Når man ser tilbage på de talrige begivenheder, som har markeret 2001, vil jeg isæromtale to, hvoraf den første er Det Stående Udvalg for Frø- og Plantemateriale til Landbrug, Gartnerier og Skovbrugs vedtagelse af retningslinjer for undersøgelser af selvstændighed, ensartethed og stabilitet (SES), som er godkendt af Sortsmyndighedens Administrationsråd, med henblik på en officiel godkendelse af sorterne til optagelse på EF-sortslisten.
Looking back over the many events of 2001, there are two particular activities of the CPVO that I wish to highlight.