http___manuals-help.ru_manuals_philips_philips-hd9225-hd9220_m17198_t-44.html_1.xml
2.1 3.1 4.1 6.1 7.1 7.2 8.1 10.1 11.1 13.1 15.1 16.1 17.1 17.2 18.1 19.1 20.1 20.2 21.1 21.2 22.1 24.1 26.1 28.1 29.1 30.1 31.1 32.1 32.2 33.1 34.1 34.2 35.1 35.2 36.1 38.1 39.1 40.1 40.2 41.1 43.1 43.2 44.1 46.1 47.1 49.1 50.1
Thoroughly clean the basket and pan with hot water, some washing-up liquid and a non- abrasive sponge. Note: You can also clean these parts in the dishwasher. Wipe the inside and outside of the appliance with a moist cloth. This is an airfryer that works on hot air. Do not fill the pan with oil or frying fat. Preparing for use Place the appliance on a stable, horizontal and level surface. Do not place the appliance on non-heat-resistant surfaces. Place the basket in the pan properly (Fig. 3). Pull the mains cord out of the cord storage compartment in the bottom of the appliance. Do not fill the pan with oil or any other liquid. Do not put anything on top of the appliance. This disrupts the airflow and affects the hot air frying result. using the appliance The airfryer can prepare a large range of ingredients. The recipe booklet included helps you get to know the appliance. You can find more recipes at www.philips.com/kitchen. Hot air frying Put the mains plug in an earthed wall socket. Carefully pull the pan out of the airfryer (Fig. 4). Put the ingredients in the basket. Note: Never fill the basket beyond the MAX indication or exceed the amount indicated in the table (see section ‘Settings’ in this chapter), as this could affect the quality of the end result. Tip: Use the separator to separate ingredients when you want to prepare different ingredients at the same time. Place the separator in the basket and fill up each side of the basket with the ingredients. Make sure you check the preparation time and the temperature required for the different ingredients before you start to prepare them simultaneously. Potato cubes and schnitzel, for example, can be prepared simultaneously because they require the same settings. Please note that the maximum amount for each of the ingredients is half the normal amount. Slide the pan back into the airfryer (Fig. 7). Never use the pan without the basket in it. Caution: Do not touch the pan during and some time after use, as it gets very hot. Only hold the pan by the handle. Turn the temperature control knob to the required temperature. See section ‘Settings’ in this chapter to determine the right temperature (Fig. 8). Determine the required preparation time for the ingredient (see section ‘Settings’ in this chapter). To switch on the appliance, turn the timer knob to the required preparation time (Fig. 9). EnglisH
1.1 3.1 4.1 4.2 5.1 7.1 8.1 10.1 12.1 13.1 14.1 14.2 15.1 16.1 17.1 17.2 18.1 18.2 19.1 21.1 23.1 25.1 26.1 27.1 28.1 29.1 29.2 29.3 30.1 31.1 31.2 32.1 34.1 35.1 36.1 37.1 39.1 39.2 40.1 42.1 43.1 45.1 46.1 47.1
Napomena: Te dijelove možete oprati i u stroju za pranje posuđa. Obrišite unutrašnjost i vanjski dio kućišta aparata vlažnom krpom. Ovo je airfryer koji radi na vrući zrak. Posudu nemojte puniti uljem ili mašću za prženje. Priprema za korištenje Aparat stavite na stabilnu, ravnu i vodoravnu površinu. Aparat nemojte stavljati na površine koje nisu otporne na toplinu. Košaru pravilno postavite u posudu (Sl. Izvucite mrežni kabel iz odjeljka za spremanje na dnu aparata. Posudu nemojte puniti uljem niti bilo kojom drugom tekućinom. Ne stavljajte ništa na vrh aparata. To ometa protok zraka i utječe na rezultat prženja vrućim zrakom. korištenje aparata U aparatu airfryer mogu se pripremiti razni sastojci. Isporučena knjižica s receptima pomaže vam upoznati svojstva aparata. Više recepata možete naći na web-stranici www.philips.com/kitchen. Prženje vrućim zrakom Ukopčajte utikač u uzemljenu zidnu utičnicu. Pažljivo izvucite posudu iz aparata airfryer (Sl. Sastojke stavite u košaru. Napomena: Košaru nikada nemojte puniti iznad oznake MAX ili premašiti količine naznačene u tablici (pogledajte odjeljak “Postavke” u ovom poglavlju) jer to može utjecati na konačni rezultat. Savjet: Kad želite istovremeno pripremiti različite sastojke, za odvajanje sastojaka koristite mehanizam za odvajanje. Postavite ga u košaru i napunite svaku stranu košare sastojcima. Provjerite vrijeme pripreme i temperaturu potrebnu za razne sastojke prije nego što ih počnete istovremeno pripremati. Npr., kockice krumpira i odrezak mogu se pripremati istovremeno jer zahtijevaju iste postavke. Imajte na umu da je maksimalna količina za svaki sastojak upola manja od normalne količine. Vratite posudu u airfryer (Sl. Posudu nikada nemojte koristiti bez košare. Oprez: Posudu nemojte dodirivati za vrijeme i neko vrijeme nakon korištenja jer je vruća. Posudu uvijek držite za ručku. Regulator temperature okrenite na potrebnu temperaturu. Pogledajte odjeljak “Postavke” u ovom poglavlju kako biste odredili odgovarajuću temperaturu (Sl. Odredite potrebno vrijeme pripreme za sastojak (pogledajte odjeljak “Postavke” u ovom poglavlju). Kako biste uključili aparat, okrenite mjerač vremena na potrebno vrijeme pripreme (Sl. ako je aparat hladan, dodajte 3 minute vremenu pripreme. Hrvatski