I denne forbindelse er den betænkning, der er til forhandling, og som Eija-Riitta Korhola behændigt har ført fra udvalgsstadiet til plenarmødet, absolut uundværlig, idet det faktum, at EU er begyndt at implementere Århus-konventionen, viser, at der i Unionen er forståelse for, at vi kan begynde, i det mindste i miljøspørgsmål, og give vores borgere ret til at deltage.
In this respect the report under discussion, which Eija-Riitta Korhola has skilfully taken through from the Committee stage to plenary session, is absolutely indispensable, as the fact that the European Union has begun to implement the Aarhus Convention shows that it is understood in the Union that, at least in environmental matters, we can make a start and give our citizens the right to participate.