Đoạn văn trên dịch sang tiếng Việt như sau:

Đoạn văn này là một ví dụ điển hình cho sự phân biệt chủng tộc, giới tính và định kiến về khuynh hướng tình dục, trong khi cố gắng thể hiện một cách thời thượng và tinh tế. Những màn trình diễn tệ hại, kịch bản sáo rỗng và đạo diễn nhàm chán khiến bộ phim này trở nên vô cùng tệ hại. Hai cảnh đặc biệt gây phản cảm là cảnh Schaech chà lưỡi sau khi bị hôn bởi một người đàn ông (làm sao mà có thể kinh khủng như vậy được) và cảnh Eastwood bị hôn bởi người bạn thân nhất của Schaech, người đang giả vờ là người Nga. Sau khi anh ta rời khỏi phòng, cô ta thốt lên "Đồ ngoại bang khốn kiếp"! Vậy là cô ta không phải là một nghệ sĩ văn hóa, người mơ ước sống ở Paris sao?

Jonathon Schaech là một diễn viên khá duyên dáng và có ngoại hình tuyệt vời. Thật đáng tiếc khi anh không học hỏi nhiều hơn từ đạo diễn tiên phong về chủ đề đồng tính Gregg Araki trong một bộ phim trước đó, và cố gắng cứu vãn bộ phim này khỏi việc rơi vào chuỗi định kiến về đồng tính và bùn lầy của chủ nghĩa bài đồng tính.
This horrendously bad piece of trash manages to be racist, sexist and homophobic all at once, while pretending to be terribly chic and sophisticated. Atrocious performances, a cliche ridden screenplay, and boring direction make this movie one to steer clear of. Two scenes were especially offensive - the one in which Schaech scrubs his tongue after being kissed by another man (could it really have been that gross), and the scene where Eastwood is kissed by Schaech's best friend, who is pretending to be Russian. After he leaves the room she exclaims "f**king foreigners"! So much for her being a cultured artist who dreams of living in Paris!?!<br /><br />Jonathon Schaech can be a likeable actor on screen, and is astonishingly good-looking. It's a shame he didn't learn more from working with cutting edge gay director Gregg Araki on an earlier film, and try to salvage this film from descending into a string of gay stereotypes and a mire of homophobia.