De nærmere bestemmelser for dette samarbejde kan fastlægges vedaftaler mellem Fællesskabet og de pågældende tredjeparter, idet disse aftaler forhandles og indgås i overensstemmelse med artikel 300.
The detailed arrangements for such cooperation may be the subjectof agreements between the Community and the third parties concerned, which shall be negotiated and concluded in accordance with Article 300.