Den 11. maj godkendte Kommissionen forslaget om etablering af virksom­heden EADS, hvori det tyske selskab DaimlerChrysler AG, det franske selskab Lagardère SCA, den franske stat og det spanske selskab Sociedad Estatal de Parti­cipaciones Industriales (SEPI) har samlet deres aktiviteter inden for flyveteknik­, telekommunikations­, rumfarts­ og forsvarssektoren(4).
On 11 May, the Commission authorised the proposed creation of the European Aeronautic, Space and Defence Company (EADS), to which the German company DaimlerChrysler AG, France's Lagardère SCA, the French Government and the Spanish company Sociedad Estatal de Participaciones Industriales (SEPI) are contributing their activities in the aviation, telecommunications, space and defence sectors'5'.