http___www.welfare.ie_ga_Pages_3959_How-long-does-payment-last.aspx_1.xml
1.1 1.2 2.1
Guardian's Payment (Contributory) and (Non-Contributory) continues to be paid for each qualified orphan until they reach age 18 unless they qualify for a social welfare payment in their own right. Payment continues up to the end of the academic year in which the orphan reaches age 22, if they are in full-time education by day at a recognised school or college. If an orphan leaves the household and returns to live with a parent or a parent comes to live with an orphan you must notify the Guardian's section immediately.
1.1 1.2 2.1
Leantar d'íoc na hÍocaíochta Caomhnóra (Ranníocach) agus (Neamh-ranníocach) do gach dílleachta cáilithe, go dtí go mbeidh sé/sí 18 mbliana d'aois, ach amháin má cháilíonn sé/sí d'íocaíocht leasa shóisialaigh ina c(h)eart féin. Leanfar den íocaíocht go dtí deireadh na bliana acadúla ina mbainfidh an dílleachta 22 bliain d'aois amach, má tá sé/sí ag gabháil don oideachas lánaimseartha i rith an lae ar scoil nó ar choláiste aitheanta. Caithfidh tú Rannóg na gCaomhnóirí a chur ar an eolas láithreach, má fhágann dílleachta an teaghlach le dul ar ais le bheith ina c(h)ónaí le tuismitheoir nó má thagann tuismitheoir le bheith ina c(h)ónaí leis an dílleachta.