Nếu chỉ nghĩ đến Arthur Askey thôi là bạn đã thấy khó chịu, đừng lo lắng, bạn vẫn có thể xem và yêu thích bộ phim The Ghost Train, giống như Back Room Boy tuyệt vời không kém, đây là một bộ phim quá hay để bị ảnh hưởng bởi một màn trình diễn, ngay cả của diễn viên chính. Cá nhân tôi rất thích Askey, có lẽ là vì tôi đã bước vào thế giới của anh ấy, thay vì kỳ vọng vô lý rằng anh ấy sẽ bước vào thế giới của tôi, điều mà nhiều người mắc phải. The Ghost Train mang một bầu không khí đặc trưng đến mức bạn không thể tưởng tượng được mà không bị choáng ngợp bởi thế giới sâu thẳm và u ám mà nó đưa bạn đến, nó cuốn hút bạn theo cách mà ít có một bộ phim nào trong thời kỳ khó khăn những năm 1940 đầu có thể làm được, và đây là một bộ phim mà tôi nghĩ rằng ít người xem chỉ một lần. Diễn viên trong phim, không ai là không xuất sắc, có lẽ Linden Travers hơi diễn quá đà, nhưng trước bối cảnh của một ga tàu cô đơn trong thời chiến tranh, cô ấy khó có thể thể hiện một nhân vật lập dị mà không nổi bật. Sự ra đi đáng buồn của nữ diễn viên xinh đẹp Carole Lynne vào đầu năm nay đã đứt đoạn mối liên kết cuối cùng của chúng ta với bộ phim tuyệt vời này, và giờ đây nó thực sự đã trở thành quá khứ, nhưng vẫn kiên nhẫn chờ chúng ta nhấn nút phát lại.
If the very thought of Arthur Askey twists your guts, don't worry, you can still watch and love The Ghost Train, like the equally marvellous Back Room Boy, it is a film that is simply too damn good to be sunk by a single performance, even that of the lead actor. Personally, I love Askey, perhaps it's because I go into his world, rather than unreasonably expecting him to come into mine, which is a mistake too many people make. The Ghost Train is so intensely atmospheric that you couldn't conceivably watch it without being amazed at the deep, dark world it transports you to, it is immersive in a way that few cheap and cheerful flag-wavers managed to be during the desperate early '40s and it's a film that I would imagine few people have ever watched just the once. The cast are, without exception, extraordinarily good, perhaps Linden Travers lays it on a bit thick, but against the backdrop of a lonely railway station in wartime, she could hardly play a nutter and not stand out. The sad passing of the lovely Carole Lynne earlier this year broke the last link we had with this incredible film and now it really is in the past, but waiting patiently for us to press play.