Tôi từng sống ở Tokyo trong 7 tháng. Việc biết thực tế về những chuyến tàu điện dài đằng đẵng, những chuyến xe đạp từ ga tàu, những quầy hàng súp và những cảnh quen thuộc khác được miêu tả thật tuyệt vời, chắc chắn đã tăng thêm sự yêu thích của tôi đối với bộ phim này, mà tôi thực sự, thực sự thích. Có những khía cạnh của cuộc sống Nhật Bản trong phim được tô điểm bằng những màu sắc sống động, nhưng bạn không cần nói tiếng Nhật để thưởng thức bộ phim này. Những mánh khóe của đạo diễn Suo phần lớn là tinh tế; Tôi thấy ông nhấn mạnh nhân vật Tamako Tamura bằng một bộ lọc mềm mại, khiến cô ấy trở nên huyền ảo, một chút gượng ép, nhưng hầu hết những mánh khóe của đạo diễn đều nhẹ nhàng đến nỗi tôi bị cuốn vào hoàn toàn và chỉ nhảy múa cùng các nhân vật của ông. Hoặc khóc. Hoặc cười to. Tuyệt vời. A+.
I lived in Tokyo for 7 months. Knowing the reality of long train commutes, bike rides from the train station, soup stands, and other typical scenes depicted so well, certainly added to my own appreciation for this film which I really, really liked. There are aspects of Japanese life in this film painted with vivid colors but you don't have to speak Japanese to enjoy this movie. Director Suo's tricks were subtle for the most part; I found his highlighting the character called Tamako Tamura with a soft filter, making her sublime, a tiny bit contrived but most of the directors tricks were so gentle that I was fully pulled in and just danced with his characters. Or cried. Or laughed aloud. Wonderful. A+.