http___www.ikea.com_ms_hr_HR_good-cause-campaign_brighter-lives-for-refugees_index.html_icid_all_af_text_lg_vd1_1.xml
1.1 2.1 2.2 2.3 3.1 4.1 4.2 4.3 4.4 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 11.2 12.1 13.1 14.1 15.1 16.1 17.1 18.1 18.2 18.3 19.1 20.1 21.1 22.1 23.1 24.1 25.1 26.1 26.2 27.1 28.1 29.1 30.1
What a difference a little light can make Today, there are nearly 11.7 million refugees around the world – about half of which are children. They find safety and shelter at the UN Refugee Agency’s (UNHCR) camps. But the lack of light in many can have a devastating effect on their safety, education prospects and income. For every LEDARE lightbulb purchased between February 1 and March 28, the IKEA Foundation will donate €1 to refugee camps. Providing sustainable lighting can hugely affect the quality of life for refugees. Solar lanterns help girls and boys study after dark, improving their results in school. Solar streetlights improve safety in camps, and enable more community gatherings and social activities. Reliable lighting allows refugees to continue important income-generating activities into the evening, such as weaving, sewing or running small shops and kiosks. A little light in a refugee camp can make huge difference for the many families who call them home. Testimonials “When we don’t have proper light the shadows play games and you imagine the worst.” Amer: Chasing shadowsRead full story “Nights are long and with light people have opportunities and freedoms that are lost when the sun goes down.” Paul Mccallion: UNHCR energy expertRead full story “Is there any other place better than your own home? Your home is always your paradise.” Um Fadi: Lighting a better futureRead full story “Electricity is everything – it gives us life.” Mohammed: Finding life again with lightRead full story Brighter Lives for Refugees How the campaign helps refugees Jordan Jordan has recently witnessed a significant increase in the number of Syrian families fleeing the conflict in their country. As the emergency continues, refugee settlements often experience power shortages, and a new camp is being constructed to accommodate the continue influx of refugees. “Brighter Lives for Refugees” will help UNHCR improve the supply of electricity to the refugee population. Chad Supporting over 100,000 refugee children in 18 refugee camps as well as refugees living in the capital city N’Djamena, “Brighter Lives for Refugees” will enable more children to attend pre-primary, primary and secondary school. Sudan Focusing on Eritrean refugees living in Eastern Sudan, but with the aim to benefit the whole country, “Brighter Lives for Refugees” will provide refugee camps with solar street lights, solar lanterns and fund improved education for refugee children. Ethiopia Focusing on Somali refugees living in Ethiopian refugee camps, but with the aim to impact the whole country, “Brighter Lives for Refugees will help to improve and expand existing lighting and renewable energy programmes, as well as fund the improved education for refugee children. Bangladesh Targeting Rohingya refugees fleeing from Myanmar, “Brighter Lives for Refugees” will support one of the longest running refugee crisis in the world. Funding will help UNHCR provide much needed renewable energy to refugees, as well as giving Rohingya children living in camps a chance to learn. Almost half of all refugees are children. Today, there are nearly 11.7 million refugees globally under UNHCR’s care. Within 72 hours, UNHCR can mobilize over 300 trained staff to support up to 600,000 people in an emergency anywhere in the world The average amount of time spent in a refugee camp is 17 years.
