http___www.imi-hydronic.com_ba_products-solutions_Balancing-and-control_Alati-za-mjerenje_Instrumenti__1.xml
1.1 2.1 2.2 2.3 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 7.2 8.1 8.2 9.1 9.2 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 15.1 16.1 17.1 18.1 20.1 21.1 22.1 23.1 24.1 25.1 26.1 27.1 28.1 29.1 30.1 31.1 32.1 33.1 34.1 35.1 36.1 37.1 38.1 39.1 40.1 41.1 42.1 43.1 44.1 45.1 46.1 47.1 48.1 49.1 50.1 51.1 52.1 53.1 54.1 55.1 56.1 57.1 58.1 58.2
Balancing instrument TA-SCOPE is a tough, effective balancing instrument for measuring and documenting of differential pressure, flow, temperature and power in hydronic systems. Robust, accurate and easy-to-use, TA-SCOPE delivers quicker, more cost-efficient balancing and enables rapid troubleshooting. TA-SCOPE links effortlessly to the HySelect PC software gaining the maximum benefit from recorded data and enabling professional report writing and automatic software upgrades. Technical description Functions: TA-SCOPE is a balancing instrument for measuring and documenting of differential pressure (Ap), flow, temperature and power in hydronic systems. TA-SCOPE consists of two main components: Handheld unit – computer-based unit programmed with the IMI TA valve characteristics. Straightforward functions with easy-to-follow instructions on the colour display. Differential Pressure Sensor unit – the Dp Sensor communicates wirelessly with the Handheld unit and has LED indicators for indicating communication status and battery capacity. The units can optionally be connected via cable. TA-SCOPE automatically demands calibration when needed. The design of the sensor unit and a short flow-through during calibration eliminate measurement errors caused by insufficient venting of the measuring device. Measurement range: Total pressure: max. 2 500 kPa Differential pressure: TA-SCOPE 0 - 200 kPa TA-SCOPE HP 0 - 1 000 kPa Recommended pressure range during flow measurements: TA-SCOPE 3 - 200 kPa TA-SCOPE HP 3 - 1 000 kPa Temperature liquid medium measurement: Measurement deviation: Differential pressure: TA-SCOPE 0.1 kPa or 1% of reading, whichever is the highest TA-SCOPE HP 0.2 kPa or 1% of reading, whichever is the highest Flow: as for differential pressure + valve deviation Temperature: <0.2°C Battery capacity, operating and charge times: Handheld unit: - battery capacity: 4 400 mAh - operating time (with backlight on): >25 h - charge time to full capacity: 6-7 h Dp Sensor unit: - battery capacity: 1 100 mAh - operating time (continuous measurements): >25 h - charge time to full capacity: 1,5 h Logging time (in sleep mode): >100 days Enclosure class: Handheld unit (in wireless mode): IP 64 Dp sensor unit (in wireless mode): IP 64 Safety pressure and temperature probe: IP 65 Digital temperature sensor: IP 65 Ambient temperature for the instrument: During operation and charging: 0-40°C During storage*: -20-60°C *) Do not leave water in the sensor when there is a risk of freezing. Humidity: Ambient humidity: max. 90%RH Charger: Output voltage: 5,2 V DC (minimum 5,0 V, maximum 5,3 V) Output current: Minimum 1 A. Isolation: Class II. Certification: IEC (868 MHz) and/or UL, CSA (915 MHz). Complying with the LPS (Low Power Source) regulation. Case dimensions: TA-SCOPE Premium case: LxWxH = 430x285x170 mm TA-SCOPE case: LxWxH = 325x255x165 mm The products, texts, photographs, graphics and diagrams in this document may be subject to alteration by IMI Hydronic Engineering without prior notice or reasons being given. For the most up to date information about our products and specifications, please visit www.imi-hydronic.com.
