Udviklingen af tunfiskerflåden i Det Indiske Ocean og i Atlanterhavet er ligeledes afhængig af en rationel udnyttelse af havets rige ressourcer, hvilke bliver fulgt på tæt videnskabeligt hold, navnlig af det franske Orstom og det spanske IEO.
The development of this tuna network in the Indian and Atlantic oceans also depends on the moderate fishing of deep sea resources, which are particularly abundant and are closely scientifically monitored, notably by France's Orstom and Spain's IEO.