Bộ phim này đã nằm trong danh sách mong muốn của tôi suốt mười năm và tôi chỉ mới tìm thấy nó trên DVD khi cháu trai của bạn đời tôi được tặng nó. Cháu ấy xem và rất thích thú khi biết rằng nó nói về thế hệ của tôi - sinh năm 1930 và di tản năm 1939 - và muốn biết thêm về thời đó và về tôi. May mắn thay, tôi mượn nó từ cháu và xem một mình, và tôi đã khóc suốt bộ phim. Nó không chỉ nắm bắt được cảm xúc, sự phân biệt giai cấp, những khó khăn và sự ấm áp trong các mối quan hệ con người của những năm đó (cũng như sự tàn nhẫn, cả lời nói lẫn không lời), mà còn rất chính xác! Tôi cũng khá am hiểu về đồng phục ARP, xe cứu thương (LCC) có màu trắng đúng chuẩn, và mọi trang thiết bị liên quan đến việc quản lý khu vực bom rơi và công việc của Đội Cứu hộ Nặng. Tôi không thể tìm ra sai sót nào trong những ký ức của mình, và những hình ảnh về nơi trú ẩn được gia cố bằng bao cát và các căng-tin của Phụ nữ Tình nguyện Dịch vụ đã đưa tôi quay trở lại với quá khứ. Sự khác biệt giữa cuộc sống ít bị tàn phá ở làng quê và London tan hoang vì chiến tranh cũng được thể hiện rõ rệt. Tôi đã sống lại năm 1939/40 và cuộc di tản khỏi London của chính mình qua tác phẩm này! Tôi biết đến công việc của Jack Gold, và chúng ta chẳng thể mong đợi điều gì hơn từ ông ấy ngoài những chi tiết tỉ mỉ này; nhưng nó đã đi xa hơn sự thể hiện chính xác các sự kiện và chạm đến những sợi dây nhạy cảm về phản ứng của con người và những phán xét giá trị chỉ được nói một nửa của những năm đó. Đây chắc chắn là một trong những vai diễn xuất sắc nhất trong sự nghiệp của John Thaw và là một minh chứng cho tài năng đạo diễn của Gold, và xứng đáng được biết đến nhiều hơn. Đây là một bộ phim tuyệt vời và tôi đã đặt mua vài bản sao để gửi cho bạn bè.
This film has been on my wish list for ten years and I only recently found it on DVD when my partner's grandson was given it. He watched it at and was thrilled to learn that it was about my generation - born in 1930 and evacuated in 1939 and he wanted to know more about it - and me. Luckily I borrowed it from him and watched it on my own and I cried all through it. Not only did it capture the emotions, the class distinction, the hardship and the warmth of human relationships of those years (as well as the cruelties (spoken and unspoken); but it was accurate! I am also a bit of an anorak when it comes to ARP uniforms, ambulances (LCC) in the right colour (white) and all the impedimenta of the management of bomb sites and the work of the Heavy Rescue Brigades. I couldn't fault any of this from my memories, and the sandbagged Anderson shelter and the WVS canteens brought it all back. The difference between the relatively unspoiled life in the village and war-torn London was also sharply presented I re-lived 1939/40 and my own evacuation from London with this production! I know Jack Gold's work, of course, and one would expect no more from him than this meticulous detail; but it went far beyond the accurate representation of the facts and touched deep chords about human responses and the only half-uttered value judgements of those years. It was certainly one of the great high spots in John Thaw's acting career and of Gold's direction and deserves to be better known. It is a magnificent film and I have already ordered a couple of copies to send to friends.