http___www.adminspoint.com_smart-phone_3097-apple-ipad-mini-retina-display-available-now.html.xml
http___gadgeterija.tportal.hr_2013_11_12_ipad-mini-s-retina-ekranom-ipak-u-ogranicenoj-prodaji__1.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 4.2 5.1 5.2 5.3 6.1
Apple has started to accept pre-orders for its iPad mini with Retina display tablet after an internal notification intended for support technicians and resellers leaked out. The company posted a note onto its Global Service Exchange [GSX] that stated it would become available in Australia, China, Hong Kong, Japan, New Zealand, Singapore, and the United States on Tuesday, according to CNET. Following this the Apple Store site went offline, as is procedure before a significant release, and 12 November saw it debut on sites in a number of territories including those listed above as well as the United Kingdom and Canada. On the UK Apple Store there is good availability across both colours with the 16GB and 32GB Wi-Fi only version shipping in one to three business days. The 64GB and 128GB Wi-Fi only version as well as all the Wi-Fi and Cellular models will take slightly longer to ship with models expected to be with customers in five to 10 business days. The Wi-Fi and Cellular version of the device is available on EE, Three, O2, and Vodafone with a range of plans on offer depending on which network a customer decides to go with. The new iPad mini with Retina display is the first to feature the enhanced display with an A7 64-bit processor supplemented by an M7 coprocessor to shoulder some of the workload. It has a 5-megapixel rear snapper, up to 10 hours of battery life and the only way it vastly differs from the more expensive iPad Air is its smaller 7.9in display. It remains to be seen how long Apple can keep up with demand for the iPad mini with Retina display after CEO Tim Cook admitted there being a shortage of retina display panels for the new device that could affects supplies over the
1.1 2.1 2.2 3.1 3.2 4.1
iPad mini s Retina ekranom ipak u (ograničenoj) prodaji Usprkos informacijama da će se na iPad mini čekati još neko vrijeme, Apple je svoj nadograđeni mali tablet ipak pustio u prodaju na određenim tržištima. Ipak, Apple se službeno još nije oglasio o dostupnosti, a čini se kako ga je za sada moguće kupiti tek u Australiji, Kini (Wi-Fi model), Hong Kongu, Japanu, Novom Zelandu, Singapuru i SAD-u. Neke adrese prijavljuju i dostupnost na EU tržištima, ali se čak i za osnovni 16GB model treba čekati na isporuku 5-10 dana. Mnogi pretpostavljaju kako se Apple odlučio na ovako ‘tih početak’ prodaje zbog ranije spomenutih proizvodnih problema iPada mini s ekranom visoke razlučivosti. Vrijedi podsjetiti kako je iPad mini s Retina ekranom vizualno vrlo sličan prošlogodišnjem modelu, iako je nešto veće mase i debljine. 7,9-inčni tablet je dostupan po početnoj cijeni od 399 američkih dolara, a osim ekrana razlučivosti 2048 x 1536 piksela donosi i A7 čip s novog iPhonea, 5-megapikselnu stražnju kamericu i bateriju koja uređaj može ‘držati’ u radu do 10 sati.