http___qha.com.ua_tr_kultur-sanat_2018-nobel-edebiyat-odulu-verilmeyecek_170120__1.xml
1.1 2.1 2.2 3.1 3.2 4.1 4.2 4.3 4.4 5.1 5.2 5.3 5.4 6.1 6.2
Swedish Academy Postpones 2018 Nobel Prize in Literature after Sexual Abuse Scandal The Swedish Academy, the independent cultural institution that has awarded the Nobel Prize in Literature since 1901, announced today that it will postpone awarding this year’s prize following a sexual abuse scandal. It intends to name the 2018 and 2019 laureates simultaneously next year. “The active members of the Swedish Academy are of course fully aware that the present crisis of confidence places high demands on a long-term and robust work for change,” Anders Olsson, the interim permanent secretary said in a statement. “We find it necessary to commit time to recovering public confidence in the Academy before the next laureate can be announced.” The controversy that prompted the institution arrived at this decision began last November when the Swedish newspaper Dagens Nyheter reported that eighteen women accused photographer Jean-Claude Arnault of sexual harassment. Arnault is a prominent member of Sweden’s cultural scene, who was accused of using his ties to the Academy to harass and assault women. He is married to author Katarina Frostenson, who is a member of the Academy. He also ran a club in Stockholm, which was partially funded by the Academy, that presents exhibitions and hosts other events. Members of the Academy have since resigned in protest. There are now only ten active members, which is problematic since twelve are needed to elect new ones. In the past, once someone became a member of the Academy, they were appointed for life. After recent events, the institutions rules will be reviewed and amended in order to ensure its survival. In response, the Nobel Foundation declared its support for the Academy. “Their decision underscores the seriousness of the situation and will help safeguard the long-term reputation of the Nobel Prize,” Carl-Henrik Heldin, board chair of the Nobel Foundation said.
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1
Norveç Nobel Komitesi, adayların seçiminden sorumlu İsveç Akademisi’nde yaşanan cinsel saldırı ve bilgi sızıntısı skandalı nedeniyle bu yıl Nobel Edebiyat Ödülü’nün verilmeyeceğini açıkladı. Kararın geçen ay basın organlarına yansıyan ve bazı akademi üyeleri ile ailelerinin adının karıştığı iddiaların ardından kamuoyunda kuruma karşı duyulan güvenin azalması nedeniyle alındığı belirtilirken, 2018 Nobel Edebiyat Ödülü sahibinin, 2019 ödülü kazananıyla aynı anda açıklanacağı belirtildi. İsveç Akademisi’nden yapılan açıklamada, kazananın duyurulmasının Akademiye güvenin yeniden tesis edilene kadar ertelenmesine ihtiyaç duyulduğu vurgulanırken, "İsveç Akademisinin aktif üyeleri, mevcut güven krizinin değişim için uzun dönemli ve basiretli bir çabayı gerektirdiğinin farkındadır. 2018 Nobel Ödülü'nü kazananın açıklanmasından önce kamu güvenini yeniden tesis etmek için zamana ihtiyacımız var. Bu, geçmiş ve gelecek ödül sahiplerine, Nobel Vakfına ve genel kamuoyuna saygımızın gereğidir." ifadelerine yer verildi. BİLGİ SIZINTISI VE CİNSEL TACİZ SKANDALI İsveç'te yayın yapan "Dagens Nyheter" gazetesinin geçen ay yayımladığı haberde, Akademi üyesi şair Katarina Frostenson'un eşi Jean-Claude Arnault'nun 7 kez, Nobel Ödülü'nü kazanan kişilerin ismini önceden kamuoyuna sızdırdığı iddia edilmişti. Arnault, İsveç Veliaht Prensesi Victoria'nın da aralarında bulunduğu 19 kadına cinsel tacizle suçlanıyor. Bu kişiler arasında Akademi üyelerinin eşleri ve kızlarının da yer aldığı öne sürülüyor. Skandalın ortaya çıkmasından sonra Akademi üyesi Peter Englund, Klas Ostergren ve Kjell Espmark istifa etmişti. Daha sonra da Akademinin Daimi Sekreteri Sara Danius istifasını sunmuştu. İsveç Akademisi tarafından 1901'den bu yana verilen Nobel Edebiyat Ödülü, dünyanın en prestijli ödüllerinden biri kabul ediliyor. QHA