http___finderr.net_windows_bg-BG_page_2_1.xml
http___finderr.net_windows_hr-HR_Nedopu_C5_A1teno-premje_C5_A1tanje-sistemskog-DLL-a-Sistemski-DLL-premje_C5_A1ten-je-u-memor-_1904315530_4.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 8.2 8.3 8.4 9.1 10.1 10.2 11.1 11.2 11.3 11.4 11.5 11.6 12.1 12.2 12.3 12.4 12.5 13.1 13.2 14.1 14.2 14.3 14.4 15.1 15.2 16.1 16.2 17.1 18.1 19.1 20.1 20.2 21.1 22.1 23.1 24.1 24.2 24.3 25.1
FindErr.NET | Translations of localized Windows error messages in български език (Bulgarian) + a b c d e g h i k l m n o p q r s t u v w x а б в г д е з и к л м н о п р с т у ф х ц ч ш{ИЗКЛЮЧЕНИЕ} Множество грешки с плаваща запетая. {ИЗКЛЮЧЕНИЕ} Множество капани с плаваща запетая. {ИЗКЛЮЧЕНИЕ} Приложение в реален режим е издало инструкция с плаваща запетая, но липсва хардуер за плаваща запетая. {Излизане от приложение с CTRL+C} Приложението е прекратено в резултат на CTRL+C. {Изчакване за прекратяване} Драйверът %hs не успя да завърши отменено искане за вход/изход за определеното време. {Липсващ системен файл} Изискваният системен файл %hs е повреден или липсва. {Минималната виртуална памет е твърде малка} Вашата система има недостатъчно виртуална памет. Windows увеличава размера на вашия файл за виртуална памет. По време на този процес исканията на някои приложения за памет може да бъдат отхвърлени. За повече информация вж. в "Помощ". {Не е зададен файл за виртуална памет} В системната конфигурация не е указан файл за виртуална памет. {Не може да се създаде файл за виртуална памет} Създаването на файла за виртуална памет %hs е неуспешно (%lx). Исканият размер е %ld. {Невалидна входна точка в DLL} Библиотеката от динамични връзки %hs не е записана правилно. Стековият указател е оставен в несъгласувано състояние. Входната точка трябва да се декларира като WINAPI или STDCALL. Изберете "ДА", за да прекратите зареждането на DLL. Изберете "НЕ", за да продължите изпълнението. Изборът "НЕ" може да доведе до неправилна работа на приложението. {Невалидна входна точка на услуга за обратно повикване } Услугата %hs не е записана правилно. Стековият указател е оставен в несъгласувано състояние. Входната точка за обратно повикване трябва да се декларира като WINAPI или STDCALL. Избирането на "OK" ще накара услугата да продължи операцията. Процесът на услугата обаче може да работи неправилно. {Невалидна текуща директория} Процесът не може да превключи към текущата директория за стартиране %hs. Изберете "OK", за да зададете текуща директория да е %hs, или "Отказ", за да излезете. {Недопустимо преместване на системен DLL} Системният DLL %hs е преместен в паметта. Приложението няма да се изпълни правилно. Преместването е извършено, защото DLL %hs е заел адресен диапазон, запазен за системни DLL на Windows. Трябва да се влезе във връзка с доставчика за нов DLL. {Недостатъчно памет за системния регистър} Системата е достигнала максималния размер, разрешен за системната част от системния регистър. Исканията за допълнителна външна памет ще бъдат игнорирани. {Неочакван отказ в DebugActiveProcess} Възникна неочакван отказ при обработка на API искане DebugActiveProcess. Можете да изберете "OK", за да завършите процеса, или "Отказ", за да игнорирате грешката. {Неприети данни} TDI клиентът не можа да обработи данните, получени по време на индикация. {Несъответствие в съобщение за отговор} Направен е опит да се отговори на LPC съобщение, но нишката, зададена от ИД на клиента в съобщението, не чакаше това съобщение. {Несъответствие в типа на компютъра} Файлът с изображение %hs е валиден, но е за тип компютър, различен от текущия. {Несъответствие в типа на компютъра} Файлът с изображение %hs е валиден, но е за тип компютър, различен от текущия. Изберете "OK", за да продължите, или "Отказ", за да отмените зареждането на DLL. {неуспешна инициализация на DLL} Приложението не успя да се инициализира, защото станцията е в процес на изключване. Other languages العربية (Arabic) български език (Bulgarian) Čeština (Czech) Danks (Danish) Deutsch (German) Eλλnvιkά (Greek) Español (Spanish) eesti keel (Estonian) Suomi (Finnish) Français (French) עברית (Hebrew) hrvatski (Croatian) Magyar (Hungarian) Italiano (Italian) 日本語 (Japanese) 한국어 (Korean) lietuvių kalba (Lithuanian) latviešu valoda (Latvian) Norsk (Bokmål) (Norwegian) Nederlands (Dutch) Polski (Polish) Português (Brasil) (Portuguese) Português (Portuguese) română (Romanian) Русский (Russian) slovenčina (Slovak) slovenščina (Slovene) српски језик (Serbian) Svenska (Swedish) ไทย (Thai) Türkçe (Turkish) Українська (Ukrainian) 中文(简体) Chinese (Simplified) 中文(繁體)Chinese (Traditional) I always spent long time trying to translate error messages logged by application deployed at my client and the translations did not match anyway. After long frustration, I finally found this site. So far, it has saved me hunderds of hours of laborous searching for translations of those error messages. I simply love it!
1.1 1.2 1.3 1.4 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 3.1 3.2 3.3 4.1
0x8007026F: {Nedopušteno premještanje sistemskog DLL-a} Sistemski DLL %hs premješten je u memoriju. Aplikacija se neće ispravno pokrenuti. Do ponovnog premještanja je došlo jer je DLL %hs zauzimao raspon adresa rezerviran za sistemske DLL-ove sustava Windows. Trebate se obratiti dobavljaču DLL-a za novi DLL. English translation: {Illegal System DLL Relocation} The system DLL %hs was relocated in memory. The application will not run properly. The relocation occurred because the DLL %hs occupied an address range reserved for Windows system DLLs. The vendor supplying the DLL should be contacted for a new DLL. Search for english version of this error message on google. I always spent long time trying to translate error messages logged by application deployed at my Italian client and the translations did not match anyway. After long frustration, I finally found this site. So far, it has saved me hunderds of hours of laborous searching for translations of those Italian error messages. I simply love it!