(9) I henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 178/2002(5), ændret ved forordning (EF) nr. 1642/2003(6), skal der ved risikostyringen tages hensyn til risikovurderingens resultater og til andre forhold af relevans på det pågældende område, f.eks. påvisningsmetoderne og kontrolmulighederne med henblik på at undgå risiciene ved misbrug af sådanne stoffer.
(9) According to Regulation (EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Council(5), as amended by Regulation (EC) No 1642/2003(6), risk management shall take into account the results of risk assessment and other factors legitimate to the matter under consideration, such as detection methods and feasibility of controls for the purpose of avoiding risks from misuse of such substances.