Tôi đã xem bộ phim này tại Liên hoan phim quốc tế Toronto năm 2005. Dựa trên truyện ngắn của nhà văn khoa học viễn tưởng Brian Aldiss, bộ phim này kể về câu chuyện của Tom và Barry Howe, hai anh em sinh đôi dính liền với nhau, bị một ông trùm giải trí bắt cóc khỏi gia đình để thành lập một ban nhạc rock.<br /><br />Bộ phim có vẻ như cố tình sử dụng những mánh khóe, và nó cũng quá thông minh một cách thiếu tự nhiên (nếu bạn hiểu ý tôi). Bằng cách pha trộn các thể loại, phong cách và tâm trạng, các đạo diễn (người đã thực hiện bộ phim tài liệu tuyệt vời Lost In La Mancha trước đó) nhanh chóng đánh mất phương hướng. Tôi không biết liệu mình có nên nghiêm túc xem bộ phim này hay không. Hồi tưởng, cảnh mơ mộng, tất cả đều quá nhiều. Ngoài ra, rock and roll như được hứa hẹn đã không lay động tôi. Tôi liên tưởng đến Hedwig and the Angry Inch, một bộ phim mà tôi thấy rất độc đáo và cảm động. Nhưng trong trường hợp này, các bài hát không hay bằng, và các nhân vật chính cũng không đáng thương. Một so sánh không có lợi sẽ là Velvet Goldmine, một bộ phim cũng gây thất vọng tương tự.
I saw this film at the 2005 Toronto International Film Festival. Based on a novella by science- fiction author Brian Aldiss, this film attempts to tell the story of Tom and Barry Howe, conjoined twins who are plucked from their family by an impresario in order to form a rock band.<br /><br />Almost deliberately gimmicky, the film is also too clever by half (if you'll pardon the pun). By mixing genres, styles and moods, the directors (whose previous film was the excellent documentary Lost In La Mancha) lose their way pretty quickly. I was never sure whether I was meant to take it all seriously or not. Flashbacks, dream sequences, it was all just a bit much. Plus, the promised rock and roll just didn't move me. I was reminded a bit too much at times of Hedwig and the Angry Inch, a film I found original and moving. But in this case, the songs just weren't as good, nor were the main characters sympathetic. A more unfavourable comparison would be the similarly disappointing Velvet Goldmine.