http___bogoposveteni.bg_index.php_2016-09-29-15-53-58_2016-12-31-07-37-17_82-2016-12-31-07-47-09_323-12-1_1.xml
https___strivingwithgod.com_2011_05_13_you-know-that-is-a-really-good-point_.xml
1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16 1.17 1.18 1.19 1.20 1.21 1.22 1.23 1.24
Година II ПЪРВО ЧЕТИВО Ще заохкате от царя си, когото сте избрали, и Господ няма да ви отговаря. Четене из първата книга на Самуил. 8,4-7.10-22а. В онези дни: Събраха се всички старейшини Израилеви, дойдоха при Самуил в Рама и му рекоха: "Ето, ти остаря, а синовете ти не вървят по твоите пътища, затова постави ни цар, който да ни съди, както е у другите народи." Тези думи не бяха приятни на Самуил, когато те казаха: "Дай ни цар, който да ни съди." И Самуил се помоли на Господа. И Господ рече на Самуил: "Чуй народния глас във всичко, що ти говорят; защото те не отхвърлиха тебе, а отхвърлиха Мене, за да не царувам над тях." И Самуил обади всички тези думи Господни на народа, който искаше от него цар, и рече: "Ето какви ще бъдат правата на царя, който ще царува над вас: той ще взима синовете ви и ще ги прави свои колесничари и свои конници, и те ще препускат пред колесниците му; и ще ги постави да му бъдат хилядници и петдесетници, да му обработват нивите, да жънат житото му и да му правят войнишко оръжие и всичко потребно за колесниците му. Ще взима дъщерите ви да правят благовонни мазила, да готвят ястия и пекат хляб; ще взима най-добрите ви ниви, лозя и маслинени градини и ще ги дава на слугите си. Ще взима робите и робините ви, най-добрите ви момци и ослите ви и ще ги употребява за своя работа, ще взима десятък от дребния ви добитък, и вие сами ще му бъдете роби. Ще заохкате тогава от царя си, когото сте си избрали, и Господ няма да ви отговаря тогава." Но народът не рачи да послуша гласа на Самуил и каза: "Не, нека има цар над нас, и ние ще бъдем като другите народи: ще ни съди нашият цар и ще върви пред нас, и ще води нашите войни." И Самуил изслуша всички тези думи на народа и ги предаде в ушите на Господа. И Господ рече на Самуил: "Послушай гласа им и постави им цар." Това е Божие слово. ОТПЕВЕН ПСАЛОМ Пс 88,16-17.18-19 (О: срв 2а) Твоите милости, Господи, вечно ще възпявам. Блажен народът, който познава тръбния зов! Те ходят в светлината на лицето Ти, Господи, и за твоето име се радват цял ден и с Твоята правда се възвишават. O Защото Ти си украса на силите им, и с Твоето благоволение се издига нашият рог. Защото от Господа е нашия щит и от Светия Израилев - нашия цар. O АЛИЛУЯ Лк 7,16. O Алилуя. Велик пророк се издигна между нас, и Бог посети своя народ. O Алилуя. ЕВАНГЕЛИЕ Син Човечески има власт на земята да прощава грехове. Четене от светото Евангелие според Марко. 2,1-12 След няколко дни Исус пак влезе в Капернаум: и се разчу, че е в една къща, и се събраха мнозина, тъй че и пред вратата не можеха да се поберат; и Той им проповядваше словото. И дойдоха при Него с един разслабен, когото носеха четворица. И като не можеха да се приближат до Него поради навалицата, разкриха и пробиха покрива на къщата, дето се намираше Той, и спуснаха одъра, на който лежеше разслабеният. Като видя Исус вярата им, каза на разслабения: "Чедо, прощават ти се греховете." Там седяха някои от книжниците и размишляваха в сърцата си: "Какво тъй богохулствува Тоя? Кой може да прощава грехове, освен един Бог?" Исус, веднага като узна с духа Си, че размишляват тъй в себе си, рече им: "Що размишлявате това в сърцата си? Кое е по-лесно да кажа на разслабения: "Прощават ти се греховете", или да кажа: "Стани, вземи си одъра и ходи?" Но за да знаете, че Син Човеческий има власт на земята да прощава грехове (казва на разслабения): "Тебе казвам: Стани, вземи си одъра и върви у дома си." Той веднага стана и, като взе одъра си, излезе пред всички, тъй че всички се чудеха и славеха Бога, като казваха: "Никога такова нещо не сме виждали." Това е слово Господне.
1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 2.1 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 5.1 5.2
“And when Jesus saw their faith, he said to the paralytic, “Son, your sins are forgiven.” Now some of the scribes were sitting there, questioning in their hearts, “Why does this man speak like that? He is blaspheming! Who can forgive sins but God alone?” Mark 2:5-7 ESV (You know, that is a really good point…) “And immediately Jesus, “perceiving in his spirit that they thus questioned within themselves, said to them, “Why do you question these things in your hearts? Which is easier to say to the paralytic, ‘Your sins are forgiven’, or to say, ‘Rise, take up your bed and walk’?(You know neither is really too hard for me, since I am God and all…) But that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins(check this out)–he said to the paralytic–“I say to you, rise, pick up your bed, and go home.” And he rose immediately picked up his bed and went out before them all, so that they were all amazed and glorified God, saying, “We never saw anything like this!“ Mark 2:8-12 ESV (Duh…you think?) **Words within the parentheses added by yours truly. Jesus didn’t say these words as far as we know, but he was probably thinking them**