Rådet foreslår her foranstaltninger, som vedrører behandling, procedure samt muligheder for hasteindgreb, men også et net af kontaktpunkter for at forhindre, at værdierne fra alvorlig organiseret kriminalitet f.eks. fra narkohandel forsvinder.
Here the Council is proposing measures relating to handling, procedure and possibilities of emergency measures, as well as a network of contact points to prevent the disappearance of the assets of serious organized crime, such as drug dealing.