http___ganznovi2016.sczg.hr__lang_en.xml
http___ganznovi2016.sczg.hr__lang_hr_1.xml
1.1 1.2 1.3 2.1 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 4.1 5.1 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 7.1 7.2 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 8.7 9.1 10.1 10.2 10.3 10.4 10.5 10.6 10.7 10.8 10.9 10.10 10.11 10.12 10.13 10.14 10.15 10.16 10.17 10.18 10.19 10.20 10.21 10.22 10.23 10.24 10.25 10.26 10.27 11.1 11.2 12.1 12.2 13.1 13.2 14.1 14.2 14.3 14.4 14.5 14.6 14.7 14.8 14.9 14.10 15.1 16.1 16.2 16.3 16.4 16.5 16.6 16.7 16.8 16.9 16.10 16.11 16.12 16.13 16.14 17.1 18.1 18.2 19.1 20.1 20.2 20.3 20.4 20.5 20.6 20.7 21.1 22.1 22.2 22.3 22.4 22.5 22.6 22.7 22.8 22.9 22.10 22.11 22.12 23.1 24.1 24.2 24.3 24.4 24.5 24.6 24.7 24.8 24.9 25.1 26.1 26.2 26.3 26.4 26.5 26.6 26.7 26.8 26.9 26.10 26.11 26.12 27.1 28.1 28.2 28.3 28.4 28.5 28.6 28.7 28.8 29.1 29.2 30.1 30.2 30.3 30.4 30.5
Dearest Ganzophiles, the very last day of Ganz is here. Take a look at what’s going on in Savska 25, and hurry up to grab some tickets! 4-9pm Lotte van den Berg & Daan ‘t Sas (NL): BuildingConversationZAGREB2016 @ &TD atrium (*meal included) 7:30pm premiere and 9:30pm performance / Roberta Milevoj, Zrinka Užbinec, Matija Ferlin & Bojan Gagić (HR): U očima @ French Pavillion 8:30pm Saša Božić (HR): Sluškinje @ &TD theatre, semicircular hall 9:30pm Roberta Milevoj, Zrinka Užbinec, Matija Ferlin & Bojan Gagić (HR): U očima @ French Pavillion 10pm Rabih Mroué (LB): Pixelated Revolution @ MM centre 10:30pm-3am Live Karaoke band (HR) @ &TD atrium Just a reminder that the entrance to the entire festival program is free of charge, and all the information about your ganz new tickets you can... The second day of Ganz!... Hello! It’s us again, with ganz new information about your favorite festival! After two exciting days all we can say is: today is a good day to have a ganz new good day! And this is precisely what will make it better: 4-9pm Lotte van den Berg & Daan ‘t Sas (NL): BuildingConversationZAGREB2016 @ &TD atrium (*meal included) 8pm Rosalind Crisp (AU) & Bo Wiget (CH/DE): Crisp & Wiget @ French Pavillion 9:30pm Rabih Mroué (LB): Riding on a Cloud @ MM centre 10pm-3am Dj, osobna! (HR) @ &TD atrium If you are wondering when and where you can get your FREE ganz new tickets, click here. See you at the festival! F: Follow us on Facebook FE: Attend our... News from culture have followed the opening night of Ganz!... Ganz new adventure of Raging Ganz!... Dear Ganzoholics, last night, with DJ Nenad Kovačić we danced the first day of Ganz away! One down, three to go, so be sure not to miss today’s program! Here’s what you can expect from the second day of the festival: 5pm, 6:30pm and 8 pm Kristoff K. Roll (FR): In the shadow of the waves @ Zrinjevac park (* in case it rains see you in Oktogon – well known Zagreb passage) 8pm Rosalind Crisp (AU) & Bo Wiget (CH/DE): Crisp & Wiget, premiere @ French Pavillion 9pm, 9:30pm and 10pm Maria Jerez (ES) in collaboration with C. Jerez (ES), E. Badanjek (HR), M. Bilosnić (HR), S. Ercegović (HR), I. Penović (HR) & M. Zelenika (HR): The cabin of delicious wonders, presentation@ &TD theatre, semicircular hall 10:30pm Erna Ómarsdóttir & Valdimar Jóhannsson (IS): Lazyblood @ SC Gallery 10:30pm-3am DJ Miro Župa (HR) @ &TD atrium The entrance to the entire festival program is free of charge, and all the information about your ganz new tickets you can find here. Welcome! F: Follow us on Facebook FE: Attend our... First day of Ganz! Welcome!... Dear Ganz friends, first day of Ganz is ahead of us! So, we proudly present our ganz new program for today: non-stop Erna Ómarsdóttir & Valdimar Jóhannsson (IS): Black Box Screaming Yoga Chamber, installation@ &TD theatre 17, 18:30 i 20 pm Kristoff K. Roll (FR): In the shadow of the waves @ Zrinjevac park (* in case it rains see you in Oktogon – well known Zagreb passage ). Ganz nove besplatne ulaznice možete preuzeti na dan izvedbi predstave Kristoff K. Roll: In The Shadow of the Waves na blagajni Teatra &TD, Savska cesta 25, od 11 sati i u parku Zrinjevac od 15 sati do početka izvedbi, po principu tko prvi, njegova ulaznica! 21 pm Maria Jerez (ES): Blob @ &TD theatre, big hall 22-02 pm DJ Nenad Kovačić (HR) @ &TD atrium Don’t forget that the entrance to the entire festival programme is free of charge, and all the information about your ganz new tickets you can get here. F: Follow us on Facebook FE: Attend our... Welcome to the general rehearsal of the performance #Building Conversation ZAGREB 2016!... We are pleased to invite you to the sneak preview – final rehearsal of the performance #BuildingConversationZAGREB2016 by Lotte van den Berg & Daan ‘t Sasa! If you are interested in how the way we talk about the world creates the world we live in, if you are intrigued by or would like to try the conversation techniques of different cultures and people, or you simply can’t make it to the performance, you can apply with your contact mobile phone on ganznovifestival@gmail.com, until midnight October 12th, on one or more of the these conversations & dates: Thursday, October 13th, from 14-17h Parliament of Things We are accustomed to humans speaking not only for themselves but also on behalf of other entities – the universe, the rain forest, the animals, the city. The Parliament of Things is a theory of Bruno Latour that makes a case for the rights of objects. In modern thought, people refuse to recognize the rights, autonomy and agency of objects and other entities, according to Latour. He argues for a human viewpoint in which the values (not the value) of objects and other entities play an active role. When developing this form of conversation, we want to take a distance from anthropocentric thinking in which humans place themselves at the centre of existence, and consider what the relation is between us and things. Can we speak on behalf of things? Are we in them? Are we opposite to them? Another source of inspiration for Parliament of Things is the Council of All Beings, a worldwide practice that investigates our relation to nonhuman entities – namely, nature. Among other things, this “Council” refers to a ritual of the Aboriginals, who consider themselves connected with plants, clouds, and a mountain as if they were their ancestors. They use masks to speak on behalf of these entities. We want to use masks in a similar way in this conversation/performance and investigate what it means for us Westerners to speak on behalf of things, on behalf of nature. Will this remain a dualistic relation, from a person to a thing, or is it conceivable that a different relation will arise, that we give