http___www.ikea.com_hr_hr_catalog_products_70271427__1.xml
1.1 1.2 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1
-If you don’t feel too warm or too cold when you sleep, this quilt with more filling is a good choice. It’s warm yet lightweight. -The quilt is soft, lightweight, fluffy and warmth-insulating due to the large proportion of down in the filling. -Keeps you dry and comfy all night since the filling absorbs and transports moisture away. -You get a dry and evenly tempered sleeping environment since both the filling and the cotton cover breathe well, which helps air to circulate. -The outer fabric in sateen-woven cotton has a pronounced lustre and feels soft. -Sewn-in intermediate walls trap air for a warmer quilt and sleep comfort. -The warmth is distributed evenly, with no cold spots, because the quilt is sewn in boxes to keep the filling in place. -The quilt is machine-washable at 60°C, a temperature that kills dust mites.
1.1 1.2 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1
-Ako vam tijekom spavanja nije prevruće niti prehladno, ovaj poplun s dodatnom ispunom pravi je izbor za vas. Topao je, ali lagan. -Poplun je mekan, lagan i zadržava toplinu zahvaljujući velikoj količini paperja u ispuni. -Cijelu ćete noć ostati suhi i udobno ćete spavati jer ispuna upija i isparava vlagu. -Dobivate suho mjesto za spavanje optimalne temperature zahvaljujući prozračnoj ispuni i pamučnom poplunu koji omogućuju kruženje zraka. -Vanjska tkanina od satenskog pamuka visokog je sjaja i nježna je na dodir. -Zahvaljujući ušivenim odjeljcima koji zadržavaju zrak, vaš će poplun biti topliji i udobno ćete spavati. -Toplina se raspoređuje ravnomjerno i nema hladnih dijelova jer je poplun prošiven kako bi ispuna ostala na mjestu. -Poplun se može prati u perilici rublja na 60 °C, temperaturi koja ubija grinje.