http___manuals-help.ru_manuals_philips_philips-hd6161_m17202_t-38.html_1.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 8.1 8.2 9.1 9.2 10.1 11.1 12.1 12.2 13.1 15.1 16.1 17.1 18.1 20.1 21.1 21.2 21.3 22.1 24.1 24.2 25.1 26.1 27.1 29.1 31.1 32.1 33.1 35.1 37.1 38.1 40.1 41.1 43.1 45.1 47.1 48.1 48.2 49.1 50.1 51.1 52.1 53.1
Stick to the preparation time indicated on the package of the food to be fried or mentioned in the food table at the end of this booklet. Note: You can also use the fryer without setting the timer. timer This appliance is equipped with a digital timer. The timer indicates the end of the frying time, but does NOT switch off the fryer. Press the + or - button on the control panel once. The timer automatically sets a frying time of 10 minutes. Then press the + or - button to set the correct frying time in minutes. The maximum time that can be set is 99 minutes. , Keep the button pressed to put the minutes forward quickly. Release the button once the required frying time has been reached. Press the on/off button briefly to activate the timer (Fig. 8). , The timer starts to count down. , While the timer counts down, the remaining frying time in minutes and seconds flashes on the display. If you want to change the set time after you have activated the timer, press the on/off button briefly to pause the timer. Press the + or - button to set the correct frying time. Then press the on/off button briefly to activate the timer again. When the preset time has elapsed, you hear an audible signal for 30 seconds. To stop the audible signal, briefly press any button. after frying Beware of hot steam and possible spattering of oil. Take the lid off the fryer. Carefully remove the basket from the fryer (Fig. 12). To remove excess oil or fat, shake the basket over the fryer or put the basket in the draining position by placing it in the bracket on the inside of the inner bowl. Put the fried food in a bowl or colander lined with grease-absorbing paper, e.g. kitchen paper. If you want to fry another batch, wait until the thermometer symbol on the display turns black again. If you want to stop frying, press the on/off button for 2-3 seconds to switch off the fryer (Fig. 8). Put the basket in the fryer. Close the lid. Unplug the appliance after use. Note: If you do not use the fryer regularly, remove the oil or liquid fat. Store the oil or liquid fat in well- closed containers, preferably in the refrigerator or in a cool place. Frying tips - For information about which quantities and settings to select, see the food table at the end of this booklet. EnglisH
1.1 2.1 3.1 5.1 5.2 6.1 6.2 7.1 8.1 9.1 9.2 10.1 12.1 13.1 14.1 16.1 17.1 17.2 18.1 18.2 19.1 21.1 22.1 22.2 23.1 24.1 26.1 28.1 29.1 30.1 32.1 33.1 35.1 36.1 38.1 39.1 41.1 43.1 45.1 46.1 46.2 47.1 48.1 49.1 50.1 51.1 51.2 52.1 53.1
timer Ovaj aparat je opremljen digitalnim timerom. Timer označava kraj pripreme, ali NE isključuje aparat. Jednom pritisnite gumb + ili - na upravljačkoj ploči. Timer automatski postavlja vrijeme prženja od 10 minuta. Zatim pritisnite gumb + ili - kako biste postavili odgovarajuće vrijeme prženja u minutama. Maksimalno vrijeme koje se može postaviti je 99 minuta. , Držite gumb pritisnutim kako biste brže pomicali minute. Kada postavite željeno vrijeme prženja, otpustite gumb. Kratko pritisnite gumb za uključivanje/isključivanje kako biste aktivirali timer (Sl. , Timer počinje odbrojavati. , Dok timer odbrojava, preostalo vrijeme prženja u minutama i sekundama treperi na zaslonu. Ako želite promijeniti postavljeno vrijeme nakon aktivacije timera, kratko pritisnite gumb za uključivanje/isključivanje kako biste zaustavili timer. Pritisnite gumb + ili - i postavite ispravno vrijeme prženja. Zatim kratko pritisnite gumb za uključivanje/isključivanje kako biste ponovno aktivirali timer. Nakon isteka prethodno podešenog vremena začut ćete zvučni signal u trajanju od 30 sekundi. Ako želite zaustaviti zvučni signal, kratko pritisnite bilo koji gumb. nakon prženja Pazite na vruću paru i moguće prskanje ulja. Skinite poklopac s friteze. Pažljivo izvadite košaru iz friteze (Sl. 12). Za uklanjanje viška ulja ili masti protresite košaru iznad friteze ili stavite da se košara cijedi tako što ćete ju postaviti na nosač s unutarnje strane unutarnje posude. Prženu hranu stavite u posudu ili cjedilo obloženo papirom za upijanje masti, npr. kuhinjskim papirom. Ako želite ispržiti još hrane, pričekajte dok simbol termometra na zaslonu ponovno ne postane crn. Ako želite prestati pržiti hranu, pritisnite i držite gumb za uključivanje/isključivanje 2-3 sekunde kako biste isključili fritezu (Sl. Stavite košaru u fritezu. Zatvorite poklopac. Nakon korištenja aparat isključite iz struje. Napomena: Ako ne koristite fritezu redovito, uklonite ulje ili tekuću mast. Spremite ulje ili tekuću mast u dobro zatvorene posude, po mogućnosti u hladnjak ili na hladno mjesto. savjeti za prženje - Informacije o odabiru količina i postavki potražite u tablici na kraju ovih uputa. - Pažljivo otresite što je moguće više leda i vode s hrane i dobro je osušite. - Nemojte pržiti velike količine odjednom. Nemojte premašivati količine navedene u tablici na kraju ovih uputa (- označava preporučene količine). Hrvatski