Sau nhiều năm chờ đợi, cuốn sách nổi tiếng của Anne Rivers Siddons năm 1979 "Ngôi nhà bên cạnh" cuối cùng đã được chuyển thể thành phim. Phim có phần khác xa so với tiểu thuyết, điều này có thể hiểu được nếu không muốn nói là không thỏa mãn đối với một bộ phim truyền hình, nhưng toàn bộ bộ phim hấp dẫn và thực sự rất hay, chỉ là không xuất sắc bằng cuốn sách, một trong những tác phẩm yêu thích của Stephen King và cũng là một trong những cuốn sách yêu thích của tôi.

Nếu có thời lượng dài hơn và không bị giới hạn như một bộ phim chiếu rạp, tất cả những nét hấp dẫn vốn có trong câu chuyện ba phần về ngôi nhà siêu hiện đại đáng sợ có thể đã được khai thác và phát triển, đặc biệt là phần tiết lộ đỉnh điểm gần cuối câu chuyện.

Dù vậy, dàn diễn viên đã thể hiện rất tốt trong câu chuyện đầy suy tư này về sự độc ác vô căn cứ. Có vài cảnh giật gân không cần thiết nhưng bầu không khí rình rập ngày càng tăng dần được xây dựng rất tốt. Thực ra, một trong những cảnh gây rối loạn nhất là bức tranh trừu tượng về ngôi nhà do người hàng xóm là họa sĩ nghiệp dư vẽ, người đang cố gắng thể hiện sự suy đồi của ngôi nhà trên vải vẽ.

Hãy chắc chắn đọc cuốn tiểu thuyết tuyệt vời này.
After too many years of waiting, Anne Rivers Siddons' noted 1979 book "The House Next Door" has finally been filmed. The result veers a bit from the novel which, especially in the first story of the trilogy is understandable if unsatisfying as it's a TV film, the whole of which is absorbing and actually very good, just not as great as the book, one of Stephen King's favorites and one of mine as well.<br /><br />With more running time and fewer constraints as a theatrical release, all the richness inherent in the original three-part story of the ominous ultramodern house could have been explored and nurtured, especially the climactic revelation near the very end.<br /><br />Still, the whole cast does well in this thoughtful tale of mindless malevolence. There are a few unnecessary cheap shocks but the growing atmosphere of dread is well developed. Actually, one of the most disturbing scenes involves an abstract painting of the house by its next-door amateur-artist neighbor who is trying to visualize its corruption on canvas.<br /><br />Be sure to read the great novel.