På denne baggrund foreslås det derfor at udvide anvendelsesområdet for komitologibestemmelserne , som er fastsat i direktivforslaget ( 44 ) og at gøre det muligt at vedtage foranstaltninger på niveau 2 , som skal gennemføres konsekvent i hele EU før udløbet af overgangsperioden ( 45 ) .
Against this background , it is therefore proposed to extend the scope of the comitology provisions provided for in the proposed directive ( 44 ) and to make it possible to adopt Level 2 measures which should be implemented consistently throughout the EU before expiry of the transposition period ( 45 ) .