Jeg tilhører ganske vist en politisk familie, for jeg har den store ære at være en del af den politiske familie omkring Konrad Adenauer, Robert Schuman og Alcide De Gasperi, men jeg mener også, at vi bør samle alle dem, der i Den Socialdemokratiske Gruppe, Den Liberale Gruppe og i alle de øvrige proeuropæiske grupper ønsker at samarbejde.
I have the great honour of belonging to the political family of Konrad Adenauer, Robert Schuman and Alcide De Gasperi. I also believe, however, that we must unite all those who wish to work together, be they from the Socialist Group in the European Parliament, the Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe or other groups who are in favour of Europe.