http___hp-laserjet-2200-printer-series.printerdoc.net_sk_hrvatski-3_7-korak-instalacija-softvera-za-pisa_c4_8d-3_mre_c5_bena-instalacija-3__1.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 4.2 5.1 6.1 7.1 8.1 8.2 9.1 10.1 11.1 12.1 14.1 15.1 16.1 19.1 21.1 23.1 24.1 24.2 25.1 26.1 27.1 29.1 30.1 31.1 32.1 34.1 34.2 35.1 37.1 38.1 40.1 41.1 41.2 42.1 44.1 45.1 45.2 46.1 47.1 48.1 49.1 50.1 51.1 52.1 52.2 53.1 55.1 57.1 58.1 59.1 60.1 62.1 64.1 65.1 66.1 67.1 68.1 69.1 70.1 72.1 74.1 74.2 75.1 75.2 76.1 77.1 79.1 80.1 82.1 83.1 83.2 84.1 85.1 86.1 87.1 88.1 90.1
Network Installation The software on the HP LaserJet 2200 CD supports network installation with Novell NetWare 3.2, 4.x, and 5.x or a Microsoft network (except Windows 3.1x). For network installation on other operating systems, go to http://www.hp.com/support/net_printing. Note The HP Jetdirect print server included with the HP LaserJet 2200dn or 2200dtn printer has a 10/100 Base-TX network port. If you need an HP Jetdirect print server with another type of network port, see your electronic user guide (located on the HP LaserJet 2200 CD) for ordering information, or contact your local HP dealer. Before You Install the Printer Software To make sure that the HP Jetdirect print server is configured correctly for the network, print the self test/configuration pages (when the printer’s Ready light is on, press and release the and OB ANCEL buttons simultaneously). On the second page look for “Hardware Address” followed by a 12-digit number. You may need this hardware address number to complete network installation. If you are installing the software on Windows NT 4.0, Windows 2000, or Novell NetWare, make sure you have administrator privileges. Windows installation will walk you through the following: Connecting your printer to a Novell NetWare server. (Answer Yes when prompted from the Novell Server Detected screen.) Connecting your printer to a networked Windows print server. (Follow the “Client Setup” path from the Network Setup screen.) Connecting your printer directly to the network without going through a print server. (Follow the “Server or Peer to Peer” path from the Network Setup screen.) Connecting your printer to a network, when you are not sure which method is right for you. (Follow the “Help me to determine which setup is right for me” path from the Network Setup screen.) ENWW Step 7: Install Printer Software 19 English To Install the Printer Software Note The following instructions are for Windows computers only. If you connected a network cable to your Macintosh, see “Macintosh Installation” on page 17. Place the HP LaserJet 2200 CD in the CD-ROM drive. When the welcome screen appears, follow the directions on the screen. If the welcome screen does not appear: click Start, click Run, type D:\SETUP (where is the letter of your CD-ROM drive), and then click OK. Click the button next to Install Printer and then follow the instructions on the screen to install the software. Note Before installation is complete, make sure that there is a check mark next to “Print a test page” (when the prompt appears). In Windows 2000, if the “Found New Hardware Wizard” window reappears before installation is complete, click Cancel. Click Finish. If the test page printed correctly, installation is complete. Continue to “Step 8: Record and Store Important Information” on page 20. (If nothing prints or if the test page does not print correctly, see “If You Have Problems” on page 21.) Network Printer Management Software For individual network printer management, use the Embedded Web Server, included in your HP Jetdirect EIO print server card. For network printer management in commercial and enterprise environments, you may want to install HP Web JetAdmin. This software is not available on the HP LaserJet 2200 CD, but you can download HP Web JetAdmin from the web site listed below. For more information about the HP Jetdirect Embedded Web Server or HP Web JetAdmin, go to http://www.hp.com/go/webjetadmin, or see your electronic user guide, located on the HP LaserJet 2200 CD. ENWW
