http___www.interhome.hr_poljska_balticko-more-poljska_sopot_apartman-chopina-pl8173.130.1__1.xml
1.1 2.1 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 11.2 11.3 11.4 12.1 13.1
Interior 1-room apartment for 2 people, 40 m2, on the upper floor, modern and cosy furnishings. Living/sleeping room with satellite TV, radio, CD player, Scandinavian wood stove and dining-table. Smoking not allowed. Internet (Wireless LAN [WLAN]). 1 double bed. Open kitchen with 4 hot plates, micro wave, oven, dining table, fridge and deep freezer. Shower/WC. Balcony 6 m2, terrace furniture, 1 deck chair. Other equipment: safe, children's high chair, hair dryer, washing machine. House/Residence New, beautiful, cosy small apartment house "241 E", built in 1970, renovated in 2011, surrounded by trees, meadows and fields. House Equipment: wood firing, washing machine (shared use). Access & Parking: on the road. Car recommended. Situation: in the district of Portocristo novo, quiet, sunny position in a residential area, by the sea, on the beach. View from the apartment of the mountains, the garden and the countryside. Surroundings of the house: grounds (shared use, fenced), garden (shared use, fenced), lawn (shared use, fenced), swimming pool (shared use, length 7 m x width 4 m), outside shower (shared use), barbecue (shared use). Facilities and distances: grocers 250 m, restaurant 250 m, sandy beach 300 m, golf course 10 km, tennis 200 m, riding stables 1 km, bus stop 300 m.
1.1 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 3.1 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6
Unutrašnji prostor 4 -sobni apartman 97 m2, u prizemlju, komforno i lijepo uređen: dnevni boravak 20 m2 s kabelskom TV, videom, radiom i DVD-om. 1 soba 20 m2 s 2 kreveta (90 cm, dužina 200 cm). 1 soba 19 m2 s 1 franc. krevetom (180 cm, dužina 200 cm). 1 mala soba 5 m2 s 1 krevetom (90 cm). Kuhinja (4 ploče za kuhanje, pećnica) s stolom za blagovanje. Kada/WC. Grijanje na plin. Na raspolaganju: perilica za rublje, dječji krevetić do 3 godine. Internet (wireless LAN [WLAN]). 1 kućni ljubimac / pas dozvoljen. Kuća/Residence Lijepa, povijesna kuća s više apartmana "Chopina", godina izgradnje 1905, renovirana godine 2003, okružena drvećem. U centru mjesta, mirno mjesto u jednoj četvrti za stanovanje, 200 m od mora, 200 m od plaže. Prilaz autom do kuće. Parking uz kuću, javni parking na ulici uz doplatu. Trgovina živežnim namirnicama 100 m, supermarket 500 m, restoran 50 m, pješačka zona 300 m, autobusna postaja 100 m, željeznička postaja 500 m, pješčana plaža 200 m, vanjski bazen 500 m, natkriveni bazen 3 km. Tenis 500 m, jahanje konja 1 km, klizalište 250 m.