Turismesagen er snarere symptomatisk for Kommissionens skik og brug, som også kan eller kunne formodes at gælde på andre områder.
Is the tourism issue not much more symptomatic of the cross-dealing which has been going on within the Commission, and which has been suspected, and may still be, in other sectors too.