Følgelig undertegnede EF og de 12 uafhængige stater en »aftaleprotokol«, hvori de grundlæggende princip per for det fremtidige samarbejde blev fastlagt.
A 'protocol of agreement' was signed by the EEC and the 12 independent states, laying down the basic principles for future cooperation.