http___www.kenwoodworld.com_hr-hr_korisnicka-podrska_recall-information_1.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 7.2 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1
KENWOOD BLENDER Model Blend-X PRO BLM800, type BLM80 Some blenders, sold between October 2014 and June 2015, may present a defect during their lifetime under particular high stress conditions. This defect can cause the blade to break, posing a laceration or an ingestion hazard. If you own a BLEND-X PRO BLM800, type BLM80 only, please proceed through the following procedure to determine if you have a unit affected. Please check the type and record the date code, which can be found on the rating plate, located on the underside of the product. If your unit has type BLM80 and the date code from 14x01 to 15x22, where “x” is a letter (e.g.14S52), it may be affected. Please proceed to the following point. Please check if the blender blades have the laser etched identification as per below: If NO, then your product is affected. If you have an affected unit, please stop using your blender and contact us for more information and to get a free replacement part. If you have any friends or family that own a BLEND-X PRO BLM800, type BLM80, please make them aware of this Safety Warning and ask them to contact us. We wish to thank you for your co-operation and apologies for any inconvenience caused. This voluntary recall has been issued in 2015.
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 7.2 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1
KENWOOD BLENDER Model Blend-X PRO BLM800, vrsta BLM80 Neki blenderi koji su prodani u razdoblju od listopada 2014. godine do lipnja 2015. godine mogu se tijekom vijeka trajanja pokvariti u uvjetima visokog opterećenja. Taj kvar može uzrokovati lomljene oštrice i zbog toga predstavljati opasnost od ozljeđivanja rezanjem ili gutanjem. Ako posjedujete model BLEND-X PRO BLM800, samo vrstu BLM80, slijedite korake u nastavku kako biste utvrdili je li jedinica oštećena. Provjerite vrstu i zabilježite kôd datuma koji se nalazi na natpisnoj pločici s donje strane proizvoda. Ako je vaša jedinica vrste BLM80 i ako je kôd datuma u rasponu od 14x01 do 15x22, gdje je „xˮ slovo (npr. 14S52), jedinica bi mogla biti oštećena. Prijeđite na sljedeću točku. Provjerite imaju li oštrice blendera laserski urezanu identifikaciju poput ove u nastavku: Ako NE, tada je vaš proizvod oštećen. Ako imate oštećenu jedinicu, prestanite koristiti blender i kontaktirajte nas za više informacija kao i da biste dobili besplatan zamjenski dio. Imate li prijatelje ili članove obitelji koji posjeduju model blendera BLEND-X PRO BLM800, vrste BLM80, obavijestite ih o ovom sigurnosnom upozorenju i savjetujte ih da nas kontaktiraju. Željeli bismo vam se zahvaliti na suradnji i ispričati za sve uzrokovane neugodnosti. Ovaj dobrovoljni opoziv izdan je 2015. godine.