For nogle princippers vedkommende skelnes der mellem brug af systemet »under kørslen« (undertiden omskrevet »når køretøjet bevæger sig«) og på andre tidspunkter.
Some principles make a distinction between system use ‘while driving’ (also called ‘while the vehicle is in motion’) and other use.