http___prof-perevod.by_tr_written_1.xml
1.1 2.1 3.1 3.2 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 15.1 16.1 18.1 19.1 19.2 19.3 19.4 20.1
Written Translation consists of the following services almost from / to all languages: professional document Azerbaijani translation, of course professional document Turkish translation, professional document Russian translation, written Eastern languages translation, at all written translations any Azerbaijani, Turkish, Russian, Eastern languages document, text and websites translation documents, texts, scientific-technical documentation, websites, letters, notes, manuscripts, any materialsfrom / to these languages. You may send us the texts to ranslate and get an agreement via translation order.link. - Translation of documents and documentation - Technical documents, certificates and patents; - Customs, financial, bookkeeper's and banking documents; - Claims and court documents; - Founding documents, licenses, certificates, regulations, contracts and other documents required for registration and business activity of juridical persons; - Advertising Translation: advertising brochures, posters, billboards, booklets, leaflets, flyers, catalogs, flyers, stickers, business cards, postcards, etc. while maintaining the style and design; - Personal documents (passports, identity cards, certificates, diplomas, enquiry, etc.) needed to stay in our country of foreign citizens, marriage with citizens of other states, leaving at school, work, permanent residence abroad, etc. - Also letters, notes, manuscripts, archival and family materials, etc. - Scientific-technical documentation translation and other highly specialized texts of any subject and complexity; - Literary translation; - Assistance in processing and document translations for tendering; - Operational translation Skype-, MSN-, ICQ-, and other electronic correspondence; Website translation Our experts possess computer terminology, many of whom have experience in information technology, are ready to perform a competent translation of materials from the site, the software documentation or issued to them messages from and to languages with which we work. It is possible translate into several languages (multilingual site) and the layout of site-based image transfer source site. Website translation involves more than just a simple text translation, links and buttons from language to language, but also optimize the text for indexing to search engines. Translation is performed using keywords. Go to:
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 15.1 17.1 18.1 19.1
Rusça, Belarusça, ingilizce, Azerice tercüme, Asya ve Avropa dillerindenZaten istediğiniz her dilden/dile yaptığımız yazılı tercümeler aşağıdakı hizmetleri kapsar: uzman rusça yazılı tercümeler, tabii ki uzman belarusça yazılı tercümeler, uzman azerice yazılı tercümeler, Asya dillerinden yazılı tercümeler, ingilizce tercümeler senedlerin, metinlerin, bilimsel-tekniki senedlenin, websitelerin, yazışmaların, mektupların, el yazılarının, istenilen materiallarıngösterilen dillere/dillerden yazılı tercümesi. Tercüme metinlerini konrol için yazılı çeviri siparişilinki vasıtası ile göndere bilirsiniz. - Sened ve tekniki materialların tercümesi: - Teknik senedler, sertifikalar, patentler; - Gümrük, mali, mühasebe ve banka senedleri; - İddia ve mahkeme senedleri; - Şirket kuruluşu senedleri, lisanslar, şehadetnameler, kurallar, sözleşmeler, hem tüzel şahısların sicil kaydının yapılması ve faaliyeti için gereken senedler; - Reklamların tercümesi: Reklam prospekleri, tabloları, levhaları, bukleleri, dosyaları, katalokları, flikerler, stikerler, vizit kartları, tebrik kartları ve b..- stil ve tasarımıları saklanması şartı ile; - Yabanicı vatandaşların ülkemizde buluna bilmesi, nikah kaydı, eğitim, iş veya devamlı yaşantı için yurt dışına gidenler için ve bu gibi hallerde lazım olacak özel senedler (pasaport, kimlik, şahadetname, diploma, ve başka belgeler); - Aynı zamanda mektupların, yazışmaların, el yazılarının, arşiv ve aile materiallarının ve b. tecümesi. - Zorluk derecesinden, mevzuatından asılı olmadan bilimsel-tekniki senedlenin tercümesi ve diğer yüksek uzman metinleri; - Edebi-sanat tercümeleri; - İhale (yarışmalar) yapılması için greken senedlerin hazırlanması ve tercümesi; - Skype-, MSN-, ICQ- gibi elektronik yazışmaların operativ tercümesi; Websitelerin tercümesi İnformasyon Teknolojisi tecrübesi olan elemanlarımız webssite materiallarını, proqram ve teknik rehber edebiyatını veya onların gösterdiği çeşitli haberleri kullanmış olduğumuz dilden veya dile yetkili tercüme yapmaya hazırlar. Bir kaç dile tercüme (çokdilli websiteler), kaynak website esasında nümune sitesinin yığılması da mümkündür. Websitenın tercümesi sadece metnin, geçit ve düğmelerin sözbesöz tercümesi değil, aynı zamanda onun metninin arama sistemlerinin indekslemesi için optimizasyonuna da göze alır. Tercüme prosesinde anahtar kelimeler kullanılır. Geçitler: