For så vidt angår den langfristede lejekontrakt for brug af bygningerne til PAKHUIZEN [53], finder Kommissionen på baggrund af de foreliggende oplysninger, at den udgør en fordel.
So far as concerns the long-term lease for the use of buildings [53] to PAKHUIZEN, having regard to the information available, the Commission takes the view that it grants an advantage.