ourselves a different place in the universe? Friday, October 14th, from 10-13h Time Loop Are we capable of going back in time before we were born, ahead to after we die? Indians from the Great Lakes District in Canada have the tradition to, before making an important decision, consult first their ancestors from seven generations ago, and after that, their descendants from seven generations in the future as well. Only in the third instance do they study what impact the eventual decision will have on the present. In the West, short-term thinking is what often seems to prevail over looking ahead and looking back. As a result, the future becomes an abstract, remote perspective, unconnected to the world we live in. Can being related to the distant past help us in relating to the distant future? Inspired by the practice of the Indians from the Great Lakes District but also by contemporary thinkers like Giorgio Agamben, who speaks of the importance of being strongly rooted in the past in order to have a vision of the future, we are creating a method of conversation with various rounds in which the participants alternatingly talk from the perspective of their ancestors, their descendants and themselves. Can we expand our awareness of time, the time-space in which we live, and enlarge our thinking? There appears to be a shortage of time on all levels – daily life, within a person’s lifespan, in relation to climate change, etc. We feel like we are in a race against the clock. We are already too late, it seems. What would happen if we ‘zoom out’ in time? Does this put the decisions we make into perspective or does it make them extra... Ganz novi video za 6. Ganz novi festival!... A young crew from Academy of Dramatic Arts from Zagreb has created a ganz new promo for this year´s festival, a full service, from concept to realization. directing and script: Marko Turčinov, Espi Tomičić actors: Maruška Aras, Olivera Baljak, Robert Španić cinematographer: Karla Jurić editor: Marko Kljajić sound: Petra Storić organisation: Iva... Stop burying your rage. Culture heals!... Only one week separates us from the opening of the 6th Ganz novi festival in Student Centre in Zagreb, one of many Zagreb festivals, yet completely new. Every year Ganz introspects and reinterprets itself considering the social context within which it works, the artists with whom it has the opportunity to cooperate, and the needs of the scene and the audience which it tries to grasp. This year Ganz is moving to the other side of the ramp, to the Ganz audience that will for the first time have a chance to see pieces from established European and world authors such as Rabih Mroué and Erna Ómarsdóttir, and to gain a socially acceptable framework for expression and creative transformation of anger and rage – emotions that are in our society widely suppressed and condemned. Ganz is an instant healing festival because it hits straight in the head: questions the mortal sin, the way we talk about the world, the way we think about the war, what we consider miracles, while driving away the fear of the unknown. At The Raging Ganz which takes place between October 13th and October 16th, we are expecting 50 artists from 9 countries, who will, during the 4 days of the festival, introduce current theatre happenings. The opening of the festival will be held in Zrinjevac park, where the art installation In the shadow of the waves by the French sound art duo Kristoff K. Roll will take place. Artists are inviting all citizens to participate in the making of the sound library of the sleeping world: The dream story evokes possible worlds, nightime, the quiet hours, the other world we inhabit as sleepers. Record your memories of dreams, speaking into our microphone! After three weeks of intensive workshop, María... APPEAL FOR DREAM STORIES … for a sound library of the sleeping world … French artistic duo Kristoff K. Roll (Carole Rieussec i J-Kristoff Camps) within their residency and performances from October 10 to 14, 2016 at Ganz New Festival in Zagreb, invite you to record your memories of dreams, speaking into their microphone. The stories will then be edited, and the sound reworked. Each breath, each respiratory sound will be highlighted. The dream story is what remains after waking up, or that lasts through the days and nights, forming a parallel life … vestiges of the dream transformed by speech, memory, and the present. The dream story is all the more valuable when it is full of details, when it encourages others to enter its domain, its own specif construction, its atmosphere. The dream story evokes possible worlds, nightime, the quiet hours, the other world we inhabit as sleepers. The collected dreams can be listened during the audio-speaking siestas A l’Ombre des Ondes (In The Shadow of the Waves) on October 13th and 14th, 2016 surrounded by a world of sound invented in real time at Zagreb Park Zrinjevac. Also, they will be stored in a sound library of dream stories compiled by the duo Kristoff K. Roll with each encounter. The duo Kristoff K. Roll are now gathering dreams in your area, contact them and arrange your recording session by writing at e-mail: ganznovifestival@gmail.com no later than October 10th 2016. Residency and performances are realised in partnership with Institut Francais, project TransARTE and program TEATROSKOP... TICKETS You can pick up your FREE Ganz New tickets on the day of the performance of a particular program at Teatar &TD Box Office, Savska cesta 25, from 11 a.m. till the start of the performance on a first come, first served basis! You don’t need tickets for instant healing dance parties, concert and installation —... WORKSHOP/ Erna Ómarsdóttir: METAL AEROBIK... 10., 16 do 19pm @ &TD theatre, big hall Metal aerobics is an invention from the Shalala workshop where dark energy is juxtaposed with extreme positive energy almost fake. It’s borrowing the form of a fitness class or aerobics, something that most people recognize and this makes it easy for everybody to enter into. Those two extremes juxtaposing constantly using simple steps and breathing out load, the repetition and the extreme simple movements, breathing, ending in a scream makes you experience an extreme liberation for a moment and that feeling lasts throughout the day along with a dash of neck muscle pain. We will do black yoga screaming exercises, metal aerobics and other wonderful and liberating stuff. We will say hello to our demons and think of different ways to cast them out, inventing unusual healing ritual by doing basic stuff like cleaning our house but in a rhytmical screaming and head banging dance. We will create our own private invisible almost completely sound proof black yoga screaming chamber but we will scream together out of joy, out of anger, out of frustration, to forget, to get energised, to get relaxed, scream all our problems away, scream for no particular reason at all. This might be a live saying experience…... WORKSHOP/ NATAŠA RAJKOVIĆ (HR):DEVELOPMENT OF ART PROJECTS 2... 