Kommissionen har besluttet at indstille den procedure efter EF-traktatens artikel 93, stk. 2, som den havde indledt over for statsstøtte ydet i 1995-1997 til entreprenørvirksomhederne Società Italiana per Condotte d'Acqua SpA og Halstrade SpA.
The Commission has decided to terminate the proceedings which it initiated under Article 93(2) of the EC Treaty in respect of aid granted between 1995 and 1997 to Società Italiana per Condotte d'Acqua SpA and Halstrade SpA, civil engineering companies.