Walter Matthau và George Burns là một cặp đôi hài kịch nổi tiếng trong chương trình hài kịch vaudeville, Lewis và Clark, những người đã không nói chuyện với nhau trong hơn 10 năm. Burns đã nghỉ hưu và Matthau cảm thấy cá nhân và đã nuôi giữ mối hận thù từ đó. Đó là bối cảnh của vở kịch hài hước của Neil Simon được chuyển thể thành phim. Tất nhiên, điều làm nên sự tuyệt vời của nó là sự xuất hiện của Matthau và Burns ở thời kỳ đỉnh cao của họ, và nội dung hài hước hơn bất cứ điều gì bạn có thể tìm thấy ngày nay. Richard Benjamin tỏa sáng với vai diễn là em trai và quản lý của Matthau. Thậm chí còn có những đoạn phim cũ của các ngôi sao thực sự của thời kỳ hoàng kim để giúp bạn hòa mình vào nhịp điệu của bộ phim, và diễn viên phụ Fritz Feld bắt đầu tất cả bằng một tiếng "pop". Rosetta LaNoire, người bắt đầu sự nghiệp sân khấu vào những năm 1930 cùng với Orson Welles và sau này là bà của gia đình trong "Family Matters", rất tuyệt vời trong một vai diễn nhỏ.

Vấn đề duy nhất tôi gặp phải (và có lẽ tôi đang quá cầu toàn và/hoặc nghiêm túc) là cách Matthau đối xử với Burns khi họ lần đầu gặp lại nhau. Mặc dù anh ấy đã nuôi giữ sự hận thù trong nhiều năm, nhưng một số hành động của anh ấy có thể được coi là thô lỗ hoặc chỉ đơn giản là thiếu lịch sự nếu nhìn theo một cách khác. Ngoài ra, tôi quen với việc thấy Matthau cư xử như vậy trong những bộ phim khác, nhưng không phải với George Burns. Và, tiếng gầm gừ của Matthau có xu hướng trở nên hơi nhàm chán.

Tóm lại, nếu bạn cần một bộ phim hài hước liên tục để giúp bạn quên đi những phiền muộn, hãy xem "The Sunshine Boys". Họ sẽ nâng cao tinh thần và khiến bạn nghĩ về một thời đại và lối sống đơn giản hơn.

Benjamin: "Bạn phải trượt nó."

Matthau: "Đợi đã, tôi nghĩ bạn phải trượt nó."
Walter Matthau and George Burns were a famous vaudeville comedy act, Lewis and Clark, who haven't spoken in over 10 years. Burns retired and Matthau took it personally and has held a grudge ever since. Such is the premise of this hilarious Neil Simon play made into a movie. Of course, what makes it so good is Matthau and Burns in their prime, and the material is funnier than anything you can find today. Richard Benjamin shines as Matthau's nephew and agent. There's even old clips of actual stars of the golden era to get you into the groove of the film, and character actor Fritz Feld starts it all off with a "pop." Rosetta LaNoire, who started out in the 30s in theater with Orson Welles and later was Grandma on "Family Matters," is great in a small role.<br /><br />The only problem I had with it (and maybe I'm being too picky and/or serious) is the way Matthau treats Burns when they first meet. Granted, he's had a lot of resentment festering in all these years, but some of the things he does would be considered rude or just plain bad manners taken out of context. Also, I'm used to seeing Matthau act that way in other movies, but not to George Burns. And, Matthau's bellowing tends to get a little old. <br /><br />All in all, if you need a consistently funny film to help and forget your troubles, put in "The Sunshine Boys." They'll lift your spirits and make you think of a simpler time and way of life.<br /><br />Benjamin: "You have to slide it." <br /><br />Matthau: "Wait, wait. I think you have to slide it."