Målsætningen med dette forslag er at bidrage til at forbedre information og høring af arbejds­tagerne i virksomheder eller koncerner, »som omfatter bedrifter eller virksomheder i flere medlemsstater«, dvs. virksomheder med mindst 1 000 ansatte, og som mindst består af to bedrifter eller virksomheder, der hver beskæfti­ger 100 arbejdstagere i mindst to medlemsstater.
The object of the proposal is to improve the provision of information to and the consultation of employees in Com­munity-scale undertakings or groups of undertakings, i.e. those with at least 1 000 employees and at least two establishments or undertakings in different Member States, each employing at least 100 people.