Mange vil spørge sig selv: Hvorfor er det nødvendigt at udstyre landbrugspolitikken med et nyt støttesystem for en gren af landbruget, som indtil nu har været uden støtte. Blomsterdyrkningen i Europa kender stort set ikke til støtte.
Many people may well be wondering why the agricultural policy should now start subsidising a branch of agriculture which has not received any grants to date, for floriculture has hardly benefited from any European grants.