På denne baggrund finder arbejdsgruppen det passende at foreslå nogle ændringer i visse traktatbestemmelser med det formål at øge effektiviteten af Unionens optræden udadtil og forenkle de eksisterende procedurer, som den navnlig ønsker at gøre medlemmerne af Arbejdsgruppen vedrørende EU's Optræden Udadtil opmærksom på.
That being said, the Working Group considered it advisable to suggest certain amendments to some provisions of the Treaties, to which it draws in particular the attention of members of the Working Group on External Action, in order to enhance the effectiveness of the Union's external action and simplify existing procedures.