Tôi không biết tại sao tôi lại dành thời gian để xem lại bộ phim vô bổ này. Nếu bạn kiên nhẫn chờ đợi một kết thúc thỏa mãn - tốt, xấu hoặc bất ngờ - thì đừng. Phim cuối cùng cũng trở nên nhạt nhẽo, với những câu thoại cứng nhắc, diễn xuất gượng ép. Các cảnh quay trong nhà được chiếu sáng quá mức, đến nỗi bạn cảm thấy nếu máy quay được thu phóng thêm một milimet nữa, bạn sẽ nhìn thấy những đèn chiếu sáng khổng lồ. Trang phục, kiểu tóc và bối cảnh được sắp xếp gọn gàng và hoàn hảo. Chúng ta có thực sự tưởng tượng rằng những người bình thường sống như vậy ở Arizona vào đầu thế kỷ 20? So sánh của các bài phê bình khác với Sam Peckinpah là một sự xúc phạm đến Peckinpah: ít nhất ông đạo diễn đó đã lồng ghép bạo lực vào bối cảnh hỗn loạn và hỗn loạn. Những cảnh máu me trong HARD MEN là những cảnh nổ máu giả tạo từ những kẻ xấu có móng tay được chăm sóc cẩn thận. Huh?!? Tôi có thể tin rằng Heston nghĩ rằng anh ấy có thể đang làm ra một cái gì đó có giá trị với bộ phim này. (Anh ấy có được cầm súng trong những ngón tay lạnh cóng.) Nhưng Coburn thì sao? Tôi sẽ không bao giờ đoán được tại sao anh ấy lại tham gia vào sự nhạo báng này. Bạn muốn xem một bộ phim về sự kết thúc của miền Tây như chúng ta biết, sự kết thúc của những bộ phim miền Tây như chúng ta biết? Xem lại THE SHOOTIST hoặc UNFORGIVEN. THE LAST HARD MEN là một sự mỉa mai về một bài tang lễ của phim miền Tây.
I don't know why I'm taking the time to review this waste-of-time movie. If you stick with it long enough in hopes of a satisfying conclusion  good, bad, or surprising  don't. It finally fizzles out after stiff, formulaic, predictable dialogue and acting. Indoor scenes are so harshly lit you think if the camera were zoomed out one millimeter further you'd see the klieg lights. Costumes, hair-do's, and sets are starched, pressed, and immaculate. Are we supposed to imagine common people really lived like that in early 20th-century Arizona? Other reviews' comparisons to Sam Peckinpah are an insult to Peckinpah: at least that director wove his violence into the context of chaos and mayhem. HARD MEN's gore is gratuitous exploding squibs from wooden impersonations of bad guys with manicured fingernails. Huh?!? I can believe Heston thought he might have been making something of worth with this film. (He does get to clutch his gun in his cold fingers.) But Coburn? I'll never guess why he signed up for this travesty. Want to see a movie about the end of the West as we knew it, the end of Westerns as we knew them? Watch THE SHOOTIST or UNFORGIVEN again. THE LAST HARD MEN is a mockery of an obituary to the Western.