Tôi thích sự tái hiện điện ảnh của Trung Quốc vào những năm 1930 trong bộ phim đẹp này. Câu chuyện đơn giản. Một nghệ sĩ già muốn truyền lại nghệ thuật của mình cho một chàng trai trẻ mặc dù ông không có con cái. Những gương mặt của các diễn viên thật tuyệt vời. Câu chuyện thể hiện lòng tận tụy và lòng biết ơn của trẻ em đối với những người đối xử tốt với chúng và khát khao được đối xử tốt. Các vở opera trong phim nhắc tôi về Tạm biệt người thiếp của tôi, một vở opera tinh tế và phức tạp hơn. Câu chuyện ở đây gợi cho tôi nhớ đến một câu chuyện của Dickens về thời con người gần như là tài sản. Câu chuyện có phần dễ đoán và hơi sến súa với tôi nhưng vẫn đáng xem vì sự anh hùng, nhân văn và lịch sử được thể hiện.
I enjoyed the cinematographic recreation of China in the 1930s in this beautiful film. The story is simple. An older male performer wants to pass on his art to a young man although he has no living children. The faces of the actors are marvelous to see. The story reveals the devotion and gratitude of children to those who treat them well and their longing to be treated well. The operas in the film remind me of FAREWELL MY CONCUBINE, which was more sophisticated and intricate. The story here reminds me of a Dickens tale of days when children were almost chattel. The plot is a bit predictable and a bit too sentimental for me but well worth the time to view for the heroism, humanity, and history portrayed.