http___en.wikipedia.org_wiki_Israel_Tsvaygenbaum_2.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 8.1 8.2 8.3 8.4 9.1 10.1 10.2 10.3 11.1 11.2 11.3 12.1 12.2 12.3 12.4 12.5 12.6 12.7 13.1 14.1 14.2 14.3 14.4 15.1 16.1 16.2 17.1 17.2 17.3 18.1 19.1 20.1 21.1 22.1 22.2 22.3 22.4 23.1 23.2 23.3 24.1 24.2 24.3 25.1 26.1 26.2 27.1 28.1 29.1 30.1 31.1 31.2 32.1 32.2 33.1 33.2 34.1 34.2 35.1 36.1 36.2 37.1 37.2 37.3 38.1 38.2 39.1 40.1 41.1 41.2 42.1 43.1 44.1 45.1 46.1 46.2 46.3
Израел Цвайгенбаум Израел Цвайгенбаум (на руски: Исраил Иосифович Цвайгенбаум; на английски: Israel Tsvaygenbaum) е съветски, руски и американски художник. Съдържание Биография[редактиране | редактиране на кода] Израел Цвайгенбаум участва в изложби в Русия и Съединените щати. Редица от творбите му са в Исторически и археологически музей-резерват[1] в Дербент. Много от творбите на Цвайгенбаум в частни колекции в Австрия, България, Англия, Франция, Холандия, Израел, Русия и САЩ. Цвайгенбаум роден еврейско семейство в Дербент, Дагестан, в южната част на Европейска Русия, който е сред най-старите градове в света. В града на евреите живеят в квартала с преобладаващо мюсюлманско население. Баща му е родом от Бенджин, Полша. По време на Втората световна война е принуден да избяга в Съветския съюз. Майка му е планинска еврейка от Съветския съюз. От 1976 г. до 1980 г. учи изкуство в училище в Избербаш. През 1991 г. завършва изкуство в графичния отдел на Кубанския държавен университет, Краснодар, Русия. През 1987 г. в Дербент Цвайгенбаум организира дружество на художници, наречено Колорит. [3][4] Колорит има много художествени изложби в Дербент и в Художествената галерия в Махачкала, Дагестан.[5][6][7] Културата, динамиката на жизнената среда, където Цвайгенбаум израства, и еврейският му произход дълбоко са отразени в неговото изкуство. Вестник Известия на Дербент[8] пише следното за картините на Цвайгенбаум: „Темата на самота и копнеж присъства в много сцени: Носталгия, Лонели, Заковаване хора, вдъхновени от образа на бащата на художника, на родната му Полша. През 1939 г., на 29-годишна възраст, той я изоставя, за да се спаси от „кафявата чума“. Всички останали роднини са били убити. Съдържанието на картините предизвиква тъга, депресия.“ В друга точка от вестника: „Цветовата палитра на рисунките е умерена или заглушена. Това е палитра на есента. Тук златото се комбинира с мед, бреза, дъбов лист, ален клен с черни голите клони.“ През ноември 1993 г. и април 1994 г. са 2 големи (и последни) изложби на Цвайгенбаум в Русия. Те са самостоятелни изложби в Москва. Първата се състоява в Галерия „Изток“[9] и последната Еврейска Рапсодия - в Централния дом на художниците на „Кримски вал“.[10][11] Художник посвети изложба Еврейска Рапсодия баща му.[8] През юли 1994 г. Израел Цвайгенбаум и семейството му напуска Русия, защото продължават да живеят в Дагестан[2], станал много опасен за семейството му. Той в момента живее в Олбани, щ. Ню Йорк. В САЩ Цвайгенбаум продължава да работи върху картините си. Тонът в тях се променя забележимо, се премества от жълтеникаво до кафеникави нюанси. Продължава да работи на еврейски теми. Подпис на художника[редактиране | редактиране на кода] Всички картини Израел Цвайгенбаум подписва с името си на иврит: ישראל или в съкратена форма на иврит: יש, освен картините Момче водещо сляп ангел (1997) и Цветя (1998), където подписът е на английски език от неговия псевдоним на английски: Tsvaygenbaum. Цвайгенбаум подписва картините си наляво или надясно. Името на картините художникът пише на гърба на платното. След като емигрира в Съединените щати през 1994 г., имената на картините Цвайгенбаум пише на английски език. Сътрудничество с други артисти[редактиране | редактиране на кода] През 2001 г. в Олбъни, Ню Йорк Цвайгенбаум започва творческо сътрудничество с танцьорката Джуди Tрупин.