Ændringsforslag 2, 3, 5 og 6 søger at genindføre muligheden for finansieringsaktioner uden for Den Europæiske Union og for at tillade ikke-EF-virksomheder at modtage PACT-finansiering.
Amendments Nos 2, 3, 5 and 6 seek to reintroduce the possibility of funding actions outside the European Union and of allowing non-EC companies to be beneficiaries of PACT funding.