Đây là một bộ phim tuyệt vời. Nếu đây là một chỉ dấu, thì Hong Sang-Soo thực sự là "bí mật được giữ kín nhất của điện ảnh châu Á". Phong cách của nó rất giống với Tsai Ming-Liang và Hou Hsiao-hsien, và đề cập đến nhiều chủ đề tương tự như họ, nhưng tôi nghĩ tôi thực sự thích bộ phim này hơn bất kỳ bộ phim nào của họ. Chủ nghĩa tối giản ở đây không quá rõ ràng như trong tác phẩm của họ, mặc dù nó vẫn hoàn toàn phù hợp với phong cách đó (máy quay không di chuyển một chút nào), và một cách nào đó, tôi thấy bộ phim này ít "chậm chạp" hơn so với Tsai Ming-Liang hay Hou Hsiao-hsien, và tôi nghĩ đó là một phần lý do khiến tôi thích nó hơn. Ngoài ra, bộ phim này không khiến các đối tượng của nó trở nên xa cách như Hou. Tôi cảm thấy bộ phim cũng "hoàn chỉnh" hơn và ít mở đầu hơn (chỉ một chút) so với một số tác phẩm của họ, mặc dù điều đó không có nghĩa là nó có một cốt truyện tiến triển rõ ràng. Tôi sẽ khó có thể tin rằng Sophia Coppola không bị ảnh hưởng trực tiếp bởi bộ phim này khi thực hiện "Lost in Translation" (những cảnh về một cô gái trẻ lang thang một mình và u sầu trong phòng khách sạn khi mặc quần lót punk không thể không khiến người xem cảm thấy quen thuộc).
This is a great film. If this is any indication, than Hong Sang-Soo really is "Asian cinema's best kept secret". It's very similar in style to Tsai Ming-Liang and Hou Hsiao-hsien, and covers a lot of the same ground as them thematically, but I think I actually enjoy this more as a whole than any single one of their films. The overt minimalism is slightly less pronounced here than in their work, although it still completely fits that style (the camera never moves even once), and somehow I found the film less self-consciously "slow" than Tsai Ming-Liang or Hou Hsiao-hsien, which I think is part of the reason I enjoyed it more. Plus, it doesn't keep it's subjects quite as detached as Hou does. I felt like the film was also somehow more "complete" and less open-ended (just barely) than some of their work, although that's not to say it had much of anything resembling a forward-moving plot. I would have a hard time believing that Sophia Coppola wasn't directly influenced by this film for "Lost in Translation" (scenes of a young woman wandering around by herself, and languishing in her hotel room wearing punk panties can't help but seem familiar).