http___www.ivandunder.com_alati-i-resursi__1.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 15.1 16.1 17.1 18.1 19.1 20.1
Tools and resources: last 5 tools BootCaT CorpCleaner v1.0 tool for cleaning BootCaT corpora, ie. for the removal of redundant sequences of characters from specialised corpora obtained by the BootCaT tool; Python CroSS 2.0: Croatian Speech Synthesizer application for the formant and diphone computational synthesis of speech in Croatian; C++ Trans2Me: integrated multilingual dictionary of specific terminology tool for searching and obtaining legal terminology of the European Union and specific administrative-bureaucratic terminology, for processing particular records, identification of multilingual translation pairs, entry and storage of new language knowledge (currently 41.000 tokens, incrementally rising); MS Access, SQL ICReal: Crawling Digital Archive of Theses in Information and Communication Sciences in Real-Time web application for advanced browsing of a digital archive containing works from the fields of information and communication sciences based on metadata (Dublin Core structure) in real time; PHP, MySQL, XML, Ajax, JavaScript, HTML, CSS CroSS 1.0: Croatian Speech Synthesizer application for the formant computational synthesis of speech in Croatian; C++ resources statistical models for modelling and building statistical machine translation systems dictionaries tokenised corpora annotated corpora monolingual corpora comparable corpora aligned parallel corpora
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 15.1 16.1 17.1 18.1 19.1 20.1
Alati i resursi: posljednjih 5 alata BootCaT CorpCleaner v1.0 alat za čišćenje BootCaT korpusa, tj. za uklanjanje redundantnih sekvenci znakova iz specijaliziranih korpusa dobivenih alatom BootCaT; Python CroSS 2.0: Croatian Speech Synthesizer aplikacija za formantnu i difonsku računalnu sintezu govora na hrvatskome jeziku; C++ Trans2Me: integrirani višejezični rječnik specifične terminologije alat za pretraživanje i dohvaćanje pravne terminologije Europske unije i specifične administrativno-birokratske terminologije, za obradu pojedinih slogova, identifikaciju višejezičnih prijevodnih parova, unos i pohranu novog jezičnog znanja (trenutno 41.000 pojavnica uz inkrementalni rast); MS Access, SQL ICReal: Crawling Digital Archive of Theses in Information and Communication Sciences in Real-Time web aplikacija za napredno pretraživanje digitalnog arhiva s radovima iz područja informacijskih i komunikacijskih znanosti na temelju metapodataka (Dublin Core struktura) u stvarnome vremenu; PHP, MySQL, XML, Ajax, JavaScript, HTML, CSS CroSS 1.0: Croatian Speech Synthesizer aplikacija za formantnu računalnu sintezu govora na hrvatskome jeziku; C++ resursi statistički modeli za modeliranje i izgradnju sustava za statističko strojno prevođenje rječnici tokenizirani korpusi anotirani korpusi jednojezični korpusi usporedivi korpusi sravnjeni paralelni korpusi