Grænserne i Unionen er blevet overskredet, fordi der både i Maastricht-traktaten fra 1992 og i den nye Amsterdam-traktat fra 1997 fastsættes principper for retsligt samarbejde, og især i Amsterdam-traktatens artikel 31 fastsættes et samarbejde i forbindelse med udlevering.
We have gone beyond the borders of the Union as both the Maastricht Treaty of 1992 and the new Amsterdam Treaty of 1997 lay down principles of judicial cooperation and, above all, the new Article 31 of the Amsterdam Treaty provides for cooperation in the field of extradition.