Hãy tưởng tượng rằng người hẹn hò của bạn hỏi bạn muốn xem bộ phim nào, và bạn nhớ rằng mình đã xem một đoạn trailer khá thú vị về "The Grudge." Vì vậy, với thiện chí, bạn đề nghị xem bộ phim đó. Cuối cùng cũng đến Halloween, và bộ phim này đã đạt doanh thu phòng vé ấn tượng vào cuối tuần trước, vì vậy nó phải khá hay... vì vậy bạn đi xem. 

Và bạn thực sự bị sốc khi bộ phim kết thúc theo cách đó, và bạn nghe thấy chính mình nói to: "Không thể là kết thúc của bộ phim... " Nhưng, tiếc thay, đó là kết thúc. 

Và khi ra khỏi rạp chiếu phim, bạn cảm thấy bối rối và xấu hổ vì đã đề xuất một bộ phim tệ hại như vậy. Bạn nghĩ rằng người hẹn hò của bạn nghĩ bạn ngớ ngẩn khi đề xuất một điều khủng khiếp như vậy, và đề xuất của bạn chắc chắn sẽ kết thúc một mối quan hệ hứa hẹn. Thực ra, nó tệ đến mức cả hai người cùng phá lên cười vì sự dở tệ của nó. Tôi không thấy tương lai của cô Gellar trong điện ảnh, và đề nghị cô ấy nên gắn bó với truyền hình trong tương lai. Thực ra, chẳng bao lâu nữa cô ấy sẽ bị đẩy vào những hội chợ đồ cũ bán đồ lưu niệm của Buffy, và điều đó càng sớm xảy ra càng tốt, theo tôi nghĩ. Tệ hại, thật tệ hại. Cốt truyện không có ý nghĩa; sự liên tục của các cảnh quay quá tệ. Rõ ràng là toàn bộ phần kết được dàn dựng để có "Grudge II - Sự Trở Lại Của 'Cat-Boy'."
Imagine that you are asked by your date what movie you wanted to see, and you remember seeing a rather intriguing trailer about "The Grudge." So, in good faith, you recommend seeing that movie. It is the Halloween season, after all. And it did boffo box office this past weekend, so it must be pretty good...so you go.<br /><br />And you're actually in a state of shock when the movie ends the way it does, and you hear yourself audibly saying, "that can't be the end of the movie...." But, alas, it is. <br /><br />And imagine coming out of the movie theater being embarrassed and ashamed for recommending such a dog of a movie. You think that your date thinks you're a bonehead for suggesting such an atrocity, and your suggestion will certainly end a promising relationship. Actually, it was so bad that both of us cracked up laughing at how bad it was. I see no future for Miss Gellar in the movies, and suggest that she sticks to television in the future. Actually, it won't be long before she is consigned to flea-market conventions selling Buffy memorabilia, and it can't happen soon enough, if you ask me. Horrible, horrible, horrible. The plot didn't make sense; continuity was terrible. It's apparent that the whole ending was contrived to have a "Grudge II--The Return of 'Cat-Boy'."