http___www.telektra.hr_site_opci-uvjeti-poslovanja__1.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 5.2 6.1 6.2 6.3 7.1 8.1 8.2 8.3 9.1 9.2 10.1 11.1 11.2 11.3 12.1 13.1 14.1 15.1 15.2 16.1 16.2 17.1 18.1 18.2 19.1 20.1 20.2 20.3 20.4 20.5 20.6 21.1 21.2 22.1 23.1 24.1 24.2 24.3 25.1 25.2 26.1 27.1 28.1 28.2 28.3 28.4 29.1 29.2 29.3 29.4 30.1 31.1 31.2 31.3 31.4 31.5 31.6 32.1 32.2 32.3 33.1 33.2 34.1 35.1 35.2 36.1 36.2 37.1 38.1 38.2 38.3 38.4 39.1 40.1 41.1 41.2 42.1 43.1 44.1 45.1 45.2 46.1 46.2 46.3 46.4 47.1 47.2 48.1 48.2 48.3 49.1 49.2 49.3 49.4 50.1 50.2 51.1 51.2 52.1 53.1 53.2 54.1 55.1 56.1 57.1 58.1 59.1
Up to date BORNIT® The strong brand for construction General terms and conditions 1.1 The seller‘s deliveries, services and offers are based exclusively on these terms and conditions. Hence, these terms and conditions also apply to all future business relations, even if they are not explicitly agreed again. 1.2 These conditions shall be construed as accepted no later than the acceptance of the good or service. Terms or conditions contained in orders or counter-confirmations received from the buyer and any references to buyer‘s own general purchasing conditions are here explicitly opposed. Deviations from the seller‘s general terms and conditions shall only be effective if the deviations are confirmed by the seller in writing. Offer and conclusion of contract 2.1 The seller‘s offers are non-binding and subject to confirmation. Contracts (orders and acceptance) as well as any modifications or additions to them must be in writing. Oral subagreements or oral assurances beyond what is contained in the written contract are ineffective. 2.2 Any and all subagreements require seller‘s written confirmation. The documents integral to an offer, such as technical information sheets, etc., are only applicable if they have been explicitly designated as binding. Price calculation and payment 3.1 All prices are exclusive of the legal turnover tax or other public charges. These expenses must be paid by the buyer. The seller reserves the right to modify seller‘s prices appropriately when, subsequent to the conclusion of the contract, costs change due to labor agreements, price increases from seller‘s suppliers or fluctuations in the currency exchange rate. 3.2 The prices for deliveries and services, if not agreed otherwise, shall be ex factory plus the costs of the packaging necessary for an orderly shipment. 3.3 The price calculation is based on the weights, figures and quantities calculated by the seller, unless the purchaser objects without delay. 3.4 The buyer can only offset by means of counter-claims which are undisputed or legally binding from the same contractual relationship or due to these claims assert a general lien. 3.5 Place of performance for the buyer‘s payment is the registered office of the seller. Payment must be made without discount and in such a manner that by the date due payment has been received on an account held by the seller. 3.6 In case of the buyer delaying payment – including in the course of ongoing business relations – or a fundamental eterioration in buyer‘s financial situation, the seller can require the buyer to pay or to provide a good-faith deposit. If buyer does not meet this demand, seller has the right, after a reasonable waiting period, to withdraw from the contract or to demand compensation due to nonfulfillment. Passing of risk, shipment and delay in acceptance 4.1 Place of performance for all deliveries is the respective point of delivery. At the point of delivery, risk of accidental loss or damage of the goods passes to the buyer. 4.2 If there are no special agreements, the seller can select based on seller‘s own judgment the route, the type of shipment and the means of transport. 4.3 The buyer must return, carriage paid, rented containers and rented packagings emptied of any residues within 60 days; loss of or damage to the rented packagings shall be charged to the buyer if the buyer is responsible for them. Rented packagings (containers) must not be used for other purposes or for holding other products. They are solely made for the transport of seller‘s delivered goods. Labels must not be removed. The seller will not accept back any disposable packaging. Instead, the seller will inform the buyer of a third party who will accept the packaging materials in compliance with the Packaging Directive. 