http___manualsbrain.com_de_manuals_1337169__1.xml
1.1 63.1 64.1 65.1 66.1 67.1 68.1 69.1 70.1 71.1 72.1 73.1 74.1 75.1 76.1 77.1 78.1 79.1 80.1 81.1 82.1 83.1 83.2 83.3 84.1 85.1 85.2 86.1 87.1 87.2 88.1 89.1 89.2 89.3 90.1 91.1 91.2 92.1 93.1 94.1 95.1 96.1 97.1 98.1 99.1 99.2 100.1 101.1 102.1 103.1 104.1 105.1 105.2 106.1 107.1 107.2 108.1 109.1 110.1 111.1 112.1 113.1 114.1 115.1 116.1 117.1 118.1 119.1 120.1 121.1 122.1 123.1 124.1 125.1 125.2 125.3 126.1 127.1 128.1 129.1 129.2 129.3 130.1 131.1 132.1 133.1 134.1 135.1 135.2 136.1 137.1 137.2 138.1 139.1 139.2 140.1 141.1 141.2 142.1 143.1 143.2 143.3 144.1 145.1 145.2 146.1 147.1 147.2 148.1 149.1 150.1 151.1 151.2 152.1 153.1 153.2 154.1 155.1 155.2 156.1 157.1 157.2 158.1 159.1 160.1 161.1 161.2 162.1 163.1 164.1 165.1 165.2 166.1 167.1 167.2 167.3 167.4 168.1 169.1 169.2 169.3 170.1 171.1 172.1 173.1 174.1 175.1 176.1 177.1 178.1 179.1 180.1 181.1 182.1 183.1 183.2 184.1 185.1 185.2 186.1 187.1 188.1 189.1 190.1 191.1 192.1 193.1 194.1 195.1 196.1 197.1 197.2
Philips 32PFL3007H/60 User Manual PFL30x7T PFL30x7K PFL31x7H PFL31x7K PFL32x7H PFL33x7H PFL35x7H PFL35x7T PFL35x7K PFL38x7H PFL38x7T PFL38x7K Summary of Contents of user manual for Philips 32PFL3007H/60 Page 1 Register your product and get support at www.philips.com/welcome PFL30x7H PFL30x7T PFL30x7K PFL31x7H PFL31x7K PFL32x7H PFL33x7H PFL35x7H PFL35x7T PFL35x7K PFL38x7H PFL38x7T... Page 2 Contents 1 Get started 3 7 Product specifications 52 TV tour 3 Power and reception 52 TV controls 4 Display... Page 3: Get started 1 Get started Media playback If you connect your TV to a USB storage English device, you can enjoy your... Page 4 TV controls Rear controls For 26PFL32x7 and 22PFL32x7: 1. +/- (Volume +/-): Increase or decrease volume. CH (Channel ):... Page 5 For PFL30x7, PFL31x7, PFL33x7 and PFL35x7 - 32 to 47 inch TVs English 1. Remote control sensor Point the remote... Page 6 Important information Safety Read and understand all instructions before you use your TV. If damage is caused by failure... Page 7 Risk of damage to the TV! Risk of injury to children! Two people are required to lift and Follow... Page 8 Screen care Notice Risk of damage to the TV screen! 2012 © TP Vision Netherlands B.V. All rights Never... Page 9 Pixel characteristics Trademarks and copyrights This LCD/LED product has a high number of Windows Media is either a registered English... Page 10 Sustainability End of use Your product is designed and manufactured with high quality materials and components, Energy efficiency which can... Page 11 EU energy label Search the TV forum The European Energy Label informs you on Your question may have already been... Page 12: Use your TV 2 Use your TV Automatic switch off You can save energy with this TV's energy efficiency settings. The settings are... Page 13 Switch TV channels Manage channel lists Press CH +/- on the remote control or After the channels have been... Page 14 Select a source Use smart settings You can watch a connected device in one of Your TV comes with smart... Page 15 Change picture format View programme guide You can change the picture format to suit English the video source. You can... Page 16 Set up media sharing View media 1. Install a media server program on your computer to share media