En foreløbig tolerance skal gælde for en nærmere fastsat periode, som ikke må overstige tre år, og som ikke må fornys mere end én gang.
A provisional tolerance shall apply for a defined period of time which shall not exceed three years and which shall not be renewed more than once.