For så vidt angår den regionale afgørelse blev indikativprisen for import af ammoniumnitrat til Det Forenede Kongerige beregnet med udgangspunkt i justerede produktionsomkostninger, ikke med udgangspunkt i faktiske produktionsomkostninger, således at der sås bort fra en stigning i undersøgelsesperioden, som skyldtes andre faktorer end dumpingimporten (jf. betragtning 121 til denne afgørelse).
So far as concerns the decision adopted in the regional proceeding, the target price set for ammonium nitrate imports into the United Kingdom was not based on actual costs of production but on costs of production adjusted in order to exclude the effect of an increase in those costs which occurred during the investigation period and was due to factors other than dumped imports (see recital 121 in the decision adopted in the regional proceeding).