http___fluent-forever.com_category_flashcards_.xml
http___fluent-forever.com_hr_category_flashcards__1.xml
1.1 1.2 1.3 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 6.2 6.3 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 8.2 9.1 10.1 10.2 10.3 11.1 11.2 11.3 11.4 12.1 13.1 14.1 15.1 15.2 16.1 17.1 18.1 19.1 20.1 21.1 22.1 22.2 23.1 23.2 23.3
To learn a language, you need to memorize a lot of vocabulary, and memorizing lots of vocabulary can be tricky. You’re faced with unfamiliar spellings and unfamiliar sounds, which makes foreign words significantly more difficult to remember than words in your native language. In this article, I’ll show you how to remember words more easily with the help of mnemonics. The new home of Tower of Babelfish Tips, tutorials and resources to aid you on your path towards fluency. Category Archives: Flashcards How to learn the alphabet in any language Alphabets (and syllabaries) are the first barrier of entry to any new language. If you want to learn a language like Russian, you’re basically paralyzed until you’re familiar with its letters. But even if you’re learning a language with familiar characters, like Italian, you’re going to feel uncomfortable and wobbly at first; those familiar characters aren’t particularly familiar in words like “zaino” (pronounced dzaino), “gli” (pronounced ʎi) or “cena” (pronounced tʃena). I’ve always liked learning alphabets; while I don’t know more than 10 words of Hebrew, my seven years of Hebrew school did leave me with a decent ability to read the Hebrew alphabet. Yay. I had a similar experience in Russian back in high school. For me, alphabets seem to stick in my brain when nothing else will. But if learning a new alphabet doesn’t sound like a fun way to spend your weekend, what can you do? This article is about one simple idea: How to learn the alphabet in any language quickly, and how to remember it for good. 8 Ways to Create Better Flashcards I’m an Anki nut. In some sense, I owe three of my languages to Anki. One of my favorite things about Anki is its flexibility; you can make flashcards in any way you choose. Once you’ve created and memorized a lot of flashcards (I recently passed 20,000 flashcards…geesh), you’ll start to notice that not all cards are created equal. Some flashcards are easy to remember, they teach you precisely what you want to learn, and they generally make you smile when you see them. Others make you want to throw your smartphone out the window. Good flashcards can make the difference between sticking with a language until fluency or giving up after a few months, so I’m making this guide to help others learn from some of my terrible, terrible flashcard-related mistakes. Learning grammar and abstract words without translation We’ve covered grammar a few times in the past, but as I’m in the middle of writing the grammar chapter in my book, this might be a nice opportunity to go through grammar in some depth. How to learn a language’s sound system with Anki I’ve been fielding questions about my methods for Hungarian and how they might work for a less phonetic language like French, with multiple ways of spelling a single sound. Today, I made a 44-card sample deck for French, which you’re welcome to download and use as a model here. The sample deck includes 3 chunks: - Minimal pair practice - Spelling rules - Basic picture words How long does making cards take? Today I got a chance to try and answer the question – ‘How long does making new cards in Anki take?’ I’ve tested this out in English before, timing how long it took me to find pictures and add them to Anki for a bunch of color words (cardinal, violet, indigo, etc), and that came out to 12 seconds per word, and 6 seconds per card (One card with a picture on the front, word on the back, and the other card reversed). You’ll get periods like this in the beginning, when you’re filling in the base vocabulary that’s particularly easy to do in Google images. Today I got to time how long it takes when the words are more complex. I had run out of new Russian cards earlier this week (around 2200 cards learned in a little more than 3 months), and so it was time to make some new ones. I had already skimmed through my Frequency List and marked the cards I still needed, and put extra marks next to the ones that were relatively easy to portray.
