Đây là bộ phim đầu tiên tôi xem năm 2000 và tôi nghi ngờ rằng tôi sẽ xem được một bộ phim hay hơn trong năm nay. Bộ phim hài kịch bi thương tuyệt đẹp này của đạo diễn người Bỉ Benoît Mariage được đặt trong bối cảnh vùng đất công nghiệp hoang tàn của Wallonia. Benoît Poelvoorde vào vai một người cha tuyệt vọng muốn con trai mình giành được một chiếc xe hơi (một chiếc Lada!) cho ông. Để làm được điều đó, con trai phải phá kỷ lục mở cửa. Điều mà người cha thực sự mong muốn là con trai mình trở thành một người nổi tiếng, bởi chính ông chưa bao giờ vươn xa hơn vai trò phóng viên tin tức địa phương cho một tờ báo có tên đầy châm biếm là L'Espoir (Hy vọng). Tất nhiên, mọi chuyện không diễn ra theo kế hoạch. Phim này có thể được so sánh với bộ phim Mây trôi của Aki Kaurismäki, mặc dù nó kịch tính hơn và hài hước đen tối hơn. Tuy nhiên, giống như trong phim Mây trôi, tông điệu của phim mang tính chất u sầu hơn là ảm đạm, và kết thúc vui vẻ, nhưng không quá lạc quan. Sự hài hước trong phim mang tính phi lý, nhưng không làm cho cốt truyện trở nên khó tin, và Mariage đã tìm ra những hình ảnh tuyệt đẹp trong bối cảnh ảm đạm mà không hề nhân tạo. Điểm nổi bật nhất của LES CONVOYEURS ATTENDENT là diễn xuất của Poelvoorde. Nam diễn viên này nổi tiếng với bộ phim kinh điển C'EST ARRIVÉ PRÈS DE CHEZ VOUS, trong đó anh vào vai một tay sát thủ có cá tính mạnh mẽ tên là Ben. Kể từ đó, anh chỉ đảm nhận hai vai diễn nhỏ trong những bộ phim không được công chiếu tại Hà Lan, bởi như anh chia sẻ trong một cuộc phỏng vấn, anh không tin tưởng vào khả năng diễn xuất của bản thân và tất cả những vai diễn được đề nghị đều là những vai diễn lặp lại nhân vật Ben. Với sự trở lại của anh trong vai diễn chính trong LCA, không còn nghi ngờ gì nữa về khả năng diễn xuất của anh. Anh thật tuyệt vời trong vai một người đàn ông đủ ngu ngốc và độc ác để đưa gia đình mình vào cảnh khốn khổ, nhưng lại đủ thông minh để nhận ra những việc mình đã làm và bị giày vò bởi sự hối hận. Đây là một bộ phim không thể bỏ lỡ.
LES CONVOYEURS ATTENDENT was the first film I saw in 2000 and I doubt I'll see a better one this year. This beautiful tragicomedy by Belgian filmmaker Benoît Mariage is set in the industrial wastelands of Wallonia. Benoît Poelvoorde plays a father who desperately wants his son to win a car (a Lada!) for him. To do this the son has to break the record opening doors. What the father actually wants his for his son to be someone, because he himself has never made it further as the reporter of local news for a newspaper ironically called L'Espoir (Hope). Of course nothing works out as planned. This film can best be compared to Aki Kaurismäki's DRIFTING CLOUDS, although it is more dramatic and the humour is darker. Just like in that film however the tone is more melancholic than depressing and the ending upbeat, without being unrealistically happy. The humour is absurd, without making the plot unbelievable, and Mariage finds stunning images in the bleak settings that never seem artificial. The best thing about LES CONVOYEURS ATTENDENT is the acting by Poelvoorde. This actor shot to fame with the also brilliant cult-classic C'EST ARRIVÉ PRÈS DE CHEZ VOUS in which he played the charismatic hitman Ben. Since then he only played two small roles in films that were not released in the Netherlands, because, as he said in an interview, he was not convinced of his own acting capabilities and all the roles he was offered were reprises of the Ben character. With his return to a leading role in LCA there should be no doubt anymore about his acting. He's simply brilliant as a man stupid and evil enough to put his family in misery, but smart enough to realize what he's done and be torn by remorse about it. A must see.