http___bogoposveteni.bg_index.php_2016-09-29-15-53-58_2016-12-31-07-39-19_85-a_410-9-04_1.xml
https___www.blueletterbible.org_comm_smith_chuck_c2000_mar_mar_014.cfm.xml
1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16 1.17 1.18 1.19 1.20 1.21 1.22 1.23 1.24 1.25 1.26 1.27 1.28 1.29 1.30 1.31 1.32 1.33 1.34 1.35 1.36 1.37 1.38 1.39 1.40 1.41 1.42 1.43 1.44 1.45 1.46 1.47 1.48 1.49 1.50 1.51 1.52 1.53 1.54 1.55 1.56 1.57 1.58 1.59 1.60 1.61 1.62 1.63 1.64 1.65 1.66 1.67 1.68 1.69 1.70 1.71 1.72 1.73 1.74 1.75 1.76 1.77 1.78 1.79 1.80 1.81 1.82 1.83 1.84 1.85 1.86 1.87 1.88 1.89 1.90 1.91 1.92 1.93 1.94 1.95 1.96 1.97 1.98 1.99 1.100 1.101 1.102 1.103 1.104 1.105 1.106 1.107 1.108 1.109 1.110 1.111 1.112 1.113 1.114 1.115 1.116 1.117 1.118 1.119 1.120 1.121 1.122 1.123 1.124 1.125 1.126 1.127 1.128 1.129 1.130 1.131 1.132 1.133 1.134 1.135 1.136 1.137 1.138 1.139 1.140
ВЕЛИКА СЕДМИЦА ВРЪБНИЦА (Страдание Господне) При шествието с върбовите клонки ЕВАНГЕЛИЕ Година А Благословен Идещият в име Господне. Четене от светото Евангелие според Матей. 21,1-11 Когато наближиха до Йерусалим и дойдоха до Витфагия при Елеонската планина, Исус изпрати двама ученици, като им каза: "Идете в селото, що е насреща ви, и веднага ще намерите вързана ослица и осле с нея; отвържете и докарайте ми ги: и, ако някой ви рече нещо, ще кажете, че те са потребни на Господа; и веднага ще ги прати." А всичко това стана, за да се сбъдне реченото чрез пророка, който казва: "Кажете на дъщерята Сионова: Ето, Твоят цар иде при тебе кротък, възседнал ослица и осле, син на подяремница." Учениците отидоха и сториха тъй, както им бе заповядал Исус; докараха ослицата и ослето и метнаха отгоре им дрехите си, и Той седна на тях. Повечето от народа постилаше дрехите си по пътя; други пък сечяха клони от дървета и постилаха по пътя; а народът, който вървеше отпред и който Го съпровождаше, възклицаваше и казваше: "Осанна на Сина Давидов; благословен Идещият в име Господне: Осанна във висините." И когато влезе в Йерусалим, цял град се потресе, и думаха: "Кой е Този?" А народът отговаряше: "Този е Исус, пророкът от Назарет Галилейски." Това е слово Господне. На литургията Днешната Литургия предвижда три четива, които много се препоръчват, освен ако пасторални причини подсказват друго. Имайки обаче предвид значението на историята за страданието Господне, позволено е на свещеника, вземайки под внимание естеството на събрания народ, да чете едно от двете четива, които предшествуват Евангелието, или пък само историята за страданието Господне, ако е необходимо даже в съкратения вид. Това важи само за литургиите, които се отслужват с народ. ПЪРВО ЧЕТИВО Лицето си не скривах от поругание, и зная, че няма да остана посрамен. Четене из книгата на пророк Исаия. 50,4-7 Господ Бог ми даде език на мъдри, за да мога с думи да подкрепя изнемогващия. Всяка заран той пробужда, пробужда ухото ми, за да слуша като ония, които се учат. Господ Бог ми отвори ухото. И аз се възпротивих, не отстъпих назад. Тялото си предадох на биещите, и страните си - на удрящите; лицето си не скривах от поругание и заплюване. И Господ ми помага: затова се не срамувам, затова държа лицето си като кремък, и зная, че няма да остана посрамен. Това е Божие слово. ОТПЕВЕН ПСАЛОМ Пс 21,8-9.17-18а. 17-20.23-24 ( О: 2а) Боже, Боже мой, защо си ме оставил. Всички, които ме виждат, ругаят ми се; клатейки с глава, думат с уста: Той се уповаваше на Господа, нека го избави; нека го спаси, ако му е угоден. О Защото псета ме окръжиха, сбирщина злосторници ме обиколи, пробиха ми ръце и нозе, и изброиха всичките ми кости. О Делят помежду си дрехите ми, и за одеждата ми хвърлят жребие. Но Ти, Господи, не се отдалечавай от мене, сило моя! Побързай ми на помощ. О Ще възвестявам Твоето име на братята си, сред събранието ще Те хваля. Вие, които се боите от Господа, възхвалете Го, цялото потомство Яковово, прослави Го. Да благоговее пред Него цялото поколение Израилево. О ВТОРО ЧЕТИВО Смири себе Си, затова и Бог Го високо въздигна. Четене от посланието на Свети Павел Апостол до филипяни. 2,6-11 Исус Христос, бидейки в образ Божий, не счете за похищение да бъде равен Богу; но понизи Себе си, като прие образ на раб и се уподоби на човеци; и по вид се оказа като човек, смири Себе си, бидейки послушен дори до смърт, и то смърт кръстна. Затова и Бог Го високо въздигна и Му даде име, което е по-горе от всяко име, та в името на Исуса да преклони колене всичко небесно, земно и подземно, и всеки език да изповядва, че Исус Христо е Господ, за слава на Бога Отца. Това е Божие слово. СТИХ ПРЕДИ ЕВАНГЕЛИЕТО Фил 2,8-9 Христос биде за нас послушен дори до смърт, и то смърт кръстна. Затова и Бог Го високо въздигна и Му даде име, което е по-горе от всяко име. ЕВАНГЕЛИЕ Година А Страданието на нашия Господ Исус Христос според Матей. 26,14-27,66 Какво ще ми дадете, за да ви Го предам. В онова време: Един от дванайсетте, на име Юда Искариот, отиде при първосвещениците и рече: "Какво ще ми дадете, та да ви Го предам? А те му предложиха тридесет сребърника. И оттогава той търсеше сгоден случай да Го предаде. Де искаш да Ти приготвим Пасхата. А в първия ден на празник Безквасници пристъпиха учениците към Исуса и Му рекоха: "Де искаш да Ти приготвим да ядеш Пасхата? Той рече: "Идете в града у еди-кого си и му кажете: Учителят казва: Времето Ми наближава, у тебе ще правя пасхата с учениците Си." Учениците направиха, както им заповяда Исус, приготвиха пасхата. Един от вас ще Ме предаде. А когато се свечери, Той седна на трапезата с дванайсетте ученика; и когато ядеха, рече: "Истина ви казвам, един от вас ще Ме предаде; те се много наскърбиха, и всеки от тях почна да Го пита: "Да не съм аз, Господи?" А Той отговори и рече: "Който топна с Мене в блюдото, той ще Ме предаде. Син Човеческий, прочее, отива, както е писано за Него; но горко на оня човек, чрез когото Син Човеческий ще се предаде; добре щеше да бъде за тоя човек, ако не бе се родил." А Юда, който Го предаде, отговори и рече: "Да не съм аз, Рави?" Исус му отговори: "Ти каза." Това е Моето Тяло. Това е Моята Кръв. И когато ядеха, Исус взе хляба и, като благослови, преломи го и, раздавайки на учениците, каза: "Вземете, яжте: това е Моето тяло." И като взе чашата и благодари, даде им и рече: "Пийте от нея всички; защото това е Моята кръв на новия завет, която за мнозина се пролива за опрощение на грехове. И казвам ви, че отсега нататък няма да пия от тоя лозов плод до оня ден, когато с вас ще го пия в царството на Отца Си." И като изпяха хвалебна песен, излязоха на Елеонската планина. Ще поразя Пастиря, и ще се разпръснат овците на стадото. Тогава Исус им каза: "Всички вие ще се съблазните поради Мене през тая нощ; защото писано е: "Ще поразя пастиря, и ще се пръснат овците на стадото". След като възкръсна, ще ви изпреваря в Галилея. Тогава Петър Му отговори и рече: "Дори и всички да се съблазнят поради Тебе, аз никога няма да се съблазня." Исус му рече: "Истина ти казвам, че тая нощ, преди още петел да пропее, три пъти ще се отречеш от Мене." Почна да скърби и да тъгува. След това отива с тях Исус на едно място, наричано Гетсимания, и казва на учениците: "Поседете тука, докле ида там да се помоля." И като взе със Себе си Петър и двамата Зеведееви синове, почна да скърби и да тъгува. Тогава им казва: "Душата Ми е прескръбна до смърт; Останете тук и бъдете будни с Мене." И като се отдалечи, падна на лицето Си, молеше се и думаше: "Отче мой, ако е възможно, нека Ме отмине тая чаша, обаче не както Аз искам, а както Ти". И дохожда при учениците и ги намира да спят, и казва на Петър: "Толкоз ли не можахте един час да стоите будни с Мене? Бъдете будни и се молете, за да не паднете в изкушение. Духът е бодър, а плътта -немощна." Пак като се отдалечи повторно, помоли се, казвайки: "Отче мой, ако не може Ме отмина тая чаша, без да я изпия, нека бъде Твоята воля." А като дойде, намира ги пак да спят, (понеже очите им бяха натегнали) и, като ги остави, отдалечи се пак и се помоли за трети път, като каза същите думи. След това дохожда при учениците Си и им казва: "Спете, прочее, и почивайте: ето, наближи часът и Син Човеческий се предава в ръцете на грешниците. Ставайте да вървим, ето, приближи оня, който Ме предава." Туриха ръце на Исуса, и Го хванаха: Докато Той още говореше, ето че Юда, един от дванайсетте, дойде, и с него множество народ с ножове и колове, от страна на първосвещениците и старейте народни. А оня, който Го предаваше, бе им дал знак, казвайки: "Когото целуна, Той е; хванете Го." И веднага се приближи до Исуса и рече: "Радвай се, Рави!" и Го целуна. А Исус му рече: "Друже, защо си дошъл?" Тогава пристъпиха, сложиха ръце на Исуса и Го хванаха. И ето, един от ония, които бяха с Исуса, протегна ръка, извади ножа си и, като удари слугата на първосвещеника, отряза му ухото. Тогава Исус му казва: "Върни ножа си на мястото му; защото всички, които се залавят за нож, от нож ще погинат. Или мислиш, че не мога сега да помоля моя Отец, и той ще ми представи повече от дванайсет легиона Ангели? Но как ще се сбъднат Писанията, че тъй трябва да бъде?" Тогава Исус каза на народа: "Като на разбойник сте излезли с ножове и колове, за да ме хванете; всеки ден седях с вас, поучавайки в храма, и Ме не хванахте." Но всичко това стана, за да се сбъднат пророческите Писания. Тогава всички ученици го оставиха и се разбягаха. Ще видите Сина Човечески, седнал отдясно на силата Божия. А ония, които хванаха Исуса, заведоха Го при Кайяфа, първосвещеника, дето бяха събрани книжниците и старейте. Петър пък вървеше след Него отдалеч до двора на първосвещеника; и, като влезе вътре, седна със слугите, за да види края. А първосвещениците и старейте и целият синедрион търсеха лъжливо свидетелство против Исуса, за да Го умъртвят, и не намериха; и, макар да надойдоха много лъжесвидетели, не намериха. Ала най-сетне дойдоха двама лъжесвидетели и рекоха: "Тоя каза: Мога да разруша Божия храм, и в три дни да го съзидам." И като стана първосвещеникът, рече му: "Нищо ли не отговаряш? Какво свидетелствуват тези против Тебе?" Но Исус мълчеше. А първосвещеникът Му рече: "Заклевам Те в живия Бог, да ни кажеш, Ти ли си Христос, Син Божий?" Исус му отговаря: "Ти рече; казвам ви обаче: отсега ще видите Сина Човечески, седнал отдясно на силата и идещ на небесните облаци." Тогава първосвещеникът раздра дрехата си и рече: "Той богохулствува! Каква нужда имаме вече от свидетели? На, сега чухте богохулството Му! Как ви се струва?" А те отговориха и рекоха: "Заслужава смърт." Тогава Го заплюваха и биеха по лицето, а другите Му удряха плесници и думаха: "Проречи ни, Христе, кой Те удари?" Преди петел да пропее, три пъти ще се отречеш от мене. А Петър седеше вън на двора, и приближи се до него една слугиня и рече: "И ти беше с Исуса Галилееца." Но той се отрече пред всички, като каза: "Не зная, що говориш." А когато отиваше към вратата, видя го друга и думаше на ония, що бяха там: "И тоя беше с Исуса Назорея." А той пак се отрече с клетва: "Не познавам човека." Малко по-сетне се приближиха ония, които стояха там, и казаха на Петър: "Наистина и ти си от тях, защото и твоят говор те издава." Тогава той почна да проклина и да се кълне: "Не познавам човека." И веднага пропя петел. И спомни си Петър думата, казана му от Исуса: "Преди още петел да пропее, три пъти ще се отречеш от Мене." И като излезе вън, плака горко. Предадоха Исуса на управителя - Понтий Пилат. А когато се съмна, всички първосвещеници и старей народни направиха съвещание против Исуса, за да Го убият. И като Го вързаха, отведоха Го и предадоха на управителя Понтия Пилата. Не бива да се сложат в съкровищницата, защото са цена на кръв. Тогава Юда, който Го предаде, като видя, че Той е осъден, разкая се и върна трийсетте сребърника на първосвещениците и старейте, като каза: "Съгреших, че предадох невинна кръв." А те му рекоха: "Що ни е грижа? Ти му мисли." И като захвърли сребърниците в храма, излезе и отиде, та се обеси. Първосвещениците прибраха сребърниците и казаха: "Не бива да се турят в черковния ковчег, защото са цена за кръв." И като направиха съвещание, купиха с тях грънчаревата нива, за да погребват странници. Затова и до днес тая нива се нарича "Кръвна нива". Тогава се сбъдна реченото чрез пророк Иеремия, който казва: "И взеха трийсетте сребърника - цената на оценения, когото оцениха синовете Израилеви; и дадоха ги за грънчаревата нива, както ми заповядаГоспод." Ти ли си Царят Юдейски? И Исус се изправи пред управителя; и управителят Го попита и рече: "Ти ли си Юдейският Цар?" А Исус му отговори: "Ти казваш." И когато Го обвиняваха първосвещениците и старейте, Той нищо не отговаряше. Тогава Му казва Пилат: "Не чуваш ли, за колко работи свидетелствуват против Тебе?" И не му отговори нито една дума, тъй че управителят се чудеше твърде много. А на празника управителят имаше обичай да пуска на народа един затворник, когото биха поискали. Тогава у тях имаше прочут затворник на име Варава. И тъй, когато бяха събрани, Пилат им рече: "Кого искате да ви пусна: Варава ли, или Исуса, наричан Христос?" Защото знаеше, че Го бяха предали от завист. Между това, когато той седеше на съдийския престол, жена му прати да му кажат: "Не прави нищо на тоя праведник, защото днес насъне много пострадах за Него." Но първосвещениците и старейте надумаха народа, да изпроси Варава, а Исус да погуби. Тогава управителят ги попита: "Кого от двамата искате да ви пусна?" Те отговориха: "Варава." Пилат им каза: "А какво да сторя с Исуса, наричан Христос?" Казват му всички: "Да бъде разпнат!" Управителят им рече: "Та какво зло е сторил?" Но те още по-силно закрещяха и казаха: "Да бъде разпнат!" Пилат, като видя, че нищо не помага, и се усилва смутнята, взе вода, та уми ръце пред народа и рече: "Невинен съм за кръвта на тоя праведник; вие му мислете." И целият народ отговори и рече: "Кръвта Му нека бъде върху нас и върху чедата ни." Тогава им пусна Варава, а Исуса бичува и Го предаде на разпятие. Здравей, Царю Юдейски! След това войниците управителеви взеха Исуса в преторията, събраха срещу Него цялата чета войници и, като Го съблякоха, облякоха Му багреница; и сплетоха венец от тръни, наложиха Му го на главата и Му дадоха в дясната ръка тръст; и като застанаха пред Него на колене, присмиваха Му се и думаха: "Радвай се, Царю Юдейски!" И след като заплюха, взеха тръста и Го биеха по главата. И след като Му се наприсмяха, съблякоха Му багреницата, облякоха Му неговите дрехи и Го поведоха на разпятие. С Него бяха разпънати двама разбойници. А като излизаха, срещнаха един киринеец, на име Симон; него накараха да носи кръста Му. И като стигнаха на мястото, наричано Голгота, което значи: Лобно място, дадоха Му да пие оцет, смесен със злъчка; но Той вкуси и не иска да пие. А след като Го разпнаха, разделиха дрехите Му, хвърляйки жребие; за да се изпълни реченото от пророка: "Разделиха дрехите ми помежду си и за облеклото ми хвърлиха жребие". И седяха, та Го пазеха там. И туриха над главата Му надпис, който показваше вината Му: "Този е Исус царят Юдейски." Тогава бидоха разпнати с Него двама разбойници: единият отдясно, а другият отляво. Ако си Син Божий, слез от кръста. А минувачите Го хулеха, като клатеха глава и думаха: "Ти, който разрушаваш храма, и в три дни съзиждаш, спаси Себе си; ако си Син Божий, слез от кръста." Също и първосвещениците заедно с книжниците и старейте и фарисеите се присмиваха и думаха: "Други спаси, а Себе Си не може да спаси: ако Той е цар Израилев, нека сега слезе от кръста и ще повярваме в Него. Надяваше се на Бога, нека сега Го избави, ако Му е угоден; понеже бе казал: "Син Божий съм." Също Го хулеха и разбойниците, разпнати с Него. Или, или, ламма Савахтани! А от шестия час настана тъмнина по цялата земя до деветия час; А около деветия час Исус извика с висок глас: "Или, Или, ламма Савахтани?" сиреч, "Боже мой, Боже мой, защо си ме оставил?" Някои от стоящите там, като чуха, казваха: "Той вика Илия." И веднага един от тях се затече, взе гъба, натопи я в оцет и, като я надяна на тръст, даваше Му да пие. Другите пък думаха: "Чакай, да видим, дали ще дойде Илия да Го избави." А Исус, като извика пак с висок глас, изпусна дух. (Тук : се коленичи, и се пази кратко мълчание) И ето, храмовата завеса се раздра на две, от горе до долу; и земята се потресе; и скалите се разпукаха, и гробовете се разтвориха; и много тела на починали светии възкръснаха; и като излязоха из гробовете подир възкресението Му, влязоха в светия град и се явиха на мнозина. А стотникът и ония, които с него заедно пазеха Исуса, като видяха земетресението и всичко станало, твърде много се уплашиха и думаха: "Наистина Син Божий е бил този човек." Там бяха също и гледаха отдалеч много жени, които бяха последвали Исуса от Галилея и Му служеха, между тях бяха Мария Магдалина и Мария, майка на Яков и Йосиф, и майката на Зеведеевите синове. Йосиф положи тялото Исусово в своя нов гроб. А когато се свечери, дойде един богат човек от Ариматея, на име Йосиф, който също беше ученик на Исуса. Той отиде при Пилат и поиска тялото Исусово. Тогава Пилат заповяда да предадат тялото. А Йосиф, като взе тялото, обви го в чиста плащеница. И го положи в новия си гроб, който бе изсякъл в скалата; и като привали голям камък върху вратата гробни, отиде си. А там беше Мария Магдалина и другата Мария, които седяха срещу гроба. Имате стража, идете, пазете, както знаете. На другия ден, след петъка, събраха се първосвещениците и фарисеите у Пилата и казваха: "Господарю, спомнихме си, че Оня измамник още приживе, бе казал: "Подир три дни ще възкръсна." Затова заповядай да се запази гробът до третия ден, да не би учениците Му да отидат нощем да Го откраднат и да кажат на народа: "Възкръсна от мъртвите" и последната измама ще бъде по-лоша от първата." Пилат им рече: "Имате стража, идете, завардете, както знаете." Те отидоха, та завардиха гроба със стража и запечатаха камъка. Това е слово Господне. или по-краткото Страданието на нашия Господ Исус Христос според Матей. 