Det vil vi meget gerne, men vi vil ikke være med til et ordinært partipolitisk angreb imod noget, som i høj grad lever i det nederlandske og belgiske samfund og som sådan er behandlet meget grundlæggende med forskellige meninger, med respekt for hinandens meninger, men på en måde, hvor man kan sige, at hele samfundet har været meget omhyggeligt.
We are willing to do so, but not to take part in a vulgar party-political attack on something that is of great importance in Dutch and Belgian society and which is treated very fundamentally as such with different views, with respect for each other's position but in a manner in which you could say that the whole of society has proceeded very carefully.