Vor glæde burde være og ville være meget større, hvis vi sammen med fremskridtene mod den monetære union også kunne fejre en tilsvarende succes med mindskelsen af arbejdsløsheden og begrænsningen af de regionale skævheder.
Our satisfaction would be far greater if only, along with the progress on monetary union, there was some parallel success in the reduction of unemployment and in the limiting of regional inequalities for us to welcome, as there ought to be.