http___qha.com.ua_tr_toplum_kirim-da-gozaltina-alinan-aktivistler-serbest-birakildi_158671__1.xml
1.1 2.1 2.2 2.3 3.1 4.1 5.1
On August 24, two activists of the Ukrainian Cultural Center Galina Balaban and Alena Popova were detained at the railway station, the journalist of Radio Liberty Anton Naumliuk informed. “The Russian security forces claim to have an orientation, according to which the women are "engaged in illegal activities." I think that they will keep them for three hours, issue another warning about responsibility for illegal activities, and release them. Members of the Ukrainian Cultural Center are regularly detained before or during Ukrainian national holidays so that they do not show public activity," Naumlyuk wrote on Facebook. The journalist reports that the young women were taken to the Zhelezodozhny District Internal Affairs Department. Previously QHA reported that on Wednesday, August 23, in Russian-occupied Sevastopol, Ukrainian activists held an action dedicated to the Ukrainian Flag Day. QHA
1.1 2.1 3.1 4.1
Rusya tarafından işgal edilen Kırım’ın Akmescit (Simferopol) şehrinde bu sabah, 24 Ağustos’ta gözaltına alınan Ukrayna Kültür Merkezi aktivistleri Galina Balaban ve Alyona Popova serbest bırakıldı. Konu ile ilgili açıklama yapan avukat Edem Semedlyayev, “Galina Balaban’dan parmak izi alındı,ondan sonra o serbest bırakıldı. Alyona Popova’nın eşyaları incelendi, parmak izi almak istediler ancak o kabul etmedi. Üç saat karakolda tutuldular. Hiçbir suçlama sunulmadı. Güya birilerine çok benzedikleri için gözaltına alındıkları öne sürüldü.” diye bildirdi. Daha önce, bugün, 24 Ağustos’ta Ukrayna Kültür Merkezi aktivistleri olan Galina Balaban ve Alyona Popova gözaltına alındığı bildirilmişti. QHA