https___de.scalable.capital_en_privacy-social-media.xml
http___gama-dom.hr_o_nama_1.xml
1.1 1.2 2.1 3.1 3.2 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 5.1 5.2 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 6.8 6.9 6.10 6.11 6.12 6.13 6.14 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 8.1 9.1 9.2 10.1 10.2 11.1 11.2 11.3 12.1 12.2 13.1 13.2 14.1 14.2 14.3 15.1 15.2 15.3 16.1 17.1 18.1 19.1 20.1 21.1 22.1 23.1
Thank you for your interest in the services of Scalable Capital GmbH, Seitzstraße 8e in 80538 Munich, e-mail: service@scalable.capital, registered in the Commercial Register of the Local Court of Munich under HRB 217778 ("Scalable Capital"). In the following, we would like to inform you about the collection, processing and use of personal data (collectively "data processing") in the context of the use of our social media pages. Scalable Capital operates its own social media pages together with the operator of the following social media platform: Please note that the operator of the respective social media platform on which our social media pages are operated is itself responsible for the processing of personal data that is generated when using these. Further information on the processing of your personal data by the operator of the respective social media platform can be found in section 2.2. As the operator of the social media page, we process your actions and interactions on it when you visit. For example, we collect the content of your messages, posts or comments that you either address directly to us or leave on our site, as well as when you like or share posts. Depending on your profile settings, which you can adjust yourself in your settings on the social media platform, we process your publicly visible profile data such as your name, your profile picture and other information such as a profile description. Please note that we generally advise against transmitting or sharing sensitive data or confidential information (e.g. contract data, bank data) via social media platforms. Please use a secure means of transmission, e.g. letter or e-mail. On our social media pages, we process the aforementioned data to provide information about our company and our services, as well as to communicate with our followers and interested parties (pursuant to Art. We also use these channels to respond to your messages, requests, posts or comments that you send to us (Art. Depending on the operator of the social media platform, they provide us with anonymous usage statistics or page insights data of our social media pages based on the actions and interactions of our followers with them. These statistics include, for example, likes, sharing of posts, comments, etc., number of followers, views of individual page sections, reach of a post, and statistics on followers by age, language, origin or interests. We use this information to contact our followers and interested parties, to analyse the use and reach of our posts, to evaluate content and to be able to design our social media pages to suit the target group as closely as possible. The creation of these usage statistics and the processing of the underlying data is carried out under the sole responsibility of the operator of the respective social media platform and without us being able to view personal data of individual followers or users. The processing is carried out on the basis of our aforementioned legitimate interests pursuant to Art. We also use these anonymous usage statistics to target interest-based advertising within and outside the respective social media platforms. If you have an account with the respective social network, the interest-based advertising can be displayed on all devices on which you are or were logged in. This data processing is carried out on the basis of our aforementioned legitimate interests pursuant to Art. If, in the context of interest-based advertising, we were to carry out an extended comparison with customer lists to be uploaded by us to the