http___qha.com.ua_tr_toplum_rusya-yuksek-mahkemesi-zeytullayev-hakkinda-kararini-verdi_151446__1.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 7.2 8.1 9.1 10.1 11.1
At the end of the first hearing, judges of Russia’s North Caucasus Military Court trying the case of Ruslan Zeytullaev, Rustem Vaitov, Nuri Primov and Ferat Sayfullaev - four Crimean Tatars charged with terrorism –appointed lawyers from Rostov for them, lawyer Emile Kurbedinov wrote on his Facebook page. “Despite objections of the defendants, each of whom had their own lawyers, the judges appointed four lawyers from Rostov for them,” writes Kurbedinov. The lawyers are to stay in Rostov on all weekdays until the end of June. According to Kurbedinov, the prosecutor only had time to read out the indictment and mention ‘having a tight schedule to keep by’. The court also ruled that the witnesses in the case are to be questioned by videoconference from Sevastopol. Kurbedinov also noted gross violations of human rights committed during the trial. “The defendants said that their being kept in a glass cage violates the Human Rights Convention. They also complained about being brought handcuffed and bent at the waist in and out of the courtroom,” he wrote. It was reported earlier that judges sitting in a preliminary hearing on May 18 deliberated for 2 hours before rejecting the defense motion and extending detention period of four Crimean Muslims charged with terrorism until October 2016. Arrested on January 23, 2015, Ruslan Zeytullaev was charged with terrorism – a crime prescribed in Section 2 of Article 205.5 of the Criminal Code (‘participation in the activities of an organization recognized as a terrorist one according to Russian law’) - under the trumped-up Hizb ut-Tahrir case. Zeytullaev and three other Crimean Tatars - Ferat Sayfullaev, Rustem Vaitov and Nuri Primov - are charged with leadership of and membership in ‘an international terrorist organization’ respectively. QHA
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1
Rusya Yüksek Mahkemesi, bugün 27 Aralık tarihinde düzenlediği duruşmada, Sivastopol’de “Hizb-ut Tahrir hücresi” kurmakla suçlanan Akyarlı Ruslan Zeytullayev hakkında çıkarılan 7 yıl hapis cezasını iptal ederek davayı, yeniden bakılması için Rusya’nın Rostov-Na-Donu şehrinde bulunan Kuzey Kafkasya Askeri Mahkemesi’ne geri gönderdi. Böylece iddia makamının itiraz dilekçesi kabul edilmiş oldu. Konuyla ilgili açıklamada bulunan avukat Emil Kurbedinov, “Mahkeme Zeytullayev hakkında verilen hükmü iptal etti ve yeniden incelenmek üzere Rostov’daki Kuzey Kafkasya Askeri Mahkemesi’ne gönderdi” diye bildirdi. Rusya’nın Rostov-Na-Donu şehrinde bulunan Kuzey Kafkasya Askeri Mahkemesi’nin 7 Eylül tarihinde, Rusya tarafından işgal edilen Akyar'da (Sivastopol) sözde Hizb-ut Tahrir davası kapsamında gözaltına alınarak 2 yıldır tutuklu bulunan ve Rusya’da yargılanan Ruslan Zeytullayev, Rüstem Vaitov, Nuri Primov ve Ferrat Sayfullayev olmak üzere 4 Kırımlı Müslüman hakkında hüküm verdiği bildirilmişti. Rus mahkemesi, “Hizb-ut Tahrir hücresi” kurmakla suçlanan Akyarlı Ruslan Zeytullayev’e 7 yıl hapis cezası, Rüstem Vaitov, Nuri Primov ve Ferrat Sayfullayev’e ise beşer yıl hapis cezası verildi. Kırımlı Müslümanların avukatları, mahkeme kararını temyiz etmeyi planlıyor. Ardından Rus işgali altında bulunan Kırım’daki sözde savcı, hakkında 7 yıl hapis cezası kararı çıkarılan Ruslan Zeytullayev ile ilgili mahkeme kararını temyiz etti. Sözde savcı, hakimlerin Zeytullayev hakkında oldukça hafif karar verdiğini, kendisinin talep ettiğinden daha kısa süreli bir ceza verdiklerini ileri sürdü. Bundan önce Kırımlı Müslümanların avukatı Emil Kurbedinov, sözde savcının, Ruslan Zeytullayev’e 17 yıl, Ferrat Sayfullayev’e 8 yıl, Rüstem Vaitov ve Nuri Primov’a 7’şer yıl hapis cezası verilebileceğini bildirmişti. Rusya’da yasak olan “Hizb-ut Tahrir davası” kapsamında yargılanan Ruslan Zeytullayev, Rüstem Vaitov, Nuri Primov ve Ferrat Sayfullayev 2015 yılının Ocak ayında gözaltına alındı ve Rusya Ceza Kanunu’nun 205.5. Maddesini (Rus mevzuatına göre terör örgütü olarak kabul edilen bir teşkilatın faaliyetlerini düzenlemek ve böyle örgütün faaliyetlerinde yer almak) ihlal etmekle suçlanıyorlar. Ruslan Zeytullayev “uluslararası terör örgütü” organizatörü olmakla suçlanırken diğer Müslümanlar bu örgütün üyeleri olmakla itham ediliyorlar. QHA