http___flora-hotel.net_tourism.php_1.xml
http___apartmentsborovets.com_about-borovets_.xml
1.1 2.1 2.2 3.1 3.2 3.3 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 15.1 16.1 17.1 17.2 17.3 17.4 18.1 18.2 18.3 19.1 20.1 20.2 20.3 21.1 21.2 22.1 23.1 23.2 24.1 25.1 26.1 26.2
Информация за Боровец Разположен на 1300 м надморска височина върху северните склонове на Рила планина, Боровец е най-големият планински курорт в България. Лесно достъпен от цялата страна и само на 73 км от София и на 126 км от Пловдив, Боровец предлага отлични възможности за почивка през цялата година. През топлите месеци Боровец предлага прекрасни условия за отдих сред прохладата и спокойствието на вековните иглолистни гори, поляните осеяни с цветя и билки, многобройните езера и заснежените върхове. За любителите на природата курортът е предпочитано място и отправна точка на много туристически маршрути и излети в Рила планина. Вечер курортът пулсира с безбройните светлини на нощния живот. Ски информация Надморска височина на курорта: 1300 м Най-висока ски точка: 2560 м Маркирани ски писти: 58 км Най-дълга писта: 12 км Посоки на склоновете: С, СЗ, З Писти за ски бягане: 35 км Ски зони В ски курорта Боровец има 3 ски зони: Ски център Ситняково – от 1337 м до 1780 м надморска височина. Ски център Ястребец – от 1340 м до 2369 м надморска височина. Ски център Маркуджик – от 2144 м до 2550 м надморска височина. Съоръжения за биатлон Боровец е най-старият зимен курорт в България, чиято история датира от 1896 г. Днес Боровец е най-големият български ски център по дължина и капацитет на ски пистите и съоръженията. Разположен е по северните склонове на Мусаленския хребет в източната част на Рила планина. Сгушен във вековните борови гори на над 1300м надморска височина, Боровец е идеалното място за зимни спортове и почивки. Климатът в курорта е умерен, зимата е мека и с много снеговалежи. Средната температура през януари – най-студения месец, е около 4,8° C. Ски-сезонът обикновено продължава от средата на декември до април. Курортът предлага отлични условия за зимни спортове: алпийски ски, сноуборд, ски бягане. Пистите в Боровец предлагат отлични условия за каране на сноуборд. Освен това по високите части на Рила планина - ски център Маркуджик, в разгара на сезона снежната покривка достига 2 м, което създава изключителни възможности за екстремно каране. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: екстремното каране е само за експерти! Курортър предлага отлични условия за зимни спортове: алпийски ски, биатлон, ски бягане и сноуборд. Маркираните писти за алпийски ски са с обща дължина от 58 км. Трасетата за ски бягане са с максимална дължина 35 км , проектирани съгласно изискванията на Международната ски федерация, с минимална ширина 6 метра. Биатлон – през 1993 г. Боровец беше домакин на Световното първенство по биатлон. Ски скок – в ски център Централен Боровец се намира шанцата за ски скокове, висока 70 метра. Трасета за ски бягане Абсолютната тишина на планинския простор, ослепителната белота на неутъпкания сняг, безоблачното небе, уханието на боровете – всичко това ще ви даде един вълшебен ден на ски в Боровец. Курортът предлага на ски бегачите писти за дълго бягане в местностите “Широка поляна” и “Варника” с дължини на трасетата, съответно 3.5 км и 10 км.
1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 4.1 4.2 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 6.1 7.1 8.1 8.2 9.1 9.2 10.1 11.1 12.1
The oldest Bulgarian winter resort is Borovets with a history from 1896! Today Borovets is the biggest and most modern resort in Bulgaria. It is situated on the conterminous Borovets col and on the northern slopes of the Mousala ridge in the eastern part of Rila. Huddled in venerable pine woods 1390 meters above the sea level (with highest pistes at 2600 m)makes it a perfect place for relax and recreation. The climate is also considered to be healthy. The winter in the resort is mild and of course with loads of snow! The average temperature during the coldest month January is 4.8? Usually the slopes of Borovets have snow cover from mid December till April. The air in Borovets is clear, free of any pollutants. Borovets is also easy accessible- 12 kilometers long first class road connects it with Samokov; Sofia (the capital of Bulgaria) is just 72 kilometers away. There is a regular bus transport as for Samokov every 30 minutes. The real charm of Borovets can be felt during the winter. It is then when the harmony with the nature is complete. The excellent equipment for ski sports attracts thousands of mountain lovers from Bulgaria and from foreign countries. They can use the 45 kilometers various in difficulty and length ski pistes grouped in three regions: Sitnqkovo Martinovi Baraki pistes; Markudjik- 4 pistes and Qstrebec- 3 pistes. The pistes on Qstrebets are the best- and all of the competitions in the resort are taking place there! The resort is a regular host of various winter sports competitions. It has twice hosted World Cup competitions in Alpine skiing. Its biathlon track is one of the best in Europe. Rent Apartment BorovetsBorovets was developed into a modern ski resort of high class with luxury hotels, restaurants, discos, shops and a good choice of pistes and lifts. Borovets is a resort of Alpine type and provides very good conditions for snow sports during the winter: skiing, night- skiing, snowboarding, cross-country skiing, ski jumps and biathlon, ski-doo, ice-skating in the resort, etc. There are available ski runs for beginners, intermediates and advanced skiers, designed with international markings and multilingual signs. Pistes are bashed and maintained to the high standard. The ski runs of Borovets are located in three different regions. Cross-country and biathlon tracks are located 2 km away from the resort together with the cross-country tuition tracks. Borovets ski centre is serviced by well organized lift system , inclusive Gondola lift. Interactive map on Borovets and new bike park Borovets resort and ski zone