http___www.ivancica.hr_site_terms_1.xml
1.1 2.1 3.1 3.2 4.1 4.2 5.1 6.1 6.2 6.3 6.4 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 15.1 16.1 16.2 17.1 18.1 19.1 19.2 19.3 19.4 20.1 21.1 21.2 21.3 21.4 22.1 23.1 24.1 24.2 24.3 24.4 24.5 24.6 25.1 25.2 26.1 27.1 27.2 27.3 27.4 27.5 27.6 28.1 28.2 28.3 28.4 29.1 29.2 29.3 30.1 31.1 31.2 31.3 31.4 32.1 33.1 33.2 34.1 34.2 35.1 36.1 37.1 38.1 39.1 40.1 43.1
Privacy Statement Handling of personal data The website www.dynajet.de and all sub-domains of this domain are provided by Dynajet GmbH, Aichtal (“Dynajet”). On this website, Dynajet operates a web-shop and an internet portal as a source of information about the Dynajet company and the products sold by Dynajet. It is our concern to protect your personal data during its collection, processing and use while you visit the Dynajet website. In the following, we will explain to you which information is collected by Dynajet while you visit our website and how it is used then by Dynajet. Processing of data while you visit our website Dynajet seeks to improve and keep up to date the information on its website for its customers and potential customers and make it more attractive. For this purpose, data is collected for each access to the Dynajet website and for each requested page; such data cannot be attributed to any individual and it is solely used for internal statistical and technical purposes within Dynajet. Names, addresses, telephone numbers, E-mail addresses and other contact information are not saved, unless you provide this information voluntarily, for example to make an enquiry or place an order. Dynajet does not create user profiles for visitors of its website. In particular, the following data is collected when visiting the website: • Names and descriptions of files requested by the user of the Dynajet website; • IP address from which the files are requested; • Date and time of the website request; • Transferred data volume; • Time of first request to the Dynajet website and time of last activity on the website, • Status requests regarding successfully requested files; • Type of web browser used and referrer address. Data processing for enquiries If you have entered your E-mail address and other contact information, for example your name for a request for quotation, in particular on the Contact page, Dynajet will send you the requested information. The information provided will be saved in a file or an E-mail program and will only be used in correspondence with you regarding the requested information. Data processing for orders Collection and storage of personal data Personal data is also collected on our website and stored in connection with orders placed by you in our online shops. This information that is provided voluntarily by you in the course of placing an order (contract data) is required for the mutual and proper performance of the contract and for fulfilling the obligations. Your personal contract data (for example, name, delivery address, E-mail address, etc.) is collected and stored for handling your orders and enquiries. Your E-mail address is requested and stored for sending you the order acknowledgement, the terms and conditions and other information that concerns your order and the basis of the contract. Use and transfer of personal data Personal data collected in the course of an online shop order (contract information) will exclusively be used for fulfilling such contract and processing your order or enquiry. Your personal data will not be disclosed, sold or otherwise transferred to third parties, unless this is required for the purpose of fulfilling the contract. For example, it is usually required that we disclose your address to the forwarding agent entrusted with the delivery for fulfilling your order. We will not transfer your data to countries outside the European Economic Area. Otherwise, any disclosure, sale or other transfer of personal data to third parties is excluded, unless Dynajet is obligated by the law or by a court order or such disclosure is required in case of attacks to Dynajet's IT infrastructure, for the purpose of prosecution or for exercising Dynajet’s rights. Cookies When you visit Dynajet’s website, information in form of cookies (small text files) may be sent to your computer and saved there. This is to make Dynajet’s website more user-friendly, flexible and effective for you as the user. Cookies may also be used by Dynajet to save passwords. This technology allows the user to re-access the site, through an automated logon process. You can set up your internet browser in a way that it deletes cookies from your hard disk either instantly or in regular intervals, that it blocks all cookies or warns you before it saves a cookie. When you enter a password in the course of the logon process, you can chose not to enable automated logon and so prevent the saving of passwords. If you leave the Dynajet website through links