Efter min mening er den det, fordi der var et ustabilt og varierende flertal i udvalget, således at der ikke var nogen rød tråd i udvalgets tekst.
I would put that down to the fact that in committee we had an unstable and varying majority, which meant that there was no clear golden thread running through the text that came from the committee.