Kommissionens forslag er en del af en pakke, hvor der behandles flere forhold vedrørende havnepolitikken: gennemsigtigheden i strømmen af offentlige midler til havnene, kriterierne for, hvad der er statsstøtte, og hvad der ikke er det.
The Commission 's proposal is part of a package which deals with various issues of port policy: the transparency of flows of public funds destined for ports; criteria for what is State aid and what is not.