18 to 21pm te 14. 17 to 20pm @ SC (SC Gallery and &TD theatre) In order to produce a work which moves towards integrality non-violently taking into account all the givens, we need to go back to motivation, structure, composition and dramaturgy – elementary concepts which get mixed up, but which we cannot do without. Lead by the theatre director Nataša Rajković, a six-day-long workshop will consist of conversations, presentations and individual consultations. Participants will have a chance to meet with Croatian artists and experts. The focus of the workshop will be on the special needs of participants’ own projects. During the workshop, they will be able to develop their ideas by means of individual consultations and/ or practically test them in the Student Center’s facilities. What we are talking about, preceded by thinking why are we talking about that, why that in particular? You have to deal with this on your own and if you resolve that question, you are on the right way to take your performance where it needs to go.— Nataša Rajković (Kazalište #53/54.) BIOGRAPHY Nataša Rajković is a theatre director and author. Since 2004, she has been the artistic director of the Culture of Change program within the Student Center of the University of Zagreb. Together with the theatre director Bobo Jelčić, she has worked in theatre since 1993. Their performances were shown all over Europe and won multiple awards.... WORKSHOP/ ADRIANA JOSIPOVIĆ (HR): EXTRAVAGANT FURIES... and 16.10., 10am to 16pm and 15.10., 10am to 14pm Adriana Josipović (HR): EXTRAVAGANT FURIES @ &TD theatre Are you furious? Or just plainly angry and unsatisfied? Are you scared, paralyzed or stunned by your dark side? You always wanted to take a walk on your „other side“, but you never dared? Take a walk and socialize with your demons at our four days workshop Extravagant furies. By using techniques and methods of physical theatre, theatre clown, active imagination and self-development techniques, through individual and collective exercises attendees will research their „darkness“, its imaginary and energetic potential, and articulate it with language of individual etudes. This workshop is for courageous, for uncompromising, for all who „dare“! “Powerful you have become, the dark side I sense in you.” Yoda Adriana Josipović is an author, performer, mentor and assistant to many plays and performances in Croatia and... WORKSHOP/ ENESA MAHIĆ (HR): RAGE DANCE... 13.10., 18 to 20:30pm and 16.10., 11:30am to 14pm, Enesa Mahić: Rage Dance @ SC Gallery How do you hold anger in your body and how do you release it without harming yourself or the others? Have you ever screamed your rage out and what does it want to say? What happens after the rage leaves the body? In this class we practice embodiment of anger and rage through dance, voice and body-oriented psychotherapy exercises. Learning to ground, express and integrate the anger without becoming overwhelmed by it. What were the early experiences of our anger and how was it accepted or rejected by our primary caretakers? How was anger expressed in my family? What are the beliefs that shaped my attitude towards anger? In this class we explore our personal history of rage, through dance, movement, ritual theatre and body-oriented psychotherapy exercises. Classes are open to dancers with any levels of experience. Even though we create a safe lab for exploration, please be aware that the classes will be loud, possibly emotional, with intense movements. Enesa Mahić trained in body psychotherapy, dance and trauma work, she’s been working with groups and individuals for almost 15 years.... WORKSHOP/ EDO MAAJKA (HR): GANZ NEW SONGS... 13.-16.10., 17 to 20pm, Edo Maajka (HR): Ganz new songs @ &TD theatre, SEK hall You would like to write songs and rhymes? You want to rage out on the paper? You can’t suppress your ideas anymore or else you will explode? Well, we can help you with the four day workshop at this year’s Ganz festival. The focus of the workshop is divided in two parts: -creative process or: what is and what is not a good idea, developing of the idea -writing and recording a song together + how to perform a poem and transfer the creative impulse to the audience. First two days we will try to do Platon’s work (somewhat easier than Sysiphus’!) and turn ideas into chords and texts, and on the last two days we will record the song and deal with her life after the recording. If we make a hit song, there’s a surprise for all participants of the workshop. Edo Maajka is a well-known rapper, record producer and... To rage is legit! Do it soon at the 6th edition of Ganz New Festival!... Do you want to find out what Black Yoga Screaming Chamber is, and how your screaming affects your psycho-physical condition, what is so compelling about electronic metal opera (yes, you read that correctly!), and how to painlessly get rid of anger without harming yourself or others? For the first time in Croatia, at Raging Ganz New Festival which will take place between October 13th and October 16th in Student Centre in Zagreb, you can explore rage through dance, movement, voice and laughter. Thus in our main and off program of the festival, European, Lebanese, Icelandic and Australian artists, associates Adriana Josipović, DJ, Osobna!, Edo Maajka, Erna Ómarsdóttir & Valdimar Jóhannsson, Enesa Mahić, Kristoff K. Roll, Live band Karaoke, Lotte van den Berg & Daan ’t Sas, María Jerez, Cuqui Jerez, Eva Badanjek, Ivan Penović, Matea Bilosnić, Martina Zelenika & Sara Ercegović, Miro Župa, Nataša Rajković, Nenad Kovačić, Rabih Mroué, Roberta Milevoj, Zrinka Užbinec, Matija Ferlin & Bojan Gagić, Rosalind Crisp & Bo Wiget, Saša Božić and many others will offer you 4 days of free theatre and dance performances, art installations, workshops and uncompromising DJ dance evenings. Among other things, you will experience theatre of sound by sound art duo Kristoff K. Roll who will take you in the world of dreams and sound, a whole set of conversation techniques of diverse cultures in Building Conversation by theatre artist Lotte van den Berg, and two multimedia projects by Rabih Mroué, a director and actor from Beirut whose work has been presented all over the world. Australian artist Rosaling Crisp, together with Swiss composer and musician Bo Wiget, will present their musical and dance performance Crisp & Wiget at the French pavilion, and Croatian dance artists Roberta Milevoj and Zrinka Užbinec will present the premiere...
