http___www.tzzz.hr_kroz-zupaniju_kulturna-bastina_muzeji-galerije-i-zbirke__1.xml
1.1 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6
Museums, Galleries and Collections Zagreb County is proud of its series of museums, galleries and other areas which serve as the cradle for various artistic exhibitions and events of the eminent representatives of Croatian and foreign art. Galleries and museums provide a cultural and historical overview of life in these areas. Natural science, geology, archaeology, ethnography and cultural and historical collections can be viewed in the Turopolje Museum and the Samobor Museum. Visit the crafts exhibited in Jastrebarsko. A rare treasure of Zagreb County is the Andautonia Archaeological Park, while the magical world of the naive painter Matija Skurjeni Museum in the Novi Dvori Jelačićevi (Curia Nova) in Zaprešić and the Marton Museum – the first private museum in Croatia with a valuable collection of items from the 18th and 19th centuries – are well worth a visit. Also within Zagreb County is the Donja Kupčina Heritage Museum, while the Brdovec Museum also has a permanent heritage exhibition. Visit the private collections, including Krešimir Fotović’s collection of textile folk handicrafts as well as Božidar Ćuk’ Hiža Mrzljak. Also worthy of note is the ethno collection at Gorica Svetojanska and the one in the Bazilian Nunnery at Sošice. Of great significance is the Memorial Room of the Blessed Alojzije Stepinac. Discover the sculptures in the Gallery of the Jakovlje castle, which is in fact a park of sculptures in the castle’s gardens; here sculpture colonies are organized each summer. We recommend that you also stop by the Prica Gallery, Ostojić Atelier or the Lang Photo-Gallery. Wherever you decide to go, we are confident that you will find much to attract your attention giving you a reason to return to Zagreb County.
1.1 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 4.1
Muzeji, galerije i zbirke Zagrebačka županija ponosi se nizom muzeja, galerija i drugih prostora koji služe kao kolijevka različitih umjetničkih postava i događanja, značajnih predstavnika hrvatske i inozemne umjetnosti. Galerije i muzeji daju kulturološki i povijesni pregled života na ovim područjima. Prirodoslovno-geološka, arheološka, etnografska i kulturno-povijesna zbirka mogu se razgledati u Muzeju Turopolja i Samoborskom muzeju. Zbirku obrta, pak, naći ćete u muzeju u Jastrebarskom. Raritet Zagrebačke županije je i Arheološki park Andautonia, a ističemo i čaroban svijet Muzeja Matija Skurjeni u Zaprešićkim Novim dvorima Jelačićevim te Muzej Marton u Samoboru, prvi privatni muzej u Hrvatskoj s vrijednom kolekcijom iz vremena 18. i 19. st. Na području Zagrebačke županije nalazi se i Zavičajni muzej Donja Kupčina, a stalni postav zavičajne zbirke ima i Muzej Brdovec. Upoznajte se i s privatnim zbirkama; zbirkom tekstilnog narodnog stvaralaštva Krešimira Fotovića i Hižom Mrzljak Božidara Ćuka. Spomenimo i etnozbirku u Gorici Svetojanskoj i onu u Samostanu sestara Bazilijanki u Sošicama. Od velikog značaja je i Spomen soba Blaženog Alojzija Stepinca. Otkrijte također i skulpture u Galeriji dvorca u Jakovlju koja je zapravo park skulptura na otvorenom gdje se ljeti organizira kiparska kolonija. Predlažemo još da svratite u Galeriju Prica, Atelier Ostojić ili Fotogaleriju Lang. Kamo god krenuli, sigurni smo da ćete pronaći mnogo toga što će zaokupiti Vašu pažnju i dati Vam razlog da ponovno navratite u Zagrebačku županiju.