Ønsket om en informationsbrochure til forbrugere, der skal købe fast ejendom, er også blevet fremsat under vores igangværende gennemgang af de europæiske realkreditmarkeder, hvor interessenterne foreslog, at Kommissionen udfærdiger og vedligeholder en onlinevejledning i de væsentligste juridiske og andre spørgsmål vedrørende låntagning på tværs af grænserne.
The request for an information leaflet for consumers purchasing property has also been made within our ongoing review of the European mortgage credit markets, where stakeholders suggested that the Commission create and maintain an online guide to the main legal and other issues relating to cross-border lending.