Produktion af bioenergi bør altid ske i overensstemmelse med god landbrugsskik og bør ikke i væsentlig grad påvirke den hjemlige fødevareproduktion inden for EU og i tredjelande. Incitamenter bør ikke gives som indirekte tilskud, men bør begrænses til det, der giver størst effektivitet såvel som miljø- og klimamæssige fordele.
Bioenergy production should always comply with good agricultural practice and should not significantly affect domestic food production within the European Union and in third countries, and incentives should not be intended as indirect subsidies but should be limited to that which provides the highest efficiency, as well as environmental and climate benefits.