Fællesskabets beføjelser inden for den økonomiske og monetære politik er klart beskrevet i Rom-Traktaten (navnlig artikel 103 og 145) og i Rådets seneste afgørelse om konvergens '), som beskriver en procedure for multilateral overvågning af den økonomiske udvikling og politik i medlemsstaterne.
The Community's competences in the field of economic and monetary policies are clearly set out in the Treaty of Rome (especially Articles 103 and 145) as well as in the recent Council decision on convergence ' which outlines a procedure of multilateral surveillance of economic developments and policies pursued in the Member States.