Malta Story" Mr A.Guinness bore such a startling resemblance to Noel Coward that I fully expected his first words to be "Certain women need striking regularly - like gongs" or some such world - weary bon mot.Unfortunately his dialogue is hardly deathless prose and even the Master would have had trouble bringing it to life.Indeed Mr Guinness wanders through the picture as if looking for a focal point and failing to find one.And therein lies the fatal weakness of the whole movie.Mr J.Hawkins likewise gives up early on and ends up giving a "Jack Hawkins" performance without an ounce of individuality.It could have been spliced from any of a dozen British war movies.Many of the early fifties usual suspects turn up and do their schtick to very little purpose. The Luftwaffe failed to bomb Malta into submission in much the same way as it failed to bring London to its knees.The courage of the Maltese people in the face of incessant danger was recognised by the King and the island was awarded the George Cross.A worthy subject you might think for a movie,but "Malta Story" does not even qualify for the term "worthy" in its most patronising sense.It gives the appearance of being hastily cobbled together to meet a deadline,perhaps before the actors lost the will to live.