Den fuldstændige gennemførelse af fri bevægelighed for de liberale erhverv forud sætter, som vi har set, en vis harmonisering af vedtægterne for disse erhverv inden for Det europæiske Fællesskab.
The establishment of complete freedom of movement for the professions implies a degree of harmonization of the manner in which they are organized in the European Community, as we have seen.