files.... Page 17 Play options View pictures Press the Navigation buttons to select a Watch video English picture, then press to start the... Page 18 Browse Smart TV Access Smart TV Applications (Apps) What you can do If your TV is connected to the Internet... Page 19: Use more of your TV 3 Use more of View Text English your TV Select a page While you watch channels that broadcast text, you... Page 20 Text language Set locks and timers For digital TV channels where the broadcasters provide different text languages, you can select... Page 21 Sleeptimer Parental rating You can switch the TV to standby after a You can set your TV to display only... Page 22 EasyLink remote control Control devices simultaneously You can control multiple HDMI-CEC compliant devices with your TV remote If you connect... Page 23 Select speaker output With HDMI ARC compliant device If an HDMI-ARC compliant device is If the connected device is HDMI-CEC... Page 24 Retain picture quality View Scenea If your TV picture quality is affected by the picture-processing features of other devices, you... Page 25: Set up your TV 4 Set up your TV [Tint]: Change the colour balance. [Custom tint]: Customise tint setting. English (Only available... Page 26 More sound settings Select audio format You can change the settings in the Sound If a digital TV channel broadcaster... Page 27 Follow the onscreen instructions to select 3. After you have found the correct channel, other options, if any. select... Page 28 Update channel list Satellite settings When the TV was switched on for the first time, a full installation of channels... Page 29 Test signal strength If a channel or transponder is skipped during Language settings English installation, you can test the signal... Page 30 Subtitles on digital channels Hearing impaired access 1. While you watch a digital TV channel, Tip: To make sure that... Page 31 Select a setting, then press OK. [Speaker]: Hear visually impaired audio Other settings English from speakers only. Page 32 Update software Update from digital broadcast When available, the TV can receive software updates through digital broadcasts. When a Check... Page 33: Connect your TV 5 Connect your Connect HDMI cables shorter than 5 meters/16.4 feet. English TV About cables Cable quality Overview Before... Page 34 SCART CVBS A SCART connection combines video and CVBS only transmits video. For sound, also audio signals. connect to Audio... Page 35 Connect devices English Blu-ray or DVD disc player Connect the disc player to the TV with an HDMI cable. Connect... Page 36 TV receiver Connect the satellite or digital TV receiver to the TV with an antenna cable. (SAT is available on... Page 37 Connect the satellite or digital TV receiver to the TV with a component video cable (Y Pb Pr) and an... Page 38 Connect the recorder to the TV with a SCART cable. Connect the recorder to the TV with a component video... Page 39 Game console Connect the game console to the TV with an HDMI cable. English Connect the game console to the... Page 40 Home theatre Connect the home theatre to the TV with an HDMI cable and an optical cable. Connect the home... Page 41 Connect the home theatre to the TV with a composite cable (CVBS) and an audio L/R cable. English CVBS AUDIO... Page 42 Connect the digital