(') Ved fastsættelsen af værdien for varer skal folgende tages i betragtning: i det land, hvor bearbejdningen, forarbejdnings) eller a) for varer med oprindelsesstatus anvendes den ferst konstaterbare pris, der er betalt ved salg for de n samlingen tinder sted; b) for andre end de i litra a) nævnte varer anvendes det, der i artikel 4 i denne protokol er fastsat om:
(') In determining the value of products, materials and pans, the following must be takoi into account: (a) in respect of originating products, materials and pans, the first verifiable price paid, or the price which would be paid in case of sale, foe the said products on the territory of the country where working, processing or assembly is carried out; lb) in respect of other products, materials and pans, the provisions of Anide 4 of this Protocol determining: