Một số bộ phim tuy gây chán ghét nhưng vẫn hấp dẫn (Pulp Fiction); những bộ phim khác đơn giản là nhàm chán. Bộ phim này có một đặc điểm gần như độc nhất vô nhị là vừa chán ghét vừa vô cùng nhàm chán. Đến cuối phim tôi không quan tâm đến bất kỳ nhân vật nào, tôi chỉ muốn tất cả họ đều chết để tôi có thể ra về.
Some movies are repellent but still fascinating (Pulp Fiction); others are simply boring. This movie has an almost unique feature of being both utterly repellent and totally boring. By the end I didn't care about any of the characters, I just wanted all of them dead so I could get out of the theatre.