Samarbejdet mellem større virksomheder og uddannelsesinstitutioner vil også fremover være dikteret af de store virksomheders dominans og kompetence i efter- og videreuddannelsesspørgsmål, mens indførelsen af velegnede samarbejdsformer mellem små og mellemstore virksomheder og uddannelsesinstitutioner - og det er særdeles vigtigt for europæisk økonomi -må udvikles yderligere.
Cooperation between large businesses and training providers will continue to be dictated by the dominance of large businesses in matters concerning vocational training; at the same time, though, something needs to be done to create appropriate forms of cooperation between small and mediumsized businesses and the training providers (these being of great importance to Europe's economy).