Bộ phim hoạt hình này là một trong những bộ phim yêu thích của tôi khi còn nhỏ. Mặc dù bây giờ tôi nhìn lại nó với ánh mắt hoài cổ màu hồng, nhưng tôi vẫn có thể nói rằng đó là một chương trình truyền hình chất lượng, rất có giáo dục nhưng vẫn hài hước. Tôi chưa từng xem phiên bản tiếng Pháp gốc, chỉ xem phiên bản tiếng Thụy Điển. Tôi không biết chất lượng lồng tiếng như thế nào, vì đã quá lâu rồi và tôi không thể nhớ nổi.

Nội dung của chương trình là để chỉ cho bạn thấy cơ thể hoạt động như thế nào. Tôi thề, trường học chưa dạy tôi một nửa những gì tôi biết từ chương trình này. Nó cũng kết hợp với những điều khác, như chuyện gì sẽ xảy ra nếu bạn ăn thực phẩm không lành mạnh và không tập thể dục, với những ví dụ cụ thể trong cơ thể. Ai lại muốn ăn thêm một thanh sô cô la nữa khi bạn biết rằng những chiếc xe tăng virus tí hon có thể xâm lược bạn? :D Phim hoạt hình trông rất đẹp, tất nhiên là thân thiện với trẻ em, nhưng được thực hiện rất tỉ mỉ. Tế bào, virus, tín hiệu điện trong não, kháng thể và mọi thứ khác được đại diện bởi những nhân vật hoạt hình vui nhộn, trông gần giống như bạn mong đợi chúng sẽ trông như thế nào trong cơ thể hoạt hình.

Bộ phim này, và loạt phim về lịch sử (đặc biệt là tập cuối đầy đáng sợ về môi trường) là những phần quan trọng trong thời thơ ấu của tôi. Tôi rất vui vì đã tìm thấy chúng ở đây.
This TV-series was one of the ones I loved when I was a kid. Even though I see it now through the pink-shaded glasses of nostalgia, I can still tell it was a quality show, very educational but still funny. I have not seen the original French version, only the Swedish. I have no idea how good the dubbing was, it was too long ago to remember.<br /><br />The premise of the show was to show you how the body works. I swear, school still hasn't taught me half of what I know from this show. It also tied in other things, like what happens if you eat unhealthy food and don't exercise, with nice examples within the body. Who wants to have another bar of chocolate when you know miniature virus tanks can invade you? :D The cartoon looked nice, very kids friendly of course, but done with care. Cells, viruses, electric signals in the brain, antibodies and everything else are represented by smiling cartoon figures, looking pretty much how you'd expect what they should look like in the animated body.<br /><br />This, and the series about history(especially the environmentally scary finale) were key parts of my childhood. I'm so happy I found them here.