Một trong những bộ phim hay nhất của đạo diễn Takashi Miike. Nó hay đến nỗi khó có thể diễn tả bằng lời. Dù đã gần mười lăm tuổi hơn so với đối tượng khán giả mục tiêu nhưng nó vẫn khiến tôi phấn khích từ đầu đến cuối.<br /><br />Phim gợi nhớ đến những bộ phim dành cho trẻ em vào thập niên 1980 theo cách rằng (khác với thời nay) những bộ phim đó không ngại ngần việc khiến khán giả sợ hãi - có rất nhiều chi tiết đáng sợ ở đây mà ban đầu tôi thấy khá sốc nhưng sau đó nhận ra rằng nó không khác gì những bộ phim mà tôi từng xem khi còn nhỏ. Phim là một tập hợp của những quy ước phim dành cho trẻ em thập niên 1980. Bất cứ yếu tố nào bạn có thể nghĩ đến đều có cả: một anh hùng bé tuổi bị đẩy từ thế giới bất hạnh/tan vỡ của mình vào một thế giới khác, nơi sinh sống của những sinh vật thần thoại và huyền bí; một cuộc hành trình để cứu cả hai thế giới khỏi thế lực hắc ám; một cô nữ anh hùng xinh đẹp mà anh ấy thầm yêu; một tên tay sai tàn bạo (Go-Go Yubari trong Kill Bill Vol. 1); một tên trùm rút ra sức mạnh ác độc từ điều mà bất cứ ai trên thế giới cũng có thể liên quan đến. Nhưng tất cả những quy ước thể loại này đều được thổi vào một luồng sinh khí mới và được tăng chiều sâu.<br /><br />Một trong những bài đánh giá trên IMDb bắt đầu bằng câu "Phim này ở đâu khi tôi còn nhỏ?" và đó là một cảm xúc mà tôi hoàn toàn đồng tình. Ngay cả khi xem phim, tôi cũng cảm thấy tiếc nuối vì mình không lớn lên với nó; rằng nó không phải là một phần tuổi thơ của tôi như Labyrinth, Masters Of The Universe và, ở mức độ thấp hơn nhiều, The Neverending Story. Những bộ phim đó, cùng với những bộ phim khác như The Goonies, được gợi nhớ đến nhưng không bao giờ bị bắt chước - Miike liên tục mang đến cho chúng ta một góc nhìn mới mẻ.<br /><br />Hiệu ứng hình ảnh CGI kém chất lượng là một đặc trưng trong nhiều bộ phim của ông ấy, đôi khi là do hạn chế về ngân sách nhưng cũng thường là một lựa chọn nghệ thuật - mong muốn thể hiện mọi thứ theo một cách kỳ dị. Ở đây, hiệu ứng CGI chủ yếu ở mức trung bình, chỉ đơn giản là do hạn chế về ngân sách, nhưng bất chấp điều đó, ông ấy vẫn làm một công việc tuyệt vời trong việc mang đến một màn trình diễn ngoạn mục. Hiệu ứng CG kết hợp với những con rối truyền thống, công nghệ động tác và trang điểm thực sự phi thường để tạo ra một thế giới đầy những nhân vật phong phú (và tính cách) thường xuyên chạm đến ranh giới của tầm nhìn.<br /><br />Phim được xếp hạng là một trong những bộ phim dành cho trẻ em hay nhất từng được thực hiện. Tuy nhiên, không phù hợp với những đứa trẻ nhỏ tuổi hoặc nhạy cảm.<br /><br />Thật đáng kinh ngạc và tuyệt vời. Hãy tự mình xem và nếu bạn nghĩ rằng con bạn có thể đối phó/trân trọng nó thì hãy cho chúng xem. Hãy để chúng lớn lên với Chiến tranh Yokai vĩ đại như một sự bù đắp nhỏ cho việc bạn không thể làm được điều đó.
One of director Miike Takashi's very best. It's so good it's difficult to put into words. At nearly fifteen years older than the target audience it thrilled me from beginning to end.<br /><br />It recalls similar children's films from the 1980s in the sense that (unlike today) those films weren't afraid to scare - there's a lot of nasty detail here that I initially found jarring but soon realised it's nothing different to what I grew up on. The film is a compilation of '80s kid's films conventions. You name it, it's there: a young boy hero thrust from his own unhappy/dysfunctional world into another, inhabited by mythical and mystical goblins; a quest to save both worlds from an evil force; a beautiful heroine he has a crush on; a sadistic henchwoman (Go-Go Yubari from Kill Bill Vol. 1); a lead villain who draws his evil power from something everyone in the world can relate to. But all these genre conventions are given a fresh spin and added depth.<br /><br />One of the IMDb reviews begins "Where was this film when I was a kid?" and it's a sentiment I agree with wholeheartedly. Even while watching it I lamented the fact that I hadn't grown up on it; that it wasn't a part of my childhood like Labyrinth, Masters Of The Universe and, to a much lesser extent, The Neverending Story. Those films, and others like The Goonies are recalled but never copied - Miike relentlessly offering us a new take on things.<br /><br />Poor CGI is a staple of many of his films, sometimes due to budgetary limitations but just as frequently an artistic choice - a desire to present things in an outlandish way. Here the CGI is mostly average, solely due to budgetary limitations, but nevertheless he does a fantastic job of putting on a spectacle. The CG effects combine with traditional puppets, animatronics and truly extraordinary make-up to create a world filled with rich characters (and characterisation) that frequently borders on the visionary.<br /><br />This ranks as one of the greatest children's films ever made. Not for younger or more sensitive kids though.<br /><br />Just jaw-droppingly wonderful. See it for yourselves and if you think your kids can handle/appreciate it then show it to them. Let them grow up on The Great Yokai War as some small compensation for the fact you couldn't.