http___meteo.hr_podaci.php_section_podaci_vrijeme_param_dnevext_el_tx_1.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 4.2 4.3
Maximum air temperature 29.11.2022. Measurement of temperature daily extremes The maximum air temperatures were read on the maximum thermometer in a weather instrument shelter 2 m above the ground at 6 UTC (7SEV), which refer to the period from 18 UTC on a previous day until 6 UTC on the day they were read (that is, on the previous 12 hours). The minimum and maximum air temperatures are used for synoptic and forecasting operational purposes and thus can vary from the values written in climatological data basis. According to the World Meteorological Organization's rules, the minimum and the maximum air temperature is recorded in meteorological data basis which is read on thermometers ina weather instrument shelter on 2 m above the ground at 9 o'clock local time. These refer to the period from 9 PM of the previous day until 9 PM on the day they are recorded (that is, on the previous 24 hours).
1.1 2.1 3.1 4.1 4.2
Maksimalna temperatura zraka 29.11.2022. Mjerenje dnevnih ekstremnih temperatura Navedene su maksimalne temperature zraka očitane na maksimalnom termometru u meteorološkoj kućici na 2 m iznad tla u 18 UTC (19 SEV), a odnose se na razdoblje od 6 UTC do 18 UTC na dan očitanja (tj. na prethodnih 12 sati). Prikazane minimalne odnosno maksimalne temperature zraka služe u sinoptičke i prognostičke operativne svrhe te se mogu razlikovati od vrijednosti u bazi klimatoloških podataka. Prema pravilima Svjetske meteorološke organizacije u bazi klimatoloških podataka bilježi se minimalna i maksimalna temperatura zraka očitana na termometrima u meteorološkoj kućici na 2 m iznad tla u 21 po lokalnom vremenu (LV) i odnose se na razdoblje od 21 LV prethodnoga dana do 21 LV na dan očitanja (tj. na prethodna 24 sata).