Hvis denne håndhævelse skal ske, er der brug for værktøjer og instrumenter, og det er medlemsstaternes opgave at sørger herfor.
I would also like to emphasise our adherence to the Lamfalussy procedure and cooperation between the different players in the field, and to underline what Mrs Berès said about the role of the regulators and the importance of getting the tools to enforce the legislation and measures we have now adopted.