1.1 2.1 2.2 2.3 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 7.2 8.1 8.2 9.1 9.2 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 15.1 16.1 17.1 18.1 20.1 21.1 22.1 23.1 24.1 25.1 26.1 27.1 28.1 29.1 30.1 31.1 32.1 33.1 34.1 35.1 36.1 37.1 38.1 39.1 40.1 41.1 42.1 43.1 44.1 45.1 46.1 47.1 48.1 49.1 50.1 51.1 52.1 53.1 54.1 56.1 58.1 58.2
Mjerni instrument TA-SCOPE je izdržljiv, učinkovit mjerni instrument za mjerenje i dokumentiranje diferencijalnog tlaka, protoka, temperature i energije u sustavima toplovodnog grijanja. Robustan, točan i jednostavan za primjenu, TA-SCOPE omogućava brže i jeftinije balansiranje, kao i brzo pronalaženje i otklanjanje smetnji u radu. TA-SCOPE se može jednostavno spojiti na HySelect PC Software, pružajući maksimalne koristi od registriranih podataka i profesionalni ispis izvještaja, kao i automatsko ažuriranje softvera. Tehnički opis Funkcije: TA-SCOPE je mjerni instrument za mjerenje i dokumentiranje diferencijalnog tlaka (AP), protoka, temperature i energije u sustavima toplovodnog grijanja. TA-SCOPE se sastoji od dvije osnovne komponente: Ručni uređaj – uređaj koji radi na bazi računala i programiran je s karakteristikom TA-ventila. Izravne funkcije s uputama koje se lako prate na kolor zaslonu. Senzorski uređaj diferencijalnog tlaka – Dp senzor bežično komunicira s ručnim uređajem i ima LED pokazivače za pokazivanje stanja komunikacije i kapaciteta baterije. Uređaji kao opcija mogu se spojiti preko kabela. TA-SCOPE automatski zahtjeva baždarenje kada je to potrebno. Konstrukcijskom izvedbom senzorskog uređaja i kratkog protoka tijekom baždarenja, otklanjaju se greške mjerenja uzrokovane nedovoljnim ventiliranjem mjernog uređaja. Mjerno područje: Ukupni tlak: max. 2500 kPa Diferencijalni tlak: TA-SCOPE 0 - 200 kPa TA-SCOPE HP 0 - 1000 kPa Preporučeno područje tlaka tijekom mjerenja protoka: TA-SCOPE 3 - 200 kPa TA-SCOPE HP 3 - 1000 kPa Temperatura tekućeg medija za mjerenje: Mjerno odstupanje: Diferencijalni tlak: TA-SCOPE 0,1 kPa ili 1% od očitanja, ovisno što je najviše TA-SCOPE HP 0,2 kPa ili 1% očitanja, ovisno što je najviše Protok: kao za diferencijalni tlak + odstupanje ventila Temperatura: <0,2°C Kapacitet baterije, vremena rada i punjenja: Ručni uređaj: - kapacitet baterije: 4400 mAh - vrijeme rada (s uključenim svjetlom pozadine): >25 h - vrijeme punjenja do punog kapaciteta: 6-7 h Dp senzorski uređaj: - kapacitet baterije: 1100 mAh - vrijeme rada (kontinuiranog mjerenja): >25 h - vrijeme punjenja do punog kapaciteta: 1,5 h Vrijeme logiranja (u mirovanju): >100 dani Tip zaštite: Ručni uređaj (u bežičnom modu): IP64 Dp senzor (u bežičnom modu ): IP64 Sonda za temperaturu i tlak : IP65 Digitalni temperaturni senzor: IP65 Temperatura radne okoline instrumenta: Tijekom rada i punjenja: 0-40°C Tijekom spremanja*: -20-60°C *) Ne ostavljati vodu u senzoru ako postoji opasnost od smrzavanja. Vlažnost: Vlažnost zraka radne okoline: max. 90%RH Punjač: Izlazni napon: 5,2 V DC (min 5,0V, max 5,3V) Izlazna struja: Minimum 1 A Izolacija: Klasa II Certifikat: IEC (868 MHz) i/ili UL, CSA (915 MHz) Prema LPS (Izvori slabe snage) regulativi. Dimenzije kutije: TA-SCOPE Premium : TA-SCOPE : Proizvodi, tekstovi, fotografije, crteži i dijagrami u ovoj brošuri podložni su promjenama od strane IMI Hydronic Engineering, bez prethodne obavijesti ili obrazloženja. Za više informacija o proizvodima i specifikacijama molimo posjetite nas na www.imi-hydronic.com.