I visse tilfælde kan det være vanskeligt at afgøre, hvorvidt en særlig ydelse er omfattet af fællesskabsbestemmelserne.
In some cases, it may be difficult to determine whether or not a particular benefit is covered by the Community provisions.