Hvis staten således er en frihedspagt, skal den være garant for borgernes forsøg på at opfylde deres egne behov og ikke være en magthaver.
In this sense, if there has been a pact for freedom, the state is the guarantor of any attempts that its citizens make to meet their own needs, it is not the master of them.