Det endelige mål for den strategi, der er be skrevet i dette program, er at ændre vækstmønstrene i Fællesskabet på en sådan måde, at de stiler mod en bæredygtig udvikling.
Behind the strategy set out in this programme is the ultimate aim of transforming the patterns of growth in the Community in such a way as to reach a sustainable development path.