Efter Kommissionens opfattelser er der derfor behov for "en progressiv beskatning af brugen af transportinfrastrukturen og en bedre sammenhæng i beskatningssystemet".
In order to achieve this, according to the Commission, ‘ graduated charges must be levied for transport infrastructure use and the coherence of the excise system must be improved’.