http___www.interhome.hr_italija_toskana-i-okolica-firence_impruneta_apartman-azalee-it5280.100.2__arrivalDate_2015-03-21_departureDate_2015-03-28_1.xml
1.1 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 2.10 2.11 2.12 3.1 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 4.9 4.10 4.11 4.12 4.13
Interior "Azalee", 2-room apartment 55 m2 on 1st floor, comfortable and tasteful furnishings: living/dining room with 1 sofabed and 1 double sofabed (140 cm, length 190 cm), open-hearth fireplace and satellite TV (flat screen), DVD. 1 double bedroom with 1 double bed (160 cm, length 190 cm). Kitchenette (oven, dishwasher, microwave, freezer, grill). Shower/bidet/WC. Gas heating, air-conditioning (extra). Terrace furniture, barbecue. Facilities: washing machine, mosquito net, baby cot for up to 2 year olds. Internet (DSL/LAN, free). Reserved parking at the house. Refrigerator with small freezer. Gazebo with furniture. Direct access to the swimming pool. House/Residence Impruneta 8 km from Firenze: Tuscan country house with several apartments, fitted with terracotta floors and beamed ceilings country house "Azalee", from the 17th century, renovated. 1.7 km from the centre of Impruneta, on the outskirts, 8 km from the centre of Firenze, 60 km from the centre of Siena, in the countryside. For shared use: well-kept garden, swimming pool (9 x 5 m, depth 170 cm, 09.05.-17.10.). Table tennis, arbour, terrace, garden furniture, barbecue. In the house: internet access, central heating system, washing machine (for shared use). Parking at the house. Shop, restaurant, bus stop 500 m. Golf course 8 km, tennis 1 km, riding stable 2 km. Nearby attractions: San Casciano in Val di Pesa 10 km, Greve in Chianti 16 km, Panzano 24 km, San Donato in Poggio 25 km. Lit swimming pool with changing room. Terracotta courtyard in front of the house (wood-fired stove). Bus connections to Florence, motorway 6 km. Please note that the pool is in common only with the owner.
1.1 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 3.1 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 4.9
Unutrašnji prostor "Azalee", 2 -sobni apartman 55 m2 na 1. katu, komforno i ukusno uređen: dnevni boravak/blagovaona s 1 kaučem za 1 osobu i 1 kaučem za 2 osobe (140 cm, dužina 190 cm), otvorenim kaminom i TV-om sa sat. prijemnikom (plosnatim TV ekranom), DVD-om. 1 bračna soba s 1 franc. krevetom (160 cm, dužina 190 cm). Kuhinjska niša (pećnica, perilica za suđe, mikrovalna pećnica, zamrzivač, gril). Tuš/bidet/WC. Grijanje na plin, klima uređaj (uz doplatu). Garnitura za sjedenje, vrtni roštilj. Na raspolaganju: perilica za rublje, mrežice protiv komaraca, dječji krevetić do 2 godine. Internet (DSL/LAN, besplatan). Parking uz kuću. Kuća/Residence Impruneta 8 km od mjesta Firenze: Ladanjska kuća "Azalee", iz 17. stoljeća, renovirana. 1.7 km od centra mjesta Impruneta, na rubu mjesta, 8 km od centra mjesta Firenze, 60 km od centra mjesta Siena, u zelenom. Za zajedničko korištenje: njegovani vrt, bazen (9 x 5 m, 170 cm dubok, 09.05.-17.10.). Stolni tenis, sjenica, terasa, vrtna garnitura za sjedenje, roštilj. U kući: pristup internetu, centralno grijanje, perilica za rublje (za zajedničko korištenje). Parking uz kuću. Trgovina, restoran, autobusna postaja 500 m. Golf teren 8 km, tenis 1 km, jahanje konja 2 km. U blizini: San Casciano in Val di Pesa 10 km, Greve in Chianti 16 km, Panzano 24 km, San Donato in Poggio 25 km.