http___www.kohlbach.at_hr_metanav_impressum__print_166_5C_5C_5C_5C_5C_5C_5C_5C_5C_5C_5C_5C_5C_5C_5C_5C_5C_5C_5C_5C_5C_5C_5C_5C_1.xml
1.1 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 2.10 2.11 2.12 2.13 2.14 2.15 2.16 2.17 2.18 3.1 4.1 4.2 4.3 4.4 5.1 6.1 6.2 7.1 8.1 8.2 8.3 8.4 9.1 10.1 10.2 10.3 10.4 10.5 10.6 10.7 10.8 11.1 12.1 12.2 12.3 12.4 12.5 12.6 12.7 12.8 12.9 12.10 12.11 13.1 14.1 14.2 14.3 14.4 14.5 14.6 14.7 14.8 14.9 14.10 14.11 14.12 14.13 14.14 14.15 15.1 16.1 16.2 16.3 16.4 16.5 16.6 16.7 17.1 18.1 18.2 18.3 18.4 18.5 18.6 18.7 18.8 18.9 19.1 20.1 21.1 22.1 23.1 25.1
General information We attach great importance to protecting your data. In order to fully inform you about the use of personal data, please take note of the following data protection information. This data protection declaration is intended to inform the users of this website about the type, scope and purpose of the collection and use of personal data by the website operator add7 GmbH. The website operator takes your data protection very seriously and treats your personal data confidentially and in accordance with legal regulations. Since new technologies and the constant further development of this website can make changes to this data protection declaration, we recommend that you read the data protection declaration again at regular intervals. Definitions of the terms used (e.g. “personal data” or “processing”) can be found in Art. 4 GDPR. If you have any questions about the protection and security of your data or want to assert your rights and claims in connection with data protection (e.g. contradict the use of your data or want to correct it), please contact us via our contact page (imprint). Visiting our website is generally possible without providing personal information. Personal data is information that can be used to find out the identity. This includes information such as name, address, postal address, telephone number. Information that is not directly connected to the real identity (such as favorite websites or number of users of a site) is not included. You can generally use our online offer without disclosing your identity. Only the information provided by your Internet provider is collected (especially the IP address assigned to you). We do not evaluate this information. In addition, we only collect personal data that the website visitor enters explicitly and voluntarily. We only use such information for the relevant purpose and in compliance with the applicable legal provisions; further use is only possible with your consent. You can object to your consent to the use of your data at any time. User rights As a user, you have the right to receive free information about which personal data has been stored about you. You also have the right to correct incorrect data and to restrict the processing or deletion of your personal data. If applicable, you can also exercise your right to data portability. If you assume that your data has been processed unlawfully, you can lodge a complaint with the responsible supervisory authority. Deletion of data Users of this website can exercise their right to object and object to the processing of their personal data at any time. If you would like a correction, blocking, deletion or information about the personal data stored about you, or if you have questions regarding the collection, processing or use of your personal data or if you want to revoke your consent, please contact the following e-mail address : office@add7.at. Right to object If your request does not conflict with a legal obligation to store data (e.g. data retention), you have the right to have your data deleted. Data stored by us will be deleted if they are no longer required for their intended purpose and there are no statutory retention periods. If deletion cannot be carried out because the data is required for permitted legal purposes, data processing is restricted. In this case, the data will be blocked and not processed for other purposes. Liability for links to third party websites Our