http___www.ina.hr_default.aspx_id_5535_1.xml
1.1 2.1 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 5.1 5.2 5.3 6.1 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 8.1 8.2 9.1 9.2 9.3 9.4 10.1 11.1 11.2 11.3 12.1 12.2 12.3 12.4 12.5 13.1 14.1 14.2 14.3 14.4 14.5 14.6 14.7 14.8 14.9 15.1 16.1 16.2 16.3 17.1 17.2 17.3 17.4 17.5 17.6 17.7
• Reserves (SPE 2P, 2012 Y/E): 3.19MM boe • Production (2012): 1.91 mboepd INA has been involved in E&P activities in Egypt since 1989. INA holds interests in four development concessions in the Western Desert and one exploration concession in N ile Delta of Egypt. INA is the operator of the SidiRahman and R izk Development L eases of the East Yidma C oncession, while it has non-operator status in four other concessions (Ras Qattara, West Abu Gharadig, North Bahariya and Disouq). Investments in 2012 were focused primarily on drilling and workover activities. Disouq Concession INA signed a Farm-In Agreement with RWE Dea to participate as a 50% partner in the last exploration campaign and in any future development lease in Disouq Concession on November 11th, 2012. Estimated entitlement recoverable resources are 7.0 MM boe. F urther development is pending on results of exploration well Helal-1 currently being drilled. East Yidma Concession – Sidi Rahman&Rizk Development Leases INA is the operator while R WE - DEA used to be the partner with both partners having 50 % working interest and 29 % interest in production. INA exercised its pre-emption right to acquire 50% stake at East Yidma concession. By this INA has acquired additional 50 % stake from German company R WE Dea A G and became a 100% operator at this concession. Sales and P urchase A greement (SPA ) was signed on N ovember 29th, 2012. T he production and financial figures regarding INA ’s share for 2013 will be adjusted from J uly 1st, 2013, upon the approval of Deed of A ssignment. Sidi R ahman oil field is in production from 2007 and operated by joint venture company M arina P etroleum C ompany (MPC ). Production start-up of R izk field was in May 2012. T here were no drilling activities in 2012. M ain activity in 2013 should be drilling of one development well on Sidi R ahman field. Ras Qattara Concession The Concession consists of two oil fields: Zarif and El F aras. Oil production started in 1994. T he operator is I EOC (Eni’s Egyptian branch). INA has 25% working interest and 10.825% share in production. There were no drilling activities in 2012. Workover operations were performed on both fields in order to optimize production. Faras Gas P ower Generation activities started in 2012 and expect to be completed in 2013. F urther drilling and workover operations are planned on both Zarif and F aras fields in order to optimize production rate of these old fields. West Abu Gharadig Concession The C oncession consists of two oil fields: Raml and Raml SW. Oil production started in 1996. The operator is IEOC . INA has 25% working interest and 14.5% share in production. Two oil production wells were drilled in Q4 2012. Workover operations were performed in order to decrease natural production decline of the old fields. Waste Water Treatment Plant is completed. Geological model update for Raml Reservoir Study is completed while dynamic update is ongoing. Workover operations and new wells are included in Work Program in order to decrease natural production decline of the old fields. North Bahariya Concession The Concession consists of five oil fields (Ferdaus, Gana, Rawda, Ryan, and A brar). The project started in 2004. The operator is Sahara N orth Baharyia; the partners are INA and IPR . INA holds 20% working interest and 9.015% interest in production. Eight wells were drilled in 2012. Drilling campaign resulted in seven successful wells while one exploration well was dry. New producing intervals were opened and put in production comingled with already producing intervals in three existing wells. The average daily production rate increased for 1,900 boed in 2012. Drilling campaign is planned to be continued in 2013 with new development wells.
