http___www.tim-kabel.hr_content_view_471_456_lang_hrvatski__1.xml
1.1 2.1 2.2 3.1 4.1 5.1 6.1 6.2 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 15.1 16.1 17.1 18.1 19.1 20.1 21.1 22.1 23.1 24.1 25.1 25.2 26.1 27.1 28.1 29.1 30.1 31.1 32.1 33.1 34.1 35.1 36.1 37.1 38.1 39.1 40.1 41.1 42.1 43.1 44.1 44.2 45.1 46.1 47.1 48.1 49.1 49.2 50.1 51.1 51.2 52.1 53.1 53.2 53.3 54.1 55.1
Privacy Policy Regulation (EU) 2016/679 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation) regulates the protection of personal data on physical persons and supervision over the collection, processing and use of personal data in the EU. The purpose of the personal data protection is the protection of private life and other human rights and fundamental freedoms in the collection, processing and use of personal data. "Personal Data" means all data relating to an individual ("data subject") whose identity has been identified or can be identified; an individual whose identity can be identified is a person who can be identified directly or indirectly, in particular by identifiers such as name, identification number, location data, network identifier, or by one or more factors that are physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural or social identity of that individual. "Processing" means any procedure or set of procedures performed on personal data or on personal data sets, whether automated or non-automated means such as collecting, recording, organizing, structuring, storing, adapting or modifying, retrieving, inspecting, using, disclosure by transfer, spreading, or otherwise making available, synchronizing or combining, limiting, deleting or destroying. Controller and legal framework Tim Kabel d.o.o., as the Controller of processing your data, respects your privacy and undertakes to protect your personal information. Data collection and retention shall be conducted in accordance with the provisions of EU Regulation 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data (General Data Protection Act), Implementing Law The General Data Protection Regulations (NN 42/2018) and other regulations regulating the subject matter, and are applicable in the Republic of Croatia. Purpose of Collecting Personal Data at Tim Kabel d.o.o. In contact with you, we may ask you to share your personal information with us for the following purposes: - save your data for future interaction and communication with Tim Kabel d.o.o .; - receive information on services and news at Tim Kabel d.o.o. (Newsletter). When interacting with Tim Kabel d.o.o. as a client, supplier or business partner, we will ask you to share your personal information with us for the following purposes: - answering questions or solving business requests; - communications; - customer relationship management; - providing access to information. Personal information Tim Kabel d.o.o. could collect When interacting with Tim Kabel d.o.o. as a client, supplier or business partner, by email or on the web we can collect the following information: - name and surname; - email address; - business / phone number; - business address; - the name and address of the company you are working for; - function in the company; - personal details that may be relevant to your business relationship as your professional experience. In general, we only process your personal information for the purposes we have informed you. No personal data mentioned above may be used or made available to third parties, except in cases where special law allows or is necessary for the purpose of performing contractual obligations. Methods of collecting personal data Methods of collecting personal data in Tim Kabel d.o.o.: - communication with Tim Kabel d.o.o. (may be related to the service, through the inquiry or request you have sent us); - communication with some of the employees of Tim Kabel d.o.o. by e-mail, by telephone or by post; - ordering services; - subscribing