Hôm nay, tôi viết bài phê bình này trong cơn thịnh nộ với Uwe Boll và Hollywood.<br /><br />Hollywood đã sản xuất những bộ phim dựa trên một trong những ngày đen tối nhất của quốc gia chúng ta. Sự kiện 11/9 đã thay đổi mọi thứ. Nó thay đổi nhận thức của chúng ta về an ninh. Nó thay đổi sự hiểu biết của chúng ta về bản chất xấu xa của con người và nhân loại. Điều quan trọng và tàn khốc nhất là nó đã thay đổi thế giới của chúng ta.<br /><br />Tuy nhiên, tôi không thể không cảm thấy ghê tởm, thất vọng và giận dữ trước sự thiếu tôn trọng và phớt lờ trắng trợn của Hollywood khi cố gắng kiếm lợi nhuận từ cái chết và sự hủy diệt. Bộ phim này và những bộ phim tương tự chắc chắn sẽ gây ra tranh cãi trong dư luận khán giả và giới phê bình, và sẽ được báo chí chính thống hưởng ứng. Hollywood đã rơi xuống mức thấp chưa từng có. Thậm chí thấp hơn những kẻ hèn nhát đã thực hiện những hành động man rợ và tàn bạo không ngừng nghỉ. Đằng sau tất cả là Uwe Boll. Tôi rất giận bộ phim này. Làm sao họ dám xúc phạm đến ký ức của gia đình những người đã khuất? Làm sao họ dám chế nhạo cuộc sống của những người đàn ông và phụ nữ dũng cảm đã mạo hiểm tính mạng để cứu những người bị mắc kẹt trong những tòa tháp định mệnh vào ngày bi thảm đó?! Làm sao họ dám cố gắng châm biếm và lợi dụng một thảm kịch quốc gia trong bối cảnh thế giới đang tang thương và mệt mỏi sau sự kiện 11/9?! Làm sao... họ... dám... vậy?!<br /><br />Đối với những người dám nghĩ đến việc xem bộ phim vô đạo đức này, tôi nói với tất cả sự đau buồn và sức mạnh trong tim: Hãy nhớ lại. Hãy nghĩ về ngày đó và tự hỏi liệu bạn có phải là người có đạo đức và tỉnh táo. Hãy nhớ về ngày đó, tự hỏi liệu bộ phim này có phải là sự sỉ nhục và ô nhục đối với những người đã mất vào ngày đó hay không. Hãy nhớ về tiếng kêu khóc của gia đình những người thân yêu. Hãy nhớ về những sinh mạng trên hai chiếc máy bay đó. Hãy nhớ về sự tàn phá mà nó gây ra sau những cuộc tấn công.<br /><br />Hãy tự hỏi bạn có một linh hồn hay không.<br /><br />Hãy suy nghĩ. Hãy nhớ lại. Hãy tôn trọng ký ức của những người đã mất trong sự kiện 11/9 bằng cách không xem bộ phim này.
Today, I wrote this review in anger at Uwe Boll and Hollywood.<br /><br />Hollywood has produced movies based on one of the darkest days of our nation. 911 changed everything. It changed our perception of security. It changed our understanding of the evil of man and humanity. Most importantly and devastatingly , it changed our world.<br /><br />However, I can't not stress how utterly repulsed, disillusioned, and angry I am at the careless, blatant ignorance of Hollywood seeking to make a lucrative profit out of death and destruction. This film and those like it are bound to cause controversy amid word-of-mouth among moviegoers and critics alike; most surely to be echoed by the mainstream press. Hollywood has sunk to a new low. Even lower than the low-down bastards who perpetrated the most barbaric acts of savagery and unrelenting cruelty. Behind it all is Uwe Boll. I am very angry at this movie. How dare they disrespect the memories of families of those lost? How dare they mock the lives of the brave men and women who risked their lives to save those trapped in the doomed towers on that fateful day of infamy?!?!? How dare they try to satirize and at the same time capitalize on a national tragedy in the mist of a mourning and weary post-911 world?!?!?! How...dare...they? <br /><br />To those who have the gall to even think of seeing this morally appalling travesty, I say this with a heavy heart with all my strength: Remember. Think back to that day and ask yourself whether or not you are a sane and moral person. Think back to that day, ask yourself whether or not this film is a disgrace and dishonor to the lives lost on that day. Think back to that day of the outcry of families of loved ones. Think back to that day of the lives lost on those two planes. Think back to the further carnage it caused following the attacks.<br /><br />Ask yourself if you have a soul.<br /><br />Think. Remember. Respect the memories of the lives lost on 911 by not seeing this film at all.