De nævnte foranstaltninger kommer til at indgå i en over­ordnet indsats, idet Kommissionen i de kommende måneder vil vedtage et handlingsprogram »af anden generation« til fordel for SMV, hvilket allerede er blevet meddelt i hvidbogen.
These measures will be integrated into a global approach, with the adoption by the Commission, in the com­ APRIL 1994 ing months, of a 'second generation' action plan in favour of SMEs, as The text of this issue stated in the White Paper.