http___manuals-help.ru_manuals_philips_philips-hr1870_m17233_t-49.html_1.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 12.1 14.1 15.1 16.1 17.1 18.1 20.1 20.2 21.1 23.1 25.1 26.1 28.1 30.1 32.1 34.1 35.1 36.1 36.2 37.1 37.2 39.1 40.1 41.1 43.1 44.1 45.1 46.1 48.1 49.1 50.1 51.1 52.1 53.1 54.1 55.1 56.1 57.1 58.1 59.1 60.1 61.1 62.1 63.1 64.1 65.1
Energy cocktail Ingredients: - 2 carrots - ½ cucumber - 12 spinach leaves - 1 lime, peeled - 1 celery stick - 1 apple - 1 tomato - 2 tablespoons honey Process all ingredients in the juicer except for the honey. When you have finished processing the ingredients, add honey to the juice and mix well. Cleaning and storage Never use scouring pads, abrasive cleaning agents or aggressive liquids such as alcohol, petrol or acetone to clean the appliance. The appliance is easier to clean if you do so immediately after use. Switch off the appliance. Remove the plug from the wall socket and wait until the filter has stopped rotating. Lower the locking arm to unlocked position (Fig. 14). To keep your kitchen clean, all detachable parts (integrated pulp container, juice collector, filter and lid) can be carried to the sink in one go (Fig. 15). Disassemble all detachable parts. To detach the detachable spout, pull it off the juice collector (Fig. 16). Empty the integrated pulp container. Clean all detachable parts with a sponge or wet cloth in warm water with some washing-up liquid and rinse them under the tap. Note: All detachable parts are dishwasher-safe. Place the detachable plastic parts in the top tray of the dishwasher. Make sure they are placed well away from the heating element. Clean the motor unit with a damp cloth. Never immerse the motor unit in water nor rinse it under the tap. storage Store the mains cord in the cord storage facility by winding it round the base of the motor unit. Caution: Do not hold the appliance by the locking arm when you carry it. EnglisH Document Outline - Table of Contents - English - Бълrapckи - Čeština - Eesti - Hrvatski - Magyar - Қaзaқшa - Lietuviškai - Latviešu - Polski - Română - Pycckий - Slovensky - Slovenščina - Srpski - ykpaïHcbka
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 7.1 9.1 11.1 12.1 14.1 16.1 18.1 20.1 21.1 22.1 22.2 23.1 23.2 25.1 26.1 27.1 29.1 31.1 33.1 34.1 36.1 37.1 38.1 40.1 41.1 42.1 43.1 45.1 46.1 47.1 48.1 50.1 51.1 52.1 53.1 54.1 55.1 56.1 57.1 58.1 59.1 60.1 61.1 62.1 63.1 64.1 65.1 66.1 67.1
Čišćenje i spremanje Za čišćenje aparata nemojte nikada koristiti spužvice za ribanje, abrazivna sredstva za čišćenje ili agresivne tekućine poput alkohola, benzina ili acetona. Aparat ćete najlakše očistiti ako to učinite odmah nakon uporabe. sokovnik Isključite aparat, izvucite utikač iz zidne utičnice i pričekajte da se filter prestane okretati. Spustite ručicu za zaključavanje u položaj za otključavanje (Sl. 23). Kako biste kuhinju održali čistom, svi odvojivi dijelovi (ugrađeni spremnik za pulpu, posuda za sakupljanje soka, filter i poklopac) mogu se odjednom prenijeti u sudoper (Sl. 24). Rastavite sve odvojive dijelove. Kako biste odvojili odvojivi žlijeb, povucite ga s posude za sakupljanje soka (Sl. 25). Ispraznite integrirani spremnik za pulpu. Sve odvojite dijelove očistite spužvom ili vlažnom krpom u toploj vodi s malo sredstva za pranje posuđa i isperite ih pod mlazom vode. Napomena: Svi odvojivi dijelovi mogu se prati u stroju za pranje posuđa. Plastične dijelove koji se mogu odvojiti stavite u gornju ladicu stroja za pranje posuđa. Pazite da ne budu blizu grijaćeg elementa. Očistite jedinicu motora vlažnom krpom. Jedinicu motora nikada nemojte uranjati u vodu niti ispirati pod mlazom vode. Cjediljka za agrume Isključite aparat, izvucite utikač iz zidne utičnice i pričekajte da se stožac prestane okretati. Spustite ručicu za zaključavanje u položaj za otključavanje (Sl. 26). Kako biste kuhinju održali čistom, svi odvojivi dijelovi (osim sustava prijenosa) mogu se odjednom prenijeti u sudoper (Sl. 27). Sve odvojive dijelove (osim sustava prijenosa) očistite spužvom ili vlažnom krpom u toploj vodi s malo sredstva za pranje posuđa i isperite ih pod mlazom vode. Napomena: Svi odvojivi dijelovi (osim sustava prijenosa) mogu se prati u stroju za pranje posuđa. Jedinicu motora i sustav prijenosa očistite vlažnom krpom. Jedinicu motora i sustav prijenosa nikada nemojte uranjati u vodu niti ispirati pod mlazom vode. Sustav prijenosa nikada nemojte prati u stroju za pranje posuđa. spremanje Kabel za napajanje spremite u odjeljak za kabel tako da ga namotate oko podnožja jedinice motora. Oprez: Prilikom nošenja aparat nemojte držati za ručicu za zaključavanje niti žlijeb. Hrvatski Document Outline - Table of contents - English - Бълrapckи - Čeština - Eesti - Hrvatski - Magyar - Қaзaқшa - Lietuviškai - Latviešu - Polski - Română - Pycckий - Slovensky - Slovenščina - Srpski - ykpaïHcbka