http___bnr.bg_radiobulgaria_post_100919302_donald-tusk-na-chist-balgarski-vie-ste-tvorcite-na-tezi-novi-po-novi-krasoti_1.xml
http___bnr.bg_en_post_100919347_donald-tusk-in-bulgarian-you-are-creators-of-these-new-newer-beauties_1.xml
1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10
„Отечество любезно, как хубаво си ти, как чудно се синее небето ти безкрайно“. С този цитат от патриарха на българската литература Иван Вазов на чист български език председателят на Европейския съвет Доналд Туск се обърна към присъстващите в залата на Народния театър "Иван Вазов" по време на церемонията за официалното откриване на българското европредседателство. Като председател на Европейския съвет и като поляк разбирам колко сили и решимост ви е струвало на вас да постигнете европейски успехи за вашето отечество. Никой не ви е дал нищо даром. Вие сте творците на тези „нови, по-нови красоти“, продължи на български Туск. Добре е, че един от приоритетите на българското председателство са Западните Балкани, подчерта Туск. По думите му, историята на Балканите е по-драматична и по-интересна от „Игра на тронове“. Според него, това, което хората от региона заслужават, е стабилност, сигурност и благоденствие. Кой, ако не потомците на Спартак, са тези, които да направят това. Вие никога не сте губили знаме, вярвам, че вашето председателство ще бъде толкова резултатно колкото преди четвърт век беше Христо Стоичков за световната купа, посочи Туск.
1.1 1.2 2.1 2.2 2.3 3.1 3.2 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 7.1 7.2 7.3
"Fatherland, how beautiful you are, how wonderfully infinite your blue sky is." With this quote from the Patriarch of Bulgarian literature Ivan Vazov, in clear Bulgarian language,President European Council President Donald Tusk addressed the guests to the Ivan Vazov National Theater during the ceremony marking the official start of the Bulgarian Presidency of the EU Council. As President of the European Council and as a Polish, I understand how much strength and determination European successes cost your homeland. Nobody has given you anything for free at all. You are the creators of these "new, newer beauties," Tusk continued in Bulgarian. It is good that one of the priorities of the Bulgarian Presidency is the Western Balkans, Tusk said. According to him, the history of the Balkans was more dramatic and more interesting than "Game of Thrones." According to him, people in the region deserved stability, security and prosperity. Who, if not the descendants of Spartak, are the ones to achieve that. You have never lost a battle flag and I believe that your presidency will be as much effective for the EU as Hristo Stoichkov was for the World Cup a quarter of a century ago, Tusk added. Europe is a changing place in the developing world. The EU should strive to become a global player on the world stage. This was stated by the Minister for the Bulgarian Presidency of the EU Council Lilyana Pavlova in Belgrade during the 18th Serbian.. A check of the Sofia Municipality has shown that 40 monumental buildings in Sofia are in a state of emergency and are left to go in ruins by their owners. The municipality has formed a working group to prepare proposals for amendments to the.. The European Commission is going to examine the progress reports on Bulgaria and Romania under the Cooperation and Verification Mechanism on November 13. This was announced by a Commission spokesman. A few days ago, the Commission of the..