Tôi không xem mình là một trong những fan hâm mộ lớn nhất của Leonard Cohen. Tuy nhiên, ông là một nhà thơ/nhạc sĩ quan trọng trong di sản văn học/âm nhạc của tôi. Cho đến nay, phần quý giá nhất trong tài liệu này là được lắng nghe những suy ngẫm của Leonard về cuộc đời và sự nghiệp của ông. Nó ấm áp và khiêm tốn.

Thật không may, hầu hết các nhạc sĩ trong buổi hòa nhạc không thể hiện được tinh tế trong phong cách âm nhạc/văn học của Leonard. Nick Cave, Jarvis Cocker và Beth Orton là những ngoại lệ, mặc dù Leonard đánh giá cao những bản diễn绎 của Rufus Wainwright đối với các bài hát của ông.

Điểm yếu nhất của bộ phim tài liệu này là khả năng của đạo diễn trong việc giúp người xem thấy được con người Leonard Cohen và cách các nhạc sĩ kết nối với ông. Nhiều điều đã được nói về vấn đề này, nhưng người xem không thực sự cảm nhận được con người Leonard Cohen. Sự thiếu sót này đặc biệt rõ ràng trong các cuộc phỏng vấn với Bono và The Edge. Họ xem Leonard như một biểu tượng đặc biệt, nhưng không thể truyền tải được giá trị thực sự của Leonard Cohen. Sự hợp tác với U2 chỉ là một màn trình diễn giả tạo. Toàn bộ buổi ghi hình trực tiếp trông giống như một công việc vội vàng. Và cũng giống như trong cả bộ phim, chỉ có Leonard Cohen là người duy nhất thực sự tham gia và chia sẻ về phần của mình.

Tất cả các cảnh quay và kịch bản giống như một dự án ngoại khóa của học sinh trung học. Việc sử dụng các hiệu ứng như hồi âm, chuyển động chậm hoặc hình ảnh chớp nhoáng là không phù hợp. Một số cảnh quay camera khá tệ. Phần nhạc nền hầu như không gợi lên bất kỳ liên tưởng nào mà tôi mong đợi. Đôi khi có cảm giác đạo diễn đang thêm các yếu tố tâm thần vào phim. Có lẽ là một tham chiếu đến việc ông từng sử dụng LSD.

Có một số khoảnh khắc hài hước không chủ đích... Ở một thời điểm nào đó, Leonard kể về cách ông ảnh hưởng đến một thể loại âm nhạc. Ban đầu ông không nhớ tên thể loại, cho đến khi cuối cùng ông nói đó là nhạc punk, và những người theo nhạc punk thực sự đã đón nhận âm nhạc của ông. Cảnh tiếp theo trong phim là một bản cover trực tiếp của "I Can't Forget"...

"Và tôi không thể quên, tôi không thể quên, tôi không thể quên nhưng tôi không nhớ là ai."
I would not consider myself as one of Leonard Cohen's greatest fans. He does however feature as an important poet / musician in my literary / musical heritage. By far the most valuable element in this documentary is to hear Leonard's reflections on his own life and career. Warming and humble. <br /><br />Unfortunately the most of the musicians featured in the concert didn't converse the nuances of Leonard's musical / literary manner. Nick Cave, Jarvis Cocker & Beth Orton were the exceptions, even though Leonard highly values Rufus Wainrights interpretations of his songs.<br /><br />What particularly failed in this documentary was the ability of the filmmaker to allow the viewer to see who Leonard Cohen is and how these musicians connect to him. A lot is said in this respect, but the viewer is not drawn into the person Leonard Cohen. This failing is especially evident with the interviews with Bono and the Edge. They view Leonard as a special icon, but can't translate their exact value of Leonard Cohen. The collaboration with U2 is a farce. The entire live registration looks like a rushed job. And just as in the whole film, only Leonard Cohen remains his part and can tell about his own part.<br /><br />The entire montage and screenplay is much like a high school extramural project. The use of effects such as echo, slow-motion or flashed images are ill placed. Some of the camera-work is dismal. Part of the score hardly recalls any associations I may have expected. At times it seemed the filmmaker was adding psychotic elements to the film. Perhaps a reference to his once use of LSD.<br /><br />Some unintentional humor ... at some point Leonard tells how he influenced a musical genre. Initially he can't recall the genre's name, until eventually he says it was punk, the punksters really picked up on his music. The next scene in the film is a live cover of 'I can't forget' ...<br /><br />"And I can't forget, I can't forget I can't forget but I don't remember who"