http___mapiranjetresnjevke.com_jeste-li-znali_janes-walk-seminar__1.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 4.2 4.3 5.1 6.1 6.2 6.3 7.1 8.1 9.1 9.2 10.1 11.1 11.2 11.3 12.1 13.1 14.1 15.1 16.1 17.1 18.1 19.1 20.1 21.1 21.2 21.3 22.1 23.1 24.1 24.2 24.3 25.1 26.1 27.1 28.1 29.1 30.1 31.1 32.1 33.1 34.1 35.1 36.1 37.1 38.1 38.2 39.1 41.1 42.1 43.1 43.2 44.1 45.1 47.1 48.1 49.1 50.1 51.1 52.1 53.1 54.1 55.1 56.1 56.2 57.1 58.1
Jane’s Walk seminar: “A City From a Walking Perspective, Examples of Good Practice” Jane’s Walk seminar: “A City From a Walking Perspective, Examples of Good Practice” has been organized by Trešnjevka Cultural Centre and “Zeleni klik” Association, held in Zagreb, May 18th – 20th, 2018. About the seminar: Jane’s Walk is a global project that started in Toronto (Canada) in 2006 with the goal of bringing urbanist Jane Jacobs’ (1916 -2006) ideas to life. She promoted the idea of city walks where people get together with the purpose of collective research, conversation enjoying the intricacies of their cities, along with active collective participation in the life and sustainable development of their cities. The project has been active and growing since 2006 and it currently encompasses 189 cities in 36 countries on six continents. Guests from Vienna during the walk around Trešnjevka [SMK 2018.] Zagreb joined that network of cities in 2015 through the activities of the „Trešnjevka Mapping“ project by Trešnjevka Cultural Centre, a local organizer and coordinator for that project for the city of Zagreb (Trešnjevka is one of the Zagreb’s districts). Recognizing the value of this approach to city life and the active role of citizens in designing better development based on the idea of a self-sustainable city, the „Zeleni klik!“ (Green click!) association has taken the task of organizing a seminar that allows people to exchange their experiences and examples of good practice from Zagreb and neighboring cities. The goal is to promote cooperation with colleagues dealing with the same topics in Zagreb, as well as other European cities. Seminar participants on the Trešnjevka walk [GP 2018.] Aims: Through this seminar, organizers and walk leaders from Ljubljana (Slovenia), Vienna (Austria) and Zagreb (Croatia) presented their experiences from the previous years and, together with other participants were discussing different topics related to Jane’s Walk activities and other similar projects that are promoting walking and cycling in cities, citizens’ participation in creation of urban life and social activities helping people to get to know each other. These types of walks help citizens and tourists identify with the local society, encourage building connections of tourists with the local population, as well as local population among themselves. The seminar presentation of Mr. Andreas Lindinger in “Vox Feminae” premises [GP 2018.] Furthermore, they encourage critical thinking and an active approach to everyday city life and the life itself through identification of needs and problems, making up of solutions for them and participating in solving them, be it direct, through contacts with local self-government, or be it indirect, through local associations and interest groups. Therefore, this seminar was intended for representatives of local self-government, organizers of related initiatives, representatives of civil associations and citizens in general. Also, because it encourages active and healthy lifestyle, it is also intended for all those institutions and associations advocating it. Speakers: The following speakers shared their experiences with the audience during the seminar: - Maja Simoneti, Ljubljana: a landscape architect, works at „Institut for spatial policies“, among others as coordinator of the Jane’s Walk in Ljubljana. - Andreas Lindinger, Vienna: an independent urban management consultant and the Local Jane’s Walk organizer and walk leader in Vienna - Florian Lorenz, Vienna: an independent consultant in area of urban mobility, leader of the „Smarter than Car“ project and one of the walk leaders in Vienna. Speakers and organizers in “Vox Feminae” [GP 