camcorder to the TV with a component video cable (Y Pb Pr) and an audio L/R cable.... Page 43 Computer Connect the computer to the TV with an HDMI cable. English Connect the computer to the TV with a... Page 44 From Source menu Watch a connected device You can also press SOURCE to display a list of connector names.... Page 45 What you need Wired connection Warning: This TV complies with the EMC 1. Switch on the router and switch on... Page 46 Start wireless setup Set secured connection with WPS 1. Switch on your wireless network router. encryption 2. Connect the Philips... Page 47 Common interface Watch CAM services 1. After you insert and activate the CAM, English press OPTIONS. What you can do... Page 48: Troubleshooting 6 Troubleshooting The TV or Smart TV* menu is in the wrong language: Change the menu to your preferred language.... Page 49 You want to rearrange or reorder the The TV did not save your picture settings: channel list: Make sure that... Page 50 Sound issues Connection issues There is a picture but sound quality is poor: There are problems with HDMI devices: If... Page 51 Network issues Contact Philips English This section is applicable to certain models Warning: Do not attempt to repair the TV... Page 52: Product specifications 7 Product Display and sound specifications Picture/Display Display type: edge LCD/LED backlight Diagonal size: Power and reception -... Page 53 Video formats Display resolutions (Resolution - refresh rate) English Computer formats - HDMI 480i - 60 Hz (Resolution -... Page 54 Supported audio/video files Multimedia file names must not exceed 128 characters. Supported DLNA-compliant media server software Connectivity (DLNA is available... Page 55 Warning: Follow all instructions provided with the TV mount. TP Vision Netherlands Supported TV mounts English B.V. bears no... Page 56 For 32PFL3507 and 32PFL3307: For PFL31x7 - 32 inch to 40 inch TVs: For PFL32x7 - 32 to 42 inch... Page 57 For PFL38x7 - 32 to 46 inch TVs: Help version Before you mount the TV on the wall, find English... Page 58: Index 8 Index connect, game console - 39 connect, home network - 45 A connect, home theatre system - 40 connect,... Page 59 end of use - 10 M energy efficient, settings - 10 English media server program - 16 Energy label -... Page 60 S T safety - 6 text 2.5 - 20 satellite, add or remove - 29 text, digital text - 20... Page 61 © 2012 TP Vision Netherlands B.V. All rights reserved. Document order number 123007122235
1.1 64.1 65.1 66.1 67.1 68.1 69.1 70.1 71.1 72.1 73.1 74.1 75.1 76.1 77.1 78.1 79.1 80.1 81.1 82.1 82.2 83.1 84.1 84.2 84.3 85.1 86.1 86.2 86.3 87.1 88.1 88.2 89.1 90.1 90.2 91.1 92.1 93.1 94.1 95.1 96.1 97.1 98.1 99.1 100.1 101.1 102.1 103.1 104.1 104.2 104.3 105.1 106.1 106.2 107.1 108.1 109.1 110.1 111.1 112.1 112.2 113.1 114.1 115.1 116.1 117.1 118.1 118.2 119.1 120.1 120.2 121.1 122.1 122.2 123.1 124.1 124.2 125.1 126.1 126.2 126.3 127.1 128.1 129.1 130.1 131.1 132.1 132.2 133.1 134.1 134.2 135.1 136.1 136.2 136.3 137.1 138.1 139.1 140.1 141.1 142.1 142.2 143.1 144.1 145.1 146.1 146.2 146.3 147.1 148.1 148.2 149.1 150.1 150.2 151.1 152.1 152.2 153.1 154.1 154.2 155.1 156.1 156.2 157.1 158.1 158.2 159.1 160.1 160.2 161.1 162.1 162.2 163.1 164.1 164.2 164.3 165.1 166.1 167.1 168.1 168.2 169.1 170.1 170.2 171.1 172.1 172.2 172.3 173.1 174.1 174.2 175.1 176.1 177.1 178.1 179.1 180.1 181.1 182.1 183.1 184.1 185.1 186.1 186.2 187.1 188.1 188.2 189.1 190.1 191.1 192.1 193.1 194.1 195.1 196.1 197.1 198.1 199.1 200.1 200.2 200.3
