Hãy tưởng tượng rằng trong việc chuyển thể một cuốn tiểu thuyết của James Bond thành phim, các nhà làm phim đã loại bỏ tất cả các cảnh hành động và hồi hộp để phù hợp với đối tượng khán giả nhí. Hoặc nếu một nhà sản xuất truyền hình nói với Chris Rock rằng anh ấy không được nói tục để các chương trình đặc biệt của anh ấy được xếp hạng PG. Tương tự như vậy, đạo diễn của bộ phim "Something Wicked This Way Comes" đã loại bỏ các yếu tố ly kỳ và bạo lực để nhường chỗ cho giai đoạn bi kịch dành cho khán giả trẻ tuổi hơn. Điều này đã tạo ra một cốt truyện đơn điệu mà không có những phức tạp trong cuốn sách. Trong nỗ lực khiến câu chuyện "Something Wicked This Way Comes" dễ tiếp cận hơn với trẻ em, các nhà làm phim đã loại bỏ chủ đề về sự tồn tại của thiện và ác trong mỗi người, và thiện luôn chiến thắng ác. Điều này thể hiện rõ trong sự biến đổi của nhân vật Will, việc Charles Halloway giải cứu Jim, và sự thất bại của lễ hội.

Sự biến đổi của Will thành một cậu bé dũng cảm hơn đã bị giảm nhẹ trong phim. Cảnh mà phù thủy Bụi đến thăm nhà Will trên một quả bóng đã bị cắt khỏi phim. Thay vào đó, một làn sương xanh theo Jim và Will về nhà và cho họ cùng một giấc mơ xấu về Phù Thủy và những con nhện của bà ta. Cuộc tấn công bằng bóng bay cho thấy Will đã bắt đầu vượt qua nỗi sợ của mình và sẵn sàng làm những việc một mình. Anh ta trèo lên mái nhà của hàng xóm và xé quả bóng bằng cung, đánh bại Phù Thủy. "Xin lỗi bố, anh ấy nghĩ, và ngồi dậy, mỉm cười. Lần này là anh ấy ra ngoài một mình," Will quyết định khi anh chuẩn bị đối mặt với bà ta (147). Việc loại bỏ cảnh này khỏi phim khiến chúng ta không thể hiểu được sự can đảm đang phát triển của Will. Phim cho chúng ta thấy nhiều ví dụ về sự sợ hãi của Will khi theo sau Jim, nhưng anh ấy không bao giờ tò mò như người bạn của mình. Trong sách, Will có một mặt tốt, yên tĩnh và một mặt "xấu", táo bạo giống như Jim. Trong phim, mỗi cậu bé chỉ có một cách suy nghĩ, điều này phá vỡ chủ đề của Bradbury về sự hiện diện của cả thiện và ác trong mỗi người.

Trong sách, Will cứu Jim vì tình bạn của họ, nhưng trong phim, Charles Halloway cứu Jim để trả ơn cha của Jim. Will kéo Jim ra khỏi vòng quay trong tiểu thuyết của Bradbury vì anh không muốn người bạn thân nhất của mình trưởng thành mà không có mình. Đó là sự tốt đẹp trong Will, sự quan tâm đến người bạn của mình, đã cứu Jim thoát khỏi lời nguyền ác độc của lễ hội. Trên vòng quay, Jim "ngửa tay còn lại ra, vẫy trong gió, một phần nhỏ, trắng và tách biệt của anh ấy, vẫn còn nhớ đến tình bạn của họ" (269). Điều này cho thấy vẫn còn điều tốt đẹp bên trong Jim, điều có thể vẫn đánh bại cái ác. Nhưng khi Charles Halloway cứu Jim trong phim, anh ta làm vậy để trả ơn cha của Jim, người đã cứu Will khi anh còn là một cậu bé. Bằng cách thay đổi động cơ để cứu Jim, các nhà làm phim đã phá hủy ý tưởng ban đầu của Bradbury rằng chỉ có điều tốt đẹp mới có thể chiến thắng cái ác.

Ở cuối phim, lễ hội bị đánh bại bởi một cơn lốc xoáy và sét đánh thay vì nụ cười và tiếng cười. Khi cuốn sách kết thúc, ông Dark biến mình thành một cậu bé và Charles Halloway mỉm cười và cười với ông ta đến mức ông ta không thể chịu đựng được và biến mất. Trong thế giới của Bradbury, những kẻ xấu sống nhờ vào nỗi sợ hãi và chỉ có thể bị đánh bại bởi hạnh phúc và tình yêu. Thông điệp của ông là thiện sẽ luôn chiến thắng ác, nhưng chỉ khi sự tốt đẹp đó được thể hiện ra bên ngoài. "Thiện đối với ác dường như là ác," Charles Halloway nói khi ông ôm lấy ông Dark đang hấp hối. "Vì vậy, tôi sẽ chỉ làm điều tốt cho bạn, Jed. Tôi sẽ chỉ ôm bạn và xem bạn tự làm hại mình" (275). Trong phim, ông Dark là người duy nhất còn lại trên vòng quay khi sét đánh trúng nó, và ông ta chết. Bằng cách loại bỏ vũ khí của tiếng cười và nụ cười, các nhà làm phim ngụ ý rằng thời tiết xấu là cách hiệu quả nhất để đánh bại cái ác, như thể sét chỉ đánh trúng những người xấu. Điều này làm lu mờ chủ đề chính của cuốn sách của Bradbury, đó là việc làm "tốt" với người khác sẽ xua đuổi cái ác.

