Betænkningerne af Martens og Rocard, som man med god grund har omtalt meget positivt, har ridset linjerne op og fastlagt ambitionerne for et fornyet og indgående samarbejde, idet de lægger vægt på aftalernes nødvendige politiske omfang, på at man fremmer de demokratiske værdier, og på at man støtter den regionale integrationsproces.
The Martens and Rocard reports, which have both been rightly praised, have drawn up a framework and defined the ambitions of a renewed and deepened cooperation, emphasizing the necessary political dimension of the agreements, the promotion of democratic values and the support for a process of regional integration.