Tôi không nghĩ rằng ai ngồi xuống xem bộ phim này sẽ mong đợi bất cứ điều gì giống như một câu chuyện ma kinh điển, nhưng bạn phải tự hỏi bản thân khi nó kết thúc rằng liệu bạn có sợ không. Bộ phim này không thực sự hiệu quả ở mức độ đó, nhưng dàn diễn viên đã cố gắng hết sức và bộ phim không kết thúc bằng một cái kết vui vẻ. Câu chuyện là về một cặp vợ chồng người Mỹ đến Kyoto, Nhật Bản để Ted Fletcher (Edward Albert) viết một cuốn sách, và anh ta đưa theo vợ mình là Laura (Susan George) và con gái họ là Amy (Amy Barrett). Người bạn của họ, Alex Curtis (Doug McClure) làm việc tại Lãnh sự quán Mỹ, giúp họ tìm một ngôi nhà để ở và anh ta tìm thấy một ngôi nhà bị ma ám. Khoảng 140 năm trước, trong ngôi nhà đó, một samurai phát hiện ra vợ mình ngoại tình và anh ta giết cả hai người rồi tự tử. Ma của họ vẫn còn ám trong ngôi nhà và khi gia đình Fletcher đến, không mất nhiều thời gian trước khi những điều kỳ lạ bắt đầu xảy ra.

*****CẢNH BÁO SPOILER*****

Có lúc, ma nhập vào cơ thể của gia đình Fletcher và họ bắt đầu hành xử giống như những người Nhật mà họ từng là, và Laura bắt đầu tán tỉnh Alex, dẫn đến một cuộc ngoại tình. Trong khi đó, Ted bắt đầu cư xử nghiêm khắc hơn và sau khi ép Amy uống súp, anh ta đi tìm một nhà sư để cầu giúp đỡ. Thật không may, ma khiến Ted, Laura và Alex diễn lại cảnh chết của họ giống như 140 năm trước.

Bộ phim này do Kevin Connor đạo diễn, ông được biết đến là một đạo diễn truyền hình giỏi nhưng cũng đã đạo diễn một số bộ phim kinh dị và khoa học viễn tưởng trước đây và từng hợp tác với McClure trong một số bộ phim. Mặc dù bộ phim này không hề đáng sợ hay tạo ra bầu không khí đáng sợ, nhưng nó có hai điểm tôi thích. Trước tiên, nó không có một cái kết sến súa với cảnh cặp đôi ôm nhau sau khi đánh bại ma quỷ. Thay vào đó, nó kết thúc bằng một cuộc chiến đẫm máu nơi mọi người đều bị ma quỷ kiểm soát. Thứ hai, Susan George có mặt trong phim! Tôi luôn là một fan hâm mộ của cô ấy mặc dù cô ấy thường xuất hiện trong những bộ phim tầm thường, nhưng diễn xuất của cô ấy luôn tuyệt vời. Ngoài ra, cô ấy thường xuất hiện khỏa thân trong hai cảnh khác nhau, và mặc dù cô ấy không có vẻ đẹp cổ điển nhưng cô ấy có một vẻ ngoài giống như một cô gái tomboy và đó là một trong những lý do khiến cô ấy trở nên nổi tiếng. Tuy nhiên, sau khi xuất hiện trong những bộ phim ngớ ngẩn như thế này, tôi nghĩ rằng nó đã khiến cô ấy rời khỏi ngành công nghiệp điện ảnh hoặc chỉ làm việc một cách gián đoạn. Bộ phim này không tệ, nhưng nó không bao giờ thuyết phục và việc xem ma chạy quanh khi nhà sư thực hiện nghi lễ trừ tà gần như khiến người ta phải bật cười. Điểm mấu chốt là bộ phim này khá ngớ ngẩn và tôi hy vọng George sẽ tiếp tục sự nghiệp diễn xuất của mình.
I don't think anyone sitting down to view this film would be expecting anything remotely appearing like a classic ghost story but you have to ask yourself when it's over if you were ever scared. This doesn't really work on that level but the cast does try hard and the film doesn't tack on one of those happy endings. Story is about an American couple who travel to Kyoto, Japan so that Ted Fletcher (Edward Albert) can write a book and he brings along his wife Laura (Susan George) and their daughter Amy (Amy Barrett). Their friend Alex Curtis (Doug McClure) who works at the American Consulate helps them find a house to live in and he finds one that is haunted. About 140 years earlier in the same house a Samurai found his wife cheating on him and he kills both of them and then commits suicide. Their ghosts still inhabit the house and when the Fletcher's arrive it doesn't take long before strange things start happening.<br /><br />*****SPOILER ALERT*****<br /><br />At times the ghosts inhabit the bodies of the Fletcher's and they start to act like the Japanese people that they were before and Laura starts to flirt with Alex which leads to an affair. Meanwhile, Ted starts behaving more strict and after he pours soup down the throat of Amy he goes to ask a Monk for help. Unfortunately the ghosts get Ted, Laura, and Alex to play out their death scene like it happened 140 years earlier.<br /><br />This film was directed by Kevin Connor who is known as a good television director but he has made horror and science fiction films before and has worked with McClure on some of them. While this never comes close to being scary or developing atmosphere it does have two things in it that I liked. First, it doesn't have one of those sappy endings where the couple embrace after defeating the demons. Instead, it ends in a very bloody fight where everyone succumbs to the evil of the ghosts. Secondly, it has Susan George in the cast! I've always been a fan of hers even though she has appeared in mostly schlock but her performances are always top notch. Also she usually appears nude which she does here in two separate scenes and while she doesn't have classic features she does have a unique tomboy like look about her and it's one of the reasons why she was so popular. But after appearing in silly films such as this I think it led to her getting out of the business or working only sporadically. This isn't a bad film but it's never convincing and watching the ghosts scurry around when the Monk gives an exorcism is practically worthy of a giggle or two. The bottom line is that this is silly and I hope George decides to resume her career.