Vi har bl.a. gjort det ved vores fælles holdning af 16. juni 2002, som gør det klart, at de vejledende principper ikke er en slags tagselvbord, men bør finde anvendelse for at retfærdiggøre beskyttelsen af Rom-statuttens integritet i vores forbindelser med tredjelande.
We did this with the common position on 16 June, which unambiguously indicates that the guiding principles are not just some sort of internal scheming, but must be applied to justify the protection of the integrity of the Rome Statute in our relations with third countries.