http___mgz.hr_hr_izlozbe_trnje---prostor-i-ljudi_1565.html_1.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 7.2 8.1 8.2 8.3 9.1 9.2 9.3 10.1 10.2 11.1 12.1 12.2 13.1 13.2
Trešnjevka – the area and the people Zagreb Neighbourhoods project created and headed by Kristian Strukić Exhibition concept devised by Kristian Strukić and Goran Arčabić Separate exhibition parts devised by Tomislav Anić, Goran Arčabić, Ivan Mlinar, Kristian Strukić, Marko Zubak Exhibition design by Nikolina Jelavić Mitrović Exhibition visual identity by Igor Kuduz – D72 This exhibition is the fourth phase of the several-year-long interdisciplinary project Zagreb Neighbourhoods that started in 2009. In the fourth segment of the project, we are dealing with the outskirts of Zagreb and their transformation since the second half of the 19th century. The study exhibitions shown under the aegis of the project endeavour to figure to visitors the neighbourhood and its inhabitants, joining the view from outside (spatial development, building, social life, the economy, everyday life) with personal experience. The approach in which memories of the individual and photographs from family albums are important parts of the script of the exhibition contribute to the Museum’s outreach activities. The stories told from the perspective of real-life actors impart to the exhibitions a bit of the atmosphere of the everyday life of the neighbourhood and provide a view from the inside onto the space, the events and the values. Once just outskirts, and at the beginning of the 21st century two city neighbourhoods, Trešnjevka is the site of many metamorphoses. From the appearance of the place names Črešnjevka and Trešnjevka, via the creation of the village and the growth of working-class settlements to the south and west of the railway line off towards Sisak, to their integration into the city, the exhibition aims at delving into the history of the spaces of today’s city neighbourhoods, Trešnjevka North and Trešnjevka South, in all their complexity. Town planning, architecture, modernisation and social life as well as the everyday are represented in the two larger and two smaller topics (the latter being on the Sava River and Savska Road). We are depicting Trešnjevka as a whole, but endeavouring to make visible various parts of the neighbourhoods, the historical settlements and spaces that have identities of their own: Ciglenica, Gajevo, Gredice, Horvati, Jarun, Knežija, Ljubljanica, Pongračevo, Prečko, Remiza, Rudež, Srednjaci, Staglišće, Stara Trešnjevka, Voltino and Vrbani. In this segment we have employed memories of the inhabitants and photographs from family albums. The exhibition Trešnjevka – the area and the people carries on from previous study exhibitions: Half a century of Trnsko – the story of a generation (2010); Zagreb’s Dubrava – from suburb to city (2012) and Maksimir – history and neighbourhood symbols (2014). In a manner similar to that of previous Zagreb Neighbourhoods exhibitions, enthusiasts and institutions active in Trešnjevka have given their help to provide as full an image of the neighbourhood as possible. This time the Museum’s partners in producing the exhibition have been the Trešnjevka Culture Centre and the Mapping Trešnjevka project. After the exhibition Trešnjevka – the area and the people, Zagreb City Museum will hold an exhibition representing Trnje (March to May, 2018). With these exhibitions, identical in concept, we shall compare the histories of neighbourhoods linked by the dramatic spatial transformations and changes of life circumstances in the last hundred or so years.
