De europæiske Fællesskabers administrative Kommission for vandrende arbejdstageres sociale Sikring, har under henvisning til artikel 81, litra a) i forordning (EØF) nr. 1408/71, ifølge hvilken den har til opgave at behandle det er vigtigt, at der fastsættes regler for, hvor ofte der skal ske fornyelse af attesten om fortsat uddannelse (blanket E 402), attesten om lærlingeuddannelse (blanket E 403) samt lægeerklæringen (blanket E 404), der kræves for udredelse af familieydelser og børnetilskud ud over den normale aldersgrænse, under de i de
Whereas it is in fact essential to lay down rules concern ing the periods of time for renewing certificates for the continuation of studies (Form E 402), apprenticeship certificates (Form E 403) and medical certificates (Form E 404) laid down in the continuation of family allowances beyond the normal age limit in the circumstances defined by national legislations, and also to appoint the doctor qualified to issue the said medical certificate ;