Den ignorerer Europa-Parlamentets beslutning af 17. maj 1983, hvori der blev foreslået indikatorer på lige basis, det vil sige bruttonationalproduktet pr. indbygger med 50%, ungdomsarbejdsløsheden med 25% og voksenarbejdsløsheden med 25%.
It has no regard to the European Parliament's resolution of 17 May 1983 calling for the following weightings to be assigned: index of per capita gross domestic product: 50%, index of youth unemployment: 25% and index of adult unemployment: 25%.