Đây là một bộ phim tuyệt vời, thật đáng tiếc khi nó sẽ không nhận được nhiều sự chú ý ngoài những người yêu thích phim nghệ thuật và sinh viên thức khuya để xem nó trên Kênh Bốn.<br /><br />Cốt truyện khá đơn giản nhưng rất hiệu quả, sự hòa quyện giữa tưởng tượng ngây thơ và cơn ác mộng đáng sợ được thể hiện rất khéo léo. Ngân sách có vẻ thấp, nhưng điều đó không quá rõ ràng. Phim cũng không bị lỗi thời nhiều.<br /><br />Tôi may mắn ghi lại được bộ phim này từ truyền hình vài năm trước và nó vẫn hấp dẫn sau nửa tá lần xem. Đây là một bộ phim không phù hợp với tất cả mọi người; mặc dù như thường lệ, những người có cách tiếp cận sâu sắc hơn đối với điện ảnh sẽ tìm thấy nhiều điều thú vị trong phim này.<br /><br />Charlotte Buerke diễn xuất rất tốt trong vai Anna, cô bé hư hỏng, và thật đáng tiếc khi cô ấy dường như đã rời xa giới diễn xuất. Cross cũng rất xuất sắc, thể hiện rất tốt nhân vật của mình trong bối cảnh của bộ phim.<br /><br />Có những khoảnh khắc thực sự (và tôi không nói điều này một cách nhẹ nhàng) đáng sợ trong phim, cả những khoảnh khắc giật gân nửa giây và những khoảnh khắc căng thẳng kéo dài. Hãy xem phim trong bóng tối!<br /><br />Rất được khuyến khích xem.<br /><br />Đánh giá: 9/10
A great film this, and a shame that it will receive little attention outside of arthouse circles and students who stay up until two in the morning to watch it on Channel Four.<br /><br />The plot is a simple one but works very effectively, the blurring between child-like fantasy and hard-hitting nightmare is very well blurred. The budget looks pretty low, but to the credit of those involved it doesn't show too often. It also hasn't dated that much either.<br /><br />I was lucky enough to tape this off the telly when it was on a few years ago, and it has withstood half-a-dozen viewings. It's one of those films that won't appeal to all; though as usual, those with a more thoughtful approach to cinema would get a lot out of this.<br /><br />Charlotte Buerke puts in a good performance as Anna, the spoilt brat and it is a shame she seems to have gone from the acting scene. Cross is also very good, carrying the stature of his character very well within the context of the picture.<br /><br />There are some genuinely (and I don't say that lightly) disturbing moments in this film, both half-second shockers and more drawn-out tensions. Watch it with the lights out!<br /><br />Highly recommended.<br /><br />9/10<br /><br />