Điều tốt có thể luôn chiến thắng cái ác, nhưng việc cố gắng khiến phim trở nên thân thiện hơn với trẻ em sẽ luôn buộc các nhà làm phim phải loại bỏ một số chủ đề trong các cuốn sách mà chúng dựa trên. Trong phim "Something Wicked This Way Comes", Will không biến đổi, tình bạn của Will không cứu Jim, và nụ cười và tiếng cười không đánh bại lễ hội. Kết quả là, các nhà làm phim đã bỏ lỡ quá nhiều điểm chính của Bradbury. Quá trình chuyển thể một cuốn sách thành phim thường phá hủy thế giới mà tác giả đã tạo ra. Trong trường hợp này, thế giới đáng sợ của Bradbury về sự đối lập giữa thiện và ác đã bị giảm nhẹ và đơn giản hóa.
Imagine that in adapting a James Bond novel into a movie, the filmmakers eliminated all the action and suspense in order to make it kid-friendly. Or if a television producer told Chris Rock he couldn't cuss so that his specials could be rated PG. In the same way, the director of the movie "Something Wicked This Way Comes" took out the excitement and gore in favor of melodrama for younger audiences. This created a monotonous plot without the complications of the book. In trying to make the story of "Something Wicked This Way Comes" easier for children to follow, the filmmakers eliminated the theme of good and evil both existing in everyone, and good always prevailing over evil. This is apparent in Will's character transformation, Charles Halloway's rescue of Jim, and the carnival's defeat.<br /><br />Will's transformation into a more adventurous boy has been muted in the movie. The scene in which the Dust Witch visits Will's house in a balloon has been cut from the film. Instead, a green mist follows Jim and Will home and gives them the same bad dream about the Witch and her spiders. The balloon attack shows us that Will has begun to conquer his fear of doing things on his own. He gets on top of a neighbor's roof and tears the balloon with a bow, defeating the Witch. "Sorry, Dad, he thought, and sat up, smiling. This time it's me out, alone," Will decides as he prepares to face her (147.) Removing this scene from the movie prevents us from understanding that Will is becoming more adventuresome. The film shows us many examples of Will being afraid to follow Jim, but never growing curious like his friend. In the book, Will has both a good, quiet side and an "evil," daring side like his Jim. In the movie, each boy only has one mode of thought, which destroys Bradbury's theme of both good and evil being present in each person.<br /><br />In the book, Will saves Jim because of their friendship, but, in the movie, Charles Halloway saves Jim to repay Jim's father. Will pulls Jim off the carousel in Bradbury's novel because he doesn't want his best friend to grow up without him. It is the good in Will, the fact that he cares about his friend, that saves Jim from the evil curse of the carnival. On the carousel, Jim "gestured his other hand free to trail on the wind, the one part of him, the small, white, separate part that still remembered their friendship" (269.) This shows that there was good left inside of Jim, which has the potential to still defeat evil. But when Charles Halloway saves Jim in the movie, he does it to repay the debt he owes Jim's father, who saved Will when he was a little boy. By changing the motivation for saving Jim, the filmmakers have ruined Bradbury's original idea that it takes good to win against evil.<br /><br />In the end of the movie, the carnival is defeated by a tornado and lightning instead of smiles and laughter. When the book ends, Mr. Dark turns himself into a little boy and Charles Halloway smiles and laughs at him so much that he can't stand it and evaporates. In Bradbury's world, evil people feed off fear and can only be defeated by happiness and love. His message is that good will always prevail over evil, but only if that goodness is expressed outwardly. "Good to evil seems evil," says Charles Halloway as he holds the dying Mr. Dark. "So I will do only good to you, Jed. I'll simply hold you and watch you poison yourself" (275.) In the movie, Mr. Dark is the only one left on the carousel when lightning hits it, and he dies. By eliminating the weapon of laughter and smiles, the filmmakers imply that bad weather is the most effective way to defeat evil, as if lightning only strikes those who are bad. This takes away the major theme of Bradbury's book, which is that doing "good" toward others wards off evil.<br /><br />Good may always triumph over evil, but trying to make movies more kid-friendly will always force filmmakers to leave out some of the themes from the books they are based on. In the movie, "Something Wicked This Way Comes," Will does not transform, Will's friendship does not save Jim, and smiles and laughter do not defeat the carnival. As a result, the filmmakers have left out too many of Bradbury's main points. The process of adapting a book to a movie too often ruins the world the author has established. In the case of this story, Bradbury's frightening world of opposing forces of good and evil has been reduced to a tamer, simpler version of itself.