Spørgsmålet er, om alle, der glæder sig over dette nederlag og forestiller sig, at den hårde kerne sørger over, at det ikke bliver muligt at fungere med 25 medlemsstater, og lader denne "Atlanterhavsmur" opstå, kan betragtes som en medvirkende faktor til splittelse og nye brud i Europa.
Do those who rejoice at this failure, imagining a hard core resigned to not having a working Europe of 25 and allowing this wall of Atlanticism to be built want to be the agents of division and of new rifts in our continent?