http___qha.com.ua_tr_siyaset_omelyan-rusya-isgal-olgusunu-kabul-etti_170159__1.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 4.2 5.1 6.1 7.1 7.2 8.1
Representatives of the Black Sea basin countries, including Russia, recognized the closed status of seaports of the annexed Crimea, and the fact of occupation of the peninsula, Ukrainian Minister of Infrastructure Volodymyr Omelyan stated. According to him, erroneously, or not having read into the document, Moscow put its signature under the memorandum of the committee of the countries of the Black Sea basin on recognizing the Crimean ports as "closed". Omelyan noted that this occurred in April this year. “In the framework of regular meetings of the Black Sea basin countries, which took place in April this year, a memorandum of the Committee on Ports in the Black Sea region decided to recognize the status of the Crimean ports as "closed". For the first time, the Russian side recognized this status - erroneously, or not having read into the document - but we have the signature of Moscow, which, in fact, is a recognition of the occupation of the Crimean peninsula," the minister said. He went on saying that the signature of the Russian Federation in this document will have all the international legal consequences. Reportedly, 20 violating vessels entering the ports of the occupied Crimea were recorded in April. Previously, Turkey stopped the ferry service with the Russia-occupied Crimea without explanation. Turkish ports do not accept Crimean vessels as well. QHA
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1
Ukrayna Altyapı Bakanı Volodımır Omelyan, Rusya da dahil olmak üzere Karadeniz havzası ülkelerinin temsilcilerinin işgal edilen Kırım'daki limanların kapalı statüsünü ve yarımadanın işgali gerçeğini kabul ettiğini belirtti. Ukrayna’nın 5. Kanal televizyonuna konuşan Omelyan, Moskova’nın hatayla ya da iyi okumadan Karadeniz havzası ülkeleri komitesinin Kırım’ın limanlarını "kapalı" olarak tanıyan belgenin altında imzasını attığını kaydetti. Olayın bu sene nisan ayında meydana geldiğini belirten Omelyan, “Karadeniz havzası ülkelerinin bu sene nisan ayında gerçekleştirdikleri düzenli toplantıları çerçevesinde, Karadeniz Bölgesi Limanlar Komitesinin memorandumunda Kırım’ın limanlarının durumunu “kapalı” olarak tanıma kararı alındı. Rus tarafı ilk kez bu statüsü kabul etti- yanlışlıkla ya da belgeyi iyi okumadan- ama Moskova’nın imzası var ve bu aslında Kırım yarımadasının işgalinin tanınması demektir.” diye konuştu. Bakan, Rusya Federasyonu’nun bu belgedeki imzasının tüm uluslararası hukuk açısından sonuçlar doğuracağını söyledi. UKRAYNA KIRIM’DAKİ LİMANLARI KAPATMIŞTI Geçici olarak Rus işgali altında bulunan yarımadadaki limanlar, Ukrayna Bakanlar Kurulunun 30 Nisan 2014 tarihli talimatı ve Ukrayna Altyapı Bakanlığının 16 Haziran 2014 tarihli kararı uyarınca hizmete kapatıldı. Rusya'nın Kırım'ı işgal etmesinden sonra Ukrayna Devlet Deniz ve Nehir Ulaştırma Müfettişliği, Ukrayna’nın Kırım’da bulunan Kezlev, Kerç, Akyar, Kefe ve Yalta’daki limanları uluslararası trafiğe kapattı. Ardından Ukrayna Bakanlar Kurulu, Rusya tarafından işgal edilen Kırım’da bulunan Sivastopol, Kezlev (Yevpatoriya), Yalta, Kefe (Feodosiya) ve Kerç limanlarını, yabancı gemilere açık limanlar listesinden çıkardı. İHLALCİLERE YAPTIRIM UYGULANABİLİR Birleşmiş Milletler Genel Kurulunun, Kırım'ın Rusya tarafından işgalini tanımamasına ilişkin bildiriyi kabul etmesinden sonra, ulaştırma şirketlerinin, işgal edilen yarımadaya uçak veya gemi seferi düzenlemesi yasaklandı. Uluslararası normlar ve Ukrayna mevzuatı gereğince, söz konusu normların ihlal edilmesi durumunda, ulaştırma aracına el koyma ve şirkete uluslararası sefer düzenleme yasağı gibi ciddi yaptırımlar uygulanabilir. QHA