http___qaul.net_text_tr.html_1.xml
1.1 1.2 1.3 2.1 3.1 4.1 4.2 4.3 5.1 6.1 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 8.1 9.1 9.2 10.1 11.1 11.2 11.3 12.1 12.2 12.3 13.1 14.1 14.2 14.3 14.4 15.1 16.1 16.2 17.1 18.1 18.2 18.3 18.4 19.1 19.2 19.3 19.4 20.1 21.1 21.2 21.3 22.1 23.1 24.1 24.2 25.1 25.2 26.1 26.2 27.1 28.1 28.2 28.3 28.4 29.1 29.2 29.3 30.1 31.1 31.2 31.3 31.4 32.1 33.1 33.2 33.3 34.1 35.1 35.2 35.3 35.4 35.5 36.1 36.2 36.3 37.1 38.1 38.2 38.3 39.1 40.1 40.2 40.3 40.4 41.1 42.1 42.2 42.3 43.1 44.1 45.1 45.2 45.3 45.4 45.5 45.6 46.1 46.2 47.1 48.1
qaul.net implements a redundant, open communication principle, in which wireless-enabled computers and mobile devices can directly form a spontaneous network. Text messaging, file sharing and voice calls are possible independent of internet and cellular networks. Qaul.net can spread like a virus, and an Open Source Community can modify it freely. In a time of communication blackouts in places like Egypt, Burma, and Tibet, and given the large power outages often caused by natural disasters, qaul.net has taken on the challenge of critically examining existing communication pathways while simultaneously exploring new horizons. Promise Riots in Egypt, Jordan, Syria, Libya, Bahrain, Iran and China. We are witnessing a major revolution. Compromising the freedom of speech and information will bring about further reductions in political and social freedoms. We in Europe and the United States are monitoring both the revolutionary events in Arab, Asian and North African countries as well as the dramatic disasters in Japan or Hawaii in close-to real time. Twitter Revolution Are we experiencing a Twitter revolution? The transgressive freedom of speech and freedom of information by digital means of communication is an epochal achievement. Each new media outlet and social network opens up new forms of participation, new angles and perspectives. Each form of communication technology shapes the content and introduces specific characteristics. Even Twitter and Facebook have boundaries. Communication Conditions Online platforms are not necessarily political-revolutionary, and also have a dubious reputation. YouTube dams the traffic in Asia and Africa, Facebook erased the Egyptian Internet activist sites Khaled Said and Mohammed El-Baradei in November 2010, and even Google consistently cooperates with authorities and oppressors around the world. Blackout The dramatic climax of the protests in Cairo occurred on January 28th, 2011, when all Internet and mobile phone connections were completely shut-down for six full days. The nation's authorities were terrified of their people communicating digitally. But despite the digital shut-downs, the protests grew bigger anyhow. At the same time one could sense the distance between the people who dared to advance on the streets of Cairo, and an Internet spectatorship that persuaded itself to support a revolution by mouse-click. During that dramatic upheaval the spectators didn't matter. They were excluded again, as in previous Internet Crack Downs, such as those in Myanmar in September of 2007, in Tibet in March of 2008, in Iran in June of 2009, in the Uighur territories in July of 2009, and in Libya in March of 2011. Dependence The atrocious earthquakes in Haiti on January 12th, 2010 or in Japan on March 11th, 2011 also paint a bleak picture. These natural disasters demonstrate the dramatic vulnerability of our communication society. Despite the existence of a plethora of communication devices, people experiencing the greatest emergencies are often unable to send out cries for help. Many cellular antennas lose service, and remaining networks become overburdened. The Dream of a Free Network The simple, automatic network communication for everyone has repeatedly been announced and advertised. However, only solutions for specific devices or proprietary, server-based applications have been realized to date. ‘Seeing Is Believing’ Canada 2002 Wireless mesh network technologies have been popular since 2000, and have continuously been the subject of research. With OLSR (Open Link State Routing), a mesh network routing protocol as an experimental RFC (Request for Comment, standardization procedures) was published