En gang om året drøfter det den planlagte programmering af det følgende regnskabsår eller udveksler synspunkter om de aktioner, der skal gennemføres i det kommende år i henhold til denne forordning.
Once a year it will examine the planning for the following financial year or discuss general guidelines presented by the representative of the Commission for operations under this Regulation to be undertaken in the year ahead.