http___lyricstranslate.com_fr_ecos-de-amor-odjeci-ljubavi.html-0_1.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 15.1 16.1 17.1 18.1 19.1 20.1 21.1 22.1 23.1 24.1 25.1 26.1 27.1 28.1 29.1 30.1 31.1 32.1 33.1 34.1 35.1 36.1 37.1 38.1 39.1 40.1 41.1 43.1 44.1 46.1 48.1 49.1 50.1 51.1 52.1 53.1 54.1
Jencarlos Canela - Mi corazón insiste (traduction en anglais) traduction en anglais My Heart Insists Versions: #1#2 I wanted to rid myself of the flavor of your kisses With someone else, I tried to tear away your memory And I failed, it was useless I wanted to try to be unfaithful and to forget you After so much suffering, I have almost come to hate you But you see, I made a mistake As much as I wanted to I could not replace you And I come back to you Because my heart insists (Chorus) I love you with the strength of the wind I love you across distances and time I love you in happiness and weeping I love you so much, you don't know how much I love you with my body and my soul I love you as I have never loved before I love you and cannot compare you I love you like no one has loved you I love you, I love you I wanted to escape from you forever I searched in vain for that love in others What a mistake As much as I wanted to I could not replace you And I come back to you Because my heart insists (Chorus) Living without you, my love, has been hell Without your affection I swear that I fall ill (Chorus) I love you I love you espagnol Mi corazón insiste Plus de traductions de « Mi corazón insiste » anglais anglais roumain russe Aidez à traduire « Mi corazón insiste » Jencarlos Canela: Top 3 Voir aussi espagnol: Artistes populaires|Chansons populaires anglais: Artistes populaires|Chansons populaires espagnol → anglais: Toutes les traductions Commentaires
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 15.1 16.1 17.1 18.1 19.1 20.1 21.1 22.1 23.1 24.1 25.1 26.1 27.1 28.1 29.1 31.1 32.1 33.1 34.1 35.1 36.1
Jesse & Joy - Ecos de amor (traduction en serbe) traduction en serbe Odjeci ljubavi Versions: #1#2 Probudila sam se u tami, nisam prestala da razmisljam o tebi, jos uvek je tvoj otisak na mom jastuku. Vidim tvoje lice ispred sebe, osecam da si jos uvek ovde, celom mom telu nedostajes. Mogu videti tvoju senku na mesecini, kada te moja uspomena obasja. Vec su istrosene sve reci, ono sto ostaje izmedju tebe i mene, nije dovoljno srcu. Iz mojih grudi cuje se tvoja uspomena, sve sto je ostalo od nas su odjeci ljubavi... Gubim razum, obracas mi se u bilo kojoj pesmi, tvoje ime je u svakoj reci. Tako si blizu i tako daleko, drzim te samo za odraz, gubim te. Vec su istrosene sve reci... Cuju se vise i svaki put jos vise. Cuju se toliko i ne mogu da se naviknem. Vec su istrosene sve reci... espagnol Ecos de amor Plus de traductions de « Ecos de amor » anglais serbe Jesse & Joy: Top 3 Voir aussi espagnol: Artistes populaires|Chansons populaires espagnol → serbe: Toutes les traductions Commentaires