den akutte likviditetsstøtte (ELA) ydet af BNB til fordel for DBB/Belfius (fra den 5. oktober 2011 til den 31. januar 2012 med et maksimalt beløb på […] mia. EUR)
the emergency liquidity (ELA) granted by the BNB to DBB/Belfius (between 5 October 2011 and 31 January 2012, the maximum amount granted being EUR […] billion);