For så vidt angår Fællesskabets ressourcer, dets budget, som mange siger er for utilstrækkeligt til at imødekomme de økonomiske krav i forbindelse med udvidelsen, gad jeg nok vide, hvorfor man ikke med ét ord kommer ind på spørgsmålet om, hvordan institutionerne skal indrettes for effektivt at bekæmpe svindelen med Fællesskabets midler, som beløber sig til flere milliarder ECU, som, hvis den blev bekæmpet, selvfølgelig ville give os flere penge til at finansiere udvidelsen og den interne økonomiske politik.
I should like to ask you about the Community's resources, the budget that so many people say will not suffice for enlargement, and how it was possible for you not to say a word about institutional approaches to combating fraud throughout the Community, fraud that amounts to billions of ECU and which would help to finance enlargement and our own internal economic policy instead?