Philips 32PFL3007H/60 Benutzerhandbuch PFL30x7T PFL30x7K PFL31x7H PFL31x7K PFL32x7H PFL33x7H PFL35x7H PFL35x7T PFL35x7K PFL38x7H PFL38x7T PFL38x7K Zusammenfassung der Spezifikationen benutzerhandbuch für Philips 32PFL3007H/60 Seite 1 Register your product and get support at www.philips.com/welcome PFL30x7H PFL30x7T PFL30x7K PFL31x7H PFL31x7K PFL32x7H PFL33x7H PFL35x7H PFL35x7T PFL35x7K PFL38x7H PFL38x7T... Seite 2 Sadrţaj 1 Prvi koraci 3 7 Specifikacije proizvoda 53 Pregled televizora 3 Napajanje i prijem 53 Kontrole televizora 4 Zaslon... Seite 3 1 Prvi koraci Obogatite pozive novom dimenzijom i komunicirajte s prijateljima i članovima Hrvatski obitelji na velikom zaslonu. Videopozive... Seite 4 Za 26PFL32x7 i 22PFL32x7: Kontrole televizora 1. +/- (Glasnoća +/-): Povećavanje ili smanjivanje glasnoće. Kontrole na straţnjoj strani 2.... Seite 5 Daljinski upravljač Hrvatski 13. (Natrag): Vraćanje na prethodnu 1. (Stanje pripravnosti): Uključivanje ili stranicu izbornika ili izlaz iz funkcije televizora.... Seite 6 Kontrole EasyLink U ventilacijske i druge otvore na televizoru ne stavljajte predmete. Napomena: Kontrole EasyLink dostupne su Daljinski... Seite 7 Za djecu postoji opasnost od ozljede! Odrţavanje zaslona Da biste spriječili prevrtanje televizora i Opasnost od oštećenja zaslona Hrvatski... Seite 8 Napomena Svi postupci izričito zabranjeni u ovom priručniku te sve prilagodbe ili preinake 2012 © TP Vision Netherlands B.V.... Seite 9 Zaštitni znakovi i autorska prava Odrţivost Windows Media registrirani je zaštitni znak Hrvatski tvrtke Microsoft u Sjedinjenim Američkim Drţavama i/ili... Seite 10 Ako je na proizvodu prikazan simbol prekriţene kante za otpad, znači da je uređaj Pomoć i podrška obuhvaćen direktivom EU-a... Seite 11 2 Korištenje Automatsko isključivanje Postavke energetske učinkovitosti ovog Hrvatski televizora omogućuju vam štednju energije. televizora Postavke su po zadanome omogućene,... Seite 12 Promjena televizijskih kanala Upravljanje popisima kanala Pritisnite CH +/- na daljinskom Kada ih instalirate, kanalima moţete upravljaču ili televizoru.... Seite 13 Odabir izvora Korištenje smart postavki Povezani uređaj moţete gledati na jedan od Vaš se televizor isporučuje s pametnim Hrvatski sljedećih... Seite 14 Promjena formata slike Prikaz vodiča kroz Format slike moţete promijeniti da bi odgovarao videoizvoru. programe 1. Pritisnite FORMAT. Informacije o... Seite 15 Uključite dijeljenje medijskih sadrţaja na Prikaz medijskih sadrţaja računalu pomoću posluţitelja za medijske Hrvatski sadrţaje. Dodatne informacije o... Seite 16 Opcije reprodukcije Opcije reprodukcije glazbe Pritisnite OPTIONS za pristup sljedećim Gledanje videozapisa opcijama glazbe ili izlaz iz njih: Pritisnite Navigacijske... Seite 17 Pregled usluge Smart TV Pristupanje aplikacijama usluge Smart TV (Apps) Hrvatski Što moţete učiniti Ako je vaš televizor povezan s... Seite 18 3 Bolje iskoristite Prikaz teleteksta svoj televizor Odabir stranice Dok gledate programe koji emitiraju teletekst, moţete pregledavati teletekst. Igranje