Phiên bản làm lại không đáng chú ý và không để lại ấn tượng của một bộ phim tiếng Anh cũ được ca ngợi nhiệt liệt. Mặc dù có thể bị chỉ trích quá mức là một thảm họa hoàn toàn (mà nó không phải), nhưng bộ phim không tạo được sự căng thẳng và phản bội nguồn gốc truyền hình của nó. Richard Burton diễn vai của mình một cách thờ ơ, và khuôn mặt khép kín (trong bộ phim này) của Sophia Loren cũng không thể hiện nhiều đam mê. (**)
Unremarkable and unmemorable remake of an old, celebrated English film. Although it may be overly maligned as a total disaster (which it is not), it never builds any tension and betrays its TV origins. Richard Burton sleepwalks through his role, and Sophia Loren's closed (in this movie) face doesn't display much passion, either. (**)