Việc làm một loạt phim truyền hình dựa trên tác phẩm của một tác giả nổi tiếng không đảm bảo thành công. Yorkshire Television đã học được điều này theo cách khó khăn khi vào năm 1979 họ mua quyền của những cuốn sách được ghi nhận là của Dick Francis, trong đó có ba tập được phát sóng với tựa đề chung là "The Racing Game". Mike Gwilym vào vai Sid Halley, một cựu kỵ sĩ đã trở thành thám tử tư sau một tai nạn khiến anh ta mất tay phải và được thay thế bằng một tay giả. Gwilym thiếu sức hút (và trông giống một trong những kẻ xấu) trong khi Mick Ford (người đóng vai gã khó chịu Chico Barnes) khiến tôi nghĩ đến mông ngựa mỗi khi anh ta xuất hiện trên màn hình. Trong sáu tuần, cặp đôi thiếu sức hút này chạy quanh vùng quê, phá vỡ những âm mưu xấu xa để dàn xếp các cuộc đua, thường là bằng những phương pháp tương tự - tống tiền, bắt cóc những người cưỡi ngựa hoặc cho ngựa dùng thuốc kích thích. Yorkshire Television đã đầu tư nhiều tiền vào chương trình, nhưng vô ích. Phim bạo lực, mang tính phân biệt giới tính, phi lý và lặp đi lặp lại, nhanh chóng bị đưa đi.
Basing a television series on a popular author's works is no guarantee of success. Yorkshire Television learnt this the hard way when in 1979 they bought the rights to the books credited to Dick Francis, three of which were broadcast under the collective title 'The Racing Game'. Mike Gwilym was Sid Halley, a former jockey turned private eye following an accident in which he lost his right hand, only to have it replaced by an artificial one. Gwilym suffered from an acute lack of charisma ( and looked like one of the bad guys ) while Mick Ford ( who played the irritating Chico Barnes ) made me think of a horse's arse whenever he was on screen. For six weeks, this less-than dynamic duo charged about the countryside, foiling nefarious plots to fix races, usually by the same methods - blackmail, kidnapping riders or doping horses. Yorkshire Television threw money at the show, but to no avail. Violent, sexist, far-fetched and repetitious, it was quickly carted off to the knackers yard.