Med direktivet indføres også idéen om en uafhængig national tilsynsmyndighed i den enkelte medlemsstat.
The directive also introduces the concept of an independent regulatory authority in each Member State.