http___www.kastela.org_novosti_trisedma_39007-brak-vam-je-u-krizi-doznajte-sve-o-tome-sto-je-bracna-stecevina-i-kako-se-odreduje_1.xml
1.1 2.1 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 6.1 6.2 6.3 7.1 7.2 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 15.1
K&D Law Firm handles very complex divorce matters with its divorce law attorneys in Istanbul, Turkey including equitable distribution, child custody, compensation and other conflicts in divorce law. İstanbul K&D Law Firm, with its team of specialists as divorce lawyers, gives any kind of legal counselling and attorney-at-law services with respect to the contested and uncontested divorce suits including the compensation, the alimony, the guardianship due to the legal marital breakdown. In accordance with the Turkish Civil Code, the other spouse can file for a divorce lawsuit in cases of one of the spouses committing adultery, attempt against life, ill treatment and indignity, a crime and living a dishonourable life, leaving the communal residence without good cause, and having a mental illness. As, in case of irremediable breakdown of marriage in which having a communal life is not possible, either one of the spouses can file for a divorce lawsuit, the uncontested divorce lawsuit can be filed with having an agreement between the spouses. The spouses can demand a seperation instead of a divorce in the existence of the above mentioned cases. When the divorce lawsuit is filed, throughout the lawsuit process, the required precautions for the sheltering, subsistence, childcare and child protection are taken by the family courts, before the conclusion of the suit, the temporary alimony can be enacted, as well as the precautions for managing the community acquisitions of the spouses are taken. In case the grounds for divorce are proven, the judge of the family court rules on the annulment of the marriage. The woman who divorced (divorcee) takes on the maiden name, yet if she has an advantage resulting from keeping the surname of the ex-husband, she can keep using the former spouse’s surname upon her demand. The party which is driven to poverty due to the annulment of the marriage can demand permanent alimony in proportionate with the financial power of the other party in order to provide the need of subsistence. As the alimony can be demanded throughout the divorce lawsuit, it also can be demanded of the rule of the annulment of marriage. The spouse, whose current and the prospective advantages are damaged due to the divorce and who has the slighter negligence compared to the other spouse, can demand compensation from the other spouse. Also, the party whose personal rights has been violated can demand non-pecuniary damages along with the pecuniary damages. As the lawsuit for the division of matrimonial property can filed with the divorce lawsuit, it also can be filed after the rule of the annulment of marriage. Turkish Civil Code arranges four types of the division of matrimonial property which are the regime of participation in acquired property, the regime of seperation of estates, the regime of shared seperation of estates, and the regime of tenancy by the entirety. In the case where there is no contract regarding which type of the division of matrimonial property is chosen in between the spouses, the regime of participation in acquired property is principally enforced. The acquired property is the property which are acquired for the value by the spouses during the conjugal union. These are the income from work, the income from the personal properties, the compensations taken due to incapacity to work and the payments from the social security institution etc. Each suppose is a rightful party on the half of the residual value of the properties acquired by the other spouse during the conjugal union and each suppose can demand the amount by filing a participation debt lawsuit. As the alimony can be demanded throughout the divorce lawsuit, it also can be