http___bogoposveteni.bg_index.php_2016-09-29-15-53-58_82-2016-12-31-07-47-09_317-6-01_1.xml
http___www.bcbsr.com_survey_sgosp2b.html.xml
1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16 1.17 1.18 1.19 1.20 1.21 1.22 1.23 1.24 1.25 1.26 1.27 1.28 1.29 1.30
6 януари БОГОГЯВЛЕНИЕ ПЪРВО ЧЕТИВО Славата Господня изгря над тебе. Четене из книгата на пророк Исаия. 60, 1-6 Дигни се, светлей, Иерусалиме: Защото дойде твоята светлина и слава Господня изгря над тебе. Защото ето тъмнина ще покрие земята и мрак народите: а над тебе ще възсияе Господ и славата му ще се яви над тебе. И народите ще дойдат към твоята светлина, и царете - към сиянието, изгрява над тебе. Подигни очи и погледай наоколо; те всички се събират, идат при тебе; твоите синове отдалеч идат, и твоите дъщери стават от всички страни. Тогава ще видиш и ще се зарадваш, и сърцето ти ще затрепти и ще се разшири, защото богатството на морето към тебе ще се обърне, имотът на народите към тебе ще дойде. Множество камили ще те покрият - дромедари от Мадиян и Ефа: всички ще дойдат от Сава, ще донесат злато и тамян и ще възвестят славата Господня. Това е Божие слово. ОТПЕВЕН ПСАЛОМ Пс 71, 2.7-8.10-11.12-13 (О: срв 11) Ще ти се поклонят, Господи, всички народи на земята. Боже, дай на царя твоето правосъдие; и на царевия син твоята правда; за да съди праведно твоите люде и твоите бедни в съда. O В негови дни ще процъфти правдата и ще има изобилен мир, докле месечина трае. Той ще владее от море до море, и от Реката до краищата на земята. O Царете на Тарсис и островите данък ще му поднесат: царете на Арабия и Сава дарове ще му принесат. И ще му се поклонят всички царе, и ще му служат всички народи. O Защото той ще избави бедния, стенещия, и угнетения, който няма помощник. Ще бъде милосърден към бедния и сиромаха и ще спаси душите на бедните. O ВТОРО ЧЕТИВО Сега се откри, че езичниците са сънаследници на обещанието. Четене от посланието на Свети Павел Апостол до ефесяни. 3, 3-2.а 5-6 Братя, Вие чухте за разпоредбата на благодатта Божия, мене дадена за вас, именно, че чрез откровение Бог ми възвести тайната, която не беше възвестена на синовете човешки от предишните поколения, както сега се откри на светите му апостоли и пророци чрез Дух Свети: че езичниците ще бъдат сънаследници, съставящи едно тяло, и съпричастници на обещанието Божие в Христа Исуса чрез благовестието. Това е Божие слово. АЛИЛУЯ Мт 2, 3 O Аллилуя. Видяхме звездата му на изток, и дойдохме да му се поклоним. O Алилуя. ЕВАНГЕЛИЕ Дойдохме от изток да се поклоним на царя. Четене от светото Евангелие според Матей. 2, 1-12 Когато се роди Исус във Витлеем Юдейски в дните на цар Ирод, ето мъдреци от изток дойдоха в Йерусалим и казваха: "Де е родилият се цар Юдейски? Защото видяхме звездата му на изток и дойдохме да Му се поклоним." Като чу, цар Ирод се смути, и цял Йерусалим с него; и като събра всички първосвещеници, и книжници народни, питаше ги: "Де трябва да се роди Христос?" А те му казаха: "Във Витлеем Юдейски: защото тъй е писано чрез пророка: "И ти, Витлееме, земя Юдина, никак не си най-малък от Юдините воеводства: защото от тебе ще излезе Вожд, който ще пасе моя народ Израиля." Тогава Ирод тайно повика мъдреците и узна от тях точно за времето, когато се е появила звездата. И като ги изпрати във Витлеем, каза: "Идете, разпитайте грижливо за Младенеца и, като Го намерите, обадете ми, за да ида и аз да Му се поклоня." Те изслушаха царя и заминаха. И ето, звездата, която бяха видели на изток, вървеше пред тях, докато дойде и се спря над мястото, дето беше Младенецът. А като видяха звездата, те се зарадваха с твърде голяма радост; и като влязоха в къщата, намериха Младенеца с майка Му Мария и паднаха, та Му се поклониха; и като отвориха съкровищата си, принесоха му дарове: злато, ливан и смирна. И като получиха насъне откровение да се не връщат при Ирод, те заминаха по друг път за страната си. Това е слово Господне.
