Bộ phim này, là một trong những bộ phim yêu thích của thời thơ ấu và tôi phải nói rằng, trái ngược với một số bộ phim khác mà tôi thích trong thời kỳ đó, "Đạo tặc Bagdad" vẫn giữ được chất lượng của nó khi tôi lớn lên. Đây không chỉ đơn thuần là một bộ phim dành cho trẻ em, mà còn có thể được người lớn xem và thưởng thức. Điểm trừ duy nhất là, người xem không thể không nhìn thấy những hiệu ứng "xấu" (so với hiệu ứng hiện nay) như khi còn là một đứa trẻ. Tôi không nhớ gì về những hiệu ứng đó, tất nhiên đã khoảng mười năm trôi qua kể từ khi tôi xem bộ phim này, khi đó tôi khoảng 11 tuổi. Ai lại quan tâm đến hiệu ứng chứ? Mọi người chỉ tìm kiếm những câu chuyện hay và sự giải trí, và chính xác đó là những gì bộ phim này mang lại. Theo tôi, bộ phim này là một trong những bộ phim phiêu lưu vĩ đại đầu tiên của thế kỷ 20. Nghĩ lại, tôi thấy các bộ phim Indiana Jones khá giống với bộ phim này. Phim có cả hài hước, lãng mạn và phiêu lưu, tạo nên một sự pha trộn tuyệt vời sẽ thu hút bạn từ đầu đến cuối, mặc dù bộ phim cũ và âm nhạc cùng phong cách của nó rõ ràng không hiện đại, nhưng nó vẫn không bị cũ và bụi bặm. Điều đó chủ yếu là nhờ vào cốt truyện tuyệt vời, đạo diễn xuất sắc và diễn xuất tốt của các diễn viên. Trong lĩnh vực này, Sabu (trong vai Abu) và Conrad Veidt (trong vai Jaffar) nổi bật, mang đến những yếu tố hài hước và rùng rợn cho bộ phim phần lớn. Đây là một bộ phim tuyệt vời và mặc dù là một "cổ điển", nhưng chắc chắn là một "báu vật". Tôi hy vọng ai đó có đủ trí tuệ và can đảm để phát hành bộ phim này trên DVD một ngày nào đó.

8/10
This film, was one of my childhood favorites and I must say that, unlike some other films I liked in that period The Thief of Bagdad has held on to it's quality while I grew up. This is not merely a film to be enjoyed by children, it can be watched and enjoyed by adults as well. The only drawback there is, is that one can not see past the bad' effects (compared to the effects nowadays) like one could when one was a child. I remembered nothing of those effects, of course it had been about ten years since I'd seen this film, when I was about eleven years old. Who then watches effects? One only seeks good stories and entertainment and this is exactly what this film provides. In my mind this film is one of the first great adventure films of the 20th century. Coming to think of it I feel like the Indiana Jones films are quite a like this film. There is comedy, romance and adventure all in one, which creates a wonderful mixture that will capture you from the beginning until the end and although the film is old and the music and style of the films is clearly not modern, it succeeds in not being dusty and old. All of that is mainly due to the great story, the good directing and the good acting performances of the actors. In that department Sabu (as Abu) and Conrad Veidt (as Jaffar) stand out, providing the comedic and the chilling elements of the film for the most part. Great film and although an 'oldie', definitely a goldie'. I hope someone has the brain and guts to release this one on DVD someday.<br /><br />8 out of 10