Rådet nægter simpelthen at tale med Parlamentet, men det nægter også Parlamentet dets parlamentariske rettigheder.
The Council is simply refusing to cooperate with Parliament on this - and not just refusing to cooperate but refusing to grant Parliament some of its parliamentary rights.