Tôi đã từng xem phim Nàng Cô Gái Tóc Đỏ từ khi nó ra mắt, và không nhớ rằng đó là một bộ phim đáng trân trọng. Sự thật là, mặc dù dựa trên một câu chuyện có thật, nhưng kịch bản phim khá ngớ ngẩn và khó tin. Điểm mạnh thực sự của bộ phim là dàn diễn viên. Một nhóm gồm một số diễn viên phụ xuất sắc của những năm 1930 và 1940 tạo nên một bối cảnh cho tác phẩm tinh tế và thông minh của Miriam Hopkins, luôn bị đánh giá thấp, và màn trình diễn tuyệt vời, ngoạn mục của Claude Rains, người, như thường lệ, là điểm nhấn xuất sắc nhất của bộ phim. Ông là một diễn viên tài ba! Ông chưa từng giành giải Oscar, nhưng ông ở trong danh sách những người tài năng như Chaplin, Garbo và Hitchcock. Có lẽ Nàng Cô Gái Tóc Đỏ là bộ phim chứa đựng màn trình diễn xuất sắc nhất của ông trên màn bạc. Hãy xem và thưởng thức tài năng của ông.
I had seen Lady with Red Hair back when it appeared, and didn't remember it as something to cherish. The truth is that, notwithstanding its base in a true story, its screen play is silly and unbelievable. The real merit of the picture is the cast. A constellation of some of the best supporting players of the 30's and 40's make a background for the delicate, intelligent work of the always underrated Miriam Hopkins, and the wonderful, spectacular performance of Claude Rains, who, as usual, is the best thing in the picture. What an actor! He never won an Oscar, but he is in the good company of Chaplin, Garbo and Hitchcock. Perhaps Lady with Red Hair contains his best work in films. See it and enjoy him.<br /><br />