Imod al logik er harmoniseringen en indblanding i EU-landenes anliggender, og det er en indførelse af absurde politikker - f.eks. i et land som Frankrig - og en forhindring for de lande, der endelig begynder at forstå.
Against all logic, this harmonisation is interfering in the affairs of the Member States of the European Union; it boils down to absurd policies - in a country such as France, for example - and restrictions for the States which are finally beginning to understand.