http___qha.com.ua_tr_toplum_turkiye-nin-kiev-buyukelciligi-nde-darbe-sehitleri-anildi_157517__1.xml
1.1 2.1 2.2 3.1 3.2 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 6.1 6.2 6.3 7.1 8.1 8.2 8.3 8.4 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 10.1 10.2 10.3 10.4 11.1
KYIV (QHA) - July 16, the Embassy of the Turkish Republic in Kyiv recalled the victims of an attempted military coup in Turkey. Funeral events were held with the participation of Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Turkey to Ukraine Yönet Can Tezel, representatives of the public organization of Meskhetian Turks in Ukraine, Turkish businessmen and public figures. QHA correspondent reports that the leader of the Crimean Tatar people, Mustafa Dzhemilev, Chairman of the Mejlis of the Crimean Tatar people Refat Chubarov, members of the Mejlis Gayana Yuksel, Riza Shevkiev, Adviser to the Head of the Mejlis Ismet Yuksel, and activist Sinaver Kadyrov came to commemorate the victims. The participants of the event paid a minute of silence to the memory of the sons and daughters of Turkey, who gave their lives for the independence and democratic values of the country. "Turkey will never forget the importance of what our brothers did a year ago. About two thousand wounded. They rushed to the tanks for the protection of those democratic values that our country professes," the Ambassador of Turkey in Ukraine said in his mourning speech. The diplomat, for his part, thanked Ukraine for its support. He noted that Ukraine has always supported Turkey. “Mustafa Dzhemilev and Refat Chubarov called first and asked what was going on. A little later called an Adviser to the President of Ukraine. He said that Ukraine is always there and supports the legally elected power of Turkey," Tezel said. In his commentary to QHA, the leader of the Crimean Tatar people Mustafa Dzhemilev said that the military, who pointed weapons against citizens and legally elected authorities, acted shamefully. “People took to the streets to protect their country from arbitrariness. People who died that night in Turkey are revered in the same way as Heroes of Heavenly Hundred in Ukraine. But what would have happen if the putschists seized power? Of course, there would be much more corpses," Mustafa Dzhemilev said. Reference: A group of militants attempted a military coup in Turkey on the night of 15 to 16 July last year. Clashes occurred on the streets of Ankara and Istanbul. More than 240 Turkish citizens were killed, about 2 thousand people were injured. The mutiny was suppressed. The Turkish authorities accused Fethullah Gülen of involvement in the coup attempt and demanded his extradition from the United States where he lives. Gülen himself condemned the mutiny and declared his innocence. In Turkey, more than 50,000 people were arrested, more than 100,000 civil servants were dismissed. Turkish Prime Minister Binali Yildirim said that the issue of a new coup attempt in the country is excluded. At the same time, he warned that if such madness or foolishness repeats, then the guilty party will pay even higher price for it. QHA
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1
Türkiye’nin Kiev Büyükelçiliği’nde bugün 15 Temmuz'da, geçen yıl Türkiye’de vuku bulan kanlı askeri darbe girişiminde şehit olanlar anıldı. Anma etkinliği Türkiye’nin Ukrayna Büyükelçisi Yönet Can Tezel, TİKA (Türk İşbirliği ve Koordinasyon Ajansı) Ukrayna Program Koordinatörü Hacı Bayram Bolat, Uluslararası Türk-Ukrayna İşadamları Derneği (TUİD) Başkanı Burak Pehlivan, Kırım Tatar sivil toplum aktivistleri, Ahıska Türklerinin sivil toplum kuruluşunun temsilcileri ve Türk iş adamlarının katılımıyla gerçekleştirildi. QHA muhabirinin bildirdiğine göre 15 Temmuz kanlı askeri darbe girişiminin şehitlerini anmak için Türkiye’nin Kiev Büyükelçiliği’nde düzenlenen etkinliğe Kırım Tatar halkının milli lideri, Ukrayna Cumhurbaşkanı’nın Kırım Tatarlarından Sorumlu Yetkilisi, Ukrayna milletvekili Mustafa Abdülcemil Kırımoğlu, Kırım Tatar Milli Meclisi Başkanı Refat Çubarov, Kırım Tatar Milli Meclisi üyeleri Gayana Yüksel, Riza Şevkiyev, Kırım Tatar Milli Meclisi Başkan Danışmanı İsmet Yüksel ve aktivist Sinaver Kadırov da katıldı. Etkinlik katılımcıları, bağımsızlık ve demokratik değerler için hayatını veren Türk vatandaşlarını saygı duruşu ile andı. Anma konuşmasını yapan Türkiye’nin Ukrayna Büyükelçisi Yönet Can Tezel, “Türkiye, kardeşlerimizin bir yıl önce yaptıklarının önemini hiçbir zaman unutmayacak. Yaklaşık 2 bin yaralı var. Onlar, ülkemizin savunduğu demokratik değerleri savunmak için tankların altına yattılar” diye kaydetti. Ukrayna’ya gösterdiği destek için teşekkür ederek Ukrayna’nın Türkiye’yi her zaman desteklediğini ifade eden Tezel, “İlk olarak Mustafa Abdülcemil Kırımoğlu ve Refat Çubarov arayarak neler olduğunu sordu. Biraz sonra Ukrayna Cumhurbaşkanı’nın Danışmanı aradı. Danışman, Ukrayna’nın her zaman Türkiye’nin yanında olduğunu ve Türkiye’nin yasal olarak seçilen yönetimini desteklediklerini kaydetti” dedi. QHA muhabirine açıklama yapan Kırım Tatar halkının milli lideri Mustafa Abdülcemil Kırımoğlu, vatandaşlar ve yasal olarak seçilen yönetime karşı silahlarını yönelten askerlerin utanç verici şekilde davrandığını belirtti. Mustafa Abdülcemil Kırımoğlu, “İnsanlar, ülkelerini kanunsuzluğa karşı savunmak için caddelere çıktı. O gece hayatını kaybeden insanlar Türkiye’de, Ukrayna’da Semavi Yüz kahramanlarının anıldığı gibi anılıyor. Darbeciler yönetimi ele geçirse neler olurdu? Tabii ki, ölü sayısı çok daha fazla olurdu” diye kaydetti. Bilindiği gibi geçen yıl 15 Temmuz gecesi FETÖ güdümlü bir grup asker kanlı darbe girişimi gerçekleştirdi. Ankara ve İstanbul caddelerinde meydana gelen çatışmalar sırasında 240’tan fazla Türk vatandaşı hayatını kaybederken yaklaşık 2 bin vatandaş yaralandı. Türkiye yönetimi, darbe girişimine Fethullah Gülen’in ilişkisi olduğu suçlamasında bulunarak Gülen’in ikamet ettiği ABD’den iade edilmesini talep etti. Gülen, askeri darbe girişimini kınayarak ona ilişkisi olmadığını savundu. Askeri darbe girişimi nedeniyle Türkiye’de 50 binden fazla kişi gözaltına alındı, 100 binden fazla memur görevinden uzaklaştırıldı veya işten atıldı. Olayların ardından Türkiye Başbakanı Binali Yıldırım, ülkede yeni askeri darbe girişiminin gerçekleştirilmesinin imkanı olmadığı ifade etti. Bununla birlikte Yıldırım, benzer bir çılgınlığın veya aptallığın tekrarlanması halinde suçluların ödeyeceği değerin daha yüksek olacağını da kaydetti. QHA