Det er et krav, som ikke blot er bindende for medlemsstaterne, men også for EU som sådan, idet EU ikke har beføjelse til at indgå aftaler, der afviger fra dette princip.
This is a requirement that binds not just the Member States but the Union as such too, which does not have the power to conclude agreements which provide for derogations from this principle.