Tôi phải thừa nhận rằng từ khi còn nhớ, tôi đã là một fan hâm mộ của những bộ phim về samurai. Tôi từng xem khá tùy tiện, dù đó là những tác phẩm "tư tưởng cao" như "The Seven Samurai" hay những biến tấu hài hước, đẫm máu như "Lone Wolf and Cub". Tôi cũng thích những bộ phim "Crossover" Mỹ-Nhật như "The Bushido Blade". Và tất nhiên, tôi cũng thích những bộ phim có sự tham gia của Sonny Chiba và Hiroyuki Sanada. Tôi đã xem hầu hết các bộ phim samurai ít nhất hai lần. Nhưng không phải là "Kabuto".

Vào năm 1993, tôi lần đầu tiên xem "Kabuto" trên video, và tôi nhận ra ngay cả những bộ phim samurai cũng có thể nhàm chán. Ban đầu, tôi mong chờ Mayeda đến Châu Âu và những cuộc đối đầu sẽ diễn ra sau đó, nhưng khi anh ta thực sự đến Tây Ban Nha, tôi không còn hứng thú với bộ phim này nữa.

Nếu gọi bộ phim này là "xấu" thì thật là không công bằng. Về mặt kỹ thuật, đây là một tác phẩm xuất sắc trong thể loại phim samurai. Tuy nhiên, nó thiếu đi sự kịch tính và căng thẳng. Sho Kosugi có kỹ năng hạn chế cả về đạo diễn lẫn diễn xuất, và anh chỉ có một phần nhỏ so với những diễn viên Nhật Bản đã đề cập ở trên về mặt lôi cuốn khán giả. Và nói về Kane Kosugi, con trai của Sho Kosugi, người xuất hiện trong hầu hết các bộ phim của cha mình với vai diễn là con trai của Sho: anh ấy thừa hưởng rất ít hoặc không có gì từ kỹ năng diễn xuất hạn chế của cha mình. Ngoài ra, điểm trừ khác là sự vắng mặt của những cảnh máu me và bạo lực vốn là thương hiệu của các bộ phim samurai trước đó. Điều này rõ ràng là nhằm hướng đến đối tượng khán giả trẻ Mỹ và Châu Âu.

Hãy nói rằng đây là một bộ phim khá tốt cho những người hâm mộ thể loại phim hành động lịch sử thông thường, nhưng lại khá nhàm chán đối với những người hâm mộ cứng rắn của điện ảnh samurai. Những người hâm mộ thể loại "Samurai gặp gỡ..." có thể nên xem bộ phim "Red Sun" (1971) với sự tham gia của Charles Bronson trong vai một chàng cao bồi phải hợp tác với samurai Toshiro Mifume để lấy lại thanh kiếm samurai từ tay tên phản diện Alan Delon. Bộ phim này cho thấy cách làm đúng đắn và "Kabuto" đã mắc sai lầm ở đâu.

Mặc dù bộ phim chỉ dài 100 phút, nhưng nó cảm thấy như một bộ phim dài hơn nhiều.

Lý do tôi cho bộ phim này 4/10 điểm thay vì 3/10 là bởi lần đầu tiên tôi xem bộ phim này, tôi đã xem phiên bản lồng tiếng Đức. Trong phiên bản này, Kosugi có thể được hiểu rõ. Tôi phải thừa nhận rằng "Engrish" của anh ấy đôi khi khá hài hước, nhưng sau khoảng 30 phút, nó trở nên nhàm chán.
I must admit that I have been a sucker for Samurai flicks since I can remember. I used to watch rather indiscriminate, be it "elitist" works like The Seven Samurai or the bloody comic-book variation like Lone Wolf and Cub. I also liked US-/Japanese "Crossovers" like The Bushido Blade. And of course everything containing Sonny Chiba and Hiroyuki Sanada. And I've virtually watched every Samurai at least twice. But not Kabuto.<br /><br />In 1993 I first watched Kabuto on video, that even Samurai films can be boring. In the beginning I was looking forward to Mayeda reaching Europe and the confrontations that would come from that but by the time he actually reached Spain, I really didn't care so much for the movie anymore.<br /><br />It wouldn't do the film justice to call it "bad". Technically it's a clean entry into the genre. But there is simply never quiet enough. Sho Kosugi has limited skills as both director and actor and has only a fraction of above mentioned Japanese actors charisma. And speaking of Sho Kosugis son Kane, who appears in almost all Sho Kosugi films as Shos son: he has inherited little-to-none of his fathers limited acting skills. Adding to the minus-points is the absence of the blood and gore that until then was a trademark of all Samurai film. This was obviously intended for a younger US- / European audience.<br /><br />Lets just say that it's a so-so film for the average historic-action-adventure fan but a bore for hardened fans of Samurai cinema. Fans who are into the "Samurai meets "-genre, should rather go and watch Red Sun (1971), featuring Charles Bronson as cowboy who has to team up with Samurai Toshiro Mifume to retrieve a samurai sword from bad-guy Alan Delon. It pretty much how to do it right and where Kabuto went wrong.<br /><br />So, even though the film is a mere 100 minutes, it seems like a much longer film.<br /><br />The reason I gave this a honourable 4/10 points instead of 3/10: First time I saw this film, I saw it in the German synchronized version. In this version, Kosugi can actually be understood. I must admit that his 'Engrish' is at times funny but gets tiresome after about 30 minutes.