Hvad angår de materielle regler fastslås det først, at aftaler om teknisk samarbejde ikke falder ind under det i artikel 85, stk. 1 indeholdte forbud mod aftaler.
As regards the basic rules, it is specified that certain technical coope ration agreements are not caught by the ban of Article 85(1).