Jeg vil også gerne fremhæve sondringen mellem en virksomhed, der producerer varer og tjenesteydelser, hvor der i det mindste i nogle medlemsstater findes former for inddragelse af de arbejdstagere, der er ansat i virksomheden, og en finansiel virksomhed i bred forstand som en supplerende pensionsordning.
I also wish to point out the distinction between a firm producing goods and services in which, at least in some Member States, there are forms of involvement of workers employed in it and a financial intermediary in a broad sense, like a supplementary pension scheme.