Trước hết, tôi không thích hầu hết các bộ phim của Neil Simon. Nhưng có điều gì đó trong phim này rất độc đáo, thu hút tôi, và tôi phải nói rằng đây là một trong những bộ phim hài giải trí hay nhất mà tôi từng xem. Lần thứ hai xem phim, tôi đã hiểu rõ điều đó. Neil Simon đã gặp bà của tôi ở đâu vậy?<br /><br />À, anh ấy sợ họ có thể kiện anh ấy, vì vậy anh ấy đã thay đổi họ thành đàn ông. Và nếu họ chỉ là những người nội trợ, thì sẽ tẻ nhạt biết bao nhiêu. Đây là một bài đánh giá cá nhân, và bà tôi vẫn còn sống ở tuổi 97 (bà thậm chí còn sống lâu hơn cả sự hóa thân tuyệt vời của Walter Matthau về bà!) sẽ phủ nhận điều đó - nhưng một số bạn phải thấy những nhân vật này có ý nghĩa.<br /><br />Thứ hai, tôi không thể chấp nhận George Burns, nhưng anh ấy đã thể hiện một trong những màn trình diễn phụ xuất sắc nhất mà tôi từng thấy (và bà tôi đã quá cố, mặc dù không nhận ra những điểm tương đồng đáng kinh ngạc giữa bà và nhân vật trong phim).<br /><br />Phim mang đậm chất dân tộc và hơi quá lố, bạn sẽ cười không ngừng hoặc tắt phim đi. Đối với tôi, niềm vui vẫn còn đọng lại.
First off, I dislike almost all Neil Simon movies. But there is something about this that is unique, that draws me in, and I would say it is among the most entertaining comedies I have seen. The second time I watched it, the connection was clear. When did Neil Simon meet my grandmothers? <br /><br />Ah, afraid they might sue, so he changed them into men. And how dull would it be if they were only housewives, show biz stars is more fun. Well this is a personal review, and my still living grandmother at age 97 (she even outlived Walter Matthau's magnificent impersonation of her!)would deny it -- but some of you must find resonance in these characters.<br /><br />Secondly, I have little tolerance for George Burns, but somehow he turned in one of the finest supporting performances I can recall (and my late grandmother even enjoyed it, although failing to recognize the remarkable similarities she shared with the film character).<br /><br />Very ethnic in flavor, and over the top, you will either laugh and laugh or turn this off. For me, the pleasure lingers.