Nếu tôi nhớ không nhầm, Ira Gershwin, nhà soạn lời bài hát và là anh trai của George, đã đề nghị sử dụng danh mục bài hát của Gershwin cho bộ phim này và nó đã được các nhà sản xuất nhanh chóng chấp nhận. Ở nhiều khía cạnh, đây là một bộ phim nhạc kịch điển hình của những năm 1950 do Freed Unit tại MGM sản xuất và được đạo diễn bởi Vincente Minelli với sự hỗ trợ của Gene Kelly.<br /><br />The Gershwins chắc chắn là một trong những đội nhạc kịch Broadway xuất sắc nhất, nhưng theo ý kiến của tôi, George Gershwin chính là một trong những nhà soạn nhạc vĩ đại nhất nước Mỹ! Gene Kelly chắc chắn là một trong hai nam vũ công xuất sắc nhất của phim nhạc kịch (Bạn có đoán được người còn lại là ai không?), và tôi nghĩ việc chọn anh ấy cho vai diễn này chưa bao giờ là điều đáng nghi ngờ. Tuy nhiên, tôi nghĩ phần còn lại của dàn diễn viên cần được giải thích: Oscar Levant là một nhân vật nổi tiếng vào thời điểm đó và là một người bạn thực sự của George Gershwin, vì vậy anh ấy phải có mặt trong bộ phim này. Anh ấy là một nghệ sĩ piano tài năng, một nhà soạn nhạc khá giỏi, cũng như là một người bị rối loạn thần kinh và bị bệnh tưởng tượng thái quá, và ở đây, như thường lệ, anh ấy đóng chính mình.<br /><br />Leslie Caron là một diễn viên chưa được biết đến vào thời điểm đó và cô ấy có kiểu dáng giống như một cô bé Pháp. Cô ấy là một vũ công tài năng, mặc dù không phải là một vẻ đẹp thực sự. George Guétary, người đóng vai Maurice Chavalier, hay đúng hơn là Henri Baurel, là người Hy Lạp chứ không phải người Pháp, nhưng anh ấy hoàn toàn phù hợp với hình ảnh của một quý ông Pháp, mặc dù có hơi trẻ tuổi cho vai diễn này.<br /><br />Giọng hát của Gene Kelly trong phim này khá ổn, nhưng Guétary có chất giọng tốt hơn nhiều. Mặc dù Gene Kelly phù hợp hơn với những vai diễn khác, chẳng hạn như trong "Singin' in the Rain" (Điệu Mưa Từng Từng), nơi nhân vật của anh ta tính toán hơn, ngay cả ở đây, anh ta cũng thể hiện mình là một kẻ xấu ở một số thời điểm (Anh ấy từng được chọn vào vai Joey xấu tính trong vở nhạc kịch Broadway "Pal Joey"). Tôi không thực sự thích cảnh "I Got Rhythm" (Tôi Có Nhịp Điệu) của anh ấy với những đứa trẻ, vì nó không tự nhiên và tự phát như ý định ban đầu của đạo diễn, theo tôi nghĩ.<br /><br />Tôi cũng thấy nhân vật Milo do Nina Foch thủ vai khá khó chịu.<br /><br />Điểm nhấn của bộ phim rõ ràng là màn ballet dài ở cuối phim dựa trên giai điệu chính, với bối cảnh và trang phục theo phong cách của những họa sĩ Ấn tượng Pháp nổi tiếng.<br /><br />Tôi thấy khó tin rằng Gene và Oscar là những nghệ sĩ đang chật vật, và tôi nghĩ các tiết mục nhạc không được dàn dựng tốt như có thể. Tuy nhiên, nói chung, âm nhạc của Gershwin trong phim này rất tuyệt vời.<br /><br />Độ phân giải của đĩa DVD rất tốt, hình ảnh rõ ràng (khi nó được thiết kế như vậy) và âm thanh đơn âm khá tốt nhưng hơi nông.
If I remember, Ira Gershwin, the lyricist and brother of George, offered the Gershwin catalog for this film and it was snapped up by the producers. In many respects, it was a typical 50's movie musical by the Freed Unit at MGM and directed by Vincente Minelli with a lot of help from Gene Kelly.<br /><br />The Gershwins were, of course, among the greatest of all Broadway musical teams but, in my opinion, George himself was among the greatest of all American composers, period!!! Gene Kelly was, of course, one of the two greatest male dancers of the movie musical (One guess as to the other?) and I don't imagine his casting was ever in doubt. But, I think the rest of the cast needs some explanation: Oscar Levant was a noted personality in his time and, as an actual friend of George Gershwin, he had to be in this film. He was a talented pianist and even a moderately talented composer as well as a noted neurotic and hypochondriac and here, as always, he plays himself.<br /><br />Leslie Caron was an unknown at this time and she was of the French "gamin" type. A talented dancer, she was never a real beauty. George Guétary who plays the part of Maurice Chavalier, oops, I mean Henri Baurel, was Greek and not French but he certainly is more than OK as a French boulevardier even if a little too young for the part.<br /><br />Gene's hoofer's voice is serviceable here but Guétary has much the better vocal equipment. Though Gene was better cast elsewhere as, obviously, in "Singin' in the Rain" where his character is much more calculating, even here he shows himself to be something of a heel at times (He was, not for nothing, cast as the original heel Joey in Pal Joey, the Broadway musical.) I was not so enchanted with his "I Got Rhythm" scene with the children which does not appear as spontaneous as was intended in my opinion.<br /><br />I also found Nina Foch's character Milo to be rather irritating.<br /><br />But the highlight of the film is obviously the lengthy ballet at the end of the film based on the title music with sets and costumes in the styles of the great French Impressionist painters.<br /><br />I found it difficult to believe Gene and Oscar, as struggling artists, and I don't think the musical numbers are as well set up as they might be but, on balance, the Gershwin music is very well served in this film.<br /><br />The DVD is well-done with fine clear graphics (when they are supposed to be) and the mono sound is good but a trifle shallow.