http___www.interhome.hr_poljska_beskidy_rychwald_kuca-dworek-pl3430.100.1__1.xml
1.1 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 2.10 2.11 2.12 2.13 2.14 2.15 2.16 2.17 2.18 2.19 2.20 2.21 2.22 2.23 2.24 2.25 3.1 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 4.9 4.10 4.11 4.12 4.13 4.14 4.15
Interior "Scottie", 4-room chalet 90 m2 on 2 levels. Comfortable and tasteful furnishings: living/dining room with Scandinavian wood stove, satellite TV, radio, CD-player and DVD. Exit to the garden, to the terrace. Kitchenette (oven, dishwasher, 4 ceramic glass hob hotplates, microwave, freezer, electric coffee machine). Shower/WC. Upper floor: 1 room with sloping ceilings with 1 double bed (160 cm), radio. Exit to the balcony. 1 room with sloping ceilings with 2 beds (80 cm). Exit to the balcony. 1 children's room with sloping ceilings with 1 x 2 bunk beds (90 cm). Bath/WC. Barbecue (portable), deck chairs (4). Beautiful view of the mountains. Facilities: telephone, iron, children's high chair, baby cot for up to 3 year olds, hair dryer. Internet (WiFi). Reserved parking, garage at 50 m. Please note: non-smokers only. Maximum 1 pet/ dog allowed. Fire extinguisher. Please note: Little sunlight in winter. Wood available. Nespresso coffee machine. Capsules can be purchased in the Interhome office. iPod/iPhone charger. The ski storage room has a freezer with three drawers. House/Residence Mayens de Chamoson 4 km from Ovronnaz: Very beautiful chalet "Scottie", built in 2006. In the district of Djuet, in a quiet position, located by a road, north-east facing position. Private: property, lawn. Garden furniture, barbecue. In the house: storage room for skis, washing machine, tumble dryer. Linen change weekly (suppl. charge extra). Room cleaning weekly on request (extra). Motor access to 25 m from the house. In Winter: please take snow chains. Stepped path (14 steps) to the house. Grocery 4 km, restaurant 2.2 km, bus stop 300 m, thermal baths 5 km. Tennis 4 km, slopes 4 km, ski bus stop 1 km, ski school 4 km, cross country ski track 4 km. Please note: car recommended. Baby equipment on request. Ski bus (free of charge).
1.1 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 2.10 2.11 2.12 2.13 2.14 2.15 2.16 2.17 2.18 3.1 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 4.9 4.10 4.11 4.12 4.13
Unutrašnji prostor 6 -sobna kuća 230 m2 na 2 etaže. Rustikalno i stilski uređena: predsoblje. Veliki dnevni boravak 40 m2 s panoramskim prozorom s 1 kaučem za 2 osobe, otvorenim kaminom i TV-om sa sat. prijemnikom (plosnatim TV ekranom), radiom i DVD-om. Izlaz na terasu. Velika blagovaona. Izlaz na terasu. 1 soba 18 m2 s 2 kreveta (100 cm, dužina 200 cm). Otvorena kuhinja (4 ploče za kuhanje, pećnica, perilica za suđe, mikrovalna pećnica, el. aparat za kavu). Odv. WC, kada/tuš/bidet/WC. Gornji kat: s kosim stropom, otvorena povezna soba 30 m2. 1 soba s kosim stropom s 2 kreveta (90 cm, dužina 200 cm). 1 soba 12 m2, s kosim stropom s 1 franc. krevetom (140 cm). 1 soba 27 m2, s kosim stropom s 2 kreveta (90 cm, dužina 190 cm), umivaonikom i tušem/WC-om. Kada/bidet/WC. El. grijanje, grijanje na drva. Terasa. Garnitura za sjedenje. Prekrasan panoramski pogled na jezero, planine i dolinu. Na raspolaganju: perilica za rublje, sauna, drvo (uklj.). Parking uz kuću. Dodatna informacija: kuća za nepušače. 1 kućni ljubimac / pas dozvoljen. Kuća/Residence Rustikalna ladanjska kuća "Dworek". Na rubu mjesta, mirno, sunčano mjesto, 4 km od jezera, 5 km od skijališta, 1 km od rijeke, uz cestu. Za zajedničko korištenje: bazen okrugli grijani (5 m promjer, 110 cm dubok, 01.06.-30.09.). Dječje igralište (ljuljačka, pješčanik). Za samostalno korištenje: parcela 5'000 m2 (ograđena), travnjak, prirodni vrt, travnjak za sunčanje. Vrtna garnitura za sjedenje, roštilj, ognjište. U kući: sauna, perilica za rublje. Prilaz autom do kuće. Parking uz kuću. Trgovina živežnim namirnicama 1 km, trgovački centar 5 km, restoran 2 km, autobusna postaja 1 km, vanjski bazen 2 km. Tenis 2 km, jahanje konja 100 m, skijaške žičare 10 km, skijaške staze 5 km. Poznata jezera u blizini: Żywieckie 4 km. Dodatna informacija: preporučljiv vlastiti prijevoz.