http___www.info4escorts.be_rom-2_srp-hrv-bos_1.xml
1.1 1.2 3.1 3.2 4.1 5.1 5.2 5.3 6.1 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 10.1 11.1 11.2 12.1 13.1 14.1 15.1 15.2 16.1 17.1 17.2 18.1 18.2 19.1 19.2 21.1 22.1 22.2 22.3 23.1 24.1 24.2 24.3 25.1 26.1 26.2 27.1 27.2 28.1 28.2 29.1 30.1 31.1 31.2 32.1 33.1 33.2 34.1 34.2 35.1 36.1 37.1 37.2 37.3 38.1 39.1 39.2 40.1 40.2 41.1 41.2 42.1 42.2 42.3 43.1 45.1 46.1 46.2 46.3 47.1 48.1 48.2 49.1 49.2 50.1 50.2 50.3 50.4 51.1 51.2 52.1 52.2 52.3 53.1 53.2 54.1
We'd like to have the following text in your language in this part of www.info4escorts.be, please translate the text and send it to info@info4escorts.be. Thanks. www.info4escorts.be is a website specifically designed for male sex workers, transgenders, pays & escorts. But also for boys and men who occasionally earn money with sex. This website is not meant for clients of sex workers. It’s is a site from all Belgian organizations who reach out and give support in all social and health topics. They do this anonymously and free of charge. You can contact us here. This site contains tips and information on safer sex and STI’s/HIV. The aim of this website is not to perpetuate or promote prostitution. Its intention is to give clear information on a number of issues surrounding prostitution. What are the risks? What are the things you should or should not do to protect your health or to comply with legal requirements? No rights can be derived from the information on the site. TIPS Here you can find important tips for sex workers and paydates. These tips have been worked out by escorts and pays. * Decide for yourself what you will and won’t do with clients. * Discuss the money you charge in advance and agree on what you will do for it. * Ask to be paid in advance. * Trust your intuition. Turn away dubious clients. * You have the right to stop an interaction at any moment if you think something isn’t okay. * Create a safe environment. For example, work in a hotel, inform friends and call them before having a date, write down names and telephone numbers of clients, do not just ring a doorbell but phone the client that he opens the door ... *Always have safer sex. You owe it to your body. *Stay sober. You need a clear head for paydates to keep control. SAFER SEX Paydates put you at risk of catching an STI or HIV. “Safer sex” reduces the risk of contracting HIV or an STI. This is a list of the most important safer sex tips: * When you fuck, always use a condom (both with men and with women). Would you be able to look for a video from your MA or from youtube on which it is explained how a condom should be put on? This file should be in the same language as you’re translating in so we can put/link it also on the website. You can put the link here. * When you are fucked, make sure your client always uses a condom. * Use enough lubricant during anal sex. If you don’t have a lubricant, use spit. * Never use oil, Vaseline or creams as lubricant. They make the condom break. * When you suck, do it with a condom. It reduces the risk of catching an STI. * When you suck without a condom, make sure your client doesn’t come in your mouth, to avoid the risk of contracting HIV. * No contact between blood, sperm, precum or cum and wounds. You have to be very careful if you have bleeding gums, herpes or if you have just shaved. * Be careful with hard sex. In case of contact with urine or scat you increase the risk of contamination. Certainly avoid bloody games, they increase the risk of contracting HIV or an STI. * In case of fisting, always use gloves and sufficient lubricant. * Be careful with alcohol and drugs. For safe sex you need a clear head. Drugs push you past your limits and make you less aware of possible dangers. You can reduce the risk of catching an STI by observing the above rules, but you can’t exclude the risk of an infection completely. Therefore: * Regularly check your body, your penis and your balls. If you notice a change, immediately see a doctor. * If you had a risk situation, have an HIV and STI test. You can get a free and anonymous test in Belgium at one of the sex workers organizations. * Some infections aren't always visible, for example syphilis. Therefore, have an HIV and STI test