Kære kolleger, hr. kommissær, regionerne i den yderste periferi er ofte symbolet på mangfoldighed og således på Den Europæiske Unions rigdom.
Ladies and gentlemen, Commissioner, the outermost regions are already the very emblem of the diversity, and hence the wealth of the European Union.