http___quran.online.pk_surah-almutaffifeen-translation-in-turkish.html_1.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 7.2 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 14.2 15.1 15.2 16.1 17.1 18.1 18.2 19.1 20.1
Woe to Al-Mutaffifin [those who give less in measure and weight (decrease the rights of others)], Those who, when they have to receive by measure from men, demand full measure, And when they have to give by measure or weight to men, give less than due. Think they not that they will be resurrected (for reckoning), On a Great Day, The Day when (all) mankind will stand before the Lord of the"Alamin (mankind, jinns and all that exists)? Nay! Truly, the Record (writing of the deeds) of the Fujjar (disbelievers, sinners, evil-doers and wicked) is (preserved) in Sijjin. And what will make you know what Sijjin is? A Register inscribed. Woe, that Day, to those who deny [(Allah, His Angels, His Books, His Messengers, the Day of Resurrection, and Al-Qadar (Divine Preordainments)]. Those who deny the Day of Recompense. And none can deny it except every transgressor beyond bounds, (in disbelief, oppression and disobedience of Allah, the sinner!) When Our Verses (of the Quran) are recited to him he says:"Tales of the ancients!" Nay! But on their hearts is the Ran (covering of sins and evil deeds) which they used to earn. Nay! Surely, they (evil-doers) will be veiled from seeing their Lord that Day. Then, verily they will indeed enter and taste the burning flame of Hell. Then, it will be said to them:"This is what you used to deny!" Nay! Verily, the Record (writing of the deeds) of Al-Abrar (the pious who fear Allah and avoid evil), is (preserved) in"Illiyyun. And what will make you know what"Illiyyun is? A Register inscribed.
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 15.1 16.1 17.1 18.1 19.1 20.1
Eksik ölçüp tartanlarin vay haline! Onlar insanlardan kendilerine bir sey aldiklari zaman tam ölçerler. Kendileri baskalarina bir sey ölçtükleri veya tarttiklari zaman eksik ölçer ve tartarlar. Onlar tekrar diriltileceklerini zannetmiyorlar mi? Büyük bir gün için. Öyle bir gün ki, insanlar o gün Rabblerinin huzurunda divan duracaklar. Hayir hayir, kötülerin yazisi muhakkak Siccin"dedir. Bildin mi sen, Siccin nedir? Yazilmis bir kitaptir o. Vay haline yalanlayanlarin o gün! Onlar ceza gününü yalanlayanlardir. Onu ancak siniri asan ve günaha düskün olanlar yalanlar. Ona âyetlerimiz okundugu zaman,"eskilerin masallari" der. Hayir hayir, öyle degil. Aksine onlarin kazandigi günahlar kalplerinin üzerine pas olmustur. Hayir hayir, dogrusu onlar o gün Rablerini görmekten mahrumdurlar. Sonra onlar muhakkak cehenneme girecekler. Sonra da onlara:"Iste bu, yalanlayip durdugunuz seydir" denilecek. Hayir hayir, iyilerin yazisi muhakkak Illiyyîn"dedir. Bildin mi sen, Illiyyîn nedir? Yazilmis bir kitaptir o.