Dù The Shining đã hơn hai mươi lăm năm tuổi, tôi thách thức bất cứ ai không bị ám ảnh bởi sự điên loạn của Jack Nicholson. Đây là một ví dụ hiếm hoi về một tác phẩm độc đáo đến mức không ai có thể bắt chước; thay vào đó, nó được tham chiếu đi tham chiếu lại trong văn hóa đại chúng. Những đứa trẻ song sinh, chiếc thang máy đầy máu, từ "RedRum", những dòng chữ viết vô nghĩa điên rồ... đây là một bộ phim nên xem, nếu không vì điều gì khác, ít nhất là để hiểu tất cả những ám chỉ đến nó trong cuộc sống hàng ngày. Phim vừa đáng sợ, vừa ly kỳ, vừa đẹp, vừa hấp dẫn về mặt tâm lý. Phim mang nét bí ẩn cổ điển của Hitchcock và sự kinh hoàng của một bộ phim kinh dị hiện đại. Và phim còn có điều mà những bộ phim kinh dị thường thiếu: một kịch bản tuyệt vời.
Even though The Shining is over a quarter of a century old, I challenge anyone to not get freaked out by Jack Nicholson's descent into madness. This is a rare example of something so unique that no one has been able to rip it off; instead it has been referenced time and again in pop culture. The twins, the elevator of blood, RedRum, the crazy nonsense "writing"... this should be seen, if for nothing else, to understand all the allusions to it in daily life. The film is simultaneously scary, suspenseful, beautiful, and psychologically intriguing. It has the classic mystery of Hitchcock and the terror of a modern thriller. And it has what horror movies usually lack: a great script.