Người Canada quá lịch sự để la ó nhưng khán giả tại Liên hoan phim Toronto rời khỏi rạp chiếu phim thì lẩm bẩm rằng họ sẽ cho bộ phim này 0 hoặc 1 điểm trong phiếu bầu chọn. Nội dung phim kể về một nhà làm phim hiện đại diễn giải một truyện cổ tích từ thế kỷ 17 về tình yêu của những chàng trai và cô gái chăn cừu, được đặt trong bối cảnh thời xa xưa khi các pháp sư là những lãnh đạo tinh thần. Việc làm việc trong ba thời đại khác nhau đem lại nhiều cơ hội để đưa vào những sai lệch thời đại, bao gồm trang phục ngớ ngẩn và không thực tế cũng như những nghi lễ tâm linh kỳ lạ có liên quan đến những bài thơ dở tệ. Những người yêu nhau bị chia cắt bởi ghen tuông và sự tuân thủ cứng nhắc những quy tắc hành vi ngớ ngẩn, từ đó dẫn đến những tình huống hài hước và mặc váy của nhau. Bộ phim có thể đã rất hài hước nếu được thực hiện theo phong cách Monty Python, nhưng tác phẩm của Rohmer lại thiếu sức hút. Khán giả cười với những trò đùa về thị giác nhưng lại phàn nàn về nhịp độ chậm chạp của phim. Kết thúc phim lại đến một cách vội vàng và thật tệ. Đây là một bộ phim tầm thường và là một sự lãng phí thời gian của bạn.
Canadians are too polite to boo but the audience at the Toronto Film Festival left the theater muttering that they would rate this film 0 or 1 on their voting sheets. The premise is that a modern filmmaker is interpreting a 17th century fable about the loves of shepherds and shepherdesses set in the distant past when Druids were the spiritual leaders. Working in three epochs presents many opportunities to introduce anachronisms including silly and impractical clothing and peculiar spiritual rites that involve really bad poetry. Lovers are divided by jealousy and their rigid adherence to idiotic codes of conduct from which cross-dressing and assorted farcical situations arise. The film could have been hilarious as a Monty Python piece, which it too closely resembles, but Rohmer's effort falls very flat. The audience laughed at the sight jokes but otherwise bemoaned the slow pace. The ending comes all in a rush and is truly awful. This is a trivial film and a waste of your movie going time.