Selv om projektet ikke omfattes af aftalen fra juli 1992 mellem EF og USA om handel med store civile luftfartøjer'), ydes støtten i overensstemmelse med bestemmelserne i den pågældende aftale.
Although the project is not covered by the JuIy 1992 agreement between the European Community and the United States on trade in large-capacitycivil civil aircraft,l the terms of the aid are in line with the provisions of the agreement.