http___lyricstranslate.com_fr_angel-an_C4_91eo.html-10_1.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 15.1 16.1 17.1 18.1 19.1 20.1 21.1 22.1 23.1 24.1 25.1 26.1 27.1 28.1 29.1 30.1 31.1 32.1 33.1 34.1 35.1 36.1 37.1
Reinhard Mey - Sommermorgen (traduction en anglais) traduction en anglais Summer Morning Through the open window, the day is entering our bedroom And morning light is already flooding it I feel you next to me, you're still sleeping And trying to hold onto your dream How I love to snuggle you as I think about you and me How I love those bright summer mornings How I love you More clearly I now hear the sounds from outside Voices, street noises, car doors That quiet breathing space has passed You stir as if you had felt it, too And blink at me with a sleepy smile I wait for this look every morning How I love to feel you wake up next to me How I love you Later in the day, time passes so hurriedly So come closer to me for a while longer When shall I say - if I don't say it now - That I'm happy with you Surrounded by your warmth, your advice, your tenderness; when shall I say How good it is to live at your side How I love you allemand Sommermorgen Plus de traductions de « Sommermorgen » anglais Reinhard Mey: Top 3 Voir aussi allemand: Artistes populaires|Chansons populaires anglais: Artistes populaires|Chansons populaires allemand → anglais: Toutes les traductions Commentaires
1.1 1.2 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 15.1 16.1 17.1 18.1 19.1 20.1 22.1 23.1 24.1 25.1 26.1
Ja sam shvatila ovu pjesmu kao da je pjeva jedan jako zaljubljeni muškarac misleći o svojoj djevojci. U njoj spominje svoju prijateljicu koju naziva anđelom i koju smatra jako seksipilnom i fatalnom ženom (došla sa mračne strane) za kojom se okreću svi muškarci, pa tako i muška konkurencija koja bi mogla zavesti njegovu djevojku i odnijeti njegovu ljubav odn. tu djevojku odvesti od njega. Massive Attack - Angel (traduction en croate) traduction en croate Anđeo Ti si moj anđeo Došla izdaleka Da bi mi donijela ljubav Njene oči Ona je na mračnoj strani (Sposobna) onesposobiti Svakog muškarca na vidiku Da te volim, volmi, volim ... Ti si moj anđeo Došla izdaleka Da te volim, volim, volim ... anglais Angel Plus de traductions de « Angel » croate russe Massive Attack: Top 3 Voir aussi anglais: Artistes populaires|Chansons populaires anglais → croate: Toutes les traductions Commentaires