http___metro-portal.hr_poskupljenje-hrane-gurnulo-44-milijuna-u-krajnje-siromastvo_55410_1.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 6.2 7.1 8.1
For related articles and more information, please visit OCA's Politics and Democracy page, Fair Trade and Social Justice page, and our Farm Issues page. The World Bank has warned that rising food prices, driven partly by rising fuel costs, are pushing millions of people into extreme poverty. World food prices are 36% above levels of a year ago, driven by problems in the Middle East and North Africa, and remain volatile, the bank said. That has pushed 44 million people into poverty since last June. A further 10% rise would push 10m more below the extreme poverty line of $1.25 (76p) a day, the bank said. And it warned that a 30% cost hike in the price of staples could lead to 34 million more poor. 'Protect the poor' The World Bank estimates there are about 1.2 billion people living on less than $1.25 a day. "More poor people are suffering and more people could become poor because of high and volatile food prices," said World Bank president Robert Zoellick.
1.1 2.1 3.1 3.2 3.3 4.1 4.2 4.3 5.1 6.1 6.2 7.1 7.2
Poskupljenje hrane gurnulo 44 milijuna u krajnje siromaštvo Globalni rast cijene hrane gurnuo je oko 44 milijuna ljudi u krajnje siromaštvo u zemljama u razvoju Svjetska banka, čije je sjedište u Washingtonu, navodi u priopćenju da je njezin indeks cijena hrane povećan za 15 posto od listopada do siječnja, predvođen cijenama brašna, preosi Hina. "Globalne cijene hrane su u porastu do opasne razine i prijete desecima milijuna siromašnih u svijetu. Skok cijena već gura milijune ljudi u siromaštvo i ugrožava najranjivije, one koji troše više od polovice svojih prihoda na hranu", rekao je predsjednik Svjetske banke Robert Zoellick u priopćenju. Cijene pšenice i kukuruza na robnoj burzi u Chicagu nastavile su rasti ove godine nakon povećanja za najmanje 47 posto u 2010. Suše i poplave nanijele su štete usjevima od Rusije do Argentine. Rast cijena hrane pridonio je prosvjedima u Tunisu i Egiptu, s kojima su svrgnuti predsjednici Zine El Abidine Ben Ali i Hosni Mubarak. Za razliku od 2008., cijene riže su ostvarile umjereni rast a "dobre žetve u mnogim afričkim zemljama", spriječile su da još više ljudi padne u siromaštvo, navodi Svjetska banka. Izgledi za rižu, koja je osnova prehrane za polovicu svijeta, čine se stabilnima, navodi banka. Dok su terminske transakcije s kojima se trguje u Chicagu, za rižu porasle za oko 57 posto od kraja lipnja 2010., one su oko 39 posto ispod rekordne cijene od 25,07 dolara za 100 funti (45 kg) postignute u travnju 2008. Svjetska banka definira "krajnjim siromaštvom" uvjete života s manje od 1,25 dolara dnevno po osobi. Tijekom krize s hranom 2008., banka je upozorila da 100 milijuna ljudi može biti gurnuto u krajnje siromaštvo.