https___pandaily.com_tencent-to-ramp-up-investment-on-back-of-strong-q1-performance_.xml
https___pandaily.com_ne_tencent-q1-_E0_A4_95_E0_A5_8B-_E0_A4_AE_E0_A4_9C_E0_A4_AC_E0_A5_82_E0_A4_A4-_E0_A4_AA_E0_A5_8D_E0_A4_B0_E0_A4_A6_E0_A4_B0_E0_A5_8D_E0_A4_B6_E0_A4_A8-_E0_A4_AE_E0_A4_BE-_E0_A4_86_E0_A4_A7_E0_A4_BE__1.xml
1.1 2.1 3.1 3.2 4.1 4.2 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 13.2 14.1
Tencent to Ramp Up Investment on Back of Strong Q1 Performance Tencent Holdings on Thursday reported a 25% gain in first quarter revenue from a year earlier, as the Chinese tech giant pledged to further ramp up investment across various areas. The Shenzhen-headquartered company reported 135.3 billion yuan ($20.6 billion) in total revenues for the three months ended March, narrowly ahead of analysts’ expectations of 133.7 billion yuan. Profits climbed 65% to 47.8 billion yuan ($7.42 billion) for the period. Tencent Games, which accounts for the bulk of the tech firm’s overall income (32%) and is lumped under its value-added service (VAS) segment, reported a revenue increase of 17% year-on-year to 43.6 billion yuan ($6.7 billion), benefiting from robust growth of existing titles such as Honor of Kings, PUBG Mobile, Peacekeeper Elite and newer games including Moonlight Blade Mobile. The company also unveiled a pipeline of more than 60 new mobile and PC titles at its annual video gaming conference last week. Meanwhile, Tencent‘s online advertising segment raked in 21.8 billion yuan ($33.8 billion) for the quarter while its fintech and business services segment generated 39 billion yuan ($6.1 billion). Combined monthly active users on its messaging and social app WeChat and its Chinese counterpart Weixin grew to 1.24 billion in 2020 from 1.2 billion a year earlier, the company added. “As we look into the future, we see expanding opportunities in the various verticals in which we operate, enabled by technology innovation and increasing acceptance of digital solutions among users and businesses,” expressed Tencent Chairman and CEO Pony Ma in written remarks. President Martin Lau said in an earnings call that the firm is actively seeking opportunities to invest in four key areas “where [it] can be an early mover and a shaper of industry evolution,” including business services, high-production value games, short-form video content and sustainable social value. SEE ALSO: Tencent Cloud Launches Sub-brand to Improve Developer Solutions for Audio, Video Products Regarding regulator scrutiny of its non-bank payment business, Lau said the company has been “very focused on risk management” and “very self-restrained” in terms of the size of non-payment financial products. “When we look into internal review, and when we look [at what needs to be done] … to make sure we are compliant with the spirit of regulators, it’s actually relatively manageable,” said Lau. In late April, representatives of 13 companies including Tencent, ByteDance, JD, Didi Chuxing and Meituan were summoned to a meeting by Chinese regulators and asked to comply with tougher regulations and rectify a number of problems related to information monopolies, gathering of personal data and “improper links” between existing payments services and financial products. Beijing’s crackdown on the country’s biggest tech firms began when the Chinese government abruptly halted Alibaba Ant Group’s $34.5 billion IPO last November. Last month, regulators imposed a record $2.8 billion fine on Alibaba for anti-competitive behavior. Tencent’s NYSE-listed shares stock dropped 2% to close at $77.20 on Thursday.
