http___www.tzgz.hr_uvjeti_uvjeti-koristenja-i-pravila-privatnosti_1.xml
1.1 2.1 3.1 3.2 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 10.2 10.3 11.1 11.2 12.1 13.1 13.2 13.3 13.4 14.1 14.2 15.1 15.2 15.3 15.4 16.1 16.2 16.3 17.1 17.2 18.1 19.1 20.1 21.1 22.1 22.2 22.3 23.1 23.2 24.1 24.2 25.1 25.2 25.3 26.1 27.1 28.1 28.2 29.1 30.1 30.2 31.1 31.2 32.1 33.1 34.1 35.1 35.2 35.3 35.4 36.1 37.1 37.2 37.3 37.4 38.1 39.1 39.2 39.3 39.4 39.5 40.1 41.1 42.1 43.1 44.1 45.1 46.1 47.1 48.1 49.1 49.2 49.3 49.4 49.5 50.1 51.1 51.2 51.3 51.4 52.1 52.2 52.3 52.4 52.5 53.1 54.1 54.2 54.3 54.4 55.1 56.1 57.1 58.1 58.2 58.3 59.1 60.1 60.2 60.3 60.4 61.1 61.2 61.3 62.1 63.1 63.2 64.1 65.1 65.2 66.1 67.1 67.2 67.3 67.4 67.5 67.6 67.7 68.1 69.1 69.2 69.3 69.4 69.5 69.6 69.7 69.8 70.1 71.1 71.2 71.3 71.4 72.1 72.2 73.1 74.1 74.2 75.1 75.2 76.1 77.1 78.1 79.1 79.2 79.3 79.4 79.5 80.1 81.1 82.1 83.1 84.1 85.1 86.1 86.2 86.3 87.1 87.2 88.1 89.1 90.1 91.1 92.1 92.2 93.1 94.1 94.2 94.3 94.4 95.1 96.1 97.1 98.1 99.1 100.1 100.2 100.3 100.4 101.1 102.1 102.2 102.3 102.4 103.1 104.1 104.2 105.1 106.1 106.2 106.3 106.4 107.1 108.1 109.1 110.1 111.1 112.1 112.2 113.1 114.1 114.2 115.1 116.1 116.2 116.3 117.1 118.1 119.1 120.1 121.1 122.1 123.1 124.1 125.1 126.1
Legal information Privacy Statement This Privacy Statement applies to websites of Kreon displaying this Privacy Statement, and describes how Kreon collects and processes personal and personally identifiable information (collectively “Information”) obtained from users of the Kreon website (“Site”). By using the Site or submitting your Information to Kreon, you acknowledge that you have read and understood, and agree to be bound by this Privacy Statement and the Kreon Terms of use. Information Collected through the Site When you visit the Site and access its pages, Kreon collects the following Information: Active Information Active information that you disclose to KREON when you visit certain Kreon websites may include your name, company name, job title, home and business address, email address, telephone number, mobile number or other contact information, and demographic information such as your gender, postal code, country, preferences, as well as username and password, or delivery and fulfillment information as may be necessary, and such other personal information that you elect to disclose and as Kreon may request from time to time. Other information Kreon actively collects may include your consent to marketing permissions and to the use of cookies and other data collection techniques defined below, your resume or curriculum vitae if you apply for a job position, areas of interest or message topic, your language preferences or such similar information that Kreon requests. Passive Information Kreono automatically receives passive information when you use or access the Site, or through your use of certain browsers. Automated passive information includes your IP address, browser information and version, location, date, time and time zone, network routing information, equipment versions and similar information. Kreon also passively receives site activity data capturing how you enter and leave the Site, how you navigate to and leave the pages and links you visit on the Site, your length of stay on any part of the Site, your product or service preference indicated by the number of times and the length of time you view a product, how often you visit the Site and any of its pages, or third party websites or applications accessible through the Site. Passive information does not identify you to KREON by name, and KREON does not link your IP address to you or to any personally identifiable information. KREON may store passive information for the purpose of determining effective click-path flow, to test and improve user experience of the Site, and related usage for internal purposes. KREON receives “passive” information using the following data collection techniques: Cookies: “Cookies” are small text files sent from the Site to your web browser or your hard drive to store bits of information related to you. Cookies may last while you are active on the Site and are deleted when you close your browser. Cookies can also be stored in your computer browser or memory until you delete them manually or until they expire. Cookies may collect a unique identifier and store user information such as IP addresses, navigational data, server information, data transfer times, user preferences, and passwords, allowing you to sign in to your account in a KREON website or to access certain areas on the Site. KREON uses cookies to keep track of the products and services you request, to assist with the downloading or uploading of documents and other materials from and to the Site, to create a more personalized user experience, for standard Site traffic analysis, and to improve Site content and display. If you choose to register a user account and create a User Profile in order to access certain areas of the Site, KREON will use cookies to store the Personal Information in the User Profile you establish. Locally shared objects, also called flash cookies, are pieces of data that websites using Adobe Flash may store on your computer. KREON will use the information collected to find out how you navigate the Site. You may disable this function by referring to the www.adobe.com website for information. If you disable or disallow locally shared objects, you might not be able to access certain pages or important functions on the Site. “Internet Protocol (IP) addresses” and “log files” are used to identify server problems, improve Site content, and compile aggregated statistics about Site usage and click-stream data. The Site also uses electronic images, known as web beacons, to help personalize your experience and perform standard Site traffic analysis in a manner similar to the use of cookies. KREON reserves the right to introduce new passive tracking technologies and techniques related to the use of the Site, subject to and in accordance with applicable data protection laws and regulations. To manage your privacy preferences, you may configure your Internet browser using the “help” function in order to alert you when a cookie is sent or used and allow you the option to accept, reject or remove cookies. If you reject, disable or remove cookies, you might not be able to access certain pages or important functions on the Site. Purpose of collecting the Information KREON collects the Information to allow access and use of the Site; to deliver the KREON products and services offered through the Site; to communicate with users and respond to inquiries; to process online applications for job vacancies and spontaneous job applications; to provide technical support and resolve problems that users encounter when using the Site; to tailor and select content and improve the quality of the Site and user