http___www.tg4.ie_ga_corporate_preas_press-releases_2016-2_15-03-16__1.xml
2.1 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.2 5.1 6.1 7.1 7.2 8.1 9.1 10.1 10.2 11.1 11.2 12.1 13.1
Splanc! Following the premiere at the Irish Film Institute on 14th of March, seven of the Splanc! 2016 short films commissioned by the Arts Council and TG4, in partnership with the Galway Film Centre, will be broadcast on TG4 over the Easter weekend. This is a special edition of the Irish-language documentary scheme in which film artists provide their creative responses to the legacy of 1916 in the arts in Ireland. The short films which will be broadcast on TG4 are as follows: Dónal Ó Céilleachair’s Áiliu Iath n-hErend (Invoking Ireland) draws its inspiration from the ancient collection of poems, The Songs of Amergin, which, according to legend the Poems, or Songs, of Amhairghin Glúngheal are the first poems in Irish recited in Ireland. This film brings the poems to life with a chorus of Ireland’s finest living poets and a kaleidoscope of images from Ireland’s past and present. Fergal Ward’s and Adrian Duncan’s Bungaló Bliss revisits Jack Fitzsimon’s housing catalogue of 1971, and the extraordinary effect it had on Irish house design and rural ways of living. Tadhg O’Sullivan’s Solas Céad Bliain is a poetic meditation on light, explored as a cinematic journey through one hundred years of Irish art. Sharon Whooley’s Imogen Stuart Dealbhóir explores the powerful work of German-Irish sculptor Imogen Stuart. Imogen’s prodigious work in a variety of media has attracted international attention and critical acclaim over her career. Pat Collins brings us into the beautiful, immersive paintings of Co. Tyrone’s William McKeown in Idir Neamh agus Talamh: Saothar William McKeown. Megs Morley’s and Tom Flanagan’s Cruth na Cumhachta (Allegories of Power) explores the significance of stone statues found throughout Ireland and their relationship to our political history and our collective memory. Oonagh Kearney’s Oíche Nollaig na mBan is inspired by Seán Ó Ríordáin’s well known poem and aims to capture the powerful energy of the work in a highly visual treatment. Working with a schoolgirl choir and inter-generational cast of female performers, the film pays tribute to Ó’Riórdáin’s language and radical vision of Women’s Christmas night. Art O’Briain invites us into The Souvenir Shop, a playful exhibition by artist Rita Duffy which gathers together a collection of unique objects with a sense of irony, history and mischief. (April on TG4) More Information: Linda Ní Ghríofa – TG4 – 091 505228 or Declan Gibbons – manager@galwayfilmcentre.ie, 091-770748 Cuir aithne orainn
2.1 3.1 3.2 3.3 4.1 5.1 5.2 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 13.2 13.3 14.1 14.2 14.3 15.1 16.1 17.1
Splanc! 2016 ar TG4 Anois agus iad seolta ag ócáid taispeántais in Institiúid Scannán na hÉireann (14 Márta), tá na gearrscannáin a léiríodh do Splanc! 2016 le craoladh ar TG4 le linn na Cásca. Is tionsnamh faisnéise trí mheán na Gaeilge é Splanc! a thugann tacaíocht do thograí scannán ina ndéantar tochailt chruthaitheach ar na healaíona in Éirinn agus léargas físiúil spreagúil orthu. TG4 agus An Chomhairle Ealaíon i gcomhar le Ionad Scannánaíochta na Gaillimhe a eagraíonn agus a mhaoiníonn an scéim seo. Seo a leanas na saothair agus dátaí craolta ar TG4: Ailiu Iarth na n-hErend le Dónal Ó Céilleachair, bunaitha ar an gcéad dán Gaeilge riamh, deirtear, leis an bhfile Aimhirgin Glúingheal. Tá filí na linne seo agus íomhánna draíochtúla sa scannán. (26 Márta 7.45pm) Is iad Fergal Ward agus Adrian Duncan a léirigh Bungaló Bliss, ath-chuairt ar chatalóg ailtireachta Jack Fitzsimon a heisíodh i 1971 agus a d’fhág rian láidir ar an dreach tíre agus ar shaol na tuaithe anseo. (26 Márta 7.50pm) Solas Céad Bliain le Tadhg O’ Sullivan, iniúchadh ar an solas mar mhóitíf ag ealaíontóirí na hÉireann. (27 Márta 7.15pm) Imogen Stuart Dealbhóir léiriú Sharon Wooley ar shaothar na mná a rugadh sa nGearmáin agus a thuill cáil ní amháin mar dhealbhóir ach mar ealaíontóir i meáin eile freisin. (27 Márta 7.20pm) Saothar William McKeown, léargas an scannánóra Pat Collins ar an bpéinteir as Co Thír Eoghain. (27 Márta 8.55pm) Cruth na Cumhachta, le Megs Morley agus Tom Flanagan, súil ar thábhacht na ndealbh cloiche a thugann stair pholaitiúil na hÉirean chun cuimhne. (28 Márta 7.15pm) Oíche Nollag na mBan – cóiriú fisiúil ar dhán clúiteach Sheáin Uí Ríordáin le Oonagh Kearney ina bhfuil filíocht, cór agus ceol fite fuaite le chéile. (28 Márta 7.20pm) Souvenir Shop scannán Airt Uí Bhriain ar an taispeántas spraoiúl leis an ealaíontóir Rita Duffy. (Aibreán, dáta agus am le deimhniú). Dúirt Proinsias Ní Ghráinne, Eagarthóir Coimisiúnaithe TG4 “Is cuid lárnach iad na scannáin seo d’iarracht nuálach TG4 comóradh a dhéanamh ar chéad bliain d’fhás an náisiúin. Tá ríméad orainn an rogha leathan scannán seo a chruthú agus a chur i láthair an phobail, léargas físiúil ar an ngaol gar casta atá againn leis na healaíona agus a dtábhacht inár saol laethúil. Tá an tsúil eile ag oibriú iontu ar fad.” Dúirt Fionnuala Sweeney, Ceannasaí Scannáin leis an An gComhairle Ealaíon: “Tá áthas ar an gComhairle Ealaíon tacú le léiriú na scannán seo. Tugann gach ceann acu a spléachadh féin ar ghné ar leith de na healaíona in Éirinn. Mar aonad, tugann siad deis don phobal dul i ngleic ar bhealach eisiach le hoidhreacht 1916 tríd na n-ealaíona.” Deir Declan Gibbons, Bainisteoir, Ionad Scannánaíochta na Gaillimhe: “Is ardú croí dúinn caighdeán agus cáil na ndéantóirí scannán a rinne iarratas ar an scéim seo agus tá áthas orainn gur roghnaíodh ochtar a bhfuil cumas agus scil ar leith léirithe acu i réimsí leathan na n-ealaíona.” Breis Eolais: Linda Ní Ghríofa – TG4 – 091 505228 nó Declan Gibbons – manager@galwayfilmcentre.ie, 091-770748 Cuir aithne orainn