Tôi đã mong đợi được xem bộ phim này và sau đó nhận ra rằng mọi hy vọng về một cuộc đối thoại mạch lạc giữa các diễn viên đã bị nhấn chìm bởi những lời thề tục tĩu không cần thiết. Tôi không phải là người dễ bị ảnh hưởng, nhưng việc la hét những lời tục tĩu với nhau không tạo nên một bộ phim hay. Ewan Bremner có thể được cho là một trong những diễn viên tồi tệ nhất thế giới vào thời điểm này (nhìn vào diễn xuất của anh ta trong bộ phim Life of Stuff khủng khiếp) và giọng "Cockney" của anh ta gần như tệ như giọng Edinburgh của anh ta. Hãy tránh xa nó. Chúng ta còn phải chịu đựng bao nhiêu bộ phim như "Kiss Kiss Bang Bang", "Beautiful Creatures" nữa trước khi các nhà làm phim nhận ra rằng những từ như f-word, c-word, v.v. không thay thế được cho một cuộc đối thoại đúng đắn?
I looked forward to watching this film and then realised that any hope of a coherent dialogue between the actors was swamped by the unnecessary swearing. Now I am not a prude in any way, but to shout obscenities at each other does not a good film make. Ewan Bremner is arguably one of the worst actors in the world at this time (witness his performance in the god awful Life of Stuff) & his "Cockney" accent is almost as bad as his Edinburgh accent. Avoid. How many more of these films "Kiss Kiss Bang Bang", "Beautiful Creatures" do we have to suffer before the film makers realise that the f-word, the c- word etc does not replace proper dialogue.