to third party websites it may be possible that such third party sends cookies as well. Dynajet is not legally responsible for these cookies. Google Analytics This Dynajet website uses Google Analytics, a web analysis service of Google Inc. („Google“). Google Analytics uses cookies, which are text files that are saved on your computer and allow an analysis of your use of the website. The information about your use of this website (including your IP address) gathered by the cookie is transferred to a Google server in the U.S. and is stored there. Google uses this information to analyse your use of this website, to create reports about the website activities for the operator of this website and to provide other services relating to website use and use of the internet. Google may also transfer such data to third parties to the extent this is required by the law or if third parties process such data on behalf of Google. In no case will Google connect your IP address with other information that was stored by Google. You may prevent the installation of cookies by adjusting your browser preferences; please note, however, that in such case you may not be able to fully use all the functions of this website. By using the Dynajet website, you agree to the processing of your information by Google, in the way stated above and for the purpose stated above. We also inform you that Google provides an opt-out plug-in that gives users of websites better control of which data is collected by Google Analytics for the requested websites. This add-on is available for all common browsers. Finally, we let you know that have instructed Google to delete the last 8-bit byte of the user IP address. This prevents an identification of the user through its IP address. Such deletion takes place in Europe. Right to information, withdrawal and deletion You are entitled to withdraw your consent to the use of your personal data any time, effective from the time of withdrawal. Your personal data will be deleted if you withdraw your consent to their storage by Dynajet, if its knowledge is not required any longer for the purpose for which it was collected or if its storage becomes illegal for other legal reasons. At your written request, Dynajet will be happy to let you know which data we store about you (for example, name, address, telephone number). For this, please use Dynajet‘s contact information provided on the Impressum or Contact page of this website. Security Dynajet uses its best effort to take all necessary technical and organisational security measures to store your personal data in a way that prevents any access by third parties or the public. If you intend to contact us by E-mail, confidentiality of the submitted information is usually limited because the content of E-mails can be accessed by third parties. Dynajet's website contains links to other websites. We have no influence whatsoever with regard to such websites‘ operators‘ compliance with the data protection regulations. Contact us If you have any suggestions or questions regarding the processing of your personal data, please don’t hesitate and contact us at the following address: DYNAJET GmbH Wilhelm-Maybach-Straße 2 72622 Nürtingen Germany E-mail
1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 3.1 4.1 4.2 5.1 6.1 6.2 7.1 7.2 8.1 9.1 10.1 10.2 11.1 11.2 11.3 12.1 12.2 12.3 12.4 13.1 13.2 13.3 13.4 13.5 13.6 14.1 15.1 15.2 15.3 16.1 16.2 16.3 16.4 16.5 16.6 16.7
Ivančica d.d. (u daljnjem tekstu: Društvo) vlasnik je web stranice shop.ivancica.hr te brine o zaštiti privatnosti pri obradi Vaših osobnih podataka. Svi osobni podaci prikupljeni tijekom posjeta našim internet stranicama obrađuju se u skladu sa važećim zakonima. Web stranica uključuje veze na druge internet stranice, čiji sadržaj nije pod kontrolom Društva. Društvo ne može prihvatiti nikakvu odgovornost za sadržaj tih internet stranica. Osobni podatak jest svaki podatak koji se odnosi na pojedinca čiji je identitet poznat ili se može utvrditi. Osobni podaci utvrđuju se pomoću identifikatora što su ime, identifikacijski broj, podaci o lokaciji, mrežni identifikator ili uz pomoć jednog ili više čimbenika svojstvenih za fizički, fiziološki, genetski, mentalni, ekonomski, kulturni ili socijalni identitet tog pojedinca. Vaše osobne podatke prikupljamo samo uz Vašu privolu, kada ispunite obrazac ili prilikom prijave na newsletter. Prilikom posjete našoj internet stranici, naš internet poslužitelj automatski bilježi ime vašeg davatelja internet usluga, internet stranice s koje nas posjećujete, internet stranice koje zapravo posjećujete te datum i trajanje Vašeg posjeta. Dodatni osobni podaci pohranjuju se isključivo uz Vašu privolu, na primjer, u slučaju registracije, ankete, natječaja ili izvršenja ugovora. Prikupljene podatke obrađujemo: Prosljeđivanje Vaših osobnih podataka neovlaštenim trećim stranama osim Ivančice d.d. je isključeno. Pažljivo biramo naše suradnike i