Tatie Danielle là một bà già đáng sợ, luôn tra tấn gia đình yêu thương và ngây thơ của mình vì sự hận thù. Có một chút ngụ ý về quá khứ thực dân của Pháp, nhưng phần lớn đó là những hành động của Danielle (như bỏ rơi một đứa trẻ nhỏ ở công viên một cách cố ý) mà sẽ khiến một người đàn ông phải nhặt răng bằng những ngón tay gãy. Thật đáng buồn khi điều đó không xảy ra trong phim. Phim có hình ảnh đẹp, diễn xuất tốt và không có gì sai về khái niệm, nhưng nó quá tự mãn. Chúa ơi, bộ phim này yêu bản thân mình đến thế! Thật đáng tiếc khi nó không hề hài hước hay thông minh như nó nghĩ. Động lực duy nhất trong phim - xin lỗi, tôi muốn nói là trong vở kịch - đến từ sự độc ác ngày càng tăng của Danielle, và sự ngạc nhiên duy nhất là khi xem những cách thức ngày càng phi lý mà cô ta làm điều đó. Đúng vậy: giống như trong một bộ phim hài tình huống, đó là những gì bộ phim này, cộng với 'phần thưởng' là ảo tưởng về sự vĩ đại và thời lượng 110 phút.
Tatie Danielle is all about a ghastly old hag who torments her loving and oblivious family out of sheer spite. There's a bit of subtext that might be about France's colonial past but it's mostly just Danielle doing the sorts of things (like deliberately abandoning a small child in a park) that would soon have a man picking up his teeth with broken fingers. Sadly, that doesn't happen here. It looks good and the acting is fine and there's nothing really wrong with the concept but it's just so SMUG. God, does this movie love itself. Pity it isn't nearly as clever or as funny as it thinks it is. The only impetus in the show - sorry, movie - comes from Danielle getting nastier and nastier, and the only surprise comes from watching the increasingly improbable ways she does this. That's right: just like in a sitcom, which is what this is, with the added 'bonus' of delusions of grandeur and a 110-minute running time.