http___galerija.croatia.hr_en_uvjeti-koristenja.aspx.xml
http___galerija.croatia.hr_hr_uvjeti-koristenja.aspx_1.xml
1.1 1.2 1.3 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 12.2 13.1 14.1 14.2 15.1 16.1 17.1 18.1 18.2 19.1 19.2 20.1 21.1 22.1 23.1 24.1 25.1 26.1 26.2
The data collected through the registration form are considered personal and are subject to the protection provided for by the legislation of the Republic of Croatia. The specified data will be used to exercise the rights and fulfil the obligations according to the registration for the use of the online multimedia content gallery managed by the Croatian National Tourist Board. The User confirms that data indicated in the registration for are true and accurate, and acknowledges the purpose of their collection and use. General Provisions The Croatian National Tourist Board (hereinafter: CNTB) holds the right to create and/or publish content and administers the online multimedia content gallery (hereinafter: Gallery) accessed via the link: http://galerija.croatia.hr, and by applying the corresponding registration procedure. With the registration for use the person who uses the Gallery (hereinafter: User) unconditionally accepts the application of these Terms of Use and is considered capable of accepting these Terms of Use, and understands all risks associated with the use of herein published and available content. Use of the content available in the Gallery (regardless of whether it is freely accessible to any User or access is limited by protection systems and IT applications) is permitted exclusively in the manner and under the conditions specified in these Terms of Use. All other use of the content available in the Gallery is subject to the appropriate legal protection and the application of the applicable and legally permissible measures against the User and/or third party benefiting from the use of herein available content. Published Content Content published and available in the Gallery is considered to be text, graphics, trademarks, logos, photographs, phonograms, videos and other audio-visual content, computer applications and databases, as well as all other informative or technical materials, regardless of the method of display, publication or availability to the User. Intellectual Property Rights Content published in the Gallery is protected by intellectual property rights, and any unauthorised use can constitute grounds for legal action against the User by the CNTB or a third party, authorised holder of the intellectual property rights. Use of the Content The CNTB grants the User a limited, non-transferable and non-exclusive permission to visit, print, copy and to use the content published in the Gallery, solely for personal and non-commercial use, that is for the promotion of Croatian as tourist destination, provided that such downloaded content has not been changed or distorted in any way (including the publication on websites with morally objectionable content). The CNTB as the source, and the name of the author of the downloaded content must be stated. Access to Content The Content published in the Gallery can be browsed only by using permitted methods of information technology, in such a way and in such a quantity and to such an extent which are usual for a natural person, the User. Any other method of browsing and/or of using the content which bypasses protected systems and applications of information technology, or when specific applications or tools are used for simultaneous download of data that is not common for a natural person, the User, is considered a violation of protected rights of the CNTB, for which the User bears the appropriate material, criminal or misdemeanour charges. Right to Change the Content The CNTB reserves the right to change, suspend (temporarily or permanently) any content or services in the Gallery, without prior notice, at any time. Privacy and Personal Data Protection The CNTB respects the privacy of its Users of this Gallery. Information from the registration procedure, and other data about the User will not be provided to third parties nor will it be available to any third party unless such an obligation is required by the applicable regulations. The CNTB can, in accordance with the law, collect certain data about the Users, obtained during their use of this Gallery. The CNTB uses this data solely for the purpose of improving the functionality of the Gallery and its content, so as to additionally direct and adapt it to the Users. In accordance with applicable regulations, the CNTB undertakes to protect the privacy of the User of this Gallery, except in the case of violation of these Terms of Use or if the User acts in a way that breaches the positive regulations. Registered Users In order to access this Gallery, the User is required to go through the registration process, enter true information, and choose a username and password. The CNTB reserves the right to revoke or deny the use of the User account and/or one or more of the services for which the User has been registered, without prior notice and/or explanation. The CNTB is not liable for any damage caused by such termination of the User account and/or one or more services for which the User has been registered, or for any damage resulting from an unauthorized use of the User account by third parties. Changes to the Terms of Use The CNTB reserves the right to modify these Terms of Use at any time, and is not neither will be responsible for possible consequences of such changes. These changes come into force on the date of publication in the Gallery.
