EU vil som altid tage sit checkhæfte frem med henblik på at støtte genopbygningsarbejdet og som altid udnytte denne tragiske situation til at foreslå en udvidelse af EU's beføjelser ved at opbygge et permanent europæisk civilbeskyttelseorgan.
The European Union, as usual, will be taking out its chequebook to assist with the rebuilding work and, as usual, it is using a tragic situation to propose an extension of its powers by creating a permanent European civil protection body.