http___qha.com.ua_tr_siyaset_cumhurbaskani-petro-porosenko-gurcistan-ziyaretinde_157596__1.xml
1.1 2.1 2.2 2.3 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 8.2 9.1 10.1 11.1
During the first state visit of Ukrainian President Petro Poroshenko to Georgia, which began today, Ukraine and Georgia signed a declaration on the establishment of a strategic partnership, Poroshenko's press secretary Svyatoslav Tsegolko informed on Twitter. “This is the highest form of trust between the leadership of the state and the highest form of trust between our peoples. Strategic partnership is also conditioned by joint challenges and threats. And we will be able to defeat these threats only if we are strong and united," Poroshenko said. According to the Ukrainian President, Ukraine and Georgia have common challenges related to the occupation of part of the territory by Russia, and the states will coordinate efforts to restore their territorial integrity. Georgian President Giorgi Margvelashvili, in turn, said: “Ukraine and Georgia got visa liberalisation and association agreement with the European Union, but our goal is full membership in the EU.” Furthermore, Poroshenko said that the two states intend to coordinate work in international organizations - the UN Security Council, the General Assembly, the intensification of work within the framework of GUAM and BSEC and the strengthening of economic cooperation. "We agreed to intensify economic cooperation, eliminate any barriers, coordinate tariffs, including rail and ferry transport, and deepen the free trade zone," the Ukrainian Head of state said. Today, apart from meeting the President of Ukraine with Georgian President Giorgi Margvelashvili, meetings are also planned with Prime Minister Giorgi Kvirikashvili and Parliament Speaker Irakli Kobakhidze. Tomorrow Petro Poroshenko intends to visit Adjara. Earlier, Kyiv invited the European Union to develop a new format of relations - an enhanced association within which the EU can move to more active cooperation with Ukraine, Moldova and Georgia. PHOTO: Internet QHA
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1
Ukrayna Cumhurbaşkanı Petro Poroşenko’nun bugün 18 Temmuz tarihinde başlayan ilk Gürcistan ziyareti çerçevesinde Ukrayna ve Gürcistan arasında stratejik ortaklık kurulmasına ilişkin deklarasyon imzalandı. Cumhurbaşkanı Sözcüsü Svyatoslav Tsegolko’nun bildirdiğine göre, Gürcistan Cumhurbaşkanı Giorgi Margvelaşvili ile bir araya gelen Petro Poroşenko, “Bu, devlet yönetimi arasında en yüksek güven şeklidir ve halklarımız arasında da en yüksek güven şeklidir. Stratejik ortaklık, ayrıca ortak tehditler ve meydan okumalar nedeniyle gerekli hale gelmiştir. Söz konusu tehditleri, ancak güçlü ve birlik içinde olduğumuz takdirde yenebiliriz” diye konuştu. Poroşenko, Ukrayna ve Gürcistan’ın Rusya’nın topraklarını işgal etmesi ile ilgili ortak meydan okumalarının olduğunu ve toprak bütünlüğünü yeniden tesis etmek için çabalarını koordine edeceklerini de belirtti. Gürcistan Cumhurbaşkanı Giorgi Margvelaşvili'nin de, “Ukrayna ve Gürcistan’ın Avrupa Birliği ile Ortaklık Anlaşmaları ve vize serbestisi var, ama amacımız tam haklara sahip Avrupa Birliği üyeliğidir" dediği açıklandı. Ukrayna ve Gürcistan’ın Birleşmiş Milletler (BM) Güvenlik Konseyi, Birleşmiş Milletler Genel Kurulu olmak üzere uluslararası kuruluşlar çerçevesinde çalışmalarını koordine etmeye, Gürcistan, Ukrayna, Azerbaycan ve Moldova’nın bir araya geldiği Demokrasi ve Ekonomik Kalkınma Örgütü (GUAM) ve Karadeniz Ekonomik İşbirliği Örgütü (KEİÖ) çerçevesinde çalışmalarını aktifleştirme konusunda anlaştığını belirten Cumhurbaşkanı Poroşenko, “Ekonomik işbirliğinin aktifleştirilmesi, tüm engellerin kaldırılması, demiryolu ve feribot taşımacılığı dahil tarifelerin koordine edilmesi, serbest ticaret bölgesinin derinleştirilmesinde anlaştık” dedi. Petro Poroşenko’nun bugün Gürcistan Cumhurbaşkanı Giorgi Margvelaşvili'nin yanı sıra Gürcistan Başbakanı Giorgi Kvirikaşvili ve Parlamento Başkanı Irakli Kobakhidze ile de bir araya gelmesi bekleniyor. Yarın 19 Temmuz tarihinde Poroşenko’nun Acara Özerk Cumhuriyeti’ni ziyaret etmesi planlanıyor. QHA