Tôi tình cờ yêu thích chương trình này khi còn nhỏ, cùng với hàng triệu người khác. Vì vậy tôi xem bộ phim này, nghĩ rằng nếu không tốt thì ít nhất nó cũng có thể thú vị và vui nhộn một chút.<br /><br />Sai rồi! Tôi chỉ cần tự hỏi, vào cuối cùng, Charlie's Angels có thật sự nhàm chán đến thế không? Tôi không nhớ là như vậy. Nhưng bộ phim này, dù tệ như những bộ phim loại này có thể, không giống chút nào với sự phấn khích của thời kỳ và chương trình đó. Mặc dù có những điểm tiêu cực, tôi vẫn xem hết nó, và nó không đến nỗi không thể xem được. Nhưng nó rất nhạt nhẽo, và tôi không đổ lỗi cho các diễn viên, đặc biệt là những người phụ nữ đóng vai các thiên thần vì họ thực sự trông giống họ. Bộ phim chỉ không thú vị là đằng khác. Nó cố gắng tạo cho mỗi thiên thần một "tính cách" (một thiên thần là kiểu nghịch ngợm, một người là "cô gái tốt", một người quá chú tâm vào chồng....), tất cả các nhân vật đều được miêu tả với một đặc điểm chính xác định họ và không có chiều sâu ngoài những định kiến. Sự phấn khích của chương trình đã mất đi và lời thoại là.... lời thoại. Đó là tất cả.
I happened to love the show growing up, along with millions of others. So I tuned in to this movie, thinking if not good it might be at least a bit dazzling and fun.<br /><br />WRONG! I just have to wonder, at the end of this, was Charlie's Angels really that boring? I don't seem to remember it as such. But this movie, as bad as movies of this type can be, bore little resemblance to the excitement of that time period and show. I did see it all, in spite of the negatives, it wasn't unwatchable. But it was very bland, which I do not fault the performers for at all, particularly the women who played the angels as they really did look like them. The movie just wasn't that interesting. It tried to make each angel a "character". (One angel is to feisty, one is the "good girl", one is to into her husband....),all characters were portrayed with one major characteristic defining them and little depth beyond stereotypes. The excitement of the show was missing and the dialog was....dialog. That's pretty much it.<br /><br />Not awful. Not the worst of TV movies. But missable.