Det absolut uantagelige i, at fysiske eller juridiske personer, som ikke er organiseret i forhold til EuropaParlamentet i stigende grad formenes adgang til indsigt i Parlamentets virke.
Total opposition to the growing - albeit relative - obstruction of access to parliamentary activity by persons or entities not organised by the European Parliament;