Nærværende forslag er en del af en pakke, der, som alle mindede om, blev vedtaget under det luxembourgske formandskab, og hvis første del, nemlig adfærdskodeksen, hurtigt blev gennemført under det britiske formandskab.
This proposal is part of a package which, as everyone has reminded us, was adopted during the Luxembourg Presidency, and the first element - the code of conduct - was swiftly put in place by the United Kingdom Presidency.