http___manuals-help.ru_manuals_philips_philips-fc9222_m11516_t-205.html_1.xml
2.1 2.2 3.1 4.1 6.1 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 14.1 16.1 16.2 17.1 18.1 19.1 20.1 21.1 23.1 24.1 25.1 26.1 27.1 28.1 29.1 29.2 30.1 31.1 32.1 32.2 33.1 33.2 34.1 36.1 38.1 40.1 41.1 42.1
Put the plug in the wall socket. Make sure the appliance is in horizontal position, with all wheels touching the floor, and the hose is connected to the appliance. Press the Filter-Clean button. For the best result, empty the dust bucket when the filter-cleaning process is finished (see section ‘Cleaning the dust bucket and filter cylinder case’). Permanent motor protection filter Clean the permanent motor protection filter every two months. unplug the appliance. take the motor protection filter out of the appliance. Clean the filter by tapping the dust out of it over a dustbin. If the motor protection filter is very dirty, you can also rinse it with cold tap water. Do not use washing-up liquid or any other cleaning agent to clean the motor protection filter. Press the clean filter firmly back into the filter compartment to ensure that it is properly placed. Make sure that the motor protection filter is completely dry before you put it back into the filter compartment. Washable Ultra Clean Air hEPA 13 filter The Ultra Clean Air HEPA 13 filter is able to remove 99.95% of all particles down to 0.0003mm in size from the outlet air. This not only includes normal house dust, but also harmful microscopic vermin, such as dust mites and their excrements, which are well-known causes of respiratory allergies. Clean the washable Ultra Clean Air HEPA 13 filter every 6 months. You can clean the washable Ultra Clean Air HEPA 13 filter max. 4 times. Replace the filter after it has been cleaned 4 times. Remove the filter grille. take out the washable hEPa 13 filter. Rinse the pleated side of the hEPa 13 filter under a hot slow- running tap. EnGlIsh
2.1 2.2 3.1 4.1 6.1 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 14.1 16.1 17.1 18.1 19.1 20.1 21.1 23.1 24.1 25.1 26.1 27.1 28.1 29.1 29.2 30.1 31.1 31.2 32.1 32.2 33.1 33.2 34.1 36.1 38.1 40.1 41.1 42.1
uključite utikač u zidnu utičnicu. Proverite da li je usisivač u horizontalnom položaju, da li svi točkići dodiruju pod i da li je crevo priključeno na usisivač. Pritisnite dugme Filter-Clean. Da biste postigli najbolje rezultate, ispraznite posudu za prašinu nakon završetka postupka čišćenja filtera (pogledajte odeljak „Čišćenje posude za prašinu i kućišta cilindra filtera“). Trajni filter za zaštitu motora Čistite trajni filter za zaštitu motora na svaka dva meseca. isključite aparat iz utičnice. izvadite filter za zaštitu motora iz usisivača. očistite filter tako što ćete istresti prašinu iz njega iznad kante za otpatke. Ako je filter za zaštitu motora veoma prljav, možete ga isprati i hladnom vodom iz slavine. nemojte koristiti deterdžent niti druga sredstva za čišćenje prilikom čišćenja filtera za zaštitu motora. Čvrsto utisnite čisti filter nazad u odeljak za filter kako biste se uverili da je dobro smešten. Proverite da li je filter za zaštitu motora potpuno suv pre nego što ga vratite u odeljak za filter. Ultra Clean Air hEPA 13 filter sa mogućnošću pranja Ultra Clean Air HEPA 13 filter može da ukloni 99,95% svih čestica iz izduvnog vazduha sve do veličine od 0,0003 mm. Ovo ne uključuje samo običnu kućnu prašinu, već i opasne mikroorganizme kao što su grinje i njihov izmet, koji su poznat uzrok alergija disajnih puteva. Ultra Clean Air HEPA 13 filter sa mogućnošću pranja očistite svakih šest meseci. Ultra Clean Air HEPA 13 filter možete da očistite najviše 4 puta. Nakon 4 čišćenja zamenite filter. izvadite masku filtera. izvadite hEPa 13 filter sa mogućnošću pranja. isperite rebrastu stranu hEPa 13 filtera pod tankim mlazom tople vode iz česme. srPsKI