http___qha.com.ua_tr_siyaset_abd-disisleri-bakanligindan-baluh-cagrisi_170068__1.xml
1.1 2.1 2.2 3.1 3.2 4.1 5.1 5.2 6.1 6.2 7.1 7.2 7.3 8.1
The US State Department calls on the occupation authorities in the Crimea to release the illegally convicted Ukrainian activist Volodymyr Balukh, according to the message of the US State Department spokesperson Heather Nauert on Twitter. “Russian occupation authorities in Crimea should release political prisoner Volodymyr Balukh, who has been on hunger strike for 43 days. Unacceptable for Russia to jail a Ukrainian citizen for flying a Ukrainian flag in Crimea and deny him medical care,” she wrote. Russian occupation authorities in Crimea should release political prisoner Volodymyr #Balukh, who has been on hunger strike for 43 days. Unacceptable for #Russia to jail a Ukrainian citizen for flying a Ukrainian flag in Crimea and deny him medical care.— Heather Nauert (@statedeptspox) 2 Maя 2018 r. QHA reported that Volodymyr Balukh has been starving for 43 days and does not intend to stop his protest. Earlier, Balukh declared an indefinite hunger strike, protesting against the verdict of the court. March 19, the Ukrainian was transferred to a solitary confinement cell. Previously, Razdolnensky district court in the occupied Crimea condemned Volodymyr Balukh for 3 years and 7 months of imprisonment for his civic position Volodymyr Balukh will serve time in the colony-settlement. The Ukrainian activist was taken into custody in the courthouse. Volodymyr Balukh is a Crimean farmer, who hung out a Ukrainian flag on his house in 2014, which was repeatedly ripped off by Crimean security officials. In November 2016 Volodymyr attached to his house a sign with the inscription "18, Heroes of Heavenly Hundred Street”. According to him, he then started receiving threats from local “administration” saying that if he did not remove it, then some drugs or weapons could be found in his house, which in fact has happened. QHA
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 15.1
Amerika Birleşik Devletleri (ABD) Dışişleri Bakanlığı, Rusya tarafından işgal edilen Kırım’ın sözde yönetimine, işgalciler tarafından yasa dışı olarak hapis cezasına çarptırılan Ukraynalı aktivist Vladimir Baluh’un serbest bırakılması çağrısı yaptı. Konuyla ilgili kişisel Twitter sayfasında açıklama yapan ABD Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Heather Nauert, “Kırım’da Rus işgalci yönetim, 43 günden beri açlık grevine devam eden siyasi tutsak Vladimir Baluh’u serbest bırakmalı. Rusya’nın Kırım’da Ukrayna bayrağını çektiğinden dolayı Ukrayna vatandaşını tutuklaması ve ona sağlık yardımı sağlamayı reddetmesi kabul edilemez” diye kaydetti. BALUH’UN SAĞLIK DURUMU KÖTÜLEŞTİ Daha önce Avukat Olga Dinze, Kırım’da Rus işgalciler tarafından yasa dışı olarak hapis cezasına çarptırılan Ukraynalı aktivist Vladimir Baluh’un sağlık durumunun yaklaşık 20 gündür devam ettiği açılık grevi nedeniyle kötüye gittiğini bildirmişti. Dinze, “Tabii ki zorlanıyor. Kurum yönetimi tarafından da sürekli provokasyonlar yapılıyor, açlık grevine son vermesini sağlamak için baskı yapılıyor, sürekli yiyecekler getiriliyor. Bu biraz onun moralini bozuyor, ama sözünde duruyor ve (greve) devam ediyor” diye konuştu. VATAN SEVGİSİ İÇİN HAPİS CEZASI Hatırlanacağı üzere Kırım sakini Vladimir Baluh, 2013 yılında evinin önüne Ukrayna bayrağı asmıştı. 