http___www.southdublinlibraries.ie_ga_childrens-zone_do-chlann_1.xml
1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 9.1 9.2 9.3 9.4 10.1 11.1 12.1
Everyone has a family tree! Have you ever wondered where your family began? Who is part of your family? How are they related to you? Where are you on your family tree? If you want to trace the history of your family the best place to start is with yourself! Follow these easy steps and you will soon have a family tree all of your own: - Print off this chart (you can do it in the library) and fill in your own name. - Fill in the names of other family members that you know. - Talk to an older family member who can help you fill in some of the blanks. Records If you like, you could try to find some of your family in some old records. Records are important things that were written down on paper so that people would remember them. The Census is an example of a record. The Census is done on one day every 10 years and it is a record of all the people who lived in Ireland on that day. There was a Census in 1911 and you can look at it on the National Archives website. You can search for your family’s name and, if you know it, the area they lived in. Here is an example of a record from the 1911 Census. It’s for the Malone family from Rathfarnham. What kind of information does it tell you about them? Click on the form below to download it in PDF format. Memories and Stories Learning about your family history is not just about finding out the names of your ancestors, it’s also about learning about the kind of lives your older relatives have lived – where they went to school, what kind of games they played as children, what was their first job? Here is a list of questions you can use to interview an older relative.
1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 9.1 9.2 9.3 9.4 10.1 11.1 12.1
Tá crann teaghlaigh ag gach duine! Ar smaoinigh tú riamh faoin áit ar thosaigh do theaghlach? Cé atá mar chuid de do theaghlach? Cén chaoi a bhfuil gaol acu leat? Cá bhfuil tú ar chrann do theaghlaigh? Má tá tú ag iarraidh stair do theaghlaigh a leanúint, is leat féin is fearr tosú! Lean na céimeanna éasca seo agus beidh crann teaghlaigh de do chuid féin agat gan mhoill: - Print off this chart (tig leat é a dhéanamh sa leabharlann) agus líon isteach d’ainm féin. - Líon isteach na hainmneacha agus ainmneacha na mball eile de do theaghlach atá ar eolas agat. - Labhair le ball níos sine den teaghlach a bheidh in ann cabhrú leat na spásanna a líonadh isteach. Taifid Más maith leat, d’fhéadfá iarracht a dhéanamh do theaghlach a chuardach sna seantaifid. Is rudaí tábhachtacha a scríobhadh ar pháipéar le go gcuimhneodh daoine orthu iad taifid. Is sampla de thaifead atá sa Daonáireamh. Déantar an Daonáireamh ar lá amháin gach 10 mbliana agus is taifead atá ann de na daoine ar fad a chónaigh in Éirinn ar an lá sin. Bhí Daonáireamh i 1911 agus tig leat breathnú air ar National Archives website. Is féidir leat ainm do theaghlaigh a chuardach agus, má tá sé ar eolas agat, an áit inar chónaigh siad. Seo a leanas sampla de thaifead ó Dhaonáireamh 1911. Is do theaghlach Mhaoileoin as Ráth Fearnáin atá sé. Cén saghas faisnéise a insíonn sé duit fúthu? Gliogáil ar an bhfoirm thíos chun é a íoslódáil i bhformáid PDF. Cuimhní Cinn agus Scéalta Ní ainmneacha do shinsearaigh a fháil amach amháin atá i gceist le stair do theaghlaigh a fhiosrú, baineann sé le foghlaim faoin saol a bhí acu chomh maith – an áit a ndeachaigh siad ar scoil, na cluichí a d'imir siad mar leanaí, an chéad phost a bhí acu. Seo liosta de questions you can use to interview an older relative.