Subsidiaritetsprincippet Ifølge dette princip tages der kun lovgivningsinitiativer på fællesskabsplan , når de tilstræbte mål ikke i tilstrækkelig grad kan opfyldes af medlemsstaterne alene .
Subsidiarity principle According to this principle , there should only be legislative action at Community level when the aims envisaged cannot be sufficiently achieved by Member States alone .