Det europæiske Råd erkendte, at stabilisering af situationen er en betingelse for ethvert senere fremskridt henimod Den økonomiske og monetære Union. Bedre samordning af medlemsstaternes økonomi er det betydningsfulde delmål, som ikke blev nået i 1976, selv om de ni regeringschefer enstemmigt forkastede enhver til flugt til protektionisme.
The European Council recognized that there could be no move towards economic and monetary union until the situation was stabilized.