Det bebrejdes Kommissionen, at den ikke har været i stand til at træffe effektive foranstaltninger til retablering af den britiske markedsordning for mejeriprodukters funktion med fællesskabsretten, og at den blot har indskrænket sig til at konstatere uregelmæssighederne og har tilsidesat finansinspektørens nægtelse af decharge for EUGFL-udgifterne i 1978 og 1979 og endelig bevidst at have undladt at under rette Parlamentet om sagen.
The Commission is blamed for failing to take effective measures to re-establish conformity with the Community regulations on the operation and organization of the dairy market in the United Kingdom, for confining itself to recording irregularities and for over ruling its financial controller's withholding of approval in respect of EAGGF spending in 1978 and 1979.