http___www.unhcr.org_refugeeday_hr_carmen-story__1.xml
1.1 2.1 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 5.1 5.2 6.1 6.2 6.3 7.1 7.2 7.3 8.1 8.2 8.3 8.4 9.1 10.1 11.1 12.1 12.2 13.1 13.2 13.3 14.1 15.1 16.1 17.1 18.1 19.1 20.1 21.1
Carmen hopes to inspire other women through her work. She and her daughter fled violence in Colombia. Carme Perea, 41 years old: “I was born in Buenaventura, Colombia. Right now, I live in Ecuador. I make shoes for women. I left my country because of the violence there. I had to flee after they killed my brother. It was too dangerous. I couldn’t have my daughters raised in such a violent place. I came to Ecuador 10 years ago. I got involved with the refugee integration campaign here and I became the spokeswoman for #SmileWeAreIntegrating. Because of my collaboration with them, I met Ile Miranda, a famous Ecuadorian shoe designer. Together, we created a gladiator sandal, branded ‘She loved me’ by Ile. The name represents the struggle of the everyday woman who wants to improve her life. We believe that if we love ourselves and believe in ourselves, we can improve not only our lives, but the lives of our children.” “I have been warmly welcomed by the people of Ecuador, as well as by the Government. It has been a good experience for my small family in terms of development and opportunities.” Carmen believes that her gladiator shoes are a symbol of the daily struggle of women, representing style and courage. Carmen enjoys sewing the pieces together to make them. The sandals are the product of her collaboration with Ecuadorian shoe designer Ile Miranda. Carmen Perea escaped to Ecuador in 2006 after the murder of her brother. This tragic event drove her to flee her native city of Buenaventura in the midst of armed violence. Colombia has the second highest number of internally displaced persons in the world – an estimated 6.5 million people – after Syria. Buenaventura has suffered from violence and conflict for over five decades. This industrial port city has some of the highest rates of violence and displacement due to fighting among illegal armed groups. These groups often target women and resort to torture, rape and revenge killings to exert control. Some 200,000 refugees from Colombia have arrived in Ecuador since 2000. Through her tireless work to integrate into Ecuadorian society, Carmen managed to start a small business making footwear for women. Written by Sonia Aguilar Show your solidarity with refugees like Carmen by signing the #WithRefugees petition today. Did you like Carmen’s story? Share it with your friends! Colombia’s five-decade armed conflict has produced the world’s second largest internal displacement situation as of today, after Syria. Approximately, 6.7 million people are internally displaced – around 13 per cent of the entire population. And 360,000 officially recognized refugees have fled abroad, most to Ecuador – which hosts the largest number of refugees in Latin America. In Ecuador, UNHCR is involved in a Comprehensive Solutions Initiative which has helped Colombian refugees and asylum-seekers enjoy their rights to health, education, employment and housing, and provided them with legal support and advice. More stories Baw Meh fled violence in Myanmar. She dreams of a better future for her grandchildren. Tinalbarka fled violence in Mali. She dreams of becoming a lawyer. Mojtaba escaped from Taliban violence. He dreams of finding a cure for cancer.
1.1 2.1 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 4.1 4.2 4.3 4.4 5.1 5.2 6.1 6.2 7.1 7.2 7.3 8.1 8.2 8.3 9.1 9.2 9.3 10.1 10.2 10.3 10.4 10.5 11.1 11.2 11.3 11.4 12.1 12.2 12.3 12.4 13.1 13.2 13.3 14.1 14.2 14.3 15.1 15.2 15.3 15.4 16.1 17.1 18.1 18.2 19.1 19.2 20.1 21.1 22.1 23.1 24.1 25.1 26.1 27.1