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 15.1 16.1 17.1 18.1 19.1 20.1 21.1 21.2 22.1 22.2 23.1 24.1 24.2 25.1 26.1 27.1 28.1 29.1 30.1 31.1 32.1 33.1 34.1 35.1 36.1 37.1 38.1 39.1 40.1 41.1 42.1 43.1 44.1 45.1 46.1 47.1 48.1 49.1 50.1 51.1 52.1 53.1 54.1 55.1 56.1 57.1 58.1 58.2 58.3 59.1 60.1 60.2 61.1 61.2 62.1 63.1 63.2 64.1 65.1 66.1 66.2 67.1 68.1 69.1 70.1 71.1 72.1 73.1 74.1 75.1 76.1 77.1 78.1 79.1 80.1 80.2 81.1 82.1 82.2 83.1 84.1 85.1 86.1 86.2 87.1 87.2 88.1 88.2 89.1 90.1 91.1 92.1 93.1 94.1 94.2 95.1 96.1 97.1 98.1 99.1 101.1 102.1 102.2 103.1 103.2 103.3 104.1 105.1 105.2 106.1 107.1 108.1 109.1 110.1 111.1 112.1 113.1 114.1 115.1 116.1 117.1 118.1 119.1 120.1 121.1 122.1 123.1 124.1 125.1 126.1 127.1 128.1 129.1 130.1 131.1 132.1 133.1 134.1 135.1 136.1 137.1 138.1 139.1 140.1 141.1 142.1 143.1 144.1 145.1 146.1 147.1 148.1 149.1 150.1 151.1 152.1 153.1 154.1 155.1 156.1 157.1 158.1 159.1 160.1 161.1 161.2 162.1 163.1 163.2 164.1 165.1 166.1 167.1 168.1 169.1 170.1 171.1 172.1 174.1 176.1 178.1 180.1 182.1 184.1 185.1 186.1 187.1 188.1 189.1 190.1 191.1 192.1 193.1 194.1 195.1 196.1 197.1 198.1 199.1 200.1 201.1 202.1 203.1 204.1 205.1 206.1 207.1 208.1 208.2 209.1 210.1 211.1 212.1 213.1 214.1 215.1 216.1 217.1 218.1 219.1 220.1 221.1 222.1 223.1 224.1 225.1 226.1 227.1 228.1 229.1 230.1 231.1 232.1 233.1 234.1 235.1 236.1 237.1 238.1 239.1 240.1 241.1 242.1 243.1 244.1 245.1 246.1 247.1 248.1 249.1 250.1 251.1 252.1 253.1 254.1 255.1 256.1 257.1 258.1 259.1 260.1 261.1 262.1 263.1 264.1 265.1 266.1 267.1 268.1 269.1 270.1 272.1 274.1 276.1 278.1 280.1 281.1
Luke 2 (kjv) Jesus' Birth The Census 1 And it came to pass in those days, that there went out a decree from Caesar Augustus, that all the world should be taxed. 2 (And this taxing was first made when Cyrenius was governor of Syria.) 3 And all went to be taxed, every one into his own city. 4 And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth, into Judaea, unto the city of David, which is called Bethlehem; (because he was of the house and lineage of David:) 5 To be taxed with Mary his espoused wife, being great with child. 6 And so it was, that, while they were there, the days were accomplished that she should be delivered. 7 And she brought forth her firstborn son, and wrapped him in swaddling clothes, and laid him in a manger; because there was no room for them in the inn. Most likely this refers to the census of 8 BC which may not have been implemented in Judea until 6-4 BC, which when correlated with other sources appears to be the most likely date of Jesus' birth. Herod the Great died in 4BC, so it had to be then or earlier. Recent archaeological discovery indicates that Quirinius (Cyrenius) may have been twice governor of Syria, the earlier date being about 6-4 B.C. and the second A.D. 6-9. The earlier date fits well into the scheme. The Shepherds 8 And there were in the same country shepherds abiding in the field, keeping watch over their flock by night. 9 And, lo, the angel of the Lord came upon them, and the glory of the Lord shone round about them: and they were sore afraid. 10 And the angel said unto them, Fear not: for, behold, I bring you good tidings of great joy, which shall be to all people. 11 For unto you is born this day in the city of David a Saviour, which is Christ the Lord. 12 And this shall be a sign unto you; Ye shall find the babe wrapped in swaddling clothes, lying in a manger. 13 And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host praising God, and saying, 14 Glory to God in the highest, and on earth peace, good will toward men. 15 And it came to pass, as the angels were gone away from them into heaven, the shepherds said one to another, Let us now go even unto Bethlehem, and see this thing which is come to pass, which the Lord hath made known unto us. 16 And they came with haste, and found Mary, and Joseph, and the babe lying in a manger. 17 And when they had seen it, they made known abroad the saying which was told them concerning this child. 