experience; to tailor marketing to users’ needs and track marketing campaign results and responses; to notify users about new product releases, services, and changes or updates to the Site; to perform data analysis including anonymisation of personal information; to verify user compliance with the Terms of Use; to enhance security and to protect KREON from fraud or other inappropriate conduct. Use, Processing, Disclosure and Transfer of the Information KREON will use, process, disclose and transfer the Information as legally permitted, and as requested or consented by you. KREON stores Information that you provide for as long as you maintain a user profile, and as necessary for the effective operation of the Site or to comply with legal requirements. When you communicate with KREON, your Information is collected only as may be necessary to reply, and stored for as long as necessary to fulfill the purpose of collecting and processing of the Information as stated in this Privacy Statement. When you submit your Information in a resume or similar document to express your interest in career opportunities at KREON, your Information will form part of the KREON pool of candidates allowing KREON to consider you for available positions that match your qualifications. KREON hosts the Site on its servers in Belgium. Because KREON is part of a global group of companies, Information that you submit to the Site may be shared with KREON’s affiliates in the United States or other locations, only when the transfer is legally permissible and appropriate for the purposes described in this Privacy Statement. Your Information may be transferred, accessed and stored globally, as necessary for the provision of the products and services through the Site. KREON may disclose and transfer the Information to IT providers, subcontractors and other third party service providers that assist with the operation of the Site or the associated activities. Some recipients of the Information may be located within your home jurisdiction or elsewhere, including countries that do not offer an adequate level of protection within the meaning of the European Data Protection Directive (95/46/EC). In this case, KREON will ensure by other means, prior to the transfer of the Information, that the data recipient adequately safeguards the Information. All recipients of the Information will be required to keep the Information secure, and a data recipient that qualifies as a data processor will be required to process the Information in accordance with our instructions. KREON may disclose your Information to law enforcement authorities or other government officials, when required by law or legal process, when necessary to prevent physical harm or financial loss, or in connection with an investigation of suspected or actual fraud or illegal activity. KREON may also disclose and transfer the Information, subject to the requirements of applicable law and as necessary or appropriate, to protect the security of the Site, to protect KREON, its affiliates, directors, officers, and employees or others against liability, or in connection with the sale or transfer of all or part of the business. KREON will notify you should the use, disclosure, or storage of your Information change from that stated at the time of collection. If you receive such notification, you may elect to either opt-out of any change, when possible, or you may terminate your user account or stop using the Site. Additional Communication Users who consent to receive additional communication will be added to KREON’s internal mailing list and furnished with product information via email, telemarketing, fax, SMS, and postal mail, where legally permitted. With user consent, KREON may also disclose and transfer personal information to KREON partners or resellers for the marketing of KREON products and services. If you decide not to receive such further information, you may unsubscribe as described in the individual communication, or notify KREON at the postal address indicated in this Privacy Statement. You will be removed from the subscriber list within ten (10) business days. Data Security Pursuant to applicable laws and regulations, KREON maintains reasonable technical and organization measures to protect your Information against accidental or unlawful destruction or loss, alteration, unauthorized disclosure or access. Access and Correction of Personal Information You may directly access, modify, update or delete all or part of your Information in your User Profile, or you may request KREON at [email protected]kreon.com to modify or delete your Information in accordance with applicable law or regulations. KREON will make every reasonable effort to promptly comply with your request. KREON may, however, limit access to your Information where providing such access is unreasonably burdensome or expensive under the circumstances, or as otherwise permitted by international standards. To protect your privacy and security, KREON may take reasonable steps to verify your identify before responding to your request. Links to Other Internet Sites The privacy practices set forth in this Privacy Statement apply only to this Site and the specified activities. Other websites, whether operated by KREON or by third parties, may have different privacy practices. Please review the privacy policies of such other websites that you access through the Site. KREON is not responsible or liable for the content of third party websites or for third party compliance with applicable laws and regulations. Revisions to this Privacy Statement KREON will update this Privacy Statement from time to time as necessary, to adapt to changes in the Site and the products and services available, or to comply with law and regulations. KREON may request that you confirm your understanding of a revised privacy policy when you register for additional services. Please check the Privacy Statement before you submit additional Information. If you disagree with KREON’s Privacy Statement, please do not access or use the Site any longer and do not transfer Information to KREON. You will be notified of material revisions to this Privacy Statement electronically, or by other means that KREON deems sufficient to reach your attention, such as a prominent post on the Site. Contact Us If you have any questions about this Privacy Statement or KREON’s privacy practices, please write or send an email to KREON at: International Headquarters KREON nv Industrieweg Noord 1152 3660 Opglabbeek Belgium [email protected]kreon.com Terms of Use This website (the “Site”) is owned and operated by Kreon nv, and is subject to the following terms and conditions (“Terms of Use”). Access to and use of the Site and the information, materials, products and services available through the Site are subject to all applicable laws and to these Terms of Use. By accessing or