Rất dễ dàng để đưa ra những nhận xét chung chung về một bộ phim như thế này. Thực tế rằng đây là một trong số ít những bộ phim Nhật Bản còn sót lại từ thời kỳ đó khiến mọi người nói rằng nó đã "khai sinh nền điện ảnh Nhật Bản" và là "điều mà phương Tây chưa từng làm ra". Trong hai nhận xét này, đặc biệt là sai sự thật khi chính Kinugasa đã thừa nhận rằng anh ta đã ăn cắp ý tưởng từ "Caligari" trong nhiều hơn một lần. Nhưng phong cách đó được tạo ra để bắt chước và không làm giảm đi tầm quan trọng của bộ phim. Chúng ta có ở đây là những chủ đề thử nghiệm và sự kết hợp dựa trên những phong cách thị giác đã được thiết lập, mở ra cánh cửa cho sự kết hợp tuyệt vời giữa các câu chuyện và thực tế. Vì mục đích này, nhà thương điên là bối cảnh lý tưởng, và các biên kịch đã nhận thức được điều đó. Đây là một bộ phim mang tính mốc, và mọi nỗ lực nên được thực hiện để tìm kiếm nó.

Đánh giá: 5/5 - Bản chất thiết yếu
It's easy to make really general comments about a film like this. The fact that it's one of the only remaining Japanese films from this era causes people to say that it "started Japanese cinema" and was "unlike anything the west ever made." The latter of these two comments is particularly false as Kinugasa himself admitted to ripping off "Caligari" on more than one occasion. But style was meant to be imitated, and doesn't take away from this film's importance. What we have here is experimental themes and composition built on already established visual styles, opening the doors for a truly brilliant layering of narratives and realities. For this purpose, the madhouse is the ideal setting, and the writers knew this. This is a landmark film, and every effort should be made to track it down.<br /><br />5 out of 5 - Essential