2018.] - Vanja Radovanović, Zagreb: a telecom engineer, a co-author and co-leader of the „Trešnjevka Mapping“ project, one of the coordinators and walk leaders of the Jane’s Walk in Zagreb. The presentations shown during the seminar can be downloaded here. Guests: prof. Joshua Grigsby, University of Vienna, urban geography lecturer with the group of his students of “4cities” urban education program. The student group was of a very international origin, from a dozen of countries from Africa, Asia, America and Europe. The participants at the start of the walk around Trešnjevka [SMK 2018.] Participants: All citizens interested in the topics above. The participation was free. More than 600 invitations were sent to local authorities, cultural institutes, similar organizations and all followers of Jane’s Walk and other activities of Trešnjevka Mapping project. The seminar program was followed by 23 persons from 12 countries. Seminar participants in “Trešnjevka cultural centre” [GP 2018.] Discussed topics: Here’s the list of some of the topics mentioned and discussed during the seminar: - Jane’s Walk walks: how many are organized annually, how the information is spread to the citizens, media’s interest for the walks (and how to get it), who leads the walks (organizers, invited leaders and/or volunteered citizens), interactions with walkers during the walks, the duration of the walks, profiles of the people coming to the walks (age, sex, education…), challenges for the leaders … - Other activities connected to the walks: lectures, web content, cooperation with schools, universities, kindergartens, - Cooperation with the local authorities: Support, participation, cooperation, joint projects… - Possibilities of cooperation with other public life figures in the city: the media, museums, tourist organizations, professional associations - Art: Ways how art, conventional and unconventional, could be included in the project - Possibilities of cooperation between cities: Walks dealing with same topics, collecting memories and/or experiences of the walkers related to certain themas - Financing: How to attract broader audience and sponsors - Other initiatives with similar goals as Jane’s Walk: - Pedibus and Cyclotrain, projects of Institute for Spatial Policies launched in several cities and towns in Slovenia with aim to promote walking and cycling to school for young schoolars - Smarter than car, a think tank dedicated to the questions of bicycle urbanism and future urban mobility. As an interdisciplinary group with open-source attitude, they are engaged in urban research and advocacy of important role of bicycle in sustainable urban development in a future post-carbon world One of the presentations in “Trešnjevka cultural centre” [TP 2018.] - Trešnjevka Mapping – a sociocultural project with activities based in Zagreb’s district of Trešnjevka, among others covering Jane’s Walk activities for the entire Zagreb Actual walks: During the seminar two walks for lecturers and participants were held. Saša Šimpraga, an activist and regular walk leader from Zagreb, guided the tour named “Zagreb’s city centre in an (un)usual way” and Vanja Radovanović guided the tour over Trešnjevka district named “Trešnjevka and its numerous faces”. Seminar participants on a walk through a Zagreb’s centre [GP 2018.] Useful links: - Jane’s Walk – global page - Institute for Spatial Policies, Ljubljana, Slovenia - Jane’s Walk in Vienna, Austria - Smarter than Car - Trešnjevka Mapping - Cultural centre Trešnjevka (in Croatian only) - 4 cities, urban studies Organizational facts: From the organizational point of view, the seminar was financed by the hosts from Zagreb themselves with additional help of Austrian Cultural Forum and media support from “Look this” (“Pogledaj to”) web portal and “H-Alter”, an alternative web magazine. Technically, the seminar was organized by “Trešnjevka Mapping” crew and its supporters. Special thanks to “Vox Feminae” NGO that gave the seminar room. One of the seminar presentations in “Vox Feminae” [GP 2018.] “Introduction word” of the seminar presentations in “Trešnjevka cultural centre” [GP 2018.]
