Tôi có một đoạn video về thứ đó. Và tôi nghĩ đó là lần thử thứ tư của tôi đã có thể xem toàn bộ bộ phim mà không bị lơ đãng ngủ gật. Nó di chuyển chậm chạp, và ý tưởng về một nền tảng giữa Đại Tây Dương, có thể đã cách mạng vào thời điểm đó, bây giờ chỉ là một cái ngáp dài. Ngoài Conrad Veidt, dàn diễn viên còn lại khá dễ quên, và chỉ đến những cảnh hành động cuối cùng thì mọi thứ mới thực sự thú vị. Khi nước bắt đầu tràn ra ngoài, nó thậm chí đã đánh thức tôi dậy một lần.

Nhưng hãy công nhận cho người đàn ông đó. Không ai có thể cầm thuốc lá như Conrad Veidt. Anh ta không kẹp nó giữa ngón tay trỏ và ngón tay giữa như những kẻ phàm phu tầm thường. Anh ta cầm nó giữa các ngón tay, trong khi khoe chúng ta những chiếc răng trắng ngà. Có một vài cảnh trong bộ phim này, khói trôi lên trời trên nền tối, trông rất nghệ thuật. Nhưng nếu tất cả những gì gây ấn tượng với bạn chỉ là khói thuốc thì điều đó không nói nhiều về bộ phim này.
I had a video of the thing. And I think it was my fourth attempt that I managed to watch the whole film without drifting off to sleep. It's slow-moving, and the idea of a mid-Atlantic platform, which may have been revolutionary at the time, is now just a great big yawnaroony. Apart from Conrad Veidt, the rest of the cast are pretty forgettable, and it is only in the action towards the end that things get really interesting. When the water started to spill big-time it even, on one occasion, woke me up.<br /><br />But give the man his due. No one could hold a cigarette like Conrad Veidt. He doesn't wedge it between his index and middle fingers like the lesser mortals. He holds it in his fingers, while showing us the old pearly-browns. There are a few scenes in this film where the smoke drifts up to heaven against a dark background,and looks very artistically done. But it does not say much about this film if all that impresses you is the tobacco smoke.