in 2003. Based on this, several implementations followed, including one by the U.S. Navy. In recent years, Ad-Hoc mode has become better supported by the wireless card. All these applications and software solutions require some amount of configuration and offer only partial functionality. The existing mesh networking communities ( 'Freifunk' / 'Funkfeuer' ) separate their network from the applications. Although they provide technical possibilities and concepts, the dissemination of information fails due to time spent on configuration, the lack of conventions/standards, and often a lack of know-how. Self-networking becomes a exhausting hassle that is due to the growing list of commercial solutions & suppliers no longer relevant. Caught in the Net Industry and network operators often use their positions to create new, locked-down systems - as seen in recent years. The AppStore, for example, has been forcing developers and users of the iPhone, iPod and/or iPad down a path of an Apple-regulated, fee-based distribution system since 2008. The mobile device manufacturers and network operators in particular have worked for a long time to suppress cheaper or competing communications services. qaul.net is pursuing other approaches and making a provider-independent, self-configuring communication-network available to all applicable devices: Network and operation become one. Call for freedom The term qaul is Arabic and means opinion, say, talk or word. Qaul is pronounced like the English word 'call'. qaul.net reflects and implements the individual and social design options in the digital age in an exemplary way. It creates a basis to build proper tools to jointly acquire new experiences and new insights. The first Twitter Revolution? Foreign Policy January 14, 2011 Everywhere and at all Times A download of the software qaul.net on wireless-enabled computers, tablets and mobile phones is sufficient in order to participate. The structure of the network and the exchange are managed directly by the tool qaul.net: the software is passed from device to device via a WLAN like a virus. Computers within range can be connected through qaul.net and thereby make the connection to the mesh network. Anyone with a Wi-Fi enabled device can expand or consolidate an existing network, or create their own. The open source project 'Freifunk' / 'Funkfeuer' and the aid program 'One Laptop per Child' use a mesh network. qaul.net takes these developments further by combining the server and router software with the applications on the devices themselves. Event the access to the network is no longer tied to a central entity, so the network can spread as quickly and easily as a virus. Participation in the Network qaul.net is different because it does not distinguish the difference between a parent network, the infrastructure, and the individual use of the function. In the qaul.net, every device is part of the network, while it is at the same time working as a functional input and reception tool. The application software is directly coupled with the server and router software. Instead of functioning with only certain brands or systems, qaul.net establishes ONE network between ALL kind of wireless devices. Open Source The software will be released under the GPL (Gnu Public License). This "viral" open-source software license guarantees permanent, free availability of the software and its further developments and improvements. A community of developers shall be built for the purpose of maintaining, modifying, and enhancing the software. Range Wi-Fi routers today build a very dense network. In most cities, it is common to find more than a dozen strong signals. The record of a direct wireless connection was an astonishing distance of 300 km. Therefore two customary routers were equipped with improvised directional antennas. Such forms of a bridge would also be conceivable for qaul.net, and the network could be expanded almost indefinitely. But the primary focus is on the neighborhood and the collaborative. qaul.net should not primarily connect routers, but should directly connect the individual computers and mobile devices. This allows the network to become denser, and spontaneous networks between different devices can be established at