Det nye udvalg bør også kontrollere og om nødvendigt effektivisere gennemførelsen af lovgivningen samt gøre en aktiv indsats for Unionen i IMO og andre internationale organisationer.
The new committee must monitor and, if necessary, improve the way legislation is implemented and take an active role, on the Union 's behalf, in the IMO and other international organisations.