Không nhiều người yêu thích những bộ phim của Bertrand Blier, đơn giản là bởi vì họ không hiểu chúng. Đơn giản là bởi vì họ là những người khác nhau.<br /><br />Nếu bạn chưa từng sống trong tuyệt vọng sâu sắc đan xen với niềm hy vọng cá nhân lớn lao, có thể bạn sẽ thấy khó để thưởng thức sự hài hước mà Blier thể hiện ở đây.<br /><br />Và bộ phim của Blier cũng không thể dễ dàng được xếp vào thể loại phim hài đen tối hay phim giáo điều như Pulp Fiction, bởi vì có một sự tinh tế mà khán giả Bắc Mỹ thường không đánh giá cao.<br /><br />Khi tôi nhìn thấy hai gã 'du côn' kia dùng bữa với Jeanne Moreau ở nhà hàng ven biển, tôi cảm thấy họ lịch thiệp hơn bất kỳ quý ông nào có thể có được.<br /><br />Sự thôi thúc yêu đương điên cuồng như vậy là phản ứng bình thường mà chúng ta cảm thấy khi phải chịu áp lực không thể chịu đựng nổi của sự tồn tại vô nghĩa, được tượng trưng bởi chiếc xe tải bất ngờ xuất hiện ở ngã tư đường.<br /><br />Vì vậy, "Les Valseuses" là một cái tên tốt hơn so với "Đi lang thang". Để nhảy valse, bạn cần phải thanh lịch, nhưng khi đi lang thang, bạn không cần phải như vậy.
Not so many people like the movies of Bertrand blier simply because they don't understand them. Simply because they are different kinds of people.<br /><br />If you have not been living under a deep desperation intertwined with great personal hope it may be hard for you to enjoy the humor blier shown here.<br /><br />And also the film of blier cannot be classified easily as black-comedy or cult etc. like those of pulp fiction etc. Because there is this delicacy which the audience of north-america frequently fail to appreciate.<br /><br />When I looked at these two `hooligans' dining with Jeanne moreau in the seaside restaurant, I felt they were more gentil than any gentleman can have been.<br /><br />The urge to make love wildly like these is the normal reaction we feel under the unbearable pressure of meaningless being-symbolized by the camion suddenly emerges at the Carrefour.<br /><br />SO, les valseuses is much better a name than going places. To dance a valse you need to be elegant, but going places you don't.