http___finansi.info__q_content__D0_BF_D0_BE_D0_BB_D0_B8_D1_82_D0_B8_D0_BA_D0_B0-_D0_B7_D0_B0-_D0_BF_D0_BE_D0_B2_D0_B5_D1_80_D0_B8_D1_82_D0_B5_D0_BB_D0_BD_D0_BE_D1_81_D1_82_1.xml
https___otiumberg.com_pages_privacy-policy.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 14.2 15.1 15.2 15.3 16.1 16.2 16.3 17.1 18.1 19.1 20.1 20.2 20.3 21.1 21.2 22.1 23.1 24.1 25.1 26.1 27.1 27.2 27.3 27.4 27.5 28.1 29.1 30.1 30.2 31.1 32.1 32.2 32.3 33.1 34.1 34.2 35.1 36.1 37.1 38.1 39.1 40.1 41.1 42.1 42.2 42.3 43.1 44.1 44.2 45.1 45.2 46.1 47.1 47.2 48.1 49.1 50.1 50.2 50.3 50.4 51.1 52.1 53.1 54.1 54.2 55.1 56.1 57.1 58.1 59.1 60.1 61.1 61.2 62.1 62.2 63.1 64.1 65.1 65.2 66.1 67.1 68.1 69.1 70.1
ПОЛИТИКА ЗА ПОВЕРИТЕЛНОСТ Съдържание: Основни, понятия, използвани в настоящата Политика за поверителност; Каква информация относно Вашите лични данни Дружеството събира във връзка с използването на уебсайта и по какъв начин; Какви са целите за обработване на Вашите данни; Трети лица, на които се предоставят вашите лични данни и целта за предоставянето им; Предоставяне на личните данни извън територията на Европа; Какъв е срокът и мястото на съхранение на личните данни, които потребителите предоставят на дружеството; Вашите права във връзка с използването на този сайт и регламентацията на GDPR; Сигурността на он лайн уебсайта относно съхранението на личните данни Основни понятия, използвани в настоящите Privacy Policy „Обикновени Лични данни” – Лични данни са такива данни, чрез които едно физическо лице (човек) може да бъде еднозначно идентифицирано, без за това да са необходими сериозни допълнителни проверки, такива като :имена, ЕГН, адрес, номер, пръстови отпечатъци „Специални/Чувствителни лични данни” – данни, разкриващи, расов или етнически подход, политически възгледи, религиозни или философски убеждения или членство в синдикални организации, генетични данни, биометрични данни, данни за здравословното състояние или данни за сексуалния живот или сексуалната ориентация. Обработване на „лични данни” - всички дейности, извършвани с личните данни чрез автоматични или неавтоматични средства. (събиране, записване, подреждане, съхранение, адаптиране, преглеждане, употреба, самото осигуряване на достъп и др.) „Ние”, „Дружеството”, „Наше/е/то” - в настоящите правила за поверителност ще се отнася за Дружеството, собственик на он лайн уебсайт www.finansi.info - "ПРАЙМ ОДИТ ЕНД АКАУНТИНГ" ООД, с ЕИК 204945784, със седалище и адрес на управление гр. София, ул. "Червена Стена" 46, ет. 4, което се явява администратор на лични данни. „Администратор на лични данни” – Дружеството, което обработва личните данни във връзка с правната регулация, а именно дружеството собственик на он лайн уебсайта www.finansi.info - "ПРАЙМ ОДИТ ЕНД АКАУНТИНГ" ООД, с ЕИК 204945784, със седалище и адрес на управление гр. София, ул. "Червена Стена" 46, ет. 4 „Вие”, „Клиент/а”, „Потребител/я/т” – физическо лице, чийто лични данни ще бъдат обработвани от Дружеството във връзка с използването на он лайн уебсайт www.finansi.info Общ регламент за защита на личните данни – Правен акт на Европейския съюз, с който правно се регламентира защитата на личните данни на физическите лица, линк към Регламента тук: https://www.cpdp.bg/?p=element&aid=991 Споразумение – настоящият документ, в неговата цялост Кликайки върху бутона, обозначаващ прочитане и приемане на настоящото споразумение Вие приемате настоящите правила за поверителност, сключвате настоящото споразумение и се обвързвате правно с него, а това от своя страна ще доведе до съответните правни последици, давате изричното си съгласие личните ви данни да бъдат обработвани от Дружеството при сроковете, условията и за целите, посочени в настоящото споразумение. Преди да кликнете върху бутона приемем правилата за поверителност Вие трябва да сте ги прочели и разбрали внимателно. Ако не се съгласявате с тях изцяло или с каквато и да било част от тях, Вие трябва да не ги приемате и да преустановите ползването на он лайн уебсайт. Изцяло в свободната и едностранна воля на дружеството е да променя, модифицира, изменя настоящото споразумение, без да е необходимо съгласие от Вас, с оглед на което Ви приветстваме да проверявате често дали не са направени изменения в настоящата Политика за поверителност, която винаги ще бъде публична и лесно достъпна за вас, разположена в уебсайта на следното място: в частта „footer” на първоначалната заглавна страница на сайта. В случай на настъпила промяна, която противоречи на Вашата свободна воля и желание, профилът ви може да бъде изтрит