http___www.tportal.hr_scitech_tehno_216536_Google-Appleu-Bolje-da-ste-zadrzali-nase-mape.html_1.xml
1.1 1.2 1.3 1.4 2.1 3.1 3.2 3.3 4.1 5.1 5.2 6.1 6.2 6.3 6.4 7.1 7.2 8.1 9.1 9.2 10.1 10.2
Users of the iOS 6 probably hoped Google's maps would replace Apple's new disappointing version. However, in news that will make users unhappy, Google's executive chairman Eric Schmidt said to reporters in Tokyo Wednesday, "We haven't done anything yet with Google Maps. [Apple] have to approve it. It's their choice." Schmidt did not say if his company submitted an application to Apple on its App Store. The new update to iOS replaced Google maps with Apple's own maps app. Apple's "Maps" has been severely criticized for supplying wrong navigation routes, placing cities in wrong places and providing incomplete information. It also excludes information on public transits. Like Us on Facebook Google's maps were previously in-built on Apple devices, a move that was reversed when Apple introduced its own "Maps" app. iOS users were hoping that Google would act fast, capitalizing on Apple's defective version. "We think it would have been better if they had kept ours. But what do I know? What were we going to do, force them not to change their mind? It's their call," said Schmidt, Reuters reported. Apple and Google were partners when the iPhone was first introduced in 2007, but their relationship soured when Google's Android operating system took markets by storm. It is still a popular mobile software platform. Apple and Google are fighting legal lawsuits in various countries, including the U.S. Apple removed Google's YouTube application that was natively available on the iOS. It is, however, available in the Apple store. Reports suggest that Apple is dedicated to improve its maps app. CNET reports indicate that Apple is looking to poach Google maps employees for its maps application.
1.1 1.2 2.1 2.2 3.1 4.1 5.1 5.2 5.3 5.4 6.1 6.2 6.3 7.1 8.1 8.2 8.3
Eric Schmidt nije propustio priliku utrljati malo soli na ranu nekadašnjim najboljim prijateljima, sada ljutim protivnicima. Ipak, nije otkrio kad će Google Maps na App Store Google tek treba predati novu inačicu za iOS svoje aplikacije za mape Appleu na odobrenje, potvrdio je predsjednik upravnog odbora te tvrtke Eric Schmidt. Odluku jabučara o prebacivanju na vlastite mape nazvao je pogrešnim korakom. Razgovarajući s novinarom Reutersa tijekom promocije tableta Nexus 7 u Japanu, prenosi Apple Insider , Schmidt je opovrgnuo glasinu prema kojoj Apple već provjerava aplikaciju Google Maps za iOS 6, kako bi mogla biti uvrštena u App Store. 'Mislimo kako bi bilo bolje da su zadržali našu. Ali što ja znam o tome? Što smo mogli napraviti, natjerati ih na promjenu mišljenja? To je bila njihova odluka', rekao je Schmidt. Nije htio prognozirati kad bi Apple mogao pripustiti nove Google Mapse u App Store. No zato je ponovio kako želi obnoviti partnerstvo s tvrtkom iz Cupertina koliko god je to moguće. U kontaktu su, kaže, svakodnevno. Apple zbog odluke o prijelazu na vlastite mape od objave novog izdanja operativnog sustava iOS trpi kritike korisnika, nezadovoljnih niskim stupnjem razvoja aplikacije. Schmidt nije propustio priliku da naglasi zašto Android ima veći udio na tržištu od iOS-a. 'Apple je iznimka, a Androidov sustav uobičajeni model', rekao je, dodavši kako su mediji opsjednuti Appleovim marketingom i brendom te kako ignoriraju uspjeh Googleovog operativnog sustava. 'Sjajno za Apple, ali brojke su na našoj strani', rekao je.