I denne henseende er det vigtigt at bemærke, at den aktuelle forordning har været gældende siden 2002, og at alle var klar over, at undtagelserne fra konkurrencereglerne ville udløbe i år.
In this regard, it is important to note that the current regulation has been in existence since 2002 and that everyone was aware that the exemptions from the competition rules would expire this year.