http___quran.online.pk_surah-almuzzammil-translation-in-turkish.html_1.xml
1.1 1.2 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 9.2 10.1 11.1 11.2 12.1 13.1 14.1 15.1 16.1 17.1 18.1 18.2 19.1 20.1 20.2 20.3 20.4 20.5 20.6 20.7 20.8
O you wrapped in garments (i.e. Prophet Muhammad SAW)! Stand (to pray) all night, except a little. Half of it, or a little less than that, Or a little more; and recite the Quran (aloud) in a slow, (pleasant tone and) style. Verily, We shall send down to you a weighty Word (i.e. obligations, legal laws, etc.). Verily, the rising by night (for Tahajjud prayer) is very hard and most potent and good for governing (the soul), and most suitable for (understanding) the Word (of Allah). Verily, there is for you by day prolonged occupation with ordinary duties, And remember the Name of your Lord and devote yourself to Him with a complete devotion. (He Alone is) the Lord of the east and the west, La ilaha illa Huwa (none has the right to be worshipped but He). So take Him Alone as Wakil (Disposer of your affairs). And be patient (O Muhammad SAW) with what they say, and keep away from them in a good way. And leave Me Alone to deal with the beliers (those who deny My Verses, etc.), and those who are in possession of good things of life. And give them respite for a little while. Verily, with Us are fetters (to bind them), and a raging Fire. And a food that chokes, and a painful torment. On the Day when the earth and the mountains will be in violent shake, and the mountains will be a heap of sand poured out and flowing down. Verily, We have sent to you (O men) a Messenger (Muhammad SAW) to be a witness over you, as We did send a Messenger [Musa (Moses)] to Fir"aun (Pharaoh). But Fir"aun (Pharaoh) disobeyed the Messenger [Musa (Moses)], so We seized him with a severe punishment. Then how can you avoid the punishment, if you disbelieve, on a Day that will make the children grey-headed (i.e. the Day of Resurrection)? Whereon the heaven will be cleft asunder? His Promise is certainly to be accomplished. Verily, this is an admonition, therefore whosoever will, let him take a Path to His Lord! Verily, your Lord knows that you do stand (to pray at night) a little less than two-thirds of the night, or half the night, or a third of the night, and so do a party of those with you, And Allah measures the night and the day. He knows that you are unable to pray the whole night, so He has turned to you (in mercy). So, recite you of the Quran as much as may be easy for you. He knows that there will be some among you sick, others travelling through the land, seeking of Allah"s Bounty; yet others fighting in Allah"s Cause. So recite as much of the Quran as may be easy (for you), and perform As-Salat (Iqamat-as-Salat) and give Zakat, and lend to Allah a goodly loan, and whatever good you send before you for yourselves, (i.e. Nawafil non-obligatory acts of worship: prayers, charity, fasting, Hajj and"Umrah, etc.), you will certainly find it with Allah, better and greater in reward. And seek Forgiveness of Allah. Verily, Allah is Oft-Forgiving, Most-Merciful.
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1 9.1 10.1 11.1 12.1 13.1 14.1 15.1 16.1 17.1 18.1 19.1 20.1
Ey örtünen! (Peygamber) Gecenin birazi hariç olmak üzere geceleyin kalk (namaz kil). Gecenin yarisinda kalk, yahut yarisindan biraz eksilt. Veya bunu artir ve agir agir Kur"ân oku. Dogrusu biz, senin üzerine agir bir söz birakacagiz (Kur"an vahyedecegiz). Çünkü gece kalkisi hem daha etkili, hem de söz bakimindan daha saglamdir. Çünkü gündüz senin için uzun bir mesguliyet vardir. Rabbinin adini an ve bütün gönlünle ona yönel. O, dogunun ve batinin Rabbidir. Ondan baska tanri yoktur. O halde yalniz O"nu vekil tut. Baskalarinin diyeceklerine sabret, güzellikle onlardan ayril. O yalanlayici zevk ve refah sahiplerini bana birak, onlara biraz mühlet ver. Zira bizim yanimizda bukagilar var, bir cehennem var. Bogaza duran bir yiyecek, elem verici bir azap var. O gün yer ve daglar sarsilacak, daglar erimis bir kum yiginina dönecek. Dogrusu biz size taniklik edecek bir elçi gönderdik. Nitekim Firavun"a da bir elçi göndermistik. Firavun o elçiye isyan etmisti. Biz de onu agir bir yakalayisla yakaladik. Peki inkâr ederseniz, çocuklari ihtiyarlatacak o günden (kiyamet gününden) kendinizi nasil kurtaracaksiniz? O günün dehsetinden gök yarilir. Allah"in sözü kesinlikle gerçeklesmistir. Iste bu bir ögüttür. Artik dileyen Rabbine bir yol tutar. Rabbin, senin gecenin üçte ikisinden daha azinda, yarisinda ve üçte birinde kalktigini, seninle beraber bulunanlardan bir toplulugun da böyle yaptigini biliyor. Gece ve gündüzü Allah takdir eder. O, sizin onu sayamayacaginizi bildi de sizi affetti. Bundan böyle Kur"ân"dan size ne kolay gelirse okuyun. Allah, içinizden hastalar, yeryüzünde gezip Allah"in lütfunu arayan baska kimseler ve Allah yolunda savasan daha baska insanlar olacagini bilmistir. Onun için Kur"ân"dan kolayiniza geldigi kadar okuyun, namazi kilin, zekati verin ve Allah"a güzel bir borç verin (Hayirli islere mal sarfedin). Kendiniz için gönderdiginiz her iyiligi, Allah katinda daha hayirli ve sevapça daha büyük olarak bulacaksiniz. Allah"tan bagis dileyin. Kuskusuz Allah bagislayandir, merhamet edendir.