Bộ phim mang đậm chất Broadway - bối cảnh, diễn xuất, âm thanh - nhưng chỉ dừng lại ở đó. Có "cảm giác" của một vở nhạc kịch Broadway nhưng thiếu đi sự bùng nổ.<br /><br />Bộ phim có nhịp độ chậm, hình ảnh rời rạc, những đoạn hát xuất hiện bất ngờ khiến bạn chợt nhớ đây là một vở nhạc kịch.<br /><br />Thất vọng: Sinatra<br /><br />Không thể chấp nhận: người yêu của Sinatra - chắc chắn, cách cô ấy lên giọng và ngữ điệu là không cần thiết.<br /><br />Có thể chấp nhận: Ông "tôi nhớ những con số trên xúc xắc của tôi"<br /><br />Thú vị: giọng hát nhẹ nhàng của Brando (có thiên vị!)<br /><br />Ngạc nhiên: Jean Simmons trông giống Vivien Leigh như thế nào trong những cảnh ở Havana. Đó là cấu trúc xương! Tôi ước mình có thể thấy cô Leigh trong một vai diễn thách thức Brando một lần nữa.
This movie has a very Broadway feel - the backdrop, the acting, the 'noise'- and yet that's all it has. Some 'sense' of a Broadway without the bang. <br /><br />The movie is slow-paced, the picture disjointed, the singing 'pops up' on you so that you suddenly are reminded it's a musical. <br /><br />Disappointing: Sinatra <br /><br />Intolerable: Sinatra's fiancé---surely, the pitch and the accent of her voice was unnecessary. <br /><br />Tolerable: Mr "i remember the numbers on my dice" <br /><br />Delight: Brando's understated singing (very biased!)<br /><br />Surprise: how much Jean Simmons looks like Vivien Leigh in her Havana scenes. It's the bone structure! How i would've killed to have seen Miss Leigh in a role challenging Brando again.