Hvis Kommissionen skal foretage en betaling i det indeværende år, er sidste frist for indsendelse af en betalingsanmodning den 31. oktober.
For a payment to be made by the Commission in the current year, the latest date on which a payment application shall be submitted is 31 October.