Artikel 4 omhandler tre spørgsmål: timing af miljøvurderingen, proceduremæssige arrangementer med henblik på direktivets efterkommeise og undgåelse af dobbeltvurdering, når planer og programmer indgår i et hierarki.
Artide 4 deals with three issues, the timing of the environmental assessment, the procedural arrangements for compliance, and the avoidance of duplication when plans and programmes form part of a hierarchy.