Det, jeg gerne vil spørge Kommissionen om, er, om den agter at gøre fuldt brug af sine beføjelser i henhold til EF-retten, og jeg mener i praksis og ikke kun med udtalelser og erklæringer.
The message I wish to send the Commission is about whether it intends to exercise all its powers under Community legislation, by which I mean in practice and not just with declarations of a proclamatory nature.