demanded of the rule of the annulment of marriage. The spouse, whose current and the prospective advantages are damaged due to the divorce and who has the slighter negligence compared to the other spouse, can demand compensation from the other spouse. Also, the party whose personal rights has been violated can demand non-pecuniary damages along with the pecuniary damages. Regarding the custody of the children, guarding the child’s surplus advantage, the judge rules on considering which party can provide the pecuniary and the non-pecuniary environment in which the child’s development can occur salubriously. As the personal relationship of the party which was not given the custody with the child can be determined by the judge, the relevant party is supposed to participate in the cost of child care and education in proportion to his/her financial power. As K&D Law Firm provides services regarding the divorce lawsuits that are only within İstanbul, the services provided by our team of divorce lawyer are summarized below: – Opening uncontested divorce suit and preparing the protocol between partners – Opening lawsuit for justifiable reasons including breakdown of marriage, domestic violence, cheating, abandonment etc. and preparing the protocol – Division of joint property acquired after marriage by division of matrimonial property in the scope of property regime – Providing legal service for custody, protection measures against violence, supplementary welfare benefits including pecuniary and non-pecuniary compensation – Recognition and enforcement of the marriage contract or divorce decision K&D Law Firm in Istanbul, Turkey and our divorce law attorneys may be reached by e-mail at info@kdhukuk.com or by our contact page. AREAS OF PRACTICE
1.1 1.2 2.1 3.1 4.1 4.2 5.1 5.2 6.1 7.1 8.1 9.1 9.2 9.3 10.1 10.2 11.1 12.1 13.1 13.2 14.1 14.2 14.3 15.1 15.2 15.3 16.1 16.2 16.3 16.4 17.1 17.2 17.3 17.4 18.1 19.1 19.2 19.3 20.1 20.2 20.3 21.1 21.2 22.1 23.1 24.1
Brak vam je u krizi? Doznajte sve o tome što je bračna stečevina i kako se određujeNapisao/la Zoran Korda (Tportal.hr) - Detalji - Objavljeno: 15 Veljača 2019 Kao što u bračnoj zajednici ili životnom partnerstvu nužno dolazi do stvaranja određene imovine, tako i nakon završetka zajedničkog života neminovno slijedi podjela te imovine. Iako za to postoje čvrsta zakonska pravila, u mnogim slučajevima bračnim drugovima to nije nimalo lako Da bi se pravedno raspodijelila imovina nakon braka, potrebno je odrediti što je zajednička imovina (bračna stečevina), a što vlastita imovina bračnih drugova. Prema važećem Obiteljskom zakonu, bračna stečevina je ona imovina koju su bračni drugovi stekli radom ili koja potječe iz imovine stečene radom, pod uvjetom da je stečena za vrijeme trajanja bračne zajednice. S druge strane, u bračnu stečevinu ne ulazi imovina koju su bračni drugovi stekli prije braka ili je stvorena za vrijeme trajanja bračne zajednice, ali ne na temelju rada (npr. nasljeđivanjem ili darovanjem). Prilikom raspodjele bračne stečevine pravilo je da se ona dijeli pola-pola, osim ako se bračni drugovi nisu drugačije dogovorili. Međutim, unatoč jasnom zakonskom određenju bračne stečevine i principu raspodjele, u konkretnim slučajevima javljaju se brojne nedoumice u pogledu razgraničavanja vlastite i zajedničke imovine. Uzimajući u obzir rad kao osnovu stjecanja zajedničke imovine, u bračnu stečevinu ulaze plaće i drugi primici po osnovi rada (honorari na temelju ugovora o djelu ili autorski honorari), kao i imovina pribavljena radom bračnih drugova tijekom trajanja bračne zajednice. Riječ je o nekretninama i pokretninama, ušteđevini, vrijednosnim papirima (dionice, obveznice i sl.) te vlasništvu trgovačkih društava ili obrta. Također, u bračnu stečevinu ulaze prihodi od imovine stečene radom (kamate, dividende, najamnine), kao i prava na temelju ugovornih odnosa (životno osiguranje, mirovinsko osiguranje i sl.), dobici od igara na sreću te imovinska korist od autorskog prava i