Da Rådet vedtog sit tilbagesendelsesprogram i slutningen af sidste måned, er jeg sikker på, at det tog hensyn til de mange fordele ved assisteret frivillig tilbagesendelse samt muligheden for tvungen tilbagesendelse.
When the Council adopted its return action programme at the end of last month, I am sure it took into account the many advantages of assisted voluntary return, as well as the possibility of forced return.