Hvis kun en eller to medlemsstater foretager offentlig oplagring af et givet produkt, beregnes de faste beloeb for dette produkt paa grundlag af de konstaterede faktiske udgifter.
If a given product may be found in public storage in one or two Member States only, the relevant standard amounts for this product shall be determined on the basis of the real costs recorded.