respective social media platform, this would be done exclusively on the basis of consent granted by you for this purpose (Art. Your personal data will be processed for as long as necessary for the aforementioned purposes. In the event of an objection to processing based on our legitimate interests (Art. 6 (1) (f) GDPR), we will delete personal data unless its further processing is permitted under the relevant legal provisions. We also delete personal data if we are obliged to do so for other legal reasons. As a rule, we delete personal data immediately after the legal basis ceases to exist, if it is no longer required for the stated purposes or if the stated purposes cease to exist and if there is no other legal basis (e.g. retention periods under commercial and tax law). Please note that the operator of the respective social media platform is solely responsible for the processing of personal data on the platform on which we operate our social media pages. The operator of the platform usually processes personal data of you through your visit to one of our social media pages regardless of whether you have a user account on the respective social media platform or are logged in on the respective social media platform. Please note that, as a rule, cookies and other storage and, in some cases, cross-device tracking technologies are also used. Personalized usage statistics may be created, for example, for our own market research, advertising, other commercial or business purposes, and personal data may also be processed outside the European Union in the process. We have no influence on or access to these processing operations. Further information on the processing of your personal data by the operator of the respective social media platform can be found in the information on data protection on the following websites of the respective social media platform Right to access: You have the possibility to request information about the data stored about you, its origin, recipients or categories of recipients to whom the data is disclosed, as well as the purpose of the storage. 15 GDPR) Right to rectification: You have a right to rectification and/or completion vis-à-vis the controller if the personal data processed concerning you are inaccurate or incomplete. 16 GDPR) Right to deletion: You can demand that we delete the personal data relating to you without delay. However, there is no right to deletion if legal, supervisory or other sovereign storage obligations are opposed or the storage serves the assertion, exercise or defense of legal claims. 17 GDPR) Right to restriction of processing: You may, under certain conditions (disputed accuracy, unlawful processing, cessation of the purpose of processing or lodging an objection), request the restriction of the processing of personal data concerning you. 18 GDPR) Right to data transfer: You have the right to receive the personal data concerning you that you have provided to us in a structured, common and machine-readable format. 20 GDPR) Right to object: You have the right to object at any time, on grounds relating to your particular situation, to the processing of personal data concerning you which is processed on the basis of Article 6(1)(e) or (f) EU GDPR. We will then no longer process your data unless there are compelling legitimate grounds for the processing which override the interests, rights and freedoms of the data subject, or the processing is for the establishment, exercise or defence of legal claims. 21 GDPR) Right to complain to the supervisory authority: Pursuant to Art. 77 GDPR, you have the right to complain to a supervisory authority if you are of the opinion that the processing of personal data is not carried out lawfully. The address of the supervisory authority responsible for our company is: Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Postfach 1349, 91504 Ansbach, phone: +49 (0) 981 180093-0, e-mail: poststelle@lda.bayern.de. Contact person for the exercise of your rights For the exercise of your rights and further information, please contact Scalable Capital GmbH, Seitzstraße 8e, 80538 Munich, by e-mail to service@scalable.capital or by letter. Data Protection Officer Our data protection officer is available to you as a contact for data protection-related concerns: Data Protection Officer of Scalable Capital GmbH Seitzstrasse 8e, 80538 Munich service@scalable.capital Version as of February 2022