[13] Въз основа на 9 картини Цвайгенбаум и Трупин създават танцова композиция. Те формират основата за изпълнението на Мир в нашите очи[14] През 2002 г. американският вестник The Record[15] писа: „Боядисване и танци Цвайгенбаум Trupinoy отразяват спомени на еврейския живот в Източна Европа и Русия, а също така отразяват универсални теми ... Цвайгенбаум посветен Мир в нашите очи на хората от родния си град Дербент. Картината Хора от Дербент[12] е един от деветте картини, които са разчитали Trupin създаване на танцов състав.“ Друг вестник в САЩ Daily Gazette[16] пише: „С помощта на смес от танц, оригинални истории, световната музика и пързалки, Tрупин ... тълкува на девет картини в Цвайгенбаум.“ Мир в нашите очи е включена в редица градове в щата Ню Йорк.[17] Портрет[редактиране | редактиране на кода] Картини Цвайгенбаум обикновено имат формата на теми и натюрморт, но той прави няколко портрета. Един от тях е портрет на ортопедичен хирург Гавриил Абрамович Илизаров. През 1988 Цвайгенбаум отлетя за руския град Курган, където прекарва шест дни с д-р Илизаров да направи скица контур. Цвайгенбаум работи по скици на офиса на д-р Илизаров -Късно, през 1988 г., пише в Цвайгенбаум Знаме на комунизма[18] в това отношение: „… Първоначално той усети, че не е много удобно, а след това свикнах тази роля, и след това, в суматохата на бизнеса, всички отидоха да работят и да забрави за присъствието ми. Тези моменти са най-благоприятни за моето творчество. Душата става тихо, защото той не се чувства погледа ми по време на сравнението снимка в албума с лицето му.“ Портрет на д-р Илизаров Цвайгенбаум изложени в групова изложба в Исторически и Археологически музей-резерват в Дербент. Късно, Цвайгенбаум даде портрет като подарък на д-р I Илизаров. Цвайгенбаум също боядисани портрети на актьорите Горски театър еврейски. Cемейство[редактиране | редактиране на кода] Цвайгенбаум женен за Катрин Цвайгенбаум, дъщеря на журналиста Мишиев, Ягутила Израиловича. Те имат 3 дъщери: Мирвари, Раиса, и Естер. Галерия[редактиране | редактиране на кода] Бележки[редактиране | редактиране на кода] - ↑ Две рисунки: Сарказмът съдбата и Mъката на хората - ↑ а б Биография Израел Цвайгенбаум - ↑ Вестник Знаме на комунизма - „Среща на музите“ И. Цвайгенбаум, 1 декември 1988. - ↑ Вестник Знаме на комунизма - „Cалон изкуство творчеството“, Б. Минаев - ↑ Вестник Знаме на комунизма - изложба Колорит, С. Lykov - ↑ Вестник Знаме на комунизма - „Отношенията стават по-силни“, С. Lykov - ↑ Вестник Знаме на комунизма - Представлява Колорит", 1987 - ↑ а б Вестник Дербент новини - «Еврейска Рапсодия», М. Мататова. 6 Maya.1994. - ↑ Вестник Ватан - „Философия на живота“, М. Мататова. Декември 14, 1993. - ↑ Вестник Ватан - „Еврейска Рапсодия“, М. Мататова. 13 май, 1994. - ↑ Леонид Бабушкин - „Еврейска Рапсодия“, Москва, 1994 - ↑ а б Вестник Hudson River Sampler (CC) - „Светът в нашите очи, артист и танцьор Израел Цвайгенбаум Джуди Tрупин Programa съвместно представени в столичния район“, ноември 2002. - ↑ Вестник Jewish World News -„... Tрупин е хореограф, танцьор и писател, чиято работа се наблюдава в САЩ и в Европа“, ноември 2002 г. - ↑ Вестник Metroland - „Мир в нашите очи“, 21-27 ноември, 2002. - ↑ Вестник The Record- „Tанцьор и артист Джуди Tрупин формира уникална връзка“, 12 декември 2002 г. - ↑ Вестник Daily Gazette - „Джуди Tрупин чрез мир в нашите очи тълкува снимки Цвайгенбаум“, 20 ноември, 2002 - ↑ Вестникът Jewish World News - „Комбинацията на изобразителното изкуство и танц“, ноември 2002 г. - ↑ Вестник Знаме на комунизма - „Запознай се с Ilizarov dostorom“ И. Цвайгенбаум. Декември 17, 1988.
