http___www.transformativeworks.org_fanlore__lang_hr_1.xml
1.1 1.2 2.1 2.2 2.3 3.1 3.2 3.3 4.1 4.2
To preserve the history of transformative fanworks and the fandoms from which they have arisen, OTW has established its own fandom wiki, Fanlore. The beta version of Fanlore launched in September 2008, and the wiki came out of beta in December 2010. The Fanlore wiki provides a framework within which fans can document their understandings of and experiences in fandom. This encyclopedic resource is an archive of fandom history for the benefit of fans themselves. It also gives context for outside media, academics, and people new to fandom, in a format wherein fans are in control of their own representation. Any and all fans are encouraged to join the project and share ownership of the wiki’s content. In the early stages of the project, the Fanlore committee organized volunteers and developed guidelines for the structure of the wiki in consultation with the wiki’s initial users, who have also taken on leadership roles in developing content. The wiki is by its nature always a work in progress, and the committee continues to provide support, guidance, and encouragement where needed. All original content is under a Creative Commons license; anyone is welcome to make copies to host on other sites. The wiki was built with open-source software.
1.1 1.2 2.1 2.2 2.3 3.1 3.2 3.3 4.1 4.2
Kako bi očuvali transformativna djela fanova i fandome iz kojih su nastali, OTW (Organizacija za transformativna djela) je uspostavila svoj vlastiti fandom wiki, Fanlore. Beta verzija Fanlorea predstavljena je u rujnu 2008. godine, a iz beta faze je izašla u prosincu 2010. godine. Fanlore wiki pruža mrežu unutar koje fanovi mogu dokumentirati svoje razumjevanje i iskustva unutar fandoma. Enciklopedijski izvor je arhiva fandomske povijesti za korist samih fanova. Također pruža kontekst za vanjske medije, akademike, i ljude koji su novi u fandomu, u formatu u kojemu su fanovi ti koji kontroliraju način na koji su predstavljeni. Bilo koga i sve fanove se potiče na pridruživanje projektu, te da podjele vlasništvo sadržaja wiki-a. U ranim fazama projekta, OTW Wiki vijeće je organiziralo volontere i razvilo pravila za strukturu wiki-a, konzultirajući se s inicijalnim korisnicima wiki-e, koji su također preuzeli vodeće usluge u razvoju sadržaja. Wiki je po svojoj prirodi uvijek rad koji napreduje, a vijeće nastavlja pružati podršku, vođenje i poticanje gdje je potrebno. Sav originalan sadržaj je pod Creative Commons licencom; svatko je dobrodošao načiniti kopije koje mogu hőstati na drugim stranicama. Wiki je napravljena sa softwareom otvorenog izvora.