Institutionelt har skabelsen af Det Europæiske Råd tidli­gere skabt problemer, eftersom det nye organ ikke havde hjemmel i traktaterne.
From the institutional point of view the setting up of the European Council has in the past caused problems in so far as there was no provision for this new institution in the Treaties.