https___sansarnews.com_338844_.xml
https___sansarnews.com_338834__1.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1
15 Aug, KYIV, Ukraine- Ukraine on Sunday said Russian troops who have crossed the Dnipro river during their offensive in the southern Kherson region were facing growing difficulties after strategic bridges were damaged. Moscow’s forces seized the southern city of Kherson on the Dnipro early in their invasion of Ukraine, the only regional capital they have conquered so far. Their westward offensive in the region has made some progress, but the three bridges they control in the area — two for road traffic and another carrying a railway — have been bombarded repeatedly in recent weeks. The most important crossing is the Antonivski bridge in Kherson’s suburbs, which has been targeted by missiles since late July. Regional lawmaker Sergiy Khlan told Ukrainian television that the only way for Russian soldiers to cross the river were pontoons near the Antonivski bridge that “cannot totally meet their needs”. Russia is moving its command centres to the left bank of the river knowing that they would not be able to evacuate them in time if fighting escalated, he added. But Khlan said the 20,000 Russian troops on the right bank could still cross the bridges on foot for now. The Nova Kakhovka bridge, around 50 kilometres (31 miles) to the northeast of Antonivski bridge, was targeted this week. Khlan on Saturday said Ukrainian forces struck the bridge earlier this week, preventing the Russians from moving ammunition, equipment and food across it to resupply their troops. A briefing by Britain’s defence ministry said the two road bridges leading to Russian-controlled territory on the west bank of the Dnipro were “probably” out of use.
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1
कीभ, युक्रेन । युक्रेनको दक्षिणी खेरसन क्षेत्रमा आक्रमणका क्रममा निप्रो नदी तरेका रूसी सैनिक आवागमनका लागि रणनीतिक मानिएको पुलमा क्षति पुगेपछि थप कठिनाइको सामना गर्नुपरेको जनाएको छ । मस्कोको सेनाले युक्रेनमाथि आक्रमणको सुरुआतमा डेनिप्रोको दक्षिणी सहर खेरसन कब्जा गरेको थियो । यो नै उनीहरूले अहिलेसम्म जितेको एक मात्र क्षेत्रीय राजधानी हो । यस क्षेत्रमा उनीहरूले नियन्त्रण गरेका तीन पुलहरूमध्ये दुई सडक यातायातका लागि र एउटा रेल आवागमनका लागि महत्वपूर्ण मानिएका थिए । हालैका हप्ताहरूमा बारम्बार पुलहरूमा बमबारी भएपछि रूसी सेनालाई पनि रणनीतिकरूपमा समस्या परेको युक्रेनको दाबी छ । सबैभन्दा महत्वपूर्ण खेरसनको उपनगरीय क्षेत्रमा एन्टोनिभ्स्की पुल जुलाईको अन्त्यदेखि मिसाइल आक्रमणको तारो बनेको छ । क्षेत्रीय सांसद सर्गी खलानले युक्रेनी टेलिभिजनलाई बताएअनुसार रूसी सैनिकका लागि नदी पार गर्ने एक मात्र तरिका एन्टोनिभ्स्की पुल नजिकैको पेन्टुन हो । जसले ‘उनीहरूको आवश्यकतालाई पूर्णरूपमा पूरा गर्न सक्दैन’। युद्ध चर्किएमा समयमै उद्धार गर्न नसकिने जान्दाजान्दै रुसले आफ्नो कमाण्ड सेन्टरलाई नदीको बायाँ किनारामा सार्न लागेको उनले बताए । खलानका अनुसार दाहिने किनारामा तैनाथ २० हजार रुसी सैनिकले तत्कालका लागि पैदलै पुल पार गर्न सक्नेछन् । एन्टोनिभ्स्की पुलको उत्तरपूर्वमा करिब ५० किलोमिटर (३१ माइल) दूरीमा रहेको नोभा काखोभका पुललाई यसै साता निशाना बनाइएको थियो । खलानले शनिबार युक्रेनी सेनाले यसहप्ताको सुरुमा पुलमा आक्रमण गरेको र रूसीहरूलाई आफ्नो सेना पुनः आपूर्ति गर्न गोलाबारुद, उपकरण र खाद्यान्न ढुवानी गर्नबाट रोकेको बताएका थिए । बेलायतको रक्षा मन्त्रालयले जारी गरेको ब्रिफिङमा डेनिप्रोको पश्चिमी किनारमा रूसको नियन्त्रणमा रहेको क्षेत्रमा जाने दुई वटा सडक पुल प्रयोगविहीन भएको बताइएको छ । (रासस÷एएफपी)