using the Site, you signify your and your company’s agreement to these Terms of Use. If you do not agree to these Terms of Use, please do not access or use the Site. Also, by accessing or using the Site, you signify your agreement to the Privacy Statement. Ownership, Copyright, and Trademark Notices All information, content, text, graphics, design, compilation, selection and arrangement of elements, organization, software, and other content that make up the Site (“Materials”) are the property of KREON or its licensors. You acknowledge that certain Materials available on the Site are protected by copyright, trademark, patent, or other intellectual property rights of KREON and its licensors. Except as expressly provided, nothing within the Site or Materials shall be construed as conferring any license under any of KREON’s or its licensors' intellectual property rights, whether by estoppel, implication, waiver, or otherwise. You do not acquire any ownership rights to any Materials on the Site. KREON grants you a limited, personal, nontransferable, non sublicensable, revocable license to access and use the Site and Materials only in the manner presented by KREON and as expressly permitted by KREON. Except as expressly provided herein or as otherwise permitted by mandatory provisions of applicable law, you agree that you will not copy, reproduce, alter, reverse engineer, modify, create derivative works, broadcast or publicly display any Materials from the Site without the prior express written permission of KREON. Notwithstanding the foregoing sentence, you may download one copy of any Material expressly designated by KREON as downloadable for your personal, non-commercial use only, provided you keep intact all copyright and other proprietary notices and subject to additional applicable terms, if any. Any other use of the Materials for any other purpose is a violation of these Terms of Use and KREON's or its licensors' copyright and other intellectual property rights. Use of any such Material on any other web site or networked computer environment is strictly prohibited. Trademarks, Service Marks, and Trade Names All trademarks, service marks, and trade names appearing in the Site are the property of KREON or the respective owners of such marks or names, and are protected by U.S. and international copyright and trademark laws. You agree not to defame or disparage KREON and its trademarks, service marks, and trade names, or any other aspect of the Site or the Materials. Any use of any of the trademarks, service marks, or trade names appearing throughout the Site without the express written consent of KREON or the owner of the mark or name, as applicable, is strictly prohibited. Any rights not expressly granted in these Terms of Use are reserved. Spidering, Monitoring, and Interference You agree you will: (1) not use any robot, spider, other automatic device, or manual process to monitor or copy the pages of the Site or the Materials contained herein without the prior express written permission of KREON; (2) not use any device, software or routine to interfere or attempt to interfere with the proper working of the Site; and (3) not take any action that imposes an unreasonable or disproportionately large load on KREON’s infrastructure. Account Information You are responsible for maintaining the confidentiality of any usernames or passwords associated with any account you use to access the Site, for monitoring all activity under the account, and you agree to assume full responsibility for all activities that occur under your account (unless such activities result from a security breach for which KREON is responsible). You may not disclose or share your username or password with any third parties or use them for any unauthorized purpose. If you become aware of any unauthorized use of your password or your account, you agree to notify KREON immediately at the email address or phone number provided for notice in the Privacy Statement. User Communications Any material, information or other communication You transmit or post to the Site will be considered non-confidential and non-proprietary ("Communications"). KREON will have no obligations with respect to the Communications. KREON and its designees will be free to copy, disclose, distribute, incorporate and otherwise use the Communications and all data, images, sounds, text, and other things embodied therein for any and all commercial or non-commercial purposes. You are prohibited from posting or transmitting to or from the Site any Communications that violate any intellectual property right of a third party, or that is unlawful, threatening, libelous, defamatory, obscene, pornographic, or other material that would violate any state, federal, or international law. KREON may, but is not obligated to, monitor or review any areas on the Site where users transmit or post Communications or communicate solely with each other, including but not limited to chat rooms, bulletin boards or other user forums, and the content of any such Communications. KREON, however, will have no liability related to the content of any such Communications, whether or not arising under the laws of copyright, libel, privacy, obscenity, or otherwise. Any Communications posted to the Site that in the sole opinion of KREON violates community standards, may be removed and the account of the poster may, at VASO’s discretion, be revoked or suspended. Product Downloads All products sold as a result of accessing the Site and all products accessed or downloaded will be subject to any accompanying terms unless otherwise agreed by KREON. You agree that the prices, configurations and availability of the KREON products may be subject to change by KREON at any time. Links to other Internet Sites The Site may contain links to other Internet websites and services that are operated and maintained by third parties. You acknowledge, understand and agree that KREON, to the extent permitted by law, will not be responsible or liable, directly or indirectly, for any damage or loss caused or alleged to be caused by or in connection with the use of or reliance on any such content, products or services available on such other websites. Links to the Site or Materials Any link to this Site without KREON’s written permission is prohibited. Notwithstanding any authorization to link to this Site, linking to any page of the Site other than to through a plain text link is strictly prohibited in the absence of a separate linking agreement with KREON. Authorization by KREON to link to the Site is given without assumption of liability by KREON relating to such links, and KREON hereby disclaims any such liability. We reserve the right to withdraw any authorization to link to the Site at any time and for any reason. Any web site or other device that links to or any page available therein is prohibited from (a) replicating