http___hotels-lakeoflucerne-hr.getmyhotel.com_lucerne_73263hr.html_1.xml
1.1 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9
Lucerne: Lucerne is Switzerland: The City - The Lake - The Mountains. Whatever you expect from a unique city, Lucerne will not disappoint you. The avant-garde, in the form of the futuristic KKL Luzern designed by Jean Nouvel, is just as at home here as historic sights which have survived for centuries. The museums, theatres and festivals make Lucerne a city of culture, which elegantly holds its own amongst traditions and trends. Immerse yourself in this town, enjoy the magnificent landscape, stroll along the quays and don't be surprised when you feel you never want to leave. Lucerne's charm is legendary. And we extend a warm welcome to you. Lucerne's programme of festivals reflects our motto: The City - The Lake - The Mountains. The numerous musical and cultural events held here are just as captivating as the city itself, plus they are easy to navigate and amazingly diverse. Prefer blues or classical? Comics or theatre? It's up to you. Next, the lake, smooth as glass, is representative of the kind of finely honed, refined sounds that have always characterised the Lucerne Festival scene. Then there are the mountains: the Lucerne Festival celebrates music at the peak of perfection. Orchestras and soloists of world renown delight their audiences at the KKL Luzern Culture and Convention Centre, in its magnificent and acoustically pioneering concert hall. When may we roll out the red carpet for you?
1.1 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9
Lucerne: Luzern Svicarska: Grad - jezero - Planine. Što god očekivali od jedinstvenog grada, Luzern vas neće razočarati. Avangarde, u obliku futurističke KKL Luzern koju je dizajnirao Jean Nouvel, je baš kao kod kuće ovdje povijesne znamenitosti koje su preživjele stoljećima. Muzejima, kazalištima i na festivalima čine Luzerna grad kulture, koji se elegantno drži vlastite među tradicijama i trendove. Uronite u ovom gradu, uživati u prekrasnom krajoliku, šetnja duž pristaništa i ne biti iznenađeni kada osjećate da nikada ne žele napustiti. Luzern je šarm je legendarna. I mi smo proširiti toplu dobrodošlicu na Vas. Luzern je program festivala odražava naš moto: Grad - jezero - Planine. Brojne glazbene i kulturne priredbe održavaju ovdje su jednako zadivljujuće kao i samog grada, plus su jednostavni za navigaciju i nevjerojatno raznolik. Preferiraju blues ili klasične? Stripovi ili kazalište? To je do vas. Dalje, jezero, glatka kao staklo, je predstavnik vrste fino brusio, naftnih zvukova koji su uvijek karakterizira sceni Lucern festivalu. Zatim tu su planine: luzern festival slavi glazbu na vrhuncu savršenstva. Orkestrima i solistima svjetskog glasa oduševljavaju publiku na KKL Luzern kulturu i Kongresni centar, u veličanstvenim i akustično pionirski koncertna dvorana. Kada mogu se izvaljati crveni tepih za vas?