http___www.koncar-inem.hr_rashladni-sustavi-za-ugradnju-u-pretvarace-glavnih-pogona-vlakova__1.xml
1.1 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 3.4
Liquid cooling systems for train propulsion convertors The company Končar Electronics and Informatics (INEM) is currently executing the contract for the serial production of cooling systems for Hitachi. These systems are designed to be installed in train propulsion converter, as part of the Hitachi project in Scotland. The systems are delivered to the converter factory where the Hitachi installs them into the converter and then so completed supplies them further to its train factory. The total contracted quantity is 150 pieces, whose realization is expected by the end of this year. This serial production is the result of a successfully designed prototype, realized in 2015. It is important to emphasize that the job was gained in the competition of several specialized European companies from this area. The prototype system involved designing the cooling system, FEM analysis of frame, selecting and procuring all components, assembling and testing. After prototype design, representatives of Hitachi attended the testing in INEM, while INEM representatives were in Hitachi for commissioning and functional testing.
1.1 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 3.4
Rashladni sustavi za ugradnju u pretvarače glavnih pogona vlakova Društvo Končar Elektronika i informatika (INEM) u procesu je realizacije ugovora za serijsku proizvodnju rashladnih sustava za Hitachi. Riječ je sustavima koji su namijenjeni za ugradnju u pretvarače glavnih pogona vlakova, a u sklopu Hitachievog projekta u Škotskoj. Sustavi se isporučuju u tvornicu pretvarača gdje ih Hitachi ugrađuje u pretvarače te tako kompletirane isporučuje dalje u svoju tvornicu vlakova. Ukupna ugovorena količina je 150 komada, čija se realizacija očekuje do kraja ove godine. Ova serijska proizvodnja je plod uspješno odrađenog prototipa, realiziranog 2015. godine. Bitno je naglasiti da je posao dobiven u konkurenciji nekoliko specijaliziranih europskih tvrtki iz ovog područja. Prototipni sustav uključivao je projektiranje rashladnog sustava, FEM analizu sanduka, odabir i nabavku svih komponenti, montažu i ispitivanje. Nakon izrade prototipa predstavnici Hitachia prisustvovali su ispitivanju u INEMu, dok su predstavnici INEMa bili u Hitachiju na puštanju sustava u pogon i funkcionalnom ispitivanju.