4.4 If the buyer delays acceptance, seller can store the remaining deliverable quantities at the risk and cost of the buyer, and charge for them as delivered including any incidental costs. The seller optionally also has the right, after a reasonable waiting period has expired, to withdraw from the contract or to demand compensation due to non-fulfillment. 4.5 The seller has the right to make partial delivery. Delay, impossibility, and other contract infringement 5.1 In case of non-fulfillment of delivery deadlines, the buyer can set a reasonable delay limit in writing. After this deadline has been past without fulfillment, buyer has the right to withdraw from the contract. The withdrawal must be made in writing. 5.2 Seller cannot be held responsible for delivery and performance delays, even in relation to agreed deadlines and dates, due to force majeure or due to events which substantially hamper or render impossible seller‘s delivery/performance – this also includes material procurement difficulties arising at a later date, operational disruptions, strike, lock-out, raw material or energy shortages, personnel shortages, shortage of means of transportation, official decrees, etc., even if they occur to seller‘s subsidiaries or their successors. They give seller the right to postpone the delivery or performance for the duration of the obstacle, plus a reasonable period of time for recovery, or, because of portion left unperformed, to withdraw completely or in part from the contract. 5.3 In cases of negligence the seller is liable only for the infringement of basic contractual obligations and not for the compensation of typical foreseeable damage, whereby a damage no more than the amount of the net invoice value of the individual faulty delivery shall be replaced. Inspection, processing, warranty and liability 6.1 The buyer must immediately – if necessary by applying a sample – test whether the delivered goods are faultless and suitable for their intended use. If buyer fails to test, the seller is released from any warranty or liability. The buyer is aware that goods sold by BORNIT have various use-by dates and areas of application. The buyer commits party ordering to the individual qualities of the goods which are described in detail in the product information sheets. 6.2 Objections regarding quality or quantity must be communicated in writing without delay, no later than seven days after receipt of the goods, to the seller specifying the type and extent of the complaint and the invoice and batch number(s) as well as the product name, in the case of less obvious shortcomings, at least eight days after their discovery. If based on the law a longer period is not mandatory or the seller has assumed a warranty, claims of defects shall be barred by the lapse of time after one year. Otherwise, the period set down by the law shall apply. The periods begin on the respective date of delivery/performance. 6.3 Binding for the establishment of a defect are control surfaces which are laid in the presence of one representative of the buyer and the seller respectively. Control surfaces on the object shall be especially cordoned off and labeled. About the control surfaces a record shall be prepared and signed by all the participants. If in the course of the warranty period defects in the goods delivered become visible, a joint inspection by the buyer and the seller shall take place. If it should turn out that the control surfaces have remained intact during the warranty period, it shall be found that damages to the remaining surfaces are not due to the quality of the delivered material, so that the warranty shall not apply. If damages occur during the warranty period both to the control surfaces and to the other surfaces, the seller shall carry out all the analyses necessary to describe the nature of the damage and determine the cause of the damage. If these analyses find that the damages are due to a defect in the delivered goods and not to a load which goes beyond the load stated at the time of the acceptance of the warranty, or other influences for which BORNIT-Werk Aschenborn GmbH is not responsible, the buyer has the following rights. 6.4 If the object of the contract is defective, the seller shall supply a substitute delivery/performance because of the defect, excluding any other claims. If the buyer is not interested in a substitute delivery performance or if the necessary expense of the substitute delivery/performance is out of proportion to the advantage for the buyer, the buyer has the right to demand optionally either a reduction in the remuneration or an annulment of the contract. An annulment of the contract is excluded if the nature of the contractual performance does not permit a withdrawal. The above paragraphs encompass the buyer‘s rights in case of defects in the objects of the contract and exclude other claims of any other kind. If seller has assumed a warranty for quality, the buyer has legal rights based on the defect. 6.5 The seller is liable in accordance with the following provisions for damages – no matter what the legal basis – if the seller, seller‘s legal representatives, seller‘s agents or seller‘s employees have culpably caused them. 6.6 Liability towards the buyer is excluded except for damages related to loss of life, personal injury or illness and in cases of intent and gross negligence. This does not apply if the seller has assumed a warranty for the quality of the thing. 6.7 Seller‘s liability is limited to foreseeable damages. The liability for the consequences of defects is excluded based on provision 6.6. Returns 7.1 The acceptance of returns of goods delivered free of defects by the seller is excluded. If, as an exception, the seller declares seller‘s agreement to accept defect-free goods, a credit will only be issued after seller‘s laboratory has determined their unrestricted reusability. For the costs of the testing, processing, converting and repackaging, the actual costs of at least 20% of the billed amount or at least 30 euros will be subtracted. Such a credit is not paid out in cash but is used as an offset against future deliveries. 7.2 If the laboratory test should show that no reuse is possible, the full costs for the orderly disposal of the goods will be charged to the buyer. Technical standards The buyer is obligated to inform the seller in writing about the technical standards existing in buyer‘s country related to the delivered product. If the buyer does not do this, buy must release seller from any liability which may arise from this towards third parties, unless seller was aware of the regulations in the buyer‘s country or was grossly negligent in not knowing them. The binding, technical guidelines which apply are primarily those technical specifications and the safety data sheets available for download any time at www.bornit.de. Broad retention of title 9.1 Until all debts have been met which are due the seller on any legal basis now or in the future, the seller is assured the following securities which seller will release on demand according to seller‘s choice, if the value of the debt persistently rises by more than 20%. The security also extends to the recognized balance, if the seller books debt to the buyer in the current account (current account-qualification). 9.2 The goods delivered by seller remain seller‘s property (reserved title goods). The buyer has the right to process and sell the reserved title goods in orderly business activity. An orderly business transaction in the sense of this condition is not given if during the sales of the buyer or during buyer‘s other dispositions or actions to the benefit of a third party the assignment of buyer‘s debt to the third party is excluded. Pledges or security assignments of the reserved title goods are impermissible. 9.3 The property purchase of the buyer of the reserved title goods in case of processing or modification is excluded. Processing or modification always occur for the seller, but without any obligations for the seller. 9.4 In case of an integration or mixing of the reserved title goods with other movable items in such a manner that they become an integral part of a uniform thing, the seller will become a part-owner of this thing, the owner‘s share shall be determined by the value ratio of the items at the time of the integration or mixing. However, if the reserved title goods can be identified as the main component, the seller shall acquire the sole ownership. In the case of the integration of the reserved title goods into a structure, the seller shall be assigned any claim of the buyer, as part of an order, to a security pledge from the contractor on the property of contactor‘s client amounting to the share corresponding to the reserved title goods. 9.5 The corresponding debts arising in connection with the resale / reprocessing or some other legal basis in relation to the reserved title goods shall be assigned by the buyer to the seller effective immediately in the amount equivalent to the purchase price of the reserved title goods. The buyer has the authority to collect these debts for the seller. The authority to collect expires if the buyer fails to meet in an orderly manner buyer‘s payment obligations to the seller. In this case the seller has the right to disclose the third party debtor of the assignment. 