http___www.jusp-jasenovac.hr_Default.aspx_sid_6284_3.xml
1.1 2.1 3.1 3.2 4.1 5.1 6.1 6.2 7.1 8.1 8.2 9.1 10.1 11.1 11.2 11.3 12.1
LIST OF INDIVIDUAL VICTIMS OF JASENOVAC CONCENTRATION CAMP Between August 1941 and 22 April 1945, Jasenovac Concentration Camp, comprising Bročice, Krapje, Jasenovac and Stara Gradiška Camps, several camp farms in the surrounding forcibly evicted villages, and many execution sites on both banks of the River Sava, a system called “Assembly and Labour Camps” by the Ustashas, was a place of death for men, women and children, killed because of their religious, national or ideological affiliation. The Jasenovac victims are not just numbers. They are men, women and children, with names and personal histories. As a means of paying respect to the inmates of Jasenovac and in a desire to preserve their memory as a warning to future generations, the Jasenovac Memorial Site has compiled a List of Individual Victims of Jasenovac Concentration Camp and made it available to visitors and to the public for the first time since the opening of the Memorial Museum in 1968. We have taken the names of all those whose deaths are noted as having taken place in the Jasenovac Concentration Camp complex from the most comprehensive list compiled so far of victims of the Second World War in the territories of former Yugoslavia (Poimenični List of victims Drugog svjetskog rata), which contains 597,323 names, and which was compiled on the basis of lists of names of victims produced by the National Commission for the Establishment of Crimes of the Occupiers and Their Helpers (1946) and additional data collected by the Federation of War Veterans’ Organisations concerning war crimes in 1964 and published by the Federal Institute of Statistics (of the Federal Socialist Republic of Yugoslavia). We have used hundreds of sources (books, documents, photographs, statements given by relatives and friends of the Jasenovac victims, field research and photographs of monuments to the victims of Fascist terrorism), of which 169 are mentioned in abbreviation in the List. We have made critical comparisons of data for each individual and thus compiled a list of the men, women and children who died in Jasenovac Concentration Camp. The list contains biographical details of the victims (name and surname, father’s name, place, district and date of birth, ethnic affiliation), how the person met his or her death (means of death, person responsible, year and place of death, camp or execution site where the victim was killed) and information on the sources which were used in each individual case, as well as conflicting details from different sources for each victim. Working in this way, we have collected (until 18 April 2010) a list of dates, names and details for 80,914 victims. According to the data gathered, 38,236 men, 22,767 women and 19,911 children under the age of 14 were killed in Jasenovac Concentration Camp. Table of nationalities and sexes Table of nationalities and year of death The List of Individual Victims of the Jasenovac Concentration Camp is the result of work done so far by experts from the Jasenovac Memorial Site, and it is not complete. Along with its museum and educational activities, the Jasenovac Memorial Site will continue to work on the List and invites visitors and the public to submit new or additional information, so that our joint efforts may produce as complete a list as possible. Every name represents a person with a victim identity rescued from oblivion, so that the crimes committed during the 1,337 days of the existence of the Ustasha camp in Jasenovac may never, ever be repeated. We apologise most sincerely to the families and friends of the Jasenovac victims for any possible erors or omissions in the List, with the assurance that these are not intentional.
