Der kunne imidlertid godt være flere programmer, og selvfølgelig skal flere tv-kanaler have pligt til at sende politiske debatter og nyhedsprogrammer på tegnsprog.
Television companies should be expected as a matter of course to offer sign-language interpretation of political debates and news broadcasts.