http___ljevak.hr_knjige_knjiga-15349-hrvatsko-spanjolski-razgovorni-prirucnik_1.xml
1.1 2.1 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 5.1 5.2 6.1 7.1 7.2 8.1
The History of the Spanish Language The Spanish language is the most widely spoken Romance language, both in terms of number of speakers and the number of countries in which it is the dominant language. There are more than 500 million Spanish speakers worldwide. Pronunciation and usage of the spoken Spanish language naturally vary among countries, but regional differences are not so great as to make the language unintelligible to speakers from different areas. There is no such thing as a single “Spanish.” There are different Spanish dialects because of the evolution of Spanish in different regions. The history of the Spanish language in Spain and the origin of the dialects of Spain begin with the linguistic evolution of Vulgar Latin. The history of the Spanish language in America starts with the colonization of America at the end of the fifteenth century. At this point, the Spanish language was already firmly consolidated in the Iberian peninsula. Besides being spoken in Spain, it is the official language of: all of the South American republics except Brazil and French Guyana; the six republics of Central America and Mexico, Cuba, the Dominican Republic and Puerto Rico. Additionally, the Spanish language is spoken in the Balearic and Canary islands, in parts of Morocco and the west coast of Africa, and also in Equatorial Guinea. In the United States, it is widely spoken in Texas, New Mexico, Arizona, California, New York City and southern Florida. The History of the Spanish Language in Spain
1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7
Španjolski je jezik romanski jezik koji se, dolaskom Rimljana, razvio još u 2. stoljeću iz narječja latinskog jezika, odnosno vulgarnog latinskog, kad su potisnuti stariji iberski jezici. Osnovu španjolskog jezika čini kastiljsko narječje nazvano po španjolskoj pokrajini Kastiljio. Nakon otkrića Amerike proširio se na južnoamerički kontinent gdje se u najvećem dijelu zemalja i do danas održao. Po broju govornika španjolski je jezik, nakon kineskoga, najrašireniji jezik na svijetu. Govori ga oko 400 milijuna ljudi. Materinski je jezik stanovnika dvadeset i jedne zemlje (Španjolska, Kanarski otoci, sve srednjoamerike i južnoameričke zemlje, osim Brazila) Jedan je od šest službenih jezika Ujedinjenih naroda i jezik Europske unije, a na internetu jem, nakon engleskog, najčešće korišten jezik. Mnoge su prednosti učenja španjolskog jezik, a ovaj će vam priručniik pomoći pri svladavanju osnova.