http___bg.globalvoicesonline.org_2015_02_3575_1.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 6.1 6.2 7.1 8.1 9.1 9.2 10.1 11.1 12.1 12.2 13.1 14.1 14.2 15.1 15.2 16.1 17.1 17.2 18.1 18.2 19.1 20.1
Филипините признаха, че са изпратили бездомните семейства в луксозен курорт по време на визитата на папа Франциск След продължително отричане, че бездомните и бедните жители са били махнати от улиците на филипинската столица Манила като част от подготовката за посещението на папа Франциск в страната, секретарят по социално осигуряване и развитие призна, че е изпратила над 100 бедни семейства в климатизиран курорт за времето на папската визита. Разплакана на разследващото заседание в Сената, Динки Солиман потвърди, че нейната агенция е отвела семействата в климатизиран курорт в Батангас, за да прочисти булевард “Роксас”, който е част от маршрута, по който ще се придвижи шествието на папата в Манила. Курортът “Шато Роял” в Насугбу Батангас е разположен на 90 км. северно от столицата на преобладаващо католическата страна. Агенцията похарчила близо 90 000 долара за 6-дневния “семеен къмпинг”, като се предполага, че това са част от мерките срещу бедността на правителството. Според агенцията, “обучението” цели да даде на участниците уменията, които ще им помогнат при намирането на работа и препитание. Трябва да се подчертае, че папа Франциск, който е известен като застъпник на бедните, посети страната, за да види лично истинските условия, в които живеят бедните и бездомни филипинци, и още по-специално жертвите на тайфуна Хаян. Филипинските Интернет потребители осмяха секретаря на агенцията и правителството на президента Нойной Акино: dear dinky soliman, kung ang itinago mo ke @Pontifex ay ang mukha mo at d ang mga homeless, mas marami sana ang natuwa sayo. :) @dswdserves — cecille (@cecille_hbl) January 25, 2015 Драга Динки Солиман, ако беше скрила лицето си от @Pontifex вместо да криеш бездомните, щеше да има повече доволни от теб хора. hiding the poor from pope francis is purely anti poor sec. dinky soliman. #hypocrisy — Robert Protacio (@sybillsantino) January 23, 2015 Скриването на бедността от папа Франциск и със сигурност действие срещу бедността, Динки Солиман. Nagmano ka pa naman kay Pope Francis Dinky Soliman! Mga walanghiya kayo! — Alyssa Po (@alyyyssapo) January 23, 2015 А папа Фансис те благослови, Динки Солиман! Как не те е срам! Sec Dinky Soliman bakit mo naman tinago mga street children eh yan nga hhinahanap ni Pope? Nakakahiya na naman tayo intrrnational community — Resty Mendoza (@restymendoza) January 23, 2015 Секретар Солиман, защо скрихте бездомните деца от папата, след като той беше дошъл да види точно тях? Каква пречка сме за международната общност? Секретар Солиман първоначално отрече новинарския доклад, в който се твърди, че департаментът е събрал и скрил бедните по време на посещението на папата. Тя настоя, че обучението, организирано от агенцията й, по случайност е съвпадало по време с визитата на папата. След като Солиман призна за “отвеждането” на бедните семейства, филипинските законодатели започнаха разследване по случая. След като папата напусна страната, бедните семейства бяха върнати обратно.
1.1 2.1 3.1 3.2 3.3 4.1 4.2 5.1 5.2 6.1 7.1 8.1 8.2 9.1 10.1 10.2 11.1 12.1 12.2 13.1 13.2 14.1 15.1 15.2 16.1 17.1 17.2 18.1 19.1 19.2 20.1 20.2 21.1 22.1
After repeatedly denying that the homeless and poor were removed from the streets of Manila in preparation for the visit of Pope Francis to the country, the Philippine government’s Social Welfare Secretary admitted to sending some 100 poor families to an air-conditioned resort in time for the papal visit. A teary-eyed Department of Social Welfare and Development (DSWD) Secretary Dinky Soliman said in a Senate investigation meeting that her agency took them to an air-conditioned resort in Batangas to clear Roxas Boulevard, which was part of the route taken by the pope's motorcade in Manila. The Chateau Royale resort in Nasugbu Batangas is located 90 kilometers south of the predominantly Catholic country’s national capital. The agency spent $97,600 for the six-day “family camp” supposedly as part of the Aquino government’s anti-poverty efforts. According to the agency, the training aimed to equip the participants with the skills that will help them find jobs or livelihood. It's worth pointing out that Pope Francis, who is popular for his support for the poor, visited the country to see firsthand the real conditions of indigent and destitute Filipinos, especially the victims of typhoon Haiyan. Filipino netizens ridiculed the DSWD secretary and the administration of President Noynoy Aquino: dear dinky soliman, kung ang itinago mo ke @Pontifex ay ang mukha mo at d ang mga homeless, mas marami sana ang natuwa sayo. :) @dswdserves — cecille (@cecille_hbl) January 25, 2015 Dear dinky soliman, if only you hid your face from @Pontifex and not the homeless, more would have been happy with you. hiding the poor from pope francis is purely anti poor sec. dinky soliman. #hypocrisy — Robert Protacio (@sybillsantino) January 23, 2015 Nagmano ka pa naman kay Pope Francis Dinky Soliman! Mga walanghiya kayo! — Alyssa Po (@alyyyssapo) January 23, 2015 And you were blessed by Pope Francis, Dinky Soliman! How shameless of you! And witness how Dinky Soliman imagines poor people becoming a threat to the Pope's security. That stupid secretary should resign at once! — Jude M. Mangilog (@judemangilog) January 24, 2015 Does Dinky Soliman think the Pope is clueless of the street kids fiasco? At this Info Age nobody can hide anything. — eugenio isidro (@eugenio_isidro) January 24, 2015 Sec Dinky Soliman bakit mo naman tinago mga street children eh yan nga hhinahanap ni Pope? Nakakahiya na naman tayo intrrnational community — Resty Mendoza (@restymendoza) January 23, 2015 Sec Dinky Soliman why did you hide the street children when they were precisely the ones the Pope was looking for? What an embarrassment we are to the international community Secretary Soliman had earlier denied a news report that the department gathered and hid the poor during the papal visit. She insisted that the training given by her agency merely coincided with the visit of the pope. After Soliman confessed about the “outing” of the homeless families, Filipino lawmakers have launched an investigation into the incident. The poor families were taken back to Manila after the pope left the country.