http___www.inpharma.hr_index.php_zastita-osobnih-podataka_1.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 7.2 8.1 9.1 10.1 11.1 11.2 12.1 12.2 12.3 13.1 13.2 14.1 15.1 16.1 17.1 18.1 19.1 20.1 20.2 21.1 21.2 22.1 22.2 23.1 24.1 25.1 26.1 27.1 28.1 29.1 30.1 30.2 31.1 31.2 32.1 32.2 33.1 33.2 34.1 34.2 35.1 36.1 36.2
ASCON TECNOLOGIC S.r.l. Viale Indipendenza,56 27029 Vigevano (PV) ITALY tel.: +39 0381 69871 fax.: + 39 0381 698730 info@ascontecnologic.com - C.F. e VAT number 02374940183 – R.E.A. Pavia N. 148071 Share Capital € 1.000.000,00 i.v. PRIVACY POLICY In accordance with Regulation (EU) 2016/679 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data, as well as on the free movement of such data and repealing Directive 95/46 / EC (General Data Protection Regulation) and of the Legislative Decree n. 196/2003 (Code regarding the protection of personal data) the data processing is communicated to the interested parties as follows: Purpose of the processing. The processing of your data is done for purposes aimed at achieving our social purposes and, in any case, connected and instrumental to the activities of our company, such as: • purposes related to the acquisition of information, essential for the activation or continuation of relations with our company and in summary to apply the conditions set out in Article 6 paragraph 1, paragraphs a), b), c), d) , e), f). • purposes related to the fulfillment of legal obligations, regulations, or the contract with the bodies responsible for supervision and controls (eg accounting auditing company, etc.). • Video surveillance for security reasons. Object of the information. The information that is the subject of this communication concerns all your personal data that you provide directly, as well as other data relating to you that will be acquired in the future (always in direct form). Methods of processing. The data will be entered in a database and/or stored in paper files or on magnetic media and will be handled by us manually or through the use of electronic, telematic systems and any other means made available by technology and technological evolution in compliance with the law. The processing of data will be lawful and correct and, in any case, in order to guarantee the security and confidentiality of the data. Recipients of the data. Your personal data may be communicated by us for: • installation, maintenance and management of software products; • the possible recovery of credits; • auditing the financial statements; • commercial studies for administrative / fiscal and remuneration obligations • banks and mail for payment of invoices • other subjects referable to present and future relationships that will go with you to establish or imposed by laws, and/or regulations. Transfer of data to third countries. Ascon Tecnologic does not transfer personal data to third countries. Retention period. The data will be kept for a variable period due to current administrative rules, in any case not less than 10 years. Right of access to the interested party. You have the right to access data in order to: • the purposes of the processing • the categories of personal data in question • data correction • limitation on the use of data • knowledge of the recipients to whom the owner has communicated the data • opposition to treatment for marketing purposes • opposition to automated processing or profiling Right to be forgotten. You have the right to request cancellation of all data in our possession, subject to the conditions set out in paragraph 6. Right to propose a complaint to the supervisory authority. You can at any time propose a complaint to the national and international supervisory authority. Automated decision-making process concerning natural persons, including profiling. Personal data collected are not subject to automated processing or profiling. Data processing with a different purpose. Personal data collected are not processed for different purposes. Data controller. The data controller is Ascon Tecnologic S.r.l. and the holder appointed for the functions set out in Regulation 679/2016 is Mr. Bruno Zecchel. The person in charge of processing is Mr. Gorini Emanuele. For further clarification on the objectives pursued and methods of treatment by Ascon Tecnologic S.r.l. call +39 0381-69871. The company undertakes to provide the information within 48 hours of the request.
