Den uretfærdige afgiftsovervejelse, som nu sker, forhindrer ikke blot udviklingen af åbne markeder - og dermed en deregulering af posttjenesterne - men forvrider og vanskeliggør også konkurrencen for både de offentlige og de private operatører.
Mr President, Commissioner, so here we are again, and I am again trying to get this House to realise the importance of changing the current rules on value added tax exemption on postal services.