http___www.terme-olimia.com_hr_aktivnosti-dozivetja_u-okolici_izleti-u-okolici-14314_1.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 4.2 5.1 6.1 7.1 8.1 8.2 9.1 10.1 11.1 12.1 12.2 12.3 13.1 14.1 14.2 14.3 15.1 16.1 17.1 17.2 18.1 19.1 19.2 19.3 20.1 21.1 21.2 21.3 22.1 23.1 23.2 23.3 24.1 25.1 25.2 25.3 26.1 27.1 27.2 28.1 29.1 29.2 30.1 31.1 32.1 32.2 32.3 32.4 33.1 34.1 34.2 34.3 34.4 35.1 36.1 36.2
The Kozjansko Region The region of “counts and vagabonds” Marked by vineyards and forests, the Kozjansko Region with Obsotelje has been classified as a UNESCO biosphere reservation since 2010. There are 120 different bird species living in the area of which 25 are classified as rare or even globally endangered species; black stork, woodpecker, corncrake, common restart, lark and others. In the vicinity of Slivnica Lake, you can find a bird reservation, Gruška cave and an unforgettable rock known as Ajdovska žena. There are also many precious plants growing here: Daphne blagayana, Greater pasqueflower, Carniolan lily, Veronica jacquinii, Hungarian clover, different orchids, and many more. The Kozjansko Region prides itself on its rich cultural dowry: Podsreda and Planina Castles, Olimje monastery, Kalvarija with the Church of St. Rok in Šmarje pri Jelšah, numerous mills, pillories, and homesteads. There are especially many nice features for families; a trip to numerous farms brings a diverse experience – from feeding farm animals to fresh food tastings, hay barn or old working tools viewing. Amongst the gentle hills besides the rivers Sotla, Sava, Savinja and Voglajna learn about a local legend – the vagabond Guzaj. Perhaps you would rather learn about the lives of the Ipavec composers, a typical farm of the Kozjansko Region or the lifestyle of yore? Paths across the hills of the Kozjansko Region will lead you to remote places and legends, traditions and tales… to folk singers and fiddlers – to authenticity. Experience an untold story, visit the Kozjansko Region! Olimje: On the path of an old tradition The still active monastery Olimje was populated in 1663 by the monastic Order of Saint Paul the First Hermit; they built a baroque church, decorated it with black and golden altars, and devoted it to the Feast of the Assumption. They also founded an apothecary, the third oldest in Europe, and began a herbal tradition that is preserved today with 250 species of medicinal herbs still growing. Their herbal apothecary on the ground floor of the monastery offers medicinal concoctions for your difficulties, or you can enjoy the serenity and fresh air in their garden. The Museum of Farm Equipment Podčetrtek Are you interested in the lifestyle of yore? The Museum of Farm Equipment Podčetrtek exhibits old farm tools and domestic equipment of the former farmers of the Obsotelje Region. A rich collection which was collected over a period of more than half a century. Emino wine cellar with wine tasting There is a special welcome connected to this region: “There is never so much wine that we could not drink it alone, but never too little for us not to treat you with it.” Let the wine show you the true hospitality of the Kozjansko Region! At the Emino wine cellar, home of premium wine from the Šmarje-Virštajn Region, you will taste authentic Slovene tradition and enjoy an unforgettable experience. Kozjansko Regional Park Kozjansko Regional Park is one of the oldest and largest protected areas in the country. Its features rare, endangered, and vulnerable animal and plant species and their habitats; with its biotic diversity, the park is classified as one of the most important environmental areas in Slovenia and Europe. Its dry grasslands, traditional orchards, Illyrian Fagus sylvatica forests, and marsh meadows along the river Sotla are habitats that create a rich landscape and make the park a part of NATURE 2000. Podsreda Castle Podsreda Castle is one of the best preserved castles in the country. The first floor of the castle represents the Countess that characterised the castle, Hema Breže-Selška, while wood engravings in the renaissance room reveal old-style equipment and clothing. A medieval kitchen is also on display and so are the dungeons, hidden under the stairway; there is also a permanent exhibition of France Slana’s paintings. The root cellars A phenomenon from the Kozjansko Region which you simply must see! Root cellars or pits, made in quartz sand which the Pannonian Sea deposited in the Bizeljsko Region millions of years ago, are classified as the autochthonous natural, historical, ethnological, and cultural heritage of