Det er ikke så sært, at første generation af de operationelle programmer ikke blev vedtaget før i 1990, og derfor forsinkede implementeringen.
Not surprisingly, the first generation of Operational Programmes was not adopted before 1990 and implementation was delayed as a result.