незабавно чрез попълване на контактна форма, разположена в поле „footer” на сайта, озаглавена „моля да бъда забравен – изтрий всичките ми данни” или чрез уведомяването ни на следния имейл адрес: info@finansi.info В случай на настъпили промени относно настоящите Правила за поверителност, Дружеството декларира, че всички те ще бъдат в съответствие с законовите разпоредби на Общ Регламент за защита на личните данни и по никакъв начин няма да бъдат ограничавани Вашите права в него. Каква информация относно Вашите лични данни Дружеството събира във връзка с използването на он лайн уебсайт и по какъв начин Личните данни, които дружеството обработва са във връзка с Вашата регистрация в он лайн уебсайт и последващото ви по - нататъшно влизане в системата са следните: • Име, • Имейл адрес. Може да обработваме данни за използването на нашия уеб сайт и услуги. Данните за използването включва включват вашият IP адрес, географско местоположение, продължителност на посещението, изгледи на страници и навигационни пътеки на уебсайта, както и информация за времето. Източникът на данните за използването е нашата система за проследяване на анализите. Тези данни за употреба могат да бъдат обработени за целите на анализа на използването на уебсайта и услугите. Правното основание за тази обработка е вашето изрично съгласие, което вие давате приемайки настоящите правила за поверителност и нашите законни интереси, а именно мониторинг и подобряване на уебсайта и услугите ни. От посоченото по-горе, недвусмислено се прави извода, че „Специални/Чувствителни лични данни” не се обработват от Дружеството. Използване на Cookie HTTP Cookie или HTTP "бисквитка", мн.ч. "бисквитки", е начин, използван от уеб сайтовете, за съхранение на информация локално в уеб браузъра на посетителя. Чрез HTTP бисквитките уеб сайтовете могат да "различават" и "запомнят" посетителите си, и техните индивидуални предпочитания, настройки и извършени действия. Когато даден уеб сайт се зарежда, той създава и изпраща на посетителя си бисквитка. Информацията в тази бисквитка се записва от уеб браузъра - в системното му пространство, на устройството на посетителя. При всяка следваща заявка към същия сайт, браузърът връща обратно информацията от бисквитката. За повече информация относно използването на Cookie посетете следните сайтове: https://www.aboutcookies.org/ или www.allaboutcookies.org При желание може да Можете да настроите браузъра си да не приема "бисквитки", но имахте предвид, че в някои случаи някои от функциите на уебсайта ни може да не функционират заради това. В случай, че желаете да блокирате и изтриете "бисквитки" при ползването на он лайн уебсайт, моля да последвате следните линкове: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=en https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-... http://www.opera.com/help/tutorials/security/cookies/ https://support.microsoft.com/en-gb/help/17442/windows-internet-explorer... https://support.apple.com/kb/PH21411 https://privacy.microsoft.com/en-us/windows-10-microsoft-edge-and-privacy Използване на Google Analytics Google Analytics (съкратено GA) е безплатна уебуслуга, предоставена от Google за съставянето на детайлна статистика за посетителите на уебсайтове, както и от къде са дошли тези посетители. Статистиката се събира на сървъра на Google, като дружеството единствено е сложило свой Javascript код на страницата на своята он лайн платформа. Данните, които предоставя съдържат богата информация. За да се запознаете с Правилата за поверителност на Google, моля посетете следния линк:https://policies.google.com/privacy?hl=en III. Какви са целите за обработване на Вашите данни Целта на обработване на личните ви данни е осъществяване на контакт с Вас относно проявен интерес за предлаганите от Дружеството услуги, както и тяхното евентуално последващо реализиране, а именно публикуване на финансови отчети и откриване на информация чрез хипервръзки към ресурси, разположени на сървъра на он лайн уебсайта или на други сървъри, извън вашия контрол. Финансови отчети са всякакви видове - междинни, годишни, пълни, съкратени финансови отчети и други отчети- например, но не само отчети за дейността и други подобни, на предприятията. Трети лица, на които се предоставят вашите лични данни и целта за предоставянето им Личните данни няма да бъдат предоставени на трети лица. Достъп до данните на всеки потребител ще има администратора на лични данни, обработвайки ги единствено за целите посочени в раздел III. Личните ви данни могат да бъдат предоставени на трети