Det er i øvrigt tilstrækkeligt til at blive overbevist at se, at de tre lande i Unionen, som ikke har vedtaget euroen, og som har bevaret deres monetære suverænitet, klarer sig langt bedre end de 12, som med den europæiske valuta har valgt at knytte deres skæbner sammen og betro dem til en sand statsbank, en suveræn bank, der bryder sig pokker om væksten i Europa.
In order to be convinced, we need only see that the three countries of the Union that have not adopted the euro and have preserved their monetary sovereignty are doing much better than the twelve that have chosen, within the framework of the European currency, to link their destinies and to entrust them to a veritable State Bank, a supreme bank that does not care two hoots about growth in Europe.