Rất khó để diễn tả bộ phim này và bạn sẽ cố gắng không đánh giá nó quá nhanh vì bạn có cảm giác rằng đây có thể là bộ phim hoàn hảo dành cho một cô bé 12 tuổi...<br /><br />Bộ phim có một ý tưởng hay - phiên bản hiện đại của Người đẹp ngủ trong rừng với một chút biến tấu. Nó có những cảnh quay mơ màng và những phác thảo đẹp về mối quan hệ giữa cậu bé với người mẹ đơn thân làm việc vất vả và bạn học của cậu. Bạn có thể nói đó là một khởi đầu tốt, nhưng sau đó nó lại quá tham lam, rất tham lam, nó muốn trở thành một bộ phim khoa học viễn tưởng, một bộ phim chính kịch, một bộ phim ly kỳ, một câu chuyện tình lãng mạn có thể xảy ra, một truyện cổ tích, một bộ phim hài và mọi thể loại khác dưới mặt trời. Kết quả là khán giả cảm thấy khá thất vọng. Ví dụ, trong cảnh cô gái (do Risa Goto thủ vai) cuối cùng cũng tỉnh dậy nhờ nụ hôn của anh chàng Yuki Kohara, thay vì mang tính lãng mạn, nó lại cố gắng trở nên đáng sợ để khiến chúng ta cười sau đó... đó là một mánh khóe rẻ tiền, bởi vì nó phá hủy tất cả sự mong đợi và cảm xúc mà bộ phim đã cố gắng xây dựng trong nửa sau của bộ phim.<br /><br />Tôi chưa đọc câu chuyện gốc mà bộ phim dựa trên (đó là tác phẩm nổi tiếng của nghệ sĩ truyện tranh Osamu Tezuka, được biết đến với những câu chuyện hấp dẫn và phức tạp) và tôi tự hỏi liệu tất cả những vấn đề này có tồn tại trong câu chuyện gốc hay chỉ xuất hiện trong bản chuyển thể? Nó khá phi lý ngay cả đối với những người quen với "lý lẽ rắc rối" trong những cuốn truyện tranh Nhật Bản. Ví dụ, làm thế nào nhân vật của Yuki Kohara có thể đến bệnh viện ngay lập tức (khi mà phải đi xe buýt một chặng đường dài) để đuổi theo Risa Goto trước mặt các máy quay truyền hình ngay sau khi anh ta xem cuộc phỏng vấn trực tiếp của cô trên truyền hình?<br /><br />Ngoài ra còn có những cảnh được sao chép trực tiếp (rất thiếu sáng tạo!) từ các bộ phim khác và chúng đều khá vô nghĩa và gây khó chịu, chẳng hạn như cảnh nổi tiếng "Miệng sư tử đã cắn tay tôi" trong bộ phim "Roman Holiday".<br /><br />Bộ phim cố gắng trở thành tất cả mọi thứ nhưng cuối cùng lại không thành công trong việc trở thành bất cứ điều gì... nó không thành công trong việc trở thành một truyện cổ tích và cũng không có đủ hài hước để trở thành một bộ phim hài... và lạ lùng thay, có những cảnh thậm chí trông giống như một bộ phim ma không chủ ý. Tuy nhiên, cần phải công nhận rằng bộ phim đã thành công trong việc nắm bắt một số cảm xúc của những thiếu niên Nhật Bản.<br /><br />Khi xem bộ phim này, tôi cảm thấy có thể có những bộ phim nên có nhãn cảnh báo rằng "bộ phim này có thể chỉ phù hợp với những người dưới 18 tuổi", và chắc chắn nó sẽ xuất hiện trên áp phích của bộ phim này.
It is hard to describe this film and one wants to tried hard not to dismiss it too quickly because you have a feeling that this might just be the perfect film for some 12 years old girl...<br /><br />This film has a nice concept-the modern version of Sleeping Beauty with a twist. It has some rather dreamy shots and some nice sketches of the young boy relationship with his single working mother and his schoolmate... a nice start you might say, but then it got a bit greedy, very greedy, it tries to be a science fiction, a drama, a thriller, a possible romantic love story, fairy tale, a comedy and everything under the sun. The result just left the audience feeling rather inadequate. For example, the scene when the girl(played by Risa Goto) finally woken by his(Yuki Kohara) kiss, instead of being romantic, it try's to be scary in order to make us laugh afterwards... it is a cheap trick, because it ruin all the anticipation and emotion which it was trying to build for the better half of the film.<br /><br />I have not read the original story the film is base on (it is the well-known work by the comic-book artist Osamu Tezuka is famous with his intriguing and intricate stories) I wonder if all the problems exsist in the original story or did it occur in the adaption? It is rather illogical even for someone who is used to the "fussy logic" of those japanese comic-book. For instance, how did Yuki Kohara's character manage to get to the hospital in an instant(when its suppose to be a long bus-ride away)to run away Risa Goto's character in front of the tv cameras right after he saw her live interview on the television?<br /><br />There are also some scenes that is directly copied(very uncreative!) from other films and they all seem rather pointlessly annoying ie. the famous "the Lion mouth has caugh my hand" scene from "the "Roman Holiday"<br /><br />The film tries to be everything but ends up being nothing... it fails to be a fairy tale and it did not have enough jokes to be a comedy... and strangely there are some scenes that even seem like an unintentional "ghost" movie. Nevertheless, one should give it credit that it has managed to caputured some of the sentiment of the japanese teenager.<br /><br />It is by watching this film I have a feeling that there might be some films that should have come with a warning label that said "this film might only be suitable for person under the 18 of age", it would have definitly been on the poster of this film.<br /><br />