, afhængigt af den økonomiske udvikling . Sammenlignet med fremskrivningerne af den offentlige budgetsaldo i konvergensprogrammet for 1999-2000 , er der et behov for en betydelig yderligere konsolidering for at opfylde den mellemfristede målsætning i stabilitets - og vækstpagten , om en budgetsaldo , der er tæt på balance eller i overskud fra 1999 .
Compared with fiscal balances projected in the Convergence Programme for 1999-2000 , further substantial fiscal consolidation is needed in order to comply with the medium-term objective of the Stability and Growth Pact , effective from 1999 onwards , of having a budgetary position that is close to balance or in surplus .