http___bogoposveteni.bg_index.php_2016-09-29-15-53-58_97-juni-2018_740-16-6_1.xml
http___www.fcckeokuk.org_sermons_concerning-swearing__player_audio.xml
1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16 1.17 1.18 1.19 1.20 1.21 1.22 1.23 1.24 1.25 1.26 1.27 1.28 1.29 1.30 1.31 1.32 1.33
Събота Година II ПЪРВО ЧЕТИВО Елисей стана и тръгна след Илия. Четене из първата книга Царства 19, 19-21 В онези дни: Илия тръгна от планината и намери Сафатовия син Елисей, когато ореше; дванадесет рала волове имаше той, и сам беше при дванадесетото; минавайки край него, Илия и каза: "Позволи ми да целуна баща си и майка си, и ще тръгна след тебе." Той му отговори: "Иди и върни се, защото какво съм ти сторил?" Той се върна от него, взе рало волове, закла ги и, като запали плуга на воловете, опече месото и го раздаде на людете, и те ядоха. А сам той стана и тръгна след Илия и почна да му служи. Това е Божие слово. ОТПЕВЕН ПСАЛОМ Пс 15, 1-2а. и 5.7-8.9-10 (О: Срв 5а) Ти, Господи, си дял от моето наследие. Пази ме, Боже, защото на тебе се уповавам. Казах на Господа: "Ти си Господ мой." Господ е дял от моето наследие и моята чаша; Ти държиш моя жребий. O Ще благославям Господа, който ме е вразумил; дори и нощем ме учи моята вътрешност. Винаги виждах пред себе си Господа, защото Той е от дясната ми страна, няма да се поклатя. O Затова се възрадва сърцето ми, и се възвесели езикът ми; а още и плътта ми ще почива в надежда. Защото Ти не ще оставиш душата ми в ада, и не ще дадеш на Твоя светия да види тление. O АЛИЛУЯ Пс 118, 36а.29в O Алилуя. Боже, наклони сърцето ми към Твоите откровения; и дай ми Твоя закон. O Алилуя. ЕВАНГЕЛИЕ Аз ви казвам да не се кълнете никак. Четене от светото Евангелие според Матей 5, 33-27 В онова време Исус каза на учениците Си: "Слушали сте още, че бе казано на древните: "Клетва не престъпяй, а изпълнявай пред Господа клетвите си." Аз пък ви казвам: Да се не кълнете никак: нито в небето, защото е престол Божи; ни в земята, защото е подножие на нозете Му; ни в Йерусалим, защото е град на великия Цар; ни в главата си се кълни, защото не можеш направи ни един косъм бял или черен. Но думата ви да бъде: Да, Да; Не, Не, а каквото е повече от това, то е от лукавия. Това е слово Господне. ОТПЕВЕН ПСАЛОМ Пс 102, 1-2.3-4.8-9.11-12 (О: 8а) Щедър и милостив е Господ. Благославяй, душо моя, Господа, и цялата моя вътрешност да благославя Неговото свето име. Благославяй, душо моя, Господа, и не забравяй ни едно от Неговите благодеяния. O Той прощава всички твои беззакония, и изцелява всички твои недъзи; избавя от гроб твоя живот, увенчава те с милост и щедрости. O Щедър и милостив е Господ, дълготърпелив и многомилостив. Той се не гневи до край, нито се вечно сърди. O Защото, колкото е високо небето над земята, толкова е велика милостта към ония, които се боят от Него. Колкото е далече изток от запад, толкова е отдалечил Той от нас нашите беззакония. O АЛИЛУЯ Пс 118, 36а.29в O Алилуя. Боже, наклони сърцето ми към Твоите откровения; и дай ми Твоя закон. O Алилуя. ЕВАНГЕЛИЕ Аз ви казвам да не се кълнете никак. Четене от светото Евангелие според Матей 5, 33-27 В онова време Исус каза на учениците Си: "Слушали сте още, че бе казано на древните: "Клетва не престъпяй, а изпълнявай пред Господа клетвите си." Аз пък ви казвам: Да се не кълнете никак: нито в небето, защото е престол Божи; ни в земята, защото е подножие на нозете Му; ни в Йерусалим, защото е град на великия Цар; ни в главата си се кълни, защото не можеш направи ни един косъм бял или черен. Но думата ви да бъде: Да, Да; Не, Не, а каквото е повече от това, то е от лукавия. Това е слово Господне.
1.1 1.2 1.3 1.4 2.1
“Again, you have heard that it was said to those of ancient times, ‘You shall not swear falsely, but carry out the vows you have made to the Lord.’ But I say to you, Do not swear at all, either by heaven, for it is the throne of God, or by the earth, for it is his footstool, or by Jerusalem, for it is the city of the great King. And do not swear by your head, for you cannot make one hair white or black. Let your word be ‘Yes, Yes’ or ‘No, No’; anything more than this comes from the evil one. Matthew 5:33-37 (NRSV)