Mener Rådet, at EU virkelig ikke kan stille noget op, når de multinationale virksomheder handler med total foragt for arbejdstagernes sociale og arbejdsmarkedsmæssige rettigheder, og mener det, at disse udtalelser fra dets formand er i overensstemmelse med det sociale Europa, som vi ønsker at bygge?
Does the Council believe that, when multinationals act with complete disregard for the social rights of workers, there is really nothing the EU can do, and does it believe that these statements by its President tally with policy on the social Europe that we aim to build?