http___manuals-help.ru_manuals_philips_philips-fc9152-fc9150-fc8450_m11504_t-28.html_1.xml
2.1 4.1 4.2 5.1 5.2 6.1 8.1 9.1 10.1 10.2 11.1 12.1 12.2 13.1 14.1 15.1 17.1 19.1 21.1 23.1 24.1 25.1 26.1 27.1 28.1 30.1 31.1 31.2 32.1 34.1 34.2 35.1 35.2 36.1 38.1 38.2 39.1 39.2 40.1 41.1 42.1 43.1 44.1 45.1 46.1 46.2 47.1 48.1 49.1 50.1 50.2 51.1 51.2 52.1 53.1
Shake the filter over a dustbin to clean it. Put the clean filter back into the filter holder. Fit the two lugs of the filter holder behind the ridge at the bottom to ensure that it fits properly at the top (1). Then press home the filter holder (2) (Fig. 28). Place the dustbag holder with the dustbag back into the appliance. ultra Clean air HePa 13 filter This appliance is equipped with the Ultra Clean Air HEPA 13 filter. This filter is located in the back of the appliance and is able to remove 99.9% of all particles down to 0.0003mm in size from the outlet air. This not only includes normal house dust, but also harmful microscopic vermin such as dust mites and their excrements, which are well-known causes of respiratory allergies. Note: Replace the HEPA 13 filter once a year. replacing the HePa 13 filter Open the filter grille (Fig. 29). Remove the old filter (Fig. 30). Insert the new filter into the appliance. Close the filter grille and push the bottom corners until they snap home (Fig. 31). Ordering accessories If you have any difficulties obtaining filters or other accessories for this appliance, contact the Philips Consumer Care Centre in your country or consult the worldwide guarantee leaflet. ordering dustbags - Philips s-bag classic long performance dustbags last 50% longer than standard dustbags, thanks to their non-clogging material. Available under type number FC8021. - Philips s-bag anti-allergy dustbags reduce the exposure to allergens. Their HEPA 10 filtration level gives you a clean and healthy home environment. Available under type number FC8022. - Philips s-bag anti-odour dustbags have an odour-absorbing coating. This coating absorbs and neutralises unpleasant smells caused by decomposing pet hair or food scraps. Available under type number FC8023. Ordering filters - Permanent Motor Protection Filters are available under service number 4322 000 37300. - Ultra Clean Air HEPA 13 Filters are available under type number FC8038. environment - Do not throw away the appliance with the normal household waste at the end of its life, but hand it in at an official collection point for recycling. By doing this, you help to preserve the environment (Fig. 32). guarantee and service If you need service or information or if you have a problem, please visit the Philips website at www.philips.com or contact the Philips Consumer Care Centre in your country. You find its phone number in the worldwide guarantee leaflet. If there is no Consumer Care Centre in your country, go to your local Philips dealer. English
1.1 3.1 5.1 7.1 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 16.1 17.1 17.2 18.1 20.1 20.2 21.1 21.2 22.1 24.1 25.1 25.2 26.1 26.2 27.1 28.1 29.1 30.1 31.1 32.1 32.2 33.1 34.1 35.1 36.1 37.1 37.2 38.1 39.1 40.1 41.1 41.2 42.1 44.1 45.1 46.1 47.1 48.1 49.1 50.1 51.1 52.1 53.1 53.2 54.1
Zamjena filtera HePa 13 Otvorite rešetku filtera (Sl. 29). Izvadite stari filter (Sl. 30). Stavite novi filter u usisavač. Zatvorite rešetku filtera i pritišćite donje kutove dok ne sjednu na mjesto (Sl. 31). naručivanje dodatnog pribora Ako imate ikakvih problema prilikom nabavke filtera ili nekih drugih dodataka za aparat, obratite se centru za potrošače tvrtke Philips u svojoj državi ili pročitajte međunarodni jamstveni list. naručivanje vrećica - Philips s-bag klasične dugotrajne vrećice za prašinu traju 50% duže od standardnih vrećica za prašinu zahvaljujući materijalu koji se neće začepiti. Dostupne pod brojem FC8021. - Philips s-bag antialergijske vrećice za prašinu smanjuju izloženost alergena. Njihova razina filtracije HEPA 10 pruža čisto i zdravo kućno okruženje. Dostupne pod brojem FC8022. - Philips s-bag vrećice za prašinu za uklanjanje neugodnih mirisa imaju premaz za upijanje neugodnih mirisa. Taj premaz upija i neutralizira neugodne mirise uzrokovane raspadanjem životinjske dlake ili ostacima hrane. Dostupne pod brojem FC8023. naručivanje filtera - Filteri za zaštitu motora dostupni su pod servisnim brojem 4322 000 37300. - Filteri Ultra Clean Air HEPA 13 dostupni su pod brojem FC8038. Zaštita okoliša - Aparat koji se više ne može koristiti nemojte odlagati s uobičajenim otpadom iz kućanstva, nego ga odnesite u predviđeno odlagalište na recikliranje. Time ćete pridonijeti očuvanju okoliša (Sl. 32). Jamstvo i servis U slučaju da vam je potreban servis ili informacija ili imate neki problem, posjetite web-stranicu tvrtke Philips, www.philips.com, ili se obratite centru za potrošače tvrtke Philips u svojoj državi. Broj telefona nalazi se u priloženom međunarodnom jamstvu. Ako u vašoj državi ne postoji centar za potrošače, obratite se lokalnom prodavaču proizvoda tvrtke Philips. rješavanje problema U ovom poglavlju opisani su najčešći problemi s kojima biste se mogli susresti prilikom korištenja aparata. Ako ne možete riješiti problem uz informacije u nastavku, obratite se centru za korisničku podršku u svojoj državi. Usisna snaga nije dovoljna. A Možda je vrećica za prašinu puna. - Zamijenite vrećicu za prašinu. B Možda su filteri prljavi. - Očistite ili zamijenite filtere. C Možda je snaga usisavanja postavljena na nisku postavku. - Postavite snagu usisavanja na višu postavku. D Možda je usisna četka, cijev ili crijevo začepljeno (Sl. 33). - Kako biste uklonili smetnju, odvojite začepljeni dio i spojite ga (što je dalje moguće) obrnuto na usisavač. Uključite usisavač tako da zrak prolazi kroz začepljeni dio u suprotnom smjeru. Hrvatski