Và tôi nói thật đấy! Đây thực sự là một trong những bộ phim tuyệt vời nhất mà tôi từng được xem. Điều tuyệt vời là rất hiếm khi một cuốn sách hay được chuyển thể thành phim và vẫn giữ được sự hay ho, thậm chí còn hay hơn cả nguyên tác. Có lẽ như vậy với Chúa tể của những chiếc nhẫn và Trainspotting, nhưng đó là những trường hợp hiếm hoi. Nhưng tôi nghĩ việc Louis Sachar tham gia từ những ngày đầu đã giúp ích rất nhiều, khiến bộ phim gắn liền với câu chuyện nhưng vẫn phát triển theo hướng tốt hơn. Phim có nhiều yếu tố tạo nên sức hút riêng:<br /><br />1. Một câu chuyện độc đáo, nguyên bản với sự pha trộn hài hòa giữa yếu tố vui nhộn và hài hước, nhưng vẫn mang tính trưởng thành. 2. Dàn diễn viên tài năng. Cả diễn viên trưởng thành và nhí đều biết cách truyền tải câu chuyện một cách sinh động và diễn xuất đầy nhiệt huyết mà không quá lố, điều thường gặp ở những bộ phim dành cho trẻ em. 3. Cảnh quay ngoạn mục. Dù là cảnh quay thực hay CGI, bối cảnh trong phim đều là một kiệt tác. Tôi đặc biệt yêu thích những cảnh quay từ trên cao của những chiếc hố. 4. Một đạo diễn tài ba thổi hồn vào cuốn sách và biến nó thành một kiệt tác đầy màu sắc. Sự chuyển tiếp thời gian trong phim rất mượt mà và bắt kịp sự thăng hoa của cuốn sách, dẫn dắt đến những tình tiết bất ngờ trong phim. 5. Louis Sachar! Ông là người khiến tôi đọc một cuốn sách từ trang đầu đến trang cuối mà không thể ngừng lại. Ông đảm bảo kịch bản bám sát nguyên tác nhưng vẫn thêm thắt những yếu tố mới để làm phong phú thêm câu chuyện. 6. Và nói về kịch bản, những câu thoại trong phim rất thông minh, hài hước và chân thành. Nhưng cũng có những phần khiến bạn mỉm cười, rơi nước mắt và chạm đến trái tim, khiến bạn yêu mến câu chuyện hơn. 7. Nhạc phim tuyệt vời. Tôi chưa từng thấy một bài hát nào trong phim mà tôi không thích, và đó là điều đáng ngạc nhiên vì tôi vốn là một người hâm mộ nhạc punk-rock. Những bài hát trong phim gắn liền với câu chuyện và làm nổi bật phong cách tổng thể của phim. Nếu bạn định mua phim, tôi khuyên bạn nên mua cả nhạc phim, đặc biệt là bài "If Only", một bản nhạc xoay quanh câu chuyện và có sử dụng đoạn điệp khúc từ cuốn sách.<br /><br />Tôi không làm việc cho nhóm làm phim Holes, tôi chỉ là một fan hâm mộ đang quảng bá cho bộ phim yêu thích và dành cho nó một đánh giá xứng đáng. Nếu bạn chưa xem phim, hãy xem ngay lập tức. Hãy xem ngay bây giờ!
And I'm serious! Truly one of the most fantastic films I have ever had the pleasure of watching. What's so wonderful is that very rarely does a good book turn into a movie that is not only good, but if possible better than the novel it was based on. Perhaps in the case of Lord of the Rings and Trainspotting, but it is a rare occurrence indeed. But I think that the fact that Louis Sachar was involved from the beginning helped masses, so that the film sticks close to the story but takes it even further. This film has many elements that make it what it is:<br /><br />1. A unique, original story with a good mix of fun and humour, but a mature edge. 2. Brilliant actors. Adults and kids alike, these actors know how to bring the story to life and deliver their lines with enthusiasm and style without going overboard, as sometimes happen with kids movies. 3. Breathtaking scenery. And it doesn't matter if it's real or CGI, the setting in itself is a masterpiece. I especially love the image of the holes from a birds eye view. 4. A talented director who breathes life into the book and turns it into technicolour genius. The transitions in time work well and capture the steady climax from the book, leading up to the twists throughout the film. 5. Louis Sachar! The guy who had me reading a book nonstop from start to finish so that I couldn't put it down. He makes sure that the script sticks to the book, with new bits added in to make it even better. 6. And speaking of the script! The one-liners in this are smart, funny and unpatronising. But there are also parts to make you smile, make you cry, and tug at your heartstrings to make you love this story all the more. 7. Beautiful soundtrack. There's not a song in this film that I haven't fallen for, and that's something considering I'm supposed to be a punk-rocker. The songs link to the story well and add extra jazz to the overall style of the film. If you're going to buy the film, I recommend you buy the soundtrack too, especially for "If Only", which centres around the story and contains the chorus from the book.<br /><br />I do not work for the people who made Holes, by the way, I'm just a fan, plugging my favourite film and giving it the review it deserves. If you haven't seen it, do it. Now. This very instant. Go!