Shakespeare Behind Bars là bộ phim bất ngờ và thú vị nhất mà tôi đã xem trong năm nay. Phim nói về một chương trình cải tạo phạm nhân ở California, nếu tôi nhớ không nhầm, nơi những người tù nhân đã tập luyện và biểu diễn một vở kịch khác nhau của Shakespeare mỗi năm trong 14 năm qua. Phim theo chân họ trong quá trình dàn dựng vở "The Tempest" từ khâu tuyển vai đến khi biểu diễn, và trong quá trình đó, chúng ta tìm hiểu về những điều thú vị của những người đàn ông này, những người bị giam giữ vì những tội phạm nghiêm trọng nhất. Sự thật quả thực kỳ lạ hơn hư cấu - nếu ai đó cố gắng chuyển thể câu chuyện này thành phim hư cấu, khán giả sẽ không tin, nhưng khi biết rằng nó là sự thật, nó trở nên hấp dẫn đến ngợp thở - tôi thực sự há hốc mồm kinh ngạc khi biết về tội lỗi của một tên tội phạm có tài năng đặc biệt. Nó giống như một tập phim kỳ lạ của Oz, và càng thú vị hơn vì các nhân vật và những câu chuyện kỳ lạ của họ là có thật.
Shakespeare Behind Bars was the most surprising and delightful film I've seen all year. It's about a prison program, somewhere in California if I recall correctly, where the inmates have rehearsed and performed a different Shakespeare play every year for the past 14 years. The film follows their production of "The Tempest" from casting through performance, and in the process we learn some pretty amazing things about these men, who are all in for the most serious of crimes. Truth is indeed stranger than fiction -- if anyone tried to adapt this story into a fiction film, the audience would never buy it, but knowing that it's real makes it breathtaking to watch -- literally; I gasped out loud when I learned of one particularly gifted felon's crime. It's like some loopy episode of Oz, and all the more entertaining because the characters and their bizarre stories are real.