Efter formandskabets opfattelse vil en bestemmelse om, at afgørelser skal træffes med kvalificeret flertal, klart sætte Fællesskabet i stand til at forsvare medlemsstaternes interesser mere effektivt.
In the Presidency's view, a provision for decisions to be taken by qualified major ity would clearly enable the Community to defend the interests of its Member States more effective ly-