http___www.terme-olimia.com_hr_aktivnosti-dozivetja_dozivite-terme-olimia_za-umirovljenike-14380_1.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 4.2 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 15.1 16.1 16.2
For pensioners Vacation, embraced by soothing thermal waters and idyllic surroundings Try out our efficient recipe for a pinch of vitality, well-being, pain elimination and better flexibility – visit Terme Olimia. We believe the wellness services and therapies that are available at Health Centre Olimia can help you significantly improve the quality of your third age. Therefore, we have prepared special pensioners' packages. For many, the peaceful green surroundings that are perfect for walks and cycling trips will be sufficient reason to visit. Taking care of your health At Terme Olimia, many pensioners choose physiotherapeutic and health programmes at Center zdravja Olimia, where our experts completely see to your needs and give you advice on how to face problems even after returning home. We also recommend visiting Wellness Orhidelia which offers a variety of massages, baths, and body or facial treatment programmes. If you have no heart condition, visiting saunas at Svet savn will be beneficiary. Food for your vitality Terme Olimia will satisfy your culinary cravings. Food for vitality, which is marked with an apple symbol, is available at the Basilicum and Gratiola restaurants in Wellness Hotel Sotelia and in Hotel Breza restaurant; guesthouse Gostišče Lipa will also see to your needs perfectly. We recommend plenty of our medicative thermal water during your stay with us. Into the nature The green, hilly, and picturesque Obsotelje and Kozjansko region will definitely convince you to go out for some fresh air. There are interesting walking trails in the vicinity of Terme Olimia; we also recommend cycling trips with bicycles that can also be rented here. Despite the hilly landscape, the cycling routes are not too difficult.
1.1 2.1 3.1 4.1 4.2 5.1 6.1 7.1 7.2 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 15.1 16.1 16.2
Za umirovljenike Odmor u zagrljaju umirujućih termalnih voda i idilične okolice Posjetom Termama Olimia isprobajte učinkoviti recept za povratak vitalnosti i blagostanja, uklanjanje tegoba i veću pokretljivost Uvjereni smo da uz naše wellness usluge i terapije, koje nudimo u sklopu Centra zdravlja Olimia, možete iznimno popraviti kvalitetu boravka u zreloj životnoj dobi. Zato smo za umirovljenike pripremili nekoliko posebnih paketa. Mnogima će već dovoljan razlog za posjet i boravak biti naša mirna zelena okolina, koja je stvorena za opuštajuće šetnje i biciklističke izlete. Brinemo za vaše zdravlje U Termama Olimia mnogo se umirovljenika odluči za naše fizioterapeutske i zdravstvene programe u Centru zdravlja Olimia. Naši stručnjaci vam se pritom u potpunosti posvećuju, a ujedno vas i savjetuju kako se suočiti sa svakodnevnim problemima i tegobama. Savjetujemo vam također i posjet u Wellness Orhideliu, gdje vas očekuje raznolik raspon masaža, kupki i programa za njegu kože lica i tijela. Ukoliko nemate problema sa srcem, izaberite i odlazak u Svijet sauna. Hrana za vašu vitalnost U Termama Olimia oduševit će vas i kulinarska ponuda. U restoranima Basilicum i Gratiola u sklopu Wellness hotela Sotelia, te u restoranu hotela Breza, priprema se vitalna hrana, koju kod nas označavamo simbolom jabuke, a podjednako odlično poslužit će vas i u Restoranu Lipa. U trenucima odmora koje provodite kod nas, preporučamo vam da što više pijete našu ljekovitu termalnu vodu. U prirodu Na svježi zrak poziva vas zeleno, brdovito i slikovito područje Obsotelje i Kozjanskog sela. U blizini Terma nalaze se znamenite pješačke staze, a mi vam preporučamo da izaberete i izlet biciklima, koje također možete unajmiti kod nas. Usprkos brdovitom krajoliku, biciklističke staze nisu pretjerano zahtjevne.