9.6 The buyer is obligated at buyer‘s own expense to communicate to the seller without delay the information necessary to assert seller‘s debts and other claims and to provide the documentary evidence if it is in buyer‘s possession. The obligation exists correspondingly in case of a judicial foreclosure on things, debts and other rights to assets belonging to the seller; the buyer must inform the seller without delay about the judicial foreclosure; buyer will also inform the execution creditor in writing of the rights of the seller. 9.7 If third party debtors make an assignment dependent on the condition that all of the debts owed the buyer from one building contract must be assigned, the buyer, effective immediately, assigns to the seller by way of security the whole of the debt owed buyer. Besides the above obligations related to the communication of information and documentary evidence mentioned above, the buyer is obligated to notify, in writing, third party debtors of the assignment jointly with the seller. Applicable law and venue 10.1 All the legal relationships with the seller shall be construed in compliance with the law of the Federal Republic of Germany. The application of the „United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods“ is excluded. 10.2 If not opposed by legally mandatory regulations, the venue agreed shall be the headquarters of the seller, for court actions filed by the seller also the headquarters of the plaintiff. Final provisions 11.1 The German language text of these General Terms and Conditions shall rule. 11.2 If individual provisions of these General Terms and Conditions are invalid or unenforceable or be excluded by special agreement, the remaining provisions shall remain valid. 11.3 The seller stores the data of seller‘s buyers in the course of seller‘s mutual business relations in compliance with the German Federal Data Protection Act. Status: March 2005
1.1 1.2 2.1 2.2 3.1 4.1 4.2 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 7.1 7.2 8.1 8.2 9.1 9.2 10.1 10.2 11.1 12.1 12.2 13.1 13.2 14.1 15.1 16.1 16.2 17.1 17.2 17.3 18.1 18.2 19.1 19.2 20.1 20.2 20.3 21.1 22.1 23.1 23.2 24.1 24.2 25.1 25.2 26.1 27.1 27.2 28.1 29.1 30.1 30.2 31.1 32.1 33.1 34.1 35.1 36.1 37.1 38.1 39.1 40.1 41.1 42.1 43.1 43.2 44.1 44.2 45.1 45.2 45.3 46.1 47.1 48.1 49.1 50.1 50.2 51.1 51.2 52.1 53.1 53.2 54.1 54.2 55.1 56.1 57.1 58.1 58.2 59.1 60.1 61.1 62.1 63.1 64.1 64.2 65.1 66.1 67.1 67.2 68.1 69.1 70.1 71.1 72.1 73.1 74.1 75.1 76.1 77.1 77.2 78.1 79.1 79.2 80.1 81.1 82.1 83.1 84.1 85.1 85.2 85.3 86.1 86.2 87.1 88.1 88.2 89.1 89.2 90.1 91.1 92.1 93.1 94.1
Članak 1. Definicije U ovim uvjetima prodaje Prodavatelj je trgovačko društvo TELEKTRA d.o.o. (OIB 26422068688), Sesvete, Industrijska cesta 15, a Kupac je svaka pravna ili fizička osoba koja kupuje predmete i/ili usluge koje Prodavatelj prodaje. Ugovor je sporazum o kupoprodaji predmeta i/ili usluga koje Prodavatelj prodaje, sklopljen putem ponude prodavatelja koju Kupac prihvati. Članak 2. Temelj ugovora Ponuda Prodavatelja je pisani prijedlog, uključujući i ponudu učinjenu elektroničkim putem, za sklapanje ugovora poslan određenoj pravnoj ili fizičkoj osobi koji sadrži sve bitne sastojke ugovora. Narudžba Kupca je poziv Prodavatelju da učini ponudu Kupcu. Prodavatelj nije vezan svojom ponudom, te isključuje svoju obvezu da održi ponudu. Sve ponude učinjene Kupcima moraju biti u skladu sa ovim Općim uvjetima poslovanja, a uvjeti Kupca koji su u suprotnosti s ovim Općim uvjetima poslovanja ne primjenjuju se, osim ako Prodavatelj izričito pristane u pisanom obliku na njihovu primjenu. Jednom dani pristanak odnosi se samo na pravni posao za koji je dan. Kada Prodavatelj primi pisanu izjavu Kupca da prihvaća ponudu, uključujući i izjavu u elektroničkom obliku, smatra se da je sklopljen Ugovor o kupoprodaji. Smatra se da je Ugovor o kupoprodaji sklopljen i kada Kupac prihvati dostavu robe upućene od Prodavatelja. Sklapanjem Ugovora o kupoprodaji smatrat će se da je Kupac prihvatio ove Opće uvjete poslovanje i da je odustao od vlastitih uvjeta koji su u suprotnosti sa ovim uvjetima. Niti jedna narudžba učinjena od strane Kupca prema Prodavatelju se neće smatrati prihvaćenom od strane Prodavatelja ako isti po toj narudži ne učini Ponudu u pisanom obliku, uključujući i elektronički oblik, ili po toj narudžbi ne isporuči robu Kupcu. Prodavatelj će u svakoj Ponudi navesti rok u kojem je vezan svojom ponudom, te je isti vezan Ponudom samo do isteka