Af ovennævnte årsager blev Kommissionens tvivl, som den kom til udtryk i den midlertidige godkendelsesbeslutning [88] og beslutningen om udvidelse af proceduren [89], ikke fjernet i kraft af de bemærkninger, den modtog fra de berørte medlemsstater, som påberåbte sig at have overholdt de forpligtelser og betingelser, som er nævnt i den betingede godkendelsesafgørelse [90].
For the reasons set out above, the doubts expressed by the Commission in its temporary approval decision [88] and in its decision to extend the procedure [89] have not been allayed by the comments from the Member States concerned claiming that the commitments and conditions set out in the conditional authorisation decision have been complied with [90].