27,11-54 Ти ли си Царят Юдейски? В онова време: И Исус се изправи пред управителя; и управителят Го попита и рече: "Ти ли си Юдейският Цар?" А Исус му отговори: "Ти казваш." И когато Го обвиняваха първосвещениците и старейте, Той нищо не отговаряше. Тогава Му казва Пилат: "Не чуваш ли, за колко работи свидетелствуват против Тебе?" И не му отговори нито една дума, тъй че управителят се чудеше твърде много. А на празника управителят имаше обичай да пуска на народа един затворник, когото биха поискали. Тогава у тях имаше прочут затворник, на име Варава. И тъй, когато бяха събрани, Пилат им рече: "Кого искате да ви пусна: Варава ли, или Исуса, наричан Христос?" Защото знаеше, че Го бяха предали от завист. Между това, когато той седеше на съдийския престол, жена му прати да му кажат: "Не прави нищо на тоя праведник, защото днес насъне много пострадах за Него." Но първосвещениците и старейте надумаха народа, да изпроси Варава, а Исус да погуби. Тогава управителят ги попита: "Кого от двамата искате да ви пусна?" Те отговориха: "Варава." Пилат им каза: "А какво да сторя с Исуса, наричан Христос?" Казват му всички: "Да бъде разпнат!" Управителят им рече: "Та какво зло е сторил?" Но те още по-силно закрещяха и казаха: "Да бъде разпнат!" Пилат, като видя, че нищо не помага, и се усилва смутнята, взе вода, та уми ръце пред народа и рече: "Невинен съм за кръвта на тоя праведник; вие му мислете." И целият народ отговори и рече: "Кръвта Му нека бъде върху нас и върху чедата ни." Тогава им пусна Варава, а Исуса бичува и Го предаде на разпятие. Здравей, Царю Юдейски! След това войниците управителеви взеха Исуса в преторията, събраха срещу Него цялата чета войници и, като Го съблякоха, облякоха Му багреница; изплетоха венец от тръни, наложиха Му го на главата и Му дадоха в дясната ръка тръст; и като застанаха пред Него на колене, присмиваха Му се и думаха: "Радвай се, Царю Юдейски!" И след като заплюха, взеха тръста и Го биеха по главата. И след като Му се наприсмяха, съблякоха Му багреницата, облякоха Му неговите дрехи и Го поведоха на разпятие. С Него бяха разпънати двама разбойници. А като излизаха, срещнаха един киринеец, на име Симон; него накараха да носи кръста Му. И като стигнаха на мястото, наричано Голгота, което значи: "Лобно място", дадоха Му да пие оцет, смесен със злъчка; но Той вкуси и не иска да пие. А след като Го разпнаха, разделиха дрехите Му, хвърляйки жребие; за да се изпълни реченото от пророка: "Разделиха дрехите ми помежду си и за облеклото ми хвърлиха жребие". И седяха, та Го пазеха там. И туриха над главата Му надпис, който показваше вината Му: "Този е Исус царят Юдейски." Тогава бидоха разпнати с Него двама разбойници: единият отдясно, а другият отляво. Ако си Син Божий, слез от кръста. А минувачите Го хулеха, като клатеха глава и думаха: "Ти, който разрушаваш храма, и в три дни съзиждаш, спаси Себе си; ако си Син Божий, слез от кръста." Също и първосвещениците заедно с книжниците и старейте и фарисеите се присмиваха и думаха: "Други спаси, а Себе Си не може да спаси: ако Той е цар Израилев, нека сега слезе от кръста и ще повярваме в Него. Надяваше се на Бога, нека сега Го избави, ако Му е угоден; понеже бе казал: "Син Божий съм." Също Го хулеха и разбойниците, разпнати с Него. Или, Или, ламма Савахтани! А от шестия час настана тъмнина по цялата земя до деветия час; а около деветия час Исус извика с висок глас: "Или, Или, ламма Савахтани?" сиреч, "Боже мой, Боже мой, защо си ме оставил?" Някои от стоящите там, като чуха, казваха: "Той вика Илия." И веднага един от тях се затече, взе гъба, натопи я в оцет и, като я надяна на тръст, даваше Му да пие. Другите пък думаха: "Чакай, да видим, дали ще дойде Илия да Го избави." А Исус, като извика пак с висок глас, изпусна дух. Тук се коленичи, и се пази кратко мълчание. И ето, храмовата завеса се раздра на две, от горе до долу; и земята се потресе; и скалите се разпукаха, и гробовете се разтвориха; и много тела на починали светии възкръснаха; и като излязоха из гробовете подир възкресението Му, влязоха в светия град и се явиха на мнозина. А стотникът и ония, които с него заедно пазеха Исуса, като видяха земетресението и всичко станало, твърде много се уплашиха и думаха: "Наистина Син Божий е бил този човек." Това е слово Господне.
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5.7 5.8 5.9 5.10 5.11 5.12 5.13 5.14 5.15 5.16 5.17 5.18 5.19 6.1 6.2 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 8.7 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 9.7 10.1 10.2 10.3 10.4 10.5 10.6 10.7 10.8 10.9 10.10 10.11 11.1 11.2 12.1 13.1 13.2 13.3 13.4 13.5 13.6 13.7 13.8 13.9 14.1 15.1 15.2 15.3 15.4 15.5 15.6 16.1 16.2 16.3 16.4 16.5 16.6 16.7 17.1 18.1 19.1 19.2 19.3 19.4 19.5 19.6 19.7 20.1 20.2 20.3 20.4 20.5 20.6 21.1 22.1 22.2 23.1 23.2 23.3 23.4 23.5 23.6 23.7 23.8 23.9 23.10 23.11 23.12 23.13 23.14 23.15 24.1 24.2 24.3 24.4 24.5 24.6 24.7 24.8 24.9 25.1 25.2 25.3 25.4 26.1 26.2 26.3 26.4 26.5 26.6 26.7 26.8 26.9 27.1 28.1 28.2 28.3 28.4 28.5 28.6 28.7 28.8 28.9 29.1 30.1 30.2 30.3 30.4 30.5 30.6 30.7 30.8 30.9 30.10 31.1 31.2 32.1 32.2 32.3 32.4 32.5 32.6 33.1 34.1 34.2 35.1 35.2 35.3 36.1 36.2 36.3 36.4 36.5 36.6 36.7 36.8 36.9 36.10 36.11 36.12 36.13 36.14 36.15 36.16 36.17 36.18 36.19 36.20 36.21 36.22 36.23 36.24 36.25 37.1 37.2 37.3 37.4 37.5 37.6 37.7 37.8 37.9 37.10 38.1 39.1 39.2 39.3 39.4 39.5 39.6 40.1 41.1 41.2 42.1 42.2 42.3 42.4 42.5 43.1 43.2 44.1 45.1 46.1 46.2 46.3 46.4 46.5 46.6 46.7 46.8 46.9 46.10 46.11 46.12 46.13 46.14 46.15 46.16 46.17 46.18 47.1 47.2 47.3 47.4 47.5 48.1 48.2 48.3 48.4 48.5 48.6 48.7 49.1 50.1 50.2 50.3 50.4 50.5 50.6 50.7 50.8 50.9 50.10 50.11 50.12 50.13 50.14 50.15 50.16 50.17 50.18 50.19 50.20 50.21 51.1 52.1 52.2 52.3 52.4 52.5 53.1 53.2 54.1 55.1 56.1 56.2 57.1 57.2 57.3 57.4 57.5 57.6 57.7 57.8 57.9 57.10 57.11 57.12 57.13 57.14 57.15 57.16 57.17 57.18 57.19 57.20 57.21 57.22 57.23 58.1 58.2 58.3 58.4 58.5 59.1 59.2 59.3 59.4 59.5 59.6 59.7 59.8 59.9 60.1 60.2 61.1 62.1 63.1 63.2 64.1 64.2 65.1 65.2 65.3 65.4 65.5 65.6 65.7 65.8 65.9 65.10 65.11 65.12 65.13 65.14 66.1 67.1 67.2 67.3 67.4 68.1 69.1 69.2 69.3 69.4 70.1 71.1 71.2 71.3 72.1 72.2 72.3 72.4 73.1 73.2 73.3 73.4 73.5 73.6 74.1 75.1 76.1 76.2 76.3 76.4 77.1 78.1 78.2 79.1 79.2 80.1 80.2 80.3 80.4 80.5 81.1 82.1 83.1 83.2 83.3 83.4 83.5 83.6 83.7 83.8 83.9 83.10 83.11 83.12 83.13 83.14 83.15 83.16 83.17 83.18 83.19 83.20 83.21 83.22 84.1 84.2 84.3 85.1 86.1 86.2 86.3 86.4 86.5 86.6 86.7 86.8 86.9 86.10 86.11 86.12 86.13 87.1 87.2 87.3 87.4 87.5 87.6 87.7 87.8 87.9 87.10 88.1 88.2 88.3 88.4 88.5 88.6 88.7 88.8 88.9 88.10 88.11 88.12 88.13 88.14 88.15 88.16 88.17 88.18 88.19 88.20 88.21 88.22 88.23 88.24 88.25 89.1 89.2 89.3 89.4 89.5 89.6 89.7 89.8 89.9 89.10 89.11 89.12 89.13 89.14 89.15 90.1 90.2 90.3 90.4 90.5 90.6 90.7 90.8 90.9 90.10 90.11 90.12 90.13 90.14 90.15 90.16 91.1 91.2 92.1 93.1 94.1 95.1 95.2 96.1 97.1 98.1 99.1 100.1 101.1 102.1 103.1 104.1 105.1 106.1 107.1 108.1 109.1 109.2 110.1
