Derfor mener jeg, at vi bør se på og løse disse grundlæggende uafklarede spørgsmål, idet vi tager højde dels for nødvendigheden af at anvende -bestemmelsen dels for de nye kriterier og bindende positioner over for medlemsstaterne, så der bliver en kontrol med anvendelsen, og man undgår misbrug.
I therefore think that we should see and resolve these basic outstanding issues, taking account, on the one hand, of the need to use 'opting out' and, on the other hand, of the existence of new criteria and binding positions on the Member States, so that there is control of their use and not their abuse.