Tôi đã xem bộ phim này vào tối qua tại một buổi chiếu đặc biệt ở Nürnberg, và nó thật tuyệt vời. Tôi phải thừa nhận rằng bản nhạc gốc của nghệ sĩ chơi cello và nghệ sĩ chơi trống/xylofon đã ảnh hưởng đến bầu không khí của bộ phim, nhưng chính bộ phim cũng có sức mạnh trong việc thể hiện bi kịch Nibelungen.<br /><br />Nếu bạn quan tâm đến phim câm hoặc Nibelungenlied, tôi rất khuyên bạn nên xem bộ phim này. Trang phục thật tuyệt vời và sáng tạo, bối cảnh xa hoa và kỳ lạ, và diễn xuất kịch tính và ngoạn mục (như điển hình của những "bi kịch" phim câm). Thật không may, tôi chưa xem phần đầu của bộ phim đôi này nói về Siegfried. Câu chuyện của bộ phim thứ hai bắt đầu sau khi Siegfried chết, khi Kremhild (Gudrun trong phiên bản Bắc Âu của câu chuyện) bắt đầu lên kế hoạch trả thù anh em của mình.<br /><br />Ngoài ra, tôi đã xem bộ phim này bằng tiếng Đức; Tôi là người nói tiếng Anh bản ngữ và có kiến thức tiếng Đức cơ bản. Ban đầu thật khó đọc phụ đề (chúng được gọi là gì trong phim câm?) do chữ viết Đức cổ, vì vậy tôi khuyên bạn nên đảm bảo phân biệt được chữ "k", "f" và "s" trong chữ viết cổ nếu bạn xem bằng tiếng Đức.
I saw this film last night at a special movie theater showing in Nürnberg, and it was superb. I do have to admit that the original music composition of the cello player and percussion/xylophone player influenced the mood of the film, but the film itself also had force in its portrayal of the tragic Nibelungen saga.<br /><br />If you are interested in silent films or in the Nibelungenlied, I highly recommend this film. The costumes were fantastic and creative, the sets were opulent and exotic, and the acting was dramatic and breathtaking (as is typical of silent film "tragedies") Unfortunately, I have not seen the first part of this film duo that concerns Siegfried. The story of this second film begins after Siegfried's death, when Kremhild (Gudrun in the Norse versions of the story) begins to plan her revenge against her brothers.<br /><br />Also, I watched this film in German; I am a native English speaker and have a basic German knowledge. It was difficult to read the ?subtitles (what do you call that in silent films?) at first because of the old style German script, so I advise that if you watch it in German that you make sure you can differentiate your "k's", "f's", and "s's" in the old script. :)