http___metro-portal.hr_juzna-koreja-i-sad-poceli-zajednicke-vojne-vjezbe_46214_1.xml
1.1 1.2 1.3 2.1 2.2 2.3
NHK reported that the United States and South Korea have begun their regular joint military exercises amid strong protests by North Korea. According to South Korean military officials, the joint exercises kicked off on Monday morning and will continue through Aug. 26. The drills, which are based on the scenario of a contingency on the Korean Peninsula, are expected to involve computer simulations instead of live-fire training. South Korea’s Yonhap News Agency speculated that the ROK military used a restrained tone in its announcement of the start of the drills mainly due to strong protests from Pyongyang. North Korean leader Kim Jong Un’s sister, Kim Yo Jong, demanded in a statement released earlier this month that the United States and South Korea cancel the joint exercises regardless of their scale or form. Washington and Seoul are closely watching moves by North Korea, as South Korean media have warned of the possibility of Pyongyang taking steps against the U.S.-ROK drills.
1.1 2.1 3.1 3.2 4.1 4.2 5.1 6.1 7.1 7.2
Južna Koreja i SAD počeli zajedničke vojne vježbe Vježbe južnokorejske i američke vojske održavaju se od 1975. a ove godine cilj im je poslati poruku Sjevernoj Koreji Južna Koreja i SAD započeli su u ponedjeljak najavljene zajedničke vojne vježbe unatoč prijetnjama Sjeverne Koreje. Oko 56.000 južnokorejskih i 30.000 američkih vojnika sudjeluje u vojnim vježbama koje se tradicionalno održavaju svake godine od 1975., izvijestila je južnokorejska agencija Yonhap News. Sjevernokorejski dužnosnici u nedjelju su zaprijetili oštrom reakcijom na vojne vježbe. Njihova središnja novinska agencija objavila je priopćenje zapovjednika glavnog stožera koji je izvijestio da će njihova vojska i narod oštro reagirati. Američka i južnokorejska vojska priopćila je da se vježbe, među ostalim, temelje na brojnim kompjutorskim simulacijama te da u njima sudjeluje vrlo mali broj vojnika. I Kina je imala primjedbe na vježbe što su ih početkom mjeseca vojske dviju zemalja provele na Žutome moru, zapadno od Korejskog poluotoka. Svrha pomorskih vježbi SAD-a i Južne Koreje je uputiti snažnu poruku Sjevernoj Koreji, kako su izvijestili američki dužnosnici, nakon torpediranja južnokorejskog ratnog broda u ožujku, za što Seul odgovornim smatra sjevernokorejsko vodstvo. (hina/metro-portal)