Tôi không biết gì về Steve McQueen vào năm 1958. Tôi chỉ biết rằng tôi vô cùng sợ hãi khi đi xem bộ phim đó. (Tôi đã bị tàn phá bởi bộ phim "Trantula" khi mới 7 tuổi... nhưng bây giờ tôi đã 10 tuổi rồi). Cảnh đầu tiên khi mụn nhọt bò lên cây gậy của người nông dân và nuốt chửng tay anh ta đã khiến tôi muốn bỏ chạy khỏi rạp chiếu phim. Nhưng tôi đã ở lại và chứng kiến từng cuộc tấn công của con quái vật. Tôi cảm thấy sợ hãi tột cùng khi Steve và cô gái của anh ta may mắn thoát khỏi phòng khám bác sĩ (bác sĩ tội nghiệp), và còn sợ hơn nữa khi mụn nhọt xâm nhập vào rạp chiếu phim và nuốt chửng một phần lớn khán giả... nhiều đến nỗi nó chảy ra ngoài cửa chính, quá to lớn để có thể chui qua một cánh cửa đơn. Nó dường như không thể phá hủy và có khả năng sinh trưởng vô hạn, và khi nó mắc kẹt Steve tội nghiệp trong một quán ăn giống như rây, anh ta trông giống như bữa tối chắc chắn vậy.

Nói rằng mụn nhọt lạnh sẽ là một mô tả hiện đại, nhưng cuối cùng, tốt hơn là lạnh lẽo hơn là khiến những đứa trẻ sợ hãi và rối loạn tinh thần.

Tôi nhớ buổi tối đó, tôi đi bộ về nhà với chú Nick, cố gắng tỏ ra dũng cảm. Chú ấy biết tôi gặp rắc rối, và khi tôi lên giường vào đêm đó, tôi không chỉ cảm thấy mụn nhọt trong phòng, mà khi tôi dũng cảm nhìn xuống sàn nhà, con quái vật đỏ đập nhịp như trái tim đang đói khát ngồi đó, chờ đợi tôi cố gắng đứng dậy và đi vệ sinh. Tôi mất nhiều tháng để hồi phục.

Tôi đã 57 tuổi... Tôi đã sống sót.

Tất nhiên là mụn nhọt không bị phá hủy.
I wasn't aware of Steve McQueen in 1958. I only knew that I was extremely frightened about going to see this film. (I'd been devastated by the movie "Trantula" at age seven . . . but I was ten now). The 1st scene where the Blob crawls up the farmer's probing stick and engulfs his hand was enough to make me want to leave the theater. But I stayed and suffered through each of our monster's attacks. I felt such horror when Steve and his girl barely made it out of the doctor's office (poor doc), and even more when The Blob entered a movie theater and devoured a large portion of the audience . . . so many in fact that IT oooooozzzzzzed out of the front doors, too huge now to fit through just one. It seemed indestructible and unlimited in growth potential, and when it trapped poor Steve in a sieve-like diner, he seemed like a sure dinner to be. <br /><br />To say that the Blob was cold would be a modern day description, but in the end, better icy than scaring and mentally rupturing little kids.<br /><br />I remember walking home that evening with my uncle Nick, trying to act brave. He knew I was in trouble, and when I got into bed that night I could not only feel the Blob in the room, but when I summoned up the courage to look down at the floor, there the red pulsating, heart-like hungry dude sat, waiting for me to try and get up and go to the bathroom. It took months to recover. <br /><br />I'm 57 years old now . . . I've made it.<br /><br />Of course The Blob wasn't destroyed.