Afslutningsvis vil jeg om dette punkt gentage, at Kommissionen foler dyb medfolelsc med den portugisiske regering og det portugisiske folk: de fortjener det mest omfattende internationale samarbejde i de res bestræbelser for nu at genopbygge deres meget smukke by. så den bliver lige så strålende, som den var i forvejen. Jeg håber, at vore portugisiske kolleger her i Parlamentet vil overbringe denne sympatitilkendegivelse til dem. de repræsenterer i deres hjem land.
In conclusion on this point, I repeat that the Commission feels every sympathy for the Government and the people of Portugal who deserve the fullest international cooperation as they strive now to restore to its full glory a very beautiful city.