Efter at have stået i stampe i en lang periode har Det Politiske Samarbejde, der er blevet udbygget ved Fællesakten, og som det spanske formandskab har ladet komme til sin fulde ret, taget et uventet opsving.
After a long period of marking time, political cooperation, enriched by the Single Act and emphasized by the Spanish Presidency, has acquired an unexpected vigour and speed.