Nó bắt đầu chậm chạp, thể hiện cuộc sống tẻ nhạt của hai bà nội trợ quyết định thuê một lâu đài ở Ý cho tháng Tư, nhưng họ không từ bỏ nó. Không có nhiều chuyện xảy ra, nhưng thời gian trôi qua thật tuyệt vời, và có rất nhiều trò đùa tinh nghịch (yêu thích của tôi là chuyến đi xe ngựa trong cơn bão, tôi thấy nó thật hài hước). Bộ phim thật lãng mạn theo nhiều cách, phong cảnh đẹp (cũng giống như Polly Walker), và những kết thúc trong phim rất thỏa mãn.

Bộ phim có vài điểm khác biệt so với cuốn sách, điểm lớn nhất là về chuyện Arbuthnot/Briggs/Dester, nhưng tôi thực sự thích phiên bản của phim về chuyện này (nó có thể sến súa hơn, nhưng tôi cảm thấy nó phù hợp hơn với tông điệu của câu chuyện, và dù sao tôi cũng thích sự sến súa khi nó được thực hiện tốt).

Đây là một bộ phim tuyệt vời, đặc biệt là cho buổi hẹn hò khi thời tiết xấu.
It starts slowly, showing the dreary lives of the two housewives who decide to rent a castle in Italy for the month of April, but don't give up on it. Nothing much happens, but the time passes exquisitely, and there are numerous sly jokes (my favorite is the carriage ride in the storm, which I find hilarious). The movie is wonderfully romantic in many senses of the word, the scenery is beautiful (as is Polly Walker), and the resolutions in the movie are very satisfying.<br /><br />The movie takes a couple of liberties with the book, the biggest being with the Arbuthnot/Briggs/Dester business, but I actually preferred the movie's version of this (it may be more sentimental, but I felt that it was more consistent with the tone of the story, and anyway I like sentiment when it's well done).<br /><br />An excellent movie, especially as a date movie during lousy weather.