Med hensyn til ændringsforslag nr. 36 kan jeg sige, at til imødegåelse af illoyal priskonkurrence har vi valgt den foranstaltning, der sigter mod at genoprette sund priskonkurrence snarere end at påtvinge markedsandele.
With regard to Amendment No 36 I would say that in countering unfair pricing practices, we have chosen the measure that would tend to restore healthy price competition rather than impose market shares.