http___www.rte.ie_seachtainnagaeilge_index.html_1.xml
1.1 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 4.1 6.1 7.1 8.1 9.1 11.1 11.2 11.3 11.4 11.5 11.6 12.1 12.2 13.1 14.1 15.1 15.2 15.3 15.4 15.5 16.1 18.1 18.2 18.3 19.1 19.2 20.1 20.2 20.3 21.1 22.1 22.2 22.3 23.1 24.1 24.2 25.1 26.1
About Seachtain na Gaeilge Seachtain na Gaeilge is a non-profit organisation which helps to promote the Irish language and culture both at home and abroad within a two week festival held in March every year. Croí na Teanga - It's You! (Heart of the Language - It's You!) Is the motto of the festival, meaning that everyone, no matter what age they are or what country they live in, is central to the renewal of the Irish language. During Seachtain na Gaeilge (5th-17th of March) many Irish language programmes will be broadcast on RTÉ Radio and Television and many popular shows will feature short items in Irish to mark the week. For a selection of these see below. - An Cór Presented by Fiachna Ó Braonáin (Hothouse Flowers), AN CÓR features the experiences of six choirs as they immerse themselves in the culture, language and history of traditional Irish songs such as "Báidín Fhelimí", "Óró, Sé do Bheatha 'Bhaile", "An Poc ar Buile", "Bean Pháidín" and "Beidh Aonach Amárach". - Love Irish - Join Dermot Ward as he tries to "woo" some lovely Irish celebrities with the help of Sinead Ni Churnain and his focal book - Radio 1 RTÉ Radio 1 features a range of Irish-language programming, beginning on March 6 at 8.00pm with Éigse Bheo ag Imram, a concert from the Crawdaddy stage of the Imram festival. Poets and musicians performing include Áine Ní Ghlinn, Tadhg Mac Dhonnagáin and the Gaelic Jazz Project. On 13 March at 8.00pm two new Irish-language comedies look at the relationships between men and women in very different situations in Drámaí Grinn don Raidió. Following this at 9.00pm a very special Céilí House profiles legendary Cork singer Seán Ó Sé, looking back at his early years and his time with Seán Ó Riada and Ceoltóirí Chualann. On Saturday 14 March at 8.00pm Sunday Playhouse features a radio adaptation of Cré na Cille. Written by Macdara Ó Fatharta, Bríd Ní Neachtain leads a star-studded cast to provide the most accessible version of the classic to date. Throughout the week RTÉ Radio 1's Book on One will feature Cailíní Beaga Ghleann na mBláth by Éilís Ní Dhuibhne. On Monday 15 March at 10.00pm Vincent Woods' Arts Tonight will mark the centenary of the birth of the great poet Máirtín Ó Direáin, while on St Patrick's Day RTÉ Radio 1's In Concert series presents The Music of Shaun Davey, a special concert featuring Liam Ó Floinn, Rita Connolly, the West Kerry band Béal Tuinne, and will include songs with lyrics in Irish based on the poems of Caoimhín Ó Cinnéide. Finally Sunday Miscellany will mark Seachtain na Gaeilge with a mix of new audio essays and new poetry in Irish. - Lyric Fm RTÉ lyric fm will explore the 'Seanfhocal' during Seachtain na Gaeilge. These wise and witty proverbs have developed in the oral tradition over hundreds of years. Most of us have our favourites and during the week we'll hear many familiar voices introduce theirs, including Aoibhínn Ní Shúilleabháin, Dermot Somers, Manchán Magan, Seán Bán