Herved traktatfæstes en relation, ifølge hvilken det sociale aspekt er underordnet det økonomiske. Følgen heraf bliver i sidste instans, at de sociale aspekter alene kommer til udtryk gennem en vis regulering af konkurrencen med henblik på at sikre alle en plads på et stadig snævrere arbejdsmarked.
The result of this economics-based, minimalist approach is that any debate on the means of creating jobs, running counter to this liberally inspired dogma, is ruled out, virtually prohibited.