http___metro-portal.hr_atlantis-u-ponedjeljak-krece-popraviti-svemirski-wc_26504_1.xml
1.1 1.2 1.3 2.1 4.1 5.1
Asahi wrote that Minister of Science Hagiuda announced on Tuesday that Japanese astronaut Akihiko Hoshide will depart for the International Space Station (ISS) from the Kennedy Space Center in Florida at around 7:10 p.m. on April 22 (Japan time). Astronaut Soichi Noguchi, who is currently at the ISS, is expected to return to Earth on April 29 (Japan time). This means there will be several days when two Japanese astronauts will be at the ISS at the same time, a situation that has not happened since Naoko Yamazaki joined Noguchi at the ISS in 2010. Astronaut Hoshide to depart for ISS on April 22 - , Asahi - JMH Summary
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 6.2 7.1 7.2 8.1 9.1 9.2
Atlantis u ponedjeljak kreće popraviti 'svemirski WC' Vremenska prognoza je povoljna pa je NASA dala zeleno svjetlo za put do ISS-a čijim astronautima se pokvario sustav za recikliranje urina Američka svemirska agencija NASA u nedjelju je odobrila lansiranje raketoplana Atlantis prema Međunarodnoj svemirskoj postaji (ISS) koje je predviđeno za ponedjeljak poslijepodne. Atlantis bi trebao poletjeti u 14.28 sati po istočnoameričkom vremenu iz Svemirskog centra Kennedy u Cape Canaveralu na Floridi, sa šest astronauta i dva velika kontejnera s rezervnim dijelovima za ISS, priopćila je NASA. Vremenska prognoza za ponedjeljak je povoljna. Lansiranje Atlantisa je dosad 129. misija u programu 'space shuttle' i posljednja u ovoj godini. Godina 2010. predviđena je kao posljednja u programu 'space shuttle', koji bi trebao naslijediti program Constellation, temeljen na raketi Ares. Jedan od problema koji će misija Atlantisa rješavati je pokvareni sustav za recikliranje urina, dio sustava za recikliranje otpadne vode na ISS-u. Sustav ima mehanički kvar pa je odlučeno da ga se vrati na Zemlju radi popravka. U međuvremenu, ISS će imati ograničene mogućnosti recikliranja vode, ali to ne bi trebalo predstavljati problem za astronaute, kazali su dužnosnici NASA-e. Zapovjednik Charlie Hobaugh vodit će šesteročlanu posadu Atlantisa u 11-dnevnu misiju, uz tri predviđene svemirske šetnje tijekom kojih će astronauti pričvrstiti kontejnere s rezervnim dijelovima na oplatu ISS-a. (hina/metro-portal)