En vedtagelse af beslutningsforslaget vil ligeledes lægge hindringer i vejen for den strategi, der føres i visse lande - navnlig i Tyskland - til støtte for de store europæiske importvirksomheders lobbier, og som ønsker, at Kommissionen og Rådet ufortøvet accepterer »voldgiftskendelsen«.
Approval of the motion for a resolution also blocks the strategy of certain countries - Germany in particular - which support the lobbies of the major European importers and which want the Commission and the Council to accept this 'arbitrary decision' at once.