Det markedsøkonomiske investorprincip finder tilsvarende anvendelse på alle offentlige virksomheder, uanset om de giver overskud eller tab. Retten i Første Instans har i sin dom i WestLB-sagen anerkendt dette standpunkt, som Kommissionen har.
The market-economy investor principle is likewise applicable to all public undertakings, irrespective of whether they are profit- or loss-making. This position of the Commission has been confirmed by the Court of First Instance in WestLB.