http___liszt.hr_uvjeti-koristenja__1.xml
1.1 2.1 3.1 3.2 3.3 4.1 4.2 4.3 5.1 6.1 7.1 7.2 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 16.1 17.1 18.1 19.1 19.2 20.1 21.1 21.2 22.1 22.2 22.3 23.1 23.2 23.3 24.1 25.1 25.2 26.1 27.1 27.2 27.3 27.4 27.5 27.6 28.1 28.2 29.1 30.1 30.2 30.3 30.4 31.1 32.1 32.2 33.1 33.2 34.1 35.1 36.1 37.1 37.2 37.3 38.1 38.2 38.3 39.1 39.2 40.1 41.1 41.2 41.3 41.4 42.1 42.2 42.3 43.1 43.2 44.1 44.2 45.1 46.1 47.1 47.2 47.3 47.4 47.5 47.6 48.1 48.2 48.3 48.4 49.1 50.1 50.2 50.3 50.4 50.5 50.6 50.7 50.8 50.9 50.10 51.1 52.1 53.1 53.2 53.3 54.1 54.2 54.3 55.1 55.2 55.3 56.1 57.1 58.1 59.1 59.2 59.3 60.1 60.2 61.1 61.2 61.3 61.4 61.5 62.1 63.1 64.1 65.1 66.1 67.1 68.1 69.1 70.1 70.2 70.3 71.1 72.1 73.1 73.2 73.3 73.4 73.5 73.6 74.1 74.2 75.1 75.2 75.3 75.4 76.1 77.1 78.1 79.1 80.1 81.1 82.1 83.1 83.2 83.3 83.4 83.5 83.6 83.7 83.8 83.9 83.10 83.11 84.1 85.1 85.2 86.1 87.1 88.1 89.1 89.2 89.3 90.1 90.2 91.1 91.2
Data privacy statement. General Carl Bechem GmbH appreciates your interest in our company. We take the protection of your personal data seriously and would hereby like to inform you about the type and extent of the personal data that we collect when you visit our websites and our Facebook page. The following data protection declaration applies to the websites https://www.bechem.de and http://wordpress.p524887.webspaceconfig.de, as well as to our social media presence. The use of our website is generally possible without providing personal data. If personal data (e.g. name, address or email addresses) is collected on our websites, this is always done, as far as possible, on a voluntary basis. The data will not be passed on to third parties without your express consent. All personal data will be collected, processed and used in accordance with the applicable regulations for the protection of personal data. Name and address of the data controller The data controller in terms of the General Data Protection Regulation, other data protection laws applicable in the Member States of the European Union and other provisions of a data protection nature is Carl Bechem GmbH. Contact data, etc. can be found in the imprint. Name and address of the data protection officer The data protection officer of the entity responsible for the processing is: External: VIA Consult GmbH & Co. KG Mr. Kunde Martinstraße 25 datenschutz@via-consult.de Each data subject can at any time contact our data protection officer directly with any questions or suggestions regarding data protection. Cookies and server log files The websites of Carl Bechem GmbH use cookies. Cookies are text files that are filed and stored on a computer system via an Internet browser. Through the use of cookies, it is possible for the visited websites and servers to distinguish the individual’s browser from other Internet browsers. By using cookies, Carl Bechem GmbH can increase the user-friendliness of this website and provide services that would not be possible without cookies. For example, the user of a website that uses cookies does not have to re-enter their access data each time they visit the website because the website and the cookie stored on the user’s computer system remembers the information. The setting of cookies for all websites can be prevented by changing the settings of the respective Internet browser. Cookies that have already been saved can be deleted at any time. This is possible in all common Internet browsers, but in some cases the website’s functions will then be restricted. For technical reasons, so-called server log files are also created. In these files, the hosting provider stores technical data (e.g. browser type and browser version, operating system used, time of request, IP address, etc.) that the browser automatically transmits to the hosting provider. This data is not merged with other data, so that a personal reference is not possible. Purpose of the data collection and, if applicable, data transmission We only collect personal data if you provide it to us voluntarily, for example in connection with an enquiry. Data is entered in the areas described below: Contact form The contact form enables interested parties to send enquiries directly to Carl BECHEM GmbH. Due to statutory regulations, the website also contains information (e.g. in the imprint) that enables rapid electronic contact with our company (e.g. via the e-mail address). If a person contacts us via e-mail or a contact form, the personal data transmitted by that person will be stored automatically. Data transmitted in this way will be stored for the purpose of processing or contacting the person concerned. In most cases, the e-mails sent are delivered to the general mailboxes of the departments. Unless required for the purpose of processing, this personal data is not passed on to third parties outside the group of companies. If you contact our trading partners via your own e-mail service, they will process your data (depending on their location also in countries outside the EU). Carl Bechem GmbH is no longer responsible for this processing. Portal for sales partners In order to log in to our portal for sales partners, you need a user name and a password. You can create these when you register on our site. We use the data you provide during registration exclusively to contact you and do not pass it on to