Miike làm một bộ phim phiêu lưu dành cho trẻ em, không khác gì Câu chuyện không có hồi kết. Nó thực sự là một trong những bộ phim ít được yêu thích nhất của đạo diễn. Mặc dù vậy, ngay cả những bộ phim tồi tệ nhất của Miike cũng tốt hơn nhiều bộ phim khác, và Cuộc chiến của những sinh vật huyền bí có nhiều điểm đáng để khen ngợi. Nó ít nhất cũng ồn ào và phô trương không kém những bộ phim dành cho trẻ em Mỹ. Tôi nghĩ rằng trẻ em sẽ thấy bộ phim này thú vị (bản DVD có lồng tiếng Anh), nhưng giống như tất cả các bộ phim của Miike, nó có xu hướng tiến triển rất chậm. Điều đó dẫn đến sự không đồng đều kỳ lạ, nơi có những cảnh hành động ồn ào nhưng cảnh tiếp theo lại kéo dài vô tận khi các nhân vật trò chuyện. Câu chuyện cũng không mấy hay ho, và khiếm khuyết thường thấy của Miike về sự thiếu mạch lạc lại một lần nữa xuất hiện. Hầu hết những gì tôi thích đến từ khía cạnh kỹ thuật. Đây phải là bộ phim đắt giá nhất của Miike, và nó trông thật tuyệt vời. "Yokai" là những linh hồn Nhật Bản, và chúng xuất hiện dưới nhiều hình dạng huyền ảo khác nhau, và những người thiết kế trang phục, nhóm hiệu ứng đặc biệt và tất cả những người khác tham gia vào thiết kế đã làm việc xuất sắc. Tôi đã xem bộ phim năm 1968 mà bộ phim này được cho là dựa trên (Yokai Monsters: Spook Warfare), và những con quái vật mặc đồ lót bằng cao su ngớ ngẩn trong đó đã được biến thành những thực thể đáng tin cậy hơn nhờ trang điểm và hiệu ứng đặc biệt hiện đại. Tôi đặc biệt thích hình dáng của một trong những kẻ xấu (hoặc cô gái, trong trường hợp này), Agi, người đeo mắt đen, mặc trang phục bó sát màu trắng, tóc búi cao và mang roi. Cô ấy được thủ vai bởi Chiaki Kuriyama, người mà bạn có thể nhớ là cô bé làm tay sai cho Lucy Liu trong Kill Bill: Tập 1. Anh hùng của bộ phim được thủ vai bởi Ryunosuke Kamiki, người đã lồng tiếng cho Spirited Away và Howl's Moving Castle của Miyazaki.
Miike makes a children's adventure film, not unlike The Neverending Story. It's actually one of my least favorite of the director's films. Even the worst Miike is better than a good many films, though, and The Great Yokai War has a lot in it that's worth recommending. It's at least as loud and obnoxious as most American kiddie flicks. I might think kids themselves would find a lot to like in it (the DVD includes an English dub), but, like all of Miike's films, it can tend to move very slowly. That means you've got kind of a weird unevenness, where sometimes there's a loud action sequence and the next scene will drag on forever as characters converse. The story itself isn't very good, either, and Miike's perpetual flaw of incoherency rears its ugly head. Most of what I liked came from the technical side of things. This has to be Miike's most expensive movie, and it looks fantastic. "Yokai" are Japanese spirits, and they come in all different, fantastical forms, and the costume designers, special effects crew, and everyone else involved in the designs just did an outstanding job. I've seen the 1968 film this one is supposedly based on (Yokai Monsters: Spook Warfare), and the cheesy rubber-suit monsters you can find there have been transformed into more believable entities using state-of-the-art makeup and special effects. I especially liked the look of one of the bad guys (or girls, in this case), Agi, who sports dark eye shadow, a tight, white outfit, a white beehive hairdo and a whip. She's played, incidentally, by Chiaki Kuriyama, whom you might remember as Lucy Liu's teenage henchgirl in Kill Bill: Vol. 1. The hero of the film is played by Ryunosuke Kamiki, who provided voices for Miyazaki's Spirited Away and Howl's Moving Castle.