Ôi trời ơi, tôi không thể tin là mình đã chờ đợi quá lâu để xem bộ phim này. Tôi chỉ đơn giản là chưa có thời gian để xem nó. Cốt truyện chẳng có gì thu hút tôi cả. Tôi chẳng biết gì về bóng đá cả. Tôi là một trong số những kẻ ngốc nghếch người Mỹ không có chút hiểu biết nào. Trước bộ phim này, tôi chưa từng nghe đến David Beckham. Tôi đã chọn cách phớt lờ những ồn ào xung quanh bộ phim khi nó được phát hành tại Mỹ. Đủ về tôi rồi.<br><br>
Nói thật, đó là một sai lầm khi phớt lờ bộ phim tuyệt vời này. Đây là một bộ phim vui nhộn, tràn đầy màu sắc và sự sôi động. Tôi không thể ngừng mỉm cười suốt bộ phim. Parminder Nagra thật ngọt ngào và đáng yêu, bạn không thể không ủng hộ cô ấy. Không ngạc nhiên khi cô ấy được chọn vào bộ phim truyền hình nổi tiếng của Mỹ "E.R.". Tôi có một sự ngưỡng mộ mới đối với văn hóa Ấn Độ. Những người biết cách tận hưởng cuộc sống. Những cảnh đám cưới thật lộng lẫy và đẹp mắt.<br><br>
Vấn đề duy nhất của tôi là phải cố gắng hiểu một số từ lóng và giọng nói mang đậm chất Anh. Tôi bật phụ đề tiếng Anh để đảm bảo rằng mình không bỏ lỡ bất cứ điều gì. (Đây không phải là một lời chỉ trích bộ phim!) Tôi chắc rằng khán giả trên toàn thế giới cũng gặp khó khăn khi cố hiểu những từ lóng luôn thay đổi trong các bộ phim Mỹ.<br><br>
Đây là một bộ phim lý tưởng cho các cặp đôi. Phim có cốt truyện thể thao hấp dẫn như "Rocky", và một thông điệp nữ quyền mạnh mẽ, truyền cảm hứng cho phụ nữ. Tôi xem nó cùng với vợ và cháu gái 16 tuổi của tôi, và tất cả chúng tôi đều yêu thích nó. Tôi rất khuyên bạn nên xem.
Wow, I can't believe I waited so long to see this film. I just never got around to watching it. The plot has nothing that interests me. I know nothing about soccer (football.) I am one of those American fools that has no clue. I had never even seen David Beckham before this film. I chose to ignore the buzz surrounding this film at the time it was released in America. Enough about me. <br /><br />Truth be told, it was a mistake to ignore this little piece of movie-making heaven. What a fun film. It's full of color and exuberance. I had a goofy grin on my face through the whole movie. Parminder Nagra is so sweet and lovable, you can't help but root for her. No wonder why the American television show E.R. has snatched her up. I have a new appreciation for Indian culture. Those people know how to have a good time. The wedding scenes are dazzlingly beautiful. <br /><br />The only problem I had was deciphering some of the British slang and dialogue through the accents. I turned on the English subtitles to make sure I didn't miss anything. (This is not a criticism of the film!) I'm sure audiences worldwide have trouble understanding the constantly changing slang in American films as well. <br /><br />This is a perfect date film. It has a great sports plot like Rocky, and a strong sense of feminism that is empowering for women. I watched it with my wife, and sixteen year old niece, and we all loved it. I highly recommend it.