Tôi chưa bao giờ hiểu được sức hút của Garbo. Cô ấy luôn xuất hiện trong các bộ phim của mình với vẻ kiêu căng, không mấy quyến rũ, và giọng nói khó chịu có thể át cả phần kèn tuba. Cô ấy cũng là một diễn viên rất hạn chế, giống như Gloria Swanson, người sẽ tốt hơn nếu ở lại thời kỳ phim câm. Trong bộ phim cuối cùng này, diễn xuất của cô ấy rất trung bình và thậm chí thiếu tự tin. Cô ấy cố gắng hết sức nhưng tất cả đều vô ích vì kịch bản còn tệ hơn cả diễn xuất của cô ấy.<br /><br />Đây là một bộ phim hài lãng mạn có tiềm năng nhưng kịch bản thất bại ở hầu hết các khía cạnh, lãng phí mọi diễn viên trong đó. Douglas và Garbo có đủ hóa học cùng nhau nhưng bộ phim này thậm chí không thể so sánh với Ninotchka, mà tôi cũng thấy bị đánh giá quá cao.
I've never understood the appeal of Garbo. She always comes across in her films as stuck up, not all that alluring, and that annoying voice that could have drowned out the tuba section. She was also a very limited actress, like Gloria Swanson far better off left in the silent era. In this her last film, her performance is very average and even unassured. She tries hard but it all comes to nothing because the script is even worse than her acting.<br /><br />A would be screwball romcom that is never once believable and never gets off the ground (even though Melvyn Douglas manages to get airborne in the skiing scenes, which are really the only amusing thing here).<br /><br />There was potential but the script fails in almost every department, wasting every actor in it. Douglas and Garbo had good enough chemistry together but this one isn't even a spot on Ninotchka, which I also found to be extremely overrated.