Jeg tror, at vi alle kan enes om at erkende, at denne transatlantiske dialog er meget vigtig, ikke bare af økonomiske og kommercielle årsager, men også fordi tallene for den eksterne handel og de udenlandske investeringer direkte beviser, at der findes meget vigtige økonomiske forbindelser mellem Den Europæiske Union og De Forenede Stater.
I think we all agree in recognizing that transatlantic dialogue is extremely important, not only out of technical and commercial considerations, but also because the foreign trade and direct foreign investment figures testify to very major economic ties between the European Union and the United States of America.