http___bg.grundfos.com_about-us_introduction-to-grundfos_group-policies_business-concept.html_1.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 6.2 7.1 7.2 8.1 8.2 9.1 9.2 9.3 10.1 11.1 12.1 13.1
Бизнес концепция - Политика на Групата Грундфос ще поддържа и разширява позициите си като глобален лидер в разработването, развитието, производството и продажбата на помпи, помпени системи, ел. двигатели и оборудване за пренос на течности, основно вода. Едновременно с промените в бъдещите изисквания, Грундфос може да използва своите технологии и ноу-хау за проучване и разработване, производство и продажба на други индустриални продукти. Грундфос ще изпълнява своята дейност въз основа на дългосрочно планиране на основните цели, политики и стратегии. Грундфос ще разширява дейността си на солидна финансова основа, като отдава специално внимание на високото качество и доброто обслужване на клиента, така че нашите продукти да не допринасят само за прогреса на Грундфос, но също и да са в полза на общностите, където Грундфос има фирми и където се използват продуктите ни. Всяка компания в Групата, трябва да съобразява ръста си с потенциала на местната общност. Отношенията на Групата със служителите, бизнес партньорите и трети страни ще се основават на висока етика. Високото качество на продуктите ще се базира на добре тестван дизайн и на използването на най-добрите налични материали. Неръждаемата стомана е характерен материал за продуктите на Грундфос и трябва да се използва като суровина, доколкото това е технически и финансово оправдано. Групата ще се стреми към постигане на висока добавена стойност в продукцията и голяма степен на автоматизация, чрез масово и серийно производство. Гамата на продуктите трябва да бъде достатъчно широка, за да направи бъдещата стабилност на Групата независима от перспективите за продажба на един единствен продукт, но и не толкова широка, че да не може да се поддържа рентабилност чрез оптимизиране на броя на продуктите. Групата ще създаде компании изцяло собственост на Грундфос на всички пазари, където това се смята за търговски благоприятно и където местното законодателство позволява създаването на такива компании. На пазари, където местното законодателство изисква участието на местен партньор, могат да бъдат създадени джойнт венчър компании. В тези случаи Грундфос (когато е възможно) ще притежава контролния пакет на акциите. На пазари, където създаването на компании на Грундфос не е икономически привлекателно, Грундфос ще сключи търговско споразумение с няколко местни дистрибутори да представляват компанията. Отделните компании на Грундфос трябва да се чувстват свободни и независими в тяхната ежедневна работа, но трябва и да отговарят на общите интереси на Групата. Групата трябва да остане финансово независима от други компании, организации и институции във всички отношения. Високата доходност не е самоцел, а средство за продължаване на растежа на Групата.
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 6.2 7.1 7.2 8.1 8.2 9.1 9.2 9.3 10.1 11.1 12.1 13.1
Business concept - Group Policy The Group will maintain and expand its position as global trendsetter within research, development, manufacture and sale of pumps, pumping systems, electric motors and equipment for the transfer of liquids, primarily water. Concurrently with changes in future requirements, the Group may utilize its technology and know-how for research and development, manufacture and sale of other industrial products. The Group will perform its activities on the basis of long-term planning comprising general targets and objectives, policies and strategies. The Group will expand its activities on a sound financial basis attaching special importance to high quality and good customer service, so that the products not only contribute to the progress of the Group but also benefit the communities where Grundfos has companies and where Grundfos products are used. Each company within the Group shall adapt its growth to the potential of the local community. The Group’s relations with employees, business connections and other stakeholders will be based on high ethics. The high quality of the products will be based on thoroughly tested designs and the use of the best materials available. Stainless steel is a characteristic Grundfos feature and should be used as engineering material as far as justified by technical and financial considerations. The Group will aim at achieving a high degree of added value in production and a high degree of automation through mass and series production. The range of products must be sufficiently wide to make the future stability of the Group independent of the sales prospects of a single product but not wider than the profitability can be maintained through optimisation of the number of products. The Group will set up wholly owned Grundfos companies in all markets where it is considered commercially favourable and where local legislation permits the establishment of such companies. In markets where the legislation requires participation of a local partner, joint-venture companies may be established. In these cases Grundfos should - whenever possible - hold a controlling interest. In markets where the establishment of a Grundfos company is not commercially attractive, Grundfos will enter into co-operation agreements with a number of local distributors on the representation of Grundfos. The individual Grundfos companies should feel free and independent in their day-to-day work, but shall conform to the overall interests of the Group. The Group must remain financially independent of other companies, organizations and institutions in every respect. High profitability is not an end in itself but a means of continuing the growth of the Group.