http___www.kontejner.org_projekti_nagrada-accelerate-hrvatska-artscern__1.xml
1.1 1.2 1.3 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 4.1 5.1
Since 2011, CERN has introduced a program dedicated to art practices - Arts at CERN through which international artists have the opportunity to establish dialogue and exchange ideas with some of the greatest scientific minds of today, immersing themselves into theories of time and space and encountering cutting-edge technologies used in scientific experiments. The program includes artists from different disciplines, from contemporary dance and design to music and visual arts. More than 40 artists and art collectives from all over the world were present at CERN's transdisciplinary residential programme, including internationally renowned authors such as Bill Fontana (USA), Anselm Kiefer (DE), Ryoji Ikeda (JP), artistic duo Evelina Domnitch and Dmitry Gelfand (NL), semiconductor (UK). One of the programs at Arts at CERN is a one-month residency called Accelerate@CERN, which is implemented through the partnership of Arts at CERN and partner countries. So far, Switzerland, Austria, Greece, Taiwan, South Korea, Lithuania, United Arab Emirates have participated in the programme. Each partner country announces a local open call and an international jury selects the artist. During the residency artist has the opportunity to undertake interdisciplinary research while intensively cooperating with top scientists of different profiles. For that reason artists who stay at CERN, where the basic constituents of matter are being studied, is not only a place of inspiration but also a place of immense resources in terms of knowledge and technological tools. The artist has the opportunity to visit experimental laboratories, learn about the technology used in the scientific research, and see numerous instruments of enormous strength and proportions, including the famous the Large Hadron Collider as well as sophisticated data processing centers. Selected project for the ACCELERATE Croatia Award is a continuation of Tomo Savić Gecan's work on the Untitled 2016, which was carried out in cooperation with Van Abbemuseum in Eindhoven, Netherlands. The work is based on the idea of realization of the physical and mental relationships that visitors have with space. Starting from the fact that the changing characteristics of space (such as light, air humidity, temperature, and dimensionality) reflect the inner state of the visitor, the artist collected the parameters of their emotional changes during Van Abbemuseum visit (heart rate, breathing, skin temperature etc.). The collected reactions were shown in a specially constructed gallery located in Zuidplein, the business district of Amsterdam. The walls, temperature, and light of the pavilion were changed according to the changes in the emotional state of visitors to Van Abbemuseum. See below the Arts at CERN-u promo video and statement from Mónice Bello, head of Arts at CERN. Project partners: Arts at CERN Schwitzerland, Kontejner | bureau of contemporary art praxis Zagreb, Ministry of Culture of the Republic of Croatia, Ruđer Bošković Institute Zagreb
1.1 1.2 1.3 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 4.1 5.1
CERN, mjesto na kojem se proučavaju osnovna načela materije, uvodi poseban program posvećen umjetničkim praksama Arts at CERN u kojem međunarodni umjetnici ima priliku za dijalog i razmjenu ideja s nekima od najvećih znanstvenih umova današnjice, uranjajući u teorije vremena i prostora, i susrećući se istodobno s najsuvremenijim tehnologijama koje se koriste u znanstvenim eksperimentima. U programu sudjeluju umjetnici različitih disciplina, od suvremenog plesa i dizajna do glazbe i vizualnih umjetnosti. Od prvog rezidencijalnog boravka umjetnika Juliusa von Bismarcka 2012. godine, u CERN-ovu transdisciplinarnom rezidencijalnom programu gostovalo je više od 40 umjetnika i umjetničkih kolektiva iz cijeloga svijeta uključujući međunarodno renomirane autore kao što su Bill Fontana (SAD), Anselm Kiefer (DE), Ryoji Ikeda (JP), umjetnički dvojac Evelina Domnitch i Dmitry Gelfand (NL), semiconductor (UK). Jedan od programa unutar Arts at CERN-a je jednomjesečna rezidencija pod nazivom Accelerate@CERN koja se provodi putem partnerstva Arts at CERN-a i zemlje partnera i do sada su u programu sudjelovale Švicarska, Austrija, Grčka, Tajvan, Južna Koreja, Litva, Ujedinjeni Arapski Emirati. Svaka partnerska zemlja provodi lokalni natječaj, a međunarodni žiri odabire umjetnika koji odlazi u CERN. Riječ je o istraživačkom boravku tijekom kojeg umjetnik ima priliku provesti interdisciplinarno istraživanje u suradnji s vrhunskim znanstvenicima različitih profila. Zbog toga za umjetnike koji borave u CERN-u to nije samo mjesto inspiracije nego i golemih resursa u smislu znanja ali i tehnoloških alata. Umjetnik ima priliku posjetiti mjesta odvijanja eksperimenata, upoznati tehnologiju koja se koristi u istraživanjima, posjetiti brojne instrumente goleme snage i proporcija među kojima je i poznati Veliki hadronski sudarač, kao i sofisticirane centre za obradu podataka. Odabrani projekt za Nagradu ACCELERATE Hrvatska nastavak je istraživanja Tome Savića Gecana na radu Untitled 2016 koji je ostvaren u suradnji s Van Abbemuseumom u Enidhovenu, Nizozemska. Rad je zasnovan na ideji ostvarivanja fizičkog i psihičkog odnosa posjetitelja s prostorom. Polazeći od toga da su promjenjive karakteristike prostora (poput svjetla, vlažnosti zraka, temperature, dimenzija) refleksija unutrašnjeg stanja posjetitelja, umjetnik je prikupljao parametre njihovih emocionalnih promjena za vrijeme posjeta Van Abbemuseumu (brzina otkucaja srca, disanja, temperatura kože i sl.). Prikupljene reakcije prikazivale su se u posebno konstruiranoj galeriji smještenoj u Zuidpleinu, poslovnoj zoni Amsterdama. Zidovi, temperatura i svjetlost tog paviljona mijenjali su se sukladno promjenama emocionalnih stanja posjetitelja u Van Abbemuseumu. U nastavku se nalazi promo video o Arts at CERN-u i izjava Mónice Bello, voditeljice i kustosice programa Arts at CERN. Partneri na projektu: Arts at CERN Švicarska, Kontejner | biro suvremene umjetničke prakse Zagreb, Ministarstvo kulture Republike Hrvatske, Institut Ruđer Bošković Zagreb