Vedrørende Rådet skal jeg også takke det belgiske formandskab, hr. de Donnea, som har bestræbt sig på at indføre de forslag, som navnlig Europa-Parlamentet ønskede, samt det nuværende spanske formandskab.
As far as the Council is concerned, I must also thank the Belgian Presidency, represented by Mr de Donnea, who worked hard to include the proposals that Parliament, in particular, desired, and I would also thank the current Spanish Presidency.