Tôi thích xem người ta nhảy breakdance, nhất là khi họ nhảy như trong những cảnh đẹp nhất của bộ phim này đưa ta vào một câu lạc bộ disco tên là "Roxy". Nhất là vào dịp Giáng Sinh, vì lúc đó còn có cả một "Ông già Noel" làm MC nữa.

Mặc dù đây là một bộ phim cũ, và mặc dù tôi đã ghi hình nó từ TV, nhưng khi kho phim quốc gia của Phần Lan chiếu nó trên màn ảnh rộng vào mùa hè năm 2004, tôi vẫn đi xem. Xem trên màn ảnh lớn thú vị hơn xem trên TV nhiều.

Mặc dù nhiều người ở đây cho rằng xem phim này trên màn ảnh lớn là phí tiền vé, nhưng tôi không nghĩ vậy. Tôi nghĩ rằng khi tôi bỏ tiền ra mua vé, tôi đã được đền đáp xứng đáng vì được xem bộ phim này trên màn ảnh lớn, nhất là khi ngồi ở hàng ghế đầu của rạp chiếu phim, một trải nghiệm không thể nào quên và thú vị hơn nhiều so với xem trên video.
I enjoy watching people doing breakdance, especially if they do it as well as in the best scenes of this movie which takes you to a disco club called "Roxy". Especially at Christmas time, because there also appears a "MC Santa Claus".<br /><br />Even if this is an old film, and even if I have videotaped it from TV, when the State Movie Archive of Finland showed this in the summer of 2004 on their own big screen, I went there to check it out. It's much more enjoyable on big screen than on TV.<br /><br />Even if many people here think that watching this on big screen is a waste of money for the ticket cost, I disagree with this and I think that when I paid my ticket, I got the money's worth by seeing this, as it is on big screen, especially seated on front row of the cinema, an unforgettable experience, and much better than just on video.