Ud fra det synspunkt beklager jeg, at Europa-Parlamentet sammen med Rådet ikke kunne gå videre i fastlæggelsen af markedets størrelse, og at vi også der overlader et vigtigt punkt i forhandlingen og balancen i teksten til eksperterne og til det næste trin i lovgivningsprocessen.
From this point of view, I regret the fact that our Parliament has not been able, in conjunction with the Council, of going further in defining the size of the market and that we allowed, on this issue too, a key point in negotiation and which provided balance in the text to be left to our experts and for the next stage of the regulatory process.