Desuden har Kommissionen siden 1988 finansieret mini-operationer i Fællesskabet gennem forskellige foreninger og uformelle kanaler samt gennem de NGOer, der støtter programmerne.
In addition since 1988, the Commission has also been financing mini-operations in the Community conducted through various associations and informal means as well as through the NGOs which support the programmes.