offer contains links to external websites. We have no influence on the content of these external websites. For this reason, we cannot accept any liability for this external content. The respective provider or operator of the pages is always responsible for the content of the linked pages. The linked pages were checked for possible legal violations at the time the link was created. No illegal content was discernible at the time the link was created. A permanent control of the content of the linked pages is not reasonable without concrete evidence of an infringement. As soon as we become aware of legal violations, we will remove such links immediately. Cookies Cookies are small files that enable this website to store specific, user-related information on the visitor’s computer while our website is being visited. Cookies help us to determine the frequency of use and the number of users of our website and to make our offers comfortable and efficient for you. On the one hand, we use session cookies, which are only cached for the duration of your use of our website, and on the other hand, permanent cookies to record information about visitors who repeatedly access our website. The purpose of using these cookies is to be able to offer optimal user guidance, to recognize visitors and to be able to present the most attractive website and interesting content when used again. The content of a permanent cookie is limited to an identification number. Name, IP address etc. are not saved. There is no individual profile about your usage behavior. A use of our offers is also possible without cookies. You can deactivate the storage of cookies in your browser, restrict it to certain websites or set your web browser (Chrome, IE, Firefox, …) so that it notifies you as soon as a cookie is sent. You can also delete cookies from your PC’s hard drive at any time. Please note, however, that in this case you have to expect a limited display of the page and a limited user interface. Data protection declaration for the use of Google Analytics This website uses functions of the web analytics service Google Analytics. The provider is Google Inc. 1600 Amphitheater Parkway Mountain View, CA 94043, USA. Google Analytics uses so-called “cookies”. These are text files that are stored on your computer and that enable an analysis of your use of the website. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there. If IP anonymization is activated on this website, your IP address will be shortened beforehand by Google within member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area. The full IP address is only transferred to a Google server in the USA and abbreviated there in exceptional cases. On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity and to provide the website operator with other services related to website activity and internet usage. The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with other Google data. You can prevent the storage of cookies by setting your browser software accordingly; however, we would like to point out that in this case you may not be able to use all functions of this website to their full extent. You can also prevent Google from collecting the data generated by the cookie and relating to your use of the website (including your IP address) and from processing this data by Google by downloading the browser plug-in available under the following link and install: browser add-on for deactivating Google Analytics. You can prevent Google Analytics from collecting data by clicking on the following link. An opt-out cookie is set that prevents the future collection of your data when you visit this website as long as the cookie is not deleted: deactivate Google Analytics. General information about Google Analytics and Google’s data protection center. This website was updated with the function gat._anonymizeIp (); extended to ensure anonymous collection of IP addresses (so-called IP masking). Data protection declaration for the use of Xing Our website uses functions of the XING