http___www.infozagreb.hr_zagrebacki-vremeplov_lang_hr_1.xml
2.1 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 4.2 4.3 4.4 6.1 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 10.1 10.2 11.1 12.1 14.1 15.1 15.2 15.3 17.1 18.1 19.1 19.2 22.1 22.2 22.3 24.1 25.1 25.2 27.1 28.1 28.2 28.3 28.4 28.5 28.6 28.7 30.1 31.1 31.2 31.3 33.1 34.1 35.1 35.2 35.3 35.4 35.5 36.1 37.1 38.1 38.2 38.3 39.1 40.1 40.2 41.1 42.1 43.1 44.1 45.1 46.1 47.1 48.1 49.1 50.1 51.1 52.1 53.1 55.1 56.1 57.1 58.1 59.1 60.1 61.1 62.1 63.1
Saturdays and Sundays 5.00 pm - 8.00 pm Do you feel like you have travelled in a time machine to the past? You are mistaken! Here, in the streets of the Upper Town, right beside you, the main characters from stories written long time ago are still passing by: characters from legends, but also real people. All those ordinary and great men and women who have marked Zagreb’s history. In the streets of the Upper Town, you will meet MARIJA JURIĆ ZAGORKA, the first Croatian female journalist, committed feminist and writer, and ANTUN GUSTAV MATOŠ, Croatian poet, short story author, feuilletonist, essayist and travel writer. NEWSBOY will tell you about local news just like he used to do, and POSTMAN will surprise you with his postal horn. DORA and PAVLE, Zagreb’s Romeo and Juliet will share their unfortunate love story with you, and LJUDEVIT GAJ and SIDONIJA RUBIDO ERDÖDY will tell you about the Illyrian movement in Croatia. KNIGHTS of the Silver Dragon will present their skills just like in the ancient Dark Ages, while the CITY GUARD will be there to protect you. Saturdays 10.00 am - 1.00 pm According to the legend, at the place of today’s main square in Zagreb, a thirsty viceroy spotted a beautiful girl with a jug at the water spring and cried out: Manda, dear, scoop me up some water! The spring was named Manduševac, and the town - Zagreb. to scoop=Croat. zagrabiti). and Saturdays from 29.7. Zagreb Time Machine will take you into the world of music and customs of long bygone times. In Zrinjevac Park the Music Pavilion built in 1891 awaits you with waltzes and marches, musical numbers from operettas, rhythms of jazz and evergreens... Additional attractions: costumed characters, instant photos (have your photo taken in original costumes from the 19th c.), workshops and play area for children, antique market, souvenir market, carriage Sundays 10.30 am - 12.30 pm In 1794, when Maksimir Park was officially opened for public, it was one of the most important landscape achievements in Austro-Hungarian Monarchy and the first public park in south-eastern Europe. Today, due to its exceptional value, it is protected as a cultural and landscape monument. At Belvedere in Maksimir Park you can enjoy in the sounds of waltz, polka, chansons and the most wonderful operetta arias. May: 6, 13, 20 / June: 10 / July: 1, 8 / August: 26 / September: 2, 9, 16 Saturdays 11.00 am - 12.00 pm If the tram is an old, but never outdated symbol of the city, its heart and circulation, the city orchestra is its soul. The legendary Wind Orchestra of Zagreb Electric Tram will play waltzes, marches, evergreens and patriotic songs in Maksimir Park. From the 50s to the 70s of the last century, a favourite pastime of Zagreb citizens was dancing. Generations of young people have grown up while following world trends and dancing to the rhythms of the most popular rock, jazz and swing hits. Today, Dance Evenings in Zrinjevac revive the spirit of those old Zagreb’s dances. Saturdays 10.00 am - 12.00 pm, Sundays 11.00 am - 1.00 pm What makes Zagreb beautiful is not only the city itself, but also its green surroundings. Furthermore, people gathered in folklore societies - some of them founded more than a century ago - who cherish their folklore customs, songs, music and lovely folk costumes. Fridays and Saturdays 8.00 am - 1.00 pm Dolac Market, officially opened in 1930, nowadays is the biggest, most popular and most important market in Zagreb, and one of the largest and most beautiful in Europe at the time. On the top of the left stairway leading to Dolac, a statue of a woman proudly stands. It presents the so-called “kumica” - a peasant woman with woven basket on her head. It commemorates thousands and thousands of women who have been coming to the city every day with baskets full of products from their gardens and farms: fresh fruit, vegetables, flowers… Most of them would come from Prigorje in Zagreb’s surroundings. In the past, they would often make the long journey on foot, with a heavy load on their heads. In order to keep the memory of “kumica” - the hardworking guardian of the old spirit of Zagreb - alive not only as a statue, women dressed in Prigorje folk costume will be coming again to Dolac from April to October to revive the memory of thousands of women who have been feeding Zagrebians throughout the centuries. Saturdays and Sundays 10.00 am - 12.00 pm From one street to another, from one doorway to another... Centuries and decades ago, the streets of the Upper Town used to echo with ballads and love songs played by street musicians. The wonderful custom has been preserved until today. Thursdays and Fridays 7:00 pm – 11:00 pm Saturdays 11:00 am – 1:00 pm Long time ago, Medveščak brook used to flow through one of Zagreb’s most beautiful streets, today popularly called Tkalča. At the end of the 19th century, the brook was turned into a street. The liveliness of Tkalča was present in little craftsman shops, inns and public houses. Nowadays, in the pleasant setting of old facades, cafés and restaurants, the street with a relaxed atmosphere and rich culinary scene becomes the centre of music and entertainment during the summer. From June to July, Tkalčićeva will be filled with the sounds of evergreens, chansons, ballads, jazz and classical music. 17 April – 01 October On Saturdays and Sundays, national holidays and special occasions. In the 17th century, during the Thirty Years’ War, the Croatian light cavalry, renowned for its exceptional heroism, joined the ranks of the French Army. Military skills and the original appearance of the Croatian soldiers were affirmed in 1664 with the founding of the Croatian regiment “the Royal Cravates” within the French Army. A special feature of their uniforms was a red scarf – a tie that girls used to tie around young men’s necks before going to war. Tie, the essential fashion accessory of every man originates from those brave Croatian soldiers. You can see for yourself what the Changing of the Guards looks like during a two-hour ceremony in which the entire unit takes part. The guards are stationed at their posts at attractive tourist locations – from St. Mark’s Square, Ban Jelačić Square to the statue of Our Lady at Kaptol. The program is done by 13 to 20 infantrymen and 4 to 21 cavalrymen SATURDAY 11.40 Departure of the infantry formation– Kaptol 21 11.40 Departure of the cavalry formation – Dubravkin put 11.55 Merger of the formations and common prayer– Cathedral square 12.10 Formal ceremony – Kaptol, by the statue of Virgin Mary 12.20 "Zagreb says hello" mock-up 12.30 Ban Josip Jelačić square 12.30 - 12.45 Formation procession from the ban Jelačić statue to the Zagreb cathedral 12.45 - 12.50 Guard takeover ceremony by the statue of Virgin Mary 12:50 - 12.55 Procession and guard takeover by the “Zageb says hello” mock-up 12.55 - 13.00 Formation