http___www.unizg.hr_suradnja_medunarodna-razmjena_razmjena-studenata_strucna-praksa_erasmus_jezicna-priprema__1.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1
Terakhir diperbaharui: Kamis, 25 Agustus 2016 pukul 15:12 Tautan: http://darto.id/49 Translate words and even entire sentences into more than 50 different languages with Universal Translator, right from the desktop of your Mac. Features: ★ Beautiful and minimal interface that doesn’t get in your way ★ Quickly and easily translates words or sentences in dozens of the world’s most spoken languages ★ Right click to translate selected text ★ Instant Translation for super-fast results ★ Automatically detects which language you input Translate languages supported: English, French, Spanish, Italian, German, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Russian, Japanese, Korean, Afrikaans, Albanian, Arabic, Belarusian, Bulgarian, Catalan, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Estonian, Filipino, Finnish, Galician, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Irish, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Malay, Maltese, Norwegian, Persian, Polish, Romanian, Portuguese, Serbian, Slovak, Slovenian, Swahili, Swedish, Thai, Turkish, Ukranian, Vietnamese, Welsh, Yiddish Speaking languages supported: English, French, Spanish, Italian, German, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Russian, Japanese, Korean, Afrikaans, Albanian, Arabic, Catalan, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Finnish, Greek, Hindi, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Latvian, Macedonian, Norwegian, Polish, Romanian, Portuguese, Serbian, Slovak, Slovenian, Swahili, Swedish, Turkish, Vietnamese, Welsh Note: Universal Translator integrates with Google Translate to provide quick and accurate translations and requires an active internet connection.
1.1 1.2 1.3 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 6.2 6.3 7.1 8.1 9.1 10.1 10.2 10.3 11.1 12.1 12.2 12.3 13.1 13.2 14.1 14.2 15.1 15.2 16.1 17.1
Europska komisija je za 2015. godinu predstavila novu regulativu vezanu za Erasmus+ program. Jedna od novih direktiva je da svi studenti moraju ispuniti test jezične procjene kada je njihov jezik studija/radni jezik: engleski, francuski, njemački, španjolski, talijanski, nizozemski, češki, danski, grčki, poljski, portugalski, švedski te NOVO! bugarski, mađarski, rumunjski, slovački i finski (novi jezici primjenjivi za ak. god. 2017./18.). Test je online i polaže se preko online platforme Erasmus+ Online Linguistic Support (OLS) - link na OLS informacije na hrvatskom ovdje. Postoje 2 različite aktivnosti: Rezultat testa ne utječe na odlazak na mobilnost, ali može biti smjernica matičnoj instituciji koji sudionici trebaju dodatnu jezičnu potporu. Obveza postoji za sve sudionike koji odlaze na mobilnost nakon 01. siječnja 2015. Jezičnu procjenu ispunjavaju sudionici čiji je jezik studija/radni jezik: engleski, francuski, njemački, španjolski, talijanski, nizozemski, češki, danski, grčki, poljski, portugalski, švedski te NOVO! bugarski, mađarski, rumunjski, slovački i finski (novi jezici primjenjivi za ak. god. 2017./18.), svaki student specifično za svoj jezik studija/radni jezik. Izuzetak su studenti kojima je jezik studija/radni jezik materinji jezik. Sudionici moraju ispuniti test online jezične procjene (online language assessment) 2 puta: prije mobilnosti i na kraju mobilnosti. Online test ispituje jezične vještine sudionika – slušanje, čitanje i pisanje – u skladu s Common European Framework of Reference for Languages (CEFR). Rezultat testa ne utječe na odlazak na mobilnost, ali može biti smjernica matičnoj instituciji koji sudionici trebaju dodatnu jezičnu potporu. Test procjene polažete ponovo na kraju vaše mobilnosti! (čak i ako niste dodatno pohađali tečaj online jezika)! To je obavezno. Temeljem rezultata testa jezične procjene, sudionici imaju mogućnost dodatnog sudjelovanja na online jezičnom tečaju (online language course), ovisno o ostvarenom rezultatu i o broju licenci dodjeljnih Sveučilištu u Zagrebu. OLS sustav nakon testa jezične procjene automatski poziva/dodjeljuje licencu za pohađanje jezičnog tečaja svim studentima koji su ostvarili razinu znanja od A1 do B1. Studentima koji su prema testu procjene postigli razinu znanja jezika B2 do C1 (uključujući razinu C1), Sveučilište u Zagrebu će dodijeliti licence za pohađanje jezičnog tečaja. Studenti koji su postigli razinu C2, dobrovoljno na svoj zahtjev mogu tražiti licencu za tečaj (licenca će se tim studentima dodijeliti samo ako bude raspoloživih licenci). Tečaj je interaktivan: sadrži složene animacije, interaktivne vježbe, specifične profesionalne teme i dnevne/tjedne međunarodne vijesti - Informacije i video prezentacije o jezičnim tečajevima. Odgovore na često postavljana pitanja o jezičnom tečaju možete pročitati na mrežnoj stranici OLS-a - FAQ. Posebne mogućnosti u sklopu tečajeva: tutoring sessions, i ols moocs. Za više informacija kliknuti na slike. Rezultate testiranja primaju samo sudionici i njihove matične institucije (Sveučilište u Zagrebu). Rezultati se ne šalju stranim institucijama na koje sudionik ide na mobilnost. U slučaju tehničkih poteškoća prilikom ispunjavanja testa procjene/tečaja jezika potrebno je kliknuti na "Report a problem" unutar online sustava OLS. Za pitanja koja nisu pojašnjena u uputama molimo obratiti se na: jezicna.priprema@. unizg.hr