Tôi đã phải lòng Emily Watson trong "Breaking the Waves", rồi lại càng mê mẩn hơn trước khả năng diễn xuất đa dạng và tinh tế của cô trong "Hilary và Jackie". Và giờ đây, cô lại khiến tôi kinh ngạc hơn nữa với vai diễn tuyệt vời của một cô gái giàu có, người đã từ bỏ những quy tắc và tập tục xã hội để dành tình mẫu tử cho đứa con của một người đàn ông rõ ràng là cần được yêu thương và chăm sóc. Đôi mắt của cô là tấm gương phản chiếu tâm hồn anh ta - và đó là một đôi mắt dịu dàng và đẹp đến nhường nào.

Những người tiếp nhận mọi thứ theo nghĩa đen sẽ thấy phong cách đạo diễn thơ mộng và ngụ ngôn của Marleen Gorris khá khó chịu. Những người lãng mạn sẵn sàng hòa mình vào dòng năng lượng sinh động của bộ phim ngụ ngôn này sẽ thấy mình được đền đáp xứng đáng.
I fell in love with Emily Watson in Breaking the Waves, then grew even more fascinated by her range and adeptness in Hilary and Jackie. Now comes this stunning portrayal of a rich girl who spurns breeding and convention in favor of mothering the tortured soul of the child of a man clearly in need of mothering. Her eyes are the mirror to his soul --and what gentle and beautiful eyes they are.<br /><br />Those who take things literally will find Marleen Gorris' poetic and allegorical direction quite frustrating. Romantics who are willing to go with the amazing kinetic energy is this filmed allegorical poem will be well rewarded.