Vores regeringer har endvidere åbnet Pandoras æske ved at anerkende den serbiske provins Kosovos uafhængighed og udfordret ikke blot Georgiens, men størstedelen af de europæiske staters, territoriale integritet, mod øst som mod vest.
Furthermore, by recognising the independence of the Serbian province of Kosovo, our governments have opened a Pandora's box, challenging the territorial integrity not only of Georgia, but of most of the European countries, both East and West.