http___www.tuzilastvobih.gov.ba__id_3405_jezik_h_1.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 8.2
News INDICTMENT ISSUED FOR SMUGGLING OF PERSONS13.06.2017. - SENAD AMIDŽIĆ (1973) and ARMIN AMIDŽIĆ (1992), from Priboj, citizens of the Republic of Serbia, who are currently remanded in custody. These accused persons are charged with enabling illegal transport of five persons from Priboj to Ustiprača, on 15 May 2017, for the purpose of acquiring unlawful property gain. According to the allegations in the Indictment, these accused persons transported the smuggled persons, citizens of the Republic of Serbia from the territory of Kosovo, all with the aim of acquiring material gain by illegally transporting foreign citizens for a financial reward. The aforementioned accused persons are charged with the commission of the criminal offense of Smuggling of Persons, as referred to in Article 189, paragraph 2 of the Criminal Code of Bosnia and Herzegovina. The Indictment has been forwarded to the Court of Bosnia and Herzegovina for confirmation. Dear Media Representatives, when transmitting news please bear in mind that persons referred to in the news and information of the BiH Prosecutor's Office, have the status of a suspect or an accused person. Let us remind you of the principle of presumption of innocence, which defines that no person shall be considered guilty until his/her guilt has been established by a final verdict.
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 9.2
Vijesti AZRA BAŠIĆ IZRUČENA IZ SAD-a PRAVOSUĐU BOSNE I HERCEGOVINE22.11.2016. 15:36 Osumnjičena Azra Bašić pod istragom je Posebnog odjela za ratne zločine i osumnjičena je za ratne zločine nad žrtvama srpske nacionalnosti na području Dervente, počinjene 1992. godine. Osumnjičena se tereti da je u razdoblju od mjeseca travnja 1992. godine, pa do mjeseca lipnja 1992. godine, na području općine Derventa, osobno počinila ubojstvo jednog civila i sudjelovala u namjernom nanošenju snažnog tjelesnog i duševnog bola i patnje, kao i mučenju većeg broja civila srpske nacionalnosti koji su bili zatočeni u Domu JNA u Derventi. Navedena osumnjičena je nakon rata napustila BiH i emigrirala u Kentucky, SAD, nakon čega je zajedničkim radom pravosuđa BiH i vlasti Sjedinjenih Država locirana, lišena slobode i procesuirana zbog imigracijske prijevare, odnosno davanja netočnih podataka američkim vlastima o sudjelovanju u ratu u BiH. S obzirom da je na temelju zahtjeva pravosuđa BiH za njom raspisana tjeralica, vlasti SAD-a provele su postupak njene ekstradicije i izručenja pravosuđu Bosne i Hercegovine. Tužiteljstvo BiH zahvaljuje se vlastima SAD-a na pomoći u lociranju, izručenju i procesuiranju navedene osumnjičene. Tužiteljstvo BiH sa partnerskim agencijama i institucijama diljem svijeta intenzivno radi na pronalasku, izručenju u BiH i procesuiranju osumnjičenih za ratne zločine, koji se od pravde pokušavaju sakriti u inozemstvu i taj proces ćemo nastaviti sa ciljem borbe da ratni zločini ne ostanu nekažnjeni. Poštovani predstavnici medija, molimo vas da prigodom prenošenja vijesti imate u vidu da osobe, na koje se odnose vijesti i informacije iz Tužiteljstva BiH, imaju status osumnjičenih ili optuženih osoba. Podsjećamo na načelo presumpcije nevinosti koje definira da se nitko ne može smatrati krivim dok mu se krivnja ne dokaže pravomoćnom presudom.