Jeg vil gerne følge op på det, hr. Titley sagde, og spørge, om Rådet seriøst vil overveje en kritisk gennemgang af metoderne til konsekvensvurdering?
Following up Mr Titley's point, could I ask whether the Council would look seriously at the question of critically considering methodologies of impact assessment?