4 , under henvisning til Rådets forordning ( EF ) nr. 2531/98 af 23 . november 1998 om Den Europæiske Centralbanks anvendelse af reservekrav ( 3 ) , ændret ved forordning ( EF ) nr. 134/2002 ( 4 ) , særlig artikel 6 , stk .
Having regard to Council Regulation ( EC ) No 2533/98 of 23 November 1998 concerning the collection of statistical information by the European Central Bank ( 2 ) , and in particular to Article 5 ( 1 ) and Article 6 ( 4 ) thereof , Having regard to Council Regulation ( EC ) No 2531/98 of 23 November 1998 concerning the application of minimum reserves by the European Central Bank ( 3 ) , amended by Regulation ( EC ) No 134/2002 ( 4 ) , and in particular to Article 6 ( 4 ) thereof , Whereas : ( 1 )