Đóng góp của Ernst Lubitsch cho nền điện ảnh Mỹ là vô cùng to lớn. Di sản của ông là một nhóm phim xuất sắc sẽ sống mãi, như trường hợp của "The Shop Around the Corner". Phim đã được làm lại thành những bộ phim khác ít nổi bật hơn và một vở nhạc kịch, nhưng không có sự duyên dáng hay tinh tế như phiên bản của chính ông Lubitsch, và đó là phiên bản xác định.<br /><br />Margaret Sullavan và James Stewart đã cùng diễn xuất trong nhiều bộ phim. Những nhân vật của họ trong bộ phim này nổi bật như một ví dụ về cách diễn xuất trong phim mà không giống như đang diễn xuất. Cả hai ngôi sao đều tuyệt vời khi vào vai những người bạn thư từ mà không biết về nhau, nhưng số phận đã đưa họ đến với nhau trong cùng một cửa hàng ở Budapest.<br /><br />Lý do khiến những bộ phim kinh điển này thành công tốt như vậy là nhờ những dàn diễn viên phụ tài năng mà các studio đã tập hợp trong từng bộ phim. Trong phim này, chúng ta có sự xuất hiện của diễn viên Frank Morgan tuyệt vời, vào vai chủ cửa hàng. Ngoài ra, chúng ta còn thấy Joseph Schildkraut, Felix Bressart, William Tracy và Charles Smith, cùng nhiều diễn viên khác, đã thể hiện ấn tượng trong việc khiến chúng ta tin rằng họ thực sự đang ở Budapest.<br /><br />Đó là lý do những bộ phim này sẽ sống mãi!
Ernst Lubitsch's contribution to the American cinema is enormous. His legacy is an outstanding group of movies that will live forever, as is the case with "The Shop Around the Corner". This film has been remade into other less distinguished movies and a musical play, without the charm or elegance of Mr. Lubitsch's own, and definite version.<br /><br />Margaret Sullavan and James Stewart worked in several films together. Their characters in this movie stand out as an example of how to be in a movie without almost appearing to be acting at all. Both stars are delightful as the pen pals that don't know of one another, but who fate had them working together in the same shop in Budapest.<br /><br />The reason why these classic films worked so well is the amazing supporting casts the studios put together in picture after picture. In here, we have the wonderful Frank Morgan, playing the owner of the shop. Also, we see Joseph Schildkraut, Felix Bressart, William Tracy and Charles Smith, among others, doing impressive work in making us believe that yes, they are in Budapest.<br /><br />That is why these films will live forever!