Cox 'forslag, og vi håber, at Rådet kan nå frem til nogle aftaler, men det er - som jeg allerede har sagt - i princippet en vanskelig opgave, hvis vi er opmærksomme på, at man skal harmonisere de forskellige energisituationer i de forskellige lande og desuden kræve en indsats, som især vil straffe de lande, som lige præcis ikke er ansvarlige for den enorme forurening i Europa.
Nevertheless, I must stress the difficulty of the task because not only do the different arrangements for energy in the various countries need to be harmonised but also the very countries that are least responsible for the high level of pollution in Europe will be penalised.