Tôi thực sự kinh ngạc trước mức độ tệ hại của bộ phim này. Là một bản nhại lại các nghệ sĩ Hollywood đầu thế kỷ 20, nó đã đặt ra một chuẩn mực mới cho sự tồi tệ, thậm chí còn tệ hơn cả The Moderns hay (thôi thì) Cradle Will Rock - và tôi chưa từng nghĩ mình sẽ thấy một bộ phim nào tệ hơn cả hai bộ phim đó. Tất nhiên, chúng là những bộ phim thuộc bối cảnh và thời kỳ khác nhau. Tuy nhiên, ý định và kết quả của chúng lại giống nhau một cách đáng lo ngại.<br /><br />Đầu tiên, có sự lựa chọn diễn viên khủng khiếp: Eddie Izzard trong vai CHAPLIN? Làm ơn! Peter, anh có nợ anh ta điều gì à? Jennifer Tilly trong vai Loulla Parsons?? Kirsten Dunst trong vai Marion Davies??? Trời ơi, những người này thậm chí không cố gắng bắt chước vẻ ngoài hay giọng nói của thời kỳ mà họ đang thể hiện.<br /><br />The Last Picture Show là một bộ phim hay, nhưng tác phẩm này là một thảm họa và những bộ phim khác của Bogdanovich cũng không khá khẩm hơn là mấy. Có lẽ việc tiếp xúc với Welles, Hitch và Ford đã không còn tác dụng từ lâu. Nhưng anh vẫn là người dẫn chương trình tuyệt vời cho TCM.
I am appalled at how bad this film is. As a pastiche of early 20th century Hollywood artistes it sets a new low - even past The Moderns or (gasp) Cradle Will Rock & I never thought I'd see a film worse than those 2. Granted they were about a slightly different milieu & period. Nevertheless the intents & results were distressingly similar.<br /><br />First off there's the horrible casting: Eddie Izzard as CHAPLIN? Excuse me? Peter, did you owe this guy something? Jennifer Tilly as Loulla Parsons?? Kirsten Dunst as Marion Davies??? Holy smoke, these people don't even begin to try to capture the look or sound of the period they are purportedly depicting.<br /><br />Well, Last Picture Show was a decent film, but this thing is a disaster & the rest of Bogdonovitch's pics haven't been much better. Guess rubbing up against Welles & Hitch & Ford wore off a long time ago. Still good for hosting TCM though.