Tôi đã xem bộ phim này tại rạp chiếu phim khi nó mới ra mắt và nó thật đáng sợ, tôi tin rằng nó vẫn sẽ như vậy. Đó là phần đầu tiên của năm 1968 và bộ phim vẫn đang được chiếu ở các thị trấn trên khắp nước Mỹ và trước đó không lâu, đã có một vụ giết người hàng loạt ở quê hương tôi, nơi tôi xem bộ phim này, khi một người đàn ông đã nổ súng giết người một cách điên cuồng. Sự mới mẻ của sự kiện gần gũi với tôi kết hợp với câu chuyện có thật được kịch tính hóa đã tạo nên một trải nghiệm rạp chiếu phim vô cùng đáng sợ. Nó thực sự đem đến sự sống cho diễn xuất tuyệt vời của Robert Blake và Scott Wilson. Tôi quen với tiểu thuyết dựa trên sự kiện có thật của Truman Capote và kịch bản, đạo diễn của Richard Brooks đã dệt nên sự kiện và diễn giải của Truman thành một phiên bản điện ảnh hấp dẫn và chân thực. Nhạc phim của Quincy Jones cũng rất hay và phù hợp với câu chuyện. Tôi chỉ xem bộ phim này vài lần kể từ đó. Nó quá thật. Thật giống như chứng kiến chính tội ác và đồng hành cùng những kẻ giết người. Tôi sẽ cho bộ phim này 9 điểm trên 10 điểm. Xã hội ngày nay đã quá quen với bạo lực và tội phạm đến nỗi bộ phim này có thể sẽ bị đánh giá là chậm và nhẹ nhàng, nhưng đối với những ai trên 50 tuổi, đây sẽ là một dấu mốc trong việc khám phá tâm lý tội phạm.
I saw this in the theater during it's initial release and it was disturbing then as I'm sure it would still be. It was the first part of '68 and this was still making the rounds in towns across America and there had recently been a mass-murder in my hometown where I saw this where a man went on a shooting rampage. The freshness of that close-to-home event combined with this dramatized true story made for a very disturbing theatrical experience. It really brought to life the excellent acting of Robert Blake and Scott Wilson. I was familiar with the novel based on the true event by Truman Capote and the screenplay and direction by Richard Brooks wove the event and Truman's interpretation into compelling gritty cinematic adaptation. Music from Quincy Jones effectively scores it's story. I've only seen this a couple times since. It was too real. Almost like being a witness to the crime itself and riding along with the killers. I would give this a 9.0 of a possible 10. Society is so desensitized to violence and crime today that this probably seems slow and tame and could be viewed with less effect but to anyone over 50 this will be a hallmark into the examination of the criminal psyche.