http___qha.com.ua_tr_siyaset_ab-den-ukrayna-vize-serbestisine-quot-evet-quot_154366__1.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 5.2 6.1 7.1 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 9.1 9.2 9.3 10.1 11.1 12.1
At midnight on June 11, visa-free regime was introduced in the first eight EU member states for Ukrainian citizens traveling with biometric passports. Thus, the EU Agreement on visa liberalization with Ukraine entered into force, "European Pravda" reports. Visa-free traveling entered into force at the borders in several stages due to the fact that the EU states and the Schengen area are in different time zones. At the first stage, at midnight Kyiv time, Finland, Estonia, Latvia, Lithuania, Romania, Bulgaria, Greece and Cyprus opened their borders for Ukrainian travelers. At 1:00 the visa-free regime extended to virtually the entire territory of the European Union, as well as to Schengen countries that are not members of the EU. An hour later, the visa-free travel extended to Portugal, and at 3:00 Kyiv time, Iceland became visa-free for Ukrainians as well. The UK and Ireland, which conduct their own visa policy, will remain exception of the visa-free travelling. The Ministry of Foreign Affairs reported on the first Ukrainians who crossed the EU borders without visas. “#Visa-free in action. The Consuls in Romania, Poland, Slovakia, Hungary report the unhindered crossing of the EU borders by citizens of Ukraine on biometric passports. The total number of Ukrainians who crossed the EU border as of 5:35 runs into hundreds. Consuls continue to monitor the situation at checkpoints. In case of difficulties, the consul is nearby.” Earlier QHA reported that on April 6 the European Parliament supported the granting of visa-free travelling to the EU for Ukraine. On April 26 the procedure was certified by the ambassadors of the EU, and on May 11 - by the Council of Ministers of the European Union. The official signing ceremony took place on May 17 in Strasbourg, attended by a Ukrainian delegation led by President Petro Poroshenko. Reference: Visa-free regime entitles to short-term visits to EU countries (no more than 90 days stay for every 180 days) for Ukrainian citizens traveling with biometric passports. PHOTO: Internet QHA
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1
Avrupa Parlamentosu, bugün 6 Nisan tarihinde Avrupa Birliği’nin Ukrayna ile vize serbestisini onayladı. AB’nin Ukrayna ile vizelerin kaldırılmasını öngören yasa tasarısı için 521 Avrupa Parlamentosu milletvekili "evet" oyu kullandı. Avrupa Parlamentosu’nun aldığı kararı yorumlayan Ukrayna Dışişleri Bakanı Pavlo Klimkin “Vize serbestisi için "evet" diyen herkesin elini sıkıyorum. Onlar ortak Avrupalı gelecek için oy kullandı.” diye kaydetti. Kabul edilen tasarıya göre Ukrayna vatandaşlarından AB ülkelerine yaptıkları 90 güne kadar olan ziyaretlerde vize istenmeyecek. Yeni düzenlemeye göre biyometrik pasaport sahibi tüm Ukrayna vatandaşları, turistik, iş amaçlı veya aile ziyareti olmak üzere her türlü ziyaretlerinde vizeden muaf tutulacak. Buna karşın düzenleme, Ukrayna vatandaşlarına AB ülkelerinde çalışma izni vermiyor. 26 Nisan’da düzenlenecek oturumda AB ülkelerinin Büyükelçileri Avrupa Parlamentosu’nun bu kararı onaylamaları gerekiyor. Daha sonra AB Konseyi 11 Mayıs tarihinde Avrupa Birliği’nin Ukrayna ile vize serbestisini onaylacak. Böylece vizesiz rejim Haziran 2017’de yürürlüğe girebilecek. Daha önce, Avrupa Komisyonu, Aralık 2015’te Kiev yönetiminin vizesiz rejime geçiş için gerekli tüm koşulları yerine getirdiğini duyurmuştu. Ukrayna hükümeti, 2016 yılının sonuna kadar AB ile vizelerin iptal edilmesini umuyordu. Avrupa Komisyonu Başkanı Jean-Claude Juncker, Nisan ayında (2016) yaptığı açıklamada, Avrupa Komisyonu’nun Ukrayna ve Avrupa Birliği arasında vizesiz rejimin uygulanması için siyasi kararı kabul ettiğini bildirmişti. Juncker, bundan sonra Avrupa Parlamentosu ve Avrupa Birliği Bakanlar Konseyi’nin Ukrayna ile vize serbestisi için gerekli yasa değişikliklerini kabul etmesi gerektiğini belirtmişti. Avrupa Konseyi Başkanı Donald Tusk da Ekim ayında (2016) Ukrayna’nın Avrupa Birliği ülkeleri ile vizesiz rejim uygulanması için tüm gerekli şartları yerine getirdiğini kaydetmişti. QHA