http___fludrex.com_fludreks-junior-listovka_1.xml
http___365drugmart.com_nizoral-cream-gram-ketoconazole-tubes-p-223.html_osCsid_d044bd5b8c926f9bcf110474b70d54c1.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 10.2 11.1 11.2 12.1 13.1 14.1 15.1 16.1 17.1 18.1 19.1 20.1 21.1 22.1 23.1 23.2 23.3 23.4 23.5 23.6 24.1 25.1 26.1 27.1 28.1 29.1 30.1 31.1 32.1 33.1 34.1 34.2 35.1 35.2 35.3 36.1 36.2 37.1 37.2 38.1 39.1 40.1 41.1 42.1 43.1 44.1 45.1 46.1 47.1 48.1 48.2 49.1 49.2 50.1 51.1 52.1 53.1 54.1 55.1 56.1 57.1 58.1 59.1 60.1 61.1 62.1 63.1 63.2 64.1 65.1 66.1 67.1 67.2 68.1 69.1 70.1 70.2 71.1 72.1 73.1 74.1 75.1 76.1 77.1 78.1 78.2 79.1 79.2 79.3 80.1 81.1 82.1 82.2 83.1 84.1 84.2 84.3 85.1 86.1 87.1 88.1 89.1 90.1 91.1 92.1 93.1 94.1 95.1 96.1 97.1 98.1 99.1 100.1 101.1 102.1 103.1 104.1 105.1 106.1 106.2 107.1 108.1 108.2 108.3 109.1 110.1 111.1 112.1 113.1 114.1 115.1 116.1 117.1 118.1 119.1 120.1 121.1 122.1 123.1 124.1 125.1 126.1 127.1
Флудрекс Джуниър Хот Дринк ЛИСТОВКА: ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ ФЛУДРЕКС ДЖУНИЪР ХОТ ДРИНК 300 mg / 5 mg / 20 mg Прах за перорален разтвор Парацетамол / Фенилефринов хидрохлорид / Аскорбинова киселина FLUDREX JUNIOR 300 mg / 5 mg / 20 mg Powder for oralsolution Paracetamol / Phenylephrine hydrochloride / Ascorbic acid Прочетете внимателно цялата листовка, тъй като тя съдържа важна за Вас информация! Това лекарство се отпуска без лекарско предписание. Въпреки това, за да получите най-добри резултати от лечението, Вие трябва внимателно да спазвате инструкциите за употреба на лекарствения продукт. • Запазете тази листовка. Може да се наложи да я прочетете отново. • Ако се нуждаете от допълнителна информация или съвет, попитайте вашия фармацевт. • Вие трябва да потърсите лекарска помощ, в случай че Вашите симптоми се влошават или не се подобряват след 3 дневно лечение. • Ако някоя от нежеланите лекарствени реакции стане сериозна, или забележите други, неописани в тази листовка нежелани реакции, моля уведомете Вашия лекар или фармацевт. В тази листовка: Какво представлява Флудрекс Джуниър Хот Дринк и за какво се използва Преди да приемете Флудрекс Джуниър Хот Дринк Как да приемате Флудрекс Джуниър Хот Дринк Възможни нежелани реакции Съхранение на Флудрекс Джуниър Хот Дринк Допълнителна информация КАКВО ПРЕДСТАВЛЯВА ФЛУДРЕКС ДЖУНИЪР ХОТ ДРИНК И ЗА КАКВО СЕ ИЗПОЛЗВА Флудрекс Джуниър Хот Дринк е комбиниран лекарствен продукт, съдържащ парацетамол, фенилефрин и аскорбинова киселина (витамин С). Парацетамол премахва болката и понижава повишената телесна температура. Приет в по-високи дози има и противъзпалително действие. Фенилефрин свива кръвоносните съдове и намалява тяхното кръвонапълване. Тези ефекти водят до намаляване на секрецията от носа, отбъбване на лигавицата, облекчаване на затрудненото дишането и на другите симптомите при простуда и грип. Аскорбиновата киселина подобрява общото състояние на организма, усилва защитните му сили, има антиоксидантно действие. Флудрекс Джуниър Хот Дринк се използва за краткосрочно лечение на главоболието, болките в гърлото, повишената температура, хремата, кихането, отпадналостта и мускулните болки при простудни и вирусни заболявания, вкл. и грип. ПРЕДИ ДА ПРИЕМЕТЕ ПРЕДИ ДА ПРИЕМЕТЕ ФЛУДРЕКС ХОТ ДРИНК Не приемайте Флудрекс Джуниър Хот Дринк: • ако сте алергични /свръхчувствителни/ към някое от активните вещества или към някоя от останалите съставки на Флудрекс Джуниър Хот Дринк; • ако страдате от заболявания на черния дроб, особено чернодробна недостатъчност; • ако имате високо кръвно налягане; • ако страдате от повишена функция на щитовидната жлеза; • ако се лекувате с лекарства от групата на МАО-инхибиторите. Продуктът не се прилага при деца под 6 годишна възраст, ако изрично не е назначен от лекар. Обърнете специално внимание при употребата на Флудрекс Джуниър Хот Дринк: Ако прецените, че ефектът от лечението е недостатъчен или липсва такъв (напр. проявите на болестта продължават по-дълго от 5 дни, а високата температура по-дълго от 3 дни), моля, консултирайте се с Вашия лекар или фармацевт. Той