Tôi có một vài nghi ngờ về bộ phim này, tôi đoán rằng nó sẽ là một bộ phim thông thường về Giáng Sinh. Trong đợt nắng nóng cuối tháng Sáu, chúng tôi quyết định xem thử, có lẽ chúng tôi sẽ thấy tuyết.<br /><br />Bộ phim này khiến chúng tôi cười liên tục. Ben Affleck thể hiện rất thuyết phục trong vai diễn của mình, nhưng ngôi sao thực sự của bộ phim này là James Gandolfini. Ông diễn xuất rất hài hước và thể hiện xuất sắc vai diễn của một người cha.<br /><br />Nếu bạn muốn có vài tiếng đồng hồ vui vẻ, hãy xem bộ phim này.
I had some reservations about this movie, I figured it would be the usual bill of fare --- a formula movie about Christmas. Being in the middle of a heat wave in late June, we decided to give it a shot anyway, maybe we would see some snow.<br /><br />This movie turned out to be one laugh after another. Ben Affleck was believable in his character, but the real star of this one is James Gandofini. He delivered his lines with a real wit about him and made a great "dad".<br /><br />If you want to have an enjoyable couple of hours, definitely check this one out.