Kommissionen havde 47 måneder tidligere modtaget klagen over, at der forelå en tilsidesættelse af traktatens artikel 86, og havde allerede påbegyndt behandlingen af sagen.
The Commission had received the complaint alleging infringement of Article 86 of the Treaty 47 months earlier and had already undertaken an investigation of the case.