b ) løbende ordrer , som kun kan afgives enten af en afviklingsbank ( via ICM-modulet ) eller af det relevante afviklingssystem via en XML-meddelelse , under forløbet af afviklingsprocedure 6 ( identificeret ved tidsforløbet fra » start-of-procedure « til » end-of-procedure «- meddelelsen ) , og som kun vil blive afviklet , så længe afviklingssystemets behandlingscyklus endnu ikke er begyndt .
( b ) current orders , which may only be submitted either by a settlement bank ( via the ICM ) or the relevant AS via an XML message during the running of settlement procedure 6 ( identified by the time span from the « start-of-procedure » to the « end-of-procedure » message ) and which will be settled only as long as the AS processing cycle has not yet started .