Trước hết, lý do tôi chấm cho bộ phim này 2 sao thay vì 1 là bởi ít nhất Peter Falk vẫn diễn xuất tuyệt vời như thường lệ trong vai thám tử Columbo. Anh ấy xứng đáng được 10 sao chỉ vì đã cố gắng cứu vãn bộ phim vô cùng tệ hại này. 

Ban đầu tôi rất bực bội khi đọc bình luận của một người xem rằng Andrew Stevens trong phim này đã có "màn trình diễn xuất sắc nhất trong sự nghiệp". Đối với tôi, chính diễn xuất tệ hại của Stevens đã hủy hoại bộ phim, và tôi chuẩn bị sẵn sàng mắng nhiếc người viết bình luận kia. Sau đó tôi tự hỏi mình, Stevens đã làm gì nữa? Và tôi kiểm tra, đúng là người kia nói đúng. Trong 17 năm kể từ khi bộ phim Columbo này được làm, dường như tất cả 33 dự án mà Stevens tham gia sau đó đều là rác rưởi, nên có lẽ không ai quan tâm đến phần còn lại của sự nghiệp anh ta. 

Nếu bạn là fan của Columbo, hãy xem 69 tập phim khác trước khi xem tập này. Làm ơn bản thân mình mà để lại tập tệ nhất cho đến cuối cùng.
First of all, the reason I'm giving this film 2 stars instead of 1 is because at least Peter Falk gave his usual fantastic performance as Lieutenant Columbo. He alone can get 10 stars for trying to save this otherwise utterly worthless attempt at making a movie.<br /><br />I was initially all fired up at reading one poster's comment that Andrew Stevens in this movie gave "the performance of his career." To me, it was the abysmal performance by Stevens that absolutely ruined this movie, and so I was all prepared to hurl all sorts of insults at the person who made the aforementioned comment. Then I thought to myself, what else has Stevens done? So I checked and, you know, that person was absolutely right. In the 17 years since this Columbo movie was made, apparently every one of the 33 projects that Stevens has been in since then has been utter crap, so it is doubtful that anybody has even seen the rest of his career.<br /><br />If you like Columbo, see every other of the 69 titles before watching this one. Do yourself a favor and save the worst for last.