Man kan ligeledes stille sig selv det spørgsmål, om det nu også er nødvendigt på europæisk plan endnu en gang at tage fat på et problem, som alle medlemsstater er helt klar over, og som alle medlemsstater træffer foranstaltninger for at afhjælpe.
One can also question whether it is, in fact, necessary to tackle an issue at European level once again, of which all Member States are very much aware and on which they are all taking measures.