Begge disse forudsætninger kræver, at Kommissionen har et godt kendskab til eksisterende infrastrukturer og markedsvilkår - og det er det, dette forslag handler om.
Naturally, both these require the Commission to have a good knowledge of the current infrastructure and market - and that is what this proposal is about.