Tôi và bạn gái tôi, Annette, đã cùng xem bộ phim này và cả hai chúng tôi đều có ý kiến.<br /><br />Chúng tôi đều rất thích xem bộ phim này mặc dù nó có một số điểm khác biệt so với tác phẩm của Dicken. Nhiều tác phẩm của Dicken khá u ám và ảm đạm (bao gồm cả Oliver Twist), nhưng bộ phim này đã thay đổi điều đó. Nó vui nhộn, nhiều màu sắc (cả về hình ảnh và âm nhạc), và các nhân vật vui tính hơn.<br /><br />TRAVIS: Thông thường, tôi không quan tâm nhiều đến các bộ phim ca nhạc và múa, nhưng các giai điệu trong phim này rất bắt tai và sống động, và vũ đạo rất tuyệt vời.<br /><br />ANNETTE: Đó là một lời khen ngợi lớn từ Travis. Tôi không thể nhấn mạnh đủ mức độ tuyệt vời của các cảnh múa. Bạn có thể thấy, ví dụ, những cậu bé đó đã làm việc chăm chỉ để hoàn thiện các động tác đến mức hoàn hảo.<br /><br />TRAVIS: Ba diễn viên nổi bật nhất theo tôi là Nancy (Shani W.), Bill Sykes (Oliver Reed) và Artful Dodger (Jack Wild). Ông Oliver Reed thật tài tình trong vai diễn tên ác nhân. Cảnh đó khi bạn thấy đôi mắt của ông ta qua khe hở của hộp thư khiến tôi rùng mình. Và cậu bé Jack Wild là một Artful Dodger hoàn hảo. Nancy thật tuyệt vời (tôi cảm thấy buồn khi cô ấy bị giết). Cô ấy còn biết hát nữa! Bộ phận tuyển vai đã làm tốt lắm khi chọn những diễn viên này. Tuy nhiên, tôi không thích cậu bé đóng vai Oliver Twist. Cậu ta quá than vãn và yếu ớt theo ý tôi. (Tôi cứ ước gì Bill Sikes đã bỏ cậu ta xuống bùn trong cảnh rượt đuổi.) Và họ không nên để cậu ta hát.<br /><br />ANNETTE: Diễn xuất thật tuyệt vời. Ngoài ba ngôi sao mà Travis đã đề cập, tôi nghĩ Ron Moody (Fagin) đã làm rất tốt. Ông ấy hài hước và cũng có chút đáng sợ. Các diễn viên phụ cũng tuyệt vời. Harry Secombe vào vai Mr. Bumble rất xuất sắc. Ông ấy có giọng hát hay tuyệt vời. Tôi từng thấy ông Secombe trong một bộ phim khác có tựa đề "Davy", trong đó ông ấy đóng vai một ca sĩ opera và đã thể hiện rất thành công. Tài năng của Harry Secombe xứng đáng được tỏa sáng trong nhiều bộ phim hơn.<br /><br />TRAVIS: Như tôi đã đề cập trước đó, câu chuyện không hoàn toàn trung thành với nguyên tác, nhưng theo tôi, nó thú vị và hấp dẫn hơn. Bộ phim này không hề nhàm chán, trái ngược với một số phim ca nhạc khác. Và sự liên tục trong phim khiến bạn cảm thấy mình đang cùng các nhân vật trải qua mọi chuyện. Các giai điệu không làm phân tán sự chú ý đến cốt truyện hay khiến bạn buồn ngủ vì quá dài.<br /><br />ANNETTE: Bất kỳ bộ phim ca nhạc nào mà Travis xem hết hẳn là một phát hiện hiếm có. Và bộ phim này thực sự là một phát hiện hiếm có. Đây là một bộ phim dễ xem, đưa người xem mượt mà và thú vị đến tận cuối phim. Trong thời đại mà các bộ phim chỉ tập trung vào hiệu ứng hình ảnh và vẻ đẹp của diễn viên, bộ phim này là một sự thay đổi thú vị.<br /><br />Đánh giá chung của chúng tôi cho bộ phim này là 8,5 trên 10. (Chúng tôi sẽ làm tròn lên thành 9 trong trường hợp này.)<br /><br />TRAVIS: Tôi đánh giá bộ phim này là 7 vì cậu bé đóng vai Oliver Twist (Mark L.) khiến tôi khó chịu, và các bài hát của cậu ta như tra tấn tai tôi. Nếu không có những điểm đó, đây là một bộ phim xuất sắc.<br /><br />ANNETTE: Đánh giá của tôi là 10. Phim hay như vậy là hiếm. Bạn có thể thấy rằng tất cả những người tham gia vào bộ phim này đã làm việc chăm chỉ để tạo nên một kiệt tác như vậy.<br /><br />Hãy chắc chắn rằng bạn không bỏ lỡ bộ phim này, ngay cả khi bạn thường không thích phim ca nhạc. Đây thực sự là một trải nghiệm hiếm có.
Me and my girlfriend, Annette, watched this together and we'll both comment.<br /><br />Both of us really enjoyed watching this even though it took some liberties with Dicken's work. A lot of Dicken's works are somewhat dark and dreary (including Oliver Twist), but this movie changed all that. It was fun, colourful (both visually and musically), and the characters were more lighthearted.<br /><br />TRAVIS: Normally, I don't care a lot for musical and dance movies, but the tunes in this production were catchy and lively, and the choreography was awesome.<br /><br />ANNETTE: That's really saying a lot coming from Travis. I can't emphasise enough how really good the dance numbers were. You can tell, for example, that those boys really worked hard getting the routines down to perfection.<br /><br />TRAVIS: Three actors really stood out IMO; Nancy (Shani W.), Bill Sykes (Oliver Reed), and Artful Dodger (Jack Wild). Man, that Oliver Reed can really do a good villain. That one scene where you see his eyes thru the mail slot gave me chills down the back...AWESOME. And that kid Jack Wild was a perfect Artful Dodger. And Nancy was fantastic (man, I felt bad when she got killed). She can sing too! Kudos to the casting department on their choices there. I hated the Oliver Twist kid tho. He was just too whiny and wimpy for my taste. (I kept wishing Bill Sikes would drop him off into the mud during the chase scene.) And they shouldn't have had him sing either.<br /><br />ANNETTE: Acting was truly superb. In addition to the three stars Travis mentioned, I felt Ron Moody (Fagin) did a tremendous job. He was so funny, and at the same time lightly sinister too. The supporting actors were great too. Harry Secombe carried his Mr. Bumble role extremely well. And he has a wonderful singing voice. I saw Mr. Secombe perform in another movie entitled "Davy" where he played an opera singer with pleasing results. The talented Harry Secombe should have been in a lot more movies.<br /><br />TRAVIS: As I mentioned earlier the story isn't quite true to the book, but IMO it was more robust. This movie was not boring either, as some musicals seem to be. And the continuity kept you moving right along with the characters. The tunes did not detract from the plot or put you to sleep by being too long.<br /><br />ANNETTE: Any musical movie which Travis watches completely has to be a rare find. And this one is indeed a rare find. It is a very easy-to-watch production which carries the viewer smoothly and enjoyably through to the end. In a day when movies all seem to be effects combined with pretty faces, this was a refreshing interlude.<br /><br />Our combined rating for this was 8.5 of 10. (We'll round up to 9 in this case.).<br /><br />TRAVIS: I rated this a 7 mainly because the Oliver Twist kid (Mark L.) irritated me, and his songs were torture to my overly sensitive ears. Otherwise, it was an outstanding movie.<br /><br />ANNETTE: My rating is a 10. Movies don't get much better than this. And you can tell everyone involved in this production really worked hard to make it what it was...a masterpiece.<br /><br />Please don't miss this one...even if you normally don't like musicals. It really is a rare treat.