http___metro-portal.hr_kancerogene-bolesti-odgovor-su-na-ljudsku-pohlepu_49782_1.xml
1.1 1.2 1.3 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 4.1 4.2
The investigation, conducted by a team from Manchester University, looked into medical literature of the time for descriptions of cancer symptoms as well as examining today's remains for signs of the disease. They did, for the first time, manage to identify cancer in one Egyptian mummy but this remained the only example in their widespread search. With this in mind, the scientists concluded that cancer was even rarer than previously thought. Professor Rosalie David, who led the study, said: "In industrialized societies, cancer is second only to cardiovascular disease as a cause of death. In ancient times, it was extremely rare. There is nothing in the natural environment that can cause cancer. So it has to be a man-made disease, down to pollution and changes to our diet and lifestyle." The research team painstakingly pieced together the development of cancer over the last 3,000 years, much longer than several other scientific papers. They found that cancer only began to emerge as a common disease in the 1700s, and its rate of occurrence dramatically rose during the 20th century. Some critics attempted to dismiss the findings, arguing that individuals in ancient societies did not live long enough to develop cancer. However, the doctors dismissed this suggestion, noting that the ancient Egyptians enjoyed a long life expectancy and lived long enough to develop other chronic disease like atherosclerosis and osteoporosis.
1.1 2.1 3.1 3.2 4.1 4.2 5.1 6.1 6.2 6.3 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5
Kancerogene bolesti odgovor su na ljudsku pohlepu? Kako se navodi u novoj studiji, tumori su bili vrlo rijetki u drevna vremena, sve dok zagađenje i loša prehrana nisu uzeli svoj danak Michael Zimmerman, profesor sa Sveučilišta Manchester objašnjava: "U drevnim društvima, u kojima je nedostajalo kirurške intervencije, dokaz raka trebao je ostati u svim klasama. No virtualni nedostatak malignih tvorevina u mumijama ukazuje da je rak bio raritet u to doba, što opet indicira kako su kancerogeni faktori ograničeni na društva zahvaćena modernom industrijalizacijom." Kako bi otkrio korijene raka, profesor Zimmerman je s kolegama analizirao moguće reference bolesti u klasičoj literaturi, te znakove u fosilima i mumificiranim tijelima. Unatoč tome što je pregledao tkivo stotina mumija, potvrđen je samo jedan slučaj karcinoma, premda eksperimenti pokazuju da bi tumori trebali biti bolje očuvani u mumificiranom nego zdravom tkivu. >> Kancerogene tvari pronađene u dječjoj kozmetici Otpisujući argumente kako drevni Egipćani nisu živjeli dovoljno dugo da razviju rak, istraživači ukazuju na činjenicu kako su druge bolesti povezane sa starošću, poput ateroskleroze ili krhkih kostiju, ipak postojale. Fosilni dokazi bolesti također su rijetki, a znanstvena literatura predstavila je tek oko 10-tak, uglavnom diskutabilnih, primjera životinjskih fosila. Čak i studija tisuća kostiju Neandertalaca pronašla je samo jedan primjer mogućeg karcinoma. Dokazi kancerogenih bolesti u drevnim egipatskim tekstovima također su rijetki, a probleme nalik tim bolestima vjerojatno je uzrokovala guba ili čak proširene vene. Antički Grci bili su vjerojatno prvi koji su definirali rak kao specifičnu bolest, te napravili razliku između benignih i malignih tumora. No profesor dodaje kako nije jasno je li ovo značilo ozbiljan porast bolesti ili samo veće poznavanje medicine. Tek 17. stoljeće donosi prve opise operacija na grudima i drugih oblika karcinoma. "U industrijskim društvima karcinom je drugi po redu uzrok smrti, poslije kardiovaskularnih bolesti. No u drevnim vremenima bio je ekstremno rijedak. Ne postoji ništa u prirodnom okruženju što može uzrokovati rak. To je bolest koju je potenciralo ljudsko djelovanje, zagađenje i promjene u načinu prehrane i života. Bitna stvar u našem istraživanju, jest da daje povijesnu perspektivu ovoj bolesti, jer smo otišli nekoliko tisućljeća daleko, a ne samo stotinu godina", navodi profesor Zimmerman.