tog roka koji je u ponudi naznačio. Ako prodavatelj u ponudi nije naveo rok kojim je vezan svojom ponudom, onda je rok valjanosti ponude 30 dana od datuma navedenog na ponudi, s tim da Prodavatelj u pisanom obliku, uključujući i elektronički oblik, može produljiti taj rok valjanosti. Članak 3. Cijena Kupoprodajne cijene navedene u ponudi vrijede samo za onu robu koja je predmet Ponude i samo u roku u kojem je Prodavatelj vezan svojom ponudom odnosno ako taj rok u ponudi nije naveden onda u roku od 30 dana od datuma ponude, osim ako prodavatelj pisanim putem, uključujući i elektronički oblik, ne produlji taj rok. Ako se Narudžba zaprimi u roku u kojem je prodavatelj vezan Ponudom, cijena u Ponudi ostati će valjana za dostavu u razumnom razdoblju od tog datuma. Međutim, ako isporuka kasni iz bilo kojeg razloga, Prodavatelj će imati pravo obračunati cijenu prema cijenama važećima na datum isporuke. Cijene uključuju isporuku fco skladište Prodavatelja, osim ako nije drugačije navedeno u Ponudi. Ako adresa dostave nije navedena Prodavatelju u vrijeme slanja ponude, Prodavatelj zadržava pravo naplatiti dodatne troškove dostave ako pristane na alternativnu adresu dostave. Prodavatelj može naplatiti veću cijenu od one navedene u Ponudi kada se troškovi Prodavatelja prilikom dostave i/ili isporuke robe Kupcu iz bilo kojeg razloga povećaju, ili kada se dostava i/ili isporuka robe promijeni ili kasni jer Kupac nije dostavio informacije, kasni s odobravanjem nacrta i specifikacija i/ili izmijeni zahtjeve ili što drugo, te drugim situacijama do kojih je došlo krivnjom, propustom Kupca ili slučajem koji mu se dogodio. Valuta plaćanja su kune (Kn), osim ako se ne dogovori drugačije, a dodatno će se obračunati i PDV po primjenjivoj stopi. Članak 4. Dostava Dostava se sastoji se od dostave robe ili pokušaja dostave robe na ugovorenu adresu dostave, ili ako Kupac dolazi Prodavatelju po robu, preuzimanjem Robe od strane Kupca ili njegovog dostavljača. Kada mjesto dostave i predaje nije određeno ugovorom, roba se predaje u mjestu u kojem Prodavatelj ima sjedište u trenutku sklapanja ugovora. Kada je prema ugovoru potrebno izvršiti prijevoz, dostava je izvršena uručenjem stvari prijevozniku. Rokovi dostave su okvirni, osim u slučaju pisane potvrde Prodavatelja o prihvaćanju fiksnog termina dostave, no ni tada Prodavatelj neće biti odgovoran za zakašnjenje ako je do njega došlo zbog uzroka ili slučaja koji mu se dogodio a na koji nije mogao utjecati. Kod dostave uređaja rokovi dostave počinju teći tek od dana kada su riješena sva tehnička pitanja. Dostavom robe Kupcu rizik slučajne propasti ili oštećenja robe prelazi na Kupca. Ako dostava robe nije izvršena zbog uzroka ili slučaja koji se Prodavatelju dogodio ili u slučaju Kupčeva zakašnjenja zbog bilo kojeg razloga, rizik prelazi na Kupca u trenutku kada je trebalo izvršiti dostavu. Kupac će obavijestiti Prodavatelja o bilo kakvom manjku i/ili ako se roba ne dostavi u roku 48 sati od dogovorenog datuma dostave. Količina bilo koje pošiljke Robe, kako je zabilježi prodavatelj na otpremnici, bit će konačan dokaz količine koju je Kupac primio prilikom dostave. Bilo kakva odgovornost Prodavatelja za neisporuku ili manjkavu isporuku Robe ograničena je na zamjenu Robe u roku od 8 dana ili izdavanje knjižne obavijesti po izdanom računu za tu Robu. Ako je Kupac uzrokovao zakašnjenje dolaska po robu ili zakašnjenje dostave robe svojim činom, propustom ili slučajem koji mu se dogodio, Prodavatelj može prema vlastitom izboru: A ) dogovoriti skladištenje Robe, a Kupac će nadoknaditi Prodavatelju sve troškove koji nastanu, obračunati na temelju jedne palete tjedno (ili njezinog dijela) s uključenim fiktivnim troškovima skladištenja i osiguranja u vlastitom prostoru Prodavatelja; B ) raskinuti Ugovor bez ikakve odgovornosti prema Kupcu. Ako uslijed okolnosti ili slučaja na strani Prodavatelja koji mu se dogodio a na koji nije mogao utjecati mora zadržati Robu, bilo dovršenu ili ne, Prodavatelj ima pravo izdati račun kao da je Roba dostavljena. Članak 5. Uvjeti plaćanja Kupac je dužan, osim ako se ne dogovori i indosira kredit ili drugi uvjeti plaćanja po Ponudi, u roku 30 dana od datuma izdavanja računa Prodavatelju isplatitii kupoprodajnu cijenu u cijelosti. Kupac je dužan platiti kupoprodajnu cijenu u vrijeme i na mjestu odnosno na način određen u ugovoru i ovim Općim uvjetima poslovanja. Prodavatelj ima pravo zaračunati i naplatiti Kupcu i zatezne kamate na sve dospjele a neplaćene iznose od datuma dospjeća pa do naplate prema kamatnoj stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za