Med hensyn til foranstaltninger, der forventes at få en betydelig indvirkning på miljøet, skal medlemsstaterne i overensstemmelse med artikel 14 i forordning (EØF) nr. 4253/88 indsende de fornødne oplysninger til Kommissionen, således at den kan vurdere de miljømæssige virkninger af de påtænkte foranstaltninger.
For operations or measures likely to have a significant impact on the environment, the Member States will supply to the Commission in accordance with Article 14 of Regulation (EEC) No 4253/88, the appropriate information so as to allow the Commission to evaluate the impact on the environment of the operations or measures concerned.