De betragte de indgåelsen al'denne fremtidige aftale som et bevis på de to områders politiske vilje til at udvide og udvikle deres indbyrdes forbindelser, og mente, at den ligeledes vil medvirke til at forbedre forbindelserne mellem De europæiske Fællesskaber og Latinamerika, som de anser af største betydning.
They considered that the conclusion of this future agreement would testify to the political resolve of the two regions to extend and develop their relations and that it would also contribute towards enriching relations between the European Communities and Latin America, to which they attached the greatest importance.