http___lucerna-nekretnine.com_index.php_content_Informacija_o_obradi_osobnih_podataka_1.xml
1.1 1.2 1.3 2.1 3.1 4.1 4.2 4.3 4.4 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 9.2 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 15.1 16.1 17.1 18.1 19.1 19.2
This privacy policy discloses the privacy practices for V-IT NV on the Website (hereinafter: the “Privacy Policy”). Since we are committed to safeguarding your personal data we will explain in this Privacy Policy how we will treat your personal data and this in accordance with the Belgian Act of 8 December 1992 on the protection of privacy in relation to the processing of personal data, as may be modified and updated from time to time and in accordance with Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC as from the moment of its entry into force (hereinafter the “Privacy law”). This Privacy Policy allows us to be open and transparent, so that you can make meaningful choices about the use of your personal data. Our Privacy Policy explains: Your personal data will be collected and processed by V-IT NV , a Belgian company with registered office at 2000 Antwerpen, Langegang 14,1 and known in the Crossroads Bank of Enterprises under number 0895214978. This Privacy Policy is to be read together with our Terms of use and our Cookie Policy. We reserve the right to make any changes to our Privacy Policy. The most recent version of our Privacy Policy will always be available on our Website. This Privacy Policy was revised and updated last on 20/03/2018. By using our Website you give us permission to collect your personal data for the purposes as indicated in this Privacy Policy. Which personal data do we collect? We collect different kinds of personal data: How do we use your personal data? We use your personal data to provide, maintain, protect, promote and improve our services and to develop new ones. Your personal data is only stored for as long as necessary to achieve the purposes for which they were collected. We may use your personal data to: We will only share your personal data: Your rights You may ask us to provide you, free of charge, with: You have a right to receive, free of charge, a copy in intelligible form of any relevant personal data that is undergoing processing. Any incorrect, irrelevant and incomplete personal data as well as any personal data that infringes your fundamental rights, will be, upon request, deleted or corrected free of charge. You may instruct us not to process any of your personal data or you may object to the processing of personal data (provided that you give a compelling and legitimate reason) free of charge. We shall under no circumstances process personal data revealing racial or ethnic origin, political opinions, religious or philosophical beliefs or any personal data concerning health or sex life. Contact information In the event you have questions relating to the processing of your personal data, or in the event you wish to submit a request for access to, modification of or deletion of your personal data, or in the event you wish to object to the processing of your personal data, you may send us an e-mail at info@v-it.be. We will provide you with the relevant information or an answer as soon as reasonably possible, but in any event no later than 30 days after the receipt of the request in case of a request for access and 30 days after submission in case of an objection to the processing or a request for modification or erasure.
1.1 2.1 2.2 3.1 4.1 4.2 4.3 5.1 6.1 6.2 6.3 6.4 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 13.1 14.1 15.1 16.1 16.2 17.1 18.1 18.2 19.1 20.1 20.2 20.3 21.1 22.1 22.2 23.1 24.1 24.2 25.1 26.1 27.1 28.1 29.1 29.2 30.1 31.1 32.1 33.1
INFORMACIJA O OBRADI OSOBNIH PODATAKA (sukladno člancima 13. i 14. Opće uredbe (EU) 2016/679 o zaštiti podataka) INFORMACIJE O REGULATIVI EUROPSKE UNIJE I REPUBLIKE HRVATSKE O ZAŠTITI VAŠIH OSOBNIH PODATAKA Lucerna Nekretnine, obrt za usluge posredovanja u prometu nekretnina je voditelj obrade osobnih podataka. Svjesni smo važnosti koju osobni podaci predstavljaju za svakog pojedinca i zbog toga nam je od velike važnosti postupati u skladu s važećim propisima. Vaše osobne podatke obrađujemo i koristimo zakonito, pošteno i transparentno te primjenjujemo visoke mjere zaštite. Vaše osobne podatke obrađujemo u skladu s odredbama Uredbe (EU) 2016/679 EUROPSKOG PARLAMENTA I VIJEĆA od 27. travnja 2016. o zaštiti pojedinaca u vezi s obradom osobnih podataka i o slobodnom kretanju takvih podataka te o stavljanju izvan snage Direktive 95/46/EZ (dalje: Opća uredba o zaštiti podataka), te nacionalnim Zakonom o provedbi Opće uredbe o zaštiti podataka. Ova Informacija o obradi osobnih podataka uključuje zahtjeve Opće uredbe o zaštiti podataka, te Zakona o provedbi Opće uredbe o zaštiti podataka. U skladu s člancima 13. i 14. Opće uredbe o zaštiti podataka ovom Informacijom pružamo vam obavijest o tome kako obrađujemo vaše osobne podatke, koja prava imate u vezi s obradom i zaštitom podataka i kako ta prava možete ostvarivati. PODACI O VODITELJU OBRADE Lucerna Nekretnine, obrt za usluge posredovanja u prometu nekretnina, Pavlinska 