Med forbehold af de særlige bestemmelser, der er fastsat i artikel 2 i dette bilag, er de toldsatser, som skal anvendes ved indførsel i Fællesskabet af varer med oprindelse i Malta bortset fra dem, der er anført i bilag Π til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, og bort­set fra dem, der er anført i liste A og Β i dette bilag, satserne i den fælles toldtarif nedsat med 70%:
Subject to the special provisions laid down in Article 2, the customs duties applicable on importation into the Community of products originating in Malta, other than those falling under Annex II of the Treaty establishing the European Economic Community and other than those mentioned in Lists A and Β of this Annex, shall be those of the common customs tariff reduced by 70 %.