http___www.index.hr_Vijesti_clanak_ujedinjenom-kraljevstvu-prijeti-raspad-skotska-ce-ponoviti-referendum-o-neovisnosti_901974.aspx_1.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1
The Brexit poll has created a political dilemma for Scotland as all 32 voting areas in Scotland voted to stay in the European Union, but they were outnumbered by the "Leave" vote in England and Wales. Scotland, which has been legally in union with England and Wales since 1707, is considered the most pro-European part of the United Kingdom, but the decision by British voters to leave the 28-member European Union could prompt a second independence vote. In September 2014, Scotland had voted against secession from the United Kingdom but the Brexit result gives a new momentum to the cause of independence. Scotland's First Minister Nicola Sturgeon said her region cast an "unequivocal" vote to remain in the European Union, declaring before 5 am that "the vote here makes clear that the people of Scotland see their future as part of the European Union", reports the Guardian. Speculations are that Sturgeon will now watch how strongly the party's senior figures, particularly her predecessor Alex Salmond, feel about the Scottish National party calling for a second independence referendum. The latest SNP manifesto, for which it won a third successive Holyrood election, said a Brexit vote would be the "material change" which could justify a second vote on Scotland's constitutional future. -With agency inputs
1.1 2.1 3.1 3.2 3.3 4.1 4.2 4.3 5.1 6.1 6.2 6.3 7.1 7.2 8.1 8.2 9.1 9.2 9.3 10.1
Ujedinjenom Kraljevstvu prijeti raspad: Škotska će ponoviti referendum o neovisnosti Foto: FAH NIJE tajna da škotski politički establishment podržava britansko članstvo u Europskoj uniji. U tom smislu politički lideri te države ne isključuju ponovnu mogućnost održavanja referenduma za neovisnost Škotske. Naime, Škotska je na jučerašnjem referendumu, za razliku od Engleske, u velikom postotku poduprla ostanak Velike Britanije u Europskoj uniji. Nicola Sturgeon, predsjednica Škotske Narodne Stranke, kazala je da je novi referendum o članstvu Škotske u Ujedinjenom Kraljevstvu stvar bliske budućnosti. Taj potencijalni i drugi po redu referendum došao bi u prvi plan dvije godine nakon što su Škoti već odlučili da žele biti dio Ujedinjenog Kraljevstva. Međutim, sada postoji očigledno razilaženje s Engleskom koja uvelike kroji politiku Ujedinjenog Kraljevstva. Podsjetimo, u rujnu 2014. sada već proeuropski škotski birači na referendumu su odbacili neovisnost i odlučili ostati ujedinjeni s Engleskom, Walesom i Sjevernom Irskom. "Ovi izbori jasno su pokazali da narod Škotske svoju budućnost vidi kao dio Europske unije. Ne možemo se s ovim složiti. Izlazak Velike Britanije iz Europske unije rezultirat će mnogim lošim stvarima", stoji, između ostalog, u priopćenju Škotske Narodne Stranke. Na jučerašnjem referendumu Škoti su uglavnom podupirali kampanju za "ostanak"(remain campaign), s tim da su sva područja u Škotskoj u značajnom postotoku glasala za ostanak u Europskoj uniji. U usporedbi s Engleskom, u kojoj je 47 posto birača glasao za ostanak u Europskoj uniji, u Škotskoj je taj postotak puno veći i penje se na 62 posto. Alex Salmond, idejni pokretač škotskog referenduma o neovisnosti iz 2014. godine, izjavio je danas ujutro da od Nicole Surgeon očekuje pokretanje procesa o drugom škotskom referendumu, a svoje nezadovoljstvo ishodom rezultata nije krila i Fiona Hyslop, škotska ministrica vanjskih poslova. Ona tvrdi da će ovakvi rezultati referenduma generirati mnoge posljedice, jer je Velika Britanija odlučila napustiti Europsku uniju, a da pritom nitko nije uvažio većinsku volju škotskog naroda. Da čak i u nepolitičkim krugovima vlada razočarenje ishodima referenduma potvrđuje i J.K. Rowling, škotska autorica romana o Harryju Potteru. Ona se jutros oglasila na Twitteru s objavom "Škotska će sada sigurno tražiti neovisnost". Slična klima kao u Škotskoj vlada i u Sjevernoj Irskoj, čiji su birači također velikim postotkom izglasali ostanak u Europskoj uniji.