1.1 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 4.1 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 6.1 6.2 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 8.1 9.1 9.2 9.3 10.1 10.2 10.3 10.4 11.1 11.2 12.1 12.2 12.3 13.1 14.1 14.2 14.3 14.4 15.1 16.1 16.2 17.1 17.2 17.3 18.1 19.1 20.1 21.1 22.1 22.2 22.3 22.4 23.1 24.1 24.2 24.3 24.4 24.5 25.1 25.2 25.3 26.1 27.1 27.2 28.1 29.1 29.2 29.3 29.4 30.1 31.1 32.1 33.1 34.1 34.2 34.3 35.1 36.1 37.1 38.1 39.1 40.1 41.1 41.2 42.1 43.1 44.1 44.2 45.1 45.2 46.1 47.1 47.2 47.3 48.1 49.1 50.1 51.1 52.1 52.2 53.1 54.1 55.1 56.1 57.1 58.1 59.1 60.1 61.1 62.1 63.1 64.1 65.1 66.1 67.1 68.1 69.1 70.1 71.1 72.1 73.1 74.1 75.1 76.1 77.1 78.1 79.1 80.1 81.1
Israel Tsvaygenbaum Israel Tsvaygenbaum (Russian: Иcpaил ИocифoBич ЦBaйreHбayM; Hebrew: ;ישראל צווייגנבאום born February 1, 1961), is a Russian-American artist. Israel Tsvaygenbaum is an artist who has exhibited in Russia and the United States. A number of his works are in the Museum of Imitative Arts,[1][2] Derbent. Other works can be seen in private collections in nine countries, including Austria, Bulgaria, England, France, Netherlands, Israel, Russia and the US.[3] Contents Biography[edit] Tsvaygenbaum was born in the Southern Russian city of Derbent, one of the oldest cities in the world. The population is predominantly Muslim, but there are also Jewish families residing there. Tsvaygenbaum’s parents are Jewish. His father, from Bedzin, Poland, escaped to the Soviet Union during WW2 . Tsvaygenbaum’s mother was born in the Soviet Union; she is a Mountain Jew from Azerbaijan. The culture and dynamic of the life of the area where Tsvaygenbaum grew up and his Jewish background are reflected in his paintings. The Russian newspaper Derbentskie izvestiya (Russian: ДepбeHTckиe изBecTия) [4] once wrote about Tsvaygenbaum’s work: "The theme of loneliness and melancholy is prevalent in many of the paintings, such as Nostalgia, Lonely, The Nailed Men, and others. This theme is inspired by images from the artist’s father, who is from Poland. In 1939, at the age of 29, he fled Poland to escape the brown plague [Nazis]. His other relatives were killed. The composition of the pictures reveals sadness and melancholy." Another paragraph in the newspaper says: "The palate of the colors in the paintings is moderate and muffled. This is a palette of autumn, in which the gold of the birch harmonizes with the copper of the oak tree’s leaves. The crimson of the maple tree harmonizes with the darkness of bare branches." From 1976 to 1980 Tsvaygenbaum studied art at Izberbash College, Izberbash, Dagestan, Russia. In 1991 he completed his masters in Fine Arts at The Kuban State University, Krasnodar, Russia. Tsvaygenbaum organized Coloring,[5][6] an association of artists, in Derbent in 1986. Coloring had art shows in Derbent and in the Art Gallery in Makhachkala, Dagestan, Russia.[7][8][9] In November 1993 and April 1994 Tsvaygenbaum had his last two shows in Russia. Both shows were two solo exhibitions held in Moscow, the first at East Gallery[4][10] and the second, JEWISH RHAPSODY, at The Central House of Artist on Krymsky Val.[11][12][13][14] The artist dedicated JEWISH RHAPSODY to his father.[4] In July 1994, Israel Tsvaygenbaum and his family left Russia because it had become very dangerous for his family to continue to live in the republic of Dagestan.[3] Currently, he is a resident of Albany, New York. In the USA Tsvaygenbaum has continued to work with oil on canvas. His paintings continue to portray both universal and Jewish themes, but noticeably, his palette has shifted from browns to yellows. Artist's signature[edit] Tsvaygenbaum signs his paintings with his first name in Hebrew: ישראל, or in an abbreviated version of the Hebrew: יש, except for the paintings Boy Leading The Blind Angel (1997) and Flower (1998) where he signed in English as Tsvaygenbaum. His name is written on the left or right corner. He writes the titles of the paintings on the back of the canvas. Earlier titles were written in Russian, and those produced after emigrating to the United States in 1994, are written in English. Cooperation with other artist[edit] In 2001, in Albany, NY, Tsvaygenbaum began collaborating with dancer Judy Trupin.[16] Trupin created dance compositions based on nine of Tsvaygenbaum’s paintings. These were the foundation for the show Worlds in Our Eyes.