Một phần trong những điều tuyệt vời của những bộ phim hoạt hình kinh điển Looney Tunes là sự bất cần và không ngại làm bất cứ điều gì họ muốn. Trong trường hợp này, Marvin người Hỏa Tinh có một nhiệm vụ phải mang một người Trái Đất trở về. Đương nhiên, anh ta gặp Bugs Bunny, người cảnh báo về một cuộc nổi loạn của chú chó của Marvin. Sau khi Marvin cuối cùng cũng bẫy được Bugs - bằng một khẩu bazooka bắn áo choàng thẳng tắp của Acme! - Bugs vẫn còn nhiều trò để chơi trong chuyến hành trình trở lại Hỏa Tinh. Tôi muốn nói là, nếu bạn nghĩ rằng việc tước bỏ trạng thái hành tinh của Sao Diêm Vương là một sự thay đổi lớn trong Hệ Mặt Trời, thì bạn chưa thấy gì cả! Vâng, "The Hasty Hare" (Thỏ Nhanh Nhẹn) là một bộ phim không ngại ngần bất cứ điều gì. Việc họ mua sản phẩm của Acme ở ngoài không gian có lẽ vượt quá trí tưởng tượng của hầu hết mọi người, nhưng điểm chính ở đây - tôi muốn nói là "thỏ" - là để vui vẻ. Và tin tôi đi, bạn chắc chắn sẽ làm vậy. Cuối cùng, việc ngắm sao một chút chưa bao giờ làm hại ai đâu.
Part of what was so great about the classic Looney Tunes cartoons was their irreverence and how they weren't afraid to do anything that they wanted. In this case, Marvin the Martian has an assignment to bring back an earthling. Sure enough, he comes across Bugs Bunny, who warns of a mutiny on the part of Marvin's dog. After Marvin finally traps Bugs - by means of an Acme strait jacket-ejecting bazooka! - Bugs has more stuff planned for the voyage back to Mars. What I mean is, if you thought that it was a major change in the Solar System when they stripped Pluto of its planet status, then you ain't seen nothing yet! Yes, "The Hasty Hare" goes all out. How they buy Acme products in outer space is probably beyond most people, but the point here - I mean "hare" - is to have fun. And believe me, you definitely will. After all, a little space-out never hurt anyone.