Som De meget rigtigt foreslår i Deres beslutningsforslag, og på den måde styrker De den fremgangsmåde, Kommissionen har foreslået, vil vi fortsat udnytte hele den foreliggende farveskala af fællesskabsinstrumenter: den sociale dialog, lovgivning, koordinering, konvergens, udveksling af oplysninger og finansiering gennem fondene og fællesskabets programmer.
As you very rightly suggest in your resolution, thereby supporting the approach proposed by the European Commission, we shall continue to use the entire range of Community instruments available to us: social dialogue, legislation, coordination, convergence, information exchange and financing under Community funds and programmes.