http___qha.com.ua_tr_spor_rus-isgalcilere-uluslararasi-yelken-federasyonu-ndan-kotu-haber_159363__1.xml
1.1 2.1 3.1 3.2 4.1 5.1 5.2 5.3 5.4 6.1 7.1 8.1 9.1
The Sailing Federation of Ukraine received confirmation from Word Sailing, the world Federation responsible for the Olympic and Paraolympic Sailing Competitions, about the non-recognition of the competitions that Russia intended to hold in the annexed Sevastopol from September 8 to 15. In a copy of the official letter to the President of the Russian Sailing Federation signed by the Executive Director of World Sailing, indicates that the competitions on the territory of the annexed Crimea are possible only with the consent of the Ukrainian side. "As mentioned in the President’s earlier correspondence, whilst World Sailing understands the difficult political situation in the region, it must follow the decisions of both the United Nations and International Olympic Committee that the Crimea remains part of the territory of the Ukraine. Therefore, the view and decision of the Board is that organizing authorities on the Crimea must be affiliated to the national authority of the Ukraine, in order to be properly affiliated under RRS 89.1 (which is a fundamental requirement of the sport)," the letter says. Vice-President of the Sailing Federation of Ukraine, secretary of the National Reform Council Dmitry Shimkiv noted that due to such a reaction, any competitions on the territory of the illegally annexed Crimea will not go to international credit of the aggressor country. “We have achieved not only recognition that the competitions initiated by the Russian Federation in the Crimea violate international rules. The world Sailing Federation recognized that Crimea is an integral part of Ukraine. Every Ukrainian association of any kind of sport must defend the interests of the state in the eyes of the international sports community like the Federation of sailing. I call on colleagues from other associations to take action," he said. President of the Sailing Federation of Ukraine Rodion Luka noted that this year in Ukraine the first sailing competition will take place at the Kiyiv Reservoir from September 12 to 17 in all classes of yachts. More than 700 participants are expected to attend the competition. PHOTO: Internet QHA
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1
Uuslararası Yelken Federasyonu, Rus işgalcilerin Kırım’da düzenlediği yarışmayı tanımadığını açıkladı. Uluslararası Yelken Federasyonu’nun Rusya Yelken Federasyonu Başkanı Vladimir Silkin’e gönderdiği mektuba göre, Rus işgali altında bulunan Kırım’da, işgalciler tarafından düzenlenen yelken yarışmaları, Uluslararası Olimiyat Komitesi ve Birleşmiş Milletler’in kararına göre yarımadanın “Ukrayna’nın bir parçası olarak kalmaya devam ediyor olması” nedeniyle Uluslararası Yelken Federasyonu (World Sailing) tarafından tanınmayacak. Federasyon Başkanı Andy Hunt mektupta, Dünya Yelken Konseyinin bir toplantı düzenlediğini ve Kırım'da düzenlenen yelken etkinlikleriyle ilgili durumu görüştüğünü belirtti. Hunt, Dünya Yelken Federasyonunun "bölgedeki zorlu siyasi durumu anladığını", BM ve Uluslararası Olimpiyat Komitesi'nin "Kırım’ın Ukrayna topraklarının bir parçası olarak kaldığına ilişkin" kararlarına uyduğunu kaydetti. Mektupta, "Dolayısıyla, Konseyin görüş ve kararları, Kırım'daki organizatörlerin Ukrayna makamlarıyla bağlantı kurması gerektiği yönünde." denildi. Söz konusu kararı yorumlayan Ukrayna Yelken Federasyonu Başkan Yardımcısı Dmitriy Şimkiv, Dünya Yelken Federasyonu’nun bu kararla Kırım’ın Ukrayna’nın ayrılmaz parçası olarak kabul ettiğini gösterdiğini kaydederken, Rusya henüz bu kararı yorumlamadı. Rus işgalciler Kırım’da 21-27 Ağustos tarihleri arasında yelken yarışlarının yapılacağını duyurmuş, ve söz konusu etkinliklere Rusya ve BDT ülkelerinden 50’nin üzerinde yarışmacının davet edildiğini savunmuştu. Daha sonra ise düzenlenen yarışmalara Rus işgali altındaki Kırım ve Rusya’nın farklı bölgelerinden yarışmacıların katıldığı bildirilmişti. QHA