Cha tôi là một người hâm mộ của Columbo và tôi luôn không thích chương trình này. Tôi luôn bày tỏ sự khinh bỉ của mình đối với chương trình và nói với ông ấy rằng nó rất tệ. Nhưng ông ấy vẫn tiếp tục xem nó. Đó là quyền của ông ấy với tư cách là một người Mỹ, tôi đoán vậy. Nhưng cảm giác của tôi đã thay đổi khi tôi phát hiện ra rằng Spielberg đã đạo diễn tập đầu tiên. Đó là lúc tôi cảm thấy biết ơn vì cha tôi đã mua chương trình này mà tôi không thể chịu nổi. Tôi lục lọi bộ sưu tập DVD của ông ấy và cho đĩa vào khi tôi về nhà thăm từ trường đại học. Quan điểm của tôi về loạt phim này không thay đổi, nhưng tôi đã có thêm sự tôn trọng dành cho Spielberg khi biết rằng ông ấy bắt đầu giống như hầu hết các đạo diễn hạng thấp. Và đó là làm những bộ phim nhỏ cho đến khi có một bộ phim lớn (hiểu được câu đùa, HA, HA. Giống như Spielberg đã làm. Nó giống như Chúa Jesus trước khi Ngài trở thành người. Hoặc ít nhất đó là những gì tôi nghĩ rằng nó sẽ cảm thấy như vậy. Dù sao đi nữa, nếu bạn là một người hâm mộ của Columbo thì bạn sẽ thích điều này, mặc dù nó có rất ít Peter Falk. Tôi cho rằng điều này là do đây là khởi đầu của loạt phim và không ai biết phải làm gì với nó. Tập này tập trung chủ yếu vào tội phạm thay vì cuộc điều tra của Columbo, giống như nhiều tập sau này.
My dad is a fan of Columbo and I had always disliked the show. I always state my disdain for the show and tell him how bad it is. But he goes on watching it none the less. That is his right as an American I guess. But my senses were tuned to the series when i found out that Spielberg had directed the premier episode. It was then that I was thankful that my dad had bought this show that I really can't stand. I went through his DVD collection and popped this thing in when i came home for a visit from college. My opinion of the series as a whole was not swayed, but I did gain respect for Spielberg knowing that he started out like most low tier directors. And that is making small dribble until the big fish comes along (get the pun, HA,HA. Like Spielberg did. It's like Jesus before he became a man. Or thats at least what I think that would feel like. Any ways if your fan of Columbo than you would most likely like this, even though it contains little of Peter Falk. I attribute this to the fact this is the start of the series and no one knew where to go with it yet. This episode mainly focuses on the culprit of the crime instead of Columbo's investigation, as many later episodes would do.