Creature Comforts in America nên được phát sóng trên một kênh khác, hoặc ít nhất được cho phép phát sóng đủ số tập đã dự định. Thật không may, điều đó đã không xảy ra. Xét cho cùng, khán giả Mỹ (ngoài mặt) dường như chỉ có thời gian chú ý ngắn ngủi như ruồi vặt khi nói đến những chương trình hài hước không pha trộn những lời tục tĩu hay tập trung vào những chức năng sinh lý (cả về âm thanh và mùi hương), vì vậy những chương trình như thế này sẽ rất hiếm hoi. Một trong những vấn đề chính là dù xuất sắc đến đâu, nó vẫn được tạo ra dành cho một nhóm khán giả đặc biệt biết mình mong đợi điều gì, nhưng lại được xem bởi những khán giả và các phòng họp không hề hay biết họ đang xem cái gì. Điều đó thật đáng buồn nhưng cũng không bất ngờ. Tôi ước mình có thể xem thêm ít nhất ba mùa của chương trình này, ngay cả khi nó được sản xuất để phát hành trực tiếp trên DVD. Nội dung và sự tương tác giữa các sinh vật trong đó rất phong phú và có nhiều tầng nghĩa, và còn nhiều cuộc đối thoại khác đang chờ được khai thác bên dưới bề mặt. Nhưng nhờ sự Chính trị Đúng đắn, những cuộc đối thoại như vậy chỉ diễn ra trong đầu tôi.
Creature Comforts in America should have been released on a different network, or at least been given the chance to have its full run of episodes. Unfortunately, this was not the case. Given that American audiences (seemingly) have the attention spans of a gnat when it comes to the humor that does not consist of profanity laced diatribes, or has a preoccupation with scatological functions (both sound and smells), shows like this will be few and far between. One of the main problems was that however brilliant it was, it was made for a rarefied audience who knew what to expect but was viewed by an audience and board rooms that did not have a clue at to what they were watching. Which is sad, but not unexpected. I would have liked to have seen at least three more seasons of this show even if it was produced for direct DVD release. The material and the interactions between the creatures were rich with sub context and there were other conversations just waiting to be had under the surface. But thanks to Political Correctness, such conversations take place only in my mind.