Kommissionen mente, at artikel 85, stk. 1, fandt anvendelse på P.M.'s og Rembrandts aftale om salg og køb af aktier i holdingselskabet og af visse konvertobligationer i R.I. på grund af de særlige aftalebetingelser og markedsforhold, der gjorde sig gældende.
The Commission considered that Article 85(1) applied to the agreementbetween PM and Rembrandt for the sale and purchase of shares in the holdingcompany and of certain convertible bonds in RI because of the specific contractual and market contexts in which it was set.