https___migri.fi_en_your-rights-related-to-the-processing-personal-data_1.xml
http___florianpeters.eu_GDPR-clanak-65.html_1.xml
1.1 2.1 2.2 3.1 4.1 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 12.2 13.1 14.1 14.2 14.3 14.4 15.1 16.1 17.1 18.1 19.1 19.2 19.3 19.4 19.5
Your rights related to the processing personal data Under the General Data Protection Regulation, the controller must take appropriate measures to realise your rights related to the processing of personal data. The controller must also facilitate the exercise of these rights. On this page we provide information about your rights related to the processing of personal data and explain how you can use your rights at the Finnish Immigration Service. Access to your data Under the General Data Protection Regulation, you have the right to access personal data concerning you in personal data files. On your request, the Finnish Immigration Service as the controller must give you a copy of the personal data concerning you, or confirm that personal data concerning you are not being processed. You cannot view your data directly in the Finnish Immigration Service’s systems. You can access your data by submitting a written request for this to a Finnish Immigration Service office or the agency’s Registry. If you submit your request by e-mail, we recommend that you use secure e-mail: https://securemail.migri.fi/. Contact information of the Registry: Finnish Immigration Service Postal address: P.O. Box 10, 00086 Helsinki E-mail: [email protected] (official e-mail address of the Registry) Secure a-mail: https://securemail.migri.fi/ You will be asked to prove your identity when you exercise your right to access your data. Your identity can be checked when you visit the agency's service point or at the post office when you collect the reply sent as a registered letter. Right to rectification or completion of data If you notice that your data are incomplete or incorrect, you can ask the agency to rectify them. In this case, we ask you to let us know which data are incorrect and why as well as tell us how the data should be changed, or to let us know which data should be complemented and how. The Finnish Immigration Service may refuse to rectify or complement your data. In this case, you will receive a decision on the refusal, which you can appeal. You have the right to ask that we rectify or change your data by sending a request for this to the address (Finnish Immigration Service, P.O. Box 10, 00086 Finnish Immigration Service) and by emailing a message to the Registry at [email protected]. Right to restrict processing If you have informed us that your data are incorrect, you have the right to ask that their processing is restricted until their correctness has been checked. Notification concerning the processing of personal data and right to lodge a complaint with the supervisory authority If you would like to make a notification of a problem related to the processing of your personal data, as a first step you should contact the Finnish Immigration Service’s Data Protection Officer. You also have the right to complain about the processing of your data to the supervisory authority. In Finland, this supervisory authority is the Data Protection Ombudsman. You can find the Data Protection Ombudsman's website at tietosuoja.fi. The website provides instructions for making a notification to the Data Protection Ombudsman.
1.1 2.1 2.2 3.1 4.1 4.2 4.3 5.1 6.1 6.2 7.1 8.1 9.1 10.1 10.2 10.3 11.1 12.1 12.2 13.1 14.1 15.1 16.1 17.1 18.1 19.1 20.1 21.1 21.2 22.1 22.2 23.1 24.1 25.1 26.1 26.2 27.1
