- Hr. formand, jeg vil gerne i forbindelse med denne forhandling påpege noget, som efter min mening er meget vigtigt, og som endnu ikke er blevet sagt, nemlig at Kommissionen skal lede forsknings- og udviklingsaktiviteterne i forbindelse med de nye innovative tjenesteydelser, så vi kan anbringe Europa i en teknologisk førerposition på paneuropæisk niveau.
Mr President, Commissioner, I would like, in this debate, to stress what I consider to be important and what has not yet been said: the European Commission must lead the research and development activities of the new innovative services, so that we can place Europe in a position of technological leadership on a pan-European scale.