Tôi đã xem trailer của bộ phim này trên Afro Promo, một bộ sưu tập các trailer phim có sự tham gia của người Mỹ gốc Phi. Nó trông giống như những gì nó là - một bộ phim hài "lố bịch" mang tính chất thiên vị cao, trong đó một người đàn ông da đen cứng nhắc nhận ra con trai mình là người đồng tính. Có vẻ như vợ của Redd Foxx (RF) đã bỏ anh ta vì anh trai của anh ta, người làm việc cùng anh ta tại "cửa hàng" ở Phoenix. Anh ta đi xe buýt đến Los Angeles để thăm con trai mình là Norman.

Vậy là khi RF đến, Norman, chỉ mặc quần bikini màu xanh nhạt, bước ra khỏi giường nước để mở cửa. Cố gắng giành thời gian bằng cách để cho người cha già của mình đi bộ lên những gì trông giống như tầng 60, Norman cố gắng đánh thức người yêu của mình, người từ chối thức dậy một cách kiên quyết. Tôi đang viết "TẠI SAO anh ta không thức dậy?" thì đột nhiên anh ta thức dậy, và cả tôi và người bạn của tôi đều há hốc mồm vì đây là lần đầu tiên chúng tôi được nhìn thấy Garson, người yêu da trắng của Norman, với đôi mắt xanh, kiểu tóc xoáy và vừa mới có "một giấc mơ tuyệt vời... Garson là một người đồng tính nam cực kỳ nữ tính, kiểu người chỉ có thể tưởng tượng là xuất hiện từ Los Angeles năm 1976. Anh ta có váy và túi xách, và dường như đã lấy Carol Brady trong The Brady Bunch làm hình mẫu cho cả ngoại hình và tính cách của mình.

Norman ra lệnh cho người yêu của mình tìm chỗ ở khác trong thời gian cha của anh ta ở đây. Garson đi ở với Waylon Flowers, và bà Flowers trả lời điện thoại khi Norman gọi.

Vậy là RF cố gắng liên lạc với vợ mình ở Mexico. Trong khi anh ta đang nói điện thoại, Garson bước vào để thu dọn váy của mình và RF đối mặt với anh ta. Với một đoạn nhạc soul thập niên 70 nhằm gợi lên khoảnh khắc giác ngộ của anh ta (nhưng nghe giống như chúng ta sắp nghe một bài hát đặc biệt của The Emotions), anh ta nhận ra con trai mình là người đồng tính.

Suy nghĩ đầu tiên của anh ta là "Tôi sẽ giết hắn. Tôi sẽ giết hắn." Sau đó, RF đi dạo một đoạn đường dài, nơi anh ta trải qua tất cả những suy nghĩ của một bậc cha mẹ bối rối, chẳng hạn như "có lẽ chúng tôi dạy anh ấy đi vệ sinh quá sớm." Những suy nghĩ của anh ta đều được kích hoạt bởi những gì anh ta nhìn thấy trong chuyến đi bộ của mình, ví dụ như một tài xế xe tải cơ bắp xuất hiện ngay khi anh ta đang tự hỏi điều gì làm nên một người đàn ông thực thụ. Một điều đáng ngạc nhiên là anh ta đi đến một hiệu sách và mua khoảng tám cuốn sách về đồng tính luyến ái. Điều này, phải nói rằng, là nhiều hơn tám cuốn sách về đồng tính luyến ái mà cha mẹ tôi đã mua. Anh ta sau đó đi thẳng đến một chiếc ghế công viên và đọc hết tất cả!

RF sau đó thuê Audrey, một nữ tiếp viên cao 6 feet (trong trang phục lông thú) do Tamara Dobson trong vai Cleopatra Jones. Anh ta thuê cô ấy để Norman thử trải nghiệm tính dục khác giới, nhưng điều này khiến Norman tức giận và anh ta bỏ đi để ở với người bạn của mình là Melody.

Sau đó, Garson đến và đề nghị đưa RF đi chơi đêm. Anh ta chia sẻ nỗi buồn về việc mất vợ của RF và kể về câu chuyện của mẹ mình, người có thành kiến vô lý với người Philippines vì "bà đã bị quấy rối tại một buổi tiệc luau." Họ tham dự một buổi biểu diễn dài của Waylon và bà Flowers, kết thúc bằng việc bà Flowers đập đầu mình vào piano đến chảy máu. Một lần nữa, mọi người há hốc mồm kinh ngạc.

Vậy là, không có gì ngạc nhiên, RF và Garson đã có một buổi tối tuyệt vời! Bạn thấy đấy, những người đàn ông da đen truyền thống chỉ cần xem những tiết mục nữ tính, lố bịch của những người đồng tính nam siêu cấp để hiểu và chấp nhận tất cả những gì mà thế giới đồng tính mang lại! Nó thực sự đơn giản như vậy! Điều này vẫn không ngăn được RF hét lên "Hiếp dâm!" khi Garson đánh thức anh ta khỏi một cơn ác mộng. Bộ phim kết thúc không hề đoán trước như bạn nghĩ.

Có rất nhiều điều không đúng. LÝ DO của mối quan hệ giữa Norman và Garson là gì? Họ không có chút hòa hợp nào, và Norman không hề do dự khi đuổi Garson ra ngoài, và ngay cả khi anh ta đứng lên vì bản thân mình, anh ta cũng không bao giờ bảo vệ Garson hay nói về mối quan hệ của họ. Có những chi tiết ngọt ngào và mộc mạc như việc RF đi mua tất cả những cuốn sách về đồng tính luyến ái - và ngồi ngay xuống ghế công viên để đọc chúng! Tôi thích ý tưởng rằng một bậc cha mẹ thực sự cố gắng tìm hiểu về đồng tính luyến ái, thay vì chỉ đi uống rượu hoặc than thở với bạn bè.