third parties outside our group of companies. Your data will be stored until further notice. Application The transmitted data will only be collected and processed for the purpose of the application. Should this result in an employment relationship, the application data will continue to be used for this purpose. Please note that the data you provide will not be stored anonymously, but will be made available to the respective HR managers and the relevant positions within the company as part of the application process. By additional consent given on the form, the application you submit may be saved and considered for other vacancies within the company. If you apply for a job with one of our group companies, your data will be transmitted to this company for this purpose. If you apply for a position outside Germany, your data may also be transmitted to the respective country for this purpose. BECHEM Facebook page In the following we inform you about the processing of your personal data within the framework of the Facebook page provided by us. In its ruling of June 5, 2018, the ECJ confirmed the joint responsibility of the Facebook page operator. You can find information about Facebook’s data processing practices in its privacy statement: https://www.facebook.com/policy.php The Facebook page you visit gives you the opportunity to respond to our contributions, comment on them, create your own user post and send us private messages with personal concerns. The data provided by you in this context and which may be accessible to us (e.g. Facebook user name, images, interests, contact data) will be used by us exclusively for the purpose of customer and interest communication. Our interest lies in offering you a platform on which we can provide you with up-to-date information and with the help of which you can address your request to us and we can respond to your request as quickly as possible. We do not process any data other than basic functions using the Facebook page. Please note that Facebook may use tracking tools and cookies regardless of how we use the Facebook page. Use of Google Analytics This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc. (“Google”). Google Analytics uses so-called “cookies”, text files that are stored on your computer and that enable an analysis of your use of the website. The information generated by the cookie about your usage will generally be transmitted to a Google server in the USA and stored there. However, if IP anonymization is activated on this website, your IP address will first be shortened by Google within Member States of the European Union or in other states that are contracting parties to the agreement in the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be transferred to a Google server in the USA and truncated there. Google will use this information on behalf of the operator of this website to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity, and to provide other services regarding website activity and Internet usage for the website operator. The IP address transmitted by your browser within Google Analytics is not merged with other Google data. You can prevent cookies from being saved by setting your browser software accordingly; however, we would like to point out that, in such case, you may not be able to fully utilize all of the functions of this website. You can also prevent Google from collecting the data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) and from processing this data by Google by downloading and installing the browser plugin available under the following link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Further information can be found at http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en or at http://www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html (general information on Google Analytics and data protection). We would like to point out that on this website Google Analytics has been enhanced by the code “gat._anonymizeIp();” in order to guarantee anonymous recording of IP addresses (so-called IP masking). The data collected via Google Analytics is deleted after 26 months. Use of Matomo We use the web analysis service PIWIK on our website. PIWIK uses cookies for this analysis. The information generated by cookies, such as the time, place, and frequency of your visit to the website, including your IP address, will be transferred to our PIWIK server and stored there. Your IP address will be anonymized immediately during this process so that you as a user remain anonymous to us. The generated information about your use of this website will not be disclosed to third parties. You can prevent the use of cookies as described above by setting your browser software accordingly, but in some cases the website’s functions will then be restricted. If you should not agree with the storage and evaluation of this data about your visit, you can contradict its storage and use at any time thereafter with a mouse-click. An opt-out cookie is then placed, and as a result Piwik will no longer collect any data on your visits. Please note that if you delete cookies via your browser settings, PIWIK’s opt-out cookie will also be deleted and must be reactivated. https://discover.aumago.com/index.php?module=CoreAdminHome&action=optOut&language=en Use of etracker Using the technologies of