Derfor mener jeg, at Parlamentet ved denne retsinstans ikke skulle være Jean-Marie Le Pens modstander, men stå på hans side, hvad man end mener om hans politiske holdninger, for i fremtiden kan ethvert andet medlem af Parlamentet risikere at blive forfulgt af en regering og blive tvunget til at opgive deres mandat på grundlag af en regeringsbeslutning.
I therefore believe that, in this judicial proceeding, Parliament should not be opposed to Jean-Marie Le Pen but stand by him, whatever one might think of his political views, for, in the future, any Member might fall victim to persecution from a government and might be forced to relinquish their office by a mere government decision.