Næste punkt på dagsordenen er betænkning (A4-0012 / 97) af Schmidbauer for Udvalget om Transport og Turisme om Kommissionens grønbog med titlen » Mod fair og effektiv prissætning på transportområdet - Politiske muligheder for at internalisere de eksterne omkostninger ved transport inden for Den Europæiske Union « (KOM (95) 0691 - C4-0249 / 96).
The next item is the report (A4-0012/ 97) by Mrs Schmidbauer, on behalf of the Committee on Transport and Tourism, on the Commission Green Paper'Towards fair and efficient pricing in transport - policy options for internalizing the external costs of transport in the European Union '(COM(95)0691 - C40610/ 95).