etracker GmbH (www.etracker.com), data is collected and saved for marketing and optimization purposes on this website. This data can be used to create usage profiles under a pseudonym. Cookies may be used for this. Cookies are small text files that are stored locally in the cache of the site visitor’s Internet browser cache. Cookies enable the recognition of the Internet browser. The data collected using etracker technologies will not be used to personally identify the visitor to this website and will not be merged with personal data relating to the bearer of the pseudonym without the express consent of the person concerned. Permission to collect and stored data may be revoked at any time with future effect. Doing so will set an opt-out-cookie called “cntcookie” from etracker. Please do not delete this cookie as long as you wish to maintain your objection. Further information can be found in etracker’s privacy policy: https://www.etracker.com/en/data-privacy Use of Google AdWords Our website also uses the Google advertising tool “Google AdWords”, provided by Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States. Within the framework of the online advertising program, Google uses what is known as “conversion tracking”. After clicking on an advertisement placed by Google, a cookie is stored on your computer. These “conversion cookies” lose their validity after 30 days and do not serve to personally identify you. If you visit our website and the cookie has not yet expired, we and Google may recognize that you, as a user, have clicked on one of our ads placed with Google and have been directed to our site. Each Google AdWords customer receives a different cookie. Cookies can therefore not be tracked via the websites of AdWords customers. The information collected via the cookie is used by Google to compile visit statistics for our website. These statistics tell us the total number of users who clicked on our ad and which pages of our website were subsequently accessed. However, users cannot be personally identified from this information. You can prevent the installation of the “conversion cookies” by setting your browser accordingly (see the section “Cookies”). For details on Google AdWords and Google conversion tracking, please refer to Google’s privacy policy: https://policies.google.com/technologies/ads. Hubspot The online marketing software Hubspot is used on this website. The company is based in the USA and has a branch in Ireland. Contact: Hubspot, 2nd Floor 30 North Wall Quay, Dublin 1, Ireland, phone: +353 1 5187500. Hubspot enables us to cover various aspects of online marketing. These aspects include, inter alia: E-mail marketing (newsletters as well as automated mailings, e.g. to provide downloads), social media publishing & reporting, contact management (e.g. user segmentation & CRM), landing pages and contact forms. Our website aims to enable visitors to learn more about our company. We also offer you the opportunity to download content from our website and provide us with your contact information. This information is stored on the servers of our software partner Hubspot. This enables us to get in contact with visitors of our website and to analyze which services of our company are of interest to you. The data processed here is subject to data protection regulations and is used exclusively to optimize marketing measures. Hubspot is certified under the terms of the “EU – U.S. Privacy Shield Framework” and is subject to the TRUSTe’s privacy seal and the “U.S. – Swiss Safe Harbor” framework. More information about Hubspot’s privacy policy can be found under: https://legal.hubspot.com/data-privacy More information from Hubspot regarding EU data protection rules can be found under: https://legal.hubspot.com/data-privacy More information about the cookies used by Hubspot can be found under: https://knowledge.hubspot.com/articles/kcs_article/reports/what-cookies-does-hubspot-set-in-a-visitor-s-browser YouTube On our website we use components (videos) from YouTube, LLC 901 Cherry Ave, 94066 San Bruno, CA, USA, a company of Google Inc, Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Here we use the “privacy enhanced mode” option provided by YouTube. When you access a page that has an embedded video, it connects to the YouTube servers and displays the content on the website by notifying your browser. According to YouTube, in “advanced privacy mode” only data is transmitted to the YouTube server when you watch the video. If you are logged in to YouTube at the same time, this information will be associated with your YouTube account. You can prevent this by logging out of your member account before visiting our website. For more information about YouTube’s data protection, visit the following link: https://policies.google.com/privacy?hl=en-us Social Plugins Social plugins are used on our websites. You can recognize the plugins of the respective providers by their logo. If you visit a page with such a plugin, the operator of the service will be informed which pages you visit. Pseudonymous usage profiles of users may be created from the processed data in this respect. We therefore have no influence on the extent of the data collected by an activated plugin and how it is used by the provider. It is also possible for service providers to attempt to store cookies on the computer