Phải chăng đây là một phiên bản thiếu sức sống và nhạt nhẽo của tiểu thuyết kinh điển? Tôi thật mong mọi người sẽ ngừng việc bóp méo những tác phẩm kinh điển khi họ rõ ràng không hiểu được ý nghĩa và mục đích thực sự của tác phẩm gốc. Phiên bản này cũng không ngoại lệ. Tôi thấy phiên bản với sự tham gia của Ralph Fiennes còn tệ hơn, với việc chọn Juliette Brioche vào vai Kathy là một quyết định tuyển vai tồi tệ nhất từ trước đến nay... nhưng quay lại với phiên bản này. Phim cố gắng đưa câu chuyện vào bối cảnh hiện đại và với phong cách nhạc kịch. Phim thành công trong cả hai khía cạnh nhưng đó không phải là một tác phẩm nghệ thuật cao cấp. Đây có thể là một lựa chọn giải trí nhẹ nhàng cho những ngày mưa... Đạo diễn và chỉnh sửa khá tầm thường. tệ hơn cả phiên bản cũ của Quincy. Deepak Verma thể hiện xuất sắc vai Hindley và thực sự là một tài năng bị lãng quên của nước Anh. Vai Heath được thể hiện đầy sức hút và thuyết phục, và tôi nghĩ rằng đây là điểm mạnh nhất của dự án này. Mặc dù một đạo diễn tài ba hơn có thể đã sử dụng tốt hơn những gì anh ấy có. Rõ ràng anh ấy chỉ là một đạo diễn được thuê và không mang đến cho dự án niềm đam mê mà nó xứng đáng có được.
What an empty and lack lustre rendition of the classic novel. I do wish people would stop messing about with classics when they clearly have no idea of the real intention or point of the original. This version is no different. I felt that the Ralph Fiennes version is much worse though as the casting of Juliette brioche as Kathy has got to be the worst casting decision EVER...anyway back to this version. It aims to make the story relevant to a contemporary setting and in a musical style. It succeeds in both but high art it is nit. Throwaway viewing for a rainy day maybe...The direction was average and the editing abysmal. Worse than the old Quincy. Deepak Verma does a great turn as Hindley and is in fact one of Britains wasted talents. The part of Heath was played with great charm and belief and I think that the casting is the strongest point of this project. Although a more talented director would have made better use of the facilities he had. Its clear that he was a director for hire and didn't instill the project with the passion that it deserved.