Tôi đã xem bộ phim này khi còn là một đứa trẻ và nó khiến tôi đau lòng! Chưa có câu chuyện nào có kết thúc dang dở như vậy... Tôi lớn lên với rất nhiều bộ phim hoạt hình tuyệt vời và đây là một trong những bộ phim yêu thích của tôi, bởi vì nó rất khác biệt - một câu chuyện về sự bất công, sự tàn nhẫn, cô đơn, cuộc sống, những lựa chọn không thể lấy lại và nhu cầu được ở bên người khác. Chirin ra đời khi con sói giết mẹ nó, nhưng con sói cũng cô đơn khi Chirin theo nó lên núi. Con sói không giết cừu, mặc dù mỗi đêm nó lại nói "có lẽ ngày mai tao sẽ ăn mày". Cuộn băng của tôi đã cũ và bị hỏng vì thời gian và việc sử dụng. Tôi sẽ sửa nó và xem bộ phim một lần nữa, và sẽ khóc nhiều như khi tôi còn là một đứa trẻ. Những câu chuyện như thế này, với chiều sâu và cảm xúc, và sự phức tạp trong ý nghĩa, rất hiếm khi có. Đó là một câu chuyện buồn, nhưng tôi chưa từng gặp một sự thanh tẩy nào được thực hiện đẹp đẽ hơn. Tôi vui vì đã xem bộ phim này, và tôi vui vì đã xem nó khi còn là một đứa trẻ.
I saw this movie as a child and it broke my heart! No other story had such a unfinished ending... I grew up on many great anime movies and this was one of my favourites, because it was so unusual - a story about unfairness, and cruelty, and loneliness, and life, and choices that can't be undone, and the need for others. Chirin is made alone when the Wolf kills his mother, but the Wolf is alone, too, when Chirin follows him into the mountain. The Wolf doesn't kill the lamb, even though each night he says "maybe I'll eat you tomorrow." The tape of it I have is broken and degraded from age and use. I will repair it and watch the movie again someday and cry just as hard as I did as a child. Stories like this, with this depth and feeling, and this intricacy of meaning, are very rare. It is a sad story, but I've never encountered any catharsis more beautifully made. I am glad I have seen this movie, and I'm glad I saw it as a child.