I fremtiden skal vi stræbe efter en gennemgribende revision af den pågældende politik, både når det gælder dens iværksættelsesmekanismer - her tænker jeg på denne politiks finansieringsmåder og inddragelsen af den private sektor - og når det gælder TEN-retningslinjerne.
For the future, we must attempt to achieve a thorough overhaul of this policy, both with regard to the trigger mechanisms - and here I mean the policy funding arrangements and involvement of the private sector - and to the TENs projects.