http___www.president.ie_ga_diary_details_president-marks-st-brigids-day-or-la-fheile-bride-2018_1.xml
1.1 2.1 4.1 5.1 6.1 7.1 7.2 7.3
President marks St Brigid’s Day, or Lá Fhéile Bríde 2018 Thursday, 01st February, 2018 Location: Irish Embassy, London The President was Guest of Honour at an event celebrating the creativity of women. The event, organised by the Irish Embassy in London, celebrated the contributions and talents of women in many fields, including the arts, architecture, fashion, business, science and technology. St Brigid’s Feast Day was originally a pagan festival called Imbolc, marking the beginning of spring. Lá Fhéile Bríde celebrates the arrival of longer, warmer days and the early signs of spring. In the pagan tradition, the day also celebrates Brigid's divine femininity.
1.1 2.1 4.1 5.1 6.1 7.1 7.2 7.3
An tUachtarán ag Ceiliúradh Lá Fhéile Bríde 2018 Thursday, 01st February, 2018 Suíomh: Irish Embassy, London Bhí an tUachtarán ina Aoi Oinigh ar ócáid chómórtha chruthaitheacht na mban. Rinne an t-imeacht, a d’eagraigh Ambasáid na hÉireann i Londain, comóradh ar ionchur agus ar thallann na mban i réimsí éagsúla, na healaíona, an ailtireacht, an faisean, an gnó, an eolaíocht agus an teicneolaíocht san áireamh. B’fhéile phágánach ar tugadh Imbolc air a bhí i Lá Fhéile Bríde, a chomóir tús an earraigh. Cómórann Lá Fhéile Bríde teacht laethanta a bhíonn níos faide agus níos teo, agus comharthaí luatha an earraigh. Sa traidisiún págánach, comórann an lá banúlacht aoibhinn Bhríde.