Kommissionen foretager i samarbejde med de kompetente nationale myndigheder regelmaessig kontrol paa stedet med henblik paa at sikre gennemfoerelsen af de programmer, hvortil Faellesskabet yder finansielt tilskud.
The Commission shall make regular on-the-spot checks, with the cooperation of the national competent authorities, on the application of programmes receiving a financial contribution from the Community.