Tôi đã cố gắng đặc biệt để xem bộ phim này và hoàn toàn thất vọng với kết quả. Trên giấy, kịch bản nghe có vẻ hứa hẹn, và sự lựa chọn diễn viên khiến người ta có hy vọng - tôi thích Pacino trong "Scent of a Woman" và đã từng thấy Anny Duperrey và Marthe Keller trong một số phim Pháp và những bộ phim khác của thập niên 70/80. Nhưng tôi đã quên mất phần đối thoại có thể đóng vai trò quan trọng như thế nào trong một bộ phim, và trong phim này chúng thật tệ hại! Địa điểm quay phim cũng hấp dẫn nhưng những câu thoại vô vọng, giả tạo và gượng ép đã kéo toàn bộ xuống mức thấp nhất. Ngoài ra, tôi khá dị ứng với thế giới đua xe và không thấy hứng thú với môn thể thao này. Ngay cả những câu thoại không tinh tế trong "Love Story" cũng hay hơn những câu thoại trong phim này (và đó là một điều đáng nói!). Tôi thực sự mong đợi nhiều hơn từ bộ phim này và rất thất vọng khi bị làm cho thất vọng nhiều đến vậy.
I made a special effort to see this movie and was totally disappointed with the outcome. On paper, the script seems hopeful, and the choice of actors leaves one with hopes - I liked Pacino in Scent of a Woman and have seen Anny Duperrey and Marthe Keller in several French and other films of the 70s/80s. But I had forgotten how important a part dialogues can play in a film, and in this film they are absolute ..... trash ! The filming locations were also attractive but the hopeless, pretentious and forced dialogues pulled the whole thing down to sub zero level. In addition to that, I am pretty allergic to the world of motor racing and find no interest in this sport. Even the inelegant dialogues in "Love Story" were better than the ones in this film (and that's saying something !!). I was really expecting better from this film and was very disappointed to have been let down so much.