http___bnr.bg_varna_post_100428519_bnb-predlaga-v-nk-da-ima-tekst-koito-da-urejda-nakazania-za-razprostranavane-na-zablujdavashta-ili-nevarna-informacia-ili-drugi-svedenia-za-banka-ili-finansova-institucia_1.xml
http___bnr.bg_en_post_100428576_bulgarian-central-bank-wants-tougher-penalties-for-spreading-misleading-information-about-financial-institutions.xml
1.1 1.2 1.3 1.4 1.5
Това става ясно от съобщение на банката. Предложението е изпратено до председателя Комисията по бюджет и финанси в парламента Йордан Цонев. БНБ предлага в НК да има текст, който гласи, че разпространяване на заблуждаваща или невярна информация или други сведения за банка или финансова институция, които могат да доведат до всяване на паника в населението, се наказва с лишаване от свобода от две до пет години. Ако са причинени значителни вреди или са получени значителни неправомерни доходи, наказанието е лишаване от свобода от пет до десет години и глоба от пет хиляди до десет хиляди лева. Допълнението към Наказателния кодекс се предлага във връзка с разпространението през последните дни на заблуждаващи сведения и злонамерени слухове по отношение на български банки и цели криминализирането на подобни деяния.
1.1 1.2 1.3 2.1 3.1 4.1
The Bulgarian National Bank has called for changes in the Penal Code that guarantee penalties for dissemination of misleading or false information about a bank or a financial institution. The bank offers that spreading false information leading to scaremongering among clients should be punished with imprisonment from two to five years. The requested addition to the Penal Code is related to the recent spreading of malicious rumors regarding Bulgarian banks. At an extraordinary congress in Sofia the Bulgarian Socialist Party elected as its new chairman Mihail Mikov who is also National Assembly.. The coalition of environmental and civic organizations "Let Nature Remain in Bulgaria” together with a dozen associations in the tourism industry.. An international expedition will look for signs of an ancient civilization, older than the Thracians in the prehistoric sanctuaries Belintash, Tatul and..