http___qha.com.ua_tr_siyaset_ukrayna-quot-rusya-bm-deniz-hukuku-sozlesmesi-ni-ihlal-ediyor-quot_158600__1.xml
1.1 2.1 2.2 3.1 3.2 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 6.1 7.1 8.1
The Russian Federation introduced restrictions for the movement of vessels through the Kerch Strait in contradiction of the UN Convention on the Law of the Sea, Ministry on temporarily occupied territories and IDPs of Ukraine stated. The Ministry, in particular, indicates that the arch height will be limited to 33 meters above sea level. Furthermore, if earlier the passage of vessels up to 200 meters in length was allowed through the Kerch Strait, now the Russian Federation claims to limit the permitted length to 160 meters. “New requirements for the dimensions of vessels, according to Mariupol port do not correspond to at least 144 vessels that were calling at the port during the last year, representing 23% of the total number. These are vessels that account for 43% of the port's cargo handling. The established restrictions will lead to the fact that only ships with a relatively lower total cargo capacity (10 thousand tons) will be able to enter the Mariupol seaport. This, in turn, will affect the competitiveness of the port, since such vessels can transport cargo within the Black and Mediterranean Seas. To other places like Asia, Africa and to American countries, transportation is carried out by vessels of ocean classes as a larger vessel allows to reduce the cost of sea transportation per ton of cargo,” the Ministry of Transport and Communications says in a statement. Reference: According to Article 44 Duties of States bordering straits of the UN Convention on the Law of the Sea 1982, ”States bordering straits shall not hamper transit passage and shall give appropriate publicity to any danger to navigation or overflight within or over the strait of which they have knowledge. There shall be no suspension of transit passage." Earlier QHA reported that the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine expressed its protest against the navigation restrictions in August-September through the Strait of Kerch by the Russian Federation, and stressed the illegality of the Kerch bridge construction. PHOTO: Internet QHA
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1
Rusya Federasyonu, Birleşmiş Milletler Deniz Hukuku Sözleşmesi’ni ihlal ederek Kerç Boğazı'ndan geçen gemiler için yeni sınırlamalar getiriyor. Ukrayna'nın Geçici Olarak İşgal Edilen Topraklardan ve Sığınmacılardan Sorumlu Bakanlığı konu ile ilgili yaptığı açıklamada Kerç köprüsünün kemerinin yüksekliğinin 33 metre olacağını bildirdi. Daha önce Kerç Boğazı'ndan uzunluğu 200 metre olan gemilerin geçmesine izin veriliyordu. Şimdi ise Rusya Federasyonu gemi uzunluğuna kısıtlama getiriyor. Açıklamada, “Mariupol limanından gelen bilgilere göre gemi boyutlarıyla ilgili yeni şartlara, geçen sene limana giren en az 144 gemi uymuyor. Bu sayı toplam gemi sayısının yüzde 23’üne tekabül ediyor. Bu gemiler limandan geçen toplam yükün yüzde 43’ünü taşıdı. Getirilen yeni kısıtlamalar yüzünden Mariupol limanına sadece en fazla 10 bin ton taşıyabilecek gemiler girebilecek. Bu da limanın rekabet gücünü etkileyecek, çünkü söz konusu gemilerle sadece Karadeniz ve Akdeniz sınırında yük taşınabiliyor. Kıtalar arası yük taşımacılığı okyanus tipi gemilerle yapılıyor. Ayrıca daha büyük gemi deniz taşımacılığı fiyatını da düşürmeye yardımcı oluyordu. Artık bu da söz konusu olmayacak.”denildi. Birleşmiş Milletler 1982 Deniz Hukuku Sözleşmesi’nin 44. Maddesine göre; “Boğazlara kıyısı olan devletler transit geçişi engellememeli ve boğazdaki seyrüsefer veya boğaz üzerinde uçuşla ilgili bilgileri, bu bilgiler dahilinde bulunan her türlü tehlikeyi uygun şekilde ilan etmeli. Transit geçiş hakkının kullanılması geçici bir süre için durdurulamamalı.” Daha önce,Ukrayna Altyapı Bakanlığı’nın, Ukrayna’nın Azak Denizi’ndeki limanlarının Kerç Boğazı’ndaki yasa dışı köprü inşaatından dolayı uğradığı zararın Rusya’dan tazmin edilmesini talep edeceği bildirilmişti. QHA