https___simple.wikipedia.org_wiki_Indonesian_language_3.xml
1.1 2.1 2.2 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.2 4.3 5.1 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 7.1 7.2 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 9.1 10.1 10.2 10.3 11.1 11.2 11.3 12.1 13.1
Индонезийски език Индонезийският език (Bahasa Indonesia, Бахаса Индонезия) е малайско-полинезийски език, говорен от почти цялото население на Индонезия, което наброява над 200 милиона [1]. Така индонезийският език е един от най-говорените езици в света. Въпреки това не за всички индонезийци езикът е майчин, тъй като в Индонезия съществуват над 300 местни езика, използвани от различните етнически и културни общности. Индонезийският обаче е официалният език на администрацията и търговията, което го прави широко използван. Индонезийският е млад език, официално въведен след обявяване на независимостта на Индонезия през 1945. Езикът е базиран на версия на малайския език използван на островите Риау, има латинска азбука и често приема заемки в лексиката си. Фонологичните и граматичните особености са сравнително опростени. Мнозина възрастни хора твърдят, че само за няколко месеца може да се научат основите нужни за не сложна, но сравнително добра и ефективна комуникация. Името на езика е Бахаса Индонезия, което буквално означава „език на Индонезия“. История[редактиране | edit source] Бахаса Индонезия се основава на малайския език, който е австронезийски (или малайско-полинезийски). Малайският се е използвал от векове като лингва франка из целия Малайски свят, от който Индонезийските острови са част. През 1945 г., когато е обявена независимостта на Индонезия, индонезийският получава статут на официален език като част от националния проект за унификация на огромната територия от над 13 000 острова и над 300 обособени локални общности. Езикът много прилича на малайския (Бахаса Малайзия) — официален език в Малайзия. Въпреки огромното сходство (подобно на македонския и българския)словореда е понякога различен, а отделни думи се ползват в различен контекст и/или имат различно значение. Според някои данни едва за 7% от населението в Индонезия индонезийският е майчин език, докато в Малайзия този процент е 45. Въпреки това близо 200 милиона души говорят индонезийски, а за светкавично разрастващ се слой от младите хора в големите градове индонезийският е първи език. Индонезийският е комуникативна необходимост, тъй като на най-големия архипелаг в света се говорят над 300 (според някои източници, 350) диалекта. Използва се за административни и бизнес цели, в образователната система, както и в националните медии. Колонизирането на Индонезия е оставило своя отпечатък и върху езика. Така могат да се отркият деривативни думи привнесени най-вече чрез холандския език като например polisi ('полиция'), kualitas ('качество'), telepon ('телефон'), bis ('автобус'), kopi ('кафе'), rokok ('цигара') или universitas ('университет'). Но също така и думи с португалски произход или звучене: sabun ('сапун'), jendela ('прозорец'). Заради многото имигранти от Китай съществуват и думи с китайски произход: pisau ('кама' или 'нож'), loteng ('[горен] етаж'). Влиянието на хинду и ведическата културата особено върху старите царства на Джава и Бали проличава в думи с хинди — корен meja ('маса'), kaca, ('стъкло/огледало'), и арабски — khusus ('специален'), maaf ('съжалявам'), selamat... (selamat е част от поздрав подобно на "добър") Граматика[редактиране | edit source] Граматиката на индонезийския се отличава с това, че не съществуват глаголни преобразувания за различните времена. Вместо това се използват отделни думи или изрази, които да означат времето на действие. Също така липсват родови спрежения, като дори третата форма единствено число на личните местоимения "Dia", обхваща целия спектър на българските Той, Тя и То. Индонезийският език има идиосинкретична форма на множесвеното число, което е просто повторение на думата (orang - човек; orang-orang - хора). Всичко това прави езика лесно достъпен за чужденци поне в началото. В индонезийския език има 26 звука и 23 букви. A B C D E F G H I G K L M N O P R S T U V W Z. С -PER се образува преходен глагол.
