http___www.toninopicula.com_parlamentarne-aktivnosti_odbori--meduskupina_zastupnik-picula-u-radnom-posjetu-sarajevu_a2621_1.xml
1.1 2.1 2.2
"I would like the BiH security system to enter the EU before the state itself, but the existence of as many as 17 different police and agencies influences our efficiency", said Dragan Mektić, BiH Security Minister during the talks with the Subcommittee on Security and Defense (SEDE) of the European Parliament which stayed in Sarajevo for a three-day working visit. This statement might best describe the gap between ambitions and the current capabilities of security-related structures in our neighboring country. As a Delegation Member and Head of the EP Cooperation Committee with BiH and Kosovo, I repeated how blocking the work of the joint parliamentary committee by the BiH Parliament, negatively affects the perception of BiH in EU institutions", said Tonino Picula, Chair of the EP Delegation for Relations with BiH and Kosovo after returning from Sarajevo.
1.1 2.1 2.2
"Volio bih da sigurnosni sustav BiH uđe u EU prije same države, ali postojanje čak 17 različitih policija i agencija utječe na našu efikasnost”, rekao je Dragan Mektić, ministar za sigurnost BiH, tijekom razgovora s izaslanstvom Pododbora za sigurnost i obranu (SEDE) Europskog parlamenta koje je boravilo u Sarajevu u trodnevnom radnom posjetu. Ta izjava možda najbolje opisuje raskorak između ambicija i trenutnih mogućnosti struktura zaduženih za sigurnost u susjednoj državi. Kao član izaslanstva i voditelj Odbora za suradnju s BiH i Kosovom EP-a, ponovio sam kako blokada rada zajedničkog parlamentarnog odbora od strane parlamenta BiH negativno utječe na percepciju BiH u institucijama EU", poručio je zastupnik Tonino Picula voditelj Izaslanstva EP-a za odnose s BiH i Kosovom, nakon povratka iz Sarajeva.