Tôi yêu bộ phim này, Jouvet, Arletty, Blier, Carné... hầu như tất cả mọi thứ đã được nói về bộ phim, nhưng có một chi tiết tôi muốn nhấn mạnh: không có cảnh quay nào của khách sạn du Nord thực sự, vẫn còn tồn tại (có phải vậy không? Tôi nghe nói rằng nó sẽ bị phá bỏ...) đã được sử dụng trong phim - toàn bộ cảnh đã được xây dựng lại trên phim trường, lý do chính là họ không thể ngăn chặn giao thông trên kênh St Martin trong nhiều tuần.
I love this movie, Jouvet, Arletty, Blier, Carné... almost everything has already been said about the movie, but there is one detail I'd like to shed some light onto: no footage of the real, still standing, Hôtel du Nord (is it still? I heard it was to be demolished...) has been used for the movie - the whole scene has been rebuilt on set, the main reason being that they could not stop the traffic on the St Martin canal for several weeks.