http___qha.com.ua_hakan-kirimli-yeni-kitabini-kirim-da-tanitti-video-117003tr.html_1.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 5.1 5.2 6.1 6.2 7.1 8.1 8.2 8.3 9.1 10.1
Hakan Kırımlı presents book about Crimean Tatar diaspora (VIDEO) SIMFEROPIL/ AQMESCIT (QHA) - A presentation of a book by the Crimean Tatar historian, Dr. Hakan Kırımlı (Bilkent University, Ankara) titled ‘Villages of the Crimean Tatars and Nogais in Turkey’ (‘Türkiye'deki Kırım Tatar ve Nogay Köy Yerleşimleri’) has taken place in a premise of the Crimean Engineering and Pedagogical University (CEPU). The author of the book, published with the support of the Turkish History Foundation, is one of the prominent representatives of modern Crimean Tatar diaspora in Turkey. “This book tells about the Crimean Tatars living in Turkey. I wrote this book to describe in more detail the history of the Crimean Tatars and tell the world about this people. Much is said about the fact that Turkey is home for many Crimean Tatars ... Over the past 150 years our country has become empty ... The Crimean Tatars who live in Turkey had to go there not on their own will and not on vacation. This book describes the history of the Crimean Tatar diaspora in Turkey,” Dr. Hakan Kırımlı said. The book consists of 654 pages. It deals with the Crimean Tatars and the Nogai people, forming the basis of the population of the Crimean Khanate, who are one of the largest ethnic groups who moved in the Ottoman state and the Turkish Republic ever. Resettlement of hundreds of thousands of Crimean Tatars and Nogais gave rise to natural demographic changes in the Ottoman Empire and the Turkish Republic. Despite the importance of the subject, very little has been published about these migrations, the fate of the settlers and their descendants. One should also note the lack of scientific scrutiny of history of the resettlement and life of the Crimean Tatars and Nogais in Turkey, preservation level of their native languages and culture, the issue of relations both within their community and with other ethnic groups. In his work Dr. Hakan Kırımlı studied the condition and features of Tatar and Nogai villages throughout today’s Turkey. The first part of the research is devoted to self-identification of the residents of the Crimean Tatar people and Nogai villages, as well as periodization of their resettlement. The second part of the book covers the issues of studying these villages and their inhabitants in the historical and ethnographic and socio-cultural context. Evelina İlâs – Aliye Bekir QHA
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 15.1 16.1 17.1 18.1 19.1 20.1 21.1 22.1 23.1 24.1 25.1 26.1 27.1 28.1 29.1 30.1 31.1 32.1 33.1 34.1 35.1 36.1
AKMESCİT / SİMFEROPOOL (QHA) - Kırım Tatar tarihçi Bilkent Üniversitesi öğretim üyesi Doç. Dr. Hakan Kırım lı, “Türkiye'deki Kırım Tatar ve Nogay Köy Yerleşimleri” kitabını Kırım 'da tanıttı. Kitabın tanıtımı Kırım Mühendislik ve Pedagoj Üniversitesi’nde yapıldı. Tanıtıma, Kırım Tatar Milli Meclisi 1. Başkan Yardımcısı Refat Çubarov, Kırım Tatar Kadınlar Birliği Başkanı Safinar Cemileva, Kırım Mühendislik ve Pedagoji Üniversitesi Rektörü, Prof. Dr. Fevzi Yakubov, Kırım Tatar tarihçileri, bilim adamları, milli hareket veteranları katıldı. Hakan Kırım lı, “Bu kitap, Türkiye’de yaşayan Kırım Tatarlarını hakkında bilgi veriyor. Ben bu kitabı, Kırım Tatarlarının tarihini daha detaylı açıklamak ve tüm dünyaya bu halk hakkında bilgi vermek için yazdım. Türkiye’de çok sayıda Kırım Tatarının yaşadığı konuşuluyor. Vatanımız son 150 yılda boşaldı. Şu anda Türkiye’de yaşayan Kırım Tatarları, oraya kendi irade ile veya tatil için gitmediler, onlar, zorunda olduğu için oraya gitti. Bu kitap, Türkiye’de yaşayan Kırım Tatar diasporasına adandı.” dedi. Kırım lı, “Çok konuşmalar yapılıyor. Türkiye’de şu kadar Kırım Tatarı var. Bu konuda şüpheci yaklaşan çok insanlar da var. Kırım Tatarı az vardır diyenler da oluyor." şeklinde konuştu. Türkiye'deki Kırım Tatar ve Nogay Köy Yerleşimleri kitabı 654 sayfadan oluşuyor. Kitapta Kırım Hanlığı’nın temelini oluşturan, Osmanlı’ya ve Türkiye Cumhuriyeti’ne göç eden en büyük etnik gruplardan olan Kırım Tatarları ve Nogaylar hakkında bilgiler içeriyor. Yüz binlerce Kırım Tatarı ve Nogayların göçü, Osmanlı’da ve Türkiye Cumhuriyeti’nde doğal demografik değişikliklere yol açtı. Konunun ciddi olmasına rağmen günümüze kadar bu göçleri, göç edenler ve onların torunları hakkında bahseden çok az sayıda yazı çıktı. Kırım Tatarları ve Nogayların Türkiye’de yerleşimi, onların ana dilini ve kültürünü koruduğu düzey, kendi toplumu içinde ve diğer etnik gruplarla ilişkileri konusunda çok az bilimsel araştırma yapıldı. Osmanlı Devleti ve Türkiye Cumhuriyeti’nde, Kırım Tatar ve Nogay muhacirler büyük ölçüde köylere iskân edildiler. Öte yandan, şehir ve kasabalara da muhacirler yerleştirildiği gibi, köylere iskân edilenlerin veya onların soyundan gelenlerin pek çoğu da zaman içinde şehirlere taşındı. Hakan Kırım lı’nın tüm Türkiye coğrafyasını kapsayan elinizdeki çalışması, Kırım Tatarlarının ve Nogayların yaşamış oldukları köyleri, bu toplulukların geçmişteki ve bugünkü dağılımını ortaya koyuyor. Kırım Tatarlarının ve Nogayların günümüz Türkiye’sinde yaşadığı köylerin hangileri olduğunu belirleyen Kırım lı, neredeyse bütün Türkiye coğrafyasına yayılmış olan bu köylerin genel yapısını ve özelliklerini inceliyor. Çalışmanın ilk kısmında, hangi toplulukların Kırım Tatarı veya Nogay olarak adlandırılması gerektiği sorunu ile genel olarak göç ve iskân süreci ele alınıyor. Kitabın ikinci kısmında ise bahsedilen köylerin tarihî, etnografik, kültürel ve sosyal profilleri ayrı olarak sunuluyor. Evelina İlyasova, Osman Bayramaliyev QHA