Henstilling 44: Rådet bør på ny overveje sit standpunkt med hensyn til EF's tiltrædelse af den europæiske menneskerettighedskonvention og tage de nødvendige skridt med henblik på, at EF undertegner denne konvention i overensstemmelse med Kommissionens arbejdsprogram for 1990.
Recommendation 44: That it reconsiderits position as regards-the Community'saccession and take the necessary steps to ensure that the European Community bgcomea signatory to the European Conveition on Human Rights as foreseenin the Working Programme of the Commission for 1990.