1.1 2.1 3.1 4.1 4.2 5.1 6.1 6.2 7.1 8.1 9.1 9.2 10.1 11.1 11.2 11.3 12.1 13.1 14.1 15.1 16.1 17.1 18.1 19.1 20.1 21.1 21.2 22.1 23.1 24.1 24.2 24.3 25.1 26.1 27.1 28.1 29.1 30.1 31.1 32.1 33.1 34.1 35.1 36.1 37.1 38.1 38.2 39.1 40.1 41.1 42.1 42.2 43.1 44.1 45.1 46.1 47.1 48.1 49.1 50.1 51.1 52.1 53.1 54.1 54.2 55.1 56.1
Jane’s Walk seminar: “Grad iz hodajuće perspektive, primjeri dobre prakse” Jane’s Walk seminar: “Grad iz hodajuće perspektive, primjeri dobre prakse” organizirali su Centar za kulturu Trešnjevka i udruga “Zeleni klik!”, a održao se u Zagrebu od 18. do 20. svibnja 2018. O seminaru: Globalni projekt Jane’s Walk osnovan je 2006. u Torontu (Kanada) s ciljem provođenja u stvarnost ideja urbanistice Jane Jacobs (1916.-2006.) koja je promovirala ideju gradskih šetnji na kojima se ljudi okupljaju radi zajedničkog istraživanja, razgovora i uživanja u zanimljivostima svojih gradova, ali i zajedničkog aktivnog sudjelovanja u životu i razvoju tih gradova po mjeri čovjeka. Aktivnosti ovog projekta provode se od 2006. i trenutačno obuhvaćaju 230 gradova u 40 zemalja na 6 kontinenata. Gosti iz Beča tokom šetnje Trešnjevkom [SMK 2018.] Zagreb se toj mreži gradova priključio 2015. godine kroz aktivnosti projekta „Mapiranje Trešnjevke“ Centra za kulturu Trešnjevka koji je lokalni organizator i koordinator tog projekta za grad Zagreb. Prepoznajući vrijednosti ovakvog pristupa životu u gradu i aktivnoj ulozi građana na osmišljavanju kvalitetnijeg razvoja na tragu ideja o samoodrživom gradu, udruga „Zeleni klik!“ je preuzela ulogu suorganizacije seminara na kojem bi se razmijenila iskustva i primjeri dobre prakse iz Zagreba i susjednih gradova radi ostvarivanja suradnje s kolegama koji se bave sličnom problematikom u Zagrebu, ali i drugim evropskim gradovima. Sudionici seminara na šetnji Trešnjevkom [GP 2018.] Ciljevi: Tokom seminara organizatori i voditelji šetnji iz Ljubljane, Beča i Zagreba predstavili su svoja iskustva sa šetnji prethodnih godina te su sa sudionicima seminara porazgovarali o različitim temama vezanim uz Jane’s Walk aktivnosti i druge slične projekte koji promoviraju i potiču hodanje i bicikliranje u gradovima, građansko sudjelovanje u kreiranju gradskog života i socijalnim aktivnostima koje pomažu boljem upoznavanju ljudi. Šetnje toga tipa pomažu građanima i sudionicima identificirati se s lokalnom kulturom, podstiču povezanost sudionika s lokalnim stanovništvom kao i povezanost među lokalnim građanstvom. Prezentacija Andreasa Lindingera tokom seminara u prostorima Vox Feminae Nadalje, takve šetnje potiču kritičko promišljanje i aktivan pristup svakodnevnom gradskom životu i životu općenito kroz identifikaciju potreba i problema te traženje rješenja za njih kao i sudjelovanjem u njihovom rješavanju, bilo direktno, kroz kontakte s lokalnom samoupravom, bilo indirektno, kroz lokalne udruge i inicijative i interesne grupe. Stoga je ovaj seminar bio namijenjen za predstavnike lokalne samouprave, organizatore aktivnosti sličnih ovakvim šetnjama te predstavnike građanskih udruga i same građane. Također, zbog poticanja zdravog načina života, seminar je bio namijenjen i svim institucijama i udrugama koje ga zagovaraju. Predavači: Na seminaru su sudjelovali sljedeći govornici, dijeleći svoja iskustva s njegovim polaznicima: - Maja Simoneti, Ljubljana: pejzažni arhitekt, zaposlena u „Institutu za politike prostora”, između ostaloga i kao koordinator Jane’s Walk aktivnosti u Ljubljani. - Andreas Lindinger, Beč: neovisni savjetnik za urbani menadžment, lokalni Jane’s Walk organizator i voditelj šetnji u Beču. - Florian Lorenz, Beč: neovisni savjetnik za područje urbane mobilnosti, voditelj projekta „Smarter than Car“ i jedan od voditelja Jane’s Walk šetnji u Beču. Predavači i organizatori seminara u prostorima Vox Feminae [GP 2018.] - Vanja Radovanović, Zagreb: inženjer telekomunikacija, koautor i suvoditelj projekta „Mapiranje Trešnjevke“, jedan od Jane’s Walk koordinatora i voditelja šetnji u Zagrebu. Prezentacije prikazane tokom seminara mogu se preuzeti