Đúng là tàn nhẫn, nhưng tôi chỉ nói lên những gì tôi thấy.<br /><br />Tôi đã xem bộ phim này vào cuối những năm 1980, và đó thực sự là một trong những bộ phim tệ nhất và nhàm chán nhất mà tôi từng ép mình phải xem.<br /><br />Đúng vậy, hình ảnh quay phim rất đẹp. Cảnh quan của Cộng hòa Séc thực sự ngoạn mục. Màn bối cảnh chính trị rất hấp dẫn, nhưng trái ngược với những câu chuyện "được đặt trong bối cảnh lịch sử" tương tự (ví dụ như _Dr. Zhivago_ (qv)), bộ phim này đã không thể hiện được sự liên quan của chính trị đến câu chuyện, hoặc thậm chí là thú vị.<br /><br />Chắc chắn, Olin và Binoche rất đẹp. Nhưng bộ phim này đã khiến ngay cả những cảnh "erotic" cũng trở nên lê thê và chậm chạp. Tôi luôn ủng hộ tình yêu lãng mạn, nhưng bộ phim này nhàm chán đến mức tôi bắt đầu hy vọng những người Nga sẽ bắn chết tất cả họ và chấm dứt nỗi đau khổ của tôi.<br /><br />Tôi tin chắc rằng nếu tôi đọc cuốn sách, câu chuyện sẽ có ý nghĩa hơn một chút. Tuy nhiên, cuộc đời quá ngắn để lãng phí thêm thời gian cho bộ phim này.
Harsh, yes, but I call 'em like I see 'em.<br /><br />I saw this in the late 80's, and it was truly one of the most awful, boring films I've ever forced myself to watch.<br /><br />Yes, the cinematography is lovely. The Czech settings are truly stunning. The political backdrop is enticing, but unlike similar "historically set" stories (e.g. _Dr. Zhivago_ (qv)), this one failed to make the politics relevant to the story, or even interesting.<br /><br />Sure, Olin and Binoche are beautiful. But this film manages to make even "erotic" scenes plodding and slow. I'm all for romance, but this movie was so boring, I started hoping the Russians would shoot them all and put an end to my misery.<br /><br />I'm sure if I'd read the book, the story would have made a bit more sense. However, life's too short to expend any more time on this one.