http___www.tkon-apartmani.com_hr_tkon_1.xml
1.1 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 4.1 4.2 5.1
Tkon Tkon is situated on the southeast coast of the island of Pašman. It is a typical fishing village and a port, and is also called the “Gates to Kornati Archipelago”. In the village centre there are shops, green market, pharmacy, infirmary, post office, Catholic church, and a ferry dock. Visitors to Tkon can enjoy seaside walks or bicycle rides along the marked paths, as well as sightseeing of cultural monuments, churches, Benedictine monastery ?okovac dating from the 12th century, as well as a Bysantine fort called “Pustograd” dating back to the 3rd century AD. On the north side of the island the beaches are sandy. From the village of Ugrini? over Tkon and to the south there are seven sandy coves along a 3 km span. Their beauty and peaceful atmosphere are particularly suited for families with children. Public beaches are Vruljica, Južnja and Ugrini?. The seabed is rich in flora and fauna and ideal for scuba divers. Due to sea currents which frequently change direction, the sea is extremely clear and clean. The afternoon wind is a dream-come-true for every sail boat afficionado or surfer. Don’t miss the gastronomic offer of the area based on specific traditional dishes. Beside a rich seafood menu, definitely worth pointing out are the Dalmatian prosciutto cured in the bora wind, local sheep cheese, special meat stew “pašticada”, roast lamb, and dishes prepared in the baking bell. The right place for the perfect family vacation!
1.1 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 4.1 4.2 5.1
Tkon Tkon se smjestio na jugoisto?nom dijelu otoka Pašmana. Tipi?no je ribarsko mjesto i luka, naziva se još i „vrata Kornata“. U centru se nalaze trgovine, tržnica, ljekarna, ambulanta, pošta, crkva, te trajektno pristanište. Posjetioci Tkona mogu uživati u šetnjama ili vožnji biciklima ozna?enim stazama, te obilasku kulturnih spomenika, crkva, benediktinskog samostana "?okovac" iz 12. stolje?a i bizantske utvrde zvane "Pustograd" iz III. stolje?a. Sa sjeverne strane otoka plaže su pješ?ane. Od mjesta Ugrini? preko Tkona na jug nalazi se sedam pješ?anih uvala duž 3 km. Njihova ljepota i mir osobito su pogodni za obitelj s djecom. Javne plaže su Vruljica, Južnja i plaža Ugrini?. Morsko dno bogato florom i faunom idealno je za ronioce. Zbog struja koje ?esto mijenjanju svoj smjer, more je izuzetno ?isto. Poslijepodnevni vjetar san je svakog jedrili?ara ili surfera. Nikako ne smijete propustiti kušati gastronomsku ponudu ovog kraja, koja se temelji na specijalitetima koji se spravljaju od davnina. Osim bogate ponude ribljih jela, svakako treba izdvojiti dalmatinski pršut sušen na buri, doma?i ov?ji sir, pašticadu, pe?enu janjetinu, te specijalitete ispod peke. Pravo mjesto za idealan obiteljski odmor!