Sự huyên náo, thái quá, thiếu tự nhiên của những năm 50 thể hiện qua hành vi chống đối xã hội và bệnh lý. Danza và Grayson sẽ khiến bạn cầu xin tha mạng. Thật đáng tiếc khi tất cả những người tham gia làm bộ phim này đều đã qua đời (hoặc đang sống trong viện dưỡng lão). Tôi đã nghĩ đến việc kiện họ vì hành hạ. Khi bộ phim bắt đầu phát hành cuộc tấn công opera táo bạo và không biết xấu hổ vào màng nhĩ tội nghiệp của tôi, tôi cảm thấy một cơn đau tức thời và dữ dội bao trùm lấy toàn bộ cơ thể mình. Âm vực rung cơ có thể phá hủy những chiếc xe tăng Liên Xô thành từng mảnh nhỏ, đừng nói gì đến kính. "Nếu bạn không thích, tại sao bạn không chuyển kênh?", bạn có thể hỏi với vẻ giận dữ. Đúng vậy, đúng vậy... Câu trả lời là tôi muốn làm vậy, nhưng cơn đau đến quá đột ngột và dữ dội đến mức tôi ngã xuống sàn, quằn quại trong đau đớn. Với những giọt sức lực cuối cùng, tôi cố gắng với tới chiếc điều khiển từ xa nhưng không thể. Một ngư dân ngốc nghếch với tài năng ca hát opera khó chịu được Niven phát hiện và sau đó tiến hành "phù phép Pigmalion" cho anh ta. Lanza yêu Grayson không đối xứng, nhưng cô ấy đối xử với anh ta bằng sự khinh miệt cho đến khi họ cuối cùng cũng đến với nhau. Điều này có thể giống như một cốt truyện mỏng manh, nhưng bộ phim ồn ào này chứa quá nhiều ca hát và âm nhạc đến nỗi hầu như không có đối thoại nào cả. Bộ phim này không ngừng nghỉ. Hãy quên đi việc tra tấn những người hippy và tù binh chiến tranh bằng album "Reign In Blood" của Slayer (như trong một tập của South Park). Bất cứ cuộc trò chuyện nào giữa những người lớn ngớ ngẩn xâm chiếm thế giới âm nhạc kỳ lạ của những năm 50 đều giống như những đứa trẻ 6 tuổi đang đóng vai người lớn. Tôi chỉ có thể ghen tị với những người thấy những bộ phim như thế này hài hước. Phải tuyệt vời lắm khi dễ dàng hài lòng: một thế giới kỳ diệu sẽ mở ra trước mắt tôi nếu tôi có thể thấy bất kỳ trò hề ngớ ngẩn nào cũng hài hước và thú vị. Nhưng hãy xem xét hiện tượng này, nhạc kịch những năm 50. Tôi đoán rằng nhạc kịch những năm 50 đã mang đến cho những người lý tưởng hóa mơ mộng trong chúng ta một cái nhìn về Thiên đường hoặc Địa ngục (tùy thuộc vào việc bạn có đi nhà thờ hay đến lăng Lenin), hoặc ít nhất là một phiên bản sến súa của những nơi này. TTONO giống hơn với một sự thể hiện của Địa ngục, nhưng đó chỉ là quan điểm của tôi. Tôi không dường như "hiểu" nhạc kịch. Mọi người nói chuyện, có một câu chuyện - nhưng sau đó, đột nhiên, mọi người bắt đầu hát trong khoảng 4 phút và sau đó đột ngột bình tĩnh lại và hành động như thể không có gì bất thường xảy ra! Khi bạn suy ngẫm về nó, nhạc kịch kỳ lạ hơn bất kỳ bộ phim khoa học viễn tưởng nào. Hơn nữa, TTONO (loại pizza yêu thích của tôi, nói chung) không chỉ là một nhạc kịch những năm 50, mà còn có cả tiếng hót opera. Opera là bằng chứng cho thấy có một thứ như việc tập luyện quá mức cho giọng nói - đến mức nó trở thành một vũ khí xuyên thấu tai thay vì một phương tiện đem lại niềm vui cho người nghe. Ví dụ rõ ràng nhất về sự biếm nhạo này là khi Lanza và Grayson kết hợp sức mạnh giọng nói bên Bóng Tối của họ cho một bản song ca thực sự không thể chịu đựng được. Tôi cố gắng giảm âm lượng. Tôi giảm nó từ 18 xuống 14. Sau đó từ 14 xuống 10. Sau đó là 8. Tôi kết thúc bằng việc giảm nó xuống 1, mức thường chỉ được nghe bởi những con chó được huấn luyện đặc biệt và một số loài động vật có túi, và tôi VẪN có thể nghe thấy họ hí như lừa! Hãy xem cảnh trên chiếc thuyền nhỏ trên sông. Danza bắt đầu với một trong những giai điệu gây điếc tai và giết não của mình, và sau đó... không có gì cả. Không có động vật nào ở gần đó cả. Ngay cả những con cá sấu, vốn hầu như bị điếc, cũng đã rời đi. Nếu bạn nhìn kỹ, bạn thậm chí có thể thấy màu sắc của cây cối thay đổi, từ xanh sang vàng, chỉ trong vài phút. Không, đây không phải là một lỗi liên tục, mà là sự tra tấn thuần túy đối với thực vật. Và những cây đó chỉ là những bức tranh phông nền! Hãy tưởng tượng những cây thật sẽ phản ứng như thế nào. Lý do kính vỡ khi một nốt cao C được nhổ ra từ bụng phì phì của một người hét opera không phải do bất kỳ định luật vật lý nào liên quan đến sóng và tần số, mà là vì kính cũng chỉ là con người - và vì vậy chỉ có thể chịu đựng được một lượng đau đớn nhất định trước khi tự sát bằng cách tự nổ tung. Tôi có thể nghe ban nhạc death metal ồn ào và không thân thiện nhất trong nhiều giờ, nhưng cho tôi chỉ một phút của một nữ cao âm và tôi bị đau đầu chia đôi.
