Men alt i alt tilvejebringer grønbogen et grundlag for at gå nye veje inden for transportpolitikken.
As a whole, though, the Green Paper does provide a basis for the opening-up of new avenues in transport policy.