De procedurer, der er fastlagt i følgende artikler i direktivet, finder ikke anvendelse mellem de kontraherende parter:
The procedures laid down in the following Articles of the Directive shall not apply between the Contracting Parties: