(16) den strategiske rolle, som investeringerne spiller ved styrkelsen af det industrielle samarbejde, er takket være sin multiplikatorvirkning et yderst vigtigt instrument med henblik på den socioøkonomiske udvikling of den indbyrdes tilnærmelse mellem nationerne -
(16) Whereas investment plays a strategic role in the strengthening of industrial cooperation which, in view of its multiplier effect, constitutes a priority instrument in social and economic development and in bringing nations closer together,