http___www.vbenterprisetranslator.com_forum_ga_archive_t-3355.html_1.xml
1.1 2.1 2.2 2.3 3.1 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 5.1 5.2 6.1 6.2 7.1 8.1 9.1 10.1 10.2 10.3 10.4 10.5 10.6 10.7 10.8 11.1 12.1 13.1 14.1 14.2 15.1 15.2 16.1 18.1 18.2 19.1 20.1
View Full Version : Already done Link to translated thread URL As it is the flag links do not link to the actual translated thread URL. This is creating a lot of extra redirects and really isn't good for overall SEO. Please keep alternate tags (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-feature-requests/3325-addition-rel%3D-alternate-tags.html) in mind as well. I'm not sure exactly how this could be done on the fly, but I would hope the thread URLs could be cached in some way as to not increase the amount of queries per page. Hello. We are aware about this. Unfortunately adding this feature would have big impact on performance. Not only because additional queries of translated links, but mostly because of translation requests. If links are not translated yet then each link would cause separate translation request to translation provider. It is because API allows for multiple translations in one request only for same language pairs. Other solution would be - when it is already translated, then take it translated and if not then leave it as it is now. This way the 2nd issue would go away. And about additional queries - if you have turned on Guest Cache then it will not have any impact for guests requests (cached in static file). Also vBET supports other "in memory" cache engines. So if we would go for it then as it is described here, without any optimization in case of queries (because such are covered already by additional cache support). Please tell us what do you think about such solution. So if the URL's are already translated they could be stored in the guest cache, correct? Yes. Still guest cache works per page. So new page will take all URLs from database again before it will be stored in Guest Cache. And again each Guest Cache refresh. But really this is small cost. Since by default guest cache works for 24 hours. So it is once per day. Also we can make it that for logged users it will be with redirection (logged users really do not switch languages back and forward), and for guests without - so Google will see it best possible way. This will be 2 in 1: - for logger users no additional cost during page generation. - for guests low cost for generation and even 0 when you have page in Guest Cache (and Google and other robots will see appropriate links without additional performance impact during redirection) So I think that making it this way we actually can increase performance by doing additional thing but only when Guest cache is turned on, because we will avoid redirection. This solution will not even add additional parameter - it will be simply attached to Guest Cache. I'm sure about this idea. Just to be clear - do you have some additional feedback about it? Marcin Kalak Thanks for the confirmation. We will work on this feature. Powered by vBulletin® Version 4.2.2 Copyright © 2015 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved. SEO by vBSEO
1.1 2.1 2.2 2.3 3.1 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 5.1 5.2 6.1 6.2 7.1 8.1 9.1 10.1 10.2 10.3 10.4 10.5 10.6 10.7 11.1 12.1 13.1 14.1 14.2 15.1 15.2 16.1 17.1 19.1 19.2 20.1 21.1 22.1 22.2
View Full Version: Cheana féin a rinneadh Nasc le URL snáithe aistrithe Toisc go bhfuil sé nach bhfuil na naisc bhratach a nascadh leis an iarbhír aistrithe snáithe URL. Tá sé seo a chruthú a lán de na athsheolaidh breise agus nach bhfuil i ndáiríre go maith le haghaidh Sinsearach iomlán. Coinnigh clibeanna malartach (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-feature-requests/3325-addition-rel%3D-alternate-tags.html) i gcuimhne chomh maith. Níl mé cinnte go díreach conas a d'fhéadfadh é seo a dhéanamh ar an eitilt, ach ba mhaith liom súil gur féidir na URLanna snáithe a bheith i dtaisce ar bhealach éigin nach chun cur leis an méid na bhfiosruithe in aghaidh an leathanaigh. Dia duit. Tá a fhios againn faoi seo. Bheadh an drochuair a chur leis an ghné seo tionchar mór ar fheidhmíocht. Ní amháin mar gheall ceisteanna breise de naisc aistrithe, ach is mó mar gheall ar iarratais aistriúcháin. Más rud é nach naisc a aistriú go fóill ansin bheadh gach nasc faoi deara iarratas aistriúchán ar leith le soláthraí aistriúcháin. Tá sé mar is féidir API le haghaidh aistriúcháin iolracha in aon iarraidh ach amháin le haghaidh péirí teanga chéanna. Bheadh réiteach eile - nuair a bheidh sé aistrithe cheana féin, a chur ansin aistrithe é agus más rud é nach é a fhágáil ansin mar atá sé anois. Sa tslí seo bheadh an cheist 2 go away. Agus mar gheall ar cheisteanna breise - má tá tú ag iompú ar Cache Aoi ansin ní bheidh sé go mbeadh aon tionchar do-aíonna iarratais (i dtaisce i gcomhad statach). Chomh maith leis sin tacaíonn Taisteal "i gcuimhne" innill taisce eile. Mar sin, má ba mhaith linn dul chun é sin mar go bhfuil sé cur síos anseo, gan aon leas iomlán a bhaint i gcás ceisteanna (mar gheall ar chineál sin clúdaithe cheana féin ag tacú le taisce breise). Cuir in iúl dúinn cad a cheapann tú faoi réiteach den sórt sin. Mar sin, má tá an URL ar a aistriú cheana féin go bhféadfaí iad a stóráil i taisce aoi, ceart? Oibríonn taisce aoi Fós in aghaidh an leathanaigh. Mar sin, beidh leathanach nua gach URLanna ó bhunachar sonraí arís sula mbeidh sé a stóráil i Cache Guest. Agus arís gach athnuachan Cache Guest. Ach i ndáiríre tá an costas beag. Ós rud é ag taisce réamhshocraithe aoi oibríonn ar feadh 24 uair an chloig. Mar sin, tá sé uair amháin sa lá. Chomh maith leis sin is féidir linn é a dhéanamh go d'úsáideoirí logáilte beidh sé le atreorú (logáilte úsáideoirí i ndáiríre nach bhfuil teangacha athrú ar ais agus ar aghaidh), agus d'aíonna gan - mar sin beidh Google é a fheiceáil ar bhealach is fearr is féidir. Beidh sé seo 2 in 1: - Le haghaidh úsáideoirí logálaí gan aon chostas breise le linn ghlúin leathanach. - Le haghaidh aíonna ar chostas íseal do ghiniúint agus fiú 0 nuair a tá tú leathanach i Cache Guest (beidh agus Google agus robots eile a fheiceáil naisc chuí gan tionchar ar fheidhmíocht breise le linn atreorú) Mar sin, is dóigh liom go fhágann go bhfuil sé an mbealach seo is féidir linn a mhéadú i ndáiríre ar fheidhmíocht ag déanamh rud breise ach taisce Guest ach amháin nuair a iompú ar, mar go mbeidh muid a sheachaint atreorú. Ní bheidh an réiteach a chur fiú paraiméadar breise - beidh sé a bheith ceangailte go simplí chun Cache Guest. Tá mé cinnte faoi an smaoineamh seo. Just a bheith soiléir - an bhfuil tú roinnt aiseolas breise faoi? :) Sin fuaimeanna maith dom. Marcin Kalak Raibh maith agat as an deimhniú. Beidh muid ag obair ar an ghné seo. Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex , SDL Language Cloud and Apertium): Powered by vBulletin® Version 4.2.2 Copyright © 2015 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.