december 1957 samt i konventionen af 27 . september 1996 , udarbejdet på grundlag af artikel 31 i traktaten om Den Europæiske Union , om udlevering mellem Den Europæiske Unions medlemsstater , SOM ØNSKER AT UNDGÅ , at asylinstituttet udnyttes til andre formål end de tilsigtede , SOM TAGER I BETRAGTNING , at denne protokol respekterer karakteren af og målene med Genève-konventionen om flygtninges retsstilling af 28 .
RECALLING that the question of extradition of nationals of Member States of the Union is addressed in the European Convention on Extradition of 13 December 1957 and the Convention of 27 September 1996 drawn up on the basis of Article 31 of the Treaty on European Union relating to extradition between the Member States of the European Union ; WISHING to prevent the institution of asylum being resorted to for purposes alien to those for which it is intended ;