* 'Number Delimiters' only apply to 'Paragraph Order' Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness. Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one’s mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year. After two days was the feast of the passover (Mar 14:1), Now, we have followed and traced Jesus in Mark's gospel through Sunday, His triumphant entry. Monday, when He came back to the temple and cleansed it. And Tuesday, when He came back again and fielded these questions, and where the disciples showed Him the building and He said, "Not one stone is going to be left standing up on the other," back to the Mount of Olives Tuesday evening with His disciples, as He sits down there and makes these prophesies and predictions of the end times. Now, "after two days," that would be two days after Tuesday, or Thursday, "was going to be the Feast of the Passover." But the day, as we've told you, begins at 6:00 the evening before. So, two days after Tuesday in the afternoon, the second day would begin in the evening of Wednesday, that's when the day would begin. And so the Passover was probably held with His disciples on Thursday night; and it was quite likely that Christ was crucified then on Thursday rather than Friday. It is hard to get three days and three nights in the grave with a Friday crucifixion. But crucified on Thursday, buried before the sun went down because they didn't want Him hanging on the cross on the Sabbath Day, and that, being the feast days there's double Sabbath. They quite possibly crucified Him on Thursday instead of the traditional Friday. And that gives you the three days and the three nights. That's only a matter of speculation. Take it or leave it; it doesn't make any difference. But, a lot of people get real hung up on the day. And they get so hung up on the day, and all of these articles and all of these theses on the day, and that's not the important thing. The important thing is that Christ died for us. You know, that's the important thing. And whether it was a Thursday or Friday makes absolutely no difference to your salvation at all. That's why I don't get hassled by those things. After two days was the feast of the passover, and of unleavened bread: and the chief priests and the scribes sought how they might take him by craft, and put him to death. But they said, Not on the feast day, lest there be an uproar of the people (Mar 14:1-2). Now, they were determined they were going to take Him and put Him to death. But there was one day they wanted to avoid, and that was the feast day, the Day of Passover. But they weren't in control; Jesus was in control. And in order to fulfill the type in the Old Testament, in order that He might fulfill His mission as the Lamb of God who takes away the sin of the world, in order that He might fulfill all of the symbolism of the Passover Lamb in Egypt, it was important that He be crucified on the Day of the Passover, which He was. And thus, on that day which they wanted to avoid, Jesus was crucified, and thus, was the fulfillment of that whole Passover Feast. So that as we observe the Passover today, no longer do we remember God's deliverance of His people out of Egypt, but we remember God's deliverance of His people out of the bondage of sin through the Lamb of God, who through His sacrifice takes away the sin of the world. Three important feasts in the Jewish calendar in which the adult males were required by law to present themselves before the Lord: the Feast of the Passover, the Feast of Pentecost, and the Feast of Tabernacles. The Feast of the Passover, of course, was the memorial of God's deliverance of their fathers from the bondage in Egypt through the sacrifice of the lamb, the lamb for the family, the breaking of the unleavened bread, the hiding of that broken bread. The whole Passover Feast itself has so much fabulous symbolism. Why is it that they break the middle loaf? Why is it they hide it then and not bring it out until the end of the feast? Again, during the feasting it's not there, but then they bring it out at the end again. So much beautiful symbolism within the Passover; Jesus fulfilled it. The second major feast in the Jewish calendar came fifty days after the Passover, and thus received the name Pentecost, "pente" for fifty, the fifty days after the Passover. This was the Feast of the First Fruits, where they would go out and they would harvest a corner of their field and they would wrap the sheaves of wheat into bundles. And then they would offer them as a wave offering before the Lord. And prior to this offering of this wave offering and the first fruits of Pentecost, they weren't allowed to sell any of the new crop; they weren't allowed to harvest or sell any of the new crop until they had first offered the first fruits unto God. And so it was quite significant that the Holy Spirit was poured out on the church on the second Jewish feast day, the Feast of Pentecost, as they were celebrating the first fruits given unto God. The first fruits of the church and the ministry of the church came to pass on that day of Pentecost as Peter preached the gospel to those that assembled, and two thousand souls were added to the church. The first fruits of what we see the continuing fruit today, as God is continuing to draw out a body for Jesus Christ, the church of Christ. Now the third Jewish feast, the Feast of Tabernacles, was a memorial feast in which they celebrated God's miraculous preservation of their fathers through the forty long years of roaming in the wilderness and bringing them into the Promised Land. "The wilderness experience is over. We're entering into the glorious promise day of the Lord." Now, that particular feast has not yet had its New Testament fulfillment, but it is quite easy to, in your mind, imagine what event will mark the fulfillment of the Feast of the Tabernacles. The ol' long pilgrimage in the wilderness is over! We're entering into the glorious land of promise. I am convinced that when Jesus comes again (not necessarily the rapture of the church, that could happen any time) but I believe that when He comes again to establish God's kingdom upon the earth, He will come during the Feast of the Tabernacles. Because that will then complete the feast in the new covenant that God has established through Christ. The Feast of the Passover was fulfilled in the crucifixion, the death of Christ, the Lamb of God slain for the sins of the world. The Feast of Pentecost was fulfilled with the first fruits of the church being brought in, the outpouring of the Holy Spirit, the first fruit of that great work of God. But the Feast of Tabernacles awaits its fulfillment when He comes again to establish God's kingdom, and He delivers us out of these years of wandering in the wilderness and we enter into that glorious kingdom age. So, they said, "Not on the feast day." But Jesus had different plans. And being in Bethany in the house of Simon the leper, as he sat at meat, there came a woman having an alabaster box of ointment of spikenard very precious; and she brake the box, and poured it on his head (Mar 14:3). Now, as a rule, it was customary this ointment was very expensive perfume. Usually it was brought from India. And if you were a guest and you went into a house, the host would often take some of this beautiful perfume and just take a dab and put it on you, like you usually just put perfume on in dabs. At least that's the way my wife does, I don't know about that kind of stuff. I have more of a manly smell I think. But you dab this stuff. But this woman poured it on Him; broke the little box and just poured the whole thing on Him. And it was so expensive, you just didn't do that; you just dabbed it. But she just poured the whole box on Him. And there were some that had indignation within themselves, and [they] said, Why was this waste of the ointment made? In John's gospel we are told that it was Judas Iscariot that made the objection to it. And it said, "Not because he really cared for the poor, but because he kept the purse and had been thieving out of it." And so he said, "Why was this waste of ointment made? It might have been sold for more than three hundred pence or denarius." Now, a denarius was a day's wage for a laboring man. So this was almost a year's wages, three quarters of a year's wages, the value of this perfume. For it might have been sold for more than three hundred pence [denarius], and have been given to the poor. [Poor Judas!] And they murmured against her. And Jesus said, Let her alone; why trouble ye her? [don't trouble her.] she hath wrought a good work on me. For ye have the poor with you always, and whensoever ye will ye may do them good: [if you want, you can give to the poor any time, you'll always have them around] but me ye have not always. She hath done what she could: