http___fractalenlightenment.com_zh_18550_life_transforming-inertia-into-authentic-courage_2.xml
http___fractalenlightenment.com_hr_18550_life_transforming-inertia-into-authentic-courage_1.xml
1.1 2.1 2.2 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 8.7 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 15.1 15.2 15.3 15.4 15.5 15.6 15.7 15.8 16.1 16.2 16.3 17.1 17.2 17.3 18.1 18.2 18.3 18.4 18.5 18.6 19.1 19.2 19.3 20.1 20.2 20.3 21.1 21.2 22.1
将惯性转变成真实的勇气 “信仰的真理开始,其中一个曾相信一切真理的怀疑.” - 尼采 打个比方, beasts of burden are incapable of creating new values. They are only capable of carrying old values. They will suffer their entire lives, broken and trod-upon, to carry those old values. There is perhaps no beast of burden more symbolically “weighed-down” than the pack mule. 可悲的是, 现代人已成为驮骡的敬畏他的负担已成为一个沉重的东西,,en,他怀揣年龄的重量 - 宗教和政治 - 对他的担心,沉重的背部和悲恸欲绝的肩膀,,en,他是生存焦虑的承载,,en,虔诚只规定值的历史沉重感,,en,一个负重的动物最可怕的任务是创造新价值,,en,这会导致这种恐惧在他,他的心脏在他的胸腔板上钉钉,,en,威胁让他窒息的恐惧,,en. He carries the weight of ages – both religious and political – on his worry-heavy back and grief-stricken shoulders. He is the bearer of existential angst, reverent only to the historic heaviness of prescribed values. The most frightening task of a weight-bearing animal is the creation of new values. This causes such a fear in him that his heart clinches in his chest, threatening to suffocate him with fear. 这可能是如此可怕,容易引起这种内在危机,,en,它是未知的,,en,新的运动,,en,的自行式车轮,,en,自由的空白石板,,en,或者,它只是改变的恐惧,,en,一座神圣的无,,en,需要,,en,铸造外卖的填鸭式的意识形态和狭隘的负担,,en,和抓住新的曙光,,en,的“我会的公告,,en,“在面对”汝等,,en,“但是,这是不容易的任务,,en,很多转型是必要的,,en,精神必须解除负担本身,,en,自我反省的勇气是必要的,,en? Is it the unknown, the new motion, the self-propelled wheel, the blank slate of freedom? Or is it simply the fear of change? A sacred No! is needed; a casting-away of spoon-fed ideologies and parochial burdens, and a seizing of a new dawn. The announcement of “I will!” in the face of “Thou shalt!” But this is no easy task. Much transformation is needed. The spirit must un-burden itself. Self-questioning courage is needed. 出现什么后,我们让宇宙重新调整我们的身心灵魂,,en,什么取代了不堪重负的驮骡,,en,狮子,,en,能强大的意志为转移的生物,,en,它的轰鸣声是一种神圣的无,,en,在和本身,,en,它的爪子能够裁剪轭和切掉结合过时的观念的沉重负担的肩带,,en,狮子是一个勇敢的原型,,en,羊动摇,,en,驴跋涉,,en,但狮子突袭,,en,狮子的行为,并发生反应,,en,积极与决策,,en,狮子是勇气在面对不确定性的象征,,en? What replaces the overburdened pack mule? A lion: a creature capable of mighty will, whose roar is a sacred No! in and of itself, whose claws are capable of clipping yokes and cutting away the straps that bind the heavy burden of outdated values. The lion is a courageous archetype. Sheep vacillate, donkeys trudge, but a lion pounces. A lion acts and reacts, proactive with its decision-making. A lion is a symbol for courage in the face of uncertainty. 有什么能比我们的文化目前的生存危机的黑夜更加不明朗,,en,所以我们的头发狂野,,en,我们的心紧贴着世界的不确定性,,en,我们正在准备为它成为,,en,我们已经准备好要转变成狮子,,en,上升狮子一样沉睡在unvanquishable号码后,,en,摇动你的连锁店地球像露珠在哪睡跌倒了你,,en,你们有很多 - 他们是少数,,en,〜雪莱但,,en,需要注意的leonem,,en,狮子要小心,,en,勇气是请客,但骄傲的是绝招,,en? And so with our hair wild, and our hearts pressed up against the uncertainty of the world, our being is ready for its becoming. We are ready to be transformed into lions. 像上升后沉睡的狮子 在unvanquishable号, 摇动你的连锁店地球上,如同露水 这在睡眠跌倒了你- Ye are many — they are few. 〜雪莱 但, Caveat leonem, lion beware. Courage is the treat but pride is the trick. 每一个神圣的无,,en,必须最终发现了一个神圣的倒数是,,en,免得傲慢导致暴政,,en,骄傲会使我们变得太硬而刚性的我们的方式,,en,当我们的勇气,变得骄傲,我们变得硬而我们的第三眼闭合,,en,我们的花园枯竭和圣灵莲花,,en,代表软清白,,en,枯萎和死亡,,en,由于卡拉哈里布须曼人说,,id,“你首先必须获得进军变革的能量之前,软,,en,“成,他们指的是宇宙的能量如N,,en,至,,nl! must eventually discover a reciprocal sacred Yes! lest hubris lead to tyranny. Pride can cause us to become too hard and rigid in our ways. When our courage becomes prideful we become hard and our third-eye closes. Our garden dries up and the Spirit Lotus, representative of soft innocence, shrivels up and dies. As the Kalahari Bushmen say, “you must first get soft before tapping into transformative energies,” into the energy of the universe that they refer to as N|om. 