Med staten som ejer har værfterne ikke truffet de nødvendige foranstaltninger til at genskabe deres konkurrenceevne.
Under State ownership, the yards have not taken the necessary measures to restore their competitiveness.