Inden for rammerne af beslutningerne om landbrugspriserne påtog Rådet sig, inden den 30. juni 1990, at fremsætte forslag om de foranstaltninger, der er nødvendige for at gennemføre demonstrationsprojekterne og om en ordning for anvendelse af agerjord til ikkelevnedsmiddelorienteret produktion på baggrund af de i rapporten indeholdte forslag fra Kommissionen.
In the context of the farm price decisions, the Council undertook to decide by 30 June 1990 on measures necessary for implement ing the demonstration projects and on a scheme for production from agricultural land for nonfood use on the basis of the Commission's proposal contained within the report.