http___malikraj.hr_pravila-privatnosti__1.xml
1.1 2.1 3.1 3.2 3.3 4.1 5.1 6.1 6.2 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 14.2 14.3 15.1 15.2 16.1 16.2 16.3 17.1 17.2 17.3 18.1 19.1 20.1 20.2 20.3 21.1 22.1 22.2 23.1 23.2 23.3 23.4 24.1 25.1 26.1 27.1 28.1 29.1 30.1 31.1 32.1 32.2 33.1 34.1 35.1 35.2 35.3 36.1 37.1 37.2 37.3 37.4 38.1 38.2 38.3 38.4 38.5 39.1 40.1 40.2
Privacy and cookie policy Introduction We at Anora are committed to protecting the privacy of our customers, stakeholders and other contacts in accordance with applicable data privacy laws. This Privacy and Cookie Policy describes how Anora processes your personal data when you contact us for customer support, use our services, or otherwise transact or interact with us. It also includes information on how website analytics and cookies are used on Anora Group’s website. Processing of personal data 2.1 Controller Anora Group Oyj, Kaapeliaukio 1, 00180 Helsinki, Finland, is the controller of your personal data. If you have any questions regarding this Privacy and Cookie Policy, please contact us at +358 207 013 013 (switchboard) or send a message to dataprivacy@anora.com. 2.2 Grounds and purposes of the processing Anora processes your personal data on one or more of the following grounds: your consent compliance with Anora's legal obligations performance of a contract between you and Anora legitimate interests pursued by Anora. Based on the above grounds, Anora may process your personal data for one or more of the following purposes: Customer support – We may use your personal data to communicate with you when you contact us for customer support. Your calls to our customer service team may be recorded, in which case you will be informed of such recording beforehand. We may also connect the personal data collected by the customer service team with other personal data, such as your newsletter subscription, which enables us to provide you with as efficient and personal service as possible. Marketing – We may process your personal data for marketing, promotion and public relations. This may include contacting you to inform of new products or services when we have your consent or it is otherwise allowed. Transactions – If you represent a company, we may process your personal data to provide your company with our products or services, purchase your company’s products or services, or as may be otherwise necessary to perform a contract between your company and Anora. Further, we maintain records of your purchases or sales, payment and delivery details, agreements between your company and Anora, and your communications and other interactions with us. Please note that all such transactions and interactions may be in the name of the company you represent but include your personal data. Investor relations – If you are Anora's shareholder, we may process your personal data to comply with our legal obligations as a publicly listed company. Such obligations include organizing general meetings and related activities, and maintaining and using a shareholder register. We may also process your personal data for promoting Anora as an investment when we have your consent or it is otherwise allowed. Other management of our business – Based on Anora's legitimate interests, and provided that such legitimate interests are not overridden by your interests, fundamental rights or freedoms as a data subject, we may process your personal data for the purposes of detecting, investigating and preventing unlawful activities and defending Anora's interests, for example, in legal proceedings. 2.3 Collected data and retention The collected data includes the personal data you have submitted to us (such as your contact details). We retain your personal data only for as long as it is necessary for the purposes specified above, unless applicable law stipulates a longer retention period. In particular, we may retain your personal data for the duration of any period necessary to establish, exercise or defend any legal rights of Anora. 