Generalsekretariatet afgiver omgående udtalelse på Rådets vegne under hensyn til den tid, den pågældende institution eller medlemsstat har brug for til attræffe afgørelse, og senest inden 5 arbejdsdage.
The General Secretariat shall give its opinion on behalf of the Council promptly,taking into account any time limit required for a decision to be made by the institution or the Member State concerned, and at the latest within five working days.