http___www.kontejner.org_vijesti_projekt-tome-savica-gecana-u-produkciji-kontejner-a-predstavlja-hrvatsku-na-59-venecijanskom-bijenalu-23-travnja-27-studenog-2022__1.xml
1.1 1.2 1.3 1.4 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 10.2
New viral infection rates, a war in Ukraine, supposed election manipulations, a Kardashian divorce, ecological catastrophes, the rise and fall of cryptocurrencies, one more political corruption scandal: there is no escaping the news. Global networked information flows penetrate practically every aspect of our daily lives. Simultaneously, an ever-increasing number of technological systems effectively guarantee the public burial of objective facts under an avalanche of rumor, emotion, and personal belief, even as our relationship to these is tracked and mined, predicted and modified. In the context of this total condition, Tomo Savić-Gecan’s Untitled (Croatian Pavilion), 2022, is an artwork conceived in and for a “post-truth” era. The practical functioning of the project could be described as follows: an artificial intelligence daily analyzes textual data from the lead article of a randomly selected major news source, such as Arab News, Corriere della Sera, El Tiempo, Le Monde, The Bangkok Post, The Namibian, The New York Times, etc. This AI is trained to recognize and classify a defined set of topics, spanning from climate change to violations of human rights, and from developments in technology to military movements. The result produces a set of algorithmically-derived instructions for a group of five performers: the start time, duration, exact location, and all the choreographic details of each of their variable number of performances for that day. The media-derived data’s grid coordinates determine which of the various national pavilions inside and outside the Giardini the performers will infiltrate at any given time. It furthermore defines in what formation the performers enter or leave a space, what minimal movements they enact, and it even prescribes what they should think about while performing. These instructions change, as the news changes, every day for the seven months of the Biennial. The performers will be present wherever the AI system directs them. Visitors, too, should they want to view the piece, will effectively have to follow the lead of this same “intelligence,” with updates shared on the pavilion’s official website (www.croatianpavilion2022.com) or at an information hub located on the via Garibaldi. Still, the piece may well elude the casual observer: the five performers will not speak or carry props and will not wear any costume or badge or other signifier, thus there will be no outward difference between them and members of the audience, no spectacle of any kind. The performers’ actions might only become legible when enacted synchronously and against the backdrop of a crowd of others who move randomly and according to their own free volition. Untitled (Croatian Pavilion) uses the sparest of movements and means to leave an impression that ever so slightly troubles our experience of the otherwise ordinary. - Elena Filipovic, Curator of the Croatian Pavilion Commissioned by: Ministry of Culture and Media of the Republic of Croatia – Nina Obuljen Koržinek, minister; Nevena Tudor Perković, director of Directorate for Cultural and Artistic Development Curated by: Elena Filipovic Organized and produced by: KONTEJNER | bureau of contemporary art praxis – Olga Majcen Linn, Tereza Teklić Collaborators: Irma Omerzo (choreographic production lead), Tomislav Pokrajčić (technical production lead) with Jan Šnajder, Ana Barić, and Sara Bakić (AI team – TakeLab, Faculty of Electrical Engineering and Computing, University of Zagreb) Producer (in Venice): Diego Carpentiero Supported by: Mato Perić and the Perić Collection, Mondriaan Fonds, the Ministry of Science and Education of the Republic of Croatia, and Zagreb Tourist Board. The project was additionally supported through a residency with the Art Explora Foundation, Paris.
1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 4.1 4.2 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 10.2
Nove stope virusnih infekcija, navodne izborne manipulacije, razvod člana obitelji Kardashian, ekološke katastrofe, jačanje kriptovaluta, ruska agresija na Ukrajinu, još jedan skandal političke korupcije: vijestima se ne može pobjeći. Globalno umreženi tokovi informacija prodiru u gotovo svaki aspekt naše svakodnevice. Istodobno sve veći broj tehnoloških sustava učinkovito jamči javno zatrpavanje objektivnih činjenica pod lavinom glasina, emocija i osobnih uvjerenja, dok se naš odnos prema njima stalno prati i minira, predviđa i modificira. U kontekstu takvog sveopćeg stanja Bez naziva (Hrvatski paviljon), 2022. Tome Savića-Gecana umjetničko je djelo zamišljeno u doba „postistine“ i za nju. U praktičnom smislu projekt funkcionira tako da umjetna inteligencija svakodnevno analizira tekstualne informacije dobivene iz glavnih vijesti objavljenih u nasumično odabranom medijskom servisu (Arab News, Corriere della Sera, El Tiempo, Le Monde, The Bangkok Post, The Namibian, The New York Times itd.). Umjetna inteligencija programirana je za prepoznavanje i svrstavanje zadanog fonda tema: od klimatskih promjena, migracija i kriptovaluta do vojnog djelovanja, povreda ljudskih prava itd. Tako nastaje skup algoritamski izvedenih uputa namijenjenih grupi petero izvođača kojima će biti zadano vrijeme početka, trajanje, točna lokacija u Veneciji i koreografski detalji svake od izvedbi čiji će broj varirati ovisno o danu. Mrežne koordinate podataka dobivenih iz medija određuju u koji će se od nacionalnih paviljona unutar i izvan Giardina izvođači infiltrirati u danom trenutku. Osim toga one određuju i u kakvoj formaciji izvođači ulaze ili izlaze iz prostora, koje minimalne pokrete izvode, a čak je propisano i o čemu trebaju razmišljati tijekom izvođenja. Te se upute mijenjaju ovisno o vijestima svakog dana tijekom sedam mjeseci trajanja Bijenala. Projekt možete pronaći na službenoj mrežnoj stranici Hrvatskog paviljona www.croatianpavilion2022.com ili posjetiti njegovu fizičku lokaciju na adresi Via Garibaldi 1513 u Castellu, gdje je moguće saznati informacije u stvarnom vremenu, uključujući izvor vijesti koji se koristio prilikom analize te tako dobivene lokacije izvedbe za taj dan. Izvođači će se zaputiti kamo god ih sustav umjetne inteligencije pošalje. Ako žele pogledati izvedbu, i posjetitelji će također morati slijediti upute te iste „inteligencije“. No može se dogoditi da slučajnom promatraču izvedba i promakne, jer tih pet izvođača neće izgovarati tekst ni sa sobom nositi rekvizite, neće biti odjeveni u kostime, niti će imati bedž ili neki drugi znak raspoznavanja, stoga neće biti vidljive razlike između njih i publike; spektakl će u potpunosti izostati. Njihovi su pokreti pomno koreografirani i sasvim neprimjetni - a mogu se sastojati od istodobnog okretanja glave ili tek neznatnog naginjanja prema naprijed ili, u skladu s uputama za razmišljanje, zamišljanja odnosa tijela prema zidu, no bez stvarnog fizičkog kontakta s njim. Kretnje izvođača mogle bi postati uočljive tek kad se izvode sinkrono i u kontrastu s masom ljudi koji se kreću nasumično i po vlastitoj volji. Bez naziva (Hrvatski paviljon) služi se najoskudnijim pokretima i sredstvima kako bi stvorio doživljaj koji tek neznatno odstupa od našeg uobičajenog iskustva. Kako i priliči radu nastalom na temelju svakodnevne medijske proizvodnje, neki od posjetitelja Bijenala možda neće ni prepoznati da se radi o diskretnim izvedbama, već će tek naknadno moći imenovati viđeno, nakon što pročitaju recenziju ili opis projekta u medijima. - Elena Filipovic, povjerenica Venecijanskog bijenala - 59. Međunarodne izložbe vizualnih umjetnosti i kustosica Hrvatskog paviljona Naručitelj: Ministarstvo kulture i medija Republike Hrvatske – Nina Obuljen Koržinek, ministrica; Nevena Tudor Perković, ravnateljica Uprave za razvoj kulture i umjetnosti Kustosica: Elena Filipovic Organizacija i produkcija: KONTEJNER | biro suvremene umjetničke prakse – Olga Majcen Linn, Tereza Teklić Suradnici: Irma Omerzo (voditeljica koreografske produkcije), Tomislav Pokrajčić (voditelj tehničke produkcije), Jan Šnajder, Ana Barić i Sara Bakić (TakeLab, Fakultet elektronike i računarstva, Sveučilište u Zagrebu) Producent (u Veneciji): Diego Carpentiero Projekt podržali: Mato Perić i Kolekcija Perić, fondacija Mondriaan Fonds, Ministarstvo znanosti i obrazovanja Republike Hrvatske i Turistička zajednica grada Zagreba. Projekt je dodatno podržan putem rezidencije fondacije Art Explora u Parizu.