Men EU-Udenrigstjenesten vil ikke kunne fungere effektivt uden at tage hensyn til og harmonisere de enkelte medlemsstaters interesser og ømfindtlige spørgsmål.
However, without taking into account and harmonising individual Member States' interests and delicate issues, the Service will not be able to function effectively.