http___qha.com.ua_tr_kultur-sanat_teprec-kefe-kirim-tatar-sanat-festivali-kefe-de-duzenlenecek_29653__1.xml
1.1 1.2 1.3 2.1 2.2 3.1 4.1 5.1 5.2 6.1
Teprech Kefe Crimean Tatar Art and Instrumental Ethno-Pop Festival is being held in Feodosiya (the Crimea). On July, 30th a concluding concert of the Festival will take place, reports the Ministry of Culture and Art of the Autonomous Republic of Crimea. The concert will be directed by Seyran Mambetov. The Festival has been organised on the initiative of the Ministry of Culture and Art of the Autonomous Republic of Crimea. Among the organisers of the Festival are also the Republican Committee on the issues of nationalities and deported citizens of the Autonomous Republic of Crimea and the executive committee of Feodosiya City Council. The programme of the Festival is aimed at the revival of music culture and the popularization of music instruments and Crimean Tatar folk music, as well as increasing professional level of music performers, the preservation and development of national traditions. In the current Festival such Crimean Tatar performers as Leniye Izmaylova, Marlen Settarov, Emilya Ablayeva, Eldar Ahmedov, duet «Gariki», as well as choreographic groups from Simferopol, namely, «Guldeste» and «Jemile» took part. On July, 29th within the framework of the Festival in various corners of the city of Feodosiya an arts and crafts exhibition will be staged. At the exhibition the inhabitants of Feodosiya and its guests will have an opportunity to watch the displays from the funds of the Republican Crimean Tatar Art Museum, such as national costums, furnishings, home utensils. The concluding concert of the Festival will take place on Sunday, July, 30th, at 20:00, in Feodosiya, on the Privokzalnaya Square.
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1
Bunun hakkında Kırım Özerk Cumhuriyeti Kültür ve Sanat Bakanlığı bilgi vermektedir. Festival yönetmeni Seyran Mambetov. Festival Kırım Özerk Cumhuriyeti Kültür ve Sanat Bakanlığı tarafından düzenleniyor. Festival organizatörleri arasında Kırım Özerk Cumhuriyeti Milliyetler ve Sürgün Edilmiş Vatandaşlar Komitesi ve Kefe (Feodosya) Belediyesi Meclis İcra Komitesi var. Festivalin programı, Kırım Tatar halk müziği ve müzik aletlerinin ihyası ve popülarizasyonu, halk geleneklerinin canlanması ve gelişmesi, müzisyenlerinin profesyonellik seviyelerinin yükselmesine yöneliktir. “Tepreç Kefe” festivaline, Leniye İzmaylova, Marlen Settarov, Emilya Ablayeva, Eldar Ahmedov, “Gariki” müzik grubu, “Güldeste” ve “Cemile” Dans Toplulukları katılacak. 29 Temmuz’da festival çerçevesinde, Kefe’nin muhtelif yerlerinde süsleme sanatı sergileri açılacak, bu sergilerde Kefeliler ve Kefe şehri misafirleri Cumhuriyet Kırım Tatar Milli Sanat Müzesinde muhafaza edilen milli elbise, süsleri, çömlekleri vs inceleyebilecekler. Tepreç Kefe” Kırım Tatar Sanatı ve Enstrumental Etnik ve Popüler Müzik Festivali, 30 Temmuz tarihinde saat 20’de Privokzalnaya meydanında yapılacak büyük konserle sona erecektır.