http___bnr.bg_finance_post_100294309_germanskiat-konstitucionen-sad-shte-otnese-vaprosa-za-programata-na-ecb-za-pokupki-obligacii-do-evropeiskia-sad_1.xml
http___www.infiniteunknown.net_tag_omt_.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 5.2 6.1 7.1 7.2
Германският конституционен съд заяви днес, че ще отнесе въпроса за законосъобразността на програмата на Европейската централна банка за покупки на държавни облигации (програмата OMT) до Съда на Европейските общности за предварително заключение. В свое изявление германският съд обяви, че ще поиска от съда на ЕС да се произнесе по това, дали законите и правилата на програмата OMT нарушават мандата на ЕЦБ, който изрично забранява парично финансиране и ограничава мандата на Европейската централна банка единствено до задачите свързани с паричната, а не с фискалната политика в еврозоната. Според него има съществени причини да се предполага, че OMT програмата на ЕЦБ надвишава мандата на Централната банка. Конституционният съд в Германия също така обяви, че ще се произнесе и по законността на Европейския механизъм за стабилност (ESM спасителния фонд) и по договорения Фискален пакт в ЕС на 18-и март. От ЕЦБ побързаха да коментират днешното решение на немския съд, подчертавайки, че нейната програма OMT отговаря на мандата на Централната банка. Все пак ЕЦБ посочи, че ще бъде взето предвид днешното решение на Германския конституционен съд. Програмата ОМТ (Outright Monetary Transactions) на ЕЦБ, която беше одобрена през септември 2012-а година, се оказа "крайъгълния камък" за рязкото понижение на напрежението на европейския "периферен" дългов пазар и за овладяване на суверенната дългова криза в еврозоната, въпреки че самата програма не беше реално активирана и до ден днешен. Новината за днешното решение на германският съд да изпрати въпроса за законността на OMT програмата до Европейския съд доведе до понижение на еврото на валутния пазар. Еврото падна към часово дъно за деня от 1,3552 долара (от вчерашния едноседмичен връх около 1,3619 долара), до 138,16 йени (от сутрешния връх за настоящата седмица около 138,91 йени) и до 0,8294 британски лири (от вчерашния 5-седмичен връх около 0,8350 паунда).
1.1 2.1 3.1 4.1 4.2 5.1
German Top Court Finds ECB’s OMT Is Illegal, Then Promptly Washes Its Hands Of Final Decision - German Top Court Finds ECB’s OMT Is Illegal, Then Promptly Washes Its Hands Of Final Decision (ZeroHedge, Feb 7, 2014): In what was a shocking and disappointing at the same time decision, overnight the German Constitutional court, which had been contemplating the legality of the ECB’s still non-existent OMT program, conceived in July 2012 to prevent the collapse of the Eurozone and still only existing in Mario Draghi’s head as it has zero legal documentation supporting it, said that, in its judgment, the ECB’s Outright Monetary Transactions program likely exceeded the central bank’s powers. “There are important reasons to assume that [the OMT] exceeds the European Central Bank’s monetary policy mandate and thus infringes the powers of the member states, and that it violates the prohibition of monetary financing of the budget,” the German court said Friday. “Subject to the interpretation by the Court of Justice of the European Union, the Federal Constitutional Court considers the OMT decision incompatible with primary law,” the German court said. Tags: Bonds, Bundesverfassungsgericht, Debt, ECB, Economy, EU, Europe, Germany, Global News, Government, Law, Mario Draghi, OMT, Politics