Samtidig var Daniel Strasser i gang med at udarbejde en næsten helt ny udgave afbogen, som blev udgivet på fransk i 1980 i Bruxelles på forlaget Publications Labor.
Meanwhile Monsieur Strasser was undertaking a complete revision of the whole work to produce what amounted almost to a new book which was published in French by Labor Publications in Brussels in 1980.