Bộ phim lãng mạn về giai cấp lao động của đạo diễn Martin Ritt là một câu chuyện khó tin, nhưng vẫn có những khoảnh khắc thú vị nhờ vào sự ăn ý của hai diễn viên chính Jane Fonda và Robert De Niro (đều diễn rất tuyệt). Cô là một người góa phụ không thể tiếp tục cuộc sống, anh là một người mù chữ và là một nhà phát minh nghiệp dư - bạn có thể đoán được phần còn lại. Phim chuyển thể từ tiểu thuyết "Union Street" của Pat Barker (tên phim hay hơn!) có phong cách khá nhẹ nhàng đến mức gần như nhạt nhẽo, và phần chỉnh sửa phim cũng khá lộn xộn, nhưng vẫn mang lại cảm giác dễ chịu; đây là một bộ phim cổ xúy cho giai cấp lao động với màu sắc hồng hào. Phim không đề cập đến những vấn đề nghiêm trọng (ngay cả vấn đề mù chữ cũng chỉ là một công cụ để phát triển câu chuyện tình yêu) và không có những khoảnh khắc bùng nổ, mặc dù các nhân vật được xây dựng một cách đơn giản và hai diễn viên chính thể hiện vai diễn của họ một cách thú vị. Kết thúc phim khá sáo rỗng - và những người khó tính sẽ thấy khó chấp nhận - mặc dù hai nhân vật này xứng đáng có một kết thúc có hậu và bộ phim sẽ không thực sự thỏa mãn nếu không có một kết thúc như vậy. Đánh giá: *** trên **** sao.
Working-class romantic drama from director Martin Ritt is as unbelievable as they come, yet there are moments of pleasure due mostly to the charisma of stars Jane Fonda and Robert De Niro (both terrific). She's a widow who can't move on, he's illiterate and a closet-inventor--you can probably guess the rest. Adaptation of Pat Barker's novel "Union Street" (a better title!) is so laid-back it verges on bland, and the film's editing is a mess, but it's still pleasant; a rosy-hued blue-collar fantasy. There are no overtures to serious issues (even the illiteracy angle is just a plot-tool for the ensuing love story) and no real fireworks, though the characters are intentionally a bit colorless and the leads are toned down to an interesting degree. The finale is pure fluff--and cynics will find it difficult to swallow--though these two characters deserve a happy ending and the picture wouldn't really be satisfying any other way. *** from ****