Tôi không biết tại sao một số anh chàng từ Mỹ, Georgia hay thậm chí từ Bulgaria lại có勇气 thể hiện cảm xúc về điều họ không hề hiểu biết. Đối với những người chưa xem bộ phim này, hãy xem nó. Đừng đặt ra quá nhiều kỳ vọng hay phán xét chỉ vì đây là tác phẩm của Kosturica. Hãy xem phim mà không thành kiến, cố gắng cảm nhận toàn bộ sự hài hước trong đó - người dân Serbia thực sự đã kết hôn trong khi Bill Clinton ném bom làng mạc của họ, những người du mục ở vùng Balkan luôn tìm cách hãm hại bạn bằng mọi cách có thể, tình YÊU luôn đến một cách bất ngờ, thuần khiết và rực rỡ, và vùng Balkan vô cùng sáng tạo. Đối với những người cho rằng đây là một bộ phim tệ, tôi chỉ thấy rằng những bộ phim rác rưởi của Mỹ (như Meet Dave, Get Smart, v.v.) còn tệ hơn nhiều so với một câu chuyện tình hài hước, chân thành và mang đậm sắc màu Balkan như Promise Me. Bình luận nên mang tính xây dựng và ở vị trí thứ hai, thể hiện quan điểm cá nhân của người viết. Tôi nghĩ bộ phim rất tuyệt vời và những người xem nó cần phải tôn trọng đạo diễn và câu chuyện được kể trong đó. Nó đơn giản nhưng chân thực. Nó tàn nhẫn nhưng lại dịu dàng và khiến bạn cười đến ngất ngây.
I don't know why some guys from US, Georgia or even from Bulgaria have the courage to express feelings about something they don't understand at all. For those who did not watch this movie - watch it. Don't expect too much or don't put some frameworks just because this is Kosturica. Watch the movie without prejudice, try to understand the whole humor inside - people of Serbia DID actually getting married while Bil Clinton bomb their villages, gypsies in all Balkans are ALWAYS try to f*ck you up in any way they can, LOVE is always unexpected, pure and colorful, and Balkans are extremely creative. For those who claims this is a bad movie I can see only that the American's sh*t (like Meet Dave, Get Smart etc) are much much worse than a pure, frank Balkan humoristic love story movie as Promise me. The comment should be useful and on second place should represent the personal view of the writer. I think the movie is great and people watch it must give their respects to the director and story told inside. It is simple, but true. It is brutal, but gentle and makes you laugh to dead.