1 ) Frist for medlemsstaternes gennemførelse af bestemmelserne ­ 31.12.90: artikel 2, 4, 5, 6 og 7, 2. afsnit; ­ 01.07.91: artikel 7, 1. afsnit; ­ 30.06.92: artikel 3, 2. afsnit;
1) Deadline for implementation of the legislation in the Member States ­ 31.12.90: Articles 2, 4, 5, 6 and 7(2) ­01.07.91: Article 7(1) ­ 30.06.92: Article 3(2) ­ 31.12.92: Article 3(4)