På det budgetmæssige område har Parlamentet opnået at deltage, alligevel er man ikke så opmærksom på os, når der skal laves en interinstitutionel aftale, at man ønsker at høre vores anbefalinger og de forslag, vi kan fremkomme med. Og jeg mener, at det stadig er på tide, ikke at ændre Amsterdam-traktaten, men at forsøge at forbedre vores relationer.
Nevertheless, we are not taken into account when it comes to forming an interinstitutional agreement in order to listen to our recommendations and suggestions. I think there is still time, not by changing the Treaty of Amsterdam but by trying to improve our relations.