Tôi đánh giá bộ phim này 8/10, dành 10 cho Amadeus, và 9 cho Slumdog Millionaire gần đây nhất. Phim này gần giống Slumdog, nhưng khó có thể đánh giá một bộ phim như thế này nếu không hiểu về cuộc sống, tâm lý và tinh thần Balkan mà Kusturica trình bày một cách thành thạo. Để hiểu được điều đó, bạn thực sự phải là một người Balkan. Đây là một bộ phim tuyệt vời, tốt hơn và hiện đại hơn những bộ phim trước của ông, vốn giờ đây có phần nhàm chán. Tôi nghĩ Kusturica đang tiến bộ với bộ phim này. Tôi thích sự hài hước (hài hước Balkan), hình ảnh là một nghệ thuật, mỗi cảnh quay đều mang tính nghệ thuật. Cốt truyện có lẽ là một câu chuyện cổ tích, tôi không nhớ rõ nhưng nhớ là đã đọc cho con gái nghe một câu chuyện tương tự trước khi đi ngủ.
I gave this film 8 out of 10, reserving 10 for e.g Amadeus, and 9 for Slumdog Millionaire most recently. This film is close to Slumdog, but it is difficult to judge on such film without understanding Balkan life, mentality and a soul which Kusturica presents masterfully. To understand it you really need to be one of Balkan. This is an amazing movie, much better and more contemporary of his previous films, which are boring at this time, I think Kusturica is moving forward with this movie. I like humour (Balkan humour), photography is an art itself, each scene is artistic to the limit. Plot is probably a fairy tale , don't recall it now, but remember reading to my daughter-going-to sleep a similar story.