Tôi là một trong số ít người Mỹ lớn lên với những tuyệt tác của Gerry Andersen. Thunderbirds là một loạt phim tuyệt vời cho thời điểm đó và sẽ là một bộ phim hành động/phiêu lưu tuyệt vời nếu các biên kịch biết cách định hướng nội dung cho đúng đối tượng.<br /><br />Tôi mong đợi một bộ phim vui nhộn, nhưng tôi không ngờ nó lại hướng đến nhóm tuổi thấp như vậy. Giống như Lost in Space, bộ phim có thể vừa đẹp mắt vừa thú vị. Phim nên tập trung nhiều hơn vào hành động/phiêu lưu và mục tiêu của loạt phim gốc - giải cứu những người gặp nạn.<br /><br />Thay vào đó, phim lại tập trung vào việc Alan cứu nguy thay vì anh trai của anh (mà lại được chọn diễn viên quá trẻ so với nguyên tác). Phần nổi bật nhất là Lady Penelope và Parker. Tôi không quan tâm nhiều đến các nhân vật trong nguyên tác, nhưng tôi rất vui khi thấy họ trong phim. Họ là những ngôi sao của bộ phim!<br /><br />Tôi luôn thích Thunderbirds hơn vì những công nghệ cao hơn là cốt truyện, và ngay cả điều đó cũng không được dành đủ thời gian trên màn ảnh theo ý tôi. Tôi muốn thấy nhiều hơn những thiết bị tuyệt vời.<br /><br />Nhưng mà, tôi chỉ là một đứa trẻ lớn thôi... ;)
I was one of those "few Americans" that grew up with all of Gerry Andersen's marvelous creations. Thunderbirds was a great series for the time and would have made a great action/adventure movie if only the writers could have figured out where to target it.<br /><br />I expected it to be a romp, but I did not expect it to aim at such a low age group. Like Lost in Space, this could have been both visually stunning and exciting. It should have focused on more action/adventure and the goal of the original series... saving people in trouble.<br /><br />Instead, it focused on Alan saving the day instead of his brothers (who were cast too young anyway vs. the original). The breakout part was Lady Penelope and Parker. I didn't care too much for the characters in the original, but I was grateful for them in the movie. They stole the show!<br /><br />I always enjoyed Thunderbirds more for the high-tech than the stories, and even that did not get enough screen time as far as I was concerned. I would have enjoyed seeing more of the cool gadgets.<br /><br />But then, I'm just a big kid... ;)