http___maritime-connector.com_news_national-croatian_novi-pravilnik-o-zvanjima-i-svjedodzbama-o-osposobljenosti-pomoraca__1.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 6.2 7.1 8.1 8.2 9.1 10.1 10.2 11.1 11.2 12.1 12.2 13.1 14.1 14.2 14.3 15.1 16.1 17.1 17.2 17.3 18.1 19.1 20.1 21.1 21.2 21.3 22.1 23.1 23.2 23.3 24.1 24.2 25.1 26.1 26.2 26.3 27.1 28.1 28.2 29.1 30.1 31.1 32.1 34.1 36.1 38.1 40.1 42.1 44.1 46.1 48.1 50.1 52.1 53.1 55.1 57.1 59.1 61.1 63.1 65.1 67.1 69.1 71.1 73.1 74.1 76.1 78.1 80.1 82.1 84.1 86.1 88.1 90.1 92.1 94.1 95.1 97.1 99.1 101.1 103.1 105.1 107.1 109.1 111.1 113.1 115.1 116.1 118.1 120.1 122.1 124.1 126.1 128.1 130.1 132.1 134.1 136.1 137.1 139.1 141.1 143.1 145.1 147.1 149.1 151.1 153.1 155.1 157.1 157.2 158.1 160.1 162.1 164.1 166.1 168.1 170.1 172.1 174.1 176.1 178.1 179.1 181.1 183.1 185.1 187.1 189.1 191.1 193.1 195.1 197.1 199.1
News TOC Container Supply Chain Americas press release: Speaker interviews TOC CSC Americas speakers key in on big ships, cost efficiency and operational flexibility as key container supply challenges In the run-up to TOC Container Supply Chain Americas, the TOC conference team polled key speakers for their take on the most critical challenges facing the container supply chain, shipping and transport sectors in North America and LAC London, 22.11.2012 - Ocean carrier recovery strategies, catering for the coming generation of mega container vessels - and the consequent cascading of existing large vessels into regional and niche trades, supply chain collaboration and executing more efficient inland intermodal networks are some of the top-of-mind issues for container supply chain executives speaking at the upcoming TOC Container Supply Chain Americas conference in Panama, 4-6 December. Hernan De Mezerville is Logistic Operations Manager, Caribbean & Central America for food giant Kraft Foods. He speaks in the session on Perishable Cargo Trade Trends & the Impact for Regional Logistics & Transport as part of the TOC Cold Chain stream Q: In current market conditions what do you see as the main challenges to successfully executing the logistics chain? A: Based on current conditions, with Brazil slowing down and the changing environment for the rest of Latin America, our main focus will be supply chain simplification, supporting cost control targets, and route-to-market new options, guiding our commercial department in new ways to reach customers. Also, top management is not only requesting cost controls but also high productivity targets, moving the P&L line of shipping expenses savings to improve margins. Q: What do you consider as the prime responses and priorities for managing today’s volatile container transport environment? A: Focusing on your core business, trying to limit an increasing number of commercial routes to market within the company and recommending specific markets and customers. This requires specialization of knowledge to handle an increasing numbers of external variables. Q: Obviously the expansion of the Panama Canal locks is a major theme to be addressed during the conference. What are your thoughts on its potential impact on container supply chains? A: Based on our company experience, investment in the Panama Canal should be reflected in extra capacity to handle containers and vessels. In the past year, high congestion at Panama ports and strikes affected our replenishment plans with raw and packed material for our Costa Rica and Nicaragua plants, as well as affecting our exports process to the Caribbean. Q: What is the main message you would like to get across to the supply chain professionals gathering at TOC CSC? A: Considering the fast changing and volatile environment, liner companies should be closer to big manufacturers and customers that will drive the future demand for commodities, finished goods and packaging materials. Collaborative initiatives, constant communications and alignment should be the rule for the future years. The key to success: collaboration, collaboration, collaboration, and to understand demand behaviour in the end-to-end global supply chain. Tom Ward, Chief Engineer