http___qha.com.ua_tr_toplum_mahkeme-quot-kirim-a-yasadisi-olarak-giren-geminin-musaderesi-yasal-quot_157174__1.xml
1.1 1.2 2.1 2.2 3.1 3.2 4.1 5.1
The Odesa region Court of Appeal upheld the decision of the court of first instance, according to which a citizen of Syria, the captain of the ship Sky Moon, was convicted of an administrative offense under Part 1 of Art. 482 of Ukrainian Customs Code (smuggling), the press service of the Prosecutor General's Office reports. The confiscation of the smuggling item (technical soda) worth almost 18.5 million hryvnias is recognized as legal. The vessel under the flag of Tanzania was confiscated to the State as well. Earlier, on March 15 Malynovsky District Court of Odesa reviewed the administrative protocol on violation of customs regulations by the captain of the vessel Sky Moon and found him guilty of transporting more than 3 thousand tons of technical soda beyond Ukrainian border control from the territory of the Autonomous Republic of Crimea. The court ordered to confiscate the smuggling item worth 18 million 427 thousand hryvnias, as well as the vehicle used to commit the offense to the State PHOTOS: Internet QHA
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1
Odesa Bölge İstinaf Mahkemesi, Sky Moon isimli Tanzanya gemisinin kaptanı olan Suriye vatandaşının, Ukrayna İş Hukuku’nun 482. Maddesinin 1. Fıkrasında öngörülen idari suçu işlediğine dair birinci derece mahkemesinin kararını onadı. Ukrayna Başsavcılığı Basın Servisi’nden yapılan açıklamaya göre, istinaf mahkemesi ayrıca, Sky Moon Tanzanya gemisinin ve taşıdığı yaklaşık 18,5 milyon grivna (740 bin dolar) tutarındaki kaçak ürünün (teknik sodyum) müsadere edilmesini yasal buldu. Bilindiği gibi, Ukrayna’nın Odesa kentinde bulunan Malinovskiy Bölge Mahkemesi, Rus işgali altındaki Kırım’a giren Tanzanya gemisi Sky Moon’a el koyma kararı aldı. Odesa Malinovskiy Bölge Mahkemesi, 15 Mart tarihinde Sky Moon gemisi kaptanı tarafından gerçekleştirilen gümrük düzenlemelerinin ihlaline ilişkin idari protokolü inceledi ve kaptanı Ukrayna gümrük kontrolü dışında Kırım Özerk Cumhuriyeti’nden 3 bin tondan fazla teknik karbonatı taşımaktan suçlu buldu. Mahkeme, gemi ve yaklaşık 18,5 milyon grivna tutarındaki kaçak yükü müsadere etme kararı aldı. Gemi kaptanı ve kaçak yükün sahibi olan şirketin kurucusu Moldova vatandaşı hakkında dava açıldığı belirtilirken, söz konusu suçu organize eden gemi sahibi temsilcisi Romanya vatandaşı hakkında da dava açılması konusunun görüşüldüğü kaydedildi. Rusya'nın Kırım'ı işgal etmesinden sonra Ukrayna Devlet Deniz ve Nehir Ulaştırma Müfettişliği, Ukrayna’nın Kırım’da bulunan Kezlev, Kerç, Akyar, Kefe ve Yalta’daki limanları uluslararası trafiğe kapatmıştı. QHA