Fru formand, jeg vil først takke hr. Desama for hans fremragende betænkning, men må herefter konstatere, at et af de problemer, der ligger i opbygningen af den nuværende europæiske økonomiske model under de neoliberalistiske Maastricht-auspicier, er det store antal selvmodsigelser, som findes i den.
Madam President, I would firstly like to congratulate Mr Desama on his excellent work but also have to place on record the observation that one of the problems posed by the structure of the current European economic model, backed by Maastricht's neoliberalism, is the considerable number of contradictions it contains.