Đây là một phiên bản nhạc kịch của "Oliver Twist" của Dickens. Phần lớn cốt truyện gốc vẫn được giữ nguyên, mặc dù vì lợi ích của dòng phim mà một số tiểu tiết (như mùa hè anh ấy dành để hồi phục và người anh cùng cha khác mẹ) đã bị lược bỏ. Sự khác biệt lớn nhất giữa phim và truyện là vào cuối cuốn sách, Fagin bị treo cổ - một kết thúc rất khác với bộ phim nhạc kịch này.<br /><br />Đây là một bộ phim nhạc kịch độc đáo - một bộ phim mà phong cách và quy mô thực sự chưa từng được lặp lại trước đó hoặc sau này. Không chỉ các bài hát thường rất dễ hát và đáng nhớ, mà vũ đạo của bộ phim cũng là một cảnh tượng đáng xem. Trong khi ở hầu hết các phim nhạc kịch, chỉ có một vài người hoặc thậm chí một nhóm nhỏ được biên đạo múa, ở đây số lượng diễn viên thường lên đến hàng trăm hoặc có lẽ còn nhiều hơn. Đó thực sự là một cảnh tượng đáng xem và tôi rất may mắn khi được xem nó tại rạp chiếu phim khi nó ra mắt và là một trong những ký ức thời thơ ấu sớm nhất của tôi. Sau khi xem lại nó vài phút trước, tôi phải nói rằng bộ phim chỉ trở nên hay hơn theo thời gian. Những bối cảnh tuyệt vời, diễn xuất và giọng hát tuyệt vời - đây là một món ăn đặc biệt khó có thể không yêu thích.<br /><br />Nói cách khác, khi tôi xem lại bộ phim tối nay, tôi ngạc nhiên trước giọng hát cao và nữ tính của Mark Lester trong phim. Ồ, theo IMDb, giọng hát của anh ấy được lồng tiếng bởi một cô gái và điều này chắc chắn giải thích cho giọng nói của anh ấy.
This is a musical adaptation of Dicken's "Oliver Twist". For the most part, the original story has been maintained, though for the flow of the film certain subplots (such as the summer he spent recuperating and the half-brother) are omitted. The biggest difference in the film and the story is that by the end of the book, Fagin is hanged--an ending very different from this musical film.<br /><br />This is a one of a kind musical--one whose style and scope really hasn't been matched before or since. Not only are the songs often quite singable and memorable, but the choreography of the film is a sight to behold. Whereas in most musicals a few people or perhaps even a small group are choreographed dancing, here the numbers often run into the hundreds or perhaps more. It's truly a sight to see and I was fortunate enough to have seen it in the theater when it debuted and is one of my earliest childhood memories. Having just seen it again a few moments ago, I would have to say that the film only got better over time. Great sets, wonderful acting and singing--this is a special treat that is hard not to love.<br /><br />By the way, when I saw the film again tonight, I was surprised by just how high and feminine Mark Lester's singing was for the film. Well, according to IMDb, his singing was dubbed by a girl and this would definitely account for his voice.