Dette underbygges bl.a. af Kommissionens oplysninger om, at for hver gang OLAF forlægger fire sager, som burde medføre tiltale, for de nationale myndigheder, er det kun én sag, der får et retsligt efterspil.
This is borne out by, for example, the Commission's statement that, out of every four cases that are brought to light by OLAF and that should lead to the national authorities' being prosecuted, only one has legal consequences.