at leading US terminal operator Ports America, will discuss container terminal efficiency in the session Defining New Expectations & Responses for Productivity, Safety & Sustainability Q: In current market conditions what do you see as the main challenges to successfully executing the logistics chain? A: We are facing a need to respond to the imminent arrival of newer, bigger ships with the deployment of new, larger cranes and supporting equipment, on existing, aging facilities, in challenging capital financing conditions, in constrained ports. Ship owners can build oversized ships much faster than we can build ports, docks, and cranes to serve them. The liners’ own challenging fiscal conditions have led to constraints in the income flowing to the terminals and ports, making proactive development more challenging. Q: What do you consider as the prime responses and priorities for managing today’s volatile container transport environment? A: We need to provide flexible capacity at a number of ports within each operating range, and be able to provide co-ordinated service across those ports, so that liner companies can flex and optimize the deployment of vessels in response to market forces, while remaining confident that they can be served wherever they go. Q: What are your thoughts on the potential impact of the Panama Canal expansion on container supply chains? A: We are not particularly concerned about the impact of the Canal expansion on larger global supply chains. We provide services on both US coasts, able to serve bigger ships however their deployments evolve. Overall, the advent of the new Canal locks presents a major step forward for the entire maritime industry, and we are positioning ourselves to provide a high level of service across all growth areas. Q: What is the main message you would like to get across to the supply chain professionals gathering at TOC CSC? A: Our central message is that we are taking a great number of creative steps, working closely with our host port authorities, to find funding for expansion projects and to execute those projects in advance of the arrival of New Panamax ships on each coast. We have set new standards for public-private partnerships, and we are using these PPPs to advance port capacity and capability in support of our liner customers’ needs. We are expanding into new Latin American markets as well, so that we can provide liners and shippers with more comprehensive logistics choices. Michael Kaasner Kristiansen is Managing Director, Inland Services, Latin America for global operator APM Terminals. He participates in the session Ports, Distribution Centres & Logistics Hubs: Development Trends & Supply Chain Impact Q: What do you see as the main challenges to successful logistics chains? A: Good planning, meticulous execution and quick reactions to changes in the market place are important irrespective of market conditions. The fluctuations of cargo flows over time and from week to week put much more pressure on shipping lines, marine terminals and inland terminals, raising cost and risk. In this sense operational efficiency, cost efficiency and flexibility to rapidly change with market conditions is the prime response to managing a volatile transport environment. Q: What are your thoughts on the potential impact of the Panama Canal expansion on container supply chains? A: The Panama Canal expansion will open up cost-efficient liner hub networks where Pacific, Atlantic and regional trades will complement each other. I also believe the Panama Canal expansion will signal the complete containerization of refrigerated cargo from the West Coast of South America and larger tonnage deployed to cater for this will also further dry cargo containerization. Q: What is the main message you would like to get across to the supply chain professionals gathering at TOC CSC? A: My specific topic is ‘Inland Terminals’, so I will be speaking on the importance of these facilities in the logistics chain. Other News by Category General Shipping & Maritime Superyacht Bullies: When Crew Turn on Crew Infographic: Panama Canal Expansion Facts and Figures