Vâng, tôi đã từng xem "Họ đều cười" khi nó được phát hành tại Châu Âu vào khoảng năm 1982 và giữ lại một kỷ niệm mơ hồ nhưng quý giá về nó. Tôi vừa xem lại nó trên băng, gần hai mươi năm sau... Bogdanovich có một sự dịu dàng chân thành đối với các nhân vật của mình và một sự đồng cảm dễ thương mà thật khó để không cảm nhận được. Các diễn viên hài và diễn viên xuất sắc, những câu thoại hay cho tất cả mọi người và cả một quá trình chỉnh sửa khá tốt. Tôi cười và mỉm cười suốt thời gian đó. Cũng giống như tất cả chúng ta đôi khi vẫn làm vậy. Hãy đi xem nó.
Well, I had seen "They all laughed" when it came out in<br /><br />Europe around 1982 and had kept a vague but dear souvenir of it. I 've just seen it again on tape, almost twenty years after... Bogdanovich has a true heartfelt tenderness over his characters and a kind sympathy which is difficult not to feel also. Excellent comedians and actors, good lines all over and for everyone and pretty good editing, too. I laughed and smiled all the time. Just as we all do, at times. Go get it.