At udarbejde en forfatningstraktat, en egentlig europæisk forfatning, der har chartret om grundlæggende rettigheder som en integreret bestanddel, og som samtidig og parallelt hermed bemyndiger EU til at tilslutte sig den europæiske menneskerettighedskonvention, er en stor udfordring, som vi står over for, og som vi bør kunne klare.
Drafting a Treaty of a constitutional nature, an authentic European Constitution, of which the Charter of Fundamental Rights is an integral part, and which at the same time and in parallel authorises the European Union to sign up to the European Convention on Human Rights, is a major challenge facing us and one that we must overcome.