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1
Tencent Q1 को मजबूत प्रदर्शन मा आधारित हुनेछ निवेश को बढाने को आधार मा Tencent होल्डिंग्स बिहीबार घोषणा गरेको छ कि पहिलो तिमाही राजस्व 25% बढ्यो, चिनियाँ विज्ञान र टेक्नोलोजी विशालले विभिन्न क्षेत्रहरूमा लगानी बढाउने प्रतिज्ञा गरेको छ। शेन्जेनमा आधारित कम्पनीले घोषणा गरेको छ कि यस वर्ष मार्चको तुलनामा तीन महिनाको लागि कुल राजस्व 135.3 बिलियन युआन (20.6 अरब अमेरिकी डलर) थियो, जुन 133.7 बिलियन युआनको विश्लेषकहरूको अपेक्षा भन्दा कम थियो। एउटै अवधिमा 65% वृद्धि भएको छ RMB47.8 बिलियन (7.42 अरब अमेरिकी डलर)। Tencent समग्र आय मा Tencent खेल अनुपात को 32% को लागी, र यसको मूल्य-जोडी सेवा (VASS) भाग मा वर्गीकृत गरियो। कम्पनीले यो घोषणा गरेको छ कि राजस्व 17% YoY RMB43.6 बिलियन (6.7 अरब डलर), “किंग काँग महित”,” PUBG मोबाइल”, “Peacekeeper एलीट” र “चन्द्रलाइट ब्लेड मोबाइल” गत हप्ताको वार्षिक भिडियो खेल सम्मेलनमा कम्पनीले 60 नयाँ मोबाइल र पीसी खेल उत्पादनहरू पनि जारी गर्यो। एकै समयमा, Tencent को अनलाइन विज्ञापन व्यवसायले यस तिमाहीमा RMB21.8 बिलियन (33.8 अरब अमेरिकी डलर) राजस्व उत्पन्न गर्यो, र वित्तीय प्रविधि र व्यावसायिक सेवा व्यवसायले 39 बिलियन युआन (6.1 अरब अमेरिकी डलर) राजस्व हासिल गर्यो। कम्पनीले पनि 2020 मा, WeChat र चीनको मासिक सक्रिय प्रयोगकर्ताहरूको कुल संख्या गत वर्ष 1.2 बिलियनदेखि 1.24 अरबमा रहेको थियो। लिखित भाषणमा, टिन्सेंट अध्यक्ष र मुख्य कार्यकारी अधिकारी मा हुतेननले यसो भने: “हामी भविष्यको लागि तत्पर छौं, हामी डिजिटल समाधानको स्वीकृति डिग्री द्वारा संचालित टेक्नोलोजी नवाचार र प्रयोगकर्ता र व्यवसाय देख्छौं, हामी ऊर्ध्वाधर क्षेत्र सञ्चालन गर्छौं। कम्पनीको अध्यक्ष एन्डी लाउले आय सम्मेलनमा भने कि कम्पनीले सक्रिय रूपमा चार प्रमुख क्षेत्रहरूमा लगानी गर्ने अवसर खोजिरहेको छ। “यी क्षेत्रहरू (कम्पनीहरू) उद्योगको अग्रगामी र ग्यालेन्सर हुन सक्छ”, जसमा व्यापारिक सेवाहरू, उच्च उत्पादन मूल्यहरू समावेश छन्। अर्को हेर्नुहोस्:Tencent क्लाउड उप-ब्रान्ड अडियो र भिडियो उत्पाद विकासकर्ता समाधान सुरु गर्यो यसको गैर-बैंक भुक्तान व्यवसायको समीक्षा गर्ने नियामकहरूको अनुसार, लियूले कम्पनीले “धेरै आत्म-प्रतिबन्ध”,” गैर-वित्तीय उत्पादनको आकारहरूमा “धेरै जोखिम व्यवस्थापन” मा ध्यान केन्द्रित गरेको छ। “जब हामी आन्तरिक समीक्षा सञ्चालन गर्दछौं, हामी के गर्न चाहन्छौं (के गर्न आवश्यक छ).. यो सुनिश्चित गर्नका लागि कि हामी नियामक प्राधिकारीहरूको मनोभावको पालन गर्दछौं, यो वास्तवमा अपेक्षाकृत व्यवस्थित छ।” लियू भन्नुभयो। अप्रिलको अन्तमा, Tencent, बाइट्स माथि, Jingdong, ड्रप यात्रा, अमेरिकी समूह र अन्य 13 प्रतिनिधिबैठकमा भाग लिन सहभागी हुन बोलाइएको थियोर चिनियाँ नियामकहरुलाई थप नियामक आवश्यकताहरु लाई पालन गर्न को लागी, सूचना एकाधिकार संग सुधार, व्यक्तिगत डेटा को संग्रह र मौजूदा भुगतान सेवाहरु र वित्तीय उत्पादनहरु को बीच “अनुचित लिंक” संग सम्बन्धित समस्याओं को एक श्रृंखला को पालन गर्न को लागी पूछा। गत वर्ष नोभेम्बरमा चिनियाँ सरकारले अचानक अलिबाबा 34.5 बिलियन डलरको आईपीओ बन्द गर्यो। गत महिना, नियामकहरूले अलिबाबालाई प्रतिस्पर्धात्मक व्यवहारमा 2.8 बिलियन डलरको रेकर्ड गरे। NYSE मा Tencent सूचीबद्ध स्टक गुरुवार को 77.20 अमेरिकी डलर को बंद गर्न को लागि 2% गिर गयो।