Tôi không thể tin rằng người khác lại nhìn nhận vấn đề nghiêm trọng đến vậy. Trời ơi, việc cổ vũ cho Hop-a-long Cassidy thật thú vị. Đó là một sự tôn vinh tuyệt vời dành cho những bộ phim miền Tây năm xưa. Nó không nhằm mang lại trải nghiệm điện ảnh tuyệt vời, nhưng lại làm được điều đó. Vậy thì đã sao nếu không có một màn phô trương hiệu ứng đặc biệt hoành tráng? Đó là một cách nhìn vui nhộn, dí dỏm về những bộ phim miền Tây cũ. Này người bạn, hãy thư giãn và tận hưởng đi.
I can't believe others took such a serious view of all this. God, it was a lot of fun rooting for Hop-a-long Cassidy. It was a great tribute to the Western serials of years ago. It wasn't meant to be a great cinema experience, except it was. So what if there wasn't a big special effects bonanza. It was a fun, tongue in cheek, look at old Western's. Man, relax and enjoy.