1.1 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 3.1 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 4.9 4.10 4.11 4.12 5.1 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 7.1 8.1 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 9.7 9.8 9.9 9.10 9.11 9.12 10.1 11.1 11.2 11.3 11.4 11.5 12.1 12.2 13.1 13.2 13.3 13.4 13.5 13.6 13.7 13.8 13.9 14.1 15.1 15.2 15.3 15.4 15.5 15.6 15.7 15.8 15.9 15.10 15.11 15.12 15.13 15.14 15.15 15.16 15.17 15.18 15.19 15.20 15.21 15.22 15.23 15.24 15.25 15.26 15.27 15.28 15.29 15.30 15.31 15.32 16.1 16.2 17.1 17.2 17.3 18.1 19.1 19.2 19.3 19.4 19.5 19.6 20.1 20.2 21.1 21.2 21.3 21.4 21.5 21.6 21.7 21.8 21.9 21.10 21.11 22.1 23.1 23.2 23.3 23.4 23.5 23.6 23.7 23.8 23.9 23.10 24.1 25.1 25.2 26.1 27.1 27.2 27.3 27.4 27.5 27.6 27.7 27.8 27.9 27.10 27.11 27.12 27.13 28.1 29.1 29.2 29.3 29.4 29.5 29.6 29.7 29.8 29.9 29.10 29.11 29.12 29.13 30.1 31.1 31.2 31.3 31.4 31.5 31.6 31.7 31.8 31.9 31.10 32.1 33.1 33.2 33.3 33.4 33.5 33.6 33.7 33.8 33.9 33.10 33.11 33.12 33.13 33.14 33.15 33.16 33.17 34.1 35.1 35.2 35.3 35.4 35.5 35.6 35.7 35.8 35.9 35.10 35.11 35.12 35.13 35.14 35.15 35.16 36.1 37.1 37.2 37.3 37.4 37.5 37.6 37.7 37.8 37.9 37.10 37.11 38.1 39.1 39.2 39.3 39.4 39.5 39.6 39.7 39.8 39.9 39.10 40.1 41.1 41.2 41.3 41.4 41.5 41.6 41.7 42.1 42.2 42.3 43.1 43.2 43.3 43.4 43.5 43.6 43.7 43.8
Posljednje druženje na Ganzu!... Dragi naši Ganzomani i Ganzomanke, kao što ste primijetili, ganzmanija se munjevito širi svekolikom javnošću, a nezaraženih je sve manje. Nakon puna tri dana bjesnila, nismo ni očekivali ništa drugo! Prema zadnjim podacima, Ganz bjesnilo jučer je obuzelo sve one koji su ušli u Black Yoga Screaming Chamber, sve sudionike predstave #BuildingCoversationZAGREB2016, gledatelje predstave Riding on a Cloud, kao i gledatelje reprizne izvedbe glazbeno plesne predstave Crisp & Wiget. Ukratko – jučerašnji program bio je bijesno dobar! Detaljnije dijagnoze u svojim ganz novim kritikama donose nam Hana Sirovica, Iva Lulić i Janko Heidl. Maniju nastavljamo od 16h i projektom #BuildingConversationZAGREB2016 (slobodno se pridružite ekipi kod jumbosa na ulazu u SC, bit će i fine hrane!), premijerom plesne predstave U očima, Roberte Milevoj, Zrinke Užbinec, Matije Ferlina & Bojana Gagića u 19:30 te dodatnom izvedbom u 21:30 u Francuskom paviljonu, predstavom Sluškinje Saše Božića u 20:30 u Teatru &TD, te projekcijom video rada Pixelated Revolution libanonskog umjetnika Rabiha Mrouéa u 22h u MM centru. Svoje besplatne ulaznice možete podići na dan izvedbi pojedine predstave i programa na blagajni Teatra &TD, Savska cesta 25, od 11h sve do početka programa, po pravilu najbržeg prsta. Za kraj cjelodnevne ganzmanične epizode, od 22:30 u Atriju &TD-a imate priliku zapjevati uz živi vokalno instrumentalni sastav Live band Karaoke! F: Prati Fejs FE: Atendaj... Plenum ispred SC-a! U sklopu projekta BuildingConversationZAGREB2016, 15. listopada od 20 sati održava se plenum ili General Assembly ispred ulaza u Studentski centar, kod jumbo plakata. U 19 sati počeli smo s večerom ( koja je super fina!!!!), a u 20 sati startamo s plenumom ili General Assemblyjem koji će okupiti sve su sdionike dosadašnjih razgovora vođenih u protekla dva dana. Dobrodošli su i slučajni prolaznici koji također mogu sudjelovati u ovoj formi razgovora/ izvedbe. Ovim projektom želi se istražiti veza ljudi i grada i načina na koji nas se može čuti i vidjeti u javnom prostoru, sada i budućnosti. Koriste se metode Occupy pokreta ( znakovi rukama, forma čovjeka-mikrofona…), ali se također inspiriramo usputnim razgovorima starijih ljudi. Razgovor se fokusira na grupu, a ono o čemu se govori, istovremeno je otvoreno za grad i prolaznike. Tvore se tri koncentrična forma – unutarnji krug je najveće koncentracije, u srednjem ljudi mogu zauzeti mjesto, a vanjski je za ljude koji ne sudjeluju ili sudjeluju jako malo. Tijekom okupljanja sudionici se kreću iz jednog kruga u drugi kako bi dobili drukčije perspektive grupa te testirali svoje pozicije. Ono o čemu se razgovara ima uporište u stvarnosti i postaje djelotvorno. Dok razgovaramo, povezujemo se jedni s drugima u gradu. Dobrodošli ste! Financirano sredstvima europskog projekta apap –Performing Europe 2020, sufinancirano sredstvima programa Europske unije Kreativna... Što nas čeka trećeg dana Ganza?... Hej, evo nas opet! Ovaj put u naramku nosimo ganz nove informacije o današnjem programu, ali i pokoju novu kritiku!Za nas danas pišu: Iva Lulić o izvedbi Crisp & Wiget umjetnice/ka Rosalind Crisp i Boa Wigeta. Hana Sirovica piše o Kabinetu slasnih čudaMaríje Jerez, a Ivna Franić o koncertu Lazyblood islandskog dua Erne Ómarsdóttir i Valdimara Jóhannssona. Priznajte, rasturaju! Mislimo na kritičarke! Čitajte ih od 15h na našem webu.Što se današnjeg programa tiče, u ponudi imamo #BuildingConversationZAGREB2016 ili priču o razgovorima Lotte van den Berg i Daan ‘t Sasa od 16-21h u Teatru &TD, repriznu izvedbu glazbeno plesne predstave Crisp & Wiget Rosalind Crisp i Boa Wigeta u 20h u Francuskom paviljonu, i Riding on a Cloud Rabiha Mrouéa u 21:30 u MM centru.DJ, osobna!, nekima poznat i kao Diego Santiago de la Palma Junior zvani El Pajarito, muzikom za leptire i njihovu pratnju rasplesuje ljude diljem svijeta već desetljećima, svirao je po najzabačenijim rupama od Mexica do Karojbe, a večeras je za vas pušta od 22h u Atriju &TD-a.Pozdrav od Ganz ekipe iz Savske 25 F: Prati Fejs FE: Atendaj... Emisija Vijesti iz kulture popratila otvaranje Ganza!... Ganz novi dan Pobješnjelog Ganza!... Dragi naši Ganzstvenjaci i sveznalice oko ganz novih pitanja, stigao nam je i drugi dan Ganz novog festivala! Dva su ključna pitanja na koja ćemo pokušati odgovoriti u našem Ganz laboratoriju: kako nam je bilo jučer i što vas sve čeka danas? E pa idemo otpočetka! Jučer smo gledali In the Shadow of the Waves francuskog sound-art dua Kristoff K.Roll o čijim siestama iz Parka Zrinjevac za Bilten pišu naši kritičari/ke Ivna Franić i Janko Heidl. O Blobu španjolske umjetnice Maríje Jerez raspisala se naša kritičarka Hana Sirovica. Molimo, bacite se na čitanje! Danas vas na Ganzu očekuju redom: non-stop postav Black Yoga Screaming Chamber ili komora u kojoj se možete izvrištati do mile volje, siesta In the Shadow of the Waves u 17, 18:30 te 20h u Parku Zrinjevac, glazbeno plesnu premijeru Crisp & Wiget Rosalind Crisp i Boa Wigeta u 20h u Francuskom paviljonu, prezentacija Kabineta slasnih čuda Maríje Jerez u 21, 21:30 te 22h u