Đây là một bộ phim được làm rất hay. Diễn xuất, kịch bản và công việc quay phim đều ở đẳng cấp hàng đầu. Nhạc phim cũng hay, mặc dù phần lớn được đặt ở những cảnh đầu phim, khi mọi thứ vẫn còn khá vui vẻ. Dàn diễn viên không có tên tuổi, mặc dù một số gương mặt sẽ trông quen thuộc. Toàn bộ dàn diễn viên đều diễn xuất xuất sắc theo kịch bản.<br /><br />Tuy nhiên, phim khó xem vì không có kết thúc tốt đẹp cho tình huống như được trình bày. Hiện nay, người ta hay đổ lỗi cho người Anh đã kích động người Hindu và người Hồi giáo chống lại nhau, rồi tàn nhẫn chia cắt họ thành hai quốc gia. Quan điểm này có phần đúng, nhưng cũng đúng là không ai ép buộc người Hindu và người Hồi giáo trong khu vực đối xử tệ với nhau như họ đã làm vào khoảng thời gian phân chia lãnh thổ. Có vẻ như người Anh chỉ nhìn thấy căng thẳng giữa hai tôn giáo và đủ thông minh để lợi dụng chúng cho mục đích của họ.<br /><br />Kết quả là, có rất nhiều sự tàn nhẫn và phi nhân đạo trong tình huống này, và điều đó rất khó chịu khi nhớ lại và xem trên màn ảnh. Nhưng nó không bao giờ được thể hiện như một trường hợp trắng đen rõ ràng. Cả hai bên đều có những hành động hèn hạ và cao quý, cũng như hy vọng thay đổi ở thế hệ trẻ.<br /><br />Cuối cùng, có một sự chuộc lỗi nào đó, khi Puro phải lựa chọn giữa một người đàn ông đã phá hủy cuộc đời cô nhưng cũng thật lòng yêu cô, và gia đình đã ruồng bỏ cô, sau đó đến tìm cô. Nhưng vào lúc đó, cô không còn lựa chọn nào mà không gây cho cô nỗi đau lớn.<br /><br />Phim truyền tải thông điệp rằng cả người Hồi giáo và người Hindu đều có những sai lầm nghiêm trọng, và cả hai cũng có thể là những con người có phẩm giá và quan tâm đến người khác. Thực tế về sự phân chia lãnh thổ khiến nhận thức này càng đau đớn hơn, bởi không thể có sự hòa giải thực sự xuyên qua biên giới Ấn Độ/Pakistan. Ở khía cạnh đó, nó giống với "Ông & Bà Iyer".<br /><br />Cuối cùng, chúng tôi vui vì đã xem bộ phim, mặc dù kết thúc thật đau lòng. Nếu Vương quốc Anh và Hoa Kỳ có thể đối mặt với lịch sử phân biệt chủng tộc của họ với sự thẳng thắn như vậy, họ chắc chắn sẽ tốt hơn.
This is a extremely well-made film. The acting, script and camera-work are all first-rate. The music is good, too, though it is mostly early in the film, when things are still relatively cheery. There are no really superstars in the cast, though several faces will be familiar. The entire cast does an excellent job with the script.<br /><br />But it is hard to watch, because there is no good end to a situation like the one presented. It is now fashionable to blame the British for setting Hindus and Muslims against each other, and then cruelly separating them into two countries. There is some merit in this view, but it's also true that no one forced Hindus and Muslims in the region to mistreat each other as they did around the time of partition. It seems more likely that the British simply saw the tensions between the religions and were clever enough to exploit them to their own ends.<br /><br />The result is that there is much cruelty and inhumanity in the situation and this is very unpleasant to remember and to see on the screen. But it is never painted as a black-and-white case. There is baseness and nobility on both sides, and also the hope for change in the younger generation.<br /><br />There is redemption of a sort, in the end, when Puro has to make a hard choice between a man who has ruined her life, but also truly loved her, and her family which has disowned her, then later come looking for her. But by that point, she has no option that is without great pain for her.<br /><br />This film carries the message that both Muslims and Hindus have their grave faults, and also that both can be dignified and caring people. The reality of partition makes that realisation all the more wrenching, since there can never be real reconciliation across the India/Pakistan border. In that sense, it is similar to "Mr & Mrs Iyer".<br /><br />In the end, we were glad to have seen the film, even though the resolution was heartbreaking. If the UK and US could deal with their own histories of racism with this kind of frankness, they would certainly be better off.