http___www.jw.org_hr_biblijska-ucenja_pitanja_nositi-se-s-kronicnom-bolescu__1.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 6.1 6.2 7.1 8.1 9.1 9.2 10.1 10.2 10.3 11.1 11.2 11.3 12.1 12.2 12.3 13.1 15.1 15.2
Living With Chronic Illness—Can the Bible Help? Download The Bible’s answer Yes. God cares about his servants who are sick. Regarding a faithful servant, the Bible says: “ Jehovah himself will sustain him upon a divan of illness.” (Psalm 41:3) If you are living with chronic illness, the following three steps can help you to cope: Pray for strength to endure. You can receive “ the peace of God that excels all thought,” which can reduce your anxiety and sustain you. —Philippians 4:6, 7. Be positive. The Bible says: “ Being cheerful keeps you healthy. It is slow death to be gloomy all the time.” (Proverbs 17:22, Good News Translation) Cultivate your sense of humor, since this not only can lighten dark times but also can benefit your health. Build your hope in the future. A sound hope can help you have joy despite chronic ailments. (Romans 12:12) The Bible foretells a time when “ no resident will say: ‘I am sick.’” (Isaiah 33:24) God will then cure chronic illnesses that are beyond the power of modern science to solve. For example, the Bible describes the reversal of the aging process this way: “ Let his flesh become fresher than in youth; let him return to the days of his youthful vigor.” Note: While acknowledging the help that God provides, Jehovah’s Witnesses also seek medical treatment for chronic illness. (Mark 2:17) We do not, however, endorse any specific medical approach; we feel that each person should make his own health decisions.
1.1 2.1 3.1 3.2 3.3 4.1 4.2 5.1 5.2 6.1 6.2 7.1 7.2 8.1 8.2 9.1 9.2 9.3 10.1 10.2 10.3 10.4 11.1 12.1 12.2
Mogu li mi biblijski savjeti pomoći da se nosim s kroničnom bolešću? Što kaže Biblija: Naravno da mogu. Bogu je stalo do njegovih slugu koje muče razne bolesti. Biblija o jednom vjernom Božjem sluzi kaže: “ Jehova će ga okrijepiti na bolesničkoj postelji” (Psalam 41:3). Ako bolujete od neke kronične bolesti, sljedeći savjeti mogu vam pomoći da se lakše nosite s njom: Molite se za snagu da izdržite. Na taj način možete dobiti “ mir Božji koji nadilazi svaku misao” (Filipljanima 4:6, 7). To će vam pomoći da ne budete previše zabrinuti i da se hrabro nosite sa svojom bolešću. Pozitivno razmišljajte. Biblija kaže: “ Veselo je srce izvrstan lijek, a neveseo duh suši kosti” (Mudre izreke 17:22, Stvarnost/Kršćanska sadašnjost). Trudite se zadržati smisao za humor jer smijeh vam može pomoći da lakše prebrodite teške trenutke, a može i pozitivno utjecati na vaše zdravlje. Izgradite nadu u bolju budućnost. Čvrsta nada može vam pomoći da budete radosni usprkos tome što bolujete od kronične bolesti (Rimljanima 12:12). Biblija je prorekla da će doći vrijeme kad “ nitko od stanovnika neće reći: ‘Bolestan sam’” (Izaija 33:24). Bog će tada iskorijeniti sve kronične bolesti, što suvremena medicina nikako ne može učiniti. Biblija kaže da će ostarjele osobe opet postati mlade i zdrave. U Jobu 33:25 piše: “ Neka tijelo njegovo postane svježije nego u mladosti, neka se vrati u dane mladenačke snage svoje!” Napomena: Iako su svjesni da Bog na razne načine pomaže ljudima, Jehovini svjedoci traže i liječničku pomoć ako boluju od neke kronične bolesti (Marko 2:17). No oni ne zagovaraju nijedan konkretan način liječenja, već smatraju da svatko treba sam donositi odluke u vezi sa zdravljem i izborom liječenja.