Tôi không phải là một người hâm mộ của loạt sách Left Behind - những cuốn sách được viết ở mức độ đọc của học sinh lớp sáu, thiếu nghiên cứu và hiểu biết về khoa học, công nghệ và chính trị. Mặc dù những cuốn sách này vẫn trung thành với Kinh Thánh, nhưng phương pháp thực hiện lời tiên tri của chúng thường khá vô lý (một ví dụ là lời giải thích của họ về cuộc xâm lược của Nga/Ả Rập vào Israel). Ngoài ra, những cuốn sách này còn có một giọng điệu rao giảng không thể nhầm lẫn, điều này sẽ khiến những người không tin xa lánh thay vì hướng họ đến Phúc Âm. Tuy vậy, tôi vẫn đọc những cuốn sách này vì sự quan tâm của tôi đối với các sự kiện trong Sách Khải Huyền. Vì lý do tương tự, tôi đã xem phiên bản phim của loạt sách này. Tôi buồn phải nói rằng đây là một bộ phim khá tầm thường, gần như tệ. Diễn xuất của diễn viên khá tốt trong hầu hết các cảnh, ngoại trừ một số cảnh diễn xuất kém và quá lố. Kịch bản khá tệ, mặc dù điều này không phải là không thể đoán trước khi bắt đầu từ một cuốn tiểu thuyết làm cơ sở. Nhân vật được xây dựng kém và chưa được phát triển đầy đủ. Các sự kiện cảm thấy rời rạc và không liên kết với nhau. Đôi khi, lời thoại nghe vội vàng. Ít nhất cuốn sách đã có thể làm rõ lý thuyết âm mưu của nó. Ở đây, người xem chỉ được chứng kiến một mớ hỗn độn không mạch lạc, chỉ có ý nghĩa nếu bạn đã đọc cuốn sách. Nhịp độ của bộ phim cũng rất tệ, với phần mở đầu và kết thúc cảm thấy cực kỳ vội vàng, và phần giữa kéo dài một cách chậm chạp đến mức đau đớn, khiến người xem cảm thấy như bộ phim bị kéo dài không cần thiết. Nhạc phim khá loạn xạ. Đôi khi, nó thành công trong việc nhấn mạnh tâm trạng và phù hợp với một bộ phim chuyển động. Trong những khoảnh khắc khác, nó lại khiến tôi nhớ đến nhạc của các bộ phim hài tình huống và phim truyền hình ngắn. Và vẫn còn những phần khác gợi nhớ đến nhạc pop của MTV, không phù hợp chút nào với bộ phim. Tôi có thể chấm cho bộ phim điểm cao vì cảnh hoảng loạn trên máy bay, nhưng chỉ thế thôi. Những cảnh khác liên quan đến thảm họa sau Sự Hấp Dẫn không hề thuyết phục. Bộ phim cũng bị ảnh hưởng bởi giọng điệu rao giảng của cuốn sách, mặc dù thông điệp của nó không trực tiếp như vậy. Tổng thể, tôi thấy bộ phim này cũng thất vọng không kém gì loạt sách. Đây không phải là bộ phim có thể đoàn kết các Kitô hữu. Tôi hy vọng bộ phim này sẽ không thu hút được nhiều sự chú ý tại các rạp chiếu phim năm sau. Đó sẽ là một quảng cáo xấu không cần thiết cho Kitô giáo. Để có ví dụ về một loạt phim hấp dẫn, thông minh và được nghiên cứu kỹ lưỡng dựa trên Sách Khải Huyền, trình bày một quan điểm thế giới thực tế và Kitô giáo mà không làm phật lòng độc giả thế tục (những người mà cuối cùng là đối tượng mà Kitô hữu muốn tiếp cận), hãy đọc bộ ba cuốn sách Christ Clone của James BeauSeigneur. Đó là một cuốn sách hay và là lựa chọn tốt hơn cho những người không tin hoặc những người tin vào Chúa nhưng đánh giá cao chất lượng.
I'm not a fan of the Left Behind book series - the books are written at a 6th-grade reading level with a lack of research and understanding of science, technology, and politics. While the books do manage to remain faithful to scripture, their methods of fulfilling prophecy are often ridiculous (an example is their explanation for the Russian/Arab invasion of Israel). Also, the books have an unmistakable preachy tone that will turn off unbelievers rather than bring them to the gospel. Still, I found myself reading these books because of my interest in the events of Revelation. For a similar reason, I watched this film adaptation. I am sad to say that it is a rather mediocre film bordering on poor. The acting is actually rather decent for the most part with occasional bits of poor acting and over-acting. The script is rather bad, though it is hardly unexpected when starting with the novel as a basis. The characters are poorly drawn and underdeveloped. Events feel scattered and disconnected. The dialogue sometimes sounds rushed. At least the book managed to flesh out its hokey conspiracy theory. Here, the viewer is left with an incoherent mess that only makes much sense if one has read the book. The pacing of the film is also very poorly executed with the opening and conclusion seeming extremely rushed, and the middle dragging to an excruciatingly slow trudge that makes it feel padded. The music is schizophrenic. At times, it successfully underscores the mood and sounds fitting for a motion picture. At other moments, it reminds me of sitcom and mini-series music. And still other bits remind me of a poppy MTV soundtrack that just doesn't belong in the film. I can give the film points for the scene of panic on board the plane, but that's it. The other scenes involving the disasters after the Rapture are far from compelling. The film also suffers from the book's preachiness although its message isn't quite as in your face. In all, I found the movie just as disappointing as the series. This is not the film to rally Christians around it. I hope that this film does NOT get any attention at the theaters next year. It would be more unnecessary bad publicity for Christianity. For an example of a compelling, intelligent, well-researched series based on Revelation that presents a realistic and Christian world view without offending the secular reader (who after all should be whom a Christian is trying to reach) read the Christ Clone trilogy by James BeauSeigneur. It's a great read and is a much better choice for unbelievers or believers who appreciate quality.