http___bnr.bg_radiobulgaria_post_100644392_1.xml
http___bnr.bg_en_post_100645356_sparkling-gifts-from-the-earth-s-womb-on-show-at-rhodope-crystals-hall-in-madan.xml
1.1 1.2 1.3 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 3.1 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 4.9 4.10 4.11 4.12 4.13 5.1 5.2 5.3 5.4 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 6.8 6.9 7.1
Ненадминат архитект е природата. Милиони години търпеливо е работила, сътворявайки своите неповторими произведения – кристалите, които радват човешкото око и създават усещане за блясък, лукс и красота. Събрани на едно място, тези свойства на ценните минерали се усилват и човек сякаш онемява пред величието на природните творения. Най-голямата колекция от различни по форма и структура кристали, добити от земята на България, се намира в гр. Мадан. На нея е посветен специален музей, известен в града като зала „Родопски кристали“. Колекцията от около 600 експоната, между които и такива с внушителни размери, е събирана в продължение на 30 години. Тя е плод на миньорския труд в местното дружество „Горубсо-Мадан“, с основна дейност добив на руди на цветни метали. Дружеството съществува от 1953 г. и допринася много за развитието на града в средата на миналия век. Рудодобивът в региона води началото си от дълбока древност, а градът с право е наричан „емблема на минния туризъм“ в България. От недрата на земята там са добивали олово столетия преди нас траки, римляни, византийци. Близо до града има пещера, където посетителите могат да видят шахта, направена от траките, които се занимавали с добив на руда още 4-6 в. преди н.е. „Малко са оловно-цинковите находища в света, в които могат да бъдат открити толкова красиви кристални форми, каквито са открити в Мадан и изложени при нас в залата“ – казва София Фиданова, уредник на кристална зала-музей в град Мадан. Повечето от нашите експонати са уникални. Проучвания са правили изследователи още в началото на XX в., когато българският геолог Георги Бончев минава по тези места, събира и описва скални образци и техните находища. Залата е открита за посетители през 1984 г., а колекцията от кристали е гордост за целия град и е най-голямата ни забележителност. Тя ни нарежда на първо място на Балканския полуостров по разнообразие и богатство. За разлика от Музея „Земята и хората“ в София, където експозицията включва минерали от цял свят, в Мадан всички кристали са добити от земята на България. Тук могат да се видят внушителни по размера си кубове на галенита, който е основният минерал, добиван в Мадан. За него е характерно съдържанието на много примеси от сребро, мед, цинк, желязо,злато и др. Той има оловносив цвят и е най-често използваната руда за добив на олово. Интересното за нашия музей е, че кристалите са изложени така, както са намерени, без да бъдат обработени. Изчистени са само от земната маса. Това е любопитно за посетителите, понеже тези кристали са на дълбочина от 200 до 500 м. и не са шлифовани, но въпреки това те създават усещане за блясък и красота. Експонатите са доста скъпи, по времето на социалистическия строй у нас, когато от земята са излизали доста такива форми, те не са били ценени достатъчно. Сега обаче, една галенитова форма, която е с размер една педя например, достига цена около 3 хил. евро и се търси най-вече от колекционери и ценители – обяснява София Фиданова. Засега няма как посетителите на музея да бъдат заведени направо до галериите на мината, където кристалите са в естествената си среда. Мястото е достъпно само за миньорите от Мадан, които, макар да слизат в галериите с риск за живота си, всеки ден тръгват с надеждата, че ще попаднат на ценните минерали, с които е богата земята наоколо. По думите на уредничката, в Мадан няма семейство на миньор, което да не съхранява в дома си малка колекция от причудливи нешлифовани кристали. И още за безценната колекция от София Фиданова: Въпреки че галенитът е най-отровният кристал, той е много красив и кристализира в абсолютно правилни форми. Болестотворни свойства има и млечнобелият калцит, той създава много проблеми на миньорите, защото погълнати частици прах от него веднага се калцират в белия дроб на човека. Но колкото и да е вреден, той е много красив, има уникална форма, която радва окото. При нас в музея има описани над 70 вида калцитни форми. Находището е едно от най-големите в страната, а като цяло България е богата на подобен род полезни изкопаеми. Любовта към минералите обикновено се е зародила от детството, на някои от нашите посетители родителите са работили в мината. Много семейства идват тук с децата си, за да им покажат и разкажат за кристалите. Докосвайки се до тези красиви форми, човек изпитва респект и възхищение от творенията на природата. Усещането е невероятно и е трудно да бъде описано само с думи – добавя уредникът в музея София Фиданова. Снимки: evros-smolyan.eu
