http___www.saorview.ie_as-gaeilge__2.xml
1.1 2.1 2.2 3.1 3.2 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 14.2 14.3 14.4 15.1 16.1 16.2 16.3
What is SAORVIEW? SAORVIEW is Ireland’s new free digital television service. It brings you all your favourite Irish channels, crystal clear pictures (including HD) better quality sound, on-screen menus and digital Teletext – all free-to-air. On the 24th October television in Ireland is changing to digital. To continue to access Irish television free through your aerial after that date you will need to switch to SAORVIEW. Key Features: - No monthly payment or contract - Your favourite Irish TV & Radio channels - Brand new channels now available onSAORVIEW: RTÉ Two HD, RTÉ News - Now, RTÉjr, RTÉ One + 1 - Crystal clear pictures and quality sound - EPG – Interactive TV listings service - Aertel Digital Text – faster page load, enhanced visual quality - Tested to the highest standard digital television quality SAORVIEW Channels The SAORVIEW channels broadcast the 100 most watched TV programmesin Ireland in 2010. This means that regardless of the wide range of choice that is now available, Irish people still love Irish television and continue to tune in everyday to Irish channels in their hundreds of thousands. All of these programmes and much more are available for free in sparkling digital quality on SAORVIEW. RTÉ Radio operates four primary national stations and seven exclusively digital stations – all of which are on SAORVIEW How do I get it? For most people who have a roof-top aerial, there are two ways to connect to SAORVIEW. You can either purchase a new SAORVIEW Approved integrated Digital Television (iDTV), or a SAORVIEW approved set-top-box to connect to your existing TV set. Then just tune in your channels and services and enjoy free digital television.
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 6.2 7.1 7.2 8.1 8.2 8.3 8.4 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 15.1 16.1 17.1 18.1 19.1
As Gaeilge http://www.saorview.ie/what-is-saorview/ Cad é SAORVIEW? Is é SAORVIEW an tseirbhís dhigiteach teilifíse saor ó shíntiús a chuirtear ar fáil trí aeróg in Éirinn. Léirigh suirbhé a rinne Nielsen / TAM le gairid go raibh 97% den 5000 clár teilifíse is mó ar breathnaíodh orthu in Éirinn i rith na bliana 2013 ar fáil IN AISCE ar SAORVIEW* Rogha leathan is ea bun agus barr SAORVIEW. Más spórt, scannáin, nuacht nó cúrsaí reatha a mbíonn taitneamh agat astu, tá na cláir teilifíse is mó a bhfuil tóir orthu ar fáil IN AISCE ar SAORVIEW. Is iontach an chiall atá le SAORVIEW a roghnú. Tá cuid mhór roghanna ar fáil, is féidir an seanteilifís a úsáid chun breathnú ar SAORVIEW le bosca simplí ar bharr na teilifíse agus tá teilifís ilghnéitheacha Smart TV ar fáil a bhfuil an teicneolaíocht siamsaíochta is nua ina dhlúthchuid díobh. Ligeann SAORVIEW PLUS PVR duit clár a stad tamall, dul siar ar ais, ábhar a thaifeadadh nó sraitheanna a nascadh ar na cainéil SAORVIEW, agus is féidir SAORVIEW agus córas satailíte saor ar an aer a oibriú le chéile trí bhosca teaglama nó teilifís teaglama a úsáid ionas go mbíonn fáil ar réimse leathan de chainéil saor ar an aer as an Ríocht Aontaithe agus ó thíortha eile. Nó is féidir seirbhísí idirlín a thapú chomh maith chun an rogha seirbhísí a chóiriú duit féin, agus scannáin nó cláir spóirt sa bhreis a chur leis an rogha siamsaíochta atá agat ag baile. Fút féin an rogha! Labhair le lucht an tsiopa faoi na roghanna atá agat le SAORVIEW, agus faigh amach inniu an chaoi ar féidir airgead a shábháil le SAORVIEW agus tú ag cur leis na roghanna atá ar fáil agat. Cén fáth a n-íocfá ar sheirbhís teilifíse nuair atá sé ar fáil in aisce agat? Le SAORVIEW, faightear: • Na cainéil teilifíse Éireannacha is fearr leat AGUS • Pictiúr glan gléigeal • Ardchaighdeán fuaime • Treoir teilifíse 7 lá ar an scáileán • RTÉ Aertel – Teilitéacs Digiteach • 9 seirbhís raidió de chuid RTÉ An t-iomlán IN AISCE – saor ó shíntiús, saor ó tháillí míosúla. *Foinse: TAM Ireland Ltd / Nielsen TAM, Beo, Náisiúnta, Daoine Aonair 4+, ar feadh an lae Luan-Domhnach, de réir na mílte