Det er Kommissionens holdning, at den konference, der har til opgave at udarbejde charteret for grundlæggende rettigheder, bør henholde sig til det mandat, der er givet i forbindelse med Det Europæiske Råds møde i Köln.
The Commission considers that the Convention responsible for drawing up the Charter of Fundamental Rights must respect the mandate given by the Cologne European Council.