Ở Mexico City, cựu đặc vụ CIA và hiện là kẻ say rượu John Creasy (Denzel Washington) được nhà công nghiệp Samuel Ramos (Marc Anthony) thuê làm vệ sĩ cho cô con gái trẻ Pita (Dakota Fanning) và vợ ông là Lisa (Radha Mitchell) theo lời giới thiệu của người bạn cũ Rayburn (Christopher Walken). Pita thay đổi tính cách của gã lạnh lùng Creasy, giúp anh ta sống và mỉm cười trở lại, và anh cảm thấy rất yêu quý cô bé. Khi cô bé bị bắt cóc và Creasy được thông báo rằng cô đã bị bọn tội phạm sát hại, anh thề sẽ giết từng kẻ chịu trách nhiệm cho vụ bắt cóc.<br /><br />"Man on Fire" gần như là một kiệt tác, và chắc chắn sẽ trở thành một tác phẩm kinh điển trong tương lai. Câu chuyện rất hay, không hề sáo rỗng và mặc dù có thời lượng 146 phút nhưng người xem không cảm thấy thời gian trôi qua. Dàn diễn viên gồm những diễn viên, diễn viên xuất sắc, diễn xuất của họ rất tuyệt vời, đặc biệt là Denzel Washington, Dakota Fanning và Radha Mitchell. Hình ảnh trong phim có những khoảnh khắc tuyệt đẹp, và lời thoại trong kịch bản rất ấn tượng. Tôi rất thích khi nhân vật của Christopher Walken giải thích với Manzano (Giancarlo Giannini) rằng đặc trưng của Creasey là cái chết, và anh ta đang chuẩn bị cho kiệt tác của mình. Tôi đồng ý với người dùng đã bình luận rằng "Man on Fire" là một trong những bộ phim hay nhất, nếu không muốn nói là hay nhất, trong thể loại này trong năm nay. Điểm số của tôi là 10.
In Mexico City, the former CIA assassin and presently an alcoholic decadent man John Creasy (Denzel Washington) is hired by the industrialist Samuel Ramos (Marc Anthony), with the recommendation of his old friend Rayburn (Christopher Walken), to be the bodyguard of his young daughter Pita (Dakota Fanning) and his wife Lisa (Radha Mitchell). Pita changes the behavior of the cold Creasy, making him live and smile again, and he feels a great affection for her. When the girl is kidnapped and Creasy is informed that she was murdered by the criminals, he swears to kill each one responsible for the abduction.<br /><br />"Man on Fire" is almost a masterpiece, and will become certainly a classic in the future. The story is excellent, never corny and although having 146 minutes running time, the viewer does not feel time passing. The cast is composed by excellent actors and actresses, their performances are outstanding, highlighting Denzel Washington, Dakota Fanning and Radha Mitchell. The cinematography has wonderful moments, and the screenplay has stunning lines. I personally loved when the character of Christopher Walken explains to Manzano (Giancarlo Giannini) that Creasey's specialty is death, and he is preparing his masterpiece. I agree with the user that commented that "Man on Fire" is one of the best, if not the best, film of the year in this genre. My vote is ten.<br /><br />Title (Brazil): "Chamas da Vingança" ("Flames of the Revenge")