http___mapnall.com_hr_Zemljovid-Aiga-i-le-Tai_1105952.html_1.xml
1.1 2.1 3.1 3.2 4.1 4.2 5.1
Aiga-i-le-Tai is a district of Samoa which includes the small islands of Manono, Apolima and tiny uninhabited Nu'ulopa lying in the Apolima Strait between the country's two main islands of Upolu and Savai'i. The district includes part of the mainland at the western end of Upolu and surrounds an exclave of A'ana district, namely Satuimalufilufi village. Historically, Manono island has been the centre of the district. In modern times, the main centre is Mulifanua where the inter-island ferry terminal is located for ocean crossings between Savai'i and Upolu. With an area of only 27 km², Aiga-i-le-Tai is the smallest electoral district in the country with a population (2001 Census) of 4,508. Va'a-o-Fonoti is the only electoral district with a smaller population. The words 'aiga i le tai literally means 'family by the sea' in the Samoan language.
1.1 1.2 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2
Aiga-i-le-Tai je jedan od jedanaest distrikta u Samoi. Središte distrikta je u naselju Mulifanua. Osim glavnog područja na otoku Upolu distrikt uključuje otočiće Manono, Apolima i maleni nenaseljeni otočić Nu'ulopa. Ti otoci leže u tjesnacu Apolima između dvaju glavnih samoanskih otoka Upolu i Savai'i. Povijesno gledano, otok Manono je bio središte distrikta. U moderno doba, glavno središte je Mulifanua u kojoj se nalazi trajektni terminal za oceansku liniju između Savai'a i Upole. Prema podacima iz 2001. godine u distriktu živi 4.508 stanovnika, dok je prosječna gustoća naseljenosti 167 stanovnika na km². S površinom od samo 27 km ², Aiga-i-le-Tai je najmanji distrik u zemlju, a brojem stanovnika od 4.508 samo je distrikt Va'a-o-Fonoti manji.