Tốt thôi - tôi sẽ thú nhận. Đây là bộ phim khiến tôi yêu thích tài năng của Michael Keaton. Anh ấy thể hiện một bản nhại tuyệt đẹp của một người đang nhại lại James Cagney, với sự duyên dáng tràn đầy. <br /><br />Diễn viên phụ đều là những người diễn xuất vững vàng và sẵn sàng thể hiện xuất sắc trong bộ phim hài thập niên 80 này. Đây là một bộ phim nhại lại các bộ phim gangster thập niên 30-40, luôn mở ra những hướng đi mới với những nội dung vô cùng độc đáo (Đúng vậy - một số phần đã được sao chép sau này - nhưng khi bộ phim này được thực hiện, nó là hoàn toàn mới và nhiều phần vẫn chưa được sao chép lại). Hãy xem Joe Piscopo cảnh báo mọi người không nên làm ______, với một trong những câu khẩu hiệu hay nhất trong các phim nhại lại. Hãy xem Roman Moronie làm những việc với những từ ngữ tục tĩu trong tiếng Anh khiến giáo viên ngữ pháp của bạn phải bật cười. Hãy quan sát những pha hài hước bằng hình ảnh đáng kinh ngạc, chẳng hạn như chủ cửa hàng vật nuôi Johnny Kelly dùng súng gắn thẻ giá vào những chú cún con và dùng phấn phủ lên những chú mèo con. Hãy xem bộ phim giáo dục cảnh báo về nguy hiểm của tình dục hay nhất từ trước đến nay. Hãy quan sát sự bóp méo ngôn ngữ Latinh trong nhà thờ đáng kinh ngạc nhất, trong khi một người đàn ông chưa bao giờ học lớp thủ công lắp ráp một khẩu súng máy Thompson từ những bộ phận rời. Hãy lắng nghe những câu thoại mà bạn sẽ sử dụng trong các cuộc trò chuyện thường ngày trong thập kỷ tiếp theo. Hãy xem Maureen Stapleton thể hiện sự đối lập hoàn hảo với người mẹ chăm chỉ, với những pha hài hước bất ngờ mà bạn sẽ không bao giờ đoán trước được. <br /><br />Nếu bạn thấy một pha hài hước không khiến bạn bật cười, hãy kiên nhẫn - chỉ trong vòng 30 giây hoặc ít hơn, một pha hài hước khác sẽ xuất hiện, và rất có thể, bạn sẽ phải dừng lại và lăn lộn trên sàn nhà vài lần. Thậm chí cả những chú vịt và thỏ cũng vậy. Hãy chú ý đến những chi tiết nhỏ - một số pha hài hước bằng hình ảnh có thể bị bỏ lỡ trong vài lần xem đầu tiên. <br /><br />Có một vài lỗi nhỏ - nhưng đây có lẽ là bộ phim nhại lại hay nhất. Một số bộ phim khác có thể sánh ngang nhưng không có bộ nào hay hơn thế này.
Okay - I'll confess. This is the movie that made me love what Michael Keaton could do. He does a beautiful parody of someone doing a parody of James Cagney, with charm to spare.<br /><br />The supporting cast are solid workers all, and will step right up and do a fine job in this '80s comedy. A spoof of the '30s-'40s gangster movies, it breaks new ground constantly, with remarkably original material. (Well, yeah - some of it has been copied since - but when this movie was made, it was original, and much of it has _not_ been copied elsewhere.) Watch Joe Piscopo warn people to not do ______, with one of the great taglines of spoofs. Watch Roman Moronie do things with English profanity that would make your spinster grammar teacher laugh. Watch amazing sight gags, such as pet-store owner Johnny Kelly using the price-tag gun on his puppies and dusting his kittens. Watch the greatest "warning against sex" educational film ever made. Watch the most amazing misrepresentation of church Latin done, while a guy who never took shop class assembles a Thompson machine gun from parts. Watch lines you'll be using in casual conversation for the next decade. Watch Maureen Stapleton do the perfect antithesis to the hard-working mom, with surprise gags that you'll never see coming.<br /><br />If you see a gag that doesn't hit your funny bone, be patient - another will come along in 30 seconds or less, and the odds are, you'll need to pause until you're done rolling on the floor several times. Duckies and Bunnies? Them, too. Watch for the subtle stuff - some of the sight gags can go by unnoticed the first few viewings.<br /><br />There are a few minor flaws - but it's probably the best of the spoofs. Some come close, but none of them are quite this good.