Fagforeningernes og andre organisationers demonstrationer under Økofin-Rådets møde i Liège og drøftelserne på den europæiske borgerkonference har understreget det uopsættelige i de sociale og demokratiske krav fra de bevægelser, der ønsker en solidarisk globalisering i stedet for den nuværende kapitalistiske globalisering.
The demonstrations by trades unions and other organisations that arose as a result of the meeting of the Ecofin Council in Liège and debates at the European Citizens' Congress have highlighted the urgency of the social and democratic demands made by movements that are opposed to the prospect of globalisation in line with the current capitalist globalisation.