Den europæiske turisme bør have omfattende støtte fra Unionen og mødes med begejstring i medlemsstaterne i betragtning af de positive virkninger af denne turisme, navnlig skabelsen af arbejdspladser og udbredelsen af de europæiske sociale og kulturelle værdier.
Tourism of European interest must be given greater support by the European Union and win all of the enthusiasm of Community countries, given the positive effect which it produces, especially on jobs and by disseminating the very social and cultural values which Europe wishes to promulgate.