http___qha.com.ua_kmpu-de-cengiz-dagci-muzekutuphanesi-acildi-foto-video-117100tr.html_1.xml
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 5.2 5.3 5.4 6.1 7.1 7.2 7.3 7.4 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 13.2 13.3 13.4 13.5 13.6 13.7 13.8 13.9 13.10 14.1 14.2 14.3 15.1 16.1 17.1
SIMFEROPIL/ AQMESCIT (QHA) - A solemn opening of Cengiz Dağcı Museum Library has been held at the Crimean Engineering and Pedagogical University (CEPU) on September 22. The event was part of the International Symposium in memory of the outstanding Crimean Tatar writer Cengiz Dağcı, dedicated to the first anniversary of his death. The CEPU-based museum library includes two rooms featuring photos from the personal archives of the writer's relatives and friends, a picture of his family home in the village of Qızıltaş/ Krasnokamianka, and a large amount of books, among which the works by Dağcı and other known Crimean Tatar writers - the Cengiz Dağcı, Şakir Selim, Sabri Ayvazov. One of the most valuable items is a photo of Cengiz Dağcı with signatures of people, who paid last tribute to the writer. “The whole idea is to collect all the things that surrounded Cengiz Dağcı. I think that our university should carry it. I hope that his home in London will be made a library or a museum, but not everyone will have the opportunity to go to London and see where Cengiz Dağcı lived. Everyone will come to Crimea,” said PhD Raneta Gafar, Dean of the Crimean Tatar and Turkish Philology Faculty, CEPU. The dean also told about the museum creation. “I wrote a draft, appealed to our chancellorFevzi Yaqub. He supported it. With this project, I went to Istanbul to Celâl İçten’s Dernek (Association of Culture and Mutual Aid for the Crimean Tatars – Ed.). He welcomed this project warmly!” The project was financially supported by a sponsor from Istanbul, brother of the Head of the Association of Culture and Mutual Aid for the Crimean Tatars in Istanbul Celâl İçten, Ayhan İçten, Advisor to the Chairman of the Milli Majlis on Relations with Turkey İsmet Yüksel. Many books were donated to the library from the Eurasian Union of Writers and Atatürk Cultural Centre. Head of the Crimean Tatar Artists’ Association Irfan Nafiev helped create a unique interior of the library. Raneta Gafar noted that the museum library will be constantly replenished with Cengiz Dağcı’s works and new exhibits. Cengiz Dağcı Museum Library is located on the fifth floor of the main building of the CEPU. Reference: Cengiz Dağcı is known as the best novelist who described life in Crimea before the World War II and the misery that the Crimean Tatars had gone through. His novels were published in Turkey. He was born in Qızıltaş, a village near Yalta. He spent his childhood under the Russian imperialism and had his primary education in his village and Aqmescit/ Simferopil. After finishing his secondary education in 1938, he went to Crimean Pedagogy Institute where he studied for two years. Before finishing school, he was called for military service in 1940 and trained in a military school in Odessa. When Nazi-Germany attacked the Soviet Union, he was a tank lieutenant at the Ukrainian front. In 1941 he fell into the hands of Germans. He escaped from the prisoner camps when the Germans started retreating from the Russian front and sought asylum in Great Britain. In 1946, he settled in London together with his Polish wife. In his novels, he describes the tough life of Crimean Tatar between the years 1932-1945. He tells the tragedy of people who try to find a way out from the war between the German and Russian armies. His novels are significant in keeping the Crimean Tatar cause alive and communicating this to large masses in Turkey. He died in London on September 22, 2011 at the age of 91. Susana Üseyin – Aliye Bekir QHA
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 15.1 16.1 17.1 18.1
AKMESCİT / SİMFEROPOL (QHA) - Kırım Tatar yazar Cengiz Dağcı’nın ölümünün 1. yıldönümü dolayısıyla İstanbul Kırım Derneği üyesi hayırsever işadamı Ayhan İçten’in Kırım Mühendislik ve Pedagoji Üniversitesi’nde (KMPÜ) yaptırdığı Cengiz Dağcı Müze-Kütüphanesi törenle açıldı. Müze-kütüphane, 2 odadan oluşuyor. Bu odalarda, yazarın akrabaları ve dostlarının özel arşivlerinden alınan Dağcı’nın fotoğrafları, 20. yüzyılın başında ismi bilinmeyen bir kişi tarafından yapılan Kızıltaş (Krasnokamenka) köyünde Cengiz Dağcı'nın baba evini gösteren resim; aralarında Cengiz Dağcı'nın yazdığı kitaplar başta olmak üzere Türk Dünyasının fikri önderi İsmail Bey Gaspıralı'nın, Şakir Selim ve Sabri Ayvazov gibi Kırım Tatar yazarlarının kitapları yer alıyor. Kitaplar arasında, yazarı son yolcuğuna uğurlayan kişilerin imzalarının bulunduğu Cengiz Dağcı’nın fotoğrafı da var. KMPÜ Kırım Tatar ve Türk Dili Fakültesi Dekanı Doç. Dr. Raneta Gafarova, “Esas fikir, Cengiz Dağcı ile ilgili tüm eşyaları toplamaktı. Ben, üniversitemizin bunu taşıması gerektiğini düşünüyorum. Dağcı’nın Londra’daki evinin da bir kütüphaneye veya müzeye dönüştürüleceğini ümit ediyorum. Ama Londra’ya gidip Cengiz Dağcı’nın yaşadığı yeri görme imkanı herkeste yok, sonuçta herkes Kırım ’a gelmek ister.” dedi. Raneta Gafarova, müzenin kuruluş tarihini şöyle anlattı: “Ben bu projeyi hazırlayıp rektörümüz Prof. Dr. Fevzi Yakubov’a gösterdim. O, projeyi destekledi. Sonra ben bu proje ile İstanbul Kırım Derneğine, Celal İçten’e gittim. O, bu projeyi çok sıcak şekilde kabul etti!”Kırım Türkleri Kültür ve Yardımlaşma Derneği İstanbul Şubesi Başkanı Celal İçten’in kardeşi, İçten Metal şirketinin ortağı hayırsever işadamı Ayhan İçten kütüphane projesinin hayata geçirilebilmesi için gerekli olan parayı bağışladı. Kırım Tatar Milli Meclisi Başkanı Türkiye Danışmanı, QHA Genel Koordinatörü İsmet Yüksel de Cengiz Dağcı Müze-Kütüphanesinin kuruluşuna destek verdi. Avrasya Yazarlar Birliği ve Ankara Atatürk Kültür Merkezi, kütüphaneye çok sayıda kitap hediye etti.Kırım Tatar Ressamlar Birliği Başkanı İrfan Nafiyev, kütüphanenin özel şekilde tasarlanması konusunda yardım ederek müze-kütüphanenin kuruluşuna katkıda bundu. KMPÜ öğrencileri ve öğretmenleri, müzenin kuruluşuna yardım ettiler. Kütüphanenin kuruluşuna katkıda bunan herkese hatıralık hediyeler verildi. Raneta Gafarova, gelecekte kütüphaneye Cengiz Dağcı’nın kitaplarının, müzeye ise yeni eşyaların geleceğini söyledi. Gafarova, “Bu kütüphane, tüm standartlara uymayabilir, ama ben bu sadece bir başlangıç diye düşünüyorum.” dedi.Kırım ’ın ve Türk edebiyatının 20. yüzyıldaki en büyük isimlerinden Cengiz Dağcı, 22 Eylül 2011 tarihinde Londra’da hayata veda etmişti. Susana Üseynova, Osman Bayramaliyev QHA