Câu chuyện và âm nhạc (George Gershwin!) thật tuyệt vời, cũng như Levant, Guetary, Foch, và tất nhiên là Kelly. Chỉ có một điều thiếu, và đó là một nữ diễn viên chính tốt. Tôi xin lỗi, nhưng Leslie Caron khiến tôi thấy khó chịu. Dù sao đi nữa, bất chấp cô ấy, cốt truyện vẫn diễn biến thú vị cùng với màn Ballet nổi tiếng (và xứng đáng vậy). Ôi những màu sắc, những màu đỏ, xanh lam, xanh lục, và vàng rực rỡ. Đừng quên cả màu be nữa. ; ) Tôi thực sự yêu thích sự đối lập giữa buổi khiêu vũ Nghệ thuật Mỹ (trang phục toàn màu đen trắng) và màn Ballet lộng lẫy vô cùng.

Vậy tôi đoán điều tôi muốn nói là: Hãy xem và tận hưởng bộ phim này, bởi dù nó không phải là xuất sắc nhất nhưng vẫn thật PHỤC VỤ. Nhưng hãy chắc chắn rằng bạn không quên bộ phim ca nhạc khác của Gene Kelly với cô gái 20 tuổi được phóng vút lên danh vọng ngay sau đó.
The story and music (George Gershwin!) are wonderful, as are Levant, Guetary, Foch, and, of course, Kelly. One thing's missing, and that thing is a good leading lady. I'm sorry, Leslie Caron bothers me. Anyway, despite her, the plot moves along nicely with the famous (and deservedly so) Ballet. Oh the colours, the dazzling reds, blues, greens, and yellows. Musn't forget the beiges as well. ; ) I just adore the contrast between the Beaux Arts Ball (completely black and white costumes) and the ever-so-brilliant Ballet.<br /><br />So I suppose what I'm trying to say is this: Please, by all means see it, and enjoy it, because though it isn't the best, it is MARVELOUS. But be sure not to forget that other Gene Kelly musical with the 20 year old girl that was catapulted to stardom just afterward.