Tôi đã nghe về bộ phim này từ một người bạn một thời gian trước và cô ấy mới mua đĩa DVD của nó. Chúng tôi đều nghe nói đây là một bộ phim kinh dị, rùng rợn, vì vậy chúng tôi rất mong đợi và háo hức. Tôi cảm thấy vô cùng thất vọng! Ngoài một cảnh đó (chắc hẳn mọi người đều biết), chẳng có gì xảy ra cả! Tôi mong đợi sẽ thấy người phụ nữ mặc áo choàng đen xuất hiện vài lần và tạo ra vài cảnh giật gân, như xuất hiện ở cửa sổ hay đi ngang qua hành lang hay gì đó.

Hầu hết các đánh giá ở đây đều nói rằng đây là một bộ phim kinh dị, hấp dẫn và có bầu không khí đáng sợ. Tôi thật sự không thấy như vậy. Có lẽ những điều mà người Mỹ thấy sợ hãi khác với những gì chúng tôi thấy ở Anh.

Thật đáng thất vọng sau tất cả những đánh giá tích cực đó.
I'd heard about this movie a while ago from a friend and she recently got it on DVD. There was a lot of anticipation and excitement as we'd both heard that this was a terrifying film, really scary. How disappointed was I?? VERY!!!! Apart from that one scene (we all know which bit) NOTHING happened!!! I was expecting to see the woman in black a few times and for her to do a few more jumpy scenes, like appear at the window or walk across the hall or something.<br /><br />Nearly all the reviews here say what a scary, gripping, atmospheric movie this is. I just didn't see it I'm afraid. Maybe there's a difference in what people find scary in the US to here in Britain.<br /><br />A big let down after all the hyped reviews :(