Det er på grundlag af disse udtalelser og ikke ud fra økonomiske eller andre hensyn, at Kommissionen vedtog en beslutning om markedsføring af den pågældende majs.
It was on the basis of these reports, and not for financial or other reasons, that the Commission took the decision to allow marketing of the maize in question.