Det er således for markedsføring og ibrugtagning af de af direktivet omhandlede apparater, herunder varmegeneratorer af den »åbne« type, tilstrækkeligt, at disse opfylder de i direktivet fastlagte væsentlige krav.
Consequently, if the appliances referred to in the Directive, including 'open' heaters, meet the essential requirements defined by it, that is sufficient to enable them to be placed on the market and put into service.