procession and guard takeover by the ban J. Jelačić statue 13.10 Formal ceremony – by the ban J. Jelačić statue SUNDAY 11:40 am Formation and departure of the infantry rank from the Regimental Headquarters – Kaptol 21 11:45 am Parade of cavalry rank from Dubravkin put 11:50 am Prayer and merging of the infantry and cavalry ranks – Stone Gate 12:00 pm Solemn ceremony – St. Mark’s Square 12:20 pm Merging of the infantry and cavalry ranks – Tomićeva Street and arrival to Ban Jelačić Square 12:30 pm Kaptol 12:40 pm Tkalčićeva Street 1:05 pm End of ceremony –next to the Virgin Mary Statue at Kaptol
2.1 3.1 3.2 4.1 5.1 5.2 5.3 5.4 8.1 8.2 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 15.1 16.1 16.2 16.3 17.1 19.1 19.2 19.3 21.1 21.2 24.1 24.2 24.3 26.1 27.1 29.1 30.1 30.2 30.3 30.4 32.1 33.1 33.2 33.3 35.1 36.1 37.1 37.2 37.3 37.4 39.1 40.1 40.2 40.3 40.4 41.1 41.2 42.1 43.1 44.1 45.1 46.1 47.1 48.1 49.1 50.1 51.1 52.1 53.1 53.2 54.1 54.2 55.1 56.1 57.1 58.1 59.1 60.1 60.2 61.1 62.1 63.1 64.1
Subotom i nedjeljom 17.00 - 20.00 h Mislite li da ste vremeplovom otputovali u neko prošlo vrijeme? Varate se! Gornjogradskim ulicama, tu pored Vas, doista prolaze glavni junaci nekih odavno ispisanih priča: likovi iz legendi, ali i stvarne osobe - svi oni mali i veliki ljudi koji su obilježili zagrebačku prošlost. Na ulicama Gornjeg grada susrest ćete MARIJU JURIĆ ZAGORKU, prvu hrvatsku novinarku, odlučnu feministicu i spisateljicu, kao i hrvatskog pjesnika, novelista, feljtonista, esejista i putopisca ANTUNA GUSTAVA MATOŠA. KOLPORTER će Vam baš kao nekad prenijeti lokalne priče, a PO ŠTAR iznenaditi svojim poštanskim rogom. DORA I PAVLE , zagrebački Romeo i Julija podijelit će s Vama svoju nesretnu ljubavnu priču, a LJU DEVIT GAJ i SIDONIJA RUBIDO ERDÖDY ispričat će Vam priču o ilirskom pokretu u Hrvatskoj. VITEZOVI Reda Srebrnog Zmaja pokazat će Vam svoje vještine kao u davna vremena mračnog srednjeg vijeka, dok će se za Vašu sigurnost pobrinuti GRADSKI STRAŽAR. Prema legendi, upravo ondje gdje je danas središnji zagrebački trg, žedan je ban na izvoru vode ugledao prekrasnu djevojku s vrčem i zavapio: Mando, dušo, zagrabi! Izvor je dobio ime Manduševac, a grad - Zagreb. Glazbeni paviljon 22.4. i subotom od 29.7. do 26.8. od 11.00 do 13.00 h Na Zrinjevcu, u Glazbenom paviljonu iz 1891. godine, dočekat će Vas zvuci valcera i koračnica, glazbenih napjeva iz opereta, ritam jazza ili evergreena... Dodatne atrakcije: kostimirani likovi, šnel fotograf, dječje radionice i igraonice, antikvarijat, suveniri, fijaker Nedjeljom 10.30 - 12.30 h Godine 1794., kada je park Maksimir svečano otvoren za građanstvo, bio je jedan od najvažnijih parkovnih ostvarenja tadašnje Austro-Ugarske Monarhije i prvi javni park u jugoistočnoj Europi. Danas je zbog iznimne vrijednosti zaštićen kao kulturno dobro i spomenik parkovne arhitekture. Na Vidikovcu u parku Maksimir možete uživati u zvucima valcera, polki, šansona i najljepšim operetnim arijama. Nedjelja, 07.05.2017., 10.30-12.30 / Glazbeno prijepodne u Maksimiru - Ansambl Strauss / Lipanj: 10. / Srpanj: 1., 8. / Kolovoz: 26. Ako je tramvaj onaj starinski, no nikad zastarjeli simbol grada, njegovo srce i krvotok, orkestar je njegova duša. Legendarni Puhački orkestar Zagrebačkog električnog tramvaja izvodit će valcere, koračnice, šlagere i budnice u parku Maksimir. Od 50-ih do 70-ih godina prošlog stoljeća omiljena zabava Zagrepčana bili su plesnjaci. Prateći u stopu svjetske trendove i plešući u ritmu najpopularnijih rock, jazz i swing hitova, odrastale su generacije mladih. Danas, Plesne večeri na Zrinjevcu oživljavaju duh nekadašnjih zagrebačkih plesnjaka. Subotom 10.00 - 12.00 h, nedjeljom 11.00 - 13.00 h Zagreb