http___www.istriaexperience.com_hr_hum_1.xml
1.1 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 3.1 4.1 5.1 6.1 6.2 7.1 8.1
Hum in Croatia is known as the smallest town in the world, which is why it is one of the most attractive Istrian excursionist destinations. Hum is located near Roč, deep in the hinterland of the Istrian peninsula. These two towns are connected with a joint history and culture, and now with the Glagolitic Alley. Hum’s history starts in the earl medieval age, and the fact that the town is completely surrounded with old walls and that there was not much construction outside of them is especially interesting. Thanks to such settlement structure, one can rightfully claim that the entire Hum is actually a monument. Due to its specificities, the town is truly unique and interesting to history and culture explorers, and the area around Hum is especially attractive to nature lovers. Thick forests, meadows and hills are favourable for long walks and short family excursions. Thanks to the proximity of Buzet, also known as the “town of truffles”, due to favourable conditions that favour the growth of this aromatic mushroom, an excursion to Hum should be ended with a visit to one of the agricultural tourisms. Visit Hum in Istria and explore the smallest town in the world! What should you see and experience in Hum? - Stone streets, squares, churches and massive walls witness the rich history of the town - Glagolitic Alley is a 3-kilometre-long path that connects Hum and Roč, decorated with massive stone monuments dedicated to the old Croatian Glagolitic script - The frescos of Hum in the Romanic chapel of St. Jerolim (Sv. Jerolim) - The Day of Hum relives the old traditions and customs - Home-made brandy humska biska
1.1 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 3.1 4.1 5.1 6.1 6.2 7.1 8.1
Hum u Istri poznat je kao najmanji grad na svijetu, zbog čega je jedno od najatraktivnijih istarskih izletničkih odredišta. Hum se nalazi nedaleko od Roča, duboko u unutrašnjosti istarskog poluotoka. Ova dva mjesta povezana su zajedničkom poviješću i kulturom, a danas i Alejom glagoljaša. Povijest Huma počinje još u ranom srednjem vijeku, a posebno je zanimljiva činjenica da je gradić gotovo u potpunosti okružen starim zidinama i da izvan njihovih granica nije bilo pretjerane izgradnje. Zahvaljujući takvoj strukturi naselja može se s punim pravom tvrditi da je Hum zapravo u cijelosti spomenik. Grad je zbog svih svojih posebnosti zaista jedinstven i zanimljiv istraživačima povijesti i kulture, a područje oko Huma posebno je privlačno ljubiteljima prirode. Guste šume, livade i brežuljci pogodni su za duge šetnje i kratke obiteljske izlete. Zahvaljujući blizini Buzeta, poznatog i kao „grad tartufa“ zbog povoljnih uvjeta koji pogoduju rastu ove aromatične gljive, izlet u Hum najbolje je završiti posjetom jednom od agroturizama. Posjetite Hum u Istri i istražite najmanji grad na svijetu! Što vrijedi vidjeti i doživjeti u Humu? - kamene uličice, trgovi, crkvice i masivne zidine svjedoče o bogatoj povijesti grada - Aleja glagoljaša tri je kilometra dugačka staza koja povezuje Hum i Roč, ukrašena masivnim kamenim spomenicima posvećenima starom hrvatskom pismu glagoljici - humske freske u romaničkoj kapelici sv. Jerolima - dan Huma oživljava stare tradicije i običaje - domaća rakija humska biska