Girlfight giống như món ăn của bà nội: công thức cũ rích mà bạn đã thử hàng triệu lần, nhưng sao lại trở nên mới mẻ và hấp dẫn đến vậy. Hãy thử kể cho những người chưa xem qua câu chuyện này: một cô gái trẻ đến từ khu phố xấu số cố gắng thay đổi cuộc đời mình bằng cách tập quyền anh trong khi phải đối mặt với người cha cay đắng, cản trở và tình cảm ngày càng lớn đối với một đối thủ nam. Nhìn họ lăn mắt với những câu chuyện sáo rỗng, và họ đúng: nó *là* sáo rỗng. Nhưng tôi bị mê hoặc bởi cách bộ phim này hoạt động tốt như thế nào, nhờ diễn xuất và đối thoại xuất sắc thường xuyên, và sự chỉ đạo nhạy bén khiến nó trở nên 'mới'. Tôi đã tránh xa bộ phim này ở rạp chiếu phim vì trông nó thật tệ hại nhưng đừng mắc phải sai lầm như tôi. Đáng để xem.
Girlfight is like your grandmother's cooking: same old recipe you've tried a million times before, yet somehow transformed into something fresh and new. Try and explain the story to people who haven't seen it before: a young women from the wrong side of the tracks attempts to improve her situation by taking up boxing whilst dealing with a bitter, obstructive father and her growing attraction to a male rival. Watch them roll their eyes at the string of clichés, and they're right: it *is* clichéd. Yet I was hypnotized by how well this film works, due to the frequently superb acting and dialogue, and sensitive direction that makes it 'new'. I avoided this at the cinema because it looked like complete crap but don't make the same mistake I did. Definiately worth a look.