osam postotnih poena. Kupac ne može odbiti platiti kupoprodajnu cijenu u trenutku njezina dospjeća zbog bilo kakvog nedostatka robe, jer time Kupac pada u zakašnjenje i Prodavatelj je ovlašten na iznos glavnice zaračunati mu i naplatiti zatezne kamate. Kupac je dužan u cijelosti isplatiti kupoprodajnu cijenu na dan dospjeća sukladno ugovoru i ovim Općim uvjetima poslovanja, te nema pravo iznos kupoprodajne cijene smanjiti radi nadoknade, protupotraživanja, popusta, sniženja ili iz bilo kojeg drugog razloga. Ako Kupac ne isplati kupoprodajnu cijenu na dan dospijeća, Prodavatelj ima pravo odgoditi dostavu robe ili usluga i/ili otkazati ugovor i svaki drugi pravni posao skloljen s Kupcem bez bilo kakve odgovornosti prema Kupcu. Prodavatelj ima pravo podnijeti tužbu radi isplate kupoprodajne cijene ili njezina dijela, bez obzira je li preneseno vlasništvo nad robom na Kupca. Roba koja je predmet ugovora o kupoprodaji ostaje vlasništvo Prodavatelja sve do potpune isplate kupoprodajne cijene i zateznih kamata u slučaju zakašnjenja s plaćanjem. Ukoliko se roba nalazi kod kupca od trenutka dostave robe on odgovara za slučajnu propast ili oštećenje robe, a ukoliko robu drži na skladištu za vrijeme trajanja pridržaja prava vlasništva dužan je skladištiti ju odvojeno od ostale robe, te vidljivo naznačiti na robi da su vlasništvo prodavatelja ( kupoprodaja s pridržajem prava vlasništva ). Kupac se obvezuje bez odlaganja izvijestiti Prodavatelja o svakoj šteti koja nastane na robi, kao i o svakom postupku ovrhe, osiguranja, stečaja i slučno, koji bi se trebali provesti na robi ili za posljedicu mogu imati povredu pridržaja prava vlasništva Prodavatelja, jer u suprotnom odgovara Prodavatelju za štetu koja mu time nastane. Članak 6. Prava intelektualnog vlasništva Bilo kakvo autorsko pravo, pravo na dizajn ili druga prava intelektualnog vlasništva na robi ili uslugama Prodavatelja,ostaju vlasništvo Prodavatelja ili njegovog davatelja licence. Članak 7. Licenca za softver Nakon predaje robe Kupcu, Prodavatelj dodjeljuje Kupcu neekskluzivnu licencu za korištenje bilo kakvog softvera ugrađenog u Robu ( u daljnjem tekstu: „Softver“) isključivo u svezi s Robom. Softver sadrži povjerljive informacije o Prodavatelju i/ili njegovom davatelju licence, te je Softver zajedno sa svim takvim povjerljivim informacijama isključivo vlasništvo Prodavatelja i/ili njegovog davatelja licence. Osim u opsegu dozvoljenom zakonom Kupac neće: A ) kopirati Softver u cijelosti ili djelomično; B ) dekompilirati, rastavljati ili obrnuto sastavljati Softver u cijelosti ili koji njegov dio iz objektivnog koda u odredišni kod. Osim kao dio Robe, Kupac neće: A ) mijenjati, spajati ili kombinirati Softver u cijelosti ili bilo koji njegov dio s bilo kojim drugim softverom ili dokumentacijom; B ) dodijeliti, prenijeti, prodati, iznajmiti, unajmiti, puniti ili na neki drugi način baviti se ili opteretiti Softver, ili ga koristiti ili stavljati na raspolaganje bilo kojoj trećoj pravnoj ili fizičkoj osobi. Softver, kako je izmijenjen ili spojen temeljem ovih Uvjeta ostaje podložan ovim Uvjetima. Članak 8. Puštanje u pogon Kad je Prodavatelj dostavio Robu Kupcu, Kupac će ju u potpunosti i na odgovarajući način instalirati prije datuma puštanja u pogon na koji je pristao Prodavatelj. Prodavatelj nije odgovoran za bilo kakvo oštećenje, gubitak ili štetu izazvanu Kupcu ili trećoj osobi za vrijeme instalacije robe ili kao posljedica instalacije ili u svezi s instalacijom robe. Prodavatelj nije odgovoran ni za kašnjenje s puštanjem u pogon ako Kupac ne uspije instalirati robu u potpunosti i na odgovarajući način prije datuma puštanja u pogon. U opsegu u kojem Kupac nije u potpunosti ili na odgovarajući način instalirao robu prije datuma puštanja u pogon, Prodavatelj ima pravo po vlastitom izboru na sljedeće: A ) na raskid ugovora i naknadu štete, kao i naknadu za rad i vrijeme koje je prodavatelj uložio; B ) zahtijevati od Kupca da u roku koji mu Prodavatelj ostavi ispravi instalacijske pogreške i/ili dovrši instalaciju na odgovarajući način, te ukoliko Kupac to ne učini u ostavljenom roku, Prodavatelj ima pravo na raskid ugovora i naknadu štete, kao i na naknadu za rad i vrijeme koje je uložio. Prodavatelj može sam ispraviti pogreške i/ili dovršiti instalaciju na odgovarajući način i naplatiti to Kupcu. Kupac će omogućiti Prodavatelju ili njegovom ovlaštenom predstavniku pristup prostoru, sustavima, podacima, uredima ili ostalim objektima svojih krajnjih korisnika, na licu mjesta ili na daljinu, kako bi Prodavatelj dao dopuštenje radi