Det billede, der står tilbage, når de omhandlede betænkninger er læst og lagt til side, er imidlertid henvisningen til NATO. Der er nærmest tale om en rituel påkaldelse, som i sig selv er tilstrækkelig til at begrunde en afvisning af betænkningerne.
There is just one thing to be retained from these reports and, if only for that, we would have to oppose it.