Faktisk besluttede Det Europæiske Råd i juni at have endnu et møde og vende tilbage til dette spørgsmål i foråret 2006.
Indeed, the June decision of the European Council was to have a further rendezvous and revisit this issue in spring 2006.