Som jeg allerede har haft lejlighed til at sige i mit svar på et spørgsmål, som det ærede medlem stillede under spørgetiden i sidste måned, bekræfter Rådet, at beslutningen i konklusionerne fra Edinburgh om at offentliggøre afstemningsresultaterne er velegnet til at sikre åbenhed og gennemsigtighed i Rådets drøftelser samt til at gøre disse mere forståelige for Europas borgere.
As I have stated in reply to a question from the honourable Member at Question Time last month, the Council confirms that the publication of voting records as advocated in the Edinburgh conclusions is a measure likely to ensure the openness and transparency of the Council's deliberations and make them more understandable to European citizens.