http___simple.wikipedia.org_wiki_Yue_Chinese.xml
1.1 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 5.1 5.2
Кантонски език Кантонският (粵語/粤语, лит. „Юе (Гуандун)“) е един от основните езици от китайската езикова група. Говори се главно в югоизточната част на Континентален Китай, Хонконг, Макао, както и от китайски малцинства в Югоизточна Азия и от много китайски емигранти от кантонски произход по целия свят. Името му е произлязло от Кантон, стара френска латинизация на Гуанджоу, столицата на провинцията Гуандун. Кантонският е тонален език. В различните области се говорят различни кантонски диалекти. Най-престижен е диалектът Гуанджоу, който най-често се нарича просто „кантонски“. Той е лингва франка не само на провинцията Гуандун, но и на кантонската диаспора по света и се говори от около 70 милиона души, като в чужбина с него може да се мери само Мин нан, говорен от около 40 милиона души, голяма част от които се намират в Югоизточна Азия. Диалектът Гуанджоу се говори също в Хонконг, финансовата и културна столица на Южен Китай. Като него диалектът Тайшан, един от „сей йап“ или „сийи“ (四邑) диалектите, които идват от гуандунски окръзи, където повечето кантонски имигранти се заселват по времената, когато Канада и САЩ не са допускали китайски имигранти, продължава да се говори от нови имигранти от Южен Китай и дори от трето поколение китайски американци от кантонски произход. Както и други основни разновидности на китайския, кантонският често се смята за диалект на един-единствен китайски език по културни и националистични причини. Повечето лингвисти обаче го разглеждат като отделен език, със значителни изключения от Китайската народна република.
1.1 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 3.1 4.1 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5
Cantonese language Cantonese is an Asian language that began in Canton, Southern China. Cantonese is often said to be the prestige dialect of Yue. Sometimes, 'Cantonese' includes the Guangzhou dialect, Hong Kong dialect, Xiguan dialect, Wuzhou dialect, and Tanka dialect. Cantonese is spoken by people in Southern China, Hong Kong, Macau, Malaysia and Singapore, as well as places with many overseas Chinese who came from Cantonese-speaking parts of China, such as Melbourne. It is also the most common language of overseas Chinese in Southeast Asia and North America. It is said that over 100,000,000 people speak Cantonese. It is a tonal language with 6 kinds of tones. Many people consider Cantonese as the second most frequently used Chinese language, with Mandarin being first. Cantonese is from the Sino-Tibetan family of languages. Hong Kong and Macau[change | edit source] In Hong Kong, the official languages are English and Cantonese, according to the Basic Law of Hong Kong. In Hong Kong, many people speak Cantonese instead of Mandarin, and some may even get offended if you speak Mandarin. Most schools in Hong Kong teach in Cantonese, rather than the language that they speak in Mainland China. In Macau, the majority speak Cantonese and it is also the official language with the other being Portuguese. Because Hong Kong and Macau have Cantonese as their official languages, it's a fact that all Special Administrative Regions of China have Cantonese as an official language.