Det er i dette lys, at det ændringsforslag, som vores gruppe stiller, skal ses, nemlig at forsøge at få mere information fra Europa-Parlamentets relevante tjenestegrene, så vi kan se, hvad det reelle behov for disse bygninger er.
This is the essence of the amendment tabled by our group: to seek improved information on the part of the services corresponding to this Parliament to discover the true need for these buildings.