Tôi không phải là chuyên gia về vũ khí, nhưng ngay cả tôi cũng có thể thấy được sự khác biệt giữa những khẩu súng trường của quân đội Mỹ trong Thế chiến thứ nhất và thứ hai. Trong phim, chúng ta có thể thấy những binh nhì được trang bị khẩu "M1 Garand" (ra mắt năm 1932), thay vì khẩu "1903 Springfield" chính hiệu (còn được biết đến với tên gọi "Silent Death"), mà những binh nhì vẫn sử dụng cho đến Thế chiến thứ hai. Sự khác biệt là khẩu M1 có thể chứa được 1,5 lần đạn nhiều hơn và tốc độ bắn nhanh gấp 3 lần! Khẩu M1 là súng bán tự động, trong khi khẩu Springfield đòi hỏi phải nạp đạn sau mỗi phát bắn. Sự khác biệt nhỏ thôi sao?

2) Trang phục của quân đội Đức cũng "vận dụng" từ năm 1940. Đặc biệt là mũ bảo hiểm. Mũ bảo hiểm của quân Đức cho đến hết Thế chiến thứ nhất đều có một cái sừng đáng kể ở trên đỉnh, nhưng chúng ta không thấy một chiếc mũ nào như vậy trong phim cả. Và nếu chúng ta tìm kiếm thêm một chút trong các tài liệu lưu trữ, thì bộ phim dựa trên "chuyện có thật" này lại càng trở nên đáng ngờ. Tôi ngạc nhiên về mức độ "chân thực" mà các đạo diễn phim có thể đạt được khi theo đuổi mục đích tuyên truyền rẻ tiền.
1) I am not weapon expert, but even i can see difference between U.S. army riffles in WWI and WWII. In movie we can see privates, armed with "M1 Garand" (invented in year 1932!), not authentic "1903 Springfield" (aka "Silent Death"), who privates use until WWII. Difference - M1 can load 1,5 times more ammunition and 3 times more fire rate! M1 was semi - automatic, Springfield requires reloading after every shot. Little difference?! 2) German army uniforms has borrowed from 1940 Year too. Especially - helmets. German helmets until end of WWI have significant pike on top, we cannot see even one in movie. And if we make little additional search in archives - how much truthful is this "True Story"? I am surprised, how much "truthful" can be film directors in a pursuit of cheap propagation.