Sammenlignet med det forventede inflationsniveau i euroområdet er det en beskeden stigning, men når man sammenligner den med behovet for at finansiere EU 's politiske mål og prioriteter, er der mindre grund til optimisme.
Wishful thinking prevailed, namely that it is possible to have a larger Union for less money. The agreed level of expenditure may impact on the Financial Perspective for 2007-2013, and this is even more worrying.