http___www.vbenterprisetranslator.com_forum_ga_archive_t-3354.html_1.xml
1.1 2.1 2.2 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 7.2 7.3 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 8.7 9.1 9.2 10.1 11.1 12.1
View Full Version : Already done Don't translate anything new threads but keep links to anything that is translated Lets say I have x number of threads translated, but I don't want to translate anything at all anymore. There is no way to turn off translations without removing all of the links to those pages. In this case I would like to retain the flag links where translations exist, but turn off the flag links so nothing new is translated. This is a case where an internal switch to say 'if this thread is fully translated in this language, display flag link' If anyone posts in a different language, that should still be translated into the default language. I realize this is in contrast to the other feature request I created (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-feature-requests/3326-only-translate-new-threads.html), but I guess the best option would be to be able to set a date range of when threads are translated. Date range is possible to do. We are not able to recognize does thread is already translated or not - even if we would set some flag and update it with each change, this wouldn't be possible, because one thread can be in several pages, and configuration about how many posts on one page is can be changed any time. Shortly - we cannot tell which page is translated in 100% until we will try to translate it. Still we can use filters and translate only threads in some time period. So too old will not be translated. Newest also. Only those which are in defined time period. If some threads from this time period are not fully translated they will. But in such case we should look on thread creation time not on last response time. So responses to such threads will be translated when appears. BBCodes are evaluated in separate way so writing in other language will still allow to translate to default language. We will have to check it for issues but it seems to be doable. What do you think about such solution? OK - so we will implement it this way and include in next release. Powered by vBulletin® Version 4.2.4 Copyright © 2018 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
1.1 2.1 2.2 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 7.2 7.3 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 8.7 9.1 9.2 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 15.1 15.2 16.1
View Full Version: Cheana féin a rinneadh Ná aistriú snáitheanna aon rud nua ach naisc a choinneáil le haon ní atá aistrithe Let a rá go bhfuil mé x líon na snáitheanna aistrithe, ach níl mé ag iarraidh rud ar bith a aistriú ar chor ar bith níos mó. Níl aon bhealach a mhúchadh aistriúchán gan a bhaint de gach ceann de na naisc ar na leathanaigh. Sa chás seo ba mhaith liom a choinneáil ar na naisc bhratach ina bhfuil aistriúcháin, ach cas na naisc bratach amach ionas aon rud nua aistrithe. Is é seo an cás i gcás athrú inmheánach a rá 'má tá an snáithe aistrithe go hiomlán sa teanga, a thaispeáint nasc bratach' Má tá post duine ar bith i dteanga eile, ba chóir a aistriú go fóill ar an teanga réamhshocraithe. Realize mé é seo i gcodarsnacht leis an iarraidh gné eile a chruthaigh mé ach buille faoi thuairim mé go mbeadh an rogha is fearr a bheith a bheith in ann a shocrú ar raon dáta nuair snáitheanna a aistriú. Is Dáta raon a d'fhéadfadh a dhéanamh. Nach bhfuil muid in ann a aithint nach bhfuil an snáithe aistrithe cheana nó nach - fiú má ba mhaith linn a leagtar roinnt bratach agus é a thabhairt cothrom le dáta le gach athrú, nach mbeadh sé seo indéanta, mar is féidir snáithe amháin a bheith i leathanaigh éagsúla, agus cumraíocht faoi conas a lán poist ar leathanach amháin is féidir é a athrú am ar bith. Go gairid - ní féidir linn a insint a bhfuil leathanach aistrithe i 100% go dtí déanfaimid iarracht chun é a aistriú. Fós is féidir linn a úsáid scagairí agus aistriú ach amháin snáitheanna i roinnt tréimhse ama. Ní bheidh Mar sin ró-shean a aistriú. Is Déanaí freisin. Ach amháin iad siúd atá sa tréimhse ama sonraithe. Más rud é nach roinnt snáitheanna as an tréimhse ama a aistriú go hiomlán go mbeidh siad. Ach i gcás den sórt sin ba chóir dúinn breathnú ar an am a chruthú snáithe ní ar an am freagartha seo caite. Mar sin, beidh freagairtí snáitheanna den sórt sin a aistriú nuair is cosúil. Déantar measúnú ar BBCodes ar bhealach ar leith ionas go mbeidh scríobh i dteanga eile a cheadú go fóill a aistriú go teanga réamhshocraithe. Beidh orainn chun é a sheiceáil le haghaidh saincheisteanna ach is cosúil é a bheith doable. Cad a cheapann tú faoi réiteach den sórt sin? a bheadh ag obair freisin! OK - mar sin cuirfimid i bhfeidhm é ar an mbealach seo agus a áireamh sa scaoileadh chugainn. Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex , SDL Language Cloud and Apertium): Powered by vBulletin® Version 4.2.2 Copyright © 2015 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved. SEO by vBSEO