I 2. halvår 2003 steg euroområdets direkte investeringer i udlandet også gradvist i lyset af de forbedrede globale og indenlandske økonomiske udsigter, mens deudenlandske direkte investeringer i euroområdetfortsat var afdæmpede.
Similarly, in thesecond half of 2003 euro area direct investmentabroad also started a gradual recovery in thelight of an improved global as well as domesticeconomicoutlook,whileforeigndirectinvestment in the euro area remained subdued.