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 11.1 13.1 15.1 17.1 18.1 20.1 22.1 24.1 26.1 28.1 30.1 32.1 34.1 36.1 38.1 40.1 42.1 44.1 46.1 48.1 50.1 52.1 54.1 56.1 58.1 60.1 62.1 64.1 66.1 68.1 70.1 72.1 73.1 74.1 76.1 78.1 80.1 81.1 82.1 82.2 83.1 84.1 86.1 88.1 90.1 91.1 93.1 95.1 97.1 99.1 101.1 102.1 103.1 104.1 105.1 106.1 107.1 108.1 109.1 110.1 111.1 112.1 113.1 113.2 114.1 115.1 116.1 117.1 118.1 119.1 121.1 123.1 125.1 127.1 127.2 128.1 129.1 129.2 130.1 130.2 131.1 131.2 132.1 134.1 136.1 138.1 140.1 142.1 144.1 144.2 145.1 146.1 147.1 147.2 148.1 149.1 150.1 151.1 152.1 153.1 154.1 157.1 158.1 159.1
POLITIKA PRIVATNOSTI trgovačkog društva Gama dom d.o.o. Na temelju odredbi Uredbe (EU) 2016/679 Europskog parlamenta i Vijeća od 27. travnja 2016. o zaštiti pojedinaca u vezi s obradom osobnih podataka i o slobodnom kretanju takvih podataka te o stavljanju izvan snage Direktive 95/46/EZ (Službeni list Europske unije, L 119/1, 04.05.2016.) nadalje „Opća uredba o zaštiti podataka“ ili „Uredba“) i Zakona o provedbi Opće uredbe o zaštiti osobnih podataka (NN 42/2018, nadalje „Zakon“) uprava trgovačkog društva Gama dom d.o.o., sa sjedištem u Zagrebu, Ede Murtića 8, OIB: 14550391570, voditelj obrade (nadalje: „Društvo“) donosi sljedeću Politiku: TEMELJNE ODREDBE Članak 1. Ovom Politikom privatnosti (nadalje: „Politika“) informiraju se ispitanici i stranke sa legitimnim interesom u pogledu obrade osobnih podataka koje Društvo prikuplja, obrađuje, pohranjuje i prosljeđuje. VRSTE PODATAKA KOJE PRIKUPLJAMO Članak 2. (1) Osobne podatke dijelimo prema kategorijama osoba na: osobne podatke zaposlenika; osobne podatke potencijalnih zaposlenika; osobne podatke fizičkih osoba dobavljača i/ili predstavnika dobavljača; osobne podatke fizičkih osoba korisnika usluga i/ili predstavnika korisnika usluga. (2) Osobni podaci prema vrstama osobnih podataka posebno podrazumijevaju no ne ograničavajući se samo na: ime i prezime, matični broj upisa, OIB; datum rođenja; broj osobne iskaznice; broj putovnice; ime oca ili majke; prebivalište i adresa; mjesto rođenja; broj zdravstvenog osiguranja; broj MIO osiguranja; osiguranje MIO II; vrsta radnog odnosa (određeno, neodređeno, ugovor o djelu); radno mjesto; stručna sprema (SSS, VŠS, VSS); zvanje ispitanika; broj bankovnog računa; radni staž prije poslodavca; datum zasnivanja radnog odnosa; datum raskida radnog odnosa; razlog prestanka radnog odnosa (mirovina, otkaz, itd); radno vrijeme zaposlenika; podaci o ostvarenim pravima iz radnog odnosa (npr. porodiljini dopust, bolovanje itd.); status zaposlen/nezaposlen; škola/zanimanje; razred; ime i prezime roditelja (staratelja); broj osobne iskaznice roditelja (staratelja) Članak 3. (1) Društvo prikuplja sljedeće osobne podatke: temeljne osobne podatke: ime i prezime, adresa prebivališta, osobni identifikacijski broj (OIB), datum rođenja, spol, broj mobitela i podaci za kontakt (adresa stanovanja, e-pošta, broj telefona), informacije o vrsti ugovornog odnosa i sadržaju; ostale osobne podatke, koje ispitanik ili treće osobe stave Društvu na raspolaganje prilikom radnog, poslovnog ili drugog odnosa odnosno tijekom trajanja radnog, poslovnog ili drugog odnosa , kao što su podaci iz osobne iskaznice, bankovni račun, ovlasti potpisivanja, ili zastupanja, pri čemu ovdje ne pripadaju podaci osjetljivi sa strane zaštite podataka, posebno podaci o rasnoj ili etničkoj pripadnosti, političkim ili vjerskim nadzorima ili svjetonazoru, genetički podaci ili podaci o zdravstvenom stanju; podaci o korištenju proizvoda i usluga Društva i njihovim sadržajima