Undtagelsesvis kan et varecertifikat EUR.1 udstedes efter udfoerslen af de varer, som det vedroerer, hvis det ikke er udstedt ved selve udfoerslen paa grund af fejltagelser, uforsaetlige undladelser eller saerlige omstaendigheder. I saa fald skal certifikatet indeholde en saerlig angivelse af, under hvilke omstaendigheder det er udstedt.
In exceptional circumstances a movement certificate EUR.1 may also be issued after export of the products to which it relates if it was not issued at the time of export because of involuntary errors or omissions or special circumstances.