used. If you are logged in with your respective account, the provider can assign your surfing behavior to your personal profile if necessary. You can prevent this by logging out of your account beforehand and, if necessary, deleting cookies that have been set. We use a 2-click solution to prevent the unintentional and unwanted collection and transmission of your data to these service providers. To activate a social plugin, users must first click on the corresponding button. Only this activation of the plugin will trigger the collection of information and its transmission to the service provider. We do not collect any personal data ourselves using the social plugins or about how they are used. Please refer to the data protection declaration of the respective provider to find out which specific data is collected and how it is used. We use the following plugins on our website: - Facebook, Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland – Privacy Policy: https://www.facebook.com/about/privacy/ - Xing: XING SE, Dammtorstraße 30, 20354 Hamburg, Germany – Privacy policy (in German): https://privacy.xing.com/en/privacy-policy - Google+: Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA – Privacy Policy: http://www.google.com/intl/de/+/policy/+1button.html - LinkedIn: LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA – Privacy Policy: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy. Legal basis of the processing If we obtain consent for certain processing operations, these are based on Art. 6 I lit. a GDPR. If the processing of personal data is necessary for the fulfilment of a contract, e.g. for the delivery of goods or for pre-contractual measures, e.g. in response to enquiries, the processing is based on Art. 6 I lit. b GDPR. If our company is subject to a legal obligation which requires the processing of personal data, for example to fulfil tax obligations, the processing is based on Art. 6 I lit. c GDPR. If the processing of personal data is not based on any of the aforementioned legal bases, we process data to safeguard a legitimate interest of our company (the improvement of the performance of our business activities or the analysis, optimization and economic operation of our website). We always ensure that no interest of the data subject worthy of protection which outweighs our legitimate interest conflicts with this. Period of time for which the personal data is stored The criterion for the duration of the storage of personal data is the respective statutory retention period. After the expiry of this period, the corresponding data will be routinely deleted, provided that it is no longer necessary for contract fulfilment or initiation. If you send us an e-mail using the contact form, your e-mails are received in the respective mailboxes and archived there for an unlimited period. Your data that is stored in the course of the use of our Facebook page is deleted – as far as it is possible for us – when the Facebook page operation is stopped. Right of information and right of revocation, right of complaint and right to data transfer, limitation of processing, correction and deletion You have the right to receive information about your data stored by us and the purpose of the storage at any time. You may revoke your consent to the storage or use of your personal data at any time in writing. In addition to the revocation, you have the right to demand the correction, as well as the restriction of the processing and blocking or deletion of your data. You have the right to contact the relevant supervisory authority (for NRW: the North Rhine-Westphalia State Commissioner for Data Protection and Freedom of Information in Düsseldorf) for complaints. In addition, you have the right to receive the data transmitted by you in a machine-readable format for transmission. If you have any questions regarding the processing of your personal data, you can also contact us directly (responsible body: see imprint). If you have any questions, requests for information, proposals or complaints, you can also contact our external data protection officer directly.
1.1 2.1 2.2 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 8.2 8.3 9.1 9.2 9.3 10.1 10.2 11.1 11.2 11.3 12.1 12.2 13.1 13.2 13.3 13.4 13.5 13.6 13.7 14.1 14.2 14.3 14.4 15.1
Uvjeti korištenja Uvjeti korištenja primjenjuju se na sve sadržaje i usluge s ove web stranice. Korištenjem bilo kojeg dijela ove web stranice te svih njezinih dijelova smatra se da su korisnici upoznati s ovim uvjetima i svim rizicima koji nastaju iz korištenja ove web stranice te prihvaćaju koristiti sadržaj ove web stranice isključivo za osobnu uporabu i na vlastitu odgovornost. Dokumenti, podaci i informacije objavljeni na ovoj web stranici ne smiju se reproducirati, distribuirati ili na bilo koji način koristiti u komercijalne svrhe bez izričitog pristanka imatelja prava ove web stranice ili na bilo koji način koji može uzrokovati štetu ovoj ili bilo kojoj trećoj strani. Zabranjeno je javno prikazivanje, objavljivanje, prenošenje, mijenjanje, reproduciranje, sudjelovanje u prijenosu ili prodaji, distribucija, izrada kopija, otpremanje te svaka druga vrsta uporabe sadržaja ovih stranica ili jednog njihova dijela te odabir i usklađivanje njihova sadržaja, bez izričitog prethodnog pismenog dopuštenja imatelja prava ove web stranice i