Det første vedrører sikkerheden om, at ESKF vil udløbe den 23. juli 2002, og at det scenarium, der er foreslået os, hvor ESKF 's rigdomme og forvaltningen heraf overgives til de resterende fællesskaber, er det mest sandsynlige bud på, hvordan ESKF' s sidste dage vil forløbe.
The first is that the ECSC will certainly expire on 23 July 2002 and that the ECSC assets and their management will most likely be transferred to the remaining communities in the final days of the ECSC.