Tôi thấy nhịp độ câu chuyện rất chậm chạp và cốt truyện gốc đã bị thổi phồng quá mức so với nội dung thực tế. Vợ tôi ngủ thiếp đi trong hầu hết thời gian và tôi cũng không cố gắng đánh thức cô ấy vì tôi cảm thấy cô ấy chẳng bỏ lỡ điều gì.<br /><br />Khi Holmes và Watson đột nhập vào nhà và có thể bị bắt, không rõ họ giấu tất cả dụng cụ đột nhập và trộm cắp nhanh như vậy như thế nào. Cũng không rõ cửa phòng nghiên cứu bị khóa như thế nào mà người hầu không thể vào được.<br /><br />Điều khiến tôi bối rối là ở cuối câu chuyện, khi có một tia sáng lóe lên trong mắt của bức tượng bị vỡ. Tôi không biết điều đó có ý nghĩa gì.
I found the pace to be glacial and the original story blown way out of proportion to the content. My wife slept through most of it and I did not try to wake her because I felt she was not missing anything.<br /><br />When Holmes and Watson enter the house and then are potentially caught, it is unclear how they could hide all of their entry and burglary tools so quickly. It is also unclear how the door to the study is locked, preventing the servants from getting in.<br /><br />The thing that puzzled me was right at the end when there was a glint in the eye of the broken statute. I have no clue what this was supposed to represent.