Alle disse aktioner til fordel for SMV er imidlertid ikke altid særlig gennemsigtige for dem, så derfor skal vi i det femte rammeprogram sikre, at de bliver mere gennemsigtige og effektive.
All these activities aimed at the SMEs are not, however, always very clear to them. Their clarity and effectiveness need to be strengthened on the occasion of the fifth Framework Programme.