http___www.kabbalah.info_hr_info_about-bnei-baruch_o-bnei-baruch_1.xml
1.1 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 4.1 5.1 5.2 6.1 7.1 7.2 7.3 7.4
What is Bnei Baruch? Bnei Baruch is a diverse movement of many thousands of students worldwide. Each student chooses his or her own path and intensity of the study of Kabbalah, according to one's personal conditions and abilities. In recent years, the group has grown into a movement engaged in voluntary educational projects, presenting genuine Kabbalah sources in the style of contemporary languages. The essence of the message disseminated by Bnei Baruch is unity of the people, unity of nations and love of man. Kabbalists have been providing daily lessons in this wisdom for centuries, and as the centerpiece of Bnei Baruch’s activities, Dr. Michael Laitman gives daily lessons at the Bnei Baruch Kabbalah Education Center in Tel Aviv, Israel between 3:15-6:00AM Israel time. The lessons are simultaneously translated into fifteen languages, including: English, Russian, Spanish, German, Italian, French, Turkish, Greek, Polish, Ukranian, Japanese, Lithuanian, Bulgarian, Dutch and Portuguese. As is true for many activities of Bnei Baruch, the live broadcast is provided free for thousands of students worldwide. What is the meaning of the name, “Bnei Baruch” Dr. Michael Laitman established Bnei Baruch in 1991, following the passing of his teacher, Rav Baruch Shalom HaLevi Ashlag (The Rabash). He named his group Bnei Baruch (sons of Baruch) to commemorate the memory of his mentor. How is Bnei Baruch funded? Bnei Baruch is a non-profit organization for teaching and sharing the wisdom of Kabbalah. To maintain its independence and purity of intentions, Bnei Baruch is not supported, funded, or otherwise tied to any governmental, political or religious entity. The primary source of funding for the organization’s activities is tithing, contributed by students on a voluntary basis. Additional sources of income are donations, proceeds from the sale of Dr. Laitman’s books which are sold at cost, and fees that help cover the expenses associated with some services.
1.1 1.2 2.1 3.1 3.2 4.1 4.2 5.1 5.2 5.3 5.4 6.1 6.2 6.3 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7 8.1 9.1 10.1 10.2 11.1 11.2 12.1 12.2 13.1 14.1 15.1 15.2 15.3 15.4 16.1 17.1 17.2 17.3 18.1 19.1 19.2 20.1 20.2 21.1 21.2 22.1 22.2 22.3 22.4 23.1 23.2 23.3 23.4 24.1 24.2 25.1 25.2 25.3 25.4 26.1 26.2 27.1 28.1 28.2 29.1 30.1 30.2 30.3 31.1 32.1 32.2 33.1 33.2 33.3 33.4 33.5 33.6 33.7 34.1 35.1 35.2 36.1 36.2 37.1 38.1 38.2 38.3 39.1 40.1 41.1 41.2 41.3 41.4 41.5 41.6 42.1 42.2 42.3
Bnei Baruch je najveća grupa kabalista u Izraelu, koja dijeli mudrost kabale s čitavim svijetom. Materijali prevedeni na preko 25 jezika temeljeni su na izvornim kabalističkim tekstovima koji se prenose iz generacije u generaciju. Poruka Bnei Baruch je raznovrstan pokret koji uključuje mnoge tisuće studenta diljem svijeta. Svaki student odabire svoj put i intenzitet prema vlastitim osobnim okolnostima i sposobnostima. Posljednjih je godina grupa narasla u pokret koji se dragovoljno upušta u edukacijske projekte, predstavljajući genuine kabalističke izvore na suvremenom jeziku. Bit poruke koju Bnei Baruch diseminira jest jedinstvo ljudi i nacija te ljubav čovjeka. Tisućljećima su kabalisti poučavali da je ljubav prema čovjeku temelj opstanka čovječanstva. Posljednjih godina, svijet proživljava masovnu potragu za odgovorima na pitanja života. Društvo je izgubilo sposobnost pogleda na stvarnost kakva uistinu jest, a na njezinom mjestu pojavili su se plitki i često obmanjujući koncepti.Bnei Baruch