http___metro-portal.hr_znanstvenici-otkrili-dvije-supermasivne-crne-rupe_66109_1.xml
1.1 2.1 2.2 3.1 3.2 3.3 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 7.1 7.2 8.1
Monster Black Holes Are Most Massive Ever Discovered Scientists have discovered the largest black holes yet, and they’re far bigger than researchers expected based on the galaxies in which they were found. The discovery suggests we have much to learn about how monster black holes grow, scientists said. All large galaxies are thought to harbor super-massive black holes at their hearts that contain millions to billions of times the mass of our sun. Until now, the largest black hole known was a mammoth dwelling in the giant elliptical galaxy Messier 87. This black hole has a mass 6.3 billion times that of the sun. Now research suggests black holes in two nearby galaxies are even bigger. The scientists used the Gemini and Keck observatories in Hawaii and the McDonald Observatory in Texas to monitor the velocities of stars orbiting around the centers of a pair of galaxies. These velocities reveal the strength of the gravitational pull on those stars, which in turn is linked with the masses of the black holes lurking there. The new findings suggest that one galaxy, known as NGC 3842, the brightest galaxy in the Leo cluster of galaxies nearly 320 million light years distant, has a central black hole 9.7 billion solar masses large. The other, named NGC 4889, the brightest galaxy in the Coma cluster more than 335 million light years away, has a black hole of comparable or larger mass. Both encompass regions or “event horizons” about five times the distance from the sun to Pluto. "For comparison, these black holes are 2,500 times as massive as the black hole at the center of the Milky Way galaxy, whose event horizon is one-fifth the orbit of Mercury," said study lead author Nicholas McConnell at the University of California, Berkeley. Astronomers had suspected that black holes more than 10 billion solar masses large exist, based on light from quasars, cosmic objects from the early universe that are no more than a light year or two across but are thousands of times brighter than our entire galaxy. The light of quasars is thought to come from matter driven to incandescent brightness as it spirals at high speeds into supermassive black holes. This is the first time scientists have detected black holes approaching such theorized giants in size. "These two new supermassive black holes are similar in mass to young quasars, and may be the missing link between quasars and the supermassive black holes we see today," said study co-author Chung-Pei Ma, an astrophysicist at the University of California, Berkeley.
1.1 2.1 3.1 4.1 4.2 5.1 5.2 6.1 6.2 7.1 8.1 9.1 9.2 9.3 9.4 10.1 10.2
Znanstvenici otkrili dvije supermasivne crne rupe Znanstvenici su pronašli dvije gigantske crne rupe koje su uspjeli izmjeriti, manja teži 9,7 milijardi Sunca, dok veća ima masu od čak 21 milijarde Sunca Astronomska promatranja tijekom posljednjih desetljeća ukazuju da sve goleme galaksije u svom središtu imaju supermasivne crne rupe, ocijenili su znanstvenici nakon otkrića dviju golemih crnih rupa mase deset milijardi Sunca pa i veće, javlja Hina. Kako su naveli zanstvenici s kalifornijskog sveučilišta Berkeley u u časopisu Nature, u središtu eliptične galaksije NGC 3842 na udaljenosti od 98 megaparseka od Zemlje, nalazi se crna rupa mase 9,7 milijardi Sunca dok se u središtu 103 megaparseka udaljene galaksije NGC 4889 nalazi crna rupa težine do 21 milijarde Sunca. Do sada najveća otkrivena crna rupa nalazi se u galaksiji Messier 87 mase 6,3 milijarde sunca. "To su do sada najmasivnije pouzdano izmjerene crne rupe do sada", rekao je Nicholas J. McConnell, aspolvent s kalifornijskog sveučilišta Berkeley u elektronskoj poruci listu New York Times. Promatranja teleskopom Hubble tijekom godina pokazala su da izgleda da takve čudovišne crne rupe nastanjuju središta svih galaksija, te da što je veća galaksija to je veća i crna rupa. Znanstvenici su rekli da nova otkrića mogu rasvijetliti ulogu tih crnih rupa u stvaranju i evoluciji galaksija. "Mjerenja tih masivnih crna rupa pomoći će nam razumjeti kako su sastavljane njihove galaksije domaćini i kako su rupe postigle takve čudovišne mase", rekao je McConnell. McConnel i njegova mentorica za diplomski rad Chung-Pei Ma, vodio je astronome koji su koristili teleskope u Teksasu, Havajima i svemiru kako bi mjerili crne rupe u središtima galaksija pomoću brzina zvijezda koje su prolazile oko njih. Jedno od pitanja na koje bi astronomi željeli odgovor je kako su te crne rupe postale tako velike. Ma objašnjava da su crne rupe mogle rasti spajajući se s drugim crnim rupama kako su galaksije rasle ili gutajući plin oko njih. "To je poput pitanja jesu li viša djeca ona visokih roditelja ili ona koja jedu puno špinata? Za crne rupe nismo sigurni", napisala je Ma u elektronskoj purici, piše NYT. Astronomi također misle da bi supermasivne crne rupe mogle biti veza između ranog i današnjeg svemira. "Naše otkriće esktremno masivnih crnih rupa u najvećim današnjim galaksijama sugerira da bi te galaksije mogle biti drevni ostaci njihovih proždrljivih predaka", rekao je McConnell, navodi newyorški list.