http___matis.hr_index.php_hr_novosti_537-hit-1-predstavljen-na-sveucilistu-u-zagrebu_1.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 7.1 8.1 9.1 10.1
Spring HiT-1 Kicks Off - Details - Created on Wednesday, 05 March 2014 00:00 On March 3rd the University of Zagreb, the Croatian Heritage Foundation and the SRCE University Computing Centre launched a new series, the eight consecutive, of the HiT-1 Croatian Internet language course – an on-line course for Croatian as a second or foreign language. Thirteen participants have enrolled for the introductory level Croatian language e-course and will follow classes and participate from their homes in Germany, Poland, Canada and the USA. The course runs to May 25th of this year when all those who pass the final exam will receive confirmation of their participation and a transcript of their grades from the University of Zagreb. The HiT-1 course is a form of distance learning, conducted via the e-learning system, and includes a mandatory 24 hours of classes with an instructor via the Internet (Skype and Webinar). It consists of seven instructional units that participants have a total of twelve weeks to master, in which they are assisted by experienced instructors and experts for Croatian as a foreign language Lidija Cvikić DSc, Marija Bošnjak BA, Maša Musulin BA and Zrinka Kolaković BA – also the authors of this unique programme. Instruction is interactive and the approach to learning the language individualised. The HiT-1 Croatian Internet Course (Hrvatski internetski tečaj) is the first university on-line course for Croatian as a second and foreign language in Croatia, launched at the initiative of the CHF. The course is the result of excellent collaboration between the Croatian Heritage Foundation, the University of Zagreb and the SRCE University Computing Centre, with the support of the Ministry of Science, Education and Sport. It is a key project that provides a window to learning the Croatian language to Croatians who are unable to attend courses in Croatia or from whom the opportunities to learn Croatian in their countries of residence are limited. The HiT-1 course was created in 2009 and 2010, and was launched for its test run in March of 2011. It has been conducted on a regular basis since September of 2011 and has to date been successfully completed by forty-three participants from twenty-four countries on six continents: Australia (2), Africa (2), South America (7), North America (12), Europe (19) and Asia (1). Videos about the course are available at the following Internet sites: • Croatian language e-learning – CROnline • Croatian language e-learning – Croatian Television (HTV) news item The organisers have already announced the next course from 15 September to 7 December 2014 – detailed information is available at: (www.matis.hr)
1.1 2.1 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 5.1 5.2 6.1 6.2 7.1 7.2 7.3 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 9.1 10.1 10.2 10.3 11.1 12.1 12.2 12.3 12.4 13.1 15.1 17.1 19.1 21.1 23.1 25.1 27.1 29.1 31.1 33.1 33.2 35.1 37.1 39.1 41.1 43.1 45.1 47.1 47.2 49.1 51.1 53.1 55.1
HiT-1 predstavljen na Sveučilištu u Zagrebu - Objavljeno: Na Sveučilištu u Zagrebu je 8. ožujka 2012. predstavljen Hrvatski internetski tečaj HiT-1, prvi e-tečaj hrvatskog kao inog jezika u Republici Hrvatskoj. Ovaj pionirski projekt, koji zajedno organiziraju i provode Sveučilište u Zagrebu, Hrvatska matica iseljenika i Sveučilišni računski centar SRCE predstavile su: prof. dr. sc. Ksenija Turković, prorektorica za pravna pitanja i međunarodnu suradnju Sveučilišta u Zagrebu; prof. dr. sc. Zrinka Jelaska s Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu; ravnateljica Hrvatske matice iseljenika Katarina Fuček, prof.; voditeljica Centra za e-učenje Sveučilišnog računskog centra SRCE Sandra Kučina-Softić, dipl. ing. te autorice i e-lektorice tečaja doc. dr. sc. Lidija Cvikić s Učiteljskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu i Marija Bošnjak, prof. HiT-1 je namijenjen svima onima koji ne mogu doći na postojeće tečajeve hrvatskoga jezika u Hrvatskoj, kao i onima kojima su ograničene mogućnosti učenja hrvatskoga u zemlji u kojoj žive. Također, radi se o tečaju za početnu razinu znanja, dakle namijenjen je osobama koje hrvatski jezik ne znaju ili znaju samo osnove hrvatskoga. Ocijenivši Hrvatski internetski tečaj strateški važnim za Hrvatsku jer povećava mogućnost širenja hrvatskog jezika