Khi nghĩ về Pierce Brosnan, bạn sẽ nghĩ ngay đến một James Bond lịch lãm, thông minh và tinh tế. Trong phim này, Brosnan đã phá vỡ hình tượng đó và anh rất tận hưởng điều đó (cũng như khán giả). Đây là bộ phim về một tên sát thủ được thuê làm bạn với một doanh nhân bận rộn... và điều đó thật tuyệt!

Đây là một bộ phim thú vị, với những cảnh quay tuyệt vời (Brosnan lôi cuốn và gay cấn, cùng với Kinnear hài hước và phù hợp có những câu thoại hay). Điều duy nhất tôi không thích là Hope Davis, vào vai người vợ hết sức khoan dung ("Tôi có thể xem súng của anh không?") không xuất hiện thường xuyên hơn: cô ấy có thể là một đối trọng tuyệt vời cho hai người đàn ông này.

Bộ phim này giống như một võ sĩ đấu bò: nó chơi đùa với khán giả trong khi hướng đến "cú đánh quyết định". Kết thúc thật tuyệt vời vì một cốt truyện (với một bài học đạo đức tích cực!) xuất hiện: đây là một bộ phim sôi động, hối hả và thú vị, xứng đáng có được một lượng khán giả rộng lớn.
Think Pierce Brosnan and you think suave, dapper, intelligent James Bond. In this movie, Brosnan plays against type - and has lots of fun doing so (as does the audience). This is a film about a hired assassin who befriends a harried businessman... and it works!<br /><br />This is a fun movie, with very good scenes (a riveting, on-the-edge Brosnan and a good, compliant "off"-the-edge Kinnear have some good lines). My only cavil is that Hope Davis, playing the oh-so-tolerant wife ("Can I see your gun?") doesn't appear more often: she could have been a marvellous foil to these men.<br /><br />This movie is like a matador: it plays with the audience, while "going for a kill". The ending is awesome because a storyline (with a positive moral!) emerges: this is a frenetic, frantic and fun movie, which does deserve a wide audience.