Ôi, bi kịch cho Hamlet, ta đã biết anh ta, hỡi người đọc thân mến, và hãy để ta nói cho ngươi biết, phiên bản NÀY THỰC SỰ KÉM CỦA! Ta không biết ai trong số mọi người đã bỏ tiền ra cho đống rác rưởi này, nhưng ta hy vọng rằng họ tự hào về bản thân. Họ đã lấy vở Kịch kinh điển và biến nó thành vở bi kịch nhàm chán nhất có thể tưởng tượng được. Phiên bản này thực sự tệ đến mức ngay cả sự hiện diện của một diễn viên vĩ đại như Maximilian Schell trong vai chính cũng không thể cứu vãn nó. Điểm duy nhất đáng khen của bộ phim này là nó đã trở thành chất liệu tuyệt vời cho "MST3K"; Mike, Servo và Crow đã có rất nhiều niềm vui với bộ phim này.

Dù sao đi nữa, ta chắc chắn rằng Shakespeare, nếu ông còn sống khi họ làm bộ phim này, sẽ không muốn tên tuổi của mình gắn liền với nó. "Hamlet" này không tệ đến mức trở nên tốt; nó chỉ đơn giản là tệ. Thật khủng khiếp.
Alas, poor Hamlet. I knew him, dear reader, and let me tell thee, THIS VERSION SUCKS! I don't know who of all people put up the money for this flotsam, but I hope that they're proud of themselves. They took THE classic play and turned it into the most boring melodrama imaginable. This version is quite literally so bad, that not even the presence of a great thespian like Maximilian Schell in the title role can save it. This movie's only redeeming quality is that it made great fodder for "MST3K"; Mike, Servo and Crow had a lot of fun with this one.<br /><br />But either way, I'm sure that Shakespeare, had he been alive when they made this, would not have wanted his name associated with it. This "Hamlet" is not even so bad that's it good; it's just plain bad. Absolutely dreadful.