2.4 Recipients and disclosure Your personal data is received by Anora's employees who need to process your personal data for the purposes specified above. We may disclose your personal data as follows: Group companies and subcontractors – We may disclose your personal data to Anora group companies and Anora's subcontractors processing personal data on Anora's behalf for the purposes specified above. Such subcontractors may include companies that facilitate your orders, delivery companies, and companies that analyze and manage marketing for us. The disclosures may include using resources and servers located outside the EU/EEA. If your personal data is disclosed outside the EU/EEA, we will ensure that any such disclosure is compliant with applicable laws (including by using the European Commission’s standard contractual clauses). Authorities – We may be required to disclose your personal data to authorities under applicable laws or to respond to legal proceedings. Mergers and acquisitions – In the event of any sale, consolidation or reorganization of our businesses (for example mergers and acquisitions), we may disclose your personal data to prospective or actual buyers or their advisers, where appropriate. 2.5 Your rights With respect to the processing of your personal data: Right to withdraw consent – If and to the extent the processing of your personal data is based on your consent, you may at any time withdraw such consent. Right to access – You are entitled to have access to your personal data processed by Anora. Right to request rectification – You have a right to request Anora to rectify your personal data that is incorrect, incomplete or otherwise inaccurate, as well as a right to have incomplete personal data completed. Right to deletion of data and restriction of processing – You may ask Anora to delete personal data that is held about you, or to restrict the way in which Anora uses your personal data, for example if there is no longer a lawful ground for the processing or if the data is no longer needed for the purposes it was processed, unless Anora has a legal right or obligation to retain and process such data. Right to object – You have the right to object, on grounds relating to your particular situation, to the processing of your personal data. Anora may decline the request and continue processing on statutory grounds. Right to data portability – Under certain circumstances, you have the right to receive personal data that you have provided to Anora and to transfer such data to another controller. Right to lodge a complaint – You are entitled to lodge a complaint on Anora's personal data processing with competent data protection authority in the EU Member State of your residence, place of work or of an alleged infringement of applicable laws. You may exercise your rights by contacting Anora in accordance with section 2.1 above. In addition, if you have subscribed to our newsletter, you may also unsubscribe it via a link found in each newsletter. If you would like to lodge a complaint, the relevant authority in Finland is the Data Protection Ombudsman (www.tietosuoja.fi) and in Sweden the Datainspektionen (www.datainspektionen.se). Website analytics and cookies on anora.com We use website analytics on Anora Group’s website anora.com to collect technical and other anonymous information about the use of the website (such as users’ locations, times and preferences). The website also uses cookies, which are text files placed on your computer, and cookie-like files and technologies to analyze how the website is used. We refer to these generically as “cookies”. The site uses e.g. the following analytics and cookies: DoubleClick, AddThis, Google Tag Manager, Google Analytics, Visual Website Optimizer, New Relic, Hotjar, GA Audiences, Twitter Button and Twitter Syndication. The aim of using website analytics and cookies is to improve the website and your user experience, diagnose technical problems, analyzing trends and administering the website. The use cannot, nor is it intended to, identify users of the website. If you visit the website and your browser settings accept cookies, Anora considers this as acceptance of the use of cookies. If you do not wish to receive cookies, you may set your browser to disable them. Kindly note, however, that disabling cookies may prevent you from using certain services on the website. Updates As Anora seeks to improve its data processing activities continuously, we may amend this Privacy and Cookie Policy. We hope you review this Privacy and Cookie Policy from time to time for any amendments.
1.1 2.1 3.1 4.1 4.2 4.3 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 11.2 12.1 12.2 13.1 13.2 14.1 14.2 15.1 16.1 17.1 18.1 19.1 20.1 20.2 21.1 22.1 22.2 23.1 23.2 24.1 24.2 25.1 26.1 26.2 27.1 27.2 27.3 28.1 28.2 29.1 29.2 30.1 30.2
