Tập thứ 3 và theo tôi nghĩ là tập hay nhất trong loạt phim Blackadder.<br /><br />Điểm duy nhất không tốt là không có Lord Percy, nhân vật hài hước nhất trong loạt phim trước, nhưng Hugh Laurie với vai Hoàng tử Regent đã mang đến một sự điên rồ hài hước trong từng câu nói.<br /><br />Bộ phim có chất lượng từ đầu đến cuối với bối cảnh thời Regency thuyết phục, những câu mỉa mai sắc sảo và những yếu tố hài hước kỳ quặc, những diễn viên trong vở 'Macbeth' nổi bật và ấn tượng gà 'may mắn cho chúng ta' của Hoàng tử George, cũng như những từ bị thiếu trong từ điển của Tiến sĩ Johnson.<br /><br />Chỉ có vài bộ phim hài hước lại vừa thông minh vừa hài hước như vậy, mặc dù thỉnh thoảng có vài nhận xét hoặc câu nói kém hài hước xen lẫn nhưng phần lớn nó rất thú vị.
The 3rd and in my view the best of the Blackadder series.<br /><br />The only downside is that there is no Lord Percy who was the funniest character from the previous series but Hugh Laurie's Prince Regent is suitably madcap laugh a line.<br /><br />As a package it's quality through and through with convincing regency sets, superb cutting sarcasm and little bits of the wacky, the 'macbeth' actors standing out and Prince Georges 'lucky us' chicken impression, and the missing words from Dr Johnson's dictionary.<br /><br />Few comedies have been quite as both clever as they are funny, okay the odd lame observation or line gets in but mostly it's a scream.