Polukružnoj &TD-a, te koncert Lazyblood islanđana Erne Ómarsdóttir i Valdimara Jóhannssona u 22:30 u Galeriji SC. Ulaz na sve je besplatan. O ulaznicama sve znate ali ne škodi ponoviti: ganz nove besplatne ulaznice možete preuzeti na dan izvedbi pojedine predstave i programa na blagajni Teatra &TD, Savska cesta 25, od 11h sve do početka predstave, po principu tko prvi, njegova ulaznica! Za instant ljekovite ple-snjake, koncert i instalacije nije potrebno preuzeti ulaznicu — samo se pojavite! A za kraj večeri tu je DJ Miro Župa koji za vas od 22:30 pušta muziku u Atriju &TD-a. Dobrodošli!... Šefica Ganza Silvija Stipanov za portal Ziher.hr, naravno o Ganzu!!!!... SILVIJA STIPANOV: “GANZ NOVI FESTIVAL JE PLATFORMA ZA RAZVOJ AUTORSKIH POETIKA” 12.10.2016. Tim Hrvaćanin Međunarodni festival razvojnog kazališta Ganz novi festival ove će se godine održati od 13. do 16. listopada u prostorima Kulture promjene Studentskog centra u Zagrebu. Ovogodišnji festival donosi desetak plesnih i kazališnih predstava te performansa, a u popratnom će programu biti održan niz radionica na temu bijesa. Uoči početka festivala razgovarao sam sa Silvijom Stipanov, umjetničkom voditeljicom, autoricom koncepta te producenticom Ganz novog festivala. Intervju pročitajte OVDJE.... Prvi dan Ganza! Dobrodošli!... Dragi naši Ganzomanijaci, danas je taj dan, prvi dan Ganza :). Pa idemo direkt u glavu, jerbo počinjemo za nepunih sat vremena. Ulaznice predižete za svaki pojedini dan Ganza od 11h na blagajni Teatra kod Tete Lidije. Znači, krenite za cca sat i pol vremena, u pauzi s posla ili na putu za ručak, svratite do nas. Imamo i super kavu ako želite malo sjest i odmoriti u Caffeu Teatra. Od kazališnog/izvedbenog programa, danas smo s vama u pravom ljekovitom danu: non-stop vas u Savskoj 25 čeka postavljena Black Yoga Screaming Chamber (Menza & Teatar) gdje se možete dobro izvrištati; zatim u 17, 18:30 te 20h možete sjesti na siestu In the Shadow of the Waves francuskog sound art dua Kristoff K.Roll na Zrinjevcu te za kraj večeri otkriti što se ili tko se krije iza Bloba Maríje Jerez u 21h u Velikoj &TD-a. S nama je u Atriju od 22h u DJ Nenad Kovačić koji će svojim ritmovima i izborom glazbe započeti posebnu ljekovitu seansu ovogodišnjeg Ganza. Samo dođite i sa sobom donesite dobro raspoloženje, ulaz je besplatan :)! Pozdrav od Ganz ekipe iz Savske 25 F: Prati Fejs FE: Atendaj event... Dobrodošli ste na generalnu probu #Building Conversation ZAGREB 2016!... Pozivamo vas na sneak preview – generalnu probu predstave Lotte van den Berg & Daan ‘t Sasa pod nazivom #BuildingConversationZAGREB2016! Ako vas zanima kako način na koji pričamo o svijetu sukreira svijet u kojem živimo, intrigiraju vas ili biste željeli isprobati razgovorne tehnike različitih kultura i naroda, ili jednostavno nećete moći pogledati predstavu u njezinim festivalskim terminima, prijavite se do 12.10. u ponoć sa svojim kontakt mobitelom na ganznovifestival@gmail.com na jedan ili više sljedećih razgovora & termina: Četvrtak, 13.10., 13-16h Parlament stvari Navikli smo da ljudi govore u svoje ime, ali i u ime drugih entiteta – svemira, prašuma, životinja, grada. Parlament stvari teorija je Bruna Latoura koji raspravlja o pravima objekata. U modernoj misli, prema Latouru, ljudi odbijaju prepoznati pravo, autonomiju i djelovanje objekata i drugih entiteta. Latour je na strani gledišta u kojem vrijednosti objekata i drugih entiteta igraju aktivnu ulogu. Razvijajući ovu formu razgovora, udaljili smo se od antropocentričnog načina razmišljanja u kojem je čovjek u centru postojanja, te smo promotrili vezu između nas i stvari. Možemo li govoriti u ime stvari? Jesmo li mi u njima? Jesmo li njihova suprotnost? Drugi izvor inspiracije za Parlament stvari je Vijeće svih bića, svjetska praksa koja istražuje odnose prema ne-ljudskim entitetima – napose prirodom. Između ostalog, Vijeće se referira i na ritual Aboridžina koji se smatraju povezanima s biljkama, oblacima, planinom kao da su nabrojani njihovi preci. Koriste maske da bi pričali u ime tih entiteta. Mi želimo koristiti maske na sličan način u ovom razgovoru/izvedbi, istražiti što za nas zapadnjake znači govoriti u ime stvari, u ime prirode. Hoće li ovo ostati dualistički odnos, od osobe prema stvari, ili je moguć drugačiji odnos, drugačije mjesto za nas u svemiru? Petak, 14.10., 10-13h Vremenska petlja Jesmo li sposobni otići u prošlost, u vrijeme prije našeg rođenja, ili u budućnost, u vrijeme poslije naše smrti? Tradicija Indijanaca iz Great Lakes regije (CA) takva je da prije donošenja kakve važne odluke prvo konzultiraju pretke sedam generacija unatrag, te svoje potomke sedam generacija u budućnosti. Tek u trećoj instanci imaju uvid kakve će posljedice njihova moguća odluka imati na sadašnjost. Na Zapadu je, čini se, kratkoročno razmišljanje ono koje često prevlada nad gledanjem unatrag i naprijed. Posljedica je takva da budućnost postaje apstraktna, daleka perspektiva nepovezana sa svijetom u kojem živimo. Može li nas povezanost s dalekom prošlosti povezati i s dalekom budućnosti? Inspirirani praksom Indijanaca Great Lakes regije i suvremenim misliocima poput Giorgija Agambena, koji govori o važnosti povezivanja s prošlosti kako bismo imali viziju budućnosti, stvaramo metodu razgovaranja u kojoj se sudionici/ce smjenjuju u razgovorima iz perspektive svojih predaka, potomaka i vlastite perspektive. Možemo li razviti svoju svijest i razmišljanja o vremenu, o vremenoprostoru u kojem živimo? Ponestaje nam vremena na svim nivoima – u svakodnevnom životu, životnom vijeku, u odnosu prema klimatskim promjenama… Kao da se utrkujemo s vremenom. Već smo zakasnili, čini se. Što bi se dogodilo kad bismo se „odzumirali“ (udaljili) u vremenu? Stavlja li to odluke koje donosimo u perspektivu ili ih čini hitnima? Petak, 14.10., 15-18h Polemički razgovor Inspirirani teorijom konflikta Chantal Mouffe i načinom razgovora svojstvenim Maorima s Novog Zelanda, vodimo razgovor između suparnika, razgovor u kojem se konflikt i razlike smatraju izvorom promjene i kreativnosti. Ako izbjegavate sukob, ostat ćete na mjestu. Kad se sukobite bez da znate gdje će vas sukob odvesti, vi se krećete. Razgovori su na hrvatskom jeziku! Ulaz je besplatan! Financirano sredstvima europskog projekta apap – Performing Europe 2020, sufinancirano sredstvima programa Europske unije Kreativna Europa. Ganz novi video za 6. Ganz novi festival!... Mlada ekipa sa zagrebačke akademije dramskih umjetnosti stvorila je ganz novi video 2016., full service, od ideje do realizacije. Hvala svima koji su sudjelovali. režija i scenarij: Marko Turčinov, Espi Tomičić glumci: Maruška Aras, Olivera Baljak, Robert Španić snimateljica: