http___www.index.hr_Vijesti_clanak_nizozemci-desifrirali-dnk-zene_388594.aspx_1.xml
1.1 1.2 2.1 2.2 3.1 3.2 3.3 4.1 5.1
Wow, after four men, a female human being’s genome finally got sequenced. Go Dutch. Amsterdam, Netherlands, May 27—Geneticists at Leiden University Medical Center (LUMC) have announced the first complete sequencing of a woman’s genome. The announcement was made at Bessensap, an annual meeting bringing together scientists and the press in the Netherlands. The DNA of Marjolein Kriek, a clinical geneticist at LUMC, will be made public after a full bioinformatics analysis that will take approximately six months. “We considered that sequencing only males, for ‘completeness’, slows insight into X-chromosome variability. So it was time, after sequencing four males, to balance the genders a bit,” remarked Gert-Jan B. van Ommen, head of the LUMC team. eurekalert.org via partner’s subscription to BioTechniques Weekly I guess that answers Dorothy Sayers’ question.
1.1 2.1 2.2 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 7.2
Nizozemci dešifrirali DNK žene NIZOZEMSKI znanstvenici sa Sveučilišnog medicinskog centra u Leidenu (LUMC) po prvi puta su dešifrirali DNK jedne žene. To je učinjeno pomoću uzorka uzetog od genetičarke Marjolein Kriek, inače istraživačice s LUMC-a. Znanstvenici tvrde da su po prvi puta uspjeli dešifrirati DNK žene što u znanstvenom smislu igra veliku ulogu, s obzirom da su do sada dešifrirani samo muški uzorci DNK. Gert-Jan B. van Ommen, profesor sa Sveučilišta u Leidenu pojasnio je da se radi o važnom otkriću jer žene nemaju Y kromosom, nego dva X kromosoma. "Budući da je X kromosom prisutan kao jedina kopija u polovici svjetske populacije, muškarcima, kao takav je prošao kroz puno oštriju selekciju u ljudskoj evoluciji što ga je i učinilo manje promjenjivim", napominje Van Ommen dodajući kako dešifriranje isključivo DNK uzoraka muškaraca usporava razumijevanje promjenjivosti kromosoma X. "Nakon dekodiranja DNK četvorice muškaraca došlo je vrijeme da se donekle uravnoteži odnos spolova", zaključio je Van Ommen. Njegovi kolege najavili su da će nakon analize objaviti rezultate svoga rada. Znanstvenici iz drugih zemalja zasad nisu potvrdili navode nizozemskih kolega.