Dù không phải là bản gốc - nó bắt đầu như một vở kịch ở Trung Âu - nhưng nó đã vượt qua nhiều phiên bản sau này (phim làm lại của MGM với những bài hát thời đó In The Good Old Summertime, vở nhạc kịch Broadway She Loves Me, và cả phiên bản sân khấu tuyệt vời ở Paris vài năm trước) và vẫn là phiên bản định nghĩa và là phiên bản mà tất cả phải cố gắng vượt qua. Nhiều bình luận trước đó đã chỉ ra những yếu tố góp phần vào sự thành công và đáng nhớ của nó, không ít phần là phong cách thịnh hành ở Hollywood những năm 30 và 40 khi dành sự chú ý và chi tiết cho diễn xuất nhóm thay vì chỉ tập trung vào hai diễn viên chính như thường thấy ngày nay - hãy thử tưởng tượng nếu thiếu đi Ugarte, Ferrari, Renault, v.v. trong Casablanca, bạn vẫn có Rick và Ilsa và Viktor Lazslo nhưng họ sẽ chỉ là lớp phủ trên mà không có phần bánh dưới phong phú. Jimmy Stewart và Maggie Sullavan là những diễn viên chính lý tưởng và không thể thay thế, nhưng họ tỏa sáng rực rỡ hơn bao nhiêu khi diễn xuất của họ được phản chiếu qua những diễn viên khác như Frank Morgan, Felix Bressart, Joseph Schildkraut và Sara Haden trong vai Andy Hardy, và đây là trước khi chúng ta tính đến "chất Lubitsch". Có lẽ họ có hơi ngây thơ và vô tội thời đó, nhưng bao nhiêu người yêu điện ảnh thực sự, đã chán ngấy những cảnh tục tĩu, tình dục và tình dục phô trương, quay trở lại với những ngày xưa cũ của Câu chuyện, Phong cách, Sự tinh tế và Kỹ năng và đắm chìm trong những bộ phim tuyệt vời như thế này. Điều tuyệt vời nhất của thời đại công nghệ này không phải là CSI mà là DVD, giúp những bộ phim kinh điển này đến với những người hoài cổ và cho những kẻ cuồng Matrix thấy những ngôi sao lớn trước đây làm việc như thế nào.
This, despite not being the original - it began life as a play in Central Europe - has weathered the several incarnations that followed (MGM's own remake with period songs In The Good Old Summertime, the Broadway show She Loves Me, even the excellent theatre revival in Paris a couple of years ago) and remains the definitive version and the one they all have to beat. Several previous commenters have identified the contributing factors that make it so successful and memorable not least being the prevailing fashion in 30s and 40s Hollywood for lavishing attention and detail on ensemble playing rather than just two leads as so often happens today - try, for example, removing Ugarte, Ferrari, Renault etc from Casablanca and yes you'd still have Rick and Ilsa and Viktor Lazslo but they'd just be frosting without the rich cake mixture below. Jimmy Stewart and Maggie Sullavan WERE both ideal and irreplaceable leads but how much brighter they shine when their performances are reflected in those of Frank Morgan, Felix Bressart, Joseph Schildkraut and Andy Hardy's Sara Haden and this is BEFORE we factor in that Lubitsch 'touch'. Okay, maybe they WERE a tad more naive, innocent even, in that Jurassic Age but how many genuine film lovers, sated with scatology, screwing and in-your-face sex, turn back to those days of Stories, Style, Slickness and Skill and wallow in great movies like this one. By far the best thing about this technological age is not CSI but DVD that can at one and the same time make these classics available to nostalgics and show the Matrix freaks how the big boys used to do it.