Mother Night là một trong những tiểu thuyết yêu thích của tôi và khi xem bộ phim này, tôi đã mong đợi một sự thất vọng lớn. Thay vào đó, tôi lại được xem một bộ phim thể hiện hoàn hảo sự châm biếm, hài hước, hùng biện, và trên hết là nỗi buồn man mác trong tiểu thuyết của Vonnegut.<br /><br />Đây chắc chắn là màn trình diễn xuất sắc nhất của Nolte cho đến thời điểm này. Anh ấy thể hiện sự thất bại và tự ghét bản thân của Howard Cambell Jr. một cách nhất quán, từ những sắc thái tinh tế trong giọng nói đến những giọt nước mắt bị kìm nén sau đôi mắt của anh ấy.<br /><br />Alan Arkin rất hài hước trong vai George Kraft. Sherryl Lee rất ám ảnh trong vai người tình trẻ của Cambell khi cô ấy tách biệt với thực tại. John Goodman thể hiện một cách kín đáo và hiệu quả vai "Bà Tiên Xanh" của Cambell.<br /><br />Câu chuyện giống như truyện Pinocchio này kể về Cambell cố gắng trở thành anh hùng lý tưởng của chính mình và vô tình trở thành kẻ phản diện bi thảm lý tưởng của anh ấy, là một cái nhìn trưởng thành và sống động về bản chất con người chúng ta. Và ngoài ra, đây còn là một trong những bộ phim lãng mạn sâu sắc nhất mà tôi từng xem. Cambell là hiện thân của cả tình yêu khờ khạo và trí tuệ. Và ở kết thúc đầy đau đớn nhưng thỏa mãn của bộ phim, anh ấy cuối cùng đã hiểu được ý nghĩa của việc trở thành một chàng trai thực thụ khi Bà Tiên Xanh xanh của anh ấy thực hiện điều ước của anh ấy. Và anh ấy nhận ra rằng... à, hãy xem phim và bạn sẽ thấy.<br /><br />Mother Night chắc chắn là một trong những bộ phim hay nhất từng được thực hiện. Đó là một câu chuyện thơ mộng đẹp đẽ, khai thác sâu sắc vào những cảm xúc của chúng ta và hoàn toàn trung thành với tác giả gốc.
Mother Night is one of my favorite novels and going to see this I was expecting a huge disappointment. Instead I got a film that perfectly portrays the irony, humor, elequence, and above all else the crushing sadness of Vonnegut's novel.<br /><br />This is certainly Nolte's best preformance to date. He captures the defeat and selfloathing of Howard Cambell Jr. consistently from the subtle intonations of his speech to the held back tears behind his eyes.<br /><br />Alan Arkin is absolutly hilarious as George Kraft. Sherryl Lee is haunting in her detachment from reality as Cambell's young lover. John Goodman is understated and more than effective as Cambell's "Blue Fairy Godmother."<br /><br />This Pinnocioesque story of Cambell trying to be his own ideal hero and unwittingly becoming his ideal tragic villian is a mature and vivid look into what we are as people. And aside from that, it is one of the most deeply romantic films I have ever come across. Cambell is the incarnation of both foolish and wise love. And at the films sastifyingly painful conclusion, he finally learns what it means to be a real boy as his Blue Fairy Godmother grants him his wish. And he realizes that...well, watch the movie and you'll see.<br /><br />Mother Night is without a doubt in my mind one of the best films ever made. It is a beautiful poetic story that digs deep within our emotions and is completely faithful to its original author.