http___blueweek.org_bg_speaker__D0_BA_D0_BE_D0_BB_D0_BE_D0_B5_D0_B7_D0_B4_D0_B0_D1_87_D0_BD_D0_B0-_D0_B0_D1_81_D0_BE_D1_86_D0_B8_D0_B0_D1_86_D0_B8_D1_8F-_D0_B4_D0_B6_D0_B5_D1_80_D0_B4_D0_B0_D0_BF__1.xml
http___blueweek.org_gallery_blue-week-2011_.xml
1.1 2.1 2.2 2.3 3.1
About Колоездачна асоциация „Джердап“ е неправителствена организация от Кладово, създадена през 2015 г. с цел повишаване на туристическия, културния и колоездачен капацитет на региона на Железни врата. Основни цели на организацията са насърчаването на колоезденето като важна част от здравословния начин на живот, опазването на околната среда, образованието на гражданите, насочено към повишаване на екологичното съзнание и опазване на природните ресурси. Заедно с Организация Cyclomaniacs от Румъния, Колоездачна асоциация „Джердап“ в момента управлява развитието на колоездачния маршрут Железни врата – 228-километров трансграничен маршрут, който свързва Кладово в Сърбия и Дробета Турну Северин в Румъния.
1.1 1.2 1.3 1.4
The first Danube Blue Week Festival was organized in 2011, when three municipalities in the Iron Gate region gathered together around the idea to celebrate the Danube. In cooperation with DCC and GIZ, tourism organizations of Majdanpek and Kladovo in Serbia, and municipality of Drobeta Turnu Severin. managed to create a festival with attractive programme for visitors of all ages and interests. The basic idea was to color the Danube banks in blue, and to encourage partners to organize cross border events – focusing on widening tourism offer in the region.