http___metro-portal.hr_pirate-bayu-potvrdjena-kazna-od-sest-milijuna-dolara_51832_1.xml
1.1 1.2 1.3 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 3.4
The sentence fell that night. Started in 2009, the trial against the founders of the download site The Pirate Bay has had their appeal to the Swedish Supreme Court rejected. Fredrik Neij, Peter Sunde and Carl Lundström were sentenced respectively to 10, 8 and 4 months in prison-bound 5 million in damages. The decision confirms that imposed in November 2010. Peter Sunde, who responded via his blog, did not seem surprised by this announcement: "The entertainment lobby has intimidated Sweden. And not just Sweden. We can do with legislation such as SOPA, PIPA, ACTA IPRED, IPRED2, TPP, TRIPS, to name a few, "he acknowledges. The decision confirms that imposed in November 2010. Peter Sunde, who responded via his blog, did not seem surprised by this announcement: "The entertainment lobby has intimidated Sweden. And not just Sweden. We can do with legislation such as SOPA, PIPA, ACTA IPRED, IPRED2, TPP, TRIPS, to name a few, "he acknowledges.
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 7.2 7.3
Pirate Bayu potvrđena kazna od šest milijuna dolara Fredrik Neij, Peter Sunde i Carl Lundstrom kažnjeni su milijunskom novčanom kaznom, dok im je smanjena kazna zatvora Švedski prizivni sud u petak je podupro presudu protiv trojice muškaraca koji stoje iza mrežne stranice Pirate Bay za distrubuciju datoteka s glazbom i filmovima, povećavši novčanu kaznu na više od šest milijuna dolara, a smanjivši im zatvorske kazne na četiri do deset mjeseci. Njih su tužile švedske podružnice vodećih glazbenih i filmskih tvrtki, uključujući Sony BMG, Universal Music, EMI i Warner Brothers, u okviru borbe industrije zabave protiv dijeljenja filmova i videosnimaka putem interneta. "Prizivni je sud, kao i okružni, utvrdio da je servis Pirate Bay olakšao nezakonitu distribuciju datoteka na kažnjiv način za one koji su pružali uslugu", rekao je sud u izjavi. Unatoč sudskom procesu mrežna stranica Pirate Bay još je u funkciji, a na njezinoj stranici se navodi da je sada vodi druga organizacija te da je registrirana na Sejšelima. Fredrik Neij, Peter Sunde i Carl Lundstrom novčano su kažnjeni sa 6,57 milijuna dolara, Neiju je zatvorska kazna smanjena na 10 mjeseci, Sundeu na osam, a Lundstromu na četiri. Četvrti muškarac, Gottfrid Svartholm Warg, zbog bolesti nije mogao sudjelovati u procesu, priopćio je sud. (hina/metro-portal)