MAJOR LEAGUE: TRỞ LẠI ĐỒNG THỦY (1998) ½*

Diễn viên: Scott Bakula, Eric Bruskotter, Corbin Bernsen, Dennis Haysbert, Jensen Daggett, Kịch bản và đạo diễn: John Warren

Đánh giá: PG-13 (vì ngôn ngữ và một số cảnh bạo lực)

Cảm nghĩ của Blake French:

Tin hay không tùy bạn, trong bộ phim hài mới của John Warren có tựa đề "MAJOR LEAGUE: BACK TO THE MINORS", có một cảnh khá hài hước. Đó là cảnh một huấn luyện viên giận dữ ném bóng chày vào tường phía sau mình, nhưng bóng đập vào tường bê tông và bật ngược lại, đập thẳng vào mặt ông ta. Đó là toàn bộ điểm hài hước của bộ phim, ngoại trừ một vài câu đùa đơn giản.

Bộ phim này không chỉ kém cấu trúc, nhân vật phát triển kém, dễ đoán và viết kém, mà còn đơn giản là tệ. Ngay cả những khán giả không có tính phê bình cũng sẽ ghét bộ phim này hết sức mình. Nó quá quen thuộc đến mức không còn hài hước nữa.

Phải chăng chúng ta cần phải xem đi xem lại cùng một bộ phim về thể thao bao nhiêu lần nữa? Năm ngoái, chúng ta đã xem nội dung này trong "Air Bud: Golden Receiver", và mặc dù bộ phim đó đã tệ, nhưng bộ phim này còn tệ hơn. Ít nhất "Air Bud" còn hướng đến đối tượng gia đình. "Major League: Back to the Minors" lại quá tục tĩu để một gia đình có thể cùng nhau xem vào một buổi chiều Chủ Nhật. Phim này quá trẻ con đối với người lớn. Vậy bộ phim này dành cho ai? Thanh thiếu niên? Người cao tuổi? Hay dành cho những người quá tuyệt vọng đến mức sẵn sàng thuê một bộ phim như thế này để xem?

Bộ phim, giống như nhiều bộ phim khác trong thể loại này, chỉ muốn truyền tải một ý tưởng cơ bản: tinh thần đồng đội là trên hết. Đúng vậy, và đó là một bài học đạo đức tuyệt vời. Tuy nhiên, thật đáng tiếc khi chúng ta đã thấy và chấp nhận điều này quá nhiều lần, đến mức nó trở nên nhàm chán và thiếu đi sự tài năng và trí tuệ. Đội cổ vũ của họ là những người đàn ông mặc trang phục vũ công ba lê. Những bình luận viên ngớ ngẩn tạo nên những câu chuyện hài hước của riêng họ, lẩm bẩm những câu như "Họ tệ quá", "Bóng chày của cậu bé này được ném với tốc độ của cát trong đồng hồ cát", "Chàng trai này đã nghỉ chơi bóng một thời gian để tìm kiếm thứ gì đó mà anh ta đã đánh mất - có lẽ là trí tuệ của mình", "Có ai cần ngủ không?" và "Bạn có bao giờ thấy một cảnh hoàng hôn đẹp như pha bóng chày đó không?". Những nhân vật này có mối quan hệ quá nhạt nhẽo đến mức chúng ta không biết tên họ. Và bài diễn văn duy nhất về tinh thần đồng đội, được truyền tải một cách thiếu hiểu biết đến mức gần như trở nên hài hước.

"Major League: Back to the Minors" tệ đến mức nó dừng lại ở một kết thúc sáo rỗng ngay giữa một cảnh kết thúc hay. Đội bóng chày giỏi đang trên đường giành chiến thắng, nhưng đột nhiên mất điện. Tôi nghĩ rằng bộ phim rác rưởi này đã kết thúc, nhưng thực tế là cảnh cuối giả tạo chỉ nhằm kéo dài thời lượng phim. Bộ phim này chủ yếu bao gồm một loạt các cảnh không liên quan, ném vào đó quá nhiều câu đùa tệ đến mức không buồn cười. Có một câu thoại khá hài hước, trong đó huấn luyện viên và cầu thủ nói về lý do tại sao một cầu thủ lâu năm không còn được muốn ở vị trí đó nữa. Câu trả lời của huấn luyện viên là: "Bạn quá già, quá chậm và quá béo". Phản ứng của cầu thủ là đáng nhớ. Tuy nhiên, cảnh đó không khiến bộ phim này đáng xem, và chắc chắn không đáng để bạn bỏ ra một xu nào.

Vậy đây là một thêm một bộ phim đáng sợ trong thể loại này, bị đè bẹp bởi chính kịch bản của nó, một kịch bản đã thất bại ngay từ khi mới ra mắt, và một bộ phim quá quen thuộc đến mức giống như một trải nghiệm tái hiện lại.
MAJOR LEAGUE: BACK TO THE MINORS (1998) ½* <br /><br />Starring: Scott Bakula, Eric Bruskotter, Corbin Bernsen, Dennis Haysbert, Jensen Daggett, Written and directed by John Warren 100 minutes Rated PG-13 (for language and some violence) <br /><br />By Blake French: <br /><br />	Believe it or not, in the new John Warren comedy "MAJOR LEAGUE: BACK TO THE MINORS" there is one funny scene. It consists of a sequence where an infuriated coach throws a baseball hard into the wall behind him only to have it hit the cement and bounce back and smash him in the face. It's not much, but with the exception of a few one-liners, it's all this film has to offer...enough said. <br /><br />This movie is not only structurally impaired, characteristically undeveloped, predictable and badly written, but also just plain bad. Even non-critical audience members will hate this movie with all that they got. It is so familiar it just isn't funny. <br /><br />How many times does the same movie about sports have to be made? Last years we saw this same material in "Air Bud: Golden Receiver," and as bad as that film was, this is even worse. At least "Air Bud" was family oriented. "Major League Back to the Minors" is too vulgar for a wholesome family to view together on a Sunday afternoon. It is too childish for adults. So who is this film for? Teenagers? Elderly? People who are so desperate for entertainment they would rent something like this?<br /><br />	The film, like many others like this, has one basic point it tries to make: teamwork conquers all. Yes it does, and what a great moral to try to prove. Too bad we have already seen and excepted it so many times over and over have such little talent and intelligence that their cheerleaders are men in a ballerina costumes. Where the silly announcers form their own "buddy comedy routine" muttering one liners to themselves like "They suck," "This kids fast ball is timed with an hour glass," "This guy dropped out of ball for a while to find something he lost--maybe it was his mind," "Somebody needs a nap," and "ever see a sunset as beautiful as that play." Where the characters have such little significance to each other that we never know them by name. And where the only heartfelt lecture scene about teamwork is so unknowledgeable that it is almost funny.<br /><br />	"Major League Back to the minors" is so bad; it stalls its trite ending right in the middle of a good closing sequence. The good baseball team is on a comeback, they are about to win and--the power goes out. I was thinking for a minute that this piece of trash had come to a conclusion, but in reality, its false final scene exists only to add minutes to the running time. The movie basically consists of a series of unrelated sketches that throw in so many putrid jokes it is are not funny. There is another kind-of-funny line of dialogue that has a coach and a player talking to each other about why a long time outfielder is not wanted in that position any longer. The coach's answer: "You're too old, too slow, and too fat." The player's reaction is to die for. But that scene certainly does not make this movie noteworthy of you time, and certainly is not worth a cent of your money. <br /><br />So here is another dreadful entrée into this genre of film, another that is doomed with its own script, which is failed before seen, and another which is so familiar it seems like deja vu all over again.<br /><br />