Breathnach, Gabriel Rosenstock, Éamonn Ó Catháin and Daithí Ó Sé. Programmes across the schedule will join in with SnaG, including Trish Taylor's Daybreak, where chef and broadcaster Éamonn Ó Catháin will provide some favourite recipes as Gaeilge. The John Kelly Ensemble will feature work as Gaeilge from Darach Ó Catháin, Seosamh Ó hÉanaí and Iarla Ó Lionaird, amongst others, and Wednesday's Lyric Concert will consist entirely of works by Irish composers. - RTÉ Raidió na Gaeltachta RTÉ Raidió na Gaeltachta will feature several special broadcasts, starting with a new series Ar an gCoigríoch, commencing Saturday 6 March and running until the summer. Fifteen non-speakers who have developed an interest in the Irish language and culture, and hailing from as far afield as America, Australia, Japan and Hungary, speak to series-producer Tomás Mac Con Iomaire about their opinions on Ireland and the Irish people, and how these have changed since they came to live here. On Tuesday 9 March, meanwhile, Rónán Beo @ 3 will broadcast live from Belfast for the kick-off of Rith 2010 - a 1600km relay race beginning in Belfast city on 9 March and finishing in Galway on St. Patrick's Day. Máirtín Ó Cadhain's famous novel Cré na Cille was published in book form for the first time on 10 March, 1950. Sixty years on, a special programme Cré na Cille: 60 Bliain os cionn talún, produced by Dónall Ó Braonáin, will reappraise Ó Cadhain's blistering novel and the impact the text had on modern Irish literature. Seachtain na Gaeilge will be in full swing by Friday 12 March, and Iris Aniar, presented by Eibhlín Ní Chonghaile, will broadcast live from Lohans in Salthill. On Saturday 13 March, Ar an gCoigríoch will feature an interview with Australian street artist and fluent Irish speaker Ariel Killick. On Tuesday 16 March, Rónán Beo @ 3 will broadcast live from the Odeon Bar in Harcourt St, featuring reggae band Bréag, singer songwriter Enda Reilly and rock group Henrietta Game. - RTÉ Pulse On RTÉ Pulse The Cosmo goes a bit Celtic as Scott De Buitléir presents a bilingual serving of the audio cocktail especially for Patrick's Day. Interviews will come from Irish-speaking Dutch author Alex Hijmans about his new book Favela, and Welsh techno-pop duo Clinigol will be on the phone for a bit a chat. As well as that, Scott will be presenting the National Gay Scene Guide, letting listeners know what is taking place around the island of Ireland for the LGBT community over the coming days. - Turas Teanga - Turas Teanga is an innovative multimedia language course comprising 20 television programmes, a radio series, book, three audio CDs, two DVDs and website. All these media are integrated to provided a comprehensive and interesting course for those who already know some Irish and would like to brush up on their knowledge of the language. - In the Name of the Fada - Comedian Des Bishop's 'In the Name of the Fada' is now available on DVD
1.1 2.1 2.2 3.1 4.1 6.1 7.1 8.1 9.1 11.1 11.2 11.3 11.4 11.5 11.6 12.1 12.2 12.3 13.1 14.1 15.1 15.2 15.3 15.4 15.5 15.6 16.1 18.1 18.2 18.3 18.4 18.5 19.1 19.2 20.1 20.2 20.3 21.1 22.1 22.2 22.3 23.1 24.1 24.2 25.1 26.1
