Hvert år foretager medlemsstaterne en evaluering af vægtningerne for at fastslå, om de er tilstrækkeligt pålidelige og relevante til at kunne opfylde sammenlignelighedskravet i artikel 4 i forordning (EF) nr. 2494/95.
Each year, Member States shall carry out a review of weightings in order to ensure that they are sufficiently reliable and relevant to meet the comparability requirement established in Article 4 of Regulation (EC) No 2494/95.