Cách đây vài năm, tôi đã đăng một bình luận trên IMDB về loạt phim truyền hình "The Real McCoys". Tôi đã nói vào thời điểm đó và vẫn lặp lại rằng đó là một chương trình thú vị, hài hước và giải trí, với diễn xuất tuyệt vời và nhân vật thú vị.

Gần đây, tôi đã xem lại bốn tập cũ trên DVD, cộng với buổi Tiệc Tái Ngộ năm 2000 có sự tham gia của Richard Crenna, Kathy Nolan và Tony Martinez. Như một nhà văn khác đã đề cập, thật kỳ lạ khi Lydia Reed (Hassie) và Michael Winkelman (Little Luke) không được đề cập đến, nhưng có lẽ họ có thể được tìm thấy thông qua SAG hoặc AFTRA.

Buổi tiệc tái ngộ được thực hiện tốt và mang lại cho chúng tôi nhiều hiểu biết thú vị về chương trình. Một mảnh thông tin nội bộ mà chúng tôi không nhận được là liệu Kathy Nolan có hối hận khi rời khỏi chương trình trong một cuộc tranh chấp hợp đồng không vui, khiến Luke trở thành một "góa phụ" trong năm cuối cùng của chương trình, điều đó không tốt lắm. Nolan sau đó đã tham gia vào một bộ phim hài dở tệ có tên "Broadside", về các y tá nữ trong Thế chiến II ở Thái Bình Dương. Bạn có hiểu không? BROADside? Không, chẳng hề vui cười.

Khác với những chương trình truyền hình rác rưởi, đồi trụy và bạo lực hiện nay đang làm suy đồi giá trị của chúng ta, "The Real McCoys" đã mang lại niềm vui với những giá trị tốt đẹp và những con người tuyệt vời. Tôi xin cảm ơn tất cả những người tham gia, bao gồm nhà sáng tạo, Irving Pinkus, vì đã mang nó đến với gia đình tôi. Chúng tôi chưa bao giờ bỏ lỡ một tập nào.
A few years ago I added a comment to the IMDB on "The Real McCoys" TV series. I said then and repeat now it was a charming, funny, and entertaining show, well-acted with wonderful characterizations.<br /><br />I recently saw on DVD four old episodes PLUS the Reunion of 2000 with Richard Crenna, Kathy Nolan, and Tony Martinez. As another writer here mentioned, it is curious that Lydia Reed (Hassie) and Michael Winkelman (Little Luke) weren't refered to, but perhaps they can be tracked down via SAG or AFTRA.<br /><br />The reunion show was well done and gave us many unknown insights into the show. One piece of inside information we did NOT get was whether or not Kathy Nolan regretted quitting the show in an unpleasant contract dispute, which left Luke a "widow" in it's last year, which wasn't very good. Nolan went on to do a bomb of a comedy called "Broadside", about women nurses in the Pacific in WW II. Get it? BROADside? No, not funny.<br /><br />Unlike the sleazy, salacious, and violent TRASH on TV now that is so undermining our values, "The Real McCoys" entertained with decent values and fine human beings. And I thank all involved, including the creator, Irving Pinkus, for having brought it to my family. We never missed it.