Den frie bevægelighed for personer, valgret og valgbarhed til lokalvalg og til valgene til Europa-Parlamentet, retten til at indgive andragender og retten til diplomatisk og konsulær beskyttelse er i dag irreversible praktiske fremskridt, som Europas borgere drager reel fordel af.
Freedom of movement, the right to vote and to stand in local and European elections, the right of petition and the right to diplomatic and consular protection are today already irreversible steps forward with practical effects from which Europe's citizens derive real benefit.