http___www.welfare.ie_ga_Pages_What-happens-if-I-do-not-apply-in-time.aspx_1.xml
1.1 1.2 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1
Yes, an application for Carer's Benefit can be backdated for up to eight weeks after you have started caring. However, it may be backdated further in certain situations, for example: - if you failed to apply because you received incorrect or insufficient information from this Department, - if the delay in applying was due to a 'force majeure', an event that made it impossible for you to apply on time, or - if the delay occurred because you were sick. Note: We cannot backdate Carer's Benefit because you were not aware of the payment when you started caring duties.
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 5.2 6.1
Más rud é gur chuir tú iarratas isteach ar an Liúntas Cúramóra tar éis an trátha ba dhóigh leat go gcáileofá dó, d’fhéadfá a bheith i dteideal siardhátú d’íocaíochta a fháil i gcásanna áirithe: Chomh maith leis sin, is féidir leat athbhreithniú ar d’iarratas nó d’íocaíocht a lorg más rud é nár chuir tú iarratas isteach nó go ndearna tú moill le hiarratas a dhéanamh toisc go bhfuair tú eolas mícheart nó eolas easnamhach ó oifigeach de chuid na Roinne seo. Nóta Ní féidir linn an Liúntas Cúramóra a shiardhátú más rud é nárbh eol duit go raibh a leithéid d’íocaíocht ann nuair a chuaigh tú i mbun do dhualgas cúraim. Má lorgaíonn tú athbhreithniú ar dháta d’iarratais caithfidh tú a thaispeáint gur chomhlíon tú féin chomh maith leis an duine dá dtugtar aire na coinníollacha a ghabhann leis an Liúntas do Chúramóirí i rith na tréimhse atá i gceist. Is tú féin, an t-iarratasóir, a chaithfidh an cruthúnas a chur ar fáil. Déanfaidh Oifigeach Breithiúnachta an t-athbhreithniú, ach is féidir leat an cinneadh a achomharc chuig Príomh-Oifigeach na nAchomharc