http___www.thai-experience.org_hr_thailand_thai-festivals-and-holidays.html_1.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 4.2 5.1 5.2 6.1 7.1 7.2 7.3 8.1 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 10.1 11.1 11.2 11.3 11.4 12.1 12.2 13.1 14.1 14.2 15.1 16.1 17.1 17.2 17.3 17.4 18.1 19.1 20.1 21.1 22.1 23.1 23.2 24.1 25.1 26.1 27.1 27.2 28.1 29.1 30.1 30.2 31.1 32.1 32.2 32.3 32.4 33.1 34.1 35.1 36.1 37.1 38.1 38.2 38.3 38.4 39.1 40.1 41.1 41.2 41.3 41.4 42.1 43.1 44.1 45.1 46.1 46.2 47.1 48.1 49.1 50.1 51.1 52.1 52.2 53.1 53.2 54.1 55.1 55.2 55.3 56.1 56.2 56.3 57.1 57.2 57.3 58.1 58.2
Thai Festivals and Holidays 2012 2012 Calendar for Thailand - All dates with a * are public and / or bank holidays. - Thai festivals and holidays are either on a fix date or the date changes every year. In this case we added the year. - If a public holiday occurs on a weekend, there will be a substitution day the following Monday. This way some weekends are longer and very likely to be travel time for Thai people. January (fix) New Year’s Day In Thailand there are three New Year’s days. The Western, on Jan 1st, the Chinese New Year on the first day of the First Lunar month, usually in February and the Thai New Year marked by the Songkran festival in April. Thais usually exchange gifts on January 1st. Januar 2012 Chinese New Year’s Day Chinese New year depends on the lunar calendar. It is on the second new moon day following Winter solstice, a day around December 22 in the northern hemisphere. Chinese celebrate their lunar new year with one week house-cleaning, lion dances and fireworks. This is also the time to pay respect to the ancestors. We invite our volunteers to take part in the celebrations for our family. * 7 March 2012 Makha Bucha Day / Magha Puja Day This is in commemoration of a spontaneous gathering of 1,250 Sangha followers came to meet Lord Buddha 9 months after his first enlightenment. They were ordained by Lord Buddha and enlightened. Celebrated with candle light processions three times clockwise around the temple, usually in the evening. It is also a day when many people give alms like instant or canned foods and necessities like robes, incense and candles to the monks. The date changes from year to year. It is always on full moon day of the 3rd lunar month, Makha. * 6 April (fix) Chakri Memorial Day Crowning day of King Rama I., March 20, 1737 – September 7, 1809, the first king of the Chakri dynasty. He moved the capital from Thonburi to Bangkok, retrieved Buddhist texts that were lost during the occupation of former capital Ayathaya by the Burmese, and wrote the Book of three seals, a new law codex. 13 April (fix) Therevadin Buddhist New Year * 13 – 15 April (fix) Songkran Festival Thais celebrate the lunar new year with a lot of water. Buddha statues are cleaned, you sprinkle water over the hands of monks and elders to show your respect – and everybody is having a lot of fun with tossing water around. If you attend don’t expect to stay dry. See some photos of the festival May (fix) National Labour Day May (fix) Coronation Day King Bhumibol Adulyadej was crowned on 5 May 1950. May 2012 Sustitution for Coronation Day Phi Ta Khon Festival Men masqueraded as spirits parade a Buddha image and tease bystanders while monks recite the ancient Buddhist tale of Prince Vessandorn, one of Buddha’s incarnations. His welcome back procession was grand enough to inspire the spirits to join the festivities. Celebrated in Loei. May 2012 Royal Ploughing Ceremony Day June 2012 Visakha Bucha Day / Visakha Puja / Buddha Day Also spelled Vesak, Wesak or Vaisakha and it is the name of this month in the Indian calendar. Celebration of