(CÓ THỂ CÓ SPOILER)<br /><br />"Rosenstraße" là một bộ phim về những người phụ nữ anh hùng thời Đức Quốc xã. Nhưng nó quá dài, không có cảm xúc và đôi khi còn nhàm chán! Có quá nhiều tình tiết sáo rỗng và diễn xuất không tốt.<br /><br />Cách kể chuyện (dòng truyện) rất kém. Giống như trong bộ phim "Titanic" của James Cameron, một bà lão hồi tưởng lại những sự kiện trong cuộc đời mình. Tốt, vậy là chúng ta đã có một điểm nhìn. Sau đó, lại có một người phụ nữ khác xuất hiện và làm điều tương tự. Điều gây nhầm lẫn là cả hai đều đang hồi tưởng về cuộc đời của người khác! Thật khó hiểu! Đây là sự thiếu hiểu biết cơ bản về cách kể chuyện... Làm sao Riemann có thể biết về số phận của người mẹ bé gái và cuộc thẩm vấn của bà ấy, chẳng hạn?<br /><br />Các cảnh quay được trình bày theo trật tự sai và bạn hiếm khi biết chúng diễn ra vào thời điểm nào. Ví dụ, cảnh Riemann cầu hôn Fabian. Khi nào thì chuyện đó xảy ra? Cảnh đó trông giống như được đặt vào những năm 1920...<br /><br />Nhân vật Riemann dĩ nhiên là một nghệ sĩ piano tài năng, và cô thậm chí còn là một nữ bá tước! Wow. Anh trai cô trở về từ Mặt trận phía Đông, anh đã nhận được "Ritterkreuz" mà anh khoe trong một số cảnh. Vậy là anh là một anh hùng chiến tranh và vẫn là một người đàn ông tốt bụng, giữ được lương tâm của mình. Anh ta còn có kiến thức về những vụ thảm sát do người Đức thực hiện. Anh ta thậm chí còn chụp được một số bức ảnh! Và cứ thế, tình tiết sáo rỗng này nối tiếp tình tiết sáo rỗng khác, và đó là lý do bộ phim không thành công.<br /><br />Về cơ bản, von Trotta đã làm cho bộ phim trở nên nhàm chán với những câu chuyện về phụ nữ thay vì có thể tạo ra một bộ phim hay. Và cuối cùng, mọi thứ rất đơn giản. Riemann tìm cách quyến rũ Goebbels và - voilà! - mọi người đều được tự do. Điều này không phải là sự thật lịch sử mà là sản phẩm của trí tưởng tượng, bất chấp tuyên bố "dựa trên câu chuyện có thật" ở đầu phim. Giống như "Sass", nó chỉ "dựa trên" một sự kiện có thật.<br /><br />Điều đáng buồn nhưng là sự thật, đây là kiểu phim Đức điển hình trong thời gian hiện tại. Phim rất tệ! Macaulay J. Connor
(SPOILERS IN THIS)<br /><br />"Rosenstraße" is a movie about heroic women in German Nazi time. But it is way too long, it is not touching and sometimes even boring! There are too many clichés and not enough good acting.<br /><br />The storytelling (storyline) is bad. Like in James Cameron´s Titanic an old woman remembers events of her live. Good, now we´ve got a point of view. Than there is another woman introduced who does the same. Confusing is that they both are recalling events of lifes of other people! Come on! This is a lack of knowledge of basic story telling...How can Riemann know about the fate of the little girl´s mother and her interrogation for example?<br /><br />The scenes are shown in the wrong order and you rarely know when it took place. For example the scene when Riemann is proposing to Fabian. When did that happen? The scene looks like it is set in the Twenties...<br /><br />Riemann´s character is of course a talented pianist, well, she is even a Baroness! Wow. Her brother comes back from the Eastern Front, he has received a "Ritterkreuz" which he is showing in some scenes. So he is a war hero and still a fine man who preserved his conscience. And he gained knowledge of massacres committed by Germans. He even made some photographs! And so it goes, cliché after cliché is piling up and this is why the movie does not work.<br /><br />Basically von Trotta made a chick flick out of something what could have been a decent movie. And in the end it´s all very simple. Riemann finds a way to get Goebbels into bed and - ta da! - everyone is free. Which is not a historical fact but pure imagination despite the "true story" claim at the beginning. Like "Sass" it is vaguely BASED on a true event.<br /><br />It is sad but true, this IS the typical German movie these days. It is bad! Macaulay J. Connor<br /><br />