http___qha.com.ua_tr_toplum_baluh-tutukevinde-tehdit-ediliyor_170284__1.xml
1.1 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 3.1 4.1 4.2 5.1 5.2 5.3 6.1 6.2 7.1 8.1
Ukrainian activist Vladimir Balukh, who is detained in Simferopol remand prison in the occupied Crimea, needs medical assistance, Archbishop of Simferopol and Crimea of the Ukrainian Orthodox Church of the Kiev Patriarchate (UOC-KP) Climent reported, according to the Center for Journalistic Investigations. “Vladimir Baluh is in pugnacious spirits. He's holding up. The only thing that he several times claimed that he needed medical help in court. He has a headache and shortness of breath. Baluh also asked the court to transfer him under house arrest. His mother is in a very hard situation. She cannot serve herself. She has sick hands and feet as she suffers from polyarthritis”. The "court" in Crimea did not react to Baluh's requests, according to the expert of the Crimean Human Rights Group Vladimir Chekrygin. “The court suggested Baluh’s son, who now lives in South America, to arrive and to take care of his grandmother. The wife of Vladimir Baluh helps, but in fact, the sick mother is left alone”. Reference. On December 8 FSB officials in occupied Crimea came to Serebryanka village where they searched houses of Vladimir Baluh and his mother. Following the search, the Ukrainian activist was detained for the possession of 90 rounds of ammunition and TNT blocks, allegedly found in the attic of his house. Earlier QHA reported that so-called "Supreme Court" of Crimea dismissed the appeal of the lawyer against the decision on groundlessly extending the detention as a preventive measure for the Crimean farmer Vladimir Baluh. The period of remand in custody is the same, until August 21. PHOTO: Internet QHA
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 15.1
Kırım İnsan Hakları Grubu Uzmanı Vladimir Çekrıgin, Rus işgalciler tarafından Ukrayna bayrağı yüzünden hapis cezasına çarptırılan Kırımlı çiftçi Vladimir Baluh’un tutulduğu tutukevi görevlilerinin Baluh’u tehdit ettiğini kaydetti. Çekrıgin, “Tutukevi korumasının Baluh’u tehdit ettiğini biliyoruz. Ona, er ya da geç özgür düşünceleri yüzünden cezalandırılacağını söylüyorlar. Şimdi gece gündüz arama düzenliyorlar. Aramalar yapılabilir, ama belirli saatlerde ve acil durumlarda. Yani böylelikle dinlenmesine de izin vermiyorlar.” diye konuştu. Kırım’da Rus işgalciler tarafından yasa dışı olarak hapis cezasına çarptırılan Ukraynalı aktivist Vladimir Baluh, hakkında verilen hapis cezası kararını protesto etmek amacıyla başlattığı süresiz açlık grevine 51 gündür devam ediyor. Baluh sadece çay ve su içiyor. Amerika Birleşik Devletleri (ABD) Dışişleri Bakanlığı, Rusya tarafından işgal edilen Kırım’ın sözde yönetimine, işgalciler tarafından yasa dışı olarak hapis cezasına çarptırılan Ukraynalı aktivist Vladimir Baluh’un serbest bırakılması çağrısı yaptı. VATAN SEVGİSİ İÇİN HAPİS CEZASI Hatırlanacağı üzere Kırım sakini Vladimir Baluh, 2013 yılında evinin önüne Ukrayna bayrağı asmıştı. 30 Nisan 2015’te Munus (Serebryanka) köyünde yaşayan Ukrayna’nın Svodoba (Özgürlük) Partisi üyesi Vladimir Baluh’un evinde, Rus polisi, FSB (Federal Güvenlik Servisi) ile birlikte arama yapmış, arama sırasında evin çatısında asılı olan Ukrayna bayrağı, arama yapanlar tarafından yırtılarak koparılmıştı. O zaman aramanın gerekçesi olarak T-74 tipi traktörün parçalarının çalınması gösterilmişti. Ancak Baluh Rusya Federal Güvenlik Servisi (FSB) temsilcisi ile görüşmeyi reddetti ve 11 gün FSB tarafından saklandı. 14 Kasım tarihinde Rus kolluk kuvvetleri tekrar Baluh’un evinde arama düzenledi ve aleyhine Rusya Ceza Kanunu’nun 319. Maddesi gereğince (Yönetim Temsilcisine Hakaret) dava açtı. Baluh suçlamayı kesinlikle kabul etmediğini açıklamıştı. Akşeyh (Razdolnoe) Bölge Mahkemesi, Vladimir Baluh’u polis memuruna hakaretten suçlu bularak iki kez 320 saat topluma hizmet cezası verdi. 8 Aralık 2016 tarihinde FSB görevlileri, Ukrayna vatanseverinin evinde tekrar arama yaptı ve evinin çatı katında 90 kurşun ve patlayıcı madde bulduğu gerekçesiyle Baluh’u gözaltına aldı. 23 Ocak 2017 tarihinde Vladimir Baluh’un avukatı, müvekkili ile yaptığı görüşme sırasında yüzünde fiziksel şiddet izlerini tespit ettiğini, bunun, Akmescit cezaevinde aleyhine baskı uygulandığının kanıtı olabileceğini kaydetti. 1 Ağustos tarihinde sözde Savcı Vladimir Baluh’a 5 yıl hapis cezasının verilmesini talep etti. Rusya tarafından işgal edilen Kırım’daki sözde Akşeyh (Razdolnoye) Bölge Mahkemesi, 4 Ağustos tarihinde yaptığı duruşmada Ukraynalı aktivist Vladimir Baluh hakkında 3 yıl 7 ay hapis cezası, 10 bin ruble (yaklaşık 170 dolar) tutarında para cezası hükmünü çıkardı. Rus işgali altındaki Kırım’da sözde Yüksek Mahkeme 2 Ekim 2017’de, 3 yıl 7 ay hapis cezasına çarptırılan Ukraynalı aktivist Vladimir Baluh hakkındaki kararı iptal ederek davanın yeniden incelenmesine karar verdi. Sözde Akşeyh (Razdolnoye) Bölge Mahkemesi, 16 Ocak 2018 tarihinde yapılan "duruşma" sırasında, güya mühimmat saklamakla suçlanan Ukraynalı yurtsever Vladimir Baluh’u 3 yıl ve 7 ay hapis ve 10 bin ruble para cezasına çarptırdı. Vladimir Baluh’un hapis cezası kararına ilişkin temyizin incelenediği 14 Mart tarihinde yapılan duruşma esnasında sözde hakim Timur Slezko, Baluh hakkındaki iddianameden mühimmat satın alınması ile ilgili maddeyi çıkardı. Böylece Vladimir Baluh’un 3 yıl 7 ay hapis cezası, 3 yıl 5 aya indirildi. İKİNCİ DAVA DEVAM EDİYOR Bunun dışında Vladimir Baluh’a karşı güya tutukevi görevlisine saldırdığı gerekçesiyle düzmece dava açıldı. Ancak Baluh ve avukatı, aslında tutukevi görevlisinin Baluh’a saldırdığını savunuyor. Söz konusu dava çerçevesinde soruşturma devam ediyor ve Baluh’un tutukluluk süresi 19 Haziran 2018 tarihine kadar uzatılmasına karar verildi. Baluh, hakkında verilen hapis cezası kararını protesto etmek amacıyla 19 Mart’ta süresiz açlık grevi başlattı. QHA