Og fordi Europa har brug for en europæisk bevidsthed, og det kun er information, der skaber bevidsthed, og fordi vi har brug for informerede, engagerede borgere, går jeg ind for en folkeafstemning i hele Europa, som skal finde sted samtidig med valget til Europa-Parlamentet, selv om vi endnu ikke har det juridiske grundlag for at gøre det.
It is because Europe needs European awareness, an awareness that only information can create, and because we need our citizens to be informed and involved, that I advocate - even though the legal basis for it is not yet in place - a Europe-wide referendum, to take place at the same time as the elections to the European Parliament.