she is come aforehand to anoint my body to the burying (Mar 14:5-8). So at this moment, Jesus is very conscious of His impending death. Verily I say unto you, Wheresoever this gospel shall be preached throughout the whole world, this also that she hath done shall be spoken of for a memorial of her (Mar 14:9). Interesting, isn't it, that Jesus knew He was going to die? And yet He knew, in spite of the fact that He was dying, that this gospel was going to be preached into all the world. He had that confidence. "She's done this for my burial. But let Me tell you something, wherever in all the world this gospel is preached, this will be mentioned about this woman and what she did, a memorial unto her." So He predicts the preaching of the gospel. So, here we are, talking about this woman tonight who did this marvelous deed of sacrificing and breaking this box of expensive perfume over Jesus, anointing His body for His burial. The question, "Why was this waste of ointment made?" Let me just say, nothing that is given to Jesus or done for Jesus is ever wasted. Paul the apostle tells us that your labor for the Lord is not in vain. Now, I have done a lot of things that ended up wasted. I've been involved in a lot of projects that ended up wasted. But nothing that I've ever done for the Lord is wasted. And Judas Iscariot, one of the twelve (Mar 14:10), After this event, now Jesus had just rebuked him, "Let her alone; don't trouble her." And so Judas Iscariot, one of the twelve, went unto the chief priests, to betray him unto them. And when they heard it, they were glad, and [they] promised to give him money. And he sought how he might conveniently betray him. And the first day of unleavened bread, when they killed the passover, his disciples said unto him, Where wilt thou that we go and prepare that thou mayest eat the passover? And he sendeth forth two of his disciples, and [he] saith unto them, Go ye into the city, and there shall meet you a man bearing a pitcher of water: follow him. And whersoever he shall go in, say ye to the goodman of the house, The Master saith, Where is the guest chamber, where I shall eat the passover with my disciples? And he will show you a large upper room furnished and prepared: there make ready for us. And his disciples went forth, and came into the city, and found as he had said unto them: and [there] they made ready the passover. And in the evening he cometh with the twelve. And as they sat and did eat, Jesus said, Verily I say unto you, One of you which eateth with me shall betray me. And they began to be sorrowful [troubled], and to say unto him one by one, Is it I? and another said, Is it I? And he answered and said unto them, It is one of the twelve, that dippeth with me in the dish. The Son of man indeed goeth, as it is written of him: but woe to that man by whom the Son of man is betrayed! good were it for that man if he had never been born (Mar 14:10-21). Isn't that a tragic thing to have the Lord say about an individual? And yet, that also might be said about everyone who has rejected Jesus Christ; it would have been better off had they never been born. You know, if you don't have Christ as your Lord and Savior, you'd be better off if you were never born. That's just plain bare truth. You'd be much better off if you were never born than to live without Jesus Christ. Because to live without Jesus Christ is to live without hope. And it is only to face that certain fearful wrath of God by which He will devour His adversaries, that certain looking forward to the judgment of God, the fiery judgment of God or indignation whereby He will devour His adversaries. Better that you'd never been born. What a horrible, tragic thing! And as they did eat, Jesus took bread, and blessed [it], and [he] brake it, and gave it to them, and [he] said, Take, eat; this is my body. And he took the cup, and when he had given thanks, he gave it to them: and they all drank of it. And he said unto them, This is my blood of the new testament [covenant], which is shed for many. Verily I say unto you, I will drink no more of the fruit of the vine, until that day that I drink it new in the kingdom of God (Mar 14:22-25). So Jesus is giving to them a totally new understanding now of their Passover ceremony. As He breaks the bread, He said, "This is My body broken for you." As He takes the cup, He said, "This is a new covenant. It's My blood which is shed for the remission of sins." And then He told them, "This do in remembrance of Me. You don't remember any more the lamb in Egypt that was slain in the blood place in the basin and sprinkled upon the lentils of the doorpost of the house. You don't remember any more that lamb that was eaten in order that you might have strength for your flight. But now you remember Me. This do in remembrance of Me; My body, My blood." And when they had sung a hymn, they went out into the mount of Olives (Mar 14:26). Now, traditionally, the hymn that is sung at the end of the Passover feast is Psalm 118. Significantly, it is a prophetic Psalm of the Messiah. Here Jesus was singing about Himself. "The stone which the builders have set at naught, the same has become the head cornerstone. This is the work of the Lord; it is marvelous in our eyes. This is the day that the Lord hath made; we will rejoice and be glad in it. Hosanna, Hosanna! Blessed is He who comes in the name of the Lord!" And Jesus singing with His disciples, and then leaving the upper room and going out to the Mount of Olives. And Jesus saith unto them, All ye shall be offended because of me this night: for it is written, I will smite the shepherd, and the sheep shall be scattered (Mar 14:27). That was the prophecy of Zechariah. Jesus is making reference to that prophecy. But Peter thought he knew better than the prophecy, and Peter argues with the word of God. Let this be a lesson to you. Never argue with the word of God. For you can be sure that any time you find yourself arguing with the word of God, you're wrong. No two ways about it. Jesus said, "Heaven and earth will pass away, but my word will never pass away." Now Peter is arguing with the Lord, arguing with His word. "All of you are going to be offended tonight because of Me, because the scripture says, 'Smite the Shepherd and the sheep are going to be scattered.'" But after that I am risen, [Jesus said,] I will go before you into Galilee. But Peter said unto him, Although all shall be offended, yet will not I (Mar 14:28-29). The big "I"; always a dangerous position to be in. Bragging on yourself, putting yourself up above others. "Though all of these guys here, Lord, might blow it, never me! I won't! Yes, they might be offended, but not me, Lord. Not I." And Jesus saith unto him, Verily I say unto thee, That this day, even in this night (Mar 14:30), You see, the day had already begun at sundown. "Even in this night, before morning," before the cock crow twice, thou shalt deny me thrice [three times]. But he spake the more vehemently, If I should die with thee, I will not deny thee in any wise. Likewise also said they all (Mar 14:30-31). They all chimed in, "That's right." Again, Peter arguing with the word of the Lord. Now, I believe that Peter was absolutely sincere. I believe that Peter loved the Lord completely. I have not one question or qualm in regards to Peter's love for Jesus Christ. I do not believe that Peter's failure was a failure of faith or a failure of love. I believe that his failure was just that failure of the weakness of our flesh; that thinking of ourselves more highly than we ought, that boasting in ourselves or what we so often are guilty of, making these rash vows and promises to the Lord that He knows better anyhow. How many times when you're on your knees saying, "Oh, Lord, please do this for me and I promise, Lord, I'll pray an hour everyday"? And you are very sincere when you say that, but the Lord just sort of shakes His head and says, "Ah, come on!" He knows you. And thus, the vows, the promises that we make unto God are, number one, needless. I don't have to promise God anything to get something from Him. If God is going to give me anything, He's going to give it to me on the basis of His grace, never on the basis of my merit. And yet, I'm so often trying to give God reason to give me something. And usually, the reason isn't what I am, but what I'm going to be. "This is what I'm going to do for