Karla Jurić montažer: Marko Kljajić ton: Petra Storić organizacija: Iva Grundmann Financirano sredstvima europskog projekta apap –Performing Europe 2020, sufinancirano sredstvima programa Europske unije Kreativna Europa. U suradnji s Akademijom dramske umjetnosti Sveučilišta u... Kabinet slasnih čuda traži petnaest volontera... Kabinet slasnih čuda traži petnaest volontera koji će izvoditi i surađivati s nama na realizaciji prezentacije projekta, 14. listopada 2016., kao dio programa Ganz Novog Festivala. Kabinet slasnih čuda bit će prezentiran kao rezultat trotjednog intenzivnog rada, osmislila ga je María Jerez u suradnji s Mateom Bilosnić, Martinom Zelenikom, Ivanom Penovićem, Sarom Ercegović i Evom Badanjak; zajedno s Cuqui Jerez kao posebnom gošćom. Kabinetu slasnih čuda potrebno je petnaest volontera koji su voljni ući u ovaj slasni projekt zadnja tri dana procesa (dva dana proba i na dan prezentacije, odnosno 13.10.,11-14h; 14.10.12-15h i 19-22.30h). Prijavite se s kratkim motivacijskim pismom i kontaktom (mobitel) na e-mail: ganznovifestival@gmail.com do 10. listopada 2016. u ponoć. Ljudi svih dobi, znatiželjni i strastveni prema izvedbenim umjetnostima, dobrodošli su! Financirano sredstvima europskog projekta apap –Performing Europe 2020,sufinancirano sredstvima programa Europske unije Kreativna... Dosta je zakopavanja bijesa. Kultura liječi?... Za tjedan dana u zagrebačkom Studentskom centru počinje 6. Ganz novi festival, jedan u nizu zagrebačkih festivala, pa ipak u potpunosti nov. Ganz se svake godine preispituje i reinterpretira s obzirom na društveni kontekst u kojem djeluje, umjetnike s kojima ima prilike surađivati te potrebe scene i publike koje pokušava dokučiti. Ove godine ganz novo se seli s druge strane rampe, do Ganzove publike, koja će po prvi puta imati prilike gledati predstave etabliranih europskih i svjetskih autora poput Rabih Mrouéa i Erne Ómarsdóttir te dobiti društveno prihvatljiv okvir za izražavanje i kreativnu transformaciju ljutnje i bijesa – emocija koje su u našem društvu mahom potisnute i osuđivane. Ganz je instantno ljekovit festival jer pogađa direkt u glavu: preispituje smrtni grijeh, način na koji pričamo o svijetu, kako razmišljamo o ratu, što smatramo čudima, a pritom tjera strah od nepoznatog. Na Pobješnjelom Ganzu koji će se održati od 13. do 16. listopada, očekuje se dolazak 50 umjetnika iz 9 zemalja koji će u 4 dana festivala predstaviti aktualna kazališna zbivanja. U parku Zrinjevac, festival će otvoriti umjetnička instalacija In the shadow of the waves francuskog sound art dua Kristoff K.Roll, koji pozivaju sve građane da sudjeluju u stvaranju zvučne biblioteke spavajućeg svijeta: Priča iz sna evocira moguće svjetove, noć, tihe sate, drugi svijet koji nastanjujemo kao spavači. Zabilježite vaša sjećanja na snove, govoreći u naš mikrofon! Nakon tri tjedna intenzivne radionice, María Jerez, Eva Badanjak, Matea Bilosnić, Sara Ercegović, Ivan Penović, Martina Zelenika i Cuqui Jerez otvorit će vrata svojeg Kabineta slasnih čuda. Ovi autori različitih umjetničkih disciplina upravo će njihovim „miješanjem“ stvoriti prostor tog čudnog kabineta koji svojom vizualnom estetikom podsjeća na lunapark umjetničkih poetika i doživljaja stvarnosti. Španjolska umjetnica María Jerez poziva i na predstavu Blob, ultimativni nedefinirani entitet koji je sve... Skupljamo vaše snove, prijave u tijeku! U POTRAZI ZA VAŠIM SNOVIMA … za zvučnu biblioteku spavajućeg svijeta… Francuski umjetnički duo Kristoff K.Roll (Carole Rieussec i J-Kristoff Camps) u sklopu svoje rezidencije i izvedbi od 10. do 14. listopada 2016. na Ganz novom festivalu u Zagrebu, pozivaju vas da zabilježite vaša sjećanja na snove, govoreći u njihov mikrofon. Priče će potom biti montirane, a zvuk prerađen. Svaki dah, svaki zvuk udaha i izdaha biti će istaknut. Priča iz sna ono je što ostaje nakon buđenja, ili ono što traje kroz dane i noći, formirajući paralelan život… ostaci sna preobraženi govorom, sjećanjem i sadašnjošću. Priča iz sna vrjednija je kada je puna detalja, kada ohrabruje druge da uđu u njezinu domenu, njezinu specifičnu konstrukciju, njezinu atmosferu. Priča iz sna evocira moguće svjetove, noć, tihe sate, drugi svijet koji nastanjujemo kao spavači. Sakupljeni snovi moći će se preslušati tokom audio-govornih siesta U sjeni valova (A L’Ombre des Ondes) 13. i 14. listopada 2016. u okruženju svijeta zvukova osmišljenog u realnom vremenu u parku Zrinjevac. Također, bit će uskladišteni u zvučnoj biblioteci priča iz snova, koju su nakon svakog gostovanja sastavljali Kristoff K.Roll duo. Kristoff K.Roll u procesu su skupljanja snova u vašoj blizini, kontaktirajte ih i dogovorite svoj termin za tonsko snimanje sna na ganznovifestival@gmail.com do 10. listopada 2016. u ponoć. Rezidencija i izvedbe realiziraju se u partnerstvu s Francuskim institutom, projektom TransARTE i programom TEATROSKOP... ULAZNICE Ganz nove besplatne ulaznice možete preuzeti na dan izvedbi pojedine predstave i programa na blagajni Teatra &TD, Savska cesta 25, od 11h sve do početka predstave, po principu tko prvi, njegova ulaznica! Za instant ljekovite plesnjake, koncert i instalacije nije potrebno preuzeti ulaznicu — samo se... S Ganzom i Kritikazom do najbolje kritike!... Prsti ti gore od krize u koju si upao/la preko ljeta? Jedva čekaš opisati svijetu zašto moraju pogledati neku predstavu i kako je promijenila tvoj život? Pišeš brzo, kvalitetno i sažeto? Pa ti si onda sigurno naš novi/a, bijesno dobar/ra Ganz novi kritičar/ka. Ove godine, Ganz se održava u svom pobješnjelom izdanju od 13-16. listopada u SC-u. Ulaz je besplatan, a fokus Ganza okrenut je prema kazalištu kao mehanizmu kojim se rješavamo bijesa, između ostaloga, i lomljenjem kritičarskih pera nad našim predstavama! Što tražimo od vas, naši budući kritičari i kritičarke? Vaše dvije objavljene ili neobjavljene kritike koje s dvije-tri rečenice o sebi trebate poslati na mail edukultura.sc@gmail.com do 1. listopada 2016. Kritike će biti honorirane, a objavit ćemo ih na internetskoj stranici festivala te u festivalskom Biltenu, koji ćete u trajanju festivala moći pronaći u Savskoj 25. U suradnji s internetskim portalom Kritikazom, koji objavljuje vijesti i kritike iz svijeta kazališnih i izvedbenih umjetnosti, najbolje kritike objavit ćemo na njihovoj internetskoj stranici. Juhu! Pratite Kritikaz na Facebooku, ako ne budete pisali za portal, sigurno ćete ga htjeti čitati :). Do čitanja, Pobješnjeli Ganz novi tim Financirano sredstvima europskog projekta apap –Performing Europe 2020 (apap -audience development project), sufinancirano sredstvima programa Europske unije Kreativna... Radionica/ Erna Ómarsdóttir: METAL AEROBIK... 