De har alle, hr. formand, mine damer og herrer, uden skygge af tvivl lagt mærke til, i hvor høj grad hvert ord i den redegørelse, som jeg er kommet med, og hvert adjektiv, som jeg har udtalt på vegne af Rådets formandskab og Rådet, er blevet vejet.
Mr President, ladies and gentlemen, I am sure that you all appreciated the importance attached to every word of my speech, and the significance of every adjective I used when I spoke on behalf of the Presidency of the Council and the Council itself. Please excuse me if I do not now try to interpret my previous speech further.