Med denne høring af offentligheden om, hvordan havene skulle forvaltes, håbede Kommissionen at kunne lægge grundlaget for et nyt syn på en integreret søfartspolitik. Kommissionen vedtog også en meddelelse som grundlag for en politisk strategi for at standse forringelsen af biodiversiteten i tiden indtil 2010.
In seeking the advice of public opinion on how the seas and oceans should be managed, it aims to lay the basis for a new vision of an integrated maritime policy.