Có ai đọc kịch bản này không? Đây chắc chắn là một trong những kịch bản viết và đạo diễn tệ nhất trong năm. Ba diễn viên tài năng, Paul Giamatti, Rachel Weisz và Miranda Richardson, đã không thể cứu vãn bộ phim này. Khoảng hai phần ba bộ phim, Giamatti trông như thể đang nghĩ, "Tôi không thể tin mình đã ký vào hợp đồng này." Đây không phải là bộ phim tệ nhất mà tôi từng xem, nhưng nó chắc chắn nằm trong danh sách những bộ phim Giáng Sinh tệ nhất. Không có nhiều lời thoại, nhưng còn gì nữa để nói? Ồ, bộ phim đơn giản là không có sức hút với những lời thoại lừa đảo của Vaughn, nhân vật của anh ta chỉ là một gã kỳ quặc mà bạn không thể vượt qua. Đó chỉ là một màn trình diễn thiếu sức sống, mà không ai có thể hòa nhập vào.
Did anyone read the script. This has to be some of the worst writing and directing of the entire year. Three great actors, Paul Giamatti, Rachel Weisz and Miranda Richardson couldn't pull this one out. About two-thirds it looked like Giamatti eyes were saying, I can't believe I signed the contract. It's not the worst movie I ever saw, but it's on the really really bad Christmas movie list. Not enough lines, but what else can be said? Okay, the movie just doesn't move with Vaughn's con-man dialogue, his character is just a creepy guy that you just can't get past. It was just a lackluster walk through, that no one seemed to be able to get into.