Hr. formand, jeg skal med glæde svare hr. Cornelissen. »Tilsvarende kendetegn« fastlægger et bredt forståeligt koncept, men derudover vil en kvalificeret gruppe, for at sikre at der sker en omhyggelig vurdering, få beføjelse til at gennemføre en nøje analyse af de større tunneler, som kunne tænkes at falde ind under denne lovgivning.
Mr President, I am happy to respond to Mr Cornelissen. 'Similar characteristics' establishes a broadly understandable concept but, in addition, in order to ensure that there is careful assessment, a qualified group will be empowered to undertake rigorous analysis of the major tunnels that could be subject to this legislation.