I de regioner, hvor BNP overstiger 75 % af det gennemsnitlige BNP i den udvidede Union, og det ikke skyldes den »statistiske effekt«, kan medlemsstaterne opnå en støtteandel på mellem 10 og 15 % i områder, som de selv afgrænser på visse betingelser.
For regions that exceed 75 % of the average GDP of the enlarged EU without this being attributable to a ‘statistical effect’, Member States will be able to set aid levels of between 10 % and 15 % for zones they will designate themselves, subject to certain conditions.