http___flowersinsofia.com_terms-conditions__1.xml
http___flowersinsofia.com_en_terms-conditions_.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 11.2 12.1 13.1 13.2 13.3 14.1 15.1 15.2 15.3 15.4 16.1 17.1 18.1 18.2 18.3 19.1 20.1 21.1 21.2 22.1 22.2 23.1 23.2 23.3 23.4 24.1 25.1 25.2 25.3 26.1 27.1 27.2 28.1 28.2 29.1 29.2 30.1 31.1 31.2 31.3 32.1 33.1 34.1 34.2 34.3 34.4 35.1 36.1 36.2 36.3 37.1 38.1 39.1 39.2 41.1
УСЛОВИЯ Условията за ползване дефинират връзката Ви с „Flowers in Sofia”. Когато закупувате или наемате под наем продукти от нашия каталог, Вие приемате и се съгласявате с условията на сайта ни, основани на действащите законови разпоредби, условията за поръчка и доставка, както и ползване на електронния ни магазин. ДЕКЛАРАЦИЯ Уеб-страницата е собственост на „Експеримент 2000” ООД. Предприели сме всички мерки за защита на данните на потребителите, запазвайки строга конфиденциалност и защита на личните им данни , както и защита на обмена на всички данни, използвани в комуникацията помежду ни, в съответствие със Закона за защита на личните данни. Тези условия съставляват съответните права и задължения на страните по договор. ЗА УЕБ-СТРАНИЦАТА Flowers in Sofia.com си запазва правото да допълва, замества, променя или премахва информация или услуга по всяко време, без предизвестие. Тези промени влизат в сила веднага. Закупуването на продукт става без необходима регистрация на профил в нашия сайт. За Ваше улеснение сме добавили и тази възможност по Ваше желание. ЗАКУПУВАНЕ НА ПРОДУКТ Избирайки продукт, е необходимо да се следват стъпките, които са Ви зададени на страницата. При попълване на информацията с личните Ви данни е необходимо да сте точни в изписването. При допусната Ваша грешка или пропуск интернет-магазинът не носи отговорност. Продуктите, закупени от сайта, се доставят със собствен куриер. Цената на продуктите е крайна, в български лева, без включени допълнителни такси или комисионни, свързани с извършването на транзакцията. Цената включва безплатна доставка в рамките на град София. Изключение е допълнителната такса, която се начислява за експресна поръчка в рамките на същия работен ден. Тази допълнителна такса е изрично упомената в секцията Доставка и Плащане. Възможни са, макар и много рядко, минимални разлики в колорита на цветята в сравнение с този на снимката в каталога, дължащи се на сезонността и различните партиди внос, но по този начин не се нарушава цялостния вид на букета или кошницата. Условия за наем Условията за наем дефинират отдаването под наем на продукти от FlowersinSofia.com. Чрез отдаване под наем от нас, Вие се съгласявате с Условията за наем. Моля, прочетете ги внимателно. Можете да изберете продукт под наем от страницата на продуктова категория „Под наем“, следвайки стъпките, които са Ви зададени. Всеки продукт под наем има наемна цена, която е изписана на съответната страница. Срокът за наем е общо десет дни. Вие като клиент преценявате и избирате периода около Вашето събитие, тържество, парти и т.н., в който да използвате наетите продукти от нас. В процеса на заплащане уточнявате и датата, на която искате да получите избраните продукти под наем. Десетдневният срок автоматично включва датата на следващия ден, в който Вие ще получите пратката чрез куриер на фирма“Еконт“. Ние се задължаваме да доставим избраните от Вас продукти под наем в изряден вид, чисти, опаковани грижливо, чрез куриерска фирма Еконт, ползвайки услугата „Върни пратка“. Доставката до Вас и разходите по връщане на наетите продукти се поема от FlowersinSofia. При получаване на пратката ще получите две товарителници. Молим да запазите втората за последващото връщане на наетите продукти и да я представите на куриера при връщане на пратката. Отказ от поръчка Отказът от поръчка е възможен до 12,00 ч. на деня, предхождащ датата на Вашата поръчка. Отказ от поръчка след този срок няма да е възможен и предплатената сума за наем няма да бъде върната на клиента. При отказ след този срок Вашият гаранционен депозит ще бъде възстановен напълно в рамките на три дни след получаване на отказа от поръчка. ПЛАЩАНЕ Плащане за всички наеми се дължи в пълен размер при подаване на поръчка. Заплащането в пълен размер е необходимо, за да бъде финализирана поръчката. FlowersinSofia.com начислява към наемната сума и гаранционен депозит от 50,00лв., който автоматично е калкулиран в крайната цена за плащане, и подлежи на връщане на клиента в тридневен срок след връщане на наетите продукти. Ако не върнете взетите под наем продукти, забавите срока на връщане или те са трайно повредени / изгорени, скъсани и т.н./ този депозит не подлежи на връщане. Сумата от гаранционния депозит се възстановява според начина на плащането й. При платена поръчка чрез банкова карта сумата ще бъде преведена отново на същата банкова карта. Връщане на наети продукти Периодът за наем е 10 дни. Вие имате право да върнете продуктите, взети под наем и по – рано, като това не променя и не влияе върху цената на наема. Ако върнете продуктите по – рано от договорирания десетдневен период, гаранционния депозит ще Ви бъде върнат съответно по- рано. При връщането на продуктите с куриер, Вие предварително трябва да почистите от храна, цветя или други примеси изделията, да ги опаковате в подходяща опаковка, да приложите товарителницата, която сте получили при получаването на пратката от нас и да я приложите към пратката. Промени в тези УСЛОВИЯ за наем FlowersinSofia.com има право да променя Условията за наем по всяко време. Ако променим Условията за наем, ние ще Ви информираме, като публикува ревизираните УСЛОВИЯ ЗА НАЕМ на интернет страницата на FlowersinSofia („Сайт“). Тези промени ще влязат в сила от „Ревизираната“ дата, посочена в преразгледаните Условия за наем. Като продължавате да използвате Сайта или сключвате на сделка под наем с нас, вие се съгласявате с ревизираните Условия за наем. Рекламация на продукти под наем Рекламация на получени продукти се приема в момента на получаването им по куриер, като това е гарантирано от фирмата- куриер. При получена рекламация в този момент, ние се задължаваме да Ви върнем получената сума за наем в тридневен срок. Рекламации на по – късен етап не се приемат. ФИРМЕНИ ДАННИ „Експеримент – 2000″ – ООД Адрес: ул. Г.Раковски 93А, София 1000 МОЛ: Николай Беров
