Những người chỉ nhớ đến cố Sir Peter Ustinov với hình ảnh của Hercule Poirot hay một người kể chuyện chuyên nghiệp sẽ thấy thú vị khi tìm hiểu về tác phẩm châm biếm cuối thập niên 60 này. Ustinov vào vai một kẻ lừa đảo bị kết án (chúng ta lần đầu tiên thấy ông trong ngày cuối cùng ở tù, nơi ông đang chuẩn bị tờ khai thuế cho giám đốc nhà tù) người, nhận ra tương lai là ở máy tính, giả vờ là một chuyên gia máy tính và cố gắng thâm nhập vào một tập đoàn đa quốc gia của Mỹ.

Ustinov (người đồng viết kịch bản) thể hiện xuất sắc, cũng như Maggie Smith đáng yêu, ở đây được chọn vào vai một cô gái London dễ thương nhưng hay gặp tai nạn. Bob Newhart cũng có một màn trình diễn thú vị với vai một giám đốc nghi ngờ có ý đồ với Maggie Smith. Ngoài ra, Karl Malden thể hiện rất thuyết phục với vai ông chủ trụy lạc của Ustinov và Newhart.

Điều gì khiến tôi đặc biệt thích bộ phim này? Không chỉ là một bộ phim "caper" được đầu tư kỹ lưỡng, mà còn là một câu chuyện tình cảm động; Ustinov và Smith rất thuyết phục với vai hai kẻ bất đồng thế giới nhưng vẫn tìm thấy tình yêu (cảnh với bộ bài đặc biệt ấn tượng.)

Vậy điều gì không đáng thích? Kịch bản không hiểu biết nhiều về máy tính (chẳng khác gì hầu hết các bộ phim khác) mặc dù nó phản ánh khá chính xác hình ảnh về máy tính kinh doanh "big iron" cuối thập niên 60. Ngoài ra, có một vài lỗi nhỏ về cốt truyện mà bạn có thể không nhận ra cho đến lần xem thứ hai hoặc thứ ba, nhưng tôi xem chúng chỉ là những lỗi nhỏ.

Như tôi đã nói, đây là một bộ phim đáng giá để tìm kiếm, và sau khi xem lần đầu, bạn sẽ muốn xem lại nó thường xuyên.
Those who only remember the late Sir Peter Ustinov as Hercule Poirot or a professional raconteur would do well to seek out this charming piece of late '60s satire. Ustinov stars as a convicted embezzler (we first see him during his last day in gaol where he is preparing the prison governor's tax return) who, sensing that the future is in computers, poses (by means of a deft piece of identity theft) as a computer expert and sets out to infiltrate an American multinational.<br /><br />Ustinov (who co-wrote the script) is on top form, as is the delightful Maggie Smith, here unusually cast as an accident-prone cockney-sparrow dolly bird. Bob Newhart also puts in an amusing performance as a suspicious executive who has designs on Maggie Smith. In addition, Karl Malden is satisfyingly sleazy as Ustinov and Newhart's womanising boss.<br /><br />What do I particularly like about this film? Not only is it a well-thought-out 'caper movie' but it's also a touching little love story; Ustinov and Smith are very convincing as the two misfits stumbling into love (the whole scene involving the deck of cards is particularly effective.)<br /><br />So, what is there not to like? Well, the script is no more computer-literate than most films (that is, hardly at all) even though it captures the feel of late '60s 'big iron' business computing quite well. Also there are a couple of small plot glitches that you're not likely to notice until the second or third viewing, but I consider these to be minor niggles.<br /><br />As I said, this is a film which is well worth seeking out, and after you've seen it once you'll want to see it again at regular intervals.<br /><br />