Tôi thường không phải là người hay chỉ trích một bộ phim. Tôi cố gắng nhìn thấy những điểm tốt và không tập trung vào những điểm xấu, nhưng trong trường hợp này, gần như không có điểm tốt nào cả. Theo ý kiến của tôi, nếu bạn định làm một thứ gì đó tệ đến vậy, thì đừng làm gì cả. Một phần của bộ phim là những cảnh quay gương mặt của Anne khi cô ấy thở sâu, và âm nhạc violin vang lên ở phía sau. Phần còn lại được lấp đầy bởi diễn xuất nghèo nàn và cứng nhắc. Rupert Penry Jones không có biểu cảm. Jennifer Higham vào vai em gái của Anne với những cử chỉ hiện đại. Anne được miêu tả là người nhút nhát và tự ti, điều đó ổn ở đầu phim, nhưng cô ấy vẫn như vậy trong suốt bộ phim, và bạn không thấy lý do gì để thuyền trưởng Wentworth lại yêu cô ấy. Tổng thể, sản phẩm này thiếu đi cảm giác của thời đại, với quá nhiều sai lầm để có thể bỏ qua, chẳng hạn như chạy ra khỏi buổi hòa nhạc, hôn nhau trên đường phố, chạy quanh đường phố mà không đội mũ (tại sao cảnh này lại có trong phim? Cảnh trong sách là một trong những cảnh lãng mạn nhất từng được viết.). Tóm lại, một bộ phim khủng khiếp, rất thất vọng.
I'm not usually one to slate a film . I try to see the good points and not focus on the bad ones, but in this case, there are almost no good points. In my opinion, if you're going to make something that bad, why bother? Part of the film is take up with shots of Anne's face while she breaths deeply, and violin music plays in the background. the other part is filled with poor and wooden acting. Rupert Penry Jones is expressionless. Jennifer Higham plays Anne's younger sister with modern mannerisms. Anne is portrayed as being meek and self effacing, which is fine at the beginning, but she stays the same all through the film, and you see no reason for captain Wentworth to fall in love with her. Overall the production lacks any sense of period, with too many mistakes to be overlooked, such as running out of the concert, kissing in the street, running about in the streets with no hat on (why was this scene in the film at all? the scene in the book was one of the most romantic scenes written.). To sum it up, a terrible film, very disappointing.