"A Family Affair" đưa chúng ta trở về một thời kỳ ít phức tạp hơn của nước Mỹ. Thật đáng ngạc nhiên khi thấy mọi thứ khác biệt như thế nào vào thời điểm đó. Đó là một thời đại ngây thơ hơn ở đất nước chúng ta và chúng ta xem một gia đình 'hành động' giải quyết mọi việc cùng nhau. Bộ phim cũng đánh dấu sự khởi đầu của loạt phim có sự tham gia của gia đình Hardy.

Bộ phim do George Seitz đạo diễn, dựa trên một vở kịch thành công. Thẩm phán James Hardy và vợ ông, Emmily, đang đối mặt với một cuộc khủng hoảng gia đình cần phải giải quyết. Con gái đã kết hôn của họ, Joan, trở về nhà sau khi cô ấy phạm phải một sai lầm xã hội và chồng cô ấy đổ lỗi cho cô ấy. Đồng thời, con gái khác, Marion, mang về nhà một người yêu, người rõ ràng sẽ xung đột với cha cô ấy. Andy tuổi teen hạnh phúc dường như là người duy nhất không có vấn đề gì cho đến khi mẹ anh ấy buộc anh ấy phải hộ tống Polly đến buổi khiêu vũ, điều mà anh ấy không muốn làm.

Không cần nói thêm, Thẩm phán Hardy sẽ chứng minh tại sao anh ấy biết tốt nhất khi anh ấy thực hiện một kế hoạch để đưa mọi người lại với nhau. Cuối cùng, anh ấy là người hiểu không chỉ luật pháp mà còn biết cách đối phó với những lực lượng bên ngoài đe dọa địa vị của anh ấy trong cộng đồng và điều gì sẽ làm cho gia đình anh ấy hạnh phúc.

Lionel Barrymore vào vai Thẩm phán Hardy với sự thuyết phục. Anh là người gắn kết mọi thứ lại với nhau. Spring Byington vào vai Emily, người mẹ. Mickey Rooney có một vai nhỏ trong bộ phim này, nhưng anh ấy luôn thú vị để xem. Cecilia Parker và Julie Haydon vào vai hai cô con gái Marion và Joan. Sara Hayden và Margaret Marquis cũng xuất hiện trong phim với vai cô em gái Milly và Polly, cô gái khiến Andy ngạc nhiên với vẻ đẹp của mình.

"A Family Affair" là một cách tốt để quan sát quá khứ của chúng ta qua hình ảnh tích cực được phác họa của một gia đình Mỹ.
"A Family Affair" takes us back to a less complicated time in America. It's sobering to see how different everything was back then. It was a more innocent era in our country and we watch a 'functional' family dealing in things together. The film also marks the beginning of the series featuring the Hardy family.<br /><br />The film, directed by George Seitz, is based on a successful play. Judge James Hardy, and his wife Emmily, are facing a domestic crisis that must be dealt with. Married daughter Joan comes home after she has committed a social blunder and her husband holds her responsible. At the same time, another daughter, Marion, brings home a beau, who is clear will clash with her father. The happy teen ager Andy, seems to be the only one without a problem until his mother makes him escort Polly to the dance, something he is reluctant to do.<br /><br />Needless to say, Judge Hardy will prove why he knows best as he puts a plan into action to get everyone together again. After all, he is a man that understands, not only the law, but how to deal with those outside forces that threatens his standing in the community and what will make his family happy.<br /><br />Lionel Barrymore plays Judge Hardy with conviction. He is the glue that holds everything together. Spring Byington is seen as Emily, the mother. Mickey Rooney has a small part in this film, but he is as always, fun to watch. Cecilia Parker and Julie Haydon appeared as the daughters, Marion and Joan. Sara Hayden and Margaret Marquis are also featured in the film as Aunt Milly and Polly, the girl that surprises Andy with her beauty.<br /><br />"A Family Affair" is a good way to observe our past through the positive image painted of an American family.