Khi tôi nghe nói bộ phim này do Ang Lee đạo diễn, tôi đã quyết định xem nó. Đạo diễn người Đài Loan này đã nổi tiếng với "The Wedding Banquet" và "Eat Drink Man Woman" vài năm về trước, sau đó là "Sense and Sensibility" và "The Ice Storm". Bây giờ, ông chuyển sự chú ý của mình sang một biểu tượng khác của nước Mỹ - Nội chiến.<br /><br />Câu chuyện diễn ra ở Missouri, một bang thuộc Liên minh miền Bắc nhưng có cảm tình với miền Nam. Họ không gia nhập chính thức vào quân đội Liên minh miền Nam. Thay vào đó, họ thành lập các băng nhóm ngoài vòng pháp luật, được gọi là "bushwhackers", để tóc dài và đôi khi tịch thu đồng phục của quân đội Liên minh để mặc lên trên quần áo thường ngày của họ.<br /><br />Bộ phim khắc họa những mâu thuẫn về đạo đức, sự kịch tính cao độ của thời đại và những nhiệm vụ anh hùng được cho là của họ trong việc giết chết những người giữ cửa hàng và nông dân đã hỗ trợ Liên minh miền Bắc. Bộ phim không có diễn viên nổi tiếng, trừ khi bạn coi ca sĩ "Jewel" - người vào vai một góa phụ Liên minh miền Nam - là một ngôi sao.<br /><br />Tobey Macquire vào vai một chàng trai nông dân Đức trẻ tuổi bị khinh miệt vì nguồn gốc của mình vì người Đức được cho là đồng cảm với Liên minh miền Bắc. Nam diễn viên trẻ này rất tài năng, với vẻ ngoài tươi trẻ và diễn xuất thể hiện sự ngạc nhiên và những nhận thức tinh tế khi anh ấy trải nghiệm sự khủng khiếp của chiến tranh.<br /><br />Jeffrey Wright là một nô lệ được giải phóng, đi cùng với những kẻ nổi loạn vì lòng trung thành với người đàn ông đã mua lại tự do cho anh ta. Anh ấy có một màn trình diễn tinh tế và ấn tượng.<br /><br />Tuy nhiên, một số diễn xuất khá gượng ép, đặc biệt là trong những cuộc trò chuyện dài về đạo đức. Trang phục của họ cũng quá mới. Và chủ đề "gentleman miền Nam" với những cử chỉ lịch thiệp, cúi đầu và tôn trọng phụ nữ có phần hơi quá - đặc biệt là khi họ cố tình giết chết những người đàn ông bị kéo ra khỏi vòng tay của phụ nữ và đốt cháy cửa hàng và ngôi nhà của họ.<br /><br />Mặc dù tôi không nghĩ rằng đây sẽ là một trong những bộ phim "vĩ đại" của Ang Lee, nhưng tôi vẫn thấy nó thú vị, bất chấp những phần chậm chạp và độ dài 140 phút. Tôi quan tâm đến những diễn biến tiếp theo và cảm thấy đồng cảm với từng nhân vật, những con người thật với những khiếm khuyết của họ, bị cuốn vào dòng chảy của lịch sử.<br /><br />Bộ phim có ít hành động hơn so với những bộ phim chiến tranh thông thường, nhưng vẫn được khuyến nghị - đặc biệt là đối với những người yêu thích Nội chiến.
When I heard this film was directed by Ang Lee, I made sure to see it. This Taiwanese director burst into fame with "The Wedding Banquet" and "Eat Drink Man Woman" a few years ago and then moved on to "Sense and Sensibility" and "The Ice Storm". Now, he turns his attention to another American icon -- the Civil War.<br /><br />This story takes place in Missouri, a Union state with Southern sympathies. These never officially joined the Confederate army. Instead, they formed outlaw bands, called "bushwhackers", grew they hair long, and sometimes would confiscated Union uniforms which they wore over their regular clothing.<br /><br />The movie depicts their moral dilemma, the high drama of the times, and their supposedly heroic missions of killing storekeepers and farmers who aided the Union. There are no stars in this movie, unless you consider "Jewel" the singer, well cast as a young confederate widow as a star.<br /><br />Tobey Macquire is cast as a young German farm boy who is derided for his heritage because the Germans were supposed Union sympathizers. This young man is an excellent actor, full of fresh faced youth whose performance encompasses his wonder and subtle realizations as he's exposed to the horror of war.<br /><br />Jeffrey Wright is a freed slave who travels with the bushwhackers because of his loyalty to the young man who bought him his freedom. He gives a fine and understated performance.<br /><br />Some of the acting, however, is wooden, especially in the long conversations they have about morality. And their costumes are too new. And the "southern gentleman" theme of manners and hat-tipping and politeness to women comes across as a bit much -- especially since they make it a point to murder all the men who they pull from their women's arms, then burn down the stores and houses.<br /><br />While I don't think that this will go down as one of Lee Ang's "great" movies, I did find myself fascinated by it, in spite of the slow parts and its excessive length of 140 minutes. I was interested in what was happening next and felt empathy for each of the characters who all came across as real and imperfect human beings caught up in the forces of history.<br /><br />Not as much action as the usual war movie, but yet still recommended -- especially for Civil War buffs.<br /><br />