[17] In 2002, the newspaper The Record[18] wrote: "Tsvaygenbaum’s paintings and Trupin’s performance are intended to reflect memories of Jewish life in Eastern Europe and Russia while touching on universal themes. Tsvaygenbaum is dedicated Worlds in Our Eyes to the people of his home city, Derbent. His painting, People of Derbent,[15] is one of the nine paintings Trupin draws from." The newspaper Daily Gazette[19] wrote: "Using a blend of dance, original stories, world music and slides, Trupin …interpret nine of Tsvaygenbaum’s paintings." Worlds in Our Eyes had been performed in several cities of New York State.[20] Portrait[edit] Tsvaygenbaum’s paintings usually have figurative themes and still life, but he has done a few portraits. One of them was a portrait of the orthopedic surgeon, Gavriil Abramovich Ilizarov. In September 1988 Tsvaygenbaum flew to Kurgan, Russia, where he spent 6 days with Dr. Ilizarov to do sketches of him. Tsvaygenbaum worked on sketches in Dr. Ilizarov’s office. Later, in 1988 Tsvaygenbaum wrote in the Russian newspaper Znamya Kommunizma (Russian: ЗHaMя KoMMyHизMa)[21] about it: On the first day Dr. Ilizarov was very uncomfortable. Then he got used to my sketching him. Later in the day he was so focused on his work he became more comfortable with my being there. During these minutes I did my best work. I was calmer when he did not notice that I was sketching his face." The portrait of Dr. Ilizarov was once in Tsvaygenbaum’s art show at The Museum of Imitative Arts,[6] Derbent. Later, Tsvaygenbaum gave the portrait as a gift to Dr. Ilizarov. Also, Tsvaygenbaum painted portraits of the actors of The Mouton Jewish Theater. Family[edit] Tsvaygenbaum is married to Katerina Tsvaygenbaum, daughter of the Russian publicist Yagutil Mishiev. They have three daughters: Mirvari, Raisa and Esther. Awards[edit] Media 3. Art Biennial. Diploma of Excellence. Art Addiction Medial Museum. Gallery[edit] References[edit] - ^ A new name of the museum is: Historic and Archaeologist Museum Reserve - ^ Two graphical works (ink on paper) The Sarcasm of Fate and The Grief of People - ^ a b "The Biography of Israel Tsvaygenbaum". Israelartgod.com. Retrieved May 4, 2012. - ^ a b c Derbentskie izvestiya — Jewish Rhapsody, M. Matatova. - ^ Znamya Kommunizma — The Meeting of Muse, I. Tsvaygenbaum, December 1, 1988. - ^ a b Znamya Kommunizma — The Artist's Lounge, B. Menaev - ^ Znamya Kommunizma — The Exhibition of Coloring, S. Lekova - ^ Znamya Kommunizma — The Relationship Is Getting Stronger, S. Lekova - ^ Znamya Kommunizma — Presents Coloring, 1987 - ^ TV-6 (Russia), Moscow - Ostankino. Channel "North Crown", Interviewed by journalist: D. Botonogov, November 1993. - ^ Vatan — Jewish Rhapsody, M. Matatova. - ^ Leonid Babushkin — Jewish Rhapsody, Moscow, 1994 - ^ TV-6 (Russia), Moscow - Ostankino. Channel "North Crown", Interviewed by journalist: D. Botonogov, March 18 & 22, 1994 - ^ Channel One (Russian TV channel), Moscow - Ostankino. TV Program: "Morning", Interviewed by journalist: D. Botonogov, March 28, 1994 - ^ a b Hudson River Sampler (CC) — Worlds in Our Eyes Visual Artist Israel Tsvaygenbaum and Performing Artist Judy Trupin Team Up for Two Capital region Presentations, November 2002. - ^ Jewish World News — ... Trupin is a choreographer, writer and performing, artist whose work has been seen in the United States and in Europe. November 2002 - ^ Metroland — Worlds in Our Eyes, November 21–27, 2002. - ^ The Record — Judy Trupin’s Dancer and painter form unique bond, December 12, 2002 - ^ Daily Gazette — Judy Trupin’s Worlds in Our Eyes to interpret Tsvaygenbaum paintings, November 20, 2002 - ^ Jewish World News — Show Blends Visual Arts, Dance, November 2002 - ^ Znamya Kommunizma — The meeting with doctor Ilizarov, I. Tsvaygenbaum. December 17, 1988. - ^ For the painting "Flight of the Soul" External links[edit] - 1961 births - 20th-century American painters - 21st-century American painters - American art - American people of Dagestani descent - American people of Mountain Jewish descent - American people of Polish-Jewish descent - American people of Russian-Jewish descent - American people of Russian descent - Artists from New York - Jewish American artists - Jewish artists - Jewish painters - Living people - People from Albany, New York - People from Dagestan - People from Derbent - People from New York - Modern artists - Modern painters - Mountain Jews - Russian artists - Russian emigrants to the United States - Russian Jews - 20th-century Russian painters - 21st-century Russian painters - Soviet artists