http___www.ivoclarvivadent.com.hr_hr_tvrtka_korporativna-odgovornost_1.xml
1.1 2.1 2.2 3.1 3.2 3.3 4.1 5.1 5.2 6.1 6.2 7.1
Corporate Responsibility Ivoclar Vivadent AG takes corporate citizenship very seriously. In addition to pursuing commercial goals, the company consistently fulfils ecological, social and ethical commitments for the benefit of its customers, partners, employees, stakeholders and the environment. Sustainability is not simply a buzzword in a family-owned enterprise. Rather, it is a way of life and doing business that focuses on respecting people and nature as well as values, rules and regulations. It forms the foundations on which a family-run business can thrive. The Corporate Social Responsibility Report (CSR) provides a regular update on various sustainability projects and initiatives supported by Ivoclar Vivadent. The Code of Business Conduct (CoBC) sets out the standard for relations with people inside and outside the company. The employees of Ivoclar Vivadent commit themselves to abide by this code, regardless of their position or responsibility within the company. Our Compliance Program is headed by a Compliance Board, which is responsible for developing, implementing and driving the program throughout the company. Regional Compliance Representatives in the subsidiaries are responsible for the implementation of the program according to the specifications of the Compliance Board. For more detailed information or questions about the Compliance Program, please contact compliance@ivoclarvivadent.com
1.1 2.1 2.2 3.1 3.2 3.3 4.1 5.1 5.2 6.1 6.2 7.1
Korporativna odgovornost Ivoclar Vivadent AG vrlo ozbiljno pristupa korporativnom državljanstvu. Osim ostvarivanja komercijalnih ciljeva, tvrtka dosljedno ispunjava ekološke, socijalne i etičke obaveze za dobrobit svojih klijenata, partnera, zaposlenika, dioničara i okoliš. Održivost nije samo fraza u poduzeću koje je u obiteljskom vlasništvu. Umjesto toga, to je način života i poslovanja koje se fokusira na poštivanju ljudi i prirode kao i vrijednosti, pravila i propisa. To stvara temelje na kojima obiteljsko poduzeće može uspjevati. Izvješće o društvenoj odgovornosti (CSR) osigurava redovito ažuriranje o održivosti raznih projekata i inicijativama za potporu od strane tvrtke Ivoclar Vivadent. Kodeks poslovnog ponašanja (CoBC) postavlja standarde za odnose s ljudima unutar i izvan tvrtke. Djelatnici tvrtke Ivoclar Vivadent obavezuju se da će se pridržavati ovog kodeksa, bez obzira na njihov položaj ili odgovornost unutar tvrtke. Na čelu našeg programa usklađivanja je Odbor odgovoran za razvoj, provedbu i provođenje programa u cijeloj tvrtki. Regionalni predstavnici istog programa odgovorni su u podružnicama za njegovo provođenje prema specifikacijama Odbora za usklađenost. Za detaljnije informacije ili pitanja o Programu usklađenosti, molimo obratite se na compliance@ivoclarvivadent.com