Med hensyn til ændringsforslag 12 er vi af den opfattelse, at der godt i vores forslag kan indføjes en generel henvisning til målet om en fordobling af de vedvarende energikilders andel inden 2010 som en følge af forhandlingerne omkring hvidbogen.
As regards Amendment No 12, we believe that we can incorporate into the proposal a general reference to the goal of doubling the share of participation of renewable energy sources by 2010 as a result of the debates on the White Paper.