*LỜI MỞ ĐẦU CỦA BẠN* Bốn người đàn ông, Ed (Jon Voight), Lewis (Burt Reynolds), Drew (Ronny Cox) và Bobby (Ned Beatty), quyết định đi chèo thuyền trên sông Cahulawassee trước khi nó bị ngập lụt.<br /><br />Họ muốn vui vẻ, muốn có một cuối tuần thật tuyệt vời trong tự nhiên.<br /><br />Nhưng khi hai người núi rừng ngang qua và hãm hiếp một trong số họ (Bobby), mọi chuyện bắt đầu trở nên tồi tệ, và cuối tuần "vui vẻ" này thậm chí còn cướp đi sinh mạng của một trong bốn người...<br /><br />"Deliverance" (tựa gốc tiếng Ý là "Un Tranquillo Weekend Di Paura", có nghĩa là "Một Cuối Tuần Yên Tĩnh đầy Sợ Sệt"), là bộ phim khai sinh ra những bộ phim như "Texas Chainsaw Massacre", "The Hills Have Eyes", "Wrong Turn", "Last House On The Left" và tất cả những bộ phim thuộc thể loại "Tự Nhiên/Trả Thù" khác, và là một trong những bộ phim đáng sợ nhất, chỉ sau "The Hills Have Eyes".<br /><br />Dựa trên cuốn sách của James Dickey (người cũng xuất hiện trong phim với vai trò là cảnh sát trưởng Bullard), đây là một câu chuyện rùng rợn về việc một người có thể bước vào một tình huống mà nghĩ rằng mình biết tất cả mọi thứ, nhưng thực tế lại không phải vậy.<br /><br />Hình ảnh bàn tay của người chết thò lên từ dưới nước, hay hình ảnh đôi tay cầm súng từ áp phích phim là những hình ảnh ám ảnh mà bạn không thể nào quên được.<br /><br />Đánh giá về phim "Deliverance": 9/10.
*SPOILERS* Four men, Ed (Jon Voight), Lewis (Burt Reynolds), Drew (Ronny Cox) and Bobby (Ned Beatty), decide to go on a rafting trip on the Cahulawassee river, before it is flooded.<br /><br />They wanted to have fun, to have a nice weekend in the nature.<br /><br />But when two mountain men cross their path and rape one of them (Bobby), everything begins to go to Hell in a Handbasket, and this 'nice weekend' will even cost one of the four's life...<br /><br />'Deliverance', which in Italian is stupidly titled 'Un Tranquillo Weekend Di Paura' ('A Calm Weekend Of Fear'), is the Grandad of movies like 'Texas Chainsaw Massacre', 'The Hills Have Eyes', 'Wrong Turn', 'Last House On The Left' and all the other 'Evil Nature/Revenge' subgenre films, and one of the scariest, right next to 'The Hills Have Eyes'.<br /><br />Based on a book by James Dickey (who appears in the movie as Sheriff Bullard), it's a chilling story on how someone can go into a situation thinking he knows everything, when he doesn't.<br /><br />And the image of the dead man's hand raising from under the water, or the hands holding the rifle from the one-sheet are haunting images that will never leave your mind.<br /><br />Deliverance: 9/10.