http___ljepota-zdravlje.com_polica-privatnosti__1.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 7.1 8.1 8.2 8.3 9.1 10.1 12.1 13.1 14.1 15.1 16.1 17.1 17.2 17.3 17.4 17.5 17.6 17.7 17.8 18.1 18.2 19.1 19.2 19.3 19.4 19.5 19.6 19.7 19.8 19.9 19.10 19.11 19.12 20.1 21.1 21.2 21.3 21.4 21.5 22.1 22.2 22.3 22.4 22.5 23.1 23.2 23.3 24.1 24.2 25.1 25.2 26.1 26.2 27.1 28.1 29.1 29.2 30.1 31.1 31.2 31.3 31.4 32.1 32.2 32.3 33.1 33.2 34.1 35.1 35.2 36.1 36.2 36.3 37.1 38.1 39.1 40.1 40.2 40.3 41.1 41.2 42.1 42.2 42.3 43.1 44.1 45.1
IMPRINT Managing Directors: Lizelle Alberts/Theresa Le Roux Registered Office: 15 Ave Protea, Fresnaye, 8005, South Africa Court of Registration: Cape Town, Western Cape, South Africa Registration Number: 2015/208980/07 Disclaimer: This Website may contain links to external websites. Fruitrader is not responsible for the content presented by external websites, which you use at your own risk. The providers of these external websites are solely responsible for the content presented by these websites. Fruitrader 15 Ave Protea, Fresnaye, 8005, South Africa Email: info@fruitrader.com Web: www.fruitrader.com Legally represented by the managing director(s). Registered in the commercial register at the local court. Disclaimer The content of our pages was created with great care. We cannot take any responsibility for this web site being correct, complete and up to date. We likewise assume no liability for errors of an editorial or technical nature. Liability claims for material and non-material damage that may result from the use of incorrect or incomplete information or from the use of the information provided are strictly excluded unless we as service providers are culpable of intent or gross negligence. As service providers we are not obliged to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances indicating illegal activity. The obligation to remove or block the use of information in accordance with the general legislation remains unaffected by this. Liability in this respect is only possible however from the point at which there is knowledge of an actual infringement. On becoming aware of corresponding breaches of the law we shall remove this content immediately. We reserve the right to make changes at any time to parts or the whole of the content and offers on our website, to add to, remove or completely suspend them. The offers on this website are non-binding and subject to change. Our website contains links to external third-party websites. A link of this type is purely for information. We have no influence on the content of the external website and therefore we assume no responsibility for this third-party content. The responsibility lies with the providers of these third-party websites. At the time the link was set up the linked pages were checked with great care for illegal content. Illegal content was not identifiable at this time. The content of the linked external websites will also be checked at regular intervals in future. It is however pointed out that the content and configuration of the linked pages may be changed at any time without our knowledge and influence. So we expressly distance ourselves herewith from all content and configurations of linked pages. On becoming aware of infringements on external web pages to which our website is linked we shall remove such links immediately. The exclusion of liability also applies analogously to content and configuration of such pages that may be reached by further hyperlinks on the linked page. Liability for such hyperlinks is therefore particularly excluded. Copyright The content and works on these web pages are subject to South African copyright law. The copyright to the text and picture material used lies with Fruitrader if there are no acknowledgements of third-party contributions. Duplicating and using the texts, graphics and pictures used here outside the limits of copyright is not permitted without the prior written consent of the publisher. Designated brands and those registered to third parties are in each case subject to the applicable statutory regulation of the trademark legislation and titles of the respective registered owners. Downloading copies is only permitted for