**Có nội dung tiết lộ**

Tôi đã nghe từ nhiều nguồn khác nhau rằng bộ phim này gây ra nhiều tranh cãi và kết thúc đặc biệt kinh khủng. Điều tôi không ngờ là sự thay đổi đột ngột trong 20 phút cuối. Bộ phim bắt đầu như một bộ phim miền Tây điển hình về cao bồi và người da đỏ, nhưng đột nhiên chuyển sang một bộ phim hài lãng mạn tẻ nhạt về Honus (Soldier Blue, do Peter Strauss thủ vai) và Cresta (Candice Bergen) trốn chạy khỏi cuộc tấn công của bộ tộc Cheyenne. Phần lớn bộ phim tập trung vào hai nhân vật không ăn nhập với nhau này, vì vậy có phần hài lãng mạn. Donald Pleasance xuất hiện và bắt cóc cả hai mà không có lý do rõ ràng. Họ trốn thoát và xuất hiện (riêng rẽ) tại căn cứ của quân đội vào đêm trước cuộc tấn công vào căn cứ của bộ tộc Cheyenne. Vì Cresta từng kết hôn với một trong những thủ lĩnh của bộ tộc Cheyenne, cô trốn khỏi căn cứ quân đội và gia nhập bộ tộc. Đến đây thì vẫn còn bình thường. Sau đó đến kết thúc. Sau hơn một giờ phải chịu đựng diễn xuất kém với cốt truyện sáo rỗng về liệu họ có đến với nhau hay không, bộ phim đột ngột chuyển sang khai thác quá mức với nhiều cảnh bạo lực, trong đó có cảnh chặt đầu và một đứa trẻ bị bắn vào sau đầu. Có thể so sánh bộ phim này với The Wild Bunch vào thời điểm đó, nhưng The Wild Bunch vẫn giữ nguyên tông điệu và không sử dụng bạo lực thái quá. Soldier Blue có phần giống với Last Summer của Frank Perry, cũng thay đổi đột ngột để có một kết thúc gây sốc. Tôi không ghét Soldier Blue hay thấy kết thúc đặc biệt đáng sợ, nhưng tôi thấy nó khá nhàm chán với một kết thúc bạo lực không cần thiết. Nếu bạn muốn xem một bộ phim có cảnh tàn sát người vô tội thực sự đáng sợ, tôi giới thiệu phim Come and See của Elem Klimov.
**Spoilers contained**<br /><br />I'd heard from various sources that this film was controversial and that the ending in particular was horrific. What I didn't expect was the complete change in tack with about twenty minutes to go. What starts off as a typical cowboy/indian western suddenly descends into a very dull romantic 'comedy' about Honus (Soldier Blue of the title played by Peter Strauss) and Cresta (Candice Bergen) who escape an onslaught of the cavalry by the Cheyenne. The majority of the film then focuses on these two mismatched people hence the romantic comedy bit. Donald Pleasance then turns up and abducts them both for no real apparent reason. They then escape and both turn up (separately) at the cavalry base on the eve of an attack on the Cheyenne base. As Cresta used to be married to one of the Cheyenne chiefs she escapes the cavalry base and joins up with them. So far so ordinary. Then comes the ending. After enduring well over an hour of poor acting involving a cliched will they/won't they get together storyline, the movie then transforms into over the top exploitation involving among other things a decapitation and a child being shot in the back of the head. Similarities can be drawn with the Wild Bunch at this point of the film but the Wild Bunch kept the same tone throughout and didn't resort to extreme gratuitous violence. In some ways, Soldier Blue reminds me of Frank Perry's Last Summer which also completely changed tack for a shock ending. I didn't hate Soldier Blue nor find the ending particularly disturbing but just found it to be pretty dull with an unnecessarily violent ending. If you want to see a film with a truly disturbing slaughter of the innocents, I would recommend Elem Klimov's Come and See.