Thông thường, tôi là một nhà phê bình khá hào phóng, nhưng trong trường hợp bộ phim này, tôi phải nói rằng nó thật tệ hại. Tôi ngạc nhiên trước những đánh giá tích cực mà hầu hết mọi người đưa ra.<br /><br />Có một số cảnh quay tuyệt đẹp, nhưng thật đáng tiếc khi chúng lại bị lãng phí trong một bộ phim tệ hại như thế này. Nếu "Daggers" chỉ là một bộ phim hành động thuần túy mà không phải là một câu chuyện tình yêu, có lẽ nó sẽ thành công. Tuy nhiên, bộ phim được xây dựng xung quanh một tam giác tình yêu trống rỗng. Không có sự ăn ý giữa các cặp đôi, và điều mà Mei và những người đàn ông của cô ấy có dường như chỉ là ham muốn hơn là tình yêu. Đối thoại trong phim phần lớn chỉ là những câu nói ngớ ngẩn. Có thể đây chỉ là vấn đề trong quá trình dịch thuật, nhưng việc sử dụng từ "flirt" thường xuyên khiến tôi liên tưởng đến những cô cậu học sinh lớp 8, chứ không phải là tình yêu khiến người ta say đắm, cùng nhau đến cuối cuộc đời, hay là tình yêu khiến người ta sẵn sàng hy sinh. Tôi cũng cảm thấy mình bị đánh đập đến mức choáng váng bởi ẩn dụ về gió. Khán giả không được cung cấp nhiều thông tin về các nhân vật để có thể quan tâm đến họ, và do đó, họ cũng không có nhiều cảm xúc đầu tư vào bộ phim nói chung. Tôi ước mình có một chiếc điều khiển từ xa để có thể chuyển nhanh qua các cảnh, tôi ngồi ườn người xuống ghế và chuẩn bị ngáp, nhưng phần lớn thời gian tôi chỉ cảm thấy khó chịu.<br /><br />*******Lời tiết lộ nội dung phim*****<br /><br />Và đây là phần đỉnh điểm của sự tệ hại. Hoặc nói đúng hơn, đây là một cú tát vào mặt. Kết thúc bộ phim thực sự là một trong những kết thúc tệ nhất và đáng cười nhất mà tôi từng thấy. Những chàng trai đang có cuộc chiến giữa những người bạn thân, hét lên và đánh nhau. Ôi, và rồi tuyết bắt đầu rơi. Ngẫu nhiên. Ôi, và rồi Mei (với một con dao cắm vào tim) đột nhiên xuất hiện từ giữa những bụi cây. Sau đó, cô ta ném một con dao, và con dao đó dường như mất khoảng 5 phút để đến đích, thậm chí còn chậm lại giữa màn hình để đâm trúng một giọt máu nhỏ. Thật tuyệt vời.<br /><br />Và rồi Mei cuối cùng cũng chết, tôi đoán là cô ta đã ném con dao cắm trong ngực mình và chảy máu đến chết. Jin hát, khóc lóc, ôm lấy thi thể của cô ấy, và màn hình trở nên tối đen. Tôi và những người xung quanh tôi đều cười khúc khích. Đây không phải là một dấu hiệu tốt.<br /><br />Bộ phim có hình ảnh đẹp mắt, nhưng cuối cùng lại là một sự thất bại.
Normally, I am a pretty generous critic, but in the case of this film I have to say it was incredibly bad. I am stunned by how positive most reviews seem to be.<br /><br />There were some gorgeous shots, but it's too bad they were wasted on this sinkhole of a movie. It might have worked if "Daggers" was purely an action flick and not a romance, but unfortunately the film is built around an empty love triangle. There is no chemistry between either of the couples, whatever exists between Mei and her men seems to be more lust than love, and for the most part the dialogue is just silly. This may be just a problem with translation, but the frequent usage of the word "flirt" in particular reminded me of 8th grade, not head-over-heels, together forever, worth-dying-for love; I also felt we were beat over the head with the wind metaphor. The audience is given very little about the characters to really care about, and therefore very little emotional investment in the movie as a whole. I was wishing for a remote control to fast forward, I was slumped in my seat ready to snore, but mostly I just cringed a lot.<br /><br />*******spoiler*****<br /><br />Now, the icing on the cake. Or rather, adding insult to injury. The ending was truly one of the most horrible, laughable ones I have ever seen. The boys are having their stag fight and screaming and yelling and hacking at each other. Oh, and then it starts to snow. Randomly. Oh, and then Mei (dagger embedded in heart) suddenly pops up out of the weeds. Then she throws a dagger that seems to take about 5 minutes to reach it's destination, even slowing conveniently midscreen to hit a tiny blood droplet. Wow, cool.<br /><br />Well, then Mei dies finally I guess because she threw the dagger that was lodged in her chest and bled to death. Jin sings, sobs, holds her body close, screen goes blank. I, and the people surrounding me, are chuckling. Not a good sign.<br /><br />Visually stunning, but ultimately a failure.