Det gælder om at undgå, at en positiv og absolut velbegrundet foranstaltning fører til, at der bliver flere lovgivningsmæssige og bureaukratiske besværligheder, skabes yderligere begrænsninger for aspiranter til motorcykelkørekort og opstilles endnu mere restriktive betingelser for kørekortets gyldighedsperiode eller fornyelse.
I support the stated objectives of this directive as it now stands, namely to reduce fraud, to guarantee truly free movement of EU drivers and to reinforce safety on European roads.