network. The provider is XING AG, Dammtorstraße 29-32, 20354 Hamburg, Germany. Every time you visit one of our pages that contains Xing functions, a connection to Xing servers is established. XING does not save any personal data of the user about the call of this offer. In particular, XING does not save any IP addresses. There is also no evaluation of user behavior regarding the use of cookies in connection with the “XING Share Button”. The current data protection information on the “XING Share Button” and additional information can be called up on this website: https://www.xing.com/app/share?op=data_protection Data protection declaration for the use of Facebook Our website contains plugins from Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA. Facebook is a social network. The respective plugin can be recognized by the Facebook logo or the “Like me” button. The complete overview of all Facebook plugins can be viewed at the following link: http://developers.facebook.com/docs/plugins As soon as you visit our website, the Facebook plugin establishes a direct connection between your internet browser and the Facebook servers forth. In this way, Facebook is informed that your IP address has visited our website. In the event that you are logged in to Facebook, you can use the “Like” button to link the relevant content on our website to your Facebook profile. It is then possible for Facebook to assign your visit to our website to your Facebook account. We, as the provider of our website, are not informed by Facebook about the content of the transmitted data or the use of data. You can find more information under the following link: http://de-de.facebook.com/policy.php In the event that you should be a member of Facebook but do not want Facebook to transmit data about you via our website and connects with your member data, you must log out of Facebook before you visit our website. Contact If you have any questions, please contact: add7 GmbH Heiligenstädter Lände 29 1190 Vienna office@add7.at
1.1 1.2 2.1 3.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 15.1 16.1 17.1 17.2 17.3 18.1 19.1 20.1 21.1 21.2 21.3 22.1 22.2 23.1 24.1 24.2 24.3 25.1 26.1 26.2 26.3 27.1 28.1 28.2 29.1 30.1 31.1 31.2 31.3 31.4 31.5 31.6 32.1 33.1 34.1 35.1 36.1 36.2 36.3 36.4 36.5 36.6 36.7 37.1 38.1 38.2 38.3 39.1 39.2 40.1 41.1 41.2 42.1 42.2 42.3 42.4 42.5 43.1 44.1 45.1 45.2 46.1 47.1 47.2 48.1 49.1 50.1 51.1 52.1 52.2 52.3 52.4 52.5 52.6 52.7 52.8 52.9 52.10 52.11 52.12 53.1 54.1 54.2
OBJAVLJIVANJE I INFORMACIJE SUKLADNO ČL. 5. austrijskog zakona o elektroničkom poslovanju i prAvnom prometu (ECB), ČL. 14. AUSTRIJSKOG ZAKONA O PODUZEĆIMA (UGB) Tvrtka: Kohlbach Holding GmbH (u nastavku: vlasnik stranice) Sjedište: Grazer Straße 23, A-9400 Wolfsberg E-pošta: office@kohlbach.at Internet: www.kohlbach.at Identifikacijski broj poreza na promet: ATU56837436 Broj iz registra tvrtki: FN 231114z Sud za registar tvrtki: Zemaljski sud u Klagenfurtu Komora: Austrijska gospodarska komora Primjenjivi propisi: austrijski Zakon o poduzećima, austrijski Zakon o obrtu, mogu se preuzeti na stranici www.ris.bka.gv.at Sjedište: A - 9400 Wolfsberg, Austrija Jednako postupanje s obzirom na nazive Ako su nazivi koji se odnose na osobe navedeni u ženskom ili muškom obliku, oni se na jednak način odnose na žene i muškarce. Suglasnost i korištenje Pristupom mrežnoj stranici vlasnika stranice izjavljujete da ste razumjeli uvjete korištenja te da se slažete s njima. Ako se ne slažete s uvjetima ili ih ne prihvaćate, molimo vas da više ne posjećujete naše mrežne stranice. Uporabom mrežne stranice ne ostvaruju se nikakvi pravni poslovi između vlasnika stranice ili drugih poduzeća grupe Kohlbach odnosno povezanih poduzeća i korisnika. Izjava o osnovnom sadržajnom usmjerenju Informacije o robama i uslugama neovisnih poduzeća grupe Kohlbach odnosno povezanih poduzeća kao i poticanje njihove prodaje. Informacije o općenitim temama, osobito na području obnovljive energije. Sadržaji ove mrežne stranice mogu obuhvaćati općenite opise tehničkih mogućnosti