Xem bộ phim này vài lần khi còn nhỏ là một trải nghiệm đáng nhớ cách đây 15 năm, và giờ đây khi tìm lại được nó, tôi vẫn thấy đây là một trải nghiệm điện ảnh độc đáo. Nếu có phần mạo hiểm, đây vẫn là một tác phẩm thể hiện rõ ràng về đạo đức và bài học cuộc sống, được khuyến nghị cho trẻ em và gia đình. Mặc dù vẫn giữ nguyên giá trị khi xem ở lứa tuổi trưởng thành, nhưng tôi cảm thấy may mắn vì đã học được nhiều bài học quý giá từ bộ phim này nhiều năm về trước. Việc tìm kiếm nó ngày nay là cả một thách thức... nhưng hãy tin tôi, nó xứng đáng với mọi lứa tuổi. Những người hâm mộ anime chắc chắn sẽ thấy đây là một tác phẩm tuyệt vời để tìm hiểu về sự nghiệp của Masami Hata. Với nghệ thuật ấn tượng và thiết kế độc đáo, "Chirin No Suzu" mang đến một trải nghiệm đáng giá. Mặc dù một số bài hát trong phim khi được lồng tiếng Anh không thực sự nổi bật, nhưng phần nhạc nền vẫn rất hấp dẫn. Ngay cả diễn xuất lồng tiếng cũng vượt trội so với nhiều tác phẩm được phát hành hiện nay. Thật không may, bộ phim đã ngừng phát hành vào giữa những năm 1980 bởi RCA Columbia Home Video và, theo như tôi biết, chưa có định dạng mới nào được phát hành lại, ít nhất là ở Mỹ. Nếu bạn tìm kiếm nó, bạn sẽ thấy nó rất đáng giá! Đây là một cột mốc quan trọng trong lĩnh vực hoạt hình Nhật Bản, vừa nghệ thuật vừa sâu sắc, vừa thú vị vừa mang tính giáo dục.
Watching this several times as a child was quite the experience 15 years ago, and now that I've found it again it still has a film experience like few others. If risky, it's a great display of morals and life lessons recommended for family viewing with young kids. While it still holds up as an adult, I was fortunate to have learned from it many times over years ago. Trying to find it today is hard enough . . . but believe me it is well worth it no matter what the age. Anime fans especially will find this a great entry to Masami Hata's filmography. With impressive art work and unique designs, "Chirin No Suzu" represents a worthwhile experience. While some of the lyrical songs are not so hot when recorded in English, the musical score is nevertheless captivating. But even the voice acting is far better than much released today. Unfortunately is went out of print in the mid-1980s from RCA Columbia Home Video, and has not received any new format release to my knowledge, at least in the US. Look hard for it and you will be quite satisfied! It's an artful, intense, enjoyable, and important landmark in Japanese animation.