http___m.hr.htongsteel.com_news_337-investigation-about-carbon-steel-and-alloy-1363208.html_1.xml
1.1 2.1 2.2 2.3 3.1 3.2 4.1 5.1 5.2 5.3 5.4 6.1 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 9.1
337 Investigation About Carbon Steel And Alloy Steel Products On local time April 26, the United States Steel Corporation apply to the International Trade Commission of United States, the request for China He Bei Iron and Steel Group, Shanghai Bao Steel Group and other 40 Chinese steel enterprises exports United States the carbon steel and alloy steel products filed a 337 investigation, and publish a permanent exclusion or injunctions. It will take the International Trade Commission of United States 30 days to evaluate the petition, and then decided whether to carry out the investigation or not. Once after the filing responses to failure, then Chinese steel enterprises is likely to face antitrust fines about investigation. The United States Steel Corporation's predecessor was founded in 1864, Carnegie Steel Company, is headquartered in the United States the largest integrated steel enterprises. The accused Chinese steel enterprises and their dealers colluded control the prices, theft of trade secrets, and through false label to avoid trade tax, requirements in accordance with the United States "1930 year tax law" section 337 investigation, to block Chinese steel products export to the United States market.the United States Steel Corporation, will use every means to fight for fair trade, and continue through anti-subsidy and anti-dumping cases, promote the existing law enforcement work. 337 investigation refers to the United States International Trade Commission can be in accordance with section 337 of the 1930 year end of the tax law, launched an investigation into the unfair behavior of import trade sanctions. The chief of Commerce trade Remedy bureau give an address, and said the 337 investigation focused on intellectual property rights infringement, and steel products is relatively mature products, there is no such thing as an intellectual property dispute. The so-called intellectual property infringement allegations have no factual basis, hope that the International Trade Commission of United States to dismiss the complaint. The United States Steel Corporation to Chinese steel industry filed a 337 investigation is base on Chinese exports of steel have risen sharply. At the beginning of 2014, Chinese steel exports continue to increase, by the end of 2015, steel exports accounted for more than 10% total output. During the trade friction with the world's largest steel producer China ,so far the movement of United States Steel Corporation is the most audacious and intense action. At present, Chinese steel production accounts for nearly half of the world. Chinese steel exports cause international anti-dumping, but in the name of the infringement of intellectual property rights of a complain, this is the first case. The director of Chinese Steel Industry Association give an address, and said that they were shocked by the "337 investigation" application of the United States Steel Corporation, the relevant control output, price, forge the origin and the so-called intellectual property rights infringement charges based on no facts, contradiction and related to the position. Therefore, in the hope that the United States International Trade Commission to dismiss the complaint. The director also said that Chinese Iron and Steel Association, as an industry organization, always strictly abide by Chinese laws, and in accordance with the rules of multilateral international activities. The director finally stressed that the steel industry in China and the United States share broad common interests, Chinese steel industry agree to exchange views through communication, dialogue and consultations with the United States to make both parties can fully , and seek to jointly maintain the market order, and oppose trade protectionism, and jointly cope with global steel overcapacity problem.
1.1 2.1 2.2 2.3 3.1 3.2 4.1 5.1 5.2 5.3 5.4 6.1 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 9.1
337 istragu o ugljičnog čelika i legura čelika proizvoda Na Lokalno vrijeme Travanj 26, sad Steel Corporation primijeniti da International Trade komisija od SAD-a, zahtjev za Kina je Bei Iron i Steel Group, Shanghai Bao Steel Group i drugih 40 kineski čelik poduzeća izvoza Sjedinjenih Američkih Država ugljični čelik i legure čelika proizvodi podneseno je 337 istraga i objavljivanje trajno isključenje ili zabrana. Će se međunarodni trgovinu od Sjedinjenih Američkih Država 30 dana ocijeniti zahtjev i odlučili hoće li provesti istragu ili ne. Jednom nakon podnošenja odgovora na neuspjeh, onda kineski čelik poduzeća je vjerojatno da se suoče antitrust kazne za istragu. Sad Steel Corporation prethodnik je osnovan 1864, Carnegie Steel Company, sa sjedištem u SAD-u najveći integrirani čelika poduzeća. Optuženi kineski čelik poduzeća i trgovci colluded kontrolu cijena, krađe poslovnih tajni i kroz lažne oznake za izbjegavanje poreza na promet, zahtjevi prema Sjedinjenim Državama "1930 godine porezni zakon" dio 337 istrage, blokiranje kineskog čelika proizvoda izvoz u SAD-u market.the Američkim Državama Steel Corporation, će koristiti sva sredstva da se bore za pravedne trgovine , i dalje kroz antidampinških i antisubvencijskih slučajevima, promovirati postojeće provođenje zakona rad. 337 istrage odnosi se na sad međunarodnu trgovinu može biti u skladu s odjeljkom 337 od kraja 1930 godine porezni zakon, pokrenula je istragu u nepošteno ponašanje uvoz trgovinske sankcije. Šef Commerce trgovina lijek ured adresu i rekao 337 istrage usmjerena na povredama prava intelektualnog vlasništva, i proizvode od čelika je relativno zrela proizvoda, postoji takva stvar kao intelektualno vlasništvo spora. Takozvani intelektualnog vlasništva povrede tvrdnje su činjenične osnove, nadam se da to International Trade komisija od sad odbaciti prigovor. Sad čelika korporacija za kineske industrije čelika podneseno je 337 istraga je na kineski izvoz čelika drastično porasla. Na početku 2014, kineski izvoz čelika i dalje će rasti, do kraja 2015., izvoz čelika činili više od 10% Ukupno izlaz. Tijekom trgovine trenje sa svjetski najveći proizvođač čelika Kina, do sada pokret sad Steel Corporation je smion i intenzivna akcija. Danas, kineski čelik proizvodnje račune za gotovo pola svijeta. Kineski čelik izvozi uzrok međunarodne anti-damping, ali u ime povrede prava intelektualnog vlasništva žaliti, ovo je prvi slučaj. Direktor kineski Steel Industry Association adresu i rekao da su šokirani "337 istrage" Primjena sad Steel Corporation, relevantne kontrole proizvodnje, cijena, krivotvoriti podrijetlo i takozvani intelektualnog vlasništva prava povrede optužbe na temelju činjenice, suprotnosti i vezane za položaj. Stoga, u nadi da sad međunarodne trgovinske komisije odbaciti prigovor. Direktor je također rekao da kineski željezo i čelik udruge, kao industrija organizacija, uvijek strogo se kineski zakoni te pravilima multilateralnih međunarodnih aktivnosti. Direktor konačno je naglasio da industrija čelika u Kini i SAD-a podijeliti široka zajedničke interese, kineske industrije čelika pristati razmijeniti mišljenja putem komunikacije, dijaloga i konzultacija sa Sjedinjenim Državama da se oboje možete potpuno i zajednički održavaju redoslijed tržište i protive trgovinskog protekcionizma i zajednički nositi s globalnom čelika overcapacity problem.