Der satses især på tre områder, nemlig infrastrukturerne, herunder særligt transport-, energi- og telekommunikationssektoren, miljøet, fordi investeringsbehovene er kolossale, hvis de skal leve op til de europæiske standarder, og endelig den direkte udenlandske investering, fordi det er et yderst effektivt middel til at bringe kandidatlandene på niveau med de nuværende medlemsstater.
Three areas in particular are targeted: infrastructures, with particular regard to transport, energy and telecommunications; the environment, because tremendous investment is needed in order to achieve compliance with Community standards; and, lastly, direct foreign investment, because it is a particularly powerful tool in bringing conditions in the candidate countries into line with those in the current Member States.