you, God. You know, what I've done is pretty miserable and I've failed pretty bad, but I'm going to do..." And so, on the basis of what I'm promising God I'm going to do, I try and then get God to bestow upon me in sort of a reward kind of a situation. But God doesn't give it to me on the basis of my merit, on the basis of my deserving, on the basis of my goodness, upon the basis of my effort. And surely, not upon the basis of my false promises. But God gives to me strictly on the basis of His grace. So I don't have to make any crazy promises to God in order to receive from Him. I don't have to promise Him I'm going to be better. All I have to do is just believe that He loves me and wants to do for me because I'm His child. And the blessings of God are bestowed upon those children who will just trust the Father to bless them because they know He loves them. So, Peter is making all of these boasts. And it's interesting, somehow when we speak more vehemently we think that it sounds more true. You know, when you have to start yelling, you usually have weak points. I heard of a minister who used to outline his sermons, but then also, he had all of his gestures outlined on the side. And he had on it, "At this point move your fist forward with a thrust for emphasis. And on this point bow your head and shake it sadly." And he had the whole thing all worked out so that all of the gestures and everything were all worked out through the whole sermon. And down a ways in the notes on one of the points it said, "At this point yell like everything; it's a weak point." So, the weak points you've got to really yell to get them across. "Peter began to speak more vehemently, 'Lord, if I would die with You, I will not deny You in any wise!'" And they came to a place which was named Gethsemane (Mar 14:32): The word Gethsemane means the olive press. And the Mount of Olives, as you might guess, was an olive orchard. You hear of the Garden of Gethsemane, but it wasn't a garden as we think of gardens. It was just an orchard, an olive orchard. And the Gethsemane is the olive press. Now they, of course, in the olive orchards would have these olive presses where they press the olives to abstract the oil out of the olives. "And so they came to the place," on the Mount of Olives, "which was called Gethsemane." and he saith to his disciples, Sit ye here, while I shall pray. And he taketh with him Peter and James and John, and [he] began to be sore amazed, and to be very heavy; and [he] saith unto them, My soul is exceeding sorrowful unto death: tarry ye here, and watch (Mar 14:32-34). Evidently, Jesus beginning now to feel some of the emotions as He was contemplating the events that were going to be taking place the next day. Perhaps He began to sob, began to breathe heavily, very heavy. He wasn't really His normal self. The disciples probably had never seen Him like this before. And He confessed to them, "My soul is exceeding sorrowful unto death: stay here, and watch with Me." And he went forward a little [ways], and fell on the ground, and prayed that if it were possible, the hour might pass from him. And he said, Abba, Father (Mar 14:35-36), Abba is just another word for Father. all things are possible unto thee; take away this cup from me (Mar 14:36): The colon signifies just a space of time. Jesus is requesting to be freed from the commitment to the cross, because all things are possible with the Father. He said, "If it's possible, let this hour pass from Me, Father. Now all things are possible with You. Take away this cup from Me." This is heavy, heavy stuff. Sometimes we are prone to take the cross for granted. Because Jesus, when facing it, said, "To this hour was I born, for this hour have I come." We think, "Well, He had it all in hand." It wasn't just a slight thing to Jesus. It was heavy, very heavy to Him. Because we see Him the next day bravely facing the whole thing, we are prone to sometimes to forget the real battle was waged here in Gethsemane. The reason why He was so strong and brave the next day, He already had gained the victory. As always is the case, we gain the victory through prayer. Here was the real victory wrought for you and for me. Here in the garden was the real battle. Once the victory was accomplished in the garden, the rest was academic. The real battles are wrought in the prayer closets, not on the battlefields. Jesus said, "You don't go in and spoil a strongman's house until you first of all bind the strongman of the house and then you go in the take the spoil." And through prayer we bind the strongman of the house, and then our service is just going in and taking spoils. You can do more than pray after you've prayed, but you really can't do any more for God than pray, until you have prayed. You can't really do any real work or service for God apart from prayer. And here, Jesus praying to the Father. Now, in Isaiah the fifty-third chapter, as it speaks of His taking upon Himself our sins, it declares in verse ten, the middle portion, "When Thou shalt make His soul an offering for sin, He shall see His seed, and He shall prolong His days and the pleasure of the Lord shall prosper in His hands. And He shall see the travail of His soul and shall be satisfied." In Hebrews we are told, "Who for the joy that was set before Him, endured the cross despising the shame." I believe that at this moment of agony there in the garden, as Jesus is saying, "Father, all things are possible for You. Take away this cup." I believe that the Father at that point gave to Him a vision of that glorious day in heaven, when the redeemed of the earth are gathered around the throne of God, and as He takes the scroll out of the right hand of Him who is sitting upon the throne, and the elders are offering their golden vials full of odors, which are the prayers of the saints, and the saints break out in that glorious song, "Worthy is the Lamb to take the scroll and loose the seals, for He was slain and is redeemed us by His blood, out of every nation, tribe, tongue and people, and has made us unto our God kings and priests, and we shall reign with Him on the earth." I think as He saw that glorious moment in heaven and saw the redemption complete in your life and in my life, He then continued His prayer. nevertheless, not what I will, but what thou wilt (Mar 14:36). And there He won the victory. How? By surrendering. Surrendering to the will of God. As long as you are fighting the will of God for your life, you're destined for defeat. It's paradox, I know. But the way to victory is by surrendering, by giving up. When you give up your will to God, in that moment you triumph, you conquer; you've come to the path of victory. And He came to that point of surrendering Himself to the will of the Father. "Father, all things are possible for You. Take away this cup from Me." Many times we pray that. "Father, we know that all things are possible with You. Touch now and heal now, Lord. We know that all things are possible with You, Lord. Now we want You to do this." But oh, how wise it is to complete the prayer and say, "Nevertheless, not what I will, but what You will." Surrender it. Surrender that situation. Surrender it to God tonight. And if you will just surrender it over to the Lord, you will experience real victory in your life. And so, And he cometh [back], and findeth them [the disciples] sleeping, and saith unto Peter, Simon, sleepest thou [are you asleep]? couldest not thou watch one hour? Watch ye and pray, lest ye enter into temptation. The spirit truly is ready, but the flesh is weak. And again he went away, and prayed, and spake the same words (Mar 14:37-39). Some people say, "Well, you should never repeat a prayer twice." Well, I guess Jesus didn't know that. And when he returned, he found them asleep again, (for their eyes were heavy,) (Mar 14:40) And of course, they were speechless. neither wist they [and they didn't know] what to answer him. And he cometh [to them] the third time, and saith unto them, Sleep on now, and take your rest (Mar 14:40-41): Now, notice there's a colon again, passage of time. He came back the third time. They were asleep again, and He said, "Go ahead, guys, just go ahead and sleep on, take your rest." And He sat down, I believe, and just watched them. "You can't watch with me, so I will watch over you." How long a time intervened in this colon, I don't know, but