Der er således absolut ingen henvisninger til eller fordømmelser af de frapperende overtrædelse af menneskerettighederne i Palæstina, Irak, Afghanistan, det besatte Cypern eller Vestsahara, som begås af EU-lande og/eller deres allierede som USA, Israel, Tyrkiet eller Marokko.
As such, there is a total absence of any references to and denouncements of the flagrant violations of human rights in Palestine, Iraq, Afghanistan, occupied Cyprus or the Western Sahara, as perpetrated by EU countries and/or their allies such as the US, Israel, Turkey or Morocco.