Hvad angår Afghanistan, blev der igen lagt vægt på, at de to partnere samordnede deres holdninger, betydningen af bilateralt samarbejde under genopbygningen af landet blev fremhævet, og USA anerkendte det store økonomiske bidrag, som EU har ydet til netop det formål.
The need for bilateral cooperation in the task of rebuilding the country was emphasised. The United States also recognised the European Union's significant financial contribution for that very purpose.