Cũng giống như nhiều người khác trong diễn đàn này, khi "Hành Tinh Bị Cấm" được công chiếu vào năm 1956, tôi vội vã đi xem. Đây là một hiện tượng thú vị mà tôi muốn đề cập vì cả người trẻ, người già, nam giới, nữ giới, những chuyên gia khoa học viễn tưởng và những người tìm kiếm những câu chuyện "ngoài hành tinh" đều có thể theo dõi và tận hưởng rất tốt cốt truyện và nội dung của bộ phim này. Đây là bộ phim đầu tiên được đặt bối cảnh trên một hành tinh khác ngoài Trái Đất vào thế kỷ 20, ngoại trừ những bộ phim liên hoàn như "Flash Gordon". Leslie Nielsen có phần hơi yếu về mặt giọng nói cho vai diễn của mình vào thời điểm đó, nhưng Walter Pigeon, Marvin Miller, Anne Francis, Richard Anderson, Earl Holliman và đặc biệt là Warren Stevens đều thể hiện rất xuất sắc. Phim có rất nhiều cảnh quay tuyệt đẹp, khiến người xem khó có thể chọn ra cảnh yêu thích nhất. Việc tiếp cận Altair-4, con tàu vũ trụ chính nó, việc hạ cánh xuống bề mặt hành tinh lạ, việc di chuyển xuống bằng cầu thang kéo dài, khung cảnh đầu tiên của vùng đất ngoài hành tinh, việc tiếp cận của tàu lượn tên lửa, ngôi nhà của Tiến sĩ Morbius nhìn từ bên ngoài và bên trong, khu phức hợp ngầm và những điều kỳ diệu của nó, việc bố trí vũ khí, trận chiến với quái vật, việc tiếp cận cuối cùng của tàu hủy diệt vô hình, việc trốn thoát khỏi hành tinh bị hủy diệt - tất cả những cảnh này đều in dấu sâu sắc trong tâm trí người xem vì chúng ta khám phá chúng cùng với những người tham gia. Kịch bản của nhà văn kỳ cựu Cyril Hume được đạo diễn Fred McLeod Wilcox, người đã hoạt động lâu năm trong nghề, quay phim một cách thông minh, rõ ràng và đầy trí tưởng tượng. Thật đáng ngạc nhiên khi biết rằng không có nhạc phim nào cả; bộ phim được truyền tải bởi lời thoại, diễn xuất của diễn viên và cốt truyện tiết lộ bí ẩn. Đây là một bộ phim có thể xem đi xem lại nhiều lần mà không chán - và tôi đã làm điều đó trong gần năm mươi năm. Cho đến khi bộ phim nổi tiếng và được yêu thích này được thực hiện, chưa có bộ phim nào cố gắng tưởng tượng ra một thế giới ngoài Trái Đất; và trong nhiều thập kỷ sau đó, những con tàu liên tục gặp tai nạn và rơi trở lại hành tinh - như thể trí tưởng tượng của các nhà văn đang suy giảm và gây ra những vụ tai nạn đó. Nhiều người vẫn cho rằng đây là bộ phim hay nhất. Điều này nói lên điều gì đó tiêu cực về trí tưởng tượng của những nhà trí thức lãnh đạo của quốc gia này - và điều gì đó rất tích cực về những người đã tạo ra viên ngọc quý này.
As did others in this forum, when "Fobidden Planet" was offered in 1956, I rushed to see it. This story is an interesting phenomenon I suggest because young, old, male, female, sci-fi experts and people who find such fare 'way out" all can follow and enjoy this film's story and plot lines very well. This is the first movie set on a planet other than Earth in the 20th Century other than serials such as "Flash Gordon". Leslie Nielsen was vocally a bit weak for his role, at that time, but Walter Pigeon, Marvin Miller, Anne Francis, Richard Anderson, Earl Holliman and especially Warren Stevens all acquitted themselves very well. There are so many visual splendors in this one, it's hard to choose a favorite from the film's scenes. The approach to Altair-4, the starship itself, the landing on the planet's alien surface, the descent via extensor stairs, the first view of the landscape, the approach of the rocket-sled, Dr. Morbius's house seen from without and from within, the underground complex and its wonders, the setup of the weaponry, the battle with the monster, the final approach of the unseen destroyer,the escape from the doomed planet--all these scenes are etched into the viewer's mind because we discover them along with the participants. Veteran Cyril Hume's literate script was filmed intelligently by long-time director Fred McLeod Wilcox with clarity and imagination. it is a shock to realize there's no music at all; the film is carried by the words, the actors and the mystery-revelation storyline. It can be watched again and again with pleasure--I have been doing so for nearly fifty years. Until this famous and well-loved film was created, no film had tried to imagine a world beyond Earth; and for decades afterward, ships kept crashing back on the planet--as if the writers' imaginations were failing and causing the crashes. Still the best, many say. That says something negative about this nation's so-called intellectual leaders' imaginations--and something very positive indeed I suggest about those who made this gem.