De mutantceller, der har de mest alvorlige genetiske skader, har længere fordoblingstider og danner derfor mindre kolonier.
Mutant cells that have suffered the most extensive genetic damage have prolonged doubling times and thus form small colonies.