Phiên bản gốc của "Vanishing Point" là một bộ phim tuyệt vời. Nó có những động cơ ẩn chứa, những nhân vật chân thực và tự nhiên. Phim làm lại thì thật tệ. Nó mang tính thuyết giáo quá mức, quá rõ ràng và bỏ lỡ điểm mấu chốt khiến phiên bản gốc trở thành một tác phẩm kinh điển. Chiếc xe Charger màu đen rất ngầu, nhưng ngay cả nó cũng không thể cứu vãn bộ phim này. Tại sao lại chọn chiếc Challenger màu trắng? Tôi không nghĩ đó là lựa chọn tốt nhất vào năm 1971. Một số phần trong phim khá hài hước một cách không chủ ý. Như khi Vigo đứng trên vách đá nhìn xuống hẻm núi sau chuyến "Dream Quest" của anh ta. Người bạn da đỏ của anh ta đứng cạnh anh. Vigo chỉ mặc độc chiếc quần lót trắng. Tôi xin lỗi - nó trông thật ngớ ngẩn - anh ta ngắm cảnh trong trang phục Fruit of the Loom của mình. Một cảnh khác là ở cuối phim - sau vụ đâm nổ vào máy ủi đất - người dẫn chương trình nói rằng va chạm được ghi nhận ở vận tốc 180 dặm/giờ. Sau đó, ông ta đề cập đến việc cảnh sát nói rằng không tìm thấy thi thể của anh ta vì anh ta đã bị hóa hơi, nhưng một số người tin rằng anh ta đã nhảy ra và được bạn bè che giấu trong đám đông. Sau đó, nó cho thấy anh ta lăn ra khỏi xe ở vận tốc 180 dặm/giờ! Trước tiên, bạn không thể mở cửa xe ở vận tốc 180 dặm/giờ. Thứ hai, chiếc xe sẽ không tiếp tục di chuyển thẳng được 100 yard mà không ai lái. Nó sẽ lăn lộn khoảng 30 lần. Thứ ba, nếu bạn đâm vào mặt đường ở vận tốc 180 dặm/giờ, bạn sẽ bị xé nát thành nhiều mảnh. Không sao, chúng ta thấy anh ta đứng với cô con gái ở cuối phim. Tổng thể, đây là một bộ phim sẽ xúc phạm trí thông minh của bất cứ ai.
The original "Vanishing Point" was a great flick. Subtle motives, characters that seemed real and spontaneous.The remake was terrible. Preachy, overtly obvious; it missed the point as to why the original was a classic. The black Charger was cool, but even that couldn't rescue this flick. Why stick with a white Challenger? I didn't think that was the best choice back in '71. Some parts of the film were unintentionally hilarious. Like when Vigo was standing on a cliff overlooking the canyon after his "Dream Quest". His Indian pal was standing next to him. Vigo was only wearing his white briefs. I'm sorry - it just looked silly - him surveying the vista in his Fruit of the Looms. Another scene was at the end - after the explosive crash into the bulldosers - the announcer said that the impact was clocked at 180 mph. Then he mentions that the cops said his remains weren't found because he vaporized, but some people believe he bailed out and was hidden by friends in the crowd. Then it shows him rolling out of the car at 180 mph! First of all, you couldn't open the car door at 180 mph. Secondly, the car would not continue to travel in a straight line for 100 yds. with nobody to steer it. It would promptly roll over about 30 times. Thirdly, if you hit the pavement at 180 mph, you would wind up in various squishy pieces. No matter, we see him at the end standing with his daughter. All in all, a movie that would insult anyone's intelligence.