More wide-eyed, hysterical 50s hyper-cheerfulness that gives new meaning to anti-social, pathological behaviour. Danza and Grayson will leave you begging for mercy.<br /><br />It's a shame that all the people involved in the making of this movie are now dead (or in nursing homes). I kinda thought about suing them for torture. As this movie started unleashing its shamelessly aggressive operatic assault onto my poor, defenseless ear-drums, I felt instant, strong pain envelop my entire being. That damn muscular vibrato can shatter Soviet tanks into tiny bits, nevermind glass.<br /><br />"Why didn't you switch the channel if you didn't like it?", you might ask angrily. Fair point, fair point... The answer is that I wanted to, but the pain was so sudden and excruciating that I fell to the floor, writhing in agony. With my last ounces of energy, I tried to reach the remote but couldn't.<br /><br />A silly little fisherman with the questionable talent of singing with an annoying opera voice is discovered by Niven, who then proceeds to "pigmalionize" him. Lanza is in love with asymmetrical Grayson, but she predictably treats him with contempt until they finally hook up. This may seem like a rather thin plot, but this noisy movie is so chock-full of singing and music that there is barely any dialogue at all. This movie is RELENTLESS. Forget about torturing hippies and war prisoners with Slayer's "Reign In Blood" (as in a South Park episode). Whatever little conversation there is amongst the silly adults that infest this strange 50s musical world, it's all infantile - as if they were all 6 year-olds impersonating grown-ups. I can only envy people who find movies like this funny. It must be great being easy-to-please: what a world of wonder would open up to me if only I could enjoy any silly old gag as hilarious, gut-busting comedy. <br /><br />But let's examine this phenomenon, the 50s musical. My best guess is that 50s musicals offered the more day-dreaming idealists among us a glimpse into Utopia or Heaven (depending on whether you're church-going or Lenin's-tomb-going), or at least very cheesy version of these fantasy-inspired places. TTONO is more akin to a representation of Hell, but that's just me. I don't seem to "get" musicals. People talk, there is a story - but then all-of-a-sudden everyone starts singing for about 4 minutes after which they abruptly calm down and then pretend as if nothing unusual happened! When you think about it, musicals are stranger than any science-fiction film.<br /><br />Worse yet, TTONO (my favourite type of pizza, btw) is not just a 50s musical, but one with opera squealing. Opera is proof that there is such a thing as over-training a voice - to the point where it becomes an ear-piercing weapon rather than a means of bringing the listener pleasure. The clearest example of this travesty is when Lanza and Grayson unite their Dark Side vocal powers for a truly unbearable duet. I tried lowering the volume. I lowered it from 18 to 14. Then from 14 to 10. Then 8. I ended up lowering it to a 1, which is usually so low that it's only heard by specially-trained dogs and certain types of marsupials, and yet I STILL could hear those two braying like donkeys!<br /><br />Take the scene in the small boat in the river. Danza starts off with one of his deafening, brain-killing tunes, and then... nothing. No animals anywhere to be seen. Even the crocodiles, who are mostly deaf, have all but left. If you look carefully, you might even see the trees change colour, from green to yellow, in a matter of minutes. No, this was not a continuity error, it was plain old torture of the flora. And those trees were just matte paintings! Imagine how real trees would have reacted.<br /><br />The reason glass breaks when a high C is belched out of the overweight belly of an operatic screamer is not due to any laws of physics relating to waves and frequency, but because glass is only human - hence can take only so much pain before committing suicide through spontaneous self-explosion. I can listen to the loudest, least friendly death metal band for hours, but give me just a minute of a soprano and I get a splitting headache.