Kommissionen har nu fremsat et forslag (KOM(95)0734) om at arbejdsløshedsunderstøttelse, under visse betin­gelser, skal kunne bevares i en periode ud over de nugæl­dende 3 måneder, når arbejdsløse tager til et andet med­lemsland for at søge arbejde.
The Commission has now submitted a proposal (COM(95)0734 final) under which entitlement to unem­ployment benefits may be retained under certain condi­tions for a period beyond the present three months when an unemployed person goes to another Member State to seek work.