Det har uundgåeligt ført til en situation, som ikke er den bedste: nemlig indledning af en overtrædelsesprocedure i medfør af traktatens artikel 169 mod nogle medlemsstater, hvilket med sikkerhed vil resultere i, at Domstolen afsiger en dom i sagen.
This has inevitably led us into a rather unfortunate situation: the initiation of an infringement procedure pursuant to Treaty Article 169 against several Member States, which will certainly result in a ruling by the Court of Justice.