http___qha.com.ua_tr_toplum_karabuk-te-turkiyeukrayna-diplomatik-iliskilerinde-25-yil-sempozyumu_161281__1.xml
1.1 1.2 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 6.2 6.3 6.4 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1
Turkish city of Karabük hosted a conference from 3 to 4 November devoted to the 25th anniversary of the establishment of diplomatic relations between Ukraine and Turkey. The conference was organized by the Ukrainian Embassy in Turkey, the Center for Eurasian Studies (AVIM) and the Karabük University. The information on the event was reported on the official web page of the Ukrainian Embassy in Turkey. The opening ceremony of the symposium was attended by Andrii Sybiha, the Ambassador of Ukraine in Turkey, Alev Kiliç, the Director of AVIM, Refik Polat, the president of the Karabük University, and the president of the Carpathian University Ihor Tsependa. In his opening remarks the president of the University of Karabük stressed that this symposium is an excellent example of the ongoing strong relations between the two states and also expressed the hope for the establishment of close cooperation between higher educational institutions of Ukraine and Turkey. Andrii Sybiha in turn emphasized that relations between Ukraine and Turkey have an even deeper historical past than just 25 years of diplomatic relations. “Now we can talk about a new level and pace of development of our strategic cooperation. We have also achieved significant success in the economy. This year, for the first time, our bilateral trade grew by 16%. At the same time, Turkey is among the five biggest trade partners of Ukraine,” Sybiha noted. The Ukrainian ambassador also informed all participants and guests of the symposium on Russian aggression in Ukraine and reminded that official Kyiv appreciates Turkey's principled position in support of Ukraine's sovereignty and territorial integrity. For two days, the symposium participants discussed a rather wide range of issues, beginning with the historical context of Turkish-Ukrainian relations, the role of the Crimean Tatar people in its development, and ending with their present position and future prospects. The symposium was also an excellent occasion for establishing cooperation between the Carpathian and of Karabük Universities. Earlier, according to the results of negotiations between Andrii Sybiha, Ukrainian Ambassador and the Director of the Karabük University, an agreement was reached to initiate teaching of the Ukrainian language in a Turkish university starting the next year. QHA
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1
Karabük Üniversitesi'nin ev sahipliği, Ukrayna Büyükelçiliği ve Avrasya İncelemeleri Merkezi'nin desteğiyle, Karabük Üniversitesi ve Vasıl Stefanık Prıkarpattya Ulusal Üniversitesi tarafından "Türkiye-Ukrayna İlişkilerinde 25. Yıl Sempozyumu" gerçekleştirilecek. Sempozyum, iki ülke arasındaki tarihsel, kültürel, sosyal, ekonomik ve diplomatik ilişkiler alanına ilgi duyan ve konu hakkında araştırmalar yapan genç araştırmacılar ile alanında yetkin yerli ve yabancı bilim insanlarının bilgi paylaşımlarını sağlamaları ve iş birliği kurmalarına zemin hazırlamayı amaçlıyor. 3-4 Kasım 2017 tarihlerinde gerçekleştirilecek olan sempozyum, Ukrayna Büyükelçisi Andriy Sıbiga’nın açılış konuşması ile başlayacak ve Karabük Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. Refik Polat ve Vasıl Stefanık Prıkarpattya Ulusal Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. Igor Tsependa'nın konuşmalarıyla devam edecek. Davetli konuşmacılar arasında Emekli Büyükelçi Alev Kılıç, Vasıl Stefanık Prıkarpattya Ulusal Üniversitesi’nden Doç.Dr. İgor Hurak ve Çankırı Karatekin Üniversitesi'nden Doç. Dr. Sezai Özçelik bulunuyor. Türkiye ile Ukrayna arasındaki tarihsel, kültürel, sosyal, ekonomik ve diplomatik ilişkiler konularında çalışmalar yapan ve farklı üniversitelerden gelen araştırmacıların katılacağı sempozyum, yurt içinden ve yurt dışından davetli konuşmacıların katılımları ile Türkiye-Ukrayna arasında güncel ilişkilerin tartışılacağı bilimsel bir etkinlik olacak. Sempozyumda; Osmanlı İmparatorluğu ile Kazak Hetmanatı arasındaki ilişkilerin tarihi, iki ülke arasında ki mevcut siyasi, ekonomik, sosyal ve kültürel ilişkilerin perspektifleri, Türkiye, Ukrayna ve Rusya’nın bölgesel çıkarları, Türkiye-Ukrayna ilişkileri ve ilişkilerde Kırım Tatarları faktörü, Türkiye-Ukrayna ilişkileri ve Avrupa-Atlantik entegrasyonu, Karadeniz ve Hazar Bölgesi'nde güvenlik konuları ile ilgili sözlü sunumlar yer alacak. QHA