I mit tidligere spørgsmål om EU-forordninger om medicin til heste (E-1948/98) gjorde jeg op mærksom på, at der på EU-plan ikke skelnes mellem heste avlet til produktion af hestekød og fri tids- og sportsheste.
In my earlier question on EU regulations on Equine Medicines (E-1948/98) I pointed out that no distinction is made at EU level between horses bred for food and recreational or sporting purposes.