Tại sao bộ phim này không nằm trong danh sách 250 phim hay nhất? Bộ phim vẫn còn rất mới lạ và ấn tượng sau 56 năm kể từ khi ra mắt, nhưng nó chỉ có thể ra đời sau Thế Chiến Thứ Hai vì nhận thức về sự cận kề của cái chết. Con người lúc bấy giờ ý thức rõ hơn về việc cuộc sống có thể chấm dứt vào một khoảnh khắc không ngờ tới. Và sau khi chết thì sao? Tôi thích cảnh cuối cùng với phiên tòa và mọi người từ các quốc gia khác nhau tụ họp lại. Người thẩm phán lạnh lùng (Abraham Sofaer - một thẩm phán điển hình của Anh), bác sĩ Reeves (Roger Livesey) bào chữa cho Peter Carter (David Niven) và June (Kim Hunter) trước công tố viên người Mỹ Abraham Farlan (Raymond Massey I - có lý do giải thích vì sao lại là người Mỹ). Mọi thứ thật sáng tạo và thú vị! Michael Powell đã viết kịch bản, đạo diễn và sản xuất bộ phim tuyệt vời này, một "tour-de-force" thực sự. Thông điệp của bộ phim rõ ràng: trong vũ trụ, luật pháp là điều quan trọng nhất, nhưng trên Trái Đất, không có gì vượt qua được tình yêu giữa con người với con người. Cách kể chuyện của bộ phim hấp dẫn hơn bất kỳ bộ phim Hollywood nào.
Why is this movie not in the 250 best? This movie looks still astoundingly fresh 56 years after its production but it could only have been made at the aftermath of W.W.II because of the perception of the nearness of death. People were more aware that life could be stopped at one unexpected moment. And what after life? I liked the scene at the end with the judgment and all people of all nations gathered. The phlegmatic judge (Abraham Sofaer-a typical British judge-), Doctor Reeves (Roger Livesey) defending Peter Carter (David Niven) and also June (Kim Hunter) against the American prosecutor Abraham Farlan (Raymond Massey I -there is a reason why it is an American-). It is all so imaginative! Michael Powell wrote, directed and produced this astonishing movie which is a real "tour-de-force". The message of the movie is clear: in the universe the law is the most important but on earth nothing goes beyond the love between humans. The way in which this beautiful story is told is far more interesting than any Hollywood-movie could ever make.