http___bg.globalvoicesonline.org_2015_01_3524_1.xml
1.1 1.2 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 4.1 5.1 5.2 6.1 7.1 7.2 8.1 8.2 8.3 9.1 10.1 10.2 10.3 11.1 12.1 13.1 14.1 15.1 16.1 17.1 18.1 19.1 20.1 21.1 21.2 21.3 22.1 23.1 23.2 23.3 24.1 24.2 25.1 26.1 26.2 27.1 28.1 28.2 28.3 29.1 30.1 30.2 30.3 31.1 31.2 31.3 32.1 33.1 33.2 33.3 34.1 34.2 35.1 35.2 35.3 35.4 35.5 35.6 35.7 37.1 38.1 39.1 40.1 41.1 41.2 41.3 41.4 42.1 43.1 44.1 45.1 46.1 46.2 46.3 46.4 46.5 46.6 46.7 47.1
Миналата събота сутрин (24-ти януари), гражданите на Тринидат и Тобаго се събудиха със смущаващата новина, че ветеранът журналист и телевизионна водеща Марша Хенвил е загинала при пожар в дома си в източен Тринидад. Спекулациите, че става дума за предумишлено престъпление, дойдоха малко по-рано, заради съобщение за “силни викове (…), идващи от апартамента й на третия етаж”, като това се случва малко преди експлозията, с която се предполага, че е започнал пожара. Късно вчера аутопсията потвърди, че Хенвил е била убита – причина за смрътта е бил удар с тъп предмет и множество прободни рани. Преминавайки от първоначален шок към гняв, общественното внимание на нацията се фокусира предимно върху полицейското разследване. Главното лице, върху което интересът пада в момента, е съпругът на Хенвил, който е избягал от пожара с изгаряния първа степен и сега се намира в болница. Някои от репортерите твърдят, че според съпруга на Хенвил бракът им е бил без проблеми, докато други определят връзката като “трудна.” Много интернет потребители във Фейсбук изразиха своята скръб, заради насилствения начин, по който Хенвил е починала. Те смятат, че кончината й е особено трагична, тъй като журналистката е посвещавала голяма част от професионалния си живот на това да помага на потъпканите и неоправданите, и смело е отразявала “горещите точки” на войни между наркопласьори и престъпни групи, за да даде глас на безгласните. Point Blank, шоуто, което Хенвил продуцираше и водеше в местна телевизия, е известно с безмилостното търсене на справедливост за потиснатите. В Туитър натъжен потребител отдаде почит на живота и работата на журналистката: “Почивай в мир” за една дама, с която аз винаги съм обичал да говоря. #MarciaHenville ще ни липсваш pic.twitter.com/ppghjTbXfU — Danna (@dannanekeisha) Януари 24, 2015 “Почивай в мир” за една дама, с която аз винаги съм обичал да говоря. #MarciaHenville ще ни липсваш pic.twitter.com/ppghjTbXfU “Господи!!! Тя винаги ми е давала толкова кураж, отдадена на работата си и наистина имаше сърце, за да помага на другите. Почивай в мир #MarciaHenville. — Achsah Gulston (@AGulstonTV6) Януари 24, 2015 “Господи!!! Тя винаги ми е давала толкова кураж, отдадена на работата си и наистина имаше сърце, за да помага на другите. Почивай в мир #MarciaHenville. Телевизионната мрежа CCN, която излъчваше шоуто на Хенвил, публикува следното изявление от министър-председателя на страната: МП: #MarciaHenville беше известна с това, че безстрашно преследваше истината, нацията изгуби един талантлив и предан журналист. — CCN TV6 (@tv6tnt) Януари 24, 2015 МП: #MarciaHenville беше известна с това, че безстрашно преследваше истината, нацията изгуби един талантлив и предан журналист. Потребител Едуард Чарлз се съгласява: Винаги съм уважавал бруталната й честност и подхода й, когато става дума за въпроси, свързани с Тринидат и Тобаго #MarciaHenville #RIP #FEARLESS — Edward Charles (@Edd_Boi) Януари 24, 2015 Винаги съм уважавал бруталната й честност и подхода й, когато става дума за въпроси, свързани с Тринидат и Тобаго #MarciaHenville #RIP #FEARLESS Други скърбяха за загубата на приятел, колега и журналист: #marciahenville@expressupdates#heartbroken Срещнах се с Марша на първия й работен ден в Експрес, през ранните години на 90-е. Каква трагична загуба. Сбогом! — Carlene de Bourg (@TriniBoogie) Януари 26, 2015 Срещнах се с Марша на първия й работен ден в Експрес, през ранните години на 90-е. Каква трагична загуба. Сбогом! #Rip #MarciaHenville,#TrinidadAndTobago Журналистът на Тринидад. Наслаждавах се на глътката свеж въздух, който донесе в журналистиката.” — Nahshon Jaffier (@NahshonJaffier) Януари 26, 2015 #Rip #MarciaHenville,#TrinidadAndTobago Журналистът на Тринидад. Наслаждавах се на глътката свеж въздух, който донесе в журналистиката.” Дори преди резултатите от аутопсията да станат публично оповестени, някои потребители на социалните мрежи се чудеха дали решителността на Хенвил да поставя трудни въпроси под светлината на прожекторите е била по някакъв начин свързана със смъртта й: Веднъж опиташ ли се да покажеш лошото в тази страна, сякаш сам си залагаш смъртоносен капан. Smh. #RIP#marciahenville — YourCaribbeanGirl ♕ (@_Sach92) Януари 24, 2015 Веднъж опиташ ли се да покажеш лошото в тази страна, сякаш сам си залагаш смъртоносен капан. Smh. #RIP#marciahenville @AnselmGibbs @tv6tnt Присъщо на безгласните е това, че когато един падне, веднага се появява нов на негово място. Почивай в мир #MarciaHenville. Толкова, толкова тъжно. — Mauricia Ann Atkins (@MauriciaAnn) Януари, 2015 @AnselmGibbs @tv6tnt Присъщо на безгласните е това, че когато един падне, веднага се появява нов на негово място. Почивай в мир #MarciaHenville. Толкова, толкова тъжно. След като бе потвърдено, че смъртта на Хенвил наистина е била предумишлено убийство, тонът на блоговете започна да се променя, най-вече сред хора, познаващи Хенвил лично. Във Фейсбук Дион Буко каза: Въпреки че имах подозрения, че нещо такова може да се случи, това не намалява шока. Това, което най-много ме наранява е, че хора като Марша, които се борят за онеправданите и поставят другите преди себе си, заслужават да умрат с достойнство. Това право беше отнето на Марша. На нас като държава ни беше отнет един безкористен дух, който въпреки че не беше роден тук, направи тази страна свой дом и настървено се бореше за правата на беззащитните. Тя търсеше справедливост за всички и не биваше да приключи живота си по този начин. Аз съм повече от разгневен и болката ми няма край. Няма какво повече да кажа, само сълзи и омраза.” Артистът Дарън Чийуа създаде в чест на Хенвил тази илюстрация, базирана на оригинална фотография от Деймиън Люк Пат, която масово се разпространява из медиите: Бивш колега от Gayelle TV, телевизионна мрежа, представяща множество теми от Тринидат и Тобаго – от изкуство и култура до социлани проблеми – постна във Фейсбук, че каналът ще отдаде своята почит към Хенвил на живо. Ако харесвахте, обичахте, уважавахте, познавахте или просто бяхте близки с… Марша Хенвил – моля заповядайте. Елате в нашето студио и споделете историята си. Споделянето на спомени за неподражаемата Марша Хенвил, е единственото, което успокоява приятели, фенове и колеги в тяхната скръб. Като филмов продуцент Хенвил работеше над филма “Trafficked”, разказващ за трафика на наркотици в Тринидат и Тобаго. Тя бе в добри колегиални отношения с филмовия сценарист и режисьор Шон Ходкинсън, и изигра ролята на Меридит Джоунс в двата му предхождащи филма – A Story About Wendy и продължението му. Екипът изрази своите съболезнования в страницата на филма във фейсбук. Екипът е шокиран и натъжен от опустошителната новина за кончината на Марша Хенвил. Нямаме думи, с които да изразим непоправимата загуба на член от семейството. Бихме искали да запомним Марша с добротата, съпричастността, таланта, куража, професионализма, ентусиазма, и любовта. Тя завинаги ще остане в нашите сърца. Катрин Еманюел, която играе поддържаща роля в филма Wendy, си я спомня за вродените артистьорски способности и интерес към хората. “Тя беше толкова силна жена”, казва Емануел, ”винаги се тревожеше за другите, пъстра и изпълнена с живот. Тя беше страхотен слушател. Марша не заслужаваше да умре по този начин, твърде много я беше грижа за другите – дали си черен, бял, богат, беден, нямаше никакво значение за нея. Ще ми липсва прекрасният й глас. Смятам, че тя беше човек за всички. Тя обичаше живота, но преди всичко тя беше живот.” Погребението все още не е насрочено.