Zaštita osobnih podataka Ovim putem želimo vas obavijestiti koje podatke prikupljamo na našim web-stranicama te u koje se svrhe ti podatci koriste. Također vas želimo informirati o svim vašim pravima vezanim uz dostavljene osobne podatke. Odgovornost za zaštitu osobnih podataka PRO-MIL d.o.o. za nakladu, informatiku i edukaciju, Ruđera Boškovića 20, Varaždin kao Voditelj obrade osobnih podataka prikuplja, obrađuje, koristi i štiti vaše osobne podatke primjenjujući organizacijske, kadrovske i tehničke mjere zaštite podataka od slučajnog ili nezakonitog uništavanja, gubitka ili mijenjanja, neovlaštenog odavanja ili pristupa. Vaši podatci ne prodaju se niti daju na uvid trećim stranama i neće biti izneseni u druge zemlje. Osobne podatke tretiramo u skladu s Općom uredbom o zaštiti podataka EU (2016/679). Svrha obrade te vrste osobnih podataka Svrha obrade podataka je isporuka robe i usluga korisnicima koji na našoj stranici popune obrazac narudžbe ili robu/uslugu naruče elektroničkom poštom ili telefonom (daju podatke telefonom). Podaci će biti korišteni za isporuku robe (knjige) na navedenu adresu odnosno za pružanje usluge (registraciju i pravo pristupa elektroničkim izdanjima) i za izradu računa. Upotrebljavaju se sljedeći osobni podaci: ime i prezime, OIB, adresa, poštanski broj, mjesto, e-mail adresa, telefon i kontakt fax (nije obvezno). Za potrebe izrade računa podatci će se preuzeti u naš knjigovodstveni program i čuvati u roku propisanom Zakonom o računovodstvu nakon čega će se izbrisati/uništiti. Podatci upisani u obrazac narudžbe zaštićeni su enkripcijom i sigurnosnim certifikatom (certifikat dostupan klikom na ikonu lokota na adresnoj traci preglednika) te su sigurni od neovlaštenog pristupa. Narudžbe i vaši podatci nalaze se u administratorskoj sekciji web-stranice kojoj mogu pristupiti samo osobe s ovlastima administratora. Podatcima u knjigovodstvenom programu mogu pristupiti samo osobe kojima je dozvoljen pristup pomoću korisničkog imena i zaporke. Osobe koje imaju pristup osobnim podatcima korisnika potpisale su izjavu o povjerljivosti da će podatke koristiti isključivo u točno određenu (propisanu) svrhu te navedene podatke neće dostavljati/davati na korištenje niti na bilo koji drugi način učiniti dostupnima trećim (neovlaštenim) osobama. Razdoblje pohrane osobnih podataka Na poslužitelju (serveru) čuvaju se narudžbe i podatci tekuće i prethodne kalendarske godine. Podatci u knjigovodstvenom programu čuvaju se sukladno zakonskim propisima. Vaša prava vezana uz osobne podatke U svakom trenutku možete ostvariti svoja prava koja se odnose na zaštitu osobnih podataka: • pravo na pristup osobnim podacima • pravo na ispravak (dopunu, izmjenu) netočnih osobnih podataka • pravo na ishođenje ograničenja obrade • pravo na prigovor vezan uz obradu osobnih podataka • pravo na prenosivost podataka • pravo na zaborav, odnosno brisanje osobnih podataka podnošenjem zahtjeva koji možete preuzeti ovdje i slanjem istog na e-mail info@pro-mil.hr ili na adresu: PRO-MIL d.o.o. Ruđera Boškovića 20, 42000 Varaždin. Privolu za obradu osobnih podataka možete opozvati u svakom trenutku bez štetnih posljedica za vas slanjem zahtjeva na e-mail info@pro-mil.hr ili na našu adresu. Podaci navedeni u Zahtjevu za opoziv bit će izbrisani/uništeni odmah po primitku vašeg zahtjeva osim ako je rok čuvanja podataka propisan zakonom (zakonska obveza čuvanja računa). Opoziv privole ne utječe na zakonitost obrade osobnih podataka koja je, na temelju privole, provedena do trenutka opoziva iste. Ukoliko sumnjate na povredu u postupku obrade vaših osobnih podataka, imate pravo podnijeti prigovor nadzornom tijelu - Agenciji za zaštitu osobnih podataka, Martićeva 14, 10000 Zagreb. Sva pitanja i zahtjeve u vezi s obradom vaših osobnih podataka koje provodi PRO-MIL d.o.o. te ostvarivanja vaših prava molimo dostaviti pisanim putem na našu adresu: PRO-MIL d.o.o. Ruđera Boškovića 20, 42000 Varaždin ili na e-mail info@pro-mil.hr Na vaš zahtjev dužni smo odgovoriti unutar mjesec dana od dana primitka zahtjeva.