I januar 1996 rådede han gennem en skrivelse fra to tjenestemænd medlemsstaterne til ikke at bringe den gældende lovgivning i anvendelse.
In January 1996, by means of a letter from two officials, it advised the Member States not to apply the legislation in force.