private, non-commercial use. We always strive to observe the copyrights of others or to use our own or license-free works. Where personal details, for example name, title, photo, address or email addresses are collected, this is always carried out as far as possible on a voluntary basis with the consent of the data subject. Our customers are aware that on attendance at events photo material is created. They agree to this. If Fruitrader receives objections in writing to 15 Ave Protea, Fresnaye, 8005, South Africa, the photos of the customer or other personal data will be immediately removed from the website. The offers and services can be used without giving personal data as far as possible. The data collected by us is not disclosed to third parties without the express consent of the customers and users of our website. The use of legally required published contact data by third parties for sending unsolicited advertisements and information materials is hereby expressly opposed. We expressly reserve the right to take legal action in the event of unsolicited advertising, such as spam emails. III. Questions and Answers (Q&A) This internet site provides an area for “Questions and Answers – Q&A” for the users of this internet site as well as for the users of the products. In this area users may ask questions and give answers, express their opinion as well as offer criticism to other users and Fruitrader staff. Fruitrader assumes no responsibility for the content, data, information and/or statements provided by users or for content on linked internet sites. Fruitrader is entitled to and will remove all content, data, information and/or statements without advance notice where there are specific indications and/or the attention of Fruitrader has been drawn to such publications that by the publication by a user statutory regulations, common decency and/or third-party rights have been infringed. Fruitrader is technically not able to check every publication before publication. So Fruitrader has the created the opportunity for users to give information; they can draw the attention of Fruitrader to publications by users that by their publication infringe statutory regulations, common decency and/or third-party rights. Google Analytics This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc. (“Google”). Google Analytics uses “cookies”, which are text files placed on your computer to help the website analyse how visitors use the site. The information generated by the cookie about your use of the website is as a rule transmitted to and stored by Google on servers in the United States. If IP anonymisation is activated on this website, your IP address will however be truncated beforehand within the area of Member States of the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the whole IP address be first transferred to a Google server in the USA and truncated there. Google will use this information on behalf of the operator of this website to evaluate your use of the website, compile reports on website activity and provide other services relating to website activity and internet usage for website operators. The IP address that your browser transmits within the scope of Google Analytics will not be associated with any other data held by Google. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser; However, please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website. You can further prevent the collection of data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) to Google, as well as the processing of this data by Google, by downloading and installing the browser plugin available at the following link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. Google + Fruitrader’s website uses the “+1” button of the Google Plus social network, which is operated by Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States (“Google”). This button is identified by a “+1” sign on a white or coloured background. If you open a page of our website that contains such a button, your browser establishes a direct connection to Google’s servers. The contents of the “+1” button are transmitted from Google directly to your browser and integrated into the website. We do not therefore have