Det er skandaløst, at fælles bestemmelser om sikkerhed inden for civil luftfart ikke automatisk gælder for Gibraltar, fordi Spanien fortsat nægter at anerkende Gibraltar som en fuldgyldig del af EU.
It is outrageous that common rules in the field of civil aviation security do not automatically apply to Gibraltar because of the ongoing refusal by Spain to recognise Gibraltar as a full part of the European Union.