http___radisson-blu-g2-8dl.hotelsofglasgow.com_tr__1.xml
1.1 1.2 2.1 2.2 3.1 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 5.3 6.1 7.1 8.1 8.2
Conveniently located by St Enoch SPT underground station and about 15 minutes' walk of Glasgow Green, Radisson Blu Glasgow Hotel offers fast access to Kelvingrove Art Gallery and Museum and features allergy free rooms, a golf course and an indoor heated swimming pool. Since 2002, it has been hosting guests in the center of Glasgow. The venue is set 10 minutes' walk of the city center. There is a concert hall, restaurants and bars in the area. The accommodation allows quick access to gardens and a river. Radisson Blu Glasgow Hotel has non-smoking rooms fitted with individual climate control, a kitchen, an iron with ironing board, a wardrobe and a DVD player. Some rooms have the city view. An electric kettle, a dishwasher and coffee/tea makers are also provided for self-catering. The 24-hour restaurant serves creative local meals. At the relaxing snack bar guests will enjoy a selection of coffee, cocktails and tea. The hotel is located near a tube station, about 50 meters from Solid Rock Cafe and Arches serving a wide selection of dishes. It will take a 20-minute drive to get to Glasgow International airport. Guests can avail of a vending machine, a cloakroom and a lift as well as a business centre, a conference room and a copier. The property offers steam baths, beauty services and massage for relaxation and refreshment. On-site fitness facilities include a gym and a fitness center.
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 8.1
Delüks 5 yıldızlı Radisson Blu Glasgow Otel, 24-saat resepsiyon, oda servisi, hamal hizmeti hizmetleri sunar. 2002 yılından beri misafirleri ağırlayan bu otel, Glasgow şehrinin kalbinde bulunmaktadır. Otel, St Enoch SPT metro istasyonuna yakın uygun bir yerdedir. Şehir merkezine 1 km uzaklıta alışveriş bölgesinde yer almaktadır. Otel, kilisenin, deniz fenerinin, resim galerilerinin yakınındadır. Radisson Blu Glasgow Otel, kişisel iklim kontrolü, mutfak, ütü ve ütü tahtası, gardrop, DVD oynatıcı ile donatılmış 247 oda sunmaktadır. Glasgow şehrinin gezilecek yerleri kolayca ulaşılabilir. Sigara içilmeyen odaların bazıları şehir manzarası sunar. İç mekanının dizaynı klasik tarzda yapılmıştır. Konuklar, özel olarak tasarlanmış restoranda yaratıcı yöresel mutfağının yemeklerinin tadını çıkarabilirler. Konuklar, lounge barda dinlenerek rahatlatıcı içeceklerin tadına bakabilirler. Geniş yelpazede menüler ile hizmetinizde olan Solid Rock Cafe, Arches, 50 metre uzaklıktadır. Radisson Blu Glasgow Otel, Glasgow International havaalanından arabayla 20 dakikada ulaşılabilir. Otel, misafirleri için kiralık limuzinleri sunar. Konuklara sağlık merkezi, solaryum, jakuzi ve buhar banyoları, güzellik hizmetleri, masaj sunulmaktadır. Otelin sunduğu çeşitli imkanlar arasında spor salonu, fitness merkezi vardır.