Hãy tưởng tượng rằng bạn có thể có bất cứ thứ gì mình muốn, đi đến bất cứ nơi nào mình mong muốn, trở thành bất cứ điều gì mình từng mơ ước - chỉ bằng suy nghĩ. Bây giờ, hãy tưởng tượng bản thân bạn chia sẻ món quà này với tình yêu của cuộc đời mình. Bạn sẽ làm gì? Những sức mạnh như vậy có đáng giá với linh hồn của bạn không? Đây là tình huống trớ trêu mà Đại úy Christopher Pike phải đối mặt trong tập phim "The Cage" - tập phim đầu tiên mang tính huyền thoại của loạt phim Star Trek gốc. Được cho là "quá trí tuệ" và "quá lạnh lùng" bởi ban lãnh đạo của đài NBC và bị từ chối, "The Cage" vẫn là tập phim thử nghiệm tham vọng và tốn kém nhất trong lịch sử của đài vào thời điểm đó, và Gene Roddenberry không muốn để tất cả những nỗ lực và chi phí đó trở nên vô ích, dẫn đến việc tạo ra tập phim Star Trek kinh điển này, lồng ghép "The Cage" vào một câu chuyện khung làm sâu sắc và mở rộng chiều sâu cảm xúc và triết lý của câu chuyện đầy ám ảnh này, một cột mốc trong lịch sử truyền hình và một trong những câu chuyện khoa học viễn tưởng nghiêm túc đầu tiên được thực hiện cho màn ảnh nhỏ...Ngày sao 3012: Con tàu USS Enterprise chuyển hướng đến Trạm Không gian 11 sau khi ông Spock nhận được một thông điệp khẩn cấp từ cựu chỉ huy của Enterprise. Ngạc nhiên thay, thông điệp đó không phải đến từ Đại úy Pike, bởi ông giờ đây bị liệt nửa người, câm lặng và bị biến dạng sau một tai nạn bi thảm. Kirk và sĩ quan chỉ huy trạm Mendez cố gắng tìm ra nguyên nhân của sự bí ẩn này, nhưng trước khi vấn đề được làm rõ, Spock - vì lý do vẫn chưa được biết đến - đã thực hiện một hành động nổi loạn công khai, bắt cóc Đại úy Pike bất động và chiếm quyền điều khiển Enterprise thông qua một kế hoạch được suy nghĩ và thực hiện chu đáo với sự hỗ trợ của vài cú bấm tay thần kinh của người Vulcan. Không lâu sau, Enterprise hướng đến hành tinh Talos IV hẻo lánh và bị cấm. Mendez thông báo cho Kirk rằng Talos IV bị phong tỏa, và bất kỳ tiếp xúc nào với hành tinh này bởi tàu hoặc nhân viên của Hạm đội Sao đều sẽ bị trừng phạt bằng án tử hình ngay lập tức, điều này có nghĩa là Spock dường như đang cố tình tự hủy diệt bản thân, và Kirk cũng sẽ bị xử phạt vì chịu trách nhiệm cho các hoạt động của con tàu. Kirk và Mendez kinh hoàng, họ đuổi theo bằng tàu con thoi, và tình hình trở nên nguy hiểm khi Enterprise từ chối đáp ứng các cuộc gọi và không đón họ lên tàu cho đến khi gần như hết năng lượng và oxy. Spock - biết rằng Kirk là người đang theo đuổi con tàu - không thể bỏ mặc Đại úy đối mặt với cái chết chắc chắn. Ông ra lệnh thu hồi tàu con thoi và đưa những người trên tàu lên tàu, sau đó tiết lộ những gì mình đã làm cho bác sĩ McCoy và yêu cầu bị bắt giữ, khi đã đặt con tàu trên một lộ trình không thể thay đổi đến Talos IV. Khi tiếp nhận lại quyền chỉ huy, Kirk yêu cầu một lời giải thích, và Spock yêu cầu được xét xử ngay lập tức bởi một tòa án quân sự bao gồm các sĩ quan chỉ huy của Hạm đội Sao - trong đó có ba người trên tàu - Mendez, Kirk và Đại úy Pike bị thương tật. Kiến thức bách khoa toàn thư về quy định của Hạm đội Sao cho phép Spock thao túng tòa án để được phép trình bày những bằng chứng không được phép. Spock trình chiếu các bản ghi video về lần tiếp xúc duy nhất giữa Liên bang và người dân Talos IV - một chuyến đi diễn ra 13 năm trước bởi chính Enterprise dưới sự chỉ huy của Pike. Kirk bày tỏ nghi ngờ về tính xác thực của video vì mức độ chi tiết cực kỳ cao, nhưng thực tế của các sự kiện được miêu tả đã được xác nhận bởi chính Pike, người bị cám dỗ đến Talos IV bởi một tín hiệu cầu cứu từ những người sống sót được cho là của một tàu nghiên cứu Liên bang bị rơi ở đó 18 năm trước. Trong số những người sống sót là Vina, một cô gái tuyệt sắc được cho là ra đời ngay trước thảm họa. Pike bị thu hút bởi cô gái và để cô lôi kéo mình đến một nơi cô lập, nơi ông bị phục kích và bắt cóc bởi người Talosian, một chủng tộc người giống nam và nữ với dung tích sọ khổng lồ và khả năng biến suy nghĩ thành thực tế ảo. Sau khi Pike bị bắt, những "người sống sót" còn lại biến mất vì họ không thực sự tồn tại ngoài Vina. Tập phim kết thúc khi tòa án phát hiện ra "bằng chứng" của Spock thực ra đang được truyền trực tiếp đến Enterprise từ Talos IV, vi phạm quy định của Hạm đội Sao. Hạm đội Sao ra lệnh dừng ngay các truyền tải, và chúng ta tự hỏi điều gì sẽ xảy ra tiếp theo...Còn tiếp trong bài phê bình về "The Menagerie: Phần 2"!
