Begyndende på den sidste tirsdag i anvendelsestidsrummet ved indfør selssæsonens begyndelse fastsættes middelværdierne hver anden uge på en tirsdag på basis af det vejede gennemsnit af middelpriserne efter artikel 4, stk. 1, litra a), og af mængderne efter artikel 4, stk. 1, litra b).
With effect from the last Tuesday of the opening period of application at the beginning of the importing season, standard average values shall be determined on alternate Tuesdays, on the basis of the average, weighted in relation to the quantities referred to in Article 4 (l) (b), of the average prices referred to in Article 4 (l) (a) of this Regulation.