Hr. formand, når Den Økonomiske og Monetære Union bliver indført i de 11 stater om nogle få dage, er et 100 % fungerende indre marked ikke længere blot et mål, vi skal efterstræbe, men en ægte nødvendighed.
Mr President, when economic and monetary union is introduced in a few days' time in the 11 participating states, a fully functioning single market will no longer be a desirable goal but a real necessity.