лица само и единствено във връзка с осъществяване на целите, посочени в Раздел III и във връзка с изпълнение на законовите разпоредби на Република България относно обявяване на Годишни финансови отчети. Предоставяне на личните данни извън територията на Европа Като част от услугите, които Ви предлагаме чрез тази он лайн уебсайт, информацията, която ни предоставяте, може да бъде прехвърлена на страни извън Европейския съюз ("ЕС"). Например, някои от нашите партньори, с които работим могат да се намират извън ЕС. В такъв случай ще предприемем стъпки, за да сме сигурни, че са взети правилните мерки за сигурност, така че вашите права за поверителност да продължат да бъдат защитени, както е посочено в тези правила. Изпращайки вашите лични данни, вие се съгласявате с това прехвърляне, съхранение или обработка. Ако използвате нашите услуги, докато сте извън ЕС, вашата информация може да бъде прехвърлена извън ЕС, за да ви предостави тези услуги. Какъв е срокът и мястото на съхранение на личните данни, които потребителите предоставят на дружеството Съхраняването на личните данни ще бъде нормативно определените срокове в законодателството на Република България, а в случай на изрично посочен нормативен срок – 10 години. VII. Вашите права във връзка с използването на този уебсайт и регламентацията на GDPR Право на коригиране – Вие имате право да поискате от администратора на лични данни да коригира неточните лични данни, свързани с него Право да бъдеш забравен – Вие имате право да поискате от администратора на лични данни изтриване на всички предоставени от вас лични данни (посочено в Раздел IV от настоящото споразумение) Право на преносимост – Вие имате право да получите личните данни, които сте предоставили на администратора на лични данни и да ги прехвърлите на друг администратор без да бъдете възпрепятстван Право на възражение – Вие имате право да възразите срещу обработването на личните данни, отнасящи се до Вас, като администраторът трябва да прекрати обработването, освен ако докаже, че съществуват убедителни законови основания за обработването, които имат предимство пред интересите, правата и свободите на субекта на данни Право на защита – Вие имате право на защита по съдебен или по административен ред, в случай, че правата ви относно личните Ви данни са били нарушени Право на автоматизирано вземане на индивидуални решения – Вие имате право да не бъдете обект на решение, основаващо се единствено на автоматизирано обработване, включващо профилиране, което поражда правни последици за Вас или ви засяга в особена степен VIII. Сигурността на он лайн уебсайта относно съхранението на личните данни Данните на всеки един потребител се съхраняват в сървъра на СуперХостинг.БГ, който има разработена стратегия за сигурност, която гарантира пълна защита на сайта, следователно на вашите лични данни. Тя включва: • Система за сигурност SH Protect — предпазва от хакерски атаки на сайта и парира опитите за пробив в сигурността на всички нива. • Разпознаване и премахване на хакерски код в рамките на 24 часа Данните на всеки един потребител се съхраняват в сървъра на СуперХостинг.БГ, който има разработена стратегия за сигурност, която гарантира пълна защита на сайта, следователно на вашите лични данни. Тя включва: • Система за сигурност SH Protect — предпазва от хакерски атаки на сайта и парира опитите за пробив в сигурността на всички нива. • Разпознаване и премахване на хакерски код в рамките на 24 часа Използваната база данни в нейната цялост е криптирана. Как да се свършете с нас В случай, че имате каквито и да било въпроси във връзка със защитата на личните данни, моля да осъществите незабавен контакт със следния имейл адрес: info@finansi.info
1.1 2.1 3.1 4.1 4.2 5.1 6.1 6.2 7.1 8.1 8.2 9.1 9.2 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 15.1 16.1 17.1 18.1 18.2 19.1 20.1 21.1 22.1 22.2 23.1 24.1 24.2 25.1 26.1 26.2 26.3 27.1 28.1 28.2 29.1 30.1 30.2 30.3 30.4 30.5 31.1 32.1 32.2 33.1 34.1 35.1 35.2 35.3 36.1 37.1 38.1 39.1 39.2 40.1 41.1 41.2 42.1 43.1 44.1 45.1 46.1 47.1 48.1 48.2 49.1 50.1 50.2 51.1 52.1 52.2 53.1 54.1 55.1 55.2 56.1 57.1 57.2 58.1 59.1 59.2 59.3 60.1 61.1 61.2 61.3 62.1 63.1 63.2 63.3 63.4 64.1 65.1 66.1 67.1 68.1 69.1 70.1 71.1 72.1 73.1 74.1 75.1 76.1 77.1 78.1 79.1 80.1 81.1 82.1 83.1 84.1 85.1 86.1 87.1 88.1 89.1 90.1 91.1 92.1 93.1 94.1 95.1
