I slutningen af 1950'erne dyrkede de 17,5 mio. landmænd i Fællesskabet kun 65 mio. ha agerjord for at brødføde en befolkning på 150 mio. indbyggere.
In the late 1950s the Community's 17.5 million farmers had only 65 million ha from which to feed a population of 150 million.