UPR-reglementerne, som blev vedtaget af SPO den 9. oktober 1986 og trådte i kraft den 1. april 1987, fremstår rent faktisk som en videreførelse af de tidligere konkurrence- og prisregulerende vedtagelser inden for 29 sektorielle, landsdækkende eller regionale entreprenørorganisationer, som hver for sit eget vedkommende havde vedtaget deres egne reglementer.
The UPR rules adopted by the SPO on 9 October 1986 and effective as from 1 April 1987 are clearly the continuation of similar rules (known as price, rules) established within 29 sectoral and national or regional building and construction associations, each in respecc of ehe relevant sector and region.