http___medjugorje.hr_hr_novosti_medugorje-u-pripravi-za-32.-obljetnicu-gospinih-ukazanja_4786.html_1.xml
2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 3.1 3.2 4.1 4.2 4.3
Up to this point, parish of Medjugorje has been visited by increased number of pilgrims from all over the world. We have confirmation of that in the number of Holy Communions at the Holy Masses and in the number of priests as well. Number of pilgrims is especially increased in this time of Novena prior to the 29th Anniversary of Our Lady’s apparitons. Information Office notified us about groups that arrived from Germany, Poland, Italy, Belgium, Hungary, United States, Singapore, Czech Republic, Ireland, England, Canada, Korea, Mexico, Portugal and Brazil. Many foreign priests are confessing since early morning, and before noon they celebrate Holy Masses in their own language. Pathways on the Apparition Hill and Cross Mountain are too narrow for all of the groups that climb those hills since early hours every day. On Tuesday, June 15th Novena began and we pray Rosary on the Apparition Hill at 4 p.m. in the afternoon. Evening prayer programme begins at 6 p.m. with Rosary and Holy Mass that is simultaneously translated in several languages is at 7 p.m. Amongst many respectable people that are coming to Medjugorje lately were the members of the oldest Croatian cultural institution – Matica Hrvatska. After the Assembly that was held on June 19th, they came to parish church and participated in the evening prayer programme. Special reception was held for them in the parish office after evening prayer programme.
2.1 3.1 3.2 3.3 4.1 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5.7 5.8 5.9 5.10
Međugorski župljani te domaći i hodočasnici iz svijeta pripravljaju se za proslavu 32. obljetnice Gospinih ukazanja. U subotu 15. lipnja 2013. počela je devetnica tijekom koje se svaki dan u 16 sati moli Krunica na Brdu ukazanja. Večernji molitveno-liturgijski program počinje u 18 sati molitvom Krunice i nastavlja se sv. Misom u 19 sati. Ured informacija u tjednu prije godišnjice bilježi skupine hodočasnika iz Njemačke, Austrije, Italije, SAD-a, Irske, Kanade, Libanona, Španjolske, Slovačke, Poljske, Kine, Mađarske i Hong Konga. Svaki od hodočasnika ima svoju povijest vezanu uz Međugorje. Primjerice, Judy Paterson dolazi iz Južne Afrike i ovo joj je deseto hodočašće Kraljici Mira. Judy nam je, između ostaloga, posvjedočila: „Došla sam se zahvaliti. Imala sam mnoga iskustava. Prije tri godine ovdje sam doživjela ozdravljenje. Bila sam jako bolesna, liječnici su mi bili prognozirali još tri tjedna života. Skupila sam snagu, došla sam i molila, a kad sam se vratila doma ja sam ozdravila. Trebalo mi je mnogo vremena, ali sam ozdravila. Došla sam zahvaliti Gospi jer je moje ozdravljenje došlo preko našega Gospodina i Gospe. Znam da su mi oni dali zdravlje.“