http___www.rwanda-direct.com_xtra-info_samples-short-tours__lang_ga_1.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 6.2 7.1 7.2 8.1 8.2 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 10.1 10.2 10.3 11.1 12.1 13.1 14.1 15.1 16.1 17.1 18.1 19.1
RD 01: Gorilla Tracking Day Trip: Departure 03.30 hours and return 19.00 hours Itinerary: A very early but refreshing start, we drive through the quiet streets of Kigali, up the mountains with patches of morning mist below and a winding drive through the picturesque landscapes of the North-western route of the land of a thousand hills. The journey will take you from Kigali, through to the suburban Kigali entering the province of Ruhengeri after an hours drive, where the river Nyabarongo will accompany you through part of the journey, amongst the cries of little children along the winding roads for empty water bottles or biscuits etc. After passing Nemba, the spectacular landscape will capture you, once at the top and visibility allowing you shall now view the majestic Volcanoes in the distance, the habitat for the Rare Mountain Gorillas. The early morning light will be perfect for the amateur and the Professional photographer. Ruhengeri Province is one of the most densely populated areas in Rwanda and one can notice it, some say because it is called the food-basket of Rwanda. The town is a typical hill station town, quite pleasant during the day and chilly at night, the beauty being that very few mosquitoes if any may harrass you. You will drive through 13 kilometres of dirt but beautiful road, the landscape will enchant you, the housing along the roads will amaze you and the people along the roads will capture your hearts. You will now enter Kinigi the base of the mountains with the pyrethrum fields and the Majestic chain of Volcanoes staring down at you. We arrive directly at the reporting point where the gorilla groups shall be allocated to the trackers. You will then be driven to the edge of National Park. Briefing by the park’s guides/rangers on Do’s & Don’ts inside the park and when approaching the Gorillas. You will now commence a heart throbbing “never-to-forget” tracking experience of a lifetime. The professional rangers will brief you all along the route and answer questions you may have. Tracking can take anything between 2-4 hours and will commence at about 2000 meters/6500 feet of altitude in the upper slopes of the Volcanoes. Actual time with the rare mountain gorillas is about 1 hour after which you backtrack to the parking, freshen up at the guesthouse (optional lunch at Kinigi guesthouse/Gorillas) time permitting drive to the twin lakes of Burera & Ruhondo. Around 15-1600 hrs drive back to Kigali to your hotel/residence. Includes : Transport in 4 wheel drive with driver/guide + allowances One Gorilla Tracking Permit Pick up from designated location Drop off in Kigali around 1800 hrs. Excludes: Telephone calls, Route diversions Tips to driver/guides
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 6.2 7.1 7.2 8.1 8.2 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 10.1 10.2 10.3 11.1 12.1 13.1 14.1 15.1 16.1 17.1 18.1 19.1 20.1
RD 01: Gorilla Tracking Day Trip: Departure 03.30 hours and return 19.00 uair an chloig Itinerary: A very early but refreshing start, we drive through the quiet streets of Kigali, up the mountains with patches of morning mist below and a winding drive through the picturesque landscapes of the North-western route of the land of a thousand hills. Beidh an turas a ghlacadh tú ó Kigali, tríd go dtí an Kigali fo-uirbeacha ag dul isteach sa chúige na Ruhengeri tar éis tiomáint uair an chloig, áit a mbeidh an abhainn Nyabarongo éineacht leat trí aon chuid den turas, amongst the cries of little children along the winding roads for empty water bottles or biscuits etc. Tar éis dul thar Nemba, Beidh an tírdhreach iontach a ghabháil leat, uair amháin ag an mbarr agus infheictheacht ag ligean a bheidh tú ag féachaint anois ar an Volcanoes maorga i gcéin, an ghnáthóg don Uathúla Mountain Gorillas. Beidh an solas go luath ar maidin a bheith idéalach chun an amaitéaracha agus an grianghrafadóir Gairmiúla. Ruhengeri Province is one of the most densely populated areas in Rwanda and one can notice it, éigin a rá toisc go bhfuil sé ar a dtugtar an bia-cliabh Ruanda. Tá an baile cnoc tipiciúil baile stáisiún, taitneamhach go leor i rith an lae agus fuar ar an oíche, an áilleacht a bheith go beag mosquitoes más féidir aon harrass tú. Beidh tú tiomáint trí 13 ciliméadar de DIRT ach bóthar álainn, Beidh an tírdhreach draíocht ar tú, Beidh an tithíocht feadh na mbóithre amaze tú, agus beidh na daoine feadh na mbóithre ghabháil bhur gcroí. Beidh tú isteach anois Kinigi an bonn de na sléibhte leis na réimsí phioratram agus an slabhra maorga na bolcáin ag stánadh síos ag tú. We arrive directly at the reporting point where the gorilla groups shall be allocated to the trackers. Beidh tú a thiomáint ansin chuig an imeall Pháirc Náisiúnta. Faisnéisiú ag na páirce treoracha / saoistí ar Ná s & Don'ts taobh istigh den pháirc agus nuair a druidim an Gorillas. Cuirfear tús tú anois croí throbbing "riamh-le-dearmad” taithí rianú ar feadh an tsaoil. Beidh na saoistí gairmiúla gairid tú go léir ar feadh an bhealaigh agus cheisteanna atá agat a fhreagairt. Is féidir Rianú ghlacadh rud ar bith idir 2-4 uair an chloig agus cuirfear tús leis ag thart ar 2000 méadar / 6500 troigh ar airde i fánaí uachtair an Volcanoes. Is é an t-am iarbhír leis an gorillas sliabh annamh faoi 1 uair an chloig tar éis a backtrack leat chun an páirceála, freshen suas ar an teach aíochta (optional lunch at Kinigi guesthouse/Gorillas) time permitting drive to the twin lakes of Burera & Ruhondo. Timpeall 15-1600 hrs drive back to Kigali to your hotel/residence. Includes : - Iompar i 4 wheel drive with driver/guide + liúntais - One Gorilla Tracking Permit - Pioc suas ó suíomh ainmnithe - Buail amach i Kigali timpeall 1800 hrs. Ní áirítear: - Glaonna gutháin, - Atreoruithe Bealach - Leideanna chun tiománaí / treoracha For more samples of tours in Rwanda, tabhair cuairt Samplaí ruanda Safari