(3) De i øjeblikket gældende foranstaltninger er en endelig antidumpingtold indført ved Rådets forordning (EF) nr. 2605/2000(2), ifølge hvilken importen til Fællesskabet af den pågældende vare med oprindelse i Taiwan og fremstillet af ansøgeren er genstand for en endelig antidumpingtold på 13,4 % med undtagelse af importen fra flere udtrykkeligt anførte selskaber, som pålægges individuelle toldsatser.
(3) The measures currently in force are definitive anti-dumping duties imposed by Council Regulation (EC) No 2605/2000(2) under which imports into the Community of the product concerned originating in Taiwan, and produced by the applicant, are subject to definitive anti-dumping duties of 13,4 % with the exception of several companies expressly mentioned which are subject to individual duty rates.