http___www.tz-malilosinj.hr__2.xml
1.1 1.2 1.3 1.4 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3
We have developed over 250 kilometers of walking trails for you. Along these trails, you can encounter guests from all over the world. To wake up in the morning, it is enough to fill your lungs with the morning air and take a walk with the first rays of the sun. If you opt for some other physical activity, such as jogging or biking, you will be able to enjoy fragrant walking trails, beautiful landscapes, view spots and coves. In 1987 a team of the Research Institute Tethys started a long research of biology, ecology and social structure of the community of bottlenose dolphins that colonize the sea around the islands of Cres and Losinj. Today these dolphins are one of the best-explored groups in the whole Mediterranean. The size of the community is estimated at 120 individuals. Most of the individuals can be identified by photographs thanks to natural marks such as cuts and scars on their back fin, the part which is always to be seen when they come out to the surface to breath the air. The antique bronze statue of an athlete, 192 cm tall, taken from the sea bed between the islet of Vele Orjule and the island of Lošinj on 27 April 1999, is the only large bronze found to date on the eastern coast of the Adriatic. It is assumed that it was deposited in the sea at the beginning of the 1st century when it was thrown overboard during bad weather because of the danger of the ship overturning or as a sacrifice to the gods for safe passage through the Osor channel to a prosperous destination/port of call on the north Adriatic. Numerous beaches and hidden coves in the paradisiacal Lošinj archipelago enchant with the diversity of scenery. Explore rocky, pebbly and sand beaches suited to everyone’s taste. Swim, dive, surf, sail, play or simply relax enjoying with all your senses while staying at this one-of-a-kind nature's oasis. The Tourism Office in cooperation with the Fragrant Island Garden is continuing with project “Fragrances and tastes of Lošinj”. The event „Fragrances and Tastes of Lošinj“ has spread to the whole town, camps, hotels, tourist agencies, restaurants..... The fragrance network has expanded in all forms, from floral displays, potpourri, liqueurs, juices, cakes, fragrant decorations to gastro-menus where, in various ways, autochthonous island plants are used.
1.1 1.2 1.3 2.1 2.2 2.3 3.1 3.2 4.1 4.2 5.1 5.2 5.3
Za Vas smo uredili preko 250 km šetnica duž kojih možete sresti goste iz cijelog svijeta. Za jutarnje buđenje dovoljno je s prvim zrakama sunca udahnuti punim plućima i prošetati. Odlučite li se za neku drugu tjelesnu aktivnost, za trčanje ili vožnju bicikla, uživat ćete u miomirisnim šetnicama, predivnim krajolicima, vidikovcima i uvalicama. 1987. godine tim Istraživačkog instituta Tethys započeo je dugogodišnje istraživanje biologije, ekologije i društvene strukture zajednice dobrih dupina koji naseljavaju more oko Cresa i Lošinja. Ti dupini su danas jedna od najbolje istraženih skupina u cijelom Mediteranu. Veličina zajednice procijenjena je na 120 jedinki, a većina ih je do sada identificirana zahvaljujući oznakama kao što su urezi i ožiljci na njihovoj leđnoj peraji, dijelu koji je uvijek vidljiv kad izlaze na površinu udahnuti zrak. Antički brončani kip atleta, visok 192 cm, izvađen iz podmorja između otočića Vele Orjule i otoka Lošinja 27. travnja 1999., jedina je za sada pronađena velika bronca na istočnoj obali Jadrana. Pretpostavlja se da je u more dospio početkom 1. stoljeća, kamo su ga tijekom jaka nevremena bacili zbog opasnosti od prevrtanja broda ili kao žrtvu bogovima za siguran nastavak putovanja kroz Osorski kanal u kakvo bogato odredište na sjeveru Jadranu. Brojne plaže i skrivene uvale u rajskom podneblju lošinjskog arhipelaga očaravaju svojom raznolikošću – stjenovite, šljunčane ili pješčane plaže, udovoljit će se svim vašim željama. Plivajte, ronite, surfajte, jedrite, igrajte se ili jednostavno odmarajte ugađajući pritom svim svojim osjetilima u jedinstvenom prirodnom okruženju. Turistička zajednica u suradnji s Miomirisnim otočnim vrtom nastavlja razvoj projekta Miomirisi i okusi Lošinja. Manifestacija »Miomirisi i okusi Lošinja« širi se na cijeli grad, na kampove, hotele, turističke agencije, restorane, kozmetičke salone... Miomirisna mreža se širi u svim formama, od cvjetnih aranžmana, potpurija, likera, sokova, kolača, miomirisnih dekoracija do gastroponude u kojima se na različite načine koristi autohtono otočno bilje.