npr. opis kupljenih i korištenih proizvoda i usluga, način korištenja. (2) Osobni podaci prikupljaju se ili neposredno od ispitanika (usmenim i pisanim putem) ili posredno od trećih osoba. III. OBRADA PODATAKA Članak 4. (1) Osobni podaci ispitanika obrađuju se u sljedeće svrhe: Zasnivanje radnog odnosa ispitanika – ispunjavanje zakonskih obveza Društva kao poslodavca Realizacija poslovnih odnosa – sklapanje i izvršenje Ugovora Društva s ispitanicima (kupcima/dobavljačima) Rješavanje prigovora ispitanika ( kupaca, dobavljača) (2) Osobni podaci u Društvu obrađuju se: temeljem zakonskih i podzakonskih propisa kada je to nužno radi poštovanja pravnih obveza Društva odnosno osobito sukladno važećem Zakonu o radu, Zakonu računovodstvu, Zakonu o trgovini, Zakonu o posredovanju u prometu nekretnina Zakonu o zaštiti potrošača, Zakonu o trgovačkim društvima, Zakonu o uslugama, Zakonu o obveznim odnosima, Općoj uredbi o zaštiti podataka, Pravilnikom o radu Društva i drugim primjenjivim propisima te radi ispunjavanja zadataka koji se izvršavaju u javnom interesu; temeljem privole ispitanika za obradu svojih osobnih podataka u jednu ili više posebnih svrha; kada je obrada nužna za izvršavanje ugovora u kojem je ispitanik stranka ili kako bi se poduzele radnje na zahtjev ispitanika prije sklapanja ugovora; temeljem internih akata Društva, kada je obrada nužna za potrebe legitimnih interesa Društva; radi naplate potraživanja i radi kontaktiranja ispitanika – osobni podaci se načelno brišu po prestanku ugovornog odnosa, a najkasnije po isteku svih zakonskih obveza povezanih s čuvanjem osobnih podataka, osim u slučaju da je pokrenut postupak prisilne naplate neplaćenih potraživanja, sve do konačnog dovršetka postupka odnosno radi kontaktiranja ispitanika za vrijeme ugovornog odnosa, kao i po prestanku ugovornog odnosa, tijekom razdoblja od godine dana, stupanje u odnos putem komunikacijskih kanala za koje je Društvo dobilo privolu ispitanika odnosno putem elektronička pošte (e-mail), društvene mreže i pisanim putem (poštom). Članak 5. (1) Društvo vodi evidenciju aktivnosti obrade elektronskim i pisanim putem. (2) U evidenciji će za svaku kategoriju ispitanika biti navedena svrha obrade, koji osobni podatak se obrađuje te osnova i način prikupljanja, gdje se čuvaju, razdoblje čuvanja podataka i vrsta zaštite. (3) Direktor Društva odlukom će odrediti osobu zaduženu za vođenje evidencije aktivnosti obrade. Članak 6. (1) Osobni podaci koji se prikupljaju i obrađuju, načelno se brišu kada prestane svrha zbog koje su prikupljani, a najkasnije po isteku svih zakonskih obveza povezanih s čuvanjem osobnih podataka. (2) Osobni podaci ispitanika- radnika čuvaju se u trajanju određenom zakonom, podzakonskim propisima ili internim aktima društva. (3) Osobni podaci ispitanika zainteresiranih za zapošljavanje u Društvu čuvaju se dok traje aktivnost zbog koje se obrađuju, ali ne dulje od 2 (dvije) godine. Članak 7. Privole ispitanika koje su dane za kontaktiranje te druge svrhe, a izvan su okvira zakonom propisanih osnova za prikupljanje osobnih podataka, vrijede do opoziva, a mogu se opozvati u svakom trenutku. Članak 8. (1) Ovlaštene osobe za obradu osobnih podataka obrađuju osobne podatke temeljem opisa poslova koje obavljaju. Osobe ovlaštene za obradu osobnih podataka potpisuju Izjavu o povjerljivosti kojom se obvezuju čuvati povjerljivost svih osobnih podataka kojima imaju ovlast pristupa i obrade te da će ih koristiti isključivo u svrhu u koju se obrađuju. (2) Pri prikupljanju bilo kojih osobnih podataka, radnici Društva dužni su ispitanika informirati o svrsi i pravnoj osnovi obrade za koju se podaci namijenjeni. PRAVA ISPITANIKA Članak 9. (1) Pravo na ispravak: ako Društvo obrađuje osobne podatke koji su nepotpuni ili netočni, ispitanik može u bilo kojem trenutku zatražiti od Društva da ih ispravi ili dopuni. (2) Pravo na brisanje: Ispitanik može zatražiti brisanje svojih osobnih podataka ako ih je Društvo obrađivalo bez valjane svrhe, protupravno. (3)Pravo na ograničenje