http___www.inforovinj.com_hrv_rovinj_znamenje_lim.asp_1.xml
1.1 2.1 2.2 2.3 3.1 3.2 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 5.1 5.2 5.3 5.4 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 15.1 16.1 17.1 18.1 19.1 20.1 21.1 22.1 23.1 24.1 25.1 26.1 26.2 28.1 29.1
Church of St. Euphemia A small Church of St. George used to be situated where the Church of St. Euphemia is located today. When St. Euphemia's sarcophagus was brought to Rovinj, the Church of St. George became too small for all the pilgrims. In the 10th century the people of Rovinj started building a new, bigger church. It was a three-nave church with three projected apses and wooden statues of St. George and St. Euphemia. In the beginning of the 17th century, a new gold-plated stone statue was erected which until this day remains on the altar of the Saint. The church itself required with time more and more reparations, and the town population grew, so that the people of Rovinj decided to build an even bigger church. The building process started in 1725, and lasted until 1736. Three main altars were built in 1741, and the organ was installed in 1754. The façade was designed and built in the second half of the 19th century. Many altars and paintings enrich and embelish the church from within. We will mention the most important ones. When you enter the church, you will first notice the main altar of St. George, St. Marc and St. Rocco with the statues of these three saints built in 'karar' marble, designed by a Venetian master sculptor Girolam Laureat. On the left side, there is the altar of the Holy Sacraments, rich in marble and embelished with statues of angels. On the right side from the main altar, you will see the altar of St. Euphemia, the patron-saint of the town, a part of the church which all visitors should see. The altar itself is rich in marble, the stone statue of the Saint dates from the 15th century. Behind the altar you will see a sarcophagus in which relics of St. Euphemia are kept. On the walls by the sarcophagus there are paintings dating from 1883, painted by Leonardo Riga. The paintings depict the arrival of the sarcophagus to the coast of Rovinj and the martyrdom of St. Euphemia. On the ceiling there is an image of the coronation of the Saint up in the sky. On the right (southern) side, there are altars of the Lady of the Holy Rosary, St. Francis of Assissi, St. Peter and St Michael the Archangel. On the opposite, northern side, there are: the altar of St. Nicholas, the baptistery, and the altars of St. Sebastian, the Lady of Carmel and St. Rocco. From the collection of paintings we should mention the images of St. Anthony of Padova, St. John the Baptist, St. Francis of Assissi, and the Holy Virgin Mary. Beside the church there is a bell-tower, built 70 years earlier and designed like the bell-tower of St. Marc in Venice. On the top of the bell-tower there is a statue of the patron-saint, placed on bearings so that it revolves around its axis depending on the wind. The bell-tower and the statue reach the height of more than 61 meters. At the bottom it is a little bit less than 9 meters wide. There is a beautiful view of all Rovinj area from the bell-tower, and sometimes when the weather is good one can even see the Alps. The church itself is 30m wide and 51m long. Text: Slobodan Hercigonja Rovinj Attractions in Rovinj - old city center - Forest Park Golden Cape - church of St. Euphemia - the legend of St. Euphemia - open air exhibition Grisia - history of Rovinj - civic Museum Rovinj - franciscan monastery - Multimedia center Rovinj - Lim Fjord - Dvigrad - church of St. Thomas - Monkodonja - geological park fantazija Monfiorenzo - ancient Roman Cistern Župni ured sv. Eufemije email: info@zuparovinj.hr url: zuparovinj.hr
1.1 2.1 2.2 3.1 3.2 3.3 4.1 4.2 5.1 6.1 7.1 8.1 8.2 8.3 9.1 9.2 9.3 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 15.1 16.1 16.2 17.1 17.2 18.1 19.1 20.1 21.1 22.1 23.1 24.1 25.1 25.2 26.1 27.1 28.1
Limski zaljev Sjeverno od Rovinja, dvadesetak minuta vožnje automobilom nalazi se jedno od najljepših prirodnih bogatstava Istarskog poluotoka, Limski zaljev, ili kako ga neki nazivaju, Limski kanal ili Limski fjord. Naravno, oba izraza su pogrešna, budući da se geološki nastanak tumači erozivnim djelovanjem Pazinčice, rječice koja je danas većim dijelom ponornica. Limski zaljev je dio 35 km dugačke Limske udoline (drage), koja se proteže skoro do centra Istre, grada Pazina. Sam zaljev je nešto duži od 10 km, dubine do trideset metara, i na najširem dijelu širok oko 600 metara. Sa obe strane uzdižu se prilično strma brda, ponegdje i do visine od 100 m. Voda u zaljevu je djelomično boćata, zbog podvodnih izvora slatke vode, pa samim tim pogodna za razvoj biljnog i životinjskog svijeta, a poznato je i uzgajalište riba i školjkaša (kamenice, dagnje, orade, brancini…). Sve te delikatese mogu se i probati u dva restorana na samoj obali zaljeva. Zanimljiva je i okolica zaljeva, biljni je pokrov bogat i raznolik, od zimzelene do listopadne šume, u kojoj žive razne vrste divljih životinja, kao što su divlje svinje, lisice, jazavci, poneka srna, a od ptica jastrebovi, škanjci, sove. Za ljubitelje "free climbing"a sa sjeverne strane nalazi se pogodna stijena, po kojoj se ljeti svakodnevno penju poklonici ovog ekstremnog sporta. Povijesno je limski zanimljiv iz više razloga, još u doba prije Krista na okolnim brežuljcima Iliri su gradili svoje naseobine, Ilirske Gradine, zatim, sa južne strane, nedaleko od pristaništa i restorana, na stotinjak metara visine nalazi se Romualdova pećina, u kojoj su se tokom 11.st. i kasnije, održavali crkveni obredi. Po predaji Romualdo je bio svećenik koji je živio životom pustinjaka, a pripisuje mu se i osnivanje obližnjeg benediktinskog samostana Sv. Mihovila. Prije dvije godine pećina je očišćena i otvorena za javnost, uz mogućnost organiziranog posjeta sa vodičem. Samo ime Lim dolazi iz latinske riječi Limes (granica), budući da je udolina još u doba Rimskog imperija odjeljivala dvije tadašnje rimske provincije, današnje gradove Poreč i Pulu. Prije četrdesetak godina tu je sniman i film o vikinzima, Long Ships, sa Richardom Widmarkom (Nominiran za Oscara za Best Actor in a Supporting Role Kiss of Death 1947) u glavnoj ulozi. Nedaleko se nalazi i Dvigrad, srednjovjekovni gradić koji svakako treba posjetiti. Limski zaljev ima status zaštićenog krajolika, te nije dozvoljena vožnja motornim plovilima, ribolov i ronjenje. Text: Slobodan Hercigonja Rovinj Znamenitosti u Rovinju - starogradska jezgra - Park šuma Zlatni rt - Crkva sv. Eufemije - legenda o sv. Eufemiji - izložba na otvorenom Grisia - povijest Rovinja - Zavičajni muzej Rovinj - Franjevački samostan - Multimedijalni centar Rovinj - Limski zaljev - Dvigrad - crkva sv. Tome - Monkodonja - geološki park Fantazija Monfiorenzo - Antička rimska cisterna