Tôi đã xem bộ phim này hai tuần trước tại "Festival des Nouvelles Images du Japon" ở Paris. Mặc dù không kỳ vọng nhiều về nó, nhưng tôi phải nói rằng tôi cũng thất vọng như nhiều người trong khán giả... Nếu phải tóm tắt cảm giác của mình, tôi sẽ nói rằng tôi đã so sánh nó với Princess Mononoke và Nausicaa từ đầu đến cuối. Tất nhiên điều đó thật ngớ ngẩn. Nhưng tôi không thể ngăn mình. Cốt truyện thì khá khác biệt, nhưng thế giới được miêu tả lại rất giống nhau. Và từ góc nhìn này, "A Tree of Palme" không thể sánh được với những kiệt tác của Miyazaki. Dù kỹ thuật khá tốt, nhưng sự nhàm chán vẫn tồn tại... Cuối cùng, sự thiếu sáng tạo hoàn toàn khiến tôi khuyên bạn không nên quan tâm đến việc xem nó. Tôi đánh giá nó 2 trên 10 (có lẽ hơi khắc nghiệt, tôi nghĩ nó xứng đáng 3 hoặc 4 điểm).
I saw this movie two weeks ago at the "festival des nouvelles images du Japon" in Paris. Though i wasn't expecting much from it, i have to say i've been disappointed just like many people in the audience... if i wanted to sum up how i felt, i'd say i've been comparing it to princess mononoke and nausicaa from the beginning to the end. Of course it's silly. But i couldn't help it. The stories are quite different, but the worlds pictured are very much alike. And from this point of view, "a tree of palme" definitely can't stand the comparison with Miyazaki's masterworks. Even if it's quite good technically, boredom remains... in the end its complete lack of originality makes me advise you not to care to watch it. I rated it 2 out of 10 (a bit harsh, i guess it deserves 3 or 4)