Tôi có ý đó theo cách tốt đẹp, hãy tin tôi. Không đúng với cuộc sống, nó không phải vậy. Toàn bộ chuyện Oirish trở nên khá dày, nhưng bạn ĐƯỢC thích dàn diễn viên ở đây - Flynn, Smith, Bond, Watson, Frawley, v.v. Tất cả đều tốt. Tôi cũng thích xem Mike Mazurki - tất nhiên anh ấy đóng vai một võ sĩ quyền anh, còn gì nữa? Phim điển hình của những năm 40 với nhiều gương mặt quen thuộc và các cảnh quay nhanh, nối tiếp nhau.

Flynn rất tuyệt trong vai Gentleman Jim, bạn không thể nhìn thấy anh ấy hay những người còn lại ở đây theo một cách đa chiều, tôi đoán vậy, nhưng điều đó ổn, nó chỉ là một bộ phim hoạt hình và được làm ra để đem lại niềm vui, chỉ thế thôi. Các cảnh quyền anh rất hay, màn trình diễn hài hước của Ward Bond trong vai một người đốn gỗ rất thú vị, và bạn chắc chắn sẽ thích xem những cảnh những cảnh sát viên cầm gậy gộc chạy vào hiện trường vài lần.

Thật sự rất thú vị, Flynn đang ở đỉnh cao của sự nghiệp vào thời điểm đó và rõ ràng là khán giả yêu thích anh ấy.

*** trên ****
I meant that in a GOOD way, believe me. True to life, it ain't. The whole Oirish thing gets kinda thick, but you DO enjoy the cast here-Flynn, Smith, Bond, Watson, Frawley, etc. All good. I also liked seeing Mike Mazurki-of Course he played a boxer, what else? Typical forties flick teeming w/ familiar faces and fast paced scenes, one after the other.<br /><br />Flynn is fine as Gentleman Jim, you never get past a 1 dimensional look at him or the rest here, I suppose, but it's okay, it's a cartoon and meant to please, that's all. The boxing scenes were pretty good, Ward Bond's vaudeville logging act a riot, and you hadda like seeing all those billyclub wielding bobbies come racing into the scene a couple of times.<br /><br />Really alotta fun, Flynn was on a roll at that time and it's clear to see why audiences loved him.<br /><br />*** outta ****