http___www.welfare.ie_ga_Pages_Who-is-considered-a-Volunteer-Development-Worker-VDW.aspx_1.xml
1.1 3.1 5.1 6.1 7.1 8.1
A person is classified as a VDW by the Department of Social Protection if they are working temporarily outside Ireland in a developing country on “Volunteer Terms” and their work has been arranged by or through: a non-governmental agency in Ireland a governmental or non-governmental agency in any Member of the European Union (other than Ireland) or directly with the Government of the developing country. “Volunteer Terms” means that the remuneration you receive for the work undertaken is consistent with local rates of pay in the developing country.
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1
Is í an Roinn Coimirce Sóisialaí a rangaíonn duine mar Oibrí Forbartha Deonach (OFD) má oibríonn sé/sí go sealadach lasmuigh d’Éirinn i dtír i mbéal forbartha ar “Théarmaí Deonacha” agus má shocraítear a (h)obair ag nó trí: - gníomhaireacht neamhrialtasach in Éirinn, - gníomhaireacht rialtasach nó gníomhaireacht neamhrialtasach in aon Bhallstát den Aontas Eorpach (seachas Éire), nó - go díreach le Rialtas na tíre i mbéal forbartha. Ciallaíonn “Téarmaí Deonacha” go bhfuil an luach saothair a fhaigheann tú i gcomhair na hoibre a ghlacann tú ar láimh ag teacht le rátaí áitiúla pá sa tír i mbéal forbartha.