http___blog.robbiecooper.org_bg_2008_07_16__1.xml
http___blog.robbiecooper.org_2008_07_16_federal-court-defines-virtual-law_.xml
1.1 2.1 2.2 2.3 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 6.8
Федералният съд определя виртуална правоСряда, 16-ти юли, 2008 Виртуалният свят току-що стана малко по-малко от юридическо неизвестен Blizzard спечели победа срещу MDY, компания, специализирана в Bot земеделие и отглеждане на злато в света на Warcraft. Тези дейности включват изграждане на програми автоматично да работят героите на играчите, за да ги изравни, добив на играта за ценни виртуални предмети и т.н. Законът звучи доста разумно, например, тук е съдилищата решение за намеса в договорните отношения; Първият фактор се отнася естеството на поведение MDY. Следните факти не са оспорени: MDY съзнателно помощи WoW играчи в Blizzard нарушава договорите си с MDY помага на играчите в получаване на предимство спрямо другите играчи на WoW MDY позволява на играчите да мина играта за собствената си финансова изгода и в пряко нарушение на TOU MDY асистенции играчи се избегне откриването им от Blizzard и го прави по начин, предназначени да поставят на Blizzard на риск. В MDY собствени думи, "сте една стъпка напред на Blizzard е почти невъзможно", така MDY се стреми да го правят "лош бизнес" за Blizzard да отделите време и пари, опитвайки се да открие Glider. MDY се стреми да направи "лоша идея" за Blizzard, за да се опита да открие планер, защото трябва да се създаде за откриване на планер момента мерки за противодействие на Blizzard "риск от забрана или трясък на невинни клиенти." Вторият фактор се отнася мотив MDY. Че мотивът е ясен - печалба. MDY бизнес стратегия не е да приеме и да почитаме предварително съществуващия договор между Blizzard и нейните клиенти, но да се възползват от тази връзка за финансова печалба MDY. Чудя се как това се превежда установяване на ред, ако тя е дори по-изпълнимо цялата игра. Ако човек се стреми да бъде на ниво 60 Night Elf или Troll или каквото и да е, в WOW, Blizzard иска да го правят от играта начина, по който тя е предназначена да се играе. Поради това позволява на компанията да заеме пари за абонамент от играча, за момента, в който го взема или да го направя. О, и защитата на баланса на играта. И съда, доколкото е с тях върху него. Въпреки, че аз не играя този тип игра, играят на видео игри, и толкова, колкото аз ги обичам, признавам, че те не са най-здравословните преминаване път в света. Строго от гледна точка на общественото здраве на, ако съдът казва, "изглежда, ако си купите, че бургер, трябва да го ядат, добре? И не се скъпя на картофи.
1.1 2.1 2.2 2.3 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 6.8
Federal court defines virtual law The virtual world just became a little less of a legal unknown as Blizzard won a victory against MDY, a company specializing in Bot Farming and Gold farming in World of Warcraft. These activities include building programs to operate player’s characters automatically in order to level them up, mining the game for valuable virtual items etc. The law sounds pretty reasonable, for example, here is the courts ruling for interference in contractual relations; The first factor concerns the nature of MDY’s conduct. The following facts are not disputed: MDY knowingly aids WoW players in breaching their contracts with Blizzard; MDY assists the players in gaining an advantage over other WoW players; MDY enables players to mine the game for their own financial benefit and in direct violation of the TOU; MDY assists players in avoiding detection by Blizzard, and does so in a way designed to place Blizzard at risk. In MDY’s own words, “staying one step ahead of Blizzard is just about impossible,” so MDY seeks to make it “bad business” for Blizzard to spend time and money trying to detect Glider. MDY seeks to make it a “bad idea” for Blizzard to try to detect Glider because counter-measures Blizzard must create to detect Glider present the “risk of banning or crashing innocent customers.” The second factor concerns MDY’s motive. That motive is clear – profit. MDY’s business strategy is not to accept and honor the pre-existing contract between Blizzard and its customers, but to take advantage of that relationship for MDY’s financial gain. I wonder how this translates down the line, if it is even enforceable across the game. If a person aspires to be a level 60 Night Elf or Troll or whatever, in WOW, Blizzard wants them to do it by playing the game the way it was designed to be played. Therefore allowing the company to take the subscription money from the player, for the time that it takes him or her to do it. Oh, and protecting the balance of the game. And the court, so far, is with them on it. Although I don’t play this type of game, I do play video games, and as much as I love them, I recognize that they aren’t the healthiest pass-time in the world. Strictly from a public health point of view, it’s as if the court is saying, “look, if you buy that burger, YOU have to eat it, ok? And don’t skimp on the fries.”