Ôi trời ơi, điều khủng khiếp thế ! Oliver Stone có lẽ muốn thử nghiệm điều gì đó (xem cách sử dụng nhạc và hình ảnh khủng khiếp ở đây) nhưng thực sự là để làm gì nhỉ? Toàn bộ ý tưởng đằng sau "Natural born killers" dường như là một cái nhìn "thông minh" về cách truyền thông có thể trở nên rác rưởi hoàn toàn, nhưng đáng tiếc là bộ phim cũng trở nên rác rưởi theo cách đó. Lần sau, ông Stone ơi, khi ông muốn chỉ trích chủ nghĩa phát xít của các chương trình truyền hình sử dụng bạo lực để đạt rating cao, xin đừng làm điều tương tự với phim của ông! Michael Haneke đã nói rất đúng về bộ phim này rằng nó tố cáo chủ nghĩa phát xít của truyền thông bằng những phương cách phát xít trong điện ảnh. Đúng thật... Chỉ có điều ông ta quên kể cho chúng tôi nghe về cơn đau đầu khủng khiếp sau khi ngồi xem đống rác rưởi quá dài này!
God, what an awful thing ! Oliver Stone probably wanted to experiment or something (see the terrible use of music and pictures here) but what for really ? The whole thing behind "Natural born killers" seems to be a "clever" look at how medias can turn into complete trash but unfortunately the movie turns into trash itself. Please Mr. Stone, next time you want to criticize the fascism of tv shows using violence to get high rates, avoid doing the same with your movie ! Michael Haneke said quite cleverly about this film that it was denouncing media fascism with fascist cinematographic ways. How true... Only he forgot to tell us about the massive headache you get after sitting through this overlong load of crap !