http___www.tzdubrovnik.hr_news_dogadjanja_index.html_1.xml
1.1 2.1 2.2 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 6.1
Events Dubrovnik is a city that charms with its cultural scene, festivals, open air concerts, as well as concerts in historic venues, gardens, next to the sea.... Artists from all over the world provide unforgettable enjoyment for Dubrovnik’s guests through superb performances on picturesque open-air stages such as the atrium of Sponza Palace, the Island of Lokrum, the Revelin Fortress, Rector's Palace, or Park Orsula. Throughout the year in Dubrovnik, you will find some event that matches your taste. From exhibitions by international and Croatian artists in a number of galleries, to modern and alternative performances in the Lazareti art space. During the year, theatre performances are performed on the baroque stage of the Marin Držić Theatre, while in the summer theatre revives palaces, atriums, and fortresses. The event ˝Midsummer Scene˝ at the St. Lawrence Fortress stages Shakespeare's most famous titles performed in the original English language, and the central summer event is the long-enduring and most famous Croatian cultural event – the Dubrovnik Summer Festival. During the 45 days of the festival all of Dubrovnik becomes a big stage for ballet, jazz, folklore, classical, and opera concerts, and theatre performances. Be sure to attend one of the concerts of the Dubrovnik Symphony Orchestra, which organizes appealing concerts and seasonal festivals throughout the year, to take part in the Dubrovnik Winter Festival from Advent until the Festivity of St. Blaise, to welcome the New Year on the most spectacular stage – Stradun, to become acquainted with Easter customs in the spring and to enjoy traditional klapa songs during the ˝Aklapela˝ festival in April, to taste regional wines at the Dubrovnik FestiWine or to get to know the history of film production in our city through the event ˝Quiet, please – Dubrovnik and film love each other˝. An opera festival, the popular music festival at Park Orsula ... Dubrovnik abounds with a variety of events for all ages. A significant event that marks Dubrovnik’s autumn is the Good Food Festival, which offers a variety of programs over four days with a focus on good food and fine wines, highlighting both Dubrovnik's traditional cuisine, as well as modern trends in gastronomy. The Good Food Festival is for hedonists and true gourmands. Fans of nightlife can have fun and dance in the clubs and bars of the old city or along with the many street performers.
1.1 2.1 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 4.1 4.2 5.1 5.2 6.1
Događanja Dubrovnik je grad koji očarava svojom kulturnom scenom, festivalima, koncertima na otvorenom , u povijesnim prostorima, vrtovima , pokraj mora....Umjetnici iz svih krajeva svijeta na živopisnim otvorenim pozornicama poput atrija palače Sponza, otoka Lokruma, tvrđave Revelin ili Kneževa dvora, parka Orsula gostima Dubrovnika pružaju nezaboravne užitke u vrhunskim izvedbama. Tijekom cijele godine u Dubrovniku ćete pronaći neki od sadržaja koji odgovara vašem ukusu. Od izložaba međunarodnih i hrvatskih likovnih umjetnika u brojnim galerijskim prostorima do suvremenih i alternativnih performansa u Lazaretima. Kazališne predstave tijekom godine prikazuju se na sceni baroknog Kazališta Marina Držića, dok ljeti teatar oživljava palače, atrije i tvrđave. Manifestacija „Midsummer Scene“ na Lovrijencu uprizoruje najpoznatije Shakespearove naslove, izvedene u originalu na engleskom jeziku, a središnji ljetni događaj su dugovječna i najpoznatija hrvatska kulturna manifestacije „Dubrovačke ljetne igre“ . Kroz 45 dana trajanja ovog festivala cijeli Dubrovnik postaje velikom pozornicom baleta, jazza, foklora, koncerata klasične glazbe, opera i kazališnih predstava. Svakako posjetite neki od koncerata Dubrovačkog simfonijskog orkestra koji tijekom cijele godine organizira atraktivne koncerte i prigodne festivale, sudjelujte na Dubrovačkom zimskom festivalu od Adventa do Feste sv.Vlaha,dočekajte Novu godinu na najspektakularnijoj pozornici – Stradunu, upoznajte uskrsne običaje u proljeće i uživajte u klapskoj pjesmi u travnju na festivalu „Aklapela“ , kušajte regionalna vina na „Dubrovnik FestiWine-u“ ili se upoznajte s poviješću filmskih snimanja u našem gradu na manifestaciji „Tišina , molim – Dubrovnik i film se vole“. Operni festival, festival popularne glazbe u Parku Orsula... obilje je raznovrsnih događanja namijenjenih svim generacijama. Značajna manifestacija koja obilježava dubrovačku jesen je Good Food Festival, koji kroz četiri dana nudi raznovrsne programe s fokusom na dobru hranu i kvalitetna vina, ističući kako dubrovačku tradicionalnu kuhinju, tako i moderne trendove gastronomije. Good Food Festival događaje je za hedoniste i istinske uživatelje dobre hrane i pića. Ljubitelji noćnog provoda mogu se zabaviti i plesati u klubovima i barovima stare gradske jezgre ili uz brojne ulične izvođače.