Når man nu anerkender dens betydning, også fra et politisk synspunkt, i dette ords bedste mening, er det vigtigt, at vi alle, handlende og myndigheder, samler vores kræfter om at fjerne begrænsninger og øge mulighederne.
Recognizing its importance - including political importance, in the best sense of the word - traders and authorities need to join forces to smooth away its limitations and realise its potential.