to the Tim Kabel d.o.o newsletter When you communicate with Tim Kabel as a client, supplier or business partner, the data is also collected: - by concluding a cooperation agreement; - providing services to Tim Kabel d.o.o .; - through communication with Tim Kabel d.o.o; - developing partnerships; - when accessing the business premises of Tim Kabel d.o.o .; - participating in fairs, events or promotions. If you do not want Tim Kabel d.o.o. to use personal information that you have not provided yourself, you can contact us at This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it at any time. Sharing personal information with others We may share your personal information with service providers, business partners and other third parties, in accordance with applicable law. When you communicate with Tim Kabel d.o.o. as a client, supplier or business partner, Tim Kabel d.o.o. may disclose the personal information available in the reports and other materials provided to you and / or your company for the purpose of co-operation with another business partner and / or supplier. If our law requires to obtain your consent or for some other reason we feel that your consent is required under certain circumstances, we will ask you before sharing your personal information. After you provide us with your personal information, you can update, modify or request their deletion by sending an e-mail to This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it . In the same way, you can also ask about other privacy concerns or send your complaints about privacy breaches. In the commercial messages that are sent to you, you will be able to unsubscribe from the list of recipients. What are your rights? We want to get you to know better so that we can provide you with a better service, while respecting your choices regarding the way we use your personal information. - Right to delete - you have a right to have incomplete, incorrect, unnecessary or outdated personal data about you deleted or updated - Withdraw your consent - your right to cancel, in full or in part, without consequences and explanation, to withdraw you consent for Tim Kabel to process your personal data. You can file a withdrawal in person, by mail at Savska cesta 103, 10360 Sesvete or by e-mail at This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it Access to personal information Tim Kabel, as the Controller, implements appropriate technical and organizational measures to enable the effective application of the data protection principles and only the personal data necessary for each particular purpose of processing are processed. These measures ensure that personal data processing is available to a limited number of individuals. Extent On the Tim Kabel d.o.o. web site you can find links to other websites with useful information. Such web sites may operate independently of Tim Kabel d.o.o. and can have their own privacy statement. We strongly encourage you to review them to find out how your personal information may be processed because we are not responsible for the content of the site that is not owned or managed by Tim Kabel Ltd., nor for their use or privacy policies . Please note that we accept and seriously understand our responsibility for the protection of personal information that you entrust us from loss, abuse, or unauthorized access. Please read this document carefully to get familiar with the terms and conditions of your use of your personal data in Tim Kabel d.o.o. as Controller.
1.1 2.1 2.2 3.1 4.1 5.1 6.1 6.2 7.1 8.1 9.1 10.1 10.2 11.1 12.1 13.1 14.1 15.1 16.1 17.1 18.1 19.1 20.1 21.1 22.1 23.1 24.1 25.1 26.1 27.1 28.1 29.1 30.1 31.1 31.2 32.1 33.1 34.1 34.2 35.1 36.1 37.1 38.1 39.1 40.1 41.1 42.1 43.1 44.1 45.1 46.1 47.1 48.1 49.1 50.1 50.2 51.1 52.1 53.1 54.1 55.1 55.2 56.1 57.1 57.2 58.1 59.1 59.2 59.3 60.1 61.1
