Kommissionen forelagde i 1985 et forslag til direktiv om lempelse af kontrol og formaliteter for medlemsstaternes borgere ved Fællesskabets indre grænser.
In 1985 the Commission submitted a proposal for a directive on easing controls and formalities applicable to nationals of the Member States when crossing intraCommunity borders.