obrade: ispitanik može zatražiti ograničenje obrade svojih podataka u sljedećim slučajevima: ispitanik osporava točnost osobnih podataka, na razdoblje kojim se voditelju obrade omogućuje provjera točnosti osobnih podataka; obrada je nezakonita i ispitanik se protivi brisanju osobnih podataka te umjesto toga traži ograničenje njihove uporabe; voditelj obrade više ne treba osobne podatke za potrebe obrade, ali ih ispitanik traži radi postavljanja, ostvarivanja ili obrane pravnih zahtjeva; ispitanik je uložio prigovor na obradu na temelju članka 21. stavka 1. Uredbe očekujući potvrdu nadilaze li legitimni razlozi voditelja obrade razloge ispitanika. (4)Pravo na mogućnost prijenosa podataka: Ispitanik može zatražiti prijenos svojih osobnih podataka drugom voditelju obrade podataka u strukturiranom i strojno čitljivom formatu i to ako Društvo obrađuje te podatke na temelju privole ispitanika ili radi ispunjenja ugovornih obveza te da se obrada vrši pomoću automatiziranih procesa. (5)Pravo na prigovor:Ispitanik ima pravo na temelju svoje posebne situacije u svakom trenutku uložiti prigovor na obradu osobnih podataka koji se odnose na njega. Društvo više ne smije obrađivati osobne podatke osim ako dokaže da postoje uvjerljivi legitimni razlozi za obradu koji nadilaze interese, prava i slobode ispitanika ili radi postavljanja, ostvarivanja ili obrane pravnih zahtjeva. (6)Pravo na žalbu: U slučaju da ispitanik smatra da je Društvo prilikom obrade podataka prekršilo hrvatske ili europske propise o zaštiti osobnih podataka, ima pravo dobiti obrazloženje i odgovore na pitanja vezana za zaštitu osobnih podataka od Društva u roku od 15 (petnaest) dana od dostave pisanog prigovora i upita Društvu. U slučaju da ispitanik ne dobije odgovor/obrazloženje u roku danom temeljem ovog stavka ili i nakon dobivenog obrazloženja/odgovora i dalje smatra da Društvo prilikom obrade osobnih podataka krši hrvatske ili europske propise o zaštiti osobnih podataka, ispitanik ima pravo podnijeti pritužbu Agenciji odnosno drugom nadležnom tijelu javne vlasti i nadzornom tijelu unutar Europske unije. (7)Ostvarivanje prava:Zakonski zastupnik Društva će imenovati povjerenika Društva kao službenika za zaštitu osobnih podataka te osobu koje su osim Društva kao poslodavca ovlaštene za nadziranje, prikupljanje, obrađivanje, korištenje i dostavljanje osobnih podataka. Prije prikupljanja osobnih podataka, zaposlenici Društva informirat će ispitanika o identitetu povjerenika Društva za vođenje zaštite osobnih podataka te o svrsi obrade kojoj su osobni podaci namijenjeni. Društvo je dužno najkasnije u roku od 30 dana od podnošenja zahtjeva, svakom ispitaniku (odnosno njegovom zakonskom zastupniku ili punomoćniku) pružiti sljedeće informacije: identitet i kontakt podatke voditelja obrade kontakt povjerenika voditelja obrade za vođenje zaštite osobnih podataka; svrha obrade i pravna osnova za obradu osobnih podataka; primatelje ili kategorije primatelja osobnih podataka (ako ih ima); ako je primjenjivo, činjenicu da voditelj obrade namjerava osobne podatke prenijeti trećoj zemlji na temelju odluke o primjerenosti u skladu s člankom 45. Uredbe MJERE ZAŠTITE OSOBNIH PODATAKA Članak 10. Ispitanik ako želi ostvariti neko od navedenih prava iz čl. 9., može se obratiti na e-mail adresu: info@gama-dom.hr ili tel. broj 01/6637-011 te će mu se pisanim putem odgovoriti u roku od 30 dana od dana podnošenja zahtjeva. Članak 11. U bilo kojem trenutku imate pravo žaliti se odgovornom nadzornom tijelu: Nadležno nadzorno tijelo: Agencija za zaštitu osobnih podataka Selska cesta 136 Zagreb Hrvatska e-mail: azop@azop.hr https://azop.hr/ Gama dom d.o.o. za promet nekretnina i druge usluge, 10 000 Zagreb, Ulica Ede Murtića 8, upisano kod Trgovačkog suda u Zagrebu pod poslovnim brojem Tt-12/2195-4, član Uprave Domagoj Kljenak, temeljni kapital u iznosu 20.000 kuna uplaćen u cjelosti, poslovni račun IBAN broj HR2424020061100621833 otvoren kod Erste&Steiermarkische bank d.d., Jadranski trg 3A, 51 000 Rijeka