http___www.teamnet.ro_hr_uvjeti-uporabe__1.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 6.2 6.3 6.4 7.1 8.1 8.2 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 15.1 16.1 17.1 18.1 19.1 20.1 21.1 22.1 23.1 23.2 23.3 24.1 24.2 24.3 25.1 26.1 26.2 26.3 27.1 28.1 29.1 30.1 31.1 32.1 33.1 34.1 35.1 36.1 36.2 36.3 36.4 37.1 38.1 39.1 39.2 40.1 41.1 41.2 41.3 41.4 41.5 42.1 43.1 44.1 45.1
THE VISITING OF THIS SITE IMPLIES THAT THE USERS HAVE READ AND AGREED WITH THE TERMS AND CONDITIONS BELOW. The http://www.teamnet.ro/, site, hereinafter called „the site” (except for the sites belonging to third parties to whom reference is made), is the property of S.C. Teamnet International S.A., company registered at the Trade Register with the number J29/461/2001, having the VAT code RO 13904073, with the headquarters in Ploiești, 44 Elena Doamna Street, Prahova County, subscribed and paid capital in the amount of 1.081.610 lei (hereinafter called „TEAMNET”). Site Scope The site suggests to offer the users correct and up-to-date information regarding the services and products offered by S.C. Teamnet International S.A., having its headquarters in Ploiești, 44 Elena Doamna Street, Prahova County, registered at the Trade Register with the number J29/461/2001, having the VAT code RO 13904073. The site is meant to participate in the improvement of the relationship between TEAMNET and its clients in order to ease the communication between TEAMNET and the clients, which leads to the improvement of the trading of the TEAMNET products and services. TEAMNET makes all the efforts to provide up-to-date information concerning its services and products and in order to update the content of the site. Nevertheless, TEAMNET does not guarantee the up-to-date character of the information presented on the site at any time. TEAMNET doesn’t guarantee either that the site does not contain errors, but it will try to remedy these errors briefly in order to allow the correct information of the users. TEAMNET will not be held liable for the possible prejudices suffered by the user due to decisions made based on any information supplied through the site. User’s obligations The user agrees, accepts and guarantees to use this site and service according to these terms and conditions, in an appropriate and legal manner, only for legal purposes. For instance, the user will not: - Use this site to harm underage persons under any circumstances; - Receive, access or send any content breaking the copyright and intellectual property law, breaking the confidentiality, nor will he receive, access or send any content which is pornographic, obscene, racist, threatening, offensive, slanderous or otherwise illegal; - Send an electronic content, viruses included, which will cause, or which is probable to cause, detriment or damage in any way the calculation system of TEAMNET and/or of other users; - Make excessive traffic requests, will not supply or forward series of letters, thrown or unsolicited mail or unauthorized advertising (spam) of any kind, summaries, contests, pyramid schemes or engage through any other intentional behaviour to inhibit the other users from using this website or any other Internet website, or which is otherwise likely to damage or destroy the TEAMNET reputation or the reputation of a third party; - Disclose their own identity or that of a third party or sensitive information in conversations or posted messages. By using this website, the user agrees to compensate, protect and not hold TEAMNET responsible for and against any losses, expenses, damages and costs, including the reasonable fees of the lawyers, resulting from the violation of terms and conditions. Liability Limitation The user agrees that the use of the website is made entirely at his/her own risk and that all the TEAMNET services, content and Internet pages are supplied “as such”, with no promise and guarantee of any kind, either expressly or implicitly, including, without being limited to: - any guarantee for the continuous provision of the TEAMNET services; - the availability, safety, integrity or accuracy of the information, its services and content; - the title, trading or appropriation for any purpose. This waver of the obligations applies to any damages caused by any performance failure, any