Den mest omtvistelige af disse er toldafgifterne, fordi Fællesskabet ikke har sit eget overvågningsorgan, men er fuldkommen afhængigt af de nationale overvågningsorganer.
Of these, the most open to interpretation is customs duties, because the Community does not have its own monitoring mechanism, but has to rely completely on that of individual states.