Mỗi đêm Giáng Sinh, tôi lại buộc bọn trẻ phải xem lại bộ phim It's A Wonderful Life. Tôi cũng rất thích Bad Santa. Thôi thì hãy kiện tôi đi. Tôi thừa nhận rằng tôi thích những bộ phim sến súa, ngớ ngẩn. Tôi cũng thích những bộ phim xuất sắc và thông minh, nhưng giống như nhiều điều khác, sự đa dạng là điều tốt. Giáng Sinh sẽ thiếu đi điều gì nếu không có tiếng leng keng leng keng hàng năm của ông già Noel với những hình tượng khác nhau, từ Edmund Gwenn đến Billy Bob Thornton? Fred Claus có thể không làm ai đó quên đi Bedford Falls, nhưng tôi không nghĩ một bộ phim Giáng Sinh cần phải trở thành biểu tượng để đạt được thành công. "Fred" là một bộ phim lễ hội hoàn hảo, với đủ hài hước cho người lớn và đủ sức hút cho trẻ em. Vợ tôi và tôi đã cười rất nhiều, mặc dù hầu hết những câu chuyện hài hước đều dễ đoán và Vince chỉ là chính mình. Paul Giamatti là một ông già Noel tuyệt vời, điều đó giúp bộ phim trở nên thú vị hơn rất nhiều. Đây không phải là một bộ phim tuyệt vời, và có lẽ sẽ không trở thành truyền thống hàng năm của bất kỳ ai. Nhưng vợ tôi, con gái tôi và tôi đã thích bộ phim này vì chính nó, một bộ phim lễ hội với một chút gia vị. Không có gì sai ở đây cả.
Every Christmas eve I make my kids endure yet another showing of It's A Wonderful Life. I also thoroughly enjoyed Bad Santa. So sue me. I admit it. I like cheesy, schmaltzy movies. I like excellent, intelligent ones too, but as with so many things, variety is a good thing. What would the Christmas season be without the annual cinematic ka-ching ka-ching of Santa in all his guises, from Edmund Gwenn to Billy Bob Thornton? Fred Claus will make no one forget Bedford Falls, but I do not believe a Christmas film should have to reach iconic stature to succeed. "Fred" is a perfectly OK holiday movie, with enough humor for the adults and sufficient charm for the kids. My wife and I laughed a lot, even if most of the humor was obvious and Vince was just being Vince. Paul Giamatti was a top-notch Santa, which helped a lot. Not a great flick, and unlikely to become must-viewing for anyone's annual Christmas traditions. But my wife and daughter and I enjoyed it for what it was, holiday schmaltz with a small dash of spice. There's nothing wrong with that.