Medlemsstaten bør tage hensyn til eksistensen af en godkendt eftermonteringsplan, når de vurderer omfanget af sanktioner for skibe, som ikke opfylder kravet.
Member States may consider the existence of an approved retrofit plan when assessing the degree of penalties to be applied to non-complying ships.