Chúng tôi đã xem chương trình này trên "Thế giới kỳ diệu của Disney" trên đài ABC tối qua, và tôi kết luận rằng mọi thứ ở "Công ty Chuột" phải thắt chặt hơn bình thường. <br /><br />Vì bộ phim chỉ dài 74 phút, và họ phải kéo dài nó lên thành 2 tiếng thời gian phát sóng truyền hình, họ đã có, và tôi không nói quá, những đoạn quảng cáo dài đến 6-7 phút. Và trong những đoạn quảng cáo này, họ lại có một quảng cáo khác dưới dạng một "chương trình truyền hình" do Kelly Rippa - người vô cùng phiền nhiễu - dẫn chương trình, trong đó cô ta lớn tiếng ca ngợi những điều kỳ diệu của "Cinderella 2: Giấc mơ thành hiện thực".<br /><br />Lần lại, lần nữa, sau mỗi đoạn nghỉ, Disney lại dành thời gian của bộ phim thật sự để nói với chúng tôi, những khán giả trung thành, rằng chúng tôi cần phải có bản sao của phần tiếp theo. Cảm ơn Disney vì đã làm chúng tôi một dịch vụ bằng cách tạo ra một phần tiếp theo cho bộ phim yêu thích của quý vị.<br /><br />Nói chung, chủ nghĩa thương mại và tiếng leng keng của máy tính tiền khiến việc tập trung vào bộ phim "Cinderella" thực sự trở nên khó khăn, bởi đến khi những quảng cáo kết thúc, tôi đã quên mất câu chuyện đang ở đâu.<br /><br />Nhưng tất nhiên, "Cinderella" gốc vẫn giữ được ma thuật của nó, và câu chuyện vẫn hay, mặc dù chúng ta đã xem nó hàng tá lần. Thật đáng tiếc khi họ phải làm giảm giá trị của nó bằng những quảng cáo cho phần tiếp theo trông có vẻ vô nghĩa.
We watched this on "The Wonderful World of Disney" on ABC last night, and I came to the conclusion that things must be tighter there at "the Mouse" than usual. <br /><br />Since this movie only runs 74 minutes, and they had to pad it out to 2 hours of broadcast television time, they had, and I'm not making this up, commercial breaks that lasted 6 to 7 minutes. And during these commercial breaks, they had another advertisement in the guise of a "TV show" hosted by the oh-so-annoying Kelly Rippa that loudly proclaimed the magical wonders of "Cinderella 2: Dreams Come True".<br /><br />Again and again, break after break, Disney took time out of the real movie to tell us, the loyal viewers, that we needed to get a copy of the sequel. Thank you, Disney, for doing us the service of creating a sequel to your beloved gem of a movie.<br /><br />Anyway, all this commercialism and cash-register-ringing made it a difficult task to get into the actual movie of "Cinderella", because by the time the commercials were over, I had forgotten where the story had left off.<br /><br />But of course, the original "Cinderella" still maintains its magic, and the story is still a good one, though we've all seen it countless times. It's a shame they had to cheapen it with all the marketing for what looks to be a lame follow-up.