1.1 2.1 3.1 3.2 4.1 5.1 6.1 7.1 7.2 8.1 8.2 9.1 9.2 9.3 10.1 10.2 10.3 11.1 11.2 12.1 13.1 13.2 13.3 13.4 14.1 15.1 15.2 16.1 17.1 18.1 18.2 18.3 19.1 20.1 20.2 20.3 21.1 22.1 22.2 23.1 23.2 23.3 24.1 25.1 26.1 26.2 26.3 26.4 27.1
Terms and conditions: Our terms and conditions define your connection with “Flowers in Sofia”. By buying products from our catalog, you are also accepting our site’s terms and conditions in regard of the purchase and shipping of arrangements. These conditions and the use of our online-shop are based on the current Bulgarian legislation. This website is property of “Experiment 2000” LTD. The company has taken all necessary steps according to the current Bulgarian legislation in regard of the protection of our clients’ personal information as well as every information regarding the payment transactions and communication. Our terms and conditions apply to all participants in this contract. Flowers in Sofia reserves its right to add, change or remove information or services from its website without notice and explanation. These conditions take effect immediately. You do not have to have a registration or an account to buy our products. This option is available only for your convenience. When you chose and buy a product from our website, you only have to follow the steps, which are listed. When you fill in our forms, please be careful and watch for spelling mistakes. In cases of mistakes or wrong information, our shop will not be held responsible. Our prices are in Bulgarian Leva, with no additional taxes and commissions. The price of our products includes free shipping on the territory of Sofia, Bulgaria. An additional tax will only be calculated if you choose an express delivery for the same day of order. Please note, that minimal differences in the colors of the flowers and arrangements is possible due to the different color adjustments of your computer. It is also possible that some colors will slightly differ from these in the catalog, but this will not change the whole vision of the arrangement or bouquet. Terms of lease: Our terms of lease define the lease of FlowersInSofia.com’s products. By using our rental services, you agree with our conditions. Please read them carefully. You can choose an object of lease from our “For Lease”category, following the steps on the website. Each object for lease has a particular price, which is indicated on the website. The period of lease is 10 days. As a client, you can decide on which point before your celebration, wedding, ceremony, you would like to rent our objects. In the process of paying, you will be able to indicate the particular date of rental and the day on which you would like to receive your order. The period of lease begins on the next day after you have received your order from a “Econt” courier. We are obliged to send your items in perfect condition, cleaned and packed by using the “Send delivery back”-option of Econt Bulgaria. The delivery and “Send delivery back”-options are at the expenses of FlowersInSofia.com. With your delivery, you will receive two shipping labels, please keep the second one with you and give it to your courier when you send your items back. Order cancellation: A cancellation of your order is possible until 12.00pm on the day before your order’s initial purchase date. A later cancellation is not possible and the prepaid account will not be refunded. If you cancel before 12:00 pm on the previous day, your full account will be refunded within 3 working days. Payment: Full leasing payments must be made by the time of purchase. This is necessary in order for the purchase to be finalized. FlowersInSofia.com will calculate a security deposit of 50.00 lv, which will automatically be charged to your account by the time of purchase. After receiving back the leased objects, you will receive a full refund of this deposit within 3 working days. If you do not return the leased objects, or if you fail to return them in time, if the items are damaged (burned, ripped etc.)and cannot be used again, you will not be refunded. Your account will be refunded the same way your order was paid. Sending back leased objects: The period of lease is 10 days. You can choose to send the items back earlier. This will not change and affect the rental price. If you send your purchased items earlier, you will also receive your account refund earlier. Before you return your purchased objects to FlowersInSofia.com you should first clean them from any kind of food, flowers, or any other kind of other objects, to pack them in a suitable package and send them back to us using the second shipping label you received from us by the delivery.