Panama Canal Expansion One Step Closer Thanks to Gate Transport aboard Crowley’s Heavy Lift Barge 455 4 Royal Caribbean International’s latest new ship enjoys UK agent showcase Death penalty call in ferry sinking Shortage of skilled seafarers hits Indian shipping industry The Contracts for LNG Tankers Built by Hyundai Heavy Industries were duly signed and completed Records of doomed Titanic captain and his crew among details of more than a million seamen now published online ClassNK completes work on KOTC vessel MUTRIBA ILO meeting agrees MLC compliance guidelines Safety & Piracy Stockholm 'sinking' oil spill ship safe MV Asphalt Venture crew released after four years of captivity IMB notes concern over small tanker attacks in SE Asia Fire breaks out after container ships collide in Port Klang Maritime piracy is spreading and becoming more aggressive Myanmar: Seafarer division struggles to act on sailor complaints Cheated seafarers speak out: ‘It’s simply human trafficking’ IMO reiterates: no ban on travel or trade needed due to Ebola Cromarty Firth dredger drama prompts RNLI rescue mission U.N. authorises ship inspections near Somalia for arms, charcoal Offshore, Oil & Gas Port authorities discuss LNG bunkering Infographic: LNG at 50 Filipino-UK firm to drill for gas in disputed sea Oilfield Workforce to work for Total in Brunei Boa Offshore chooses ABB Top energy economist predicts North Sea oil 'will last beyond 2050' China Merchant orders Jotun's innovative anitifouling solution for its VLCC newbuilds The Russian government has granted Gazprom the rights to drilling operations Baltic Fuel Company obtains approval of Saint-Petersburg Administration for land reclamation at Turukhtannye Islands Lundin spuds Vollgrav South well Port & Shipbuilding Social dialogue partners in the port sector ratify joint papers on women’s employment and training Public consultation launched over £320m harbour expansion plans Somali port poised for facelift with Turkish help California ports to compete with the Panama Canal Halifax Shipyard Receives a Huge Delivery of Overhead Cranes from Konecranes ITF complains to Jordanian govt over Aqaba port arrests Kinder Morgan Energy Partners Announces Expansions at Pasadena and Galena Park Terminals on the Houston Ship Channel New concept for cruise passengers Security tightens at Hanjin shipyard over workers' drug use Growth slowing in Northern Europe Environment & Technology CMA CGM continues its fleet’s energy and consumption optimizations by retrofitting 10 of its vessels’ bulbous bows Ice Experts Review Northern Sea Route China shipping delivers toxic pollution cocktail-report B.C. Ship Drama Adds To Storm Of Oil Tanker Controversy AutoNaut ‘Gordon’ has completed mission ClassNK Releases New Guidelines for Exhaust Gas Cleaning Systems Shipowners worry about EU MRV Regulation UNESCO threatens to put Venice on List of World Heritage in Danger Slashing shipping emissions needs open data, IMO told Coast Guards in the Arctic – Troubles Ahead? National (Croatian) U lovu na konkurente: Rijeka raste, ali promet luke u Kopru i dalje je četiri puta veći Treća novogradnja u seriji, brod „Krk“ svečano priključen floti Jadrolinije Luka Rijeka: Gradnja terminala na Zagrebačkoj obali počinje idućeg tjedna Nova luka Gaženica: prihvat prvih cruisera, ujesen i trajekata 'Prodaja Jadroplova za samo 130 milijuna kn je izdaja interesa Hrvatske' Održana svečanost primopredaje prvog od četiri nova trajekta: Janica Kostelić kuma novog putničkog broda „Kornati“ Vrdoljak: Država će znati zaštiti svoje interese nakon raskida ugovora nizozemskog naručitelja s Brodosplitom Hrvatski registar brodova postao priznata organizacija Europske unije za statutarnu certifikaciju brodova Novi pravac za kineske kontejnere: Pirej i Srbija uzimaju posao Rijeci i Kopru Jadrolinija Rijeka predstavila rezultate poslovanja u 2013. godini Maritime Economy CSAV receives new containerships 124 Oil Tankers to Join Global Fleet in 2014 Anglo American delivers first ore on ship from Minas-Rio Nakilat reports 25% profit increase Moore Stephens expects vessel operating costs to rise over the next