autorskom pravu srodnih prava. Premda je u praksi pojedina vrsta imovina (primjerice, nekretnine, dionice ili poslovni udjeli) uknjižena na jednog bračnog druga, njihov su stvarni vlasnik oba bračna druga. Isto vrijedi i za prihode od te imovine. Prilikom raspodjele bračne stečevine pravilo je da se ona dijeli na pola Prilikom raspodjele bračne stečevine pravilo je da se ona dijeli na pola Međutim, ako je bračni drug stekao imovinu prije sklapanja braka, a prihodi od te imovine pristižu za vrijeme trajanja braka (dividenda, kamate i sl.), riječ je o vlastitoj imovini koja ne ulazi u bračnu stečevinu. Ako je pak imovina stečena radom tijekom braka, a prihodi od te imovine pristižu nakon raskida, dijele se ravnomjerno između bračnih drugova. Drugačiji status pri određivanju zajedničke imovine ima autorsko djelo. Neovisno o tome kada je nastalo, autorsko djelo je vlastita imovina autora. Međutim, prihodi od autorskog djela zajednička su imovina dok traje bračna zajednica, a nakon toga u potpunosti pripadaju autoru. Osim imovine, iza braka mogu ostati obveze. One se dijele po istom principu kao i bračna stečevina. Primjerice, ako nakon razvrgavanja bračne zajednice ostane dug po osnovi stambenog kredita iskorištenog za financiranje stana koji ulazi u bračnu stečevinu, kredit ravnomjerno otplaćuju oba bračna druga. U praksi je najteže odrediti bračnu stečevinu kada je imovina financirana iz više izvora. Primjerice, kuća može biti financirana vlastitom imovinom jednog bračnog druga, zajedničkom imovinom (ušteđevinom) i kreditom. Ako do raskida bračne zajednice dođe nakon 20 ili 30 godina, a o izvorima financiranja ne postoji vjerodostojna dokumentacija, teško je dokazati koliki je dio vlastita imovina, a koliki zajednička. U takvim slučajevima teret dokazivanja na sudu je na onom bračnom drugu koji tvrdi da je uložio vlastitu imovinu. Kada je riječ o određivanju razdoblja stjecanja zajedničke imovine, gleda se trajanje bračne zajednice, a ne braka. Naime, sklapanjem braka ne mora nastati istovremeno i bračna zajednica jer nije dovoljno da brak formalno postoji, već je potrebno da bračni drugovi stvarno žive u bračnoj zajednici. To znači da u bračnu stečevinu ulazi i imovina stečena prije sklapanja braka ako su bračni drugovi živjeli zajedno u izvanbračnoj zajednici. Po istoj logici, u bračnu stečevinu ne ulazi imovina koja je stečena za vrijeme formalnog trajanja braka ako supružnici u vrijeme stjecanja te imovine više nisu živjeli zajedno. U slučaju spora trajanje bračne zajednice utvrđuje sud, a teret dokazivanja o trenutku nastanka ili prestanka bračne zajednice je na onom bračnom drugu koji tvrdi da je bračna zajednica trajala duže ili kraće od braka. Dodatni element koji može zakomplicirati formalnu podjelu bračne stečevine su zakonske promjene koje se odnose na pravila stjecanja zajedničke imovine. Trenutno je na snazi Obiteljski zakon iz 2015., prema kojem se bračna stečevina dijeli na pola, ali nije uvijek bilo tako. Naime, do 1999. na snazi je bila zakonska odredba prema kojoj se, prilikom utvrđivanja suvlasničkih dijelova, udio bračnog druga u zajedničkoj imovini određuje prema njegovu doprinosu u stjecanju imovine. To znači da se na imovinu stečenu prije 1999. primjenjuje jedno pravilo, a na onu stečenu poslije drugo. U praksi to može izazvati nedoumice jer je ponekad teško ustanoviti kada je stečena određena imovina. Primjerice, ako je bračni par gradio kuću u razdoblju od 1997. do 2001., potrebno je utvrditi kada je izvršen pretežiti dio radova na izgradnji objekta kako bi se odredilo po kojem zakonu će se određivati bračna stečevina. Na kraju, treba naglasiti da bračni drugovi podjelu imovine mogu riješitisporazumom, što je jeftiniji i brži put. U tom slučaju imovina se ne mora dijeliti na pola. Ako se supružnici ne uspiju dogovoriti, o raspodjeli imovine odlučuje sud u postupku koji je različit od postupka razvoda braka i koji se može, ali ne mora, voditi paralelno s postupkom razvoda. Izvor: Tportal.hr KOMENTARI: