http___www.taize.fr_spip.php_id_article_12553_page_print_1.xml
1.1 2.1 3.1 3.2 3.3 4.1 4.2 5.1 5.2 5.3
The Pilgrimage of Trust in Kigali, to be held from November 14 to 18, 2012, will be an international meeting for young people, a step along the “pilgrimage of trust on earth”, begun by the Taizé Community’s founder the late Brother Roger. - Prayer during the pilgrimage of trust in Nairobi (2008) The most recent stages of the pilgrimage were held in Asia (Manila, 2010), South America (Santiago del Chile, 2010) and Europe (Rotterdam, 2010). Several thousands of young people will gather from Rwanda and other East-African countries. There will also be representatives from South Africa, Madagascar, Sudan, Zambia, Malawi, DRC ... and from Europe, America and Asia. The aim of the meeting is to celebrate Christ, to go together to the wellsprings of trust and renew our commitment in the Church and society. Common prayer (with silence and meditative singing), Bible reflection, sharing of life experiences, hospitality in families and local Christian communities will be the central elements of the meeting. The morning programme will be organised in the parishes of the city and surrounding area (morning prayer, visiting and meeting with “people of hope”). The afternoon programme will consist of Bible reflection, sharing in small groups, workshops and seminars on various themes (social issues, cultural presentations ...). Participants will be accommodated by local Churches in families.
1.1 2.1 3.1 3.2 3.3 4.1 4.2 5.1 5.2 5.3
Hodočašće povjerenja u Kigaliju koje ce se održati od 14. do 18. studenoga 2012. bit ce međunarodni susret mladih, korak dalje u sklopu «Hodočašća povjerenja na Zemlji» koje je započeo utemeljitelj Zajednice iz Taizéa, pokojni brat Roger. - Molitva tijekom Hodočašćaa povjerenja u Nairobiju (2008) Najrecentnije postaje hodočašća bile su u Aziji (Manila, 2010.), Južnoj Americi (Santiago de Chile, 2010.) i Europi (Rotterdam, 2010.). Okupit ce se nekoliko tisuća mladih iz Ruande i drugih istočnoafričkih zemalja. Bit ce prisutni i predstavnici iz Južne Afrike, Madagaskara, Sudana, Zambije, Malavija, Demokratske republike Kongo, … te iz Europe, Amerike i Azije. Cilj susreta je slaviti Krista, ići zajedno na izvore povjerenja i obnoviti nasu predanost Crkvi i društvu. Zajednička molitva (sa tišinom i meditativnim pjevanjem), biblijski uvod, dijeljenje životnih iskustava, gostoprimstvo u obiteljima i lokalnim kršćanskim zajednicama bit ce središnji elementi susreta. Jutarnji program (jutarnja molitva, posjet i susret sa «ljudima nade») bit ce organiziran u župama grada i okolnih mjesta. Poslijepodnevni program sastojat ce se od biblijskog uvoda, osvrta i dijeljenja u malim skupinama, radionica i seminara na različite teme (društvena pitanja, kulturalna predstavljanja, …). Sudionici ce biti smješteni u župama po obiteljima.