Med forbehold af de foranstaltninger , som er truffet i medfoer af traktaten og gennemfoerelseskonventionen af 25 . marts 1957 , og som bliver truffet i medfoer af ovennaevnte artikel 1 , udstraekkes retten til etablering i de franske oversoeiske departementer gradvis til selskaber og statsborgere i andre medlemsstater end Frankrig , saaledes at enhver forskelsbehandling ophoerer senest tre aar efter denne afgoerelses ivaerksaettelse .
Without prejudice to the implementation of the measures adopted pursuant to the Treaty and to the Implementing Convention of 25 March 1957 and of those to be adopted pursuant to Article 1, the right of establishment in the French overseas departments shall be progressively extended to the companies or firms and nationals of Member States other than France, so that all discrimination may disappear not later than three years after the application of this Decision.