http___www.infozagreb.hr_novosti_zagreb-be-there-i-sweetmas-ruta-setnja-slatkim-stazama-petre-jelenic_1.xml
1.1 3.1 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 4.9 4.10
Zagreb Be There and the Sweetmas Route – A Stroll through the Candied Walkways of Petra Jelenić The international award-winning mobile application Zagreb Be There, which helps locals and guests alike discover hidden corners of the city, has a new route especially for those with a sweet tooth! The Sweetmas Route is made up of selected locations where you can try something delicious and sweet. The Sweetmas Route this advent reveals all: from places where you can eat traditional cookies to those where you can try modern desserts. Petra recommends seven sweet locales: the cake shops Cukeraj, Orijent, Time, Medenko, 041, Vis à Vis by Vincek and the Korica bakery. Jelenić explains why: Cukeraj offers a fusion of traditional and rustic cakes; Orijent is one of the oldest cake shops in Zagreb while the Time cake shop is hi-tech. In Medenko linden blossom ice cream is on the menu, while in the 041 cake shop you can enjoy raspberry ice cream, and in Vis à Vis by Vincek there are sweets suitable for people with special dietary requirements. Korica is a bakery which makes bread from authentic ingredients and according to traditional recipes. As well as the Sweetmas Route there is also an updated Advent in Zagreb route in which you’ll find Zrinjevac, Fuliranje, the Ice Park and Strossmayerovo šetalište joined this year by the Grič Tunnel and Gornji grad. The application works along the lines of a game; all visitors who travel the whole route and check in at every location with the #BeThereZagreb hashtag win prizes. The application is free and is available for Android and iPhone, and can also be downloaded from the betherezagreb.com microsite. It was created by the agency Bruketa&Zinić&Grey in partnership with Zagreb Tourist Board.
1.1 3.1 4.1 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5.7 5.8 5.9
Zagreb Be There i Sweetmas ruta - šetnja slatkim stazama Petre Jelenić Međunarodno nagrađivana mobilna aplikacija Zagreb Be There, koja Zagrepčanima i njihovim gostima otkriva skrivene gradske kutke ima novu rutu namjenjenu ponajprije ljubiteljima slastica. Sweetmas ruta sadržava probrane lokacije na kojima se može pojesti nešto fino i slatko. Sweetmas ruta ovog Adventa otkriva sve, od mjesta gdje se mogu pojesti tradicionalni kolači, do onih gdje se uživa u modernim slasticama. Prema preporuci Petre Jelenić tu je sedam slatkih lokacija: slastičarnice Cukeraj, Orijent, Time, Medenko, 041, Vis à Vis by Vincek i pekara Korica. Objašnjava Jelenić i zašto – Cukeraj na taj način nudi spoj domaćih i rustikalnih kolača, Orijent je jedna od najstarijih slastičarnica u Zagrebu, a Time slastičarnica je hi-tech. U Medenku je na meniju i sladoled od cvijeta lipe, u slastičarnici 041 uživa se i u sladoledu od maline, dok Vis à Vis by Vincek nudi slastice prilagođene ljudima s posebnim prehrambenim navikama. Korica je, pak, pekara koja priprema kruh s izvornim namirnicama i na tradicionalan način. Uz Sweetmas rutu tu je i osvježena ruta Advent Zagreb u kojoj su uz Zrinjevac, Fuliranje, Ledeni park i Štros, ove godine i Tunel Grič te Gornji grad. Aplikacija funkcionira na principu igre, svi posjetitelji koji obiđu cijelu rutu i prijave se na svakoj lokaciji uz hashtag #BeThereZagreb osvajaju nagrade. Aplikacija je besplatna i dostupna na Android i iPhone uređajima, a može se preuzeti i s mikrostranice betherezagreb.com. U suradnji s Turističkom zajednicom grada Zagreba osmislila ju je agencija Bruketa&Žinić&Grey.