5, Varaždin, upisan u Obrtni registar, pod matičnim brojem obrta (MBO) 92366341, OIB: 96023873451, ovlašteni posrednik u prometu nekretnina je voditelj obrade osobnih podataka. Kontakt podaci: Lucerna Nekretnine, obrt za usluge posredovanja u prometu nekretnina, Pavlinska 5, 42000 Varaždin E-mail: lucerna.nekretnine@gmail.com Za sva pitanja vezano za obradu vaših osobnih podataka ili ostvarivanja prava predviđenih Općom uredbom o zaštiti podataka možete se obratiti djelatnicima Lucerna Nekretnine, obrt za usluge posredovanja u prometu nekretnina koji raspolažu vašim osobnim podacima. SVRHA OBRADE OSOBNIH PODATAKA I PRAVNA OSNOVA OBRADE Lucerna Nekretnine, obrt za usluge posredovanja u prometu nekretnina, kao voditelj obrade štiti vašu privatnost te prikuplja i obrađuje samo one podatke koji su potrebni za obavljanje njegove poslovne djelatnosti, za izvršenje radnje prema vašem zahtjevu ili u svrhu poštivanja pravnih i zakonskih obveza ili u svrhu legitimnog interesa voditelja obrade ( npr. obrada je obavezna te vaš pristanak nije potreban u svrhu provedbe propisa iz područja sprječavanja pranja novca i financiranja terorizma ) ili na temelju vaše privole. Informacije koje se ne nalaze u ovom dokumentu Lucerna Nekretnine, obrt za usluge posredovanja u prometu nekretnina, će vam pružiti u trenutku njihova prikupljanja pismeno, elektroničkom poštom ili usmeno. KATEGORIJE OSOBNIH PODATAKA I PRIMATELJI VAŠIH OSOBNIH PODATAKA Da bi s vama mogli uspostaviti poslovni odnos i/ili utvrditi i provjeriti vaš identitet osobni podaci koje prikupljamo od vas su: ime i prezime, datum, država rođenja, OIB, adresa, podaci o identifikacijskoj ispravi, državljanstvo, broj telefona, broj mobilnog uređaja i e-mail adresa. Presliku vašeg identifikacijskog dokumenta s fotografijom koristimo u svrhu pravnih obveza sukladno Zakonu o sprječavanju pranja novca i financiranju terorizma i Zakonu o posredovanju u prometu nekretnina te radi provjere i potvrde vaše identifikacije. Ako nam se obratite putem internet stranice, telefonskim putem ili sms porukom te očekujete od nas povratnu informaciju u tom su nam slučaju potrebni vaše ime, prezime, adresa, broj telefona, e-mail adresa i ponekad OIB. Ponekad će nam biti potrebni i neki drugi osobni podaci radi izvršenja radnje na vaš zahtjev ili ispunjenja neke zakonske obaveze ili legitimnog interesa ( npr. osobni status, zvanje i sl. Ponekad prikupljamo podatke iz javno dostupnih izvora ( npr. zemljišne knjige, katastar i sl. Vaše osobne podatke upisujemo u ugovor o posredovanju, evidencijski list, bazu podataka na našem serveru. Vašim osobnim podacima raspolažu djelatnici Lucerna Nekretnine, obrt za usluge posredovanja u prometu nekretnina,. Vaše osobne podatke možemo dostavljati vanjskim suradnicima , a sve radi što bržeg ostvarenja vaših zahtjeva ( npr. odvjetničko društvo, ovlašteni procjenitelji i dr. ), nadzornim tijelima te trećim stranama u svrhu obavljanja naše poslovne djelatnosti (npr. ako ste naš nalogodavac potencijalnom kupcu, najmoprimcu ili zakupniku, a ako ste strana koja je zainteresirana za kupnju, najam ili zakup vlasniku nekretnine i/ili njegovom punomoćniku, članu obitelji ili bilo kojoj drugoj kontakt osobi ). RAZDOBLJE ČUVANJA OSOBNIH PODATAKA Vaše osobni podatke čuvamo za vrijeme trajanja ugovornog odnosa, odnosno za vrijeme dok postoji privola ispitanika za obradu Osobnih podataka, te za vrijeme za koje smo zakonski obvezni čuvati određene podatke sukladno rokovima čuvanja propisanim Zakonom o sprječavanju pranja novca i financiranja terorizma, a to je 10 godina nakon isteka godine u kojoj je poslovni odnos prestao. Vaši osobni podaci mogu se čuvati i dulje vrijeme za druge opravdane svrhe ( npr. zbog sudskih i pravnih postupaka, legitimnog interesa i sl. SIGURNOST OBRADE PODATAKA Lucerna Nekretnine, obrt za usluge posredovanja u prometu nekretnina, provodi tehničke i organizacijske mjere zaštite kako bi osigurao odgovarajuću razinu sigurnosti obrade vaših podataka. PRAVA ISPITANIKA Svaka osoba čije osobne podatke obrađujemo ima pravo na Informaciju o obradi osobnih podataka, pravo na pristup svim svojim osobnim podacima, pravo na povlačenje prethodno dane privole, na ispravak i brisanje svojih osobnih podataka te ograničenje obrade i pravo na prijenos podataka (ako više nisu potrebni za realizaciju prava i obveza iz poslovnog odnosa ili za ispunjenje obveza Lucerna Nekretnine, obrt za usluge posredovanja u prometu nekretnina, određenih propisima ili radi ostvarivanja i obrane pravnih zahtjeva ). Svaka osoba čije osobne podatke obrađujemo ima pravo podnijeti prigovor na obradu svojih osobnih podataka na e-mail: lucerna.nekretnine@gmail.com , na adresu sjedišta: Pavlinska 5, 42000 Varaždin, u prostoru sjedišta: Pavlinska 5, 42000 Varaždin, ili na telefonski broj: 042/321-635. Prigovor možete uputiti i nadzornom tijelu za zaštitu osobnih podataka, odnosno Agenciji za zaštitu osobnih podataka (AZOP). Informacija o obradi osobnih podataka dostupna je u prostoru sjedišta: Pavlinska 5, 42000 Varaždin. Varaždin, 25. svibanj 2018. VODITELJ OBRADE OSOBNIH PODATAKA: Lucerna Nekretnine, obrt za usluge posredovanja u prometu nekretnina