Imidlertid fastsættes der undtagelsesordninger for Kanaltunnelen samt for transport af ekstremt farligt gods, som f.eks. dioxiner og furaner.
The derogations relating to the Channel Tunnel and the transport of extremely dangerous goods such as dioxins and furans are also right and proper.