Có lẽ hơn nhiều bộ phim khác, bộ phim này không dành cho tất cả mọi người. Đối với một số người, ý tưởng về việc chậm lại, suy ngẫm và để mọi việc diễn ra theo thời gian của nó là một hình ảnh chính xác về địa ngục cá nhân của họ. Đối với những người khác, một cách tiếp cận như vậy chạm đến một phần sâu thẳm trong họ mà họ biết là tồn tại, một phần mà họ khao khát được kết nối.<br /><br />Tôi đoán điều đó phụ thuộc vào nơi tôi đang ở trong cuộc sống của mình vào những ngày này, nhưng tôi tự coi mình là một phần của nhóm sau. Tôi thấy nhịp độ thiền định của bộ phim này gần như là thôi miên, nhẹ nhàng dẫn dắt tôi vào một thế giới gần như thần thoại. Đây thực sự là một câu chuyện về cuộc hành trình, một bức tranh phong cảnh về khoảng cách mà nhiều người trong chúng ta phải đi qua nếu chúng ta muốn hoàn thành vòng tròn cuộc đời.<br /><br />Rất nhiều điều đã được viết về sự thể hiện của ông Farnsworth trong vai Alvin Straight, mặc dù tôi không chắc có từ ngữ nào có thể diễn tả sự cân bằng tinh tế giữa nỗi buồn ngậm ngùi và sự ngây thơ đầy trí tuệ mà ông đã thể hiện cho chúng ta. Biết rằng ông đang đối mặt với sự chết chóc của chính mình khi ngồi trên chiếc máy cày đó khiến tôi ước ao mình có cơ hội được ở bên ông trước khi ông ra đi. Tôi hy vọng ông đã có một chút nhận thức về sự thỏa mãn và chân lý mà ông đã mang lại cho rất nhiều người, không chỉ vì "diễn xuất" mà còn vì đã chia sẻ sự nhân văn tuyệt đối của mình với sự thành thật tàn nhẫn.<br /><br />Với những thực tế về kinh tế sản xuất, tôi không chắc ông Lynch đã được ghi nhận đầy đủ về sự can đảm mà ông đã thể hiện khi để cho câu chuyện phát triển chậm chạp đến vậy. Là người ngoài ngành sản xuất phim, tôi vẫn hiểu rằng có ít lĩnh vực nào trong cuộc sống hiện đại mà cụm từ "thời gian là tiền bạc" lại chính xác đến vậy. Việc khám phá sâu sắc vào trái tim chúng ta không phải là một cuộc phiêu lưu có thể được vội vàng, và ông Lynch, với thành tích của mình, dường như đã hiểu rằng ông không chỉ kể một câu chuyện - ông đang mời khán giả dành thời gian để đối mặt với sự chết chóc của chính họ. Đó không phải là một nhiệm vụ đơn giản.<br /><br />Nếu bạn muốn trải nghiệm sức mạnh của phim ảnh để giới thiệu cho bạn một phần quý giá của chính mình, bạn có thể dành vài giờ để xem The Straight Story. Và sau đó dành thời gian để lắng nghe những dư âm của nó vào những giờ phút khuya khoắt.
Perhaps more than many films, this one is not for everyone. For some folks the idea of slowing down, reflecting and allowing things to happen in their own time is a good description of their personal hell. For others an approach like this speaks to some deep part of themselves they know exists, some part they long for contact with.<br /><br />I suppose it's a function of where I am in my own life these days, but I count myself in the camp of the latter group. I found the meditative pace of this film almost hypnotic, gently guiding me into some realm almost mythological. This is indeed a journey story, a rich portrayal of the distance many of us must travel if we are to come full circle at the end of our days.<br /><br />Much as been written of Mr Farnsworth's presentation of Alvin Straight, though I'm not sure there are words to express the exquisite balance of bemused sadness and wise innocence he conjured for us. Knowing now that he was indeed coming to terms with his own mortality as he sat on that tractor seat makes me wish I had had the opportunity to spend time with him before his departure. I hope he had a small glimmer of the satisfaction and truth he had brought to so many people, not just for "acting" but for sharing his absolute humanity with such brutal honesty.<br /><br />Given the realities of production economics, I'm not sure full credit has been given Mr Lynch for the courage he showed in allowing the story to develop so slowly. An outsider to film production, I nonetheless understand there are few areas of modern life where the expression "time is money" is so accurately descriptive. Going deep into our hearts is not an adventure that can be rushed, and to his credit Mr Lynch seems to have understood that he was not simply telling a story--he was inviting his viewers to spend some time with their own mortality. No simple task, that.<br /><br />If you'd like to experience the power of film to take introduce you to some precious part of yourself, you could do worse than spending a couple of hours with The Straight Story. And then giving yourself some time for the next little while simply listening to its echoes in the small hours of the night.