http___www.kiddy.de_hr_inovacije_udobnost_ergonomija.html_1.xml
1.1 1.2 1.3 2.1 3.1 5.1 5.2 5.3 6.1 7.1
On long car trips not only adults can suffer from lower back pain at some point; children’s backs also suffer. Many of the commercially available seats are uncomfortable and static. Back pain is a common consequence. Therefore: Child seats must not only meet all safety requirements, but also the ergonomic needs of the next generation. The sophisticated ergonomic design of the Kiddy child safety car seats, with their ability to grow with your child for a perfect fit, and the comfortable handling and lightweight design are important aid factors in the prevention and avoidance of back problems for parents and child alike. Child safety car seats certified by the “Aktion Gesunder Rücken e.V.” (Campaign for Healthier Backs ) are currently only available from Kiddy. The AGR seal of approval exclusively awards products that had their back-friendly construction tested by an independent review panel of medical and scientific experts. Look out for the AGR seal of approval! * Certified and recommended by Association Forum Healthy Back - Better Living e.V. and the Federal Association German Back Schools (BDR) e,V, More information: AGR e.V., PF 103, 27443 Selsingen, phone +49 4284 / 92 69 990, www.agr-ev.de
1.1 1.2 2.1 3.1 5.1 5.2 6.1 7.1 7.2
Tijekom dugih putovanja, ne pate samo leđa odraslih već i leđa djeteta. Mnoge od dostupnih komercijalnih autosjedalica su statične i neudobne, stoga je bol u leđima česta pojava. Stoga: dječja autosjedalica ne samo da moraju ispunjavati sve sigurnosne zahtjeve, već i ergonomske zahtjeve novih generacija. Sofisticirani ergonomski dizajn kod Kiddy dječje autosjedalice s njihovom sposobnošću da raste sa Vašim djetetom za bolje prilagođavanje, udobno rukovanje i lagana kontrukcija su važni čimbenici u prevenciji izbjegavanja problema sa kralježnicomza roditelje i djecu podjednako. Dječje sigurnosne autosjedalice ovjerene od strane „Aktion Gesunder Rücken e.V.“ trenutno su dostupne samo u Kiddy ponudi. AGR pečat odobrenja dodjeljuje se isključivo proizvodima koji su imali konstrukciju kojom se lako rukuje i koji su ispitani od strane neovisnih revizijskih skupina medicinskih i znanstvenih stručnjaka. Pogledajte AGR pečat odobrenja! * Geprüft und empfohlen vom Forum: Gesunder Rücken-besser leben e.V. und dem Bundesverband der deutschen Rückenschulen (BdR) e.V. Weitere Infos bei: AGR e.V., Pf. 103, 27443 Selsingen, Tel. 04284/92 69 990, www.agr-ev.de