http___www.tzhvar.hr_hr_hvar_povijest_polozaj__1.xml
1.1 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 3.1 4.1
The unique nautical position Hvar’s history lasts already for the millennia. Its wealth and contents are a result of numerous circumstances and advantages of Hvar. Nautical position of the Port of Hvar is certainly important. From the very beginnings of seafaring on sails, the island of Hvar was situated in the centre of sea routes in Adriatic. The port of Hvar, being protected by small islands and of naturally excellent shape, made a safe haven for boats, hiding from perilous winds. As a frame for the first acquaintance with history, I extract the most important dates from the rich historical adventure of Hvar. Petrić)
1.1 2.1 2.2 2.3 3.1 4.1
Jedinstven nautički položaj Hvarska povjesnica traje već tisućljećima. Njezino bogatstvo i sadržaj rezultat su brojnih okolnosti i prednosti Hvara, od kojih kao najvažniju valja svakako izdvojiti nautički položaj hvarske luke. Naime, od samih početaka plovidbe na jedra, otok Hvar nalazi se u središtu uzdužnih i poprečnih plovidbenih putova Jadranom, a sama luka grada Hvara – zaštićena malim otocima i prirodno izvrsno oblikovana, brodovima je pružala sigurno utočište od pogubnih vjetrova. Iz bogate povijesne pustolovine Hvara izdvajam najvažnije datume, tek kao okvir za prvo upoznavanje s prošlošću. Petrić)