1.1 1.2 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 15.1 15.2 16.1 17.1 18.1 19.1 19.2 20.1 20.2 21.1 22.1 23.1 24.1 25.1 26.1 27.1 27.2
„Podaci prikupljeni putem obrasca prijave smatraju se osobnim podacima i podliježu zaštiti propisanoj važećim propisima Republike Hrvatske. Navedeni podaci će se koristiti u svrhu ostvarivanja prava i ispunjavanja obveza po osnovi prijave za korištenje on-line galerije multimedijalnog sadržaja kojom upravlja Hrvatska turistička zajednice. Prijavom potvrđujete da su podaci navedeni obrascu prijave istiniti i točni te da ste upoznati sa svrhom njihova prikupljanja i obrade.“ Opće odredbe Hrvatska turistička zajednica (u daljem tekstu: HTZ) nositelj je prava da kreira i/ili objavljuje sadržaj te upravlja online galerijom multimedijalnog sadržaja (u daljem tekstu: Galerija) kojoj se pristupa putem linka: http://galerija.croatia.hr i primjenom odgovarajućeg registracijskog postupka. Osoba koja koristi Galeriju (u daljem tekstu: Korisnik), registracijom za korištenje iste bezuvjetno pristaje na primjenu ovih Uvjeta korištenja te se smatra da je ista sposobna prihvatiti ove Uvjete korištenja i da shvaća sve rizike povezane s korištenjem ovdje objavljenog i dostupnog sadržaja. Korištenje sadržaja dostupnog putem Galerije (bez obzira je li isti slobodno dostupan bilo kojem Korisniku ili ograničeno dostupan primjenom zaštićenih sustava i aplikacija informacijske tehnologije) dozvoljeno je isključivo na način i pod uvjetima određenim ovim Uvjetima korištenja. Svako drugačije korištenje sadržaja dostupnog putem Galerije podliježe odgovarajućoj pravnoj zaštiti i primjeni odgovarajućih i pravno dopuštenih mjera prema Korisniku i/ili trećoj osobi koja ima korist od takvog korištenja ovdje dostupnog sadržaja. Objavljeni sadržaj Sadržajem objavljenim i dostupnim putem Galerije smatra se tekst, grafika, zaštitni znaci, logotipi, fotografije, fonogrami, videogrami i drugi audiovizualni sadržaj, računalne aplikacije i baze podataka kao i svi ostali informativni ili tehnički materijali, bez obzira na način prikaza, objave ili njihove dostupnosti Korisniku. Pravo intelektualnog vlasništva Sadržaj objavljen i dostupan putem Galerije zaštićen je propisima prava intelektualnog vlasništva pa svako njegovo neovlašteno korištenje može predstavljati osnovu za pokretanje postupka za zaštitu prava prema Korisniku od strane HTZ-a ili treće osobe koja je ovlašteni nositelj autorskih prava. Način korištenja sadržaja HTZ daje Korisniku ograničenu, neprenosivu i neisključivu dozvolu da razgleda, otisne, kopira ili na drugi način koristi sadržaj objavljen putem Galerije, isključivo za svoju osobnu i nekomercijalnu uporabu odnosno u svrhu promocije Hrvatske kao turističke destinacije, pod uvjetom da tako preuzeti sadržaj ne mijenja ili nagrđuje na bilo koji način (uključujući i objavom na internetskim stranicama moralno neprimjerenog sadržaja) te da uz preuzeti sadržaj navede HTZ kao izvor te ime autora navedenog sadržaja. Način pristupa sadržaju Sadržaj objavljen putem Galerije moguće je pretraživati samo primjenom dopuštenih metoda informacijske tehnologije, na onaj način i u onoj količini i mjeri u kojoj je to uobičajeno za fizičku osobu Korisnika. Svaki drugi način pretraživanja i/ili korištenja sadržaja kojim se zaobilaze zaštićeni sustavi i aplikacije informacijske tehnologije ili prilikom kojeg se koriste određene aplikacije ili alati za simultano preuzimanje količine podataka koja nije uobičajena za fizičku osobu Korisnika, predstavlja povredu zaštićenog prava HTZ-a, za što Korisnik snosi odgovarajuću materijalnu, kaznenu ili prekršajnu odgovornost. Pravo promjene sadržaja HTZ zadržava pravo promjene, ukidanja (privremenog i trajnog) bilo kojeg sadržaja ili usluge putem Galerije bez obaveze prethodne najave, i u bilo kojem trenutku. Zaštita privatnosti i osobnih podataka HTZ poštuje privatnost registriranih Korisnika ove Galerije. Podatke iz procesa registracije, te ostale podatke o Korisniku neće se davati na uvid trećoj strani niti će isti biti dostupni trećoj strani osim u slučaju kada je takva obaveza regulirana važećim propisima. HTZ može u skladu sa zakonom prikupljati određene podatke o Korisnicima dobivene tijekom korištenja ove Galerije. Tako prikupljene podatke HTZ koristi isključivo u svrhu poboljšanja funkcionalnosti ove Galerije i njihova sadržaja kako bi te iste dodatno usmjerila i prilagodila korisnicima. HTZ se obavezuje da će, u skladu s važećim propisima, čuvati privatnost Korisnika ove Galerije, osim u slučaju kršenja ovih Uvjeta korištenja ili postupanja Korisnika na način koji je protivan pozitivnim propisima. Registrirani korisnici Radi omogućavanja pristupa ovoj Galeriji, Korisnik je obavezan proći postupak registracije, unijeti istinite podatke, te odabrati korisničko ime i lozinku. HTZ zadržava pravo ukinuti ili uskratiti mogućnost korištenja korisničkog računa i/ili jedne ili više usluga za koje je korisnik registriran, bez prethodne najave ili/i objašnjenja. HTZ ne snosi odgovornost za štetu nastalu ukidanjem korisničkog računa ili/i jedne ili više usluga za koje je Korisnik registriran, kao ni za štetu nastalu neovlaštenom uporabom korisničkog računa od strane trećih osoba. Izmjene uvjeta korištenja HTZ zadržava pravo izmjene ovih Uvjeta korištenja u bilo kojem trenutku te nije niti će biti odgovoran za moguće posljedice proizašle iz takvih promjena. Navedene promjene stupaju na snagu danom objave putem Galerije.