Sundhed opfattes, når alt kommer til alt, i alle EU's medlemsstater som en grundlæggende rettighed, der respekteres med udgangspunkt i solidaritet.
The right to health is after all considered to be a fundamental right in all the EU Member States, and one that is conferred on the basis of solidarity.