Cuốn tiểu thuyết nhiều tầng của Rohinton Mistry dường như không thể chuyển thể thành phim ảnh, nhưng bộ phim được thực hiện rất thành công với đầy đủ đam mê, cảm xúc, hài hước và bi kịch. Câu chuyện có phần chậm rãi nhưng luôn có những chi tiết thu hút trên màn ảnh. Phim đã khéo léo bắt trọn một thời gian và không gian cụ thể với độ chính xác tuyệt vời. Tất cả các diễn viên đều là người Ấn Độ - ít được khán giả "phương Tây" biết đến - nhưng họ diễn xuất rất tuyệt vời, đặc biệt là cô bé diễn vai chính rất thuyết phục. Đừng để tên phim và tóm tắt cốt truyện làm bạn e dè - đây là một bộ phim đáng xem trên màn ảnh rộng. Chúng ta còn nhiều điều phải học hỏi từ nó.
Rohinton Mistry's multi-layered novel seemed impossible to adapt for the screen but the resulting movie is filled with passion, emotion, humour and pathos. The story is somewhat slow-moving but there is always something on the screen to captivate the audience. The movie perfectly catches a particular time and place with pinpoint accuracy. All of the actors are Indian - few if any known to "western" audiences - but they are a joy to behold, especially the little girl who acts very convincingly. Don't be put off by the title and plot summary - this is a movie to be seen on the big screen. We have much to learn from it.