I en væsentlig kommentar i S.E.W. fra februar 1975 skriver dommer Mertens de Wilmars, at Domstolen har bragt proportionalitetsprincippet i anvendelse i dommen af 13. marts 1968, sag 5/67 og i den ovenfor citerede dom af december 1970.
In a substantial note appearing in the Sociaal Economische Wetgeving of February 1975, Judge Mertens de Wilmars states that the Court of Justice applied the principle in the judgment of 13 March 1968 in Case 5/67 and in Case 11/70 cited above.