Tôi không biết là do phong cách diễn xuất, hay phong cách nói của Donald Sutherland, nhưng anh ấy luôn diễn xuất như thể đang bịt miệng bằng một đống khăn giấy ướt. Anh ấy...tôi không biết, có vẻ như đang trong trạng thái mơ màng, hay đang dùng thuốc? Kỳ lạ.<br /><br />Nói vậy thôi, tôi vừa xem lại bộ phim này lần đầu tiên kể từ khi nó được phát hành, và thật sự, tôi không nhớ là nó kết thúc như vậy. Một kết thúc tệ, bởi không có gì được giải quyết. Chuyện gì xảy ra với người chồng đã chết? đứa trẻ khó chịu (và có phải giọng của đứa trẻ bị lồng tiếng?)? Những kẻ truy đuổi từ Scotland Yard và quân đội? Tôi muốn có một cái gì đó để kết thúc mọi chuyện và mang lại một sự kết thúc kịch tính cho tất cả, chứ không chỉ là cảnh quay toàn cảnh.
I don't know what it is about Donald Sutherland's acting style, or vocal style, but he always seems to be acting from behind a massive wad of soggy Kleenex. He's just...I don't know, THICK? Somnambulistic? On meds? Weird.<br /><br />That said, I just saw the flick again for the first time since its original release, and frankly, I don't remember it ending anything LIKE that. A bad ending, too, because nothing gets tied off. What about the dead husband? The annoying child (and was the kid dubbed?)? The Scotland Yard and military pursuers? I would have liked something wrapping things up and giving some dramatic closure to it all, not just the big panoramic pull-away.<br /><br />And what woman sleeps with the man she knows just killed her husband? Even if she was trying to allay Needle's suspicions to protect her kid, she could always have had a headache. That last encounter made me feel way too itchy and uncomfortable...