Các vở kịch chuyển thể thường có một điểm yếu lớn. Chúng thường trông giống như một chiếc máy quay phim đơn giản được đặt trên sân khấu (như "Night Mother"). Sự chỉ đạo của Sidney Lumet giữ cho bộ phim sống động, điều này đặc biệt khó khăn vì bộ phim không mang lại cho ông bất kỳ thử thách thực sự nào. Tuy nhiên, nó vẫn là một điều thú vị để xem vì chính nó. Hóa học giữa Michael Caine và Christopher Reeve rất tuyệt vời. Sự phát triển của mối quan hệ giữa họ là đáng ngạc nhiên. Caine tuyệt vời như thường lệ, và Reeve có một trong những cơ hội hiếm hoi để thực sự diễn xuất.

Tôi phải thừa nhận rằng tôi chưa từng xem vở kịch của Ira Levin, nhưng tôi nghe nói rằng bản chuyển thể của Jay Presson Allen là trung thành với nguyên tác. Kịch bản rất phức tạp và khiến bạn phải suy đoán. "Deathtrap" là một bộ phim giải trí tuyệt vời và được khuyến nghị cho hầu hết các fan hâm mộ sân khấu và điện ảnh.

7,4 / 10
Stage adaptations often have a major fault. They often come out looking like a film camera was simply placed on the stage (Such as "Night Mother"). Sidney Lumet's direction keeps the film alive, which is especially difficult since the picture offered him no real challenge. Still, it's nice to look at for what it is. The chemistry between Michael Caine and Christopher Reeve is quite brilliant. The dynamics of their relationship are surprising. Caine is fantastic as always, and Reeve gets one of his few chances to really act.<br /><br />I confess that I've never seen Ira Levin's play, but I hear that Jay Presson Allen's adaptation is faithful. The script is incredibly convoluted, and keeps you guessing. "Deathtrap" is an enormously entertaining film, and is recommended for nearly all fans of stage and screen.<br /><br />7.4 out of 10