Sau khi đọc một bình luận khác nói rằng đây là bộ phim hay nhất của Sidney Poitier, tôi buộc phải viết một bài đánh giá về bộ phim này. Poitier vừa trở lại với diễn xuất điện ảnh sau hơn một thập kỷ nghỉ ngơi và anh ấy rõ ràng đã già đi rất nhiều. 11 bộ phim của anh ấy được đề cập trên Wikipedia và không có bộ phim nào trong số đó là phim này. 5 bộ phim của anh ấy có mặt trong danh sách 100 bộ phim truyền cảm hứng hàng đầu của Viện phim Mỹ (AFI), một lần nữa, không bao gồm bộ phim này. Berenger và Poitier, một cặp đôi ngốc nghếch và thành thị, lên đường truy lùng một tên tâm thần nguy hiểm trước khi hắn vượt biên sang Canada. Một số cố gắng mang tính hài hước trong phim rõ ràng là thất bại, và sự gắn kết giữa Berenger và Poitier khá ngượng ngùng và khó chịu (không được hỗ trợ bởi một kịch bản nhạt nhẽo). Kirstie Alley (trong vai con tin) bị sử dụng thiếu và hầu như bị phớt lờ khi xuất hiện trên màn ảnh. Một số cố gắng tạo nên sự căng thẳng được thực hiện, ví dụ như khi bạn phải đoán xem kẻ giết người trong số 5 người đàn ông đi câu cá là ai (tất cả họ đều là những tên phản diện theo kiểu mẫu). Tôi hiểu rằng đây chính là điểm hấp dẫn đối với hầu hết các fan hâm mộ. Tôi đã đoán đúng người đó và tôi cũng không cố gắng nhiều.

Nếu bạn là một fan hâm mộ của Berenger, hãy xem phim Sniper (1993), bạn thậm chí còn được xem Billy Zane thể hiện tài năng của mình. Phim đó hay hơn nhiều. Tổng thể, tôi đánh giá Shoot to Kill 3/10. Phim không có sự táo bạo và đơn giản đến mức nhàm chán đối với tôi.
I had to write a review of this film after reading another comment saying that this is Sidney Poitier's best movie. Poitier had just returned from over a decade's break in film acting and he is clearly creaky here. 11 of his films are mentioned in Wikipedia and they don't include this. 5 of his films are on the AFI's list of top 100 inspiring movies, again, not including this. Berenger and Poitier, rube and city slicker set out to hunt down a dangerous psychopath before he crosses the border to Canada. Some of the attempts at comedy in this film clearly fail and Berenger and Poitier's bonding was cringeworthy and awkward (not helped by a completely bland script). Kirstie Alley (as the hostage) was underused, and almost entirely ignored when she was on screen. Some attempt at suspense is made, for example when you're meant to try and guess which of 5 men on a fishing trip is the murderer (all of them are type-cast villains). I understand that this is the entire appeal to most fans out there. I guessed who it was and I wasn't really trying hard.<br /><br />If you're a Berenger fan, watch the Sniper (1993), you even get to see Billy Zane strutting his stuff. It's much better. All in all I'd give Shoot to Kill 3/10. It's not daring, and it's just too straightforward for me.