Formandshvervet i samarbejdsudvalget varetages på skift af Fællesskabet og Republikken Tadsjikistan.
The office of President of the Cooperation Committee shall be held alternately by the Community and by the Republic of Tajikistan.