Han har gjort sig den store ulejlighed, ikke blot at kommentere det, som Kommissionen har foreslået, men også at optrække linjerne.
He took great trouble not just to comment on the Commission 's proposals but also to outline them.