Tôi nhớ như in năm 1965, khi đang lướt qua các kênh truyền hình, tôi tình cờ bắt gặp chương trình đặc biệt này. Trước đó, tôi chưa từng nghe đến tên tuổi của Barbra. Khi chương trình kết thúc, tôi nghĩ rằng "Đây có lẽ là chương trình truyền hình hay nhất mà tôi từng xem trong đời." 42 năm sau, điều đó vẫn đúng. Cho đến nay, vẫn chưa có gì thật sự tuyệt vời và đáng kinh ngạc như tài năng được thể hiện trong chương trình này. Bạn có thể nói về bất kỳ siêu sao nào, nhưng đây là người vượt trội nhất trong số họ!

Bạn có thể yêu cầu cô ấy làm bất cứ điều gì, hài kịch, bi kịch, sự quyến rũ mê hoặc, tình ca, Barbra thực sự là một người kể chuyện xuất sắc. Khả năng thể hiện xuất thần của cô ấy trong mọi thử thách là điều đã trở thành huyền thoại. Tuy nhiên, chương trình đặc biệt này được thực hiện vào những ngày đầu sự nghiệp của cô, và đã góp phần tạo nên huyền thoại mà cô nhanh chóng trở thành. Mặc dù đạt được thành công lớn trong thời gian ngắn, cô ấy vẫn giữ lời hứa, tiếp tục thể hiện nhiều tài năng hơn trong suốt sự nghiệp. Nhưng tất cả những tài năng đó đều có từ những ngày đầu. Bạn sẽ không cảm thấy thất vọng khi xem chương trình này.
I remember stumbling upon this special while channel-surfing in 1965. I had never heard of Barbra before. When the show was over, I thought "This is probably the best thing on TV I will ever see in my life." 42 years later, that has held true. There is still nothing so amazing, so honestly astonishing as the talent that was displayed here. You can talk about all the super-stars you want to, this is the most superlative of them all!<br /><br />You name it, she can do it. Comedy, pathos, sultry seduction, ballads, Barbra is truly a story-teller. Her ability to pull off anything she attempts is legendary. But this special was made in the beginning, and helped to create the legend that she quickly became. In spite of rising so far in such a short time, she has fulfilled the promise, revealing more of her talents as she went along. But they are all here from the very beginning. You will not be disappointed in viewing this.