Tôi thích nhạc kịch nhưng với tư cách là một người hâm mộ của Dickens, tôi THỰC SỰ ghét cái này. **ĐỘC GIẢN SPOILER** Những cậu bé đói khát có đủ năng lượng để hát và nhảy múa trong nhà máy? Những người nghèo ở London ra ngoài hát? Fagin và Dodger đi bộ vào hoàng hôn? Không chính xác là trung thành với tiểu thuyết. Như tôi nhớ, Dodger đã bị treo cổ công khai và Fagin phát điên trong tù. **CUỐI SPOILER**

Oliver Reed rất yếu ớt với vai diễn Sykes, chỉ làm nhiều hơn là gầm gừ để chỉ ra sự độc ác của anh ta. Tuy nhiên, tệ nhất là Mark Lester với vai Oliver, người thường thể hiện sự vụng về và thụ động đến mức bạn tự hỏi liệu anh ta có thực sự là nhân vật chính hay không. Sự thể hiện của anh ta càng trở nên tệ hơn khi giọng hát của anh ta được lồng tiếng bởi một cô gái. Tôi đoán họ không nhận ra rằng những cậu bé cao âm có thể được tìm thấy ở hầu hết các nhà thờ ở Anh.

Những người hâm mộ tự trọng của Dickens: hãy xem bộ phim tuyệt vời năm 1948 của David Lean hoặc bản chuyển thể 6 tiếng của BBC từ giữa những năm 1980. Tránh xa bộ nhạc kịch phô trương và che đậy này.
I like musicals but as a Dickens fan I HATE this one. **MILD SPOILERS** Starving boys who have enough energy to sing and dance in the workhouse? The poor of London coming out to sing? Fagin and Dodger walking off into the sunset? Not exactly faithful to the novel. As I recall, Dodger was publicly hanged and Fagin went crazy in prison. **END OF SPOILERS**<br /><br />Oliver Reed is very weak as Sykes, doing little more than growling to indicate his evil. Worst however, is Mark Lester as Oliver, who often comes across so awkward and passive you wonder if he's really the main character. His portrayal is in no way helped by the fact that the best they could do when he sings is dub in the voice of a girl. Guess they didn't realize that boy trebles can be found in almost every church in England.<br /><br />Self-respecting Dickens fans: stick to David Lean's amazing 1948 film or the BBC 6-hour adaptation from the mid-80's. Avoid this bloated whitewash of a musical.