Urealiserede gevinster overføres direkte til revalueringskonti , hvorimod urealiserede tab ultimo året , der overstiger indeståendet på revalueringskontiene , behandles som omkostninger .
Unrealised gains are transferred directly to revaluation accounts , whereas unrealised losses at year-end that exceed revaluation account balances are treated as expenses .