At denne bekymring, som jeg giver udtryk for her, er velbegrundet, viser det aktuelle tilfælde med den retssag, som en såkaldt antiracistisk bevægelse har anlagt i Frankrig for ligefrem at få den italienske forfatter Oriana Fallacis bog La rabbia e l 'orgoglio (Vrede og stolthed) forbudt i Frankrig.
There is a point of reference, indeed, that Parliament should never lose sight of, especially on such a sensitive matter, which is that the provisions under which action may be taken to combat racism must not overstep the limit marked by the right to freedom of expression, freedom of association and freedom of opinion, as laid down in Article 9 of the European Convention.