http___lyricstranslate.com_it_un039emergenza-d039amore-je-hitna-potreba-za-ljubavlju.html_1.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 15.1 16.1 17.1 18.1 19.1 20.1 21.1 22.1 23.1 24.1 25.1 26.1 27.1 28.1 29.1 30.1 31.1 32.1 33.1 34.1 35.1 36.1 37.1 38.1 39.1 40.1 41.1 42.1 43.1 44.1 45.1 46.1 47.1 48.1
Laura Pausini - Un'emergenza d'amore (अंग्रेज़ी में अनुवाद) अंग्रेज़ी में अनुवाद An Emergency In Love It's an emergency in love, My need in you, A desire, so special Which is like a pain for me. It's an emergency in love, And no, it doesn't ask why. It's a free singing towards the sea. I live of you inside of me. You are the wine and bread, A physical need, You are a disaster which Brings to me the sun, gently. You discompose my heart And I will carry you in my pockets Wherever you go Like a coin, an amulet I will lull you on my hands. It's an emergency in love, A desire for me To feel you on me Not to dry out your taste on my lips. You are the good and the evil, A battle, a carnival, You are the passion which Does not give a respite to me, gently. You discompose my heart and I will carry you in my pockets wherever you go Like a coin, an amulet Which I will squeeze with my hands. You are my prison, An escape inside of me, Beyond the mind, only I know what it is That love which I feel for you. I will carry you in my pockets, wherever you go Like a charm, a secret For empty days in every travel you will make In my pockets wherever you go, Like a coin, an amulet Which I will squeeze with my hands. इतावली Un'emergenza d'amore "Un'emergenza d'amore" के अन्य अनुवाद इतावली → अंग्रेज़ी Laura Pausini: टॉप 6 कमेन्ट
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 15.1 16.1 17.1 18.1 19.1 20.1 21.1 22.1 23.1 24.1 25.1 26.1 27.1 28.1 29.1 30.1 31.1 32.1 33.1 34.1 35.1 36.1 37.1 38.1
To je hitan slučaj ljubavi, moja potreba za tobom, jedna želja tako posebna da meni sliči na bol. To je hitan slučaj ljubavi, i ne, ne pita se zašto jedna slobodna pesma ide ka moru, tako živiš ti u meni. Ti si vino i hleb, jedna potreba tako prirodna, ti si oluja koja donosi mi sunce, tako slatko mi (spiazzi) srce, i ja ću te nositi u mojim džepovima, svuda ćeš ići sa mnom, kao neki novčić kao neka amajlija koju ću klatiti u svojim rukama. To je hitan slučaj ljubavi, i zbog toga želim da imam te pri sebi, da se ne izbriše tvoj ukus na mojim usnama. Ti si dobro i loše, jedna bitka, jedan karneval ti si strast koja ne prestaje u meni, tako slatko mi (spiazzi) srce, i ja ću te nositi u mojim džepovima, svuda ćeš ići sa mnom, kao neki novčić kao neka amajlija koju ću čvrsto stegnuti u svojim rukama. Ti si moj zatvor, beg unutar mene, i pored zdravog razuma, samo ja znam šta znači ova ljubav koju gajim za tebe. I ja ću te nositi unutar mojih džepova, svuda ćeš ići kao najdragocenija tajna za prazne dane koje ću prožiljavati. Goneći ti na svakom putovanju tvom, u mojim džepovima ići ćeš svuda, kao neki novćić, kao amajlija, koju ću jako stezati u svojim rukama.