Jeg synes endvidere, at det er meget vigtigt at gøre kontrolmetoderne retsgyldige og standardisere dem, så medlemsstaterne kan kontrollere helt præcist og forbrugerne i sidste instans også kan komme igennem med deres rettigheder.
I also believe it is very important to validate and standardise inspection procedures, so that the Member States can exercise an unambiguous right of control and so that consumers are ultimately able to assert their rights.