Bl.a. fordi skifteholdsarbejdernes sammensætning (ancienitetsmæssigt o.s.v.) og arten af deres arbejde adskiller sig en del fra dagarbejdernes og på grund af undersøgelsesmetoden må det under streges, at man ikke herudfra kan drage, nogen konklusion om skifteholdsarbejdets helbredsmæssige konsekvenser.
It should be emphasized that no conclusions can be drawn from this as regards the health consequences of shiftwork, firstly because the structure of the shiftworker workforce (length of service in the company, etc) and the nature of their work sets them somewhat apart from day workers, and secondly for reasons associated with the survey method used.