every 6 months. You can get a free and anonymous test at one of the sex workers organizations in Belgium, at a health centre or from your family doctor. * Get vaccinated against Hepatitis A and B. Contact one of the sex workers organizations. SEX WORK Prostitution is not an offense in Belgium: neither the prostitute nor the clients can be prosecuted. Nevertheless, laws are not coherent in Belgium. There are some special laws regarding sex work which regulate the business: * The person who sells sexual services (the prostitute/escort/sexworker) must be 18 or older. * Inciting prostitution is punishable (article 380 bis of the Criminal Code). For example: soliciting someone on the street with words, signs or gestures. * Recruiting clients is not allowed (article 380 ter of the Criminal Code). For example: addressing someone on the street, publishing ads in newspapers or on the Internet. Pimping & human traficking is not allowed and will be punished by law. A pimp is someone who makes others work as a prostitute. Even if he or she only gets part of the profit, he/she can be considered as a pimp. Pimping is considered as the exploitation of prostitution and therefore an offence. If you want to register as a self-employed person, you have to pay taxes and social insurance contributions. The organizations for sex workers will inform you over the possibilties. Watch out: City or local authorities may also adopt rules and confine prostitution to a particular area, for example. According to police regulations in Antwerp and Brussels, prostitution is only allowed within the limits of the certain red light districts. Ask the local organizations for more information about the rules that apply at the place where you work. Clients: Being a client is not an offence, as long as the prostitute is 18 or older. Clients, however, always have to keep to the arrangements they made with the prostitute, otherwise they can be charged with indecent assault or rape. ZANZU.BE
1.1 2.1 3.1 3.2 3.3 4.1 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 6.1 7.1 8.1 8.2 9.1 10.1 11.1 11.2 12.1 13.1 13.2 14.1 14.2 15.1 15.2 16.1 16.2 17.1 18.1 19.1 20.1 21.1 21.2 22.1 22.2 23.1 23.2 24.1 24.2 25.1 25.2 26.1 26.2 26.3 27.1 28.1 28.2 28.3 29.1 29.2 29.3 30.1 30.2 31.1 31.2 32.1 32.2 32.3 33.1 33.2 34.1 34.2 35.1 36.1 36.2 37.1 37.2 38.1 38.2 38.3 38.4 39.1 39.2 40.1 40.2 40.3 41.1 41.2 41.3 42.1
www.info4escorts.be Je internet stranica izgrađena za muške seksualne radnike: muškarce, mladiće i za transseksualne osobe, eskorte (pratnje),... ali i za one koji tek povremeno zarađuju novac pružajući seksualne usluge. Ova stranica nije namjenjena klijentima seksualnih radnika. Ovo je web stranica svih Belgijskih organizacija koje rade s ljudima unutar prostitucije i pružaju podršku kroz sve socijalne i zdravstvene teme. Sve usluge su anonimne i besplatne. Možete nas kontaktirati ovdje. Ova stranica sadrži savjete i informacije o sigurnom seksualnom odnosu i spolno prenosivim bolestima (spb). Namjera ove stranice nije da na bilo koji način potiče ili promovira prostituciju. Cilj ove stranice je da pruži informacije o problemima koji se često susreću unutar prostitucije. Koji su rizici s kojim se možete suočiti radeći ovaj posao? Kako biste trabali postupiti, a što je bolje izbjegavati da zaštitite svoje zdravlje ili da se usaglasite sa zakonskim pravilima i mogućnostima? Iz podataka sa ove stranice se nemogu izvesti nikakva prava. Ovdje možete pronaći nekolko važnih savjeta o prostituciji tj. seksualnom radu, sastavljenih od strane seksualnih radnika: *Odlučite se za sebe unaprijed što hoćete, a šta nećete raditi sa svojim klijentima. Dobro razmislite o svojoj ponudi. *Dogovorite se unaprijed o cijeni vasih usluga i oko toga sto ćete točno uraditi za taj novac. *Tražite da budete plaćeni unaprijed. *Vjerujte svojoj intuiciji. Ne suradujte sa sumnjivim klijentima. *Imate pravo prekinuti razgovor u bilo kojem trenutku, ako mislite da nešto nije u redu. *Izaberite sigurno okruženje. Na primjer, radite u hotelu, obavijestite prijatelje i pozovite ih prije sastanka, zapišite imena i telefonske kontakte klijenata, nemojte nikada samo pozvoniti klijentu na vrata, već ga pozovite na telefon prije nego pozvonite,... *Uvijek imajte siguran