Vores borgere, vores offentlighed, er udmærket klar over, hvad der udgår fra os, fra EU - landbrugspolitik, politik om infrastruktur - men de ved aldrig helt noget om europæisk udenrigs- og sikkerhedspolitik, og hvad den hænger sammen med. Lad os ikke glemme, at EU ved sin oprettelse blev oprettet rundt om andre problemer end dette.
Our citizens, our public, are perfectly well aware of what comes from us, from the European Union - agricultural policy, policy on infrastructure - but they are never clear about European foreign and defence policy and what it is linked to. Let us not forget that at its inception the European Union was constituted around problems other than this.