Direktiv 2001/95/EF, der regulerer de almindelige sikkerhedsstandarder for varer, blev vedtaget for 10 år siden. Nu er tiden inde til at ajourføre det, da der er kommet mange nye produkter på markedet.
In fact, European Directive 2001/95/EC, which governs general safety standards applicable to goods, was approved 10 years ago: now is the time to update it in light of the arrival of new products on the market.