pojedinačnih proizvoda ili usluga koje u konkretnom slučaju ne moraju uvijek biti prisutne (npr. izmjene proizvoda). Stoga se ugovorne strane moraju prilikom kupnje sporazumno, izričito i zasebno dogovoriti o željenim značajkama proizvoda ili usluga u konkretnom slučaju. Informacije i materijali sadržani na ovoj mrežnoj stranici predstavljaju sasvim općenite informacije i ne treba ih se smatrati savjetima odnosno oni ne zamjenjuju zasebnu i iscrpnu provjeru prikladnosti proizvoda i usluga u konkretnom slučaju primjene. Učinak iz prošlosti ne mora nužno upućivati na budući učinak. Stoga objavljene informacije i stavovi ne predstavljaju poziv, ponudu ili preporuku za korištenje nekom uslugom, stjecanje ili prodaju postrojenja ili dijelova postrojenja ili provođenje ostalih transakcija. Nepostojanje jamstva Vlasnik stranice stalno provjerava i aktualizira informacije na svojim mrežnim stranicama. Usprkos svoj pažnji podaci su se u međuvremenu mogli promijeniti ili su se mogle dogoditi pogreške. Stoga se ne može preuzeti odgovornost ili jamstvo za aktualnost, točnost i cjelovitost itd. informacija koje su stavljene na raspolaganje. Vlasnik stranice u svakom trenutku pridržava pravo na zabune, pogreške i izmjene. Isto vrijedi za sve druge mrežne stranice na koje se upućuje hipervezom. Uspostava veza prema takvim mrežnim stranicama odvija se na vlastiti rizik korisnika. Vlasnik stranice ne odgovara za sadržaj mrežnih stranica do kojih se dolazi na temelju takve veze. Isključenje odgovornosti Vlasnik stranice ne preuzima odgovornost za moguće nedostatke i/ili štete, uključujući nemar, za izravne ili neizravne gubitke, štete ili posljedične štete koji bi mogli nastati korištenjem ovom mrežnom stranicom. Ako nije moguće potpuno isključenje odgovornosti zbog odnosnih zakonskih rješenja koja se moraju primijeniti, odgovornost se ograničava na namjeru i grubi nemar. Zbog prirode interneta i računalnih sustava vlasnik stranice ne može jamčiti za neprekidnu raspoloživost mrežnih stranica. Ovo isključenje odgovornosti također vrijedi za sve priloge trećih osoba sadržane na ovim mrežnim stranicama (na primjer u recenzijama posjetitelja, knjigama posjeta, forumima za rasprave itd.). Mrežne stranice sadržavaju poveznice na vanjske mrežne stranice trećih osoba, na čiji sadržaj vlasnik stranice ne može utjecati. Stoga vlasnik stranice ne može preuzeti jamstvo ili odgovornost za te strane sadržaje. Za sadržaj stranice na koje upućuje poveznica uvijek odgovara dotični ponuđač ili vlasnik stranice. Nezakonite sadržaje nije se moglo razabrati u trenutku upućivanja na stranicu poveznicom. Stalna kontrola sadržaja stranica na koje se upućuje poveznicom nije međutim moguća bez konkretnih dokaza. U slučaju saznanja o povredi zakona, takve ćemo poveznice odmah ukloniti. Izmjene Vlasnik stranice pridržava pravo da bilo kada bez prethodne najave izmijeni, ispravi, dopuni ili izbriše informacije koje su stavljene na raspolaganje. Zaštitna prava Cjelokupni sadržaj ove mrežne stranice jest i ostaje u isključivom vlasništvu vlasnika stranice. Sadržaj i struktura ovih mrežnih stranica zaštićeni su autorskim pravom. Vlasnik stranice zadržava autorsko pravo, intelektualno vlasništvo i sve vrste prava na sadržaj i strukturu mrežnih stranica i pohranjenih podataka i djela. Zaštita osobito obuhvaća sve pismene dokumente i uzorke te ostale dokumente kao i fotografije, prikaze i slike poput logotipova. Član u postupanju s njima mora primijeniti pažnju jednaku onoj koju posvećuje vlastitim podacima. Prosljeđivanje trećim osobama, osobito izvan predviđene svrhe, nije dopušteno i smije se provesti tek nakon što se od vlasnika stranice ishodi izričito pismeno odobrenje. Informacije su namijenjene samo za privatnu uporabu. Sva vlasnikova prava na odštetu ostaju nepromijenjena. Zaštita podataka Podaci, osobito osobni podaci, prikupljaju se, obrađuju i koriste isključivo na temelju zakonskih odredbi (DSGVO, TKG 2003). Obrada podataka može usljediti također uz pristanak osobe shodno čl. 1. a ili legitimnim interesom u skladu s odl. f