http___bnr.bg_post_print_100971529_nsi-otchita-uvelichavane-na-dohodite-i-razhodite-na-balgarskite-domakinstva-v-nachaloto-na-godinata_1.xml
http___bnr.bg_en_post_100971574_total-income-per-household-member-in-2018-first-quarter-is-719-euro-statistics_1.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 7.2 8.1
Общите доходи на българските домакинства нараснаха с добро темпо през първото тримесечие на настоящата година, но при малко по-силен ръст на техните общи разходи, показва проучване на Националния статистически институт (НСИ). Общият доход средно на лице от домакинство нарасна през периода януари - март 2018 година с 9,8% спрямо същото тримесечие на 2017 година, достигайки 1407 лева, но е под средния доход от 1449 лева, отчетен през последното тримесечие на предходната година. Най-висок относителен дял през първото тримесечие имат доходите от работна заплата (56,3%), следвани от доходите от пенсии (27,0%), доходите от самостоятелна заетост (6,7%) и тези от социални обезщетения и помощи (3,0%). В номинално изражение доходите от работна заплата нарастват до 792 лева от 710 лева година по-рано (повишение с 11,5%), доходите от пенсии се увеличават до 380 от 372 лева (повишение с 2,1%), докато тези от самостоятелна заетост се увеличават от 72 на 94 лева (скок с 30,9%), а доходите от социални обезщетения и помощи нараства от 40 до 41 лева (с 1,9%). В същото време общите разходи средно на лице от домакинство се увеличават през периода януари - март 2018 година с 11,5% спрямо година по-рано, достигайки 1263 лева, но са под средните разходи за 1368 лева, направени през четвъртото тримесечие на миналата година. Най-голям относителен дял заемат разходите за храна (30,4%), следвани от тези за жилище (18,4%), за данъци и социални осигуровки (14,1%) и за транспорт и съобщения (11,9%). Спрямо година по-рано разходите за храна и безалкохолни напитки като абсолютна стойност нарастват с 11,0% (от 346 на 384 лева), за здравеопазване - с 13,1% (от 67 на 75 лева), а тези за жилища се увеличават с 2,4% (от 228 на 233 лева). Увеличение с 19,9% на годишна база бележат разходите за транспорт и съобщения (от 125 на 150 лева), за алкохолни напитки и цигари - с 6,5% (от 50 на 53 лева) и за данъци и социални осигуровки - с 16,9% (от 152 на 177 лева). Според НСИ в началото на настоящата настъпва промяна в потреблението на основни хранителни продукти средно на лице от домакинството в сравнение с година по-рано, като по-съществено нараства потреблението на зеленчуци, яйца, месо и плодове при намаляване на консумацията на хляб и тестените изделия и запазване без промяна на потреблението на сирене зрял фасул и олио.
1.1 1.2 2.1 2.2 2.3 3.1 4.1 4.2 5.1 5.2 6.1 6.2 6.3
The total average income per member of household in Bulgaria in the first trimester of 2018 was 719 euro and grew 9.8% on the same period of 2017. In the structure of the total income the highest share comes from wages (56.3%) followed by incomes from pensions (27.0%), self-employment (6.7%) and social benefits and indemnities (3.0%), the National Statistical Institute has said. The average income from wages was 405 euro and grew 11.5%. Incomes from pensions grew 2.1% reaching an average of 194 euro. Incomes from social indemnities and benefits grew to an average of 21 euro (1.9% growth). Total expenses per member of household in the first trimester of 2018 came to 646 euro and grew 11.5% on the same period of 2017. Bulgaria’s Deputy Premier and Minister of Foreign Affairs Ekaterina Zaharieva represented Bulgaria at the regular session of the Foreign Affairs Council in Luxembourg. The Foreign Affairs Council has adopted new regime of restrictive measures to.. The Bulgarian Socialist Party has submitted a third no-confidence vote against the Borissov 3 cabinet, this time over healthcare. BSP opposes the intentions of the government to make reforms that will place additional financial burden on the Bulgarian.. His Holiness Patriarch Neophyte of Bulgaria is celebrating his 73 rd birthday at the Troyan Monastery. A divine liturgy and a thanksgiving service on occasion of Patriarch Neophyte’s birthday were served in the monastery. It was performed by the..