Her taler vi ikke bare om problemet med havforurening, som vi f.eks. nævnte i forbindelse med olietankskibe med dobbelt skrog, vi taler om noget, der er vigtigere, nemlig besætningernes sikkerhed på Fællesskabets skibe og på de skibe, der passerer vores kyster.
We are not talking here only about the problem of marine pollution, which we mentioned, for example, in relation to double hull oil tankers; we are talking about something which goes much further, that is, the safety of the crews on Community ships and the ships which visit our shores.