Lord Buddhas birthday, enlightenment and death (attainment of Nirvana). * 1 July 2010 Bank’s Mid-Year Day August 2012 Asarnha Bucha Day / Asalha Puja Day Celebration to remind of the first sermon Lord Buddha gave to five disciples, introducing the middle way, the noble eight-fold path and the four noble truth. Celebrated with candle light processions. July 2011 Buddhist Lent Day This marks the beginning of the Buddhist rain retreat which last three months. During this period monks are not allowed to sleep outside their temple. If they have to stay outside it should be limited to maximum of three days. Thai people buy big candles and offer them to temples. August (fix) H.M. The Queen’s Birthday This day also doubles as Mothers Day. August 2012 Substitution H.M. The Queen’s Birthday September 2011 Chinese Moon Festival or Wan Wai Phra Jan October 2012 End of Buddhist Lent Day Wan Awk Phansa The End of Buddhist Lent – This day is the end of the Buddhist Lent that lasts three month every year. Buddhists will make merit and offer food and other necessary goods to the monks. Time for the robe offering ceremonies (“thot kathin”). These ceremonies are performed during one month. Many activities originated on this day and have been passed on to the present generation such as the wax castle offering and illuminated boat procession to worship the Naga king. October 2012 Naga Festival Bang Fai Phaya Naga is said to be a natural phenomenon. Fireballs can be seen rising up from the Maekhong River on the night at the end of the Buddhist Lent. Many people come to Nongkhai every year, hotels are booked out a long time in advance, and traffic that evening is like Bangkok at rush hour. There is also a friendship boat race between Thailand and Laos during this time. This day marks the end of the Buddhist ‘lent’ period or the Rains Retreat. October (fix) Chulalongkorn Memorial Day King Chulalongkorn or Rama V. is commemorated for the modernization of Thailand and thanks to his politics Thailand did not become a colony. November 2012 Full moon night of the 12th lunar months Loy Kratong Not an official holiday, but a festival you should not miss when in Thailand. People float little containers with a candle, joss sticks and a coin to thank the river goddess and get rid of their past years sins. December (fix) H.M. The King’s Birthday Also doubles as Thai Fathers Day. December (fix) Constitution day 1932 the absolute monarchy became constitutional and the first step towards democracy was gone in Thailand. December (fix) New Year’s Eve People like to travel around these holidays. Transportation might be difficult if not arranged in advance. Substitution means that those who can not celebrate the first date for business or other reasons, get the substitution day off. So better take all these dates into account. Thai Calendar In 1940, Thailand moved its New Year’s Day from April 13th to January 1st. The old New Year is still a holiday called Songkran. Years are counted as the Buddhist era (B.E.) which started 543 years earlier than the Christian era, therefore 2005 A.D. is the year 2548 B.E. Most Buddhists festival and holidays follow the lunar calendar so their actual dates according to the Gregorian calendar vary from year to year. They also vary from country to country and also on the tradition a country or Buddhist group belongs to. Thailands Buddhist are in the tradition of Theravada Buddhism. The Chinese calendar is one of the oldest. The day starts at 11 p.m. and the 24 hours are separated in 12 parts reigned by a zodiac sign. 2006 will be the year of the dog. Most full moon days are dates for Buddhist celebrations. Some of them are official holidays.
