Direktiv 2009/110/EF ophæver med virkning fra den 30. april 2011 Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2000/46/EF [7], der er indarbejdet i aftalen, og som derfor skal udgå af aftalen med virkning fra den 30. april 2011.
Directive 2009/110/EC repeals, with effect from 30 April 2011, Directive 2000/46/EC of the European Parliament and of the Council [7], which is incorporated into the Agreement and which is consequently to be repealed under the Agreement with effect from 30 April 2011.