http___qha.com.ua_tr_kultur-sanat_kirim-da-tum-kultur-mirasi-objeleri-hansaray-in-akibetine-ugrayabilir_168219__1.xml
1.1 2.1 3.1 3.2 3.3 4.1 5.1 6.1 7.1
UNESCO confirmed its intention to start the first phase of monitoring in the occupied Crimea in the near future, the Ambassador of Ukraine in France Oleh Shamshur informed on Twitter. According to Shamshur, 30 countries - members of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) signed a general statement in support of Ukraine regarding the occupied Crimea by the Russian Federation. “Spoke at the 7th UNESCO information meeting on monitoring the situation in the ARC. The UNESCO leadership confirmed the intention to start the first phase of direct monitoring in the near future. 30 states have joined the joint statement in support of Ukraine,” Shamshur wrote on his Twitter page. Earlier, Ukrainian Foreign Minister Pavlo Klimkin said that UNESCO had allowed a monitoring mission to be stationed in the occupied Crimea. According to Klimkin, it is important to fight for educational rights, science, protection of cultural monuments in the Crimea, including the Khan's Palace. Previously, in November 2017, the Ministry of Culture of Ukraine appealed to UNESCO and the International Centre for the Study of the Preservation and Restoration of Cultural Property (ICCROM) with the request to once again demand that the Russian Federation stop the destruction of Ukrainian cultural heritage in the occupied Crimea. QHA
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1
Rusya tarafından işgal edilen Kırım’ın işgalci yönetimi yarımadada bulunun 15 kültür mirası objesinde sözde restorasyon çalışmaları düzenlemeyi planlıyor. İşgalci yönetimin “restore" etmeyi planladığı objelerden birinin Kerç’teki Büyük Mithridates Merdiveni olduğu belirtildi. Kırım’ın sözde Kültürel Mirası Korunma Devlet Komitesi Başkanı Sergey Yefimov yaptığı açıklamada, “2018 yılında 15 kültür mirası objesinde restorasyon-tadilat çalışmaları yapılacak. Bu objeler arasında Kerç’teki Büyük ve Küçük merdivenler, Kerç’teki eski Kız Okulu binası vs.” diye bildirdi. Daha önce Ukrayna Kültür Bakanlığı, Birleşmiş Milletler Eğitim, Bilim ve Kültür Örgütü’ne (UNESCO) ve Kültürel Varlıkların Korunması ve Onarımı Araştırma Merkezi’ne (ICCROM) Rusya’dan, Kırım Özerk Cumhuriyeti’nde bulunan Ukrayna kültürel mirasına zarar veren veya zarar verebilecek yasa dışı eylemlere son vermesini talep etme çağrısında bulundu. Bilindiği gibi Kırım Tatarlarının milli müzesi olan Hansaray, restorasyon bahanesiyle işgalci Rusya tarafından acımasız biçimde talan ediliyor. Daha önce konuyla ilgili olarak konuşan Kırım Tatar Milli Meclisi Başkanı ve Ukrayna milletvekili Refat Çubarov, Rusya tarafından işgal edilen Kırım’ın Bahçesaray şehrinde bulunan ve Kırım Tatarlarının kültürel mirası olan Hansaray'ı yok eden kişilerin cezalandırılması gerektiğini ifade etmişti. Rusya, Kırım Tatar mimarisinin dünyadaki tek örneği olan Hansaray'ı, restorasyon adı altında yürüttüğü uygulamalarla tahrip ederken, tam anlamıyla bir kültürel soykırıma imza atıyor. Bölgedeki diğer tarihi Türk izlerinin de silinmesi yönünde kasti bir politika izlediği düşünülüyor. QHA