Carmen se nada da će svojim radom nadahnuti druge žene. Ona je s kćeri pobjegla od nasilja u Kolumbiji. Carmen Perea, 41 godina: „Zovem se Carmen Perea. Rođena sam u Buenaventuri, u Kolumbiji. Trenutno živim u Ekvadoru. Izrađujem obuću za žene. NapustiIa sam svoju zemlju zbog nasilja koje se tamo događalo. Morala sam pobjeći nakon što su ubili mojeg brata. Bilo je preopasno. Nisam mogla odgajati kćeri u tako nasilnom mjestu. Došla sam u Ekvador prije 10 godina. Ovdje sam se uključila u kampanju integracije izbjeglica, te sam postala glasnogovornica njihove kampanje #SmileWeAreIntegrating (Nasmiješite se mi se integriramo). Zahvaljujući suradnji s njima, upoznala sam Ilu Mirandu, poznatu ekvadorsku dizajnericu obuće. Zajedno s njom, stvorili smo sandale „gladijatorice“ nazvane „She loved me” by Ile. Naziv predstavlja borbu obične žene koja želi poboljšati svoj život. Vjerujemo da, ako volimo sebe i vjerujemo u sebe, možemo poboljšati ne samo naše živote, već i živote naše djece.” “Ljudi u Ekvadoru pružili su mi toplu dobrodošlicu, a to je učinila i Vlada. U smislu razvoja i pruženih prilika, bilo je to dobro iskustvo za moju malu obitelj.” Kolumbijska izbjeglica Carmen ručno izrađuje svaki par sandala „gladijatorica“ u svojoj radionici obuće, dok njezina najmlađa kćer promatra. ©UNHCR / S. ARCOS Kolumbijska izbjeglica Carmen provodi vrijeme sa svojim kćerima kada nije u svojoj radionici gdje izrađuje sandale. ©UNHCR / S. ARCOS Najmlađa kćer kolumbijske izbjeglice Carmen igra se među remenjem za sandale u radionici svoje majke. ©UNHCR / S. ARCOS Carmen, kolumbijska izbjeglica, vjeruje da će njezin rad potaknuti ostale žene izbjeglice da budu ustrajne. Carmen je pobjegla iz Buenaventure u Kolumbiji nakon što je ubijen njezin brat. Željela je odgojiti svoje kćeri na sigurnom mjestu. ©UNHCR / S. ARCOS Kolumbijska izbjeglica Carmen ručno izrađuje svaki par sandala „gladijatorica“ u svojoj radionici, često radeći do kasno u noć. Nada se da će inspirirati druge žene kroz svoj rad. ©UNHCR / S. ARCOS Kolumbijska izbjeglica Carmen ručno izrađuje svaki par sandala „gladijatorica“ u svojoj radionici. Njezina najmlađa kćer pravi joj društvo. ©UNHCR / S. ARCOS Oznaka kolumbijske izbjeglice Carmen na sandalama „gladijatoricama“ njezine vlastite proizvodnje. ©UNHCR / S. ARCOS Carmen Perea pobjegla je u Ekvador 2006. godine nakon što je ubijen njezin brat. Taj tragični događaj potaknuo ju je na bijeg iz svoga rodnog grada Buenaventure usred oružanog sukoba. Kolumbija ima drugi najveći broj unutarnje raseljenih osoba u svijetu – otprilike 6,5 milijuna osoba – nakon Sirije. Buenaventura trpi nasilje i sukobe više od pet desetljeća. Taj industrijski lučki grad ima jednu od najviših stopa nasilja i raseljavanja zbog borbi između ilegalnih naoružanih skupina. Žene su česta meta tih skupina koje učestalo pribjegavaju mučenju, silovanju i ubojstvima iz osvete kako bi zadržale kontrolu. Otprilike 200.000 izbjeglica iz Kolumbije stiglo je u Ekvador od 2000. godine. Neumornim radom na integraciji u ekvadorsko društvo, Carmen je uspjela pokrenuti mali obrt koji se bavi izradom obuće za žene. Pokažite solidarnost s izbjeglicma poput Carmen i danas potpišite peticiju #UzIzbjeglice (#WithRefugees) . Sviđa li vam se Carmenina priča? Podijelite je s prijateljima! Oružani sukob u Kolumbiji koji traje više od pedeset godina uzrokovao je nastanka druge najveće skupine interno raseljenih osoba na svijetu, odmah poslije Sirije. Otprilike 6,7 milijuna osoba je interno raseljeno što je oko 13 posto cjelokupnog stanovništva. 360 000 izbjeglica pobjeglo je iz zemlje, najvećim djelom u Ekvador koji pruža utočište najvećem broju izbjeglica u Latinskoj Americi. U Ekvadoru, UNHCR sudjeluje u Inicijativi za sveobuhvatna rješenja koja je pomogla kambođanskim izbjeglicama i tražiteljima azila da ostvare svoja prava na zdravstvenu zaštitu, obrazovanje, rad i stambeno zbrinjavanje i pružila im pravnu podršku i savjete. More stories BawMeh je pobjegla od nasilja u Mijanmaru. Sanja o boljoj budućnosti za svoje unuke. Mojtaba je pobjegao od talibana. Mojtaba sanja o pronalasku lijeka za rak. Solaf je preživjela rat u Siriji. Ona voli sport i sanja o životu u Americi.