Rådet vil gerne henlede opmærksomheden på Kommissionens beretning af 27. juni 2001 (KOM(2001) 348) om anvendelsen af førnævnte henstilling. I denne beretning gøres der status over, hvor langt medlemsstaterne er nået med henstillingens gennemførelse.
The Council would like to draw attention to the Commission report of 27 June 2001 (COM(2001) 348), on application of the aforementioned recommendation, which examines the state of its implementation in Member States.