Posi tiv, med forbehold af at der nedsættes en rådgivende ekspertgruppe, at Kommissionen opfordres til at holde Europa-Parlamentet informeret om ar bejdet i det rådgivende udvalg, der består af med lemmer fra medlemsstaterne og Kommissionen, og at Kommissionens udgifter til ekspertmøder og for midling af information begrænses til 10% af de år lige bevillinger.
Favourable, subject to certain amendments on setting up a consultation group of experts, call­ing on the Commission to keep Parliament informed of the work of the advisory committee made up of representatives of the Member States and the Commission, and limiting to 10% of annual appropriations expenditure by the Com­mission on meetings of experts or the dissemi­nation of information.