Folkebevægelserne har fået lederne til at tænke, de sydlige stater har indtaget en voksende plads med velkommen støtte fra Kommissionen, og den tid, hvor Carla Hills ville anvende et stødbor for at åbne op for markeder for sit hjemland, er snart forbi.
Civil movements have helped to make their leaders think, the southern countries are, with the welcome support of the Commission, playing an increasingly important role and the time when Carla Hills wanted to use a crowbar to open up other countries' markets to her own will will soon be a thing of the past.