Tko smo mi Adresa naše web-stranice je: http://malikraj.hr. Koje osobne podatke prikupljamo i zašto Ova Izjava o zaštiti osobnih podataka (dalje: Izjava) sastavljena je u skladu s Općom uredbom o zaštiti osobnih podataka (GDPR). Odnosi se na osobne podatke koji se korištenjem web stranice www.malikraj.hr prikupljaju i obrađuju od strane Mali Kraj d.o.o. Bana Josipa Jelačića 61, 32 000 Vukovar, OIB: 81922300229 (dalje: Mali Kraj d.o.o.). Molimo Vas da pažljivo pročitate Izjavu kako biste lakše razumjeli koje Vaše osobne podatke obrađujemo i u koje svrhe. Osobnim podacima u smislu ove Izjave smatraju se: ime i prezime, adresa elektronske pošte, IP adresa.Obrada osobnih podataka uključuje prikupljanje i pohranu osobnih podataka. Osobni podaci se obrađuju na zakonit, pošten i transparentan način isključivo u sljedeće svrhe: - odgovore na Vaše upite postavljene na internetskoj stranici - vođenje internih evidencija - poboljšanje rada web stranice Posjetom web stranice Udruge automatski se zabilježe općeniti, neosobni podaci (koji ste Internet pretraživač koristili, broj posjeta, prosječno vrijeme provedeno na našim stranicama). Informacije o Vašem korištenju web stranica Udruge pohranjujemo za potrebe analize u svrhu optimizacije rada web stranice. Vaši osobni podaci obrađuju se na temelju izričite privole, isključivo u svrhe navedene u Izjavi. Privolu u svako doba možete povući bez ikakvih štetnih posljedica slanjem zahtjeva na e-mail: mali.kraj@vu.t-com.hr. Na temelju zahtjeva imate pravo na besplatne informacije o Vašim osobnih podacima koji su pohranjeni, pravo na pristup svojim osobnim podacima, ograničavanje obrade, ispravak ili brisanje svojih osobnih podataka. Zahtjev se šalje na e-mail: mali.kraj@vu.t-com.hr. Svi se prikupljeni osobni podaci pošteno i zakonito čuvaju te sudostupni samo zaposlenicima Malog kraja d.o.o. kojima su ti podaci nužni za obavljanje posla. Svi zaposleni u Malom Kraju d.o.o. odgovorni su za poštivanje načela zaštite privatnostii osobnih podataka. Vaši se podaci ne koriste u druge svrhe niti se ustupaju trećoj osobi, osim ako zakon nalaže drugačije. U slučaju povrede prava na zaštitu Vaših osobnih podataka možete podnijeti pritužbu Agenciji za zaštitu osobnih podataka, Martićeva 14, 10000 Zagreb. Privola Upoznat/a sam sa sadržajem ove Izjave i dajem izričitu privolu Malom Kraju d.o.o. da se moji osobni podaci koriste u svrhe navedene u Izjavi. OPĆA UREDBA O ZAŠTITI OSOBNIH PODATAKA (GDPR) Opća uredba o zaštiti osobnih podataka (GDPR)2016/679 Europskog parlamenta i Vijeća od dana 27. travnja 2016. godine, a koja se u RH primjenjuje od 25. svibnja 2018. godine, direktiva je Europske unije koja štiti Vaše osobne podatke i zahtijeva da se obrađuju u skladu sa zakonom, pod strogim uvjetima i u opravdanu svrhu. Osobe ili organizacije koje prikupljaju i upravljaju vašim osobnim podacima moraju ih zaštititi od zloupotrebe te moraju poštivati određena prava vlasnikaosobnih podataka koja su zajamčena pravom EU i hrvatskim propisima. PRAVA ZAJAMČENA GDPR UREDBOM: Pravo na pristup. Korisnik ima pravo dobiti potvrdu o tome da li se njegovi osobni podaci obrađuju ili ne, i tamo gdje je to slučaj moramo im omogućiti pristup tim podacima. Pravo na ispravak. Korisnik ima pravo zatražiti ispravak netočnih osobnih podataka i pravo dodavanja osobnih podataka koje će popuniti bilo kakve nepotpune osobne podatke. Pravo na zaborav. U određenim slučajevima, korisnik ima pravo zatražiti brisanje svojih osobnih podataka. Pravo na ograničenje obrade.Korisnik ima pravo zatražiti ograničenje obrade, primjenjivo na određeno razdoblje i/ili određene situacije. Pravo na prenosivost. Korisnik ima pravo preuzeti u strukturiranom obliku svoje osobne podatke i ima pravo prenijeti osobne podatke trećoj strani. Pravo na podnošenje prigovora. U pojedinim slučajevima, korisnik ima pravo prigovora na obradu osobnih podataka, uključujući i profiliranje. Imaju pravo prigovora na daljnju obradu osobnih podataka u onoj mjeri u kojoj su prikupljeni u svrhu direktnog marketinga. Pravo da se ne podliježe automatiziranoj obradi osobnih podataka. Korisnik ima pravo ne biti podvrgnut odluci koja se temelji isključivo na automatiziranoj obradi. Pravo na podnošenje pritužbi. Korisnik ima pravo uložiti pritužbu u vezi s obradom osobnih podataka nadležnim tijelima za zaštitu podataka (Agenciji za zaštitu osobnih podataka). Pravo na naknadu štete. U slučaju kršenja primjenjivih zakona u obradi osobnih podataka korisnik ima pravo tražiti naknadu štete za štetu koju mu je takva povreda mogla uzrokovati.