the area. They were used to store turnips and other field crops and some of them are over two hundred years old. Rogatec The town of Rogatec is located between the mountain Donačka Gora and the river Sotla. Two churches from the Styrian Baroque, castle ruins, and a renovated renaissance mansion Strmol, where numerous concerts, social and business meetings, weddings, exhibitions and culinary events are organised, are located on the medieval square. The life-style of the noblemen and farmers can be seen at an open-air museum, where a type of bread called žulika is prepared, and where you can even learn folk dances and handicraft skills. The Treasures of Rifnik The Treasures of Rifnik Museum, located opposite the Church of St. George, exhibits this magical town’s history of past millennia. There are more than 600 items exhibited - from the Neolithic period to the arrival of the Slavs. Orchid sites viewings Many a thing grows in the grasslands of the Kozjansko Regional Park. But did you know that many autochthonous orchids can be found there as well? There are more than 70 species in Slovenia and the grasslands of the Kozjansko Region are one of the richest, where microbiologists have discovered a diversity of hygrocybes. A night trip and stargazing A night trip and stargazing at a local farm. In the Kozjansko Region, you will see the stars like never before! But first, you will have to return to school – Prevorje primary school, where an observatory with an open view to the southern sky awaits you. The absence of light pollution makes the experience in Prevorje unique. Planina Castle Follow the trail of Veronika Deseniška and Friderik Celjski to Planina Castle. Planina castle was one of the most important feudal estates in Styria. It overlooks the eponymous square Planina pri Sevnici and even though it is a ruin today, you will feel the magic that was described by a German author of Slovenian descent, Ana Warmbrectsammer, in her historical novel Counts of Celje, Today and Nevermore; in the 13th century, it was mentioned by the poet Wolfram von Eschenbach in his famous epic Parsifal. You can also view a renovated granary that is suitable for gastronomical and other events. Rogaška Slatina A town with centuries-long spa and rich glassware tradition offers much more, such as trekking trips. One of them will lead you to Tržišče, where the Church of St. Mary from the 16th century can be viewed, past the glazing workshops and to the exhibited works of art – Styrian glažutas.
1.1 2.1 3.1 3.2 4.1 5.1 5.2 6.1 7.1 7.2 8.1 9.1 10.1 11.1 11.2 11.3 12.1 13.1 13.2 13.3 14.1 15.1 16.1 16.2 17.1 18.1 18.2 18.3 19.1 20.1 20.2 20.3 21.1 22.1 22.2 22.3 22.4 23.1 24.1 24.2 25.1 26.1 26.2 26.3 27.1 28.1 28.2 29.1 30.1 31.1 31.2 31.3 32.1 33.1 33.2 33.3 33.4 34.1 35.1 35.2 35.3
Pokrajina »grofova i razbojnika« Karakteriziraju je vinogradi i šume, a od 2010. godine Kozjansko i Obsotelje uvršteni su na UNESCO-vu listu biosfernih rezervata. U ovom kraju obitava 120 različnih vrsta ptica, od kojih je čak 25 uvršteno u rijetke i globalno ugrožene vrste, kao što su crna roda, djetlić, kosac, crvenperka, ševa i druge. Kod Slivniškog jezera naići ćete i na rezervat ptica, Grušku jamu ili Pustinjakovu pećinu, kako je još i zovu te na nezaboravnu skalu Ajdovska djeva. Osim toga, ovaj kraj obiluje i mnogim biljkama koje rastu na njegovu tlu: blagajev likovac (Daphne blagayana), uskrsni cvijet (Pulsatilla grandis), kranjski ljiljan (Lilium carniolicum), dobričica (Veronica jacquinii), panonska djetelina, različite orhideje i mnoge druge biljke. Kozjansko je prepoznatljivo i po mnoštvu kulturnih odredišta: gradovi Podsreda i Planina, samostan Olimje, Kalvarija i crkva Sv. Roka u Šmarju pri Jelšah, brojni mlinovi, očuvani stupovi srama i seoska gospodarstva. Posebno su upečatljivi obiteljski izleti; izlet i posjet jednom od brojnih seoskih domaćinstava prava je avantura – od hranjenja domaćih životinja do degustacije domaće i svježe hrane, razgledavanja pojila za životinje i upoznavanja starog pribora koji je nekada služio za rad. Između pitomih brda uz rijeke Sutlu, Savu, Savinju i Voglajnu pobliže ćete upoznati i lokalnu legendu – legendu o razbojniku Guzaju. Provjerite, možda će vam se sviđati i život skladatelja Ipanaca, tipično kozjansko domaćinstvo i život iz nekih davnih dana? Putevi Kozjanskih brda odvest će vas do udaljenih krajeva i legenda, tradicionalnih priča, do pjevača i gudača. Budite dio neispričanih priča, posjetite Kozjansko! Putevima drevne tradicije u Olimje U otvorenom samostanu Olimje 1663. godine naselili su se redovnici pavlini, koji su