igrica... Seite 19 Jezik teleteksta Postavljanje blokada i Ako na digitalnim programima televizijske mjerača vremena Hrvatski kuće nude različite jezike teleteksta, moţete odabrati... Seite 20 Mjerač vremena Roditeljska kontrola Televizor moţete prebaciti u stanje Televizor moţete prilagoditi tako da pripravnosti nakon navedenog vremena. prikazuje samo... Seite 21 Prebacivanje u stanje pripravnosti jednim Što vam je potrebno? dodirom Poveţite barem dva uređaja koji Hrvatski Kad na daljinskom... Seite 22 Tipke za EasyLink [EasyLink]: Emitiranje zvuka putem Uređajima koji podrţavaju HDMI-CEC povezanog HDMI-CEC uređaja. Zvuk s moţete upravljati sljedećim... Seite 23 Odaberite nešto od sljedećeg, a zatim Zadrţavanje kvalitete slike pritisnite OK. Ako na kvalitetu slike televizora utječu Hrvatski ... Seite 24 Prikaz značajke Scenea Što moţete učiniti Scenea vam omogućuje prikaz slike na zaslonu televizora kao pozadinske slike. Prikaţite zadanu sliku... Seite 25 4 Postavljanje [Nijansa]: Promjena ravnoteţe boja. [Prilagođ. nijansa]: Prilagodba postavke Hrvatski televizora nijanse. (Dostupno je samo ako je... Seite 26 Dodatne postavke zvuka Odabir formata zvuka Postavke moţete promijeniti na izborniku Ako televizijska kuća koja emitira digitalni TV Zvuk. program... Seite 27 [Kabel]: Pristup kabelskim ili digitalnim Ako vam frekvencija kanala nije poznata, DVB-C kanalima. potraţite sljedeću frekvenciju s jakim... Seite 28 Nakon što ste odabrali točnu frekvenciju kanala, odaberite [Dovršeno], a zatim Postavke satelita pritisnite OK. 6. Odaberite opciju, a... Seite 29 Testiranje snage signala Uklanjanje satelita Ako se kanal ili transponder preskoče 1. Pritisnite > [Postavljanje] > [Pronađi Hrvatski tijekom instalacije,... Seite 30 Titlovi na analognim kanalima Postavke univerzalnog 1. Dok gledate analogni televizijski kanal, pritisnite TEXT. pristupa 2. Unesite troznamenkasti broj stranice... Seite 31 Pristup za osobe oštećenog vida Promjena glasnoće zvuka za slabovidne osobe Savjet: Da biste bili sigurni da je audiojezik za... Seite 32 Montiranje na stalak ili na zid Druge postavke Televizor ćete najbolje postaviti ako ga montirate na zid ili na... Seite 33 Aţuriranje iz digitalnog emitiranja Ako su dostupna, televizor moţe primati Hrvatski softverska aţuriranja putem digitalnog emitiranja. Po primanju softverskog aţuriranja... Seite 34 5 Povezivanje Poveţite HDMI kabele kraće od 5 m / 16,4 stopa. televizora O kabelima Kvaliteta kabela Pregled Prije... Seite 35 SCART CVBS SCART veza kombinira video i audiosignale. CVBS samo prenosi videozapise. Za zvuk Hrvatski SCART priključci mogu prenositi RGB... Seite 36 Povezivanje uređaja Blu-ray ili DVD uređaj Uređaj HDMI kabelom priključite na televizor. Uređaj komponentnim video (Y Pb Pr) i audio... Seite 37 TV prijemnik Satelitski ili digitalni TV prijemnik antenskim kablom priključite na televizor. (SAT - dostupno samo Hrvatski kod nekih modela.)