I forbindelse med kommissær Vitorinos opfordring til et større samarbejde for at forebygge volden spørger vi desuden os selv, hvordan det kan være, at Echelon, som med Englands hjælp lytter til alt det, der sker i Europa, ikke advarede os og hjalp os med at forhindre den vold, der først blev begået i Göteborg og siden i Genova.
Moreover, in the face of Commissioner Vitorino 's call for greater cooperation to prevent violence, we wonder why Echelon which, with the help of Great Britain, listens in on everything that happens in Europe, did not warn us before Gothenburg and Genoa and help to prevent the violence which took place there.