- skal alle levende fisk enten aflives og destrueres under tilsyn af den officielle tjeneste i overensstemmelse med direktiv 90/667/EOEF eller, for saa vidt angaar fisk, som har naaet handelsstoerrelse, og som ikke viser nogen kliniske sygdomstegn, aflives under tilsyn af den officielle tjeneste med henblik paa afsaetning eller forarbejdning til konsum.
- all live fish shall either be killed and destroyed under the supervision of the official service in accordance with Directive 90/667/EEC, or else, in the case of fish which have reached commercial size and show no clinical sign of disease, be slaughtered under the supervision of the official service for marketing or processing for human consumption.