http___qha.com.ua_tr_toplum_ortak-amac-ukraynalilari-ve-kirim-tatarlarini-birlestiriyor_156978__1.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 5.2 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1
The President of Ukraine congratulated Muslims and Crimean Tatars on the holiday Eid al-Fitr and the Day of the Crimean Tatar Flag, which are this year celebrated on the same day - June 26, the presidential press service reports. Poroshenko recalled that the fast in the Muslim holy month of Ramadan ended with Eid al-Fitr. “It symbolizes devotion to family values, sensitivity to the needy and destitute, mercy and reconciliation - these unchanging virtues unite people who keep peace and harmony.” Separately, the President recalled that the Crimean Tatar flag has become an inalienable symbol of the unity and centuries-old struggle of the Crimean Tatars for their freedom. “Life force and the dream of a peaceful, free and rich future are sealed in combination of the blue and golden colors of this flag, just like in the blue and yellow colors of the national flag of Ukraine. The common homeland, the common goal - the return of the Crimea temporarily annexed by the enemy – has even more closely related the Ukrainians and the Crimean Tatars.” Poroshenko believes that despite the difficulties, soon both flags will be proudly fluttering in the free Ukrainian Crimea. Reference: June 26 Crimean Tatars celebrate National Flag Day. Earlier, QHA reported that the Ukrainian Foreign Ministry congratulated the Crimean Tatar people on the Flag Day. PHOTO: Internet QHA
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1
Ukrayna Cumhurbaşkanı Petro Poroşenko, Kırım Tatarlarının Ramazan Bayramı'nı ve Kırım Tatar Bayrak Günü'nü kutladı. Ramazan Bayramı'nı tebrik eden Poroşenko, “Bu bayram aile değerlerine gösterilen değerleri, yoksullara duyarlılığı, rahmet ve uzlaşmayı sembolize ediyor. Bu değerler insanları birleştiriyor, barış ve huzuru koruyor” ifadelerini kullandı. Poroşenko, Kırım Tatar Bayrak Günü dolayısıyla yayımladığı mesajda ise, “Mavi ve altın renkleri, aynı Ukrayna devlet bayrağındaki mavi sarı renkleri gibi hayatın gücünü ve huzurlu, özgür, zengin bir geleceği sembolize ediyor. Ortak vatan, ortak amaç, düşmanın işgal ettiği Kırım’ın kurtarılması, Kırım Tatarlarını ve Ukraynalıları daha da güçlü birleştiriyor.” diye kaydetti. Poroşenko, güçlüklere rağmen yakın zamanda her iki bayrağın da Kırım’da dalgalanacağı konusunda emin olduğunu kaydetti. Kırım Tatar Milli Bayrak Günü ilk kez 2010 yılında kutlandı. Aynı yıl düzenlenen 5. Kırım Tatar Milli Kurultayı’nda 26 Haziran tarihinin her yıl Kırım Tatar Milli Bayrak Günü olarak kaydedilmesi kararı kabul edildi. Kırım Tatar Bayrak Günü’nün kutlandığı 26 Haziran tarihinde Kırım’da başkent Akmescit ve diğer yerleşim yerlerinde her yıl binlerce insanın katılımıyla çeşitli etkinlikler düzenleniyordu. Fakat Kırım’ın Rusya tarafından işgal edilmesinden sonra Kırım Tatar Bayrak Günü vesilesiyle düzenlenen etkinlikler Kırım Tatar Milli Meclisi’nin koordinasyonuyla Kırım Tatar sivil toplum kuruluşlarınca Ukrayna’nın ana kısmında gerçekleştirilmeye başladı. QHA