Jeg nærer ingen særlig anseelse for eller tillid til de soldater verden over, der vil redde nationen, og som opfatter ytrings- eller handlefrihed som et militært mål, der skal neutraliseres med alle midler, herunder naturligvis forbud, fængsling, tortur og udryddelse ad naturlig vej.
I have no particular regard for or trust in nation-saving soldiers the world over, who see any free expression or action as a military target to be neutralised using every means, not excluding, of course, bans, imprisonment, torture and natural extermination.