Der opstår dog især problemer på grund af regelen om etårige budgetter og projektrelateret tildeling af midlerne, f.eks. fra Phare, i forhold til regelen om flerårige budgetter for Interreg-midler og den foranstaltningsrelaterede tildeling af midlerne.
However, problems will arise in particular from the fact that under PHARE, for example, funds are managed on an annual basis and allocation of appropriations is project-related, whereas INTERREG funds are multiannual and are allocated on a measures-related basis.