http___m.metro-portal.hr_ek-pokrenuo-postupak-protiv-madjarske-i-poljske_133196_1.xml
1.1 3.1 4.1 5.1 6.1 6.2 7.1 8.1 9.1
European Commission refers Sweden to EU Court for failure to treat urban waste water - Posted by: administrator - Category: Europe The European Commission has decided to refer Sweden to the Court of Justice of the EU over its failure to ensure that urban waste water from a number of agglomerations receives adequate treatment, as required under EU rules. Explaining its decision, the Commission said that Sweden has failed to ensure that urban waste water is subject to appropriate treatment before it is discharged back into the environment. Although there has been progress towards compliance, Sweden is still failing to meet its obligations under EU law. Four agglomerations that discharge into sensitive areas (Borås, Habo, Skoghall and Töreboda) should have been in compliance since December 1998, and 6 more agglomerations (Lycksele, Malå, Mockfjärd, Pajala, Robertsfors and Tänndalen) should have achieved compliance by December 2005. The Commission decided to open the EU infringement procedure by sending a letter of formal notice to Sweden in January 2010, followed by additional letters sent in September 2015 and April 2017, as well as a reasoned opinion in November 2018. According to the Commission, there is still not full compliance by all the agglomerations in question and it has decided to refer the case to the Court of Justice of the EU.
1.1 2.1 3.1 3.2 4.1 4.2 5.1 5.2 6.1 6.2 7.1 8.1 9.1 10.1
EK pokrenuo postupak protiv Mađarske i Poljske Europska komisija je u četvrtak pokrenula pravni postupak protiv Mađarske i Poljske zbog kršenja prava LGBTIQ osoba. Komisija je u četvrtak započela formalni postupak slanjem službene opomene, što je prvi korak u postupku koji je predviđen za povrede prava Europske unije. Obje zemlje imaju dva mjeseca za odgovor Komisiji. U slučaju izostanka odgovora ili neodgovarajućeg objašnjenja, Komisija može pokrenuti drugi korak u postupku, slanjem obrazloženog mišljenja. Ako se ni tada ne dođe do zadovoljavajućeg rješenja, Komisija upućuje predmet na Sud EU-a. Postupak protiv Mađarske pokreće se zbog nedavno usvojenog zakona kojim se zabranjuje „prikazivanje i promicanje rodnog identiteta različitog od spola po rođenju, promjene spola i homoseksualnosti" mlađima od 18 godina u školama, na televiziji te prilikom oglašavanja. Isto tako, postupak se pokreće i zbog zakona usvojenog početkom ove godine kojim se izdavači knjiga za djecu u kojima se prikazuju LGBTIQ osobe obvezuju da stave izjavu o odricanju odgovornosti da je riječ o obliku „ponašanja koje odstupa od tradicionalnih rodnih uloga". "Zaštita maloljetnika legitimni je javni interes koji i EU zastupa. Međutim, u ovom slučaju Mađarska je propustila objasniti zašto bi izlaganje djece LGBTIQ sadržaja bilo štetno za njihovu dobrobit ili u neskladu s najboljim interesima djeteta", navodi Komisija. Komisija je stoga odlučila poslati Mađarskoj službenu opomenu jer smatra da se tim zakonima krši niz europskih zakona te načela Ugovora o funkcioniranju EU-a. Što se tiče Poljske, Komisija smatra da poljske vlasti nisu u potpunosti i na odgovarajući način odgovorile na upite o učincima "zona slobodnih od LGBT i ideologije", koje su proglašene u nekoliko poljskih gradova i općina. Komisija smatra da bi to moglo biti protivno zakonu EU-a koji zabranjuje diskriminaciju na temelju seksualne orijentacije. Predsjednica Europske komisije Ursula von der Leyen prošli je tjedan u Europskom parlamentu izjavila da "Europa nikad neće dopustiti da dijelovi našeg društva budu stigmatizirani zbog toga što vole koga vole, zbog svoje dobi, etničke pripadnosti, političkog mišljenja i vjerskih uvjerenja".