7, og artikel 65, stk. 2 i konventionen om gennemførelsen af Schengen-aftalen af 14. juni 1985 om gradvis ophævelse af kontrollen ved de fælles grænser (7217 / 2000 - C5-0216 / 2000 - 2000 / 0803 (CNS)) (Udvalget om Borgernes Friheder og Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender)
Initiative of the Grand-Duchy of Luxembourg with a view to the adoption of a Council decision establishing a procedure for amending Articles 40(4) and (5), 41(7) and 65(2) of the Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985 on the gradual abolition of checks at common borders (7217/ 00 - C5-0216/ 2000 - 2000/ 0803(CNS)) (Committee on Citizens' Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs)