Vào Chủ Nhật, ngày 27 tháng 7 năm 1997, tập đầu tiên của một loạt phim khoa học viễn tưởng mới có tên "Stargate SG-1" đã được phát sóng trên kênh Showtime. Đây là một tác phẩm ngoại truyện và tiếp nối bộ phim "Stargate" năm 1994 có sự tham gia của Kurt Russell và James Spader, loạt phim bắt đầu khoảng một năm sau các sự kiện được miêu tả trong phim. Trong mười mùa phim, nó đã ghi lại những cuộc phiêu lưu và bất hạnh của một nhóm thám hiểm gan dạ được gọi là SG-1. Ban đầu, loạt phim có sự tham gia của Richard Dean Anderson trong vai Đại tá Jack O'Neill (có hai chữ "l"!), Michael Shanks trong vai Tiến sĩ Daniel Jackson, Amanda Tapping trong vai Đại úy Samantha Carter, Christopher Judge trong vai Teal'c và Don S. Davis trong vai Trung tướng George S. Hammond. Trong mười năm dài đằng đằng, chúng ta đã xem nhóm chiến đấu chống lại người Goa'uld, người Replicator, người Ori và nhiều kẻ thù khác. Đồng thời, họ đã tạo dựng nên những liên minh với người Asgard, người Tok'ra, người Jaffa nổi dậy, người Nox và người Tollan. Họ đã cứu thế giới không dưới tám lần trong những năm qua và không bao giờ từ bỏ, cho đến khi tử thần đến đón họ. Và đôi khi, ngay cả sau đó họ vẫn không từ bỏ.

Như với bất kỳ loạt phim dài tập nào, đã có nhiều thay đổi về dàn diễn viên. Michael Shanks rời khỏi loạt phim vào tháng 1 năm 2002, vào cuối mùa thứ năm, để mở rộng chân trời của mình với tư cách là một diễn viên. Người kế nhiệm Daniel Jackson trong vai nhà khảo cổ học/kẻ lập dị của nhóm là Jonas Quinn, một người ngoài hành tinh đến từ một quốc gia có tên Kelowna trên hành tinh Langara, do Corin Nemec thủ vai. Tuy nhiên, Shanks đã trở lại vào đầu mùa thứ bảy vào tháng 6 năm 2003 và Nemec rời đi vào thời điểm đó. Thật không may, anh chỉ xuất hiện thêm một lần nữa với vai diễn của mình và nhân vật của anh hiếm khi được nhắc đến sau đó. Don S. Davis rời khỏi loạt phim vào cuối mùa thứ bảy vào tháng 3 năm 2004 vì anh cảm thấy đã đến lúc anh nên ra đi. Ngôi sao gốc của loạt phim và có lẽ là diễn viên nổi tiếng nhất, Richard Dean Anderson, đã tham gia loạt phim trong tám mùa đầu tiên. Sự tham gia của anh trong mùa thứ bảy và thứ tám ít hơn nhiều so với những mùa trước đó. Anh cuối cùng đã rời khỏi "SG-1" vào tháng 3 năm 2005 để dành nhiều thời gian hơn cho cô con gái sáu tuổi của mình. Jack O'Neill là nhân vật yêu thích của tôi trong loạt phim và, nói thật lòng, tôi không bao giờ thích hai mùa cuối cùng như những tập trước đó vì lý do chính là sự vắng mặt của anh ấy.

Mùa thứ chín đại diện cho một kỷ nguyên mới cho chương trình. Với sự ra đi của diễn viên chính và sự thất bại của người Goa'uld và người Replicator trong Mùa thứ Tám, nhiều người hâm mộ cảm thấy loạt phim nên kết thúc ở đỉnh cao. Bất chấp điều đó, loạt phim vẫn tiếp tục thêm hai năm nữa với người Ori thay thế người Goa'uld là kẻ thù chính của loạt phim. Ba nhân vật mới được đưa vào để lấp đầy những khoảng trống và giúp khởi xướng sự đổi mới này. Ben Browder vào vai phi công tự tin của Không quân miền Nam Đại úy Mitchell, người lãnh đạo mới của SG-1. Đồng diễn viên của anh trong phim "Farscape", nữ diễn viên xinh đẹp Claudia Black, bắt đầu đóng một vai trò nổi bật trong loạt phim với vai Vala Mal Doran, một người phụ nữ quyến rũ, gợi cảm, hài hước và chắc chắn là người hướng ngoại, là một cựu chủ nhân của người Goa'uld và là một kẻ lừa đảo từ một hành tinh khác. Một diễn viên khách mời thường xuyên trong mùa thứ tám và thứ chín, cô gia nhập dàn diễn viên chính vào đầu mùa thứ mười và cuối cùng. Hoàn thiện dàn diễn viên là diễn viên kỳ cựu Beau Bridges trong vai Trung tướng Hank Landry, chỉ huy mới của SGC và là một người bạn cũ của Jack O'Neill và Tướng Hammond. Trong hai năm cuối cùng, họ đóng cùng với những diễn viên trung thành của "SG-1" (Michael Shanks, Amanda Tapping và Christopher Judge) và trở thành những phần không thể thiếu của loạt phim "Stargate" cũng như có những đóng góp quý giá cho loạt phim.

