Tôi là một trong số nhiều người mong đợi sẽ thấy một hình ảnh vinh quang, hào hùng về một ngày mà (như câu nói nổi tiếng) đáng phải bị lên án thay vì được ca ngợi. Tôi đã sai lầm. Những người đàn ông đó đã có mặt ngay giữa sự kiện, và những hình ảnh họ mang về vừa tuyệt vời vừa đau lòng. Và tất cả đều xảy ra trong một chuyến đi tình cờ đến Trung tâm Thương mại Thế giới vào ngày 11 tháng 9 năm 2001.

Hai nhà làm phim người Pháp đang thực hiện một bộ phim tài liệu về cuộc sống của lính cứu hỏa New York, đặc biệt là từ góc nhìn của một tân binh trẻ tuổi đang cố gắng vươn lên trong lực lượng. Ở đầu phim, chúng ta thấy nhiều cảnh quay như vậy, chỉ để nhắc nhở rằng không có ý định nào về việc sản xuất một bộ phim về khủng bố. Đây là một bộ phim về những người dân thường làm việc chân chính để giúp đỡ người khác, và vẻ đẹp của bộ phim là nó không bao giờ mất đi tính chân thực đó.

Khi đang điều tra một đường ống ga đáng ngờ (tôi nghĩ vậy, trí nhớ của tôi hơi mơ hồ về vấn đề này), chúng ta đột nhiên nghe thấy một chiếc máy bay bay qua. Máy quay quay lên và cho thấy một chiếc máy bay phản lực thương mại đang đâm vào một trong những tòa tháp. Nhà quay phim đã nghĩ gì vào lúc đó? Nhận ra tầm quan trọng của đoạn phim, máy quay vẫn tiếp tục quay, và có lẽ nhận ra điều tương tự, Sở Cứu hỏa New York cho phép máy quay theo họ vào tòa nhà.

Những gì tiếp theo là một cái nhìn chân thực từ tuyến đầu. Chúng ta thấy sự tận tâm của Sở Cứu hỏa New York, phản ứng của họ (sự im lặng ngỡ ngàng sau khi nghe thấy người đầu tiên ngã xuống và chết là khiến người ta rùng mình) cũng như sự sụp đổ của một trong những tòa nhà từ bên trong, trong khi một máy quay thứ hai ghi lại sự kiện từ bên ngoài.

Nếu không phải vì sự kiện kinh hoàng mà họ đang ghi hình, những cảnh quay đó sẽ là giấc mơ của bất kỳ nhà làm phim tài liệu trẻ tuổi nào. Đơn giản là những cảnh quay đó xứng đáng được lưu giữ mãi mãi. Nhưng điều thực sự khiến bộ phim này trở nên khác biệt là sự nhân văn chân thành mà nó mang lại cho người xem. Chúng ta thấy những lính cứu hỏa xông vào mà không do dự, những người thuộc các chủng tộc khác nhau giúp đỡ lẫn nhau trốn thoát khỏi đống đổ nát, và cả sự quan tâm của các nhà làm phim dành cho nhau (họ là anh em) khi họ không thể liên lạc với nhau trong sự hỗn loạn. Bộ phim có những cảnh quay và những câu chuyện con người tuyệt vời, điều mà Hollywood không bao giờ có thể bắt chước (mặc dù họ đang cố gắng).

11/9 không phải là một bộ phim về chính trị. Cũng không phải là một bộ phim về tôn giáo, quốc tịch hay thậm chí là thánh chiến. 11/9 là một bộ phim về con người, và là một chỉ dấu chân thực về những điều tốt đẹp và xấu xa mà chúng ta có thể làm ra. 11/9 đơn giản là một trong những bộ phim quan trọng nhất mà tôi từng xem, và nếu tùy tôi, nó sẽ là bộ phim duy nhất được thực hiện về sự kiện này. Bạn không thể bắt chước được điều này.
I was one of many that expected to see a glorified, Yankee-doodle dandy portrayal of a day that (as famously quoted) should live in infamy, rather than glory. How wrong I was. These guys were there, right in the middle of it, and the pictures they returned are both amazing and heartbreaking. And yet it all occurred on a chance trip to the world trade centre on September 11, 2001.<br /><br />Two French filmmakers were compiling a documentary about life as a NY firefighter, particularly from the perspective of a young rookie coming up through the ranks. At the beginning we see much of this footage, just to remind us that there was no thought to producing a film about terrorism. This was intended to be a film about regular people earning an honest living helping others, and the beauty of the film is that it never loses this edge.<br /><br />While investigating a suspect gas line (I think, my memory's a little hazy on that), we suddenly hear a plane fly overhead. The camera pans up to reveal a commercial jet torpedoing itself into one of the towers. What must the cameraman have been thinking at this time? Recognising the importance of the footage the camera stays on, and possibly realizing the same thing, the FDNY allow the camera to follow them into the building.<br /><br />What follows is a true view from the front-lines. We see the commitment of the FDNY, their reactions (the stunned silence after hearing the first person fall to their death is chilling) as well as the collapse of the one of the buildings from the inside, while a second camera captures the events from the outside.<br /><br />If it wasn't for the horrific event they were covering, the footage alone would be any young doco-maker's dream come true. Quite simply, the footage deserves to be preserved for all time. But what really sets this film apart is the genuine humanity that it brings to the viewer. We see firefighters charging in without hesitation, people of different races helping one another escape to wave of rubble and even the concern of the filmmakers for one another (they are brothers) as they cannot reach one another in the confusion. There are amazing sights as well as amazing human stories in this film, something Hollywood could never duplicate (even though it's trying).<br /><br />9/11 isn't a film about politics. Nor is it a film about religion, nationality or even jihad for that matter. 9/11 is a film about people, and a true indication of the best and worst that we are capable of. 9/11 is quite simply one of the most important films I've ever seen, and would be the only film to be born from this event if it were up to me. You can't duplicate this.