Rất tốt khi thấy Vintage Film Buff đã đúng khi xếp loại bộ phim DVD tuyệt vời của họ vào thể loại "musical", bởi đó chính xác là thể loại của bộ phim này, đơn giản và thuần túy. Giống như phiên bản làm lại không chính thức của nó, Murder at the Windmill (1949), âm mưu giết người chỉ là một cái cớ cho một chương trình giải trí với những cô gái xinh đẹp do Kitty Carlisle và Gertrude Michael dẫn dắt, cùng với một dàn diễn viên nữ trang trí siêu đẳng bao gồm Ann Sheridan, Lucy Ball, Beryl Wallace, Gwenllian Gill, Gladys Young, Barbara Fritchie, Wanda Perry và Dorothy White. Carl Brisson cũng góp mặt để mang đến giọng ca mạnh mẽ cho bài hát "Cocktails for Two". Không nghi ngờ gì nữa, đây là bài hát nổi tiếng nhất của bộ phim, được trình bày đến 4 lần. Tuy nhiên, người thực sự làm nên bộ phim là Gertrude Michael, không chỉ bởi phiên bản "Sweet Marijauna" của cô mà còn bởi diễn xuất ấn tượng của cô trong vai người yêu bị anh hùng từ chối. Còn lại của dàn diễn viên, chúng ta có thể bỏ qua cả Jack Oakie và Victor McLaglen. Điểm tốt duy nhất của vai diễn Oakie là câu chuyện hài hước yếu ớt của anh ấy cùng với biểu tượng văn hóa Toby Wing. Thực tế, để bạn hiểu mức độ hài hước quá đà và gượng ép của phần còn lại, thanh tra siêu ngốc McLaglen không thể nào bắt được kẻ giết người, mặc dù, bạn có thể không tin, trong trường hợp này, kẻ đó lại chính là người mà bạn nghi ngờ nhất. Đạo diễn Mitch Leisen thực sự đã cố gắng hết sức để chỉ ra kẻ giết người cho cả những khán giả ngớ ngẩn nhất bằng cách dành cho diễn viên đó những cảnh quay cận cảnh liên tiếp.
It's good to see that Vintage Film Buff have correctly categorized their excellent DVD release as a "musical", for that's what this film is, pure and simple. Like its unofficial remake, Murder at the Windmill (1949), the murder plot is just an excuse for an elaborate girlie show with Kitty Carlisle and Gertrude Michael leading a cast of super-decorative girls including Ann Sheridan, Lucy Ball, Beryl Wallace, Gwenllian Gill, Gladys Young, Barbara Fritchie, Wanda Perry and Dorothy White. Carl Brisson is also on hand to lend his strong voice to "Cocktails for Two". Undoubtedly the movie's most popular song, it is heard no less than four times. However, it's Gertrude Michael who steals the show, not only with her rendition of "Sweet Marijauna" but her strong performance as the hero's rejected girlfriend. As for the rest of the cast, we could have done without Jack Oakie and Victor McLaglen altogether. The only good thing about Oakie's role is his weak running gag with cult icon, Toby Wing. In fact, to give you an idea as to how far the rest of the comedy is over-indulged and over-strained, super-dumb Inspector McLaglen simply cannot put his hands on the killer even though, would you believe, in this instance it happens to be the person you most suspect. Director Mitch Leisen actually goes to great pains to point the killer out to even the dumbest member of the cinema audience by giving the player concerned close-up after close-up.