ovdje. Gosti: Joshua Grigsby, Sveučilište u Beču, predavač urbane geografije s grupom studenata na urbanom edukacijskom programu “4cities”. Grupa studenata bila je sačinjena od studenata iz 12 zemalja Afrike, Amerike, Azije i Evrope. Sudionici seminara na početku šetnje Trešnjevkom [SMK 2018.] Sudionici: Svi građani zainteresirani za gore navedene teme. Sudjelovanje je bilo besplatno. Poslano je više od 600 pozivnica tijelima lokalne samouprave, kulturnim institucijama, udrugama te građanima zainteresiranima za Jane’s Walk šetnje odnosno aktivnosti projekta “Mapiranje Trešnjevke”. Programu seminara prisustvovalo je 30 osoba iz 12 zemalja. Sudionici seminara u prostorima Centra za kulturu Trešnjevka [GP 2018.] Razmatrane teme: Ovdje su navedene neke od tema o kojima se razgovaralo tokom seminara: - Jane’s Walk šetnje: Koliko ih se organizira godišnje, kako se o njima obavještavaju građani, o poticanju interesa medija za šetnje, tko vodi šetnje (organizatori, volonteri, pozvani građani), kakve su interakcije s građanima tokom šetnji, koja je dužina trajanja šetnji, profil ljudi koji dolaze na šetnje (dob, spol, naobrazba…), iskušenja vodiča šetnji … - Ostale aktivnosti vezane za šetnje: Predavanja, web sadržaji, suradnja sa školama, sveučilištima, vrtićima - Suradnja s lokalnim institucijama: Podrška, sudjelovanje, suradnja na projektima … - Mogućnosti suradnje s ostalim čimbenicima javnog života: Mediji, muzeji, turističke organizacije, profesionalna udruženja … - Umjetnost: Načini na koje se umjetnost, konvencionalna i nekonvencionalna, može uključiti u ovakve projekte - Mogućnosti suradnje među gradovima: Šetnje sa zajedničkom temom, sakupljanje sjećanja i iskustava šetača vezanih uz određene teme - Financiranje: Kako zainteresirati širu javnost, sponzore i donatore - Ostale incijative sa sličnim ciljevima poput Jane’s Walk: - Pešbus i Bicivlak, projekti ljubljanskog Instituta za politike prostora pokrenute u nekoliko gradova Slovenije s ciljem promocije odlaska mladih učenika u školu pješice ili biciklom - Smarter than car, skup stručnjaka koji se bavi pitanjem urbanog bicikliranja i urbane mobilnosti budućnosti. Kao interdisciplinarna grupa otvorenih nazora oni se uključuju u istraživanja urbanih sredina i zastupanja važne uloge biciklističkog prometa u održivom razvoju gradova u postugljičnom društvu. Prezentacija tokom seminara u prostorima Centra za kulturu Trešnjevka [TP 2018.] - Mapiranje Trešnjevke – sociokulturni projekt s aktivnostima baziranima na području Trešnjevke, jednog od zagrebačkih kvartova, koje između ostaloga uključuju Jane’s Walk aktivnosti za cjelokupni grad Zagreb Praktični dio: Tokom seminara održane su dvije šetnje za predavače i sudionike seminara. Saša Šimpraga, aktivist i voditelj Jane’s Walk šetnji, vodio je šetnju nazvanu “Centar grada Zagreba na (ne)običan način”, a Vanja Radovanović je vodio šetnju Trešnjevkom nazvanu “Trešnjevka i mnoštvo njenih lica”. Sudionici seminara na šetnji središtem Zagreba [GP 2018.] Korisne poveznice: Njima se pristupa izvornim web-sadržajima obuhvaćenim seminarom: - Jane’s Walk – globalna stranica (na engleskom) - Inštitut za politike prostora, Ljubljana, Slovenija (na slovenskom) - Jane’s Walk u Beču, Austrija (na engleskom) - Smarter than Car (na engleskom) - Mapiranje Trešnjevke - Centar za kulturu Trešnjevka - 4 cities, urbani studij (na engleskom) Organizacijske informacije: Seminar je organiziran volonterski (radno i financijski) od strane samih organizatora, članova projekta “Mapiranje Trešnjevke” (kao privatnih osoba), i potpomognut od strane Austrijskog kulturnog foruma (za troškove puta i boravka za goste iz Austrije) te medijski podržan od strane web portala “Pogledaj to” i alternativnog magazina “H-Alter”. Posebne zahvale upućuju se udruzi “Vox Feminae”, u čijim prostorima je održana većina seminarskih programa. Prezentacija tokom seminara u prostorima Vox Feminae [GP 2018.] Uvodna riječ prezentacije “Mapiranja Trešnjevke” tokom seminara u prostorima Centra za kulturu Trešnjevka [GP 2018.]