Privacy Policy We respect the privacy rights of all our visitors and recognise the importance of protecting the information collected about them. This privacy policy is about how we collect, store, and use the personal information that you provide to us. Please read this policy (“Policy”) carefully before you start to use our website [www.otiumberg.com] (“Website”), whether as a guest or registered user. This Policy sets out the terms under which the personal data that you supply or which may be collected while you use the Website may be used. If you are under the age of 16, you must inform a parent or guardian about our privacy policy and obtain their agreement to this privacy policy before using any of our online services, including, but not limited to, registration with Otiumberg, subscribing to our newsletter or placing an order with us. In this policy, "we", "us" and "our" refer to Otiumberg Ltd. For more information about us, see Section “About us” below. How we collect your personal data We process data in a number of ways, including providing services that you have requested, offering you a personalised experience and informing you about special events or relevant Otiumberg news. We might also use the information we have to contact you about any information we might need to process your orders, returns or queries. You by no means have to give us any of this personal information however if you don’t, you may not be able to buy from the site, and you are unlikely to receive our optimal overall customer experience. But that is your choice – and we completely respect that. • Registration or subscription for one of our services or marketing channels. • Use our online services such as placing an order or buying a gift voucher. • Interaction with us via social media or digital advertising on our or some else’s website. • Use our personal shopping or bespoke services, ask for information or assistance, give us a testimonial or other feedback, comment on any blogs or articles featured in our services. • Attendance of an event that we run or sponsor, enter competitions or special promotions, sign up for our special offers or other updates, participate in focus groups or fill in surveys. The types of personal data we collect & the reasons as to why we process this data Deliver your purchases to you: we’ve got to do this to perform our contract with you and get you your jewellery successfully. Send you delivery and service correspondence by text or e-mail, such as order updates: we’ve got to do this to perform our contract with you. Send you information by email, SMS, or post, about our new products and services: we will only send this with your consent such, e.g. our newsletters. Rest assured we try to only send the good stuff. Fraud prevention and detection: we use this information to ensure the proper administration of our website and business. Date of birth & gender Fraud prevention and detection: we use this information to avoid any dodgy transactions to ensure the proper administration of our website and business. Send you discounts and updates: we only do this with your consent to. That way we know you'll enjoy them! Transaction data (Payment information) This may include your contact details and card details used to take payments, make refunds and prevent fraud. This process of data ensures the proper administration of our website and business, as well as the fulfilment of our contract (supplying the purchased goods & services) and keeping proper records of those transactions. Correspondence data This includes information contained in or relating to any communication that you send to us. This data may be used to train our staff in customer services, processed for the purposes of communicating with you and record keeping. The legal basis for this processing is our legitimate interests, namely the proper administration of our website and business and communications with users. Purchase history and saved items We may process this data to allow you to buy items you have had in your basket and make returns, both of which are essential to fulfilling our contract with you. The process of this data may also be used to find out trends of purchase and what you, amongst other customers, purchase, which in turn helps us in the proper administration of our website and business. Information about your phone or laptop, and how you use our website and app (usage data) This may include IP address, geographical location, browser type and version, operating system, referral source, length of visit, page views and website navigation paths, as well as information about the timing, frequency and pattern of your service use. The source of the usage data is Google