Politika privatnosti tvrtke Tim Kabel d.o.o. Uredbom (EU) 2016/679 o zaštiti pojedinaca (GDPR) u vezi s obradom osobnih podataka i o slobodnom kretanju takvih podataka i Zakonom o provedbi opće uredbe o zaštiti podataka (NN 42/18) uređuje se zaštita osobnih podataka o fizič¬kim osobama te nadzor nad prikupljanjem, obradom i uporabom osobnih podataka u Republici Hrvatskoj. Svrha zaštite osobnih podataka jest zaštita privatnog života i ostalih ljudskih prava i temeljnih sloboda u prikupljanju, obradi i uporabi osobnih podataka. „Osobni podaci” jesu svi podaci koji se odnose na pojedinca („ispitanik”) čiji je identitet utvrđen ili se može utvrditi; pojedinac čiji se identitet može utvrditi jest osoba koja se može identificirati izravno ili neizravno, osobito s pomoću identifikatora kao što su ime, identifikacijski broj, podaci o lokaciji, mrežni identifikator, ili s pomoću jednog ili više čimbenika svojstvenih za fizički, fiziološki, genetski, mentalni, ekonomski, kulturni ili socijalni identitet tog pojedinca. „Obrada” znači svaki postupak ili skup postupaka koji se obavljaju na osobnim podacima ili na skupovima osobnih podataka, bilo automatiziranim ili neautomatiziranim sredstvima kao što su prikupljanje, bilježenje, organizacija, strukturiranje, pohrana, prilagodba ili izmjena, pronalaženje, obavljanje uvida, uporaba, otkrivanje prijenosom, širenjem ili stavljanjem na raspolaganje na drugi način, usklađivanje ili kombiniranje, ograničavanje, brisanje ili uništavanje. Voditelj obrade i zakonski okvir Tim Kabel d.o.o., kao Voditelj obrade vaših podataka, poštuje vašu privatnost te se obvezuje na zaštitu vaših osobnih podataka. Prikupljanje i čuvanje podataka izvodi se u skladu s odredbama Uredbe EU 2016/679 Europskog parlamenta i Vijeća od 27. travnja 2016. o zaštiti pojedinaca u vezi s obradom osobnih podataka i o slobodnom kretanju takvih podataka (Opća uredba o zaštiti podataka), Zakona o provedbi Opće uredbe o zaštiti podataka (NN 42/2018) i ostalih propisa koji uređuju predmetno područje, a primjenjuju se u Republici Hrvatskoj. Svrha prikupljanja osobnih podataka u tvrtki Tim Kabel d.o.o. U kontaktu s vama možemo tražiti da s nama podijelite svoje osobne podatke u sljedeće svrhe: - spremanje vaših podataka za buduće interakcije i komunikaciju s tvrtkom Tim Kabel d.o.o.; - primanje informacija o uslugama i novostima u tvrtci Tim Kabel d.o.o. (newsletter). Pri poslovanju s tvrtkom Tim Kabel d.o.o. u svojstvu poslovnog klijenta, dobavljača ili poslovnog partnera, od vas ćemo zatražiti da podijelite svoje osobne podatke s nama u sljedeće svrhe: - odgovaranje na pitanja ili rješavanje zahtjeva za pružanje usluge; - komunikacija; - upravljanje odnosima s klijentima; - osiguravanje pristupa informacijama. Osobni podaci koje Tim Kabel d.o.o. može prikupljati Prilikom interakcije s tvrtkom Tim Kabel d.o.o. e-poštom ili na webu možemo zatražiti ili dobiti određene podatke, primjerice: - ime i prezime; - adresa e-pošte; - poslovni broj telefona/mobitela; - poslovna adresa; - naziv i adresa tvrtke za koju radite. Kada s tvrtkom Tim Kabel d.o.o. komunicirate u svojstvu poslovnog klijenta, dobavljača ili poslovnog partnera, možemo prikupljati sljedeće podatke: - ime i prezime; - adresa e-pošte; - poslovni broj telefona/mobitela; - poslovna adresa; - naziv i adresa tvrtke za koju radite; - funkcija u tvrtki; - osobni detalji koji bi mogli biti važni za poslovni odnos, npr. vaše profesionalno iskustvo. Općenito, vaše osobne podatke obrađujemo samo u svrhe o kojima smo vas obavijestili. Nijedan navedeni osobni podatak Voditelj obrade ne smije neovlašteno uporabiti niti učiniti dostupnim trećim osobama, osim u slučajevima u kojima to poseban zakon dopušta ili je pak potrebno u svrhu realizacije ugovornih obveza. Načini prikupljanja osobnih podataka Osobne podatke s tvrtkom Tim Kabel d.o.o. možete podijeliti kroz: - komunikaciju s tvrtkom Tim Kabel d.o.o. (može biti vezano za uslugu, kroz upit ili zahtjev koji ste nam uputili); - komunikaciju s nekim od