I februar 1984 blev renten på statsgældsbeviser hævet 2,75% til 17,5-18%, således at renten på bankindskud kunne hæves (eftersom det først og fremmest er bankerne, der holder gældsbeviserne) : den laveste indskudsrente blev hævet med 1,5 point til 15 %.
In February 1984 the interest rate on treasury bills was raised 2j points to 173-18% enabling the rates allowed on bank deposits to be raised (since the banks are the principal holders of the bills): the lowest deposit rate was raised by 1J points to 15%.