http___www.tcc-danubius.eu_hr_abouttcc-hr.html_1.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 11.2 11.3 12.1 12.2 12.3 13.1 14.1 14.2 14.3 14.4 14.5 15.1 15.2 15.3 15.4 15.5 16.1 17.1 17.2 17.3 17.4 18.1 19.1 19.2 20.1 21.1 21.2 22.1 22.2 22.3 22.4 22.5 23.1 24.1 24.2 25.1 25.2 25.3 25.4 26.1 27.1 27.2 28.1
TCC Danubius – Training and Competence Centre for the water sector in the Danube region Organisation: TCC Danubius EEIG Friedenstr. TCC Danubius EGIU c/o Splitska 16 HR-47000 Karlovac Introduction Water is an essential good for life but also the basis for economical development of a society. In mayor part of the Danube region the water sector suffers from obsolete infrastructure and in the waste water sector there is a significant lack of infrastructure. The reason for this bad state is an enormous investment delay caused by the transition process, in the territory of Ex Yugoslavia by the Homeland War, but more recently also by the financial crises. The accession to the EU of the countries of the region (recently realised or still planned) requires modernisation and upgrading of the infrastructure mainly in the waste water sector in order to reach EU standards. Only in Croatia the required investment for assuring EU standards in the water sector is estimated to be more than 4 billion € until 2020. However there is still no specialised qualification or training in this sector available, neither for technical staff (maintenance and operation) nor for management staff. TCC Danubius is an initiative dedicated to adult education for capacity building and life long learning, registered in March 2014 as a non-profit organisation for the environmental sector with a regional approach in the catchment area of Danube river. The starting point was a pilot project, with the title "Training and Competence Centre (TCC) for the Croatian water sector", initiated by the association German Water Partnership. The focus was originally the Croatian water sector and as to several requests from neighbouring countries has been upgraded to the Danube region in general. The final conclusion of institutional assessment and of stakeholder dialogue was then the foundation of a non-profit organisation, an EEIG with regional approach in the Danube catchment area. So members from several interested countries whether natural persons, private companies or public institutions may join TCC Danubius and may cooperate through this umbrella organisation in the region without mayor administrative obstacles. The initiative is in line with the objectives and priority areas of EU Strategy for Danube Region (EUSDR). The network of partner organisations in the region has been developed in whole Ex-Yugoslavia. The selection of countries has also been motivated by the lanuage context. These countries still have very similar languages, so that the effort for translations of training material etc. is reduced. Trainings have to be conducted in the local language as to the envisaged target group. For administrative tasks and project management English is the common language. Objective of action The overall objective of TCC Danubius is the improvement of the environmental standards for the water sector in the Danube region. The specific objective of the project is the improvement of the training situation and provision of qualified personnel for companies/utilities in the water and waste water sector in the Danube region with specific know-how for operation of water/wastewater facilities through the operation of a Training and Competence Centre (TCC). As a side effect the sustainability of investments in the water sector will improve because of an effective and efficient operation and management of water related infrastructure. Furthermore the training centre will be a competence centre for the region, where experts exchange state-of-the-art knowledge and innovative ideas. Target group The target group are workers and technicians working in the utility companies on different levels for improving their individual capacities and skills and for contributing to the enforcement of EU standards. However the intention is also to reach with a continuous stakeholder dialogue decision makers, consultants and politicians moving in the water sector of the whole region for awareness rising for water related issues and environmental topics in general. Relevance of the Action During the pilot phase in 2011/13 intensive contact with the official stakeholders in Croatia has been maintained. The impact in Croatia was high and all relevant stakeholders, the Ministry of Agriculture, Hrvatske Vode, the professional associations (e.g. HDZV, Croatian