I alene de kommende fem dage vil endnu tre politiske processer forulempe tilhængerne af demokrati. Det drejer sig navnlig om journalisten Sihem Ben Sedrine, der brutalt blev anholdt, da hun landede i Tunesien, doktor Moncef Marzouki og Fathi Chamkhi, der er formand for den tunesiske afdeling af ATTAC.
In the coming five days alone, militant democrats will be further harassed with at least three political trials coming up: the trial of the journalist Sihem Ben Sedrine, brutally arrested as he stepped from the plane; Doctor Moncef Marzouki; and Fathi Chamkhi, President of ATTAC Tunisia.