Kirk (ED). — Hr. formand, som den foregående taler må jeg konstatere, at fiskebureaukraterne i kommissionsbygningen i Bruxelles åbenbart ønsker selv at være suveræne herrer over den måde, som fiskeripolitikken skal udvikle sig på.
Mr Kirk (ED). — (DK) Mr President, I should like to join the previous speaker in saying that the Commis sion bureaucracy in Brussels responsible for fisheries obviously wants to dictate future developments in fish eries policy without consulting anyone else.