Banken havde for at sikreligebehandling besluttet,at alle medarbejdere og pensionister,der var berettiget til desærlige omregningskurser,skulle behandles på samme måde,og de praktiske ordninger,der fulgte af Rettens dom,var nu ved at blive udarbejdet.
In order to ensureequal treatment,the Bank had decided that all staff members and pensioners entitled to thespecial conversion rates should be treated on the same basis and the practical arrangementsarising from the Court’s decision were being put in place.