http___lyricstranslate.com_fr_ecos-de-amor-odjeci-ljubavi.html-0_1.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 15.1 16.1 17.1 18.1 19.1 20.1 21.1
Yanka Dyagileva - Пeчaлb Moя cBeTлa (traduction en anglais) traduction en anglais My Sorrow Is Luminous Versions: #1#2 I keep repeating - for ten times and over and over again: Nobody knows how fucking bad I feel now And the TV is hanging from the ceiling And no one knows how fucking bad I feel now And I'm so goddamn sick and tired of it all That it makes me wanna start This poem again, it's so sad that I Repeat again: how fucking bad I feel now russe Пeчaлb Moя cBeTлa Plus de traductions de « Пeчaлb Moя cBeTлa » anglais Yanka Dyagileva: Top 3 Voir aussi anglais: Artistes populaires|Chansons populaires russe → anglais: Toutes les traductions Commentaires
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 15.1 16.1 17.1 18.1 19.1 20.1 21.1 22.1 23.1 24.1 25.1 26.1 27.1 28.1 29.1 31.1 32.1 33.1 34.1 35.1 36.1
Jesse & Joy - Ecos de amor (traduction en serbe) traduction en serbe Odjeci ljubavi Versions: #1#2 Probudila sam se u tami, nisam prestala da razmisljam o tebi, jos uvek je tvoj otisak na mom jastuku. Vidim tvoje lice ispred sebe, osecam da si jos uvek ovde, celom mom telu nedostajes. Mogu videti tvoju senku na mesecini, kada te moja uspomena obasja. Vec su istrosene sve reci, ono sto ostaje izmedju tebe i mene, nije dovoljno srcu. Iz mojih grudi cuje se tvoja uspomena, sve sto je ostalo od nas su odjeci ljubavi... Gubim razum, obracas mi se u bilo kojoj pesmi, tvoje ime je u svakoj reci. Tako si blizu i tako daleko, drzim te samo za odraz, gubim te. Vec su istrosene sve reci... Cuju se vise i svaki put jos vise. Cuju se toliko i ne mogu da se naviknem. Vec su istrosene sve reci... espagnol Ecos de amor Plus de traductions de « Ecos de amor » anglais serbe Jesse & Joy: Top 3 Voir aussi espagnol: Artistes populaires|Chansons populaires espagnol → serbe: Toutes les traductions Commentaires