Trong vòng 15 phút, cả gia đình tôi đều mong nhân vật của Goldie Hawn sẽ chết, hoặc ít nhất là nhân vật của Steve Martin sẽ rời bỏ cô ta. Đến phút thứ 40, chúng tôi tắt phim đi. Chỉ có vài bộ phim mỗi năm mà chúng tôi thử xem nhưng lại gây khó chịu đến mức không thể tiếp tục xem đủ lâu để câu chuyện được triển khai. 

Thông thường tôi đều thích cả Steve Martin và Goldie Hawn, và tôi nhớ là mình đã thích phiên bản gốc của Neil Simon. Vì vậy tôi đổ lỗi cho Marc Lawrence và Sam Weisman. Kết hợp đạo diễn của "Whats The Worst That Can Happen" với biên kịch của "Miss Congeniality 2", và tôi đoán đây là kết quả mà chúng ta nhận được.
Within 15 minutes, my whole family was rooting for Goldie Hawn's character to die, or at least for Steve Martin's character to leave her. At 40 minutes, we turned it off. There are only a couple of movies a year we try that turn out so annoying that we can't even stomach it long enough for the story to get established.<br /><br />Normally I like both Steve Martin and Goldie Hawn, and I remember enjoying the Neil Simon original. So I blame Marc Lawrence and Sam Weisman. Combine the director of "Whats The Worst That Can Happen" and the writer of "Miss Congeniality 2", and I guess this is what we end up with.