Hvis man ser det på denne måde, må det hilses velkomment, at Kommissionens meddelelse om regionerne i den nye økonomi følger denne målsætning bedre end de fleste af de klassiske mål 1- til mål 3-programmeringer, som befinder sig i mainstream.
It is therefore gratifying that the communication from the Commission on the regions in the new economy pursues this very aim and does so more effectively than many of the traditional mainstream Objective 1 to 3 programmes.