http___www.koncar.hr_Drustvena_odgovornost_1.xml
1.1 2.1 3.1 3.2 4.1 4.2 5.1 6.1 6.2
Social responsibility The KONČAR Group profiles itself as a recognizable promoter of social responsibility. Our approach to social responsibility puts special emphasis on investment in people, innovativeness and environmental protection. We have established an environmental management policy and achieved important results in waste management. We continuously plan, implement, check and evaluate the effectiveness of activities undertaken in relation to environmental protection. We use modern business processes and technologies oriented to the improvement of power and water exploitability levels, and reducing emissions of toxic gas into the environment. Social responsibility relies on human potential, because people are the basis for the company's development and a key factor in business success. We are aware of the fact that, to meet business objectives, it is necessary to have educated and motivated employees who develop in accordance with business strategy. As a socially responsible company we take great care over improving the overall quality of life for the society we operate in.
1.1 2.1 3.1 3.2 4.1 5.1 5.2
Društvena odgovornost Grupa KONČAR se profilirala kao prepoznatljiv promicatelj društveno odgovornog ponašanja. Uspostavili smo sustav upravljanja okolišem i postigli važne rezultate u gospodarenju otpadom. Kontinuirano planiramo, provodimo, provjeravamo i ocjenjujemo učinkovitost poduzetnih aktivnosti vezanih uz zaštitu okoliša. Koristimo moderne poslovne procese i tehnologije kako bismo poboljšali iskoristivosti energije i vode te smanjili emisije štetnih plinova u okoliš. Društvena odgovornost oslanja se na ljudski potencijal kao nositelja razvoja tvrtke, jer za uspjeh su važni motivirani i educirani zaposlenici kojima kompanija omogućava da se razvijaju usporedno s njom. Kao društveno odgovorna kompanija gajimo bogatu i raznoliku suradnju s užom i širom zajednicom, a interaktivno djelovanje povećava međusobnu povezanost.