Er kommunikationsforbindelsen mellem et register og Fællesskabets uafhængige transaktionsjournal endnu ikke oprettet eller er den midlertidigt afbrudt i medfør af artikel 6, stk. 3, for den pågældende proces, afvises denne, og svarkode 7005 eller 7006 returneres.
If the communication link between the registry and the Community independent transaction log has not been established or is temporarily suspended pursuant to Article 6(3) in respect of the requested process, it shall be rejected and the response codes 7005 or 7006 shall be returned.