http___www.president.ie_ga_an-tuachtaran_tionscnaimh-speisialta_being-young-and-irish_1.xml
1.1 2.1 2.2 3.1 4.1 5.1 5.2 5.3 5.4
Being Young and Irish In his inaugural address President Higgins expressed his wish to engage with young people as part of a series of seminars during his Presidency. In 2012 he called on young people to ‘Take Charge of Change’ and invited them to share their vision for Ireland’s future with him. Over four months President Higgins gathered young people’s suggestions and ideas for Ireland’s future through an online consultation and four regional workshops. At the end of those four months the Being Young and Irish report was published. “During my Presidency, I also intend to hold a number of Presidency Seminars. The first of these seminars will focus on being young in Ireland. It will address issues of participation, education, employment, emigration and mental health. I hope also that the seminars during the next seven years might encompass consideration of global issues, stressing the importance of the ethical connection between politics, economy, development and society.”
1.1 2.1 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.2 5.1 6.1
Léigh an Forógra 'Glac Seilbh ar Athrú' a chruthaigh, a d'aontaigh agus a chuir daoine óga chun cinn in Áras an Uachtaráin, Dé Sathairn, 17… An Óige agus an tÉireannachas “During my Presidency, I also intend to hold a number of Presidency Seminars. The first of these seminars will focus on being young in Ireland. It will address issues of participation, education, employment, emigration and mental health. I hope also that the seminars during the next seven years might encompass consideration of global issues, stressing the importance of the ethical connection between politics, economy, development and society.” Ina aitheasc insealbhaithe dúirt an tUachtarán Higgins gur mhian leis caidreamh a bhunú leis an óige mar chuid de shraith seimineár le linn a Uachtaránachta. In 2012 d’iarr sé ar dhaoine óga seilbh a ghlacadh ar an athrú agus thug sé cuireadh dóibh a bhfís de thodhchaí na hÉireann a roinnt leis. Thar thréimhse ceithre mhí bhailigh an tUachtarán Higgins moltaí agus smaointe na hóige maidir le todhchaí na hÉireann trí chomhairliúchán ar líne agus trí cheithre cheardlann réigiúnacha. Ag deireadh na ceithre mhí sin foilsíodh an tuarascáil An Óige agus an tÉireannachas.