Có rất nhiều cặp đôi không hợp nhau (theo nghĩa chung của từ này) trong các bộ phim của Huston: "Queen of Africa" (Nữ hoàng Phi châu), "Heaven knows Mister Allison" (Chúa trời biết ông Allison), "roots of Heaven" (Những rễ của thiên đường), "Misfits" (Những kẻ không hợp thời)... "The Barbarian and the geisha" (Người man rợ và cô geisha) (kiểm tra tên phim) là một ví dụ điển hình, nếu muốn nói vậy. Có vẻ như các tác phẩm mang phong cách Nhật Bản rất thịnh hành vào thời điểm đó, như chứng tỏ qua "Sayonara" (Tạm biệt), "the world of Suzie Wong" (Thế giới của Suzie Wong) và "the teahouse of the August moon" (Nhà trà của mặt trăng tháng Tám). Công sức của Huston có lẽ là tệ nhất trong số những bộ phim không mấy hay này (có lẽ ngoại trừ "Susie"). John Wayne phù hợp hoàn hảo với thế giới của Ford, còn trong thế giới của Huston, anh ta giống như một con bò trong cửa hàng đồ sứ. Người bạn diễn Nhật Bản của anh ta vô cùng nhạt nhẽo. Ngay cả những cảnh kịch tính (dịch bệnh tả) cũng không cứu vãn bộ phim khỏi sự nhàm chán tuyệt đối.

Chỉ những người hoàn toàn yêu thích mọi tác phẩm của Huston mới cần lựa chọn bộ phim này, trong số rất nhiều bộ phim tuyệt vời khác của ông ấy.
There are often badly-matched couples (in the general sense of the term) -in Huston's movies :"African Queen" "Heaven knows Mister Allison" "roots of Heaven" "Misfits" ..."The Barbarian and the geisha" (check the title) is another good example,so to speak.It seems that Japanese stuff was trendy at the time as such works as "Sayonara" " the world of Suzie Wong" and "the teahouse of the August moon" bear witness. Huston's effort might be the worst of this rather bad lot(with the exception of "Susie " maybe).John Wayne perfectly fits in Ford's world ,in Huston's he's like a bull in a china shop.His Japanese partner is totally bland.Even the dramatic scenes (cholera epidemic) do not save the movie from absolute boredom.<br /><br />Only those utterly enamoured of Huston's every work need to choose this ,among all his other great movies around.