18 And all they that heard it wondered at those things which were told them by the shepherds. 19 But Mary kept all these things, and pondered them in her heart. 20 And the shepherds returned, glorifying and praising God for all the things that they had heard and seen, as it was told unto them. Shepherds would not normally have been tending their fields in December, due to the cold of winter so this was in summer or early fall. The greatest event in human history to this point was about to occur. Yet to whom is it first revealed? Quite ordinary people. The angels did not go to the king or to those considered important by the standards of this world. And when you read history books you read only of popular people and popular events. But it would appear a much different story if God wrote the book, for it would focus on ordinary people. vs 14 There is some debate over the translation of the this. Should it be "peace, good will toward men" or "peace toward men of good will"? Robertson says that the genitive is undoubtedly correct, supported by the oldest and best uncials. (RWP) And most modern translations use this second form. Jesus' Circumcision 21 And when eight days were accomplished for the circumcising of the child, his name was called JESUS, which was so named of the angel before he was conceived in the womb. 22 And when the days of her purification according to the law of Moses were accomplished, they brought him to Jerusalem, to present him to the Lord; 23 (As it is written in the law of the Lord, Every male that openeth the womb shall be called holy to the Lord;) 24 And to offer a sacrifice according to that which is said in the law of the Lord, A pair of turtledoves, or two young pigeons. God first established circumcision under a covenant made with Abraham in Genesis 17:12. It is also mentioned in the Law of Moses in Lev The cutting away of the flesh symbolizes the cutting away of the sinful nature to become holy before God. The days of her purification refer to Leviticus 12:2-4,6-8 "Say to the Israelites: 'A woman who becomes pregnant and gives birth to a son will be ceremonially unclean for seven days, just as she is unclean during her monthly period. On the eighth day the boy is to be circumcised. Then the woman must wait thirty-three days to be purified from her bleeding. She must not touch anything sacred or go to the sanctuary until the days of her purification are over. It is apparent from this they were poor, not able to afford a lamb. "'When the days of her purification for a son or daughter are over, she is to bring to the priest at the entrance to the Tent of Meeting a year-old lamb for a burnt offering and a young pigeon or a dove for a sin offering. He shall offer them before the LORD to make atonement for her, and then she will be ceremonially clean from her flow of blood. These are the regulations for the woman who gives birth to a boy or a girl. If she cannot afford a lamb, she is to bring two doves or two young pigeons, one for a burnt offering and the other for a sin offering. In this way the priest will make atonement for her, and she will be clean.'" According to the Law of Moses, a firstborn son was particularly significant, being reckoned holy to the Lord. Thus going make the sacrifice and bringing their son killed two birds with one stone. (or perhaps two pigeons!) Other children didn't have to be presented before the Lord, but the firstborn son did. Some literally gave their sons to the service of God such as Hannah who gave Samuel to the priests and who became a prophet. The Prophecy of Simeon 25 And, behold, there was a man in Jerusalem, whose name was Simeon; and the same man was just and devout, waiting for the consolation of Israel: and the Holy Ghost was upon him. 26 And it was revealed unto him by the Holy Ghost, that he should not see death, before he had seen the Lord's Christ. 