Tôi đã xem bộ phim này vài ngày trước tại một rạp chiếu phim độc lập nhỏ ở Paris. Đó là buổi tối cuối cùng của tôi ở thủ đô Pháp và là lời tạm biệt tuyệt vời nhất mà tôi có thể nghĩ ra. Hai mươi tập phim này đã giúp tôi sống lại những ấn tượng mà tôi đã thu thập được ở Paris một cách ấm áp mà không bị lạc vào những điều sáo rỗng hay sến súa. Mỗi tập phim đều đầy bất ngờ, cảm xúc mạnh mẽ và hình ảnh gợi cảm, và mỗi bộ phim ngắn đều được đạo diễn theo quy tắc của một câu chuyện ngắn hay. Đối với tôi, loại phim này đòi hỏi nhiều tài năng và phẩm chất của một đạo diễn và biên kịch hơn bất kỳ bộ phim bi kịch dài hai tiếng nào và tất cả họ đều xuất sắc trong nhiệm vụ của mình! Các câu chuyện được lựa chọn cẩn thận theo Quận mà chúng thuộc về và thể hiện hoàn hảo hương vị đặc trưng của mỗi Quận. Mỗi tập phim đều có góc nhìn khác nhau, chủ đề khác nhau, phong cách khác nhau, nhưng tất cả hai mươi câu chuyện lại tạo nên một dàn nhạc hài hòa của các bộ phim. Ưu điểm nổi bật nhất của thể loại phim tập theo quan điểm của tôi là nó cho phép bạn chuyển đổi giữa nhiều cảm xúc và tâm trạng khác nhau mà không sợ bị quá tải, mà ngược lại: sự pha trộn giữa nỗi buồn, nỗi buồn man mác, niềm vui thuần khiết, tuyệt vọng, giận dữ, lo lắng, tò mò hoặc đam mê mang lại cho bộ phim một sự tươi mới và hài hòa độc đáo. Và tất nhiên không thể quên chủ đề tổng quát của tình yêu! Tình yêu giữa các nhân vật, tình yêu giữa các nhân vật và Paris, cũng như tình yêu của các đạo diễn và diễn viên dành cho dự án này. Tôi không muốn đi sâu vào chi tiết của các tập phim vì có quá nhiều, nhưng tôi phải nhấn mạnh vào dàn diễn viên và nữ diễn viên nổi tiếng thế giới từ khắp nơi trên thế giới và cách họ tiếp cận dự án này. Một số người đã chơi với hình ảnh của họ, một số người phá vỡ nó hoàn toàn và một số người diễn xuất những định kiến ​​liên quan đến quê hương của họ hoặc những vai diễn trước đây của họ, vì vậy tính liên văn bản được thể hiện trong suốt bộ phim. Tổng thể, tôi có thể giới thiệu tuyệt đối bộ phim tổng hợp tuyệt vời này và mong chờ sự ra mắt của nó trên DVD.
I watched this movie a couple of days ago in a small independent cinema in Paris. It was my last evening in the French capital and the best good-bye I could have chosen. These twenty episodes made me relive the impressions I had collected in Paris in a heart-warming manner without drifting off into kitsch or sentimental schmaltz. Each episode is full of surprise, strong emotions and suggestive pictures and each short-film is directed according to the rules of a good short story. To me this kind of movie demands a lot more talent and qualities of a director and a story board writer than any epic two hours drama and all of them succeeded in their task excellently! The stories were chosen carefully with regard to their matching Arrondissement and express the respective flair perfectly. Each episode was seen from a different ankle, had a different topic, a different style and still the twenty stories result in a harmonic orchestra of films. The most outstanding advantage with the concept of an episode movie in my opinion is based in the fact that you can switch in between a large variety of feelings and moods without the danger of overload, just the other way round: the melange of sadness, melancholy, pure joy, despair, wrath, anxiety, curiosity or passion gives this movie a unique freshness and harmony. And not to forget the all over topic of love! Love between the characters, love between the characters and Paris and also the love of the directors and actors/actresses for this project. I don't want to go into the details of the episodes since there are so many, but I must highlight the range of world famous actors and actresses from all over the world and their approach to this project. Some played with their image, some broke it completely and some interpreted the stereotypes connected with their home country or the roles they had played before, so intertextuality was given all through the movie. All in all I can absolutely recommend this great collage and will be looking forward to its release on DVD.