http___qha.com.ua_tr_toplum_abd-buyukelciligi-nden-ukrayna-ya-tebrik_158651__1.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 5.2 6.1 7.1
The staff of the US Embassy in Ukraine published celebratory video, timed to the Independence Day of Ukraine, on Twitter, Facebook and Youtube. “On behalf of the American people, Ambassador Marie Yovanovitch, and the staff at the US Embassy in Kyiv we wish all Ukrainians a joyous Independence Day holiday,” writes the message in the social network. The embassy staff in Ukrainian embroidered national shirts and with Ukrainian flags perform a song of the rock group Numer 482 "Good Morning, Ukraine!", Which plays against the background. At the end of the video, Ambassador Marie Yovanovitch addressed the citizens with congratulations in Ukrainian. “Best wishes from American friends. Peace and prosperity to you," she noted. PHOTO: Internet QHA
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1
ABD’nin Kiev Büyükelçiliği görevlileri, Ukrayna Bağımsızlık Günü vesilesiyle hazırladıkları video formatındaki tebrik mesajını yayımladı. ABD’nin Kiev Büyükelçiliği’nden yapılan açıklamada, “Amerikan halkı adına Büyükelçi Marie Yovanovitch ve ABD’nin Ukrayna Büyükelçiliği görevlileri Ukraynalıların Bağımsızlık Günü’nü kutluyor” denildi. Hazırlanan videoda büyükelçilik görevlileri Ukrayna milli kıyafeti vışıvanka giyerek ve Ukrayna bayrakları taşıyarak “Numer 482” adlı grubun “Günaydın Ukrayna!” adlı şarkısını söyledi. Video sununda Marie Yovanovitch, Ukraynalıları Ukraince tebrik ederek: “Amerikan dostlardan en iyi tebrikler. Barış ve başarılar diliyoruz” dedi. Ukrayna’da bugün, 23 Ağustos tarihinde Bayrak Günü kutlanıyor. Ukrayna Cumhurbaşkanı Petro Poroşenko ve Başbakan Vladimir Groysman Ukraynalıları Bayrak Günü vesilesiyle tebrik etti. Ukrayna’nın ulusal bayrağı ilk olarak 1918 yılında kabul edilmiş, SSCB döneminde milliyetçilik simgesi olarak görülerek yasaklanmıştı. Günümüzdeki Ukrayna bayrağı 1992 yılında Ukrayna’nın bağımsızlığını kazanmasının ardından yeniden kabul edilmişti. Ukrayna’da Bayrak günü 2003 yılına dek sadece Kiev Belediyesi düzeyinde kutlanmaktaydı. Ancak eski Ukrayna Cumhurbaşkanı Leonid Kuçma (1995- 2005), 23 Ağustos 2004 tarihinde Ukrayna devletinin tarihine saygı gösterilmesi amacıyla 23 Ağustos’u Ukrayna Bayrak Günü olarak ilan eden kararı imzalayınca Ukrayna Bayrak Günü ülke genelinde kutlanmaya başladı. Bayrakta üstteki mavi şerit gökyüzünü (barışı), alttaki sarı şerit ise buğday tarlalarını (refahı) ifade ediyor. QHA