Tôi phải thừa nhận rằng Tsui Hark là một người đặc biệt, bạn không thể vượt qua một người có phong cách mạnh mẽ trong sự hiện diện của phim. Một bức tranh giả tưởng Trung Quốc có thể không dễ dàng trình diễn cho khán giả, đạo diễn đã cố gắng mang lại những câu chuyện cổ điển về núi Zu và đây là điều anh ấy đã thể hiện.<br /><br />Huyền thoại Zu mới thực sự đã được cải thiện so với phiên bản năm 1983. Từ bản cập nhật thiên niên kỷ mới này, chúng ta có thể thấy tầm nhìn của Tsui Hark về núi Zu. Thiết kế thị giác ngoạn mục, hành động giả tưởng tuyệt vời được thực hiện rất đẹp. Tôi xem hết cả bộ phim. Diễn viên diễn xuất tốt. Đây thực sự là một bộ phim thú vị để xem, nhưng nó có quá kỳ lạ?<br /><br />Bây giờ mặt trái là mọi người chắc chắn sẽ bị nhầm lẫn với dòng truyện rộng lớn được rút ngắn thành một bộ phim 95 phút. Câu chuyện có thể không có nhiều mối quan hệ giữa các nhân vật, nhưng khi xem lại bộ phim, bạn sẽ hiểu rõ hơn về các nhân vật. Một số người có thể phàn nàn rằng không có nhiều chiến đấu thể chất, ngoài những nhân vật có siêu năng lực để đánh bại kẻ thù, việc các linh hồn chiến đấu bằng võ thuật sẽ không có ý nghĩa.<br /><br />Tôi đánh giá cao bức tranh phong cách này. Nó có thể có một câu chuyện mỏng manh, nhưng hãy nhìn vào "Thời gian và thủy triều" của Tsui Hark, chúng ta cũng bị nhầm lẫn bởi cốt truyện, nhưng nó thực sự là một điều gì đó phong cách và tuyệt vời. Tsui Hark luôn mang đến những điều khác biệt cho điện ảnh Hồng Kông. Khán giả Mỹ có thể gặp khó khăn trong việc hiểu khi xem bộ phim này, bởi vì đây không phải là "Hồi Lưu Kim Trảo", đây là một thể loại hoàn toàn mới. Mặc dù nó có thể không phải là một kiệt tác, nhưng hiệu ứng đặc biệt của nó thực sự tốt hơn "Bão Tộc". Đây thực sự đáng để xem.
I have to admit that Tsui Hark is one of a kind, you can't top a person with a strong style of movie presence. A Chinese fantasy picture may not be easy to present to an audience, the director attempted to bring back the classic fantasy tales of Zu Mountain and this is what he displayed.<br /><br />The new Legend of Zu has truly improved from the one in 1983. From this new millenium update, we could see Tsui Hark's vision of the Zu mountains. Spectacular visual designs, amazing action-fantasy epic made beautifully well. Kept me glued through the entire picture. Great cast with just fine acting. It's truly a fun movie to watch, but is it too weird?<br /><br />Now the down side is people will definitely get confused with it's broad story line shortened down into a 95 minute movie. Plot may not have much relation among characters, but by rewatching the movie, you'll have a better sense of understanding the characters itself. Some can complain there isn't too much physical combat, besides with characters that have supernatural powers to defeat foes, spirits fighting by hand-to-hand wouldn't really make sense at all. <br /><br />I appreciated this nice stylish picture. It may have a thin story, but hey look at Tsui Hark's "Time & Tide," we got confused by the plot as well, but it was truly something stylish and awesome. Tsui Hark always attracts something different into H.K. Cinema. American audiences, may have some difficulty to understand while watching this movie, cause this ain't no Crouching Tiger, Hidden Dragon, this is a whole new genre. Although it may not be a masterpiece, but it's special effects is truly better than Storm Riders. This is really worth checking out.