http___www.kinderwunschklinik.at_hr_news_nove_mogucnosti_u_austriji__1.xml
1.1 2.1 3.1 3.2 3.3 4.1 5.1 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 7.1 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 9.1 10.1 10.2 11.1 12.1 13.1 14.1 15.1 15.2 15.3 16.1 17.1 17.2 17.3 17.4 17.5 18.1 18.2 18.3 19.1 19.2 20.1 21.1 22.1
Dear Fertility Clinic Couples, For many years, the KinderWunschKliniken of Dr. Loimer have been campaigning for a liberalisation of the Austrian Reproductive Medicine Act. It was clear that the government had to act on the reproductive medicine act. The Constitutional Court had repealed important legal provisions with a transitional period until the end of 2014. The reviewed draft sent now goes beyond the legal guidelines set by the judge and creates generally more liberal rulings. Justice Minister Wolfgang Brandstetter and Health Minister Sabine Oberhauser agreed on a number of changes: Egg cell donation will be legal! Egg cell donation is a novelty in Austria. The donor may not be older than 30 years of age, the recipient may not be older than 45 years of age. This liberalization exceeds the latest Constitutional Court judgment. The child that is then born, is then given the right after his or her 14th birthday (just as with sperm donation) to learn the name of the donor. However donors never have an obligation of maintenance. Also, it remains that no compensation may be paid for the donation of sperm or egg cells. Donor sperm will be legal for lesbian couples! This right was a direct result of the Constitutional Court judgment. Two lesbians claimed in order to receive the right to receive donor sperm, which until now was reserved only for heterosexual couples. This right will be effective as of 2015. After the birth, both women are then automatically seen as the child’s parents. Prerequisite for a sperm donation is a long-term relationship. A marriage or a civil partnership is not necessary. IVF with donor sperm will be legal! To date, in-vitro fertilisation (IVF) – fertilization outside of the body – was only permitted using sperm from the partner. In the future, IVF will also be permitted using the sperm of a third party (until now these were only allowed when fertilizing the egg cells that are inside the woman). The examination of the embryo (PID) before implantation will be legalised! The pre-implantation diagnostic (PID) will be permitted under strict regulations: - after three unsuccessful IVF attempts or miscarriages, the embryo may be examined before it is implanted into the mother, - in addition, PID is permitted when there is a risk of serious hereditary disease for the child. Austria will institute the PID without a judgement. Without an amendment there could have been a conviction by the European Court of Justice for Human Rights, who had previously contested the similar Italian legislation. Without an amendment, it would have remained legal in Austria to abort handicapped children up until birth, but illegal to examine embryos before implantation. Austria adopts a liberal law. This is a “very up-to-date law“, lawyer Helmut Graupner tells the “Presse”. He took the issue of the lesbians who were fighting for donor sperm to court. The Neos are “positively surprised” by the government, and the Greens are not entirely satisfied, as single women remain excluded from the rights. The FPO has identified “sociopolitical left-leftist arbitrariness” and Team Stronach warns against “baby farms”. The Catholic Action Life League fears that women may come under pressure as potential egg cell donors and that the children’s interests have been seriously neglected. There are many different legislations across Europe: Egg cell donation is illegal in Germany and Switzerland, whilst being legal in France, Spain or the Czech Republic. Surrogacy is illegal in 15 of the 29 EU countries. In Belgium, Great Britain or Greece for example, it is legal. There will also be many positive changes regarding the IVF fund. We expect that the majority of the new treatments will soon be financially assisted. Me and my employees will keep you up to date on all new regulations. Kindest regards, Dr Leonhard Loimer
