http___www.welfare.ie_ga_Pages_Injury-Benefit---SW-30.aspx_1.xml
1.1 2.1 3.1 3.2 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1
Injury Benefit is one of the benefits available under the Occupational Injuries Scheme. It is a weekly payment made to you if you are unfit for work due to an accident at work or because you have contracted a disease due to the type of work you do. An occupational disease is a disease that you contract in the course of your work, for example, from contact with physical or chemical agents. Diseases from an occupation are generally contracted over time but may occasionally develop from a once-off accident at work. For a list of prescribed occupational diseases, log on to www.welfare.ie. Note: An accident while on an unbroken journey to or from work is also regarded as an accident at work. In general, if you pay PRSI at Classes A, D, J and M, you are covered for Injury Benefit. PRSI Class B (paid by Civil Servants recruited before 6 April 1995) does not give cover for Injury Benefit but does give cover for other benefits under the Occupational Injuries Scheme. Note: Self-employed people are not covered under the scheme.
1.1 2.1 3.1 3.2 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1
Tá Sochar Díobhála ar cheann de na sochair atá ar fáil faoin Scéim um Dhíobhálacha Ceirde. Is íocaíocht sheachtainiúil é a dhéantar leat mura bhfuil sé ar do chumas obair a dhéanamh de bharr timpiste ag an obair nó de bharr galair a tholg tú mar gheall ar an gcineál oibre a dhéanann tú. Is galar ceirde galar a tholgann tú i gcúrsa do chuid oibre, mar shampla, ó theagmháil le hoibreáin fisiceacha nó ceimiceacha. Is thar thréimhse ama a tholgann daoine galair óna slite beatha de ghnáth ach d'fhéadfadh duine galar den sórt a tholgadh anois is arís ó thimpiste aon uaire ag an obair. Más mian leat liosta a fheiceáil de na galair cheirde a forordaíodh, logáil isteach ar www.welfare.ie. Tabhair faoi deara: Féadfar glacadh freisin le tionóisc le linn turais gan briseadh chuig an obair nó ar ais ón obair mar thimpiste ag an obair. Go ginearálta, má íocann tú ÁSPC d’Aicmí A, D, J agus M, bíonn tú clúdaithe le haghaidh Sochar Díobhála. Ní thugann Aicme ÁSPC B (A íocann Státseirbhísigh a earcaíodh roimh an 6 Aibreán 1995) clúdach maidir le Sochar Díobhála ach tugann sí clúdach le haghaidh sochar eile faoin Scéim um Dhíobhálacha Ceirde. Tabhair faoi deara: Níl daoine féinfhostaithe clúdaithe faoin scéim.