http___www.jw.org_hr_biblijska-ucenja_pitanja_brak-razlicite-nacionalnosti-i-rase__1.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 4.2 4.3 5.1 6.1 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 9.1 9.2 10.1 11.1 12.1
What Does the Bible Say About Interracial Marriage? Download The Bible’s answer God approves of marriage between a man and a woman of different races because all races are equal in his sight. The Bible says: “God treats everyone on the same basis . , no matter what race.”—Acts 10:34, 35, Good News Translation. Consider some other Bible principles that bear on racial equality and marriage. All races come from a common source All humans descended from the first man, Adam, and his wife, Eve, whom the Bible calls “the mother of everyone living.” (Genesis 3:20) For this reason, the Bible says of God: “He made out of one man every nation of men.” (Acts 17:26) Regardless of their race, all humans are part of just one family. What, though, if racial prejudice or class distinctions are strong where you live? Wise people ‘consult together’ While interracial marriage is perfectly acceptable to God, not all people share his view. (Isaiah 55:8, 9) If you are considering marrying someone of another race, you and your prospective mate should discuss the following: How will you deal with the pressures you might face from your community or family? How will you help your children to deal with prejudice? “Consulting together” in this way can help you to make your marriage a success.—Proverbs 13:10; 21:5.
1.1 2.1 3.1 3.2 4.1 5.1 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 7.1 8.1 8.2 8.3 9.1 10.1 11.1
Odobrava li Biblija sklapanje braka između osoba različitih nacionalnosti ili rasa? Preuzmi Bog nema ništa protiv sklapanja braka između muškaraca i žena koji pripadaju različitim nacionalnostima ili rasama jer njemu su svi ljudi jednaki, bez obzira na to koje su nacionalnosti ili boje kože. Biblija kaže da “Bog ne pravi razliku među ljudima”, nego “iz svakog naroda prihvaća onoga tko (...) čini što je pravedno” (Djela apostolska 10:34, 35, Novi zavjet — suvremeni prijevod). U nastavku razmotrite još neke biblijske citate koji su povezani s temom rasne jednakosti i sklapanja braka između osoba različitih nacionalnosti. Svi narodi i rase imaju isto porijeklo Svi ljudi potječu od prvog čovjeka, Adama, i njegove žene, Eve, koju Biblija naziva “majkom svih živih” (1. Mojsijeva 3:20). Stoga Biblija kaže: “Od jednog je čovjeka [Bog] načinio sav ljudski rod” (Djela apostolska 17:26). Bez obzira na to koje su nacionalnosti i rase, svi ljudi pripadaju istoj obitelji. No što ako u kraju u kojem živite mnogi ljudi imaju snažne predrasude prema pripadnicima drugih nacionalnosti ili rasa? “Mudri su oni koji se međusobno savjetuju” Bog nema ništa protiv toga da muškarac i žena koji pripadaju različitim rasama ili nacionalnostima stupe u brak. No neki ljudi ne dijele njegovo mišljenje (Izaija 55:8, 9). Ukoliko razmišljate o tome da stupite u brak s osobom druge nacionalnosti ili rase, bilo bi dobro da s njom porazgovarate o sljedećim pitanjima: Hoćete li se moći nositi s problemima koji bi vas mogli snaći ako okolina ili članovi vaše obitelji osude vašu vezu? Hoćete li biti u stanju pomoći svojoj djeci da se nose s predrasudama? Ako se osobe koje namjeravaju stupiti u brak “međusobno savjetuju”, odnosno ako razgovaraju o tim i drugim važnim pitanjima, to im može pomoći da imaju sretan brak (Mudre izreke 13:10; 21:5).