Først skal vi huske på, at den generelle præferenceordning har været en slagmark for to verdenssyn. På den ene side det verdenssyn, der tilhører Europa og nærmere bestemt Frankrig, som har forpligtet sig over for deres udviklingspartnere og er bevidst om deres ansvar og deres historiske tilknytninger, og på den anden side det verdenssyn, der mener, at overgivelsen til global frihandel er det eneste reelle middel til økonomisk og social udvikling.
It should firstly be noted that the Generalised System of Preferences has been a battlefield between two world views: on the one hand, that of a Europe – and more specifically of France – which is committed to its developing country partners and conscious of its responsibilities and historical ties, and, on the other hand, that of a Europe which believes that exposure to global free trade should be the only real means of economic and social development.