Da de ældre stiller væsentlig større krav til sundhedsvæ­senet end resten af befolkningen — faktisk går de fleste sundhedsudgifter til behandling og pleje af de meget gamle i samtlige lande — vil enhver forøgelse af andelen af ældre uvæ­gerligt føre til et stigende udgiftsbe­hov.
Since the demands imposed on the health ser­vice by the elderly are substantially greater than for the rest of the popu­lation — indeed in all countries most health expenditure goes to treating and taking care of the very old — any growth in the proportion of old people will inevitably tend to in­crease the need for expenditure.