zaposlenika tvrtke Tim Kabel d.o.o. e-poštom, telefonom ili pisanim, odnosno usmenim putem; - naručivanje usluge; - predbilježbu na newsletter tvrtke Tim Kabel d.o.o. Kada s tvrtkom Tim Kabel komunicirate u svojstvu poslovnog klijenta, dobavljača ili poslovnog partnera, podaci se prikupljaju i: - sklapanjem ugovora o suradnji; - pružanjem usluga tvrtke Tim Kabel d.o.o.; - kroz komunikaciju s tvrtkom Tim Kabel d.o.o.; - razvijanjem partnerstva; - prilikom pristupa poslovnim prostorima tvrtke Tim Kabel d.o.o.; - sudjelovanjem na sajmovima, događajima ili promocijama. Ako ne želite da se tvrtka Tim Kabel d.o.o. koristi osobnim podacima koje joj niste sami dali, to nam u bilo koje vrijeme možete javiti na adresu e-pošte Ova email adresa je zaštićena od spam robota, nije vidljiva ako ste isključili Javascript Dijeljenje osobnih podataka s drugima Vaše osobne podatke možemo podijeliti s dobavljačima usluga, poslovnim partnerima i ostalim trećim stranama, sukladno primjenjivom zakonu. Kada s tvrtkom Tim Kabel d.o.o. komunicirate u svojstvu poslovnog klijenta, dobavljača ili poslovnog partnera, tvrtka Tim Kabel d.o.o. mogla bi otkriti osobne podatke dostupne u izvješćima i drugim materijalima koji su ustupljeni vama i/ili vašoj tvrtki za potrebe suradnje s drugim poslovnim partnerom i/ili dobavljačem. Ako nas zakon obvezuje da dobijemo vašu suglasnost ili iz nekog drugog razloga smatramo da je vaša suglasnost potrebna u određenim okolnostima, zatražit ćemo je prije dijeljenja vaših osobnih podataka. Nakon što nam date svoje osobne podatke, moguće ih je ažurirati, mijenjati ili zatražiti njihovo brisanje poslavši e-mail na adresu Ova email adresa je zaštićena od spam robota, nije vidljiva ako ste isključili Javascript . Na isti način možete postaviti i druga pitanja koja se tiču privatnosti ili izložiti svoje pritužbe u vezi s narušavanjem privatnosti. U komercijalnim porukama koje vam budemo slali moći ćete se odjaviti s popisa primatelja. Vaše mogućnosti Želimo vas bolje upoznati kako bismo vam mogli pružiti bolju uslugu, istovremeno poštujući vaš izbor vezano za način na koji se koristimo vašim osobnim podacima. - Pravo na brisanje - možete zatražiti brisanje svih svojih osobnih podataka za koje ste prethodno dali suglasnost za uporabu. - Opoziv privole - Vaše je pravo da u potpunosti ili djelomice, bez posljedica i objašnjenja odustanete od dane privole i zatražite prestanak aktivnosti obrade vaših osobnih podataka i marketinške aktivnosti usmjerene prema vama. Opoziv možete podnijeti osobno, e-poštom ili poštom na adresu Savska cesta 103, 10360 Sesvete, ili e-poštom na Ova email adresa je zaštićena od spam robota, nije vidljiva ako ste isključili Javascript Pristup osobnim podacima Tim Kabel, kao Voditelj obrade, provodi odgovarajuće tehničke i organizacijske mjere za omogućavanje učinkovite primjene načela zaštite podataka, a obrađuju se samo osobni podaci koji su nužni za svaku posebnu svrhu obrade. Navedene mjere osiguravaju da obrada osobnih podataka bude dostupna ograničenom broju pojedinaca. Opseg Na web-stranicama tvrtke Tim Kabel d.o.o. možete pronaći veze na druga web-mjesta s korisnim informacijama. Takve web-stranice mogu djelovati neovisno o Tim Kabelu d.o.o. te mogu imati vlastite obavijesti o privatnosti, izjave ili pravila. Izričito preporučujemo da ih pregledate kako biste saznali kako bi se vaši osobni podaci mogli obrađivati vezano za ta web-mjesta jer nismo odgovorni za sadržaj web-mjesta koja ne posjeduje ili kojima ne upravlja tvrtka Tim Kabel d.o.o., kao ni za njihovu uporabu ili prakse privatnosti. Napominjemo da prihvaćamo i ozbiljno shvaćamo svoju odgovornost za zaštitu osobnih podataka koje nam povjerite od gubitka, zlouporabe ili neovlaštenog pristupa. Molimo vas da pozorno pročitate ovaj dokument kako biste se upoznali s uvjetima i davanjem privole o uporabi vaših osobnih podataka tvrtki Tim Kabel d.o.o., kao Voditelju obrade osobnih podataka.