Tôi e rằng tôi không thích bộ phim này lắm. Ngoài một vài điểm hay, bộ phim không có gì đặc sắc. <br /><br />Thể loại phim kinh dị Nhật Bản bùng nổ trong 5-6 năm gần đây, nhưng các bộ phim trong thể loại này thường có nội dung lặp đi lặp lại và giống nhau như bản sao của một tác phẩm thành công trước đó. Đây là một trong số đó.<br /><br />Về cơ bản, đây là một bộ phim kinh dị siêu nhiên. Phần mở đầu khá ấn tượng với những cảnh rùng rợn trong phòng khám nghiệm tử thi nơi một cô gái đã chết bị khâu miệng lại, nhưng sau đó cô ta lại mở mắt. Tuy nhiên, sau đó, bộ phim nhanh chóng đi xuống.<br /><br />Để khách quan, tôi sẽ bắt đầu với những điểm tôi thích về "Gawi". Về mặt hình ảnh, bộ phim khá bắt mắt và phù hợp với thể loại của nó. Đối với những người yêu thích phim kinh dị máu me, có một vài cảnh giết người được thực hiện khá tốt (không có ý mỉa mai đâu). Chúng ta cũng được thưởng thức một vài cảnh kịch tính và hồi hộp.<br /><br />Tuy nhiên, vẫn có một số điểm trừ...<br /><br />Trước tiên, và đây là điểm tôi không hài lòng nhất về bộ phim, là cốt truyện bị cắt ngang và nhảy lộn xộn giữa quá khứ và hiện tại với tần suất đáng ngạc nhiên. Thông thường, tôi không thấy vấn đề gì với cách kể chuyện này, nhưng trong trường hợp này, nơi các học sinh trông giống hệt nhau dù ở bất cứ độ tuổi nào, tôi đã bị nhầm lẫn nhiều lần.<br /><br />Diễn xuất của các diễn viên khá tốt (khó có thể nhận xét khi bạn không hiểu ngôn ngữ), nhưng có vẻ hơi gượng. Và đối với một bộ phim kinh dị, tôi không thấy nó đáng sợ như mong đợi. Thậm chí tôi còn thấy khá nhàm chán trong một lúc.<br /><br />Là một fan hâm mộ của thể loại phim giallo, tôi đã mong đợi rất nhiều từ "Nightmare", nhưng đáng buồn là tôi lại khá thất vọng.
I'm afraid that I didn't like this movie very much. Apart from a few saving graces, it's nothing to write home about. <br /><br />J-horror has boomed for the last five-six years but the films themselves have on more than one account been repetitive and carbon copies of a previous success. This is one of them.<br /><br />Basically this is a supernatural slasher movie. The beginning is promising with chilling scenes from a morgue where a dead girl has her eyes graphically sewn together, but soon after opens them. However, after that, it's quickly downhill for this flick.<br /><br />To be kind I will start with the things I like about "Gawi". On the plus side, the visuals are gaudy and the movie looks great for it's type. For those who like their horror movies gory there are a few nicely executed (no pun intended) murder scenes. We also get a few good suspense sequences/set-pieces.<br /><br />However, there are quite a few drawbacks also...<br /><br />First of all, and my major complaint about this movie, is that the plot skips and jumps forwards and backwards in time with an alarming intensity. Usually that's not a problem for me, but here, where the students look exactly the same no matter what age they are, I was confused on more than one occasion.<br /><br />The performances are okay I guess (a little hard to tell when you don't know the language), but seem a little stiff. And for a horror movie, I don't think it was scary enough. For a while I was quite bored actually.<br /><br />Being a fan of giallo movies, I was expecting quite a lot from "Nightmare", but unfortunately I was quite disappointed.