Derimod mente Emmanuel Maffre­Baugé (KOM/F), at forbed­ringen af lovgivningen om frugter og grønsager, selv om den skulle træde i kraft med det samme, og selv om den ville afbøde den uretfærdighed, som i lang tid havde været gældende for produ­center af frugt og grønsager, ikke ville tjene noget formål, såfremt Spanien indtrådte i fællesmarke­det.
transfrontier shipments, which meant an annual traffic of 200-300 000 lorries crossing internal frontiers.