izgradili baroknu crkvu i opremili je crno-zlatnim oltarima, a posvetili su je Marijinom Uznesenju. Osnovali su i ljekarnu, treću najstariju u Europi te su pokraj zasadili ljekovito bilje, tako da danas u njihovom vrtu raste oko 250 vrsta ljekovitog bilja. U njihovoj biljnoj ljekarni u prizemlju samostana možete pronaći zdrave napitke za sve svoje tegobe, dok u njihovom vrtu možete uživati u odmaranju i svježem zraku. Muzej stare opreme Podčetrtek Zanima vas kako je to nekada bilo? U Muzeju stare opreme Podčetrtek možete razgledati stare alate i opremu, koju su nekada upotrebljavali seljaci iz Obsotelja. Bogata zbirka stvarana je više od pola stoljeća. Klet Emino i degustacija U ovim se krajevima dobrodošlica izgovara: »Vina nikada dovoljno da ga ne bi mogli sami popiti, i nikada premalo da vas ne bi mogli s njime ugostiti.« Dopustite vinu da vam pokaže pravu kozjansku gostoljubivost! U vinskoj kleti Emina, gdje se nalaze vina iz šmarsko-virštanjske pokrajine, okusit ćete slovensku tradiciju i doživjeti nezaboravno iskustvo. Kozjanski park Kozjanski park je jedno od najstarijih i najzaštićenijih područja kod nas. Njegove posebnosti su rijetke, ugrožene i ranjive životinjske i biljne vrste i njihova staništa, koja svojom biološkom raznolikošću park uvrštavaju među najznačajnije prirodno područje u Sloveniji i Europi. Park je dio NATURE 2000 jer njegova staništa suhih travnjaka, visokih voćnjaka, ilirskih bukovih šuma i livada uz rijeku Sutlu čine ovaj krajolik iznimno bogatim. Dvorac Podsreda Dvorac Podsreda je jedan od najbolje ograđenih dvoraca na našem području. Obilježila ga je kozjanska grofica Hema Breže-Selška, o kojoj možete više saznati na prvom katu dvorca, dok ćete u renesansnoj sobi s drvorezima otkriti drevnu opremu i kostime. Za razgledavanje je dostupna i srednjovjekovna kuhinja, kao i tamnica koja se krije ispod stepeništa, a zanimljiv je i stalni postav slika Franceta Slane. Repnice Ovaj fenomen Kozjanskog naprosto morate posjetiti! Repnice ili podrumi, iskopani su u kvarcnom pijesku, kojeg je prije milijun godina na područje Bizeljskog nanijelo Panonsko more. U repnicama su ljudi nekada spremali repo ili neke druge slične kulture, usjeve s polja i sl. a neke od njih stare su i više od 200 godina. Danas su repnice autohtona prirodna, povijesna, etnološka i kulturna baština ovog kraja. Rogatec Rogatec se nalazi između Donačke gore i rijeke Sutle. Na središnjem trgu nalaze se čak dvije barokne crkve, stari ostaci grada i obnovljeni renesansni dvorac Strmol, gdje se održavaju brojni koncerti, obiteljska druženja i poslovni susreti, vjenčanja, izložbe i gastronomska druženja. kako je nekada izgledao život seljaka i plemića, vrlo ćete brzo upoznati u Muzeju na otvorenom, gdje se, između ostalog, priprema i kruh naziva žulika, te se demonstriraju narodni plesovi i stari zanati. Blaga Rifnika Nasuprot crkve Sv. Jurija smjestio se muzej Blaga Rifnika, koji pokazuje višetisućljetnu povijest tog čarobnog kraja. Na razgledavanje je dostupno više od 600 eksponata – od mlađeg kamenog doba do dolaska Slavena. Posjet uzgajalištu orhideja Na travnjacima Kozjanskog parka možete mnogo toga vidjeti. Jeste li znali da ovdje možete naići i na mnogobrojne autohtone orhideje? U Sloveniji ih raste više od 70 vrsta i upravo su kozjanski travnjaci, na kojima su mikrobiolozi otkrili mnoštvo gljiva vlažnica, najbogatiji upravo njima. Noćni izleti i promatranje zvijezda Noćni izleti na seoska kozjanska domaćinstva i promatranje zvijezda. Na Kozjanskom ćete promatrati zvijezde kao nikada do sada! Ali prije toga trebate otići u školu – osnovnu školu Prevorje, gdje vas čeka astronomski opservatorij, odnosno promatračnica zvijezda s otvorenim pogledom na južnu stranu. Dvorac Planina Putevima Veronike Deseniške i Friderika Celjskog do dvorca Planina. Planina je u prošlosti spadala pod najznačajnija feudalna mjesta na Štajerskom. Nalazi se iznad istoimenog trga Planina kod Sevnice i iako je danas ruševina, u njegovoj blizini osjetit ćete magičnu privlačnost, koju je i u povijesnom romanu »Danas grofovi Celjski i nikada više« opisala njemačka spisateljica slovenskog Ana Warmbrechtsammer, a u svom povijesnom epu Parsifal spominjao pjesnik Wolfram von Eschenbach. Pogledati možete i obnovljenu klet, koja je primjerena za gastronomska i druga događanja. Rogaška Slatina Ovaj kraj bogat stoljetnom tradicijom i staklarskim obrtom, nudi mnogo više, primjerice razne izlete. Jedan od njih mogao bi vas dovesti i do Tržišča, gdje možete posjetiti crkvu Sv. Marije iz 16. stoljeća, ali i radionice stakla, razne izložene umjetnine, poput štajerske glažute.