error, omission, interruption, deletion, damage, delay in operation or transmission, virus infection of the computer, fall of the communication line etc. TEAMNET will not be held responsible for any direct, indirect damages, consequences or special damages which occur by using the website or the possibility to use the website. The user will have to bear all the expenses and any additional expenses related to the use of the TEAMNET telecommunication services, including those which can be perceived by the telephone and/or internet supplier of the user. TEAMNET can alter these terms and conditions without any previous notification. Such changes will be notified by displaying on the website. It is considered that these changes are accepted in case the users continue to use the site after the date when the alterations are displayed. The website can contain connections or links to other websites for the use of which the specific use policies will apply as they are mentioned on the respective websites, TEAMNET not being liable and not taking any responsibility for their content or concerning any link therein. Any inclusion of links on the website is made only for the help of the user and does not imply the support of TEAMNET of the material available on or through these websites or networks or any association with their operators. The user accesses those websites and uses their products and services at his own risk exclusively. The Intelectual and Industrial Property Rights „TEAMNET” is a brand belonging to S.C. Teamnet International S.A.. The use of the „TEAMNET” brand for trading purposes is strictly forbidden to the users of the site. It is especially forbidden that the users totally or partially trade the „TEAMNET” brand, as well as copy, alter, reproduce, resend or distribute it by any means. The users are also aware of the fact that all the rights, titles and interests on the content of the website, irrespective of their shape, including all the copyrights, registered marks, trading secrets and other intellectual property rights associated with them are and will remain the property of TEAMNET and/or of their licensors. Personal Data Through the website, the users can supply TEAMNET with information referring especially to personal data (such as name, address, e-mail address, telephone numbers), the way the TEAMNET products and/or services are used or are intended to be used, but it may also include other information closely related to the use of the services and/or required products. Any person accessing the website and offering personal data or information through the forms on this site (e.g. “order”, “contact”, “require meeting”, “sales support”, “technical support”) expresses his/her express and unequivocal consent for the personal data processing by TEAMNET for the following purposes: a) marketing (including direct marketing) consisting in performing commercial notifications and trading TEAMNET products and services by any notification means, except the automated dial which does not require the intervention of a human operator (letters, brochures, other printed materials); b) for the purpose of supplying the TEAMNET services or products presented on the website, including the processing of the orders or of the user’s requests, the invoicing, the recovery of the outstanding amounts, the solution of the demands and complaints, the prevention/tracing of frauds; c) the storage and the processing of that information which help TEAMNET improve the products and services supplied by TEAMNET as well as its relationship with its clients; d) other activities undertaken by TEAMNET and allowed by the law, which are not the object of any approval from the user. TEAMNET has the right to disclose the information to third parties appointed by/having the power of attorney from TEAMNET in order to sell for and/or on behalf of TEAMNET the TEAMNET services and products, to the persons involved in the processes mentioned at the letters a-d above as well as to other persons, in the conditions of the law. The continuation of the accessing of the website and sending the forms equals the agreement of the users for the processing of the personal data for the above mentioned purposes. In case the user does not want TEAMNET to process the personal data for one or several of the