Nếu không phải vì sự sáng tạo, Park Chan-wook chẳng là gì cả. "Tôi là người máy nhưng điều đó không sao" tràn ngập những chi tiết kỹ thuật thú vị và những ý tưởng thông minh xen kẽ. Khi cố gắng đi theo dấu chân của những người như Marc Caro và Jeunet ("Thành phố của những đứa trẻ bị mất tích", "Delicatessen"), Park đã bắt đầu kể một câu chuyện cổ tích, nhẹ nhàng, một sự thay đổi đột ngột so với phong cách u ám thường thấy của ông. Không thể trách ông vì tham vọng hay tầm nhìn của mình, thật ngạc nhiên khi thấy tất cả những nỗ lực của Park lại đem lại kết quả quá khiêm tốn.

"Tôi là người máy nhưng điều đó không sao" dường như tự trừ đi một phần của chính nó khi bộ phim tiến triển, và kết quả cuối cùng chỉ là một phần nhỏ của tổng thể. Ý tưởng ban đầu rất hứa hẹn, những câu đùa hài hước và phong cách hài hước kỳ quặc, nhưng tất cả đều không thể tạo ra bất kỳ mối liên kết ý nghĩa nào với khán giả. Các nhân vật rất đáng yêu và độc đáo, và diễn viên đã thể hiện rất tốt, nhưng tôi không thể quan tâm đến họ.

"Sự đồng cảm cho sự trả thù của bà" là một bước ngoặt, có thể cho thấy Park đã tự thỏa mãn bản thân quá mức, nhưng nó vẫn thể hiện một số phong cách độc đáo của đạo diễn, và sau một bộ phim đồ sộ, nó đã được tha thứ. Sự tự tin chắc chắn đã tạo nên "Khu vực an ninh chung" hay "Sự đồng cảm cho ông trả thù" không hề hiện diện ở đây. "Tôi là người máy nhưng điều đó không sao" khiến tôi hoàn toàn thờ ơ đến mức tôi tự thấy mình vô tình chuyển nhanh qua một số cảnh (thường xuyên hơn khi bộ phim tiến triển). Tôi đã cho "Bà" 5/10, và theo tiêu chí đó, bộ phim này có lẽ chỉ xứng đáng với 3 điểm. Vì tình cảm xưa cũ, tôi sẽ hào phóng hơn: 4/10.
Chan Wook Park is nothing if not inventive. I'M A CYBORG BUT THAT'S OK is chock full of amusing little technical flourishes with some ingenious ideas sprinkled in between. Attempting to walk in the footsteps of the likes of Marc Caro and Jeunet (CITY OF LOST CHILDREN, DELICATESSEN), Park embarks on a fanciful, lighthearted tale which is a radical departure from his usual morbid fare. Hardly one to be faulted for his ambition or his vision, it is genuinely unexpected, then, to see all Park's effort add up to so very little.<br /><br />I'M A CYBORG BUT THAT'S OK seems astonishingly to subtract from itself as it goes along, with the the end result being a fraction of the sum of its parts. The premise is promising, gags are copious and offbeat humour abounds but it all fails miserably to create any meaningful connection with the audience. The characters are cute and quirky and played with gusto by the cast, but, try as i might, i could not bring myself to care for any.<br /><br />SYMPATHY FOR LADY VENGEANCE was a misstep, indicating perhaps that Park was overindulging himself a little bit, but it still managed to showcase some of the director's unique flare and in the wake of an impressive filmography, was readily forgiven. None of the assured confidence that commanded JOINT SECURITY AREA or SYMPATHY FOR MR. VENGEANCE is evident here. I'M A CYBORG BUT THAT'S OK left me so utterly unengaged i caught myself instinctively fast forwarding from time to time (more regularly as the film progressed). I gave LADY a 5/10, and by that measure, this probably deserves no more than a 3. For old time's sake, i'll be generous: 4/10