http___bnr.bg_radiobulgaria_post_100744863_nikolai-petkov-balgarskite-planini-predlagat-raznoobrazni-vazmojnosti-za-katerene_1.xml
http___bnr.bg_en_post_100747105_bulgarian-mountains-offer-great-diversity-to-climbers-nikolay-petkov-says.xml
1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 3.1 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 5.1 6.1 6.2 6.3 6.4 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 8.1 8.2 8.3 8.4 9.1 10.1 10.2 10.3 10.4 10.5 11.1 12.1 12.2 12.3 12.4 12.5 12.6 12.7 12.8 12.9 12.10 13.1 13.2 13.3 14.1
Катеренето е страст. Настани ли се веднъж в сърцето ти, остава там завинаги. Какви възможности за практикуване по вертикала предлагат скалните масиви на България? За това говорим с големия български алпинист Николай Петков. Той се увлича по катеренето през далечната 1973 г., изкачил е най-високите върхове на 6 от 7-те континента и девствените върхове на Антарктида. Стъпва на Еверест през 1984 г., когато осъществява пълно траверсиране на масива, изкачвайки се по Западния му гребен и слизайки по Класическия маршрут откъм Непал, и още веднъж – през 2004 г. В момента катеренето в световен мащаб се развива с много големи темпове. Една от най-бързо развиващите се дисциплини е спортното катерене, разказва Николай: Интервю с Николай Петков В България има много спортни обекти за катерене. Такива са Врачанските скали, Карлуково, Дряново, Велико Търново, Лакатник – голямо изобилие от обекти, на които си заслужава катерачите да отидат. Макар не много високи, планините ни предлагат добри възможности и за алпийско катерене, включително през зимата. Възможности има и за ледено катерене – на Скакавица в Рила, в района на Северния Джендем в Стара Планина. Но тъй като имаме и по-топли зими, човек трябва да е информиран предварително, дали ледът е добър. Приятни и незабравими емоции в България могат да си доставят и любителите на Deep water soloing (DWS), или соловото катерене над вода: Този вид катерене не е типичен за България, но имаме едно място по крайбрежието, където скалите са подходящи. Катерачите, които пристигат в България, могат да допълнят пребиваването си, отивайки и на морето. Deep water се практикува близо до Камен бряг и Тюленово, където скалните формации са уникални. През август, когато условията са най-добри за катерене край морето, българските катерачи традиционно се събират там. Лакатнишките скали са друга любима българска катераческа дестинация. Районът се посещава от катерачи от 30-те години на ХХ век. Знаково за района е „Орлово гнездо“ – кацнала на скалите червена къщичка, здраво захваната с метални скоби, която побира трима души. До нея се стига само с въже. Строена е през далечната 1938 г. по идея на местни и софийски катерачи, разказва Николай Петков: Лакатнишките скали са едни от най-добре разработените райони за катерене. В последните години с климатичните промени и повишаването на температурите Лакатник е много подходящ за катерене дори през зимата. Напоследък в България се разработиха и много интересни сектори като Тетевен – Синьото колело, Рибарица – сектор със скални форми, които ние наричаме „черва“ (на английски „туфа“). Край Дряново също има уникални условия за катерене и вероятно в бъдеще това ще стане много популярна дестинация. Щедри към любителите на катеренето са и околностите на София: Скалите на Витоша са със сравнително малко маршрути. Но за софийските катерачи и гости от чужбина това е място, което не трябва да пропускат. Там дори за половин ден може да се практикува катерене във всички форми. Резньовете са за алпийско катерене, Комините и Боянският водопад - за спортно. През зимата Боянският водопад става за ледено катерене, - уточнява алпинистът. А ето какви съвети дава Николай Петков на прохождащите в този спорт: Трябва много да внимават младите алпинисти и катерачи в първите години. Аз къде на шега, къде наистина казвам: „Ако не умреш първите три години, после става по-трудно“. Това е една много дебелашка шега. Но наистина грешките са основното, което води до инциденти в алпинизма и катеренето. Колкото е по-млад и неопитен човек, толкова е по-податлив. По-нататък се автоматизират действията, много неща се научават, но, разбира се, никой не е застрахован. След грешките идват обективните опасности. В планината и под скалите падащите камъни са причинили много нещастия. Така че човек трябва да е много внимателен и да се пази. Да не му заспива вниманието, защото понякога нещата стават изведнъж. В края си струва да споменем, че през август т.г. Международният олимпийски комитет взе решение катеренето да бъде включено в Олимпийските игри в Токио през 2020 г. Надяваме се чрез млади надежди като Петър Иванов от София, който тази година спечели Европейската купа за младежи в своята категория, и България да успее да се включи в надпреварата за олимпийското злато. Снимки: личен архив
1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 3.1 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 6.1 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 10.1 11.1 11.2 11.3 11.4 11.5 11.6 11.7 11.8 12.1 12.2 13.1
Climbing is a passion and once it becomes part of your heart, it stays there forever. What are the opportunities that Bulgarian mountains offer to climbers? Radio Bulgaria met Bulgarian climber Nikolay Petkov to find out the answer. He became keen on climbing in 1973. He has successfully climbed the highest peaks on 6 out of 7 continents, as well as previously unclimbed peaks in Antarctica. He set his foot on Everest in 1984 when he climbed the peak from its western side and descended using the classical route towards Nepal. He climbed Everest once more in 2004. Currently climbing is developing very fast, he says and adds that one of the fastest developing disciplines is sport climbing. “In Bulgaria there are a number of places suitable for climbing such as the rocks near Karlukovo, Vratsa, Dryanovo, Veliko Tarnovo, Lakatnik. There is great variety of places that climbers should visit. Although Bulgarian mountains are not very high, they offer opportunities for alpine climbing, including in the winter. There are also places suitable for ice climbing – Skakavitsa in Rila and in the area of the northern Dzhendem in Stara Planina. But there are also warmer winters and one should be informed about the condition of the ice.” Lovers of Deep Water Soloing can also find unforgettable emotions in Bulgaria. “This type of climbing is not typical for Bulgaria, but we have a place on the coast where rocks are appropriate. Climbers who arrive in Bulgaria should make a visit to the sea as DWS is practiced near Kamen Bryag and Tyulenovo, where rock formations are unique. In August, when conditions are good for this type of climbing, Bulgarian climbers traditionally gather there.” The Lakatnik rocks are another favorite Bulgarian climbing destination. The area has been visited by climbers since the 30s of XX century. A landmark for the region is the "Eagle's Nest" - perched on the rocks red hut, firmly secured with metal brackets, which can accommodate up to three people. It is accessible only by rope. It was built back in 1938 at the idea of local climbers and climbers from Sofia. Here is more from Nikolay Petkov: “The rocks near Lakatnik are one of the best developed areas for climbing. In recent years, climate change and rising temperatures have made Lakatnik very suitable for climbing even in winter. Climbers have also started climbing rock formations near Teteven and Ribaritsa. Near the town of Dryanovo there are unique conditions for climbing and perhaps in the future this will become a very popular destination.” Fans of climbing can also find some nice spots near Sofia: “The cliffs of Vitosha offer a few routes. But Sofia climbers and guests from abroad should not miss this place. There one can practice various types of climbing. ‘Reznyovete’ are good for alpine climbing; ‘Kominite’ and the Boyana Waterfall are good for sport climbing. In winter the Boyana Waterfall also offers conditions for ice climbing.” And here are the tips of Nikolay Petkov for beginners in the sport: “Young climbers must be very careful in the first years. I often say that if you do not die during the first three years, then it becomes harder. This is a gross joke but really basic errors lead to incidents in mountaineering and climbing. Young and inexperienced people are more likely to make such mistakes. Actions become more automatic with experience but of course no one is immune to making mistakes. After errors come natural hazards. In the mountain and under rock formations, falling rocks have caused many incidents. So, one must be very careful because sometimes bad things happen out of the blue.” At the end it is worth mentioning that in August this year the International Olympic Committee decided to include climbing in the program of the Olympic Games in Tokyo in 2020. We hope that young talents like Peter Ivanov from Sofia, who in 2016 won the European Youth Cup would be able to grab an Olympic gold for Bulgaria. English: Alexander Markov