Når dette er sagt og for at imødekomme de bekymringer, som både adskillige parlamentsmedlemmer, visse medlemsstater, visse økonomiske aktører og naturligvis de pågældende lande udviser, har Kommissionen accepteret en vis fleksibilitet.
That being said, and to respond to the concerns that have been expressed both by several Members of Parliament and by some of our Member States, as well as by some traders and, obviously, by the countries in question, the Commission has agreed to show a degree of flexibility.