http___qha.com.ua_tr_siyaset_ab-den-ukrayna-vize-serbestisine-quot-evet-quot_154366__1.xml
1.1 2.1 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 5.1 5.2 6.1 7.1 8.1 9.1
Since June 15, the payment for roaming will be canceled in the territory of the European Union. The corresponding statement was made by the President of the European Parliament Antonio Tajani, the Prime Minister of the Presidency of the Council of the European Union of Malta Joseph Muscat and the President of the European Commission Jean-Claude Juncker. “The European Union is the association of people and the alleviation of their lives. The end of the roaming charge is a true story of European success. From now on, citizens travelling within the EU will be able to call, write sms and connect to their mobile devices at the same price as they pay at home. The cancellation of roaming charges is one of the biggest and most tangible successes of the EU”. It is noted that the EU institutions have worked on this issue for 10 years. “Roaming fee is in the past now. Tomorrow you will be able to stay connected during a trip to the EU and pay the same price as at home”. On June 11, the visa-free regime with the EU countries came into effect for citizens of Ukraine travelling with biometric passports. Earlier QHA reported that on the first day of the visa-free travel, more than two thousand Ukrainians used the right to cross borders without a visa. PHOTO: Internet QHA
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1
Avrupa Parlamentosu, bugün 6 Nisan tarihinde Avrupa Birliği’nin Ukrayna ile vize serbestisini onayladı. AB’nin Ukrayna ile vizelerin kaldırılmasını öngören yasa tasarısı için 521 Avrupa Parlamentosu milletvekili "evet" oyu kullandı. Avrupa Parlamentosu’nun aldığı kararı yorumlayan Ukrayna Dışişleri Bakanı Pavlo Klimkin “Vize serbestisi için "evet" diyen herkesin elini sıkıyorum. Onlar ortak Avrupalı gelecek için oy kullandı.” diye kaydetti. Kabul edilen tasarıya göre Ukrayna vatandaşlarından AB ülkelerine yaptıkları 90 güne kadar olan ziyaretlerde vize istenmeyecek. Yeni düzenlemeye göre biyometrik pasaport sahibi tüm Ukrayna vatandaşları, turistik, iş amaçlı veya aile ziyareti olmak üzere her türlü ziyaretlerinde vizeden muaf tutulacak. Buna karşın düzenleme, Ukrayna vatandaşlarına AB ülkelerinde çalışma izni vermiyor. 26 Nisan’da düzenlenecek oturumda AB ülkelerinin Büyükelçileri Avrupa Parlamentosu’nun bu kararı onaylamaları gerekiyor. Daha sonra AB Konseyi 11 Mayıs tarihinde Avrupa Birliği’nin Ukrayna ile vize serbestisini onaylacak. Böylece vizesiz rejim Haziran 2017’de yürürlüğe girebilecek. Daha önce, Avrupa Komisyonu, Aralık 2015’te Kiev yönetiminin vizesiz rejime geçiş için gerekli tüm koşulları yerine getirdiğini duyurmuştu. Ukrayna hükümeti, 2016 yılının sonuna kadar AB ile vizelerin iptal edilmesini umuyordu. Avrupa Komisyonu Başkanı Jean-Claude Juncker, Nisan ayında (2016) yaptığı açıklamada, Avrupa Komisyonu’nun Ukrayna ve Avrupa Birliği arasında vizesiz rejimin uygulanması için siyasi kararı kabul ettiğini bildirmişti. Juncker, bundan sonra Avrupa Parlamentosu ve Avrupa Birliği Bakanlar Konseyi’nin Ukrayna ile vize serbestisi için gerekli yasa değişikliklerini kabul etmesi gerektiğini belirtmişti. Avrupa Konseyi Başkanı Donald Tusk da Ekim ayında (2016) Ukrayna’nın Avrupa Birliği ülkeleri ile vizesiz rejim uygulanması için tüm gerekli şartları yerine getirdiğini kaydetmişti. QHA