Alle disse elementer er kumulative betingelser for konstateringen af, at en foranstaltning omfatter statsstøtte efter EF-traktatens artikel 87, stk. 1.
All these elements are cumulative conditions for the finding that a measure involves State aid within the meaning of Article 87(1) EC.