... Seite 38 Satelitski ili digitalni TV prijemnik komponentnim video (Y Pb Pr) i audio L/R kablom priključite na televizor. Satelitski ili digitalni... Seite 39 Videorekorder SCART kablom priključite na televizor. Hrvatski Videorekorder komponentnim video (Y Pb Pr) i audio L/R kabelom priključite na televizor.... Seite 40 Igraća konzola Igraću konzolu priključite na televizor pomoću HDMI kabela. Igraću konzolu komponentnim video (Y Pb Pr) i audio L/R... Seite 41 Kućno kino Sustav kućnog kina na televizor priključite HDMI kabelom i optičkim kabelom. Hrvatski Sustav kućnog kina SCART kablom priključite... Seite 42 Kućno kino kompozitnim video (CVBS) i audio L/R kabelom priključite na televizor. CVBS AUDIO L/R Digitalni fotoaparat NonPu blish Digitalni... Seite 43 Digitalni kamkorder komponentnim video (Y Pb Pr) i audio L/R kabelom priključite na televizor. Hrvatski Digitalni kamkorder kompozitnim (CVBS) i... Seite 44 Računalo Računalo HDMI kabelom priključite na televizor. Računalo DVI-HDMI kabelom i audiokabelom priključite na televizor. Računalo VGA kablom i audio... Seite 45 Korištenje priključenog Odabir izvora Iz izbornika Početak uređaja Hrvatski Kada novi uređaj dodate na početni izbornik, moţete odabrati ikonu novog... Seite 46 Mreţa i internet Spajanje Što moţete učiniti Napomena: Pristup mreţi i internetu dostupni su samo na nekim modelima. Prikaz medijskih... Seite 47 Podrška za Wi-Fi Većina novih beţičnih usmjerivača ima WPS sustav i nosi logotip WPS. WPS sustav koristi Ovo se poglavlje... Seite 48 Postavljanje zaštićene veze uz WPA Što vam je potrebno? šifriranje Ako je usmjerivač zaštićen WPA (eng. Wi-Fi Oprez: Da biste... Seite 49 6 Rješavanje Zaboravili ste četveroznamenkasti kod za otključavanje značajke blokiranja programa Hrvatski (blokada uređaja): problema Unesite ‘8888’. Izbornici televizora ili... Seite 50 Ţelite promijeniti redoslijed kanala na Televizor nije spremio postavke slike: popisu: Provjerite je li lokacija televizora postavljena Nakon instalacije kanali... Seite 51 Problemi sa zvukom Problemi s povezivanjem Hrvatski Slika se vidi, ali nema zvuka: Postoje problemi s HDMI uređajima: Ako ne... Seite 52 Zvukovne i slikovne datoteke u USB Na beţičnoj mreţi ima smetnji ili nije uređaju za pohranu ne reproduciraju se ili... Seite 53 7 Specifikacije Zaslon i zvuk Hrvatski proizvoda Slika/zaslon Tip zaslona: rubno pozadinsko LCD/LED osvjetljenje Napajanje i prijem Veličina... Seite 54 Formati videozapisa Rezolucije zaslona (Rezolucija - brzina osvjeţavanja) Računalni formati - HDMI 480i - 60 Hz (Rezolucija - brzina... Seite 55 Podrţane audio/video datoteke Nazivi multimedijskih datoteka ne smiju biti dulji od 128 znakova. Hrvatski Podrţani softveri posluţitelja medija koji podrţavaju... Seite 56 Upozorenje: Slijedite sve upute koje ste Podrţani nosači televizora dobili uz nosač televizora. TP Vision Netherlands B.V. ne snosi... Seite 57 Za 32PFL3507 i 32PFL3307: Za PFL31x7 – televizori od 32 do 40 inča: Za PFL32x7 – televizori od 32 do... Seite 58 Za PFL38x7 – televizori od 32 do 46 inča: Verzija pomoći Prije montaţe televizora na zid utvrdite odgovarajuću duljinu vijka.... Seite 59 8 Indeks EPG, elektronički programski vodič - 3 Hrvatski F A format slike - 14 analogni kanali, precizno ugađanje -... Seite 60 kontrole na straţnjoj strani - 4 postavke slike, ponovno postavljanje - 26 kraj upotrebe - 9 postavke zvuka, ponovno postavljanje... Seite 61 S U Hrvatski sat - 19 uklanjanje, povezani uređaj - 45 satelit, dodavanje ili uklanjanje - 29 uključivanje ili isključivanje... Seite 62 © 2012 TP Vision Netherlands B.V. All rights reserved. Document order number 123007122235