Den forenklede model med direkte betalinger til landbruget og også overvejelserne om en særlig støtte via Samhørighedsfonden, der skal forvaltes særskilt, med særligt gunstige betingelser for de nye lande er et godt initiativ.
The simplified model of direct payments in agriculture, and the concept of special financing arrangements via a Fund which is defined and managed separately from the Cohesion Fund, offering very favourable conditions to the new Member States, is the right approach.