Tôi hoàn toàn đồng ý với một trong những người đánh giá ở đây đã vui mừng khi "For The Birds" giành giải Oscar năm 2002 cho "Phim Hoạt Hình Ngắn hay nhất", thay vì bộ phim này, một nội dung bệnh hoạn, tốt nhất chỉ là một sự tự cao tự đại và hấp dẫn bất cứ ai, tất nhiên, không có niềm tin vào thiên đường hay địa ngục.<br /><br />Phần hoạt hình rất tốt, nhưng cũng có rất nhiều phim hoạt hình ngắn khác cũng như vậy. Và, nói chung, tôi yêu thích hài đen nhưng bộ phim này ngay từ đầu đã không hấp dẫn tôi.<br /><br />Về phần truyện: một người đàn ông đi lang thang giữa một thế giới chỉ có màu xám (tính tượng trưng ở đây) và được một chiếc TV (xuất hiện cách vài trăm mét) cho biết rằng anh ta đang ở thiên đường, địa ngục hay thanh lọc. Mỗi lần như vậy anh ta lại cầm súng bắn vào đầu mình sau khi nghe tin đó. Tôi đoán điều đó sẽ hài hước trong hai trên ba trường hợp.
I agree totally with another of the reviewers here who was pleased "For The Birds" won the Oscar in 2002 for "Best Animated Short," not this sick material, which is pretentious at best and appealing to anyone, of course, who has no belief in heaven or hell.<br /><br />The animation was good, but so are a lot of animated shorts. And, by the way, I love dark humor but this just was unappealing from the start.<br /><br />As for the story here: a guy walking around and surrounded by nothing but grey (symbolism here) is told by a TV set (which appears every few hundred yards away) that he is in either heaven, hell, or purgatory. Each time he puts a gun to his head and shoots himself after hearing the news. I guess that would be funny in two of the three instances.