purposes mentioned above, the user will send a letter to TEAMNET at the address: S.C. Teamnet International S. A Ploiești, 44 Elena Doamna Street, Prahova, Romania, mentioning the purposes for which they do not want the processing of the personal data. The users supplying TEAMNET with personal data by using the website have all the rights and obligations stipulated by Law 677/2001 for the protection of the persons regarding the personal data processing and the free circulation of these data, respectively the right to access and intervention thereto, of opposition as far as their processing is concerned, of not being subject to an individual decision, as well as to file a legal complaint. Cookies A cookie file is a small group of data, often including an anonymous unique identifier, sent ot the browser of your computer from an internet website and stored on the hard drive of your computer. TEAMNET uses the cookie files for the following purposes: to supply the user with the regular content, to keep track of the users’ preferences so as to estimate the popular and useful pages, for statistic and marketing reasons. The users can configure the browser to reject the cookie files, but in such a case the user might not have access to certain pages or services. Applicable Law This Internet website (excluding the websites of the third parties to which there are links) is the property of TEAMNET. By accessing this site, the user accepts that these terms and any dispute related to them are governed and interpreted according to the Romanian laws, and the user accepts to be subject to the exclusive jurisdiction of the competent courts of law from Bucharest, Romania. This site can be accessed from anywhere in Romania and abroad. TEAMNET does not offer any guarantee that the information contained by this website observe the laws (including the intellectual property laws) of other countries outside Romania. If the user accesses this website from outside Romania, he does it at his own risk and is responsible at his own expense by the observance of the laws of the territory where he is. CONTACT S.C. Teamnet International S.A., having its headquarters in Ploiești, 44 Elena Doamna Street, Prahova County. VAT CODE: RO13904073 In case you do not agree with these terms and conditions, please do not use this internet website and leave it immediately.
1.1 2.1 2.2 2.3 3.1 4.1 4.2 4.3 5.1 6.1 6.2 7.1 7.2 8.1 9.1 9.2 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 14.2 15.1 16.1 17.1 18.1 19.1 20.1 21.1 22.1 23.1 23.2 23.3 24.1 24.2 25.1 26.1 26.2 26.3 26.4 27.1 28.1 29.1 30.1 30.2 31.1 32.1 33.1 34.1 35.1 36.1 36.2 36.3 37.1 38.1 39.1 40.1 40.2 41.1 42.1 42.2 42.3 43.1 43.2 44.1 45.1 45.2 46.1 47.1
POSJETA OVOJ STRANICI PODRAZUMIJEVA DA SU KORISNICI PROČITALI I PRISTALI NA DOLJE NAVEDENE UVJETE UPORABE. Stranica http://www.teamnet.ro/, u daljnjem tekstu „stranica” (osim stranica koje pripadaju trećim stranama koje se spominju kao referenca), je vlasništvo tvrtke S.C. Teamnet International S.A., tvrtka registrirana u Trgovačkom registru pod brojem J29/461/2001, s poreznim PDV brojem RO 13904073, sa sjedištem na adresi Ploiești, Ul. Elena Doamna 44, Okrug Prahova, s plaćenim temeljnim kapitalom od 1,081,610 leia (u daljnjem tekstu „TEAMNET”). Opseg stranice Stranica navodi da korisnicima nudi točne i ažurne informacije vezane za usluge i proizvode koje nudi S.C. Teamnet International S.A., sa sjedištem na adresi Ploiești, Ul. Elena Doamna 44, Okrug Prahova, registrirana u Trgovačkom registru s brojem J29/461/2001, s PDV brojem RO 13904073. Stranica je predviđena za sudjelovanje u poboljšanju odnosa između tvrtke TEAMNET i njihovih klijenata da bi se olakšala komunikacija između tvrtke TEAMNET i klijenata, što vodi do poboljšanja trgovine proizvodima i uslugama tvrtke TEAMNET. TEAMNET se trudi pružiti ažurne informacije vezane za svoje usluge i proizvode i ažurirati sadržaj stranice. Bez obzira na to, TEAMNET ne jamči ažurnost informacija prisutnih na stranici bilo kada. TEAMNET ne jamči da stranica ne sadrži pogreške, ali će pokušati brzo ispraviti te pogreške brzo da bi se omogućilo istinito informiranje korisnika. TEAMNET se neće smatrati odgovornim za moguće predrasude korisnika zbog odluka donesenih na osnovu bilo kakvih informacija dostavljenih putem stranice. Obveze