http___qha.com.ua_tr_toplum_isgalcilerden-ihtiyar-kirim-tatarina-tutukluluk-cezasi_158236__1.xml
1.1 2.1 3.1 3.2 3.3 4.1 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 6.1 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 8.1 9.1 9.2 9.3 10.1 11.1 11.2 11.3 12.1 13.1 14.1
August 9, Crimean activist Server Karametov, who went to a single picket in support of the Deputy Chairman of the Mejlis Akhtem Chyigoz on August 8, was sentenced to 10 days of arrest by the "court" in the Crimea for allegedly "disobedience to the police." Activist Zair Smedlyaev reported the developments on his Facebook page. “Judge Marina Vladimirovna Kalatsey announced the decision to the 76-year-old Server Karametov about his arrest for 10 days. This is on the International Day of Indigenous Peoples. That is how they protect us!” Lawyers Emil Kurbedinov and Edem Semedlyaev were not allowed to join their client Server Karametov during the trial, Kurbedinov reported himself during a live broadcast outside the court building, made by a public activist Ayshe Umerova. “They did not allow us to the announcement of the judgement. We are his defenders. We arrived at the announcement of the court decision. This is lawlessness, since with the end of the court hours the publicity of the court does not end. This is a violation of the law," Kurbedinov said. In turn, another lawyer Lili Gemendzhi, who attended the court session, provided some details on the protocol. "We interrogated the police officers, one of them, Olesya Kryvchuk, admitted that she made changes in the protocol after she had handed it to Karametov. Furthermore, the police officers could not figure out if the detention actually took place, and confessed that they made mistakes in the protocol. We could not work out why the protocol had not been drawn up at the crime scene. We had many questions to the officer, who explained to Karametov that he was committing an offense. This all gives grounds for closing the administrative case," Gemendzhi said. Lawyer Nikolai Polozov commented on the verdict as well: “The elderly and seriously ill Server Kartametov was fined 10,000 Rubles for a single picket yesterday in the Crimea. Now they sentenced him to 10 days of arrest for the alleged disobedience to the police. Bastards.” It should be noted that Server Karamets suffers Parkinson's disease and a speech impediment, however, the Russian security forces detained him, and kept in court for two days. Earlier, QHA reported that Server Karametov was detained on August 8 for a single picket outside the "Supreme Court" of the Crimea. At the time of detention, the activist was standing near the courthouse with a placard with inscription in big letters saying "Putin, our children are not terrorists! Stop accusing the Crimean Tatars!" On August 8, the Railway District Court of Simferopol fined the elderly activist 10,000 Rubles. PHOTO: Facebook QHA
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1
Rus işgalciler tarafından yasa dışı olarak yargılanan Kırım Tatar Milli Meclisi Başkan Yardımcısı Ahtem Çiygöz’e destek vermek için Rusya tarafından işgal edilen Kırım’ın sözde Yüksek Mahkemesi önünde tek kişilik protesto düzenlemesi sebebiyle Rus kolluk kuvvetlerince gözaltına alınan ve önce Rusya İdari Suçlar Kanunu’nun 20.2. Maddesine göre (düzeni bozacak şekilde miting, gösteri vb. organize etme) suçlu bulunarak para cezasına çarptırılan Kırım Tatar hareketi emektarı Server Karametov, güya polis memuruna itaatsizlikten suçlu bulundu. Akmescit’in sözde Jeleznodorojniy Bölge Mahkemesi, Server Karametov hakkında 10 gün tutukluluk kararı çıkardı. Konuyla ilgili açıklama yapan Kırım Tatar Milli Kurultayı Merkez Seçim Komisyonu Başkanı Zair Smedlâyev, “Hakim Kalatsey Marina Vladimirovna, 76 yaşındaki Server Karametov hakkında 10 gün tutukluluk cezasını öngören mahkeme kararını açıkladı. Bu, Dünya Yerli Halklar Günü’nde yapılıyor, bizi bu şekilde koruyorlar!” diye kaydetti. Sözde mahkemenin ilgili kararını yorumlayan avukat Nikolay Polozov, “Yaşlı, ağır hasta Server Karametov dün düzenlediği tek kişilik protesto için Kırım’da 10 bin ruble para cezasına çarptırıldı, şimdi ise güya polis görevlisine itaatsizlik için 10 gün tutukluluk cezası verildi. Pislikler!” dedi. Server Karametov’un Parkinson hastalığı ve konuşma bozukluğu olmasına rağmen Rus kolluk kuvvetlerinin Karametov’u gözaltına aldığı ve iki gün mahkemede alıkoyduğu biliniyor. Bilindiği gibi işgalci polis görevlileri, 8 Ağustos tarihinde Kırım'ın sözde Yüksek Mahkemesi önüne "Putin! Aksyonov! Bizim çocuklarımız terörist değil! Kırım Tatarlarını suçlamaya son verin!" yazılı pankartla tek kişilik protesto düzenleyen Kırım Tatar hareketi emektarı Server Karametov'u gözaltına aldı. İdari Kanunu ihlal etmekle suçlanan Karametov yargılanmak üzere aynı gün Akmescit’in sözde Jeleznodorojnıy Mahkemesi’ne götürüldü. Sözde Jeleznodorojnıy Mahkemesi 8 Ağustos'ta yapılan duruşmada Server Karametov’u Rusya İdari Suçlar Kanununun 20.2 maddesine göre (düzeni bozacak miting, gösteri vb. organize etme) suçlu bularak 10 bin ruble (167 dolar) para cezası verdi. Bunun dışında mahkeme, Rusya İdari Suçlar Kanununun 19.3 maddesi uyarınca (polis görevlisinin talebine uymamak) Karametov’a karşı doğrultan suçlamaların incelemesini bugün, 9 Ağustos’a erteledi. Mahkeme duruşması saat 9.00’da başladı ve 8 saat devam etti. QHA