Jeg forstår, og beklager, at ikke alle holdninger afspejles for nogle udvalgs vedkommende, men jeg takker alle for at have gjort det muligt at fremkomme med nogle klare og præcise retningslinjer.
I understand and am sorry about the fact that the views of certain committees are not reflected but I would thank them all for having made it possible to have clear and concise guidelines.