Trong một thời gian dài, 'The Menagerie' là tập phim Star Trek yêu thích của tôi mặc dù trong những năm gần đây nó đã bị 'City on the Edge of Forever' vượt mặt. Điều tôi từng yêu thích ở 'Menagerie' là nó mang tính chất Star Trek thuần túy hơn với một câu chuyện hậu trường thú vị đan xen vào cốt truyện chính của Star Trek lúc bấy giờ. Tôi vẫn nghĩ rằng cách Gene Roddenberry lồng ghép tập phim thử nghiệm ban đầu vào một tập phim hai phần là khá tài tình. Mặc dù phần 'mới' của câu chuyện chủ yếu là một cái cớ để Kirk và một vài người khác (và cả chúng ta) được xem tập thử nghiệm, nhưng ý tưởng về việc Spock bị xét xử quân pháp là rất hay. Bạn có thể tìm ra những lỗ hổng trong cốt truyện nếu muốn. Chẳng hạn như, xét đến khả năng điều khiển tâm trí của người Talosian và tình trạng của Đại úy Pike, việc đưa Pike trở lại hành tinh của họ bằng phương tiện vật lý có thật sự cần thiết không? Và còn có những câu hỏi khó hiểu khác về Pike và Thuyền trưởng Mendez, tốt nhất là đừng suy ngẫm quá nhiều về những chi tiết và chỉ nên tận hưởng tập phim hai phần duy nhất của Star Trek.
For a long time, 'The Menagerie' was my favorite 'Star Trek' episode though in recent years it has been eclipsed by 'City on the Edge of Forever.' What I used to prefer about 'Menagerie' was that it's more hard-core Star Trek with this fascinating back-story to the then-current Trek storyline. I still think it's fairly ingenious the way Gene Roddenberry incorporated the original pilot into a two-part episode. Though the 'new' part of the story is largely an excuse for Kirk and a few others (and us) to watch the pilot, the idea of Spock being court-martialed is a clever one. You can poke holes in the plot if you want. For instance, given the Talosians' mind-control abilities and Captain Pike's condition, why is it even necessary to physically bring Pike back to their planet? And there are other confusing questions about Pike and Commodore Mendez... best to not think too hard about the details and just enjoy ST's only two-parter.