foreningerne af de i artikel 20c, stk. 2, i naevnte forordning omhandlede olivenolieproducentorganisationer skal bestaa af et minimum af organisationer eller repraesentere en minimumsprocentdel af den nationale produktion; disse graenser boer fastsaettes saaledes, at de saerlige kontrol- og koordineringsopgaver, som disse foreninger skal udfoere, kan gennemfoeres effektivt;
Whereas the associations of olive oil producer organizations referred to in Article 20c (2) of the said Regulation must be composed of a minimum number of groups or represent a minimum percentage of national production; whereas these minimum numbers or percentages should be set at levels which enable the special coordination and checking work incumbent on such associations to be carried out in an effective manner;