http___www.taize.fr_hr_article6308.html_1.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 6.2 6.3 6.4 7.1 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 9.1 9.2 10.1 10.2 11.1 12.1 12.2 13.1 13.2 13.3 14.1 15.1 15.2 16.1 16.2 16.3 17.1 17.2 18.1 19.1 19.2 20.1 20.2 21.1 21.2 22.1 22.2 23.1 23.2 23.3 23.4 24.1 24.2 24.3 25.1 25.2 25.3
17 to 29 year olds: The meetings are aimed above all at this age-group and take place thoughout the year on a weekly or weekend basis. 25 to 35 year olds: Meetings are held specifically for this age-group in certain weeks (around Easter and in July and August). 15 and 16 year olds: may take part in the meetings, if accompanied by sufficient group leaders, for a week or a weekend (from Thursday evening if possible, through to Sunday). Under 15’s: can only take part in the family meetings together with their parents. Group leaders with participants who need a visa, please contact the meetings team well in advance. Young people under 18 should bring a form giving parental authorisation for them to take part in the meetings. This form names an adult to be legally responsible for them during their stay and to take any decisions regarding any necessary medical treatment. You may make such a form for your own group, alternatively use the one provided by Taizé. Please check whether authorisation is needed for leaving your home country as well. Choosing dates The meetings run a full week, from Sunday afternoon to the following Sunday, after the morning Eucharist. The only exceptions are for Holy Week and Easter (April 1 - April 9 (Monday)), Easter Week (April 9 (Monday) - April 15), and Pentecost (May 28 (Monday) – June 3). , when the day for arrival/departure is Monday). If you can’t come for a full week, try coming for a weekend. Arrive in this case on Thursday or Friday and stay through to Sunday. We advise you not to plan a stay of under 3 full days. To enter fully into the rhythm of community life and the international meetings, a full week is best. Please contact us before fixing your plans to bring a group for a week-long or weekend meeting – especially in the case of a school group. If there are changes in the number of people coming, in the dates of your stay, or if you have to cancel, please let us know quickly by adjusting your online registration. Accompanying adults and contact people If you bring 15/16 year olds, we recommend that there be an accompanying adult (preferably aged 20-29) for every 5 young people for accommodation (boys and girls separately). Please feel free to contact us should this recommendation cause any difficulty for you. There also needs to be one (but not more than one) contact person (again, preferably 20-29) for every 7 young people, to help lead the daytime activities. These accompanying adults and contact people may be the same or different leaders. They may give the same contribution as young people for their stay. Accompanying adults aged 30 or over, who are not needed as contact people for daytime activities, join the meetings for adults. If you’re bringing young people over 17 years old, try before you get to Taizé to find one young person for every 7 in the group who can act as a “contact person”. The contact people should make themselves known on arrival when the weekly programme is explained to the group. Other adults over 30 who have not brought their own tents stay in dormitories with several beds, or in rooms with 2 or 3 beds, according to their age and to availability of rooms. (Most accommodation in rooms is in villages a few kilometres away, and quite separate from the youth accommodation). See the page Further information: adults aged 30 and over. We cannot provide accommodation for coach drivers, nor may coaches be left parked at Taizé. We can send you details of hotels in the area. Further points to consider If you can only come for a weekend, please try and arrive on the Thursday evening. Groups that arrive just on Saturday morning really miss out on a large part of the community life. Bible reflections take place each day, led by a brother of the community: remind each person to bring a Bible. The small sharing groups that follow are led by the young people themselves. A condition of staying in Taizé is that you do not arrange any “outing” (even of a few hours) away from the community. Such outings inevitably disrupt the meetings, thus disappointing others who have come with high hopes and who are prepared to make a full commitment to the week. During your stay, arrange a time to meet up with your group. Choose a time in the day which will not interfere with their participation in the general programme. In spring, autumn or winter, please bring warm clothes! It can also be cold and wet in summer, so bear that in mind when preparing to come. We ask everyone to wear suitable clothing in church. During summer, even if bare shoulders or very short shorts may be acceptable in some cultures, they may shock in others For safety reasons, please do not bring camping gas cookers or lights, and do not use candles. If anyone does have these, hand them in at La Morada and collect them again before departure. Explain this clearly to everyone before coming. The only place in Taizé where alcoholic drinks may be bought or consumed is Oyak. If your group members do bring any alcohol with them, please ask them to hand it in at La Morada and collect them again before departure. Explain this clearly to everyone before coming.
