Nếu bộ phim này chứng minh được điều gì, thì đó là Keaton là, đã từng và luôn luôn là một diễn viên hài trong tim mình, ngay cả khi anh ta lảng tránh những viên đạn, tiến đến ghế điện và bị ở cuối đường dây thông tin trong tù.<br /><br />Nhưng "Johnny Dangerously" còn chứng minh được nhiều hơn thế. Trong những năm 1980, bộ ba ZAZ (Zucker, Abrahams, Zucker) là đỉnh cao trong thế giới phim nhại lại thể loại. Nhưng có nhiều người muốn chiếm lấy ngôi vị đó. Lần này, Amy Heckerling ("Fast Times at Ridgement High") thử sức mình với một đội ngũ biên kịch đến từ truyền hình (hãy kiểm tra đi).<br /><br />Bộ phim nhại lại những bộ phim về cảnh sát và bọn gangster thập niên 1930 này với những cú tát, đấm, vung vẩy mọi câu chuyện sáo rỗng và thậm chí thêm vào đó vài câu chuyện sáo rỗng chưa từng tồn tại vào thời đó.<br /><br />Không chỉ có sự góp mặt của diễn viên luôn đáng tin cậy Keaton trong vai Johnny, mà còn có sự tham gia của những diễn viên hài hước như Piscopo, Henner, Stapleton, Boyle, Dunne, DeVito, Walston và hầu như mọi diễn viên Hollywood khác bước vào khu vực lân cận. Bạn sẽ ngạc nhiên khi thấy nhiều gương mặt quen thuộc đến thế. Tôi cũng vậy.<br /><br />Còn những câu đùa? Khi họ bắt đầu, chúng ập đến bạn thật nhanh và dữ dội, giống như súng máy. Có quá nhiều câu đùa ở phần đầu, được kết thúc bằng một bài hát chủ đề điên rồ của Weird Al Yankovic. Nhưng bạn phải chú ý khi họ nạp lại đạn. Và họ phải nạp lại đạn quá thường xuyên.<br /><br />Mọi người đều cố gắng, họ dường như đang vui vẻ và tôi cũng cười khá nhiều. Tuy nhiên, cuối cùng, tôi có nhiều thời gian để suy nghĩ về cách mà một số cảnh có thể được hài hước hơn - và đó không phải là điều tốt nhất để suy nghĩ sau khi xem một bộ phim hài.<br /><br />Nhưng vào một đêm chậm chạp khi chẳng có gì hay trên TV, hãy xem "Johnny" và sẵn sàng cho những tràng cười "Dangerously" nghiêm trọng.<br /><br />Đánh giá 8 sao. Hãy xem "Johnny Dangerously" và đừng là một "bastidge".
If this movie proves only one thing, it's that Keaton is, was and always will be a comic at heart, even when dodging bullets, heading for the electric chair and getting at the wrong end of an information line in prison.<br /><br />But "Johnny Dangerously" goes on to prove even more. In the '80s, the ZAZ boys (Zucker, Abrahams, Zucker) were the pinnacle in the world of genre spoofs. But there were several pretenders to the throne. This time, Amy ("Fast Times at Ridgement High") Heckerling tries her hand, with an amazing amount of television writers behind the script (go and check). <br /><br />This slap-happy slapstick spoof of the 1930's cops-and-"gag"sters movies throws just about every cliche for a loop and even adds a few cliches that didn't exist way back when.<br /><br />And not only is the ever-dependable Keaton on hand as the Johnny of the title, but so are such funny guys and dolls as Piscopo, Henner, Stapleton, Boyle, Dunne, DeVito, Walston and just about every other actor in Hollywood that happened to walk into the immediate vicinity. You'd be surprised by how many faces you'll recognize. I know I was.<br /><br />And the jokes? Well, when they start out, they come at you fast and furious, like a machine gun. There are too many to count in the beginning, topped off with a crazy theme song by Weird Al Yankovic. But you have to watch for when they reload. And they have to reload a little too often. <br /><br />Everyone tries, they seem to be having fun and I was laughing a good amount of the time. In the end, though, there was plenty of time to think about how certain scenes could have been funnier - not usually the best thing to think about after watching a comedy.<br /><br />But for a slow night when there's nothing good on TV, pop in "Johnny" and be ready for some "Dangerously" serious laughter.<br /><br />Eight stars. Check out "Johnny Dangerously"... don't be a "bastidge".