En række af de ændringsforslag, der er blevet stillet af Udvalget om Økonomi og Valutaspørgsmål, gik på forhandlingerne med tredjelande og medlemsstaternes afhængige og associerede områder og mere konkret på Parlamentets rolle i disse drøftelser.
A number of the amendments proposed by the Committee on Economic and Monetary Affairs related to the negotiations with third countries and Member States' dependent and associated territories, and more particularly to Parliament's role in these discussions.