any time. Distribution qaul.net is passed on like a virus. The users gain access via a wifi devise. Those who choose to access receive through this link the directly installable software, and can then use qaul.net immediately and simultaneously pass access along to others. Community qaul.net offers an alternative to expensive or faulty infrastructures. Extensions are possible as a messenger service, and also as a working or learning tool. In case of failure of the internet system, qaul.net can provide a communication tool that is spreading around the neighborhood. qaul.net sensitizes for the conditions and constraints of the infrastructure – even if just playfully used –and provides an incentive to try new forms of networking. New Modes of Action and Reflection We reached the age of constructive and collaborative culture techniques long ago. Individual views are shaped by the conditions of communication. Our dependence, however, is hardly realized until we are suddenly trapped and isolated in a blackout. qaul.net allows us to look behind the curtain and to explore the realm beyond the existing ranges and horizons. Tools for the Next Revolution Individual independence and a personal perspective are a prerequisit for a critique of the political system, and also spawn the search for alternatives. This ability even hurries ahead of free speech. qaul.net is therefore dedicated to this dimension of independence and the strengthening of the individual. This community project opens our eyes for a presence that becomes more global, but this presence brings us also more into line, and increases our dependencies. qaul.net inverts this perspective. It perceives from a subjective and specific position, it looks into the neighborhood and from their to the world. The name qaul.net is a tribute to the Arab insurgents. The project works just like a group of protestors that discover their own action potential as a curious bright spot amidst huge seemingly immoveable power blocks. Christoph Wachter & Mathias Jud www.wachter-jud.net
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 15.1 16.1 17.1 18.1 19.1 20.1 21.1 22.1 23.1 24.1 25.1 26.1 27.1 28.1 29.1 30.1 31.1 32.1 33.1 34.1 35.1 36.1 37.1 38.1 39.1 40.1 41.1 42.1 43.1 44.1 45.1 46.1 47.1 48.1
qaul.net, açık bir iletişim prensibinden yararlanarak kablosuz bilgisayar ve mobil cihazların, önceden belirlenmemiş anlık ağlar (spontaneous network) oluşturabilmesini sağlar. Mevcut internet veya cep telefonu altyapılarından bağımsız olarak; metin tabanlı mesajlaşma, dosya paylaşımı ve sesli aramalar mümkündür. Qaul.net kullanıcılar arasında bir virüs gibi yayılabilir ve açık kaynaklı olarak serbestçe değiştirilebilir. Günümüzde, Mısır, Burma ve Tibet gibi bölgelerde iletişimin baskılanmasını ve doğal felaketlerden kaynaklanan büyük çaplı elektrik kesintilerini göz önüne alarak, qaul.net hem iletişimin için kullanılan mevcut teknolojileri incelemeyi, hem de bu konuda yeni yöntemler geliştirmeyi amaç edinmiştir. Beklenti Mısır, Ürdün, Suriye, Libya, Bahreyn İran ve Çin'de ayaklanmalar gerçekleşmekte. Büyük bir devrime tanıklık ediyoruz. Konuşma ve bilgi özgürlüğünden verilecek tavizler, siyasal ve sosyal özgürlüklerde daha da büyük azalmaların önünü açacak. Avrupa ve Amerika Birleşik Devletleri'ndeki bizler, hem Arabistan, Asya ve Kuzey Afrika ülkelerindeki devrimsel olayları, hem de Japonya ve Hawai'de gerçekleşen felaketleri gerçek zamanlı denebilecek bir hassasiyette takip etmekteyiz. Twitter Devrimi Bir Twitter devrimi mi yaşıyoruz? Sayısal haberleşme yöntemleri sayesinde eski sınırlarını aşan konuşma ve bilgi özgürlüğü anıtsal bir başarıdır. Eklenen her yeni iletişim kanalı ve sosyal ağ, yeni çeşit katılım yolları ve yeni bakış açıları ortaya çıkarıyor. İletişim teknolojilerinin her biçimi, içeriği şekillendirmekte ve belirli nitelikler eklemektedir. Twitter ve Facebook'un bile sınırları var. İletişim Koşulları Günümüzde, ağ üzerindeki platformlar politik açıdan mutlaka devrimci değiller, hatta bu konuda ünleri biraz şüpheli bile diyebiliriz. YouTube, Asya ve Afrikadaki akışın önünü kesiyor, Facebook 2010'da Mısır'da Khaled Said ve Mohammed El-Baradei'ye ait aktivist siteleri sildi, Google bile düzenli olarak dünyadaki çeşitli baskıcı otoritelerle işbirliği