Første fase af dette projekt drejede sig om en ny udformning af produkter og serviceydelser i forbindelse med CELEX. Projektet blev i december 1993 udlagt i underentreprise, og det var planen, at det skulle bestå af tre faser:
The first phase of this project was to draw up a new concept for the range of CELEX products and services.