Kommissionen tager saa vidt muligt hensyn til Det Europaeiske Monetaere Instituts behov .
The Commission shall take the requirements of the European Monetary Institute into consideration as far as possible .