Tôi không thể tin được là người ta lại nghĩ bộ phim này hài hước. Khi những nỗ lực nhằm tạo tiếng cười chuyển từ sự tàn nhẫn, sự ghê tởm đến sự ngu ngốc, "There's Something About Mary" gần như không còn lý do gì để xem đến cuối phim. Đúng là Cameron Diaz rất đẹp, nhưng điều đó chưa bao giờ là đủ để cứu vãn một bộ phim. Ben Stiller cố gắng hết sức để diễn xuất trong bối cảnh này, và anh ta rõ ràng rất có tài năng, nhưng bộ phim này là một thất bại.

Không một cảnh nào trong phim khiến tôi thấy thuyết phục. Các cảnh quay bị cắt ngang và bố cục kém. Anh em nhà Farreley nên tránh xa việc làm phim càng xa càng tốt. Tôi kiểm tra trên IMDB để xem họ đang làm gì chỉ để biết những gì cần tránh.

2/10; điểm thưởng là vì tôi đã mỉm cười một lần. Không phải là tôi không thích hài hước hay là tôi một mình trong quan điểm của mình. Vợ tôi cũng ghét bộ phim này. Ngày hôm sau, chúng tôi xem "Rush Hour" và cười đến ngất ngây. Bộ phim này thật tệ.
I can't believe that people thought this stinking heap of trash was funny. Shifting the attempts at humor among cruelty, disgust and stupidity, 'There's Something About Mary' leaves little reason to stay until the end. Sure, Cameron Diaz is very pretty, but that is never going to be enough to save a movie. Ben Stiller tries hard to work within the plot, and is obviously very talented, but the movie is a loser.<br /><br />Not once were any of the scenes believable. The shots were badly timed and poorly framed. The Farreley brothers should be kept away from making films at all costs. I check IMDB to see what they are working on just so I know what to avoid.<br /><br />2/10; the bonus is from the one time I smiled. It's not like I'm immune to humor or alone in my opinion. My wife hated it, too. The next day we saw 'Rush Hour' and laughed ourselves silly. This movie just stunk.