Vi håber, at Europa-Parlamentet i stadig større grad bliver inddraget i denne beskyttelse, og det glæder os navnlig at kunne støtte forslaget om en fortsat overvågning af alle de lovgivningsaktiviteter, der fører til en sådan beskyttelse. Det kunne - sådan som kommissæren sagde - munde ud i en endelig rapport.
We hope that the European Parliament will become ever more involved in protecting these rights and, above all, we are pleased to support the idea of continuous monitoring of all the legislative activities that will lead to such protection, which, as the Commissioner was saying, could culminate in a final report.