Rådet drøftede på samlingen den 24. november 1992 EKSF's fremtidige finansieringsvirksomhed på grundlag af en meddelelse fra Kommissionen og vedtog følgende konklusioner:
At its meeting on 24 November 1992 the Council discussed the future financial activities of the ECSC on the basis of a Commission communication and adopted the following conclusions: