http___www.interhome.hr_poljska_sudeten_duszniki-zdroj_kuca-familia-pl5733.100.1__1.xml
1.1 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 2.10 2.11 2.12 2.13 2.14 2.15 2.16 3.1 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 4.9 4.10 4.11 4.12 4.13
Interior 4-room chalet 140 m2 on 2 levels. Open living/dining room 25 m2 with panoramic window with satellite TV, hi-fi system and DVD. Exit to the garden, to the terrace, to the swimming pool. Open kitchen (oven, 4 ceramic glass hob hotplates, microwave, electric coffee machine). Shower/WC. Top floor: 1 room 9 m2, with sloping ceilings with 1 double bed (160 cm, length 200 cm). Exit to the balcony. 1 room 9 m2, with sloping ceilings with 1 double bed (160 cm, length 200 cm). 1 room 24 m2, with sloping ceilings with 1 double bed (160 cm, length 200 cm). Bath/bidet/WC. Wood heating, oil heating. Terrace 25 m2. Terrace furniture, deck chairs (2). Beautiful panoramic view of the mountains, the valley and the countryside. Reserved parking at the house. Suitable for families. House/Residence Bobrowniki 1 km from Duszniki Zdrój: The heating of swimming pool is solar. The temperature of water depends on weather. Chalet "Familia". On the outskirts, in a quiet, sunny position on a slope, 7 km from the skiing area, in the woods. Private: property, garden, swimming pool heated (5 x 12 m, depth 120 - 165 cm, 01.07.-15.09.). Barbecue. In the complex: sauna. Steep, narrow motor access to the house (300 m via unmade road). Parking at the house on the premises. Shop 1 km, grocery 1 km, supermarket 2 km, restaurant 200 m, bus stop 2.5 km, railway station 3 km, indoor swimming pool 1 km. Golf course 5 km, riding stable 200 m, ski lift 7 km, ski school 7 km, cross country ski track 3 km, ice field 3.5 km, children's playground 2 km. Well-known ski regions can easily be reached: Duszniki-Zieleniec 10 km, Jamrozowa Polana 7 km. Please note: car recommended.
1.1 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 2.10 2.11 2.12 2.13 2.14 3.1 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 4.9 4.10 4.11
Unutrašnji prostor 4 -sobni chalet 140 m2 na 2 etaže. Otvoreni dnevni boravak/blagovaona 25 m2 s panoramskim prozorom s TV-om sa sat. prijemnikom, muzičkom linijom i DVD-om. Izlaz u vrt, na terasu, na bazen. Otvorena kuhinja (pećnica, 4 staklokeramičke ploče za kuhanje, mikrovalna pećnica, el. aparat za kavu). Tuš/WC. Potkrovlje 1 soba 9 m2, s kosim stropom s 1 franc. krevetom (160 cm, dužina 200 cm). Izlaz na balkon. 1 soba 9 m2, s kosim stropom s 1 franc. krevetom (160 cm, dužina 200 cm). 1 soba 24 m2, s kosim stropom s 1 franc. krevetom (160 cm, dužina 200 cm). Kada/bidet/WC. Grijanje na drva, grijanje na naftu. Terasa 25 m2. Garnitura za sjedenje, ležaljke (2). Lijep panoramski pogled na planine, dolinu i krajolik. Parking uz kuću. Prikladno za obitelji. Kuća/Residence Bobrowniki 1 km od mjesta Duszniki Zdrój: Chalet "Familia". Na rubu mjesta, mirno, sunčano mjesto na padini, 7 km od skijališta, u šumi. Za samostalno korištenje: parcela, vrt, bazen grijani (5 x 12 m, 120- 165 cm dubok, 01.07.-15.09.). Roštilj. U kompleksu: sauna. Strmi, uski prilaz autom do kuće (300 m bijela cesta). Parking uz kuću na parceli. Trgovina 1 km, trgovina živežnim namirnicama 1 km, supermarket 2 km, restoran 200 m, autobusna postaja 2.5 km, željeznička postaja 3 km, natkriveni bazen 1 km. Golf teren 5 km, jahanje konja 200 m, skilift 7 km, škola skijanja 7 km, staza za skijaško trčanje 3 km, klizalište 3.5 km, dječje igralište 2 km. Poznata skijališta u blizini: Duszniki-Zieleniec 10 km, Jamrozowa Polana 7 km. Dodatna informacija: preporučljiv vlastiti prijevoz.