http___www.ipr.gov.ba_hr_stranica_meunarodna-zatita-patenta-hr_1.xml
1.1 2.1 2.2 3.1 4.1 5.1 6.1
International Patent Protection A patent granted under the provisions of BIH Law is a territorially limited right which is only effective in the territory of BIH. The same patent can be protected in more than one country at the same time, provided that it is internationally registered for each of those countries. Options available for obtaining patent protection in other countries are: √ filing a patent application directly with patent offices of the countries where patent protection is sought; √ filing an application under the Patent Cooperation Treaty through the Institute; √ filing an application directly with the regional patent offices (for Europe: European Patent Office, for Benelux countries: Benelux Office for Intellectual Property, for African countries: Organization Africaine de la Propriété Intellectuelle, etc.).
1.1 2.1 2.2 3.1 4.1 5.1 6.1
Međunarodna zaštita patenta Patent priznat na temelju odredaba bh. zakona je teritorijalno ograničeno pravo koje vrijedi samo na teritoriju BiH. Isti patent može biti zaštićen u više zemalja istovremeno, pod uvjetom da je međunarodno registriran za svaku od datih zemalja. Načini ostvarivanja zaštite u inozemstvu su: √ Podnošenje prijave izravno patentnim uredima u državama u kojima se traži zaštita. √ Podnošenje prijave na temelju Ugovora o suradnji na području patenata (Patent Cooperation Treaty) putem Instituta. √ Podnošenje prijave izravno regionalnim patentnim uredima (za Europu: European Patent Office, za zemlje Beneluxa: Benelux Office for Intellectual Property, za afričke zemlje: Organisation Africaine de la Propriété Intellectuelle itd.).