Tôi vừa xem một buổi chiếu phim trong khuôn khổ Liên hoan phim ngắn Expresion en Corto tại Guanajuato, Mexico. Một trong những nhà sản xuất có mặt và đã giới thiệu ngắn gọn về bộ phim. Khi bộ phim bắt đầu, tôi ngay lập tức bị choáng ngợp bởi cảnh quay đầu tiên: một cảnh quay dài, liên tục của một thành phố Paris tương lai, được thể hiện bằng đen trắng tuyệt đẹp.<br /><br />Tôi không nên tiết lộ thêm chi tiết vì tôi nghĩ đây là một bộ phim đáng xem. Câu chuyện khoa học viễn tưởng có thể được nhiều người đánh giá là bình thường, nhưng đối với tôi, nó thực sự tuyệt vời. Các cảnh hành động rất hấp dẫn, camera tự do bay lượn khắp nơi, và tôi muốn nhấn mạnh là KHẾT HẢI. Những điều mà bạn nghĩ không thể thực hiện hoặc nhìn thấy đã được thể hiện một cách tuyệt đẹp. Diễn xuất của các diễn viên rất tốt, theo tôi, không có ai diễn sai vai.<br /><br />Điều khiến tôi thực sự ấn tượng là hoạt hình. Hình ảnh 3D trông giống 2D. Một cuốn truyện tranh đen trắng được đưa lên màn ảnh. Các chi tiết trong bối cảnh tạo nên kết cấu giống như được vẽ tay (tôi chắc chắn là có, nhưng khi góc quay thay đổi, bạn có thể thấy chiều sâu).<br /><br />Nhà sản xuất tại buổi chiếu phim đã nói về công việc khó khăn đằng sau bộ phim: 7 năm! Cô ấy nói đạo diễn rất tài ba, nhưng có lẽ anh ấy khá thiếu kinh nghiệm vì chỉ mới có một bộ phim ngắn trong lý lịch của mình. Vì vậy, nhiều người đã đặt niềm tin vào họ. Họ đã tự thành lập studio của riêng mình từ con số không và đối mặt với thách thức mà họ tự đặt ra.<br /><br />Đừng bỏ lỡ bộ phim này. Tôi nghĩ bạn sẽ không hối tiếc... có lẽ Richard Linklater đã làm nên một bộ phim vượt trội hơn so với những tác phẩm trước của ông ấy.
I just went to a screening of the film during Expresion en Corto, a short film festival in Guanajuato, Mexico. One of the producers was there and gave a brief introduction. The Film rolled and from the first shot I was amazed: one long continuous shot of a futuristic Paris in glorious black and white.<br /><br />I shouldn't go on with the details 'cause I think it is a film worth seeing. The sci-fi story might be found average for many... to me was really good. The action is great, the camera is free to fly everywhere and I mean everywhere. Things you would not be able to do or see is accomplished beautifully. The cast performance is good, in my opinion no one hits the wrong note.<br /><br />Now, the thing that I found awesome is the animation. 3D grafics look 2D. A BW comic book brought to life. The details on the backgrounds gives more texture as if it had been done by hand (I'm sure it was but when the angles change you see the depth). <br /><br />The producer at the screening talked about the hard work behind the film: 7 years! The director, she said, is brilliant, but perhaps he was quite unexperienced since he only had one short film in his CV. So, many people had true faith in them. They started their own studio from scratch and ever since they faced the challenge they brought upon them.<br /><br />Don't miss it. I think you won't regret it... maybe Richard Linklater for the final look of this film is superior to his I think.