这需要狮子的勇气,超越驮骡的负担,,en,但它需要的软化,,en,回归童真,,en,真正的转变发生,,en,勇于打破咒语,,en,但勇气成为电源也可以是咒语,,en,当我们走出我们自己的路 - 这就是,,en,当我们敬畏扼杀,,en,负担过重的骡子,,en,和骄傲,,en,狮子的硬度,,en,在萌芽状态 - 我们释放自己,展现灵莲花,,en,踢打开第三眼,,en,唤醒了一直躲在内的奥秘,,en, but it takes a softening, a return to innocence, for real transformation to occur. Courage breaks the spell, but courage that becomes Power can also be the spell. When we get out of our own way – that is, when we nip Reverence (the overburdened mule) and Pride (the hardness of the lion) in the bud – we free ourselves to unfold the Spirit Lotus, 踢 打开第三眼, to awaken the mysteries that have been hiding within. 这样做之后,我们发挥创造性力量推动我们走出小心思,进入宽大的胸襟才行的洪流,,en,出硬心和成柔软的心灵,,en,我们发现的是一种精神的可塑性能唤醒我们的原始的自我,,en,我们永恒的纯真,,en,它是永恒的无辜的脾气狮子的热情,,en,没有它,我们卡在从我们的勇气播下了收获荣耀崇敬,,en,而我们就可能成为霸,,en,智慧是易腐,,en,利他主义是无常,,en; out of hard mind and into soft mind. What we discover is a spiritual plasticity that awakens our primordial self, our eternal innocence. It is the Eternal Innocent that tempers the lion’s ardor. Without it we become stuck in the reverence reaped from the glory that our courage sowed, and we risk becoming tyrants. Wisdom is perishable. Altruism is impermanent. 这是太容易的牺牲品骄傲的魅力,,en,和崇敬,,en,骡子,,en,即使是所罗门王的智慧陷入暴政,,en,我们永恒的纯真是强大的,因为它是谦逊的箭头刺穿我们的自我严重议程,,en,它注入一种液体清白软化我们太硬,,en,太虔诚的心,,en,而留给我们开放的渐进变化,,en,永恒纯真的礼物是成为永恒,,en,到底,,en,转型并非没有风险,,en,变化并不意味着启蒙,,en,因此,我们必须保持谨慎,,en (狮子) and reverence (the mule). Even King Solomon the Wise descended into tyranny. Our eternal innocence is powerful because it is an arrow of humility that pierces our self-serious agenda. It injects a liquid innocence that softens our too-hard, too-reverent hearts, and leaves us open to progressive change. The gift of eternal innocence is eternal becoming. In the end, transformation is not without risk. Change does not imply enlightenment. And so we must remain circumspect, 保持我们的狮子的眼睛专注于这个奖,但我们的第三眼开到生活的许多幻想的沧桑,,en,尤其是那些骄傲和自我欺骗的,,en,勇气将成为骄傲,,en,骄傲会成为崇敬,,en,和崇敬将成为停滞,除非一个新发现的勇气,,en,永恒之内找到纯真,,en,可以“重生”继续循环,,en,再次,,en,回归到纯真俏皮的向超自然的智慧隐藏在我们最健康的桥梁,,en, especially those of pride and self-deception. Courage will become pride, pride will become reverence, and reverence will become stagnation unless a newfound courage (found within eternal innocence) can be “reborn” to continue the cycle. Once again, a return to playful innocence is the healthiest bridge toward the numinous wisdom hidden within us. 图片来源:
1.1 2.1 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 8.7 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 15.1 15.2 15.3 15.4 15.5 15.6 15.7 15.8 16.1 16.2 16.3 17.1 17.2 17.3 18.1 18.2 18.3 18.4 18.5 18.6 19.1 19.2 19.3 20.1 20.2 20.3 21.1 21.2 22.1 23.1
Transforming Inertia into Authentic Courage “Belief in truth begins with doubts of all truths in which one has previously believed.” – Friedrich Nietzsche Metaphorically speaking, beasts of burden are incapable of creating new values. They are only capable of carrying old values. They will suffer their entire lives, broken and trod-upon, to carry those old values. There is perhaps no beast of burden more symbolically “weighed-down” than the pack mule. Sadly, modern man has become a pack mule whose reverence for his burden has become a crippling thing. On nosi težinu dobi - i vjerskih i političkih - na njegov Bezbrižna teška leđa i nesretnih ramena,,en,On je nositelj egzistencijalne tjeskobe,,en,poštovanja samo na povijesnom težinom od propisanih vrijednosti,,en,Najviše zastrašujući zadatak za smanjenje tjelesne težine životinja je stvaranje novih vrijednosti,,en,To uzrokuje takav strah u njemu da mu je srce Clinches u prsa,,en,prijeteći da će ga ugušiti sa strahom,,en,Što bi moglo biti tako strašna kao da