Under alle omstændigheder kan vi sige, at uanset hvad der sker, er dagen i dag en rigtig miljødag, for nu vedtager vi for første gang i EU 's historie en lovgivning, som giver os et retsgrundlag for at lade forurenere betale for den skade, de forvolder.
Unfortunately, that was not successful, despite every effort on the part of the shadow rapporteurs, and for this I should like to thank them nevertheless.