Cad atá i gceist le Seachtain na Gaeilge? Is eagraíocht neamhbhrabúsach í Seachtain na Gaeilge a bhfuil sé mar aidhm aici úsáid na Gaeilge a spreagadh sa bhaile agus i gcéin i rith féile coicíse gach Márta. Is é mana na féile ná “Croí na Teanga – It’s You!” chun a léiriú gur féidir le gach duine, cibé aois atá sé nó cibé tír ina bhfuil cónaí air, a bheith lárnach in athbheochan na Gaeilge. I rith Sheachtain na Gaeilge (5-17 Márta) déanfar roinnt mhaith clár Gaeilge a chraoladh ar Raidió agus Teilifís RTÉ agus beidh míreanna Gaeilge le cloisteáil chomh maith i gcláir éagsúla. - An Cór Presented by Fiachna Ó Braonáin (Hothouse Flowers), AN CÓR features the experiences of six choirs as they immerse themselves in the culture, language and history of traditional Irish songs such as "Báidín Fhelimí", "Óró, Sé do Bheatha 'Bhaile", "An Poc ar Buile", "Bean Pháidín" and "Beidh Aonach Amárach". - Love Irish - Caith seal le Dermot Ward agus é ag féachaint le roinnt réaltaí Éireannacha a mhealladh le cabhair ó Shinéad Ní Churnáin agus a fhocal-leabhar. - Radio 1 Beidh réimse clár Gaeilge ar RTÉ Raidió 1, agus craolfar an chéad cheann, Éigse Bheo ag Imram, ar 8.00pm ar an 6 Márta. Taifeadadh beo ón bhféile litríochta IMRAM é seo agus i measc na bhfilí agus na gceoltóirí a bheidh páirteach ann beidh Áine Ní Ghlinn, Tadhg Mac Dhonnagáin agus an Gaelic Jazz Project. Ar 8.00pm ar an 13 Márta, díreofar in dhá shaothar grinn, Drámaí Grinn don Raidió, ar an gcaidreamh idir fir agus mná in dhá shuíomh an-éagsúla. I ndiaidh an chláir sin, ar 9.00pm, craolfar clár faoin amhránaí clúiteach as Corcaigh Seán Ó Sé, agus díreofar ann ar bhlianta tosaigh a shaoil agus ar an tréimhse a chaith sé le Seán Ó Riada agus Ceoltóirí Chualann. Dé Sathairn, 14 Márta ar 8.00pm, beidh leagan athchóirithe don raidió de Cré na Cille le cloisteáil ar Sunday Playhouse. Is é Macdara Ó Fatharta a chuir le chéile an leagan is fusa a thuiscint go dtí seo den saothar, agus tá Bríd Ní Neachtain i measc na n-aisteoirí mór le rá atá páirteach ann. I rith na seachtaine, beidh sleachta á léamh as Cailíní Beaga Ghleann na mBláth le hÉilís Ní Dhuibhne ar Book on One ar Raidió 1. Dé Luain, 15 Márta ag 10.00pm, déanfar ceiliúradh ar chlár Vincent Woods, Arts Tonight, ar bhreith an mhórfhile Máirtín Ó Direáin céad bliain ó shin, agus ar Lá Fhéile Pádraig ar RTÉ Raidió 1 beidh The Music of Shaun Davey le cloisteáil ar In Concert. Beidh Liam Ó Floinn, Rita Connolly, agus an grúpa ceoil Béal Tuinne as iarthar Chiarraí páirteach sa cheolchoirm, agus beidh amhráin agus liricí Gaeilge i gceist a bheidh bunaithe ar dhánta de chuid Chaoimhín Uí Chinnéide. Ar deireadh, déanfaidh Sunday Miscellany Seachtain na Gaeilge a cheiliúradh le meascán de chlosaistí agus d'fhilíocht nua i nGaeilge. - Lyric Fm Díreofar ar an 'Seanfhocal' ar RTÉ lyric fm le linn Sheachtain na Gaeilge. Tá na nathanna seo atá lán gaoise agus grinn tar éis teacht chun cinn sa traidisiún béil leis na céadta bliain anuas. Tá cinn ann a thaitníonn go mór linn go léir agus i rith na seachtaine cloisfimid guthanna aithnidiúla ag cur na seanfhocal a thaitníonn leo siúd inár láthair. I measc na ndaoine a bheidh le cloisteáil beidh Aoibhínn Ní Shúilleabháin, Dermot Somers, Manchán Magan, Seán Bán Breathnach, Gabriel Rosenstock, Éamonn Ó Catháin agus Daithí Ó Sé. Beidh cláir éagsúla sa sceideal páirteach i Seachtain na