Đây là một bộ phim hay với một câu chuyện hay, đóng vai trò quan trọng nhất trong toàn bộ bộ phim.<br /><br />Đó là một câu chuyện kịch tính khá hấp dẫn, cũng có yếu tố lãng mạn. Câu chuyện được kể một cách chậm rãi nhưng điều này lại rất phù hợp với sự xây dựng của nó. Các nhân vật rất thú vị và được các diễn viên thể hiện tốt. Thông thường tôi không phải là một người hâm mộ quá lớn của phong cách diễn xuất châu Á nhưng diễn xuất trong bộ phim này đơn giản là tốt.<br /><br />Tất nhiên, bộ phim này khá khác biệt về cách tiếp cận và phong cách so với các bộ phim thuộc thể loại khác được sản xuất ở phương Tây. Theo một cách nào đó, bộ phim này đã tiên tiến hơn về mặt cách tiếp cận so với các bộ phim phương Tây được thực hiện trong cùng một thời kỳ.<br /><br />Tôi chỉ ước bộ phim có phong cách hình ảnh tốt hơn. Đối với một bộ phim được coi là một loại phim nghệ thuật, bộ phim này chắc chắn thiếu những cảnh quay đẹp mắt. Đây rõ ràng là một bộ phim rẻ tiền và được thực hiện khá chung chung. Không phải là điều xấu, nhưng nó ngăn cản bộ phim này thực sự nổi bật và nâng cao vị thế của nó so với thể loại này.<br /><br />Nhưng thôi, bộ phim này là tất cả về câu chuyện được xây dựng tốt và các nhân vật trong đó. Về mặt này, bộ phim chắc chắn không gây thất vọng.<br /><br />8/10
This is a nice little movie with a nice story, that plays the most important role in the entire movie.<br /><br />It's a quite intriguing dramatic story, with also romance present in it. The story is being told slowly but this works out all too well for its build up. The characters are nice and portrayed nicely by its actors. Normally I'm not a too big fan of the Asian acting style but the acting in this movie was simply good.<br /><br />Of course the movie is quite different in its approach and style from other genre movies, produced in the west. In a way this movie is more advanced already with its approach than the western movies made during the same era.<br /><br />I only wished the movie its visual style would had been a bit better. For a movie that is considered a kind of an art-house movie this movie is certainly lacking in some well looking sequences. This was obviously a quite cheap movie to make and it got made quite generically. Not that this is a bad thing, it just prevent this movie from truly distinct itself and raising itself above the genre.<br /><br />But oh well, this movie is all about its well constructed story and characters that are in it. In that regard this movie most certainly does not disappoint.<br /><br />8/10