Når jeg ser, at der alene til monetære udligningsbeløb bruges et større beløb end det, budgetudvalget her forlanger, når jeg ved, at der i Det europæiske Fællesskab bruges flere penge til oplagring af smør, end budgetudvalget vil anvende til bekæmpelse af arbejdsløsheden, til regionalpolitik, til energipolitik og til kampen mod sulten i verden, så er denne hold ning fra Det europæiske Råds side og fra Rådet af finansministre ikke længere acceptabel.
So in the mean time we in the Committee on Transport have proposed — with the support of the Committee on Budgets that there should be a commitment appropriation for 1983 for transport infrastructure projects.