Tôi thực sự bối rối. Tôi đã là một fan hâm mộ cuồng nhiệt của Seagal trong 25 năm. Tôi đã xem tất cả các bộ phim của anh ấy, và nhiều bộ trong số đó cả chục lần. Tôi chỉ có thể miêu tả bộ phim này là "kỳ lạ". Steven Seagal có tên trong biên kịch và sản xuất của bộ phim này, nhưng tôi rất khó tin rằng anh ấy lại chọn lồng tiếng cho chính mình trong rất nhiều câu thoại, với giọng nói mỏng manh và giống như tiếng rên rỉ của kẻ giả mạo. Điều tôi cũng không hiểu là, nếu họ phải lồng tiếng cho một số câu thoại của anh ấy, tại sao giọng nói của anh ấy lại xuất hiện trong phần còn lại của các câu thoại? Tôi mong đợi Seagal già đi giống như tất cả chúng ta. Nhưng Seagal trong bộ phim này hầu như không thể hiện được một phần nào của sự tự tin, táo bạo, quyến rũ, và sự hấp dẫn mà anh ấy dễ dàng thể hiện trong tất cả các bộ phim trước đó. Điều tôi thấy thiếu nhất là thái độ tự mãn và nụ cười tinh nghịch mà anh ấy dễ dàng chuyển đổi từ vẻ mặt hung dữ. Thái độ thách thức và sự quyến rũ khiến anh ấy trở thành một ngôi sao lớn ở đâu rồi? Tôi hy vọng bộ phim này không phải là điều mà Seagal có thể mang lại cho chúng ta - nếu vậy, những người hâm mộ anh ấy suốt đời sẽ phải thừa nhận rằng Seagal mà chúng ta từng biết và yêu mến đã ra đi.
I'm so confused. I've been a huge Seagal fan for 25 years. I've seen all of his films, and many of those dozens of times. I can only describe this film as "bizarre." Steven Seagal shares screenplay writing and producing credits on this film, but I have a really tough time believing he would choose to dub over his own voice for so many of his lines, with a thin, whiny imposter's voice no less. What I also don't get is, if they had to dub SOME of his lines, why does his own voice appear on the rest of them? I expect Seagal to age like the rest of us. But the Seagal in this movie barely exudes a fraction of the same swagger, confidence, bravado, charm, and sex-appeal he so easily showed us in ALL of his previous movies. What I found myself missing most of all was his cocky, self-assured attitude and his bad-ass sneer that so easily shifts into that adorable grin. Where is that in-your-face attitude and charm that made him such a huge star??? I hope that this film is not an indication of what Seagal has left to offer us - if so, his lifelong fans will have to concede that the Seagal we all knew and loved is gone.