Jeg vil gerne minde om, at det - i det mindste i Italien - kun er de store virksomheder, som det i tilfælde af virksomhedskrise lykkes at få en tilstrækkelig og passende støtte fra staten. Omvendt nyder de små virksomheder, der trods alt er meget værdifulde for Unionen, ikke godt af sådanne privilegier.
I would point out that, at least in Italy's case, it is only large companies which, when experiencing a crisis, quite rightly and properly receive support from the State, whereas small firms, although they too are a precious resource for the Union, do not enjoy any such privilege.