Selvom vi ikke har tid til at vise det, kan vi konstatere, at der i regeringernes rapporter opgives tal for nye tilskyndelser til de aktive politikker, men de finansieres af indkomstskatter og af bidrag til sociale sikringsordninger.
We see, although we do not have time to illustrate it, that in the Governments' reports, figures are given on new initiatives on active policies, but they are being financed through taxes on employment and social welfare contributions.