two years Maersk orders six new large Anchor Handling Tug Supply vessels Construction Begins on Crowley’s new Commitment Class LNG-Powered ConRo Ships for Use in the Puerto Rico Trade Cost hikes and schedule compliance now shippers’ top concerns Poten & Partners: Suezmaxes as the Comeback Kid? Moody's: Global shipping industry outlook is stable with moderate EBITDA growth Events & Press Releases Leading experts in border security, human trafficking control, immigration, contraband issues and biometrics to meet in Rome in February 2015 Outlook of 2015’s bidding rounds at the Oil & Gas International Licensing Summit 5th Gas Fuelled Ships Conference Keynote Address Confirmed Informa Singapore launches INMEX Vietnam 2015 Informa Singapore launches INMEX China 2014 IRN launches the inaugural Oil & Gas International Licensing 2015 Summit in London, 20th-21st Jan. 2015 Petrospot presents Maritime Week Africa, 1-5 December Cape Town End-users are in the spotlight at the Small Scale LNG 2014 in Rotterdam Brazil Manning and Training 2014 THE BUNKERING SYMPOSIUM - Antwerp, 1-3 October 2014
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 15.1 15.2 15.3 15.4 16.1 17.1 18.1 19.1 20.1 21.1 22.1 23.1 24.1 25.1 26.1 27.1 28.1 30.1 32.1 34.1 36.1 38.1 40.1 42.1 44.1 46.1 48.1 49.1 51.1 53.1 55.1 57.1 59.1 61.1 63.1 65.1 67.1 69.1 70.1 72.1 74.1 76.1 78.1 80.1 82.1 84.1 86.1 88.1 90.1 91.1 93.1 95.1 97.1 99.1 101.1 103.1 105.1 107.1 109.1 111.1 112.1 114.1 116.1 118.1 120.1 122.1 124.1 126.1 128.1 130.1 132.1 133.1 135.1 137.1 139.1 141.1 143.1 145.1 147.1 149.1 151.1 153.1 154.1 156.1 158.1 160.1 162.1 164.1 166.1 168.1 170.1 172.1 174.1 175.1 177.1 179.1 181.1 183.1 185.1 187.1 189.1 191.1 193.1 195.1
News Novi Pravilnik o zvanjima i svjedodžbama o osposobljenosti pomoraca U Narodnim novinama je objavljen tekst novog Pravilnika o zvanjima i svjedodžbama o osposobljenosti pomoraca: radi se o usklađivanju s odredbama Direktive 2008/106/EZ o minimalnoj razini izobrazbe pomoraca te odredbe Direktive 2012/35/EZ o izmjenama Direktive 2008/106/EZ o minimalnoj razini izobrazbe pomoraca. Između ostaloga izmijenjene su neke definicije (između ostaloga): - časnik za sigurnosnu zaštitu broda je osoba na brodu, odgovorna zapovjedniku, imenovana od strane kompanije kao osoba odgovorna za sigurnost broda i veze s osobom odgovornom za sigurnosnu zaštitu u tvrtki te s časnicima zaduženima za sigurnost luke; - drugi časnik stroja označuje časnika stroja, prvog do upravitelja stroja, koji preuzima dužnost upravitelja u slučaju da tu dužnost upravitelj stroja ne može obavljati; - GMDSS radiooperator je osoba koja ima valjanu svjedodžbu izdanu ili priznatu od Ministarstva sukladno odredbama ovog Pravilnika i Radio Pravilnika; - plovidbena služba znači službu na brodu koja je uvjet za izdavanje svjedodžbe o osposobljenosti, odnosno dopunske osposobljenosti; - prekobrojni časnik je časnik palube ili stroja koji tijekom plovidbene službe obavlja samo dio djelatnosti svoje službe, kao primjerice časnik izvan službe, časnik odgovoran za teret i dr.; - prvi časnik palube označava časnika palube, prvog do zapovjednika, koji preuzima dužnost zapovjedanja brodom, u slučaju da zapovjednik tu dužnost ne može obavljati; - učenik/student na praksi je učenik odnosno student pomorskog učilišta, koji sudjeluje u izobrazbi na školskom brodu radi stjecanja časničkog zvanja u službi palube odnosno stroja, te kojemu se takva izobrazba evidentira kao plovdbena služba u pomorskoj knjižici; - vježbenik palube je član posade koji sudjeluje u izobrazbi na brodu radi stjecanja časničkog zvanja u službi palube, a čija izobrazba se obavlja pod nadzorom osposobljenog i ovlaštenog časnika palube prema utvrđenom programu sukladno odredbama ovog Pravilnika; - vježbenik stroja je član posade koji sudjeluje u izobrazbi na brodu radi stjecanja časničkog zvanja u službi stroja, a čija izobrazba se obavlja pod nadzorom osposobljenog i ovlaštenog časnika stroja prema utvrđenom programu sukladno odredbama ovog Pravilnika; - vježbenik elektrotehnike je član posade koji sudjeluje u izobrazbi na brodu radi stjecanja časničkog zvanja u službi stroja, a