any influence over the amount of data collected by Google via this button, but we assume that your IP address is stored. The aim and extent of this data collection and the further processing and use of the data by Google, as well as your rights in this regard and settings to protect your privacy can be found in Google’s +1 button privacy policy: http://www.google.com/intl/de/+/policy/+1button.html If you are a member of Google Plus and you do not want Google to collect information about you on our internet site and to link this with your membership data stored by Google, you must log out of Google Plus before visiting our website. Facebook Fruitrader’s website uses the “Like” and “Share” buttons of the social network Facebook operated by Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (“Facebook”). The plugins are marked with a Facebook logo or the addition “Facebook Social Plugin”. The buttons can be identified by a blue thumb on a white background. If you open a page of our website that contains such a plugin, your browser establishes a direct connection to the Facebook servers. The content of the plugin is transmitted from Facebook directly to your browser and integrated into the website. By activating the social plugins, Facebook receives information about which pages of our website you are visiting. If you are logged in to Facebook, Facebook can allocate the visit to your Facebook account. If you interact with the plugins, for example by clicking the ‘Like’ button or by posting a comment, the information you give is then sent directly from your browser to Facebook and saved there. The aim and extent of this data collection and the further processing and use of the data by Facebook, as well as your rights in this regard and settings to protect your privacy can be found in Facebook’s Data Privacy Notice. If you do not want Facebook to collect information about you on our internet site, you must log out of Facebook before visiting our website. If any wording of this exclusion of liability or parts of it no longer or only partially reflect the current legal position, this does not affect the validity of the remaining parts of the text with its content.
1.1 2.1 2.2 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 11.2 12.1 13.1 14.1 15.1 16.1 17.1 17.2 17.3 17.4 18.1 19.1 19.2 19.3 19.4 20.1 21.1 21.2 22.1 22.2 22.3 22.4 22.5 22.6 22.7 22.8 23.1 23.2 24.1 25.1 26.1 27.1 28.1 29.1 29.2 29.3 30.1 31.1 31.2 31.3 32.1 32.2 33.1 34.1 34.2 34.3 34.4 34.5 34.6 35.1 35.2 35.3 35.4 35.5 35.6 36.1 37.1 38.1 38.2 38.3 38.4 38.5 38.6 39.1 40.1 40.2 40.3 41.1 42.1 43.1 44.1 44.2 44.3 45.1 46.1 47.1 48.1 49.1 50.1 50.2 50.3 51.1 52.1 53.1 54.1 55.1 55.2 56.1 57.1 58.1 59.1 59.2 59.3
Izjava o privatnosti Ova izjava o privatnosti vam daje informaciju o nužnoj privatnoj informaciji, koja se prikuplja kod nas kao dostavljača internet usluga i igara. Zaštita vaših privatnih podataka je iznimno važna za nas. Vaše osobne podatke su zaštićene od elektronsku, tehničku, fizičku, dogovornu i administrativnu zlouporabu. Provodimo sve potrebne akcije kako bi zaštitili vaše osobne podatke kako od naše strane tako i od strane dobavljača i partnera. Prikupljanje podataka Mi prikupljamo osobne podatke: • koje ste Vi dali tijekom registriranja na našim stranicama ili igrama; • koje ste popunili tijekom provedenog ispitivanja; • koje ste popunili kako bi radili uplate povezane s našim plaćenim uslugama; • koje ste dali kako bi sudjelovali u reklamnim kampanjama, anketama ili e-buletina. Osim već nabrojane slučajeve, prikupljamo podatke neophodne za dostavljanje usluga. To su prije svega podaci, povezani s igrom kao podaci povezani s plaćenim uslugama. U okviru korištenja naših internet stranica, foruma i igara prikupljamo sljedeće podatke: • IP-adrese i vrijeme prijavljivanja • Cookies, lokalni flash podaci • Statinu informaciju kao na primjer: browser, operacijski sustav, web adresu (URL s kojeg se ulazi na naših stranica), datum, vrijeme, posjećene stranice, vrijeme korištenja stranica, posjećenost stanica. Obrada opisanih podataka se ne koristi u svrsi personaliziranja korisnika, a koristi se samo u statističke svrhe. Sve IP-adrese i podatke vezane uz njih se pohranjuju u okviru zakonskih