Der findes i Algeriet en meget bred bevægelse af kvindeorganisationer af alle mulige slags, som med ganske usædvanligt mod fører en ikke-voldelig kamp for fred, for demokrati, for menneskerettigheder og således også for kvinders rettigheder og imod denne familieret.
There is a very broad movement of women's organizations in Algeria which is pursuing a non-violent battle for peace, democracy, human rights - and women's rights - and which is therefore opposing this family law, with exceptional courage.