Disse spørgsmål fortsætter med primært at blive studeret inden for et vigtigt kontraktforskningsprogram om forvaltning og oplagring af radioaktivt affald med to undersøgelsesprojekter »på stedet« i en saltformation i Asse (Forbundsrepublikken Tyskland) og i et lerholdigt lag i Mol (Belgien).
These topics are being studied under an extensive shared-cost research programme on radioactive waste management and storage which includes two in situ projects in a salt formation at Asse in Federal Germany and a clay layer at Mol in Belgium.