Một gã thầm lén quan sát người khác và có ý định tự tử gặp một cô gái phóng túng và nổi loạn, được chẩn đoán chỉ còn sống 5 tuần. Rồi họ cùng nhau lên đường khám phá nước Mỹ. Ý tưởng này nghe có vẻ quen thuộc phải không? Toàn bộ bộ phim không có một khoảnh khắc nào mới mẻ cả.
An uptight voyeur who wants to commit suicide encounters a free spirited bad-seed who has 5 weeks to live and then they're off to discover America. Get the idea? There's not an original moment in this whole movie.