1.1 2.1 3.1 4.1 4.2 5.1 5.2 6.1 7.1 7.2 7.3 8.1 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 10.1 11.1 11.2 11.3 11.4 12.1 12.2 13.1 14.1 14.2 15.1 16.1 17.1 17.2 17.3 17.4 18.1 19.1 20.1 21.1 22.1 23.1 23.2 24.1 25.1 26.1 27.1 27.2 28.1 29.1 30.1 30.2 31.1 32.1 32.2 32.3 32.4 33.1 34.1 35.1 36.1 37.1 38.1 38.2 38.3 38.4 39.1 40.1 41.1 41.2 41.3 41.4 42.1 43.1 44.1 45.1 46.1 46.2 47.1 48.1 49.1 50.1 51.1 52.1 52.2 53.1 53.2 54.1 55.1 55.2 55.3 56.1 56.2 56.3 57.1 57.2 58.1 58.2
Tajlandski Festivali i praznici 2012 Kalendar za Tajland - Svi datumi s * su javni i / ili praznikom. - Tajlandski festivalima i praznici su ili na fix datuma ili datum mijenja svake godine. U ovom slučaju smo dodali godine. - Ako državni praznik pojavljuje na vikend, tu će biti dan supstitucija sljedećeg ponedjeljka. Na taj način neki vikendi su duži, a vrlo je vjerojatno da će vrijeme putovanja za Tajlandski ljudi. Siječnja (popraviti) Novogodišnji U Tajlandu postoje tri novogodišnjih dana. Zapadni, na 1. siječnja, kineske Nove godine na prvi dan prvog lunarnog mjeseca, obično u veljači i tajlandske Nove godine obilježeno Songkran festivala u travnju. Tajlanđani obično razmjenjuju darove na 1. siječanj. Siječanj 2012 Kineska Nova godina Kineska Nova godina ovisi o lunarnom kalendaru. To je na drugom novom mjesec dana nakon zimskog solsticija, dan oko 22. prosinca u sjevernoj hemisferi. Kineski proslavili svoju lunarnu novu godinu s jedan tjedan kuća-čišćenje, lav plesova i vatromet. To je također vrijeme da plati poštovanje prema precima. Pozivamo naše volontere da sudjeluju u proslavi za naše obitelji. * 7. ožujka 2012 Makha Bucha / Magha Puja Dan To je u spomen na spontanom okupljanju 1250 Sangha sljedbenika došao u susret Gospodin Buddha devet mjeseci nakon svog prvog prosvjetljenja. Oni su zaredio Gospodina Buddhe i prosvijetlio. Slavi sa svijećama procesije tri puta smjeru kazaljke na satu oko hrama, obično u večernjim satima. To je također dan kada mnogi ljudi daju milostinju kao što su instant ili konzervirane hrane i potrebama poput haljine, tamjana i svijeće u redovnika. Na datum mijenja iz godine u godinu. To je uvijek na pun mjesec dana 3. lunarnog mjeseca, Makha. * 6. travnja (fix) Chakri Dan sjećanja Krunska dan kralja Rame I., 20. ožujka 1737 - 7. rujna 1809, prvi kralj dinastije Chakri. On je preselio glavni grad iz Thonburi u Bangkoku, preuzeti budističke tekstove koji su izgubili tijekom okupacije bivše grada Ayathaya strane burmanski, i napisao knjigu tri pečata, novi zakon Codex. 13. travnja (fix) Therevadin budistički Nova Godina * 13-15 travnja (fix) Songkran festival Tajlanđani slave lunarnu novu godinu s puno vode. Buddha statue su čistili, možete poškropiti vodom po rukama redovnika i starijima pokazati svoje poštovanje - i svatko ima puno zabave s bacanje vode oko. Ako želite ići ne očekujem da ostane suh. Pogledajte neke fotografije festivala Svibnja (fix) Nacionalni Praznik rada Svibnja (fix) Krunidba dan Kralj Bhumibol Adulyadej okrunjen na 5. svibnja 1950. Svibnja 2012 Sustitution za Coronation dana Phi Ta Khon festival Muškarci masqueraded kao duhovi paradi Buddha slike i zafrkavati promatrači dok redovnici recitirati drevne budističke priču o princu Vessandorn, jedan od Buddhinih inkarnacija. Njegov dobrodošao natrag povorka bila velika dovoljno da potaknu duhove da se pridruže svečanosti. Slavi se u Loei. Svibnja 2012 Royal svetkovina oranja Lipanj 2012 Visakha Bucha / Visakha Puja / Buda Dan Također napisane Vesak, Wesaka ili Vaisakha i to je ime ovog mjeseca u indijskom kalendaru. Proslava