Tôi nhớ là khi còn nhỏ, tôi đã xem "Gung Ho" cùng mẹ và tự hỏi tại sao bà ấy lại khóc trong vài phút cuối. Dĩ nhiên, tôi thấy bộ phim rất hài hước, đặc biệt là những hành động của các nhân vật. Phải đến khi lớn hơn và xem lại bộ phim, tôi mới nhận ra bộ phim này sâu sắc đến nhường nào.<br /><br />Michael Keaton và Gedde Watanabe tỏa sáng trong vai những người hòa giải miễn cưỡng. Keaton khiến tôi ngạc nhiên với phong cách diễn xuất giống như trong đời thực, và Watanabe mang đến sự hài hước và cảm xúc cho bộ phim. Tôi cũng nghĩ rằng Patti Yasutake (Umeki) thật tuyệt vời trong vai diễn hài của mình.<br /><br />Tôi nghĩ bộ phim này là một trong những bộ phim bị đánh giá thấp nhất của những năm 80. Chúng ta có thể học hỏi từ sự hợp tác giữa người Mỹ và người Nhật trong phim... đôi khi bạn thực sự *có thể* có "tốt nhất của cả hai thế giới." Và bây giờ tôi hiểu tại sao mẹ tôi lại cảm thấy như vậy trong những khoảnh khắc cuối cùng. Tôi cũng muốn có một trong những chiếc xe đó.
I remember watching "Gung Ho" as a child with my mother, and wondered why she would always cry in the last few minutes. I, of course, found the entire movie hilarious, particularly the mannerisms of the characters. It wasn't until I was much older and watched it again that I realized how much deeper this show actually is.<br /><br />Michael Keaton and Gedde Watanabe shine in their roles as the reluctant mediators. Keaton ceases to amaze me with his real-life style of line delivery, and Watanabe adds humor and pathos to the mix. I also thought that Patti Yasutake (Umeki) was simply fabulous in her role as the comic relief.<br /><br />I think this movie is one of the most underrated films of the 80s. We can all learn a lesson from the merging of the American and Japanese workers in this film...sometimes you really *can* have "the best of both worlds." And now I understand why my mother felt the way she did in those closing moments. I'd rather have one of those cars, too.