http___hotel-ruza.com_klima.html_1.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 5.2
The Mediterranean region, with mild and pleasant warm and sunny summers, with daily temperatures softened by the sea breezes, allows us to say that, Novi Vinodolski has a mild and healthy Mediterranean climate with 2400 - 2500 sunny hours per year. The average air temperature in winter is around 10° C, while in the summer it does not exceed 27° C - 29° C, so the average temperature is about 15° C. It's possible to swim already in May, when the sea temperature is about 18 ° C, while in the summer it can be around 26° C, but in peaceful and calm September, the sea temperature is returned to a comfortable 18° C - 20° C. Although the days of the swimming season are sunny, the temperature is tolerable, as mild winds that blow through the Vinodol canal ease the summer heat and turn them into a favorable air baths. The wind that blows from the continent to the sea (bura) is refreshing the coastal heat with mountain air, while the wind that blows from the sea to the continent (southern wind), carries moist but warm sea air. Other winds, such as the mistral, burin, the levant or the tramontana are particularly conducive to lovers of sailing.
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 5.2
Mediteransko podneblje s blagim i ugodnim, toplim sunčanim ljetima, čiju dnevnu temperaturu ublažuje povjetarac s mora, daje nam pravo da ustvrdimo kako Novi Vinodolski ima postojanu, blagu i zdravu mediteransku klimu s 2.400 do 2.500 sunčanih sati u godini. Prosječna temperatura zraka u zimskim mjesecima kreće se oko 10 stupnjeva C, dok u ljetnim mjesecima ne prelazi 27 do 29 stupnjeva, tako da prosječna temperatura iznosi oko 15°C. Kupati se može već u svibnju kad je temperatura mora oko 18°C, dok se u ljetnim mjesecima zagrije do 26 stupnjeva, a u rujanskoj tišini i morskoj bonaci, temperatura se mora vraća na ugodnih 18 do 20 stupnjeva. Iako su dani ljetne kupališne sezone uglavnom sunčani, ipak su temperature podnošljive, jer blagi vjetrovi, koji pušu Vinodolskim kanalom, ublažavaju ljetne vrućine i pretvaraju ih u ugodne zračne kupke. S kopna prema moru puše bura, koja gorskim zrakom osvježuje priobalne vrućine, dok s mora prema kopnu puše "jugo", koje donosi vlažan, ali i topao morski zrak. Ostali vjetrovi, poput maestrala, burina, levanta ili tramontane, posebno pogoduju ljubiteljima jedrenja.