Dette vil dog ikke sige, at den forkaster idéen om at udvikle databaser inden for retligt samarbejde med hensyn til civil- og handelssager.
However, this does not mean that the Commission rejects the idea of developing databases in the field of judicial cooperation in civil and commercial matters.