http___makefruitfair.org_hr_take-action_lobby-for-change-to-unfair-trading-practices__2.xml
1.1 1.2 2.1 2.2 2.3 3.1 3.2
Supermarkets and multinational fruit companies are unable or unwilling to break out of the “every day low price” business model that relies on unfair trading practices such as offloading unreasonable costs and risks onto suppliers. You have the power to remind these companies that they should take responsibility for workers’ and producers’ rights all the way along their supply chains. Campaign for national and European policy makers and governments to take responsibility by legislating for corporate accountability and implementing the UN Guiding Principles on Business and Human Rights. Ask them to adapt current or develop new EU and national legislation to curb abuse of supermarket buying power by regulating Unfair Trading Practices and help build sustainable tropical fruit supply chains. Ask politicians to ensure that supermarkets are held accountable for unfair working conditions in producing countries. Stop supermarkets abusing their buyer power! Sign our petition below calling on the European Commission to introduce stronger, binding EU-wide rules that stop Unfair Trading Practices.
1.1 1.2 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2
Supermarketi i multinacionalne kompanije koje se bave prodajom voća ne mogu ili ne žele odustati od poslovnog modela ”svaki dan jeftino”, koji se temelji na nepoštenim postupcima poput prijenosa troškova i rizika na dobavljače. Podsjeti ih poduzeća da bi trebali preuzeti odgovornost za prava radnika i proizvođača na svakom koraku dovođenja proizvoda na tržište. Podrži kampanju kojom se od nacionalnih i europskih političara i vlada traži da preuzmu odgovornost tako što će donijeti zakone o korporativnoj odgovornosti i implementirati UN-ove smjernice o poslovanju i ljudskim pravima. Traži od njih da prilagode ili razviju nove nacionalne i europske zakone koji će onemogućiti zlouporabu kupovne moći lanaca supermarketa. Takvi bi zakoni trebali onemogućiti nepoštene trgovačke prakse i pomoći u izgradnji održivih dobavnih lanaca tropskog voća. Traži od političara da osiguraju da supermarketi snose odgovornost za loše uvjete rada u zemljama proizvođačima. Zaustavi zloupotrebu kupovne moći supermarketa! Potpiši našu peticiju koj poziva Europsku komisiju da uvede jače, obvezujuće zakone u EU koji će zaustaviti nepoštene trgovačke prakse.