http___www.thule.com_hr-hr_hr_legal-and-privacy-policy_1.xml
1.1 2.1 3.1 3.2 3.3 4.1 4.2 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 9.2 9.3 9.4 10.1 11.1 12.1 12.2 12.3 12.4 12.5 12.6 12.7 12.8 12.9 13.1 13.2 14.1 15.1 15.2 15.3 15.4 16.1 17.1 17.2 18.1 19.1 19.2 20.1 21.1 21.2 21.3 22.1 23.1 24.1 25.1 26.1 27.1 27.2 27.3 27.4 28.1 29.1 29.2 29.3 30.1 30.2 31.1 32.1 32.2 33.1 34.1 34.2 35.1 36.1 37.1 38.1 38.2 39.1 39.2 39.3 40.1 41.1 41.2 42.1 43.1 44.1 45.1 46.1 47.1 47.2 47.3 47.4 47.5 48.1
What information does THULE Group collect and how is it used? Thule Group will not collect any personally-identifiable information about you (e.g. your name, address, telephone number or email address) through our website without your knowledge and permission unless you have provided it to us voluntarily. In order to respond to your questions or fulfill your requests or provide you with our e-newsletter or special offers, it may be necessary to ask for personal information such as your name, address, e-mail address and telephone number. We may use this information to respond to your requests, or to contact you via mail, e-mail or telephone to fulfil your request or provide you with e-newsletter or any other information. Also if you submit personally identifiable information when applying for employment, this information will be collected. Under the Swedish Personal Data Act (PuL) you have rights of access and rectification in relation to your personal information. Such rights will be adhered to by Thule Group as far as possible to fulfill all of our legal obligations. If you don't want to receive any further e-mail communication from Thule Group, please go to My Account and change your settings there. Does THULE GROUP disclose the stored information to third parties? Thule Group will only store personal information as required to meet legal and regulatory requirements or as needed to provide personalized services to you. If you provide personally identifiable information to us, we will not disclose your personally identifiable information to any third party without your consent, unless required to do so by law, or unless we in good faith believe such action is necessary to (i) perform a task carried out in the public interest, or (ii) to defend our rights or property or those of any other Thule Group entity or affiliate. However, in order to respond to your questions, fulfil your requests, provide you with specific information, your personally identifiable information may be shared with other Thule Group entities. Any such other Thule Group entity may be located within or outside the European Economic Area. In accordance with the above, if you submit personally identifiable information, you voluntarily consent to transfer of such information to other countries, including countries within or outside of the European Economic Area. We do not now or in the future intend to sell, rent or market personal data about you to third parties. What are cookies? When visiting our website some information may be stored on your computer in the form of a "cookie". A "cookie" is a small text that contains information and is stored on your computer. Cookies are used purely for technical purposes to facilitate use of the web page. One type of cookie saves a file permanently on your computer. It may then be used to personalize a web page according to the user’s choices and interests. The main type of cookie is called a "session cookie". While you are visiting a web page, session cookies are sent between your computer and the server to access information. Session cookies disappear when you turn off your web browser. A "permanent cookie" is saved to the disk and remains after the browser is closed. Thule Group uses cookies to gather visitor statistics and to record information about your preferences as you navigate through the web sites. In this way, we hope to be able to better target relevant information to our visitors. Unless particularly stated elsewhere, cookies are never used by Thule Group with the aim to gather personal data. If you do not accept the Thule Group's use of cookies on our web site, it