Tôi đã xem bộ phim này nhiều lần và mỗi lần xem tôi lại thấy rất thích. Gunga Din là một trong những bộ phim kinh điển được làm trong thời kỳ hoàng kim của Hollywood, khi mà các diễn viên phải tự mình thu hút khán giả vào bộ phim mà không cần đến những hiệu ứng đặc biệt lộng lẫy hay những "quái vật" do con người tạo ra để làm nên một cảnh phim. Sự ăn ý và đồng đội xuất sắc trên màn hình của Cary Grant, Victor McLaglen và Douglas Fairbanks Jr. là điều vô cùng thú vị để xem. Thái độ hài hước và dí dỏm trong cách ba diễn viên thể hiện vai diễn của họ rất đẹp và hoàn hảo. Một số người có thể cho rằng nó "nhàm chán", nhưng tôi lại thấy đó là sự kết hợp tuyệt vời giữa điện ảnh và diễn xuất đỉnh cao. Khi xem bộ phim này, chúng ta cần nhớ rằng Châu Âu đang tham gia vào một cuộc chiến với Đức và khán giả đến rạp chiếu phim để trốn避 những kinh hoàng của chiến tranh, để được giải trí và đưa đi đến một nơi mà con người lớn hơn cuộc sống và làm nên những việc anh hùng, nơi mà điều tốt luôn chiến thắng điều ác. Gunga Din đạt được điều này một cách hoàn hảo khi cho phép khán giả cười với và cùng các diễn viên trong những cuộc phiêu lưu ly kỳ của họ. Nói tóm lại, đây là một bộ phim kinh điển không quá nghiêm túc và cũng không muốn khán giả quá nghiêm túc.
I have seen this movie many times and each time i watch it i can't help but be entertained by it. Gunga Din is one of those Classic movies made in Hollywoods Golden Years when the actors themselves had to draw the audience into a movie without relying on fantastic special effects and man made "monsters" to carry a scene. The onscreen charisma and comraderie demonstrated by Cary Grant, Victor McLaglen and Douglas Fairbanks Jr. is suberb and very entertaining to watch. The tongue and cheek attitude in which the three actors play their roles works beutifully and flawlessly. Some might consider it "corny" but i consider it "classic" filmaking and acting at its best. One must remember when watching this film that Europe was involved in a War with Germany and audiences went to the movies to escape from the horrors of war and to be entertained and taken away to a place where people were larger than life and did heroic deeds and good would always conquer over evil. Gunga Din accomplishes this perfectly by letting the audience laugh at and with the actors during their harrowing escapades. In short, its a classic film that doesnt take itself too seriously and doesnt want the audience to either.