Andre (sektorspecifikke) fællesskabspolitikker bor eventuelt gennemføres mere systematisk inden for rammerne af en "integreret øg regional strategi" (transportpolitik, miljøpolitik. FTU-pølilik osv.).
Where possible, other (sectoral) Community policies should therefore be implemented more systematically in the framework of an "integrated and territorial approach" (transport policy, environmental policy.