Tôi đã xem bộ phim này vào tối thứ Bảy tại Liên hoan phim Provincetown, và đó là một bộ phim đáng nhớ - nó thực sự đã để lại ấn tượng sâu sắc trong tôi. Được chuyển thể rất thông minh từ một cuốn tiểu thuyết xuất sắc, đây là một vở kịch thời gian chuyển tiếp với những nhân vật được xây dựng toàn diện, những suy ngẫm sâu sắc về lựa chọn trong cuộc sống, và, tôi không nói quá khi nói rằng đây là một trong những dàn diễn viên xuất sắc nhất trong hơn 100 năm lịch sử làm phim. Mọi người đều thể hiện tuyệt vời, dẫn đầu là Vanessa Redgrave tỏa sáng trong vai một bà lão Newport đang hấp hối và lạc quan, và Claire Danes trong vai người cô khi còn trẻ. Con gái của Meryl Streep, Mamie Gummer, giống như mẹ cô, là một diễn viên tài năng thực thụ; Patrick Wilson trông giống Paul Newman thời năm 1958 và không diễn quá lố; và thật thú vị khi thấy những diễn viên sân khấu xuất sắc như Barry Bostwick và Eileen Atkins góp mặt trong những vai diễn ngắn nhưng ấn tượng. Hugh Dancy, cũng là một diễn viên sân khấu, không mang lại nhiều sức sống cho vai diễn có phần sáo rỗng của một kẻ lãng phí giàu có, và những vấn đề gia đình được giải quyết gọn gàng hơn so với thực tế. Nhưng đây là một bộ phim có nhịp độ chậm rãi, hình ảnh đẹp mắt, và những vấn đề trong phim phản ánh chân thực cuộc sống, khiến người xem có thể rơi nước mắt mà không cảm thấy bị lợi dụng cảm xúc. Ngoài ra, những chiếc xe hơi từ những năm 1940/1950 trong phim thật lộng lẫy.
Saw this Saturday night at the Provincetown Film Festival, and it's a stick-to-your-bones movie -- it's really stayed with me. Adapted very smartly from what is probably an excellent novel, it's a back-and-forth-in-time drama with fully rounded characters, thoughtful rumination on life choices, and, I'm not exaggerating. one of the greatest casts ever assembled in 100+ years of movie-making. Wonderful work from everyone, led by a luminous Vanessa Redgrave as a dying, deluded Newport matron, and Claire Danes as her much younger self. Meryl Streep's daughter Mamie Gummer is, like Mama, the real deal; Patrick Wilson looks like Paul Newman circa 1958 and doesn't overplay the charm; and what a pleasure to see such excellent stage actors as Barry Bostwick and Eileen Atkins contributing sharp, detailed cameos. Hugh Dancy, also from the stage, doesn't bring much edge to the somewhat clichéd role of an unhappy rich wastrel, and the family issues are resolved perhaps more neatly than real life would allow. But it's a deliberately paced, visually gorgeous meditation on real life issues, and you can cry at it and not feel like you're being recklessly manipulated. Also, what a sumptuous parade of 1940s/50s automobiles.