Tôi rất hào hứng khi được xem bộ phim này sau khi đọc cuốn sách trong tuần này. Con trai 13 tuổi của tôi cũng mong chờ nó. Tôi thuê nó và chuẩn bị tận hưởng một câu chuyện cổ điển về ngày lễ được đưa lên màn ảnh.<br /><br />Ôi trời ơi, tôi thật thất vọng. Bộ phim này đi chệch khỏi cuốn sách nhiều lần hơn mức có thể tha thứ. George C. Scott là một diễn viên xuất sắc nhưng trong phim này, anh ấy chỉ thực sự vào vai khoảng 20% thời gian. Phần còn lại anh ấy khá nhạt nhẽo.<br /><br />Tôi nhận ra rằng đây được làm vào năm '84, trước khi có hiệu ứng CG, phần lớn. Nhưng nó trông giống như một bộ phim hạng B, đặc biệt là cuộc gặp gỡ với Jacob Marley.<br /><br />Thất vọng lớn nhất của tôi là họ đã bỏ qua một trong những phần cảm động nhất của câu chuyện: Khi Linh hồn Giáng sinh Hiện tại đưa Scrooge đi tham quan thế giới, quan sát mọi người trong hoàn cảnh khốn khổ nhất vẫn mang trong mình ánh sáng và tình yêu của Giáng sinh.<br /><br />Tôi phải thừa nhận rằng ông Scott đã làm tốt vai "đã cải tạo" của Scrooge ở cuối phim. Đó là một hình ảnh mới mẻ.<br /><br />Tôi ước gì Bob Cratchit được miêu tả như một người rách rưới và bị áp bức hơn một chút. Và Tiny Tim... ôi đừng khiến tôi bắt đầu nói về những diễn viên nhí tệ hại...
I was sooooo excited to see this movie after finally reading the book this week. My 13 year old son was looking forward to it too. I rented it and snuggled down to enjoy a classic holiday story brought to life on screen.<br /><br />Boy, was I disappointed. This movie veered off from the book more times than is forgivable. George C. Scott is an excellent actor but in this, it seemed that he was fully into character only about 20% of the time. The rest of the time he was quite flat.<br /><br />I realize that this was made in '84, pre-CG effects, for the most part. But it looked to be very B-movie quality, especially the encounter with Jacob Marley.<br /><br />The biggest disappointment was the fact that they left out one of the most moving parts of the story: When the Spirit of Christmas Present takes Scrooge on the whirlwind tour of the world, observing people in the bleakest of circumstances still having the light and love of Christmastime.<br /><br />I will admit that Mr. Scott did a good job with the "reformed" Scrooge at the end. That was a refreshing portrayal.<br /><br />I wish that Bob Cratchit had been portrayed as a little more ragged and down-trodden. And Tiny Tim... oh don't even get me started on bad child actors...