Tuy nhiên, mọi điều tốt đẹp đều phải đến hồi kết. Trong lần phát sóng đầu tiên của những tập đầu tiên của Mùa thứ Mười, rating đã giảm đáng kể, dẫn đến việc loạt phim bị hủy bỏ vào tháng 8 năm 2006. Sau mười mùa và 214 tập, giấc mơ cuối cùng đã kết thúc. Vào ngày 13 tháng 3 năm 2007, những gì bắt đầu với "Children of the Gods" đã kết thúc với "Unending". Tập cuối loạt phim đã ra mắt thế giới trên kênh Sky One ở Anh và Ireland trước khi được phát sóng trên kênh Sci-Fi Channel ở Mỹ vào ngày 22 tháng 6 năm 2007.

Trong mười năm phát sóng, loạt phim đã thu hút được một lượng lớn người hâm mộ và thậm chí còn vượt qua loạt phim khoa học viễn tưởng "Star Trek" về mức độ phổ biến ở một số quốc gia. Nó trở thành loạt phim khoa học viễn tưởng dài tập thứ hai trên thế giới, chỉ sau "Doctor Who" (1963-1989), và là loạt phim khoa học viễn tưởng do Mỹ sản xuất dài tập nhất, vượt qua "The X-Files" chỉ vài tháng trước khi loạt phim này kết thúc.

"Stargate SG-1" là nền tảng của loạt phim "Stargate". Năm 2004, nhờ thành công và độ phổ biến của nó, một loạt phim ngoại truyện có tên "Stargate Atlantis" đã được sản xuất, tuy nhiên thật đáng tiếc khi loạt phim này bị hủy bỏ sau năm mùa và 100 tập vào tháng 8 năm 2008. Mặc dù có kế hoạch cho một bộ phim điện ảnh khác, nhưng hai bộ phim trực tiếp phát hành DVD, "Stargate: The Ark of Truth" và "Stargate Continuum", đã được phát hành vào năm 2008 và nhiều bộ phim khác được lên kế hoạch cho tương lai không xa. Một loạt phim hành động trực tiếp thứ ba, "Stargate Universe", cũng sẽ ra mắt vào một thời điểm nào đó trong năm tới. (Tuy nhiên, cũng có một loạt phim hoạt hình, "Stargate Infinity", nhưng chỉ phát sóng từ năm 2002 đến 2003 và tốt nhất là không nên nhắc đến nó). Mặc dù "SG-1" và "Atlantis" đã kết thúc với tư cách là những loạt phim liên tục, nhưng tương lai của "Stargate" vẫn rất tươi sáng.