maybe an hour or more. Maybe two or three hours, as Jesus sat there and watched the sleeping disciples. But as He sat there watching them, I am certain that He was praying for them. As He went around the circle and saw them, "Oh, Peter, you're so gung-ho. I love it, Peter. But you've got so much to learn. You've got the potential there. Great potential that God can use, Peter. Oh, Father, strengthen Peter. So that when he is really converted, he'll be able to strengthen his brothers. Don't let his faith fail, Father. Hold him, Father, strong. John, bless you, I love you. What a loving spirit you have..." And I think that Jesus just sat there watching them as they slept, and his heart just reaching out to them and interceding for them as He watched them. "Go ahead, take your rest." And then, how long a time might have elapsed, I don't know, but no doubt Jesus heard the commotion coming down the hillside along the wall of the city from the house of Caiaphas, the noise of the soldiers and all as they were excitedly talking and Judas speaking with them, and heard them coming and approaching the garden. And so Jesus then said to His disciples, it is enough [You've slept long enough, fellows], the hour is come; behold, the Son of man is betrayed into the hands of sinners. Rise up, let us go; lo, he that betrayeth me is at hand [here]. And immediately, while he yet spake, cometh Judas, one of the twelve, and with him a great multitude with swords and staves, from the chief priests and the scribes and the elders. And he that betrayed him had given them a token, saying, Whomsoever I shall kiss, that same is he; take him, and lead him away safely. And as soon as he was come, he goeth straightway to him [Jesus], and saith, Master, Master; and kissed him (Mar 14:41-45). Notice Judas never did call Jesus Lord. Others of the disciples addressed Him as Lord. Never Judas. Not once in the scriptures is it recorded where Judas called Him Lord. But here is an enigma where it said, "And he kissed Him." In the Greek language, there are a couple of words for kiss. There is one, that friendly little peck you put on the forehead of your child, that motion of endearment. But then the Greek language has another word for kiss, which is a passionate kiss of lovers. And it's rather sickening that that is the Greek word that is used here as Judas kissed Jesus, with a passionate kiss in betraying Him. And they laid their hands on him, and took him. And one of them that stood by [Him] (Mar 14:46-47) From another gospel we know that it is Peter. [he] drew a sword, and smote a servant of the high priest, and cut off his ear (Mar 14:47). He was lucky Peter was still sleepy; he would have cut off his head. Another gospel tells us that Jesus picked up the ear and put it back on and healed it. And Jesus answered and said unto them, Are ye come out, as against a thief [to get me, as though I were a thief], with swords and with staves to take me? I was daily with you in the temple teaching, and ye took me not: but the Scriptures must be fulfilled (Mar 14:48-49). The divine imperative: "The scriptures must be fulfilled." Prophecy must be fulfilled. You can't stop it. Because prophecy must be fulfilled, I don't get excited about a lot of things. Because the prophecies have to be fulfilled. What God has said is going to be is going to be, and I don't care what you might do to try and change it, you can't. Because prophecy must be fulfilled, I take a very different attitude towards a lot of things that are happening today. I hear a lot of preachers get upset and a lot of ranting and raving about things of which...hey, it's all prophesied! It's going to have to happen. I don't care how much you rant and rave. You're not going to change it. The prophecies must be fulfilled. And He, of course, was referring to that prophecy, that they would all forsake Him. Which they did. And they all forsook Him and fled (Mar 14:50). Now, Mark did not write his gospel from personal recollection or experience, because he was only about twelve years old at this time. But Mark became a companion and traveled with Peter, and no doubt heard Peter telling over and over the story of Jesus. So, in Mark's gospel you pretty much have Peter's account of the story of Christ, as Mark records what he heard Peter telling. There is only one portion of the gospel of Mark that perhaps is a personal account of Mark as he remembered it, and that is this particular verse. And there followed him a certain young man, having a linen cloth cast about his naked body; and the [other] young men laid hold on him [grabbed hold of him]: and he left the linen cloth, and fled from them naked (Mar 14:51-52). Now, inasmuch as none of the other gospels record the event of this young man who was following along and was grabbed and fled naked from the garden, most scholars agree that Mark is here putting in his own little personal story. As a little boy he was probably fascinated with Jesus and the disciples. And inasmuch as his mother was very active in the ministry, in cooking for them and helping them and all, Mark probably was just one of these little boys that tag along, and was just entranced by the whole thing. And it was very possible he was there in the garden when they arrested Jesus, and some of the young fellows that came grabbed hold of him and he wriggled free, leaving his coat in their hands and fled from the garden. And they led Jesus away to the high priest: and with him [that is the high priest, there] were assembled all the chief priests and the elders and the scribes (Mar 14:53). At this time in their history they had two high priests; one appointed by the Roman government, and the other was the one recognized by the people. Caiaphas was the high priest appointed by the Roman government. Annas was the high priest recognized by the people. Peter followed Him afar off, even into the palace of the high priest: and he sat with the servants, and warmed himself at the fire. And the chief priests and all the council sought for witnesses against Jesus to put him to death; but they found none. For many bare false witness against him, but their witnesses agreed not together [they could not get the witnesses to agree together]. And there arose certain, and bare false witness against him, saying, We heard him say, I will destroy this temple that is made with hands, and within three days I will build another [that is] made without hands (Mar 14:54-58). Of course, that is misquoting what Jesus said. He, at one time, said, "Destroy this temple and in three days I will build it again," but He wasn't talking about the temple of stone made by Herod the Great, He was talking about His own body. He said, "I have the power to lay it down. No man takes My life from Me; I have the power to lay it down, I have the power to take it up again. So," He said, "Destroy this temple, and in three days I will build it again." He was talking about His own body. But neither so did their witness agree together (Mar 14:59). And they had to have agreement. And the high priest [finally] stood up in the midst, and asked Jesus, saying, Answerest thou nothing [don't you answer anything]? what is it which these witness against thee? [what are these charges that they are witnessing against you?] But he [Jesus] held his peace, and answered nothing (Mar 14:60-61). "As a sheep before her shearers is dumb, so He opened not His mouth." Again the high priest asked him, and said unto him, Art thou the Christ [Messiah], the Son of the Blessed? And Jesus said, I am (Mar 14:61-62): He asked Him point blank; Jesus answered him straight. And Jesus said, and ye shall see the Son of man sitting on the right hand of power, and coming in the clouds of heaven. Then the high priest rent [tore] his clothes, and saith, What need we any further witnesses? Ye have heard the blasphemy: what think ye? And they all condemned him to be guilty of death. And some began to spit on him (Mar 14:62-65), Prophecy of Isaiah was fulfilled in this. and to cover [they covered] his face, and [began] to buffet him (Mar 14:65), That is, hit Him with the clenched fist, with His face covered. Now, that's tough. Our bodies are marvelously made. And when we see a blow coming, there are certain reflex actions that help to cushion the blow. You move with the punch, and in so doing, you cushion the blow. Our bodies are beautifully coordinated, so that you can walk down these steps without jarring yourself to death. But have you ever stepped off of a step that was longer than you thought, where you were not mentally prepared and your body wasn't coordinated for it? And just an inch or two, you can jar yourself so much that you can break bones. If you step off not realizing that you're stepping off and you haven't prepared yourself for that shock, I mean, it goes all the way through you. So, if you are hit and you don't see the blow... When is the quarterback really hurt? When he's blindsided. You see these little quarterbacks, and you see these big jocks coming in and smothering them. And you think, "Man, he'll never get up!" You know, with these big ol' 280-pound guards just nailing him and all. And the guy jumps right up and gets back into the huddle. Why? Because he was able to see them coming, and so he goes limp and he rolls with it. And they hit him, and he rolls with them. And you're prepared for it. But the quarterbacks get hurt when they get blindsided; when they don't see the guy coming in on his blind side and they get hit without being able to cushion themselves or without being able to roll with it. Then is when you really get injured. So, in order that they might really hurt Him, they covered his face and then they began to hit Him with their fists. Not being able to see the blows coming, He wasn't able to move with it and...you can really hurt a person that way. And even some of the servants started to get in on the thing, and they begin and the servants did strike [to slap him] with the palms of their hands (Mar 14:65). When they were through with Him, according to the prophecy of Isaiah, His face was so marred you couldn't recognize Him as a human being. Have you ever seen someone that was really beaten up in a fight? I mean, really beaten up? Or their face was so swollen and all that you thought, "Wow!"? In fact, have you ever seen someone that looked so horrible that you couldn't bear to look? You say, "Ohhh!" You know, it's so horrible that you can't even stand to look at them. That's what Isaiah said, "And we, as it were, hid our face from Him." In other words, it's so horrible you can't look. You hide your face from Him. His face, His visage was so marred more than any man, literally, so that you could not recognize Him as a man. But He was wounded for our transgressions. He was bruised for our iniquities. And as Peter was beneath in the palace, there cometh one of the maids of the high priest: and when she saw Peter warming himself, she looked upon him, and said, And thou also wast with Jesus of Nazareth. But he denied, saying, I know not, neither understand I what thou sayest. And he went out into the porch; and the cock crew. And a maid saw him again, and began to say to them that were stood by, This is one of them. And he denied it again. And a little after, they that stood by said again to Peter, Surely thou art one of them: for thou art a Galilean, and thy speech agreeth thereto [you've got the accent of a Galilean]. But he began to curse and to swear, saying, I know not this man of whom ye speak. And the second time the cock crew. And Peter called to mind the word that Jesus said unto him, Before the cock crow twice, thou shalt deny me thrice. And when he thought thereon, he wept (Mar 14:66-72). Oh, God bless you, Peter. I understand where you're at. I think we can all empathize with Peter. We were sincere in our promise. We do love the Lord. We didn't really intend... in fact we thought we would stand up, we didn't intend to fall. The spirit was indeed ready and willing, but oh, the flesh was weak. How is it that Peter failed so miserably? First of all, he was trusting in himself. Beware of self-confidence. The Bible says, "Take heed when you think you stand lest you fall." Beware of that boasting of yourself and what you're going to do for God or not going to do. The second failure or reason for failure was his sleeping while he should have been praying. Or engaged in other activities other than prayer. Jesus had said, "Men ought always to pray and not to faint." How often, when faced with a difficult situation, we faint instead of pray. "Oh, I can't do it! This is terrible. Oh, this is horrible." Then we begin to faint rather than pray. Surely the place of prayer is the place of power. The third reason for his failure: he was warming himself at the enemies fire. The moment you seek to find comfort or warmth at the fire of the enemy, you're placing yourself in real jeopardy. There are certain places that you as a child of God have no business being, and one is trying to find excitement or warmth at the enemies fire. You can be sure that when you do that, you're headed for defeat. And the final reason is in that Peter sought to follow the Lord afar off. That, you can't do. You've got to stick close by. You've got to be identified with Him all the way. You can't be a "long distance" Christian. God doesn't have any grandchildren. You've got to have your own personal close relationship with Him. You've got to stick close by. Now, God recorded Peter's failures and the reasons so that we might not fail. And if we will follow close by the Lord, if we will continue steadfastly in prayer, if we will not trust in ourselves but trust in the Lord, and if we walk in His fellowship and company, surely He is able to keep you from falling and to present you faultless before the presence of His glory with exceeding joy. "For I am persuaded that He is able to keep that which I have committed." And as you just commit your life to Him, He will keep you. He'll do for you what you can't do for yourself. There's no way you can keep yourself, but He will keep you. "Kept by the power of God," Peter said, "through faith." Father, we thank you for the lessons that we can learn from the mistakes of others. Help us, Lord, to learn well the lessons tonight. Lord, we marvel at your love for us and we thank You that You drank that cup in order that we might be able to gather together here tonight as children of God. We're here Lord, because You loved us and You gave Yourself for us. We owe our existence and our life to You, Lord, and we appreciate what You have done. We thank You, Lord, that You were willing to bear this pain, spiritual, emotional and physical of the cross, in order that we might be freed from the power of sin and be brought from the kingdom of darkness into the glorious kingdom of light. Thank You, Jesus. Thank You, Jesus. And I suppose, Lord, throughout all eternity, as we are there in the glory of Thy kingdom, there will be that under toned theme going over and over and over again in our hearts: Thank You, Jesus. How can we thank you enough, Lord, for the redemption that we have because You were willing drink the cup by submitting to the will of the Father? Oh, thank You, Jesus. Bless now, as we go our separate ways. Keep Your hand upon our lives. Anoint us for Thy service. In Jesus' name, Father. Amen. The Blue Letter Bible ministry and the BLB Institute hold to the historical, conservative Christian faith, which includes a firm belief in the inerrancy of Scripture. Since the text and audio content provided by BLB represent a range of evangelical traditions, all of the ideas and principles conveyed in the resource materials are not necessarily affirmed, in total, by this ministry. Blue Letter Bible study tools make reading, searching and studying the Bible easy and rewarding. Blue Letter Bible is a 501(c)(3) nonprofit organization ©2018 Blue Letter Bible Note: MLA no longer requires the URL as part of their citation standard. Individual instructors or editors may still require the use of URLs. Loading... Email / username or password was incorrect! Check your email for password retrieval Complete the form below to register [?] Error: That Email is already registered Error: Please provide a valid Email Error: Passwords should have at least 6 characters Error: Passwords do not match Error: Please provide a valid first name Error: That username is already taken Error: Usernames should only contain letters, numbers, dots, dashes, or underscores Passwords should have at least 6 characters. Usernames should only contain letters, numbers, dots, dashes, or underscores. Thank you for registering. A verification email has been sent to the address you provided. Error: That Email / Username is not registered