En ting er frit at tilslutte sig nogle religiøse principper, der er i overensstemmelse med respekten for menneskerettighederne, noget andet er at påtvinge nogle adfærdsregler, der i sig selv fører til en fornægtelse af menneskets værdighed og krænkelse af disse rettigheder.
It is one thing to freely espouse religious principles that accord with respect for human rights; it is quite another to impose rules of behaviour that entail the negation of individual dignity and the infringement of such rights.