CÓ THỂ LÀ MỘT SÓI SPOILER - Theo một cách nào đó, "Cách xa lánh bạn bè...." là câu chuyện kiểu "kẻ thua cuộc học cách thích nghi, trở nên thành công và nhận ra rằng có những điều quan trọng hơn" , diễn ra trong thế giới của những người nổi tiếng. - KẾT THÚC SÓI SPOILER <br /><br />Tôi không biết cuốn sách gốc nhưng bộ phim hài này mang lại nhiều khoảnh khắc thú vị. Mặc dù tôi nghĩ rằng kết thúc có lỗi. Nó cảm thấy quá nhanh và quá đột ngột, như thể còn thiếu điều gì đó. Ngoài ra tôi nói rằng bộ phim không thể duy trì một mức độ cao. Ngoài ra, bạn sẽ tìm thấy một dàn diễn viên và nữ diễn viên ngọt ngào với những phẩm chất diễn xuất đôi khi gây tranh cãi. Cho đến nay, tôi chưa bao giờ thấy Pegg khác biệt. Tuy nhiên anh ấy vẫn là một loại rất độc đáo mặc dù trên màn hình anh ấy đôi khi có thể có vẻ nhàm chán hơn mức cần thiết. Fox đã chứng minh rằng cô ấy có khả năng đóng vai một ngôi sao nóng bỏng với đầu óc ở trên mây. Tôi không biết rằng đó có phải là một điều khó khăn để làm, nhưng màn trình diễn của cô ấy nóng bỏng và tốt hơn nhiều so với trong "Transformers" (OK... có lẽ đó không phải là một trận đấu khó khăn). Kirsten Dunst rất giống Kirsten Dunst (lại một lần nữa) và bạn có thể thích nó (như tôi) hoặc thấy nó khó chịu. Mặt khác, bạn sẽ thấy Anderson đã chứng minh được kỹ năng diễn xuất của mình và Jeff Bridges (người khá tốt nhưng có lẽ anh ấy có thể đã diễn xuất mạnh mẽ hơn một chút). Họ đều phù hợp với nhân vật của mình đủ tốt. <br /><br />Kết luận: Tôi nghĩ đây là một bộ phim hài về người nổi tiếng thú vị với một số đoạn hài hước và một số ít hài hước hơn, một dàn diễn viên ngọt ngào nhưng một kết thúc quá đột ngột.
POSSIBLE SPOILER - In some way "How to Alienate Friends...." is the "loser learns to adjust, becomes successful and finds out that something else matter more" type of story, situated in the celebrity business. - END OF SPOILER <br /><br />I don't know the original book but this comedy delivers several good moments. Though I do think the ending is flawed. It felt too fast and too abrupt, as if something was missing. Besides I'd say the movie isn't able to keep a high level. Apart from this you'll find a sweet selection of actors and actresses with sometimes controversial acting qualities. Until now I've never seen Pegg any different. Still he is a very unique type though on the screen he sometimes might seem a little more tedious than necessary. Fox proved she is capable to play a hot starlet with her head in the clouds. Don't know whether it was a hard thing to do, but her performance was hot and way better than during "Transformers" (okay... probably that's no tough match). Kirsten Dunst is very much Kirsten Dunst (again) and you may like it (as I do) or find it annoying. On the other hand you'll see Anderson who proved her acting skills and Jeff Bridges (who is fine but perhaps he could have acted a little more powerful). They all fit their character well enough.<br /><br />Conclusion: I think it's a nice celeb comedy with some more and some less funny passages, a sweet cast but an all too sudden ending.