"Kolchak" là một loạt phim truyền hình không thuộc vào bất kỳ thể loại nào. Một phần kinh dị, một phần hài hước, pha trộn thêm một chút ý thức xã hội, và chúng ta có một thứ mà tôi nghĩ mọi người chưa sẵn sàng đón nhận. Thật đáng tiếc, bởi khi bắt đầu xem những chương trình này trên kênh Chiller (tôi chưa từng xem bản gốc), tôi nhận ra nó thực sự khác biệt và thú vị đến nhường nào. 

Với sự tham gia của Darren Mcgavin trong vai Kolchak, một phóng viên của Dịch vụ Tin tức Quốc tế, và Simon Oakland trong vai ông chủ luôn giận dữ của anh ta, Tony Vincenzo, chương trình theo chân những cuộc phiêu lưu của một phóng viên tin tức Chicago, người thường xuyên trở thành một phần của câu chuyện khi anh ta tìm kiếm những hiện tượng siêu nhiên trong thành phố gió. Sự duyên dáng tiềm ẩn của Macgavin thực sự khiến chương trình trở nên độc đáo. Anh ấy là một người khá ngốc nghếch, luôn mặc cùng một bộ vest, và bạn không thể không yêu quý anh ấy. Những câu đùa của anh ấy thật tuyệt vời, và những câu chuyện hài hước giữa anh ấy và biên tập viên hoài nghi, Oakland, thật ra rất hài hước.

Những câu chuyện phần lớn rất hay, và diễn xuất rất tốt. Những năm 70 không phải là thời kỳ *tuyệt vời* đối với hiệu ứng đặc biệt, và chương trình bị ảnh hưởng bởi điều đó, nhưng nếu bạn tạm gác lại sự hoài nghi, bạn sẽ có một loạt phim thú vị, đi trước thời đại.
"Kolchak" was a TV series that really didn't fit into any category. Part horror, part comedy, some social awareness thrown in, and what we have is something that I think people weren't ready for. It's a shame really, as I've started to watch these shows on the Chiller network, (I never saw the originals), I realized how different and interesting it really was. <br /><br />Starring Darren Mcgavin as Kolchak a reporter for the International News Service, and Simon Oakland as his always angry boss, Tony Vincenzo, the show followed the exploits of a Chicago news reporter who more often than not, became a part of the story himself, as he searched the windy city for modern day creepies that go bump in the night. The underlying charm of Macgavin really sets the show apart. A somewhat goofy guy, who always wears the same suit, you cannot help but love him. His jokes are great, and the back and forth between him and the skeptical editor, Oakland, are downright hilarious. <br /><br />The stories are for the most part pretty good, and the acting is very good. The 70's were not a *great* period for special effects, and the show suffers for it, but if you suspend disbelief, what you have is a fun series that was ahead of it's time.