Det skal imidlertid bemærkes, at EF-erhvervsgrenens finansielle resultater er blevet dårligere fra og med 1995; idet fortjenesten er faret fra 7,5 % til 5,6 % i undersøgelsesperioden.
It should be noted however, that the Community industry showed a downward trend of its financial results, from 1995 onwards, going from a profit of 7,5 % to a profit of 5,6 % in the investigation period.