http___www.interhome.hr_njemacka_sjeverno-more_norden_apartman-de2980.700.1__arrivalDate_2014-07-03_departureDate_2014-07-10_1.xml
1.1 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 2.10 2.11 2.12 2.13 2.14 2.15 2.16 2.17 2.18 3.1 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 4.9 4.10 4.11 4.12 4.13 4.14 4.15
Interior "De Dars", 7-room semi-detached house 150 m2 on 2 levels, comfortable and cosy furnishings: entrance hall. 2 rooms, each room with 2 beds. 1 room with 2 beds and hand-basin. Bath/shower/WC. Heating. Upper floor: living/dining room, dining nook, TV, radio and DVD. Playroom. 1 room, 2 beds. 1 room, 2 beds and hand-basin. (exterior staircase). Exit to the garden, to the terrace. Kitchen (4 hot plates, oven, dishwasher, freezer, electric coffee machine, combination microwave). Shower, sep. Heating. Terrace, large garden. Terrace furniture. Facilities: washing machine, dryer, iron. Internet (WiFi, free). House/Residence ´t Zand 6 km from Schagen: Child friendly, cosy farmhouse "De Dars", 2 storeys. Outside the resort, 2 km from the centre of ´t Zand, 6 km from the sea, 6 km from the beach. Private: barbecue, children's playground (slide, swing). Central parking spaces. Supermarket 2 km, restaurant 2 km, bakery 2 km. Nearby attractions: Ecomare Texel per ferry 30 km, Juttersmuseum Texel per ferry 30 km, Attractiepark de Goudvis 8 km. Please note: suitable for families, baby equipment (included). The owner lives on the same property. Main road close by. The deposit is transfered by the bank. Please leave your bank account details including IBAN and BIC with the owner. An extra bed is available on request, no extra charge. Two babies over the maximum occupancy is allowed. One cot is available. If more cots are needed, this must be self organized.
1.1 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 3.1 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8
Unutrašnji prostor "Alleestrasse", 2 -sobni apartman 50 m2, u prizemlju, udobno uređen: dnevni boravak/blagovaona s 2 kauča za 1 osobu (90 cm, dužina 200 cm), TV-om sa sat. prijemnikom, radiom i CD-om. 1 bračna soba. Kuhinja (4 ploče za kuhanje, pećnica, perilica za suđe, mikrovalna pećnica, el. aparat za kavu) s stolom za blagovanje i TV-om sa sat. prijemnikom. Tuš/WC, odv. Terasa, vrtna terasa. Garnitura za sjedenje, ležaljke. Na raspolaganju: visoka dječja stolica. Dodatna informacija: apartman za nepušače. Kuća/Residence Lijepa obiteljska kuća. Na rubu mjesta, 2 km od centra mjesta Norden, 3.5 km od mora, 5 km od plaže. Za samostalno korištenje: veliki vrt. Dječje igralište (tobogan, ljuljačka, pješčanik). U kući: centralno grijanje, perilica za rublje, sušilica (za zajedničko korištenje, uz doplatu). Parking (za 2 automobila) uz kuću. Supermarket 2 km, trgovački centar 2.5 km, restoran 2 km, pekara 1 km, cafe 1 km, autobusna postaja 1 km, željeznička postaja "Norden" 3.5 km, pješčana plaža 5 km, vanjski bazen 5 km, natkriveni bazen 3.5 km. Golf teren (9 rupa) 6 km, škola jedrenja na dasci 5 km, tenis 2 km.