poslovne partnere, kako bismo u potpunosti zaštitili Vaše podatke i brinuli o Vašoj privatnosti. Društvo koristi tehničke i organizacijske sigurnosne mjere kako bismo zaštitili podatke koje kontroliramo protiv slučajne ili namjerne manipulacije, gubitka, uništenja ili protiv pristupa neovlaštenih osoba. Za prijenos podataka koristimo SSL – sigurnosni sustav (Secure Socket Layer), koji pruža najvišu sigurnost i zaštitu podataka pri online-bankarstvu. Sve vrste online plaćanja na našem web shopu zaštićene su ovim sigurnosnim sustavom. Za osiguranje najviše razine sigurnosti podataka prilikom podnošenja obrasca koristimo reCAPTCHA uslugu Google Inc, koja se koristi radi utvrđivanja da li se radi o stvarnoj osobi ili zlouporabi podataka korištenjem automatiziranog, robotskog unosa. Usluga uključuje slanje IP adrese i drugih podataka koje Google traži za uslugu reCAPTCHA, te u tom slučaju vrijede odredbe o zaštitit osobnih podataka tvrtke Google Inc. Kada koristite stranice, možemo stvoriti "kolačiće" na vašem računalu da bismo vam olakšali korištenje i održavanje korisničke sesije i možemo prikupiti osobne podatke pomoću tih kolačića da bismo vas mogli identificirati vezano uz ove stranice i pratiti vaše korištenje stranica sukladno ovim pravilima. Za više informacija o načinu korištenja „kolačića“ pročitajte našu politiku o „kolačićima“. Koristimo uslugu web analize tvrtke Google Inc – Google Analytics, koja koristi „kolačiće“ pohranjene na Vašem računalu pomoću koji se omogućuje analiza web stranice preko Vas. Dobivene informacije koristi Google za ocjenu Vašeg korištenja stranice, sastavljanje izvještaja o aktivnostima web stranice i za pribavljanje daljnjih usluga s korištenjem web stranice i interneta. Na ovoj stranici koristimo Google Remarketing, Google servis za uključenje prikaza na internetu, te se u tu svrhu prikupljaju anonimne informacije o Vašem ponašanju na internetu, prilikom posjeta naše web stranice. Te informacije pohranjene su u „kolačiće“ na Vašem računalu, te na temelju tih informacija Google spaja oglase na web stranicama na internetu. Detaljne informacije o ovom servisu pročitajte u Google odredbi o zaštiti podataka. Ova mrežna stranica koristi Google Double Click Ad Exchange softver koja omogućuje prikazivanje personaliziranih oglasa korisnicima web stranice na temelju interesa kada posjetite druge mrežne stranice koje su dio Googleove prikazivačke mreže. Google koristi „kolačiće“ za analizu kako korisnici koriste mrežnu stranicu. Podaci prikupljeni kolačićima čine osnovu za oglašavanje na temelju interesa. Dodatne informacije o Googleovom oglašavanju i izjavi o privatnosti možete pronaći na: http://www.google.com/privacy/ads/. Na ovoj web stranici upotrebljavamo funkciju za nastavak oglašavanja zvan „Custom Audiences“, tvrtke Facebook. To omogućuje prikazivanje oglasa korisnicima internetske stranice, vezanih uz ciljane zanimljivosti pri posjeti Facebook društvene mreže ili ostalih internetskih stranica koje također koriste ovaj alat. Vaš preglednik automatski uspostavlja neposrednu veze s Facebookovim poslužiteljem. Ovim alatom Facebook prima informacije temeljem pozivanja na odgovarajući dio naše internetske prisutnosti ili klikanjem na neki naš oglas. Ako ste se registrirali za određeni Facebook servis, Facebook bi mogao povezati vaš posjet s vašim računom. Čak i ako niste registrirani kod Facebooka ili niste se prijavili kod istoga, postoji mogućnost da pružatelj dobije i pohrani vašu IP adresu. Vaši podaci pohranjeni su u našoj bazi za čitavo vrijeme Vašeg trajanja našeg poslovnog odnosa i zakonskih obaveza u okviru našeg web shopa. Nakon isteka ugovornog odnosa i zakonskih obaveza Vaši sobni podaci se anonimiziraju. Postoji mogućnost potrebe daljnje pohrane Vaših podataka na određeno razdoblje, sukladno propisima o trgovačkim društvima, poreznim ili drugim propisima. U tom slučaju, Vaši podaci se neće više neće obrađivati u druge svrhe. Na Vaš ćemo Vas zahtjev izvijestiti o tome obrađuju li se osobni podaci o Vama i koji su to podaci. Ukoliko su ispunjeni svi zakonski preduvjeti, imate pravo na ispravak, brisanje ili ograničavanje obrade osobnih podataka. Možete povući sve izjave o privoli koje ste dali (sukladno podtočki 3.3.) te – kako je i opisano naprijed – možete uložiti prigovor na obradu podataka. U ovu svrhu možete kontaktirati voditelja obrade podataka. Također, imate pravo dobiti podatke koje ste nam stavili na raspolaganje u strukturiranom, aktualnom i strojno čitljivom formatu; te možete zatražiti prijenos tih podataka Vama ili trećim stranama. Dužni smo odgovoriti na Vaš zahtjev unutar mjesec dana od dana primitka Vašeg zahtjeva, ukoliko nije traženo duže vremensko razdoblje za isto, u kojem slučaju isto razdoblje ne smije premašivati 2 mjeseca. Također, imate pravo podnijeti pritužbu Agenciji za zaštitu osobnih podataka, Martićeva 14, 10000 Zagreb, www.azop.hr, ukoliko sumnjate na povredu u postupku obrade Vaših osobnih podataka.