Với sự nổi tiếng ngày càng tăng của loạt phim Godzilla, giờ đây đã trở thành biểu tượng, giống như bất kỳ sự kiện điện ảnh ăn khách nào, tất nhiên sẽ có một đám đông những kẻ bắt chước cố gắng tận dụng thành công của con thằn lằn khổng lồ này. Cùng với Godzilla, một thể loại phim quái vật khổng lồ (kaiju) cũng bắt đầu nổi lên. Nhiều người tìm kiếm thành công, nhưng chỉ có một vài người đạt được. Một trong số ít những bộ phim không chỉ mang lại lợi nhuận mà còn thu hút được sự yêu thích của khán giả là Gamera, một con rùa khổng lồ có thể thở ra và hít vào lửa, và bay bằng cách phun lửa từ các khớp nối trên mai của nó để tạo lực đẩy. Tuy nhiên, khác với Godzilla, Gamera được quảng bá là người bạn của tất cả trẻ em, sau này chiến đấu với những con quái vật khác để cứu những đứa trẻ gặp nguy hiểm, và vì vậy Gamera trở nên rất phổ biến đối với trẻ em. Thật không may, đó là đối tượng khán giả chính của loạt phim Gamera gốc và nó không có sức hút đối với bất kỳ ai khác. Trong khi những bộ phim Gamera mới do Shusuke Kaneko đạo diễn là những bộ phim quái vật tuyệt vời và cách mạng, nhưng loạt phim gốc, kể cả phiên bản gốc, không có gì đặc biệt.

Bộ phim Gamera đầu tiên, có tựa đề "Quái vật khổng lồ Gamera" ở Nhật Bản, rõ ràng là một bộ phim muốn bắt chước Godzilla. Mặc dù bộ phim được sản xuất vào thời kỳ phim màu, nhưng nó được quay bằng phim đen trắng. Tại sao? Để bắt chước bộ phim Godzilla đầu tiên từ những năm 1950. Gamera cũng tấn công Tokyo. Bởi vì Godzilla đã tấn công Tokyo trong bộ phim đầu tiên. Tôi không biết nhiều về phiên bản Nhật Bản, nhưng tôi quen thuộc với phiên bản Mỹ, trong đó có những cảnh bị cắt và thêm những cảnh quay mới với diễn viên Mỹ (hình như điều tương tự cũng xảy ra với bộ phim Godzilla đầu tiên?). Tôi không biết việc này có làm cho bộ phim tốt hơn hay tệ hơn, nhưng "Gammera Bất Khả Kháng Cự" thực sự chỉ là một bộ phim nhàm chán và tẻ nhạt, giống như chính con rùa khổng lồ vậy.

"Gammera Bất Khả Kháng Cự" là một bộ phim mang tính thường quy. Các nhân vật là những nhân vật điển hình trong khoa học viễn tưởng, câu chuyện vô nghĩa, con quái vật không có lý do thực sự để tấn công nền văn minh, diễn xuất dở tệ, và cứ thế tiếp diễn. Điều duy nhất khiến nó khác với loạt phim Godzilla là kết thúc của bộ phim, nhưng đó cũng là một điểm trừ vì kế hoạch cuối cùng ngăn chặn được cơn thịnh nộ của Gamera là hoàn toàn giả tạo và lố bịch. Và mặc dù phần còn lại của bộ phim và nhiều bộ phim khác trong thể loại này cũng phù hợp với mô tả trên, nhưng đây là một bộ phim quái vật nhàm chán và cứng nhắc.

Mặc dù Shusuke Kaneko sau này đã biến Gamera thành một con quái vật thú vị trong bộ ba phim của ông vào những năm 1990, nhưng trong loạt phim gốc, Gamera không phải là một nhân vật hấp dẫn trên màn ảnh. Anh ta không đáng sợ cũng không đáng thương. Anh ta chỉ lắc lư người như một đứa trẻ sơ sinh, làm đổ những ngôi nhà mô hình. Như thường lệ, mọi người đều muốn tiêu diệt Gamera trừ một đứa trẻ (Yoshio Uchida, người được ghi tên một cách lười biếng mặc dù đóng vai trò "trung tâm") nghĩ rằng Gamera là một con rùa tốt bụng.

