Efter en gennemgang af denne ordning og de bemærkninger, der blev fremsat af tre medlemsstater og to brancheorganisationer, besluttede Kommissionen, at denne støtteordning kunne godkendes i henhold til undtagelsesbestemmelserne i artikel 92, stk. 3, litra c).
The Commission concluded that the aid qualified for exemp­tion under Article 92(3)(c).