http___www.seomraranga.com_tag_seachtain-na-gaeilge__1.xml
1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 2.1 2.2 3.1 3.2 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3 5.4 6.1 6.2 6.3 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7
To celebrate the second week of Seachtain na Gaeilge, Walker Éireann have kindly sponsored three book packs as Gaeilge as prizes for a competition on the site. Walker Éireann, an imprint of Walker Books, has recently teamed up with Foras na Gaeilge and translated four of their most popular picture books by Irish authors into Gaeilge. Walker Éireann chose books by four bright and brilliant Irish authors and illustrators – Martin Waddell, Sam McBratney, Chris Haughton and Niamh Sharkey – to be translated into Gaeilge. All of the books have been translated by well-known author and illustrator Gabriel Rosenstock. The purpose of the Walker Éireann imprint is to be both a way to celebrate these great authors’ work, and to build the perfect Irish language library for little ones. Walker Éireann is also in the process of translating the next four books into Gaeilge. Walker Éireann has kindly sponsored three book packs, each with one of the four following books, for the competition. They are: Ullchabháin Óga (Owl Babies) by Martin Waddell – This is the story of three young owls, Sorcha, Peadar and Dónall, sitting in a tree in the forest, waiting anxiously for Mommy Owl to come home. More information including a podcast of the book is available HERE Ar Strae Beagán (A Bit Lost) by Chris Haughton – Uh-oh! The little owl has fallen from it’s nest….. More information including a podcast of the book is available HERE Stiúcaí Stiúgtha (The Ravenous Beast) by Niamh Sharkey – Stiúcaí Stiúgtha is ravenous. There is nobody hungrier than him. Or is there? More information including a podcast of the book is available HERE Tomhais Méid Mo Ghrá Duit (Guess How Much I Love You) by Sam Mc Bratney – When your heart is full of love for someone….you would like to show your love. But, as Young Brown Hare and Old Brown Hare find out, it is hard to find a measure for love! More information including a podcast of the book is available HERE To be in with a chance to win one of these great book packs for yourself or your school/class library, simply fill in the form below with your details and answers to the questions. All entries for the competition must be in by 5pm this Thursday March 14th. Only one entry per teacher is permitted. Winners will be announced on Twitter after this time. Please make sure that you give a contact email address that you can be contacted on, on Thursday/Friday, as some teachers have missed out on prizes in previous competitions because they didn’t answer their email. Again, many thanks to Walker Éireann for sponsoring the books for this competition. You can follow Walker Éireann on Facebook and on Twitter.
1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 4.1 4.2 4.3 4.4 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 6.1 6.2 7.1 7.2 7.3 8.1 8.2 8.3 8.4 9.1 9.2 9.3 10.1 11.1 11.2 11.3 11.4 12.1 12.2 12.3 13.1 13.2 13.3 14.1 14.2 14.3 15.1 15.2
Ocht babhta le sé cheist i ngach babhta, babhta réitigh chomh maith le freagraí go léir ar 128 sleamhnán Powerpoint. Tá an tráth na gceist seo an-oiriúnach don CBI (IWB) sa seomra ranga nó i halla na scoile. Tá sé oiriúnach do pháistí sna meán ranganna agus sna hardranganna. I mo scoil fhéin eagraítear é go bhfuil dalta amháin ó rang 3,4,5 agus 6 ar gach foireann. Rinne mé iarracht go mbeadh ceisteanna éasca agus deacair i ngach babhta. [click to continue…] Tá aip ar fáil i Siopa iTunes agus d’Android ar Google Play do Sheachtain na Gaeilge 2013. Leis an aip seo, is féidir leat cuarach a dhéanamh ar imeachtaí atá ar siúl i do cheantar féin agus páirt a ghlacadh i gceiliúradh Seachtain na Gaeilge. Is féidir leat frásaí úsáideacha Gaeilge a fhoghlaim agus féachaint ar na físeáin is déanaí ón bhféile. Tá an aip roinnte i gceithre pháirt: [click to continue…] Seo na focail agus an fís-scannán don amhrán “Wagon Wheel”, curtha le chéile ag na múinteoirí agus na scoláirí ar chúrsa samhraidh i gColáiste Lurgan, i gConamara. B’fhéidir go bhfuil an fonn ar eolas ag na daltaí sna hardranganna. Mar sin, b’fhéidir go dtaitneoidh sé leis na