Jeg glæder mig over det, der for mig er betænkningens højdepunkt, selv om jeg kender de problemer og begrænsninger, som traktaterne pålægger, nemlig opfordringen til at etablere et entydigt retsgrundlag for bekæmpelse af enhver form for vold mod og handel med kvinder og børn, og at en horisontal europæisk politik for bekæmpelse af menneskehandel fuldt ud gøres til et fællesskabsanliggende, samt for beskyttelse af ofrene på områderne indvandring, beskæftigelse, handel og banktransaktioner, transport, turisme, og de nye teknologier, som kan anvendes til at gøre menneskehandel og udnyttelsen heraf ukontrollerbar, og retsforfølgning uigennemførlig.
I am highlighting what is for me the high point of the report, even though I know the difficulties and the limitations imposed by the Treaties, the call for a clear legal basis to be adopted in order to combat all forms of violence against and trafficking in women and children and the full communitisation of a horizontal European policy for prevention and to protect the victims in the sectors of immigration, employment, commerce and banking transactions, transport, tourism and the new technologies which can be used to make trafficking and exploitation uncontrollable and prosecution unfeasible.