Tôi nhớ là tôi đã xem bộ phim này khi tôi khoảng 7 tuổi; và vào thời điểm đó, nó khiến tôi sốc. Tôi từng xem một bộ phim bạo lực trước đây, nhưng chưa từng xem một bộ phim nào thể hiện hậu quả và thực tế của bạo lực. Bộ phim này không chỉ thể hiện điều đó, mà còn cho thấy con người có thể thay đổi cuộc sống và lựa chọn hạnh phúc. Điều mà bộ phim này làm được mà Crash không làm được là sự chân thực. Crash cố gắng thể hiện sự xấu xa của chủ nghĩa phân biệt chủng tộc (và thực tế, Crash có thành kiến chống người Châu Á) và tiếp cận vấn đề từ một vị trí đạo đức cao cả. Grand Canyon lại tiếp cận vấn đề từ một góc độ chân thực và thật sự, đến nỗi nó kết thúc ở một vị trí cao hơn so với Crash. Đặc biệt khi so sánh hai kết thúc của hai bộ phim. Kết thúc của Crash là một kết thúc gọn gàng, khép lại mọi chuyện. Trong khi Grand Canyon kết thúc một cách nhẹ nhàng, nơi bạn biết rằng cuộc sống của các nhân vật sẽ không thay đổi nhiều, nhưng đó là bởi cuộc sống vẫn tiếp diễn, không có kết thúc nào phù hợp. Bất kể bạn tốt...xấu đến mức nào. Không có kết thúc của một chương để bắt đầu một chương mới.
I remember seeing this movie when I was about 7; and at the time it shocked me. I had seen a violent movie before, but I never saw a movie with the consequences and reality of violence. This movie not only shows this, but it also shows how people can change their lives and choose happiness. What this movie did and crash failed to do was to be truthful. Crash tried to show how racism was bad (and Crash actually had a built-in anti Asian bias) and to come at it from a morally superior position. Grand Canyon came at things from such a raw and real perspective that it actually ends up on a higher ground than crash. Especially when you compare the endings. The ending of crash is this supposedly neat little ending that ties everything up. While Grand Canyon simply ends on a quiet note, where you know nothing much will change in the character's lives but that's because life just goes on too, there's no suitable ending. No matter how good...bad you are. There is no ending of a chapter to begin another.