uzrokuju takve unutrašnje krize,,en,Je li to nepoznato,,en,Novi prijedlog,,en,samohodnih kotača,,en. He is the bearer of existential angst, reverent only to the historic heaviness of prescribed values. The most frightening task of a weight-bearing animal is the creation of new values. This causes such a fear in him that his heart clinches in his chest, threatening to suffocate him with fear. What could be so terrible as to cause such inner crises? Is it the unknown, the new motion, the self-propelled wheel, prazna ploča slobode,,en,Ili je to samo strah od promjene,,en,Sveto Nema,,en,je potrebno,,en,casting-daleko od žličicu hraniti ideologija i župnih tereta,,en,i oduzimanja nove zore,,en,Najava "hoću,,en,"U lice" Ti ćeš,,en,"Ali to nije jednostavan zadatak,,en,Mnogo je transformacija potrebna,,en,Duh mora UN-teret sama,,en,Self-propitivanje hrabrost je potrebno,,en,Ono što se nameće nakon što smo dopustiti kozmos preorijentirati naš um-tijelo-duša,,en,Što zamjenjuje preopterećeni paket mazgu,,en,Lav,,en,kadar moćni volje,,en? Or is it simply the fear of change? A sacred No! is needed; a casting-away of spoon-fed ideologies and parochial burdens, and a seizing of a new dawn. The announcement of “I will!” in the face of “Thou shalt!” But this is no easy task. Much transformation is needed. The spirit must un-burden itself. Self-questioning courage is needed. What emerges after we allow the cosmos to reorient our mind-body-soul? What replaces the overburdened pack mule? A lion: a creature capable of mighty will, čiji je rika je svetinja Ne,,en,i samo od sebe,,en,čije pandže su sposobni clipping jaram i rezanje daleko naramenice koje se vežu težak teret zastarjelih vrijednosti,,en,Lav je hrabra arhetip,,en,Ovce kolebali,,en,magarci vući,,en,ali lava pounces,,en,Lava djeluje i reagira,,en,proaktivni sa svojim odlučivanju,,en,Lav je simbol hrabrosti u lice neizvjesnosti,,en,A što bi moglo biti više nego neizvjesna tamnoj noći naše kulture trenutne egzistencijalne krize,,en,I tako uz naša kosa divlja,,en! in and of itself, whose claws are capable of clipping yokes and cutting away the straps that bind the heavy burden of outdated values. The lion is a courageous archetype. Sheep vacillate, donkeys trudge, but a lion pounces. A lion acts and reacts, proactive with its decision-making. A lion is a symbol for courage in the face of uncertainty. And what could be more uncertain than the dark night of our culture’s current existential crisis? And so with our hair wild, i naša srca pritisnuti uz nesigurnosti svijeta,,en,naše biće spreman za svoju postaju,,en,Mi smo spremni da se pretvori u lava,,en,Ustanite kao lavovi nakon sna u unvanquishable broju,,en,Protresite svoje lance na zemlju kao rosa Koji je u snu pao na vas,,en,Vi ste mnogo - oni su malo,,en,~ Percy Shelley Ali Bysshe,,en,Upozorenje leonem,,en,Lav pazi,,en,Hrabrost je poslastica, ali ponos je trik,,en,Svaka sveta Ne,,en,na kraju mora otkriti recipročna sveto Da,,en,da ne oholost dovesti do tiranije,,en, our being is ready for its becoming. We are ready to be transformed into lions. Rise like Lions after slumber In unvanquishable number, Shake your chains to earth like dew Which in sleep had fallen on you- Ye are many — they are few. ~ Percy Bysshe Shelley Ali, Caveat leonem, lion beware. Courage is the treat but pride is the trick. Every sacred No! must eventually discover a reciprocal sacred Yes! lest hubris lead to tyranny. Pride u nama može postati previše teško i kruto u naše običaje,,en,Kad naš hrabrost postaje ponosni smo postali tvrdi i naši treće oko zatvara,,en,Naš vrt presuši i Duha Lotus,,en,Predstavnik mekom nevinosti,,en,smežura i umre,,en,Kao Kalahari Bušmani kažu,,id,"Prvo mora dobiti mekani prije kuckanje u transformativnih energijama,,en,"U energiju svemira da oni nazivaju N,,en,na,,nl,Potrebno lavovski hrabrost da transcendira čopora mazginim teret,,en,ali to traje omekšavanje,,en,povratak u nevinost,,en. When our courage becomes prideful we become hard and our third-eye closes. Our garden dries up and the Spirit Lotus, representative of soft innocence, shrivels up and dies. As the Kalahari Bushmen say, “you must first get soft before tapping into transformative energies,” into the energy of the universe that they refer to as N|om. It takes the lion’s courage to transcend the pack mule’s burden, but it takes a softening, a return to innocence, za real transformacija da se dogodi,,en,Hrabrost razbija čaroliju,,en,ali hrabrost da postane snaga može biti provjeru,,en,Kada smo izaći na svoj način - da je,,en,kad smo presjeći počast,,en,preopterećeni mazga,,en,i Pride,,en,Tvrdoća lava,,en,u korijenu - mi oslobodili sami razvijati duhu Lotus,,en,kick otvoriti treće oko,,en,probuditi misterije koji su se skrivali u roku,,en,Nakon što je to učinio ćemo osloboditi bujicu kreativnih energija koja nas tjerati iz malog uma i na Big Mind,,en,od tvrde umu i na mekom uma,,en. Courage breaks the spell, but courage that becomes Power can also be the spell. When we get out of our own way – that is, when we nip Reverence (the overburdened mule) and Pride (the hardness of the lion) in the bud – we free ourselves to unfold the Spirit Lotus, to kick open the third-eye, to awaken the mysteries that have been hiding within. Having done this we unleash a torrent of creative energies that propel us out of small mind and into Big Mind; out of hard mind and into soft mind. Ono što smo otkrili je duhovna plastičnost koja budi naš iskonske sebe,,en,naša vječna nevinost,,en,To je vječna Innocent koja ćudi lavovski žar,,en,Bez njega smo ostati u poštovanja požnjevena od slave da naša hrabrost posije,,en,i riskiramo postaju tirani,,en,Mudrost je kvarljiv,,en,Altruizam je nepostojan,,en,To je sve previše lako pasti žrtvom na šarm ponosa,,en,lav,,en,i poštovanje,,en,mazga,,en,Čak i kralj Solomon Mudri sišao u tiraniji,,en, our eternal innocence. It is the Eternal Innocent that tempers the lion’s ardor. Without it we become stuck in the reverence reaped from the glory that our courage sowed, and we risk becoming tyrants. Wisdom is perishable. Altruism is impermanent. It is all too easy to fall victim to the charm of pride (lion) and reverence (the mule). Even King Solomon the Wise descended into tyranny. Naša vječna nevinost je moćna, jer je strijela poniznosti da probije naš self-ozbiljne planove,,en,Ona ubrizgava tekući nevinost koja omekšava naša previše teško,,en,previše poštovanja srca,,en,i ostavlja nas otvoren za progresivne promjene,,en,Dar vječnog nevinosti je vječna postane,,en,Na kraju,,en,transformacija nije bez rizika,,en,Promjena ne znači prosvjetljenje,,en,I tako moramo ostati oprezni,,en,čuvanje naše lavovski oči usredotočene na nagradu, ali naš treće oko otvoreno na nestalnosti mnogih životnih iluzija,,en. It injects a liquid innocence that softens our too-hard, too-reverent hearts, and leaves us open to progressive change. The gift of eternal innocence is eternal becoming. In the end, transformation is not without risk. Change does not imply enlightenment. And so we must remain circumspect, keeping our lion’s eye focused on the prize but our third-eye open to the vicissitudes of life’s many illusions, especially those of pride and self-deception. Courage will become pride, pride will become reverence, and reverence will become stagnation unless a newfound courage (found within eternal innocence) can be “reborn” to continue the cycle. Once again, a return to playful innocence is the healthiest bridge toward the numinous wisdom hidden within us. Izvor slike: Pokažite nam malo ljubavi i širiti svjetlo: