Tôi thực sự đã ngủ gật đến 3 lần khi xem bộ phim này. Đúng vậy, đó là tác phẩm của Shakespeare và việc có hứng thú hay không với nó phụ thuộc vào một thái độ nhất định. Tuy nhiên, bộ phim này vượt qua mọi rào cản của những độc thoại dài dòng và những yếu tố khác có thể khiến nhiều người không quan tâm đến câu chuyện dựa trên tác phẩm của Shakespeare.<br /><br />Obstacle lớn nhất của bộ phim này là sự đơn điệu của các nhân vật. Trong nhiều trường hợp, khi các nhân vật tương tác với nhau, thật khó để phân biệt ai đang nói những câu thoại của ai. Đúng vậy, tôi tin rằng bộ phim này được lồng tiếng sang tiếng Anh. Họ chắc chắn có thể tìm được những diễn viên lồng tiếng có thể mang lại nhiều kịch tính hơn cho những câu thoại kinh điển văn học này.<br /><br />Đánh giá bộ phim này cao hơn 1 sao là điều khó khăn, mặc dù có thể điều đó dựa trên những định kiến về tuổi tác và ngân sách thấp. Tuy nhiên, bộ phim thật đau khổ và nhàm chán. Nếu bạn vẫn quyết tâm xem Hamlet, hãy làm ơn đọc lại cuốn sách. 1/10
I literally fell asleep 3 times watching this movie. Granted, it's Shakespeare and that takes a certain mindset to be interested or not. But this movie exceeds any barrier of long soliloquies and what not, that may prevent many from just not caring about a Shakespeare based story.<br /><br />The largest roadblock to this production is the complete flatness of the characters. Often during character's interacting, it's nearly difficult to distinguish who's lines are who's. Granted, I believe this movie is dubbed in English. Certainly they could've obtained voice actors which could've added a bit more drama to these classic, literary lines.<br /><br />It would be difficult to rate this movie greater than 1, although perhaps that's based on prejudices of perhaps age and what would seem a very low budget. Still, it's absolutely painful and boring. If you insist on Hamlet, do yourself a favor and read the book again. 1/10