http___www.unhcr.org_refugeeday_hr_petition__1.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 5.2 6.1 7.1 8.1 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 14.2 15.1 16.1
Will you stand #WithRefugees? 1,457,396 have pledged their support! Each day war forces thousands of families to flee their homes. People like you, people like me. To escape the violence, they leave everything behind – everything except their hopes and dreams for a safer future. UNHCR, the UN Refugee Agency believes that all refugees deserve to live in safety. Add your name to the #WithRefugees petition to send a clear message to governments that they must act with solidarity and shared responsibility. We stand together #WithRefugees. Please stand with us. The #WithRefugees Campaign petition was launched in 2016 as a platform for the public to express solidarity with people forced to flee and encourage governments to take action. The #WithRefugees petition was delivered to UN headquarters in New York ahead of the UN General Assembly high-level summit to address large movements of refugees and migrants, on September 16. At the meeting, 193 UN member states adopted the New York Declaration and committed to take shared responsibility to find solutions to large movements of refugees. We want those commitments to become reality in September 2018 when a Global Compact for Refugees will be on the table. Therefore, the #WithRefugees Campaign and petition will continue until 2018 to mobilize public support. The petition asks governments to: - Ensure every refugee child gets an education. - Ensure every refugee family has somewhere safe to live. - Ensure every refugee can work or learn new skills to make a positive contribution to their community. Ben Stiller and Cate Blanchett stand #WithRefugees and now other celebrities have joined the campaign. Checkout UNHCR’s new #WithRefugees mashup video. About World Refugee Day On June 20, the world commemorates the strength, courage, and resilience of millions of refugees.
1.1 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 4.1 5.1 5.2 6.1 7.1 8.1
Hoćete li stati uz izbjeglice #UzIzbjeglice? Svakoga dana, rat prisiljava tisuće obitelji na bijeg iz svojih domova. Ljude poput tebe, ljude poput mene. Kako bi pobjegli od nasilja, oni ostavljaju iza sebe sve – sve osim nade i snova o sigurnijoj budućnosti. UNHCR, UN-ova Agencija za izbjeglice, vjeruje da sve izbjeglice zaslužuju živjeti u sigurnom okruženju. Potpišite peticiju #UzIzbjeglice kako biste poslali jasnu poruku vladama da moraju djelovati u duhu solidarnosti i podijeljene odgovornosti. Mi zajednički stojimo uz izbjeglice #UzIzbjeglice Molimo Vas, stanite uz nas. Peticija #UzIzbjeglice bit će dostavljena u glavno sjedište UN-a u New Yorku prije sastanka Opće skupštine UN-a 19. rujna 2016. godine. Peticija poziva vlade da: - svakom djetetu izbjeglici osiguraju pristup obrazovanju, - osiguraju da svaka obitelj izbjeglica ima sigurno mjesto za život, - osiguraju da svaka izbjeglica može raditi ili učiti nove vještine kako bi dala pozitivan doprinos svojoj zajednici.