Derfor måtte Den Europæiske Ombudsmand begrænse sig til at foretageen undersøgelse for at give den danske ombudsmand alle de elementer,der var nødvendige i den sag, han var ved at undersøge.
Therefore, the European Ombudsman had to limit himself to undertakingresearch to provide the Danish Ombudsman with all necessary elementsfor the case he was examining.