Tôi xem phim hài lãng mạn với một chút do dự, bởi vì thể loại phim hài lãng mạn thường có những câu chuyện cũ rích, làm cho bộ phim trở nên nhàm chán. Thông thường trong một bộ phim hài lãng mạn, có một cô gái và một chàng trai, họ yêu nhau, sau đó gặp khó khăn, và rồi vượt qua khó khăn đó để kết hôn hoặc bất cứ điều gì khác. Nhưng bộ phim này lại có một câu chuyện khác, nó thực sự rất khác biệt so với những bộ phim hài lãng mạn mà tôi đã xem gần đây. 

Có một người đàn ông góa vợ (Dan) và có một cô gái (Marie). Dan gặp Marie trong một hiệu sách và trò chuyện một lát, sau một lúc Marie phải ra về. Dan bắt đầu có tình cảm với cô ấy, và khi tình cảm đó bắt đầu trở nên có ý nghĩa, chúng ta được một sự đảo ngược tình thế. Marie là bạn gái của anh trai anh ta. Bất chấp hoàn cảnh, Dan tán tỉnh Marie và nhận ra rằng anh ấy yêu cô ấy, và ngay cả Marie cũng yêu anh ấy, nhưng tình yêu của họ sẽ không thể trở thành hiện thực. Làm thế nào để tình yêu của họ trở thành có thể là phần còn lại của câu chuyện. 

Steve Carell diễn xuất tốt, Juliette Binoche vào vai Marie rất tuyệt vời. Và mọi thứ khác đều được thực hiện tốt. Đây là một bộ phim hay, hãy xem nó.
I watch romantic comedies with some hesitation, for romantic comedies feature age old clichés which make a movie uninteresting. Typically in a Romantic Comedy, there is a girl and there is a guy, both fall in love, then have troubles, and then win over the troubles to marry or whatever. But, this movie is a different story, it is really very different from the Romantic Comedies I have seen of lately. <br /><br />There is a widowed guy(Dan), there is a girl(Marie). Dan meets Marie in a bookshop and talk for sometime, after sometime Marie has to leave. Dan develops something for her, and when this something starts to turn meaningful, we get a twist. Marie is the girlfriend of his brother. Unheeded of the circumstances, Dan flirts with Marie and realizes that he loves her, and even Marie loves him, but their love would not just be possible. How it is made possible forms the rest of the story. <br /><br />Steve Carell performs well, Juliette Binoche is good as Marie. And every other stuff is done well. It is a good movie, watch it.