Med revisionen af de gældende regler, navnlig reglerne for ESF, er der blevet fastsat mere detaljerede kontrolbestemmelser i kommissionsbeslutningerne, og finansieringen af tekniske bistand vil fortsætte for at støtte medlemsstaternes bestræbelser.
Now that the rules have been revised, in particular those concerning the ESF, detailed control rules are spelled out more explicitly in Commission Decisions, and technical assistance will continue to be financed to support the efforts of Member States.