I henhold til artikel 4, 5 og 15 i forord ning nr. 17 kan der principielt kun træffes en fritagelsesbeslutning, hvis de pågældende virksomheder har anmeldt den afule, vedtagelse eller samordnede praksis, deres samarbejde hviler på, til Kommissionen.
According to Articles 4, 5 and 15 of Regulation No 17 an individual exemption can be issuedonly if the participating undertakings have notified theagreement, decision or concerted practice on whichcooperation is based, to the Commission.