Đó là một trải nghiệm đáng kinh ngạc về sự tệ hại - bạn thực sự phải xem!<br /><br />Tùy thuộc vào quan điểm của bạn, Dylan Walsh là người cứu rỗi hoặc là vấn đề ở đây: vì anh là người duy nhất trên màn ảnh có thể diễn xuất với những câu thoại tự nhiên và có ngữ điệu, anh có thể phá hỏng bộ phim bằng cách chỉ ra những thiếu sót của mọi người, hoặc anh cứu rỗi nó bằng cách cung cấp bối cảnh cho sự tệ hại của họ.<br /><br />Tôi thiên về quan điểm sau - nhờ anh ấy, nó hoạt động như một bộ phim hài cao cấp. Anh ấy giống như một người cao 7 feet chơi bóng rổ lùn, kỹ năng của anh ấy không phù hợp với bối cảnh này, và sự bối rối của anh ấy thật thú vị.<br /><br />Tuy nhiên, điều thú vị thực sự là bà Eastwood, người không thể nói tiếng Anh thông thường đến mức tôi đã tìm kiếm bà trên Google, hy vọng sẽ tìm hiểu rằng bà là một người đẹp Nga đọc câu thoại của mình theo cách phát âm, không hiểu ý nghĩa của chúng. Nhưng không, bà chỉ là một người Mỹ không có tài năng, sẽ khiến bạn cười với mỗi câu thoại của bà. Bà có hiểu ý nghĩa của những câu thoại đó hay không vẫn là một câu hỏi chưa có lời giải.
It's just breathtaking in it's awfulness-- you really must see it!<br /><br />Depending on your perspective, Dylan Walsh is either the savior or the problem here: since he's the only one on screen that can actually get his lines out with something akin to natural cadences and inflection, he either ruins the movie by pointing up everyone else's flaws, or he saves it by providing some context for their awfulness.<br /><br />I'm inclined to the later view-- thanks to him, it works as high comedy. He's the 7 footer in a game of dwarf basketball, his skill set just doesn't apply in this context, and his discombobulation is delicious.<br /><br />The real treat though is Ms. Eastwood, whose inability to speak in plain English is so pervasive I actually googled her, expecting to learn that she was a Russian beauty who pronounced her lines phonetically, with no understanding of their meaning. But no: she's just a talent free American who will leave you laughing with every line she drops. Whether she knew what the lines meant must remain an open question.