beretning af hr. Böge for Det Midlertidige Udvalg om Opfølgning af Henstillingerne vedrørende BSE (A4-0362 / 97) om Kommissionens opfølgning af henstillingerne fra Det Midlertidige Undersøgelsesudvalg om BSE; -16 mundtlige forespørgsler til Rådet og Kommissionen for UPE-Gruppen, B4-0525 / 97 og B4-0526 / 97), for PSEGruppen, B4-0714 / 97 og B4-0715 / 97, for V-Gruppen, B4-0716 / 97 og B4-0717 / 97, for ELDR-Gruppen, B4-0718 / 97 og B4-0719 / 97, for PPE-Gruppen, B4-0720 / 97 og B4-0721 / 97, for ARE-Gruppen, B4-0722 / 97 og B4-0723 / 97, for GUE / NGL-Gruppen, B4-0897 / 97 og B4-0898 / 97, for I-EDN-Gruppen, B4-0899 / 97 og B4-0900 / 97, om beretningen fra Det Midlertidige Udvalg om Opfølgning af Henstillingerne vedrørende BSE.
the report (A4-0362/ 97) by Mr Böge, on behalf of the Temporary Committee to follow up the recommendations on BSE, on the European Commission's follow-up of the recommendations made by the Committee of Inquiry into BSE; -16 oral questions to the Council and to the Commission (Â4-0525/ 97 and Â4-0526/ 97, on behalf of the Group Union for Europe, Â4-0714/ 97 and Â4-0715/ 97, on behalf of the Group of the Party of European Socialists, Â40716/ 97 and Â4-0717/ 97, on behalf of the Green Group in the European Parliament, Â4-0718/ 97 and Â4-0719/ 97, on behalf of the Group of the European Liberal, Democratic and Reformist Party, Â4-0720/ 97 and Â4-0721/ 97, on behalf of the Group of the European People's Party, Â4-0722/ 97 and Â4-0723/ 97, on behalf of the Group of the European Radical Alliance, Â4-0897/ 97 and Â4-0898/ 97, on behalf of the Confederal Group of the European United Left - Nordic Green Left, Â4-0899/ 97 and Â4-0900/ 97, on behalf of the Group of Independents for a Europe of Nations), on the report of the Temporary Committee to follow up the recommendations on BSE.