Kureishi không được may mắn khi những bộ phim chuyển thể từ tác phẩm của ông đều không thể hiện đúng chất lượng của văn bản gốc. Những bộ phim gần đây như "Intimacy" đã làm hỏng những tác phẩm văn học tuyệt vời. Tuy nhiên, "The Mother" vượt trội hơn tất cả các phiên bản trước đó, thậm chí còn vượt qua cả "My Beautiful Laundrette". Một người phụ nữ trung niên vượt qua nỗi đau mất chồng bằng cách có mối quan hệ thể xác với bạn trai của cô con gái yếu đuối về mặt tình cảm. Sự thuyết phục của câu chuyện đến từ diễn xuất tuyệt vời và tài năng viết lách xuất sắc. Daniel Craig vào vai một nhân vật phản diện kiêu ngạo, thô lỗ và cứng rắn, khiến khán giả không thể thắc mắc tại sao một chàng trai trẻ lại có thể yêu một bà lão đang trên đà suy tàn. Phim được quay đẹp mắt, chỉ hơi yếu ở việc xây dựng nhân vật phụ, nhưng xét về mặt nghiên cứu ham muốn phi thường, đây là một tác phẩm xuất sắc.
Kureishi hasn't exactly been blessed with movies that justify the quality of his writing. Recent adapted travesty's like 'Intimacy' have ruined great writing. But The Mother surpasses all his previous incarnations, eclipsing even My Beautiful Laundrette. A middle-aged woman overcomes widow-hood by having a very carnal relationship with the boyfriend of her emotionally-weak daughter. The fact that you believe all this is credit to the quality of the acting as it is to the finite gift of the writing. And in Daniel Craig we have a strutting, brash, gruff anti-hero who denies the audience to ever question why a young stud would contemplate bedding a sagging grandmother. Beautifully shot, the film fails only in the weak depiction of the peripheral characters, but as a study of inconceivable lust, it's a winner.