- Fru formand, mine damer og herrer, vi byder hr. Barroso velkommen som en dynamisk repræsentant for det Europa, som vi alle forestiller os i det 21. århundrede, nemlig et Europa, hvis hovedmålsætning bliver at leve op til befolkningens forventninger ved at samle forskellige lande i en fælles, ambitiøs fremtid, hvor der er et problemfrit samarbejde mellem de 25 lande i dag og på et senere tidspunkt mellem flere medlemmer, når disse er blevet optaget i EU.
– Madam President, ladies and gentlemen, we welcome Mr Barroso as a dynamic representative of the Europe which we all envision for the twenty-first century, of a Europe whose main objective will be to meet the expectations of the people, by bringing different countries together in a common ambitious future, in which there must be smooth cooperation between the twenty-five countries today and, later, between more members following their integration into the European Union.