Formanden for styrelseskomitéen forelægger senest seks måneder efter udgangen af kontorets tredje hele driftsår Kommissærkollegiet under ledelse af det medlem, der varetager personale og administration, en fuldstændig analyse af, hvorledes kontoret har fungeret i denne periode.
The Chairman of the Management Committee shall provide the College of the Commission, under the authority of the member in charge of personnel and administration, not later than six months after the end of the third full year of operation of the Office, with a comprehensive analysis of the operation of the Office during that period.