Det etablerede fødevarekategorisystem Codex Alimentarius General Standard for Food Additives [5] har dannet udgangspunkt for udviklingen af EU-systemet.
The established Codex Alimentarius General Standard for Food Additives [5], food category system has been used as a starting point for developing the Union system.