Parlamentet havde store problemer med de institutionelle spørgsmål, og Kommissionen havde store problemer med at sikre fleksibilitet, som er uomgængelig nødvendig, netop på dette område, som udvikler sig meget hurtigt i teknisk henseende.
Parliament had great difficulty with the institutional issues, and the Commission had great difficulty in maintaining its flexibility, which is particularly necessary in a sector like this, where technology is developing so quickly.