http___www.kirby.com_hr_customer-relations_warranty__1.xml
1.1 2.1 3.1 3.2 4.1 5.1 5.2 6.1 7.1 7.2 8.1 8.2 8.3 9.1 10.1
Kirby Vacuum Warranty Three Year Limited Kirby Warranty What’s included with your Kirby vacuum warranty? It’s our goal to provide you with a solid warranty for your vacuum investment: - Every Kirby vacuum system is backed by a three year limited warranty. - In order to qualify for the Kirby Company warranty, you must purchase your Kirby home care system from an authorized Distributor, Distributor Trainee or Dealer through an in-home demonstration. Kirby vacuum systems purchased through other means (including the internet or at a retail store) are not covered by this warranty. - The warranty applies to the registered owner (as marked on the Owner Registration Card at the time of purchase). - The Kirby Company warrants that the product shall be free from defects in material and workmanship for three (3) years from the date of purchase when the Kirby system is used for residential consumer purposes. The Kirby vacuum warranty does not cover expendable items such as disposable filter bags, belts and light bulbs. - During the warranty period, if the Kirby system should be defective, the user should take their unit to their local authorized Kirby Distributor. The Distributor will replace the defective part at no cost. Transportation expenses, however, are at the cost of the registered owner. - Charges for labor or service calls, including those during the warranty period, are at the sole expense of the owner. - Consumers can also call 1-800-437-7170 for additional information on the Kirby vacuum warranty.
1.1 2.1 2.2 3.1 4.1 4.2 5.1 5.2 5.3 6.1
Svaki Kirby sustav je podržan trogodišnjom ograničenom garancijom. Da biste ostvarili pravo na garanciju, morate kupiti Kirby sustav za njegu doma od ovlaštenog distributera, pripravnika distributera ili prodavača preko kućne demonstracije. Kirby sustavi kupljeni na drugi način (što obuhvaća internet i prodavaonicu) nisu pokriveni ovom garancijom. Ova garancija važi za registriranog vlasnika (koji je naveden na kartici za registraciju vlasnika u trenutku kupovine) Kompanija Kirby garantira da proizvod neće imati neispravnosti u materijalu i izradi tijekom tri (3) godine od datuma kupovine kada se Kirby sustav koristi za stambene potrošačke svrhe. Garancija ne pokriva potrošni materijal kao što su filter vrećice, remeni i žarulje. Ako se tijekom garancije Kirby sustav pokvari, korisnik će odnijeti svoju jedinicu lokalnom ovlaštenom Kirby distributeru. Distributer će besplatno zamjeniti neispravan dio. Troškove transporta, međutim, snosi registrirani vlasnik. Troškove rada ili servisa, što obuhvaća i one tijekom garancije, snosit će isključivo vlasnik.