Rất lâu trước khi Tim LaHaye và Jerry B. Jenkins làm rung chuyển thế giới văn hóa Kitô giáo (và kiếm được hàng triệu đô la trên đường đi) với bộ sách BỊ BỎ LẠI, MARK IV Pictures, công ty phân phối phim Kitô giáo của Hiệp hội Phúc Âm Billy Graham, đã cho ra mắt kiệt tác này. Điều tôi yêu thích nhất về thể loại này là sự chú ý tỉ mỉ đến từng chi tiết, khi chúng ta ngồi trong một phòng khách. Thay vì đưa chúng ta đến những cảnh kịch tính của sự rước kiếp khó nhọc "sau khi được rước lên thiên đường", chúng ta ngồi trong phòng khách, nghe tin tức về nó vì các nhà làm phim không đủ khả năng thể hiện nó. Nội dung phim dựa trên học thuyết Pre-Millenial, trước Sự Thảm Khổ, tin rằng Chúa Giê-su đến một lần để đón những người thuộc hội thánh thật một cách bí mật, và rồi Ngài sẽ trở lại vào cuối bảy năm địa ngục trên trần gian. Điều từng khiến tôi sợ hãi khi còn học trung học giờ đây lại khiến tôi bật cười. Những cuộc phiêu lưu thú vị của Patty và hành trình của cô ấy xuyên suốt Sự Thảm Khổ (và hai phần tiếp theo trong tổng số ba phần của bộ phim) kể về câu chuyện đáng kinh ngạc của cô ấy về sự bất tín và cuối cùng là sự đày ải. Tôi không muốn thừa nhận nhưng tôi vẫn rất thích xem bộ phim này. Phim còn có nhạc nền y hệt như Monty Python và Thánh Grai. Tôi nghĩ tôi là người duy nhất trong lịch sử nhận ra điều này.
Long before Tim LaHaye and Jerry B. Jenkins would shake the world of the Christian subculture (and make millions in the process) with the LEFT BEHIND books, MARK IV Pictures, the Christian film distribution company of the Billy Graham evangelistic association, gave us this masterwork. What I love most about this genre is its incredible attention to detail, sitting in a living room. Instead of taking us to the dramatic scenes of this "post-rapture" tribulation, we sit in the living room, hearing about it on the news because the filmmakers can't afford to show it. The film's premise is grounded in Pre-Millenial, pre-Tribulation eschatalogy, believing that Christ comes once for the secret taking of the true church, and then comes again at the end of the seven years of hell on earth. What used to terrify me in junior high now makes me laugh. The intriguing adventures of Patty and her journey throughout the tribulation (and two of the film's three sequels) tells her remarkable story of unbelief and ultimately damnation. I hate to admit it, but I still thoroughly enjoy watching this. It even has the SAME EXACT score of Monty Python and the Holy Grail. I think I'm the only person in history to make that observation.