Det var dem, der måtte klare en virkelig smertelig tilpasningsproces - uden hensyntagen til bevarelsen af gældende fællesskabsret.
It is they who had to cope with a really painful adjustment process, and they did so with no concern to protect vested rights.