korisnika Korisnik se slaže, pristaje i jamči da koristi ovu stranicu i usluge prema ovim uvjetima, na odgovarajući i legalan način, samo za pravne svrhe. Na primjer, korisnik neće: - Koristiti ovu stranicu da našteti maloljetnicima u bilo kojim okolnostima; - Primiti, pristupiti ili slati bilo kakav sadržaj koji krši autorska prava i zakon o intelektualnom vlasništvu, kršiti povjerljivost, niti će primati, pristupati ili slati bilo kakav sadržaj koji je pornografski, opscen, rasistički, prijeteći, uvredljiv, klevetnički ili na drugi način ilegalan; - Slati elektronski sadržaj, uključujući viruse, koji će uzrokovati ili koji će vjerojatno uzrokovati, štetu ili povredu u bilo kojem obliku na bilo koji način računalnom sustavu TEAMNET-a i/ili korisnicima; - Slati pretjerane zahtjeve za prometom, neće slati ili prosljeđivati serije pisama, neželjene ili neovlaštene oglase (spam) bilo koje vrste, sažetke, natječaje, piramidalne sheme ili sudjelovati s bilo kakvom namjerom u sprječavanju drugih korisnika da koriste ovu internetsku stranicu ili bilo koju drugu internetsku stranicu, ili koja će na drugi način vjerojatno oštetiti ili uništiti ugled TEAMNET-a ili ugled treće strane; - Otkrivati svoj identitet ili identitet trećih strana ili osjetljive informacije u razgovorima ili poslanim porukama. Uporabom ove internetske stranice, korisnik pristaje kompenzirati, štititi i ne držati TEAMNET odgovornim za bilo kakve gubitke, rashode, odštete i troškove, uključujući razumne naknade odvjetnicima, do kojih dođe zbog bilo kakvog kršenja uvjeta. Ograničavanje odgovornosti Korisnik pristaje da je uporaba internetske stranice isključivo na njegov rizik i da su sve usluge, sadržaj i internetske stranice TEAMNET-a dani “kakvi jesu”, bez obećanja i jamstva bilo kakve vrste, izričito ili implicitno, uključujući, bez ograničenja: - svako jamstvo za kontinuirano pružanje TEAMNET-ovih usluga; - dostupnost, sigurnost, integritet ili točnost informacija, njegovih usluga i sadržaja; - naslov, službeno ime ili određenje u bilo koju svrhu. Ovo odricanje od obveza se primjenjuje na svu štetu uzrokovanu bilo kakvom greškom u izvedbi, bilo kakvu pogrešku, propust, prekid, brisanje, oštećenje, odgodu u radu ili prijenosu, infekciju računala virusima, prekid komunikacijske linije itd. TEAMNET se neće smatrati odgovornim za bilo kakvu direktnu ili indirektnu štetu, posljedice ili posebna oštećenja do kojih može doći uporabom internetske stranice ili mogućnošću uporabe stranice. Korisnik će morati snositi sve troškove i sve dodatne troškove vezane za uporabu TEAMNET-ovih telekomunikacijskih usluga, uključujući troškove korisnikovog pružatelja usluga telefona i/ili interneta. TEAMNET može izmijeniti te uvjete bez prethodne obavijesti. Takve promjene će biti objavljene putem internetske stranice. Smatra se da su te promjene prihvaćene ukoliko korisnik nastavi koristiti stranicu nakon datuma objave izmjena. Internetska stranica može sadržavati veze ili poveznice na druge internetske stranice za uporabu za koje će se primjenjivati određene smjernice o uporabi koje su spomenute na odgovarajućim internetskim stranicama, TEAMNET neće biti odgovoran i ne prihvaća nikakvu odgovornost za njihov sadržaj ili vezano za bilo kakvu tamo sadržanu poveznicu.Svako uključivanje poveznica na internetskoj stranici je napravljeno samo za pomoć korisniku i ne podrazumijeva podršku TEAMNET-a za materijale dostupne na tim internetskim stranicama ili kroz njih ili mreže ili bilo kakvom vezom s njihovim operaterima. Korisnik pristupa tim internetskim stranicama i koristi njihove proizvode i usluge isključivo na svoj rizik. Prava intelektualnog i industrijskog vlasništva „TEAMNET” je brend koji pripada tvrtki S.C. Teamnet International S.A.. Uporaba brenda „TEAMNET” u komercijalne svrhe je strogo zabranjena korisnicima stranice. Posebno je zabranjeno da korisnici potpuno ili djelomično trguju brendom „TEAMNET”, da ga kopiraju, izmjenjuju, reproduciraju, ponovno šalju ili distribuiraju bilo kojim putem. Korisnici su također svjesni činjenice da sva prava, naslovi i interesi sadržaja na internetskoj stranici, bez obzira na njihov oblik, uključujući sva autorska prava, registrirane robne marke, poslovne tajne i druga prava intelektualnog vlasništva koja su s njima povezana, jesu i ostat će u vlasništvu