En sådan beslutning ville ikke være berettiget, idet Kommissionens antagelse, hvorefter de »konkurrencebegrænsende omstændigheder«, som fandtes i det gamle system, er forblevet uændret i det nye system, hviler på en faktisk vildfarelse.
Such a decision would not be justified, since the Commission's contention that the 'anticompetitive aspects' found in the old system remained unchanged in the new system was based on an error of fact.