ще прецени дали се налага промяна в дозировката или е необходимо да се предприеме друго лечение. Не трябва да прилагате този продукт в дози, по-високи от препоръчваните, тъй като не може да бъде изключен риск от предозиране. Той е по-висок при възрастните хора и децата. За да се предотврати рискът от предозиране е необходимо да се проверява дали други едновременно приемани лекарства също не съдържат парацетамол. При деца между 6 и 12 години, лекувани с 30 mg / kg / дневно парацетамол, не се препоръчва комбинация с друг лекарствен продукт, понижаващ температурата. Такава комбинация е възможна само след консултация с лекар, който ще прецени дали това лекарство е достатъчно ефективно. Флудрекс Джуниър Хот Дринк трябва да се прилага с особено внимание и обезателно след консултация с лекар, ако сте приемали лекарства от групата на т.н. МАО-инхибитори, особено в предходните 14 дни. При редовно приемане на обезболяващи лекарства, особено на такива, представляващи комбинация от няколко продукт, може да настъпи увреждане на бъбреците, което в редки случаи да доведе до бъбречна недостатъчност. При приемане на големи дози от продукта за продължителен период от време, по-често при лица, употребяващи редовно лекарства, увреждащи черния дроб, рискът от такова увреждане се повишава. Пациентите със сърдечно-съдови заболявания, особено тези с високи стойности на кръвното налягане трябва да приемат продукта само след консултация с лекар. Това предупреждение се отнася и за пациентите с повишена функция на щитовидната жлеза. Прилагането на парацетамол може да повлияе резултатит при някои лабораторни тестове за определяне на пикочна киселина, а също и теста за определяне на глюкоза в кръвта. Прием на други лекарства Моля информирайте Вашия лекар или фармацевт, ако приемате или наскоро сте приемали други лекарства, включително и такива, отпускани без рецепта. Някои лекарства могат да променят степента на усвояване на лекарството от червата – метоклопрамид и домперидон я усилват, докато холестирамин я забавя, поради което между приема на продукта и този на холестирамин трябва да има интервал от поне един час. При едновременното му приемане с други лекарства като фенобарбитал, фенитоин, карбамазепин, рифампицин (повишават чернодробното му разграждане) може да настъпи увреждане на черния дроб. Парацетамол усилва действието на лекарства от групата на кумариновите антикоагуланти – средства намаляващи способността на кръвта да се съсирва.. Таблетките за предпазване от забременяване отслабват ефекта на парацетамол. Рифампицин намалява обезболяващото му действие, а циметидин намалява токсичността и засилва неговия ефект. Парацетамол може да доведе до увреждане на костния мозък при едновременно приложение с антибиотика хлорамфеникол. Едновременното приложение с други увреждащи черния дроб лекарства повишава риска от чернодробно увреждане. Не се препоръчва едновременния прием на този продукт с ацетилсалицилова киселина, тъй като нейното действие се усилва от витамин С. Поради съдържащият се в Флудрекс Джуниър Хот Дринк фенилефрин, продуктът не трябва да се комбинира с МАО-инхибитори или трициклични антидепресанти (продукти за лечение на депресия), тъй като това може да доведе до животозастрашаващо повишение на кръвното налягане. Комбинираното приемане на Флудрекс Джуниър Хот Дринк с някои продукти за лечение на сърдечно-съдови заболявания и повишено кръвно налягане може да намали техния терапевтичен ефект заради съдържанието на фенилефрин. Прием на Флудрекс Джуниър Хот Дринк с храни и напитки Няма данни за необходимост от специален хранителен режим или ограничения на определени видове храни и напитки по време на лечението с този продукт. При едновременно приложение с алкохол се повишава риска от чернодробно увреждане. Бременност и кърмене Посъветвайте се с Вашия лекар или фармацевт преди употребата на което и да е лекарство. Продуктът е предназначен за приложение при деца, но за ваша информация е необходимо да знаете следното: Бременност Няма данни лекарствените вещества, включени в състава на Флудрекс Джуниър Хот Дринк