Spørgsmålet om det egne forsvar skal følgelig behandles så hurtigt som muligt ved indkaldelse af en konference af samme art som Messina-konferencen i 1955 med henblik på at fastlægge en gradvis fusion af Den Vesteuropæiske Union og Den Europæiske Union inden for rammerne af en fælles forsvarspolitik.
The question of defence will therefore have to be dealt with as soon as possible, by convening a conference similar to that held in Messina in 1955 with a view to defining the gradual merging of the Western European Union into the European Union in the context of a common defence policy.