Ved denne lejlighed henviste den til, at projektet til opførelse af en aluminiumsfabrik nær ved Delfi hører til den kategori arbejder, for hvilke der i henhold i Rådets direktiv 85/337, artikel 4, kræves en vurdering af virkningerne for miljøet, når situationen omkring dem kræver det.
It stated on that occasion that the plan to construct an aluminium plant near Delphi belonged to the category of projects for which an assessment of the effects on the environment was compulsory, in accordance with Article 4 of Council Directive 85/337, where it was considered that their characteristics so required.