Det skal i denne forbindelse tilføjes, at undersøgelser udført efter afslutningen af Undersøgelsesudvalgets arbejde har vist, at der findes en nær forbindelse mellem BSE i kvæg og en variant af Creutzfeld-Jacob-sygdommen.
It must be added that, once the Committee of Inquiry had completed its work, the findings showed that there is a close link between bovine spongiform encephalopathy and new-variant CreuzfeldtJakob disease.