Især har Kommissionen den 10. oktober stillet et forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om EU-harmonisering af sikkerhedsstandarderne for lufttransport og om at overlade ansvaret for forvaltning og kontrol til Kommissionen for at sikre gennemførelsen af dem.
On 10 October, the Commission proposed a draft regulation of the European Parliament and of the Council to approximate air transport security and safety standards within the European Union, and also to give the Commission the power of execution and inspection in order to ensure that the standards are being applied.