http___www.universitytimes.ie_2018_06_is-e-an-tuaisceart-ata-anois-faoi-chaibidil-ach-ta-cupla-bac-ann__1.xml
1.1 1.2 1.3 2.1 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.2 4.3 4.4 5.1 5.2 5.3
As thousands gathered in Dublin Castle to celebrate May’s historic referendum result, attention was bound to drift towards our northern neighbours. Alone among the constituent countries of the UK, abortion is still illegal in most circumstances in the North. With the constitutional restriction on abortion being lifted down here, and legal abortion available across the sea, one could be forgiven for agreeing with the sign held aloft by Michelle O’Neill and Mary-Lou McDonald: “The North is next.” Is this really the case, though? For one thing, the North has no constitutional restriction on abortion like Ireland did, so a referendum is not needed. But the public and political will required for legislative change is by no means a sure thing. Last October saw the North’s largest ever pro-choice march in Belfast, with 2,500 attendees. While there is no point making any direct comparisons with similar marches in Dublin, and while demand for legalised abortion is very evidently growing there, the movement certainly has not yet swelled into the widespread cultural force it has become on the rest of the island. To compound the issue, the will to act on this matter is sorely lacking amongst the North’s political class. While Sinn Féin is in favour of reforming abortion legislation, the DUP, UUP and SDLP all consider themselves to be “pro-life” parties. (The SDLP, however, allows its members a “conscience vote” on the issue.) A major change of heart would be required in the political establishment for any reform to be enacted. However, ultimately it may not be the political establishment in the North that makes the decision. With well over a year passed since the collapse of the power-sharing government in Stormont, it looks increasingly likely that the North may return to direct rule from Westminster. While this possibility may leave an unpleasant taste in the mouths of many citizens, it could lead to abortion legislation in the North being brought into line with that of the rest of the UK.
1.1 1.2 1.3 1.4 2.1 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.2 5.1 5.2 5.3
Agus na mílte ag bailiú i gCaisleán Bhaile Átha Cliath chun toradh stairiúil an reifrinn a cheiliúradh i mí Bhealtaine, is beag an t-iontas go bhfuil aird á díriú ar dlíthe an Tuaiscirt. Tá an ginmhilleadh mídhleathach den chuid is mó sa Tuaisceart, rud a chiallaíonn gur tír aonrach í ó na tíortha eile sa Ríocht Aontaithe. Fuarthas ré leis an gcosc bunreachtúil sa tír seo, agus tá ginmhilleadh ceadaithe trasna na farraige. Mar thoradh, d’fhéadfaí an botún a dhéanamh aontú le comhartha de chuid Michelle O’Neill agus Mary-Lou McDonald: “Is é an Tuaisceart atá anois faoi chaibidil.” Ach an é seo an cás i ndáiríre? Ar an gcéad dul síos, níl aon chosc bunreachtúil ann maidir le ginmhilleadh sa Tuaisceart agus dá bhrí sin, níl gá le reifreann. Ní féidir cinntiú go bhfuil an mhian ann ón bpobal agus ó pholaiteoirí chun athruithe sa reachtaíocht a chur i bhfeidhm. Tharla an morshiúl is mó ar son na rogha an Deireadh Fómhair seo chaite le 2,500 i láthair. Bíodh is nach fiú é aon chomparáid a dhéanamh idir sin agus na mórshiúlta in Éirinn, agus in ainneoin go bhfuil fás tar éis teacht ar an éileamh chun ginmhilleadh a cheadú, níl an feachtas ginmhillte sa Tuaisceart tar éis éirí isteach i bhfórsa cultúrtha mar atá sa chuid eile d’oileán na hÉireann. Mar bharr ar an donas, is beag an mhian atá le feiscint i measc pholaiteoirí an Tuaiscirt. In ainneoin go bhfuil Sinn Féin i bhfábhar reachtaíocht maidir le ginmhilleadh a athrú, seasann an DUP, UUP, agus SDLP ar son na beatha. (Ceadaíonn an SDLP vóta consiasa maidir leis an gceist.) Bheadh athrú suntasach i bpolaitíocht an Tuaiscirt ag teastáil chun aon reachtaíocht nua a chur i bhfeidhm. Tá seans ann nach mbeidh an rogha sin ag páirtithe an Tuaiscirt, áfach. Is níos mó ná bliain ann ó thit an rialtas le cumhacht chomhroinnte in Stormont, tá an seans ann go gcuirfear riail dhíreach i bhfeidhm sa Tuaisceart. Cé go gcuirfeadh an féidearthacht seo míshuaimneas ar cuid mhaith de shaoránaigh, d’fhéadfadh sé reachtaíocht maidir le ginmhilleadh a thabhairt isteach sa Tuaisceart a bheadh ar chomhchéim leis an gcuid eile den Ríocht Aontaithe.