http___metro-portal.hr_branitelji-osnivaca-wikileaksa-ne-zele-da-bude-izrucen-svedskoj_61213_1.xml
1.1 2.1 3.1 3.2 4.1 5.1 5.2 6.1 7.1 8.1 8.2 9.1 9.2 10.1
Assange to appeal extradition today Founder of WikiLeaks, Julian Assange will appear in a UK court once again today to appeal against his extradition from Britain to Sweden, where he is wanted for questioning about sexual assault allegations. The two-day hearing in the High Court comes after Assange lost an initial challenge to the extradition order in February. His lawyers swiftly lodged appeal papers in March. If his case fails again, he can bring his arguments to the Supreme Court, the country's highest, once he can prove it is in the public's interest. Although Sweden has not formally charged the Australian journalist with a crime, he is wanted for questioning about the sexual molestation and rape of two women. The crimes allegedly occurred in Stockholm last August. Assange argues that if he is extradited to Sweden, he could eventually be sent to the US, where he could be charged with criminal activity relating to the release of hundreds of thousands of sensitive diplomatic cables. However, in February, the UK judge dismissed claims that the extradition would be a breach of Assange's human rights. Assange continues to deny any wrongdoing and claims he is being persecuted because of his whistleblowing website WikiLeaks. He says the sexual assault case in Sweden is politically motivated. The website has angered US authorities by leaking confidential and secret documents relating to the Iraq and Afghanistan wars, as well as hundreds of thousands of diplomatic cables. Washington are currently trying to figure out if they can bring charges against the 40-year-old over the leaks. Assange has changed his lawyer and is currently being represented by Gareth Peirce, a human rights lawyer.
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 5.2 6.1 6.2 6.3 6.4 7.1 7.2 7.3 8.1 8.2
Branitelji osnivača WikiLeaksa ne žele da bude izručen Švedskoj Niži britanski sud je u veljači odbio tvrdnje Assangeove obrane da ne bi imao pravično suđenje u Švedskoj i da bi ono kršilo njegova temeljna ljudska prava Branitelji osnivača WikiLeaksa Juliana Assangea drugi su put u utorak pozvali britanski sud da zaustavi njegovo izručenje iz Velike Britanije u Švedsku koja ga traži zbog sumnji u silovanje odnosno seksualno uznemiravanje dviju žena, tvrdeći da je slučaj neutemeljen, javlja Hina. Australski računalni stručnjak ponovno je izašao pred visoki sud u Londonu, pred kojim se održava dvodnevno ročište po njegovoj žalbi, nakon što mu je prva žalba na odluku o izručenju već odbijena u veljači. Niži britanski sud je u veljači odbio tvrdnje Assangeove obrane da ne bi imao pravično suđenje u Švedskoj i da bi ono kršilo njegova temeljna ljudska prava. Njegov branitelj Ben Emmerson u utorak je kazao dvojici sudaca da je europski uhidbeni nalog, temeljem kojeg je pritvoren i zadržan u Britaniji, neutemeljen jer nije pružio "pravičan, točan i primjeren opis" njegovih navodnih prijestupa u Švedskoj. Emmerson je također ustvrdio da je Assange žrtva "filozofskog i pravnog" nesklada između britanskog i švedskog prava oko definicije seksualnog prijestupa. Sam Assange nije želio davati izjave prilikom dolaska na sud. Švedski tužitelji žele ga ispitati zbog optužbi za silovanje i seksualno uznemiravanje koje su protiv njega podnijele dvije žene, obje volonterke u WikiLeaksu, u Švedskoj prošlog kolovoza. On je zanijekao krivnju. Taj 40-ogodišnji australski računalni stručnjak uhićen je u prosincu prošle godine u trenutku kad je njegova internetska stranica počela objavljivati stotine kompromitirajućih američkih diplomatskih bilješki koje su naštetile američkoj vanjskoj politici i izazvale ogromno zanimanje medija i javnosti u svijetu. Assange je tvrdio da je slučaj protiv njega u Švedskoj politički motiviran i da bi mogao otvoriti put njegovu izručenju SAD-u i njegovu smještanju u zatvor Guantanamo na Kubi. Američka vlada istražuje može li se protiv Assangea podići optužnica zbog objavljivanja američkih tajnih diplomatskih bilješki. Ukoliko Assange izgubi i pred visokim londonskim sudom ostaje mu još mogućnost žalbe pred britanskim vrhovnim sudom ukoliko se radi o pitanju interpretacije zakona koje je od javnog interesa. Assange je nakon uhićenja pušten na slobodu uz jamčevinu te smješten u kućni pritvor u jednoj vili u istočnoj Engleskoj u kojoj je u nedjelju proslavio 40. rođendan.