да имат неблагоприятни и вредни ефекти върху плода и новороденото при използването му в препоръчваните дози и срок на лечение. В лечебни дози този продукт може да се прилага по време на бременност след назначение от лекар, който ще прецени риска за плода и новороденото. Кърмене Лекарствените вещества, включени в състава на този продукт преминават в майчиното мляко. Този продукт може да се прилага по време на кърмене след назначение от лекар, който ще прецени риска за кърмачето. Шофиране и работа с машини Няма данни за неблагоприятен ефект върху способността за шофиране и работа с машини. КАК ДА ПРИЕМАТЕ ФЛУДРЕКС ДЖУНИЪР ХОТ ДРИНК Винаги приемайте Флудрекс Джуниър Хот Дринк точно според указанията в тази листовка. Ако не сте сигурни в нещо, попитайте Вашия лекар или фармацевт. Обичайната доза е: Деца между 6 и 12 годишна възраст: 3-4 пъти дневно по едно саше през интервал от 5-6 часа. Не трябва да приемате този продукт през интервал по-малък от 4 часа, а дневната доза не бива да бъде по-голяма от 6 сашета (1.8g парацетамол). Деца под 6 години: Продуктът не се прилага при деца под 6 годишна възраст, ако изрично не е назначен от лекар. Пациенти с бъбречна недостатъчност Интервалът между приемите не трябва да бъде по-малък от 8 часа. Начин на приложение Съдържимото на сашето се разтваря в достатъчно количество гореща вода и се разбърква до получаване на хомогенен разтвор. Ако сте приели повече от необходимата доза Флудрекс Джуниър Хот Дринк Наблюдавани са отравяния с парацетамол при възрастни и особено при деца, които понякога могат да бъдат много сериозни. Те могат да се дължат на предозиране в резултат на приемане на по-висока от посочената доза или инциденти по невнимание. Предозирането се проявява с гадене, повръщане, бледност, коремни болки, изпотяване и сънливост, явяващи се най-често в първите 24 часа. При прием на парацетамол в доза по-голяма от 10 g може да настъпи тежко чернодробно увреждане с развитие на чернодробна недостатъчност и загуба на съзнание. Приемането на високи дози фенилефрин може да доведе до значимо учестяване на сърдечната дейност и повишаване на кръвното налягане. Ако сте приели повече от обичайната доза или при поява на симптоми на предозиране, незабавно се обърнете към лекар. Ако сте пропуснали да приемете Флудрекс Джуниър Хот Дринк Не вземайте двойна доза, за да компенсирате пропуснатата. Вземете необходимата доза в часовете на следващия регулярен прием. ВЪЗМОЖНИ НЕЖЕЛАНИ РЕАКЦИИ Както всички лекарства, Флудрекс Джуниър Хот Дринк може да предизвика нежелани реакции, въпреки че не всеки ги получава. Ако това се случи, уведомете Вашия лекар. Посочената честота означава: редки - появяват се поне при един на 10 000 и при по-малко от един на всеки 1000 пациенти, прилагали продукта; много редки - срещат се при по-малко от 1 пациент на десет хиляди, прилагали продукта. При лечение с това лекарство е възможна появата на следните нежелани реакции: Нарушения на кожата и подкожната тъкан; Редки - зачервяване на кожата, обриви, уртикария /т.нар. копривна треска/; Нарушения на кръвта и лимфната система: Много редки - намаляване броя на кръвните плочки /тромбоцити/, което пивишава риска от кървене и образуване на синини и белите кръвни клетки /левкоцити/, което повишава риска от инфекции; Нарушения на нервната система: Редки - безсъние, нервност, безпокойство, възбуда; Нарушения на имунната система: Много редки - тежка алергична реакция, която причинява оток в областта на очите, устните и гърлото, бронхоспазъм; Сърдечни нарушения: Редки - учестяване на сърдечната дейност, в много редки случаи повишаване на кръвното налягате и хипертонични кризи; Стомашно-чревни нарушения: Редки - гадене, диария, стомашно-чревно неразположение; Нарушения на бъбреците и пикочните пътища: Много редки - нарушения във функцията на бъбреците, образуване на оксалатни камъни в урината; Увреждания на черния дроб: Редки - повишение стойностите на чернодробните ензими, кръвни тестове, които показват промени във функционирането на черния дроб, жълтеница. Ако някоя от нежеланите лекарствени реакции стане сериозна, или