http___www.worldmomsblog.com_2014_07_03_kenya-interview-maryanne-waweru-wanyama-mummy-tales__lang_ga_1.xml
1.1 1.2 2.1 2.2 2.3 3.1 4.1 5.1 6.1 6.2 7.1 8.1 9.1 10.1 10.2 10.3 10.4 11.1 12.1 12.2 12.3 13.1 14.1 14.2 14.3 15.1 15.2 15.3 16.1 17.1 18.1 19.1
Dünyada yaşıyorsun nerede? Ve, Eğer oradan geldik? Ben Kenya duyuyorum, Doğu Afrika. I live in the capital city of Nairobi. This is my home country, and I have lived here all my life. Hangi dil(s) konuşuyorsunuz? I communicate in fluent English and Swahili, which is our national language. Ilk ne zaman bir anne oldun? I first became a mother in April 2011 when I had my first son. I became a mother for the second time in April 2013 with the birth of my second son. Are you a stay-at-home mom or do you do other work inside or outside the home? I work as a freelance journalist, so most of the time I work from home. Neden blog / yazıyorsunuz? I blog because I have a passion for informing and educating people (hence my journalism work). I specifically blog about motherhood because there is so much information that we moms could do with. Özellikle, because there is no manual to motherhood, you just learn things along the way. So why not learn together and from each other? Diğer annelerden farklı olduğunu nasıl söyleyebilirim? I really can’t say I am different from other mothers, as I see that we all go through the same challenges and have the same desire to give the best to our children. I can only say that I am extremely passionate about ensuring that our experiences and our learning moments as mothers are captured somewhere. I try to capture these moments on my blog. Eğer bugünün dünyasında bir çocuk yetiştirme sorunları olarak ne görüntülerim? For me it has got to be the fact that we are living in a very individualistic world, especially we who live in urban areas. Long ago, it was the entire village that would raise a child, but nowadays children are raised by their parents alone (and some are raised solely by the nannies as parents are too busy with work). Ben büyürken, I knew all the homesteads within a 10 km radius, and could name all members of each household. But that is not the same nowadays, where even knowing your next door neighbour is too much work! Society is so busy, with technology (bilgisayarlar, cep telefonları, video oyunları) lessening the interaction of both parents and children. I fear my sons may never enjoy what ‘communal parenting’ is like. Nasıl Dünya Anneler blog buldun? On twitter! This is an original post to World Moms Blog by Maryanne Waweru-Wanyama of Mummy Tales. Yazar Fotoğraf kredi.
1.1 1.2 2.1 2.2 2.3 3.1 4.1 5.1 6.1 6.2 7.1 8.1 9.1 10.1 10.2 10.3 10.4 11.1 12.1 12.2 12.3 13.1 14.1 14.2 14.3 15.1 15.2 15.3 16.1 17.1 18.1 19.1
I gcás ar fud an domhain a bhfuil cónaí ort? Agus, go bhfuil tú ó ann? Tá mé sa Chéinia, Oirthear na hAfraice. Mé i mo chónaí sa chathair caipitil de Nairobi. Is é seo mo thír dhúchais, agus tá cónaí orm anseo go léir mo shaol. Cén teanga(s) a dhéanann tú labhairt? Liom cumarsáid i mBéarla líofa agus Svahaílis, a bhfuil ár dteanga náisiúnta. Cathain a fuair tú an chéad mháthair? Bhí mé an chéad a máthair i mí Aibreáin 2011 nuair a bhí mé mo chéad mhac. Tháinig mé máthair don dara huair i mí Aibreáin 2013 leis an bhreith mo dara mac. An bhfuil tú ag fanacht-ar-bhaile mam nó a dhéanann tú obair eile laistigh nó lasmuigh den bhaile? Tá mé ag obair mar shaor-iriseoir, mar sin an chuid is mó den am Tá mé ag obair ó bhaile. Cén fáth a bhfuil tú blog / scríobh? Blog agam toisc go bhfuil mé paisean don eolas agus oideachas a chur ar dhaoine (dá bhrí sin mo chuid oibre iriseoireacht). Mé blog sonrach faoi máithreachas toisc go bhfuil an oiread sin eolais go bhféadfadh muid moms a dhéanamh leis an. Go háirithe, toisc nach bhfuil aon lámhleabhar d'fhonn máithreachas, tú ag foghlaim ach rudaí feadh na slí. Ní sin an fáth a fhoghlaim le chéile agus óna chéile? Conas a bheadh leat a rá go bhfuil tú difriúil ó mháithreacha eile? Ní féidir liom a rá i ndáiríre tá mé difriúil ó mháithreacha eile, mar a fheiceann liom go bhfuil muid go léir ag dul tríd na dúshláin chéanna agus an fonn céanna a thabhairt an chuid is fearr a sholáthar dár bpáistí. Is féidir liom a rá ach go bhfuil mé thar a bheith paiseanta faoi a chinntiú go bhfuil ár dtaithí agus ár chuimhneacháin foghlama mar máithreacha a gabhadh éigin. Déanaim iarracht a ghabháil leis na chuimhneacháin ar mo bhlag. Cad a dhéanann tú féachaint ar na dúshláin a ardú ar leanbh i saol an lae inniu? Maidir liom féin tá sé fuair a bheith ar an bhfíric go bhfuil muid ag maireachtáil i ndomhan an-individualistic, go háirithe againn a bhfuil cónaí orthu i gceantair uirbeacha. Fada ó shin, bhí sé ar an sráidbhaile ar fad a bheadh ardú ar leanbh, ach lá atá inniu ann páistí a ardaíonn a dtuismitheoirí ina n-aonar (agus tá cuid acu a ardaíodh amháin ag an nannies is tuismitheoirí ró-ghnóthach leis an obair). Nuair a bhí mé ag fás suas, Bhí a fhios agam go léir na feictear tithe laistigh de 10 km ga, agus d'fhéadfadh sé ainm gach ball de gach líon tí. Ach nach bhfuil an céanna lá atá inniu ann, áit a bhfuil fiú a fhios agam do chomharsa béal dorais i bhfad ró-obair! Tá an tSochaí chomh gnóthach sin, leis an teicneolaíocht (ríomhairí, teileafóin phóca, cluichí físeáin) lessening an idirghníomhú idir an dá thuismitheoirí agus do pháistí. Eagla orm riamh d'fhéadfadh mo mhac taitneamh a bhaint as a bhfuil 'tuismitheoireachta phobail' mar. Conas a fuair tú teacht Domhanda Moms Blag? Ar twitter! Is é seo an post bunaidh a Moms Domhanda Blag ag Maryanne Waweru-Wanyama ar Tales mummy. Creidmheasa Photo don údar.