https___lifesciences.dlapiper.com_post_102hm0v_the-spanish-authorities-designate-an-independent-supervisory-body-to-ensure-compl.xml
https___sancharkendra.com_archives_172518_1.xml
1.1 2.1 2.2 3.1 4.1 4.2 4.3 4.4
After the publication of the Code of conduct regulating the processing of personal data in the field of clinical trials and other clinical research and pharmacovigilance (the “Code of Conduct”), the Spanish Data Protection Commissioner (“AEPD”) and Farmaindustria have established an independent supervisory body (“Supervisory Body”) to ensure compliance with the code. As indicated in our previous entry to this blog, the Code of Conduct is the first sectorial code of conduct on the processing of personal data within the scope of clinical trials, and the first code approved in the EU in this field. Also, the Code of Conduct will have significant impact on the GDPR Code of Conduct on Clinical Trials and Pharmacovigilance which is being drafted by EFPIA. This Supervisory Body will be formed by experts with proven expertise in data protection in the field of clinical research and pharmacovigilance. Among other functions, the Supervisory Body will be responsible for the dissemination, interpretation, compliance and control of the application of the Code of Conduct. The Supervisory Boy will actively collaborate with the member entities and will ensure compliance with the Code. It will also be responsible for assisting and answering queries from member entities regarding compliance with the code. Finally, the Supervisory Body will ensure that adequate promotional activities are launched to spread the understanding of the Code of Conduct, and will launch training activities aimed at ensuring that member entities understand their obligations under the Code of Conduct.
1.1 2.1 3.1 4.1
काठमाडौँ। निर्वाचन आयोगले आचार संहिता निर्माणको प्रक्रिया थालेको छ । आगामी मंसिर ४ गतेका लागि तय गरिएको प्रतिनिधि सभा र प्रदेश सभाको निर्वाचनका लागि आचार संहिता निर्माणको प्रक्रिया सुरू भएको आयोगले जनाएको छ । यसका लागि सोमबार राजनीतिक दलहरूसँग छलफल कार्यक्रम राखिएको प्रमुख निर्वाचन आयुक्त दिनेश कुमार थपलियाले जानकारी दिएका छन् । आइतबार निर्वाचनमा रिपोर्टिङ गर्ने पत्रकारहरूसँगको अन्तरक्रिया कार्यक्रममा बोल्दै उनले गत स्थानीय तहको निर्वाचनको आचार संहिता कार्यान्वयनको अवस्थाको मूल्यांकन गर्दै दलहरूको सुझावको आधारमा संहिता जारी गर्ने बताए । उनले गत निर्वाचनमा आयोगले जारी गरेको निर्वाचन आचार संहिता पत्रकारितासँग सम्बन्धित संस्थाका व्यक्तिले ‘आयोगको छुट्टै संहिता मान्दिनँ’ भनेको प्रति आश्चर्य लागेको बताए । उनले भने- ‘आम संचार माध्यमले आचार संहिता पालना गरेमा आयोगले स्पष्टीकरण सोध्नेका लागि कागज खर्च गर्नु नपर्ने थियो । जुन मिडियाले आचार संहिता पालना गर्नुपर्छ भनेर लेख्थ्यो उसैले बढी आचार संहिता उल्लंघन गरेको पनि पाइयो । आचार संहिता पालना गर्न र गराउन संचार माध्यमको ठूलो भूमिका हुन्छ ।’ प्रमुख आयुक्त थपलियाले आगामी मंसिर ४ गतेको निर्वाचन सफल बनाउनका लागि आयोगले दिव्य दृष्टि लगाएर काम गरिरहेको समेत उल्लेख गरे ।