(1) Ved Kommissionens direktiv 72/168/EØF af 14. april 1972 om fastsættelse af kendetegn og mindstekrav for afprøvning af grøntsagsarternes sorter/stammer(4) og 72/180/EØF af 14. april 1972 om fastsættelse af kendetegn og mindstekrav for afprøvning af landbrugsplantearternes sorter/stammer(5) fastsættes det, hvilke kendetegn de afprøvninger, der foretages af de forskellige arter med henblik på officiel godkendelse af sorter på medlemsstaternes sortslister, mindst skal omfatte, og hvilke mindstekrav der skal opfyldes ved afprøvningerne.
(1) Commission Directives 72/168/EEC of 14 April 1972 on determining the characteristics and minimum conditions for inspecting vegetable varieties(4) and 72/180/EEC of 14 April 1972 determining the characteristics and minimum conditions for examining agricultural varieties(5) have established, with a view to official acceptance of the varieties in the Member States' catalogues, the characteristics to be covered as a minimum by the examinations of the various species, as well as the minimum requirements for carrying out the examinations.