http___hr.17-minute-languages.com_Za_C5_A1tita-podataka__1.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 15.1 15.2 15.3 16.1 17.1 18.1 18.2 18.3 18.4 19.1 20.1 20.2 20.3 20.4 21.1 22.1 23.1 24.1 24.2 24.3 25.1 26.1 26.2 26.3 26.4 26.5 26.6 26.7 26.8 26.9 26.10 27.1 27.2 28.1 29.1 29.2 29.3 29.4
© Wiley-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA Postfach 10 11 61, 69451 Weinheim Boschstraße 12, 69469 Weinheim Deutschland Tel. E-Mail info@wiley-vch.de Managing Director authorised to represent the company is: Sabine Steinbach Register court Amtsgericht Mannheim, Registernumber HRB 432296 A company of John Wiley & Sons, Inc. Value added tax (VAT) identification number according to § 27 a Umsatzsteuergesetz: DE 813481633 This Web site contains links which will allow access to other Web sites (external links). These linked sites are not under the control of Wiley-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA and Wiley-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA is not responsible for the contents of any linked site. The external links are provided for your convenience, and inclusion of a link in no way implicates approval or endorsement by Wiley-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA. No authorisation is required to link to Wiley-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA. Anonymous data collection You, as a matter of principle, visit Wiley-VCH Verlag GmbH amp; Co. KGaA web pages without your identity being disclosed. We receive only the name of your Internet provider, the web site from which you visit us and which of our web pages you are visiting. This information will be used for statistical evaluation. You, as an individual user, remain anonymous. Collection and processing of personal data Personal data will only be collected in situations where you yourself provide this data, for example in the execution of a contract, the completion of a survey or when registering for personalised services. In the area of personalised services from Wiley-VCH Verlag GmbH amp; Co. KGaA your registration data will be processed to structure necessary electronic services. These data will be transmitted encrypted, to prevent misuse by third parties. Personal data will not be collected on Internet pages purely serving the purpose of customer information. Export to and processing of data in states outside the European Economic Area Data will not be exported outside the EEA. Usage and circulation of personal data Any personal data collected on the web pages of Wiley-VCH Verlag GmbH amp; Co. KGaA will only be used for the execution of contracts and the processing of enquiries. If your enquiry pertains to services from a partner of Wiley-VCH Verlag GmbH amp; Co. KGaA your data may be passed on to them. In no other cases data will be passed on to any other third party. Google Analytics This website uses Google Analytics, a web analysis service of Google Inc. ("Google"). Google Analytics uses so-called "cookies", text files that are saved on your computer to facilitate an analysis of your use of the website. The information generated by the cookie on your use of this website is generally transmitted to a Google server in the USA and saved there. In the case of activation of the IP anonymizer on this website, your IP address will, however, be abbreviated in advance by Google within member states of the European Union or in other signatory states of the Treaty on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be transmitted to a Google server in the USA and abbreviated there. On the orders of the operator of this website, Google will use this information to analyse your use of the website in order to compile reports on website activities and to provide other services to the website operator associated with the use of the website and the Internet. The IP address transmitted by your browser within the scope of Google Analytics will not be merged with other data by Google. You can prevent the saving of cookies using a relevant setting on your browser software; however, we would like to point out that in this case you may not be able to use all of the functions of this website to their full extent. Furthermore, you can prevent the recording by Google of data that is generated through the cookie and which refers to your use of the website (including your IP address) and the processing of this data by downloading the browser plug-in available through the following link http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en and installing it. With the friendly approval of www.datenschutzbeauftragter-info.de Further information can be found under http://www.google.com/analytics/terms/gb.html (Google Analytics Terms of Service & Privacy). Please note that on this website, Google Analytics code is supplemented by ‘_gat._anonymizeIp;’ to ensure an anonymized collection of IP addresses (so called IP-masking). External Links In order that you are optimally informed, you will find links on our pages which lead to the web sites of third parties. Where these links are not obviously recognisable, we inform you of an external link. Wiley-VCH Verlag GmbH amp; Co. KGaA has no influence on the contents and composition of links originating from other providers. The guarantee of this privacy statement naturally does not apply to such sites.
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 15.1 16.1 17.1 18.1 19.1 20.1 21.1 22.1 23.1 24.1
Zaštita podataka Svi korisnički podatci se spremaju i obrađuju po propisima Zakona o zaštiti podataka Savezne Republike Njemačke i Zakona o zaštiti podataka teleusluga. Imate pravo na besplatno ispitivanje, provjeravanje, blokiranje i brisanje Vaših osobnih podataka. Služba zaslužna za obradu podataka je: Minute Languages, Udo Gollub, Widenmayerstr. 18, 80538 Minhen, Njemačka. Vaša adresa, E-mail adresa kao i informacije Vašeg korisničkog računa i kreditne kartice nećemo nikome proslijediti. Izuzevši uslužne partnere (poduzeće za poštansku uslugu-slanje) za izvođenje narudžbe i prijenosa podataka. Cookies Našu uslugu možete koristiti i anonimno. Korištenjem naše stranice, dobit ćete cookiese na svom disku, koji će se automatski izbrisati nakon 3 dana. Korištenjem naše stranice odobravate postavljanje cookiesa na vašem disku. Naši cookiesi ne sadrže nikakve osobne podatke vezane za Vas: Vaša privatnost ostaje sigurna. Vaš pretraživač inače automatski prihvaća cookiese, ali možete i promjeniti postavke svog pretraživača, kako bi to spriječili. Google Analytics Ova stranica koristi Google Analytics, Googleova usluga web-analize. Google Analytics ("Google") koristi takozvane cookiese, textovne datoteke, koje pretzraživač sprema na Vašem disku i koje omogućuju analizu korištenja naše stranice. Informacije Vašeg korištenja ove stranice (uključujući Vašu IP-adresu), nastale od cookiea, šalju se na Googleov server u SADu i tamo se spremaju. Google će te informacije koristiti za ocjenjivanje usluge na našoj web-stranici- Google će te informacije, u danom slučaju, proslijediti "trećem", ako je to zakonski propisano ili ako se "treći" obrađuje dane podatke u ime Googlea. Google, ni u kojem slučaju, neće povezati Vašu IP-adresu s ostatkom Googleovih podataka. Instalaciju cookiesa možete spriječiti u postavkama Vašeg pretraživača. Ali Vas upozoravamo da u tom slučaju ne možete koristiti potpunu uslugu naše stranice. Korištenjem ove stranice odobravate obradu podataka, koje je Google prikupio na gore objašnjeni način i u navedenu svrhu.