Hr. formand, kære kolleger, et stort flertal i Regionaludvalget finder det positivt, at der er opnået enighed om de finansielle overslag, selv om regionalpolitikken og samhørighedspolitikken i forhold til Parlamentets forslag mangler 40 milliarder euro, og det hidtil ikke har været muligt at opnå enighed med Rådet om, at man kan genbruge midler, som ikke er blevet brugt i forbindelse med samhørighedspolitikken.
. – Mr President, ladies and gentlemen, The overwhelming majority on the Regional Affairs Committee welcomes the agreement that has been achieved on the Financial Perspective, even though regional and cohesion policy are, when compared with what Parliament proposed, losing out to the tune of EUR 40 billion, and even though it has not as yet been possible to get the Council to agree to the reuse of unused funds for cohesion policy.