1.1 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 4.1 4.2 5.1 6.1 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 9.1 10.1 10.2 11.1 11.2 11.3 12.1 12.2 12.3 13.1 13.2 14.1 14.2 14.3 14.4 15.1 15.2 15.3 15.4 16.1 16.2 16.3 17.1 17.2 17.3 17.4 18.1 18.2 18.3 19.1 19.2 19.3 20.1 20.2 21.1 21.2 21.3 22.1 22.2 22.3 23.1
Indonesian language Indonesian language (Indonesian: Bahasa Indonesia) is the national and official language of Indonesia and is used in the entire country. It is a form of the Malay language. It is the language of official communication, taught in schools and used for broadcast in electronic and digital media. Being the top multilingual (especially trilingual)[3][4] country in the world, most Indonesians also speak their own ethnic or native languages, with the most widely spoken being Javanese and Sundanese which consequently give huge influence into the Indonesian language itself.[5][6] With huge speakers throughout the country as well as by the diaspora who live abroad, Indonesian language is listed as one of the most spoken languages worldwide.[7] Indonesian language also officially taught and used in schools, universities, and institutions worldwide, especially in Australia, Netherlands, Japan, South Korea, Timor Leste, Vietnam, Taiwan, United States of America, United Kingdom, etc.[8][9][10][11][12][13][14][15][16][17] Having a long-established historical ties with European countries since the colonialism era, some of Indonesian terms has absorbed into some European languages, mainly the Dutch and English.[18] Indonesian language itself also has numerous loanwords which derived from the European languages, mainly from the Dutch, Portuguese, Spanish, and English. Indonesian language also has loanwords derived from Sanskrit, Chinese, and Arabic which diffused in Indonesian due to the trade and religious-based activities that had been done since ancient times within the Indonesian archipelago region. References[change | change source] - ↑ Indonesian at Ethnologue (16th ed., 2009) - ↑ "East Timor Languages". www.easttimorgovernment.com. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 21 March 2016. - ↑ "Indonesia is The Most Trilingual Country in The World". - ↑ "Indonesia Ranks As The Top Trilingual Country In The World". - ↑ "Indonesian (language)". Ministry of Tourism, Republic of Indonesia. - ↑ Poedjosoedarmo, Soepomo. "Javanese influence on Indonesian". The Australian National University. - ↑ "The Most Spoken Languages Worldwide". statista.com. Statista. - ↑ "Indonesian Language Officially Taught at Vietnam National University". english.vietnamnet.vn. - ↑ "Indonesian, Thai, and Spanish language versions of the 'Marugoto (A1) Japanese Online Course' are now available". kansai.jpf.go.jp. Japanese-Language Institute, Kansai. Archived from the original on 2021-09-13. - ↑ "The Indonesian, Vietnamese and Thai Language Courses". cltr.asia.edu.tw. Taiwan (Republic of China): Center for the Development of Language Teaching and Research, Asia University. Archived from the original on 2021-09-13. - ↑ "Bahasa Indonesia (Indonesian language)". sas.fas.harvard.edu. Harvard University: Faculty of Arts and Sciences. - ↑ "Cambridge IGCSE Indonesian - Foreign Language". cambridgeinternational.org. Cambridge University Press & Assessment. Archived from the original on 2021-09-13. - ↑ "Indonesian Studies". arts.adelaide.edu.au. The University of Adelaide, Australia. - ↑ "Indonesia's geographic proximity and strategic importance to Australia make it vital to understand its peoples, politics, history, languages and cultures". The University of Melbourne. 6 October 2020. - ↑ "Indonesian studies". Monash University, Australia. - ↑ Hamish Curry (18 March 2021). "Teaching Indonesian in Australian Schools". The University of Melbourne. - ↑ "Department of Indonesian Studies". www.sydney.edu.au. The University of Sydney, Australia. - ↑ "Global Importance of Indonesia and the Indonesian Language".