Efter Parlamentets opfattelse er det ikke til at komme udenom et forbud mod kommercialisering. Det står ikke kun i chartret om grundlæggende rettigheder, men det er også et krav, som Parlamentet til stadighed har krævet gennemført både i og uden for Europa.
This House takes the view that a ban on commercialisation is an absolute necessity, being something that is not merely included in the Charter of Fundamental Rights, but also a requirement on which Parliament has insisted on repeated occasions, both within Europe and outside it.