drugih vlasnika autorskih prava. Neovlašteno korištenje bilo kojeg dijela web stranice, bez dozvole vlasnika autorskih prava, smatra se kršenjem autorskih prava imatelja prava ove web stranice i podložno je tužbi. Nastojimo osigurati vjerodostojnost i ažurnost podataka sadržanih na ovoj web stranici, ali ne preuzimamo ikakvu odgovornost za eventualne pogreške i propuste u svezi korištenja podataka i sadržaja ove web stranice kao niti eventualno nastalu štetu uslijed prethodno navedenih pogrešaka i propusta. Komentari koje ostavljaju korisnici na web stranici ili na našoj Facebook stranici u potpunosti pripadaju samim korisnicima. Vlasnici web stranice i Facebook stranice nemaju nikakvu odgovornost prema trećim osobama ukoliko dođe do neke povrede treće osobe putem objavljenih komentara korisnika. Stavovi koji su objavljeni u nekim tekstovima korisnika web stranica nisu nužno stavovi vlasnika web stranice kao ni autora ili administratora web stranice. Komentirati mogu svi posjetitelji web stranice koja je spojena s našim Facebook profilom, a autor komentara snosi svu odgovornost za ono što je komentirao. Korištenjem sadržaja ove web stranice korisnik prihvaća sve rizike koji nastaju iz korištenja ove web stranice te prihvaća koristiti sadržaj ove web stranice isključivo za osobnu uporabu i na vlastitu odgovornost. Nastojat ćemo ovu web stranicu zaštiti od virusa i drugih malicioznih i štetnih softvera, ali ne jamčimo njihovu potpunu odsutnost. S tim u svezi, upućujemo korisnike ove web stranice na poduzimanje potrebnih mjera zaštite kao što su npr. uporaba vlastitih antivirusnih programa. Korištenje web stranice uključuje i davanje osobnih podataka korisnika, kao i prikupljanje podataka, kao što je vaša IP adresa, postavke jezika, vrstu preglednika, oznaku datuma i vremena, pružatelja internet usluga, operativni sustav. Ti podaci prikupljaju se u svrhu poboljšanja web stranice, zbog pružanja kvalitetnijih informacija o samom sadržaju na stranici, njenim uslugama i proizvodima. Prikupljene informacije spremaju se na log datoteke na vašem računalu. Sve informacije koje se prikupe prilikom vaše posjete web stranicama koriste se isključivo za analizu trendova, vođenje stranice, prikupljanje demografskih podataka, te praćenje ponašanja posjetitelja na našim stranicama u svrhu poboljšanja usluga, proizvoda i sadržaja stranice. Korištenjem web stranice, njezinog sadržaja, usluga i proizvoda dajete vlastiti pristanak na prikupljanje gore navedenih podataka te se slažete s ovim Uvjetima korištenja. Na određenim mjestima unutar ove web stranice („kontakt“, „upit“, „upitnik“ ili slično) prikupljamo vaše osobne podatke (ime, prezime, adresu, telefonski broj, e-mail adresu, …) koje nam dobrovoljno dajete tako što ispunite predmetni upitnik na ovoj web stranici. Navedeni podaci će se koristiti u svrhu kontakata, odgovaranja na vaše upite, pružanje informacija na vaš zahtjev i evidencije korisnika ove web stranice, a nužni su da bismo vam odgovorili na vaš upit i pružili uslugu. Više o privatnosti pročitajte u Politici privatnosti. Ova web stranica koristi servis treće strane Google Analytics koji se koristi za praćenje posjetitelja na našoj web stranici. Pomoću tog servisa analizira se korištenje web stranice, te se prikupljaju podaci o posjećenosti, upotrebi određenih stranica, aplikacija, te se na temelju prikupljenih podataka rade izvješća kako bi se poboljšao rad same web stranice i kako bi se korisnicima omogućio lakše korištenje naše web stranice. Korištenjem sadržaja ove web stranice korisnik prihvaća da ova web stranica može koristiti Google Analytics, uslugu analize Interneta koju pruža Google Inc. („Google“). Google Analytics koristi tzv. kolačiće („cookies“), tekstualne datoteke koje su pohranjene na vašem računalu i koje omogućavaju analizu vašeg korištenja ove web stranice. Servis Google-a, Google Analytics skraćuje vašu IP adresu u državama članicama Europske unije, te se ta IP adresa koristi isključivo u praćenju posjećenosti i navika na našoj web stranici. Informacije koje stvaraju kolačići o tome kako koristite ovu stranicu (uključujući vašu IP-adresu) šalju se na Google-ov poslužitelj u SAD-u i tamo pohranjuju. Google može koristiti ove informacije za evaluaciju vašeg korištenja Internetske stranice, stvaranje izvještaja o aktivnosti na stranici za operatera stranice i za pružanje drugih usluga povezanih s korištenjem stranice te Interneta. Google također može prenijeti te informacije trećim stranama, ako je to zakonski potrebno ili ako te treće strane obrađuju podatke prema ugovoru s društvom Google. Ni pod kojim okolnostima Google neće povezati vašu IP-adresu s drugim Google-ovim podacima. Možete spriječiti instalaciju kolačića tako da podesite postavke softvera vašeg preglednika; međutim, moramo vas obavijestiti da, ako to napravite, nećete biti u mogućnosti u potpunosti koristiti sve funkcije ove internetske stranice. Korištenjem ove internetske stranice izjavljujete da se slažete s obradom podataka koje Google prikupi o vama, na gore opisan način i u gore navedene svrhe. Ukoliko želite onemogućiti spremanje kolačića od strane ovog servisa, zabranite ih na slijedećem linku: Google Analytics – https://tools.google.com/dlpage/gaoptout Zadržavamo pravo izmjene ovih Uvjeta korištenja u bilo kojem trenutku i ne odgovaramo za moguće posljedice proizašle iz takvih promjena.