1.1 1.2 1.3 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 3.1 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 4.9 4.10 4.11 4.12 4.13 5.1 5.2 5.3 6.1 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7 7.8 7.9 8.1
Nature is an unsurpassed architect. For millions of years it has worked to create its unique pieces: the crystals that inspire a feeling of brilliance, refinement and beauty. Shown together in the same place, these properties of colored minerals produce a stronger impact leaving viewers speechless at the magnitude of nature's creations. The biggest collection of Bulgaria-mined crystals with diverse shapes and structures is in the town of Madan, in the eastern part of the Rhodope Mountains. The collection is featured in a dedicated museum, Rhodope Crystals. It has been collected in the course of 30 years and has about 600 items including ones quite impressive in size. Crystals have been mined by the miners from the local company Goroubso Madan focused on non-ferrous metal ore mining. The company opened shop in 1953 and had a vital contribution into the development of the town. Ore mining in the region dates back to ancient times and Madam has been dubbed an emblem of mining tourism in Bulgaria. Lead was mined there during the Classical Antiquity by Thracians and Romans, and in the Middle Ages by the residents of Byzantium. There is a cave not far from the town where visitors can see a shaft made by the Thracians who were engaged in ore mining in 4-6 c. “Few lead-zinc deposits in the world can offer as beautiful crystal shapes as the one found in Madan and displayed in the hall", says Sofia Fidanova, curator of the Crystal Hall Museum in the Rhodope town. „Most of our items are unique. Research in the region began in the early 20 c. when Bulgarian geologist Georgi Bonchev visited the region to collect and record various rock samples and their deposits. The hall opened doors for visitors in 1984 and the collection of crystals is the town's pride and top sight. With it we take the first place in the Balkans. Unlike the Earth & Man Museum in Sofia where the exhibition includes minerals from across the world, in Madan all crystals have been mined in the Bulgarian lands. One can see here impressive cubes of galenite, the key mineral mined in Madan. It is characterized by various admixtures: silver, copper, zinc, iron, gold etc. It has a lead gray color and is the most commonly used ore for the extraction of lead. Interestingly, in our museum the crystals are displayed the way they have been found without being processed. They have only been cleaned of the land mass. This is curious for visitors because these crystals have been mined at depths varying from 200 to 500 m and have not been polished and yet they create a feeling of glamor and beauty. The items are quite expensive though they were not valued enough during communism. Today however a galenite piece sized 20 cm has a price of about 3 thousand euro and is mostly sought by collectors and connoisseurs”, Sofia Fidanova tells us. For the time being there is no way to take museum visitors to the mining galleries where crystals are in their natural environment. The place is only accessible for Madan miners who though they risk their lives every day, go underground with the hope that they would come across the precious minerals that the earth abounds in. The curator tells us that virtually all miner families in Madan keep small collections of weird unpolished crystal pieces. Sofia Fidanova says more: „Although galenite is the most poisonous crystal it is very beautiful and crystalizes in amazingly straight shapes. The milk-white calcite is also harmful and can create health problems in miners. Once they inhale particles of it they get rooted into the lungs. Despite that it is very beautiful and has a unique shape. In this museum we have about 70 kinds of calcite pieces. The local deposit is one of the richest in the country, and overall, Bulgaria is rich in this kind of minerals. There are many families who come over to the museum with their children. Getting in touch with the gorgeous crystal pieces one feels respect and admiration for the creations of nature. It is a great experience: words fail me to convey it”, concludes museum curator Sofia Fidanova. English Daniela KonstantinovaPhotos: evros-smolyan.eu