De fremkomne resultater for de medlemsstater, der ikke er direkte berørt af ovennævnte korrektioner, justeres derefter proportionalt, således at summen af de individuelle lofter svarer til det loft for artikel 92, stk. 3, litra c), der er fastsat for EU.
The results obtained for the Member States not directly concerned by the abovementioned corrections are then adjusted proportionately so that the sum of the individual ceilings equals the Article 92(3)(c) ceiling set for the Community.