Jeg tror, at det ville være godt at minde de ordførere, der i henhold til artikel 145 forelægger deres betænkning på Budgetkontroludvalgets vegne om, at de fra det øjeblik, hvor de accepterer at udarbejde betænkningerne, bør være til stede under hele forhandlingen.
I believe it would be useful to remind the rapporteurs who, pursuant to Rule 145, submit their reports on behalf of the Committee on Budgetary Control, that when they accept reports they must be present throughout the debates.