http___www.kdp-primorje.hr_novi-2016-10k-raspis-i-propozicije__1.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 15.1 16.1 17.1 17.2 17.3 18.1 19.1 20.1 20.2 20.3 21.1 22.1 23.1 24.1 25.1 25.2 26.1 27.1 28.1 29.1 30.1 31.1 32.1 33.1 34.1 35.1 36.1 37.1
Invitation and regulations Organizer: KDP Primorje, PK Novi and DVD San Marino Novi Vinodolski Place, date and hour of the event: Novi Vinodolski- Vrbnik, 24.7.2016; Start of the race: 9:30 from Vrbnik Description and features of the course of the race: The race is in straight line from Vrbnik (Krk Island) to Novi Vinodolski (mainland). The start in the sea below the parking of the Supec street in Vrbnik, while the finish is in the harbor of Novi Vinodolski. Each competitor will be accompanied by a boat and it is up to the competitor himself to provide a coach/companion who will be with him/her during the race. Besides accompanying the swimmer, the boatman will also be obliged to refer to the chief referee about any irregularities by the competitors such as leaning on the boat or unsporting behavior towards other competitor and/or the need of medical aid. The limit of the race is 240’ after which the swimmer who has not finished competing will have to get aboard the boat unless the Chief referee decides that they continue the race. Program and schedule of the event: 07:00 – Registration of the competitors in the harbour of Novi Vinodolski 8:00 – Transfer of the participants by boat to Vrbnik 9:30 – START OF THE RACE 12:00- Lunch for the participants: Restaurant Lavanda 14:00- Award ceremony The right to participate in the competition: The event is open to competitors from and outside Croatia, licensed and unlicensed competitors. Competitors compete at their own risk – acknowledging that with his/her own signature when filling out the application for participation just before the race or with previously sent online entry form. Responsibility is not transferable to the competition organizer. For participants younger than 18 years the application is to be signed by parent / guardian to permit the participation of a minor competitor in the race. The minors without a parent / guardian will not be allowed to participate in the competition. Registration The participation in the competition is to be done by filling an online form on the club website: www.kdp-primorje.hr. After the registration fee of 200kn(28€) have been transferred to the account of the club, the registration will be accepted. The registration deadline with the paid fee is 20th July 2016. Amount of fees and method of payment: The fee for the race is 200 kn (28€) , The payment can be done through IBAN: HR7924840081105746935, or for payments from abroad through SWIFT: RZBHHR2X, or with PayPal payment in favor of the email address: info@kdp-primorje.hr Awards: MALES AND FEMALES absolute category and based on the handicap system with coefficients for corrected time. Absolute winners are not eligible for the handicap system. Other: – The organizer of the competition will provide health service and rescuers with AED. – During the performance the competitors will be accompanied by boats and rescuers. – When performing it is prohibited: – to take shortcuts – physical confrontation in the competition (hitting, pulling competitors, etc.) – standing, resting or any contact with the coast or with lifeboats (with the intention of rest, etc.). – The organizer has the right to amend the requirements for the competition – Chief Referee: Iris Španjol – Head of Competition: Boris Žeželj Note: – In the event of unforeseen circumstances the organizers reserve the right to change the above proposition and the right to cancel the competition with no refund fee.
