Hr. formand, inden for international ret er der ved at blive skabt en ny doktrin, ifølge hvilken intet land kan behandle sine medborgere eller personer, der bor inden for dets område, efter eget forgodtbefindende, og hvor et lands suverænitet ikke længere forhindrer parter udefra i at blande sig i grove krænkelser af menneskerettighederne, heller ikke selvom landets ledelse i og for sig er lovligt eller endog demokratisk valgt.
Mr President, there is a new doctrine taking shape in international law, according to which no country can treat its citizens or the people living within its territory in any way it likes, and the sovereignty of the state can no longer prevent outside intervention when there are gross violations of human rights, not even when the government is legally or even democratically elected.