Hverken Det Europæiske Råd eller Rådet har fastlagt nogen holdning til det spørgsmål, det ærede medlem rejser, da det - i lighed med det emne, jeg netop har omtalt - henhører under medlemsstaternes kompetence.
Neither the European Council nor the Council have taken up a position with regard to the matters raised by the honourable Member, since these fall within the remit of the Member States, as do the ones I mentioned earlier.