Imagine that you could have anything you wanted, go anywhere you wished, be anything you'd ever dreamed of being - through thought alone. Now imagine yourself sharing this gift with the love of your life. What would you do? Would such powers be worth your soul? This is the dilemma presented to Captain Christopher Pike in "The Cage" the now-legendary pilot episode of the original Star Trek series. Famously deemed "too cerebral" and "too cold" by NBC brass and rejected, "The Cage" was nevertheless the most ambitious and costly pilot ever made in the history of the network at the time, and Gene Roddenberry did not want to let all that effort and expense go to waste, with the result being this truly classic Star Trek episode, which embeds "The Cage" into a frame story which deepens and extends the emotional and philosophical depth of this haunting tale, a landmark in TV history and one of the first truly serious sci-fi stories ever filmed for the small screen...Star Date 3012: The USS Enterprise diverts to Starbase 11 after Mr. Spock receives an urgent message from the former commander of the Enterprise. Surprisingly, the message cannot be from Captain Pike after all, as he is now confined to a wheelchair, mute and horribly disfigured after a tragic accident. Kirk and Starbase commanding officer Commodore Mendez attempt to get to the bottom of the mystery, but before the matter can be cleared up, Spock - for reasons as yet unknown - commits an act of open mutiny, kidnapping the helpless Captain Pike and hijacking the Enterprise via a brilliantly thought-out and timed plan aided by a few Vulcan nerve pinches. Soon, the Enterprise is headed for the remote, forbidden planet of Talos IV. Mendez informs Kirk that Talos IV is under interdiction, and any contact with the planet by Starfleet vessels or personnel carries an immediate death sentence, meaning that Spock appears to be deliberately destroying himself, and Kirk as well, given that the Captain will be held responsible for the ship's activities. Appalled, Kirk and Mendez give chase in a shuttlecraft, which itself becomes dangerous when the Enterprise refuses to answer their calls or pick up the craft until power and oxygen are nearly gone. Spock - knowing that Kirk must be the one following the ship - is of course unable to consign the Captain to certain death. After ordering the craft to be retrieved and the occupants beamed aboard, Spock reveals what he has done to McCoy and demands to be arrested, after having set the starship on an irreversible course to Talos IV. Upon reassuming command, Kirk demands an explanation, whereupon Spock requests immediate court martial by a tribunal of Starfleet commanding officers - of whom there are three on board - Mendez, Kirk, and the crippled invalid Captain Pike. Spock's encyclopedic knowledge of Starfleet regulations enables him to manipulate the tribunal into allowing him to present otherwise inadmissible evidence. Spock presents video recordings of the only contact ever made between the Federation and the inhabitants of Talos IV - a journey taken 13 years earlier by the Enterprise itself under Pike's command. Kirk expresses doubts about the authenticity of the video due to its extreme detail, but the reality of the events depicted is confirmed by Pike himself, who turns out to have been lured to Talos IV by a distress call from the alleged survivors of a Federation research vessel which crashed there 18 years previously. Among the survivors is Vina, a stunning beauty said to have been born just before the disaster. Pike is attracted to the girl and allows her to lure him to an isolated spot, whereupon he is waylaid and captured by the Talosians, a race of androgynous humanoids with enormous cranial capacity and the power to transform thoughts into virtual reality. After Pike's capture, the rest of the "survivors" vanish as none of them really existed except Vina. The episode ends when the tribunal learns that Spock's "evidence" is in fact being transmitted to the Enterprise directly from Talos IV, in violation of Starfleet regulations. Starfleet orders an immediate halt to the transmissions, and we wonder what will happen next...To be continued in a review of "The Menagerie: Part II"!