http___mcgrp.ru_mikser-GORENJE-M600S-g3.html_page_to_view_7_1.xml
1.1 2.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 15.1 16.1 17.1 17.2 18.1 19.1 20.1 20.2 21.1 22.1 23.1 24.1 25.1 26.1 27.1 28.1 29.1 30.1 31.1 32.1 32.2 33.1 34.1 35.1 36.1 37.1 38.1 39.1 40.1 41.1 42.1 43.1 44.1 44.2 45.1 46.1 47.1 48.1 49.1 50.1 51.1 52.1 53.1 54.1 55.1 56.1 57.1 58.1 59.1 60.1 61.1 62.1 63.1 64.1 65.1 66.1 67.1 68.1 69.1 70.1 71.1 72.1 73.1 74.1 75.1 76.1 77.1 78.1 79.1 81.1 81.2 82.1 83.1
De'Longhi GB-1771016IDL Owner's Manual Download Appliances Owner's Manual of De'Longhi GB-1771016IDL for free. SAFETY Fundamental safety warnings Danger! This is an electrical appliance and may therefore cause electric shock. You should therefore respect the following safety warnings: • You should therefore respect the following safety warnings: • Never touch the plug with damp hands. • Make sure the socket used is freely accessi- ble at all times, enabling the appliance to be unplugged when necessary. • Unplug directly from the plug only. Never pull the power cable as you could damage it. • If the appliance is faulty, do not attempt to re- pair. Turn it off, unplug from the mains socket and contact the Technical Assistance service. • If the plug or power cable is damaged, it must be replaced by the De Longhi Technical Assistance service only to avoid all risk. • Do not place the appliance in water. Attention: remove the plug before cleaning. • Do not allow the power supply cable to hang over the edge of the table or other work sur- face or come into contact with hot surfaces. • Do not use the appliance for more than 60 consecutive seconds. Leave the appliance to cool for 10 minutes before re-use. Danger! Keep all packaging (plastic bags, polystyrene foam) away from children. Danger! The appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. Children should be supervised to en- sure that they do not play with the appliance. • Do not place on or near a hot gas or electric burner, or in a heated oven. • Check grinding chamber for presence of fo- reign obects before using. Connecting the appliance Important! Check that the mains power supply voltage corresponds to the value indicated on the rating plate on the bottom of the appli- ance. Only connect the appliance to a correctly installed socket with a minimum capacity of 10A and that is supplied with an efficient earth connection. If the power socket does not match the plug on the appliance, have the socket replaced with a suitable type by a qualified professional. Use in compliance with destination This appliance must only be employed for the use for which it has been designed. Any other use must be considered improper. This appliance is not suitable for commercial use. The manufacturer is not liable for damage deriv- ing from improper use of the appliance. Never chop ice or use the grinder other than as described in the instructions. Instructions Read these instructions carefully before using the appliance. - Failure to respect these instructions may re- sult in burns or damage to the appliance. The manufacturer is not liable for damage deriving from failure to respect these in- structions. Keep these instructions. If the appli- ance is passed to other persons, they must also be provided with these instructions.
2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 15.1 15.2 16.1 17.1 18.1 19.1 20.1 20.2 21.1 22.1 23.1 24.1 24.2 25.1 26.1 27.1 28.1 28.2 29.1 30.1 31.1 32.1 33.1 34.1 35.1 36.1 37.1 38.1 39.1 40.1 41.1 42.1 43.1 44.1 45.1 46.1 47.1 48.1 49.1 50.1 51.1 52.1 53.1 53.2 54.1 54.2 55.1 56.1 57.1 58.1 59.1 60.1 61.1 62.1 62.2 63.1 64.1 65.1 66.1 67.1 68.1 69.1 70.1 71.1 72.1 73.1 74.1 75.1 76.1 77.1 78.1 79.1 80.1 81.1 82.1 83.1 84.1 85.1 85.2
UPUTSTVA ZA UPOTREBU SRB MNE Paņljivo pročitajte ova uputstva i sačuvajte ih za eventualno kasnije konsultovanje. Opńti opis Dugme za regulisanje brzine Prekidač za namotavanje priključnog kabla Pogonska jedinica Dugme za otpuštanje priključaka za mešanje i gnječenje testa Metlici za gnječenje testa Metlice za mešanje Namen Aparat je namenjen za domaću upotrebu u kućanstvu! Koristite za mućenje, mešanje testa i pravljenje snega. Vaņna bezbednosna uputstva Aparat odgovara priznatim tehničkim pravilima i važećim bezbednosnim propisima za električne aparate. Popravke električnih aparata sme da vrši samo ovlašćeno lice. ProizvaĎač ne odgovara za eventualnu štetu, uzrokovanu nepropisnom upotrebom, ili nepravilnim rukovanjem. Korisnik aparata mora obavezno poštovati sledeća upozorenja: Pred priključenjem i početkom rada obavezno proverite podatke, navedene na natpisnoj tablici. Naročito proverite dali napon i frekvencija odgovaraju aparatu! Aparat ne uključujte, ako je priključni gajtan oštećen, ili je aparat u kvaru. U slučaju kvara, isključite aparat iz električne mreže. Uvek isključite aparat iz električne mreže, kad ga ne koristite, ili kad završite s radom. Priključni gajtan: ne vucite preko vrućih ploča za kuvanje ili otvorenog plamena; ne vucite preko oštrih ivica; ne koristite za prenošenje aparata Ako se priključni gajtan ošteti, sme da ga zameni samo ovlašćeno lice u servisu! Ovaj aparat nije namenjen za upotrebu od strane osoba (uključujući i decu) sa smanjenim fizičkim, senzornim ili mentalnim sposobnostima, ili nedostatkom iskustva i znanja, osim pod nadzorom ili na osnovu instrukcija za upotrebu aparata datih od strane osobe koja odgovara za njihovu bezbednost. Deca moraju da budu pod nadzorom da se ne bi igrala sa aparatom. Odslužene aparate onesposobite za eventualnu dalju upotrebu. Aparat uklonite na propisan način. Za mogućnosti uklanjanja odsluženih aparata i ambalaže, posavetujte se na lokalnoj općinskoj upravi. Kad se aparat potpuno zaustavi, izvucite utikač priključnog kabla iz doze i zamenite nastavak. toku delovanja aparata ne gurajte prste u priključke i ne dodirujte ih nikakvim predmetima. Priključci se vrte još nekoliko sekundi nakon isključenja aparata. Ne dodirujte ih, jer možete da se ozledite. Nastavke nikad ne čistite, a da pre toga niste isključili aparat iz električne mreže. Aparat nikad ne koristite na otvorenom. Pobrinite se da Vam u toku rukovanja aparatom ruke uvek budu suve! Kad aparat radi, ne približavajte okretne metlice ili oštrice drugim licima ili životinjama, jer možete uzrokovati trajne ozlede, pa čak i smrt. Jačina buke: Lc = 77 dB (A) Pre upotrebe Proverite dali je aparat u besprekornom stanju, da nije oštećen, ili da nije istrošen zbog starosti ili prekomerne upotrebe. Proverite dali priključni kabel nije oštećen. Proverite dali rade prekidači za uključenje/isključenje aparata. Proverite dali su svi delovi koje želite pričvrstiti na aparat, originalni delovi koje preporučuje proizvaĎač. Nikada nemojte koristiti dodatke ili delove drugih proizvoĎača koje kompanija Gorenje nije izričito preporučila. U slučaju upotrebe takvih dodataka