http___qha.com.ua_tr_toplum_isgalciler-eski-musluman-mezarligini-yerle-bir-ediyor_156119__1.xml
1.1 1.2 2.1 2.2 2.3 3.1 4.1 4.2 5.1 5.2 6.1 7.1
The invaders in Crimea demolish the Muslim cemetery "Gurzuf-Aziz" near the beach "Gurovsky stones" in Gurzuf to construct a new building of the children's camp "Artek", which they appropriated after the annexation of the Crimea, according to the video clip by "Crimea. Reality". The beach "Gurovsky Stones" is located in the coastal zone of "Artek" camp. For a long time the old Muslim cemetery "Gurzuf-Aziz" was located farther up the slope. It has fallen into a state of neglect since the deportation of the Crimean Tatars to Central Asia. The Kremlin-controlled authorities of Crimea have found a use for this plot of land: In the winter of 2017 they drove construction equipment onto it and started erecting a new building of "Artek" in the cemetery. “It is now about demolishing the cemetery in Gurzuf. This is a serious and dramatic thing, if it happens, it will certainly be an act of vandalism, it will be just boorishness of the local authorities," said historian Gulnara Bekirova in the commentary. Earlier, on January 26, the "Artek" management ordered to demolish the ancient Muslim cemetery "Gurzuf-Aziz". Indignant locals collected signatures against the demolition and appealed to the police of Yalta, after which the work was suspended under the decision of the "Committee for the Protection of Cultural Heritage" and the "State Council of the State Council on Interethnic Relations". PHOTO: Internet QHA
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1
Rus işgalci yönetimi Kırım’ı işgal ettikten sonra el koyduğu“Artek” uluslararası çocuk merkezini genişletmek için Gurzuf’un meşhur “Gurovskiye Kamni” plajı yakınlarında bulunan “Gurzuf - Aziz” isimli eski Müslüman mezarlığını yıkıyor. “Gurovskiye Kamni” plajı “Artek” kampının kıyı bölgesinde bulunuyor. Hemen yukarısındaki yokuşta Kırım Tatarları sürgün edildikten sonra bakımsız kalan eski Müslüman “Gurzuf - Aziz” mezarlığı bulunuyor. Bilindiği gibi işgalciler kışın inşaat makineleri getirerek mezarlık topraklarında “Artek” çocuk kampının yeni binasını inşa etmeye başladı. Kırım Tatar tarihçi Gülnara Bekirova, “Şu an mezarlığın yok edilmesi söz konusu. Bu ciddi ve dramatik bir olay. Eğer bu yapılırsa, söz konusu eylem şüphesiz hem vandalizm eylemi hem de yerel yönetimin bir başka saygısız eylemi olarak tarihe geçecek” diye konuştu. Daha önce, Rus işgalci yönetiminin “Gurzuf - Aziz” eski Müslüman mezarlığını yıkmaya karar verdiğini bildiren aktivist Natalya Kutsenko sosyal ağlardaki hesabında konuyla ilgili yaptığı açıklamada, “Ne Sovyetler Birliği, ne de Ukrayna zamanında bu mezarlığa dokunuldu. Daha önce mezarlık otlarla kaplanmadan önce burada üstünde arapça yazıları olan mezar taşları görülüyordu. Mezarlıkta yabani Antep fıstığı ağaçları büyüyor. Burada zamanında Müslümanlar için önemli kimseler gömülmüş. Şimdi tüm bunları yok etmek istiyorlar” açıklamasında bulunmuştu. QHA