TEAMNET-a i/ili vlasnicima njegove licence. Osobni podaci Putem internetske stranice, korisnici mogu TEAMNET-u dostavljati podatke koje se posebno odnose na osobne podatke (kao što su ime, adresa, adresa e-pošte, telefonski brojevi), način uporabe TEAMNET-ovih proizvoda i/ili usluga ili namjere uporabe, ali mogu uključivati i druge podatke koji su usko povezani s uporabom usluga i/ili potrebnih proizvoda. Svaka osoba koja pristupa internetskoj stranici i koja nudi osobne podatke ili informacije kroz obrasce na ovoj stranici (npr. “narudžba”, “kontakt”, “zahtjev za sastankom”, “podrška kod prodaje”, “tehnička podrška”) izražava svoj izričiti i neopozivi pristanak za obradu osobnih podataka od strane TEAMNET-a u sljedeće svrhe: a) marketing (uključujući direktni marketing) koji se sastoji u obavljanju komercijalnih obavijesti i prodaje TEAMNET-ovih proizvoda i usluga putem bilo kakvog načina obavijesti, osim automatskog poziva koji ne zahtijeva intervenciju ljudskog operatera (pisma, brošure, drugi tiskani materijali); b) u svrhu pružanja TEAMNET-ovih usluga ili proizvoda predstavljenih na ovoj internetskoj stranici, uključujući obradu narudžbi ili korisnikovih zahtjeva, fakturiranje, naplatu preostalih iznosa, rješenja na zahtjeve i žalbe, sprječavanje/praćenje prevara; c) pohrana i obrada informacija koje TEAMNET-u pomažu u poboljšanju proizvoda i usluga pruženih od strane TEAMNET-a kao i odnosa sa svojim klijentima; d) druge zakonom dozvoljene aktivnosti koje poduzima TEAMNET, koje nisu predmet bilo kakvog odobrenja od strane korisnika. TEAMNET ima pravo otkriti informacije trećim stranama koje imaju pravo zastupanja/punomoć TEAMNET-a za prodaju i/ili u ime TEAMNETA prodavati TEAMNET-ove usluge i proizvode osobama uključenim u postupke spomenute pod točkama a-d gore, kao i drugim osobama, u okviru zakonskih uvjeta. Nastavak pristupa internetskoj stranici i slanje obrazaca, jednako je sporazumu korisnika za obradu osobnih podataka za gore spomenute svrhe.U slučaju da korisnik ne želi da TEAMNET obrađuje osobne podatke u jednu ili više gore spomenutih svrha, korisnik će poslati pismo TEAMNET-u na adresu: S.C. Teamnet International S.A.– Ul. Elena Doamna 44, Ploiesti, Okrug Prahova, Rumunjska, navodeći svrhe za koje ne želi obradu osobnih podataka. Korisnici koji daju TEAMNET-u osobne podatke uporabom internetske stranice imaju sva prava i obveze kako je navedeno u Zakonu 677/2001 za zaštitu osoba vezano za obradu osobnih podataka i slobodnu cirkulaciju tih podataka, vezano za pravo pristupa i intervenciji za iste, protivljenju što se tiče njihove obrade, nepodvrgavanju pojedinačnoj odluci, kao i predavanju zakonskog prigovora. Kolačići Kolačić je mala skupina podataka, koja često uključuje anoniman, jedinstven identifikator, poslan preko preglednika na vašem računalu s internetske stranice i koji je pohranjen na tvrdom disku vašeg računala. TEAMNET koristi datoteke kolačića u sljedeće svrhe: slanje redovitog sadržaja korisniku, praćenje korisnikovih želja i procjenu popularnih i korisnih stranica, zbog statističkih i marketinških razloga. Korisnici mogu podesiti preglednik tako da ne prihvaća datoteke kolačića, ali u takvom slučaju korisnik možda neće imati pristupa određenim stranicama ili uslugama. Primjenjivi zakon Ova internetska stranica (isključujući internetske stranice trećih strana na koje postoje poveznice) je vlasništvo TEAMNET-a. Pristupom ovoj stranici, korisnik prihvaća ove uvjete uporabe i svaki spor vezan za njih se određuje i interpretira prema rumunjskim zakonima, a korisnik izričito prihvaća isključivo pravosuđe nadležnih sudova u Bukureštu, Rumunjska. Ovoj se stranici može pristupiti s bilo kojeg mjesta u Rumunjskoj ili u inozemstvu. TEAMNET ne nudi nikakva jamstva da će se informacije ponuđene na ovoj internetskoj stranici pridržavati zakona (uključujući zakone o intelektualnom vlasništvu) bilo koje države izvan Rumunjske. Ukoliko korisnik pristupa internetskoj stranici izvan Rumunjske, to radi na svoj rizik i odgovoran je za pridržavanje zakona države na čijem teritoriju boravi. KONTAKT Teamnet International S.A., sa sjedištem na adresi Ploiești, Ul. Elena Doamna 44, Okrug Prahova, Rumunjska. PDV broj: RO13904073 U slučaju da se ne slažete s ovim uvjetima uporabe, ne koristite ovu internetsku stranicu i odmah je napustite.