Gospodina Buddhe rođendan, prosvjetljenje i smrt (postignuće Nirvane). * 1. srpnja 2010 banke sredinom godine Dan Kolovoz 2012 Asarnha Bucha / Asalha Puja Dan Proslava podsjetiti na prvoj propovijedi Gospodin Buddha dao pet učenika, uvođenjem srednji put, plemeniti osam puta stazu i četiri plemenite istine. Slavi sa svijećama procesije. Srpanj 2011 budistička korizma Dan To označava početak povlačenja budističke kiše koja posljednja tri mjeseca. Tijekom tog razdoblja redovnici ne smiju spavati izvan njihovog hrama. Ako oni moraju ostati vani bi trebao biti ograničen na najviše tri dana. Tajlandski ljudi kupuju velike svijeće i ponuditi ih hramovima. Kolovoz (fix) HM Kraljičin rođendan Ovaj dan također služi i kao majke dan. Kolovoz 2012 Zamjena HM Kraljičin rođendan Rujna 2011 Kineski Moon Festival ili Wan Wai Phra Jan Listopada 2012 Kraj budističke korizma Dan Wan awk Phansa Kraj budistički Korizme - Ovaj dan je kraj budistički Korizme koja traje tri mjeseci svake godine. Budisti će zasluge i ponuditi hranu i ostale potrebne robe na redovnika. Vrijeme za ceremonije ogrtača nude ("Thot kathin"). Ove ceremonije izvode tijekom jednog mjeseca. Mnoge aktivnosti nastao je na današnji dan, te su prošli na sadašnje generacije kao što je prinos voska dvorca i osvijetljeni brod procesija štovanja Naga kralja. Listopada 2012 Naga festival Bang Fai Phaya Naga je rekao da se prirodni fenomen. Vatrene kugle se može vidjeti diže iz Maekhong rijeke u noći na kraju budističke korizme. Mnogi ljudi dolaze u Nongkhai svake godine, hoteli su rezervirani od dugo vremena unaprijed, a promet je te večeri je kao Bangkoku na špici. Tu je i utrka prijateljstvo brod između Tajlanda i Laosa tijekom tog vremena. Ovaj dan obilježava kraj budističke à ¢ â, ¬ Ëœlentà ¢ â, ¬ â "¢ razdoblje ili Kiše Retreat. Listopada (fix) Dan sjećanja na Chulalongkorna Kralj Chulalongkorn ili Rama V. slavi za modernizaciju Tajlandu i zahvaljujući svojoj politici Tajland nije postao kolonija. Studenog 2012 Puni mjesec noć od 12. lunarnih mjeseci Loy Kratong Ne službeni praznik, ali festival nikako ne smijete propustiti kada se u Tajlandu. Ljudi plutaju malo posude sa svijećom, Joss štapići i kovanice zahvaliti rijeke božice i dobili osloboditi od svojih posljednjih godina grijehe. Prosinac (fix) HM Kraljev rođendan Također služi i kao tajlandske Očevi Dan. Prosinac (fix) Ustav dan 1932 apsolutna monarhija postala ustavna i prvi korak ka demokraciji je otišao u Tajlandu. Prosinac (fix) Novogodišnja Ljudi vole putovati okolo ovih blagdana. Prijevoz može biti teško, ako ne i unaprijed dogovoren. Zamjena znači da oni koji ne mogu slaviti prvi datum za poslovne ili drugih razloga, dobili zamjena dan. Dakle, bolje uzeti sve ove datume u obzir. Tajlandski Kalendar Godine 1940, Tajland preselio Novogodišnji od 13 travnja - 1 siječanj. Stara nova godina je još uvijek praznik zove Songkran. Godinama se broje kao budističke ere (BE), koji je započeo 543 godina ranije nego kršćanske ere, dakle 2005 AD je godine 2548 BE Većina budista festival i praznici slijede lunarni kalendar tako da su njihovi stvarni datumi prema gregorijanskom kalendaru variraju od godine do godine. Oni se također razlikuju od zemlje do zemlje i na tradiciji zemlje ili budist skupina pripada. Thailands budistički su u tradiciji Theravada budizma. Kineski kalendar je jedan od najstarijih. Dan počinje u 23:00 i 24 sati su odvojeni u 12 dijelova vladao po horoskopskog znaka. 2006 će biti godina od psa. Većina punih mjesec dana su datumi za budističkih proslave. Neki od njih su službeni praznici.