Selvom Kommissionen naturligvis vil udarbejde en beretning vedrørende gennemførelsen af forordningen, er det ganske enkelt ikke realistisk at søge at gøre dette før udgangen af 1998.
I have to tell honourable Members that Amendment No 3 cannot be accepted, not for reasons of principle but mainly for reasons of practicality. While the Commission will, of course, draft a report on the application of this regulation, it is simply not realistic to do so before the end of 1998.