http___www.welcome-to-barcelona.com_ga_2015_07_24_horchata-in-barcelona__1.xml
1.1 1.2 2.1 2.2 3.1 4.1 4.2 4.3 5.1 6.1 6.2 6.3 7.1 8.1 8.2 9.1 10.1 11.1 11.2 12.1 13.1 14.1 14.2 15.1
You may have seen ‘horchata’ sold at many places throughout Barcelona during the summer months, but what actually is it? Well, it’s very much the go-to drink for most Catalans on a hot, summer day. Horchata is sold in many different variations throughout the world, however the Catalan horchata is very much unique. Despite its milky appearance, horchata in Barcelona is perfectly fine to drink for those who are lactose intolerant. What exactly is Horchata? Horchata (Catalan: orxata) in Barcelona is made up of 3 simple ingredients: water, sugar and tigernuts – we can assure you it has nothing to do with tigers or nuts. In fact, tigernuts are a plant consisting of healthy fats and vitamins said to reduce cholesterol, meaning your body will most certainly agree with an ice-cold glass of horchata. The taste of horchata can be described as sweet, milky and nutty (although there are no nuts or milk involved) with a slightly bitter aftertaste. Where can I get one in Barcelona? As previously mentioned, horchata is sold throughout Barcelona during the warmer months. Many restaurants in the city serve up horchata in a Slush-Puppie style machine, and it can also be bought at many supermarkets. However, if you want to try some of the tastiest horchatas in town, we recommend one of these spots: El Tío Che Conveniently located near the beach, meaning you can cool off here with a cool horchata on a hot summers day, El Tío Che Horchatería serve up one of the best horchatas in the city as well as tasty sandwiches and desserts, ideal for those looking to grab a bite to eat. This place is often busy so be prepared to queue – it’s worth the wait! Address: Rambla del Poblenou, 44-46. Sirvent This delicious dessert store is located in the Eixample neighbourhood of the city and has been around since 1920 – which speaks wonders about their products and service. Sirvent is often busy and you may have to wait a little, but we promise their horchata, amongst many other things, is also well worth the wait. Address: Carrer del Parlament de Catalunya, 56 (original store) and Carrer de Balmes, 130 Planelles Donat Famous for its Turrón (nougat), Planelles Donat also serve up some of the best horchata in the city which pairs well with one of their famous bars of nougat or a tasty ice cream! They are conveniently located right in the heart of Barcelona, in the Gothic Quarter, making Planelles Donat the perfect spot for a horchata break amidst a day of sightseeing in Barcelona. Address: Avinguda del Portal de l’Àngel, 7
1.1 1.2 2.1 2.2 3.1 4.1 4.2 4.3 5.1 6.1 6.2 6.3 7.1 8.1 8.2 9.1 10.1 11.1 11.2 12.1 13.1 14.1 14.2 15.1
Is féidir leat a bheith le feiceáil 'horchata' a dhíoltar ar go leor áiteanna ar fud Barcelona i rith mhíonna an tsamhraidh, ach cad i ndáiríre é? Bhuel, tá sé go mór an dul-chun deoch don chuid is mó Catalans ar te, lá samhraidh. Horchata dhíoltar i go leor athruithe éagsúla ar fud an domhain, áfach, tá an horchata Catalóinis-uathúil i bhfad. In ainneoin a chuma Bó Finne, tá horchata i Barcelona breá breá a ól dóibh siúd a bhfuil lachtós intolerant. Cad é go díreach Horchata? Horchata (Catalóinis: orxata) in Barcelona déanta suas de 3 comhábhair simplí: uisce, siúcra agus tigernuts - is féidir linn a chinntiú go mbíonn tú go bhfuil sé aon rud a dhéanamh leis tigers nó cnónna. Go deimhin, tá tigernuts planda arb saillte sláintiúil agus vitimíní a dúirt colaistéaról a laghdú, rud a chiallaíonn do chorp a aontaíonn an chuid is mó cinnte le gloine oighear-fuar an horchata. Is féidir leis an blas na horchata a chur síos mar milis, Bó Finne agus nutty (cé nach bhfuil aon cnónna nó bainne a bhfuil baint acu) le aftertaste searbh beagán. Cén áit ar féidir liom a ceann i Barcelona a fháil? Mar a luadh cheana, tá horchata dhíoltar ar fud Barcelona i rith na míonna níos teo. Bialanna go leor sa chathair freastal ar suas horchata i meaisín stíl Slush-Puppie, agus is féidir é a cheannach freisin ag go leor ollmhargaí. Mar sin féin, más mian leat chun iarracht a roinnt de na horchatas tastiest sa bhaile, molaimid ar cheann de na spotaí: El Tio Che Conveniently suite in aice leis an trá, a chiallaíonn gur féidir leat a cool as anseo le horchata fuarú ar lá samhraí te, El Tio Che Horchatería freastal ar suas ar cheann de na horchatas is fearr sa chathair chomh maith le ceapairí blasta agus milseoga, oiriúnach dóibh siúd ag iarraidh a grab greim a ithe. Is é seo an áit go minic gnóthach a ullmhú mar sin a scuaine - is fiú an fóill! Seoladh: Rambla del Poblenou, 44-46. Sirvent Tá an siopa milseog delicious suite i gcomharsanacht Eixample na cathrach agus tá thart ó 1920 - a labhraíonn wonders maidir lena dtáirgí agus seirbhísí. Is Sirvent minic gnóthach agus is féidir leat fanacht ar beag, ach geallaimid a horchata, i measc go leor rudaí eile, is é freisin fiú go maith an fóill. Seoladh: Carrer del Parlament de Catalunya, 56 (siopa bunaidh) agus Carrer de Balmes, 130 Planelles Donat Clú ar a turrón (Eithneagán), Planelles Donat freastal freisin suas cuid de na horchata is fearr sa chathair a péirí go maith le ceann dá gcuid barraí cáiliúla Eithneagán nó uachtar reoite blasta! Tá siad lonnaithe conveniently ceart i gcroílár na Barcelona, sa Cheathrú Gotach, a dhéanamh Planelles Donat an láthair idéalach chun sos horchata amidst lá de fámaireachta in Barcelona. Seoladh: Avinguda del Tairseach de l'Angel, 7