I 1981 forelagde Kommissionen Rådet en rapport om direktivets virkninger, og denne rapport var udarbejdet på grundlag af medlemsstaternes besvarelser af et spørgeskema.
In 1981 the Commission submitted a report to the Council on the effects of the Directive, based on replies to a questionnaire sent to the Member States.