Theo như tôi biết, chương trình này không bao giờ được phát lại trên truyền hình Anh sau khi kết thúc vào cuối những năm 60 / đầu những năm 70, và hầu hết các tập hiện nay đã "mất tích, được cho là bị xóa".<br /><br />Tuy nhiên, loạt phim thứ 6 từ năm 1971 vẫn còn nguyên vẹn, và tôi đã có cơ hội xem lại toàn bộ nó sau gần 4 thập kỷ.<br /><br />Sau khi vội vã về nhà từ trường, Freewheelers là một chương trình truyền hình không thể bỏ qua đối với tôi và nhiều người đồng trang lứa vào những ngày tháng hiền hòa với quần ống loe, Slade và Chicory Tip. Và khi xem lại, nó mang lại cho tôi một cảm giác hoài cổ.<br /><br />Quên đi diễn xuất dở / quá lố, những cảnh đánh nhau hài hước một cách vô tình, những lỗ hổng nội dung lớn đến mức có thể điều khiển một du thuyền qua và những giọng nói "rất, rất" của Học viện Nghệ thuật Sân khấu Anh Quốc (RADA) của các diễn viên chính.<br /><br />Không - hãy quên tất cả những điều đó đi. Bởi vì Freewheelers gợi nhớ đến một thời đại đã qua (tôi dám nói là "vàng") của phim truyền hình dành cho trẻ em, khi các chương trình đơn thuần là về niềm vui thú vị và không quá nghiêm túc. Trước khi chúng trở nên ám ảnh bởi những vấn đề đầy đau khổ mà các biên kịch ngày nay khiến các nhân vật trẻ phải lo lắng, chẳng hạn như tình cảm, mang thai, ma túy, bệnh lây truyền qua đường tình dục, v.v.<br /><br />Không nghi ngờ gì nữa, nếu được "làm lại cho khán giả hiện đại" trong thời đại mà sự chính trị đúng đắn lan tràn khắp nơi, nhân vật quyền lực sẽ là một người phụ nữ da đen, một trong những anh hùng nam trẻ tuổi sẽ là người Hồi giáo, người còn lại sẽ là một chàng trai da trắng bối rối về tính dục của mình và cô gái sẽ là một người ham học hỏi, có chỉ số IQ vượt trội, luôn giúp các chàng trai thoát khỏi rắc rối và khiến họ trông ngớ ngẩn - nói cách khác, cô ấy hoàn toàn khác với Wendy Padbury khiêm tốn, hay vấp ngã.<br /><br />Đây là một chương trình rất "phụ thuộc vào thời đại". Nhưng liệu điều đó có phải là điều xấu? Tôi, một người không nghĩ như vậy.
As far as I know, this show was never repeated on UK television after its original run in the late '60s / early '70s, and most episodes are now sadly "missing presumed wiped".<br /><br />Series 6 from 1971 however still exists in its entirety, and I recently got the chance to watch it all, the best part of 4 decades on.<br /><br />After rushing home from school, Freewheelers was essential viewing for me and many of my contemporaries back in those halcyon days of flared trousers, Slade and Chicory Tip. And watching it again brought a nostalgic lump to the throat.<br /><br />Never mind the bad / hammy acting, the unintentionally amusing fight scenes, plot holes wide enough to pilot a large ocean-going yacht through and the "frightfully, frightfully" RADA accents of the lead players.<br /><br />No - forget all that. Because Freewheelers harks back to a bygone (dare I say "golden") age of kids' TV drama, when the shows were simply about rip-roaring fun and didn't take themselves so seriously. Before they became obsessed with all the angst-laden "ishoos" that today's screenwriters have their young protagonists fret over, such as relationships, pregnancy, drugs, STIs etc.<br /><br />No doubt if it were "remade for a modern audience" in these days of all-pervasive political correctness, the boss figure would be a black female, one of the young male heroes would be a Muslim, the other would be a white lad confused about his sexuality and the girl would be an all-action go-getter with an IQ off the scale, who'd be forever getting the lads out of scrapes and making them look foolish - in other words a million miles removed from Wendy Padbury's deferential, ankle-spraining washer-upper.<br /><br />It's a show that's very much "of its time". But is that a bad thing? I for one don't think so.