Câu chuyện trong tập đầu tiên của loạt phim truyền hình "Columbo" khá đơn giản: một nửa của một đội viết truyện trinh thám thành công đã loại bỏ người kia, dàn dựng một nhóm Mafia vô hình, bị một người hâm mộ tống tiền, loại bỏ người hâm mộ đó, và bị Columbo, một thám tử kiên cường, đánh lừa.

Mặc dù vậy, đây vẫn là một trong những tập phim thú vị nhất trong lịch sử của chương trình, nhờ vào diễn xuất của Jack Cassidy và Peter Falk.

Ngoài việc được đạo diễn bởi một Steven Spielberg còn trẻ, tập phim này còn mang một bầu không khí ma quái vì tương lai của hai diễn viên chính: Cassidy và Barbara Colby. Cả hai cùng xuất hiện trong nhiều cảnh và thật xúc động khi cả hai đều qua đời một cách bi thảm trong vòng một thập kỷ sau khi quay phim, Cassidy trong một vụ hỏa hoạn và Colby bị sát hại bởi những kẻ tấn công, vẫn chưa tìm thấy sau hơn ba thập kỷ.

Và bây giờ, cả hai cái chết đều là những bí ẩn trong cuộc sống thật!
The story for the first-aired television installment of "Columbo" is simple: one-half of successful mystery-writing team does away with the other, frames an unseen Mafia group, is blackmailed by an admirer, does away with the admirer, and is tricked up by the stalwart Columbo.<br /><br />With that said, this is still one of the most entertaining in the show's history, benefiting tremendously by the work of the late Jack Cassidy and star Peter Falk.<br /><br />Besides the notability of being directed by a young Steven Spielberg, the episode also has a air of the macabre because of the future of two of its stars: Cassidy and Barbara Colby. The two share several scenes together and it is poignant that both would die tragically within a decade of this filming, Cassidy in an apartment fire and Colby at the hands of assailants, yet to be found after over three decades.<br /><br />Now, both demises are true-life MYSTERIES!