Đây là một phiên bản chuyển thể từ truyện tranh với rất ít đối thoại. Những đoạn hội thoại có đó xuất hiện trong những bong bóng lời nói như thể nó xuất hiện trong truyện tranh. Mối liên kết trong cốt truyện có tồn tại nhưng chỉ được mô tả một cách mơ hồ. Số là có một tập truyện tranh mà tác phẩm này dựa trên đó được xuất bản bằng tiếng Anh trong tuyển tập của Blast Books, "Comics Underground Japan", và trong đó có những lời chú thích giải thích rõ ràng hơn một chút về cốt truyện. Nếu bạn thích tác phẩm này, tôi khuyên bạn nên tìm đọc tập truyện đó, bởi nó giải thích một phần nào đó về "cốt truyện" của bộ phim, điều mà nếu không có lời giải thích thì sẽ khó hiểu. Về mặt hình ảnh, tác phẩm này khá ổn, sử dụng máy tính một cách khéo léo và các hình ảnh được thể hiện khá tốt. Tác phẩm nhảy từ tập này sang tập khác, khi những nhân vật chính, một con mèo và cô chị mèo thiếu trí não, lang thang qua một loạt những hình ảnh kỳ lạ: một con thuyền, một lễ hội xiếc, một sa mạc. Chỉ trong nửa tiếng, họ trải qua nhiều tình tiết và bối cảnh khác nhau, điều này khiến tôi nghĩ rằng đạo diễn đã chọn ngẫu nhiên một số tập trong loạt truyện tranh dài kỳ để chuyển thể, nhưng chủ yếu là dựa trên khía cạnh hình ảnh. Việc hiểu rõ nội dung có thể giúp tăng thêm phần nào đó sự thích thú. Tác phẩm này khiến tôi nhớ đến những chương trình từng được phát sóng trong chương trình của MTV, "Cartoon Sushi", đặc biệt là một tập ngắn về một con mèo đuổi theo một mông người bị cắt rời quanh nhà. Tuy nhiên, trong trường hợp này, những con mèo giống Hello Kitty và cuộc phiêu lưu của chúng được mở rộng thêm nhiều chủ đề khác, bao gồm cả cái chết và luân hồi, cùng nhiều chủ đề khác [mặc dù không dễ dàng để hiểu rõ mọi chuyện]. Đĩa DVD của tác phẩm này có phần bình luận của đạo diễn và nội dung "làm phim", nhưng tôi không thể bình luận về chúng vì chưa kịp xem. Tôi đánh giá tác phẩm này 8/10, bởi có ít tác phẩm anime tương tự để so sánh, và tôi hy vọng sẽ có nhiều tác phẩm như thế này hơn.
this is a visual adaptation of manga with very little dialogue. what dialogue there is appears in word baloons as it would in the manga. the plot of this is existent but only vaguely accounted for. there is an issue of the manga on which this is based available in english in the blast books collection, 'comics underground japan', and it has actual captioned dialogue that explains the plot a bit more than here. i recommend checking that volume out if you liked this, as it explains some of the "plot" of the movie, which is otherwise inexplicable. animation wise this is pretty decent, good unintrusive use of computers and the images are for the most part realized well. it jumps in and out of episodes, as the characters, a cat and his brain-dead older sister cat wander in and out of a series of odd images: a boat, a circus, a desert. for a mere half hour they go through a number of semi-plots and settings, which leads me to believe that the director chose a number of issues of the long-running manga to adapt at random, but primarilly selected visually. knowing what's going on might somewhat increase appreciation. this reminds me mostly of the kind of stuff they used to play on the mtv show, cartoon sushi, in particular a short that features a cat chasing a man's severed butt-cheek around the house. only in this case the cats resemble hello kitty more and their adventure is expanded to include death and reincarnation and a number of other themes [though not all that easy to tell what's going on]. the dvd of this has director's commentary and a "making of" features, but i cant comment on those because i didnt get around to them. i'm giving this a 8/10 for now, here isnt much to compare it to in anime, and i hope for more like this.