1.1 1.2 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 4.1 5.1 6.1 7.1 7.2 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 15.1 16.1 16.2 16.3 17.1 18.1 18.2 19.1 20.1 21.1 21.2 21.3 22.1 23.1 23.2 23.3 24.1 25.1 25.2 26.1 26.2 26.3 26.4 26.5 26.6 26.7 27.1 28.1 29.1 29.2 30.1 31.1 31.2 31.3 31.4 32.1 33.1 34.1 35.1 36.1 36.2 36.3 36.4 36.5 36.6 36.7 37.1 39.1 41.1 43.1
Trinidad and Tobago netizens woke up to the disconcerting news last Saturday morning that veteran journalist and television presenter Marcia Henville died in a fire at her home in east Trinidad. Speculation that there had been foul play took root early on, thanks to reports of “loud arguments […] coming from her third floor apartment” shortly before an explosion that supposedly started the blaze. Late yesterday, the autopsy results confirmed that Henville was murdered – the cause of death was determined to be blunt force trauma and multiple stab wounds. As the nation transitioned from shock to anger, public attention has been focusing on the police investigation. The main person of interest appears to be Henville's husband, who escaped from the fire with first degree burns and is now warded at hospital. Some news reports said that her husband has insisted there were no domestic issues, while others claimed that the relationship was “difficult”. On Facebook, many netizens expressed sadness over the violent way in which Henville died. They thought it particularly tragic considering that she dedicated much of her professional life to helping the downtrodden and disenfranchised, boldly venturing into “hotspot areas” rife with drugs and gang warfare in order to give voice to the voiceless. Point Blank, the social issues show Henville produced and presented on a local television station, was known for its relentless pursuit of justice for the downtrodden. On Twitter, distressed netizens paid tribute to her life and work: R I P to a lady i always love talkin to #MarciaHenville you will be missed pic.twitter.com/ppghjTbXfU — Danna (@dannanekeisha) January 24, 2015 Oh my goodness !!! She was always so encouraging to me,passionate about her work and really had to heart to help others#RIP #MarciaHenville. — Achsah Gulston (@AGulstonTV6) January 24, 2015 The CCN television network, which broadcasted Henville's show, tweeted this statement from the country's Prime Minister: PM: #MarciaHenville was known for her fearless pursuit of the truth, and the nation has lost a talented and dedicated journalist — CCN TV6 (@tv6tnt) January 24, 2015 Twitter user Edward Charles agreed: Always respected her brutal honesty and her approach when addressing issues in Trinidad & Tobago #MarciaHenville #RIP #FEARLESS — Edward Charles (@Edd_Boi) January 24, 2015 Others mourned the loss of a friend, colleague and journalist: #marciahenville @expressupdates #heartbroken Met Marcia on her first day at the Express back in the early 90s. What a terrible waste. Bye xx — Carlene de Bourg (@TriniBoogie) January 26, 2015 #Rip #MarciaHenville,#TrinidadAndTobago trinidad journalist. Enjoyed the breath of fresh air you brought to journalism in #t&t — Nahshon Jaffier (@NahshonJaffier) January 26, 2015 Even before the autopsy results were made public, some social media users wondered whether Henville's determination to highlight tough issues was somehow connected to her death: Once you try to show up the bad in this country is like you set a death trap for yourself. Smh. #RIP #marciahenville — YourCaribbeanGirl ♕ (@_Sach92) January 24, 2015 @AnselmGibbs @tv6tnt The thing about the voiceless is that as soon as one falls another one always rises. RIP #MarciaHenville. So so sad. — Mauricia Ann Atkins (@MauriciaAnn) January 24, 2015 Once it was confirmed that Henville was indeed murdered, the tone in the blogosphere began to change, particularly among people who knew Henville personally and for whom the murder hit close to home. On Facebook, Dion Boucaud said: Although I suspected this, it does not dampen the shock. What hurts me the most is that someone like Marcia who puts themselves out there to fight for the less fortunate, puts others before themselves, deserves to die with a degree of dignity. Marcia was denied that opportunity. WE the country have been robbed of a selfless spirit who, although not born here, made this country her home and vigarously [sic] fought for the right of those less fortunate to be heard. She sought justice for all and to have her life end in this way was never how it should have been. I am beyond angered by this and my pain is magnified beyond the news that Saturday brought. I have no more words, only tears and hate. Artist Darren Cheewah created this illustration in honour of Henville, based on an original photograph by Damian Luk Pat, which is being widely circulated on social media: A former colleague at Gayelle TV, a community television station that sought to highlight all things Trinbagonian – from art and culture to social ills – posted on Facebook that the station would be honouring Henville on air last night: If you liked, loved, respected, knew, were close to… Marcia Henville – We welcome you. Come to our studio…and share your story. This sharing of memories of the inimitable Marcia Henville is what has been comforting her friends, fans and colleagues in their grief. As a film producer, Henville had been working on a film called Trafficked, about the drug trade in Trinidad and Tobago. She had a good working relationship with the film's writer and director, Sean Hodgkinson, starring as Meredith James in Hodgkinson's two previous films, A Story About Wendy, and its sequel. The cast and crew posted their condolences on the film's Facebook page: Team Wendy is shocked and saddened by the devastating news of Marcia Henville's passing. There are no words to describe the irreparable loss of one of our family members, We wish to remember Marcia's kindness, empathy, talent, spunk, professionalism, enthusiasm and love. She will forever be in our hearts. Catherine Emmanuel, who acted opposite Henville in the Wendy films, remembered her for her natural acting ability and genuine interest in people. “She was such a strong woman,” Emmanuel said, “always concerned about others, colourful and lively. She was a great listener. Marcia didn't deserve to die like that; she cared too much about other people – whether you were black, white, rich, poor, it didn't matter to her. I'll miss her wonderful voice. I always thought she was a woman for everyone. She loved life, but more than that, she was life.” Funeral arrangements for Marcia Henville are still to be announced. Pingback: Trinidad & Tobago Journalist Marcia Henville’s Murder Shocks the Nation · Global Voices - Trendingnewsz.com() Pingback: In der Karibik wird noch immer oft dem Opfer die Schuld gegeben · Global Voices auf Deutsch() Pingback: Caribbean Law Students Join the Fight Against Human Trafficking · Global Voices()