yapıyor. Kesinti Kahire'deki protestoların doruk noktası, 28 Ocak 2011'd, tüm internet ve taşınabilir telefon bağlantısının altı tam gün boyunca kapatılmasıyla gerçekleşti. Ülkedeki yönetici makamlar, halkın sayısal haberleşmeden yararlanmasını dehşet verici buluyordu. Fakar sayısal haberleşmedeki kesintilere rağmen, gösteriler bir şekilde büyümeye devam edebildi. Halkın bir kısmı Kahire sokaklarında ilerlemeye cesaret ederken, bir kısmının da devrimi internetten seyirci olarak, fare tıklamalarıyla desteklemeyi seçtiği anlaşılıyordu. Bu çarpıcı ayaklanmada seyircilerin bir etkisi olmadı. Tıpkı Eylül 2007'de Myanmar, Mart 2008'de Tibet, Haziran 2009'da İran, Temmuz 2009'da Uygur Özerk Bölgesi ve 2011 Mart'ta Libya'da olduğu gibi internet kesilmeleri ile seyirciler dışarıda bırakılmıştı. İletişime Bağımlılık 12 Ocak 2010'da Haiti'de ve 11 Mart 2011'de Japonya'da gerçekleşen korkunç deprem felaketleri de çok kasvetli bir tablo çiziyor. Bu doğal afetler içinde bulunduğumuz iletişim toplumunun çarpıcı bir açığını sergiliyor. Etrafımızdaki haberleşme gereçlerinin bolluğuna rağmen, en büyük aciliyeti yaşayan insanlar, çoğunlukla yardım çağrılarını iletemiyor. Baz istasyonlarının birçoğu devredışı kalıyor ve kalan sistemler de aşırı yük altına giriyor. Özgür Bir Ağ Hayali Geçmişte birçok kez herkes için basit ve otomatik ağlar duyuruldu ve reklamı yapıldı. Ancak bugüne kadar sadece belirli cihazlarda çalışan, tescilli, sunucu tabanlı uygulamalar için olan çözümler gerçekleştirildi. Kablosuz örgü (mesh) ağ teknolojileri, 2000 yılından beri popülerlik kazanmıştır ve bu konuda sürekli araştırma yapılmaktadır. 2003 yılında OLSR (Open Link State Routing) için bir örgü ağ yönlendirmesi protokolü ve deneysel bir RFC (Request For Comments/Yorumlar İçin Talep, standartlaştırma prosedürü) yayınlandı. Bunu, kendisini taban alan, bir tanesi ABD Donanması'na ait olmak üzere çeşitli uygulamalar izledi. Geçtiğimiz yıllarda, Ad-Hoc modu birçok ağ kartında desteklenir hale gelmiştir. Bütün bu uygulamalar ve yazılım çözümlerini kullanmak bir miktar ayarlama yapılmasını gerektirmekte ve sadece kısmi işlevler sunmaktadır. Günümüzde örgü ağları ile ilgilenen iki topluluk olan Freifunk ve Funkfeuer, ağ ile uygulamaları ayırma yaklaşımını seçmiştir. Bu sistemler birçok teknik olasılık ve kavram barındırmalarına rağmen bunlarla ilgili bilginin yayılması; ayarlamaya harcanan zaman, standart ve konvansiyonların eksik olması ve teknik bilginin yetersiz olması yüzünden sekteye uğramaktadır. Kendi kendine ağ oluşturma konusu, sayısı giderek artarken bir yandan geçersizleşen ticari çözümler ile tedarikçiler yüzünden yorucu bir uğraş haline gelmiştir. "Ağ"a takılıp kalmak Son yıllarda görüldüğü gibi, sanayi ve şebeke operatörleri, güçlü pozisyonlarını öne sürerek, açık olmayan yeni sistemler oluşturmaktadırlar. Örnek olarak AppStore 2008'den beri iPhone, iPod ve iPad kullanıcılarını ve geliştiricilerini, Apple tarafından yönetilen ücret tabanlı bir sistemi kullanmaya zorlamaktadır. Özellikle taşınabilir cihaz üreticileri ve şebeke operatörleri, daha ucuz ya da kendileriyle rekabet edebilen iletişim hizmetlerini önlemek için uzun zamandır çaba göstermektedir. qaul.net daha farklı bir yaklaşım izleyerek, sağlayıcıdan bağımsız, kendi kendini yapılandırabilen, tüm cihazlar için kullanılabilir bir haberleşme ağı oluşturmaktadır: Ağ ve operasyonu bir oluyor. Özgürlük için çağrı "Qaul" sözcüğü arapçada görüş, laf ya da söz anlamına gelir. Qaul ingilizcedeki 'call' sözcüğü gibi telaffuz edilir. qaul.net sayısal çağın getirdiği bireysel ve sosyal tasarım seçeneklerini örnek teşkil edecek bir şekilde yansıtmakta ve uygulamaktadır. Ortaklaşa yeni deneyimler ve yeni anlayışlar kazanmak için uygun araçları inşa etmek için bir temel oluşturur. First Twitter Revolution? Foreign Policy 14 Ocak 2011 Her Yerde ve Her An Katılım için kablosuz uyumlu bilgisayar, tablet ya da cep telefonlarından qaul.net yazılımını indirmek yeterlidir. Ağ ve santral yapısı doğrudan qaul.net aracıyla yönetilir: yazılım bir WLAN üzerinden aynı bir virüs gibi bir cihazdan diğerine geçirilir. Kapsama alanındaki bilgisayarlar qaul.net ile birbirine bağlanabilir ve bu şekilde ağ kümesine de bağlantılarını gerçekleştirmiş olurlar. Wi-fi özellikli cihazı olan herkes, mevcut