http___manuals-help.ru_manuals_philips_philips-gc9940_m11108_t-83.html_1.xml
1.1 2.1 3.1 3.2 4.1 4.2 5.1 5.2 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 11.2 12.1 13.1 13.2 14.1 15.1 16.1 17.1 18.1 18.2 19.1 20.1 20.2 21.1 21.2 22.1 22.2 23.1 24.1 25.1 26.1 26.2 27.1 28.1 28.2 29.1 30.1 30.2 31.1 31.2 32.1 33.1 34.1 34.2 35.1 36.1 37.1 38.1 39.1 40.1 40.2 41.1 42.1 43.1 44.1 45.1 46.1 47.1 48.1 49.1 49.2 50.1 51.1 51.2 52.1 53.1 54.1 55.1 56.1 57.1 58.1 59.1 60.1 60.2 61.1 61.2 62.1 64.1 65.1 66.1 67.1 68.1 69.1 70.1 71.1 72.1 73.1 74.1 75.1 76.1 77.1 78.1 79.1 80.1 81.1
Question Answer The automatic shut-off function may have been activated. The appliance is switched off automatically when the steam generator has not been used for 10 minutes. Press the iron or steamer power-on switch once to restart the appliance. It is ready for use when the light on the iron or steamer stops flashing and lights up continuously. Why doesn’t the iron or steamer produce any steam? There may not be enough water in the water tank or the water tank is not placed in the water tank compartment properly. Fill the water tank and put it back into the water tank compartment properly. The appliance may not be hot enough to produce steam. Heating up takes two minutes. Wait until the light on the iron or steamer stops flashing and lights up continuously. Then press the steam trigger to start steam ironing or press the steam activator to start steaming. You may not have pressed the steam trigger on the iron or the steam activator on the steamer. Press the steam trigger to start steam ironing or press the steam activator to start steaming. The automatic shut-off function may have been activated. The appliance is switched off automatically when the steam generator has not been used for 10 minutes. Press the power-on light of the iron or steamer. It is ready for use when the light on the iron or steamer stops flashing and lights up continuously. Why does the appliance produce noise? It is normal to hear a pumping sound. When you hear an intermittent noise, water is intermittently pumped from the water tank into the boiler. When you hear a long pumping noise, the Auto Calc Clean process is in progress. This is normal. The noise you hear may be the sound of the fan. The appliance is equipped with a fan that runs continuously during use. This fan optimises the performance of the appliance and cannot be switched off. If the pumping noises do not stop, first check if the water tank is placed in the water tank compartment properly. If this is the case but the noises still persist, switch off the appliance and contact the Philips Consumer Care Centre or your Philips dealer. Why are there water droplets/wet spots on the ironing board? After a long ironing session, steam condenses inside the ironing board, causing wet spots on the cover. After use, leave the ironing board folded out for some time to let it dry. Why do water droplets come out of the iron? Water collects inside the supply hose of the iron or steamer and this water comes out of the iron or steamer as water droplets during the first few seconds of steaming at the start of an ironing or steaming session and after an interruption during the session. How do I know that I have to replace the anti- calc cartridge? The anti-calc cartridge contains granules that gradually change colour during use. When the colour has changed completely, the anti-calc cartridge is no longer effective and you have to replace it. When the anti-calc cartridge needs to be replaced, the red REPLACE CARTRIDGE light starts flashing and the system beeps. Where can I buy new anti-calc cartridges? To purchase new anti-calc cartridges, go to the Philips online shop at www.philips.com/shop, or visit Philips online support and search for GC019. Can I wash the ironing board cover and the felt underlay? You can wash the ironing board cover in a washing machine, using the delicate cycle. Do not wash the felt underlay in a washing machine. You can hand wash the underlay gently. EnGlish Document Outline - Table of content - English - Бълrapckи - Čeština - Eesti - Hrvatski - Magyar - Қaзaқшa - Lietuviškai - Latviešu - Polski - Română - Pycckий - Slovensky - Slovenščina - Srpski - ykpaïHcbka
