I overensstemmelse med artikel 15, stk. 2, i ovennævnte aftale bar Fællesskabet og Republikken Guinea ført for handlinger for at fastlægge de ændringer eller suppleringer, der skal indføjes i aftalen ved udløbet af gyldig hedsperioden for den protokol, der er knyttet til aftalen;
Whereas, in accordance with the second subparagraph of Article 15 of the aforesaid Agreement, the Community and the Republic of Guinea conducted negotiations to determine the amendments or additions ro be made to rhe Agreement at the end of the period of application of the Protocol annexed therero;