http___www.tefal.com.hr_about-tefal_our-commitments_1.xml
1.1 1.2 1.3 1.4 2.1 3.1 4.1 4.2 4.3 5.1 6.1 7.1 7.2 8.1 8.2 8.3 9.1 10.1 11.1 11.2 12.1 12.2 12.3 13.1 14.1 14.2
Nutrition is much more than just mixing ingredients together. What you cook with and also the way you cook play an essential role when you prepare a meal. To understand healthy cooking, it is important to learn how to preserve the nutritional values and qualities (taste, texture and fragrances) of your ingredients. And to achieve this, you will need ingenuous appliances. To enjoy a healthy and balanced diet, you must consider three important factors: Our non-stick coating made famous by the Tefal frying pans does not require the use of oil whatsoever, which is a great nutritional asset. With our Thermo-Spot technology, you will master the art of temperature to deliver perfect meals. It will make you a true chef! Finally the design of our cookware is exclusive and exceptionally resistant. In our era where consumers are more aware than ever of their health and environment, our eco-information notice guarantees the safety of the non-stick coatings of our products. These commitments we aim to achieve make us proud! All Groupe SEB sites including Tefal comply with the environmental requirements of ISO standard 14001. Any new industrial or logistics entity is subject to specific analyses to validate this compliance, or to achieve such compliance. The major Tefal production site is located in Rumilly, France and delivers 45 million pieces every year. In our improvement campaign, we aim at reducing ecological impacts year after year. Our eco-responsible strategy has led us to provide a life-cycle assessment for a frypan that is carried out by ENSAM (Ecole Nationale Supérieure des Arts et Métiers) and validated by QUANTIS. This, for instance, allowed us to prove that if we take into account the product durability, the actual environmental impact of a Tefal non-stick frying pan is significantly lower than a ceramic coated pan, when the two products are built under the same conditions. We aim at making long-lasting products that will accompany you for a very long time, providing you happy and delicious moments with your loved ones while preserving our planet's health. At Tefal, we wish to develop products that help you deliver great meals for your loved ones. But we also wish to contribute to the protection of our home planet, and that's why we offer a wide range of completely recyclable products. In 2010, we initiated our eco-responsible policy by linking ecology and gastronomy. We launched Natura, realised in 100% recycled aluminium and Enjoy, spatulas made with 95% recycled material. Today, we carry on launching eco-responsible products and we are proud to announce our first range of bakeware set made 100% recycled aluminium. 100% recycled aluminium comes with 3 main assets: At Tefal, we decided to take a stand for our earth and wish to preserve its natural resources. And with recycled aluminium, we believe we contribute to the protection of our globe!
1.1 1.2 1.3 1.4 2.1 3.1 4.1 4.2 4.3 5.1 6.1 7.1 7.2 8.1 8.2 8.3 9.1 10.1 11.1 11.2 12.1 12.2 12.3 13.1 14.1 14.2
Prehrana je mnogo više od pukog spajanja sastojaka. Ono s čime kuhate i način na koji kuhate igraju ključnu ulogu u pripremi jela. Kako biste razumjeli zdravo kuhanje, važno je naučiti kako očuvati hranjive vrijednosti i kvalitete (okus, teksturu i mirise) vaših sastojaka. Kako biste to postigli, trebate moderne uređaje. Za uživanje u zdravoj i uravnoteženoj prehrani potrebno je voditi računa o trima važnim čimbenicima: S našim neprianjajućim slojem koji su proslavile Tefalove tave nije potrebno koristiti ulje, što uvelike doprinosi zdravijoj prehrani. S našom tehnologijom Thermo-Spot usavršit ćete umjetnost regulacije temperature za besprijekorna jela. Postat ćete pravi kuhar! Konačno, dizajn našeg posuđa je ekskluzivan i izrazito otporan. U vrijeme kada su potrošači više nego ikad svjesni važnosti zdravlja i očuvanja okoliša, naše eko-obavijesti jamče sigurnost neprianjajućeg sloja na našim proizvodima. Želimo biti ponosni sami na sebe! Sve stranice Groupe SEB, uključujući Tefalovu, ispunjavaju zahtjeve zaštite okoliša norme ISO 14001. Svaki novi industrijski ili logistički unos podliježe specifičnim analizama radi provjere ili postizanja sukladnosti. Velika Tefalova proizvodna lokacija nalazi se u francuskom Rumillyju i svake godine proizvodi 45 milijuna komada. U sklopu naše kampanje poboljšanja svake godine nastojimo smanjiti utjecaj na okoliš. Naša ekološki odgovorna strategija dovela je do uvođenja ocjenjivanja uporabnog vijeka tave, koje provodi ENSAM (Ecole Nationale Supérieure des Arts et Métiers) i ovjerava QUANTIS. Na taj način, između ostalog, možemo dokazati da, ako uzmemo u obzir izdržljivost proizvoda, stvarni utjecaj koji Tefalova neprianjajuća tava ima na okoliš znatno je manji od utjecaja keramičke tave ako se oba proizvoda proizvode u istim uvjetima. Nastojimo proizvoditi izdržljive proizvode koji će vam služiti godinama, pružajući vam sretne i slasne trenutke s vašim voljenima i štiteći zdravlje našeg planeta. U Tefalu želimo razviti proizvode koji vam pomažu da pripremate sjajna jela za vaše najdraže. No, također želimo doprinijeti zaštiti našeg planeta, zbog čega smo razvili bogatu ponudu proizvoda koji se u potpunosti mogu reciklirati. Godine 2010. pokrenuli smo politiku ekološke odgovornost povezivanjem ekologije i gastronomije. Pokrenuli smo Natura liniju proizvoda od 100% recikliranog aluminija, te Enjoy, lopatice od 95% recikliranog materijala. I dalje nastavljamo s proizvodnjom ekološki odgovornih proizvoda i ponosni smo što možemo najaviti našu prvu liniju proizvoda za pečenje od 100% recikliranog aluminija. 100% reciklirani aluminij ima 3 glavne prednosti: Tefal je odlučio stati u obranu Zemlje i nastoji očuvati njezine resurse. S recikliranim aluminijem vjerujemo da možemo doprinijeti zaštiti planeta!