1.1 2.1 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 5.1 5.2 6.1 7.1 8.1 8.2 9.1 9.2 9.3 10.1 11.1 12.1 12.2 13.1 14.1 14.2 15.1 15.2 15.3 16.1 16.2 17.1 17.2 18.1 19.1 19.2 19.3 19.4 19.5 19.6 19.7 19.8 20.1 21.1 21.2 21.3 22.1 22.2 22.3 22.4 22.5 22.6 22.7
• Rezerve (SPE 2P, 31.12.2012.): 3,19 MM boe • Proizvodnja (2012.): 1,91 mboe/dan INA u aktivnostima istraživanja i proizvodnje u Egiptu sudjeluje od 1989. INA posjeduje udjele na četiri razradne koncesije u Zapadnoj pustinji i jednoj istražnoj koncesiji u Delti Nila. INA je operator na razradnim područjima Sidi Rahman i Rizk na koncesiji East Yidma, dok na četiri ostale koncesije (RasQattara, West Abu Gharadig, North Bahariya i Disouq) nema status operatora, već je partner. Ulaganje u 2012. bilo je uglavnom usmjereno na bušenje i remontne radove. Koncesija Disouq INA je 11. studenog 2012. s kompanijom RWE Dea potpisala Ugovor o stjecanju 50% udjela u svojstvu partnera u zadnjoj istražnoj kampanji i u svakom budućem razradnom području na koncesiji Disouq.Procijenjeni pripadajući dio pridobivih resursa iznosi 7,0 MM boe. Daljnja razrada ovisi o rezultatima istražne bušotine Helal-1 koja se trenutno buši. Koncesija East Yidma – Razradna područja Sidi Rahman i Rizk INA je operator dok je kompanija RWE Dea bila partner pri čemu su obje strane imale 50% udjela u koncesiji i 29% udjela u proizvodnji. INA je iskoristila svoje pravo prvokupa 50% udjela u koncesiji East Yidma. Time je stekla dodatnih 50% udjela od njemačke kompanije RWE Dea AG i postala operator sa 100% udjela u toj koncesiji. Kupoprodajni ugovor potpisan je 29. studenog 2012. Količine proizvodnje i financijski podaci koji se odnose na Inin dio za 2013. korigirat će se od dana 01. srpnja 2013., po odobrenju Dokumenta o prijenosu udjela. Naftno polje Sidi Rahman je u proizvodnji od 2007., a proizvodnja se odvija putem zajedničke kompanije Marina Petroleum Company Proizvodnja na polju Rizk započela je u svibnju 2012, a tijekom 2012. nije bilo radova bušenja. Glavni radovi u 2013. trebali bi biti bušenje jedne razradne bušotine na polju Sidi Rahman. Koncesija Ras Qattara Koncesija se sastoji od dva naftna polja: Zarif i El Faras, Proizvodnja nafte započela je 1994. Operator je IEOC (egipatska podružnica kompanije Eni). INA ima 25% udjela u koncesiji i 10,825% udjela u proizvodnji. U 2012. nije bilo radova bušenja, dok su remontni radovi,u cilju optimizacije proizvodnje, izvedeni na oba polja. U 2012. započelo se s radovima na elektroenergetskom postrojenju na polju Faras, a završetak se očekuje tijekom 2013. Remontni radovi planiraju se na oba polja, Zarif i Faras, kako bi se optimizirala proizvodnja. Koncesija West Abu Gharadig Koncesija se sastoji od dva naftna polja: Raml i Raml SW. Proizvodnja je započela 1996. Operator je IEOC . INA ima 25% udjela u koncesiji i 14,5% udjela u proizvodnji. U četvrtom tromjesečju 2012. izbušene su dvije proizvodne naftne bušotine Izvedeni su remontni radovi kako bi se smanjio prirodan pad proizvodnje starih polja. Završeno je postrojenje za obradu otpadnih voda. Revidiran je geološki model za ležišnu studiju polja Raml a u tijeku je dopuna dinamičkim podacima. U planu su remontni radovi i izrada novih bušotina, kako bi se smanjio prirodan pad proizvodnje starih polja. Koncesija North Bahariya Koncesija se sastoji od pet naftnih polja (Ferdaus, Gana, Rawda, Ryan, Abrar). Projekt ja započeo 2004. godine. Operator je Sahara North Baharyia, a partneri su INA i IPR . INA ima 20 % udjela u koncesiji, a udjel u proizvodnji iznosi 9,015 %. U 2012. izbušeno je 8 bušotina. Bušenje je rezultiralo sa sedam pozitivnih bušotina dok je jedna istražna bušotina bila negativna. Otvoreni su i pušteni u proizvodnju novi proizvodni intervali uz proizvodnju iz već postojećih proizvodnih intervala triju bušotina. Prosječna dnevna proizvodnja u 2012. povećala se za 1.900 boe. U 2014. planira se nastavak kampanje bušenja s novim razradnim bušotinama.