Dette betyder helt konkret, at de skal ansætte ekstra inspektører, udvide kontrolkompetencerne og -området, særligt inden for overholdelse af sociale standarder, besætningernes leve- og arbejdsvilkår og offentliggørelsen af dem.
In concrete terms, this means employing additional inspectors, broadening the competences and the scope of inspection, notably concerning respect for social standards and for shipboard living and working conditions, and their publication.