1.1 2.1 2.2 2.3 3.1 3.2 4.1 4.2 4.3 4.4 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 11.2 12.1 13.1 14.1 15.1 16.1 17.1 18.1 18.2 18.3 19.1 20.1 21.1 22.1 23.1 24.1 24.2 25.1 26.1 26.2 27.1 28.1 29.1 30.1
Koliku razliku može učiniti malo svjetlosti Danas u svijetu postoji gotovo 11,7 milijuna izbjeglica, a polovinu čine djeca. Sigurnost i zaklon pronalaze u kampovima Agencije Ujedinjenih naroda za izbjeglice (UNHCR). No nedostatak rasvjete u mnogima od njih može štetno djelovati na njihovu sigurnost, mogućnosti obrazovanja i prihode. Za svaku LEDARE žarulju kupljenu u veljači i ožujku 2015. IKEA Foundation donirat će 1 euro izbjegličkim kampovima. Održivi izvori svjetlosti mogu znatno utjecati na kvalitetu života izbjeglica. Solarne lampe omogućuju dječacima i djevojčicama učenje nakon što padne mrak, zahvaljujući čemu postižu bolje rezultate u školi. Solarne ulične svjetiljke poboljšavaju razinu sigurnosti u kampovima i omogućuju više okupljanja i društvenih aktivnosti. Zahvaljujući pouzdanoj rasvjeti izbjeglice mogu i uvečer nastaviti s važnim aktivnostima koje im donose prihode, poput tkanja, šivanja ili vođenja manjih trgovina i kioska. Malo svjetlosti u izbjegličkom kampu čini veliku razliku za mnogobrojne obitelji koje kampove nazivaju domom. Svjedočanstva „Kada nema dobre rasvjete sjene se igraju našim mislima i zamišljamo ono najgore.” Amer: Lov na sjenePročitaj cijelu priču „Noći su duge, a svjetlost daje ljudima mogućnosti i slobode kojih inače nemaju kada padne mrak.” Paul Mccallion: stručnjak UNHCR-a za energijuPročitaj cijelu priču „Postoji li mjesto bolje od tvog vlastitog doma? Svoj dom uvijek smatraš svojim rajem.” Um Fadi: Svjetlost za bolju budućnostPročitaj cijelu priču „Električna energija je sve – daje nam život.” Kareem: Uz pomoć svjetlosti ponovno pronalazimo život.Pročitaj cijelu priču Za svjetliju budućnost izbjeglica Kako kampanja pomaže izbjeglicama Jordan U Jordanu je u posljednje vrijeme došlo do znatnog povećanja broja sirijskih obitelji koje bježe od sukoba u njihovoj zemlji. To se stanje nastavlja, a u izbjegličkim nastambama često nestaje električne energije te je stoga u izgradnji novi izbjeglički kamp u koji će se moći smjestiti sve veći broj izbjeglica. Kampanja „Za svjetliju budućnost izbjeglica” pomoći će UNHCR-u da poboljša opskrbu izbjeglica električnom energijom. Čad Kampanja „Za svjetliju budućnost izbjeglica” pruža podršku više od 100 000 djece izbjeglica u 18 izbjegličkih kampova, kao i izbjeglicama u glavnom gradu N'Djamena, a omogućit će većem broju djece pohađanje male škole te osnovne i srednje škole. Sudan Kampanja „Za svjetliju budućnost izbjeglica” usredotočena je na izbjeglice iz Eritreje koji žive u istočnom Sudanu, ali cilj joj je pomoći čitavoj zemlji te će stoga otvoriti izbjegličke kampove sa solarnom uličnom rasvjetom, solarnim lampama i financirati unaprijeđeno obrazovanje za djecu izbjeglice. Etiopija Kampanja „Za svjetliju budućnost izbjeglica” usredotočena je na izbjeglice iz Somalije koji žive u izbjegličkim kampovima u Etiopiji, ali cilj joj je pomoći čitavoj zemlji. Stoga će pomoći poboljšati i proširiti postojeći sustav rasvjete i programe za izvore obnovljive energije te će financirati unaprijeđeno obrazovanje za djecu izbjeglice. Bangladeš Kampanja „Za svjetliju budućnost izbjeglica” usredotočena je na izbjeglice naroda Rohingya u bijegu iz Mjanmara te će time pružiti pomoć u jednoj od najdugovječnijih izbjegličkih kriza u svijetu. Sredstva će pomoći UNHCR-u da dovedu prijeko potrebnu obnovljivu energiju izbjeglicama te da pruže djeci naroda Rohingya koja žive u kampovima priliku za učenjem. Gotovo polovinu ukupnog broja izbjeglica čine djeca. Danas UNHCR brine o gotovo 11,7 milijuna izbjeglica diljem svijeta. UNHCR je u mogućnosti u roku od 72 sata mobilizirati više od 300 osposobljenih članova osoblja kako bi pomogli do 600 000 ljudi kojima je pomoć prijeko potrebna bilo gdje u svijetu Izbjeglice u kampovima provedu u prosjeku 17 godina.