Jeg vil lige hurtigt læse ændringsforslagets tekst for at forstå dets ineffektivitet: "dersom den i aftalen eller sælgerens almindelige betingelser fastsatte frist overstiger 45 dage«, udsteder køberen for egen regning "en veksel til sælgeren, som indeholder nøjagtige oplysninger om forfaldsdagen ...«.
Allow me just to read out the amendment, to prove how ineffectual it is: 'where the due date specified in the contract or in the seller's general conditions of sale is longer than 45 calendar days, the buyer shall provide the seller, at the buyer's cost, with a bill of exchange, specifying explicitly the date for its payment...' .