det er fastsat, at indgivelsen af ansoegninger samt behandlingen og udstedelsen af godkendelser foretages efter faelles procedureregler; i bilag II til ovennaevnte direktiv er det endvidere fastsat, at de faelles procedureregler vedtages af Kommissionen paa grundlag af en udtalelse fra udvalget i overensstemmelse med direktivets artikel 20;
Whereas provision has been made for the introduction of common procedural rules for requesting, preparing and granting such approval; whereas Annex II to the abovementioned Directive also stipulates that these common procedural rules are to be adopted by the Commission on the basis of the opinion of the committee in accordance with Article 20 of the Directive;