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 6.2 7.1 8.1 8.2 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 14.2 15.1 16.1 17.1 17.2 18.1 19.1 20.1 21.1 21.2 22.1 23.1 23.2 24.1 25.1 25.2 26.1 26.2 27.1 28.1 28.2 29.1 30.1 31.1 32.1 33.1 33.2 34.1 35.1 35.2 36.1 36.2 37.1 37.2 38.1 39.1 40.1 41.1 41.2 42.1 43.1 43.2 44.1 44.2 45.1 45.2 46.1 47.1 48.1 50.1 51.1 52.1 53.1 54.1 55.1 56.1 57.1 58.1 59.1 60.1 61.1 62.1 63.1 64.1 65.1 66.1 67.1
Pitanje Odgovor Zašto sustav daje zvučne signale i treperi? Kada crveni indikator REPLACE CARTRIDGE treperi, spremnik protiv kamenca više nije učinkovit i trebate ga zamijeniti. Ne zamijenite li iskorišteni spremnik protiv kamenca, crveni indikator REPLACE CARTRIDGE prestat će treperiti, a aparat će prestati s ispuštanjem zvučnih signala. Sustav za uklanjanje kamenca DualProtect automatski će isključiti aparat i on će se moći ponovo uključiti tek nakon zamjene spremnika protiv kamenca. Kada treperi plavi indikator AUTO CALC CLEAN, sustav izvodi postupak Auto Calc Clean. Kada treperi crveni indikator na spremniku za vodu, količina vode je nedovoljna ili spremnik nije pravilno smješten u odjeljak za spremnik za vodu. Napunite spremnik za vodu i smjestite ga pravilno u odjeljak za spremnik za vodu. Ako treperi crveni indikator na pladnju za ispiranje, postupak Auto Calc Clean je dovršen. Ispraznite pladanj za ispiranje i vratite ga na njegovo mjesto prije ponovnog uključivanja glačala. Zašto glačalo ili aparat za paru ostaje hladan? Glačalo ili aparat za paru nije uključen. Pritisnite gumb za uključivanje/ isključivanje glačala ili aparata za paru. Možda je u tijeku postupak Auto Calc Clean. Pričekajte da se postupak Auto Calc Clean dovrši i nakon toga ponovo uključite aparat. Možda je aktivirana funkcija automatskog isključivanja. Aparat se automatski isključuje ako se generator pare na koristi 10 minuta. Jednom pritisnite gumb za uključivanje/isključivanje glačala aparata za paru kako biste ponovo uključili aparat. Bit će spreman za korištenja kada indikator na glačalu ili aparatu za paru prestane treperiti i počne postojano svijetliti. Zašto glačalo ili aparat za paru ne stvara paru? Možda u spremniku za vodu nema dovoljno vode ili spremnik nije pravilno smješten u odjeljak za spremnik za vodu. Napunite spremnik za vodu i pravilno ga postavite u odjeljak. Aparat možda nije dovoljno zagrijan za proizvodnju pare. Zagrijavanje traje dvije minute. Pričekajte da indikator na glačalu ili aparatu za paru prestane treperiti i počne stalno svijetliti. Zatim pritisnite gumb za paru kako biste započeli glačanje s parom ili pritisnite gumb za aktivaciju pare kako biste primijenili paru. Možda niste pritisnuli gumb za paru na glačalu ili gumb za aktivaciju pare na aparatu za paru. Pritisnite gumb za paru kako biste započeli glačanje s parom ili pritisnite gumb za aktivaciju pare kako biste primijenili paru. Možda je aktivirana funkcija automatskog isključivanja. Aparat se automatski isključuje ako se generator pare na koristi 10 minuta. Pritisnite gumb za uključivanje/isključivanje glačala ili aparata za paru. Aparat će biti spreman za korištenja kada indikator na glačalu ili aparatu za paru prestane treperiti i počne postojano svijetliti. Hrvatski Document Outline - Table of content - English - Бълrapckи - Čeština - Eesti - Hrvatski - Magyar - Қaзaқшa - Lietuviškai - Latviešu - Polski - Română - Pycckий - Slovensky - Slovenščina - Srpski - ykpaïHcbka