til den prioritet, der i Grækenlands investeringsprogram tillægges investeringer med spredt og opsat rentabilitet, navnlig inden for sektorerne for grund- og vejforbedring samt energisektoren, kan lånene dog op til!A af det samlede beløb, der er nævnt i stk. 2, indrømmes en årlig rentegodtgørelse på 3%, såfremt beskaffenheden af det projekt, der er forelagt til finansiering kræver det.
However, in view of the priority accorded in Greece's investment programme to investment projects the return on which is indirect or long term, in particular those relating to land improvement, roads and power, the loans may, for up to two-thirds of the total specified in paragraph 2, qualify for interest rebates of 3 % per annum, if the nature of the project for which financing is requested so requires.