Vi ønsker faktisk at undgå en lignende situation igen, hvor vi er under tidspres både med hensyn til forlængelsen af anvendelsesperioden for minimumsniveauet for merværdiafgiftens normalsats og ordningen vedrørende momssatser på arbejdskraftintensive tjenesteydelser, der udløber ved årets udgang, og som er blevet gennemført i adskillige medlemsstater, der alle har haft positive erfaringer med ordningen.
We would actually like to avoid a situation similar to the current one, where we are pressed for time both in respect of the extension of the minimum standard VAT rate and the intensive employment regime expiring at the end of the year, which has been implemented with the involvement of several Member States who have all gained valuable positive experience in the process.