http___loyaltravel.hr_hr_trogir_1.xml
1.1 2.1 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 4.1 4.2
TROGIR- town-museum Trogir-town museum Trogir is a medieval town situated on a small island in the straits between the mainland and the island of Čiova. Trogir has preserved its medieval appearance right up to the present day. A special feature of Trogir, in its Dalmatian context, is the pinnacle of achievement of its stone work and sculpture that provokes admiration. The historical city centre is the most interesting sight, placed on the UNESCO World Heritage list. The City tour is a unique experience. Stone architecture is breathtaking: the magnificent palaces of noble families, many churches and monasteries, narrow stone-paved/ cobbled streets - the charm of a small Mediterranean town. The most important monument of Trogir is the cathedral of St. Lawrence with a Romanesque portal built and signed in 1240 by greatest Croatian master sculptor Radovan, that testifies to the immense talent of the artist. Stop by the Greek collection of reliefs with the figure of the deity Kairos, the ancient Greek god of the right moment, and catch his hair tuft not to miss the opportunity of passing the vacation in a happy and cheerful atmosphere.
1.1 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 3.4
TROGIR- grad muzej Trogir je srednjovjekovni grad smješten na otočiću između kopna i otoka Čiova.Kamena ljepota grada Trogira izaziva divljenje. Povijesna jezgra grada- muzeja uvrštena je na popis svjetske kulturne baštine UNESCO. Obilazak grada jedinstven je doživljaj. Kamena arhitektura koja oduzima dah: velebne palače plemićkih obitelji, brojne crkve i samostani, uske kamene ulice - šarm su malog mediteranskog grada. Najvažniji trogirski spomenik je Radovanov portal iz.1240. na katedrali sv. Lovre koji svjedoči o neizmjernom talentu umjetnika. Zaustavite se kraj reljefa grčkog boga Kairosa -boga sretnog trenutka i uhvatite ga za čuperak, ali samo jednom. Neka Vaš odmor prođe u sretnom i veselom ozračju u društvu Kairosa.