Society for Water Protection) are supporting TCC Danubius in the Advisory Board of the organisation. Up to now TCC realised with a life long learning approach specific short-term courses (trainings) and the so called neighbourhood system (experience exchange). In 2016 a modular 6 weeks training for waste water treatment plant managers was implemented. It is the first course in the region offering a basic qualification to staff operating a waste water treatment plant. The professional training of experts working on different levels (worker, technician, engineer), who provide services in the water/waste water sector, is an essential precondition for the achievement and sustainability of the required environmental EU standards in this region. The promotion of the experience exchange in the utility sector as well as the assistance to know-how transfer on all levels and the multiplication of the gained information in several countries will push the development and realisation of environmental, technical and scientific progress in the whole region. Sustainability and quality TCC Danubius is a non-profit organisation, dedicated exclusively to capacity building, know-how transfer and experience exchange in the environmental sector. Contacts to relevant organisations in other countries of Danube region have been established and the transfer of experiences and tools gathered in Croatia to those countries has been started. Sustainability of the action is achieved by cooperation with relevant experienced institutions in the international water sector. The German DWA, one of the main stakeholders for defining standards and regulation not only in Germany but even within Europe and with a huge offer of qualification measures and trainings. DWA is acting as external auditor for maintaining the quality standards of TCC Danubius. Also the organisation German Water Partnership with its members and the connected German institutions and Ministries is supporting the activities. Contact This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. webpage: www.tcc-danubius.eu
1.1 2.1 3.1 4.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 10.2 10.3 11.1 11.2 11.3 12.1 13.1 13.2 13.3 13.4 14.1 14.2 14.3 14.4 14.5 15.1 15.2 15.3 15.4 15.5 16.1 17.1 17.2 17.3 17.4 18.1 19.1 19.2 20.1 21.1 21.2 21.3 22.1 22.2 22.3 22.4 22.5 22.6 23.1 24.1 24.2 25.1 25.2 25.3 25.4 26.1 27.1 27.2 28.1
TCC Danubius (Training and Competence Centre) centar za obuku i kompetentnost za sektor otpadnih voda u podunavskoj regiji Organisation: TCC Danubius EEIG Friedenstr. TCC Danubius EGIU c/o Splitska 16 HR-47000 Karlovac Uvod Voda je resurs neophodan za život, ali i tmelj za gospodarski razvoj društva. U većem dijelu dunavske regije sektor vodoopskrbe trpi zbog zastarjele infrastrukture, a sektor odvodnje karakterizira osjetan nedostatak infrastrukture. Razlog takvog lošeg stanja je golemo kašnjenje u ulaganjima uzrokovano procesom tranzicije, Domovinskim ratom na području bivše Jugoslavije, a u novije vrijeme i financijskom krizom. Pristupanje država u regiji Europskoj uniji (nedavno ostvareno ili se tek planira) zahtijeva modernizaciju i proširenje infrastrukture uglavnom u sektoru odvodnje otpadnih voda u svrhu postizanja standarda EU. Samo se u Hrvatskoj ulaganja u vodni sektor potrebna do 2020. godine kako bi se ispunili standardi EU procjenjuju na više od 4 milijarde eura. Međutim, u ovom sektoru još uvijek ne postoji specijalizirano osposobljavanje ili obuka kako za tehničko osoblje (održavanje i rad), tako i za rukovodeće osoblje. TCC Danubius je inicijativa posvećena obrazovanju odraslih kroz jačanje kapaciteta i cjeloživotno učenje, registrirana u ožujku 2014. godine kao neprofitna udruga u sektoru zaštite okoliša s regionalnim pristupom na slivnom području rijeke Dunav. Polazište je bio pilot projekt pod nazivom „Centar za obrazovanje djelatnika vodno-komunalnog gospodarstva“ (otuda i kratica TCC iz engleskog naziva Training and Competence Centre), koji su pokrenuli njemačko udruženje German Water Partnership i Vodovod i kanalizacija d.o.o. Karlovac iz Hrvatske. Uz sredstva Savezne Republike Njemačke i Republike Hrvatske, kao i vlastiti doprinos i pomoć privatnih tvrtki u vodnom sektoru, pilot projekt stručnog osposobljavanja s različitim temama kao koncept cjeloživotnog učenja provođen je 2011. i 2012. godine s vrlo ohrabrujućim rezultatima. Glavni cilj te pilot faze bio je definirati institucionalni okvir za organizaciju koja bi upravljala takvim centrom i uspostaviti održivu strukturu financiranja. U razdoblju 2013.