http___qha.com.ua_tr_askeri-guvenlik_groysman-kirim-daki-deniz-uslerinde-ukrayna-bayragi-yeniden-dalgalanacak_169888__1.xml
1.1 2.1 3.1 3.2 4.1 4.2 5.1 5.2 6.1 7.1 7.2 8.1
April 29 marked one hundred years from the day when the ships of the Black Sea Fleet raised Ukrainian flags as a sign of subordination to the Ukrainian People's Republic. On April 29, 1918, the Vice-Admiral Mikhail Sablin, commander of the Black Sea Fleet, referring to the decision of the delegates of the ship commands and the mood of the Ukrainian sailors and officers, officially declared the entire Black Sea Fleet as the fleet of the Ukrainian People's Republic (UPR) and ordered the teams to raise Ukrainian flags solemnly. The decision was supported by a significant part of the ships. This happened after in April 1918 the soldiers of the Crimean group of the UNR Army, under the command of General Petro Bolbochan, liberated the Crimea from the Bolsheviks. Sablin sent a telegram to Kyiv about the transition of the Black Sea Fleet to the jurisdiction of the UPR. Teams that were influenced by the Bolsheviks hastily evacuated their ships from Ukrainian Sevastopol to Novorossiysk. April 29 was a real triumph of Ukrainian officers and sailors, showing the whole world the desire of Ukrainians to have their own strong state and their own naval forces. This event was the first chord of the fact that Sevastopol is a Ukrainian port, and Ukrainians are entrenched in the Black Sea. "The proclamation of the creation of Ukraine's naval forces finally sealed the victory of the Ukrainian movement in the Black Sea Fleet, and the actions of the Ukrainian army led to the fall of the Bolshevik regime in the Crimea," wrote Ukrainian President Petro Poroshenko on his Facebook page. Earlier, April 24 marked the 100th anniversary of the Ukrainian army of General Petro Bolbochan entering Simferopol and the liberating of the Crimean peninsula from the Bolsheviks. Then the Ukrainian soldiers saved the local Crimean Tatar and Ukrainian population from the horrors of the Bolshevik terror. QHA
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1
Ukrayna'da bugün, Karadeniz Filosu gemilerinin Ukrayna Halk Cumhuriyetinin buyruğu altına girmesinin işareti olarak Ukrayna bayraklarının gönderi çekilmesinin 100. yıl dönümü kaydediliyor. 29 Nisan 1918 yılında Ukrayna’nın mavi-sarı bayrakları, 1918 yılının Ocak ayında Ukrayna ordusunun Bolşeviklere karşı Odessa’da yaptığı savaşta kullanılan “Pamyat Merkuriya” (Merkür anısı) gemisinin gönderine çekildi. Bu, Kiev Knezliği döneminde var olan Ukrayna filosunun yeniden doğuşu oldu. Ukrayna filosunun 100. yıl dönümü vesilesiyle mesaj yayınlayan Ukrayna Başbakanı Volodımır Groysman, Ukrayna bayrağının 1918 yılında olduğu gibi Ukrayna’ya bağlı Kırım’da yeniden göndere çekileceğini kaydetti. Bağımsız ve egemen devlet olarak Ukrayna’nın her zaman kendi deniz kuvvetleri ve deniz geleneklerine sahip bir deniz gücü olacağını kaydeden Groysman Ukrayna filosunun Rusya Federasyonu’nun Kırım’ı işgal operasyonu sırasında büyük kayıplar verdiğini belirterek, “Rusya Federasyonu yönetiminin en üst düzeyinde hazırlanan bu sinsi saldırı, Avrupa’nın yeni tarihinde 1939'da Nazi birliklerinin Polonya'ya sinsi saldırısına benziyor. Psikolojik baskı, şantaj, infaz tehdidleri, Ukraynalı subayların kaçırılması ve ailelerinin korkutulması, gemilerimizin ve birliklerimizin engellenmesi, yarımadada askeri birliklerimize saldırılar... Bunlar, devletimize meydan okuyan terörist devletin yöntemlerinin sadece bır kısmı. Kırım krizinin bir sonucu olarak, Ukrayna filosu bir dizi gemiyi, büyük deniz üslerini ve altyapısını kaybetti.” dedi. Rusların baskısına rağmen Ukrayna halkına ettiği yemine sadık kalan Ukraynalı denizcilerin kahramanlığına işaret eden Groysman mesajında, “O sıkıntılı günlerde, bütün ülke Ukraynalı denizcilerin, özellikle Sivastopol’de de silahlı Rus sabotajcılar ve ayrılıkçı militanların karşısında Ukrayna milli marşını okuyan öğrencilerin kahramanlığını gördü. Bu sembolik bir olay. Genç nesillerin onuru, cesareti ve sadakati yarının Ukrayna Donanması'nın garantisidir. Bugün Deniz Kuvvetleri askerleri yeminini yerine getirerek terörle mücadele operasyonunun yürütüldüğü bölgelerde onurlu bir şekilde ülkemizi saldırgandan koruyor. Gelecekte Ukrayna bayrağının, bizim Kırım'da ve geçici olarak erişilemeyen deniz üslerimizde 1918’de olduğu gibi yeniden göndere çekileceğinden eminim.” ifadelerine yer verdi. QHA