Såfremt den anden kvote, der trækkes af en med lemsstat, efter at dens indledende kvote er opbrugt, er udnyttet med 90 °/o eller derover, trækker denne med lemssut på de i stk. 1 angivne betingelser, i det omfang ' reservemængden tillader det, en tredje kvote på 7,5 % af sin indledende kvote, eventuelt afrundet opad.
If, after its initial quou share has been used up, a Member Sute has used 90 % or more of its second share as well, it shall forthwith, using the procedure provided for in paragraph 1 and to the extent that the reserve so permits, draw a third share equal to 7,5 % of the initial share, rounded up where necessary to the next whole number.