Endnu højere værdier havde været ønskeligt, da erfaringen har vist, at EU-udbudsprocedurer medfører megen bureaukrati og store udgifter, som ikke står i relation til de relativt få tilbud, der modtages.
Having them even higher would have been desirable, as experience shows that Europe-wide tendering brings with it a lot of bureaucracy and higher costs that bear no relation to the relatively few offers that are put in.