bir ağı genişletebilir, ağları birleştirebilir ya da kendi ağını oluşturabilir. Açık kaynak kodlu proje 'Freifunk' / 'Funkfeuer' ve 'One Laptop per Child' (her çocuğa bir dizüstü bilgisayar) adlı yardımcı program, ağ olarak bir örgü ağ kullanıyor. qaul.net bu gelişmeleri bir adım öteye taşıyarak sunucu ve yönlendirici yazılımları ile cihazlardaki uygulamaları birleştirir. Hatta ağa erişim sağlanması bile merkezi bir birime bağlı değildir, böylece ağ bir virüs kadar çabuk ve kolayca yayılabilir. Ağa Katılmak qaul.net; üst ağı, altyapısı ya da kendi kullanımı arasında hiçbir ayrım yapmadığı için farklıdır. qaul.net'te her cihaz ağın bir parçasıdır, aynı zamanda da işlevsel bir giriş ve karşılama aracı olarak çalışır. Uygulama yazılımı, sunucu ve yönlendirici yazılımıyla doğrudan bağlıdır. Sadece belli marka veya sistemler ile çalışmaktansa, qaul.net HER çeşit kablosuz cihaz arasında TEK bir ağ oluşturur. Open Source Yazılım, GPL (Gnu public license, gnu genel kamu lisansı) altında yayınlanacaktır. "Viral" denebilecek bu açık-kaynak yazılım lisansı, yazılımın hem kendisinin hem de üzerinden geliştirilen ve iyileştirilen versiyonlarının, kalıcı ve özgürce erişilebilir olmasını garanti etmektedir. Yazılımda bakım, değişiklik ve iyileştirme yapılması için yazılım geliştiricilerden oluşan bir topluluk oluşturulacaktır. İletişim Menzili Günümüzde Wi-Fi yönlendiriciler çok yoğun bir ağ oluşturmaktadır. Birçok şehirde, yaygın olarak bir düzineden fazla kuvvetli sinyal bulunabilir. Doğrudan kablosuz bağlantıda rekor 300 kilometre gibi şaşırtıcı bir uzaklık oldu. İki adet geleneksel yönlendiriciye doğaçlama olarak yönlü antenler eklenerek gerçekleştirildi. qaul.net için de bu şekildeki köprü (bridge) cihazları düşünülebilir ve ağ hemen hemen sınırsız olarak genişletilebilir. Ancak birinci öncelik muhit ve yakın kullanıcılarda. qaul.net'in ilk öncelikte birbirine bağlaması gereken cihazlar yönlendiriciler olmamalıdır, bunun yerine doğrudan bireysel bilgisayar ve mobil cihazları bağlamalıdır. Bu, oluşan ağın daha kalabalık olmasını sağlar ve katılan farklı cihazlar arasında ne zaman olursa olsun anlık ağların oluşabilmesini mümkün kılar. Dağıtılması qaul.net bir virüs gibi aktarılır. Kullanıcılar bir wi-fi cihazı ile erişim sağlarlar. Erişmeyi seçen kullanıcılar, bu bağlantı üzerinden doğrudan kurulabilir bir yazılım elde eder ve hemen sonra qaul.net'i başkalarına da iletebilecek hale gelirler. Topluluk qaul.net pahalı ve hataya meyilli sistemlere bir alternatif sunmaktadır. Bir mesajlaşma sistemi veya çalışma ya da öğrenme aracı şeklinde genişletmeler yapılması mümkündür. Internet'in devredışı kalması durumunda, qaul.net, yakın çevre üzerinden yayılan bir haberleşme aracı sağlar. qaul.net -gelişigüzel kullanıldığı durumda bile- o anki altyapının durumu ve sınırlamalarına göre hassaslaşabilir ve ağ ile haberleşmenin yeni şekillerini denemeyi teşvik eder. Eylem ve içebakışta yeni boyutlar Uzun süredir işbirliği ve yapıcılık üzerine kurulu kültürel tekniklerin çağındayız. Bireysel görüşlerimiz artık iletişim koşulları tarafından şekillendiriliyor. Buna olan bağımlılığımız ise, bir iletişim kesintisi sonucu köşeye sıkışmamıza ve izole olmamıza kadar farkedilmeyebilir. qaul.net perdenin arkasına bakmamızı, mevcut alanın ve ufkun ötesini keşfetmemizi sağlar. Bir sonraki devrime göre tasarlanmış araçlar Bireysel bağımsızlık ve kişisel bir bakış açısı, siyasi sistemin bir eleştirisini yapabilmek için bir önşarttır, bunun yanısıra alternatiferin de aranmasını başlatır. Hatta bu yetenek konuşma özgürlüğünden bile daha önde gelebilir. qaul.net bağımsızlın bu boyutuna ve bireyin güçlendirilmesine adanmıştır. Bu proje, dikkatimizi gitgide küreselleşen bir oluşa yöneltiyor. Bu oluş ise bizi daha çok hizaya sokuyor ve bağımlılıklarımızı arttırıyor. qaul.net bu akış açısını tersine çeviriyor. Subjektif ve belirli bir pozisyondan başlayarak, önce yakın çevremize, daha sonra onların çevrelerine, oradan da dünyaya bakıyor. qaul.net ismi Arap direnişçilerine bir övgüdür. Bu projenin davranışı, tıpkı kendi eylem potansiyelini, değiştirilemez gibi gözüken güç dengelerinin arasında küçük parlak bir ışık gibi keşfeden direnişçi gruplara benzer. Translation by: "missingtxt" Christoph Wachter & Mathias Jud www.wachter-jud.net