Tôi thực sự muốn thích bộ phim này và tôi không nghĩ mình cảm thấy quá thất vọng. Là một giáo viên lịch sử nước Mỹ, tôi cảm thấy có nghĩa vụ, gần như là nghĩa vụ, phải xem bộ phim này và về mặt lịch sử, nó không tệ. Chắc chắn có vài sai sót ở đây và ở đó (đặc biệt là về thời gian - bộ phim chỉ diễn ra trong vài tháng hoặc có lẽ một năm - không phải là sáu năm chiến tranh thực sự), nhưng tinh thần tổng thể của bộ phim và các cảnh chiến đấu rất tuyệt vời. Thật không may, bộ phim cũng có một tiểu tiết khá vô nghĩa liên quan đến một mối tình khó tin giữa một người yêu nước nghèo và một người theo chủ nghĩa hoàng gia giàu có. Phần lớn thời gian, nó thực sự là một sự xao lãng đối với cốt truyện tổng thể và chỉ giống như một phần bị "ghép vào" - giống như một thiết bị cốt truyện thay vì một mối tình chân thành. Trên thực tế, khi phần lớn mối tình này dựa trên câu chuyện ngớ ngẩn về "tình yêu ngay cái nhìn đầu tiên", nó khá khó chịu khi tôi nghĩ về nó.

Tuy nhiên, bất chấp mối tình này, bộ phim thực sự thú vị và truyền cảm hứng - ngoài ra, theo nhiều cách, dường như bộ phim "The Patriot" ra đời sau này được sao chép từ bộ phim của Griffith!!! Cả hai bộ phim đều theo chân những kẻ lãnh đạo xấu xa chiến đấu cho người Anh và sử dụng những chiến thuật khủng khiếp và độc ác chống lại dân thường - và cả hai đều có ý định bí mật sử dụng điều này làm "bệ phóng" để bắt đầu quốc gia của riêng họ ở Mỹ!!! Sự khác biệt chính là bộ phim này diễn ra ở miền Bắc trong khi "The Patriot" lại ở Carolina. Sẽ thật tuyệt nếu Mel Gibson và những người khác thừa nhận sự nợ nần đối với D. W. Griffith về ý tưởng câu chuyện. Rất khó để tin rằng hai câu chuyện này được tạo ra độc lập với nhau.

PS - Mặc dù tôi thích bộ phim này và một số bộ phim khác của Griffith, nhưng ông ấy xứng đáng phải "cháy ở địa ngục" một lần nữa vì việc để diễn viên da trắng đóng vai những người hầu da đen trong phim! Đây là một hành động bệnh hoạn và thiên vị mà Griffith đã thực hiện trong nhiều bộ phim của mình - đặc biệt là trong "Birth of a Nation". Tôi phải giả định dựa trên điều này và cách ông ấy miêu tả người da đen rằng ông ấy chấp nhận chế độ nô lệ và là người bào chữa cho "ngành thể chế cổ xưa" này (đừng giận tôi - đây là lời nói mỉa mai).
I really wanted to like this film and I don't think I was terribly disappointed. Being an American History teacher, I felt an obligation, almost, to see this film and as far as the history went, it wasn't bad. Sure there were a few mistakes here and there (especially with the timeline--the movie only appeared to last a few months or perhaps a year--not over six years of actual fighting), but the overall spirit of the film and the battle sequences were excellent. Unfortunately, the movie ALSO included a pretty meaningless subplot involving a difficult to believe romance between a poor patriot and a rich Loyalist. For the most part, it really served to distract from the overall plot and just seemed "tacked on"--like a plot device instead of a real honest-to-goodness romance. In fact, as much of the romance boiled down to the dumb cliché of "love at fist sight", it was kind of annoying the more I think about it.<br /><br />However, in spite of this romance, the film is truly interesting and inspiring---plus, in so many ways it seems as if the much later film, THE PATRIOT, was copied from this Griffith film!!! Both films followed the exploits of an evil leader fighting for the British and using horrible and evil tactics against the civilians--and both having the secret intention of using this as a "springboard" to starting their OWN nation in the America!!! The only major difference is that this film is set in the North and THE PATRIOT was in the Carolinas. It sure would have been nice if Mel Gibson and the rest had acknowledged their debt to D. W. Griffith for the story ideas. It just doesn't seem all that likely that the two stories were created independently of each other.<br /><br />PS--Despite me liking this film and some other of Griffith's films, he DOES deserve to once again "burn in hell" for his having White actors portray all the Black servants in the film! This is a sick and bigoted thing that Griffith did in so many of his films--especially in BIRTH OF A NATION. I gotta assume based on this and the way he portrays Blacks that he was A-OK with slavery and was quite the apologist for this "quaint institution" (don't get mad at me--this IS meant as sarcasm).