Derfor vil jeg gerne bede Dem, hr. formand, om snarest at skrive et brev til Kommissionens formand, hvori Parlamentet minder om det løfte, der blev givet, og hvor De irettesætter Kommissionen for ikke at have holdt dette løfte eller på nogen måde vist sig indstillet på at forklare forsinkelsen for Parlamentet, og hvori De opfordrer Kommissionen til at vedtage de manglende forslag til Århus-konventionen og forelægge dem for Parlamentet i løbet af september måned.
For this reason, I would ask you, Mr President, to draft a letter to the President of the Commission without delay, containing a reminder by Parliament of the undertaking given, and in which you reprimand the Commission for not having kept to this undertaking of theirs or not even having shown they were in any way ready to explain the delay to Parliament, and in which you call on the Commission to adopt the missing proposals to be appended to the Aarhus Convention and present them to Parliament during September.