Bộ phim tuyệt vời này là một trong những bộ phim hay nhất mà tôi từng xem. Nó cho thấy một hình ảnh Trung Quốc mà tôi chưa từng thấy hay tưởng tượng đến, và tôi tin rằng nó thể hiện Trung Quốc thập niên 1930 một cách chân thực nhất so với bất kỳ bộ phim nào khác. Bộ phim thật đau lòng đến nghẹn ngào khi cho chúng ta thấy sự khó khăn trong cuộc sống của các nhân vật, nhưng đồng thời câu chuyện và kết thúc lại vô cùng vui sướng. Bạn sẽ thực sự cảm nhận được chiều sâu và đỉnh cao của sự tồn tại con người qua bộ phim này. Diễn xuất của các diễn viên thật hoàn hảo, đến nỗi bạn cảm thấy như mình đang sống trong một thế giới khác.

Tôi không thể nào khen ngợi bộ phim này đủ cho xứng đáng. Nó có thể sẽ thay đổi bạn mãi mãi sau khi bạn xem nó.
This spectacular film is one of the most amazing movies I have ever seen. It shows a China I had never seen or imagined, and I believe it shows 1930's China in the most REAL light ever seen in a movie. It is absolutely heart-breaking in so many situations, seeing how hard life was for the characters, and yet the story and the ending are incredibly joyful. You truly see the depths and heigths of human existence in this film. The actors are all perfect, such that you feel like you have really entered a different world. <br /><br />I simply can not recommend this movie highly enough. It may just change you forever once you have seen it.