Đây đơn giản là bộ phim Estonia hay nhất mà tôi từng xem, mặc dù nó được đạo diễn bởi người Phần Lan Ilkka Järvi-Laturi. Tallinn Pimeduses là một bộ phim ly kỳ thú vị về một nhóm gangster cố gắng đánh cắp một số lượng lớn vàng, một báu vật quốc gia thuộc về nước Cộng hòa Estonia. Nhưng đồng thời, nó cũng giống như một bản tóm tắt về tình trạng của nhiều nước Đông Âu vào thời điểm đó. Vào đầu những năm 90, Liên bang Xô Viết tan rã và nhiều nước, chẳng hạn như Estonia, trở nên độc lập. Hiện tại, điều kiện có thể đã tốt hơn ở hầu hết các nước đó. Nhưng vào đầu những năm 90, nhiều quốc gia mới này phải chiến đấu chống lại tham nhũng và tội phạm có tổ chức mà thời kỳ Liên Xô để lại cho họ. (Và nhiều nước trong số họ vẫn đang làm điều đó... ít nhất là ở một mức độ nào đó...) <br /><br />Tallinn Pimeduses là một bộ phim rất chân thực của thời đại đó với những nhân vật đáng tin cậy và một kịch bản được viết tốt. Các diễn viên cũng rất tuyệt vời, đặc biệt là Jüri Järvet (có lẽ là diễn viên nổi tiếng nhất Estonia, đóng vai Snaut trong phim Solaris của Tarkovski), vào vai một ông trùm già dần chán ngán lối sống của mình. Nhưng màn trình diễn ấn tượng nhất đến từ Monika Mäger, một diễn viên nhí đóng vai Terje, một cô gái tuổi teen nam tính, sự hiện diện của cô trong cốt truyện là rất quan trọng. (và tên cô thậm chí không được đề cập trong danh sách tín dụng của IMDb!!!) <br /><br />Không có nhiều bộ phim trên thế giới có thể vừa là giải trí vừa có tính nghệ thuật. Nhưng Tallinn Pimeduses đã làm được điều đó. Thật không may, những bộ phim khác của Järvi-Laturi đều không đạt được những thành tựu như vậy. Bộ phim đầu tiên của ông, Kotia päin, quá nhân tạo và bộ phim mới nhất của ông, History is Made at Night, chỉ là một mớ hỗn độn kỳ lạ.
Simply the best Estonian film that I have ever seen, although it is made by a Finnish director Ilkka Järvi-Laturi. Tallin Pimeduses is an entertaining thriller about a bunch of gangsters who are trying to steal a huge amount of gold, a national treasure that belongs to the republic of Estonia. But at the same time it is some kind of a summary of the conditions of many Eastern European countries at that time. In the early 90s Soviet Union fell into pieces and many countries, such as Estonia, became independent. Now the conditions may be better in most of those countries. But in the beginning of the 90s many of those new nations had to fight against corruption and organized crime that the Soviet era had left them as inheritance. (And many of them still do...at least on some level...) <br /><br />Tallinn Pimeduses is a very realistic film of that era with believable characters and with a well-written script. The actors are also very good, especially Jüri Järvet (perhaps the best known Estonian actor, plays Snaut in Tarkovski's Solaris), playing and old gangster who's slowly becoming tired of his way of life. But the most astonishing performance comes from Monika Mäger, a child-actor playing Terje, a boyish girl in her early teens, whose presence in the plot is quite essential. (and her name is not even mentioned in the IMDb-credit list!!!)w<br /><br />There are not many films in the world that manage to be entertainment and artistic at the same time. But Tallinn Pimeduses does that. Unfortenately Järvi-Laturi's other films are far from this kind of achievements. His first one, Kotia päin was too artificial and his latest, History is Made at Night was just a weird mess.