http___fsfe.org_about_legal_legal.nb.html.xml
http___fsfe.org_about_legal_legal.hr.html_1.xml
1.1 2.1 3.1 3.2 4.1 5.1 5.2 6.1 7.1 7.2 8.1 9.1 10.1 11.1 11.2 12.1 13.1 14.1 15.1
About Legal Structure The Free Software Foundation Europe (FSFE) is an international, team-based organisation. Legally, it is set up around a central organisation which can be expanded into other countries in a modular way. The main association The main association (Hub) is the central legal body, the core of the Free Software Foundation Europe. All members of the FSFE are members of this association. This main association provides the legal skeleton to implement the activities of the team. The association is a charitable, registered association ("e.V.") under German law with the following constitution: - English: PDF (72k) HTML - German: PDF (122k) HTML The Chapters Chapters are modular, local legal bodies of the FSFE, formed by the members of the FSFE from that country and sometimes guest members from other countries. Their main function is to receive deductible donations, where possible. Chapters are integrated throughout the FSFE with their statutes, giving the national teams of FSFE the freedom and autonomy to address the local issues in the way appropriate for the cultural and social identity in those countries. The constitution for these chapters is usually found by modifying a "template constitution" in order to fit in with the legal system of that country, aiming for charitable status whenever possible. That template constitution is also available: Fully-established Chapters currently exist in
1.1 2.1 3.1 3.2 4.1 5.1 5.2 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 11.2 12.1 13.1 14.1 15.1
O nama Pravna struktura Free Software Foundation Europe (FSFE) je međunarodna, timski orijentirana organizacija. Pravno gledano, postavljen je oko središnje organizacije koja se širi u ostale zemlje na modularan način. Glavno udruženje Glavno udruženje (čvorište) je središnje pravno tijelo i jezgra Free Software Foundationa Europe. Svi članovi FSFE-a su članovi ovog udruženja. Ovo glavno udruženje pruža pravni kostur za implementaciju aktivnosti tima. Udruženje je dobrotvorno registrirano udruženje ("e.V.") po njemačkom zakonu sa sljedećim ustrojem: - na engleskom: PDF (72k) HTML - na njemačkom: PDF (122k) HTML Podružnice Podružnice su modularna lokalna pravna tijela FSFE-a koja čine članovi FSFE-a iz dotične zemlje i ponekad gosti iz drugih zemalja. Cilj je primiti neoporezive donacije kad god je to moguće. Poglavlja su unutar FSFE-a povezana svojim statutima što nacionalnim timovima FSFE-a daje slobodu i autonomiju u rješavanju lokalnih pitanja na kulturološki i društveno prihvatljiv način u tim zemljama. Ustroj ovih podružnica najčešće je napravljen kroz izmjene "predloška ustroja" kako bi odgovarao pravnom sustavu te zemlje i s težnjom ka dobrotvornom karakteru kad god je to moguće. Predložak ustroja je dostupan na: U potpunosti uspostavljene podružnice trenutno postoje u: