Năm 1967, những thợ mỏ phát hiện ra tàn tích của một nền văn minh cổ đại đã biến mất tên là Abkani, những người tin rằng có những thế giới của ánh sáng và bóng tối. Khi họ mở cổng giữa những thế giới này mười ngàn năm trước, một thứ gì đó xấu xa đã len lỏi qua trước khi cổng bị đóng lại. Hai mươi hai năm trước, Cơ quan Nghiên cứu Siêu nhiên Chính phủ Văn phòng 713 do Giáo sư Lionel Hudgens (Matthew Walker) đứng đầu, đã tiến hành thí nghiệm với những đứa trẻ mồ côi. Vào những ngày này, một trong những đứa trẻ đó là nhà điều tra siêu nhiên Edward Carnby (Christian Slater), người vừa có được một cổ vật Abkani ở Nam Mỹ, và bị một người đàn ông có khả năng săn đuổi. Khi một người bạn cũ của nhà trẻ mồ côi biến mất giữa đêm khuya, anh ta tiết lộ rằng những con quỷ đang quay trở lại Trái Đất. Với sự hỗ trợ của nhà nhân chủng học Aline Cedrac (Tara Reid) và Chỉ huy của Văn phòng 713, Đại úy Richard Burke (Stephen Dorff), cùng đội của anh ta, họ chiến đấu chống lại những sinh vật xấu xa.<br /><br />Mặc dù có một dàn diễn viên tốt, được dẫn dắt bởi Christian Slater, Tara Reid và Stephen Dorff, "Alone in the Dark" không bao giờ hoạt động và là một mớ hỗn độn hoàn toàn, không có sự phát triển của nhân vật hay cốt truyện. Lý do có thể được giải thích bởi cuộc phỏng vấn "xuất sắc" của đạo diễn Uwe Boll trong Phần bổ sung của đĩa DVD, nơi ông nói rằng "trò chơi video là những cuốn sách bán chạy nhất của thế hệ trẻ không còn được dẫn dắt bởi sách nữa". Hơn nữa, đối tượng khán giả của ông sẽ là những người từ mười hai đến hai mươi lăm tuổi. Xin lỗi, nhưng tôi thấy cả hai khẳng định này đều thiếu tôn trọng đối với thế hệ trẻ. Tôi có một cô con gái và một cậu con trai, và tôi biết nhiều người bạn của họ và họ không phải là kiểu định kiến ngu ngốc mà đạo diễn nói. Hơn nữa, IMDb cung cấp các thống kê tuyệt vời để cho thấy ông Uwe Boll hoàn toàn sai. Điểm số của tôi là ba.
In 1967, mine workers find the remnants of an ancient vanished civilization named Abkani that believe there are the worlds of light and darkness. When they opened the gate between these worlds ten thousand years ago, something evil slipped through before the gate was closed. Twenty-two years ago, the Government Paranormal Research Agency Bureau 713 was directed by Professor Lionel Hudgens (Matthew Walker), who performed experiments with orphan children. On the present days, one of these children is the paranormal investigator Edward Carnby (Christian Slater), who has just gotten an Abkani artifact in South America, and is chased by a man with abilities. When an old friend of foster house disappears in the middle of the night, he discloses that demons are coming back to Earth. With the support of the anthropologist Aline Cedrac (Tara Reid) and the leader of the Bureau 713, Cmdr. Richard Burke (Stephen Dorff), and his squad, they battle against the evil creatures.<br /><br />In spite of having a charismatic good cast, leaded by Christian Slater, Tara Reid and Stephen Dorff, "Alone in the Dark" never works and is a complete mess, without development of characters or plot. The reason may be explained by the "brilliant" interview of director Uwe Boll in the Extras of the DVD, where he says that "videogames are the bestsellers of the younger generations that are not driven by books anymore". Further, his target audience would be people aged between twelve and twenty-five years old. Sorry, but I find both assertions disrespectful with the younger generations. I have a daughter and a son, and I know many of their friends and they are not that type of stupid stereotype the director says. Further, IMDb provides excellent statistics to show that Mr. Uwe Boll is absolutely wrong. My vote is three.<br /><br />Title (Brazil): "Alone in the Dark  O Despertar do Mal" ("Alone in the Dark  The Awakening of the Evil")