EU har ved flere lejligheder understreget behovet for en mere gennemsigtig forbindelse mellem medierne og de offentlige myndigheder, som utvetydigt skal bygge på retsstaten og på en effektiv beskyttelse af journalisternes rettigheder.
On several occasions the Union has insisted on the need for a more transparent relationship between the press and the public powers based on the unequivocal rule of law and the effective protection of the rights of journalists.