nudi znanstvenu metodu koja pruža pojedincima svih vjera, religija i kultura precizan alat neophodan za stupanje na zadivljujući put samootkrivenja i duhovnog uzleta. S fokusom usmjerenim poglavito na unutarnje procese koje pojedinci prolaze vlastitim koracima, Bnei Baruch poziva ljude svih dobi i životnih stilova da se uključe u ovaj nagrađujući proces. Bnei Baruch stupa u kontakt sa svima koji traže svjesnost iznad uobičajene, s ljudima koji teže razumijevanju istinskoga smisla našeg postojanja. Bnei Baruch nudi praktičnu poduku i pouzdanu metodu za razumijevanje fenomena svijeta. Izvorna metoda podučavanja, ostavština rava Yehude Ashlaga, ne samo da pomaže u nadvladavanju kušnji i patnji svakodnvenog života, već pokreće proces u kojem se pojedinci šire izvan uobičajenih granica i ograničenja današnjeg svijeta. Rav Yehuda Ashlag ostavio je metodu učenja namijenjenu ovoj generaciji, koja u svojoj biti „trenira“ pojedince da se ponašaju na način kao da su ovdje, u našem svijetu, već postigli savršenstvo viših svjetova. Riječima rava Yehude Ashlaga, „Ova je metoda praktični put za dosezanje višeg svijeta, izvora našeg postojanja, za života u ovom svijetu. Kabalist je istraživač koji proučava vlastitu prirodu korištenjem dokazane, tijekom vremena provjerene i precizne metode. Ovom metodom pojedinac postiže savršenstvo i kontrolu nad vlastitim životom. Na taj način, pronalazimo naš istinski smisao u životu. Kao što osoba ne može fukcnionirati na pravilan način u ovom svijetu bez njegova poznavanja, tako i duša ne može funkcionirati na pravilan način u višem svijetu bez njegova poznavanja. Mudrost kabale pruža vam to znanje.“ Prema cilju usmjerena priroda ovih učenja omogućava primjenu tog znanja na osobnoj i kolektivnoj osnovi, poradi napretka duhovnosti cijeloga svijeta. Povijest Rav Michael Laitman profesor je ontologije i teorije znanja, doktor filozofije i kabale te magistar medicinske biokibernetike. Osnovao je Bnei Baruch 1991. godine, nakon smrti svojeg učitelja rava Barucha Shaloma HaLevija Ashlaga (Rabash). Rav Laitman nazvao je ovu grupu Bnei Baruch (sinovi Barucha) u spomen na svog mentora, od kojeg se nije odvajao punih 12 godina, od 1979 do 1991. Rav Laitman je bio Ashlagov najbliži student i osobni asistent, te je kao takav prepoznat kao naslijednik Rabasheve metode učenja. Rabash je prvorođenac i naslijednik najvećeg kabalista 20. stoljeća, rava Yehude Leiba HaLevi Ashlaga, autora najautoritativnijeg i najopsežnijeg komentara na Knjigu Zohar, Sulam ("Ljestve"), prvi koji otkriva potpunu metodu za duhovni uzlazak. To je ujedno razlog Ashlagovu nadimku Baal HaSulam (Gospodar Ljestava). Bnei Baruch temelji čitavu svoju metodu učenja na putu koji su utrli ovi veliki duhovni vođe. Kabalističke lekcije i materijali Kako su kabalisti činili stoljećima, lekcije su i u Bnei Baruchu središnja aktivnost. Rav Laitman svakodnevno drži predavanja u izraelskom centru Bnei Barucha između 3:15-6:00 sati ujutru (između 02:00 i 05:00 ujutru po srednjoeuropskom vremenu). Lekcije se simultano prevode na sedam jezika: engleski, ruski, španjolski, njemački, talijanski, francuski i turski. Uskoro će krenuti i simultano prevođenje na grčki, poljski i portugalski jezik. Kao i sve ostale aktivnosti Bnei Barucha, i prijenosi lekcija uživo posve su besplatni za sve studente diljem svijeta. Organizacija je utemeljila i održava sadržajem najveću i najbogatiju web stranicu o kabali; broji više od pola milijuna jedinstvenih posjetitelja s više od 2,5 milijuna posjeta mjesečno; a izdaje i novine na pet jezika koje redovito prima preko 28,000 ljudi. Stranica je bogata autentičnim kabalističkim tekstovima