Ai mà không biết đến bộ phim "The Wicker Man" của Anh năm 1973 chắc chắn sẽ rời khỏi rạp chiếu phim với ấn tượng "kém cỏi" và "ngớ ngẩn".<br /><br />Là một người hâm mộ của phiên bản gốc, tôi rời khỏi rạp chiếu phim với ấn tượng hoàn toàn là sự nghèo nàn.<br /><br />Từ thực tế đen tối của những kẻ khốn kiếp có hàm răng khấp khểnh, kéo lực lượng pháp luật và trật tự vào một mạng lưới nghi lễ man rợ theo phong tục ngoại giáo trên một hòn đảo xa xôi ở Scotland, có tên là Summerisle (phiên bản gốc), đến một thuộc địa gần giống Amazon ngoài khơi bờ biển Maine của Mỹ, có tên là Summersisle, bản làm lại này hầu như không đạt được điều đó.<br /><br />Đây, thật đáng buồn, là một trường hợp của điều "có thể" đã trở thành một bản làm lại kinh điển của một bộ phim kinh điển bị can thiệp để phục vụ cho công chúng thiếu trí tưởng tượng. KHÔNG CÓ GÌ HƠN VÀ KHÔNG CÓ GÌ ÍT HƠN.<br /><br />Các quý ông (hoặc cho phù hợp với bối cảnh được làm lại của bộ phim) quý bà liên quan ... hãy cúi đầu xấu hổ.
Anyone not aware of the 1973 original British Lion movie ' The Wicker Man' would,no doubt, have left the cinema with the impression 'Poor' and 'Peurile'.<br /><br />As a devotee of the original I left with the impression Purely Poor.<br /><br />From the grim reality of haggle toothed inbreds drawing the force of law and order into a web of paganistic barbaric ritual on a remote Scottish island, named Summerisle(the original) to a near Amazon-ic colony off the Maine coast of the US, named Summersisle, the remake hardly hits the spot.<br /><br />This is, quite sadly, a case of what 'could' have been a classic remake of a classic being tampered with to cater for a simple minded public. NOTHING MORE AND NOTHING LESS. <br /><br />Gentlemen (or given the reworked context of the film) Ladies involved ... hang your heads in shame.