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 7.2 8.1 8.2 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 15.1 16.1 17.1 17.2 18.1 18.2 18.3 19.1 20.1 21.1 21.2 21.3 22.1 23.1 23.2 24.1 25.1 26.1 27.1 28.1 29.1 30.1 31.1 32.1 33.1 34.1 35.1 36.1 37.1
Raspis i propozicije Organizator: KDP Primorje, PK Novi i DVD San Marino Novi Vinodolski Mjesto, datum i vrijeme održavanja natjecanja: Novi Vinodolski – Vrbnik, 24.7.2016. start utrke u 9:30 iz Vrbnika Opis i karakteristike staze na kojoj se održava natjecanje: Natjecanje se održava linijskim plivanjem iz Vrbnika (otok Krk) u Novi Vinodolski (kopno). Start utrke je u moru ispod parkirališta u Supec ulici u Vrbniku, a cilj u luci Novog Vinodolskog. Svakog natjecatelja prati brodica, za koju je natjecatelj dužan osigurati pratioca. Voditelj brodice će imati i obvezu suca da, osim što prati plivača, radio vezom dojavljuje glavnom sucu nepravilnosti u smislu držanja za brodicu ili nesportskog ponašanja prema drugim sudionicima utrke i/ili potrebne medicinske pomoći. Limit utrke je 240′. nakon čega plivač, koji nije završio utrku, se mora ukrcati u prateću brodicu, osim ako glavni sudac utrke nije produžio utrku ili dozvolio plivaču da nastavi utrku. Program i satnica natjecanja: 7:00 – Prijava natjecatelja u Luci Novi Vinodolski 8:00 – Prijevoz natjecanja brodom iz Novog u Vrbnik 9:30 – START UTRKE: 12:00 – Početak objeda za sudionike: Restoran Lavanda 14:00 – Proglašenje pobjednika Pravo sudjelovanja na natjecanju: Utrka je otvorena za sve natjecatelje iz i izvan R. Hrvatske, licencirane i nelicencirane takmičare. Svaki natjecatelj nastupa na vlastitu odgovornost; potvrđujući to Internet pravilno ispunjenom prijavom. Odgovornost nije prenosiva na organizatora natjecanja. Za natjecatelje mlađe od 18 godina uz prijavnicu potpisuje se Izjava roditelja/ staratelja kojom se dopušta sudjelovanje maloljetnog natjecatelja na utrci. Maloljetnim osobama bez potpisa roditelja/ staratelja neće biti dopušteno sudjelovanje na natjecanju. Prijava nastupa Sudjelovanje na natjecanju prijavljuje se formularom na web stranicama kluba: www.kdp-primorje.hr. Nakon što na račun kluba stigne uplata kotizacije od 200 kn (28€), prijava se smatra prihvaćenom. Rok za prijavu s uplaćenom kotizacijom je 20.7.2016. Iznos pristojbe i način uplate: Pristojba za utrku za plivačice i plivače iznosi 200kn odnosno 28€. Uplate se mogu izvršiti na IBAN: HR7924840081105746935, za uplate iz inozemstva SWIFT: RZBHHR2X, odnosno PayPal uplatom u korist e-mail adrese: info@kdp-primorje.hr Opis priznanja i nagrada: – MUŠKARCI (apsolutno) i po bodovanju prema koeficijentima starosne dobi. – ŽENE (apsolutno) i po bodovanju prema koeficijentima starosne dobi. Ostalo – Organizator na natjecanju osigurava liječnika i licencirane spasioce uz AVD uređaj za reanimaciju. – Natjecatelji za vrijeme nastupa imaju pratnju brodica, u nekima će biti spasioci, a u jednoj liječnik s AWD uređajem za reanimaciju. – Prilikom nastupa zabranjeno je: – svaki fizički sukob na natjecanju (udaranje, potezanje natjecatelja i sl.) – stajanje, odmaranje ili bilo kakav kontakt sa obalom dodir sa brodicama iz pratnje (s namjerom odmora i sl.). – Organizator ima pravo izmjena i dopuna propozicija za natjecanje do samog starta utrka – vrhovni sudac: Iris Španjol – rukovoditelj natjecanja: Boris Žeželj Napomena: – U slučaju nepredviđenih okolnosti organizator zadržava pravo izmjene propozicija, odnosno u slučaju nepovoljnih vremenskih uvjeta premještaj utrke na kružnu stazu od 2800m na kojoj bi se plivalo 3 kruga, ili a u slučaju više sile odnosno potpune nemogućnosti sigurnog plivanja, pravo na otkazivanje natjecanja bez obveze povrata uplaćene pristojbe.