... chủ yếu là bởi Ju-on 2 tự hào có đến BỐN MƯỜI phút nội dung được "mượn" trực tiếp từ phần đầu tiên của Ju-on - và khi bạn tính cả việc phần tiếp theo chỉ dài có 76 phút, điều đó có nghĩa là chỉ còn lại 36 phút nội dung gốc. Thật nhàm chán. Tôi thấy điều đó vô cùng khó chịu - như thể người xem sẽ không nhớ lại những sự kiện giống hệt nhau - và thật tẻ nhạt khi phải xem lại tất cả.

Bỏ qua khiếu nại đó, Ju-on 2 được quảng cáo là sẽ giải thích nhiều câu hỏi chưa có lời giải từ phần phim đầu tiên, nhưng thực tế, trong 36 phút, nó không đủ để làm rõ cốt truyện phức tạp của phần phim gốc.

Tuy nhiên, có một số cảnh kinh dị mới rất hay, cho thấy bộ phim có thể sẽ hay hơn nếu có thời gian để phát triển; và một số câu hỏi được đặt ra trong phần phim gốc - một số, nhưng không phải tất cả - đã được trả lời.

Kết luận lại, nếu bạn yêu thích phần phim gốc đầu tiên và muốn xem những diễn biến tiếp theo của câu chuyện, hãy xem - nhưng hãy nhớ giữ điều khiển từ xa trong tay và ngón tay trên nút phát nhanh trong bốn mươi phút.
... mainly because Ju-on 2 boasts an outrageous FORTY minutes' worth of material literally taken straight out of the first Ju-on - and when you consider that the sequel only runs for 76 minutes, that leaves you with 36 original minutes' worth of film. Ho-hum. I found that deeply irritating - as if viewers simply wouldn't remember the same stuff! - not to mention dull, having to watch it all over again.<br /><br />OK, that complaint aside, the byline for Ju-on 2 was that it was supposed to explain a lot of the unanswered questions from the first movie, which frankly, over 36 minutes, simply doesn't go far enough to making any kind of sense of the original's highly convoluted storyline.<br /><br />There are, however, some really nice new horror sequences which show how good the film might have been, had it had some time to develop; and some of the questions raised by the original - some, but not all - are answered.<br /><br />So in conclusion - if you loved the first original movie and want to see some further developments on the story, go for it - but just remember to keep your remote control to hand with your finger on the fast-forward button for forty minutes.