Tôi là một fan hâm mộ của vở nhạc kịch Notre Dame De Paris, tôi cũng đã đọc cuốn sách vào mùa hè và xem bộ phim hôm nay. Ban đầu tôi hy vọng sẽ xem một bộ phim hay, đặc biệt là khi thấy điểm 6,3 trên IMDb. Những cảnh đầu tiên khá tốt nhưng tôi thực sự mong đợi, những cảnh trong nhà hát trực tiếp từ cuốn sách, nhưng nó khá bình thường. Nhưng khi Esmeralda hôn Gringoire, tôi cảm thấy có điều gì đó không đúng... họ thậm chí không hôn nhau trong sách, ngay cả trong vở nhạc kịch...

Và có một khoảng cách lớn trong việc Esmeralda bị phán xét bởi pháp sư. Trong sách, cô dạy con dê của mình cách trả lời số giờ hoặc viết từ "Phoebus". Đợi đã, có Phoebus chứ? Trong phim anh ta chỉ là một tên lính rác rưởi, những người tạo ra phim đã làm cho tình yêu của Quasimodo trở nên nổi bật và họ thậm chí còn hủy bỏ tình yêu của Frollo... nhưng Nhà thờ Đức Bà là của Frollo. Những suy nghĩ và đấu tranh của anh ta giữa tình yêu của Chúa và tình yêu của con người trong phim chúng ta không tìm thấy bất cứ điều gì giống như vậy, tất cả những gì chúng ta có là một tên ác nhân thực sự xấu xa và giết những người mâu thuẫn với suy nghĩ của anh ta... và không nhắc đến Phoebus, không nhắc đến tình yêu của Frollo, không nhắc đến Jehan (anh trai của Frollo), không nhắc đến mẹ của Esmeralda (có lẽ điều đó ổn, cốt truyện sẽ bị cắt xén quá nhiều) họ thậm chí không đề cập đến câu chuyện thực sự... (PS khác: Frollo không phải là thành viên của Opus Dei hay một giáo phái nào đó, anh ta thực sự quan tâm đến luyện kim, anh ta cố gắng tạo ra vàng... anh ta bị mắc kẹt giữa khoa học và tôn giáo).

Cuối cùng, đừng xem bộ phim này, nó giống như phiên bản của đạo diễn đối với một kiệt tác thực sự, và nếu bạn đã xem nó trước đó, hãy đọc cuốn sách, Chúa sẽ có lòng thương xót đối với bạn... bạn phải đọc cuốn sách ngay lập tức...

Bộ phim này tệ hơn "Quasimodo - gã gù nhà thờ Đức Bà II", bộ phim hoạt hình, hãy dành thời gian của bạn để xem nhạc kịch Notre Dame De Paris... đủ rồi...
-=contains spoiler from both original and movie versions=-<br /><br />i am a huge fan of Notre dame De Paris musical,i also read book this summer and i watched movie today,in the beginning i was hopeful to watch a good film especially when i saw 6.3 IMDb point.first scenes were good but i actually waited for,theaters scene directly from book,but it was normal but when Esmeralda kisses gringoire i felt something is wrong..they don't even kiss in book,even in musical..<br /><br />and there were huge gap why Esmeralda being judged by sorcerer,in the book she teaches her goat how to respond numbers of clock or write word "phoebus".. wait there were a phoebus weren't there? in this movie he is some soldier junk nothing more,the creators made Quasimodo's love to show around and they even canceled Frollo's love..but Notre dame was frollo. his thoughts his struggles between love of god and love of human in movie we cant find anything like that all we have is,some villain who is really bad and kills people whose clashes with his thoughts..and not mentioning phoebus,not mentioning love of frollo,not mentioning jehan (brother of frollo) not mentioning mother of Esmeralda (maybe it is OK,the storyline would have chopped much)they even not mentioned the real story.. (another PS:frollo wasn't a opus dei or some cult member he actually in interest with alchemy he tries to make gold..he was stuck in science and religion)<br /><br />finally don't watch this movie,it is some kind of directors edition to real masterpiece,and if you have watched it before read the book,god have mercy on you..you must read to book immediately..<br /><br />this movie is worse than hunchback of Notre dame II the animated movie,spend your time with watching Notre dame De Paris musical.. enough said..