prevedenim na 22 jezika, te arhivom s multimedijalnim i tekstualnim sadržajem. Sve je to dostupno posve besplatno. Financiranje Bnei Baruch je neprofitna organizacija za poučavanje i širenje mudrosti kabale. U cilju održanja vlastite neovisnosti i čistoće namjera, Bnei Baruch ne podržava, financira ili je na bilo koji način povezan s ikojim vladinim ili političkim entitetom. Obzirom je većina aktivnosti posve besplatna, osnovni izvor financiranja grupnih aktivnosti je maaser kojega studenti daju na dobrovoljnoj osnovi. Dodatni izvori financiranja su iz prodaje rav Laitmanovih knjiga, te donacija. O ravu dr. Michaelu Laitmanu Rav Laitman stekao je titulu doktora znanosti iz područja filozofije i kabale na Moskovskom Institutu za filozofiju pri Ruskoj Akademiji za znanosti, a titulu magistra znanosti na području medicinske kibernetike stekao je na Petrogradskom Državnom Univerzitetu za politehniku, fakultet za Biološko medicinsku kibernetiku. Osim što je znanstveni istraživač, dr. Laitman je posljednjih trideset godina bio vrlo angažiran u kabali. Izdao je trideset knjiga prevedenih na više od 12 jezika; veliki broj publikacija o odnosu između kabale i znanosti te održao više od 10,000 sati video/audio kabalističkih lekcija. Laitmanovi široki doprinosi na polju kabale doveli su do toga da primi titulu profesora ontologije i teorije znanja koju mu je dodijelila Najviša međudisciplinska akademska komisija Ruske federacije. Jednako tako, Dr. Laitman surađivao je s prominentnim znanstvenicima, provodeći jedinstveno istraživanje o modernoj znanosti i kabali, a na tu temu 2005. godine piše knjigu zajedno s prof. Vadim Rozinom s Lomonosov državnog sveučilišta Moskve za humanističke znanosti. Drugi projekti su u svojim različitim razvojnim fazama, u kojima sudjeluju vodeći znanstvenici poput dr. Jeffreya Satinovera – psihijatra i teoretičara fizike na sveučilištima Princeton i Nice. Nakon trideset godina istraživanja znanosti kabale, danas je rad dr. Laitmana prepoznat među uvaženim znanstvenicima i znanstvenim istraživačima koji se drže klasičnih znanstvenih paradigmi. U okviru njegovog znanstvenog i obrazovnog programa, Laitman sudjeluje na međunarodnim konferencijama gdje se okupljaju znanstvenici čitavoga svijeta. On je osnivač i predsjednik Ashlag Research Institute (ARI), utemeljenog u svrhu istraživanja međupovezanosti između današnjih znanosti i znanosti kabale. U ožujku 2005, dr. Laitman održao je uspješan javni skup u San Franciscu s vodećim američkim znanstvenicima, koji su sudjelovali u snimanju hit dokumentarca „Koji k.... uopće znamo?“ (“What the Bleep Do we know?“) Ovo su neki od utisaka: Fred Alan Wolf, autor 11 knjiga, među kojima je Yoga putovanja kroz Vrijeme & Tvar u Osjećaje: nova Alkemija Znanosti, Duha i Uma u Materiju“ („The Yoga of Time Travel & Matter into Feeling: a new Alchemy of Science and Spirit and Mind into Matter“): “Stvarno ste vrhunski majstor. Volio bih sjediti pred vašim nogama i dugo učiti.” Jeffery Satinover, autor sedam knjiga o kvantnoj fizici i psihijatriji, uključujući „Kvantni Mozak“ („Quantum Brain“) i Dekodiranje Biblijskog Koda“ („Cracking the Bible Code“), Odjel za fiziku sveučilišta Nice, Francuska: “Izlazak kabale iz tajnosti u autentičnom obliku povijesno je značajan i uistinu frapantan. Imao sam veliku privilegiju i čast osobno upoznati rava Michaela Laitmana, i zadovoljstvo mi je preporučiti ovu njegovu posljednju knjigu o Kabali. Laitman ovoj drevnoj disciplini donosi toplo srce, duboka učenja i iskustvo, kao i temeljito razumijevanje modernih principa empirizma. Veliki umovi kroz stoljeća nalazili su u autentičnoj kabali (moram