Hr. formand, mine damer og herrer, hr. kommissær, som hr. von Wogau nævnte, da han forelagde sin betænkning - som vores gruppe støtter fuldt ud - befinder vi os i et historisk øjeblik tæt ved kulminationen af processen med euroens indførelse, men også, som det er blevet nævnt, i et følsomt øjeblik for den europæiske økonomi, hvor fremtidsudsigterne, som for nogle måneder siden tegnede lysere, har måttet nedjusteres, hvor der er en enorm modstand for at bringe inflationsniveauet ned på målet på 2%, og hvor der til syvende og sidst er en åbenbar ængstelse over den aktuelle økonomiske situation.
Mr President, ladies and gentlemen, Commissioner, as Mr von Wogau has pointed out in the presentation of his report - which has my Group' s full support - we are at an historic moment, with the culmination of the process of introducing the euro so close, but we are also, as has been said, at a delicate moment for the European economy. The forecasts, which were rosier some months ago, have had to be revised downwards.