Materials, (b) using a browser or border environment around the Materials, (c) implying in any fashion that KREON or any of its affiliates are endorsing it or its products, (d) misrepresenting any state of facts, including its relationship with KREON or any of its affiliates, (e) presenting false information about KREON products or services, and (f) using any logo or mark of KREON or any of its affiliates without express written permission from KREON. Anyone providing access to, or information relating to this Site, whether by link or otherwise, is responsible for bringing these Terms of Use to the attention of the person receiving such access or information. Failure to do so will not result in any liability on the part of KREON. Changes KREON reserves the right to modify, suspend, or discontinue any portion of the Site and Materials, or otherwise disable your access to all or a portion of the Site, at any time, with or without notice. You agree that KREON shall not be liable to you or to any third party for any such modification, suspension or discontinuance of the Site. KREON reserves the right to modify any part of these Terms of Use at any time. Any modifications shall be effective upon posting to the Site. You agree to review these Terms of Use periodically so that you are aware of any such modifications. Your continued use of the Site after any such modifications have been posted shall be deemed to be your acceptance of any modifications to the Terms of Use. If, at any time, the Terms of Use are not acceptable to you, you should immediately cease use of the Site. You agree that the above-stated standard for notice of modifications is reasonable. Warranty disclaimer To the maximum extent permitted by applicable law, the site and the materials it contains are provided on an "as is, as available" basis without warranties of any kind. To the fullest extent permissible under applicable law, KREON disclaims all warranties, conditions, terms, representations and undertakings, express or implied, whether arising by law, custom, prior oral or written statements by KREON, including, but not limited to, implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, title, satisfactory quality, non-infringement, and implied warranties arising from course of dealing or course of performance. KREON does not warrant that the site or the server that makes it available is free of viruses or other harmful components. You (and not KREON) assume the entire cost of all necessary servicing, repair, or correction. KREON makes no representations or warranties regarding (1) the currency, correctness, completeness, reliability, suitability, availability, or operation of the site and the materials; (2) your use of the site or materials; or (3) any third-party products and services you may obtain or any third-party web site you may access through the site. The mandatory law of some jurisdictions does not allow the exclusion or limitation of certain warranties, conditions, terms, representations or undertakings, so the above exclusions are provided to the extent permitted by law and some may not apply to you. Limitation of Liability To the maximum extent permitted by applicable law, in no event will KREON, its suppliers, or licensors, their respective officers, directors, employees, agents, and affiliates and each of them be liable for any direct, indirect, special, consequential, incidental, or punitive damages, lost profits, revenue, interest or business, whether foreseeable or unforeseeable, arising out of or related to your or any third party's claims (including, but not limited to, reliance on or the use of, delay in being able to use, or inability to use, the site, the materials it provides, or any other hyperlinked web site or any third-party products or services) regardless of legal theory, even if KREON has been advised of the possibility of such damages. The mandatory law of some jurisdictions does not allow the exclusion or limitation of liability for incidental or consequential or other damages in certain circumstances, so the above limitation may not apply to you. To the maximum extent permitted by applicable law, in no event will the aggregate liability which KREON, its suppliers, and its licensors, their respective officers, directors, employees, agents, and affiliates and each of them may incur for all damages, losses and causes of action exceed us $100. This liability cap will apply only when and to the extent that applicable law requires liability despite the exclusion and limitation in the prior paragraph. Indemnity You agree to indemnify and hold harmless KREON, its suppliers and licensors, their respective officers, directors, employees, agents, and affiliates, and each of them from any third-party claim, liability, loss, damage, cost, or expense (including without limitation reasonable attorneys' fees) arising out of or related to your use of the Site or any Materials it contains; your failure to comply with these Terms of Use; your infringement, violation, or misappropriation of any third party rights or any applicable law or regulation. General KREON's performance of these Terms of Use is subject to existing applicable laws and legal process, and nothing contained in these Terms of Use shall derogate KREON's right to comply with law enforcement requests or requirements relating to your use of the Site or information provided to or gathered by KREON with respect to such use. We may provide notices to you via postings on the Site, via email or via any other means of communication for which you have provided contact information. If any provision of these Terms of Use shall be unlawful, void, or for any reason unenforceable, then that provision shall be deemed severable from these Terms of Use and shall not affect the validity and enforceability of any remaining provisions. No waiver of any provision of these Terms of Use by KREON shall be deemed a further or continuing waiver of such provision or any other provision, and KREON’s failure to assert any right or provision under these Terms of Use shall not constitute a waiver of such right or provision. These Terms of Use constitute the entire agreement between the parties relating to the subject matter herein, and replace all prior or contemporaneous communications, oral or written. Cookie policy Information on our use of cookies KREON uses cookies and similar tools across the KREON website (the “Site”) to keep track of the products and services you request, to assist with the downloading or uploading of documents and other materials from and to the Site, to create a more personalized user experience, for standard Site traffic analysis, and to improve Site content and display. Please read this policy carefully for more details about the information we collect through the use of cookies when you use this Site. You are advised to also review