http___qha.com.ua_almanya-kirim-da-fahri-konsolosluk-acti-foto-video-110936tr.html_1.xml
1.1 2.1 2.2 3.1 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 5.1 5.2 6.1 7.1 7.2 7.3 8.1 8.2 8.3 9.1 10.1 10.2 11.1 12.1 13.1
SIMFEROPIL/ AQMESCIT (QHA) - Germany has opened its Honorary Consulate in the Crimean capital, Aqmescit. The opening ceremony took place on April 23. The event was attended by German Ambassador to Ukraine Hans-Jurgen Heimsoeth, First Deputy Head of the Council of Ministers of Crimea Pavlo Burlakov, Deputy Chairman of the Verkhovna Rada of Crimea Hryhorii Ioffe, Permanent Representative of the President of Ukraine in Crimea Victor Plakyda, Mayor of Aqmescit Victor Aheiev and others. During the ceremony, the German Ambassador to Ukraine presented the Honorary Consul of Germany in the Autonomous Republic of Crimea, Ihor Ohorodnikov. “Thank you for the confidence to German country. The moment of the day for me is very important, honorable and responsible. I have been waiting for this day for about two years and 10 months. I took an internship at the Embassy in Kyiv, as well as my assistants. I hope that my work will be useful to Germany, mainly for us, the Crimean people,” Mr. Ohorodnikov said. During the press conference, Hans-Jurgen Heimsoeth explained that the main purpose of the Honorary Consulate is helping German citizens who came to Crimea. He also noted that the question of the issuance of visas will continue to be addressed at the German Embassy in Kyiv. Pavlo Burlakov, Crimea’s first vice prime minister, in turn, said that the opening of the consulate will help strengthen ties and cooperation with Germany. “Today the three cities that have sister-cities in Germany are Yalta, Yevpatoriya and Simferopil. These cities are very active in exchanging young people and various cultural groups... In this respect, the opening of the Honorary Consulate will provide energy, and this work will be expanded and actively pursued,” he stressed. “We are interested in the development of Crimea, in the development of urban areas. I think the Honorary Consulate will take the most active part in this direction. We look forward to good prospects for our cooperation,” Mr. Burlakov added. Crimean Vice Speaker, Hryhorii Ioffe, said that the opening of the consulate is an important event for formerly deported Germans living in Crimea, as now the solution of their problems will not only depend on the Ukrainian and Crimean authorities, but also on the German authorities. At the end of the event, Consul General of Poland in Aqyar/ Sevastopil, Wieslaw Mazur, congratulated Ihor Ohorodnikov on a long-awaited opening of the consulate, and wished him health, happiness and success. “I hope for good cooperation between our consulates,” he said. Uriye Halil Emin Sadıq – Aliye Bekir QHA
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 15.1 16.1 17.1 18.1 19.1 20.1 21.1 22.1 23.1 24.1 25.1 26.1 27.1
AKMESCİT / SİMFEROPOL (QHA) - Almanya Federal Cumhuriyeti Kırım Özerk Cumhuriyeti’nin başkenti Simferopol ’de fahri konsolosluk açtı. Fahri konsolosluk, Naberejnaya ve Dıbenko Sokaklarının kavşak noktasında bulunuyor. Açılış törenine, Almanya’nın Kiev Büyükelçisi Hans-Jürgen Heimsoeth, Kırım Başbakanı’nın birinci yardımcısı Pavel Burlakov, Kırım Parlamento Başkanı’nın birinci yardımcısı Grigoriy Yoffe, Kırım ’da Ukrayna Cumhurbaşkanı Daimi Temsilcisi Viktor Plakida, Simferopol Belediye Başkanı Viktor Ageyev katıldı. Açılış töreninde Alman Büyükelçi Heimsoeth, Fahri Konsolosuğa İgor Ogorodnik’in atandığını ifade etti. Ogorodnik, “Almanya devletine teşekkürlerimi sunmak istiyorum. Benim için bugünkü an çok önemli. Bu anı yaklaşık olarak 2 yıl 10 aydır bekliyordum. Kiev ’de Alman Elçiliğinde staj yapmıştım. Almanya için ve en önemlisi Kırım lılar için yararlı olacağımı ümit ediyorum.” dedi. Toplantıda Hans-Jürgen Heimsoeth, “Fahri konsolosluğun ana amacı Kırım ’a gelen Alman vatandaşlarına yardım etmektir.” dedi. Vize işlemleri daha önceden olduğu gibi Kiev ’deki Alman Büyükelçiliği tarafından yapılacak.Kırım Başbakanı Birinci Yardımcısı Pavel Burlakov, konsolosluğun açılışının Almanya ile işbirliğinin artırılmasına katkıda bulunacağını vurguladı. Burlakov, “Bugün Almanya ile bizim üç şehir kardeşliği var: Yalta , Yevpatoriya ve Simferopol . Bu üç şehir çok ciddi bir şekilde çalışıyorlar. Gençler arası takaslar, sanat toplulukları karşılıklı ziyaretler gerçekleştirmekte. Sonuç olarak iyi bir çalışma söz konusu. Bu nedenle, fahri konsolosluğunun açılması bu çalışmaların artmasını sağlayacaktır.” dedi. Burlakov, Kırım hükümetinin Konsolosluğu’nun çalışmalarına her türlü yardımı yapacağını belirtti. Burlakov, “Biz Kırım ’ın, şehirlerinin gelişmesini istiyoruz. Bence konsolosluk bu konuda bize katılacktır.” dedi. Törenin sonunda Sivastopol ’deki Polonya Başkonsolosu Veslav Mazur, İgor Ogorodnik’u açılış dolayısıyla tebrik etti ve kendisine sağlık, mutluluk ve başarılar diledi. Uriye Halilova, Emin Sadıkov QHA