Khi Tony bị thương nặng và được gây mê, có hai điều xảy ra: Tony tưởng tượng mình là một nhân viên bán hàng tham dự hội nghị kinh doanh, trong khi gia đình và bạn bè của anh ta trải qua địa ngục khi đối mặt với khả năng mất đi người đàn ông vĩ đại. Các cảnh mơ mộng ngay lập tức được đưa ra khỏi một tập phim cũ của TWILIGHT ZONE, khi Tony thấy mình bị biến thành một người bình thường cố gắng đối phó với ví tiền bị mất và nhầm lẫn danh tính trong một chuyến đi kinh doanh xuyên nước Mỹ. Ngữ điệu của anh ta khi là một kẻ ngốc mặc áo khoác và quần kaki mang đậm chất Mỹ giữa nước Mỹ hơn là một tên gangster người Ý từ Noo Joisey. Một điểm nhấn thú vị. AJ có mái tóc dài sốc, hippy-dippy (mà Paulie gọi là "Van Helsing" ở một thời điểm) có một cảnh đẹp với người cha già đang hôn mê. Khoảnh khắc hay nhất là khi những cậu bé lớn cố gắng nói về cuộc sống không có Tony, điều này ngay lập tức biến thành một cuộc tranh chấp lãnh thổ. Vito buông một câu về Gene mới chết có thể là một trường hợp trong tủ quần áo, điều này thú vị khi nghĩ đến những gì chúng ta sắp học về Vito.
With the badly injured Tony in an induced coma, two things happen: Tony imagines himself leading the life of a salesman attending a business convention, while his family and friends go through hell trying to cope with the possible loss of the big man. The dream sequences are right out of an old TWILIGHT ZONE episode, as Tony finds himself transformed into an Average Joe trying to deal with a missing wallet and mixed-up identities while on a cross-country business trip. His intonation as a blazer- and khaki-wearing schnook is more mid-American and less that of an Italian thug from Noo Joisey. A nice touch. The shockingly long-haired, hippy-dippy AJ (whom Paulie calls "Van Helsing" at one point) has a nice scene with his comatose old man. The best moment has the big boys trying to talk about life without Tony, which immediately breaks down into a territorial dispute. Vito gets off a line about the new-dead Gene possibly having been a closet case, which is interesting in light of what we are about to learn about Vito.