Det vil være en krænkelse af subsidiaritetsprincippet at anvende fællesskabsmidler, især midler fra borgere i lande, hvor denne fremgangsmåde er ulovlig, ja endog eksplicit forbudt ved lov.
Using Community funds, particularly funds contributed by citizens in countries where such procedures are illegal and are even prohibited by law, would constitute a breach of the principle of subsidiarity.