1.1 1.2 1.3 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 6.2 6.3 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 8.2 9.1 10.1 10.2 10.3 11.1 11.2 11.3 11.4 12.1 13.1 14.1 15.1 15.2 16.1 17.1 18.1 19.1 20.1 21.1 22.1 22.2 23.1 23.2 23.3
Učiti jezik, morate zapamtiti puno vokabulara, i memoriranje puno vokabulara može biti lukav. Vi ste suočeni s nepoznatim pravopisa i nepoznatih zvukova, što čini stranih riječi znatno teže se sjetiti od riječi na vašem materinjem jeziku. U ovom članku, Ja ću vam pokazati kako se sjetiti riječi lakše uz pomoć mnemotehnika. Novi dom stranice Tower of Babelfish Savjeti, tutoriali i resurse koji će vam pomoći na vašem putu prema tečnosti. Kategorija Arhiva: Flashcards Kako naučiti abecedu u bilo kojem jeziku Pisma (i slogovi) su prvu prepreku za ulazak u svaki novi jezik. Ako želite naučiti jezik kao Ruski, što u osnovi paralizirani dok ste upoznati s njegovim pismima. No, čak i ako ste učenje jezika s poznatim likovima, kao što je talijanski, idete da se osjećaju neugodno i klimavim na prvi; Poznavaoci likovi nisu osobito poznato u riječima kao što su “ruksak” (izražen dzaino), “gli” (izražen ʎi) ili “večera” (izražen tʃena). Uvijek sam volio učenje pisma; a ja ne znam više od 10 Riječi Hebrew, moji Sedam godina hebrejske škole učinio ostavite me s pristojne sposobnost to čitanje hebrejskog alfabeta. Jupi. Imao sam slično iskustvo u Ruski još u srednjoj školi. Za mene, pisma čini se držati u mom mozgu kad ništa drugo neće. No, ako je učenje novog abecedu ne zvuči kao zabavan način za provesti vikend, Što možete učiniti? Ovaj članak je o jednostavnom idejom: Kako naučiti abecedu u bilo kojem jeziku se brzo, i kako ga pamte po dobru. 8 Načina za stvaranje boljih Flashcards Ja sam Struja orah. U nekom smislu, Dugujem tri moje jezike koji se Anki. Jedan od mojih omiljenih stvari o Anki je njegova fleksibilnost; možete napraviti flashcards na bilo koji način ste izabrali. Jednom kad ste stvorili i napamet puno flashcards (Nedavno sam prošao 20,000 flashcards…geesh), vi ćete početi primjećivati da nisu svi stvoreni jednaki razglednice. Neki flashcards su lako pamtljive, oni vas naučiti precizno ono što želite naučiti, i oni obično vam osmijeh kada ih vidite. Drugi bi želite baciti svoj smartphone kroz prozor. Dobre flashcards može napraviti razliku između držati s jezikom do tečnosti ili odustajanja nakon nekoliko mjeseci, tako da sam što ovaj vodič pomoći drugima da uče iz neke moje terrible, strašne Flashcard vezane greške. Učenje gramatike i apstraktne riječi bez prijevoda Mi smo pokriveni gramatika a malo puta u prošlosti, ali kao što sam usred pisanja gramatike poglavlje u mojoj knjizi, to može biti lijepa prilika da ide kroz gramatike na nekom dubini. Kako bi naučili jezik je zvučni sustav s Anki Ja sam bio odgovarajući na pitanja o mojim metodama za mađarski i kako bi oni mogli raditi za manje fonetske jeziku kao francuski, s više načina izgovaranja jedan zvuk. Danas, Napravila sam 44-kartice palube uzorak za francuski, koji ste dobrodošli za preuzimanje i korištenje kao model ovdje. Uzorak uključuje palube 3 chunks: - Minimalna par praksa - Pravopis pravila - Osnovni slika riječi Koliko izradu kartice se? Danas sam dobio priliku da pokuša odgovoriti na pitanje – 'Koliko izradu nove kartice u Anki se?’ Ja sam testirao na engleskom prije, tempirao koliko dugo mi je trebalo da biste pronašli slike i dodati ih Anki za hrpa boja riječima (kardinal, ljubičica, indigo, i sl.), i da iziđe 12 sekundi po riječi, i 6 sekundi po kartici (Jedna kartica sa slikom na prednjoj, Riječ na leđima, a druga kartica obrnuto). Vi ćete dobiti razdoblja kao što je ovaj u početku, kada ste punjenja u bazi vokabulara koji je posebno lako raditi u Google slike. Danas sam dobio na vrijeme koliko dugo je potrebno kada riječi su složenije. Ja istekli novih ruskih kartice ranije ovog tjedna (oko 2200 Kartice naučili u nešto više od 3 mjeseca), pa je vrijeme da se neke nove. Već sam preletio preko moje Frequency Popis i označeni kartice još uvijek su potrebne, i staviti dodatne oznake uz one koji su relativno lako prikazati.