Resultatet heraf vil blive, at et produkt, der er fremstillet i en medlemsstat i overensstemmelse med EF-lovgivningen vedrørende de grundlæggende sikkerhedskrav og andre normer, automatisk vil blive garanteret adgang til alle andre medlemsstaters markeder.
The result will be that a product manufactured in one Member State in conformity with EEC legislation as regards its essential safety requirements and with a standard in other respects will be guaranteed automatic access to the markets of all other Member States.