http___www.tzhvar.hr_hr_hvar_kazaliste__1.xml
1.1 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 3.1 4.1 5.1 6.1 6.2 6.3 6.4 7.1 8.1 8.2 9.1 9.2 9.3 10.1 11.1 11.2 11.3 11.4 12.1 13.1 14.1 14.2 15.1 15.2 16.1 16.2 16.3 17.1 18.1
The Hvar public theatre The Hvar public theatre, from its establishment in 1969, treasures and represents Hvar’s theatre heritage by taking part in every manifestation on Hvar, throughout Croatia and abroad. With this years premiere of “Slave” by Hanibal Lucić, Hvar’s theatrical and heritage cycle was completed. Since 1969, and especially since restoration in1991, the Hvar public theatre performed in over 50 Croatian cities, and abroad (Austria, Switzerland, Italy, Hungary, Germany, Slovenia, BIH, etc.). In the republic of Croatia, when performing on Festivals of Croatian theatre amateurs, almost every theatre's performance meant winning the first place. Commendations and performances on Dubrovnik summer Games, Split summer, 150th anniversary of Matica Hrvatske, and Festivals of public theatres. Performances of the Hvar public theatre, for every important occasion, are the most representable cultural product of this City. RESTORATION OF THE THEATRE HVAR’S HISTORICAL THEATRE Hvar's Theatre, situated in the Arsenal building, is a monument of the highest national significance for the Republic of Croatia. The Theatre was built in 1612, on the first floor of the Arsenal building during the rule of venturesome Duke Petar Semitecolo. The monumental Arsenal building situated in the historical centre of the Town of Hvar is one of the most important buildings of naval architecture of its kind on the Mediterranean. The inscription on the lintel of the main entrance to the Theatre, on Belvedere – Fontika terrace, next to the north facade of the Arsenal, reads: ANNO SECVNDO PACIS MDCLXII. The year 1612, as the inscription says, was the second year of peace between the divided social strata of Hvar's Commune. By building the Theatre, Semitecolo offered to all social strata equally, a room for cultural and social events to take place, and in an inconceivably democratical manner for that period in history, he created the very first Public Theatre in Europe. In the history of theatres throughout Europe, Hvar's Theatre dating from 1612 follows immediately after Teatro Olimpico in Vicenza (1585) and Teatro all'Antica in Sabbioneta (1588). The fact of its early beginnings has insured its important role in the history of theatres in general. Given the absence of archivalia and material reminders from the 17th century, we can only assume that at the beginning Hvar's Theatre had typically renaissance forms. Its well preserved interior – the stage and the auditorium with boxes, dates from 1803, when a group of proficient citizens who called themselves the Theatrical society, decided to completely restore the building which had been devastated by the military personnel. Restored and renewed, it kept its neobaroque forms ever since the middle of the 19th century, thus gaining an important place among the oldest ten baroque theatres in Europe. Moderate stage dimensions, rather narrow boxes, and especially a close contact between the stage and the audience, give to this theatre an exceptionally human dimension, which is the main reason why many actors enjoyed performing on its stage. Two unique, well preserved wall scenography designs still adorn stage's back wall. The older of the two murals, dating from 1819, is still on the stage. It was painted by the maestro Petar Galasso during preparations for a Carnival season. The other, representing Duke's palace was painted by Nikola Marchi around 1900, and was restored and put on sliding panels. From the founding of the Theatre, through almost 400 years of its existence, it was the centre of cultural and social events of the Town and of the Commune. In the 19th century, mostly during Carnival seasons, when concertos, dramatic performances and cavalchine (masked balls), took place, the Theatre lived its dramatic life to the maximum. The Theatre was host to many local amateur musical ensambles, foreign actors and musicians, orchestras and operas. There were seasons when more than 30 dramatic plays were held on its stage. When in 1921 the Theatrical society ceased to exist, the Theatre came under Communal administration. All the way through the 20th century, in spite of the poor maintenance works, it was still an important and active center for many acting, national and foreign ensembles, amateurs as well as professionals. In the last twenty years, both the Theatre and the Arsenal building in which it is situated, have been in bad and ruinous state, statically insecure. Therefore it only rarely hosted smaller chamber music concertos. As a rare museum jewel it has often been visited by art experts, tourists and students. Works on constructional and statical improvement of the Arsenal building are in progress, as prerequisite for the restoration of the Theatre itself and the revitalization of cultural and dramatic life of this one-of-a-kind veteran of world's theatrical history. Long awaited reconstruction intervention on this exceptional historical monument, will bring it back to life and will inhale life back to the stage which marked the cultural history of Hvar, and of Croatia as well.