1.1 2.1 2.2 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 6.1 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8.1 9.1 9.2 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 14.2 14.3 15.1 16.1 16.2 16.3 16.4 16.5 17.1 17.2 17.3 18.1 18.2 19.1 20.1 21.1 21.2
DRAGI PAROVI! Klinike KinderWunschKlinik Dr. Loimer već se godinama zalažu za liberalizaciju austrijskoga Zakona o reprodukcijskoj medicini. Bilo je jasno da se Vlada mora pozabaviti Zakonom o reprodukcijskoj medicini. Austrijski Ustavni sud je prijelaznim razdobljem odgodio važna zakonska pitanja do kraja 2014. Sud je sada u procjeni poslanoga prijedloga uspio nadići zahtjeve suca i ostvariti osnove liberalnog zakona. Ministar Pravosuđa Wolfgang Brandstetter i ministrica zdravstva Sabine Oberhauser složili su se oko dijela noviteta: Donacija jajnih stanica je dopuštena! Donacija jajnih stanica je novost u Austriji. Darivateljica ne smije biti starija od 30 godina, a primateljica od 45. Ova liberalizacija proizlazi iz posljednje odluke Ustavnog suda. Kasnije rođena djeca ostvaruju pravo (kao i kod donacije sperme) s napunjenih 14 godina doznati tko je darivatelj. Darivatelji međutim nikada nemaju obavezu uzdržavanja. Nadalje, ne smije se zahtijevati nagrada(naknada) za donaciju sperme ili jajne stanice. Donacija sperme lezbijskim parovima je dopuštena! Ovo pravo proisteklo je direktno iz odluke Ustavnog suda. Dvije lezbijke zahtijevale su pravo na donaciju sperme, koje je do sada pripadalo samo heteroseksualnim parovima. Ovo pravo vrijedi od 2015. Po rođenju djeteta, obje žene automatski važe za djetetove roditelje. Preduvjet za donaciju sperme je životno partnerstvo. Brak ili registrirano partnerstvo nije nužno. IVF-oplodnja doniranom spermom je dopuštena! In Vitro Fertilizacija (IVF), dakle oplodnja u epruveti, do sada je bila dozvoljena samo kod sperme donirane od životnog partnera. Ubuduće će IVF biti dozvoljena i sa spermom drugog donora (ovo je do sada bilo moguće samo kod oplodnje jajnih stanica u tijelu žene). Pregled embrija (PID) prije implantacije je legaliziran! Preimplantacijska dijagnostika dozvoljena je pod strogim pravilima: -nakon 3 bezuspješna IVF pokušaja, odnosno spontana pobačaja embrio se smije pregledati prije nego se implantira majci - povrh toga je PID dopušten kada zbog genetskih predispozicija jednoga od roditelja postoji mogućnost da dijete naslijedi tešku nasljednu bolest. Austrija uvodi PID bez odluke. Bez izmjene presude preko Europskog suda za ljudska prava riskiralo bi se, zbog čega je talijansko pravo već bilo ukoreno. Bez izmjene bi doduše pobačaj djece s invaliditetom prije rođenja u Austriji bio dozvoljen, ali ne i pregled embrija prije implantacije. Austrija dobiva međunarodno razmotren liberalan zakon. To je „vrlo suvremen zakon“, kaže odvjetnik Helmut Graupner za medije. On je donio izlaz lezbijkama koje su se pred Sudom borile za donaciju sperme. NEOS-ovci su prijedlogom Vlade „pozitivno iznenađeni“, a Zeleni nisu baš sasvim zadovoljni, jer samohrane žene ostaju izuzete ovih prava. FPÖ pronalazi „lijevu društveno-političku omiljenost“, Team Stronach upozorava na „uzgoj djece“. Katolički Aktion Leben strahuje da će žene biti prisiljavane kao potencijalne darivateljice jajnih stanica i da će interesi djece biti kažnjivo zanemareni. U Europi postoje različiti zakoni, tako da je donacija jajnih stanica zabranjena u Švicarskoj i Njemačkoj, dok je dopuštena u Francuskoj, Španjolskoj ili Češkoj. Surogat majčinstvo je u 15 od 29 EU-zemalja zabranjeno. U Belgiji, Velikoj Britaniji ili Grčkoj je na primjer dopušteno. Također će doći do nekih pozitivnih promjena glede IVF-fondova. Očekujemo da će veliki dio troškova za nove mogućnosti liječenja uskoro biti financijski potpomognut. Moji suradnici i ja brinemo o tome da bude informirani o svim novostima! Iskreno, Vaš Dr. Leonhard Loimer