1.1 2.1 3.1 4.1 4.2 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 10.2 11.1 12.1 13.1 14.1 14.2 15.1 16.1 16.2
POIMENIČNI POPIS ŽRTAVA KCL JASENOVAC 1941-1945. Od ustaša nazivan sabirnim i radnim logorom, koncentracijski logor Jasenovac s logorima u Bročicama, Krapju, Jasenovcu i Staroj Gradiški, brojnim logorskim ekonomijama u prisilno raseljenim selima te mnogobrojnim stratištima s obje strane rijeka Save i Une, od kolovoza 1941. do 22. travnja 1945. bio je logor smrti u kojem su ubijani muškarci, žene i djeca zbog svoje vjerske, nacionalne ili ideološke pripadnosti. Jasenovački stradalnici nisu samo brojevi. Oni su djeca, muškarci i žene sa svojim imenima i osobnim životnim pričama. Odajući počast zatočenicima jasenovačkih logora i želeći sačuvati uspomenu na njih kao opomenu za budućnost, Spomen područje Jasenovac prvi puta od osnivanja Memorijalnog muzeja 1968. čini posjetiteljima i javnosti dostupan Poimenični popis žrtava koncentracijskog logora Jasenovac 1941.-1945. Iz dosad najobimnijeg popisa žrtava Drugog svjetskog rata na području bivše Jugoslavije, Poimeničnog popisa žrtava Drugog svjetskog rata u Jugoslaviji (597.323 žrtve), koji je na osnovi Imeničnog popisa žrtava Zemaljske komisije za utvrđivanje zločina okupatora i njihovih pomagača iz 1946. i prikupljenih dodatnih podataka SUBNOR-a o žrtvama rata, 1964. sačinio Savezni zavod za statistiku SFRJ, izdvojili smo imena svih osoba kojima su kao mjesto stradanja navedeni logori i stratišta iz sustava KCL Jasenovac. Koristeći više stotina različitih izvora (knjiga, dokumenata, fotografija, izjava rodbine i prijatelja jasenovačkih žrtava, terenskih istraživanja i fotografiranja spomenika žrtava fašističkog terora), od kojih je 169 navedeno kraticom u Poimeničnom popisu žrtava KCL Jasenovac Spomen područja Jasenovac, uspoređivanjem i kritičkim preispitivanjem podataka za svaku žrtvu ponaosob, sačinjen je popis djece, muškaraca i žena ubijenih u KCL Jasenovac. Popis sadrži rubrike s biografskim podacima žrtve (prezime, ime, ime oca, općina rođenja, mjesto rođenja, godina rođenja, etnička pripadnost), rubrike o stradanju (način smrti, izvršitelj zločina, godina smrti, mjesto stradanja, logor i naziv stratišta na kojem je žrtva ubijena) i rubriku u kojoj su navedeni izvori u kojima se svaka pojedina žrtva ponaosob spominje te razlike pojedinih podataka u izvorima za svaku žrtvu. Ovim načinom rada prikupili smo do sada (18. travnja 2010.) imena i podatke za 80.914 žrtava. U KCL Jasenovac umoreno je prema naprijed navedenim podacima 38.236 muškaraca, 22.767 žena i 19.911 djece do četrnaest godina starosti. Razrada prikupljenih podataka potvrđuje do sada poznate povijesne činjenice o stradanju zatočenika u KCL Jasenovac. Pregled po narodnosti i spolu Pregled po narodnosti i godini smrti Poimenični popis žrtava KL Jasenovac rezultat je dosadašnjih istraživanja stučnih djelatnika Spomen područja Jasenovac. Kao i svi do sada objavljeni popisi žrtava jasenovačkih logora nije konačan niti potpun, ali postoji mogućnost dopunjavanja podataka i ispravljanja eventualnih pogrešaka. Obiteljima i prijateljima jasenovačkih stradalnika iskreno se ispričavamo za moguće pogreške ili propuste u Poimeničnom popisu žrtava KCL Jasenovac, jer nisu učinjene namjerno. Uz svoju muzejsku i obrazovnu djelatnost, Spomen područje Jasenovac nastavit će rad na Poimeničnom popisu žrtava KL Jasenovac te stoga pozivamo javnost i posjetitelje da nam se obrate s novim podacima i dopunama kako bi ga zajedničkim trudom učinili potpunijim. Svako ime jest osoba s identitetom žrtve koju otimamo zaboravu, kako se zločin koji je učinjen u 1.337 dana postojanja ustaškog logora Jasenovac više nikada i nigdje ne bi ponovio.