puštanja u pogon. Kupac će osigurati da on ili njegov krajnji klijent imaju odgovarajuće postupke sigurnosnog kopiranja, osiguranja i provjere virusa u svim računalnim objektima kako bi Prodavatelj dao suglasnost za puštanje u pogon. Prodavatelj nije odgovoran za bilo kakve viruse, trojanske konje ili slične destruktivne programe, programe koji remete rad ili ga smetaju, a koji se nalaze ili su doneseni u sustave Softvera opreme Kupca ili krajnjeg klijenta za vrijeme obavljanja puštanja u pogon ili nečeg drugog. Prodavateljevi inženjeri za puštanje u pogon pridržavat će se Prodavateljevih pravila zaštite na radu i zaštite sigurnosti zdravlja, kada se nalaze na objektu Kupca ili krajnjeg klijenta u svrhu obavljanja puštanja u pogon, te će postupati savjesno i brižljivo, sukladno pravilima struke, u skladu sa zakonom, te sukladno obavijestima dobivenim vezano uz objekt, a koje obavijesti moraju dobiti najmanje 7 dana prije puštanja u pogon. Prodavateljeva pravila zaštite na radu i zaštite sigurnosti radnika dostupna su Kupcu i krajnjim klijentima na pisani zahtjev, uključujući i elektronički oblik. Kupac je dužan nadoknaditi svu štetu Prodavatelju ili trećoj osobi koja nastane za vrijeme puštanja u pogon ili kao posljedica puštanja u pogon. Bez obzira što je Prodavatelj preuzeo puštanje u pogon robe, roba će se smatrati dostavljenom Kupcu sukladno s uvjetima iz čl. 4. Prodavtelj nije odgovoran za robu i ne snosi odgovornost za instalaciju robe, što je isključiva odgovornost Kupca. Članak 9. Raskid Prodavatelj može u bilo kojem trenutku raskinuti Ugovor putem pisane obavijesti Kupcu, u slučaju da: A ) Kupac ne izvrši obveze preuzete ugovorom i ovim uvjetima, niti to učini u daljnjem roku od 7 dana nakon što je to njega zatreženo od strane Prodavatelja u pisanom obliku; B ) se nad Kupcem pokrene postupak likvidacije ili stečaja ili prijeti opasnost da Kupac neće moći izvršiti obveze preuzete ugovorom i ovim uvjetima. Kupac ne može, bez prethodne suglasnosti Prodavatelja u pisanom obliku, mijenjati odredbe ugovora na bilo koji način, uključujući i količinu ili vrstu Robe. U slučaju da je dogovoren bilo kakav prekid ili varijacija, Prodavatelj može primijeniti cijene, vremenske baze ili bilo koje druge uvjete sukladno s tim, te može naplatiti naknade za rukovanje ili druge naknade ako to smatra prikladnim, prema vlastitom nahođenju. Po raskidu ugovora iz bilo kojeg razloga, sva dugovanja za robu odmah dospjevaju na naplatu Kupcu. Članak 10. ODGOVORNOST ZA NEDOSTATKE Prodavatelj neće biti odgovoran prema Kupcu ili trećoj osobi u vezi s bilo kakvim izjavama, predstavljanjima, uvjetima, izrečenim ili podrazumijevanim koji se odnose na robu ili dostavu, te neće biti izdano nikakvo jamstvo, osim jamstva prava vlasništva i jamstva iz članka 10. ovih uvjeta, niti će vrijediti ikakva jamstva osim onih iz Ponude, a Kupac sklapanjem ugovora potvrđuje da je odabrao robu utržive kvalitete i prikladnu za njezine posebne svrhe. Kupac je dužan podmiriti potraživanja trećih osoba u pogledu dostave ili korištenja robe, osim u opsegu u kojem je Prodavatelj odgovoran Kupcu sukladno Ugovoru i ovim uvjetima. Prodavatelj ima pravo napraviti promjene u dizajnu robe koje neće umanjiti njezinu učinkovitost ili vizualnu dopadljvost, te će dostava istih u takvom stanju biti sukladna ugovoru i ovim uvjetima. Svi uzorci, nacrti, opisi, specifikacije i oglasi koje izda Prodavatelj, te svi opisi ili ilustracije sadržani u katalozima ili brošurama uzorku ili modelu. Prodavatelj jamči da stvar nema materijalnih nedostataka. Ukoliko kupljena roba ima materijane nedostatke o kojim je kupac pisanim putem izvjestio Prodavatelja u za to zakonom utvrđenim rokovima, Prodavatelj će nedostatak ukloniti ili zamijeniti isporučenu robu robom bez nedostatka, u razumnom roku. Odgovornost za materijalne nedostatke rabljenih i izložbenih proizvoda je isključena, osim kod potrošačkih ugovora, u smislu Zakona o obveznim odnosima. Kod potrošačkih ugovora Prodavatelj ne odgovara za skrivene nedostatke rabljenih proizvoda koji se pokažu nakon proteka godine dana od predaje stvari Kupcu. Prava Kupca vezana uz materijalne nedostatke kupljene robe prestaju u rokovima utvrđenim zakonom. Kupac je obvezan pregledati robu i obavijestiti prodavatelja o eventulanim nedostacima u zakonom predviđenim rokovima, inače gubi prava koja bi mu po toj osnovi mogla pripadati. Prodavatelj ne jamči da će roba biti pogodna za bilo koju osobitu svrhu ili da će Softver raditi bez prekida i bez grešaka, te je odgovornost u cijelosti na Kupcu da osigura pridržavanje specifikacija i zahtjeva njegovog krajnjeg klijenta. Nakon primitka obavijesti o nedostacima na robi, Prodavatelj će odrediti je li do nedostatka došlo u zamjenjivom dijelu ili je nedostatak u jednom od materijala ili izradi dijela materijala koji nije zamjenjiv. Ako Prodavatelj utvrdi da su nedostatci u materijalu, te da se ne radi o zamjenjivom dijelu, Prodavatelj će, po vlastitom izboru, ili dostaviti i instalirati zamjenu za oštećenu robu ili odgovarajući dio o vlastitom trošku, ili će vratiti novac koji je za isti dobio prilikom kupoprodaje. Ako prodavatelj utvrdi da su nedostaci u izradi, te da se ne radi o zamjenjivom dijelu, Prodavatelj će, po vlastitom izboru ili popraviti ili dobaviti i instalirati zamjenu za oštećenu robu o vlastitom trošku, ili će vratiti novac koji je za isti dobio prilikom kupoprodaje. Ako Prodavatelj utvrdi da se radi o nedostatku u zamjenjivom dijelu, Prodavatelj će dostaviti samo zamjenski dio, ali neće imati daljnju odgovornost u pogledu tog dijela. Prodavatelj ne jamči za ispravnost robe, ako se roba održava ili koristi na bilo koji drugi način osim sukladno s uputama Prodavatelja ili proizvođača, te dobrom inženjerskom praksom, ili ako nedostatak proizlazi iz nezgode ili nemarnog odnosa Kupca prema robi, ili ako je Roba primijenjena ili modificirana na bilo koji način, ili ako je robu popravljala bilo koja druga osoba osim Prodavatelja, ili ako je roba neispravno instalirana ili servisirana, ili nedostatak proizlazi iz bilo kojeg uzroka ili okolnosti izvan kontrole i utjecaja Prodavatelja. Kupac je dužan na zahtjev Prodavatelja dostaviti točne i pouzdane podatke o konstrukciji stropa i rasvjetnim tijelima, a Prodavatelj će se osloniti na točnost i prikladnost specifikacija koje mu je Kupac dostavio, te u slučaju dostave netočnih i neprikladnih podataka od strane Kupca isključena je odgovornost Prodavatelja za štetu koja pri tome nastane, a Kupac je u obvezi podmiriti svoja dugovanja prema Prodavatelju. Članak 11. Jamstvo Prodavatelj jamči kupcu za ispravnosti prodane robe u roku od dvije godine od dana predaje robe kupcu odnosno prema garantnom roku proizvođača. U slučaju da stvar nije ispravna kroz razdoblje od dvije godine od predaje kupcu, kupac može zahtijevati od prodavatelja da stvar popravi u razumnom roku ili da mu preda drugu stvar koja je ispravna. Ovo pravo kupac može ostvariti tijekom jamstvenog roka od dvije godine od dana predaje stvari kupcu.Zahtjeve s osnova jamstava kupac u razoblju od dvije godine od dana primitka robe može uputiti prodavatelju na njegovu adresu sjedišta pisanim putem uključujući i elektronički oblik. Jamstveni rok se produljuje onoliko koliko je trajao popravak robe, a u slučaju zamjene robe jamstveni rok počinje teći iznova počevši od zamjene. Trošak prijevoza stvari radi popravka ili zamjene, kao i rizik za propast i oštećenje stvari za to vrijeme, pada na kupca. Jamstvo, također, ne obuhvaća sporedne troškove kao što su sklapanje, rasklapanje, demontaža i montaža, transport, zbrinjavanje popravljenog odnosno novog proizvoda, vožnja, režijski sati dizalice, skele i slični troškovi. Jamstvo ne obuhvaća potrošne dijelove opreme kao što su žarulje, baterije, starteri i slični dijelovi. Sve ove troškove snosi kupac. Članak 12. Općenito Bilo kakvo održavanje i podrška koju Prodavatelj pruža Kupcu ili kranjem klijentu Kupca regulirana je zasebnim uvjetima Prodavatelja o održavanju i podršci, a primjerak istih dostupan je na pisani zahtjev. Svi dogovori između prodavatelja i Kupca obvezno moraju biti u pisanom obliku kako bi bili važeći. Isto vrijedi i za odricanje od pisanog oblika. Kupac ne može prenijeti na treću osobu svoja prava ili obveze koja proizlaze iz Ugovora i ovih uvjeta bez prethodnog pisanog pristanka Prodavatelja. Prodavatelj može prenijeti na treću osobu ili sklopiti podugovor s trećom osobom o svim i bilo kojem od svojih prava i obveza koja proizlaze iz Ugovoru i ovih uvjeta bez pristanka Kupca Nikakav propust ili kašnjenje Prodavatelja u izvršavanju kojeg od prava koja mu pripadaju Ugovorom ili ovim uvjetima neće se smatrati odricanjem od tog prava. Ukoliko je jedna ili više odredaba ugovora ili ovih uvjeta ništava, neprovediva ili postane takva, to neće utjecati na valjanost ostalih odredbi koje ostaju važeće, ukoliko se i bez takvih odredbi može ostvariti svrha ugovora. Na ugovorne odnose između Prodavatelja i Kupca primjenjuje se pravo Republike Hrvatske. Za sporove iz ugovora, u vezi s ugovorom ili ovim uvjetima mjesno je nadležan stvarno nadležni sud u Zagrebu. TELEKTRA d.o.o. zastupana po direktoru Miranu Kovačeku