1.1 2.1 3.1 3.2 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 12.2 12.3 12.4 13.1 13.2 14.1 15.1 15.2 15.3 15.4 15.5 15.6 15.7 15.8 15.9 16.1 16.2 16.3 16.4 16.5 16.6 16.7 16.8 16.9 17.1 17.2 18.1 19.1
Hvarsko pučko kazalište Hvarsko pučko kazalište od osnutka 1969. godine, njeguje i predstavlja hvarsku kazališnu baštinu, sudjelujući na svim manifestacijama u gradu Hvaru, na otoku Hvaru, diljem Hrvatske i inozemstvu. Ovogodišnjom praizvedbom "Robinje" Hanibala Lucića, u cijelosti je zaokružen hvarski baštinski kazališni krug. Od 1969.g., a posebno od obnove 1991.g., Hvarsko pučko kazalište nastupalo je u više od 50 gradova Hrvatske, te u inozemstvu (Austrija, Švicarska, Italija, Mađarska, Njemačka, Slovenija, BiH,...) U Republici Hrvatskoj, nastupajući na festivalima hrvatskih kazališnih amatera, gotovo svaki nastup značio je i osvajanje prvog mjesta među kazališnim amaterima cijele države. Značajna su priznanja i nastupi na Dubrovačkih ljetnim igrama, Splitskom ljetu, o 150. obljetnici Matice hrvatske, na Festivalima pučkog teatra. Nastupi Hvarskog pučkog kazališta u gradu Hvaru najreprezentativniji su kulturni proizvod ovoga grada, u svim prilikama značajnih obljetnica. OBNOVA KAZALIŠTA Hvarsko povijesno kazalište Hvarsko kazalište, smješteno u zgradi Arsenala, spomenik je najviše kategorije od nacionalnog značaja za RH. Kazalište je izgrađeno 1612. godine na prvom katu Arsenala za vrijeme poduzetnog kneza Petra Semitecola. Monumentalna zgrada Arsenala u središtu povijesne jezgre Hvara, jedna je od najznačajnijih vojno-pomorskih zgrada svoje vrste na Mediteranu. Na nadvratniku ulaznih vrata kazališta na Belvederu - terasi Fontika uz sjevernu fasadu Arsenala, upisano je: ANNO SECVNDO PACIS MDCLXII. Godina 1612., kako govori natpis, druga je godina socijalnog mira između zavađenih staleža hvarske Komune. Izgradnjom kazališta Semitecolo je svim staležima ravnopravno ponudio prostor za kulturne i društvene sadržaje. Na taj je način, za to vrijeme gotovo nezamislivo demokratično, stvorio prvo javno kazalište u Europi. U kronologiji najstarijih kazališta Europe, odmah poslije Teatra Olimpica u Vicenzi iz 1585.g. i Teatra all'antica u Sabbioneti iz 1588.g., slijedi hvarsko kazalište iz 1612.g.Ova rana godina nastanka hvarskom kazalištu osigurava nezaobilazno mjesto u povijesti teatra uopće. U nedostatku arhivskih i materijalnih ostataka iz ranog 17.st. možemo pretpostaviti da je hvarsko kazalište prvotno imalo renesansni oblik. Sačuvani interijer – pozornica i gledalište sa ložama, potječe iz 1803.g., kada je osnovano Kazališno društvo, koje je kao asocijacija naprednih građana, iz temelja obnovilo vojskom opustošeni prostor. Obnavljano i preuređivano, današnji neobarokni izgled, hvarsko je kazalište sačuvalo iz sredine 19.st., čime se svrstava u deset najstarijih baroknih teatara Europe. Skromne dimenzije pozornice i prilično uske lože, a posebno bliski kontakt između gledališta i scene, daju ovom kazalištu izuzetno humanu dimenziju zbog čega su mnogi glumci veoma rado u njemu glumili. U europskim relacijama rijetkost su i dvije sačuvane zidne scenografije sa začelnog zida pozornice . Starija freska iz 1819.g., i danas se nalazi na pozornici. Naslikao ju je majstor Petar Galasso za vrijeme priprema Kazališta za karnevalsku sezonu. Drugu slikariju sa prikazom kneževog dvora iz oko 1900.g., naslikao je Nikola Marchi. Ista je restaurirana i postavljena na pomične panoe. Od samog osnutka, kroz gotovo četiristo godina svog postojanja, kazalište je bilo središte kulturnog i društvenog života Grada i Komune. Najintenzivniji scenski život odvijao se kroz 19.st., posebno za vrijeme Karnevala, kada su se održavale glazbene i scenske priredbe, te maskirani i svečani plesovi-cavalchine. U kazalištu su nastupale domaće diletantske i glazbene družine, strani glumci i glazbenici, orkestri i opere. U jednoj se kazališnoj sezoni znalo na ovoj pozornici odigrati i preko trideset predstava. Nakon što je, 1921.g., Kazališno društvo prestalo s radom, kazalište je došlo pod upravu Općine Hvar. Kroz dvadeseto stoljeće, tek nužno održavano, kazalište je i dalje bilo središte rada domaćih i stranih amaterskih i profesionalnih ansambala. Zadnjih dvadesetak godina, kazalište kao i Arsenal u kojem je smješteno, bilo je trošno i statički nesigurno. Stoga se u njemu tek rijetko održavalo manje komorne priredbe. Kao rijetki muzejski prostor bio je posjećivan od stručnjaka, turista, studenata i đaka. U tijeku je konstruktivna i statička sanacija zgrade Arsenala kao preduvjet restauraciji kazališta i revitalizaciji kulturnog i scenskog života ovog svojevrsnog veterana teatarske povijesti. Dugo očekivani proces sanacije ovog izuzetnog spomeničkog kompleksa, vratit će život objektu i oživit scenu koja je obilježila kulturnu povijest Hvara, ali i Hrvatske. Viši kustos Mirjana Kolumbić, prof. Muzej hvarske baštine Hvar