http___www.korzinekdizajn.com_blog_portfolio_zbunjola__1.xml
1.1 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6
Zbunjola Packaging that kids wouldn’t want to throw away after drinking, but instead take home – that was the main idea. By the choice of the name (had to be acceptable in the whole region), logo and illustration, we wished that “zbunjola” (charming illustration of a cow which stares from the package with a surprised look) gives a sincere impression of needing help. Since, this was a new brand of milk for children, for lounch purposes, we started from the fact that children of the targeted age (3-7 years) are full of questions. In fact (and we won’t tell anyone), “zbunjola” is the personification of kids of that age. But, the roles where changed, children got the role of the “one that knows everything”, that would answer all of zbunjola’s questions and finally have a chance to show what they know. /// Illustration: David Peroš Bonnot, Animation and video production: In-Fine, copywriting: in-house, Zrinka Puliselić /// client: Teloptic Ltd, Sarajevo, BiH.
1.1 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6
Zbunjola Glavni cilj ovog dizajna ambalaže, bio je da napravimo paket koji bi djeci bilo žao baciti kada ga popiju, to jest da ga požele ponijeti kući jer im se sviđa. Kroz izbor imena (koje je moralo biti regionalno prihvatljivo), logotipa i ilustracije, željeli smo da Naša “zbunjola” (šarmantna ilustracija krave začuđenog pogleda koji bulji sa paketa) iskreno djeluje kao da joj treba pomoć i savjet. U promotivnoj kampanji lansiranja proizvoda, samo smo nastavili koncept postavljen pri dizajnu ambalaže. Krenuli smo od činjenice da su djeca u ciljanoj dobi (3-7 g.) puna pitanja, čime je zapravo (a to nećemo nikome reći) “zbunjola” (simpatična krava) personifikacija djece te dobi. No u ovom slučaju, uloge zamijenjene, djeci smo dodjelili poziciju “onoga tko sve zna” tj. onoga tko će “zbunjoli” odgovoriti na sva pitanja i time im konačno dali priliku da pokažu što sve znaju. /// Ilustracija: David Peroš Bonnot, animacija i video produkcija: In-Fine, tekstovi: in-house, Zrinka Puliselić /// Naručitelj: Teloptic d.o.o., Sarajevo, BiH