http___qha.com.ua_tr_ekonomi_kanada-dan-ukrayna-ile-serbest-ticaret-bolgesi-anlasmasina-onay_155977__1.xml
1.1 2.1 3.1 3.2 3.3 3.4 4.1 5.1 6.1 6.2 7.1 8.1 8.2 9.1
After the Free Trade Agreement between Ukraine and the EU took effect, Russia, quite expectedly, introduced a trade embargo against Ukraine and illegally withdrew from a free trade zone. Here is how Ukrainian Prime Minister Arseny Yatsenyuk commented on the situation: “This is what we are going to do: Ukraine is withdrawing from a free trade zone with the Russian Federation, increasing custom duties on all Russian goods and introducing an embargo on food products, as well as machinery and railroad cars produced in the Russian Federation. We are taking reciprocal steps. We are not the ones who started this war. But the aggressor will be punished,” said the Ukrainian Prime Minister. According to Yatsenyuk, the Free Trade Agreement between Ukraine and the EU ‘is exactly the kind of agreement millions of Ukrainians fought for at the Maidan’. Yatsenuk went on to say that the Free Trade Agreement means primarily a duty-free sale of Ukrainian products in the EU and vice versa. “This is competition, and that poses a challenge to Ukrainian producers. However, this is primarily a chance for Ukrainian businesses to get stronger, become more competitive and conquer new markets,” Yatsenyuk is quoted as saying by the Ukrainian government’s website. Arseny Yatsenyuk emphasized that Russia ‘did everything to prevent Ukraine from becoming part of the EU and re-joining its European family’. “The Yanukovitch government declined to sign the the Freed Trade Agreement with the EU. Millions of Ukrainians took to the street and we won,” Yatsenyuk said. QHA
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1
Kanada Senatosu, Ukrayna ve Kanada arasında Serbest Ticaret Bölgesi Anlaşması’nın onayladı. Konu ile ilgili açıklama yapan Ukrayna’nın Kanada büyükelçisi Andrey Şevçenko, “Kanada’daki büyük Ukrayna günü devam ediyor: Senato Ukrayna ve Kanada arasında Serbest Ticaret Bölgesi Anlaşması’nı onayladı” diye bildirdi. Büyükelçi anlaşmanın yürürlüğe girmesi için Kanada Genel Valisi tarafından imzalaması gerektiğini ekledi. Bilindiği gibi, 11 Temmuz 2016 tarihinde Ukrayna Ekonomik Kalkınma ve Ticaret Bakanı Stepan Kubiv ve Kanada Maliye Bakanı Bill Morneau, Ukrayna ve Kanada arasında serbest ticaret bölgesi ile ilgili anlaşmayı imzaladı. 14 Mart 2017’de Ukrayna Parlamentosu, 1020 sayılı Ukrayna ve Kanada arasında Serbest Ticaret Bölgesi Anlaşması’nın onaylanmasına ilişkin yasa tasarısını kabul etti. Ukrayna Ekonomi Bakanlığı’nın verilerine göre, Ukrayna ve Kanada arasında Serbest Ticaret Bölgesi Anlaşması, Ukraynalı ihracatçıların ürün piyasasının yüzde 98’ine vergisiz erişimini sağlayacak. Kanada’nın ithal vergisini iptal etmesi, Ukrayna’daki gıda, hafif, kimya, petrokimya ve makine mühendislik sanayisi üreticilerinin Kanada’daki piyasalarda maksimum avantaj elde etmesini sağlayacak. Öte yandan anlaşma, hammadde ve ileri teknoloji ithalatı için fırsat oluşturacak ve bu, Ukrayna’nın ekonomik gelişmesine yardımcı olacak. Tahminlere göre, Anlaşmanın yürürlüğe girmesi, ithalat vergisinin kaldırılmasından yılda yaklaşık 1,2 milyon dolar kayıp dahil olmak üzere bütçe gelirinde küçük kayıplara neden olacak. Bununla birlikte orta vadeli perspektifte bütçe gelirindeki azalmanın katma değer vergisi ve doğrudan yabancı yatırım akımının artışı sayesinde karşılanacağı bekleniyor. Serbest Ticaret Anlaşması’nın onaylanması, Ukrayna’daki üreticileri, rekabet edebilir ürünler üretmeye teşvik edecek. İhraç edilen ürün yelpazesinin genişlemesi de Ukrayna’nın ekonomik gelişimini olumlu etkileyecek. QHA