Bất chấp sự hậu thuẫn của George Lucas, bộ phim giả tưởng hấp dẫn và hoàn toàn mới lạ này trong "Lumage" (một sự kết hợp của hoạt hình thông qua các hình cắt chụp từ phim hành động trực tiếp) là một sự khác biệt lớn so với những bộ phim dành cho trẻ em thông thường mà Ralph Bakshi đã từng làm trong thời kỳ đỉnh cao của ông. Những nhân vật được xây dựng tài tình như Ralph (một trong hai anh hùng vụng về và bị từ chối), Synonamess Botch (kẻ phản diện có những lời thoại hài hước và thô tục) và Rod Rescueman (siêu anh hùng mới toanh kiêu ngạo) thổi hồn vào một khái niệm độc đáo: Frivoli vs. Murkwood hay cuộc chiến vĩnh cửu giữa ước mơ và ác mộng. Trong bối cảnh này, những bài hát mang tính MOR trong bản nhạc phim vốn không nên hiệu quả nhưng lại có hiệu quả một cách kỳ lạ. Vì vậy, thật đáng tiếc khi tôi phải xem bộ phim này qua một bản sao chép có hình ảnh kém chất lượng (lấy từ một buổi chiếu truyền hình) của phiên bản không kiểm duyệt - cũng có một biến thể nhẹ nhàng hơn được phát hành trên băng VHS với ngôn ngữ được kiểm duyệt cẩn thận hơn - vì bộ phim không còn được phát hành trên DVD. Điều thú vị là cả Henry Selick và David Fincher đều tham gia vào dự án này với vai trò phụ.
Despite the patronage of George Lucas, this captivating and totally original fantasy in "Lumage" (a combination of animation through live action cut-outs) is about as far removed from the usual kiddie fare as anything made by Ralph Bakshi in his heyday. Brilliantly conceived characters such as the shape-shifting dog Ralph (one of a duo of bumbling, rejected heroes), Synonamess Botch (the hilariously foul-mouthed villain) and Rod Rescueman (the pompous novice superhero) breathe life into a uniquely clever concept: Frivoli vs. Murkwood or, the eternal fight between dreams and nightmares. In this context, the MOR-infused songs on the soundtrack ought not to have worked but somehow they do. It's a real pity, therefore, that I have had to watch this via a truly crappy-looking boot (culled from a TV screening) of the uncensored version  there is also a milder variant that toned down the language for its VHS release  since the film is otherwise unavailable on DVD. Interestingly, both Henry Selick and David Fincher worked on this picture in subordinate capacities.