Sự nghiệp của Jean-Jacques bắt đầu với bài luận của anh ta trả lời cho một câu hỏi giải thưởng: nền văn minh khiến chúng ta trở nên xấu xa. Bộ phim thông minh và thú vị này ủng hộ lập luận đó. Ở nghĩa đó, nó lặp lại một chủ đề phổ biến trong phim ảnh Pháp: xã hội là thực tế, bản sắc là một sự xây dựng, tự do là tội phạm. Ở đây, ý tưởng này được xử lý một cách nghiêm túc. Cả hai nhân vật chính chỉ tìm thấy chính mình và tìm thấy nhau khi phá vỡ các quy tắc. Khám phá này có thể đúng ở Pháp; dù sao đi nữa, nó khá lãng mạn.
Jean-Jacques' career began with his essay answer to a prize question: civilization makes us evil. This intelligent and exciting movie supports that argument. In that sense it repeats a theme common to French films: society is real, identity is a construction, freedom is criminal. Here the idea is treated literally. Both main characters find themselves, and each other, only when breaking rules. This discovery may well hold true in France; at any rate, it's quite romantic.