Dette er de områder, hvor gennemførelsen af grænseoverskridende tjenesteydelser rummer store fordele for medlemsstaterne og alle de virksomheder, hvis konkurrenceevne ligeledes er afhængig af prisen på tjenesteydelser.
These are the areas in which the provision of crossborder services is entirely in the genuine interests of all Member States and of all businesses whose competitiveness also depends on the cost of services.