http___www.kika-apartmani.hr_primjer-stranice__1.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 12.2 13.1 13.2 13.3 14.1 14.2 14.3
Welcome! We are located in a small picturesque fisherman village – Sucuraj, on the island of Hvar, embraced by blue sea and sky, Mediterranean plants and white pebbled beaches. We are offering escape from civilization, stress, noise and worries. Nearness of the beach (cca. 150m), walks or riding a bicycle through forest roads or along sea shore to reach intimate sports on the shore and enjoy private swimming (which is due to pleasant climate possible from June till September), picking grapes, fishing, small boat excursions to near beaches, possibility of excursions to Dubrovnik, Korcula, Hvar, Medjugorje… Excellent fresh Mediterranean food and vines.. All those are activities that can make Your holiday really a relax. Family Godinović has five apartments, as shown below: Apartment 1: Situated on the first floor, it is composed of: Two bedrooms (one with double bed and one smaller with single bed), bathroom, kitchen and dining room, balcony. Apartment 2: Situated Service information The easiest way to reach Sućuraj is by ferry line from Drvenik (Riviera of Makarska). Schedule is very frequent in summer season, and there are two ferries driving non stop. Driving from the coast to the island is Family that is going to provide You with accommodation, has a long tradition in tourism. From early seventies in our hospitality many people have enjoyed themselves. And they have often come back, so much that we, up to date, enjoy
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 8.2 9.1 9.2 9.3 9.4 10.1 10.2 10.3 10.4
Dobro nam došli! Nalazimo se u malom ribarskom mjestu – Sućurju na Hvaru, zagrljeni plavetnilom mora i neba, mediteranskim biljem i bijelim žalima. Nudimo Vam bijeg od civilizacije, stresa, buke i briga. Blizina plaže (cca. 150m), šetnje ili vožnje biciklom po šumskim putevima ili uz more do intimnih neistraženih plaža, kupanje od lipnja do rujna, berba grožđa, ribarenje, izleti brodom do okolnih plaža, mogućnosti izleta u Dubrovnik, Korčulu, Hvar… Izvrsna svježa mediteranska hrana i vina. Sve su to aktivnosti koje će učiniti Vaš odmor zaista odmorom. Obitelj Godinović u ponudi ima 5 apartmana, koji su prikazani u nastavku: Apartman 1: Smješten na prvom katu, sastoji se od dvije spavaće sobe (jedna sa bračnim krevetom + mala jednokrevetna soba), kupaona, kuhinja sa blagovaonicom, balkon. Apartman 2: Smješten Servisne informacije U Sućuraj je najlakše doći trajektnom vezom iz Drvenika ( Makarsko primorje). Vozni red u ljetnim mjesecima je vrlo čest, a voze i dva trajekta non stop. Vožnja sa kopna na otok traje 30 min. Zračne luke u Obitelj koja će Vas ugostiti njeguje dugu tradiciju turističke djelatnosti. Već od ranih sedamdesetih u našem gostoprimstvu uživali su mnogi. I često se vraćali, toliko da do današnjih dana njegujemo prijateljstva koja su nas obostrano obogatila. Jezici nam nikada nisu