http___www.interhome.hr_spanjolska_costa-brava_roses_apartman-villa-hydra-es9410.603.1__1.xml
1.1 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 2.10 2.11 2.12 2.13 3.1 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 4.9
Interior 3-room apartment 45 m2 on 1st floor, south facing position. Simple furnishings: living/dining room with open-hearth fireplace and TV. Exit to the terrace. 1 room with 2 beds. 1 room with 1 x 2 bunk beds. Kitchen (4 hot plates, oven, microwave). Shower/WC. Terrace 15 m2 partly roofed. Terrace furniture. Marvellous panoramic view of the sea and the countryside. Facilities: washing machine. Please note: maximum 1 pet/ dog allowed. TV only ES, FR. House/Residence Mas Fumats: Very simple 2-family house "Villa Hydra". Outside the resort, 5 km from the centre of Roses, in a quiet, sunny position on top of a hill, 5 km from the sea, located by a road. Private: terrace (15 m2), garden furniture. Stepped path to the house. Parking at the house. Grocery 1.5 km, supermarket 3 km, restaurant 3 km, bar 3 km, sandy beach "en Roses" 4 km. Sports harbour 5 km, tennis 3 km, minigolf 2 km, riding stable 3 km. Nearby attractions: Parque Acuatico "Aquabrava" 2 km. Please note: car recommended.
1.1 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 2.10 2.11 3.1 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 4.9
Unutrašnji prostor 3 -sobni apartman 45 m2 na 1. katu, prema jugu. Jednostavno uređen: dnevni boravak/blagovaona s otvorenim kaminom i TV-om. Izlaz na terasu. 1 soba s 2 kreveta. 1 soba s 1 x 2 kreveta na kat. Kuhinja (4 ploče za kuhanje, pećnica, mikrovalna pećnica). Tuš/WC. Terasa 15 m2 (djelomično natkrita). Garnitura za sjedenje. Prekrasan panoramski pogled na more i krajolik. Na raspolaganju: perilica za rublje. Dodatna informacija: najviše 1 kućni ljubimac / pas dozvoljen. TV samo ES, FR. Kuća/Residence Mas Fumats: Vrlo jednostavna kuća s 2 apartmana "Villa Hydra". Izvan mjesta, 5 km od centra mjesta Roses, mirno, sunčano mjesto na brežuljku, 5 km od mora, uz cestu. Za samostalno korištenje: terasa (15 m2), vrtna garnitura za sjedenje. Put sa stepenicama do kuće. Parking uz kuću. Trgovina živežnim namirnicama 1.5 km, supermarket 3 km, restoran 3 km, bar 3 km, pješčana plaža "en Roses" 4 km. Sportska lučica 5 km, tenis 3 km, minigolf 2 km, jahanje konja 3 km. U blizini: Parque Acuatico "Aquabrava" 2 km. Dodatna informacija: preporučljiv vlastiti prijevoz.