Det er normalt ikke domstolene, der skal dække lakuner i retten som sådan: denne opgave tilkommer »lovgiveren« og folket, der umiddelbart skaber sædvanerne og i hvert fald delvis retsgrundsætningerne.
It is not normally the function of a court to fill in gaps in the law; this is the task of the 'legislature' and of the Nation which naturally develops customs and, in part at least,, legal principles of its own accord.