Europa-Parlamentet må således sætte alle kræfter ind på at skabe bedre balance mellem EU's institutioner. Der skal sættes ind på flere forskellige områder.
Our Assembly will therefore need to use all its influence to enhance the Union's institutional equilibrium, and this in several directions.