Det er uacceptabelt i en tid, hvor Kommissionen udarbejder så mange programmer med henblik på at få erhvervslivet til at gå over til datamatisering, at vi med toldmyndighederne går ind i det 21. århundrede med teknologi fra det 20. århundrede.
It is unacceptable at a time when the Commission is running so many programmes to get business and industry to computerize, that we go into the 21st century with customs services with 20th century technology.