http___qha.com.ua_tr_siyaset_ukrayna-ile-turkiye-pasaportsuz-seyahat-anlasmasini-imzaladi_153558__1.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1
During the official visit of Prime Minister of Ukraine Vladimir Groysman to the Republic of Turkey, an Agreement was signed between the Cabinet of Ministers of Ukraine and the Government of the Republic of Turkey on amending the Agreement between the Cabinet of Ministers of Ukraine and the Government of the Republic of Turkey on conditions for mutual trips of citizens. Ambassador of Ukraine in the Republic of Turkey Andrei Sibiha shared the corresponding information on Twitter with a photo of the document signed by him. According to the agreement, citizens of Ukraine and Turkey using passports in the form of an ID card with a contactless electronic carrier will be able to enter, exit, follow transit and stay on the territory of Turkey and Ukraine without visas for up to 90 to 180 days respectively. The press service of the government portal later noted that implementation of the Agreement provisions will promote the development of bilateral relations between the countries and intensification of contacts in the social, economic, cultural, humanitarian and other spheres. Moreover, the Minister of Education and Science of Ukraine Lilia Grinevich and the Chairman of the Council of Higher Education of the Turkish Republic Yekta Saraç signed a Memorandum on Cooperation between the Ministry of Education and Science of Ukraine and the Council of Higher Education of the Republic. The document consolidates the agreements reached during the official visits of the President of Ukraine Petro Poroshenko to the Republic of Turkey on 9-10 March 2016 and the Chairman of the Council of Higher Education of the Turkish Republic Yekta Saraç in Ukraine on 23 May of the same year. PHOTO: Internet QHA
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1
Ukrayna Başbakanı Vladimir Groysma’nın Türkiye’ye düzenlediği resmi ziyaret kapsamında, iki ülke arasında pasaportsuz, yeni kimlik kartları ile karşılıklı seyahat imkanı sağlayacak anlaşma imzalandı. Ukrayna’nın Türkiye Büyükelçisi Andrey Sıbiga, Twitter’da imzalanan anlaşmanın fotoğrafını paylaşarak, “Türkiye ile Ukrayna arasında pasaportsuz, yeni kimlik kartları ile karşılıklı seyahat ile ilgili anlaşma imzalandı” diye bildirdi. Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Ukrayna Bakanlar Kurulu Arasında Vatandaşların Karşılıklı Seyahatlerine İlişkin Usullere Dair Anlaşma, Dışişleri Bakanlığı Konsolosluk İşleri Genel Müdürü Büyükelçi Mehmet Samsar ile Ukrayna'nın Ankara Büyükelçisi Andriy Sıbiga tarafından imzalandı. Anlaşmaya göre, yeni kimlik kartları kullanan Ukrayna ve Türkiye vatandaşları, iki ülke topraklarına giriş, çıkış, transit geçiş ve bu ülkelerde 180 gün için 90 güne kadar vizesiz kalabilecekler. Ukrayna Hükümeti resmi internet sitesinde yapılan açıklamada söz konusu anlaşmanın ülkeler arasındaki ikili ilişkilerin geliştirilmesine ve sosyal, ekonomik, kültür, insani alanlardaki ilişkilerin yoğunlaştırılmasına yardımcı olacağı ifade edildi. Ukrayna ile Türkiye arasında eğitim alanında işbirliği Bugün, Ukrayna Eğitim ve Bilim Bakanı Liliya Grineviç ile Yükseköğretim Kurulu Başkanı Prof. Dr. M. A. Yekta Saraç bilim ve eğitim alanında işbirliğini geliştirmeye yönelik anlaşma imzaladı. Anlaşma, Ukrayna Cumhurbaşkanı Petro Poroşenko’nun 9-10 Mart 2016 tarihleri arasında yaptığı ziyaret kapsamında ve YÖK Başkanı Yekta Saraç’ın 23 Mayıs 2016’da Ukrayna ziyareti kapsamında sağlanan anlaşmaları teyit ediyor. QHA