is possible for you to configure your browser to reject cookies by modifying your browser settings. However, this means that we cannot guarantee that all functions of our web site will function as intended. The procedure for rejecting cookies will depend on what web browser you are using. Please consult the information provided with your browser for more information. What is AddThis? AddThis buttons allows website owners to easily share content with other people either via social networks, e-mail or by bookmarking a page. The buttons provide statistics about bookmarking and sharing activity of users and helps visitors create buzz for sites to increase popularity and ranking. What is Social media? The website might use social media widgets to enable users to engage with content from our websites on various social platforms (Facebook, YouTube, Twitter, LinkedIn etc). To understand how and what information is collected and what cookies are set by these third parties, please refer to the privacy policy of the appropriate social platform. Prices on thule.com? Prices listed on thule.com are recommended retail price (RRP). Local variations may apply. Contact your local dealer for more information. How does THULE GROUP protect customer information? Thule Group maintains high standards to safeguard your personal information at all times, and will carefully protect all such information. All passwords are encrypted and our servers are protected by secure fire walls. Does the Privacy Policy of Thule Group apply on linked external websites? Our website may contain links to other websites such as benefit providers. These Third party websites are outside our control and are not covered by this Privacy Policy. If you access other websites using the links provided, the operators of these websites may collect your personal information. Please ensure that you are satisfied with the Privacy Policy of these Third Parties before you submit any personal information. Extranet user handling Logins to Thule group Extranets are personal and a personal email address is used for identification. A user that is connected to a dealer/point of sales will get the information settings chosen for that dealer/point of sales. It is the responsibility of the Extranet Administrator for a specific dealer/point of sales to remove any rights for a user that should no longer have access to the Extranet on behalf of the dealer/point of sales. Other Thule Group brands may use the same user data and this is also the case for the Thule group Extranet. The extranet spans all brands. How does Thule Group update this Privacy Policy? Thule Group may at any time without any notice revise the terms of this Private Policy by updating it. We recommend that visitors to our website re-visit the Privacy policy of Thule Group on occasion to learn of new Privacy practices or changes to our policy. Trademark and copyright A trademark is a word, logotype, slogan, colour or shape that identifies and distinguishes the source or origin of a product or service. All trademarks belonging to Thule Group are important and valuable assets of the company. The Thule Group respects the Intellectual Property rights of others, and we ask the same of others. Unless otherwise indicated on this site, all trademarks, brand names and corporate logos are the property of Thule Group or its affiliates and protected by Intellectual Property Rights Law. Trademarks, brand names and corporate logos belonging to Thule Group may not be used in any way without the prior written permission from Thule Group. The copyright of this website, including without limitation, all documents, files, text, images, graphics, devices, sound, audio-visual elements, is owned by Thule Group and is protected by Swedish and international copyright laws. (All Rights Reserved) The website or any part of it may not, apart from what is stated below, be reproduced, duplicated, copied, transferred, distributed, stored or otherwise exploited for any commercial use without prior written permission by Thule Group. No links to this website may be included in any other website without the prior