1.1 2.1 3.1 4.1 4.2 5.1 6.1 6.2 6.3 7.1 8.1 8.2 9.1 10.1 10.2 10.3 11.1 11.2 12.1 13.1 14.1 14.2 15.1 16.1 17.1 18.1 19.1 20.1 21.1 22.1 23.1 24.1 25.1 26.1 27.1 28.1 29.1
ZAŠTITA OSOBNIH PODATAKA Ova Izjava o zaštiti osobnih podataka za društvo Kreativna kancelarija d.o.o., Bartolići 19, 10000 Zagreb, OIB: 66474227215, napravljena je u skladu s Općom Uredbom (EU) broj 2016/679 Europskog parlamenta i vijeća od 27.04. o zaštiti pojedinaca u vezi s obradom osobnih podataka i o slobodnom kretanju takvih podataka, te o stavljanju izvan snage Direktive 95/46/EZ (Opća uredba o zaštiti podataka) koja se primjenjuje od 25. svibnja 2018. godine kao i Zakonom o provedbi Opće uredbe o zaštiti podataka (NN 42/2018). Opći podaci Za obradu podataka odgovorna je Kreativna kancelarija d.o.o., Bartolići 19, 10000 Zagreb, OIB: 66474227215. Sve informacije u vezi obrade i korištenja osobnih podataka mogu se dobiti putem: telefona 01/38 32 681, e-maila: info@inpharma.hr, te adrese: Bartolići 19, 10000 Zagreb. Vrste osobnih podataka koji se obrađuju Kreativna kancelarija d.o.o. razumije da vam je Vaša privatnost važna. Poštujemo ju i zato štitimo Vaše osobne podatke. To može uključivati svaku informaciju koja može dovesti do vas kao pojedinca. Obrađujemo Vaše osobne podatke koje ste nam povjerili putem prijava sudjelovanja na stručnim skupovima, tijekom sudjelovanja na stručnim skupovima, newslettera, nagradnih natječaja i igara, postavljanjem upita o našim proizvodima i uslugama te vaših privola. Osobni podaci koji se prikupljaju temeljem prijava sudjelovanja ili sudjelovanjem na stručnim skupovima, temeljem prijave na newsletter su npr. ime i prezime, zvanje, naziv ljekarne/tvrtke u kojoj ste zaposleni, adresa, e-mail adresa, broj mobitela/ telefona i dr. sukladno Prijavnici i Općim uvjetima sudjelovanja. Osobni podaci koji se mogu prikupljati u svrhu kontaktiranja radi pružanja informacija o novim proizvodima i uslugama, ovisno o vašoj privoli su: ime i prezime, zvanje, naziv ljekarne/tvrtke u kojoj ste zaposleni, adresa, grad i poštanski broj, e-mail, broj telefona, broj mobitela. Svrha, način obrade i čuvanje osobnih podataka Svi osobni podaci koriste se isključivo u svrhe radi koje su prikupljeni i za koje je dana privola. Prikupljeni podaci neće se ni na koji način učiniti dostupnim trećim osobama, osim u zakonom propisanu svrhu. Svi podaci brišu se prestankom svrhe u koju su prikupljeni, odnosno prestankom ugovornog odnosa, a najkasnije po isteku svih zakonskih obveza povezanih s čuvanjem osobnih podataka, osim u slučaju ako je uložen prigovor na uslugu u roku sve do konačnog dovršetka postupaka po prigovoru u skladu s važećim propisima. Moguće je da se umjesto brisanja podaci anonimiziraju. U tom se slučaju trajno miču svi podaci povezani s osobom. U slučaju vašeg odobrenja, a radi pružanja informacija o novim uslugama u kontakt s vama stupamo elektroničkom poštom. Upravljanje privolama za obradu osobnih podataka Privolu za korištenje vaših osobnih podataka radi pružanja informacija o novim proizvodima i uslugama te prijavu na newsletter možete opozvati u bilo kojem trenutku. Ako ponovno želite dati svoju privolu, to možete učiniti na isti način kao i kod opoziva. Promjenu privole (potpuni ili djelomični opoziv, odnosno ponovno davanje privole) možete izvršiti tako da nam se obratite e-mailom na: info@inpharma.hr ili poštom na adresu: Kreativna kancelarija d.o.o., Bartolići 19, 10000 Zagreb. Ako opozovete dane privole, vaše podatke više nećemo upotrebljavati u navedene svrhe. Prava korisnika Korisnik u svako doba ima slijedeća prava: - pravo na informaciju o obradi osobnih podataka; - pravo na povlačenje privole na obradu osobnih podataka, čime će prestati obrada osobnih podataka; - pravo na ispravak u slučaju da se obrađuju osobni podaci koji su nepotpuni ili netočni; - pravo na brisanje u slučajevima kao što su prestanak svrhe obrade, povlačenje privole u slučaju podnošenja prigovora na obradu podataka, odnosno u slučajevima obrade osobnih podataka protivno propisima o zaštiti osobnih podataka; - pravo na ograničenje obrade u slučajevima kada je osporena točnost podataka tijekom razdoblja provjere točnosti tih podataka, ako je obrada podataka bila protupravna, ali je odbijeno brisanje i umjesto toga zatraženo ograničenje korištenja podacima, ako podaci više nisu potrebni za predviđene svrhe, ali su još potrebni radi ostvarenja pravnih zahtjeva ili ako je podnesen prigovor zbog distribucije tih podataka; - pravo na prijenos podataka drugom voditelju obrade podataka kada je to tehnički izvedivo; - pravo na podnošenje prigovora u vezi obrade osobnih podataka društvu Kreativna kancelarija d.o.o. ili Agenciji za zaštitu osobnih podataka ako se obrada vrši radi izvršenja zadaća od javnog interesa, radi izvršavanja javnih ovlasti ili se društvo Kreativna kancelarija d.o.o. prilikom obrade podataka poziva na svoje legitimne interese. Ako želite ostvariti neko od navedenih prava, možete nas kontaktirati na gore navedene podatke za kontakt. Pravo na prigovor Agenciji za zaštitu osobnih podataka Ako imate prigovor glede načina na koji koristimo Vaše podatke, možete kontaktirati Agenciju za zaštitu osobnih podataka putem internetske stranice agencije www.azop.hr ili pisanim putem na adresu: Agencija za zaštitu osobnih podataka, Martićeva ulica 14, 10000 Zagreb. Datum posljednjeg ažuriranja ove Izjave: 23.5.2018.