http___qha.com.ua_tr_siyaset_ukrayna-ve-isvicre-arasinda-vize-serbestisi-sozlesmesi_156471__1.xml
1.1 2.1 2.2 3.1 3.2 3.3 4.1 5.1 6.1
Ukraine and the Swiss Confederation signed the agreement on visa-free travelling and readmission, the Minister of Internal Affairs of Ukraine Arsen Avakov reported in Twitter. “On behalf of Ukraine Pavlo Klimkin and I signed the agreement on visa-free regime and readmission with Switzerland. Europe is getting even closer!” the Minister noted. Earlier, On April 6, the European Parliament supported granting of visa-free travelling to the EU countries for Ukraine, and on April 26 the procedure was confirmed by the EU ambassadors. The official signing ceremony was held on May 17 in Strasbourg. President Petro Poroshenko led Ukrainian delegation. Visa-free travelling to the EU countries for Ukraine will come into force on the night of 10 to 11 June. PHOTOS: Internet QHA
1.1 2.1 3.1 4.1
Ukrayna ve İsviçre tarafından, iki ülke arasında vizesiz rejim ve geri kabul anlaşması imzalandı. Konuyla ilgili açıklamada bulunan Ukrayna İçişleri Bakanı Arsen Avakov, “Pavlo Klimkin (Ukrayna Dışişleri Bakanı) ile birlikte Ukrayna adına İsviçre ile vizesiz rejim ve geri kabul anlaşmasını imzaladık. Avrupa artık daha yakın!” diye kaydetti. Bilindiği gibi Avrupa Parlamentosu, 6 Nisan tarihinde Avrupa Birliği’nin Ukrayna ile vize serbestisini onayladı. AB’nin Ukrayna ile vizelerin kaldırılmasını öngören yasa tasarısı için 521 Avrupa Parlamentosu milletvekili "evet" oyu kullandı. 26 Nisan tarihinde AB ülkelerinin Büyükelçileri, ardından da AB Konseyi 11 Mayıs tarihinde Avrupa Birliği’nin Ukrayna ile vize serbestisini nihai olarak onayladı. Avrupa Birliği’nin resmi gazetesinde 22 Mayıs'ta yayınlanan karar 10 Haziran'ı 11 Haziran’a bağlayan gece yürürlüğe girecek. QHA