27 And he came by the Spirit into the temple: and when the parents brought in the child Jesus, to do for him after the custom of the law, 28 Then took he him up in his arms, and blessed God, and said, 29 Lord, now lettest thou thy servant depart in peace, according to thy word: 30 For mine eyes have seen thy salvation, 31 Which thou hast prepared before the face of all people; 32 A light to lighten the Gentiles, and the glory of thy people Israel. 33 And Joseph and his mother marvelled at those things which were spoken of him. 34 And Simeon blessed them, and said unto Mary his mother, Behold, this child is set for the fall and rising again of many in Israel; and for a sign which shall be spoken against; 35 (Yea, a sword shall pierce through thy own soul also,) that the thoughts of many hearts may be revealed. The Prophecy of Anna 36 And there was one Anna, a prophetess, the daughter of Phanuel, of the tribe of Aser: she was of a great age, and had lived with an husband seven years from her virginity; 37 And she was a widow of about fourscore and four years, which departed not from the temple, but served God with fastings and prayers night and day. 38 And she coming in that instant gave thanks likewise unto the Lord, and spake of him to all them that looked for redemption in Jerusalem. 39 And when they had performed all things according to the law of the Lord, they returned into Galilee, to their own city Nazareth. 40 And the child grew, and waxed strong in spirit, filled with wisdom: and the grace of God was upon him. Jesus' Bar Mitzvah 41 Now his parents went to Jerusalem every year at the feast of the passover. 42 And when he was twelve years old, they went up to Jerusalem after the custom of the feast. 43 And when they had fulfilled the days, as they returned, the child Jesus tarried behind in Jerusalem; and Joseph and his mother knew not of it. 44 But they, supposing him to have been in the company, went a day's journey; and they sought him among their kinsfolk and acquaintance. 45 And when they found him not, they turned back again to Jerusalem, seeking him. 46 And it came to pass, that after three days they found him in the temple, sitting in the midst of the doctors, both hearing them, and asking them questions. 47 And all that heard him were astonished at his understanding and answers. 48 And when they saw him, they were amazed: and his mother said unto him, Son, why hast thou thus dealt with us? behold, thy father and I have sought thee sorrowing. 49 And he said unto them, How is it that ye sought me? wist ye not that I must be about my Father's business? 50 And they understood not the saying which he spake unto them. 51 And he went down with them, and came to Nazareth, and was subject unto them: but his mother kept all these sayings in her heart. 52 And Jesus increased in wisdom and stature, and in favour with God and man. Luke's account emphasizes witnesses and testifies to Jesus as a Jew and as the Messiah. He was of the lineage of David He was affirmed by angels and witnessed by shephards He was circumcised according to the Law The prophets Simeon and Anna testified concerning him When of age he demonstrated his understanding and adeptness in the Law. The Virgin Birth 1:18 Now the birth of Jesus Christ was on this wise: When as his mother Mary was espoused to Joseph, before they came together, she was found with child of the Holy Ghost. 19 Then Joseph her husband, being a just man, and not willing to make her a publick example, was minded to put her away privily. 20 But while he thought on these things, behold, the angel of the Lord appeared unto him in a dream, saying, Joseph, thou son of David, fear not to take unto thee Mary thy wife: for that which is conceived in her is of the Holy Ghost. 