http___www.rte.ie_rnag_siulach-scealach_programmes_2014_0209_503237-silach-scalach-d-domhnaigh-9-feabhra-2014__clipid_1414609_1.xml
1.1 2.1 2.2 3.1 4.1 5.1 5.2 6.1 6.2 6.3
The Mobile Recording Unit was established in 1947 and was equipped with a disc recorder. Labhrás Ó Cadhla sings 'Na Conairígh'. This recording was made on acetate disc in September 1948 at the singer's home in Cappoquin, Waterford. On 5 September 1948, Séamus Ennis recorded on acetate disc 15 songs and stories of sean-nós singer and pipes player Labhrás Ó Cadhla, in his home in Cappoquin, County Waterford. The Mobile Recording Unit with disc recorder was introduced in 1947. Séamus Ennis and Seán MacReamoinn were appointed the first two outside broadcasting officers. Proinnsias Ó Conluain and later Ciarán MacMathúna became broadcasting officers at a later date. The idea of the outside broadcasting unit was primarily to record speech and music in Irish-speaking areas. Their first trip was to County Kerry, taking a trip out to Valentia Island and visiting the house of author and renowned story-teller, Peig Sayers in Dunquin. With the arrival of two recording unit vans in 1948, the unit was able to tour throughout Ireland and also to Gaelic-speaking locations in Scotland, Wales and Cornwall.
1.1 2.1 2.2 3.1 3.2 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 8.2 8.3 8.4 9.1 10.1 10.2 10.3 10.4 13.1 13.2 14.1
Siúlach Scéalach Dé Domhnaigh 9 Feabhra 2014 Sa tsraith seo á cur i láthair ag Ian Lee, beidh seoda seanchais agus scéalaíochta a thaifead Radió Éireann le cluinstin. I 1947 fuair Radió Éireann Aonad Taistil Taifeadta den chéad uair agus thug siad cuairt ar gach aon cheantar Gaeltachta sa tír le saoithiúlacht na Gaeilge a thaifeadadh agus a chuir ar fáil don phobal. Chomh maith leis na príomh-Ghaeltachtaí, déanadh taifid i mbreac-Ghaeltachtaí agus in áiteacha nach bhfuil ina nGaeltachtaí a thuilleadh, agus beidh na taifid sin mar chuid den tsraith fosta. Ar na daoine a thaifead ábhar do Radio Éireann sna blianta tosaigh sin bhí Proinsias Ó Conluain, Ciarán MacMathúna, Séamus Ennis agus Seán MacRéamoinn. Pictiúirí ón seal a chaith Proinsias Ó Conluain in Árainn Mhór i 1953 Pictiúirí ón seal a chaith Proinsias Ó Conluain i dToraigh i 1956 Pictiúirí ón seal a chaith Proinsias Ó Conluain i gConamara agus in Árainn (1949,1951) Pictiúirí ón seal a chaith Proinsias Ó Conluain i dTír Eoghain i 1951 The Mobile Recording Unit was introduced by Radió Éireann in 1947. In this series, presented by Ian Lee, we'll hear gems from the archives recorded by the unit. Séamus Ennis and Seán MacRéamoinn were the first two outside broadcasting officers appointed, and Proinsias Ó Conluain and Ciarán MacMathúna became broadcasting officers at a later date. The idea of the outside broadcasting unit was primarily to record speech and music in Irish-speaking areas, some of which are no longer Gaeltachtaí. Seoda seanchais agus scéalaíochta ó Chartlann Fuaime RTÉ. Pádraig Ó hAmaill ag caint le P. Ó Conluain fá pharáid do chearta sibhialta in Ard Mhacha sa bhliain 1968. Tuairisc ó Éadaoin Ní Chaoimh ó Iúr Chinn Trá ar pharáid eile do chearta sibhialta mí Feabhra 1972. Labhrann sí leis an Ath Micheál MacGréil, John Hume, Bernadette Devlin, Paddy O Hanlon, Caoimhín Ó Beoláin, Séamus Ó Tuathail i measc daoine eile. 80889 ó Thuaisceart Éireann. Cuir RNAG ag tús na teachtaireachta. Láithriú agus Léiriú / Presented + Produced: Ian Lee