daltaí agus beidh suim acu chun é a fhoghlaim. Bheadh sé an-oiriúnach do Sheachtain na Gaeilge freisin. Is féidir na focail a híoslódáil thíos. Fís-scannáin eile ar TG Lurgan ar YouTube. Seo na focail agus an fís-scannán don amhrán “Seo É D’Amhrán” (Your Song). B’fhéidir go bhfuil an fonn ar eolas ag na daltaí sna hardranganna. (beidh sé ar eolas ag an múinteoir, cinnte!) Mar sin, b’fhéidir go dtaitneoidh sé leis na daltaí agus beidh suim acu chun é a fhoghlaim. Bheadh sé an-oiriúnach do Sheachtain na Gaeilge freisin. Is féidir na focail a híoslódáil thíos. Ocht babhta le sé cheist i ngach babhta, babhta réitigh chomh maith le freagraí go léir ar 127 sleamhnán Powerpoint. Tá an tráth na gceist seo an-oiriúnach don CBI (IWB) sa seomra ranga nó i halla na scoile. Tá sé oiriúnach do pháistí sna meán ranganna agus sna hardranganna. I mo scoil fhéin eagraítear é go bhfuil dalta amháin ó rang 3,4,5 agus 6 ar gach foireann. Rinne mé iarracht go mbeadh ceisteanna éasca agus deacair i ngach babhta. (Tá súil agam nach bhfuil botúin ag baint leis na freagraí, ach má tá botúin ann, bígí cúramach agus tá brón orm!) [click to continue…] To celebrate the second week of Seachtain na Gaeilge, Walker Éireann have kindly sponsored three book packs as Gaeilge as prizes for a competition on the site. Walker Éireann, an imprint of Walker Books, has recently teamed up with Foras na Gaeilge and translated four of their most popular picture books by Irish authors into […] Seo na focail agus an fís-scannán don amhrán “Footloose”. B’fhéidir go bhfuil an fonn ar eolas ag na daltaí sna hardranganna ón scannán “Footloose”. (beidh sé ar eolas ag an múinteoir, cinnte!) Mar sin, b’fhéidir go dtaitneoidh sé leis na daltaí agus beidh suim acu chun é a fhoghlaim. Bheadh sé an-oiriúnach do Sheachtain na […] Many thanks to all of the teachers who entered our competition with Cló Iar-Chonnacht for prizes of books as Gaeilge for the first week of Seachtain na Gaeilge . It was a great success. Many thanks to Cló Iar-Chonnacht for sponsoring the prizes. Most people found the questions quite easy, but just to confirm, the […] To celebrate the first week of Seachtain na Gaeilge, Cló Iar-Chonnacht have kindly sponsored five books as Gaeilge as prizes for a competition on the site. Cló Iar-Chonnacht (CIC) was founded in 1985, and since then they have published over 300 books and 150 music albums. Based in Inverin, Connemara, it is among the most productive […] Tá Seachtain na Gaeilge 2013 beagnach linn agus tá súil agam go bhfuil múinteoirí bunscoile ag déanamh pleanáil chun imeachtaí Ghaeilge a eagrú sa seomra ranga i rith na seachtaine. (b’fhéidir go mbeadh sé níos fearr “Coicís na Gaeilge” a chur air mar tá sé ar siúl ar feadh an coicís Márta 4 – 17.) […] Seo na focail agus an fís-scannán don amhrán “Mamma Mia”. Is dócha go bhfuil an fonn ar eolas ag na daltaí sna hardranganna ón scannán “Mamma Mia””. Mar sin, b’fhéidir go dtaitneoidh sé leis na daltaí agus beidh suim acu chun é a fhoghlaim. Bheadh sé an-oiriúnach do Sheachtain na Gaeilge freisin. “Rabhlaí Rabhlaí“ is a collection of 31 traditional poems and rhymes “as Gaeilge”, a copy of which should be in every primary school in the country. It is especially suitable to be used in junior classes. Pupils in these classes will undoubtedly find the rhymes engaging and they will certainly motivate them to learn and […] Ocht babhta le sé cheist i ngach babhta, babhta réitigh chomh maith le freagraí go léir ar 127 sleamhnán Powerpoint. Tá ceisteanna faoi chúrsaí spóirt, cláir teilifíse, scannáin agus eolas ginearálta. Tá an tráth na gceist seo an-oiriúnach don CBI (IWB) sa seomra ranga nó i halla na scoile. Ocht babhta le sé cheist i ngach babhta, babhta réitigh chomh maith le freagraí go léir ar 127 sleamhnán Powerpoint. Tá ceisteanna faoi chúrsaí spóirt, cláir teilifíse, scannáin agus eolas ginearálta. Tá an tráth na gceist seo an-oiriúnach don CBI (IWB) sa seomra ranga nó i halla na scoile. Tá Seachtain na Gaeilge 2011 beagnach linn agus tá súil agam go bhfuil múinteoirí bunscoile ag déanamh pleanáil chun imeachtaí Ghaeilge a eagrú sa seomra ranga i rith na seachtaine. Má tá leideanna ag taisteáil uait chun an Ghaeilge a spreagadh sa seomra ranga, gabhaim buíochas do suíomh Seachtain na Gaeilge chun cead a thabhairt dom […]