Tôi thừa nhận rằng lần đầu tiên xem phim "Even Cowgirls Get the Blues", tôi không thấy nó đáng nhớ ở bất cứ khía cạnh nào. Nhưng bây giờ sau khi xem lần thứ 7, tôi thừa nhận rằng nó đã thực sự để lại ấn tượng sâu sắc trong tôi. Các nhân vật Sissy, Ms. Jellybean và Countess đã trở nên rất thân thương. Và mối tình giữa Sissy và Jellybean nghe thật ngọt ngào. Mặc dù cốt truyện khá yếu, tôi nghĩ rằng những yếu tố hài hước châm biếm đã bù đắp cho điều đó. Ngoài ra còn có bản nhạc nền tuyệt vời với sự góp mặt của ca sĩ tài năng K.D. Lang (người gợi nhớ một chút đến Patsy Cline) ở phong độ đỉnh cao của cô ấy. Tôi không thể nghĩ ra bất kỳ bộ phim nào khác đã "để lại ấn tượng" sau ấn tượng không mấy tốt đẹp ban đầu giống như Cowgirls.
I admit, the first time I watched Even Cowgirls Get the Blues, I didn't think it was very memorable in any regard. But now after viewing it the 7th time, I admit that it has very much grown on me. The characters of Sissy, Ms. Jellybean, and the Countess have become very endearing. And the romance between Sissy and Jellybean seems very sweet. Though the plot is very weak, I think the satirical humor more than makes up for it. Then there's the kick-ass soundtrack which features the tremendously talented K.D. Lang (who reminds me a little of Patsy Cline) at her best. I can't think of any movie that has "grown on me" after an inauspicious first impression, as much as Cowgirls has.