Bag dette aspekt, bag spørgsmålet om de nationale parlamenter og bag spørgsmålet om kompetenceafgrænsning, som Deres kollega, Alain Lamassoure, arbejder med, er det i virkeligheden subsidiaritetsproblematikken, der rejses. Subsidiaritet vil således være et af de centrale spørgsmål for konventet i hele den konstitutionelle proces, der indledes om nogle dage.
In this respect, through the question of national parliaments and through the delimitation of competences on which your fellow Member, Mr Lamassoure, is working, it is essentially the problem of subsidiarity which is raised and this will be one of the key issues for the Convention to deal with via the constitutional process that will be launched in a few days' time.