Analytics & Shopify Platform. This usage data may be processed for the purposes of analysing the use of the website and services – essentially to give you the best and most personalised shopping experience possible. The legal basis for this processing is our legitimate interests, namely monitoring and improving our website and services. It also helps to prevent against fraud which is an essential need for the operation of our website. Information received from surveys or competitions We’ve got to process this data to allow the survey or competition to work and perform our contract with you (the one that is started when you enter into a competition for example). If we can’t use your entry, you can’t possibly win! Retention & deletion of your personal data To unsubscribe from marketing communication you can click onto the "unsubscribe" link in any communication that we send to you by email which will automatically unsubscribe you from that type of communication. Each "unsubscribe" link only relates to that specific type of communication (e.g. marketing communications or survey communications). This means that unsubscribing from marketing communications will not automatically unsubscribe you from our survey communications (or vice versa). Please also note that you may continue to receive communications which are already on route to you for a short period of time while your relevant unsubscribe request is being processed. Alternatively, to request information or any correction or deletion of data, please email our customer services team on hello@otiumberg.com or send a letter to Otiumberg Limited, Great Western Studios, 65 Alfred Road, London, W2 5EU stating your name and your contact details. You can also contact us on 0207 971 1992 between 10am and 5.30pm Monday – Friday. Confidentiality and security of your personal information We are committed to keeping the personal information you provide to us secure and we will take reasonable precautions to protect your personal information from loss, misuse or alteration. We do not sell your personal information for any purpose. Sharing your personal information We do not, and will not, sell any of your personal data to any third party – including your name, address, email address or credit card information. We are dedicated to earning the trust of our customers. However, we may share your data with the following third party companies as an essential part of being able to provide our services to you, as set out in this statement: Companies that do things to get your purchases to you, such as payment service providers and delivery companies like FedEx & DPD. Professional service providers, such as marketing agencies, advertising partners and website hosts, who help us run our business effectively such as Mailchimp for email marketing. Credit reference agencies, law enforcement and fraud prevention agencies, so we can help tackle fraud. Companies approved by you, such as social media sites (if you choose to link your accounts to us). We may provide third parties with aggregated but anonymised information and analytics about our customers and, before we do so, we will make sure that it does not identify you. Financial transactions relating to our website and services will be handled by our payment services providers, PayPal or Shopify Payments. We will share transaction data with our payment services providers only to the extent necessary for the purposes of processing your payments, refunding such payments and dealing with complaints and queries relating to such payments and refunds. You can find information about the payment services providers' privacy policies and practices at https://www.shopify.com/legal/privacy and https://www.paypal.com/en/webapps/mpp/ua/privacy-full. We may disclose your personal data where such disclosure is necessary for compliance with a legal obligation to which we are subject, or in order to protect your vital interests or the vital interests of another natural person. We may also disclose your personal data where such disclosure is necessary for the establishment, exercise or defence of legal claims, whether in court proceedings or in an administrative or out-of-court procedure. Seeing adverts for Otiumberg Like most brands, we target banners and ads to you when you are on other websites and apps. We do this using a variety of digital marketing networks and ad exchanges, and we use a range of advertising technologies like web beacons, pixels, ad tags, cookies, and mobile identifiers, as