Det Europæiske Råd opfordrede Ministerrådet til at træffe afgørelser om at indlede forhandlinger på samme basis med Norge, så snart Kommissionens udtalelse om dette lands ansøgning foreligger.
The European Council invited the Council of Ministers to take decisions on the opening of negotiations on the same basis with Norway as soon as the Commission's opinion on its application is available.