odredba. Dodatno pohranjivanje tih podataka se radi s uvjetima za zaštitu podataka, kako bi se osigurala stabilnost i tehnička sigurnost našeg sistema. U odvojenim slučajevima pohranjujemo IP adrese i podatke vezane uz njih kako bi spriječili korištenje više računa s ciljem obmane. Suglasnost za korištenje ovih podataka će biti zatraženo s uvjetima i odredbama dotičnih igara. Suglasnost za pohranjivanje Cookies-a: S ovom izjavom o privatnosti želimo još jednom potvrditi da prikupljamo Cookies s ciljem optimiziranje našeg portala kao i naših igara i usluga. Prihvaćanjem naših uvjeta, dajete svoju suglasnost da to radimo. Možete odustati od suglašenja kad god poželite tako što svoj zahtjev pošaljete našoj podršci. Također se za sva ostala pitanja oko Cookies-a možete se obratiti našoj podršci. Cookies Internet stranice koriste tako zvane “cookies” u nekoliko različitih aspekata. Oni čine korištenje usluga lakšom, efikasnijom i sigurnijom za korisnike. Cookies su mali text fajlovi koji se nalaze u vašem računalu i se pohranjuju od vašeg browsera. Korišteni odvojeno “cookies” ne mogu identificirati korisnika. Većina “cookies” koje koristimo su tako zvani “session cookies”. One se brišu automatski nakon što završite posjećivanje stranice. “Cookies” ne štete vašem računalu i ne sadrže viruse. Naravno web stranice koje se upravljaju od XS Software mogu se koristiti bez “cookies”, ako je browser podešen da tako radi. U tom slučaju “cookies” se blokiraju ili ćete dobiti obavijest da ste dobili “cookies”. Na taj način u svakom trenutku možete odlučiti dali ćete “cookies” prihvatiti ili ne. Možete ručno obrisati “cookies” svakog puta kada to poželite od vašeg hard drive-a. Mi iz XS Softwarea vas želimo obavijestiti da je pristup do naših proizvoda ograničen bez korištenja “cookiesa”. Korištenje vaših podataka Vaši se osobni podaci koriste od nas s ciljem: • Obavljanja usluga i njihovog plaćanja; • Poboljšavanja naših usluga; • Obavljanja zakonskih odredba povezanih s pohranjivanjem podataka, Dodatno koristimo vaše podatke kako bi uspostavili vezu s vama. Ovo važi pogotovo kada vam je potrebna pomoć u igri, kao i za pripremanju važnih informacija koje su dogovorene u uvjetima i odredbama. Nakon što zatražimo vašu suglasnost koristit ćemo vaše podatke kako bi vas informirali o novostima i promocijama.. Predostavljanje podataka drugim osobama Vaši će podaci biti čuvani i neće biti predostavljeni drugim osobama, osim u slučajevima kada date svoju suglasnost za to. U rijetkim je slučajevima moguće da damo vaše osobne podatke bez vaše suglasnosti. To se može dogoditi u slučaju da smo primorani to napraviti od zakonskih odredbi ili zahtjevom od državnim službama. Ponekad je potrebno angažiranje drugih tvrtki kako bi ispunili određene usluge. To se odnosi prije svega na uplate (Paypal, Global Collect itd.). Google Analytics Ova web stranica koristi Google Analytics. Svrha Google Analyticsa je analiziranje podataka i vlasništvo je Google Inc. (“Google”). Google Analytics koristi tako zvane “Cookies”, tekstovne dokumente koji se pohranjuju na vašem računalu i koje omogućavaju analiziranje od strane Google Analyticsa. Kreirana od “cookies” informacija za korištenje web stranice se predaje na jednom serveru Google-a u SAD-u gdje se ona pohranjuje. U slučaju aktiviranje IP-a anonimnost web stranice, vaša IP adresa, ukoliko se nalazi u okviru EU ili neku od zemalja europske ekonomske zajednice, će biti uskraćen. Prosljeđivanje pune IP adrese na Google serveru u SAD i njegovo uskraćivanje tamo se radi samo u rijetkim slučajevima. Po narudžbi dostavljača web stranice, Google koristi informaciju za analiziranje i korištenje web stranice od vas, kao i za sastavljanje izvješća za aktivnost web stranice, s ciljem predstavljanja drugih usluga, povezani s korištenjem web stranice. Predstavljena u okviru Google Analytics IP adresa od vašeg browsera, neće biti povezana s drugim Google podacima. Možete izbjeći instalaciju “Cookies”, odabirom određenih opcija u softveru vašeg browsera; želimo vam napomenuti da u tom slučaju najvjerojatnije nećete moći koristiti određene usluge ove web stranice u njihovom potpunom formatu. Osim toga možete spriječiti prikupljanje podataka, pohranjeni od Cookiesa u vezi