Selv om de nye regler om oprindelseskumulation, som er foreslået af kommissær Mandelson, er et skridt i den rigtige retning, er syd-syd-integrationen i økonomisk henseende stadigvæk langtfra tilendebragt.
Although the new rules of cumulative origin, as proposed by Commissioner Mandelson, are moving in the right direction, South-South economic integration is still far from complete.