upozoriti - za razliku od njezinih mnogih površnih varijanti), izvor ne-sektaškog, humanog i duhovnog vodstva.” Dodatne podrške dolaze od strane vodećih osoba u svijetu Kabale, a pojavljuju se u jednoj od dr. Laitmanovih posljednjih publikacija Awakening to Kabbalah (Jewish Lights Publications, 2005): Prof. Daniel Matt, jedan je od vodećih svjetskih istraživača u kabali. Prof. Matt radio je kao profesor Židovske Duhovnosti pri Postdiplomskoj Teološkoj Uniji (Graduate Theological Union) na sveučilištu Berkeley u Kaliforniji od 1979-2000. Uz to, podučavao je na Sveučilištu Stanford te Hebrejskom Sveučilištu u Jeruzalemu. Objavio je šest knjiga, uključujući:“Zohar: Knjiga Prosvjetljenja (Zohar: The Book of Enlightment); Esencijalna kabala (Essential Kabbalah); te Bog i Veliki Prasak (God and Big Bang). Trenutno radi na prvom komentiranom prijevodu Knjige Zohar (Sefer ha-Zohar) (izdavačka kuća Stanford): „Rav Michael Laitman jedinstvena je i fascinantna osoba: talentirani znanstvenik koji je kreirao svrhovitu i smislenu sintezu znanosti i Kabale.“ Rabbi David A. Cooper, autor knjige „Bog je Glagol“ („God is a Verb“) i „Ekstatična kabala“ („Ecstatic Kabbalah“): „Izvrstan izvor za one koji traže autentična učenja mistične židovske tradicije na način na koji su ga ozbiljni učenici učili stotinama godina. Temeljen na poznatom Sulam komentaru Zohara, koji je do sada bio primarni izvor svakomu tko je istraživao ezoterična kabalistička otkrovenja, ovo je esencijalan tekst za dobro zaokruženu knjižnicu židovskog misticizma.“ Arthur Goldwag, autor „Belifnetovog Vodiča za kabalu“ („The Belifnet Guide to Kabbalah“): „ Ovdje nema lažnih crvenih vrpci, nema lakovjernih obećanja o uspjesima u materijalnom svijetu. Umjesto toga, rav Laitman nas poziva da transformiramo sebe – i svijet – kroz izazovan, često bolan rad kroz kabalu. Fascinantno, učeno, ponekad zapanjujuće ... poticajno i inspirirajuće za svakog duhovnog tragača.“ Dr.sc Tamar Frankiel, autor knjige „Dar kabale: Otkrivanje Tajni Nebesa, Obnavljajući svoj život na Zemlji“ (The Gift of Kabbalah: Discovering the Secrets of Heaven, Renewing Your Life on Earth: „Objašnjava da je, shvaćena ispravno, kabala ustvari znanost duhovne mudrosti koja transformira naše želje kako bismo mogli donijeti dobrobit cijeloj kreaciji.“ Laitman član je Svjetskog Vijeća Mudrosti (World Wisdom Council), skupine vrhunskih mislilaca koju trenutno vodi prof. Ervin Laszlo zajedno sa Budimpeštanskim Klubom (Club of Budapest). Profesor Laszlo bio je jedan od prvih predstavnika na polju sistemske filozofije i opće teorija evolucije, te je izdao gotovo 70 knjiga prevedenih na 18 jezika. Tijekom svoje duge akademske karijere profesora filozofije, sistemske filozofije i budućih znanosti, podučavao je i bavio se istraživačkim radom na raznim čuvenim sveučilištima u SAD-u i Europi, među kojima su Sorbonne u Parizu, Sveučilišta u Houstonu, Portland State, Indiana, Northwestern Sveučilište, te Državno Sveučilište New York. Evo nekoliko njegovih riječi koje je napisao za jednu od Dr. Laitmanovih publikacija „Kabala, Znanost i Smisao Života“ (Kabbalah, Science and the Meaning of Life): „U vrijeme kritičnih izbora za našu budućnost na ovom planetu, drevna mudrost kabale posjeduje obnovljenu relevantnost i korisnost. Mudrost sadržana u klasičnim spisima (Biblija) mora se iznijeti na otvoreno kako bi iznijela probleme s kojima se susrećemo i pokazala koje su nam mogućnosti otvorene, i ta se poruka mora omogućiti svim ljudima, u Izraelu i u cijelome svijetu. Rav Michael Laitman kvalificiran je kao nitko drugi za ovaj sudbonosan izazov, kroz kojeg ispunjava svoju povijesnu misiju.”