KREON’s data privacy policy to understand how KREON otherwise will collect, transfer, disclose, process and use your personal data and personally identifiable information obtained by KREON when using this Site. What are cookies? “Cookies” are small text files or pieces of information that can be placed on your computer or mobile device. KREON also uses similar files or technologies such as locally shared objects or flash cookies that may be stored on your computer or mobile device. KREON uses the term “cookies” in this policy to refer to all files that collect information in this way. If you choose to register a user account in order to access certain areas of the Site, KREON will use cookies to store the Personal Information in the user account you establish. Most cookies, however, won’t collect information that identifies you, and will instead collect more general information such as how users arrive at and use the Site, or a user’s general location. Types of cookies First-party cookies: First-party cookies are those set by the Site itself upon you visiting it (e.g. cookies placed by www.kreon.com ). Third-party cookies: Third-party cookies are cookies that are set by a domain other than that of the Site. If you visit the Site and another entity sets a cookie through the Site, this would be a third-party cookie. Session cookies: Cookies created and active during a browser session. A browser session starts when you open the browser window and finish when you close the browser window. Session cookies are created temporarily. Once you close the browser, all session cookies are deleted. Persistent cookies: Cookies that remain on your computer or mobile device until you delete them manually or until they expire. What cookies does KREON use? Generally, the cookies used on this Site can be categorised as follows: Essential cookies Some cookies are essential for the operation of the Site. For example, some cookies allow us to identify registered users and ensure they can access their user accounts or use other services you have asked for, like shopping baskets or e-billing. Without these cookies, those services cannot be provided. Most of the essential cookies used for this Site are session cookies. Performance Cookies KREON utilizes performance cookies to collect information about how you use our Site – e.g. which pages you visit and if you experience any errors. These cookies do not collect any information that could identify you. All information these cookies collect is aggregated and therefore anonymous and is only used to help us improve how our Site works, understand your interests and measure how effective our content is. The performance cookies used on this Site are either session or persistent cookies. Functionality Cookies We use functionality cookies to allow us to remember your preferences and provide enhanced, more personal features. For example, cookies save you the trouble of typing in your username every time you access your user account. Third Party Cookies KREON uses Google Analytics to help it monitor the Site traffic (i.e. number of visitors, the pages they visit and the length of time spent on the Site). We may also use third party cookies to help us with market research, revenue tracking, improving site functionality (Eloqua) and provide support assistance on the Site (Desk.com). You are free to adjust your browser settings to block the use of third party cookies. This may have an effect on the functionality of the Site or parts thereof. For more information on the applicable policies for the use of the third party cookies, please visit: http://www.eloqua.com/about/privacy/#Cookies http://www.desk.com/privacy http://www.google.com/intl/en/policies/ Your consent By continuing to use this Site, you are agreeing to KREON placing cookies on your computer or mobile device as set forth in this policy. If you do not wish to accept cookies in connection with your use of this Site, you must stop using the Site. Withdraw your consent You can withdraw your consent at any time by deleting the cookies using your internet browser settings. For further information about deleting or blocking cookies, please refer to the relevant section on deleting and blocking cookies described in this policy. How to delete and block our cookies You can accept, reject or remove cookies by adjusting your browser settings. You can adjust your browser settings by using the “options” or “preferences” menu of your browser. Please refer to the “help” function of your internet browser for more details on how to adjust your browser settings. Please note that if you use your browser settings to block all cookies (including essential cookies), you may not be able to access all or parts of the Site. Unless you have adjusted your browser setting so that it will refuse cookies, our system will issue cookies as soon as you visit our site. Additional useful information For further information about cookies and online privacy matters, please refer to http://www.allaboutcookies.org and http://www.youronlinechoices.eu. Contact KREON If you have any further queries regarding this policy, please contact [email protected]kreon.com KREON nv Industrieweg Noord 1152 3660 Opglabbeek Belgium
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 11.2 11.3 11.4 12.1 13.1 13.2 14.1 15.1 16.1 17.1 18.1 19.1 20.1 21.1 22.1 22.2 22.3 23.1 23.2 23.3 24.1 25.1 26.1 27.1 28.1 29.1 30.1 31.1 31.2 32.1 32.2 33.1 34.1 35.1 36.1 36.2 37.1 38.1 39.1 40.1 41.1 42.1 43.1 43.2 44.1 44.2 45.1 46.1 47.1 47.2 48.1 49.1 50.1 51.1 52.1 53.1 54.1 55.1 56.1 56.2 57.1 57.2 58.1 58.2 59.1 60.1 61.1 62.1 62.2 62.3 63.1 64.1 64.2 64.3 64.4 65.1 65.2 65.3 65.4 65.5 66.1 67.1 68.1 69.1 70.1 71.1 72.1 73.1 74.1 75.1 76.1 77.1 78.1 79.1 80.1 81.1 82.1 83.1 83.2 84.1 85.1 86.1 87.1 88.1 89.1 90.1 91.1 92.1 93.1 94.1 95.1 96.1 97.1 97.2 98.1 99.1 99.2 100.1 101.1 102.1 103.1 104.1 105.1 105.2 105.3 105.4 106.1 107.1 107.2 107.3 107.4 107.5 108.1 109.1 109.2
