Bộ phim chính thức đầu tiên của Ghibli, Laputa khá giống với người tiền nhiệm Nausicaa, nhưng trong khi Nausicaa là một tác phẩm sử thi khoa học viễn tưởng, bộ phim này lại mang màu sắc hài hước và phiêu lưu hành động với bối cảnh khoa học viễn tưởng khá yếu.

Trong nửa tiếng đầu của bộ phim, tôi nghĩ mình sẽ yêu thích nó. Một lần nữa, bạn sẽ phải kinh ngạc trước sự tỉ mỉ trong từng chi tiết của Miyazaki, và khả năng của ông trong việc tạo ra một thế giới tưởng tượng hoàn hảo và đẹp đẽ. Hoạt hình, mặc dù vẫn chưa đạt đến trình độ của những bộ phim Ghibli sau này, nhưng vẫn tốt hơn so với Nausicaa.

Tôi đã đề cập trong bài đánh giá về Nausicaa rằng một nhân vật được vẽ theo phong cách anime "Lupinesque". Ở đây, có một nhóm nhân vật như vậy: bọn hải tặc. Họ mang đến yếu tố hài hước trong phim, mặc dù tôi không chắc tại sao bộ phim lại cần một yếu tố hài hước. Nausicaa không có gì hài hước, và tôi nghĩ bộ phim đó tốt hơn nhờ điều đó. Tuy nhiên, Dola, thủ lĩnh của bọn hải tặc, là nhân vật đáng nhớ nhất trong phim (mặc dù cô ấy giống như một phiên bản nữ của Long John Silver) và được lồng tiếng bởi Cloris Leachman trong bản lồng tiếng Mỹ.

Dàn diễn viên lồng tiếng Anh thể hiện khá tốt trong hầu hết thời gian. Tuy nhiên, có điều gì đó bắt đầu trở nên không tốt đẹp với tôi ở khoảng giữa bộ phim. Tôi nghĩ cách diễn đạt tốt nhất cho cảm giác của tôi là các nhân vật bị nuốt chửng bởi quy mô rộng lớn của câu chuyện. Tôi sẽ quay lại vấn đề này sau.

Có rất nhiều điều đáng ngưỡng mộ trong Laputa, và nhiều người rõ ràng yêu thích nó, nên tôi cảm thấy có chút áy náy khi chỉ đánh giá nó 8/10, nhưng đối với tôi, từ khóa ở đây là "ngưỡng mộ". Bộ phim gây ấn tượng hơn là tác động cá nhân, và trong thời lượng hơn hai tiếng, nó bắt đầu trở nên lê thê.

Điều quan trọng đối với tôi là: Tôi thực sự không quan tâm nhiều đến các nhân vật. Disney sẽ dành thời gian để phát triển các nhân vật, khiến bạn thực sự yêu mến họ, thay vì để họ trở thành những mảnh ghép hai chiều được di chuyển xung quanh trong khi bạn ngắm nhìn những khung cảnh tuyệt đẹp trong phim. Ngay cả khi đó cũng có thể chấp nhận được nếu có một cốt truyện khoa học viễn tưởng cứng rắn để bù đắp, nhưng nó chỉ là một loạt những điều vô nghĩa về công chúa và những viên pha lê ma thuật. Đó là nơi Laputa thất bại đối với tôi, và đó là lý do khiến nó không thể trở thành một bộ phim đạt điểm 10/10. Tuy nhiên, phải thừa nhận rằng Miyazaki đã vượt xa Disney vào năm 1986, khi bộ phim của họ trong năm đó lại là "The Great Mouse Detective" khá tệ.

Laputa là một bộ phim tốt, thậm chí là tuyệt vời, và bạn chắc chắn nên xem nó, nhưng tôi cảm thấy nó được đánh giá quá cao. Tôi vẫn thích bộ phim trước đó, "Nausicaa of the Valley of the Wind".

À, và nếu bạn may mắn xem chúng theo thứ tự thời gian, hãy chú ý đến chú sóc-hổ từ Nausicaa xuất hiện ngắn ngủi trong Laputa.
The first of the official Ghibli films, Laputa is most similar to its predecessor Nausicaa, but whereas Nausicaa was a SF epic, this is more of an action comedy-adventure with a fairly weak SF premise.<br /><br />For the first half hour of the movie I thought I was going to love it. Once again you find yourself in awe of Miyazaki's attention to detail, and his ability to conjure up an imaginary world in meticulous, beautiful perfection. The animation, though still not in the league of the later Ghibli films, is a little better than in Nausicaa.<br /><br />I mentioned in my review of Nausicaa that one character is drawn in a more 'Lupinesque' anime style. Here there are a whole bunch of them: the pirates. They provide the comic element in the film, though quite why it needs a comic element I'm not sure. There was nothing funny about Nausicaa, and I think it was better off for it. Still. having said that, Dola, the pirate leader, is easily the most memorable character in the film (even if she's basically a female Long John Silver. Don't be surprised if you're reminded of 'Treasure Planet' at times) and is well voiced by Cloris Leachman in the American dub.<br /><br />The English voice cast acquit themselves well for the most part, actually. However something started going pear-shaped for me about this movie by about the halfway mark. I think the best way that I could describe it is that the characters get swallowed up by the vast scope of the story. I'll come back to that later.<br /><br />There is so much to admire about Laputa, and so many people obviously love it, that I almost feel mean for only giving it 8 out of 10, but for me the operative word here is 'admire'. It was more impressive than personally affecting, and at over two hours it just started to drag.<br /><br />The crucial thing for me was this: I really found that I didn't care much about any of the characters. Disney would have taken the care to develop the characters, make you really fall for them, rather than leave them as relatively two-dimensional pieces to be moved around while you gawked at the amazing vistas in the movie. Even that would have been tolerable if there was some hard SF in the story to make up for it, but it was basically a lot of gobledegook about Princesses and magic crystals. That's where Laputa falls down as far as I'm concerned, and that's what holds it back from being a potential 10 out of 10 movie. Having said that, it must be admitted that Miyazaki was leagues ahead of Disney in general in 1986, when you consider that their movie of the same year was the pretty dire 'Great Mouse Detective'.<br /><br />Laputa is a good film in some ways an amazing film, and you should definitely see it, but I do feel it's over-rated. I definitely prefer the earlier 'Nausicaa of the Valley of the Wind'.<br /><br />BTW, if you manage to watch them in chronological order, watch for the fox-squirrel from Nausicaa popping up briefly in Laputa.