written permission by Thule Group. Modifications to the contents on this website are expressly prohibited. You are authorized to view, print and copy any document published on this website for your personal non-commercial use and provided that any such copy or print retains all copyright or other proprietary notices. You are authorized to use information from this website if it is only used for information purposes, provided the source of information is mentioned. You may copy and print press releases and other documents classified as public. The content of the information may not be modified and the information should be used in a way that does not harm the reputation of Thule Group. The website may contain images that are subject to copyright of third parties. Contact In case you have any questions about our Privacy Policy, please don't hesitate to contact customer support through this web site. Disclaimer Although every care has been taken to assure the accuracy of the information on the website of Thule Group, we provide this information "as is" and disclaims all warranties, expressed or implied. You acknowledge that your use of the website is at your sole risk. All material, including but not limited to, text, photographs, graphics and figures on any Thule Group website may contain technical errors or typing inaccuracies or other types of errors or inaccuracies. Thule Group assumes no responsibility whatsoever for any such errors or inaccuracies. Further, Thule Group explicitly disclaims any warranty the any website of Thule Group is free from infection by virus or anything else that has contaminating or destructive properties or that the information on any Thule Group website will be uninterruptible or error free. Neither Thule Group nor any person or company associated with Thule Group shall be liable for any damages whatsoever resulting from your use or inability to use this site or any content, services, or materials provided by or on this site
1.1 2.1 3.1 3.2 3.3 4.1 4.2 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 9.2 9.3 9.4 10.1 11.1 12.1 12.2 12.3 12.4 12.5 12.6 12.7 12.8 12.9 13.1 13.2 14.1 15.1 15.2 15.3 15.4 16.1 17.1 17.2 18.1 19.1 19.2 20.1 21.1 22.1 23.1 24.1 24.2 24.3 24.4 25.1 26.1 26.2 26.3 27.1 27.2 28.1 29.1 29.2 30.1 31.1 31.2 32.1 33.1 34.1 35.1 35.2 36.1 36.2 36.3 37.1 38.1 38.2 39.1 40.1 41.1 42.1 43.1 44.1 44.2 44.3 44.4 44.5 45.1
Koje podatke prikuplja grupacija THULE Group i na koji ih način upotrebljava? Grupacija Thule Group neće prikupljati nikakve podatke koji vas mogu osobno identificirati (primjerice, vaše ime, adresu, telefonski broj ili adresu e-pošte) na svom web-mjestu bez vašeg znanja ili dopuštenja, osim ako nam ih vi dobrovoljno ne ustupite. Da bismo odgovorili na vaša pitanja, ispunili vaše zahtjeve ili vam poslali naš bilten ili posebne ponude e-poštom, možda ćemo morati zatražiti vaše osobne podatke kao što su ime, adresa, adresa e-pošte i telefonski broj. Ti će nam podaci biti potrebni za odgovaranje na vaše zahtjeve ili za komunikaciju poštom, e-poštom ili telefonom radi ispunjavanja zahtjeva ili slanja biltena ili drugih informacija e-poštom. Također, ako pošaljete osobne identifikacijske podatke prilikom prijavljivanja na radno mjesto, ti će se podaci prikupljati. Švedski Zakon o zaštiti osobnih podataka (PuL) propisuje prava pristupa i ispravljanja vaših osobnih podataka. Grupacija Thule Group pridržavat će se tih prava u najvećoj mogućoj mjeri radi ispunjavanja zakonskih obveza. Ako ne želite više primati poruke e-pošte od grupacije Thule Group, idite na Moj račun i promijenite svoje postavke. Otkriva li grupacija THULE GROUP pohranjene podatke trećim stranama? Grupacija Thule Group pohranit će osobne podatke samo u mjeri u kojoj je to potrebno za ispunjavanje pravnih i zakonskih obveza ili za potrebe pružanja prilagođenih usluga za vas. Ako nam ustupite osobne identifikacijske podatke, mi te podatke nećemo otkriti bilo kojoj trećoj strani bez vašeg dopuštenja, osim ako je to naša zakonska obveza ili ako mi u dobroj vjeri smatramo da je to neophodno za (i) izvođenje zadatka od javnog interesa ili (ii) obranu naših prava