Med den allerstørste venlighed og altid i en ånd af det mest broderlige venskab - sådan som det skal være mellem loyale partnere - har USA været ubønhørlige i bananpanelet og ubønhørlige i hormonpanelet.
Showing the utmost warmth and friendship at all times - as befits loyal colleagues - the United States has been relentless in the banana panel and the hormone panel. Let us not be naive.