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 9.1 10.1 10.2 10.3 10.4 11.1 11.2 12.1 12.2 12.3 13.1 14.1 14.2 15.1 15.2 16.1 17.1 17.2 18.1 18.2 18.3 19.1 19.2 20.1 21.1 21.2 22.1 22.2 23.1 23.2 23.3 23.4 24.1 24.2 24.3 24.4 25.1 25.2 25.3 26.1 26.2 26.3
Kako dovesti skupinu mladih u Taizé? Važno nam je da svaka osoba sama i slobodno donese odluku da želi doći, a ne kao dio obveznog putovanja. Od 17 do 29 godina: Susreti u Taizéu prvenstveno su namijenjeni ovoj dobnoj skupini, tijekom cijele godine, svakog tjedna i vikenda. Od 25 do 35 godina: Nekih tjedana (oko Uskrsa te u srpnju i kolovozu) postoji posebna grupa za one koji pripadaju ovoj dobnoj skupini. 15 i 16 godina: Moguće je doći samo s odraslom pratnjom, i to na tjedan ili na vikend (po mogućnosti od četvrtka navečer do nedjelje). Mlađi od 15 godina: Moguće je sudjelovati samo u susretima za obitelji zajedno s roditeljima. Vođe skupina sa sudionicima koji trebaju vizu, molimo unaprijed kontaktirajte tim za prijem. Mladi u dobi do 18 godina moraju sa sobom ponijeti ispunjen formular koji pruža pismeno dopuštenje roditelja za njihovo sudjelovanje u susretu. U formularu se voditelj imenuje kao zakonski odgovorna osoba za njih tijekom njihova boravka i osoba odgovorna za sve odluke koje se tiču eventualnog potrebnog liječenja. Ovaj formular možete sami izraditi za vađu skupinu ili upotrijebiti već postojeći formular. Za primjerak tog formulara, molimo pošaljite nam e-mail. Također, provjerite jesu li vam potrebni dodatni dokumenti za napuštanje vaše zemlje. Izabrati datum Susreti obuhvaćaju cijeli tjedan, od nedjelje popodne do sljedeće nedjelje, nakon jutarnje mise (osim za Uskrs i Duhove, kad je dan dolaska/odlaska ponedjeljak). Jedine iznimke ovome su Veliki Tjedan i Uskrs (1. - 9. travnja (ponedjeljak)), tjedan nakon Uskrsa (9. travnja (ponedjeljak) – 15. travnja) te Duhovi (28. svibnja (ponedjeljak) – 3. lipnja), kada je dan dolaska/odlaska ponedjeljak. Ako ne možete doći na cijeli tjedan, moguće je sudjelovati tijekom vikenda, od četvrtka (ili petka) do nedjelje. Ne preporučamo da ostajete kraće od 3 dana. Kako biste u potpunosti ušli u ritam života zajednice i međunarodnog susreta, cijeli tjedan je najbolji. Molimo vas da nas kontaktirate prije nego što utvrdite svoje planove o dovođenje skupine na tjedni ili vikend susret – osobito u slučaju školske grupe. Prijava online omogućuje vam da što prije stupite u kontakt s nama. Tim putem ćete brže aktualizirati vašu prijavu u vezi broja ljudi koji dolaze, te datuma vašeg boravka. Odrasli pratitelji i kontakt osobe Ako dovodite 15/16-godišnjake, potreban im je odrasli pratitelj/ica (po mogućnosti između 20 i 29 godina) za svakih 5 mladih za smještaj (odvojeno po spolovima). Možete nas slobodno kontaktirati ako vam ovaj uvjet predstavlja bilo kakve poteškoće. Također je potrebna po jedna (ali ne više od jedne) kontakt osoba (isto tako, po mogućnosti od 20-29 godina) na svakih 7 mladih, kako bi pomogla u vođenju dnevnih aktivnosti. Ovi pratitelji i kontakt osobe mogu biti iste osobe, ali ne moraju. Pratitelji stariji od 30 godina koji nisu potrebni kao kontakt osobe za dnevne aktivnosti (vidi gore) pridružuju se susretima za odrasle. Ako vodite mlade starije od 17 godina, pokušajte prije dolaska u Taizé pronaći jednu osobu na svakih 7 u grupi, koja može biti kontakt osoba. One bi se trebale predstaviti po dolasku tijekom upoznavanja grupe s tjednim programom. Ostali odrasli (iznad 30 godina) koji nisu ponijeli šatore, sukladno dobi i raspoloživosti smještaja, borave u višekrevetnim spavaonicama ili sobama s 2 ili 3 kreveta. (Većina smještaja u sobama se nalazi u susjednim selima udaljenim nekoliko kilometara, dosta odvojeno od smještaja za mlade). Pogledajte stranicu Dodatne informacije: odrasli. Vozačima autobusa ne možemo ponuditi smještaj u Taizéu, ali mogu dobiti pojedinosti o obližnjim hotelima. Autobusi se ne mogu ostaviti u Taizéu. Napomene Ako možete doći samo za vikend, pokušajte stići u četvrtak navečer. Grupe koje dođu u subotu ujutro vrlo se teško uključuju u ritam Susreta. Biblijski uvodi održavaju se svaki dan, a vodi ih jedan od braće iz Zajednice: podsjetite sve da ponesu Bibliju. Male skupine za razgovor koje slijede nakon uvoda vode sami mladi. Uvjet vašeg boravka je da ne organizirate nikakve «izlete» (čak ni na nekoliko sati) izvan Taizéa. Takvi izleti neizbježno narušavaju Susrete te razočaraju druge koji su došli s velikim očekivanjima, spremni potpuno se posvetiti tjednu. Tijekom boravka, molimo vas da organizirate mali sastanak za vašu grupu. Izaberite doba dana kada nećete nikoga omesti u sudjelovanju u programu Tijekom proljeća, jeseni i zime, molimo ponesite toplu odjeću! Ljeti također može biti hladno i vlažno, stoga imajte to na umu kod priprema za dolazak. Molimo sve koji dolaze da se prikladno odijevaju za boravka u crkvi. Tijekom ljeta, iako su u nekim kulturama prihvatljivi, gola ramena ili vrlo kratke suknje mogu šokirati ljude drugih kultura, smetati ili biti izrazima nepoštovanja. Iz sigurnosnih razloga, molimo vas da ne nosite plinska kuhala i svjetla te da ne upotrebljavate svijeće. Ako ih tko ponese, ostavite ih u «La Moradi» i ponovo ih uzmete prije polaska. Naglasite ovo jasno svima prije polaska. Jedino mjesto u Taizéu gdje se može kupiti ili konzumirati alkoholna pića jest «Oyak». Ako članovi vaše grupe ponesu kakva alkoholna pića sa sobom, molimo vas da ih predate u «La Moradi» te uzmite prije odlaska. Molimo vas da i ovo jasno naglasite prije dolaska.