15. 10., 16-19h @ Velika &TD Metal aerobik izum je Shalala radionice. U njemu je negativna energija suprotstavljenja s ekstremno pozitivnom, gotovo lažnom energijom. Posuđuje od forme fitnessa ili aerobika, nešto je što većina ljudi prepoznaje i što je jednostavno za sve ljude koji se žele pridružiti. Ova dva ekstrema suprostavljaju se stalno kroz jednostavne korake i duboko disanje, ponavljanje i ekstremno jednostavne pokrete, disanje. Metal aerobik završava vrištanjem – što čini vaše iskustvo ekstremno oslobađajućim, barem na trenutak, i taj osjećaj traje kroz dan. S mrvicom boli u vratnim mišićima. Usmjerit ćemo se na black yoga screaming vježbe, metal aerobik i druge neobične i oslobađajuće vježbe. Pozdravit ćemo svoje demone i promišljati drugačije načine njihova istjerivanja, osmisliti drugačiji ritual izlječenja kroz svakodnevne situacija poput čišćenja stana, ali kroz ritmičko vrištanje i headbanging. Svorit ćemo svoju privatnu i nevidljivu, gotovo u potpunosti od zvuka izoliranu black yoga screaming komoru, i vrištat ćemo zajedno od radosti, ljutnje, frustracije, da zaboravimo, da se napunimo energijom ili opustimo, izvrištat ćemo svoje probleme, vrištat ćemo i bez nekog posebnog razloga. Ovo iskustvo moglo bi vam spasiti život. Prijave s kratkim motivacijskim pismom i osobnim podacima (ime, prezime, datum rođenja, zanimanje/studij, kontakt) šaljite na e-mail edukultura.sc@gmail.com do 12. 10. 2016. u ponoć. Sudjelovanje je besplatno, ali vas nećemo odbiti vašu donaciju ukoliko nas odlučite podržati. Financirano sredstvima europskog projekta apap –Performing Europe 2020 (apap – audience development project), sufinancirano sredstvima programa Europske unije Kreativna Europa.... RADIONICA/ NATAŠA RAJKOVIĆ (HR): RAZVOJ UMJETNIČKIH PROJEKATA 2... 11. i 12.10. 18-21h te 14. i 16.10. 17-20h @ SC (Galerija SC i Teatar &TD) Ono o čemu je riječ, a čemu prethodi razmišljanje zašto je riječ o tome, zašto baš to? To rješavate sami sa sobom i ako to uspješno razriješite na dobrom ste putu da predstavu odvedete točno tamo gdje trebate. Vjerovali ili ne, ići bez problema tamo gdje hoćete nije garancija dobro obavljena posla, puno više postižete ako dospijete tamo gdje trebate biti. Naime, materijal na kojem radite zajedno s ljudima s kojima radite i prostorom u kome radite kreće se prema cilju, zaokruženju i čini to nenasilno. Znati sve unaprijed, kretati se prema unaprijed zacrtanoj slici konačne predstave isuviše je lako i vrlo često banalno jer nizati rješenja iz logike sustava koji ste osmislili bez da držite otvorenim prostor za događaje koji se odvijaju u samom radu znači uskratiti predstavi priliku da se razvije u punoj kompleksnosti, da iskoristi specifičnost svake uključene osobe i svake zatečene datosti. S jasnom slikom možete raditi bilo gdje i bilo s kime ali takav rad je puno više nalik na regulaciju scenskog prometa, na oživljavanje slike koju imate u glavi, na puku inscenaciju, nema veze sa stvaranjem, s razvojem ideje, s razvojem kreacije. Rajković (Kazalište br. 53./54.) Čini se da nam se za takav rad, koji se prema zaokruženju kreće nenasilno uzimajući u obzir sve zadatosti, potrebno vratiti motivaciji, strukturi, kompoziciji i dramaturgiji – osnovnim pojmovima koje brkamo, a bez kojih ne možemo. I ove godine Ganz vas zove na RAZVOJ vaših umjetničkih projekata u suradnji, ili sukobu, s našim voditeljima, gostima i drugim sudionicima radionice. Tijekom šestodnevne radionice koju će voditi kazališna redateljica Nataša Rajković, imat ćete priliku u formi razgovora, prezentacija ili individualnih konzultacija, susresti se s etabliranim umjetnicima i stručnjacima i testirati vlastite ideje. Svatko od pozvanih gostiju iz... RADIONICA/ ADRIANA JOSIPOVIĆ (HR): EXTRAVAGANT FURIES... 13., 14. i 16.10., 10-16h te 15.10., 10-14h Adriana Josipović (HR): EXTRAVAGANT FURIES @ Teatar &TD Bijesni ste? Ili samo „prosječno“ ljuti i nezadovoljni? Preplašeni, paralizirani ili osupnuti svojom mračnom stranom? Uvijek ste htjeli kročiti „drugom stranom“, ali nikad se niste usudili? Prošećite, socijalizirajte i „izvedite“ svoje demone u sklopu četverodnevne radionice Extravagant furies. Koristeći tehnike i metode fizičkog kazališta, kazališnog klauna, ali i aktivne imaginacije i samorazvojnih tehnika, polaznici će kroz individualne i kolektivne vježbe otkrivati svoj „mrak“, njegov imaginarni i energetski potencijal, te ga artikulirati jezikom individualnih etida. Radionica je namijenjena hrabrima, beskompromisnima i svima onima koji se „usude“! Moćan ti postao si, mračne stvari u tebi osjećam. Yoda Broj mjesta je ograničen, stoga se s kratkim motivacijskim pismom i osobnim podacima (ime, prezime, datum rođenja, zanimanje/studij, kontakt) prijavite na e-mail edukultura.sc@gmail.com do 6.10.2016. u ponoć. Sudjelovanje je besplatno, ali nećemo odbiti vašu donaciju ukoliko nas odlučite podržati.:) Adriana Josipović (1980., Zagreb) izvođačku izobrazbu stječe unutar edukacije po metodama Grotowskog, Strasberga, Čehova, Stanislavskog i Lecoqa, pod mentorstvom brojnih inozemnih i domaćih umjetnika. Članica je HDDU-a, međunarodnog izvođačkog kolektiva International Theater Observatory pod vodstvom Sergeia Kovalevicha (RU/FR), međunarodnog izvođačkog laboratorija DREAMLAB pod vodstvom Male Kline (SLO/BEL) kao i umjetničkog kolektiva Somagram pod vodstvom Laure Potrović (FR/HR). Članica je istraživačko-izvođačke fokus grupe pod vodstvom dr. Caroline Gatt i mentorstvom dr. Ang Gey Pin na Odsjeku antropologije Sveučilišta u Aberdeenu (SCO). Jedna je od osnivačica umjetničke organizacije Tvorba Otvorenih Konstrukata – TOK te vanjski suradnik plesne belgijske kompanije Cie Felicette Chazerand (Brussels). Autorica je, izvođačica, mentorica i asistentica brojnih predstava i performansa u Hrvatskoj i inozemstvu. Financirano sredstvima europskog projekta apap –Performing Europe 2020 (apap -audience development project), sufinancirano sredstvima programa Europske unije Kreativna... RADIONICA/ ENESA MAHIĆ (HR): RAGE DANCE... 