Retten hæftede sig meget ved nogle af konklusionerne i denne rapport ogvar i sidste instans ikke overbevist om, at situationen på fusionstidspunktet adskilte sig tilstrækkeligt frasituationen på tidspunktet for MMC-rapporten til at retfærdiggøre Kommissionens betænkeligheder.
The Court of First Instance placed great emphasis on some of the findings in thisreport and was in the end not convinced that the situation at the time of the merger differed sufficientlyfrom that analysed in the MMC report to justify the Commission’s concerns.