ili vlasništva ili onih koji pripadaju jedinici ili podružnici grupacije Thule Group. Međutim, da bismo odgovorili na vaša pitanja, ispunili vaše zahtjeve, ponudili vam određene informacije, vaši će se osobni identifikacijski podaci možda morati podijeliti s drugim jedinicama grupacije Thule Group. Svaka takva jedinica grupacije Thule Group može se nalaziti unutar ili izvan europskog gospodarskog prostora. U skladu s gore navedenim, ako pošaljete osobne identifikacijske podatke, dobrovoljno pristajete na prijenos takvih podataka u druge države, uključujući države koje se nalaze unutar ili izvan europskog gospodarskog prostora. Nemamo namjeru, sada ni u budućnost, prodavati ni iznajmljivati vaše osobne podatke trećim stranama. Što su to kolačići? Prilikom posjete našem web-mjestu neki se podaci mogu spremiti na vaše računalo u obliku "kolačića". "Kolačić" je kratki tekst koji sadrži informacije i pohranjuje se na računalo. Kolačići se upotrebljavaju isključivo u tehničke svrhe radi brže upotrebe web-stranice. Jedna vrsta kolačića trajno sprema datoteku na računalo. Zatim se može upotrebljavati za prilagođavanje web-stranice u skladu s korisničkim izborom i interesima. Glavna vrsta kolačića naziva se "sesijski kolačići". Dok se nalazite na nekoj web-stranici, sesijski kolačići razmjenjuju se između računala i poslužitelja radi pristupa podacima. Sesijski kolačići nestaju kada isključite web-preglednik. "Trajni kolačić" sprema se na disk i ostaje i nakon zatvaranja preglednika. Grupacija Thule Group upotrebljava kolačiće za prikupljanje statističkih podataka o posjetiteljima i za snimanje informacija o vašim preferencijama dok se krećete kroz web-mjesta. Na taj način želimo poboljšati pružanje relevantnih informacija svojim posjetiteljima. Osim ako drugdje nije izričito navedeno, grupacija Thule Group nikada ne upotrebljava kolačiće za prikupljanje osobnih podataka. Ako ne prihvaćate da grupacija Thule Group upotrebljava kolačiće na našem web-mjestu, izmjenom postavki preglednika možete konfigurirati preglednik da odbacuje kolačiće. Međutim, to znači da ne možemo jamčiti da će sve funkcije na našem web-mjestu funkcionirati kako je predviđeno. Postupak odbacivanja kolačića ovisit će o web-pregledniku koji upotrebljavate. Za više informacija pogledajte upute za svoj preglednik. Što je AddThis? Gumbi AddThis omogućuju vlasnicima web-mjesta lakše dijeljenje sadržaja s drugim osobama putem društvenih mreža, e-pošte ili označavanjem stranica. Gumbi imaju statistiku o označavanju i dijeljenju aktivnosti korisnika te pomažu posjetiteljima da stvore vijesti o stranicama kako bi pridonijeli njihovoj popularnosti i rangu. Što su društveni mediji? Web-mjesto može upotrebljavati miniaplikacije društvenih medija kako bi omogućilo korisnicima pristup sadržaju na našim web-mjestima preko različitih društvenih platformi (Facebook, YouTube, Twitter, LinkedIn i sl.). Da biste saznali kako se i koji podaci prikupljaju i koje kolačiće postavljaju treće strane, pročitajte pravila o privatnosti određene društvene platforme. Kako grupacija THULE GROUP štiti korisničke podatke? Grupacija Thule Group održava visok standard sigurnosti vaših osobnih podataka u svako doba i pažljivo štiti sve takve podatke. Sve su lozinke šifrirane, a naši su poslužitelji zaštićeni sigurnim vatrozidima. Primjenjuju li se Pravila o privatnosti grupacije Thule Group na povezana vanjska web-mjesta? Naše web-mjesto može sadržavati poveznice na druga web-mjesta, kao što su davatelji usluga uz plaćanje. Ta web-mjesta trećih strana izvan su naše kontrole i nisu obuhvaćena ovim Pravilima o privatnosti. Ako pristupite drugim web-mjestima preko ponuđenih poveznica, operatori ovih web-mjesta mogu prikupljati vaše osobne podatke. Provjerite jeste li zadovoljni s Pravilima o privatnosti tih trećih strana prije nego što pošaljete osobne podatke. Upotreba ekstraneta Prijave na ekstranet grupacije Thule Group osobne su i za identifikaciju se upotrebljava osobna adresa e-pošte. Korisnik povezan s prodajnim mjestom dobit će postavke o podacima odabranim za tog prodavača/prodajno mjesto. Administrator ekstraneta određenog prodavača/prodajnog mjesta