Givet til Deres Majestæt Dronning Victoria af kejseren som anerkendelse af hendes 50 strålende år på tronen.
Given to Her Majesty Queen Victoria by the emperor in recognition of her 50 glorious years on the throne.