Ved det nye direktiv skal man bestræbe sig for at gøre rettighederne ensartede på grundlag af beskyttelsen af værkets originalitet.
The new directive will have to complete the task of aligning rights, beginning by safeguarding the originality of works.