http___qha.com.ua_tr_toplum_isgalciler-avukat-polozov-la-ugrasmaya-devam-ediyor_153283__1.xml
1.1 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 4.1 5.1 6.1
March 15, Deputy Chairman of the Mejlis Ilmi Umerov was summoned to the Investigative Committee for questioning in the preliminary investigation on the fabricated case against the lawyer Nikolai Polozov, who was illegally removed from the Umerov case and transferred from the status of the defender to the status of a witness. “Today I was summoned to the Investigative Committee for a questioning in the preliminary investigation on the "case" against Polozov. The investigator was interested if Polozov provided me with legal assistance, and if we have an agreement on providing this assistance ... I explained that the agreement was signed in June 2016. He talked about several episodes, when Nikolai provided me with legal assistance as well," Ilmi Umerov wrote on his Facebook page. He also pointed that representatives of the Russian law enforcement agencies who interrogated him, did not rise the issue about Nikolai Polozov calling Umerov in various legal statements in the FSB and the Prosecutor General's Office, a Deputy Chairman of the Mejlis of the Crimean Tatar people, an organization banned in the territory of the Russian Federation and in the occupied Crimea. Earlier, in the preliminary investigation in the "Investigative Committee of the Russian Federation for the Crimea", Nikolai Polozov gave explanations on the facts of his illegal forced drive to the FSB of the Russian Federation and illegal interrogation as a witness about the circumstances that he had learned after providing legal assistance to Ilmi Umerov. PHOTO: Anton Naumlyuk QHA
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1
Rus işgali altındaki Kırım’ın sözde Soruşturma Komitesi, avukat Nikolay Polozov’un İlmi Ümerov davası boyunca ifade vermeyi reddetmesi sebebiyle yapılan inceleme kapsamında avukatın açıklamalarını dinledi. Konu ile ilgili kendi Facebook sayfasında açıklama yapan Nikolay Polozov, “Soruşturma Komitesi’nde ön soruşturma kapsamında, benim zorla FSB’ye götürülmem ve verdiğim hukuki yardım çerçevesinde benim tanık olarak yasa dışı sorgulanmamla ilgili açıklamalarda bulundum. Her şey hayli net geçti.” diye bildirdi. Avukat FSB görevlilerinin eylemleri ile ilgili incelemenin 9 Mart’ta sonlandıktan sonra kararın açıklanacağını bildirdi. Daha önce,Polozov, İlmi Ümerov davası boyunca ifade vermeyi reddetmesi sebebiyle yapılan araştırma kapsamında sözde Soruşturma Komitesine çağrıldığını bildirirmişti. Bilindiği gibi 13 Aralık 2016 tarihinde, Akmescit Kievskiy Bölge Mahkemesi, kapalı kapılar ardında FSB soruşturma görevlisi Skripka’nın avukat Nikolay Polozov’un müvekkili Kırım Tatar Milli Meclisi Başkan Yardımcısı İlmi Ümerov'un davasında tanık sıfatında sorguya çağrılmasına ilişkin talebini inceledi ve Polozov’un İlmi Ümerov davasına tanık sıfatında dahil edilmesine yani davanın avukatlığından çekilmesine karar verdi. 16 Aralık’ta soruşturma komitesi, avukatın eylemlerinde suç unsuru bulamadığı için sözde savcı Aleksandr Dombrovskiy’in Polozov’a karşı dava açma talebini reddetti. Ancak 20 Aralık’ta ilgili karar iptal edildi. Konu ile ilgili açıklama yapan Polozov, “Erken sevinmişiz. Bana karşı Rusya Federasyonu Ceza Kanununun 294. maddesinin 2. fıkrası, 297. maddesinin 1. fıkrası ve 319. maddesi (davanın eksiksiz, objektif soruşturmasını engellemek amacıyla savcının ve soruşturma görevlisinin faaliyetine müdahale etmek, mahkemeye saygısızlık, görevini yerine getiren kamu yetkilisine hakaret etmek) uyarınca cezai dava açma talebine ret kararı iptal edildi. Beni yine ön soruşturma denetimi çerçevesinde Kırım’ın Soruşturma Komitesinde bekliyorlar. Sonuç olarak, Kırım’da insan haklarını korumak sorumlu ve tehlikeli iştir” ifadelerini kullandı. 25 Ocak tarihinde Kırım’da işgalci Rusya’nın Federal Güvenlik Servisi görevlileri, avukat Nikolay Polozov’u gözaltına aldı ve zorla İlmi Ümerov davası boyunca tanık olarak sorguya götürdü. Polozov, işgalcilerin eylemini sorgu girişimi değil, kaçırma olarak değerlendirdiğini kaydetti. Şubat 2017’de, Kırım’ın sözde Yüksek Mahkemesi, avukat Nikolay Polozov’un itiraz dilekçesini reddederek Akmescit’in sözde Kiev Bölge Mahkemesi’nin avukatı Kırım Tatar Milli Meclisi Başkan Yardımcısı İlmi Ümerov’un davasında tanık sıfatında sorgulanmaya izin veren kararı geçerli bıraktı. QHA