http___www.imi-hydronic.com_hr_products-solutions_Thermostatic-control_Termostatske-glave-i-radijatorski-ventili_Termostatski-radijatorski-ventil_Eclipse__2.xml
1.1 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 15.1 16.1 17.1 18.1 19.1 21.1 23.1 24.1 24.2 25.1 25.2 26.1 27.1 28.1 29.1 30.1 31.1 32.1 33.1 33.2 34.1 35.1 36.1 37.1 38.1 38.2 39.1 40.1 41.1 41.2 42.1 43.1 44.1 46.1 47.1 47.2 47.3 47.4 47.5 47.6 47.7 48.1 49.1 49.2
with two-point connection, angle and straight type, for R 1/2 and G 3/4 radiator connection in 2-pipe or 1-pipe systems The Multilux 4 – Set is connected in 2-pipe or 1-pipe systems to radiators with a lower 2-point connection such as bathroom radiators, universal radiators etc.. Centre-to-centre distance of connections 50 mm. Multilux 4 – Set is suitable for installation as angle or straight form and the thermostatic head can be mounted on the left or right side. For mounting on the right side, the thermostatic insert only needs to be exchanged with the shut-off insert. Key features Changeable model for 2-pipe and 1-pipe systems Only one model for different requirements Suitable for installation as angle or straight form for pipe connection to the wall or vertical to the floor The thermostatic head can be mounted on the left or right Thermostatic insert and shut-off insert are interchangeable Supply and return connections can be arranged in any way This makes it possible to avoid intersecting connection lines Technical description Applications area: 2-pipe and 1-pipe heating systems Function: Control Stepless presetting Shut-off Dimensions: Pressure class: Temperature: Max. working temperature: 120 °C, with cover 90 °C. Min. working temperature: –10 °C Materials: Valve body: Corrosion resistant Gunmetal. O-rings: EPDM rubber Valve disc: EPDM rubber Return spring: Stainless steel Valve insert: Brass, PPS (polyphenylsulphide) The complete thermostatic insert can be replaced using the fitting tool without draining the system. Spindle: Niro-steel spindle with double O-ring sealing. The outer O-ring can be replaced under pressure. Cover: ABS Surface treatment: Valve body and fittings are nickel-plated. Marking: TAH and II-Designation. White protection cap. Two horizontal arrows next to the TAH marking on the articles 9690-42.000 and 9690-43.000. Radiator connection: Adapters for R1/2 and G3/4, for radiator connections. Tolerance compensation ±1,0 mm with special union nuts and flexible flat seal system for installation free of tension. Pipe connection: G3/4 male thread for compression fittings for plastic, copper, precision steel or multi-layer pipe. Connection to thermostatic head: Thermostatic head DX: Thermostatic head DX with closed graduation cap and liquidfilled thermostat. High actuating force, minimum hysteresis, optimum closing time. Stable control response even with minor calculated p-band variations (<1 K). Conforming to German EnEV and/or DIN V 4701-10. Setting numbers 1–5. Frost protection. Temperature range 6 °C to 28 °C. See technical leaflet “Thermostatic head DX”. The products, texts, photographs, graphics and diagrams in this document may be subject to alteration by IMI Hydronic Engineering without prior notice or reasons being given. For the most up to date information about our products and specifications, please visit www.imi-hydronic.com.
1.1 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 15.1 16.1 17.1 18.1 19.1 20.1 21.1 23.1 25.1 26.1 27.1 28.1 29.1 30.1 31.1 32.1 33.1 35.1 36.1 37.1 38.1 39.1 40.1 41.1 42.1 43.1 44.1 45.1 46.1 47.1 48.1 49.1 50.1 51.1 52.1 53.1 54.1 55.1 56.1 57.1 58.1 59.1 59.2
Termostatski radijatorski ventil s automatskom regulacijom protoka Termostatski radijatorski ventil Eclipse ima integriran jedinstveni regulator protoka koji spriječava višak protoka. Željeni protok se može namjestiti direktno na ventilu zakretanjem. Namješteni protok neće biti premašen čak ni kod promjena opterećenja sustava, kada drugi ventili zatvaraju ili za vrijeme početka grijanja tijekom jutra. Ventil regulira protok neovisno o raspoloživom diferencijalnom tlaku. Glavne značajke Integrirani regulator protoka Spriječava višak protoka Jednostavno namještanje Samo okret do željenog protoka Raspon protoka od 10 do 150 l/h Za visoku fleksibilnost Sva tijala ventila s oznakom II+ mogu biti opremljena insertom Eclipse Calypso exact, Calypso, Mikrotherm F, Multilux, Multilux 4-Set Idealno za renovacije Standardne dimenzije i jednostavno namještanje protoka. Tehnički opis Primjena: Sustavi grijanja Funkcije: Regulacija Regulacija protoka Zatvaranje Dimenzije: Razred tlaka: Temperatura: Max. radna temperatura: 120°C, sa zaštitnom kapom ili pogonom 100°C. Min. radna temperatura: -10°C Raspon protoka: Protok se može namještati stupnjevito : 10-150 l/h. Tvorničko namještanje 150 l/h. (Max. protok qmN pri 10 kPa prema EN 215: 115 l/h) Diferencijalni tlak (ApV): Max. diferencijalni tlak: Min. diferencijalni tlak: 10 – 100 l/h = 10 kPa 100 – 150 l/h = 15 kPa Materijal: Kućište ventila: Mesing O-ring: EPDM guma Disk ventila: EPDM guma Povratna opruga: Nehrđajući čelik Uložak ventila: Mesing, PPS (polifenilsulfid) Termostatski uložak IMI Heimeier možemo izmijeniti pomoću originalnog alata bez ispuštanja vode iz sustava. Vreteno: Nehrđajući čelik s duplom O-ring brtvom. Površinska zaštita: Tijelo ventila je presvučeno niklom. Označavanje: THE, kod, strelica smjera strujanja, DN and KEYMARK-oznaka, II+ oznaka. Narančasta zaštitna kapa. Standardi: Eclipse ispunjavaju slijedeće zahtjeve: – KEYMARK certificiran I testiran prema DIN EN 215. Spajanje: Verzija s unutarnjim navojem je predviđena za navojne cijevi ili za kombinaciju s press fitingom, bakrenim ili preciznim čeličnim cijevima. Dvostruki priključni fiting s mogućnošću spajanja s press fitingom. Spoj s termostatskom glavom i pogonom: IMI Heimeier M30x1.5 Proizvodi, tekstovi, fotografije, crteži i dijagrami u ovoj brošuri podložni su promjenama od strane IMI Hydronic Engineering, bez prethodne obavijesti ili obrazloženja. Za više informacija o proizvodima i specifikacijama molimo posjetite nas na www.imi-hydronic.com.