забележите други, неописани в тази листовка нежелани реакции, моля уведомете Вашия лекар или фармацевт. СЪХРАНЕНИЕ НА ФЛУДРЕКС ДЖУНИЪР ХОТ ДРИНК • Да се съхранява под 25°С. • Да се съхранявайте на място недостъпно за деца. • Не използвайте Флудрекс Джуниър Хот Дринк след срока на годност отбелязан върху сашето. Срока на годност отговаря на последния ден от посочения месец. • Не използвайте Флудрекс Джуниър Хот Дринк, ако забележите промяна във външния вид на лекарството. • Лекарствата не трябва да се изхвърлят в канализацията или в контейнера за домашни отпадъци. Попитайте Вашия фармацевт как да унищожите ненужните Ви лекарства. Тези мерки ще спомогнат за опазване на околната среда. ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ Какво съдържа Флудрекс Джуниър Хот Дринк Активните вещества в едно саше са: Парацетамол 300 mg, Фенилефринов хидрохлорид 5 mg, Аскорбинова киселина 20 mg. Другите съставки са манитол, безводна лимонена киселина, натриев цитрат, захарин натрий, натриев цикламат, колоиден силицев диоксид, аромати на портокал и ягода. Как изглежда Флудрекс Хот Дринк и какво съдържа опаковката • Флудрекс Хот Дринк прах за перорален разтвор представлява бял или почти бял прах с аромат на ягода. • Прах за перорален разтвор 2.5 g в саше от хартия / алуминий / полиетилен. • Една опаковка съдържа 6 броя или 12 броя сашета. Притежател на разрешението за употреба и производител “Химакс Фарма” ЕООД “Горица”№ 8А, София България За допълнителна информация относно този лекарствен продукт, моля свържете се с локалния представител на притежателя на разрешението за употреба: “Химакс Фарма” ЕООД “Горица”№ 8А, София България Дата на последно одобрение на листовката – Март 2010 год.
1.1 2.1 3.1 4.1 4.2 5.1 5.2 5.3 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 14.2 15.1 15.2 16.1 17.1 18.1 19.1 19.2 20.1 21.1 22.1 22.2 23.1 24.1 25.1 25.2 25.3 26.1 27.1 28.1 29.1 30.1 31.1 32.1 33.1 33.2 33.3 34.1 35.1 35.2 36.1 37.1 37.2 38.1 39.1 40.1 41.1 41.2 42.1 43.1 43.2 43.3 44.1 45.1 45.2 46.1 47.1 48.1 49.1 50.1 51.1 52.1 52.2 53.1 53.2 53.3 54.1 55.1 56.1 57.1 58.1 59.1 60.1 61.1 62.1 63.1 64.1 64.2 65.1 65.2 66.1 66.2 66.3
Nizoral Cream Brand names: Nizoral Cream Generic name: Ketoconazole Read all of this information carefully before you start using this medicine. You may need to read it again If you have any further questions, ask your doctor or pharmacist This medicine has been prescribed for you. Do not pass it on to others. It may harm them, even if their symptoms are the same as yours If you get side effects and they become serious or if you notice any side effects not listed in this leaflet, please tell your doctor or pharmacist What Nizoral cream is and what it is used for Before you use Nizoral cream How to use Nizoral cream Possible side effects How to store Nizoral cream Further information What Nizoral cream is and what it is used for The name of this medicine is Nizoral cream. Nizoral cream contains a medicine called ketoconazole. This belongs to a group of medicines called ‘antifungals’. Nizoral cream is used for fungal and yeast infections of the skin. Infections may appear on the: Trunk, chest or back Hands or feet Scalp or face Groin or genitals Nizoral cream works by killing the fungus that causes the infection. Before you use Nizoral cream Do not use Nizoral cream: If you are allergic to anything in Nizoral cream (listed in section 6 below) For eye infections Do not use this medicine if the above applies to you. If you are not sure, talk to your doctor or pharmacist before using Nizoral cream. Take special care with Nizoral cream Check with your doctor or pharmacist before using this medicine if: You have recently used a cream, ointment or lotion on your skin infection that contains a steroid, such as betamethasone: You should wait for 2 weeks before using Nizoral cream. If you use Nizoral cream straight away your skin might become red and itchy If you have any questions about stopping your steroid cream, ointment or lotion, ask your doctor or pharmacist. Taking other medicines Nizoral cream does not normally react with other medicines. However, please tell your doctor or pharmacist if you are taking or have recently taken any other medicines. This includes medicines that you buy without a prescription or herbal medicines. Pregnancy and breast-feeding Please tell your doctor before using Nizoral cream if you are pregnant, think you may be pregnant or might become pregnant. You may still be able to use Nizoral cream if your doctor thinks you need to. Talk to your doctor before using this medicine if you are breast-feeding. Ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicine if you are pregnant or breast-feeding. Driving and using machines Nizoral cream is not likely to affect you being able to drive or use any tools or machines. Important information about some of the ingredients of Nizoral cream Nizoral cream contains propylene glycol. This may cause skin irritation Nizoral cream also contains cetyl alcohol and stearyl alcohol. These may cause skin reactions such as contact dermatitis How to use Nizoral cream Always use Nizoral cream exactly as your doctor has told you. You should check with your doctor or pharmacist if you are not sure. How often you should use Nizoral cream This will depend on the type of infection and how serious it is. Your doctor will tell you how often to use Nizoral cream and for how long. The cream is normally used: Once or twice each day for 1 to 6 weeks Do not use the cream more often than your doctor has told you. Preparing your skin Wash the infected skin and dry it well Using Nizoral cream Each tube of Nizoral cream is sealed. You will need to use the cap to pierce the seal Rub the cream gently into the affected area and surrounding skin with clean fingers Do not put Nizoral cream in the eyes Personal hygiene Unless the affected skin is on your hands, wash your hands with soap and water after using the cream Washing your hands after using the cream will stop you spreading the infection to other parts of your body or to other people Do not allow other people to use your flannel or towel. This will stop them from getting your infection Clothing that touches infected skin should be washed and changed often. Nizoral cream is non-greasy and should not stain clothes When to stop using Nizoral cream Keep using the cream for several days after all the symptoms have gone away. This will stop the symptoms from coming back. If your symptoms do not improve after 4 weeks, talk to your doctor. If you swallow Nizoral cream If you swallow any cream, tell your doctor straight away. If you have any further questions on the use of this product, ask your doctor or pharmacist. Possible side effects Like all medicines, Nizoral cream can cause side effects, although not everybody gets them. Stop using Nizoral cream and tell your doctor straight away if you notice or suspect any of the following. You may need urgent medical treatment. Severe irritation or reddening of the skin where the cream has been used, or other signs of allergy during the first few days of treatment. This can affect fewer than 1 in 10 people Peeling or blistering of the skin. This can affect fewer than 1 in 100 people Tell your doctor or pharmacist if you notice or suspect any of the following side effects: Common side effects (affects fewer than 1 in 10 people) Burning sensation Uncommon side effects (affects fewer than 1 in 100 people) Problems where the cream has been used such as: - Bleeding - Discomfort - Dryness - Inflammation (contact dermatitis) - Tingling Rash, hives (also known as nettle rash or urticaria) Sticky skin How to store Nizoral cream Keep out of the reach and sight of children. Store the cream in its original packaging. Do not store above 25°C. Do not use Nizoral cream after the expiry date which is stated on the packaging. The expiry date refers to the last day of that month. Medicines should not be disposed of via wastewater or household waste. Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer required. These measures will help protect the environment.