http___www.istraturist.com_hr_destinacija_istra-gourmet_istarska-vina_1.xml
1.1 1.2 1.3 2.1 3.1 4.1 4.2 4.3 5.1 6.1 6.2 6.3 7.1 8.1 8.2 8.3 9.1 9.2 10.1
Umag's prime location along the coast is a great starting point for travellers interested in tasting the many Croatian wines Istria has to offer. The region is home to one of the most popular wine roads in Croatia. Award-winning wine producers and smaller vineyards are plentiful along the route and they are eager to share their product with you. Many different wines are produced in Istria, but the three most popular are Malvasia, Teran and Muscat. Malvasia Mostly made from white grapes, there are as many as 30 different variations of Malvasia, many of which can be sampled in Istria. Malvasia generally has a deep golden hue in its colour and the scents can range from flowery to fruity. It pairs wonderfully with a seafood or pasta dinner. Teran Teran is produced from a red grape. The full-bodied red wine boasts fruity flavours and dominating aromas. These characteristics make it a perfect match for Istrian ham, or other meat and game dishes. Muscat Muscat is commonly produced from white grapes, and these particular grapes tend to grow best near Buje, which is located a few minutes from Umag. Its aroma is delicate and floral and the taste is full and rounded. Often produced as dry or sweet, Istrian Muscat can also be enjoyed as a dessert wine. There is no shortage of wine producers in Istria and it is easy to sample all of them. Your trip to Umag should certainly include visiting these award-winning wineries. Vines are carefully grown and selected to produce top quality wine
1.1 1.2 1.3 2.1 3.1 4.1 4.2 4.3 5.1 6.1 6.2 6.3 7.1 8.1 8.2 8.3 9.1 9.2 10.1
Vrhunska lokacija Umaga na obali odlična je polazišna točka za turiste koji žele kušati brojna hrvatska vina u istarskoj ponudi. U ovoj se regiji nalaze neke od najpopularnijih vinskih cesta u Hrvatskoj. Duž rute ima mnogo nagrađivanih vinarija i manjih vinograda koji će s vama rado podijeliti svoje proizvode. Mnogo se različitih vina proizvede u Istri, no tri su najpopularnije sorte istarskih vina: malvazija, teran i muškat. Malvazija Najčešće se proizvodi od bijelog grožđa, a postoji čak 30 različitih verzija malvazije, od kojih je brojne moguće kušati u Istri. Boja malvazije najčešće je izrazito zlatne nijanse, a raspon mirisa može biti od cvjetnog do voćnog. Odlično se slaže s morskim plodovima ili tjesteninom. Teran Teran se proizvodi od crnog grožđa. Ovo crno vino bogatog okusa voćnog je okusa i snažne arome. Stoga odlično ide uz istarski pršut ili jela od mesa i divljači. Muškat Muškat se proizvodi od bijelog groža koje najbolje raste u blizini Buja, nekoliko minuta od Umaga. Njegova je aroma nježna i cvjetna, a okus pun i zaokružen. Istarski muškat najčešće se proizvodi kao suho ili slatko vino, a može se poslužiti i kao desertno vino. U Istri ne nedostaje vinara i njihova vina nije teško kušati. U svom obilasku Umaga svakako biste trebali posjetiti ove nagrađivane vinare. Grožđe se pažljivo uzgaja i bira za proizvodnju najboljih vina