http___lyricstranslate.com_fr_ecos-de-amor-odjeci-ljubavi.html-0_1.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 15.1 16.1 17.1 18.1 19.1 20.1 21.1 22.1 23.1
Wael Kfoury - Rasayel Hob (traduction en anglais) traduction en anglais Rasayel Hob Versions: #1#2 a lots of love letters are still under my bed they contain little roses who are tired of sleepless nights how much we played ,how much we loved each other on the extreme of the field we draw on our forests (2ollon:i didn't get it) mellaowanyeen=coloured and the nights,we spend them together the love makes us sway,on the leaves of the jasmin and the moon is waiting for us untill the night becomes day and the love that filled us is not satisfied for what happened and we warm our hands till we close our eyes and they don't search for us till the next day arabe Rasayel Hob Plus de traductions de « Rasayel Hob » anglais Wael Kfoury: Top 3 Voir aussi anglais: Artistes populaires|Chansons populaires arabe → anglais: Toutes les traductions Commentaires
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 15.1 16.1 17.1 18.1 19.1 20.1 21.1 22.1 23.1 24.1 25.1 26.1 27.1 28.1 29.1 31.1 32.1 33.1 34.1 35.1 36.1
Jesse & Joy - Ecos de amor (traduction en serbe) traduction en serbe Odjeci ljubavi Versions: #1#2 Probudila sam se u tami, nisam prestala da razmisljam o tebi, jos uvek je tvoj otisak na mom jastuku. Vidim tvoje lice ispred sebe, osecam da si jos uvek ovde, celom mom telu nedostajes. Mogu videti tvoju senku na mesecini, kada te moja uspomena obasja. Vec su istrosene sve reci, ono sto ostaje izmedju tebe i mene, nije dovoljno srcu. Iz mojih grudi cuje se tvoja uspomena, sve sto je ostalo od nas su odjeci ljubavi... Gubim razum, obracas mi se u bilo kojoj pesmi, tvoje ime je u svakoj reci. Tako si blizu i tako daleko, drzim te samo za odraz, gubim te. Vec su istrosene sve reci... Cuju se vise i svaki put jos vise. Cuju se toliko i ne mogu da se naviknem. Vec su istrosene sve reci... espagnol Ecos de amor Plus de traductions de « Ecos de amor » anglais serbe Jesse & Joy: Top 3 Voir aussi espagnol: Artistes populaires|Chansons populaires espagnol → serbe: Toutes les traductions Commentaires