Tôi cho rằng bộ phim (đặc biệt là cốt truyện) cần phải được chỉnh sửa nhiều. Các yếu tố trong phim vẫn mang đậm màu sắc phương Tây và không phù hợp với ý định muốn mang lại cảm giác phương Đông. Dưới đây là ba điểm yếu nổi bật của bộ phim:

Đầu tiên, khi Shen nói với Wendy rằng anh ta sẽ giúp cô ấy học lịch sử Trung Quốc, tôi rất vui mừng vì khán giả sẽ được tìm hiểu về lịch sử Trung Quốc; nhưng hóa ra bộ phim không thực sự cho thấy Wendy đang học lịch sử Trung Quốc, mà thay vào đó, phim chỉ thể hiện Wendy luyện tập phương pháp ghi nhớ những gì cô ấy đã học, điều này khiến tôi cảm thấy thất vọng và bối rối.

Thứ hai, điều khiến tôi khó chịu là các nhân vật liên tục nói về bánh trung thu - bánh trung thu này nọ và hương vị ngon tuyệt của nó. Nhưng họ không đề cập đến ý nghĩa thực sự của nó. Điều duy nhất họ nói có liên quan đến bánh trung thu là Tết Trung Thu, nhưng họ không giải thích hay đi sâu vào chi tiết. Họ có thể đề cập đến truyền thuyết liên quan đến bánh trung thu - Nữ Thần Mặt Trăng. Truyền thuyết bắt đầu với câu chuyện về mười mặt trời và mỗi mặt trời luân phiên mọc lên, nhưng một ngày nọ, tất cả mười mặt trời đều mọc lên, làm khô cạn đất đai vì nhiệt độ tăng cao; vì vậy Thần Cung Thương, Hậu Ý, đã bắn hạ chín trong số mười mặt trời, chỉ để lại một mặt trời (có một số phiên bản khác nhau nhưng trong thời thơ ấu của tôi, hầu hết thời gian tôi nghe về phiên bản này). Nhờ sự đóng góp anh hùng của mình, ông được tặng viên thuốc trường sinh để ông có thể sống mãi mãi trong trường hợp mười mặt trời lại xuất hiện, nhưng vợ ông, Chang-O, đã trộm viên thuốc. Sau khi trộm được viên thuốc, bà chạy trốn lên mặt trăng, nơi bà gặp một con thỏ. Bà đã nghĩ ra một ý tưởng và bảo con thỏ nghiền viên thuốc thành nhiều mảnh nhỏ để bà có thể rải thuốc khắp trái đất, ban cho mọi người sự trường sinh. (Có một vài biến thể của câu chuyện này nhưng trong thời thơ ấu của tôi, hầu hết thời gian tôi nghe về phiên bản này). Tôi nghĩ những chi tiết như vậy sẽ khiến cốt truyện mang đậm màu sắc văn hóa Trung Quốc hơn.

Điều cuối cùng tôi muốn chỉ ra là cảnh chiến đấu cuối cùng trong phim. Những giáo viên bị các nhà sư chiếm hữu chiến đấu với Binh Đoàn Đất Nung (những bức tượng giống người lính) trái ngược với ý tưởng về tầm quan trọng của lịch sử Trung Quốc đối với người Trung Quốc. Binh Đoàn Đất Nung là cầu nối giữa quá khứ và hiện tại của Trung Quốc, nhưng cách thể hiện trong phim quá mang màu sắc phương Tây (với ý tưởng rằng cái ác phải bị tiêu diệt bằng mọi cách có thể) khi các nhà sư trong phim sẵn sàng phá hủy mối liên kết đó. Điều này có thể được hiểu nếu Wendy, với tư cách là người Mỹ gốc Trung Quốc và không có kiến thức đầy đủ về văn hóa Trung Quốc, không thấy có vấn đề gì khi phá hủy những hiện vật vô giá này.

Bộ phim mang đậm màu sắc phương Tây vì dường như tất cả các nhà sư và Shen chỉ muốn chiến đấu... Tôi có thể hiểu bộ phim được xếp hạng TVPG vì bạo lực, điều này trái ngược với tư tưởng của Khổng Tử về hợp tác và hòa hợp. Có lẽ sẽ chính xác hơn nếu các nhà sư cố gắng tránh bạo lực và tìm cách giải quyết vấn đề một cách hòa bình trước khi phải sử dụng bạo lực.

Tóm lại, nhà sản xuất, biên kịch hoặc đạo diễn, hoặc tất cả họ, đã không nghiên cứu kỹ lưỡng và làm việc một cách cẩu thả. Tôi đề nghị họ ngừng phát sóng bộ phim này hoặc quay lại bộ phim với nội dung chính xác hơn; tuy nhiên, tôi sẽ đánh giá bộ phim hai sao vì đã phá vỡ một định kiến về người châu Á và người Mỹ gốc châu Á là thông minh và trầm lặng.
I thought the movie (especially the plot) needs a lot of work. The elements of the movie remains westernized and untrue to the attempt of trying to produce an eastern feel in the movie. I'll give three out of many of the flaws of the movie:<br /><br />First, when Shen told Wendy that he would help her study the history of China, I was really happy that the audience would receive some information about Chinese history; but it turns out that the movie did not exactly show Wendy actually studying Chinese history; yet instead, the movie only shows Wendy practicing the method of remembering what she had studied, which frustrated and put me in dismay.<br /><br />Second, which really bothered me, is how the characters kept mentioning about moon cakes -- moon cakes this and moon cakes that and how good it tastes. Yet they didn't really mention the real significance of it. The only they they talked about that had any relevance to the moon cake was the Autumn Festival, which they did not explain or go in depth. They could have mentioned the myth that correlates with the moon cake -- the Moon Lady. The myth starts of with how there once exists ten suns and each would rotate rising, but one day all ten suns rose up, drying up the land with the rising intense heat; so the Divine Archer, Hou Yi, shot nine of the ten suns, leaving only one sun (there are different versions where the Hou Yi shot the eight out of nine suns). Because of his heroic contribution, he was given the pill of immortality so he could live on forever in case the ten suns do rise up again, but his wife, Chang-O stole it. After stealing it, she fled to the moon, where she met a hare. She then came upon an idea and told the hare to pound the pill into many piece so she could spread the pill all over earth, giving everyone immortality. (There are a few variations of this story but throughout my childhood, I, most of the time, heard about this version). I thought details such as this would make the plot more culturally Chinese oriented.<br /><br />The last thing I would point out is the last battle scene of the movie. The teachers that were possessed by the monks were fighting the Terra-cotta Warriors (the life-like statues of the soldiers) went against the idea of how important Chinese history is to the Chinese. The Terra-cotta Warrors serves as a connection of China's past and it was very westernized (where evil must be killed in anyway possible) that the monks in the movies were willing to destroy that connection. It would be understandable if Wendy, considering she is Chinese-American and doesn't have full Chinese knowledge, had no problem destroying these priceless artifacts.<br /><br />The whole movie was westernized because it seemed that all the monks and Shen want to do is fight... I mean, it's rated TVPG due to violence, which goes against the Confucius thinking of cooperation and harmony. It would seem more accurate that the monks try to avoid violence and try to work things out peacefully before having to resort to violence.<br /><br />All in all, all of or either of the producer, writer, or director did not do their research thoroughly and did a messy and effortless job instead. I would suggest that they either stop airing this movie or that they re-shoot the movie so it contains more accurate information; however, I would give it credit (2 stars) for removing one stereotype of Asians and Asian-Americans of being smart and quiet.