...nhưng nó chắc chắn không phải không có ưu điểm. Ngay từ đầu, đạo diễn kiêm biên kịch Preston Sturges đã thử nghiệm những hiệu ứng điện ảnh khác thường trong việc kể chuyện, xây dựng những nhân vật và tình huống được phác họa rộng rãi nhưng vẫn mang nét riêng biệt, và viết nên những lời thoại thông minh và đôi khi lại đầy sự khôn ngoan và nhân từ một cách bất ngờ. (Không ngạc nhiên khi bộ phim tiếp theo của anh em nhà Coen sẽ là một tác phẩm tôn vinh Sturges.)<br /><br />Vấn đề lớn là cốt truyện chưa thực sự hoàn chỉnh; nó thiếu đi yếu tố bất ngờ, những tình tiết ngoạn mục và sự thay đổi vận mệnh đột ngột khiến khán giả phải đoán già đoán non. Câu quảng cáo cho sản phẩm cà phê là một điều quá tầm thường để có thể gánh vác toàn bộ cốt truyện, và kết thúc thì dễ đoán đến mức không thể ngờ được. Frank Capra đã làm tốt hơn nhiều trong những phim thuộc thể loại này.<br /><br />Nếu bạn chưa từng xem phim của Preston Sturges, hãy thử xem "The Lady Eve" hay "Sullivan's Travels" hay "The Miracle of Morgan's Creek" trước. Còn nếu bạn đã từng xem những bộ phim đó rồi, thì hãy xem bộ phim này.
...but it's certainly not without merit. Already writer-director Preston Sturges is experimenting with unusual cinematic effects in telling his stories, creating broadly drawn yet distinctive characters and situations, and writing clever and sometimes unexpectedly wise and compassionate dialogue. (No wonder the Coen brothers' next movie is going to be an homage to Sturges.)<br /><br />The major problem is that the plot's not all the way there yet; it lacks surprise, the unexpected plot twists and sudden changes of fortune that keep viewers guessing. The coffee slogan is a lousy thing to hang the plot upon, and the ending is thoroughly predictable. Frank Capra does this sort of thing much better.<br /><br />If you're new to Preston Sturges, check out "The Lady Eve" or "Sullivan's Travels" or "The Miracle of Morgan's Creek" first. If you've seen these already, then go ahead and watch this one.