Når virksomheder skal vælge etableringssted, også dette har vi undersøgt flere gange, er der talrige faktorer, der spiller ind, f.eks. tæt placering på markederne, arbejdstagernes kvalifikationer, den pågældende forvaltnings fleksibilitet og også skatteretlige foranstaltninger, hvorfor udsigten til regional støtte ofte kun er én faktor og ikke engang den afgørende faktor.
A company's decision on where to locate, as we have checked several times, is influenced by numerous factors such as proximity to the market, qualification of the workforce, flexibility of the relevant administrative authority, and also fiscal measures, so that the prospect of regional aid is frequently only one factor and not even the decisive one.