Như thể chưa đủ những bộ phim tương tự đang được trình chiếu lúc bấy giờ, chúng ta lại có thêm một bản sao y bản chính khác của bộ phim The Godfather từ đạo diễn của Il Consigliori (1973) mà tôi đã xem vào đầu năm nay. Tên tuổi nổi tiếng được sử dụng để thu hút khán giả lần này là Telly Savalas, người xuất hiện muộn màng và được nhìn thấy lần đầu tiên từ phía sau, khá hài hước khi đang chăm sóc những bông hoa và đội beret theo phong cách của họa sĩ người Pháp! Ngoài việc không có vẻ ngoài của người Sicily, anh ta cũng không có bất kỳ giọng nói đặc trưng nào, ngoại trừ giọng nói kéo dài quen thuộc của mình. Antonio Sabato, sau đó, là một tên gangster không mấy thuyết phục - ngoài việc là một diễn viên chính không mấy hấp dẫn; mối quan hệ của anh ta với Savalas, trở nên giống như cha con chỉ trong nháy mắt, cũng không thuyết phục (đặc biệt là vì sau này anh ta lại có quan hệ lãng mạn với cháu gái tuổi teen đầy sinh khí của Savalas)! Hơn nữa, đối với một bộ phim về gangster, có rất ít hành động đáng chú ý và không có gì đáng nhớ (mặc dù cảnh cuối trong một phòng khám được dàn dựng khá tốt); hơn nữa, nhạc phim của Francesco De Masi chỉ ở mức trung bình. Nhân tiện, đĩa DVD giá rẻ mà tôi thuê bắt đầu từ giữa phần ghi công nên không có tên của các diễn viên - thậm chí là tên phim - được liệt kê!
As if there weren't enough of those floating around at the time already, we have here another lame GODFATHER clone from the director of IL CONSIGLIORI (1973) which I had watched earlier this year. The marquee-value name roped in this time is Telly Savalas who belatedly enters the proceedings and is first seen from behind, rather campily tending to his flowers and wearing a beret in the style of French painters! Apart from not looking minimally Sicilian, he sports no accent of any kind other than his familiar drawl. Antonio Sabato, then, makes for an unlikely gangster - apart from being a resistible leading man; his relationship with Savalas, which becomes paternal at the flick of an eye, is also unconvincing (especially since he subsequently becomes romantically involved with the latter's spirited teenage niece)! Besides, for a gangster flick, there's precious little action to speak of and none of it is in any way memorable (though the finale set in a clinic is well enough handled); furthermore, the score by Francesco De Masi is serviceable but nothing else. Incidentally, the bargain-basement DVD I rented starts off midway through the credits so that none of the cast members - or even the film's title - is ever listed!