Uvjeti korištenja i pravila privatnosti Turistička zajednica grada Zagreba nositelj je prava kreiranja i/ili objavljivanja sadržaja te upravljanja internetskim stranicama www.infozagreb.hr, www.meetinzagreb.hr, www.betherezagreb.hr, www.adventzagreb.com, www.tzgz.hr, www.zagrebplaces.com, www.lovezagreb.hr, www.festivalsvjetlazagreb.hr. Osoba koja upotrebljava internetske stranice (u daljem tekstu: Korisnik) korištenjem istih bezuvjetno pristaje na primjenu ovih Uvjeta korištenja te se smatra da je ista sposobna prihvatiti ove Uvjete korištenja i da shvaća sve rizike povezane s korištenjem ovdje objavljenog i dostupnog sadržaja. Korištenje sadržaja dostupnog na internetskim stranicama (bez obzira je li isti slobodno dostupan bilo kojemu Korisniku ili ograničeno dostupan primjenom zaštićenih sustava i aplikacija informacijske tehnologije) dopušteno je isključivo na način i pod uvjetima određenim ovim Uvjetima korištenja. Svako drukčije korištenje sadržaja dostupnog na internetskim stranicama podliježe odgovarajućoj pravnoj zaštiti i primjeni odgovarajućih i pravno dopuštenih mjera prema Korisniku i/ili trećoj osobi koja ima korist od takvog korištenja ovdje dostupnog sadržaja. Objavljeni sadržaj Sadržajem objavljenim i dostupnim na internetskim stranicama smatra se tekst, grafika, zaštitni znaci, logotipi, fotografije, fonogrami, videogrami i drugi audiovizualni sadržaj, računalne aplikacije i baze podataka, kao i svi ostali informativni ili tehnički materijali bez obzira na način prikaza, objave ili njihove dostupnosti Korisniku. Pravo intelektualnog vlasništva Sadržaj objavljen na internetskim stranicama zaštićen je propisima prava intelektualnog vlasništva pa svako njegovo neovlašteno korištenje može predstavljati osnovu za pokretanje postupka za zaštitu prava prema Korisniku od strane Turističke zajednice grada Zagreba ili treće osobe koja je ovlašteni nositelj autorskih prava.Turistička zajednica grada Zagreba pri objavi autorskog sadržaja omogućit će prikaz imena autora sadržaja, odnosno nositelja autorskih prava, na način na koji je to optimalno moguće učiniti bez većih troškova ili implementacije posebnih tehničkih rješenja. Dostupnost internetskih stranica Turistička zajednica grada Zagreba ne može jamčiti dostupnost internetskih stranica u svako vrijeme i putem svake vrste uređaja i preglednika, kao i svake komunikacijske veze. Internetske stranice mogu biti privremeno ili duže, u cijelosti ili djelomično nedostupne iz razloga tehničke i druge prirode (održavanje, greške, nedostupnost komunikacijskih veza, viša sila, odluke tijela javne vlasti i slično). Turistička zajednica grada Zagreba ne može se smatrati odgovornom za bilo kakvu štetu nastalu zbog nedostupnosti internetskih stranica. Turistička zajednica grada Zagreba može u svako doba provesti preinake internetskih stranica na bilo koji način i u bilo kojem obliku, što uključuje promjenu vizualnog identiteta, dizajna i arhitekture, sustava upravljanja sadržajem te drugih aplikativnih rješenja vezanih uz funkcioniranje internetskih stranica. Karakter objavljenog sadržaja i odgovornost Turističke zajednice grada Zagreba Sadržaj objavljen i dostupan putem ovih internetskih stranica isključivo je informativnoga karaktera i pribavljen iz izvora koje Turistička zajednica grada Zagreba smatra pouzdanim, bez ikakvog jamstva Turističke zajednice grada Zagreba, bilo koje vrste, izričitog ili prešutnog, da je isti točan, pravodoban, potpun i/ili prikladan za neku određenu svrhu ili određeni način korištenja. Navedeni sadržaj Korisnik upotrebljava isključivo na vlastitu odgovornost i Turistička zajednica grada Zagreba ne može se smatrati odgovornom za bilo kakvu štetu nastalu korištenjem ili interpretacijom istog. Objavljeni sadržaj i informacije ni u kom smislu ne predstavljaju ponudu ili poziv na stavljanje ponude za trgovanje ili bilo koju drugu transakciju u vezi s objavljenim sadržajem i informacijama. Način i svrha korištenja sadržaja Turistička zajednica grada Zagreba daje Korisniku ograničenu, neprenosivu i neisključivu dozvolu da razgleda, otisne, kopira ili na drugi način upotrijebi sadržaj ovih internetskih stranica, isključivo za svoju osobnu i nekomercijalnu uporabu, odnosno u svrhu promocije Zagreba kao turističke destinacije, pod uvjetom da tako preuzeti sadržaj ne mijenja ili nagrđuje na bilo koji način (uključujući i objavu moralno neprimjerenog sadržaja na internetskim stranicama) te da uz preuzeti sadržaj navede Turističku zajednicu grada Zagreba kao izvor te ime autora navedenog sadržaja. Bilo kakav drugi način ili svrha korištenja sadržaja dopušteni su isključivo uz prethodnu pisanu suglasnost Turističke zajednice grada Zagreba i/ili drugog zakonitog nositelja autorskog prava nad sadržajem, isključivo od strane osobe kojoj je takva suglasnost dana te na način i u svrhu navedenu u toj suglasnosti. Nijedna fotografija presnimljena s ovih web-stranica ne smije se upotrijebiti u komercijalne svrhe (izrada turističkih vodiča, razglednica i sličnih materijala namijenjenih direktnoj prodaji). U slučaju neovlaštene uporabe, autori istih protiv korisnika će pokrenuti sudski spor za neovlašteno korištenje i povredu autorskog prava. Pravna ili fizička osoba koja se koristi fotografijama s ovih web-stranica obvezna je pri njihovu objavljivanju navesti da su vlasništvo arhive Turističke zajednice grada Zagreba, kao i navesti ime i prezime autora fotografije. Način pristupa internetskim stranicama i objavljenom sadržaju Pristup internetskim stranicama omogućen je neograničenom broju osoba s odgovarajućom računalnom opremom i internetskom vezom. Turistička zajednica grada Zagreba zadržava pravo da u određenim slučajevima (održavanje, greške, nedostupnost komunikacijskih veza, viša sila, odluke tijela javne vlasti i slično) privremeno ili duže, u cijelosti ili djelomično ograniči način i mogućnost pristupa internetskim stranicama djelomično ili u cijelosti, kako svim Korisnicima tako i pojedinačnom Korisniku ili grupi Korisnika. U bilo kojem od navedenih slučajeva Turistička zajednica grada Zagreba ne može se smatrati odgovornom ni za kakvu štetu nastalu zbog ograničavanja pristupa internetskim stranicama i objavljenom sadržaju. Prilikom pristupa internetskim stranicama i sadržaju Korisnik je dužan rabiti standardnu tehničku opremu i uobičajene standarde i načine pristupa internetskim stranicama. Sadržaj objavljen na internetskim stranicama moguće je pretraživati samo primjenom dopuštenih metoda informacijske tehnologije, na onaj način i u onoj količini i mjeri u kojoj je to uobičajeno za fizičku osobu Korisnika. Svaki drugi način pretraživanja i/ili korištenja sadržaja kojim se zaobilaze zaštićeni sustavi i aplikacije informacijske tehnologije ili prilikom kojeg se upotrebljavaju određene aplikacije ili alati za simultano preuzimanje količine podataka koja nije uobičajena za fizičku osobu Korisnika predstavlja povredu zaštićenog prava Turističke zajednice grada Zagreba, za što Korisnik snosi odgovarajuću materijalnu, kaznenu ili prekršajnu odgovornost. Sadržaj trećih osoba Internetske stranice mogu sadržavati sadržaj trećih osoba, kao što su forumi, screensaveri, aplikacije i slično, koje treće osobe mogu samostalno preuzimati ili kreirati. Turistička zajednica grada Zagreba ne jamči da je takav sadržaj u potpunosti oslobođen od prava trećih osoba, osobito u dijelu koji se odnosi na intelektualno vlasništvo. Iz navedenih razloga Turistička zajednica grada Zagreba ne odgovara za štetu koja bi Korisniku mogla nastati korištenjem sadržaja trećih osoba u bilo kojem smislu, bez obzira proizlazi li ista iz zahtjeva trećih osoba ili neispravnog funkcioniranja preuzetog sadržaja. Pravo promjene sadržaja Turistička zajednica grada Zagreba zadržava pravo promjene, ukidanja (privremenog i trajnog) bilo kojeg sadržaja ili usluge na internetskim