Vi er Rådet taknemmelige for, at det har gjort vores stand punkt i Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser til sit eget, at retsgrundlaget for disse gennemførelsesbestemmelser er artikel 92 til 94, hvor vi skal høres obligatorisk.
We are grateful to the Council for adopting the position put before us in the Committee on External Economic Re lations that Articles 92 to 94 are the legal basis for these implementing rules, as they make consultation with Par liament compulsory.