ECB bemærker , at betragtning 6 i forordningsforslaget omhandler en undtagelse , under visse betingelser , for bl . a. pengeoverførsler som led i en handelstransaktion .
3.1 The ECB notes that recital 6 to the proposed regulation concerns the exemption , under certain conditions of , inter alia , transfers of funds that flow from « commercial transactions » .