korištenja web stranice od vaše strane, kao I predstavljanje ili obradu od Google tako što iskoristite link ispod I skinete I instalirate besplatni plugin http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=hr. Targetina internet reklama Reklama u ovdje predstavljenoj internet usluzi se optimizira za Vas putem anonimnog prikupljanja i obrađivanja podataka, povezani s vašim korištenjem kako bi se predvidjele vaše buduće interese. Po našem zahtjevu vanjske firme aktiviraju “Cookies” na vašem računalu s ciljem prikupljanje podataka. Ovdje se radi o podacima koji se mogu prikupiti, dok posjećivate web stranice ove online usluge ili kada klikate na reklamne banere. Tako možemo analizirati online reklamu, kako bi vam mogli predostaviti samo reklame koje predstavljaju interes za vas. Onemogućeno je prikupljanje osobnih podataka kao ime, adresa, E-mail. IP adrese su anonimne, tako da se onemogućuje prepoznavanje osoba koji ih koriste. Plugini socijalnih mreža Naša web stranica ima linkove koji šalju prema socijalnoj mreži Facebook. Njezino predstavljanje u internetu se obavlja u potpunosti od Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (Facebook). Linkovi koji vode prema Facebook se predlažu u okviru naše aktivnosti u internetu i su označeni s Facebook logom ili dodatkom “Sviđa mi se” (za njih se ne koriste dodatni Facebook plugini) . U slučaju da se mora kliknuti na linkove, Facebook plugini se aktiviraju i browser korisnika, kreira izravnu vezu sa serverima Facebooka. Ako se prebacite i prijavite na Facebook putem linka dok ste bili na našim stranicama, Facebook će registrirati informaciju da ste bili na našim stranicama. Ova se informacija predaje i pohranjuje od Facebook. Ako želite to izbjeći, morate izaći iz svog profila prije nego što kliknete na linku koji vodi do Facebook. Informacija se prenosi na Facebook samo ako kliknete na linku. Više informacija o korištenju i uporabu prikupljenih podataka od Facebook, kao i vaša prava povezana s time možete pronaći ovdje: http://hr-hr.facebook.com/privacy/explanation.php Ako imate pitanja vezana uz prikupljanje, obradu i korištenje vaših osobnih podataka, kao i informaciju za popravke, blokiranje ili korištenje vaših podataka, vas molimo da se obratite našem služitelju koji je odgovoran za zaštitu osobnih podataka. Google Plus Na našim se web stranicama također koristi tipka za klikanje “+1” na socijalnoj mreži Google Plus, koja se predlaže od Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States (“Google”).Tipka se može primijetiti putem simbola “+1”. Dok ste na nekom od naših stranica, i dotični se simbol nalazi tamo, vaš browser radi izravnu vezu s Google. Sadržaj “+1” butona se prenosi od Google na vašem browseru i se poveziva s korištenom web stranicom. Iz tog razloga mi nemamo nikakvog utjecaja na količinu podataka, koji se pohranjuju od Google, ali smatramo da se u najmanju ruku pohranjuje vaša IP adresa. Više informacija o korištenju i uporabu prikupljenih podataka od Google, kao i vaša prava povezana s time možete pronaći ovdje: http://www.google.com/intl/de/+/policy/+1button.html Ako ste član Google Plusa i ne želite da google prikuplja podatke o vašem korištenju interneta, kao i da ih poveziva s vašim članskim podacima kod Google, morate izaći iz vašeg Google Plus računa prije nego što posjetite naše stranice. Pravo odbacivanje suglasnosti i brisanje podataka Ako ste dali svoju suglasnost da se vaši osobni podaci obrađuju, možete suglasnost odbciti kada god poželite. Mi ćemo obrisati vaše podatke, ako vam više nisu potrebni ili ako sami ne zahtjevate od nas da ih obrišemo. Molimo vas da uzmete u obzir, da postoje osobne podatke koje se ne mogu obrisati dok ne prođu zakonske odredbe za to kao i podaci koji su potrebni kako bi se platilo za određene usluge. Za dodatna pitanja oko ove izjave za zaštitu osobnih podataka nas možete kontaktirati putem naše podrške. Ako nas budete kontaktirali vas molimo da nam pošaljete svoj UserID i E-mail adresu koju ste aktivirali. Dodatna informacija Vaše je povjerenje jako važno za nas. Zato ćemo odgovoriti na sva vaša pitanja povezana s obradom osobnih podataka. Ako imate pitanja, koja nisu opisana u ovoj izjavi vas molimo da nas kontaktirate putem podrške u igri.