Gaeilge, ceann Trish Taylor, Daybreak, cuir i gcás, áit a gcuirfidh an cócaire agus craoltóir Éamonn Ó Catháin roinnt de na hoidis is ansa le daoine ar fáil i nGaeilge. Beidh saothair as Gaeilge de chuid amhránaithe mar Dharach Ó Catháin, Seosamh Ó hÉanaí and Iarla Ó Lionáird le cloisteáil ar The John Kelly Ensemble, agus saothair de chuid cumadóirí Éireannacha amháin a bheidh i gceist ar an Lyric Concert Dé Céadaoin. - Seachtain na Gaeilge ar RTÉ Raidió na Gaeltachta Beidh cúpla craoladh speisialta ar RTÉ Raidió na Gaeltachta, an tsraith nua dar teideal Ar an gCoigríoch ina measc. Cuirfear tús leis an tsraith seo Dé Sathairn, 6 Márta agus mairfidh sí go dtí an samhradh. Beidh léiritheoir na sraithe, Tomás Mac Con Iomaire, i mbun cainte le cúig dhuine dhéag as áiteanna i gcéin mar Mheiriceá, an Astráil, an tSeapáin agus an Ungáir nach cainteoirí dúchais Gaeilge iad faoina spéis sa teanga agus sa chultúr Gaelach. Cloisfimid a dtuairimí faoi Éire agus faoi mhuintir na hÉireann agus an chaoi a bhfuil na tuairimí seo athraithe ó tháinig siad chun cónaithe anseo. Dé Máirt, 9 Márta, beidh Rónán Beo @ 3 ag craoladh beo ó Bhéal Feirste, áit a mbeidh tús á chur le Rith 2010 - rás sealaíochta 1600km a thosóidh sa chathair an lá sin agus a chríochnóidh i nGaillimh Lá Fhéile Pádraig. Foilsíodh Cré na Cille, úrscéal cáiliúil Mháirtín Uí Chadhain, mar leabhar den chéad uair ar an 10 Márta, 1950. Seasca bliain ón dáta sin, déanfar athmheasúnú ar shaothar géarfhoclach an Chadhnaigh in Cré na Cille: 60 Bliain os cionn talún (arna léiriú ag Dónall Ó Braonáin) agus féachfar ar an rian atá fágtha aige ar litríocht nua-aimseartha na Gaeilge. Beidh Seachtain na Gaeilge faoi lán seoil faoi Dé hAoine, 12 Márta, agus ar an lá sin cuirfidh Eibhlín Ni Chonghaile Iris Aniar i láthair ó Lohans i mBóthar na Trá i nGaillimh. Dé Sathairn, 13 Márta, beidh an tAstrálach Ariel Killick, ar siamsóir sráide agus cainteoir líofa Gaeilge í, faoi agallamh ar an gclár Ar an gCoigríoch. Dé Máirt, 16 Márta, craolfar Rónán Beo @ 3 ón Odean Bar ar Shráid Fhearchair agus beidh an grúpa reggae Bréag, an t-amhránaí agus cumadóir Enda Reilly agus an rac-ghrúpa Henrietta Game mar aíonna ar an gclár. - RTÉ Pulse - Ar RTÉ Pulse, beidh ceol Ceilteach le cloisteáil ar The Cosmo agus cuirfidh Scott De Buitléir an clár i láthair go dátheangach le Lá Fhéile Pádraig a cheiliúradh. Cuirfidh sé agallamh ar an údar Ollannach agus cainteoir Gaeilge Alex Hijmans faoina leabhar Favela, agus déanfar dreas cainte ar an nguthán le beirt cheoltóirí techno-pop as an mBreatain Bheag darb ainm Clinigol. Lena chois sin, cuirfidh Scott i láthair an National Gay Scene Guide, a chuirfidh an lucht éisteachta ar an eolas faoi na himeachtaí a bheidh ar siúl ar oileán na hÉireann don phobal LGBT sna laethanta ina dhiaidh sin. - Turas Teanga - Is cúrsa teanga nuálach ilmheán é Turas Teanga ina bhfuil 20 clár teilifíse, sraith raidió, leabhar, trí dhlúthdhiosca, dhá DVD agus suíomh gréasáin. Tá na meáin seo go léir comhtháite chun cúrsa cuimsitheach agus suimiúil a chur ar fáil dóibh siúd a bhfuil roinnt Gaeilge acu cheana féin agus ar mian leo luí isteach ar fhoghlaim na teanga arís. - In the Name of the Fada - Tá ‘In the Name of the Fada’, leis an bhfear grinn Des Bishop, le fáil ar DVD anois