http___qha.com.ua_tr_kultur-sanat_kirim-tatar-cocuklar-ukrayna-da-duzenlenen-cocuk-festivaline-katildilar_172798__1.xml
1.1 2.1 2.2 2.3 3.1 4.1 5.1 5.2 6.1 7.1
Crimean Tatars took part in the XVI All-Ukrainian Charitable Festival "Black Sea Games", which took place in Skadovsk from July 27 to 29. Reportedly, 563 contestants took part in the festival. Two Crimean Tatar children, Server Karabaev and Edie Akhmetova, entered to the semifinals. Server Karabayev performed the Ukrainian song "Chornobryvtsi", and Edie Akhmetov - the Crimean Tatar folk song "Sudağın yolları". Thus, Karabayev Server took the third place in the category "Boys Junior Group". This year the contest jury included singer Nadezhda Dorofeeva, singer and composer Oleksandr Ponomariov, producers Ruslan Kvinta, Roman Mukha, Natela Chkhartishvili-Zatsarina, Olena Mozgova, as well as a member of the Ukrainian National Council on Television and Radio Broadcasting Valentin Koval. Earlier, it was reported that the first Crimean Tatar film-fairy tale "Hidir dede" will be screened in the "Zhovten" cinema from August 2 to August 8. The movie gives a picture of the culture and traditions of the Crimean Tatars of the eighteenth century. Source: Radio Kuresh QHA
1.1 2.1 3.1 4.1 5.1
Kırım Tatar çocuklar Ukrayna’da her yıl düzenlenen 16. Karadeniz Oyunları (Çernomorskiye İgrı) çocuk festivaline katıldılar. Skadovsk şehrinde 27-29 Temmuz tarihleri arasında düzenlenen çocuk şarkı yarışmasına 563 çocuk katıldı. Yüzlerce katılımcının arasından Kırım Tatar çocuklar Server Karabayev ve Ediye Ahmetova yarışmanın yarı finaline kalmayı başardılar. Server Karabayev ‘Çornobrıvtsi’ isimli Ukrayna halk şarkısını, Ediye Ahmetova ise ‘ ‘Sudak’ın Yolları’ isimli Kırım Tatar halk şarkısını söylediler. Server Karametov yarıştığı “Küçük çocuklar grubu” kategorisinde üçüncülük kazandı. QHA