Så længe foranstaltningerne ikke begunstiger et bestemt aktivitetsområde, er sådannegenerelle foranstaltninger omfattet af medlemsstaternes beføjelser til at vælge deres økonomiske politik.
As long as theydo not favour a particular area of activity, such general measures derive from Member States’ power todetermine their economic policy.