Vi må betænke, at denne beslutning ikke alene berører politiske, men også menneskelige interesser: interesserne for de borgere, der hindres i frit at kunne gennemføre deres daglige gøremål og navnlig i at komme hen til deres arbejdsplads.
We have to bear in mind that this decision affects not only political interests, but also human interests - the interests of those citizens who feel themselves under siege and denied the right to free movement in order to carry on the activities of their everyday lives and, principally, to gain access to their place of work.