Hvis det er relevant.(8) Verdensorganisationen for Dyresundhed.(9) Vælges, hvis der ikke holdes arter, som er modtagelige for EHN, ISA, VHS og/eller IHN, på akvakulturbrug i det pågældende tredjeland, og disse arter ikke forekommer i tredjelandets naturlige vandområder.(10) Gælder kun for levende fisk — overstreges, hvis det ikke er relevant.(11) Gælder kun for æg — overstreges, hvis det ikke er relevant.(12) Som fastsat i Rådets direktiv 91/67/EØF kræves særlige sundhedsbetingelser opfyldt ved eksport til brug eller zoner i EF med EF-godkendt program eller status eller supplerende garantier med hensyn til en eller flere af de sygdomme, der er nævnt i liste II og III i bilag A til direktiv 91/67/EØF.(13) Særlige betingelser, der skal være opfyldt ved eksport til brug eller zoner i EF med EF-godkendt program eller -status med hensyn til egtvedsyge (VHS) og/eller infektiøs hæmatopoietisk nekrose (IHN).(14) »Model A eller B« som fastsat i beslutning 2001/183/EF samt betingelserne i direktiv 91/67/EØF og 93/53/EØF — det ikke gældende overstreges.(15) I henhold til direktiv 91/67/EØF og 93/53/EØF og beslutning 2001/183/EF; nye brug, der begynder at arbejde med fisk, æg og mælke, der ifølge eksportlandets centrale myndighed har tilsvarende sundhedsstatus som de brug og zoner i EF, der er godkendt med hensyn til VHS og/eller IHN, og i øvrigt opfylder betingelserne i punkt I.A, nr. 6, litra a), i bilag C til direktiv 91/67/EØF, eller brug, der genoptager deres arbejde efter at være blevet rengjort og desinficeret samt efterfølgende taget ud af drift i 15 dage under officielt tilsyn, og som kun udsætter fisk, æg og mælke, der ifølge eksportlandets centrale myndighed har tilsvarende sundhedsstatus som de brug og zoner i EF, der er godkendt med hensyn til VHS og/eller IHN, og i øvrigt opfylder betingelserne i punkt I.A, nr. 6, litra b), i bilag C til direktiv 91/67/EØF.
As applicable.(8) World Organisation for Animal Health.(9) Retain where the third country do not keep species susceptible to EHN, ISA, VHS and/or IHN in fish farms, and in addition any such species are not present in the natural waters of the country.(10) Only applicable for live fish; retain as appropriate.(11) Applicable to eggs only; retain as appropriate.(12) As laid down in Directive 91/67/EEC, specific animal health requirements are needed in the case of exports to farms or zones within the EC with a Community approved programme, status, or additional guarantees with regard to one or more of the diseases referred to in Lists II and III of Annex A to Directive 91/67/EEC.(13) Specific requirements needed in the case of exports to farms or zones within the EC with a Community approved programme or status for viral haemorrhagic septicaemia (VHS) and/or infectious haematopoietic necrosis (IHN) respectively.(14) ‘Model A or B’ as laid down in Decision 2001/183/EC, as well as the requirements in Directives 91/67/EEC and 93/53/EEC, retain as appropriate.(15) In accordance with Directives 91/67/EEC and 93/53/EEC, and Decision 2001/183/EC; new farms which commence activity with fish, eggs and gametes that have an equivalent health status according to the central competent authority of the exporting country to those farms and zones approved in the EC with regard to VHS and/or IHN respectively, and otherwise meet the requirements in Annex C, I.A, 6(a) to Directive 91/67/EEC; or farms which recommence their activities after officially supervised cleaning and disinfection and 15 days of fallowing, and which introduce only fish, eggs and gametes that have an equivalent health status according to the central competent authority of the exporting country to those farms and zones approved in the EC with regard to VHS and/or IHN respectively and otherwise meet the requirements in Annex C, I.A, 6(b) to Directive 91/67/EEC.