http___pt.all-manuals.net_planshety_993568-tab3-8.html_page_1_1.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 5.2 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 14.2 15.1 16.1 16.2 17.1 18.1 19.1 20.1 20.2 21.1 21.2 22.1 23.1 24.1 25.1 26.1 27.1 28.1 29.1 30.1 31.1 32.1 33.1 34.1 35.1 35.2 35.3 36.1 37.1 38.1 39.1 40.1 41.1 41.2 42.1
ИHcTpykция пo эkcплyaTaции Lenovo, Moдeлb TAB3 8 headphones (also called a headset) or earphones. CAUTION: Excessive sound pressure from earphones and headphones can cause hearing loss. Adjustment of the equalizer to maximum increases the earphone and headphone output voltage and the sound pressure level. Therefore, to protect your hearing, adjust the equalizer to an appropriate level. Excessive use of headphones or earphones for a long period of time at high volume can be dangerous if the output of the headphone or earphone connectors do not comply with specifications of EN 50332-2. The headphone output connector of your device complies with EN 50332-2 Sub clause This specification limits the device's maximum wide band true RMS output voltage to 150 mV. To help protect against hearing loss, ensure that the headphones or earphones you use also comply with EN 50332-2 (Clause 7 limits) for a wide band characteristic voltage of 75 mV. Using headphones that do not comply with EN 50332- 2 can be dangerous due to excessive sound pressure levels. If your device came with headphones or earphones in the package, as a set, the combination of the headphones or earphones and the device already complies with the specifications of EN 50332-1. If different headphones or earphones are used, ensure that they comply with EN 50332-1 (Clause 6.5 limits). Using headphones that do not comply with EN 50332-1 can be dangerous due to excessive sound pressure levels. Sound pressure warning statement For devices that are tested in accordance with EN 60950-1: 2006+A11:2009:+A1:2010+A12:2011, it is mandatory to perform audio tests for This device has been tested to comply with the Sound Pressure Level requirement laid down in the applicable EN 50332-1 and/or EN 50332-2 standards. Permanent hearing loss may occur if earphones or headphones are used at high volume for prolonged periods of time. Warning statement To prevent possible hearing damage, do not listen at high volume levels for a long period of time. Take care when using your device in a motor vehicle or on a bicycle Always prioritize your safety and the safety of others. Follow the law. Local laws and regulations might govern how you can use mobile electronic devices, such as your device, while you drive a motor vehicle or ride a bicycle. Dispose according to local laws and regulations When your device reaches the end of its useful life, do not crush, incinerate, immerse in water, or dispose of your device in any manner contrary to local laws and regulations. Some internal parts contain substances that can explode, leak, or have an adverse environmental effects if disposed of incorrectly.
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 15.1 16.1 17.1 18.1 19.1 20.1 21.1 22.1 23.1 24.1 25.1 26.1 27.1 28.1 29.1 30.1 31.1 32.1 33.1 34.1 35.1 36.1 37.1 38.1 39.1 40.1 41.1 42.1 43.1 44.1 45.1 46.1 47.1 48.1
Instruções de Operação Lenovo, Modelo TAB3 8 Fabricante : Lenovo Arquivo Tamanho: 826.91 kb Arquivo Nome : Língua de Ensino: O documento está colocado, por favor, espere O documento está colocado, por favor, espere por este dispositivo também tem outras instruções : Facilidade de uso DİKKAT: Kulaklıklardan gelen aşırı ses basıncı duyma kaybına yol açabilir. Eşitleyicinin en üst seviyeye ayarlanması kulaklık çıkış voltajını ve sonuç olarak ses basıncı düzeyini artırır. Dolayısıyla, işitmenizi korumak için eşitleyiciyi uygun bir seviyeye ayarlayın. Kulaklık bağlaçlarının çıkışı, EN 50332-2 belirtimlerine uygun değilse kulaklıkların yüksek seste uzun süre kullanılması tehlike oluşturabilir. Cihazınızın kulaklık çıkış bağlacı EN 50332-2 Alt fıkra 7 ile uyumludur. Bu spesifikasyon cihazın maksimum geniş bant gerçek RMS çıkış voltajını 150 mV ile sınırlar. İşitme kaybına karşı koruma sağlamak için kullandığınız kulaklıkların, 75 mV geniş bant özellikli voltaj değeri veya EN 50332-2 (Fıkra 7’deki sınırlamalar) ile uyumlu olduğundan emin olun. EN 50332-2 ile uyumlu olmayan kulaklıkların kullanılması, aşırı ses basıncı düzeyleri nedeniyle tehlikeli olabilir. Cihazınız, paket içinde set biçiminde kulaklıklarla birlikte gönderilmişse, kulaklıklarınızın ve cihazın kombinasyonu EN 50332-1 spesifikasyonlarını zaten karşılar. Farklı kulaklıklar kullanılıyorsa, EN 50332-1 bunların (Fıkra 6.5 limitleri) ile uyumlu olduğundan emin olun. EN 50332-1 ile uyumlu olmayan kulaklıkların kullanılması, aşırı ses basıncı düzeyleri nedeniyle tehlikeli olabilir. Ses basıncı uyarı bildirisi EN 60950-1: 2006+A11:2009:+A1:2010+A12:2011'e uyun olarak test edilen cihazlar için, EN50332 testi yapılması zorunludur. Bu cihaz, geçerli EN 50332-1 ve/veya EN 50332-2 standartlarında belirtilen Ses Basıncı Seviyesine uygunluğu açısından test edilmiştir. Yüksek seste uzun süre kulaklık kullanılması durumunda kalıcı işitme kaybı oluşabilir. Uyarı Beyanı Olası Duyma bozukluklarını önlemek için yüksek ses düzeylerinde uzun süre dinlemekten kaçının. Cihazınızı bir motorlu taşıt veya bisiklette kullanırken dikkat edin Daima kendi güvenliğinize ve başkalarının güvenliğine öncelik verin. Yasalara uyun. Cihazınız gibi elektronik mobil cihazları motorlu taşıt veya bisiklet kullanırken nasıl kullanacağınıza ilişkin kurallar içeren yerel yasalar ve düzenlemeler olabilir. Ürünü yerel yasa ve düzenlemelere uygun biçimde atın Cihazınız kullanım ömrünün sonuna geldiğinde kırmayın, yakmayın, suya batırmayın veya yerel yasa ve düzenlemelere aykırı herhangi bir biçimde atmayın. Bazı dahili parçalar patlayabilen, sızıntı yapabilen veya doğrudan atıldığı takdirde çevreye zarar verebilecek maddeler içerir. Ayrıntılı bilgi için "Geri dönüştürme ve çevreyle ilgili bilgiler" bölümüne bakın. Cihazınızı ve aksesuarlarını küçük çocuklardan uzak tutun Cihazınız küçük çocuklar için boğulma tehlikesi oluşturabilecek küçük parçalar içerir.