http___quran.online.pk_surah-sad-translation-in-turkish.html_1.xml
1.1 1.2 2.1 3.1 4.1 4.2 5.1 5.2 6.1 6.2 7.1 7.2 8.1 8.2 8.3 8.4 9.1 10.1 10.2 11.1 12.1 13.1 14.1 15.1 16.1 16.2 17.1 17.2 18.1 19.1 20.1
Sad [These letters (Sad etc.) are one of the miracles of the Quran and none but Allah (Alone) knows their meanings]. By the Quran full of reminding. Nay, those who desbelieve are in false pride and opposition. How many a generation We have destroyed before them, and they cried out when there was no longer time for escape! And they (Arab pagans) wonder that a warner (Prophet Muhammad SAW) has come to them from among themselves! And the disbelievers say:"This (Prophet Muhammad SAW) is a sorcerer, a liar. "Has he made the aliha (gods) (all) into One Ilah (God - Allah). Verily, this is a curious thing!" And the leaders among them went about (saying):"Go on, and remain constant to your aliha (gods)! Verily, This is a thing designed (against you)! "We have not heard (the like) of this among the people of these later days. This is nothing but an invention! "Has the Reminder been sent down to him (alone) from among us?" Nay! but they are in doubt about My Reminder (this Quran)! Nay, but they have not tasted (My) Torment! Or have they the treasures of the Mercy of your Lord, the All-Mighty, the Real Bestower? Or is it that the dominion of the heavens and the earth and all that is between them is theirs? If so, let them ascend up with means (to the heavens)! (As they denied Allah"s Message) they will be a defeated host like the confederates of the old times (who were defeated). Before them (were many who) belied Messengers, the people of Nuh (Noah); and"Ad; and Fir"aun (Pharaoh) the man of stakes (with which he used to punish the people), And Thamud, and the people of Lout (Lot), and the dwellers of the wood; such were the confederates. Not one of them but belied the Messengers, therefore My Torment was justified, And these only wait for a single Saihah [shout (i.e. the blowing of the Trumpet by the angel Israfil Sarafil)] there will be no pause or ending thereto [till everything will perish except Allah (the only God full of Majesty, Bounty and Honour)]. They say:"Our Lord! Hasten to us Qittana (i.e. our Record of good and bad deeds so that we see it) before the Day of Reckoning!" Be patient (O Muhammad SAW) of what they say, and remember Our slave Dawud (David), endued with power. Verily, he was ever oft-returning in all matters and in repentance (toward Allah). Verily, We made the mountains to glorify Our Praises with him [Dawud (David)] in the"Ashi (i.e. after the mid-day till sunset) and Ishraq (i.e. after the sunrise till mid-day). And (so did) the birds assembled: all with him [Dawud (David)] did turn (to Allah i.e. glorified His Praises). We made his kingdom strong and gave him Al-Hikmah (Prophethood, etc.) and sound judgement in speech and decision.
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 15.1 16.1 17.1 18.1 19.1 20.1
Sâd. Bu zikirle dolu Kur"ân"a bak! O inkâr edenler bir gurur ve ayrilik içindedirler. Kendilerinden önce nicelerini helak ettik. Onlar çagristilar. Ama artik kurtulus vakti degildi. Içlerinden kendilerine uyarici bir peygamber geldigine sastilar da kâfirler:"Bu bir sihirbazdir, yalancidir" dediler. "Ilâhlari, bir tek ilâh mi kilmis? Bu gerçekten sasilacak bir sey, çok tuhaf!" Içlerinden ileri gelenler firladilar ve dediler ki:"Ilâhlariniz üzerinde sabir ve sebat edin. Bu, gerçekten arzu edilen bir murad!" "Biz bunu baska bir dinde isitmedik, bu mutlaka bir uydurmadir." "Kur"ân aramizdan ona mi indirilmis?" dediler. Dogrusu onlar benim Kur"ân"imdan bir kusku içindeler. Ve dogrusu onlar henüz azabimi tatmadilar. Yoksa sana o Kur"ân"i veren çok güçlü ve ihsan sahibi Rabbinin hazineleri onlarin yaninda mi? Yoksa bütün o göklerin, yerin ve aralarindakilerin mülkü onlarin mi? Öyle ise bütün imkanlarini seferber ederek yükselsinler de görelim! Onlar burada çesitli partilerden (gruplardan) bozguna ugramis bir ordudur. Onlardan önce Nuh kavmi, Âd kavmi ve saltanat sahibi Firavun da yalanlamislardi. Semûd kavmi, Lut kavmi ve Eykeliler (Suayb kavmi) de yalanlamislardi. Iste o çesitli partiler bunlardir. Hepsi de gönderilen peygamberleri yalanladilar da azabim böyle hak oldu. Onlar da bir tek haykirisa bakiyorlar. Öyle ki onun gecikmesi de yoktur. Bir de:"Ey Rabbimiz! Hesap gününden önce bizim azabdan payimizi acele ver" dediler. Simdi sen onlarin dediklerine sabret de kuvvetli kulumuz Davud"u hatirla. Çünkü o, zikir ve tesbih ile bize yönelmisti. Biz, daglari onun emrine vermistik. Aksam-sabah onunla birlikte tesbih ederlerdi. Kuslari da toplu olarak onun emrine vermistik. Hepsi de ona uyarak zikir ve tesbih ederlerdi. Biz onun mülkünü kuvvetlendirmis ve kendisine hikmet ve hakki batildan ayirt etme kabiliyeti vermistik.