Dette var baggrunden for, at Polen under førtiltrædelsesforhandlingerne insisterede på en lempelse af visse bestemmelser, hvori operatører af affaldsanlæg forpligtes til at skaffe finansielle garantier.
It was for this reason that, during pre-accession negotiations, Poland pressed for the relaxation of certain provisions making it mandatory for operators of waste treatment facilities to provide financial guarantees.