William Wyler được giao nhiệm vụ đạo diễn phiên bản chuyển thể từ vở kịch Broadway ăn khách của Moss Hart với nhạc phim/tuyển dụng người nổi tiếng, nhưng do những cam kết quân sự của ông, dự án này đã được chuyển cho một người dẫn dắt không mấy phù hợp: George Cukor. "Đạo diễn của phụ nữ" đã xử lý xuất sắc nhiều phân cảnh giống như tài liệu về quá trình huấn luyện của Không quân, và ông đã mang đến cho bộ phim một khía cạnh nhân văn chân thực mà thể loại này thường thiếu, đặc biệt là trong thời chiến. Chắc chắn, nhóm những người mới (và hoàn toàn là người da trắng, ngoại trừ một người Mỹ gốc Hoa không được liệt kê) với những điều thú vị và thuần khiết hơn so với cuộc sống thực, và những bài diễn văn về gia đình, mẹ, vợ và con cái có phần hơi sáo rỗng, nhưng đây vẫn là một tác phẩm tuyên truyền hiệu quả và vô cùng cảm động. Bộ phim cũng đáng chú ý vì có sự tham gia của dàn diễn viên toàn nam giới phục vụ trong quân đội, trong đó nhiều người không xuất hiện lại trong nhiều năm: Lon McAllister, Edmond O'Brien, Martin Ritt, Red Buttons (trong trang phục giả gái, đóng vai một trong những chị em Andrews), Peter Lind Hayes, Karl Malden, Kevin McCarthy, Gary Merrill, Lee J. Cobb và Don Taylor. Ngoài ra, đây cũng là một trong những bộ phim đầu tiên của Judy Holliday, người xuất hiện sau một giờ rưỡi nhưng có những phân cảnh thú vị khi vào vai người vợ lo lắng của O'Brien ở Brooklyn. Thật đáng tiếc khi quyền sở hữu bộ phim lại rối tung lên và bản in 16mm duy nhất mà mọi người biết đến; dường như sau khi 20th Century Fox phát hành bộ phim (đạt được thành công đáng kể), quyền sở hữu đã được chuyển lại cho Quân đội, và nếu có bản in 35mm tốt nào đó, nó có thể được cất giữ ở một nơi bí mật nào đó trong Lầu Năm Góc. Bộ phim có những điểm thiếu chân thực và sáo rỗng, nhưng nó cũng thể hiện rõ nét những khó khăn trong huấn luyện quân sự và nỗi kinh hoàng của chiến tranh, và xứng đáng được nhiều người biết đến hơn.
William Wyler was to have directed this adaptation of Moss Hart's hit Broadway play with music/ recruiting poster-vivant, but his own military commitments intervened and it went to a most unlikely helmsman: George Cukor. The "women's director" has a sure touch on the many documentary-like sequences of Air Corps training, and he invests it with more unhackneyed humanity than the genre generally allowed, particularly in wartime. Sure, the gee-whiz (and entirely white, save for one unbilled Chinese-American recruit) bunch of newbies are nicer and more wholesome than in real life, and the speechifying about home and Mom and the wife and kid gets pretty thick, but it's efficient propaganda and undeniably stirring. Notable, too, for the all-military male cast, several of whom didn't reemerge for years: Lon McAllister, Edmond O'Brien, Martin Ritt, Red Buttons (in drag, as an Andrews Sister), Peter Lind Hayes, Karl Malden, Kevin McCarthy, Gary Merrill, Lee J. Cobb, and Don Taylor. Also for a very early glimpse of Judy Holliday, who doesn't show up till an hour and a half into the picture but has some good little sequences as O'Brien's worried-sick Brooklyn spouse. Too bad its rights are in a tangle and the only print anyone knows of is 16mm; evidently, after Twentieth Century Fox released it (to considerable success), the rights reverted to the Army, and if there's a good 35mm print out there, it probably lies somewhere in the bowels of the Pentagon. It's disingenuous and corny in spots, but it also captures the rigors of military training and the terrors of war vividly, and it deserves to be more widely seen.