čija izobrazba se obavlja pod nadzorom osposobljenog i ovlaštenog časnika stroja prema utvrđenom programu sukladno odredbama ovog Pravilnika. Novost je i da se svjedodžbe o osposobljenosti izdane od nadležnih tijela država članica EU i trećih država priznatih od strane Europske komisije sukladno odredbama direktive kojom se uređuju minimalni standardi izobrazbe pomoraca, u RH priznaju se ako su priznate od Europske komisije. I svjedodžbe o dopunskoj osposobljenosti za rad na tankerima za zapovjednike broda i časnike palube odnosno stroja izdanih od strane država EU u RH se priznaju ako su priznate od Europske komisije. Na zahtjev imatelja svjedodžbe Ministarstvo izdaje ovjeru. Postupak priznavanja svjedodžbi izdanih od strane nadležnih tijela treće države, može pokrenuti Ministarstvo podnošenjem zahtjeva Europskoj komisiji, navodeći razloge za pokretanje postupka. Svjedodžbe o osposobljenosti kojima je valjanost 5 godina, obnavljaju se za isto razdoblje, ukoliko naslovnik svjedodžbe dokaže svoju stručnu osposobljenost (plovidbenom službom u razdoblju od ukupno jedne godine tijekom proteklih pet godina) i zdravstvenu sposobnost. Ministarstvo ili lučka kapetanija mogu oduzeti svjedodžbu o osposobljenosti ako ne ispunjava godine života za stjecanje svjedodžbe o osposobljenosti ili dopunskoj osposobljenosti; ako stekne svjedodžbu na temelju krivotvorenih ili neistinitih ipsrava potrebnih za stjecanje svjedodžbe i ako je pomorac trajno zdravstveno nesposoban za obavljanje odgovarajućih poslova. Pomorci koji su stekli određena zvanja po dosadašnjim pripisima, mogu danom stupanja na snagu ovog Pravilnika steći sljedeće svjedodžbe o osposobljenosti: - svjedodžbu o osposobljenosti za brodskog električara (STCW III/7) - mora posjedovati svjedodžbu HR III/2 - svjedodžbu o osposobljenosti za časnika elektrotehnike (STCW III/6) - mora posjedovati svjedodžbu HR III/3 Pomorci koji su do 25/5/2007 stekli određena zvanja u službi stroja mogu steći sljedeće svjedodžbe o osposobljenosti: - svjedodžbu o osposobljenosti za upravitelja stroja na brodu sa strojem porivne snage do 750 kW u nacionalnoj plovidbi (HR III/26) može zamijeniti za Svjedodžbu o osposobljenosti za upravitelja stroja na brodu sa strojem porivne snage do 1.000 kW u nacionalnoj plovidbi (HR III/6) - svjedodžbu o osposobljenosti za časnika stroja na brodu sa strojem porivne snage do 750 kW u nacionalnopj plovidbi (HR III/25) može zamijeniti za Svjedodžbu o osposobljenosti za časnika stroja na brodu sa strojem porivne snage do 1.000 kW u nacionalnoj plovidbi (HR III/5) - svjedodžbu o osposobljenosti za upravitelja stroja na brodu sa strojem porivne snage do 350 kW u nacionalnoj plovidbi (HR III/24) može zamijeniti za Svjedodžbu o osposobljenosti za upravitelja stroja na brodu sa strojem porivne snage do 500 kW u nacionalnoj plovidbi (HR III/4). Cijeli Pravilnik možete pronaći ovdje Izvor: sph.hr; narodne-novine.nn.hr Other News by Category General Shipping & Maritime Superyacht Bullies: When Crew Turn on Crew Infographic: Panama Canal Expansion Facts and Figures Panama Canal Expansion One Step Closer Thanks to Gate Transport aboard Crowley’s Heavy Lift Barge 455 4 Royal Caribbean International’s latest new ship enjoys UK agent showcase Death penalty call in ferry sinking Shortage of skilled seafarers hits Indian shipping industry The Contracts for LNG Tankers Built by Hyundai Heavy Industries were duly signed and completed Records of doomed Titanic captain and his crew among details of more than a million seamen now published online ClassNK completes work on KOTC vessel MUTRIBA ILO meeting agrees MLC compliance guidelines Safety & Piracy Stockholm 'sinking' oil spill ship safe MV Asphalt Venture crew released after four years of captivity IMB notes concern over small tanker attacks in SE Asia Fire breaks out after container ships collide in Port Klang Maritime piracy is spreading and becoming more aggressive Myanmar: Seafarer division struggles to act on sailor complaints Cheated seafarers speak out: ‘It’s simply human trafficking’ IMO reiterates: no ban on travel or trade needed due to Ebola Cromarty Firth dredger drama