well as specific services offered by some sites and social networks, such as Facebook’s Custom Audience service. The banners and ads you see will be based on information we hold about you, or your previous use of Otiumberg or on Otiumberg banners or ads you have previously clicked on. Cookies on our website Our Website uses cookies to distinguish you from other users of our Website. This helps us to provide you with a good experience when you browse our Website and also allows us to improve our Website. The cookies we use These cookies are essential in order to enable you to move around the website and use its features, such as accessing secure areas of the website. Without these cookies services you have asked for, like shopping baskets and wish lists cannot be provided. Functionality Cookies These cookies allow the website to remember choices you make (such as your user name, language or the region you are in) and provide enhanced, more personal features. For instance, a website may be able to remember changes you have made to text size, fonts and other parts of web pages that you can customise. This improves your experience and makes your browsing simpler, easier and more personal to you. Website Analytics / Performance Cookies We use these cookies to measure and analyse how our customers use our online services to ensure we have the best designed and performing website. An example of cookies used for this purpose are Google Analytics. This allows us to continuously improve our online services and your shopping experience. Targeting & Advertising Cookies These cookies are used to deliver adverts more relevant to you and your interests They are also used to limit the number of times you see an advertisement as well as help measure the effectiveness of the advertising campaigns. They are usually placed by advertising networks with the website operator’s permission. They remember that you have visited a website and this information is shared with other organisations such as advertisers. Quite often targeting or advertising cookies will be linked to site functionality provided by the other organisation. Managing Cookies https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=en (Chrome); https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences (Firefox); http://www.opera.com/help/tutorials/security/cookies/ (Opera); https://support.microsoft.com/en-gb/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies (Internet Explorer) https://support.apple.com/kb/PH21411 (Safari); and https://privacy.microsoft.com/en-us/windows-10-microsoft-edge-and-privacy (Edge). Blocking all cookies will have a negative impact upon the usability of many websites. If you block cookies, you will not be able to use all the features on our website. Amendments - We reserve the right to modify this Privacy Policy at any time. - Any material changes we may make to our Privacy Policy will be updated in our Privacy Policy section on our website. - Please review it occasionally to remain informed and updated. Your rights You have a lot of rights relating to your personal information: The right to be informed about how your personal information is being used (like this notice!) The right to access the personal information we hold about you. The right to request the correction of inaccurate personal information we hold about you (although you can probably do most of this through My Account. The right to request that we delete your data, or stop processing it or collecting it, in some circumstances. The right to stop direct marketing messages, which you can do through My Account, and to withdraw consent for other consent-based processing at any time. The right to request that we transfer or port elements of your data either to you or another service provider. The right to complain to your data protection regulator — in the UK, the Information Commissioner’s Office. If you want to exercise your rights, have a complaint, or just have questions, please contact us. About us This website is owned and operated by Otiumberg ltd. We are registered in England and Wales under registration number 08740546, and our registered office is at Great Western Studios, 65 Alfred Road, London, W2 5EU. Our principal place of business is at Studio 38, Great Western Studios, 65 Alfred Road, London, W2 5EU. You can contact us: by post, to Studio 38, Great Western Studios, 65 Alfred Road, London, W2 5EU. using our online chat by telephone, on +44 (0)207 971 1992 by email, using hello@otiumberg.com