Anmeldelser og ansøgninger vedrørende konkurrencebegrænsende aftaler eller samordnet praksis, der kan påvirke samhandelen mellem medlemsstater, skal sendes til Kommissionen, medmindre virkningen på samhandelen mellem medlemsstater eller konkurrencen inden for EU ikke er mærkbar i betydningen i Kommissionens meddelelse fra 1986 om aftaler af ringe betydning (EFT nr. C 231 af 12.9.1986, s. 2).
Notifications and applications relating to restrictive agreements, decisions or concerted practices liable to affect trade between Member States, should be addressed to the Commission unless their effects on trade between Member States or on competition within the Community are not appreciable within the meaning of the Commission notice of 1986 on agreements of minor importance (OJ No C 231, 12.9.1986, p. 2).