...mà Jamie Foxx lại có thể thể hiện một màn trình diễn tuyệt vời, đoạt giải Oscar như vậy. Một trong những lý do khiến tôi ấn tượng với màn diễn của Foxx trong "Ray" là bởi trước đó, khi xem những bộ phim như "Bait" và "Booty Call", với lối diễn nhàn nhã, phô trương của anh, tôi không thể tưởng tượng anh ấy sẽ giành được giải Oscar. Nếu có ai đó nói với tôi năm năm về trước rằng Jamie Foxx sẽ giành giải Oscar một ngày nào đó, tôi sẽ cười ngay vào mặt họ. Ai biết được, có lẽ anh ấy nên tập trung vào thể loại phim chính kịch, bởi nếu bạn xem "Bait", điều rõ ràng là hài kịch không phải là sở trường của anh ấy. Tôi thề, Jamie diễn quá đà đến mức tôi ngạc nhiên là mặt anh ấy không rơi ra. Và tại sao anh ấy lại phải dùng những giọng điệu ngớ ngẩn mỗi khi có cơ hội? Bất cứ ai cũng biết những diễn viên hài như Bob Newhart và Steven Wright, rằng việc diễn hài không cần phải ồn ào và phô trương. Nếu một câu chuyện cười hay, nó sẽ hay. Nếu không hay, việc dùng giọng điệu khác cũng không khiến nó trở nên hài hước hơn. Vấn đề tôi gặp phải với một số diễn viên hài khi họ quyết định thử sức trong diễn xuất là họ ưu tiên tiếng cười hơn việc nhập vai. Trong cuộc sống thực, những người bình thường không luôn có những câu trả lời hay ho và dí dỏm. Như Albert Brooks đã nói trong một cuộc phỏng vấn về nhân vật của anh ấy trong "Taxi Driver", điều quan trọng là phải hài hước theo cách của nhân vật, thay vì hài hước theo cách của một diễn viên hài. Một ví dụ điển hình về việc Jamie vi phạm nguyên tắc này là cảnh đáng ghê tởm khi những bức ảnh chụp mặt anh ấy đang được chụp, và anh ấy bắt đầu tạo dáng giống như một người mẫu. Nếu một người bình thường bị đưa vào tù, liệu anh ta có hành động ngốc nghếch khi chụp ảnh chân dung không? Và cảnh sát sẽ không quát mắng anh ta sao? Có rất nhiều cảnh tương tự như vậy trong phim. Một chuỗi cảnh khác cũng rất tệ là khi Jamie vô tình nghe điện thoại với tên ác, và anh bắt đầu dùng giọng điệu giả tạo kiểu vùng Caribbean. Không hề buồn cười! Không kể đến việc Jamie dường như không bao giờ nhận ra thời điểm thích hợp cho một câu chuyện cười. Việc thể hiện một màn trình diễn hài hước đòi hỏi sự kiên nhẫn, trong khi anh ấy lại vội vã đi thẳng đến phần kết, dù có phù hợp hay không. Tôi không phải là một fan hâm mộ cuồng nhiệt của Mike Epps, nhưng ngay cả màn diễn của anh ấy cũng tốt hơn màn diễn của Jamie. Thực ra, đây là lần đầu tiên tôi cảm thấy nhẹ nhõm mỗi khi anh ấy xuất hiện trên màn ảnh. Epps có những khiếm khuyết tương tự trong hài kịch, nhưng ít nhất anh ấy chọn cách tiếp cận nhẹ nhàng hơn. Một trong số ít điểm sáng trong bộ phim hài tệ này là David Morse, một diễn viên bị đánh giá thấp, nổi tiếng với những vai diễn phản diện. Anh dường như là diễn viên duy nhất trong phim quan tâm đến việc gắn kết bộ phim với thực tế. Tuy nhiên, ngôi sao cùng tham gia "The Green Mile" là Doug Hutchison lại quá lố bịch trong vai diễn tên ác. Điều này thật bất ngờ, bởi anh ấy đã có một màn trình diễn tuyệt vời trong "The Green Mile", cũng với một vai diễn phản diện. Antoine Fuqua đã chứng minh khả năng đạo diễn của mình trong những bộ phim như "The Replacement Killers" và "Training Day". Ngay cả trong "Bait", anh ấy cũng cho thấy mình có thể đạo diễn những cảnh hành động tuyệt vời. Vấn đề duy nhất của anh ấy dường như là việc kiềm chế Jamie Foxx, người có lẽ đã tự biên tự diễn một nửa kịch bản với những câu chuyện cười dở tệ. trừ khi bạn là một fan hâm mộ cuồng nhiệt của Foxx, hãy cẩn thận trước khi xem phim này.
...that Jamie Foxx would ever deliver such a wonderful, Oscar-winning performance. One of the reasons why I was so impressed with Foxx's performance in "Ray" was because from watching his hammy, obnoxious acting in movies like "Bait" and "Booty Call," I would never imagine he would ever hold the Oscar. If people told me five years ago that Jamie Foxx was one day going to win an Oscar, I would laugh right in their faces. Who knows? Maybe he's better off sticking to drama, because if you watch "Bait," it's clearly evident that comedy is not his forte. I swear, Jamie mugs so much in this movie that I'm surprised his face didn't fall off. And why does he have to do those stupid voices at every chance he gets? Anyone familiar with comedians like Bob Newhart and Steven Wright knows that doing comedy doesn't require being loud and obnoxious. If a joke is funny, it's funny. If it's not funny, then doing some crazy accent is not going to make it any funnier. The problem I have with some comedians who decide to try acting is that they favor getting laughs over being in character. In real life, normal people don't always have witty comebacks and quips. Like Albert Brooks said in an interview discussing his character in "Taxi Driver," it's important to be funny as your character, rather than be funny as a comedian. A prime example of Jamie violating that rule is the nauseatingly awful scene where his mug shots are being taken, and he starts posing for the photographs like a model. If a regular person were being thrown in jail, would he really be acting goofy while having his mug shots taken? And wouldn't the police try to scold him if he was? There are many scenes like that throughout the film. Another awful sequence is one where Jamie is on the unwittingly on the phone with the villain, and he starts doing a phony Caribbean accent. Not funny! Not to mention Jamie never seems to acknowledge the timing of a joke. Giving a comedic performance requires patience, whereas he goes straight to the punchline, whether it's the right time for it or not. I'm not even a big Mike Epps fan, but even his performance is good in comparison to Jamie's. As a matter of fact, this is the first time I felt somewhat relieved whenever he would appear on screen. Epps has the same flaws when it comes to comedy, but at least he chooses a more low-key approach. One of the few bright spots in this clunker of a comedy is David Morse, a highly underrated actor mostly known for his supporting roles as villains. He seems to be the only actor in the film concerned with grounding it in reality. However, fellow "Green Mile" star Doug Hutchison is disgustingly over-the-top as the villain. A big surprise, considering he gave a superb performance in "The Green Mile," also playing a heavy. Antoine Fuqua has proved his directing chops in movies like "The Replacement Killers" and "Training Day." Even in "Bait," he shows he can direct a hell of an action sequence. His only problem seemed to be in disciplining Jamie Foxx, who probably improvised half the script with one bad joke after another. Unless you're a die-hard fan of Foxx, please don't take the bait.