Udvalget anbefalede også, at det fysiske net under hensyntagen til de økonomiske og finansielle aspekter burde etableres af post- og telegrafvæsenerne i forening eller under disses jurisdiktion, og at post- og telegrafvæsenerne i forening skulle have ansvaret for ledelsen af nettet i nært samarbejde med Pællesskabet.
The Committee also recommended that a pilot physical network should be implemented by, or under the jurisdiction of, the combined PTTs of the Member States of the Community, bearing in mind the economic and financial aspects, and that the management of the network should become the responsibility of the combined PTTs, in close contact with the Community.