Tôi không thể không đồng tình với xếp hạng được trao cho bộ phim này và tôi tin rằng đây là một ví dụ về sự thiếu tầm nhìn của hầu hết khán giả trên toàn thế giới. Thật vậy... Các bạn có quên rằng Điện ảnh từng là một loại hình nghệ thuật trước khi một số đại gia cố gắng biến nó thành một loại giải trí thuần túy? Bộ phim này không phải là giải trí, ít nhất không phải là loại giải trí dễ dàng mà bạn có được từ những bộ phim như Titanic hay Gladiator. Nó có phong cách riêng, nó khác biệt, nó gây sốc... Đó là lý do tại sao hầu hết các bạn ghét nó đến vậy: bởi vì nó không cố gắng làm hài lòng bạn. Nó chỉ là một câu chuyện, một câu chuyện rất kỳ lạ tôi phải thừa nhận, nhưng dù sao đi nữa, nó chỉ là một câu chuyện kỳ lạ. Nó không phải là một câu chuyện hay, thậm chí không phải là một tác phẩm điện ảnh hay, nhưng tôi tin rằng nó xứng đáng với xếp hạng 7 sao chỉ vì sự dũng cảm của cả tác giả và đạo diễn khi thực hiện một câu chuyện không nhằm mục đích làm hài lòng khán giả, từ đó bán được hàng tỷ bản sao và khiến các hãng phim lớn càng thêm giàu có. Bộ phim này, đối với tôi, là một bộ phim mang phong cách nghệ thuật châu Âu được thực hiện tại Mỹ, và tất cả những người tham gia vào việc thực hiện nó đều xứng đáng được tôn trọng. Dù là vì sự dũng cảm, hay là vì sự hài hước độc đáo của họ.
I could not agree less with the rating that was given to this movie, and I believe this is a sample of how short minded most of spectators are all over the world. Really... Are you forgetting that Cinema used to be a kind of art before some tycoons tried to make it only entertainment? This movie is not entertainment, at least not that easy entertainment you get on movies like Titanic or Gladiator. It has style, it is different, it is shocking... That's why most of you have hated it so much: because it does not try to be pleasing to you. It's just a story, a very weird one I admit, but after all, only a weird story. It is not a great story, not even a great cinema work, but I believe it is worth a 7-stars rating only for the courage of both author and director to shot a story that is not made to please the audience, thus selling billions of copies and making the big studios even richer. This movie is, for me, European-artistic-like movie made in the US, and everyone involved in the making of it deserves respect. Be it for the courage, or be it for the unique sense of humor.