EF-erhvervsgrenen har midlertidigt fordel af indførelsen af euroen, men hvis foranstaltningerne udløber og i betragtning af euro-effektens stadig mindre betydning, er det sandsynligt, at EF-erhvervsgrenens situation vil blive forværret i fremtiden, og at hele produktionen i Fællesskabet vil blive bragt i fare.
The Community industry is temporarily benefiting from the introduction of the euro. However, if measures lapsed, and in view of the diminishing effect of the euro, it is likely that the Community industry will deteriorate in the future and threaten the viability of the entire Community production.