Thật thú vị khi thấy cách viết lách này chính xác đến mức nào về những từ lóng của giới sành sỏi, nhưng lại ngây thơ đến mức nào về thế giới doanh nghiệp. Bộ Tư pháp sẽ tóm được nhiều gã khổng lồ doanh nghiệp nếu họ làm những việc ngây thơ như vậy để giành chiến thắng. Thế giới doanh nghiệp thực tế tinh vi và thú vị hơn nhiều, nhưng cũng không kém phần đen tối. Tôi nghi ngờ nghiêm trọng rằng bất kỳ tập đoàn nào thực sự sẽ giết người trực tiếp; ngay cả những kẻ điều hành cũng chỉ hành động gián tiếp trong thời đại ngày nay. Trong thế giới thực, họ giết người bằng nicotine, ô nhiễm, chất phụ gia, độc tố, v.v. Bộ phim này phải được phát triển bởi một nhóm sành sỏi trong gara, tôi nghĩ vậy, và các studio không phân biệt được sự khác biệt. Họ chỉ muốn khai thác vụ án chống độc quyền Microsoft đang được đưa tin.
It was interesting to see how accurate the writing was on the geek buzz words, yet very naive on the corporate world. The Justice Department would catch more of the big corp giants if they did such naive things to win. The real corporate world is much more subtle and interesting, yet every bit as sinister. I seriously doubt ANY corp would actually kill someone directly; even the mod is more indirect these days. In the real world, they do kill people with nicotine, pollution, additives, poisons, etc. This movie must have been developed by some garage geeks, I think, and the studios didn't know the difference. They just wanted something to capitalize on the Microsoft antitrust case in the news.