Henry Hathaway rất táo bạo và nhiệt huyết trong tình yêu của ông dành cho những con người trong lịch sử nước Mỹ thời kỳ đầu. Tuy nhiên, việc chỉ trích những thiếu sót về mặt lịch sử trong bộ phim của ông về Brigham Young và người Mormon không cần thiết và cũng không có ích khi bình luận về bộ phim này. Theo ý kiến của tôi, Hathaway đã thực hiện một công việc đạo diễn tuyệt vời khi truyền tải hình ảnh của người Mormon trong lịch sử ban đầu của Giáo hội Các Thánh hữu Ngày sau của Chúa Giê-su Ky-tô trong giai đoạn bắt đầu từ sự hy sinh của Joseph Smith cho đến thời điểm bộ phim được công chiếu. Với phong cách quay phim tinh tế và cách diễn đạt đối thoại khéo léo, ông đã đề cập đến triết lý và giáo lý của người Mormon trong nhiều phân cảnh và đoạn phim.

Tôi nhớ đã xem bộ phim này vào nhiều buổi sáng thứ Bảy trong thời thơ ấu của mình vào đầu những năm 1950. Đó là khoảng thời gian chỉ hơn 10 năm sau khi bộ phim được công chiếu và trước khi Đền thờ Los Angeles được hoàn thành, tôi đã quan sát quá trình xây dựng và tò mò về những người Mormon. Gần đây, tôi đã mua bộ phim này và sẽ trân trọng những thông điệp mà Hathaway đã truyền tải trong tác phẩm của mình.

1. Tình yêu dành cho mọi người, bất kể niềm tin cá nhân của họ là gì, 2. Lòng nhân ái đối với những người cần giúp đỡ hoặc không, 3. Gia đình là điều vô cùng quan trọng, 4. Nghe một cách tôn trọng và cẩn thận, bởi ngay cả những thông điệp đối nghịch cũng có những điểm đáng xem xét và tiếp thu, 5. Làm việc chăm chỉ, cả về mặt cá nhân lẫn cộng đồng, 6. Chuẩn bị và tích trữ cho những ngày khó khăn phía trước, 7. Hy vọng là mối liên kết với một đấng cao cả, và cũng là điều giúp chúng ta sống tốt mỗi ngày, 8. Và rằng, mỗi nhóm người đều có những đặc điểm độc đáo, và chúng ta nên trân trọng những đặc điểm được xác định là có lợi.
Henry Hathaway was daring, as well as enthusiastic, for his love of the people of the early days in US history. However, to critique historical inaccuracies of his film about Brigham Young and the Mormon people are not necessary or useful in commenting for this film. In my opinion, Hathaway did superb direction that conveys what a Mormon people were in the early history of the Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints during the time period beginning with the martyrdom of Joseph Smith to the date of film release. In often subtle filming and dialog delivery, he covered Mormon philosophies and teachings in many of the segments and scenes.<br /><br />I remember watching this movie on many Saturday mornings during my youth in the early 1950's. That was just over 10 years after the films release and before the Los Angeles Temple was completed, which I watched being constructed and instilled more curious wonder of who Mormons were. I recently purchased this film and will enjoy the following messages that Hathaway interpreted in his film.<br /><br />1. Love for all people, regardless of their personal beliefs, 2. Charity to those in need or not, 3. Family is high in importance, 4. Listen respectfully and carefully, because even opposing messages have important points to consider and adopt, 5. Work hard, both individually and in community, 6. Prepare and store for future days of need, 7. Hope is a binding link to a higher being, and for our daily lives, 8. And, that there is a unique quality to any group, and appreciate those that are identified as beneficial.