Gennemførelsen af de foranstaltninger, som disse for slag tager sigte på, skulle sikre en bedre kontrol med produktionen, en bedre styring af budgetudgifterne, men især en styrkelse af den fælles landbrugspolitik, så at den bedre kan bidrage til udbygningen af Fællesskabet.
Implementation of the measures planned in these proposals should ensure better supervision of production, better control of budget expenditure, and above all consolidation of the policy along lines enabling it to contribute more fully to efforts to restore momentum to the process of European integration.