Kết luận lại, mặc dù "Stargate" chưa đạt được mức độ công nhận phổ biến như những loạt phim khoa học viễn tưởng truyền hình lớn khác như "Star Trek" và "Doctor Who", nhưng nó vẫn còn tương đối mới so với hai gã khổng lồ khoa học viễn tưởng này và tôi tin chắc rằng nó sẽ tiếp tục trong nhiều năm, nhiều năm nữa.
On Sunday July 27, 1997, the first episode of a new science fiction series called "Stargate SG-1" was broadcast on Showtime. A spin-off of and sequel to the 1994 film "Stargate" starring Kurt Russell and James Spader, the series begins approximately one year after the events portrayed in the film. For ten seasons, it chronicled the adventures and misadventures of an intrepid team of explorers known as SG-1. Originally, the series starred Richard Dean Anderson as Colonel Jack O'Neill (two "l"s!), Michael Shanks as Dr. Daniel Jackson, Amanda Tapping as Captain Samantha Carter, Christopher Judge as Teal'c and Don S. Davis as Major General George S. Hammond. For ten long years, we watched the team battle against the Goa'uld, the Replicators, the Ori and many other aggressors. At the same time, they forged alliances with the Asgard, the Tok'ra, the rebel Jaffa, the Nox and the Tollan. They saved the world no less than eight times over the years and never gave up, not until death claimed them. And sometimes not even then.<br /><br />As with all long-running series, they were numerous cast changes. Michael Shanks left the series in January 2002 at the end of its fifth season in order to broaden his horizons as an actor. Daniel Jackson's successor as the team's resident archaeologist/geek was Jonas Quinn, an alien from a country called Kelowna on the planet Langara, played by Corin Nemec. However, Shanks returned at the beginning of the seventh season in June 2003 and Nemec left at the same time. Unfortunately, he made only one further guest appearance and his character was seldom mentioned afterwards. Don S. Davis left the series at the end of the seventh season in March 2004 as he felt that it was time for him to go. The show's original star and arguably its most popular actor, Richard Dean Anderson, starred in the series throughout its first eight seasons. His participation in the seventh and eight seasons was noticeably less than in the earlier seasons. He finally left "SG-1" in March 2005 in order to spend more time with his then six-year-old daughter. Jack O'Neill was by far my favourite character in the series and, truth be told, I never enjoyed the last two seasons as much as I did the earlier episodes for that very reason.<br /><br />The ninth season represented a new era for the programme. With the departure of its lead actor and the defeat of the Goa'uld and the Replicators in Season Eight, many fans felt the series should go out on a high. Regardless, the series carried on for a further two years with the Ori replacing the Goa'uld as the series' main adversaries. Three new characters were brought in to fill the gaps as it were and help usher in this re-invention. Ben Browder came in as the cocky Southern Air Force pilot Lt. Colonel Cameron Mitchell, the new leader of SG-1. His "Farscape" co-star, the lovely Claudia Black, began to play a prominent role in the series as the vivacious, sexy, hilarious and certainly extroverted Vala Mal Doran, a former Goa'uld host and con artist from another planet. A recurring guest star during the eighth and ninth seasons, she joined the cast full time at the beginning of its tenth and final season. Rounding off the cast was the legendary Beau Bridges as Major General Hank Landry, the new commander of the SGC and an old friend of Jack O'Neill and General Hammond. For the last two years, they starred alongside the "SG-1" faithful (Michael Shanks, Amanda Tapping and Christopher Judge) and became valuable parts of and made equally valuable contributions to the Stargate franchise.<br /><br />Alas, all good things must come to an end. During the initial broadcast of the first several episodes of Season Ten, ratings dropped considerably, resulting in cancellation in its August 2006. After ten seasons and 214 episodes, the dream was finally over. On March 13, 2007, what began with "Children of the Gods" ended with "Unending". The series finale made its world premiere on Sky One in Britain and Ireland before being shown on the Sci-Fi Channel in the United States on June 22, 2007.<br /><br />In the ten years that the series was on the air, it amassed legions of fans and even eclipsed the science fiction series, "Star Trek", in terms of popularity in certain countries. It became the second-longest running sci-fi series in the world, second only to "Doctor Who" (1963-1989), and the longest-running American produced sci-fi series, having surpassed "The X-Files" only a few months before it ended.<br /><br />"Stargate SG-1" represents the cornerstone of the "Stargate" franchise. In 2004, its success and popularity led to the production of a spin-off series entitled "Stargate Atlantis", which was regrettably cancelled after five seasons and 100 episodes in August 2008. Although plans for another feature film fell through, two direct-to-DVD films, "Stargate: The Ark of Truth" and "Stargate Continuum", were released in 2008 and more are planned for the not too distant future. A third live-action series, "Stargate Universe", is also due to premiere at some point next year. (There was, unfortunately, an animated series, "Stargate Infinity", which ran only from 2002 to 2003 but the less said about that the better). Despite the end of "SG-1" and "Atlantis" as continuing series, the future of "Stargate" looks very bright indeed.<br /><br />In conclusion, while "Stargate" has yet to gain the same degree of popular recognition as other major sci-fi television franchises such as "Star Trek" and "Doctor Who", its still relatively new compared to those two sci-fi giants and I have every confidence that it will continue for many, many years to come.