http___www.welfare.ie_ga_Pages_How-long-will-my-payment-last.aspx_1.xml
1.1 3.1 5.1 7.1 9.1 11.1 13.1 15.1 17.1 19.1 20.1 21.1 22.1 23.1 24.1 25.1
If you are under age 66 and you satisfy the relevant conditions, you may also qualify for: Illness Benefit, Jobseeker’s Benefit, Maternity Benefit, Adoptive Benefit, Health and Safety Benefit, Injury Benefit, Widow’s, Widower’s or Surviving Civil Partner’s Contributory Pension, Widow's, Widower's or Surviving Civil Partner’s Non-Contributory Pension, One-Parent Family Payment, or Where an increase is payable for a qualified spouse, civil partner or cohabitant and/or qualified children on the Blind Pension, an increase is also payable on the schemes listed above. Note: Receiving Blind Pension and Carer’s Allowance at the same time. If you are getting certain payments (including Blind Pension) from this Department and you satisfy the conditions for Carer’s Allowance, you may get half the rate of Carer’s Allowance along with your Blind Pension. The qualifying conditions for receipt of the half rate Carer’s Allowance payment are exactly the same as Carer’s Allowance. For more information, log on to www.welfare.ie.
1.1 2.1 3.1 3.2 4.1 5.1 6.1 6.2
Rannóga na mBileog Tá cead agat Pinsean Neamh-ranníocach Baintrí, Baintrí Fir nó Páirtnéara Shibhialta Mharthanaigh a fháil, fad is a shásaíonn tú na coinníollacha cáilitheacha agus go bhfuil tú faoi bhun 66 bliain d'aois. Nuair a bheidh 66 bliain d'aois slánaithe agat, tabharfar cuireadh duit iarratas a chur isteach ar Phinsean Stáit (Neamh-ranníocach). Cuirfear stop leis an bpinsean seo má phósann tú arís/má chláraíonn tú i bpáirtnéireacht shibhialta nua, nó má tá tú i do chónaí le duine éigin eile mar fhear nó mar bhean chéile/mar pháirtnéirí sibhialta. Má ghabhann tú le bheith i do chónaí taobh amuigh den Stát Ní íoctar Pinsean Neamh-ranníocach Baintrí, Baintrí Fir nó Páirtnéara Shibhialta Mharthanaigh taobh amuigh den Stát. Má tá tú chun Poblacht na hÉireann a fhágáil le bheith i do chónaí thar lear, ba chóir duit muid a chur ar an eolas láithreach. Má fhilleann tú chun cónaithe anseo, ba chóir duit iarratas a chur isteach ar do phinsean arís, láithreach bonn.