Det er klart, at de økonomiske midler spiller en stor rolle i miljøpolitikken, men her i Parlamentet og for den sags skyld også i Rådet ved man jo udmærket, hvad det er for nogle vanskeligheder, vi er løbet ind i hver eneste gang, vi har prøvet at nå nogle fællesskabsresultater på dette område.
Clearly, financial resources play a major role in environment policy, but here in Parliament - and for that matter in the Council - it is known only too well what kind of difficulties we have encountered every single time we have tried to achieve any Community results in this sector.