En interinstitutionel aftale er nemlig den eneste mulighed for at inddrage Parlamentet i definitionen af en fælles ramme på lige fod med Kommissionen og Rådet.
The Council has noted the Commission’ s proposal for a legally binding instrument for a horizontal framework for regulatory agencies.