(63) Den vigtigste eksporterende producent fremførte, at der nu var blevet etableret produktionsanlæg i Fællesskabet, hvilket betød, at det var usandsynligt, at eksporten fra Singapore til Fællesskabet ville stige, hvis foranstaltningerne bortfaldt.
(63) The major exporting producer submitted that production facilities had now been established in the Community, which meant that it was unlikely that exports from Singapore to the Community would increase if measures lapsed.