-2014., Njemačka zaklada za okoliš (Deutsche Bundesstiftung Umwelt, DBU) je dodatnim programom bespovratne pomoći pomogla u uvođenju „sustava susjedstva" kao dodatne komponente cjeloživotnog učenja s naglaskom na razmjeni iskustava među različitim komunalnim društvima. Fokus je originalno bio na vodnom sektoru RH, ali je slijedom više zahtjeva iz susjednih država proširen na podunavsku regiju općenito. Konačan zaključak institucionalne ocjene i dijaloga među zainteresiranim stranama bio je osnivanje neprofitne udruge, europskog gospodarsko-interesnog udruženja (EGIU) s regionalnim pristupom na dunavskom slivu. To znači da se centru TCC Danubius mogu pridružiti članovi iz više zainteresiranih država, bili oni fizičke osobe, privatne tvrtke ili javne ustanove, te u sklopu takve krovne organizacije surađivati u regiji bez većih administrativnih prepreka. Inicijativa je u skladu s ciljevima i prioritetnim područjima Strategije EU za dunavsku regiju (EUSDR). U međuvremenu je na čitavom području bivše Jugoslavije razvijena mreža partnerskih organizacija u regiji. Odabir država bio je motiviran i jezičnim kontekstom. Te države i dalje imaju vrlo slične jezike, čime su umanjeni napori na prevođenju materijala za obuku. Obuku treba provoditi na lokalnom jeziku predviđene ciljne skupine. Engleski je uobičajeni jezik za administrativne zadatke i vođenje projekta. Cilj aktivnosti Opći cilj TCC-a Danubius je poboljšati standarde zaštite okoliša za vodni sektor u dunavskoj regiji. Specifični cilj projekta je kroz funkcioniranje centra za obrazovanje i stručno usavršavanje unaprijediti stručno osposobljavanje i osigurati kvalificirano osoblje za poduzeća/komunalna društva u sektoru vodoopskrbe i odvodnje u dunavskoj regiji sa specifičnim znanjima i iskustvima za upravljanje građevinama vodoopskrbe i odvodnje. Kao posljedica toga, zbog učinkovitog i djelotvornog pogona i upravljanja vodnom infrastrukturom poboljšat će se održivost ulaganja u vodni sektor. Osim toga, to će biti centar za čitavu regiju u kojemu stručnjaci razmjenjuju najnovija znanja i inovativne ideje. Ciljna skupina Ciljna skupina su radnici i tehničari koji rade na različitim razinama u komunalnim društvima u svrhu unapređivanja njihovih individualnih sposobnosti i vještina i doprinosa provedbi standarda EU. Namjera je također kroz stalan dijalog s dionicima doprijeti do donositelja odluka, konzultanata i političara koji se kreću u vodnom sektoru čitave regije kako bi se ojačala njihova svijest o pitanjima vezanima uz vode i okoliš općenito Značaj djelovanja: Tijekom probne faze u razdoblju 2011.-2013., održavani su intenzivni kontakti sa službenim dionicima u Hrvatskoj. Projekt je imao snažan učinak u Hrvatskoj i svi dionici, Ministarstvo poljoprivrede, Hrvatske vode i stručna udruženja (npr. Hrvatsko društvo za zaštitu voda, HDZV), podupiru rad TCC-a Danubius sudjelovanjem u Savjetu te organizacije. Dosad je TCC kroz pristup cjeloživotnog učenja proveo specifične kratke tečajeve (obuka) i tzv. „sustav susjedstva" (razmjena iskustava). U siječnju 2016. započela je modularna šestotjedna obuka za upravitelje uređaja za pročišćavanje otpadnih voda. To je prvi tečaj u regiji koji nudi osnovnu kvalifikaciju za osoblje koje upravlja uređajem za pročišćavanje otpadnih voda. Stručno osposobljavanje stručnjaka koji rade na različitim razinama (radnik, tehničar, inženjer) a koji pružaju usluge u sektoru vodoopskrbe i odvodnje je nužan preduvjet za postizanje i održivost propisanih standarda zaštite okoliša EU u ovoj regiji. Poticanje razmjene iskustava u komunalnom sektoru kao i pomoć u prijenosu znanja i iskustava na svim razinama i multiplikacija informacija prikupljenih u nekoliko država pridonijet će razvoju i ostvarivanju ekološkog, tehničkog i znanstvenog napretka u čitavoj regiji. Održivost i kvaliteta TCC Danubius je neprofitna udruga posvećena isključivo izgradnji kapaciteta, prijenosu znanja i razmjeni iskustava u sektoru zaštite okoliša. Već su uspostavljeni kontakti s relevantnim organizacijama u drugim državama u dunavskoj regiji kako bi se na te države mogla prenijeti iskustva i alati stečeni u Hrvatskoj. Održivost djelovanja se postiže suradnjom s relevantnim institucijama s iskustvom u međunarodnom vodnom sektoru. Njemačko udruženje za vodoopskrbu, odvodnju i otpad (DWA) je jedan od glavnih dionika za određivanje standarda i regulativu ne samo u Njemačkoj već i u Europi i s velikom ponudom mjera osposobljavanja i obuke. DWA djeluje kao vanjski revizor za održavanje standarda kvalitete TCC-a Danubius. Djelovanje centra podupire i organizacija German Water Partnership sa svojim članovima, kao i povezane njemačke institucije i ministarstva. Kontakt Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite. webpage: www.tcc-danubius.eu