https___www.bbc.com_news_world-us-canada-39309766.xml
https___www.bbc.com_nepali_news-40256299_1.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1
Trump travel ban: Move to appeal against Maryland travel ban ruling The US government has said it will appeal against a ruling by a judge in Maryland that has blocked President Donald Trump's latest travel ban. Department of Justice officials have filed legal notices announcing their intention to challenge the block. The 6 March order placed a 90-day ban on people from six mainly Muslim nations and a longer ban on refugees. But judges in Maryland and Hawaii questioned the legality of the ban, which critics say is discriminatory. Their blocking rulings earlier this week were warmly welcomed by civil liberties groups and rights campaigners. They argued that the temporary ban on people from six predominantly Muslim countries - Iran, Libya, Syria, Somalia, Sudan and Yemen - was a violation of the First Amendment, which guarantees religious freedom. President Trump insists the move is to stop terrorists from entering the US and has complained of "unprecedented judicial overreach". White House Press Secretary Sean Spicer said the government would "vigorously defend" the president's latest executive order.
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 15.1
राष्ट्रपति ट्रम्पलाई अदालतको अर्को झट्का संयुक्त राज्य अमेरिकाको एक पुनरावेदन अदालतले ६ वटा मुस्लिम बहुल मुलुकका मानिसमाथि अमेरिका यात्रामा प्रतिबन्ध लगाउने राष्ट्रपति डोनल्ड ट्रम्पको संशोधित प्रस्ताव रोक्ने आदेशलाई सदर गरेको छ। हवाई राज्यले दायरा गरेको मुद्दामाथि सुनुवाई गर्दै पुनरावेदन न्यायाधीशहरुले राष्ट्रपतिको कार्यकारी आदेशबाट विद्यमान आप्रवासनसम्बन्धी कानूनको उल्लंघन भएको ठहर गरेका हुन्। अदालतको पछिल्लो निर्णय मुस्लिमहरुको प्रवेशमा प्रतिबन्ध लगाउने राष्ट्रपति ट्रम्पको प्रयासमाथि थप कानूनी झट्का भएको बताइएको छ। महान्यायाधिवक्ता जेफ सेसन्सले अदालतको निर्णयप्रति आफू असहमत रहेको बताएका छन्। खतरा उनले भने, "मुलुकलाई सुरक्षित राख्न आफ्नो कानूनी दायराभित्र रही राष्ट्रपति ट्रम्पले जारी गरेको आदेश सही छ। पछिल्ला आक्रमणहरुबाट हाम्रो मुलुकका लागि पनि खतरा निकट र वास्तविक रहेको पुष्टि भएको छ।" सर्वोच्च अदालतको निर्णयपछि अब यात्रासम्बन्धी विवाद अन्त्य हुन सक्छ। न्यायाधीशहरुले आफ्नो आदेशमा राष्ट्रपति ट्रम्पले जुन ५ तारिखमा गरेको ट्वीटलाई पनि उद्धृत गरेका छन्। यसअघि राष्ट्रपति पद सम्हाले लगत्तै ट्रम्पले यात्रा प्रतिबन्धसम्बन्धी जारी गरेको आदेशबाट विमानस्थलहरुमा दोधार सिर्जना भएको थियो र प्रदर्शनहरु भएका थिए। सन्दर्भ त्यसपछि संशोधित कार्यकारी आदेशमा इरान, लिबिया, सिरिया, सोमालिया, सुडान र यमनबाट अमेरिका जान चाहने मानिसमाथि ९० दिने प्रतिबन्ध लगाउने भनिएको थियो। जोसुकै शरणार्थीमाथि १२० दिने प्रतिबन्ध लगाउने पनि संशोधित कार्यकारी आदेशमा भनिएको थियो तर धार्मिक अल्पसंख्यकको सन्दर्भ त्यसबाट हटाइएको थियो। आफ्नो चुनावी अभियानका क्रममा ट्रम्पले "मुस्लिमहरुलाई पूर्ण रुपमा अमेरिका प्रवेशमा रोक लगाउने" बताएका थिए। अदालतको पछिल्लो आदेशप्रपछि ह्वाइट हाउसका एकजना प्रवक्ताले राष्ट्रपतिको कार्यकारी आदेशको बचाउ गर्दै भने, "अमेरिका प्रवेश गर्न र रक्तपात एवं हिंसा मचाउनका लागि प्रवेश गर्नबाट रोक्न हामीसँग उपलब्ध बाटो हामीले अवलम्बन गर्नुपर्ने हुन्छ।"