Det Europæiske Råds forårsmøde er ganske vist ikke enden på den europæiske historie, men det kunne være en central dato for en hurtig vedtagelse af en forfatning og for etableringen af økonomiske og kommercielle foranstaltninger, som er absolut nødvendige for, at Europa i sidste ende skal opleve vækst.
Although the Spring European Council is certainly not the culmination of European history, it could well be a key staging post on the way to the speedy adoption of a Constitution and as we progress towards putting in place the economic and trading frameworks that are indispensable if Europe is, at last, to enjoy growth.