http___limun.hr_main.aspx_id_852142_1.xml
1.1 2.1 2.2 2.3 3.1 3.2 4.1 4.2 5.1 6.1 7.1 8.1 8.2
In 2011, Slovenia noted 9 percent more foreign tourists According to the data published by the Statistical Office of the Republic of Slovenia (detailed information) for 2011, tourist accommodation facilities in Slovenia that have at least 10 permanent beds have recorded nearly 3.2 million tourist arrivals, which is 7 percent more than in 2010. Together, they created more than 9.2 million overnight stays, which is 5 percent more than the year before. Most of these – nearly a million – were created by Italian tourists. A detailed examination reveals that last year, Slovenia recorded an impressive growth in the number of foreign tourists and their overnight stays amounting to 9 percent. What is especially pleasing is the growth in the number of tourists coming from traditionally-important markets for Slovenian tourism: Germany by 13 percent (overnights: +12 percent), Austria by 10 percent (overnights: +9 percent), and Italy by 2 percent (overnights: +2 percent). Slovenia has also observed a positive trend in the number of tourists coming from Russia (+27 percent), the Benelux countries (+18 percent), Hungary (+14 percent), Croatia (+7 percent), Serbia (+6 percent), and Great Britain and Ireland (+2 percent). A strong growth has also been noted in the number of tourists coming from Asia (China, Korea, and other Asian countries, which altogether recorded as much as a 51 percent growth in the number of tourists). In 2011, the number of domestic tourists has grown as well (+4 percent), while the number of their overnight stays in 2011 remained approximately at the same level as in 2010. According to the latest data provided by the Bank of Slovenia, Slovenian tourism has earned €2.129 billion for the first time in its history with revenues from the export of travel, which is 10 percent more than in 2010 and represents a 42.6 percent share in the export of services in the balance of payments of the Republic of Slovenia. Compared to January 2011, in January 2012, 4 percent more tourist arrivals and 2 percent more overnight stays were registered in tourist accommodations (the number of overnight stays of domestic tourists increased by 3 percent and of foreign tourists by 2 percent). Data for the year 2011 is final. An overview of statistics by month (for 2011 as well as for previous years) can be viewed at: www.slovenia.info/pictures/TB_board/atachments_2/2012/Uradni_(official)-12-11_(tabela)_13952.pdf and the provisional data for January 2012 is at: lucija.jager@slovenia.info
1.1 1.2 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 4.1 4.2
U srpnju je zabilježeno 2,89 milijuna turističkih dolazaka te 18,46 milijuna turističkih noćenja, prema podacima DZS-a. U odnosu na srpanj prošle godine broj turističkih dolazaka je gotovo na istoj razini, odnosno manji je za tek 0,3%, dok je broj noćenja veći za 3,6 posto. Podaci za prvih sedam mjeseci pokazuju da je od siječnja do srpnja ostvareno 6,45 milijuna dolazaka i 32,1 milijuna noćenja. U odnosu na isto razdoblje prošle godine broj dolazaka je porastao za 2,4%, a broj noćenja za 3,8%. Rastu dolazaka i noćenja pridonijeli su isključivo inozemni turisti, dok je broj noćenja i dolazaka domaćih turista manji nego prošle godine. U strukturi noćenja prema zemlji iz koje strani turisti dolaze, najviše noćenja i dalje ostvaruju turisti iz Njemačke (21,3%), Slovenije (12,9%) i Austrije (9,2%), a slijede Česi (8,4%), Talijani (5,7%) i Poljaci (5,5 posto). I u nastavku središnjeg dijela turističke sezone očekujemo dobre rezultate što se tiče fizičkih pokazatelja, odnosno očekujemo rast turističkih dolazaka i noćenja. U nepovoljnim gospodarskim uvjetima u eurozoni do izražaja dolazi prednost Hrvatske kao auto-destinacije, relativno lako dostupne za zemlje iz kojih tradicionalno dolazi najveći broj turista (Njemačka, Italija, Slovenija, Austrija) te razmjerno niske cijene smještaja (zahvaljujući relativno visokom udjelu privatnog smještaja). I neizvjesnost situacije u Grčkoj, kao našem izravnom konkurentu, trebala bi se pozitivno odraziti na kretanje fizičkih pokazatelja u središnjem dijelu turističke sezone. Iako očekujemo rast deviznih priljeva od turizma, usporavanje, odnosno pad gospodarske aktivnosti na našim emitivnim tržištima zasigurno će ograničiti i financijske rezultate ovogodišnje sezone.