Hầu hết các bộ phim về New Orleans hoặc được đặt bối cảnh ở đây đều tệ hại và thiếu chính xác đến cười ra nước mắt (ví dụ: còn nhớ "The Savage Bees" không? Nhưng tôi sẽ làm ngoại lệ cho "Tightrope", bộ phim đã diễn tả gần như chính xác).<br /><br />Đây là một bộ phim hiếm hoi làm công bằng với thành phố này, và cũng là một bộ phim hay.<br /><br />Các giọng nói trong phim không quá tệ (tất nhiên, giọng "yat" ở đây giống giọng người Brooklyn hơn là giọng miền Nam), thành phố năm 1950 được thể hiện đúng như thực, không có những cảnh "du lịch" bắt buộc, và họ hiểu một vở kịch hay mà không cố gắng biến mọi người thành "người miền Nam lập dị".<br /><br />Một trong số ít các bộ phim làm công bằng với thành phố này, và cũng là một bộ phim hay.
Most movies about, or set in, New Orleans, turn out to be laughably bad, and laughably inaccurate (examble: remember "The Savage Bees"? But I'll make an exception for "Tightrope", which almost got it right).<br /><br />Here's one that doesn't inevitably get it wrong. The accents are not too bad (yes, the "yat" accent down here is way more Brooklynese than southern), the city of 1950 is shown the way it is/was, without the obligatory "tourist" shots, and they understand a good drama without trying to make everyone a "quirky southerner". <br /><br />One of the few films to do justice to this city, and a good film to boot..