prompts RNLI rescue mission U.N. authorises ship inspections near Somalia for arms, charcoal Offshore, Oil & Gas Port authorities discuss LNG bunkering Infographic: LNG at 50 Filipino-UK firm to drill for gas in disputed sea Oilfield Workforce to work for Total in Brunei Boa Offshore chooses ABB Top energy economist predicts North Sea oil 'will last beyond 2050' China Merchant orders Jotun's innovative anitifouling solution for its VLCC newbuilds The Russian government has granted Gazprom the rights to drilling operations Baltic Fuel Company obtains approval of Saint-Petersburg Administration for land reclamation at Turukhtannye Islands Lundin spuds Vollgrav South well Port & Shipbuilding Social dialogue partners in the port sector ratify joint papers on women’s employment and training Public consultation launched over £320m harbour expansion plans Somali port poised for facelift with Turkish help California ports to compete with the Panama Canal Halifax Shipyard Receives a Huge Delivery of Overhead Cranes from Konecranes ITF complains to Jordanian govt over Aqaba port arrests Kinder Morgan Energy Partners Announces Expansions at Pasadena and Galena Park Terminals on the Houston Ship Channel New concept for cruise passengers Security tightens at Hanjin shipyard over workers' drug use Growth slowing in Northern Europe Environment & Technology CMA CGM continues its fleet’s energy and consumption optimizations by retrofitting 10 of its vessels’ bulbous bows Ice Experts Review Northern Sea Route China shipping delivers toxic pollution cocktail-report Ship Drama Adds To Storm Of Oil Tanker Controversy AutoNaut ‘Gordon’ has completed mission ClassNK Releases New Guidelines for Exhaust Gas Cleaning Systems Shipowners worry about EU MRV Regulation UNESCO threatens to put Venice on List of World Heritage in Danger Slashing shipping emissions needs open data, IMO told Coast Guards in the Arctic – Troubles Ahead? National (Croatian) U lovu na konkurente: Rijeka raste, ali promet luke u Kopru i dalje je četiri puta veći Treća novogradnja u seriji, brod „Krk“ svečano priključen floti Jadrolinije Luka Rijeka: Gradnja terminala na Zagrebačkoj obali počinje idućeg tjedna Nova luka Gaženica: prihvat prvih cruisera, ujesen i trajekata 'Prodaja Jadroplova za samo 130 milijuna kn je izdaja interesa Hrvatske' Održana svečanost primopredaje prvog od četiri nova trajekta: Janica Kostelić kuma novog putničkog broda „Kornati“ Vrdoljak: Država će znati zaštiti svoje interese nakon raskida ugovora nizozemskog naručitelja s Brodosplitom Hrvatski registar brodova postao priznata organizacija Europske unije za statutarnu certifikaciju brodova Novi pravac za kineske kontejnere: Pirej i Srbija uzimaju posao Rijeci i Kopru Jadrolinija Rijeka predstavila rezultate poslovanja u 2013. godini Maritime Economy CSAV receives new containerships Oil Tankers to Join Global Fleet in 2014 Anglo American delivers first ore on ship from Minas-Rio Nakilat reports 25% profit increase Moore Stephens expects vessel operating costs to rise over the next two years Maersk orders six new large Anchor Handling Tug Supply vessels Construction Begins on Crowley’s new Commitment Class LNG-Powered ConRo Ships for Use in the Puerto Rico Trade Cost hikes and schedule compliance now shippers’ top concerns Poten & Partners: Suezmaxes as the Comeback Kid? Moody's: Global shipping industry outlook is stable with moderate EBITDA growth Events & Press Releases Leading experts in border security, human trafficking control, immigration, contraband issues and biometrics to meet in Rome in February 2015 Outlook of 2015’s bidding rounds at the Oil & Gas International Licensing Summit 5th Gas Fuelled Ships Conference Keynote Address Confirmed Informa Singapore launches INMEX Vietnam 2015 Informa Singapore launches INMEX China 2014 IRN launches the inaugural Oil & Gas International Licensing 2015 Summit in London, 20th-21st Jan. 2015 Petrospot presents Maritime Week Africa, 1-5 December Cape Town End-users are in the spotlight at the Small Scale LNG 2014 in Rotterdam Brazil Manning and Training 2014 THE BUNKERING SYMPOSIUM - Antwerp, 1-3 October 2014