Reformerne af forordning 2200 / 96, som fastsætter den fælles markedsordning for frugt- og grøntsagssektoren, kan ved første øjekast forekommer små, men de indeholder ikke desto mindre elementer, som bør betegnes som bekymrende.
The changes to Regulation No 2200/ 96 establishing the COM of the fruit and vegetable sector may initially appear minor, yet certain aspects of them do give cause for concern.