i svrstava ga među druge svjetske jezike za koje postoje slični programi, prorektorica Turković je također izdvojila tri ciljane skupine kojima je tečaj namijenjen. Prva su studenti koji dolaze na Sveučilište u Zagrebu kroz mobilnost; druga su djeca naših iseljenika, a treća nastavnici hrvatskoga jezika u inozemstvu kojima ovaj program omogućava novi vid doškolovanja. Brojni kontakti Hrvatske matice iseljenika pokazali su posljednjih godina izraženu potrebu novog naraštaja Hrvata izvan Hrvatske da učenju jezika pristupe na moderan, njima poznat i prihvatljiv način, tj. uporabom suvremene tehnologije, istakla je Katarina Fuček, ravnateljica Hrvatske matice iseljenika koja je 2008. inicirala ovaj projekt. Kako bi ispitali stvarno stanje i zainteresiranost za pokretanje ovoga projekta, u Hrvatskoj matici iseljenika je, pod vodstvom voditeljice Odjela za školstvo HMI-ja Lade Kanajet Šimić, provedena anketa koja je pokazala da je potreba za učenjem hrvatskog jezika veća od sadašnje ponude te da postoji velika potreba za učenjem hrvatskoga na daljinu. Uslijedio je poziv na suradnju dugogodišnjem suradniku Sveučilištu u Zagrebu te Sveučilišnom računskom centru SRCE. Predstavivši stručnu skupinu koja je izradila HiT u sastavu dr. sc. Lidija Cvikić, Marija Bošnjak, prof. i Zrinka Kolaković, prof., prof. dr. sc. Zrinka Jelaska je istakla da se, u odnosu na slične tipove tečajeva u inozemstvu, radi o brojčano izuzetno malom stručnom timu te je uspješnost ovoga projekta time još i veća. Izrada tečaja trajala je tijekom 2009. i 2010. da bi tečaj započeo s probnim radom u drugome semestru akademske godine 2010./2011. Od rujna 2011. tečaj HiT-1 provodi se redovito, a do sada ga je uspješno pohađalo ukupno 17 polaznika iz ukupno 14 zemalja (Peru, Venezuela, Argentina, SAD, Kanada, Austrija, Belgija, Velika Britanija, Švedska, Španjolska, Grčka, Rusija, Australija, Južna Afrika). Govoreći o danas velikoj i neizostavnoj ulozi e-učenja, voditeljica Centra za e-učenje SRCA Sandra Kučina-Softić je predstavila rad računalnih stručnjaka SRCA na projektu HiT koji su prilagodili postojeći sustav za e-učenje (Merlin) specifičnim potrebama e-učenja hrvatskoga kao ino jezika (MoD) te obučili jezičnu stručnu skupinu za izradu e-tečaja i rad u programu. Lidija Cvikić je predstavila razvoj i provedbu tečaja istaknuvši prednosti e-tečaja u odnosu na klasični oblik učenja, kao što su vremenska i prostorna neograničenost učenja, raznovrsnost multimedije, individualiziranost nastave i dr. Također je predstavila individualnu e-nastavu HEJ za polaznike čija je razina znanja hrvatskoga jezika iznad početničke. Nastava se održava pomoću Webinara ili Skypa u paketima od 10 sati, pri čemu je vremensko ograničenje održavanja nastavnih sati određeno na tri mjeseca. O svojim iskustvima vezanim za izradu i provedbu HiT-a vrlo je emotivno govorila Marija Bošnjak, potkrijepivši svoje izlaganje videosnimkama virtualne nastave, tj. snimkama sa Skypa, webinara i interaktivne ploče. Hrvatski internetski tečaj traje 12 tjedana, obuhvaća 7 nastavnih cjelina u sustavu MoD, 150 nastavnih aktivnosti, 24 sata on-line nastave u živo. Nastava je interaktivna, a pristup učenju jezika individualiziran. Već tri uspješno održana e-tečaja i najava novog ciklusa 2. travnja - 24. lipnja 2012. dokaz su da je HiT-1 ispunio očekivanja svih zainteresiranih za takav oblik nastave. Uz nositelje projekta Sveučilište u Zagrebu, Hrvatska matica iseljenika i Sveučilišni računski centar SRCE, projekt se realizirao i uz podršku Ministarstva znanosti, obrazovanja i sporta, Ministarstva kulture i Grada Zagreba. Aktualnosti Hrvatski kulturni dani Hrvatski dan HBZ-a zapadne Pennsylvanije Susret pučkih pjesnika Vojvodine u Srijemskoj Mitrovici Kulturna turneja HBZ-a Turneja nogometašica Croatije iz Kanade Lastovska fešta Susreti HIL-a New York u Zagrebu HSI u Zagrebu : 750 natjecatelja, 25 zemalja, 14 sportova Dužionica u Somboru Uskoro 12. Hrvatska etnoriznica Događanja Sveti Roko okupio bibinjske obitelji Predstavnici Zajednice protjeranih Hrvata iz Srijema, Bačke i Banata kod Bandića Najistaknutiji krš u svijetu Multimedijalni umjetnici iz Francuske i Hrvatske istražuju “puls” Zagreba Hrvat šokirao elitu: Pao je svjetski prvak! HGSS radi na izradi topografskih karti Mljeta i brda Sv. Ilija na Pelješcu Koncert pijanistice Ivane Marije Vidović u São Paulu Zagrebačka uspinjača druga najbolja u Europi "Povijest Češke" na hrvatskom Osvojila je sve što se osvojiti moglo