http___www.infozagreb.hr_novosti_zagreb-piknik-ugodno-druzenje-u-parku-maksimir_1.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 4.2
Entry is free for everyone who wants a little shade and peace in this green city oasis, just as it is for visitors who would like to get to know the city in this way too. The Zagreb Picnic is a reminder of a good old Zagreb tradition of gatherings of family and friends in their free time, whether it was to eat breakfast in the open air, a home-cooked bite from a picnic basket, or just to enjoy the shade of the hundred-year-old Maksimir canopy. There is a Picnic Bar which offers refreshing drinks the whole day long; DJs with a fitting musical mix, equipment for sports and games in the open air, board games… and the littlest ones have their corner just as do the bookworms! As well as all that it is worth mentioning that the Maksimir Public Authority every Saturday at 12 noon organises free educational tours of Maksimir for the whole family named “In the Footsteps of JurajHaulika”. The tour starts at the field by the second lake where the Zagreb Picnic is held.
1.1 2.1 3.1 4.1 4.2
Ulaz je besplatan za sve željne hlada i mira te zelene gradske oaze, baš kao i za posjetitelje željne upoznavanja grada i na ovaj način. Zagrebački piknik podsjetnik je na staru, dobru zagrebačku tradiciju obiteljskih i prijateljskih okupljanja u slobodno vrijeme, bilo da se jede doručak u prirodi, domaći zalogaj iz košare za piknik bilo da se jednostavno uživa u hladu stoljetnih maksimirskih krošnji. Tu je i Piknik-bar koji tijekom cijelog dana nudi osvježavajuće napitke, DJ-evi s prikladnim glazbenom odabirom, rekviziti za sportske igre na otvorenom, društvene igre… I najmlađi imaju svoj kutak baš kao i knjigoljupci. Uz sve navedeno treba napomenuti kako će Javna ustanova Maksimir svake subote u 12 sati organizirati besplatne edukativne ture Maksimirom za cijelu obitelj pod nazivom Putovima Jurja Haulika. Tura počinje na Livadi kraj Drugog jezera gdje se i održava Zagrebački piknik.