Là một tín đồ Baptist miền Nam, tôi cảm thấy đau lòng khi phải đánh giá thấp một bộ phim mang rõ nét Kitô giáo. Chắc chắn rằng không phải có quá nhiều bộ phim như vậy đến nỗi tôi muốn ngăn cản các nhà làm phim không nên đầu tư vào một thể loại đang bị khai thác một cách đáng buồn. Tuy nhiên, tôi phải thành thật nói rằng "Niềm Vui Từ Tình Yêu" là một bộ phim Kitô giáo điển hình có kinh phí thấp, âm điệu trầm lắng và có ý thức về bản thân. Nội dung truyện dễ đoán trước, diễn xuất tầm thường (tôi đang cố gắng khách quan), và khâu chỉnh sửa thì tệ hại. Nếu đây là một bộ phim truyền hình, có lẽ nó sẽ ở mức trên trung bình, nhưng với một bộ phim điện ảnh, còn nhiều điều phải mong đợi. Hãy cố gắng hơn nữa các bạn ạ. Các bạn phải có trong mình một bộ phim về những tín đồ Kitô giáo chân chính. Tôi xin phép được gợi ý các bạn hãy tìm cảm hứng từ G. K. Chesterton hay C. S. Lewis.
As a Southern Baptist, it pains me that I must give a below average rating to an overtly Christian movie. There certainly aren't so many that I want to discourage film-makers from a genre that's woefully under-exploited. Still, I must honestly say that "Love's Abiding Joy" is a typically low budget, low key, self-consciously Christian film. The plot is predictable, the acting mediocre (I'm being kind), and the editing atrocious. As a TV movie it might have been slightly above average, but as a feature film it leaves much to be desired. Keep trying guys. You've got to have a movie about about real Christians inside you somewhere. Might I suggest you turn to G. K. Chesterton or C. S. Lewis for some inspiration?