21 And she shall bring forth a son, and thou shalt call his name JESUS: for he shall save his people from their sins. 22 Now all this was done, that it might be fulfilled which was spoken of the Lord by the prophet, saying, 23 Behold, a virgin shall be with child, and shall bring forth a son, and they shall call his name Emmanuel, which being interpreted is, God with us. 24 Then Joseph being raised from sleep did as the angel of the Lord had bidden him, and took unto him his wife: 25 And knew her not till she had brought forth her firstborn son: and he called his name JESUS. The Wise Men Visit Herod 2:1 Now when Jesus was born in Bethlehem of Judaea in the days of Herod the king, behold, there came wise men from the east to Jerusalem, 2 Saying, Where is he that is born King of the Jews? for we have seen his star in the east, and are come to worship him. 3 When Herod the king had heard these things, he was troubled, and all Jerusalem with him. 4 And when he had gathered all the chief priests and scribes of the people together, he demanded of them where Christ should be born. 5 And they said unto him, In Bethlehem of Judaea: for thus it is written by the prophet, 6 And thou Bethlehem, in the land of Juda, art not the least among the princes of Juda: for out of thee shall come a Governor, that shall rule my people Israel. 7 Then Herod, when he had privily called the wise men, enquired of them diligently what time the star appeared. 8 And he sent them to Bethlehem, and said, Go and search diligently for the young child; and when ye have found him, bring me word again, that I may come and worship him also. The Wise Men Visit Jesus 9 When they had heard the king, they departed; and, lo, the star, which they saw in the east, went before them, till it came and stood over where the young child was. 10 When they saw the star, they rejoiced with exceeding great joy. 11 And when they were come into the house, they saw the young child with Mary his mother, and fell down, and worshipped him: and when they had opened their treasures, they presented unto him gifts; gold, and frankincense, and myrrh. 12 And being warned of God in a dream that they should not return to Herod, they departed into their own country another way. Escape to Egypt 13 And when they were departed, behold, the angel of the Lord appeareth to Joseph in a dream, saying, Arise, and take the young child and his mother, and flee into Egypt, and be thou there until I bring thee word: for Herod will seek the young child to destroy him. 14 When he arose, he took the young child and his mother by night, and departed into Egypt: 15 And was there until the death of Herod: that it might be fulfilled which was spoken of the Lord by the prophet, saying, Out of Egypt have I called my son. The Slaying of the Innocent 16 Then Herod, when he saw that he was mocked of the wise men, was exceeding wroth, and sent forth, and slew all the children that were in Bethlehem, and in all the coasts thereof, from two years old and under, according to the time which he had diligently enquired of the wise men. 17 Then was fulfilled that which was spoken by Jeremy the prophet, saying, 18 In Rama was there a voice heard, lamentation, and weeping, and great mourning, Rachel weeping for her children, and would not be comforted, because they are not. Return to Nazareth 19 But when Herod was dead, behold, an angel of the Lord appeareth in a dream to Joseph in Egypt, 20 Saying, Arise, and take the young child and his mother, and go into the land of Israel: for they are dead which sought the young child's life. 21 And he arose, and took the young child and his mother, and came into the land of Israel. 22 But when he heard that Archelaus did reign in Judaea in the room of his father Herod, he was afraid to go thither: notwithstanding, being warned of God in a dream, he turned aside into the parts of Galilee: 23 And he came and dwelt in a city called Nazareth: that it might be fulfilled which was spoken by the prophets, He shall be called a Nazarene. Matthew's account emphasizes protection and provision. Protected from divorced and disgrace Protected from Herod the great Provided for by the Wise Men Saved by an Angel Protected from Archelaus The Berean Christian Bible Study Resources