http___fsfe.org_news_2011_news-20110209-01.ro.html_2.xml
http___fsfe.org_press_press.hr.html_3.xml
1.1 1.2 1.3 2.1 4.1 4.2 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 6.3 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 14.1 15.1 16.1 16.2 16.3 16.4
Avertisment: Acestă pagină nu a fost încă tradusă. Mai jos este este versiunea originală a paginii. Vă rugăm să folosiţi acestă pagină pentru a afla cum ne puteţi ajuta cu traduceri şi alte activităţi de voluntariat. European Patent: FSFE urges European Parliament to wait for legal advice Free Software Foundation Europe is asking the Members of the European Parliament to wait for legal advice before voting on a unitary patent for Europe. While a proposal is on the Parliament's agenda for the coming week, a legal opinion by the European Court of Justice is expected later this month. "Software patents hurt innovation and are an unnecessary burden on European software developers," says Karsten Gerloff, President of the Free Software Foundation Europe. "Legislators need to take charge and make sure the patent system contributes to the public good. As the European Patent Organisation has acknowledged, this is a decision that cannot be left to bureaucrats and the judiciary." FSFE is concerned that the European Parliament will lose legislative competence regarding patents, which will then be controlled by the European Patent Organisation. This clearly creates a conflict of interest, as the EPO will be responsible both for awarding patents and for defining what is patentable. The EPO's expansionist record in this regard gives cause to worry that this will lead to software patents being validated. The European Court of Justice is expected to publish its opinion about the proposed "enhanced cooperation" of EU member states towards creating a single patent system for Europe. Documents published so far indicate that the Court will find the proposal in conflict with the EU treaties. Resolving these will require fundamental changes to the proposal. The Parliament's vote should take place after these changes so that the Parliament can review the actual proposal. FSFE hopes that the vote will be delayed until the Parliament can read the Court of Justice's opinion and has had time to analyse this proposal. Contacts Free Software Foundation Europe E-Mail: press at fsfeurope.org Karsten Gerloff, President More contact information About the Free Software Foundation Europe The Free Software Foundation Europe (FSFE) is a non-profit non- governmental organisation active in many European countries and involved in many global activities. Access to software determines participation in a digital society. To secure equal participation in the information age, as well as freedom of competition, the Free Software Foundation Europe (FSFE) pursues and is dedicated to the furthering of Free Software, defined by the freedoms to use, study, modify and copy. Founded in 2001, creating awareness for these issues, securing Free Software politically and legally, and giving people Freedom by supporting development of Free Software are central issue of the FSFE.
1.1 2.1 2.2 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 13.1 14.1 16.1 17.1 19.1 20.1
Mediji FSFE vjeruje da pristup softveru određuje tko može sudjelovati u digitalnom društvu. Slobode korištenja, proučavanja, dijeljenja i unapređenja softvera nužne su za ravnopravno sudjelovanje u informacijskom dobu. Free Software Foundation Europe (FSFE) je neprofitna nevladina organizacija aktivna u mnogim europskim zemljama i uključena u mnoge globalne aktivnosti. Imati pristup softveru znači moći sudjelovati u digitalnom društvu. Kako bi osigurao ravnopravno sudjelovanje u informacijskom dobu kao i slobodu natjecanja, Free Software Foundation Europe (FSFE) posvećen je napretku slobodnog softvera koji je definiran slobodama korištenja, proučavanja, mijenjanja i umnažanja. Osnovan 2001., FSFE osvještava o ovim pitanjima, pruža političku i pravnu zaštitu slobodnom softveru te podržavajući razvoj slobodnog softvera pruža slobodu ljudima. Primajte naše izjave za medije Pretplatom na naše novosti ili mailing liste možete biti u toku s najnovijim zbivanjima u svijetu slobodnog softvera. Za tekuće informacije i aktualne vijesti također nas možete pratiti na servisima Identi.ca i Twitter. Upiti Molimo uputite upite na press@fsfeurope.org ili slanjem pošte na:Free Software Foundation Europe e.V. Linienstr. 141 Berlin Germany Za opće upite molimo pogledajte naše informacije za kontakt. Materijali Logotip i ilustracije Preuzmite naš logotip i ostale ilustracije. Osnove slobodnog softvera Saznajte koja je razlika između slobodnog softvera, softvera otvorenog kôda i libre softvera.