Men i forhold til offentligheden har det dog betydet, at man mere end nogensinde før beskæftiger sig med behovet for at sikre et mere ligeværdigt forhold mellem Nord og Syd.
In the public's eyes, however, it has had the effect of raising more than ever the question of adjusting the balance between the North and the South.