& juk; håndterer en liste med alle kendte filer. Den kaldes samlingslisten. Samlingslisten tilhører kun & juk;, og deles ikke med andre programmer.
& juk; maintains a list of all files that it knows about. This is called the Collection List. The collection list is specific to & juk; and is not shared with other applications.