Også absolut set er der sket en stigning idet antal procedurer, Kommissionen har indledtpå eget initiativ, i forhold til det foregående år (fra77 til 84).
In absoluteterms, moreover, ex officio procedures increasedover the previous year (from 77 to 84).