Tôi thấy rất thú vị khi bộ phim đã thành công trong việc thu hẹp khoảng cách giữa văn hóa Mỹ của tôi và văn hóa của những người khởi xướng, tức là người Trung Quốc. Nó trở thành một câu chuyện về các giá trị, khiến người xem phải xem lại các lựa chọn của chính họ trong cuộc sống và lòng trung thành với các tổ chức. Thật đáng ngạc nhiên, nó đã làm được điều đó theo một cách nhẹ nhàng, hài hước một cách nhẹ nhàng, điều này chỉ đe dọa trạng thái hiện tại của một người khi nhìn lại quá khứ. Tôi thích bộ phim và sẽ xem lại nếu có thể.
I found it highly interesting that the film actually managed to bridge the gap between my own american culture and that of the originators, i.e. chinese. It becomes a story about values, and causes the watcher to reevaluate their own choices in life, and loyalties toward institutions. Amazingly enough, it managed to do this in a gentle, mildly humorous manner, which only in retrospect seens threatening to one's status quo. I enjoyed the movie, and would watch it again if I could.