Det skal dog nævnes, at der stadig er lang vej til opnåelse af en situation, hvor EU kan tilbyde sine medlemsstater garantier for militær sikkerhed.
It has to be said, however, that we are still a long way from a situation where the EU could offer its Member States guarantees of military security.