http___www.teagasc.ie_gaeilge_news_2010_201012-17a_g.asp_1.xml
1.1 2.1 3.1 3.2 3.3 4.1 4.2 5.1 5.2 6.1 7.1
Teagasc Launch New Calf Rearing DVD 17 December 2010 A new DVD called Dairy and Calf Skills Programme produced by Teagasc, was launched by the Teagasc Director, Professor Gerry Boyle today, Friday 17 December. The DVD is a support tool to the Teagasc training programme to demonstrate and show these skills. The DVD was filmed at Kildalton Agricultural College, county Kilkenny and demonstrates 14 key skills relating to Dairying and Calf rearing. Head of education Paddy Browne said; ”With the increase in enrolments in recent years, the DVD will facilitate the demonstration of the skills but will, and can never substitute for the students actually practicing the skills and becoming proficient at the skills. With the current emphasis on expansion in dairying as per the Food Harvest 2020 report, it is all the more important that we give future dairy farmers a thorough grounding in the key skills and competencies needed to run a successful dairy farm”. These skills are underpinned by a comprehensive theoretical course which covers the technical aspects of dairy farming as well as financial management and farm planning. A period of work experience on a commercial dairy farm will further enhance this training and provide the student with further opportunity to practice the skills. James Ryan from the Teagasc Kildalton Agricultural College provided the main technical input for the DVD, which was produced by Farm TV. Pictured launching the new Teagasc Dairy and Calf Skills DVD are (L-R): James Ryan, Kildalton Agricultural College; Harry Hill, Farm TV; Prof. Gerry Boyle, Teagasc Director; Paddy Browne, Teagasc Head of Education
1.1 2.1 3.1 3.2 3.3 4.1 4.2 5.1 5.2 6.1 7.1 7.2
Seolann Teagasc DVD Nua maidir le Tógáil Laonna 17 Nollaig 2010 Sheol Stiúrthóir Teagasc, an tOllamh Gerry Boyle, DVD nua dar teideal Clár Déiríochta agus Scileanna Laonna arna chur le chéile ag Teagasc inniu, Dé hAoine an 17 Nollaig. Is uirlis tacaíochta atá sa DVD seo do chlár oiliúna Teagasc a léiríonn conas na scileanna seo a úsáid. Taifeadadh an DVD ag Coláiste Talmhaíochta Chill an Dátúnaigh, Contae Chill Chainnigh agus léiríonn sé 14 phríomhscil a bhaineann le Déiríocht agus Tógáil Laonna. Dúirt an ceann oideachais Paddy Browne; “Leis an ardú sa líon daoine a chláraigh le blianta beaga anuas, éascóidh an DVD léiriú scileanna ach, ní thiocfaidh sé riamh in ann áit na mac léinn ag cleachtadh agus bheith oilte sna scileanna. Leis an mbéim i láthair na huaire ar fhairsingiú i ndéiríocht de réir na tuarascála um Fhómhair Bia 2020, tá sé fíorthábhachtach go dtugaimid bunús críochnúil d'fheirmeoirí déiríochta na todhchaí sna príomhscileanna agus na hinniúlachtaí a theastaíonn chun feirm déiríochta rathúil a rith.” Tá cúrsa teoiriciúil mar bhuntaca leis na scileanna seo a chlúdaíonn na gnéithe teicniúla d’fheirmeoireacht déiríochta mar aon le bainistiú airgeadais agus pleanáil feirme. Breiseoidh tréimhse taithí oibre ar fheirm dhéiríochta thráchtála an oiliúint seo agus tabharfaidh sé deis don mhac léinn na scileanna a chleachtadh. Chuir James Ryan ó Choláiste Talmhaíochta Teagasc, Cill an Dátúnaigh an príomhionchar teicniúil ar fáil don DVD, a léirigh Farm TV. Seolann Teagasc DVD Nua maidir le Tógáil Laonna. (L-R): James Ryan, Choláiste Talmhaíochta Teagasc, Cill an Dátúnaigh; Harry Hill, Farm TV; Prof. Gerry Boyle, Stiúrthóir Teagasc; Paddy Browne, Ceann Oideachais Teagasc