- Fru formand, mit spørgsmål til rådsformanden er følgende: Hvordan har man tænkt sig at overholde denne særordning for regionerne i den yderste periferi, som findes sydpå og nordpå, hvis vi ikke har nogen passende finansramme for alle disse foranstaltninger?
Madam President, I would like the President-in-Office of the Council to tell us how it is envisaged that such provision can be made for our outermost regions, which are to be found in both the South and the North, in the absence of any budget framework for all these measures.