Både Det Europæiske Råd med den europæiske sikkerhedsstrategi, det vedtog i december 2003, og Europa-Parlamentet med dets beslutning fra april 2005 har påpeget behovet for at imødegå de internationale trusler og udfordringer ved at styrke den europæiske forsvars- og sikkerhedspolitik og den fælles udenrigspolitik og forsvars- og sikkerhedspolitik.
In this light I would like to express great concern at the potentially fatal consequences that might be suffered by the area of security research if there is no suitable agreement on the financial perspective.