Một vở kịch trường cảm động được đặt tại Đan Mạch năm 1969, "We Shall Overcome" mang đến một góc nhìn bi thảm của người Đan Mạch về văn hóa Mỹ. Frits (Janus Dissing Rathke), một cậu bé 13 tuổi say mê phong trào phản văn hóa, rời khỏi phòng hiệu trưởng Lindum-Svendsen (Bent Mejding) với một nửa tai bị rách toạc sau khi bị đánh đập dã man. Lindum-Svendsen, hiệu trưởng trường, được miêu tả như một tên độc tài theo chủ nghĩa phát xít, đã kiểm soát cả cộng đồng địa phương. Lần này, Lindum-Svendsen đã đi quá xa, và với sự giúp đỡ của người cha đang hồi phục sau cơn khủng hoảng tâm lý (chắc chắn rồi, tình tiết đã đủ kịch tính rồi...), cùng với thầy giáo dạy nhạc theo kiểu hippie quá mức là ông Svale ('Xin chào, gọi tôi là Freddie'), Frits đã đứng lên đòi công lý.<br /><br />Thật lòng mà nói, bộ phim này thiếu thuyết phục, diễn xuất quá lố và tràn ngập nỗi buồn, đến nỗi như một bức tranh 'gia đình', bộ phim này tràn ngập những hình ảnh kỳ dị và những câu chuyện sáo rỗng, hoàn toàn không thể thuyết phục khán giả không phải người Scandinavia. Xin lỗi những độc giả người Đan Mạch, tôi phá vỡ hành trình cảm xúc của các bạn như thế này... Nhưng đây chắc chắn không phải là câu chuyện về 'một cậu bé trưởng thành khi chống lại hệ thống'. Cậu bé không bao giờ trưởng thành, mà vẫn là một cậu bé ngây thơ, đôi mắt to và khuôn mặt luôn khóc. Nếu bạn gọi một nhà thờ của những người dân nhỏ bé ở thị trấn nhỏ, được dẫn dắt bởi một nhân vật giống như tên độc tài trong truyện tranh là "hệ thống", thì tôi xin lỗi vì có lẽ tôi đã bỏ lỡ điều gì đó.<br /><br />Nếu bạn thích những bộ phim gia đình, hãy xem Happy Feet thay vào đó.
A sentimental school drama set in Denmark, 1969, "We Shall Overcome" offers a pathetic Danish take on US culture. Frits (Janus Dissing Rathke), a flower-power obsessed, naive 13-year-old, exits with half his ear hanging off from brutal master Lindum-Svendsen's (Bent Mejding) office. Lindum-Svendsen, a school director, portrayed as a fascistoid tyrant, has the local community in control. Lindum-Svendsen's gone too far this time, and with his father, recovering from a mental breakdown (sure, there wasn't enough drama already..), and overly stereotyped hippie music teacher Mr Svale ('Hi, call me Freddie'), Frits stands up for justice.<br /><br />Tell you what. It's so unconvincing, over-(method-)acted, and so full of misery, that as a 'family' picture this grotesque -filled with cliché's- excuse for a movie fails miserably to convince non-Scandinavian audiences. Sorry, kind danish readers, to crash like this into your sentimental journeys.. But it's definitely NOT a tale about a 'boy becoming a man by fighting the system'. The boy never becomes a man, but rather remains a naive, big eyed cry-face. If you call a church of small minded small town folk, led by a dictator like cartoonish character "the system", I'm sorry if I'm missing something.<br /><br />If you're into family pictures, go see Happy Feet instead..