seksualni odnos. Dugujete to svom tijelu. *Ostanite trijezni. Morate biti prisebni da biste imali sve pod kontrolom na plaćenom sastanku. „Plaćeni izlasci“ vas stavljaju pred rizik da dobijete neku spolno prenosivu infekciju ili HIV. „Siguran seksualni odnos“ smanjuje rizik od zaraze spolno prenosivom infekcijom ili HIV-om. Ovo je popis najsigurnijih savjeta o sigurnom seksu: *Kada si aktivan, uvijek koristi kondom ( i sa muškracima i sa ženama). http://youtube.com/watch?v=nD7_d7Ct3BI *Kada si pasivan, uvijek se uvjeri da tvoj klijent koristi kondom. *Koristi dovoljno lubrikanta tokom analnog seksualnog odnosa. Ako nemaš dovoljno lubrikanta, koristi pljuvačku. *Nikada ne koristi ulje, vazelin ili kreme kao lubrikante. Oni čine da kondom pukne. *Kada pružate oralni seksualni odnos, također to radite sa kondomom. Smanjuje rizik da pokupite neku od spolno prenosivih infekcija. *Kada pružate oralni seksualni odnos bez kondoma, potrudite se da vam klijent ne ejakulira u vaša usta. Na taj ćete način smanjiti rizik da se zarazite HIV-om. *Izbjegavajte kontakt sa krvlju, spremom, predsjemenom tečnošću i ranama. Morate biti jako oprezni ako imate desne koji krvare, herpes ili ste se upravo obrijali. *Budite oprezni i sa grubim seksualnim odnosima. U slučaju da dođe do kontakta sa urinom ili izmetom, izloženi ste riziku da budete zaraženi. Uvijek izbjegavajte “krvave igrice“, jer one povećavaju rizik zaraze HIV virusom ili sa SPI (spolno prenosive infekcije). * U slučaju fisting-a, uvijek koristite rukavice i dovoljno lubrikanta. * Budite oprezni sa alkoholom i drogama. Za siguran seksualni odnos vam treba čist razum i glava. Droge vas tjeraju da pređete vlastite granice i izlažu vas mogućim opasnostima. Možete smanjiti rizik da se zarazite nekom od SPI tako što ćete se pridržavati gore navedenih pravila. Poštivajući gore navedena pravila možete isključiti opciju zaraze sa SPI u potpunosti. S toga: * Redovno pregledajte svoje tijelo, penis i testise. Ako primjetite neku promjenu, odmah posjetite doktora! * Ako ste imali rizično ponašanje, podvrgnite se HIV ili SPI testu. Besplatno i anonimno u bilo kojoj od belgijskih organizacija koje rade sa seksualnim radnicima. * Neke infekcije nemaju vidljive simptome, na primjer sifilis. S toga, radite HIV i STI testiranje svakih 6 mjeseci. Besplatno i anonimno testiranje možete dobiti u bilo kojoj od belgijskih organizacija koje rade sa seksualnim radnicima, ali i u medicinskim centrima ili kod vašeg osobnog liječnika. * Cijepite se se protiv Hepatitisa A i B. Kontaktirajte neku od organizacija. Prostitucija nije prekršaj u Belgiji: ni seksualni radnici ni klijenti ne mogu odgovarati pred zakonom. Postoje neki posebni zakoni koji se tiču prostitucije i koje uređuju poslovanje na ovaj način: * Osoba koja pruža seksualne usluge (pratnja/seksualni radnik) mora biti starija od 18 godina. * Poticanje na prostituciju je zakonom kažnjivo (član 380bis Kriminalnog Koda). Na primjer: obraćanje nekome na ulici razgovorom, znakovima ili gesturama. * Regrutacija (prikupljanje) klijenata nije dozvoljeno (član 380ter Kriminalnog Koda). Na primjer: obraćati se nekome na ulici, objavljivati oglase u novinama ili na internetu. Svođenje ili ljudsko iskorištavanje nije dozvoljeno i biti će kažnjeno zakonom. Svodnik je netko tko tjera druge na prostituciju. Čak i kada ta osoba dobva dio zarade, ovaj prvi smatrat će se svodnikom. Svođenje se smatra iskorištavanjem prostitucije i tako postaje kazneno djelo. Ako se želite registrirati kao samostalan djelatnik morat ćete plaćati porez i društveno i zdravstveno osiguranje. Organizacije za seksualne radnike će vam pružiti informacije o mogućnostima vezane za ovu opciju. Upozorenje: Gradske i lokalne vlasti mogu, također, usvojiti pravila i prostituciju ograničiti na određeni prostor. Na primjer: Prema pravilniku policije u Antverpenu i Briselu, prostitucija je samo dozovljena u određenim „crvenim distriktima“. Informirajte se kod organizacija o važećim pravilima za mjesto na kojem radite. Klijenti: Biti klijent nije prekršaj, sve dok je seksualni radnik ili radnica starija od 18 godina. Klijenti se moraju pridržavati dogovora sa seksualnim radnikom ili radnicom. U protivnom bi mogli biti optuženi za nasrtaj (napad) ili silovanje. ZANZU.BE