I bevidstheden om Fællesskabets stigende betyd­ning på grund af gennemførelsen af det indre marked, udviklingen i Østeuropa samt det fælles ansvar og de fælles interesser blev den amerikanske præsident og for­manden for Det Europæiske Råd i februar 1990 enige om at udvide de samtaler, der i forvejen finder sted på højeste plan mellem Kommissionen og den amerikanske regering to gange årligt, med halvårlige møder mellem den ameri­kanske præsident og Rådets formand samt udenrigsmini­strene for USA og EF's medlemsstater.
In February 1990, in view of the Community's growing importance as a result of the successful internal market programme, developments in Eastern Europe, and their joint responsibility and common interests, the American President and the President of the European Council agreed to expand the existing biannual top-level discussions between the Commission and the US Administration by holding meetings between the Presidents and Foreign Ministers of the US and the EC Member States.