Ngoài ra, nó chỉ đơn giản là những gì nó trông giống: một di vật từ một thời đại đã qua, một thời đại mà một số người đồng tính tin rằng nếu những người thẳng cứng nhắc chỉ cần ngồi xuống và xem một tiết mục múa rối, chúng ta có thể học cách yêu thương và hiểu nhau! Và vì sự ngây thơ của bộ phim này, những định kiến và đối thoại mang tính thông điệp đã trở nên lỗi thời một cách đáng yêu, và mang lại nhiều điều để thảo luận về sự thay đổi của người đồng tính trong 30 năm qua. Tôi đoán điều duy nhất có vẻ xúc phạm là ý tưởng rằng những người bạn nữ của người đồng tính nữ thầm yêu họ và sẵn sàng say xỉn để ngủ với họ, và từ đó, chuyển đổi họ.

------ Này, hãy xem Cinema de Merde, trang web của tôi về những bộ phim tệ và sến súa (với một vài bộ phim hay xen kẽ). Bạn có thể tìm thấy URL trong địa chỉ email của tôi ở trên.
I saw a trailer for this on Afro Promo, the collection of movie trailers for movies featuring African-Americans. It looked like what it is; a highly tendentious "wacky" comedy in which an uptight black man realizes that his son is gay. It would seem that Redd Foxx's (RF) wife has left him for his brother, who works with him at "the store" back in Phoenix. He has taken the bus to visit his son Norman is Los Angeles.<br /><br />So as RF arrives, Norman, wearing nothing but powder-blue bikini shorts, gets out of his waterbed to answer the door. Trying to buy time by making his elderly father take the stairs to what appears to be the 60th floor, Norman tries to wake his lover, who steadfastly refuses to budge. It was just to the point where I wrote "WHY won't he wake up?" when suddenly he does, and me and my friend's jaws dropped for the first of many times as we are presented with our first glimpse of the blue-eyed, swirl-hairdoed Garson, Norman's white live-in lover, who just "had the most faaaaaabulous dream" Garson is a flaming queen of a type that can ONLY be imagined as emerging from 1976 L.A. He has dresses and a purse and big clunky jewelry, and seems to have modeled both his look and persona on Carol Brady from The Brady Bunch.<br /><br />Norman orders his lover to find somewhere else to stay during his father's visit. Garson goes to stay with Waylon Flowers, and Madam answers the phone when Norman calls. <br /><br />So RF attempts to reach his wife in Mexico. While he is on the phone, Garson comes in to pack his dress and RF confronts him. With a burst of 70s soul music meant to evoke his dawning revelation (but sounding more like we're about to hear a very special track by The Emotions), he realizes that his son is gay.<br /><br />His first impulse is "I'll kill him. I'll kill him." Then RF goes on a long walk, wherein he cycles through all of the thoughts a confused parent might have, such as "maybe we toilet trained him too soon." His thoughts are all triggered by something he sees on his walk, for instance a burly truck driver appearing just as he is contemplating what makes a real man. Surprisingly, he goes to a bookstore and buys about eight books on homosexuality. This, it must be said, is about eight more books on homosexuality than MY parents bought. He then goes straight to a park bench and reads them all! <br /><br />RF then hires Audrey, a six-foot Amazon prostitute (in this amazing fur thing) played by Tamara Dobson of Cleopatra Jones. He hired her for Norman to try out heterosexuality, but this pisses Norman and he storms out to go stay with his friend Melody.<br /><br />Then Garson comes over and offers to take RF out for the night. He commiserates over the loss of RF's wife, and tells the tale of his own mother, who harbors an irrational prejudice against Pilippinos because "she was molested at a luau." They attend a long featured performance of Wayon and Madam, which culminates in Madam violently bashing her head against the piano until her hair comes loose. Once more, mouths were agape.<br /><br />So it seems that, wouldn't ya just know it, RF and Garson have a wonderful evening together! You see, staid, traditional older black men just have to see the crappy, highly-effeminate entertainment of mega-queens in order to come around to ALL the gay world has to offer! It's really JUST that simple! This still does not prevent RF from yelling "Rape!" when Garson wakes him from a bad dream. It ends less predictably than you'd think.<br /><br />There was so much that was just off. WHAT is the basis of Norman and Garson 's relationship? They don't seem to have ANY rapport, and Norman has no qualms whatsoever about kicking Garson out, and even when he comes around to stand up for himself, he never defends Garson or talks about their relationship. There were some kind of sweetly quaint touches like RF going to buy all those books on homosexuality-and sitting right down on the park bench to read them! I like the idea that a parent would actually try to find something out about homosexuality, rather than just run off to get drunk or commiserate with his friends.<br /><br />Other than that, it's kind of just what it seems like: a little relic of a bygone era, an era in which some gay people thought that if uptight straight people just sat down and watched a drag marionette performance, we could all learn to love and understand one another! And because of the whole naiveté of this thing, the extreme stereotypes and message-laden dialogue just come off as charmingly outdated, and provide a great deal of grist for discussion on how things have changed for gays in the past 30 years. I guess the only thing that seems offensive is the idea that gays' female friends are desperately in love with them, and are willing to get them drunk in order to sleep with, and by extension convert, them.<br /><br />------ Hey, check out Cinema de Merde, my website on bad and cheesy movies (with a few good movies thrown in). You can find the URL in my email address above.