Tôi vẫn chưa quyết định xem bộ phim này có thay thế Anaconda trở thành "Bộ phim tệ nhất từ trước đến nay" hay không.

Dù bạn có bỏ qua những giọng nói ngọng ngữ, giá trị sản xuất thấp và công việc quay phim tệ hại, bộ phim này hoàn toàn không có điểm gì nổi bật. Tôi chỉ đi xem vì đã đọc cuốn sách và muốn xem họ sẽ đưa cốt truyện phức tạp vào một bộ phim 2 tiếng như thế nào.

Câu trả lời đơn giản là - họ không làm được. Các nhân vật xuất hiện mà không có lời giải thích về ai họ là và sau đó tiếp tục không đóng vai trò quan trọng trong câu chuyện. Ngay cả các nhân vật chính cũng hành động vô lý đến nỗi khi bộ phim đến hồi cao trào, bạn không quan tâm chuyện gì xảy ra với họ.

Tôi có thể chấp nhận rằng đôi khi sách cần được viết lại để phù hợp với phim và có lẽ không công bằng khi phán xét bộ phim này dựa trên cuốn sách mà nó được chuyển thể. Nhưng sau khi tôi và bạn bè ra khỏi rạp chiếu phim, tôi phải dành phần lớn chuyến đi về nhà để giải thích những gì được cho là đã xảy ra.

Họ thậm chí còn thay đổi ý nghĩa thực sự của tựa đề sách "Rancid Aluminium" bằng cách nhét nó vào một mẩu thoại vô nghĩa khác chỉ để bộ phim có một tựa đề hay.

Bộ phim lộn xộn từ đầu đến cuối.
I have not yet decided whether this will replace Anaconda as "The Worst Film I Have Ever Seen".<br /><br />Even if you ignore the dodgy accents, low production values and appalling camera work this film has absolutely nothing going for it. I only went to see it as I had read the book and wanted to see how they would work the complicated plot into a 2 hour film.<br /><br />The simple answer is - they didn't. Characters appear with little to no explanation as to who they are and then proceed to play no valuable part in the narrative. Even the main characters act without reason so that by the time the film reaches it's climax you don't care what happens to any of them.<br /><br />I can accept that books occasionally need to be rewritten to fit into films and that it is perhaps unfair to judge this film against the book it was adapted from. But after my friends and I came out of the cinema I had to spend most of the journey home explaining what was supposed to have happened.<br /><br />They even change the true meaning of the books title "Rancid Aluminium" by squeezing it into yet another piece of pointless voice over just so they can allow the film to have a cool title.<br /><br />A real mess of a film from start to finish.