— rette henstillinger og afgive udtalelser om de i denne Traktat om handlede forhold, hvis Traktaten udtrykkeligt fastsætter dette, eller hvis Kommissionen skønner det nodvendigt,
— formulate recommendations or deliver opinions on matters dealt with in this Treaty, if it expressly so provides or if the Commission con siders it necessary;