Kommissionen har ligeledes fastlagt kriterier samt foretaget en planlægning med henblik på første rate af de midler, som er afsat til regionalt samarbejde inden for rammerne af Lomékonventionen (art. 47).
The Commission also defined the criteria and undertook the programming for a first instalment of appropriations earmarked for regional cooperation under the Lomé Convention (Article 47).