30 Nisan 2015’te Munus (Serebryanka) köyünde yaşayan Ukrayna’nın Svodoba (Özgürlük) Partisi üyesi Vladimir Baluh’un evinde, Rus polisi, FSB (Federal Güvenlik Servisi) ile birlikte arama yapmış, arama sırasında evin çatısında asılı olan Ukrayna bayrağı, arama yapanlar tarafından yırtılarak koparılmıştı. O zaman aramanın gerekçesi olarak T-74 tipi traktörün parçalarının çalınması gösterilmişti. Ancak Baluh Rusya Federal Güvenlik Servisi (FSB) temsilcisi ile görüşmeyi reddetti ve 11 gün FSB tarafından saklandı. 14 Kasım tarihinde Rus kolluk kuvvetleri tekrar Baluh’un evinde arama düzenledi ve aleyhine Rusya Ceza Kanunu’nun 319. Maddesi gereğince (Yönetim Temsilcisine Hakaret) dava açtı. Baluh suçlamayı kesinlikle kabul etmediğini açıklamıştı. Akşeyh (Razdolnoe) Bölge Mahkemesi, Vladimir Baluh’u polis memuruna hakaretten suçlu bularak iki kez 320 saat topluma hizmet cezası verdi. 8 Aralık 2016 tarihinde FSB görevlileri, Ukrayna vatanseverinin evinde tekrar arama yaptı ve evinin çatı katında 90 kurşun ve patlayıcı madde bulduğu gerekçesiyle Baluh’u gözaltına aldı. 23 Ocak 2017 tarihinde Vladimir Baluh’un avukatı, müvekkili ile yaptığı görüşme sırasında yüzünde fiziksel şiddet izlerini tespit ettiğini, bunun, Akmescit cezaevinde aleyhine baskı uygulandığının kanıtı olabileceğini kaydetti. 1 Ağustos tarihinde sözde Savcı Vladimir Baluh’a 5 yıl hapis cezasının verilmesini talep etti. Rusya tarafından işgal edilen Kırım’daki sözde Akşeyh (Razdolnoye) Bölge Mahkemesi, 4 Ağustos tarihinde yaptığı duruşmada Ukraynalı aktivist Vladimir Baluh hakkında 3 yıl 7 ay hapis cezası, 10 bin ruble (yaklaşık 170 dolar) tutarında para cezası hükmünü çıkardı. Rus işgali altındaki Kırım’da sözde Yüksek Mahkeme 2 Ekim 2017’de, 3 yıl 7 ay hapis cezasına çarptırılan Ukraynalı aktivist Vladimir Baluh hakkındaki kararı iptal ederek davanın yeniden incelenmesine karar verdi. Sözde Akşeyh (Razdolnoye) Bölge Mahkemesi, 16 Ocak 2018 tarihinde yapılan "duruşma" sırasında, güya mühimmat saklamakla suçlanan Ukraynalı yurtsever Vladimir Baluh’u 3 yıl ve 7 ay hapis ve 10 bin ruble para cezasına çarptırdı. Vladimir Baluh’un hapis cezası kararına ilişkin temyizin incelenediği 14 Mart tarihinde yapılan duruşma esnasında sözde hakim Timur Slezko, Baluh hakkındaki iddianameden mühimmat satın alınması ile ilgili maddeyi çıkardı. Böylece Vladimir Baluh’un 3 yıl 7 ay hapis cezası, 3 yıl 5 aya indirildi. İKİNCİ DAVA DEVAM EDİYOR Bunun dışında Vladimir Baluh’a karşı güya tutukevi görevlisine saldırdığı gerekçesiyle düzmece dava açıldı. Ancak Baluh ve avukatı, aslında tutukevi görevlisinin Baluh’a saldırdığını savunuyor. Söz konusu dava çerçevesinde soruşturma devam ediyor ve Baluh’un tutukluluk süresi 19 Haziran 2018 tarihine kadar uzatılmasına karar verildi. Baluh, hakkında verilen hapis cezası kararını protesto etmek amacıyla 19 Mart’ta süresiz açlık grevi başlattı. QHA