Tôi rất ngạc nhiên trước bộ phim này. Thôi thì thừa nhận đi, ý tưởng của phim không hấp dẫn lắm khi phải bỏ tiền ra mua vé vào xem, nhưng nó có một nét duyên dáng khiến người ta thích. Không có khoảnh khắc nào khiến tôi cười lớn, và tôi cũng không nghĩ là sẽ nhớ đến nó vào ngày mai, nhưng bộ phim này vẫn là một sự xao lãng thú vị. Điều khiến tôi thấy hài hước là xem phim này ở Bắc Kinh với bạn gái người Trung Quốc của tôi, cô ấy chẳng hiểu gì cả những gì tôi thích. Tôi nói với cô ấy rằng có một cốt truyện - ba anh chàng phải mang cần sa về London. Chẳng có gì thỏa mãn cho cô ấy cả. Ở đây không có cảnh cướp bóc trước máy quay mà tôi đã mong đợi sau khi đọc một số nhận xét. Tuy nhiên, tôi không đồng ý với những so sánh với Withnail and I; chúng không ở cùng một đẳng cấp, và tôi cũng không nghĩ là nó có ý định như vậy. www.imperialflags.blogspot.com
I was pleasantly surprised by the film. Let's face it; the premise doesn't sound particularly appealing when having to hand over money for a the night's flick, but it had an easygoing nature that wins one over. There were no moments that I found uproarious, and I doubt any that I'll remember the next day, but this doesn't fail as a nice diversion. What I found funny was watching it here in Peking with my Chinese girlfriend who never understands anything I like. I told her there was a plot- three guys have to bring back some weed to London. Hardly satisfying for her. There is no mugging going on here for the camera which I'd been expecting after reading a number of the comments. I do take exception however to comparisons with Withnail and I; not in the same league, and I doubt was it intended to. www.imperialflags.blogspot.com