Men det var en rar og sommerlig tid i Hundredemeterskoven, og solens stråler var så varme som et tæppe.
But it had been so nice and summery in the Hundred Acre Wood, and the sunshine was as warm as a blanket.