https___antibiotic.ecdc.europa.eu_ga_node_461_1.xml
1.1 2.1 2.2 3.1 4.1 4.2 5.1 6.1 6.2 6.3 7.1
How does antibiotic resistance spread? This infographic explains how antibiotic resistance spreads in animal farming, in the community, in healthcare facilities and through travel. The infographic has been translated into all official EU/EEA languages and is part of the ECDC effort to support national campaigns on prudent antibiotic use. Download In case you would like to modify the infographic, please note that you will need to install the Font package (Meta Pro) before opening the Illustrator or InDesign file. Do not open the .ai file without having the fonts installed first. If you modify the file and install the font, ECDC requires that you de-install the font after finishing the modification since ECDC is not allowed to grant a license for the font. We would appreciate that graphic elements are not added, with the exception of additional logos. Please do not change colours, spacing, arrangement or font size (if not absolutely necessary). ECDC is happy to double check modifications. Finally, please state ECDC as the source of this infographic.
1.1 2.1 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 4.1 5.1 5.2 6.1 7.1 7.2 7.3 8.1
Antaibheathaigh - bí freagrach Mínítear sa ghrafaic faisnéise cad is frithsheasmhacht in aghaidh antaibheathach ann agus leagtar béim inti ar na fadhbanna atá le sárú againn de bharr frithsheasmhacht in aghaidh antaibheathach agus úsáid antaibheathach ag daoine – in ospidéil agus sa phobal araon. Tá an-éagsúlacht ann san úsáid a bhaintear as antaibheathaigh i measc thíortha an Aontais Eorpaigh/an Limistéir Eorpaigh Eacnamaíoch. Sna tíortha is mó úsáid, úsáideann daoine 3.4 uair níos mó antaibheathach ná a úsáideann daoine sna tíortha is lú úsáid. San earnáil ospidéal, léirítear sna sonraí is déanaí ó ECDC gurb amhlaidh go raibh méadú suntasach ann i sé thír ar an úsáid atá á baint as carbaipeineimí, an grúpa líne deiridh antaibheathach. Ní raibh laghdú ann i gceann ar bith de na tíortha ach oiread. Ina theannta sin, léirítear sa ghrafaic faisnéise na céatadáin de fhrithsheasmhacht in aghaidh na ngrúpaí is coitianta antaibheathach. Is amhlaidh anois, seachtó bliain tar éis antaibheathaigh a thabhairt isteach, go bhfuil seans ann nach mbeidh antaibheathaigh éifeachtacha ar fáil sa todhchaí le haghaidh cóireáil a chur ar othair atá ionfhabhtaithe ag cineálacha áirithe baictéar. Íoslódáil Dá mba mhaith leat an grafaic faisnéise a mhionathrú, tabhair do d'aire le do thoil go mbeidh ort an pacáiste Cló (Meta Pro) a shuiteáil sula n-osclaítear an comhad Illustrator nó InDesign. Ná hoscail an comhad .ai gan na clónna a bheith suiteáilte roimh ré. Má mhionathraíonn tú an comhad agus má shuiteálann tú an cló, éilíonn ECDC ort an cló a dhíshuiteáil tar éis don mhionathrú a bheith críochnaithe agat, de thairbhe nach bhfuil cead ag ECDC ceadúnas don chló a thabhairt. Bheimis buíoch nach gcuirfear gnéithe grafacha leis, seachas lógónna breise. Ná hathraigh dathanna, spásáil, socrú nó clómhéid le do thoil (mura bhfuil sé fíor-riachtanach). Tá ECDC sásta mionathruithe a sheiceáil faoi dhó. Ar deireadh, luaigh ECDC mar fhoinse na grafaice faisnéise seo, le do thoil.