Vừa xem cái này sau khi mẹ tôi mang từ Mỹ về cho tôi, tôi đã không muốn xem sau tất cả những bình luận tiêu cực trên đây nhưng tôi phải nói rằng, vâng, diễn xuất khá ngớ ngẩn, một số hiệu ứng khiến người ta cười.<br /><br />Nhưng bạn phải nhớ rằng nó được thực hiện vào năm 1898 chứ không phải năm 2005, và với một ngân sách thấp như vậy, tôi nghĩ nó khá tốt. Tôi thích phiên bản này nhiều hơn phiên bản của Spielberg mà tôi xem tuần trước.<br /><br />Tôi đã đọc cuốn sách rất nhiều lần, và thấy mình nói "À, đúng vậy, có trong sách rồi" gần như cả thời gian, trong khi ở phiên bản kia hầu như không có gì của cuốn sách cả.<br /><br />Vậy là xin chúc mừng vì đã cố gắng làm ra một phiên bản trung thực.
Just watched this after my mother brought it back from America for me, was dreading watching this after all the negative comments on here but I have to say, yes the acting is cheesy, some of the effects are laughable.<br /><br />But you have to remember this was meant to be 1898 not 2005, and for such a low budget I thought it was quite good. I enjoyed this version much more then the Spielberg version I saw last week.<br /><br />I have read the book so many times, and found myself going "ahh yes that's in the book" almost all the time, with the other version hardly anything of the book existed.<br /><br />So well done for at least trying to make a true version.