http___www.water.ie_billing-and-metering_billing_index.xml_set-lang_ie_1.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 7.2 8.1 9.1 9.2 10.1 11.1 11.2 12.1 13.1 13.2 14.1 15.1
Billing Keeping you up to date on the introduction of water and wastewater charges to Irish Water customers. Billing start dates Under the terms of Ireland’s Programme of Assistance with the EU-ECB-IMF, domestic water charges are due to commence in Quarter 4 2014, with customers due to receive their first bills in Quarter 1 2015. We will make sure to give you plenty of notice before you receive your first bill. Water rates and prices The rates and pricing structures for Irish Water domestic customers will be decided by the regulator, the Commission for Energy Regulation (CER) through a process involving public consultation. Irish Water will pass pricing structure information to our customers once it is made available to us. Types of water bills Irish Water households will be billed using either a metered or an assessed bill. You will receive a single bill if you are supplied with both water and wastewater services. Metered Bill - Your water charges will be based on the volume of water supplied to your home as measured by your water meter. The meter measures the volume of water that goes into your home in cubic metres (1 cubic metre =m3). Unmetered Bill - Customers will receive an unmetered bill if a meter has not been installed for their property. The cost of an unmetered bill will be defined by the regulator. Paying a bill All standard payment methods will be available to Irish Water customers.
1.1 2.1 3.1 4.1 4.2 5.1 6.1 6.2 7.1 8.1 8.2 9.1 10.1 10.2 11.1 12.1 12.2 13.1 14.1
Billeáil Tú a choinneáil cothrom le dáta maidir le gearradh muirear uisce agus fuíolluisce ar chustaiméirí de chuid Uisce Éireann a thabhairt isteach. Dátaí tosaigh le haghaidh billeála Maidir le tithe méadraithe agus neamh-mhéadraithe, tá sé beartaithe go mbeidh muirir uisce theaghlaigh i bhfeidhm sa ráithe dheireanach de 2014, agus na chéad bhillí á n-eisiúint in Eanáir 2015. Beidh go leor réamhfhóga agat sula bhfaighidh tú do chéad bhille. Rátaí agus praghsanna uisce Déanfaidh an rialtóir, an Coimisiún um Rialáil Fuinnimh (CER), na rátaí agus na struchtúir praghsanna do chustaiméirí baile Uisce Éireann a chinneadh. Tabharfaidh Uisce Éireann faisnéis faoi struchtúr praghsála dár gcustaiméirí a luaithe is a chuirtear ar fáil dúinn í. Cineálacha billí uisce Déanfar teaghlaigh Uisce Éireann a bhilleáil ag baint úsáide as ceachtar bille méadraithe nó bille measúnaithe. Gheobhaidh tú bille amháin má fhaigheann tú seirbhísí uisce agus fuíolluisce. Bille Méadraithe - Beidh do mhuirir uisce bunaithe ar an méid uisce a sholáthraítear chuig do bhaile mar atá tomhaiste ag do mhéadar uisce. Tomhaiseann an méadar toilleadh an uisce a théann isteach i do theach i méadair chiúbacha (1 méadar ciúbach = m3). Bille Neamh-mhéadraithe - Gheobhaidh custaiméirí bille neamh-mhéadraithe más rud é nár cuireadh méadar isteach sa mhaoin. Déanfaidh an rialtóir costas an bhille neamh-mhéadraithe a shainmhíniú go déanach. Bille a íoc Beidh gach gnáthmhodh íocaíochta ar fáil do chustaiméirí de chuid Uisce Éireann.