Vợ chồng tôi thật sự mong đợi nhiều về bộ phim này, nhưng nó thật là một sự thất vọng lớn. Đó là một phiên bản người Mỹ bản địa của ông Magoo. Một người cha đáng thương, thất bại trong mọi việc anh ta làm, chẳng hạn như câu cá, đi săn, và theo cách rõ ràng anh ta khiến gia đình mình phải chịu đựng những ảo tưởng của anh ta. Những "cảm nhận" của anh ta không chỉ là vô lý mà trong quá trình đó anh ta còn nói dối con trai mình nhiều lần về nhiều điều rõ ràng. Không có từ ngữ nào có thể diễn tả được bộ phim này tệ đến mức nào. Những đứa trẻ và người vợ rất thật khiến bộ phim còn buồn hơn. Tôi không hiểu được chỗ hài hước ở đây... trừ khi bạn thích cười nhạo người khác làm trò hề của họ. Tôi không hiểu làm sao bộ phim này lại được đề cử giải thưởng. Hãy tiết kiệm tiền của bạn, nó không đáng để thuê xem.
My wife and I really had high hopes for this film, but it was a major disappointment. It was a Native American version of Mr. Magoo. A pathetic father who fails at everything he tries e.g. fishing, hunting, in an obvious way he subjects his family to his wild fantasies. His "visions" are not only ridiculous but in the process he lies to his son numerous times about various obvious things. Words cannot express how bad this film is. The children and wife are very real which makes the film even sadder. I don't get the humor... unless you like laughing at other people making a fool of themselves. I don't get how this could have come up for awards. Save your bucks, it's not worth the rental.