http___lions-split.hr_index.php_program-3_ciljevi_1.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1
To organize, charter and supervise service clubs to be known as lions clubs. To coordinate the activities and standardise the administration of lions clubs. To create and foster a spirit of understanding among the people of the world. To promote the principles of good government and good citizenship. To fund and otherwise serve the civic, cultural, social and moral welfare of the community. To assist financially, culturally, socially, and morally the disabled, disadvantaged and infirm of the community both directly and also indirectly. To unite the clubs in the bonds of friendship, good fellowship and mutual understanding. To provide a forum for the open discussion of all matters of public interest; provided, however, that partisan politics and sectarian religion shall not be debated by club members. To encourage service-minded people to serve their community without personal financial reward, and to encourage efficiency and promote high ethical standards in commerce, industry, professions, public works and private endeavours.
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1
Lions ciljevi Poticati požrtvovne i savjesne da služe zajednici bez osobne novčane naknade, a stimulirati učinkovitost i promovirati visoke etičke standarde u trgovini, industriji, profesiji, javnoj djelatnosti i osobnom pregnuću. CILJEVI LIONS CLUBS INTERNATIONALA STVARATI i njegovati duh razumijevanja među narodima svijeta. PROMICATI načela dobrog rukovođenja državom i građanskih prava pojedinaca. BRINUTI o građanskom, kulturnom, društvenom i moralnom dobru zajednice. UJEDINITI klubove u savez prijatelja, uzajamne povezanosti i razumijevanja. BITI mjesto otvorenih rasprava od općeg interesa, vodeći računa da stranačkoj politici i vjerskom sektaštvu nema mjesta među članovima Kluba. POTICATI požrtvovne i savjesne da služe zajednici bez osobne novčane naknade, a stimulirati učinkovitost i promovirati visoke etičke standarde u trgovini, industriji, profesiji, javnoj djelatnosti i osobnom pregnuću.