13.10., 18 – 20:30h te 16.10., 11:30 – 14h Enesa Mahić: Rage Dance @ Galerija SC Tijelo, glas i bijes Kako zadržati ljutnju u tijelu i kako je pustiti bez da naudiš sebi i/ili drugima? Jesi li kad izvrištao svoj bijes i što je htio reći? Što se dogodi kad bijes napusti tijelo? Na ovoj radionici radit ćemo na utjelovljivanju ljutnje i bijesa kroz tjelesno, plesno i glasovno orijentirane psihoterapeutske vježbe. Učimo kako prizemljiti, izraziti i integrirati bijes bez da nas obuzme. Mapiranje bijesa Koja su naša rana iskustva s bijesom i kako su se prema njemu odnosili naši najbliži? Kako je bijes izražavan u tvojoj obitelji? Koja su uvjerenja oblikovala tvoj stav prema bijesu? Na ovoj radionici istražujemo svoju osobnu povijest bijesa kroz ples, pokret, ritualno kazalište te tjelesno orijentirane psihoterapeutske vježbe. Radionica je otvorena za početnike i iskusne plesače. Premda će Lab biti sigurno mjesto za istraživanje, imajte na umu da će biti glasan, emotivan i izraženih kretnji. Prijave s kratkim motivacijskim pismom i osobnim podacima (ime, prezime, datum rođenja, zanimanje/studij, kontakt) šaljite na e-mail edukultura.sc@gmail.com do 10.10.2016. u ponoć. Sudjelovanje je besplatno, ali nećemo odbiti vašu donaciju ukoliko nas odlučite podržati.:) Enesa Mahić kvalificirana je za tjelesnu psihoterapiju, ples i rad s traumama. Radi individualno i u grupama više od 15 godina. Zanima je kako naše tijelo istovremeno može ograničiti i izraziti cijelo ljudsko iskustvo: emocionalno, mentalno i duhovno. Istraživanje i sigurno izražavanje negativnih emocija ključno je za podizanje nivoa samoprihvaćanja, zadovoljstva i sigurnosti, kaže Enesino iskustvo. www.corenesa.com Bijes je znak da smo predugo blokirali svoju ljutnju, da smo dozvoljavali da nam se prijeđu osobne granice i ako ne nađemo siguran način da ga izrazimo, okrećemo ga ili protiv sebe ili protiv onih koji su nam najbliži.Enesa Mahić Financirano sredstvima... Radionica/ EDO MAAJKA (HR): GANZ NOVE PJESME... 13.-16.10., 17-20h, Edo Maajka (HR): Ganz nove pjesme @ SEK Pišu ti se pjesme i rime? Iskalio/la bi bijes i kalio/la svoj talent na papiru? Ne možeš više potiskivati svoje ideje – naime, eksplodirat ćeš svaki čas? Nema frke, tu smo sa četverodnevnom radionicom na ovogodišnjem Pobješnjelom Ganzu kojoj će u fokusu biti rad na pjesmama podijeljen u dva dijela: – kreativni proces ili: što je dobra ideja, a što još bolja, razrada ideje, provođenje u djelo… – te, pazite sad ovo, zajedničko pisanje i snimanje pjesme! + mali bonus ili: kako nastupiti s pjesmom i istu stvaralačku emociju prenijeti s bine publici. Prva dva dana bavit ćemo se platonovskim poslom (to je onaj lakši od Sizifova!) i pokušaju pretvaranja ideja u akorde & tekst, a druga dva dana bavit ćemo se snimanjem te pjesme i njenim životom nakon snimanja. Ako napravimo hit, bit će i jedno genijalno iznenađenje za sve sudionike, al’ o tom potom! Broj mjesta je ograničen, stoga se s kratkim motivacijskim pismom i osobnim podacima (ime, prezime, datum rođenja, škola/studij, kontakt) prijavite na e-mail edukultura.sc@gmail.com do 6.10.2016. u ponoć. Sudjelovanje je besplatno, ali nećemo odbiti vašu donaciju ukoliko nas odlučite podržati. 🙂 Edo Maajka poznati je reper, producent glazbe i tekstopisac. Financirano sredstvima europskog projekta apap –Performing Europe 2020 (apap -audience development project), sufinancirano sredstvima programa Europske unije Kreativna Europa.... Volontiraj na Ganzu uz bijesno dobru ekipu!... Voliš kazalište? Svijet se vrti oko njega i velikih životnih uloga u koje ulaziš svakog dana: od slučajnog/e prolaznika/ce do glavnog/e junaka/inje koji/a spašava dan? Želiš vidjeti kako nastaje kazališni festival i pridonijeti svojim radom i željom za učenjem? Želiš započeti svoj put u majstorije kazališnog svijeta i postati kotačić koji pokreće naš kazališni? Odlično, ti si naša buduća volonterka ili volonter! Ovogodišnji Ganz održat će se od 13. do 16. listopada u Studentskom centru (ali, trebamo te i nešto ranije!), a njegov popratni program posvećen je nikad priznatoj stvaralačkoj muzi i inspiraciji – bijesu! Kroz ples, pokret, smijeh i glas, bijesom ćemo se baviti kao pozitivnom emocijom. Pripremili smo četverodnevnu kompilaciju besplatnih kazališnih i plesnih performansa, predstava, instalacija, umjetničkih radionica i beskompromisnih DJ večeri! Sve što trebaš napraviti je poslati nam kratko motivacijsko pismo s osobnim podacima (ime i prezime, datum rođenja, studij ili zanimanje, kontakt) do 29.9.2016. u ponoć na ganznovifestival@gmail.com i onda krećemo u ovogodišnju Ganz avanturu! Voli vas bijesno dobar Ganz novi... Tražimo prevoditelja/icu!... Vulevukušeavekmua? Apsolvent/kinja si ili student/ica na zadnjoj godini francuskog jezika i književnosti? Tata-mata si za prevođenje? Pa ti kao da si stvoren/a za nas! Pobješnjeli Ganz novi festival i sound art duo Kristoff K.Roll za svoj projekt A L’ Ombre des Ondes od 10. do 14. listopada 2016. traži prevoditelja i prevoditeljicu francuskog jezika koje privlači umjetnost, komunikativni su, brzi i imaju iskustva u prevođenju. Honorar je osiguran, a svoje prijave možete poslati na e-mail adresu ganznovifestival@gmail.com do 28. rujna 2016. u ponoć. Veselimo se svojim novim predvoditeljima/icama u Teatru &TD i... Bjesniti je legitimno! Učinite to uskoro na 6. Ganz novom festivalu!... Želite li doznati što je Black Yoga Screaming Chamber i kako vrištanje utječe na vaše psihofizičko stanje, što je primamljivo u elektronskoj metal operi (da, dobro ste pročitali!), te kako se bezbolno osloboditi bijesa a da pritom ne naškodite drugima ili sebi? Prvi put u Hrvatskoj na Pobješnjelom Ganz novom festivalu koji će se održati od 13. do 16. listopada u zagrebačkom Studentskom centru istražite bijes kroz ples, pokret, glas i smijeh. Tako će nam u glavnom i off programu festivala europski, libanonski, islandski, i australski umjetnici/ce, suradnici/ce Adriana Josipović, DJ, Osobna!, Edo Maajka, Erna Ómarsdóttir & Valdimar Jóhannsson, Enesa Mahić, Kristoff K. Roll, Live band Karaoke, Lotte van den Berg & Daan ’t Sas, María Jerez, Cuqui Jerez, Eva Badanjek, Ivan Penović, Matea Bilosnić, Martina Zelenika & Sara Ercegović, Miro Župa, Nataša Rajković, Nenad Kovačić, Rabih Mroué, Roberta Milevoj, Zrinka Užbinec, Matija Ferlin & Bojan Gagić, Rosalind Crisp & Bo Wiget i Saša Božić priuštiti 4 dana besplatnih kazališnih i plesnih performansa, predstava, umjetničkih instalacija, radionica i beskompromisnih DJ plesnih večeri. Između ostalog, očekuje vas zvukovni teatar sound art dua Kristoff K. Rolla koji će vas povesti u svijet snova i šumova, cijeli niz razgovornih tehnika raznih kultura Building Conversation kazališne umjetnice Lotte van den Berg i dva multimedijska rada Rabiha Mrouéa, redatelja i glumca iz Beiruta čiji su radovi predstavljeni diljem svijeta. Australska umjetnica Rosalind Crisp, zajedno sa švicarskim kompozitorom i glazbenikom Bo Wigetom, predstavit će glazbeno plesnu izvedbu Crisp & Wiget u Francuskom paviljonu, a hrvatske plesne snage Roberta Milevoj i Zrinka Užbinec premijerno će izvesti plesni projekt U očima. Kako smo i najavili, na ovogodišnjem Pobješnjelom Ganzu očekuje vas nekoliko zanimljivih radionica na temu bijesa: Extravagant furies, kazališne izvođačice Adriane Josipović na kojoj ćete naučiti kako istjerati negativne emocije na...