Ý tưởng xem phiên bản hoạt hình của Chúa tể những chiếc nhẫn (LOTR) xuất phát từ việc bạn tôi đã xem bộ phim "Sự trở lại của nhà vua" (Return of the King) của Peter Jackson. Vì vậy, tôi đã mua nó trên e-bay, ngay từ đầu tôi nghĩ nó sẽ rất tệ. Thật ra, nó không tệ như tôi nghĩ. Hoạt hình ở thời điểm đó khá tốt, họ sử dụng một phương pháp độc đáo để kết hợp hình ảnh người đóng với hoạt hình tạo ra một số hiệu ứng thú vị, và người lồng tiếng cho Frodo nghe có vẻ giống Elijah Wood.<br /><br />Đó không phải là phiên bản chuyển thể từ truyện hay nhất, nhưng hãy tin tôi, tôi đã từng xem những phiên bản tệ hơn nhiều. Phim bỏ qua khá nhiều chi tiết vì cả "Hội đồng Nhẫn" (Fellowship) và "Hai tòa tháp" (The Two Towers) đều được dồn vào một bộ phim hai tiếng. Phim đáng xem, trẻ em có thể thích, nhưng vẫn không thể so sánh với bộ ba phim của Peter Jackson.
My friend had the idea of watching the animated LOTR after seeing the Peter Jackson Return of The King. So I finally bought it off e-bay, thinking right from the start it was going to suck. Actually, it really wasn't as bad as I thought it would be. The animation was good for its time, they used a unique method of blending live action with animation to create some interesting effects, and the guy who did the voice for Frodo sounded somewhat like Elijah Wood.<br /><br />Not the greatest adaptation of a book, but trust me, I've seen a lot worse. It skips quite a lot of things, since both Fellowship and The Two Towers are compressed into one two hour movie. Definatley worth a watch, kids might like, but still, absoutley no comparision with the Peter Jackson trilogy.