Jeg syntes, at det var nødvendigt, hr. formand, at angive grundene til, at vi har indført en arbejdsmetode, der er dikteret af sagens hastende karakter og ønsket om at fremskynde arbejdet, samtidig med at vores kollegers ret til at udtale sig bliver respekteret.
I felt it was necessary, Mr President, to explain why we adopted a working method dictated by the urgency of the situation and increased the pace of the work, whilst respecting our fellow Members' right of expression.