Hvad angår Kommissionens overvejelser omkring anvendelse af biomasse for derved at reducere udledningen af kuldioxid, kan jeg fortælle Parlamentet, at da biomasse og energiproduktion på grundlag af affald nu tegner sig for næsten 60 % af produktionen med vedvarende energikilder, vil biomasse spille en grundlæggende rolle, når vi taler om at øge de vedvarende energikilders andel af vore energiforsyninger og bestræbelserne på at bekæmpe drivhuseffekten, som hovedsageligt skyldes CO2 -udledninger fra de fossile brændstoffer.
With regard to Commission thinking on the use of biomass as a means of reducing carbon dioxide emissions, I report to the House that since biomass and energy from waste now account for nearly 60 % of production from renewable resources, biomass will play a fundamental role in increasing the contribution of renewable energy resources to our energy supplies and in efforts to combat the greenhouse effect which is essentially attributable to CO2 emissions from fossil fuels.