Den forelagte betænkning af Bourlanges giver meget præcist udtryk for holdningen i Udvalget om Institutionelle Spørgsmål. Vi har i udvalget længe efterlyst gennemgribende reformer af Rådets rolle, struktur og procedurer.
Jean-Louis Bourlanges has quite rigorously conveyed the expectations of our Committee on Institutional Affairs, which has for a long time been calling for a radical reform of the Council's role, structure and modus operandi .