ne čini lijepim samo grad, već i njegova zelena okolica te ljudi koji okupljeni u folklorna društva - od kojih su neka utemeljena prije više od stoljeća, čuvaju folklorne običaje, pjesmu, glazbu i svoju prekrasnu narodnu nošnju. Petkom i subotom 8.00 - 13.00 h Tržnica Dolac, svečano otvorena 1930. godine, danas je najveća, najpoznatija i najvažnija tržnica u Zagrebu, a u ono doba jedna od najvećih i najljepših u Europi. Na samom vrhu stuba koje s lijeve strane vode na Dolac ponosno stoji kip žene - kumice s pletenom košarom na glavi. Trajni je to spomenik na tisuće i tisuće žena koje su svakodnevno dolazile u grad s košarama punim proizvoda iz svojih vrtova i domaćinstava, svježeg voća, povrća, cvijeća… Dolazile su iz zagrebačkog Prigorja te vrlo često kilometrima pješačile s teškim teretom na glavi. A kako uspomena na kumice, te vrijedne čuvarice dobrog duha starog Zagreba, ne bi ostala očuvana samo u obliku kipa, na Dolac će ponovno dolaziti žene u prigorskoj nošnji od travnja do listopada kako bi oživile sjećanje na tisuće žena koje su kroz stoljeća hranile Zagrepčane. Subotom i nedjeljom 10.00 - 12.00 h Iz ulice u ulicu, od veže do veže... Stoljećima i desetljećima prije, gornjogradskim ulicama čule su se starogradske i ljubavne pjesme uličnih svirača. Taj lijepi običaj zadržao se do danas. Četvrtkom i petkom: 19.00 — 23.00 h Subotom: 11.00 — 13.00 h Kroz jednu od najljepših zagrebačkih ulica, danas popularno zvanu Tkalča, nekoć je tekao potok Medveščak. Krajem 19. stoljeća potok je pretvoren u ulicu, koja je održavala svoju živost u malim obrtničkim radnjama, krčmama i javnim kućama. Danas, u ugodnom okruženju starih fasada, kafića i restorana, ta ulica opuštene atmosfere i bogate gastronomske ponude tijekom ljeta postaje mjesto glazbe i zabave. Od lipnja do srpnja zvuci šlagera, šansona, starogradskih pjesama, jazza i klasike odzvanjat će Tkalčićevom. Svake subote i nedjelje, utvrđenim državnim praznicima i svečanim prigodama U vrijeme Tridesetogodišnjeg rata u 17. stoljeću hrvatska laka konjica, na glasu po iznimnom junaštvu, pristupila je francuskoj vojsci. Vojničke vještine i originalni izgled hrvatskih vojnika potvrđeni su utemeljenjem hrvatske pukovnije „Royal Cravates” u sklopu francuske kraljevske vojske 1664. godine. Osobiti pečat odorama davao je crveni rubac – kravata koju su djevojke vezale mladićima oko vrata prije odlaska u rat. Kravata, danas nezaobilazni modni dodatak svakog muškarca, potječe od tih hrabrih hrvatskih vojnika. Kako izgleda smjena straže, možete pogledati u dvosatnoj ceremoniji u kojoj sudjeluje cijela postrojba. Straža se postavlja na predviđenim pozicijama, atraktivnim turističkim lokacijama - od Markova trga preko Trga bana Jelačića do Gospina kipa na Kaptolu. Program izvodi 13 do 20 pješaka i 4 do 21 konjanika SUBOTA Polazak pješačkog postroja – Kaptol 21 Polazak konjičkog postroja – Dubravkin put Spajanje postroja i zajednička molitva – Katedralni trg Svečana ceremonija – Kaptol, kod Gospinog kipa Maketa "Zagreb pozdravlja" Trg bana Josipa Jelačića 12.30 - 12.45 Ophodnja stroja od kipa Banu Jelačiću do Zagrebačke katedrale 12.45 - 12.50 Ceremonija preuzimanja stražara kod Gospinog kipa. 12:50 - 12.55 Hodnja i preuzimanje stražara kod makete “Zagreb pozdravlja” 12.55 - 13.00 Hodnja stroja i preuzimanje stražara kod kipa Banu J. Jelačiću Svečana ceremonija - kod kipa Bana J. Jelačića Završetak NEDJELJA Polazak pješačkog postroja – Kaptol 21 Polazak konjičkog postroja – Dubravkin put Spajanje postroja i zajednička molitva – Kamenita vrata Svečana ceremonija – Trg sv. Marka Spajanje postroja - Tomićeva i dolazak na Trg bana Jelačića Kaptol Tkalčićeva ulica Završetak – Kaptol, kod Gospinog kipa