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 8.2 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 15.1 16.1 17.1 18.1 23.1 25.1 26.1 27.1 28.1 29.1 31.1 32.1 33.1 35.1 35.2 36.1 38.1 39.1 41.1 42.1 42.2 43.1 45.1 46.1 46.2 47.1 48.1 49.1 50.1 52.1 53.1 54.1 55.1 55.2 56.1 58.1 60.1 60.2 61.1 62.1 64.1 65.1 66.1 67.1 68.1 69.1 70.1 72.1 74.1 74.2 75.1 75.2 76.1 77.1 78.1 80.1 81.1 83.1 84.1 84.2 85.1 86.1 87.1 88.1 89.1 91.1
Mrežna instalacija Softver na CD-u HP LaserJet 2200 podržava mrežnu instalaciju u mrežama Novell NetWare 3.2, 4.x i 5.x kao i u Microsoftovoj mreži (osim Windows 3.1x). Za mrežne instalacije na drugim operacijskim sustavima pogledajte na adresi http://www.hp.com/support/net_printing. Napomena HP Jetdirect poslužitelj ispisa koji je sadržan u pisačima HP LaserJet 2200dn ili 2200dtn ima10/100 Base-TX mrežni priključak. Ukoliko vam je potreban HP Jetdirect poslužitelj ispisa s drugom vrstom mrežnog priključka, za informacije o naručivanju pogledajte elektronički korisnički priključak (koji se nalazi na CD-u HP LaserJet 2200) ili se obratite lokalnom HP-ovom dobavljaču. Prije instalacije softvera za pisač Želite li provjeriti da li je HP Jetdirect poslužitelj ispisa pravilno konfiguriran za mrežu, ispišite automatske probne/konfiguracijske stranice (kad se na pisaču uključi lampica Ready, pritisnite i otpustite istovremeno gumbe OB ANCEL Na drugoj stranici potražite podatak “Hardware Address” kojemu slijedi broj s 12 znamenki. Ta će vam hardverska adresa možda trebati za dokončanje mrežne instalacije. Ukoliko softver instalirate na Windows NT 4.0, Windows 2000 ili Novell NetWare, provjerite da li imate administratorske privilegije. Windows instalacija provest će vas kroz slijedeće mogućnosti: Povezivanje pisača s Novell NetWare poslužiteljem. (Na poziv zaslona “Novell Server Detected” odgovorite s “Yes”.) Priključivanje pisača s mrežnim Windows poslužiteljem ispisa. (Iz zaslona “Network Setup” slijedite putu “Client Setup”.) Priključivanje pisača neposredno na mrežu umjesto preko poslužitelja ispisa. (Iz zaslona “Network Setup” slijedite putu “Server or Peer to Peer”.) Povezivanje pisača s mrežom kad niste sigurni koji je način za vas odgovarajući. (Iz zaslona “Network Setup” slijedite putu “Help me to determine which setup is right for me”.) OspreyGSG.fm Page 18 Wednesday, August 29, 2001 5:35 PM HRWW 7. korak: Instalacija softvera za pisač Hrvatski Instalacija softvera za pisač Napomena Slijedeće su upute samo za Windows računala. Ukoliko ste povezali mrežni kabel s Macintoshem, pogledajte “Macintosh instalacija” na stranici 17. U CD-ROM uređaj umetnite CD HP LaserJet 2200. Slijedite uputama na početnom zaslonu kad se pojavi. Ukoliko se početni zaslon ne pojavi: kliknite “Start”, zatim “Run” i natipkajte D:\SETUP (gdje je D slovo CD-ROM uređaja) i zatim kliknite “OK”. Kliknite gumb uz natpis “Install Printer” i zatim slijedite uputama za instalaciju softvera na zaslonu. Napomena Prije nego dovršite instalaciju provjerite da li je označena mogućnost “Print a test page” (kad se pojavi pozivnik). Ukoliko se pri sustavu Windows 2000 ponovo pojavi prozor “Found New Hardware Wizard” prije nego je instalacija dokončana, kliknite “Cancel”. Kliknite “Finish”. Ukoliko se probna stranica ispiše pravilno, instalacija je bila dokončana. Nastavite s “8. korak: Snimanje i spremanje važnih informacija” na stranici 20. (Ukoliko se pak ne ispiše ništa ili se probna stranica ne ispiše pravilno, pogledajte “Ukoliko se pojave problemi” na stranici 21.) Softver za upravljanje mrežnim pisačem Za pojedinačno upravljanje mrežnim pisačem upotrijebite Embedded Web Server, koji je priložen HP Jetdirect EIO kartici poslužitelja ispisa. Za upravljanje mrežnim pisačem u komercijalnim i poslovnim okolinama možete instalirati HP Web JetAdmin. Taj softver se ne nalazi na CD-u HP LaserJet 2200, ali HP Web JetAdmin možete preuzeti s dolje navedene web lokacije. Dodatne informacije o softveru HP Jetdirect Embedded Web Server ili HP Web JetAdmin potražite na adresi http://www.hp.com/go/webjetadmin ili u elektroničkom korisničkom priručniku na CD-u HP LaserJet 2200. HRWW