http___bnr.bg_novini_post_101006060_poslanikat-na-ukraina-mikola-baltaji-poluchi-orden-madarski-konnik-parva-stepen_1.xml
http___bnr.bg_en_post_101006106_president-radev-friendly-relations-between-ukraine-and-bulgaria-have-sound-basis_1.xml
1.1 1.2 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 4.1 4.2 4.3 4.4
Посланикът на Украйна в България Микола Балтажи получи орден „Мадарски конник“ първа степен. Президентът Румен Радев връчи държавното отличие на Балтажи за заслугите му за развитието на двустранните отношения между България и Украйна. „Традиционно приятелските отношения между Украйна и България имат здрава основа. Това е наличието на най-голямата исторически формирала се диаспора в чужбина – украинската – над 200 000 българи. Нашите отношения придобиха нов импулс след категорично заявената европейска и евроатлантическа ориентация на Украйна. И от миналата година вече имаме пречупване на негативната тенденция на спад на стокообмена между двете страни“, заяви президентът. Микола Балтажи, чийто мандат в България приключва, благодари на страната ни за подкрепата за европейската и евроатлантическата интеграция на Украйна. "Преди няколко дни със съпругата ми посетихме родното място на нашите предци, живописния планински град Твърдица. След 182 години аз се върнах в тяхната земя. Оставям прекрасната България с невероятни спомени и топли чувства. Най-много ще ми липсват прекрасните планини зелени, приятелите и обикновените, гостоприемни хора, които в ежедневните си разговори нееднократно са изразявали солидарността с Украйна и с украинците, защото приятел в нужда се познава“.
1.1 1.2 2.1 3.1 4.1 4.2 5.1 6.1
Traditionally, friendly relations between Ukraine and Bulgaria have had a sound basis. These are our deep cultural, historical and linguistic ties, as well as the presence of the largest Bulgarian diaspora that has historically developed abroad - the Ukrainian, which includes more than 200 thousand Bulgarians. This was what Bulgarian President Rumen Radev said during an official ceremony for awarding the Ambassador of Ukraine to Bulgaria, Mykola Baltaji, with the Order of the Madara Horseman 1st Degree. The high distinction is given for the merits of the diplomat for the consolidation and development of bilateral relations between Bulgaria and Ukraine at the end of his mandate in this country. The region of the Eastern Mediterranean could become one of the strategic sources of alternative natural gas supplies to Europe. This is the point of agreement reached during talks of the energy ministers of Bulgaria, Temenuzhka Petkova, Greece –.. Bulgarian students have won four medals – one gold and three bronze ones, at the 30 th International Olympiad in Informatics underway in Japan from 1 to 8 Sept. Alexander Krastev in the 11 th grade won the gold, and Victor Terziev in the 12.. At a press briefing related to the Wednesday police operation in the offices of Vinprom Karnobat, Sys Industries and Topaz Mel, Bulgaria’s Special Prosecutor's Office has announced that a permanent detention order has been requested for three persons,..