odgovoran je u ime tog prodavača/prodajnog mjesta za uklanjanje prava korisnicima koji više ne bi trebali imati pristup ekstranetu. Ostali brendovi grupacije Thule Group mogu upotrebljavati iste korisničke podatke, a to je slučaj i s ekstranetom grupacije Thule Group. Ekstranet obuhvaća sve brendove. Kako grupacija Thule Group ažurira Pravila o privatnosti? Grupacija Thule Group može u svakom trenutku i bez prethodnog obavještenja ažurirati Pravila o privatnosti. Posjetiteljima našeg web-mjesta preporučujemo povremeno provjeravanje Pravila o privatnosti kako bi saznali sve o novim praksama ili izmjenama Pravila o privatnosti. Zaštitni znak i autorsko pravo Zaštitni znak može biti riječ, logotip, slogan, boja ili oblik koji identificira i razlikuje izvor ili podrijetlo proizvoda ili usluge. Svi zaštitni znakovi u vlasništvu grupacije Thule Group važno su i vrijedno vlasništvo tvrtke. Grupacija Thule Group poštuje prava intelektualnog vlasništva drugih osoba, a isto tražimo i od drugih. Osim ako je drukčije navedeno na ovom web-mjestu, svi zaštitni znakovi, nazivi brendova ili logotipi vlasništvo su grupacije Thule Group ili njezinih podružnica i zaštićeni su zakonom o pravu intelektualnog vlasništva. Zaštitni znakovi, nazivi brendova i logotipi koji pripadaju grupaciji Thule Group ne smiju se upotrebljavati ni u koju svrhu bez prethodnog pismenog odobrenja grupacije Thule Group. Autorska prava ovog web-mjesta, uključujući, bez ograničenja, sve dokumente, datoteke, tekstove, slike, grafike, uređaje, zvuk i audiovizualne elemente, vlasništvo su grupacije Thule Group i zaštićeni švedskim i međunarodnim autorskim pravima. (Sva prava pridržana) Web-mjesto ili neki njegov dio ne smije se, izuzev onoga što je navedeno ispod, reproducirati, umnožavati, kopirati, prenositi, distribuirati, pohranjivati ili na drugi način iskorištavati za bilo kakvu komercijalnu upotrebu bez prethodnog pismenog odobrenja grupacije Thule Group. Nijedna poveznica s ovog web-mjesta ne smije se postaviti na druga web-mjesta bez prethodnog pismenog odobrenja grupacije Thule Group. Izmjene sadržaja na ovom web-mjestu izričito su zabranjene. Ovlašteni ste za prikaz, ispis i kopiranje bilo kojeg dokumenta objavljenog na ovom web-mjestu za osobnu, nekomercijalnu upotrebu i pod uvjetom da te kopije ili ispisi zadrže sve napomene o autorskim pravima ili drugim vlasničkim pravima. Ovlašteni ste da upotrebljavate informacije s ovog web-mjesta samo u svrhe informiranja, pod uvjetom naznačavanja izvora informacija. Možete kopirati i ispisati priopćenja za tisak i druge dokumente koji su klasificirani kao javni. Sadržaj informacija ne smije se mijenjati, a informacije treba upotrebljavati bez narušavanja ugleda grupacije Thule Group. Web-mjesto možda sadrži slike koje su obuhvaćene autorskim pravima trećih strana. Kontakt Ako imate pitanja o našim Pravilima o privatnosti, obratite se našoj korisničkoj podršci putem web-mjesta. Izjava o odricanju od odgovornosti Premda su poduzete sve mjere osiguranja točnosti informacija na web-mjestu grupacije Thule Group, mi te informacije pružamo u stanju u "kakvom jesu" i odričemo se odgovornosti za sva jamstva, izričita ili podrazumijevana. Vi preuzimate isključivu odgovornost za upotrebu web-mjesta. Svi materijali, uključujući, ali ne ograničavajući se na, tekstove, fotografije, grafike i slike na bilo kojem web-mjestu grupacije Thule Group mogu sadržavati tehničke ili zatipke, ili druge vrste pogrešaka ili netočnosti. Grupacija Thule Group ne preuzima nikakvu odgovornost za takve pogreške ili netočnosti. Nadalje, grupacija Thule Group se izričito odriče odgovornosti od jamstva da se na web-mjestima grupacije Thule Group ne nalaze virusni programi ili slični štetni ili zlonamjerni programi ili da će informacije na web-mjestima grupacije Thule Group biti dostupne bez ometanja ili pogrešaka. Ni grupacija Thule Group niti bilo koja osoba ili tvrtka povezana s grupacijom Thule Group ne snosi odgovornost za bilo kakvu štetu koja je nastala kao posljedica upotrebe ili nemogućnosti upotrebe ovog web-mjesta ili sadržaja, usluga ili materijala koje ovo web-mjesto pruža ili koji se na njemu nalaze