http___www.welfare.ie_ga_Pages_Do-I-need-to-live-with-the-person-needing-full-time-care.aspx_1.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1
Yes, you will normally live with the person being cared for. But in certain cases, you may qualify for the Carer’s Support Grant if you are a non-resident carer. If you are a non-resident carer, you must show the following: • that you are caring for the person on a full-time basis, and • a direct system of communication exists between your home and that of the person you are caring for (for example, telephone or alarm system), and • the person being cared for is not already receiving fulltime care and attention within their own home from a person other than you, the applicant. In such cases, you must show that full-time care and attention is being provided to the person being cared for.
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1
Más cúramóir neamhchónaitheach thú, is gá duit an méid seo a leanas a thaispeáint: - go mbíonn tú ag cur cúraim ar fáil don duine ar bhonn lánaimseartha - agus - go bhfuil córas cumarsáide díreach ann idir d'áit chónaithe féin agus áit chónaithe an duine a mbíonn tú ag cur cúraim ar fáil dó/di (mar shampla, guthán nó córas aláraim) - agus - nach mbíonn an duine a mbíonn cúram á chur ar fáil dó/di ag fáil cúram agus aire lánaimseartha cheana féin taobh istigh dá (h)áit chónaithe féin ó dhuine eile seachas tú féin, an t-iarratasóir. Sna cásanna seo, caithfidh tú a léiriú go mbíonn cúram agus aire lánaimseartha á gcur ar fáil don duine a mbíonn an cúram á chur ar fáil dó/di.