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 8.2 8.3 9.1 9.2 9.3 10.1 10.2 11.1 11.2 12.1 13.1 14.1 15.1 15.2 16.1 16.2 16.3 17.1 17.2 17.3 18.1 19.1 20.1 21.1
Trnje - prostor i ljudi Autor i voditelj projekta Zagrebački kvartovi: Kristian Strukić Autori koncepcije izložbe: Kristian Strukić i Goran Arčabić Autori dionica izložbe: Tomislav Anić, Goran Arčabić, Ivan Mlinar, Kristian Strukić, Marko Zubak Oblikovanje izložbe: Nikolina Jelavić Mitrović Vizualni identitet izložbe: Igor Kuduz - D72 Projekt Zagrebački kvartovi Višegodišnji interdisciplinarni projekt Muzeja grada Zagreba započeo je 2009. pripremama studijske izložbe Pola stoljeća Trnskog – priča jedna generacije. Izložbi su prethodila terenska istraživanja, istraživanja periodike, a dijelom i arhivskog gradiva, prikupljanje fotografija te razgovori sa stanovnicima kvarta. Prokušani metodološki obrazac primijenjen je i na studijskim izložbama u narednim etapama Projekta: Zagrebačka Dubrava – od predgrađa do grada (2012.) i Maksimir – povijest i kvartovski simboli (2014.). Studijske izložbe nastoje posjetiteljima predstaviti kvartove i stanovnike spajajući pogled izvana (prostorni razvoj, izgradnja, društveni život, privreda, svakodnevica) s osobnim iskustvom. Interaktivan pristup u kojem sjećanja pojedinaca i fotografije iz obiteljskih albuma postaju važnim sadržajima scenarija izložbi doprinosi otvaranju i povezivanju Muzeja s građanima. Priče ispričane iz perspektive stvarnih aktera prenose na izložbe djelić atmosfere kvartovske svakodnevice te pružaju pogled iznutra na prostor, događaje i vrijednosti. U četvrtoj dionici Projekta bavimo se zagrebačkom periferijom i njezinom preobrazbom od druge polovine 19. stoljeća do danas. U fokusu interesa nalaze se prostori današnjih gradskih četvrti Trešnjevke i Trnja. Studijske izložbe Trešnjevka – prostor i ljudi (studeni 2017. – veljača 2018.), a zatim Trnje – prostor i ljudi (ožujak – lipanj 2018.) usredotočene su na prostorne transformacije i promjene životnih okolnosti kao posljedicu postupne integracije radničkih sirotinjskih četvrti i seoskih naselja u gradsko tkivo. Kristian Strukić autor i voditelj Projekta Trnje – prostor i ljudi Nekad periferija, a na početku 21. stoljeća širi centar grada, Trnje je mjesto brojnih metamorfoza. Izložba prati pojavu trnjanskog prostora na rubnim dijelovima karata Zagreba u 19. stoljeću, život sela i izgradnju radničkih naselja na „južnoj periferiji” između dvaju svjetskih ratova, razdoblje intenzivne modernizacije nakon Drugog svjetskog rata te postupnu integraciju Trnja u gradsko tkivo. Proces modernizacije koji se različitim ritmom i intenzitetom odvija od druge polovine 19. stoljeća do danas prate stalne mijene životnih okolnosti. Od administrativnog pripojenja trnjanskog prostora gradu Zagrebu 1850., preko izgradnje željezničke pruge koja je „presjekla” grad učinivši Trnje prometno izoliranom periferijom, do nerealiziranih planova stvaranja novog gradskog središta uz današnju Ulicu grada Vukovara tijekom druge polovine 1940-ih i 1950-ih, izložba nastoji kompleksno „zaroniti” u povijest prostora današnje gradske četvrti. Urbanizam, arhitektura, modernizacija te društveni život i svakodnevica zastupljeni su povijesnim pregledom u šest tema. Trnje predstavljamo kao cjelinu, ali nastojimo učiniti vidljivim i razne dijelove gradske četvrti, povijesna naselja i prostore s vlastitim (pod)identitetom: Cvjetno naselje, Vrbik, Martinovku, Staro Trnje, Kruge, Savicu, Sigečicu i Kanal. U tom segmentu (u sedmoj temi) koristili smo sjećanja stanovnika i fotografije iz obiteljskih albuma. Povijest kvarta (ili kvartova) ispričana je tako u prvom licu, iz perspektive stvarnih aktera, što čini neposrednu poveznicu izložbe s prostorom i stanovnicima gradske četvrti. Kristian Strukić i Goran Arčabić autori koncepcije izložbe Slike s izložbe: foto Miljenko Gregl, MGZ