Ligeledes - og jeg vil gerne referere til ordførerens kommentarer i denne forbindelse, og jeg er helt enig med hende - skader minedrift i åbne skakter landskabet ubodeligt i mange udviklingslande og gør det næsten umuligt at løse den opgave at bevare jorden og udvikle et bæredygtigt landbrug.
Similarly - and I would refer to the comments of the rapporteur in this regard and I agree with her totally - open-cast mining in many developing countries is irreparably scarring the landscape, making the task of soil conservation and the development of sustainable agriculture almost impossible.