Hr. formand, hr. kommissær, kære kolleger, den 8. juni 1998 vedtog Rådet efter en lang debat en forordning, som forbyder fiskeri med drivgarn i Atlanterhavet og Middelhavet fra den 1. januar 2002.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, on 8 June 1998, after a long debate, the Council adopted a regulation banning fishing with drift nets in the Atlantic and Mediterranean with effect from 1 January 2002.