stranicama bez obveze prethodne najave i u bilo kojem trenutku te se ne može smatrati odgovornom ni za kakvu štetu nastalu zbog takve radnje. Poveznice na vanjske sadržaje Ove internetske stranice sadrže i informacije trećih osoba i/ili poveznice na druge internetske sadržaje. Turistička zajednica grada Zagreba ni u kom slučaju ne odgovara za sadržaj na vanjskim izvorima podataka do kojih mogu voditi poveznice s ovih internetskih stranica niti odgovara odnosno upućuje na način i uvjete korištenja tih sadržaja. Turistička zajednica grada Zagreba ne može jamčiti ni za dostupnost vanjskih sadržaja ili ispravno funkcioniranje poveznica na iste te se ne može smatrati odgovornom ni za kakvu štetu nastalu zbog korištenja takvog sadržaja ili pristupa istom. Korisnik je dužan samostalno odlučivati hoće li istom i na koji način pristupati putem poveznica na ovim internetskim stranicama te je samostalno odgovoran za takve radnje i svjestan je posljedica koje mogu nastati poduzimanjem istih. Isključivanje (opting out) Prema zadanim postavkama pretraživanja mrežne stranice posjetitelja prati Google Analytics kako bi se izradili anonimni statistički podaci koji se upotrebljavaju za unapređenje korisničkog iskustva. Nemoj me pratiti preferencije Nemoj me pratiti funkcija je koja posjetiteljima omogućuje isključivanje opcije da ih mrežne stranice prate u bilo koju svrhu, uključujući uporabu servisa za analitiku, oglašivačkih mreža i društvenih platformi. Opcije Nemoj me pratiti dostupne su u nizu preglednika, uključujući: Firefox Internet Explorer Chrome Safari Opera - ako u svojem pregledniku omogućite opciju Nemoj me pratiti, Google Analytics poštovat će Vaš izbor; - ako ste omogućili opciju Nemoj me pratiti, neće Vas se pratiti. To predstavlja dodatak isključivanja prikupljanja i analize podataka za izradu statističkih podataka za našu web-stranicu; - ako niste omogućili opciju Nemoj me pratiti, ali odlučite isključiti se, kolačić piwik_ignore bit će pohranjen u Vašem pregledniku. Nijednog posjetitelja s kolačićem piwik_ignore Google Analytics neće pratiti; - ako ste na svojem pregledniku onemogućili sve kolačiće, i dalje ćemo prikupljati neke općenite podatke o Vašem pretraživanju (npr. broj posjetitelja na našoj stranici), ali oni će biti manje precizni i Vaši posjeti neće biti praćeni (ne upotrebljavaju se Piwik kolačići) Registrirani korisnici Turistička zajednica grada Zagreba može dopustiti pristup određenom sadržaju samo registriranim Korisnicima. Registriranjem na ovim internetskim stranicama Korisnik je obvezan proći postupak registracije, unijeti istinite podatke te odabrati korisničko ime i lozinku. Turistička zajednica grada Zagreba zadržava pravo ukinuti ili uskratiti mogućnost korištenja korisničkog računa i/ili jedne ili više usluga za koje je korisnik registriran bez prethodne najave ili/i objašnjenja. Turistička zajednica grada Zagreba ne snosi odgovornost za štetu nastalu ukidanjem korisničkog računa ili/i jedne ili više usluga za koje je Korisnik registriran, kao ni za štetu nastalu neovlaštenom uporabom korisničkog računa od strane trećih osoba. Salvatorna klauzula Ako bi se za neku od odredbi ovih Uvjeta korištenja naknadno utvrdilo da je ništetna, ta činjenica neće imati učinka na ostale odredbe ovih Uvjeta korištenja koje ostaju valjane. Rješavanje sporova i mjerodavno pravo Svi eventualni sporovi u vezi s ovim Uvjetima korištenja, uključujući i sporove vezane uz pitanje njihova nastanka, sadržaja ili prestanka, nastojat će se riješiti mirnim putom, a u slučaju da u tome ne uspiju, ugovaraju mjerodavnost stvarno mjerodavnog suda u Zagrebu. Ovi Uvjeti korištenja sastavljeni su u skladu s hrvatskim pravom te se na njih i na sporove koji iz njih proizlaze primjenjuje hrvatsko pravo bez primjene odredbi hrvatskog prava o upućivanju na treće pravo (renvoi) u dijelu u kojem je to dopušteno međunarodnim propisima. Zaštita privatnosti i prikupljanje podataka o Korisnicima Turistička zajednica grada Zagreba poštuje privatnost svojih Korisnika internetskih stranica. Podatke iz procesa registracije te ostali podaci o Korisniku neće se davati na uvid trećoj strani niti će isti biti dostupni trećoj strani osim u slučaju kada je takva obveza regulirana važećim propisima. Turistička zajednica grada Zagreba može u skladu sa zakonom prikupljati određene podatke o Korisnicima dobivene tijekom korištenja ovih internetskih stranica. Tako prikupljene podatke Turistička zajednica grada Zagreba primarno koristi u svrhu poboljšanja funkcionalnosti ovih internetskih stranica i njihova sadržaja kako bi iste dodatno usmjerila i prilagodila korisnicima, a može upotrijebiti i za druge aktivnosti koje uključuju promociju zagrebačkog turizma, odnosno provođenje zadaća Turističke zajednice grada Zagreba, a što posebno obuhvaća, ali ne ograničava se na: - izradu analiza navika i preferencija Korisnika za potrebe istraživanja tržišta i optimizacije internetskih stranica (uključujući i analize dobivene putem alata trećih osoba, npr. Google Analytics i sl.) - prilagodbu internetskih stranica novim ili drukčijim tehničkim rješenjima ili potrebama Korisnika - optimizaciju intuitivnosti te lakšeg korištenja i pristupa sadržaju - remarketinga korisničkih zahtjeva, odnosno retargetinga Korisnika u svrhu promocije hrvatskog turizma. U svrhu prikupljanja određenih podataka o aktivnostima ili zahtjevima Korisnika, Turistička zajednica grada Zagreba može rabiti posebne male datoteke, „kolačiće“ (cookies) koji se snimaju na računalo Korisnika i služe za ostvarivanje određene svrhe. U skladu s navedenim Turistička zajednica grada Zagreba objavljuje i odgovarajuću Politiku korištenja kolačića (cookie policy) koja se objavljuje na internetskim stranicama i s kojom se Korisnik upoznaje na odgovarajući način kada prvi put pristupa istima. Politika korištenja „kolačića“ (cookie policy) opisuje koje vrste „kolačića“ i u koje svrhe Turistička zajednica grada Zagreba upotrebljava te upućuje Korisnika na mogućnost da odbije prihvatiti uporabu kolačića, odnosno da istu prihvati, čime pristaje na način i svrhu korištenja istih te se u navedenom slučaju Turistička zajednica grada Zagreba ne može smatrati odgovornom ni za kakvu štetu nastalu zbog pohrane i korištenja kolačića na način i u svrhu na koju je Korisnik pristao prihvaćanjem Politike korištenja „kolačića“ (cookie policy). Politika korištenja „kolačića“ (cookie policy) objavljuje se zasebno od ovih Uvjeta korištenja, ali čini njihov sastavni dio. Prilikom pristupa internetskim stranicama Turistička zajednica grada Zagreba može privremeno pohraniti IP adresu Korisnika. IP adrese mogu se pohranjivati i rabiti isključivo radi praćenja aktivnosti Korisnika na internetskim stranicama (activity log) u svrhu otkrivanja povreda zakonskih propisa ili ovih Uvjeta korištenja, utvrđivanja nezakonitih ili drugih neprihvatljivih radnji. Podaci o IP adresama i praćenju aktivnosti Korisnika mogu se u bilo koje doba ustupiti mjerodavnim tijelima javne vlasti radi utvrđivanja bilo kakve na zakonu temeljene odgovornosti Korisnika. Pohranjivanje IP adrese i podataka o aktivnostima Korisnika obavlja se privremeno, a najduže na rok od mjesec dana. Vaše osobne podatke prikupljamo samo kada nam informacije pružite svojevoljno. Podatke o Vama prikupljamo onog trenutka kada ispunite obrazac (poput B2B obrasca prijave kongresa ili skupova i sl.) ili prilikom prijave na naš newsletter, odnosno B2B alert. Također i putem izravne interakcije telefonom ili e-mailom ako od TZGZ-a zatražite informacije, promotivne materijale i sl. Trebali biste imati na umu da se neosobne informacije i podaci mogu prikupljati putem naših internetskih servera ili korištenjem „kolačića“. Informacije o Vašem korištenju naših internetskih stranica uključuju: – informacije koje se skupljaju putem kolačića ili direktnim putem preko korisničkih formi, – vaša IP adresa, – vaša e-mail adresa, ime i prezime prilikom unosa podataka u newsletter ili neki drugi obrazac, – vrijeme provedeno na stranici, – najposjećenije i najgledanije stranice i poveznice na našim internetskim stranicama, – najpopularnije ključne riječi koje korisnike dovode na internetske stranice u vlasništvu TZGZ-a. Posjetiteljima jamčimo da će se sa svim osobnim podacima postupati kao s povjerljivim informacijama i poslovnom tajnom. Turistička zajednica grada Zagreba obvezuje se da će, u skladu s važećim propisima i ovim Uvjetima korištenja, čuvati privatnost Korisnika ovih internetskih stranica, osim u slučaju kršenja ovih Uvjeta korištenja ili postupanja Korisnika na način koji je protivan pozitivnim propisima. Obrada podataka Prikupljamo, upotrebljavamo i obrađujemo Vaše podatke u skladu s ovom Politikom privatnosti i odredbama Zakona o zaštiti osobnih podataka, odnosno drugih važećih propisa primjenjivih u Republici Hrvatskoj koji uređuju zaštitu osobnih podataka. Turistička zajednica grada Zagreba poduzet će potrebne mjere u svrhu zaštite Vaših osobnih podataka od neovlaštenog pristupa, otkrivanja, izmjene ili uništenja te će održavati osobne podatke preciznima i ažurnima koliko je god to moguće. Podatke dobivene od Vas i o Vama rabimo u jednu ili više navedenih svrha: – prikupljene informacije o Vama pomažu nam da bolje odgovorimo na Vaše individualne potrebe i zahtjeve; – u svrhu što učinkovitijeg poslovanja te radi poboljšanja internetskih stranica u vlasništvu TZGZ-a (konstantno radimo na poboljšanju internetskih stranica temeljem povratih informacija dobivenih od korisnika); – radi ažuriranja informacija i podataka na samim internetskim stranicama i sl.; – radi mogućnosti slanja publikacija i drugih promidžbenih materijala i brošura; – radi statističke obrade podataka Davanjem svojih osobnih podataka, poput adrese e-pošte, broja telefona i sl., ujedno dajete svoju izričitu suglasnost da Turistička zajednica grada Zagreba može kontaktirati s Vama i obavještavati Vas radi ponude svojih usluga te time potvrđujete da ste upoznati s našom Politikom privatnosti. U slučaju da ne želite primati obavijesti o našim uslugama, dužni ste o tome izričito pisanim putem (e-poštom ili preporučenom poštom) obavijestiti Turističku zajednicu grada Zagreba. Osobni podaci koje uređuje i obuhvaća naša Politika privatnosti: - broj telefona, mobitela ili faksa - Vaše preferencije radi poboljšanja naše usluge - bilo koji drugi podaci koje napomenete, a za koje želite da ostanu tajni - životopis prilikom prijave za zaposlenje. Sadržaj politike privatnosti Vaše osobne podatke ne prodajemo, ne iznajmljujemo niti otkrivamo trećim stranama bez Vašeg izričitog pristanka jer se to protivi Politici privatnosti i Zakonu o zaštiti osobnih podataka. Ako budemo htjeli kontaktirati s Vama bilo kojim putem u vezi s promotivnim ponudama i uslugama, od Vas ćemo za to zatražiti pristanak. Turistička zajednica grada Zagreba ne odgovara za slučajnu pogrešku ili pogrešku zbog više sile koja bi uzrokovala eventualno kršenje zaštite Vaših osobnih podataka, ali jamčimo Vam da ćemo takve pogreške sa sigurnošću otkloniti što je prije moguće ako to bude izvedivo. Turistička zajednica grada Zagreba prikuplja samo osobne podatke koje ste nam dobrovoljno dostavili te ih upotrebljava za potrebe pružanja gore navedenih usluga. Ne tražimo od vas da nam pošaljete svoje podatke da biste pristupili našim stranicama niti tražimo da nam otkrijete više podataka nego što je doista potrebno za upotrebu neke od naših usluga. Ispunjavanjem obrasca na internetskim stranicama jamčite da su informacije koje ste naveli točne te da ste suglasni s odredbama naše Politike privatnosti. Poveznice s trećim stranama Trećim stranama dopuštamo obradu vaših osobnih podataka samo u određene svrhe te zahtijevamo od njih da se brinu o sigurnosti Vaših osobnih podataka i postupaju u skladu sa zakonom. Korištenje Vaših osobnih podataka u njihove vlastite svrhe nije im dopušteno te je to pitanje riješeno ugovornim odnosom između TZGZ-a i treće strane. Tajnost podataka Naglašavamo da Vaši osobni podaci ostaju tajni prilikom posjeta stranici Turističke zajednice grada Zagreba, osim ako ih ne želite dobrovoljno otkriti. Obvezujemo se da trećim stranama nećemo otkrivati Vaše osobne podatke, osim u slučajevima propisanima važećim zakonom. Vaš pristanak Korištenjem internetskih stranica u vlasništvu TZGZ-a dajete pristanak na ovu politiku privatnosti. Pravo na pritužbu U bilo kojem trenutku možete poslati pritužbu Agenciji za zaštitu osobnih podatka (AZOP), mjerodavnom tijelu u RH, u vezi s našim načinom prikupljanja i obrade Vaših osobnih podataka. Newsletter Ako ste dali izričiti pristanak za primanje Newslettera, možemo Vam poslati elektronički bilten s komercijalnim sadržajem za oglašavanje. Podaci koje ste nam dostavili kako biste se pretplatili na Newsletter rabit će se samo za slanje Newslettera. Ako želite odustati od pretplate na Newsletter, to možete učiniti u bilo kojem trenutku putem opcije otkazivanja pretplate koja se nalazi u Newsletteru. U slučaju otkazivanja pretplate, osobne podatke koje smo prikupili u tu svrhu prestat ćemo obrađivati. Prikupljene podatke pohranjujemo samo za razdoblje tijekom kojeg primate bilten i niste otkazali Vaš pristanak za primanje Newslettera. Obrada podataka za primitak biltena nužna je za potrebe naših legitimnih interesa. Stoga niste obvezni dostaviti te podatke i/ili pristanak za primitak biltena. Pravna osnova za primanje biltena jest Vaš pristanak (članak 6. stavak 1. Opće uredbe o zaštiti podataka). U slučaju da niste dali pristanak, neće Vam biti poslan bilten. Izmjene uvjeta korištenja i pravila privatnosti Turistička zajednica grada Zagreba zadržava pravo izmjene ovih Uvjeta korištenja i Pravila privatnosti u bilo kojem trenutku te nije niti će biti odgovorna za moguće posljedice proizašle iz takvih promjena. Navedene promjene stupaju na snagu danom objave na ovim internetskim stranicama.