Hầu hết các bộ phim trong thể loại mà "Gammera Bất Khả Kháng Cự" là một phần đều dễ dàng bị chỉ trích, và bộ phim này chịu áp lực lớn hơn. Ngay cả khi đứng cạnh nhiều bộ phim bắt chước Godzilla khác, bộ phim Gamera này cũng không phải là một tác phẩm đặc biệt tốt. Và theo kinh nghiệm xem phim của tôi, những bộ phim còn lại trong loạt phim này hoặc là cũng nhàm chán như vậy hoặc thậm chí còn tệ hơn. Giống như Godzilla, Gamera sẽ được quay phim màu và tiếp tục chiến đấu với những con quái vật khác. Và cũng giống như Godzilla, anh ta sẽ ngày càng rẻ tiền hơn với mỗi bộ phim cho đến khi loạt phim được làm lại và trở nên nghiêm túc hơn.

Điều đó thật kỳ lạ. Thông thường, tôi khuyên mọi người nên xem các phiên bản gốc và bỏ qua các phiên bản làm lại. Nhưng trong trường hợp của Gamera, phán quyết của tôi lại ngược lại. Tôi mạnh mẽ khuyến khích mọi người xem bộ ba phim Gamera thập niên 1990 do Shusuke Kaneko đạo diễn và bỏ qua loạt phim gốc trừ khi bạn quan tâm. Những bộ phim mới là những tác phẩm sáng tạo, được thực hiện tốt, thú vị và, quan trọng nhất, là thú vị. Loạt phim gốc là một dòng phim dài dằng dặc của sự nhàm chán.
With the rising popularity of the now iconic Godzilla series, like with any hit cinema event, there was inevitably going to be a crowd of imitators trying to cash in on the success on the big lizard. With Godzilla came the dawn of a rising popularity of the kaiju (giant monster) genre. Many sought after success; a few gained it. One of the few that not only profited, but garnered popularity was Gamera, a giant turtle that could breathe fire in and out and fly by spewing flames from the sockets in his carapace as a means of jet propulsion. But unlike Godzilla, Gamera was marketed as a friend to all children, later fighting other monsters to save kids in peril, and thus Gamera became very popular amongst the kiddies. Unfortunately, that's about the only audience mainstream that the original Gamera series will have any appeal to. While the new Gamera movies directed by Shusuke Kaneko are marvelous, revolutionary monster movies, the original series, including the original, is nothing special.<br /><br />The first Gamera movie, titled in Japan as "The Giant Monster Gamera" was clearly a Godzilla want-to-be. Even though the movie was produced in the era of color films, it was shot in black-and-white. Why? To imitate the first Godzilla movie from the 1950s. Gamera also attacks Tokyo. Because Godzilla attacked Tokyo in the first movie. I don't know much about the Japanese version, for the version I am familiar with the Americanized version, where scenes were cut and new footage with American actors were inserted (is it coincidence that the same thing happened with the first Godzilla film?) Now whether this adds or takes away from the film, I cannot say. But "Gammera the Invincible" is really nothing more than a ponderous bore that just plods along like the big turtle himself.<br /><br />"Gammera the Invincible" is a very routine-orientated movie. The characters are from a stock of science-fiction standards, the story is inane, the monster has no real motive for attacking civilization, the acting is laughable, and so on and so forth. The only thing that differentiates it from the Godzilla series is the ending of the movie, but that's also a detractor since the plan that eventually halts Gamera's rampage is completely phony and ridiculous. Now the rest of the movie and many other entries in this genre also fit that description, but this is a direfully stodgy monster movie.<br /><br />And although Shusuke Kaneko would later transform Gamera into an interesting monster with his trilogy in the 1990s, in the original series, Gamera was not an attractive screen presence. He was neither scary nor sympathetic. He just waddles around like a toddler, swaying with each step, and knocks miniature sets over. As usual, everybody wants to destroy Gamera except for a little kid (Yoshio Uchida who was lazily left out of the credits though he plays a 'central' role) who thinks Gamera is a nice turtle.<br /><br />Most movies in the genre that "Gammera the Invincible" is a part of are easy targets for criticism and this one is subject to extra pressure. Even in the company of many other Godzilla-imitators, this Gamera film is not a particularly good entry. And as far as my cinema experience goes, the rest of the movies in the series are either just as boring or worse. Like Godzilla, Gamera would be filmed in color and go on to fight monsters. And like Godzilla, he'd get cheaper and cheaper with every film until it was time to revive the series and make him serious again.<br /><br />It's peculiar. Usually I recommend people to stick with the originals and pass on the remakes. But in the case of Gamera, my verdict is just the opposite. I strongly encourage people to watch the 1990s Gamera trilogy directed by Shusuke Kaneko and to skip over the original series unless interested. The new films are inventive, well-made, exciting, and above all, fun. The original series is a long stream of boredom.