I henhold til forslaget er der tale om en koncern, når et selskab kontrollerer et andet selskab, og når denne kontrol i praksis udøves på en sådan måde, at selskaberne er under fælles ledelse.
Under the proposal, a group is defined as being in existence when one company is in a position to control another, and that control is exercised in practice to the effect that the companies are managed on a central and unified basis.