På samlingen den 13. september 1993 godkendte Rådet med kvalificeret flertal en fælles holdning vedrørende indholdet af direktivet om de indskudsgarantiordninger, som det ærede medlem henviser til i sit spørgsmål.
At its meeting on 13 September 1993 the Council approved in substance, by a qualified majority, a common position on the directive on deposit-guarantee schemes, as referred to in the honourable Member's question.