I den samlede debat om Agenda 2000 må den finansielle diskussion ikke få os til at glemme, at visse grundlæggende mål udgør elementer i Den Europæiske Unions politik, som vi ikke bør vende tilbage til.
Within the Agenda 2000 package, the financial discussions should not allow us to forget that there are certain basic aims forming part of the European Union's policy which we must not renege on.