Det er et af de interessante kendetegn ved Fællesskabets lovgivningssystem, at det er forholdsvis nemt af foretage ændringer af lovgivningen.
It is one of the interesting characteristics of the Community system of legislation that it is relatively easy to bring forward amending legislation.