GDPR-a. Grupacija ističe da prijenos podataka na internetu (npr. u slučaju komunikacije putem e-pošte) može imati sigurnosne propuste. Potpuna zaštita podataka od pristupa od strane trećih osoba nije moguća i grupacija za to ne preuzima nikakvu odgovornost. Uspostavljanje kontakta Ukoliko uspostavljate s nama kontakt preko obrasca ili mail-a, Vaši navedeni podaci će se koristiti u svrhu obrade upita i u slučaju dodatnih pitanja, isti će biti arhivirani u našoj bazi narednih 6 mjeseci. Te podatke bez Vašeg dopuštenja ne dajemo dalje. Mogućnost komunikacije e-porukama između korisnika i vlasnika stranice samo je pogodnost koju nudi vlasnik stranice. Prihvaćate ograničenja koja postoje u vezi s pouzdanošću dostave, točnosti i sigurnosti e-poruka prenesenih internetom i svjesni ste toga da vlasnik stranice ne odgovara za gubitke ili štete koji bi mogli nastati time da vaš upit nije primljen, odobren ili obrađen ili činjenicom da bi treće osobe mogle imati uvid u vaše e-poruke. Ako šaljete povjerljive informacije, to činite na vlastitu odgovornost. Sadržaj izlaznih e-poruka pravno je obvezujući samo onda kada ga odgovarajuće potvrdimo pismom ili faksom. Slanje e-poruka na našu adresu ne obvezuje nas na pridržavanje rokova. Svaka e-poruka povezana je s rizicima prijenosa za koje ne odgovaramo. Neželjena pošta Ovime iskazujemo da se izričito protivimo tome da treće osobe u reklamne svrhe rabe podatke za kontakt navedene u impresumu. Vlasnik stranice za slučaj slanja reklamnih i informativnih materijala koji nisu traženi pridržava izričito pravo na poduzimanje pravnih koraka. Nadležnost suda Za sve sporove nadležan je sud koji je stvarno i mjesno nadležan za sjedište na adresi A-9400 Wolfsberg. Vrijedi austrijsko pravo, pri čemu se sporazumno isključuje primjena Konvencije Ujedinjenih naroda o ugovorima u međunarodnoj prodaji robe (Uncitral). Vlasnik stranice ipak zadržava pravo tužbe pred opće nadležnim sudom korisnika. Salvatorna klauzula Pokaže li se jedna od navedenih odredbi pravno neprovedivom, to ne utječe na ostale odredbe i pravno neprovediva odredba zamjenjuje se provedivom odredbom koja najviše odgovara namjeni neprovedive odredbe. Google Analytics Ova internet stranica koristi Google Analytics, uslugu web analiziranja koju pruža Google Inc. (“Google”). Google Analytics koristi tzv. “cookies” ili kolačiće, tekstualne datoteke koje su pohranjene na Vašem računalu i koje omogućuju analizu Vašeg korištenja web stranice. Informacije koje generiraju kolačići o Vašem korištenju ove internet stranice se obično prenose na poslužitelj Google-a u SAD-u i tamo su pohranjene. U slučaju aktiviranja IP anonimizacije na ovoj internet stranici, Vaša IP adresa će biti skraćena unutar država članica Europske Unije ili drugih stranaka Sporazuma o Europskom gospodarskom prostoru. Samo u iznimnim slučajevima se prenosi kompletna IP adresa na Google poslužitelj u SAD-u. U ime rukovoditelja ovog portala, Google će koristiti te informacije za procjenu Vašeg korištenja internet stranice, u svrhu izrade izvješća o web aktivnosti i internet usluga vezanih za rukovoditelja internet stranice. Podaci u sklopu Google Analytics sa Vašom IP adresom ne povezuju se sa drugim podacima koje drži Google. Možete odbiti uporabu „cookies“ postavljanjem odgovarajućih postavki na vašem internet pregledniku; međutim, ističemo da se u tom slučaju neće prikazati sve značajke ove internet stranice. Također možete spriječiti prikupljanje podataka koje generira „cookie“ o vašem korištenju internet stranice (uključujući vašu IP adresu) na Google-u i obradu tih podataka od strane Google-a, preuzimanjem dodatka pretraživača na sljedećem linku. Link za Google Optout Vaša prava Vezano za Vaše podatke spremljene u našoj bazi podataka, imate pravo na informaciju, ispravke, brisanje, ograničavanje, prijenos podataka, opoziv i prigovor na iste. Ako ste mišljenja da se obrada Vaših podataka ne obavlja u skladu sa Zakonom o zaštiti podataka, možete uložiti žalbu preko naše mail adrese office@kohlbach.at ili pri nadležnom tijelu za zaštitu podataka.