Evalueringen af denne meget beskedne undersøgelse gør ikke krav på at være en udtømmende empirisk analyse eller give et vederhæftigt statistisk billede af de politiske holdninger i ansøgerlandene for så vidt angår deres fremtidige deltagelse i et "Regionernes og Byernes Europa" og Regionsudvalgets forventede rolle.
The evaluations of the results of this very restricted survey do not claim to deliver an exhaustive empirical analysis or reliable statistical data on the political views in the applicant countries with regard to their future participation in the "Europe of the Regions and Cities" and the expected future role of the Committee of the Regions.