Målsætnigen med det første ændringsforslag fra Udvalget om Økonomi, Valutaspørgsmål og Industripolitik er at fastslå princippet om et enkelt sæt mønter, der designes således, at synshæmmede og ældre, der har de største problemer med at skelne mellem mønter, vil have nemmere ved at acceptere dem.
The aim of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy's first amendment is to establish the principle of a single set of coins which would be designed so as to enable the visually impaired and the elderly, who have the greatest difficulty in distinguishing coins, to accept them more readily.