Tôi không đồng ý với bất kỳ thần học nào trong loạt phim Left Behind, nhưng dù vậy tôi thấy những cuốn sách đó hấp dẫn và tôi đã đọc 8 cuốn trong số 12 cuốn. Không thể phủ nhận rằng đó là những tác phẩm viết hay và có cốt truyện thú vị. Tuy nhiên, tôi không có kỳ vọng quá cao cho bộ phim. Không có cách nào mà Hollywood lại có thể thực hiện một bộ phim bom tấn dựa trên một loạt phim truyền thống về Kitô giáo. Vì vậy, nó được thực hiện một cách độc lập... và nó giống như tôi đang xem một chương trình truyền hình dài tập. Nó không mang lại cảm giác như một bộ phim; nó không có trải nghiệm "phim ảnh" nếu ai đó hiểu tôi đang nói gì. Vì vậy, bộ phim bị ảnh hưởng bởi điều đó, và hiệu ứng hình ảnh đặc biệt kém chất lượng cũng là một điểm trừ khác đối với tôi.

Ngoài ra, tôi cảm thấy Gordon Currie hoàn toàn không phù hợp với vai Nicolie Carpathia. Khi đọc sách, ấn tượng của tôi về NC là anh ta là một người đàn ông quyến rũ, lộng lẫy và vô cùng điển trai, nói tiếng Anh với giọng hầu như không có dấu vết của giọng nước ngoài. Vì vậy, tôi hình dung một người nào đó giống như Pierce Brosnan cho vai diễn này. Thay vào đó, họ lại chọn một người gầy gò, cổ dài giống như nhân viên mẫu mực của Best Buy, và cho anh ta một giọng giả dối tệ hại. Điều đó ngay lập tức khiến tôi trừ đi vài sao. Một bộ phim không thể thuyết phục khi tên phản diện chính không trông hoặc nghe giống như nhân vật trong phim.

Diễn xuất khá ổn, nhưng không có gì đặc biệt đáng nhớ. Một số cảnh - như một trong những cảnh chuyển đổi (tôi không nhớ là cảnh nào) - khiến tôi thấy khó chịu. Và một số bài nhạc rock Kitô giáo, hoặc bất cứ điều gì đó, thực sự không phù hợp với một số cảnh, như cảnh với Kirk Cameron cầu nguyện trong phòng tắm.

Nói tóm lại, đó không phải là một bộ phim tệ, nhưng nó không khiến tôi ấn tượng. Hãy đọc sách, mọi người ạ, nó hay hơn nhiều.
I didn't agree with any of the theology in the Left Behind series, but nonetheless I found the books gripping and I read 8 of 12 of them. Undeniably good writing and interesting story. However, I didn't have very high expectations for the movie. There was no way mainstream Hollywood would have taken up a Christian series and produced a big-budget movie. So it was done independently... and it just felt like I was watching a really long TV show. It just didn't FEEL like a movie; it didn't have that movie "experience" to it, if anybody knows what I'm talking about. So the movie suffered because of that, and the low-budget, poor special effects were another detraction for me.<br /><br />On top of that, I feel that Gordon Currie was woefully miscast as Nicolie Carpathia. Reading the book, my impression of NC was that he was supposed to be this charming, dazzling, amazingly handsome guy who spoke English with almost zero trace of an accent. So I imagined somebody like Pierce Brosnan in the role. Instead, they found some Clay Aiken pencil-neck who looks like an employee of the month from Best Buy, and gave him a really bad fake accent. So that lost a few stars for me right there. A movie is just not convincing when the major villain doesn't look or sound the way he's supposed to.<br /><br />The acting was okay, but nothing to write home about. Some of the scenes - like one of the conversion scenes (can't remember which one) - were real seat-squirmers for me. And some of the Christian rock music or whatever it was, was really out of place for some of the scenes, like in the one with Kirk Cameron praying in the bathroom.<br /><br />In short, it wasn't a bad movie, but it just didn't do it for me. Stick to the book, folks, it's much better.