1) Det omride, der er angivet i bilag I til Kommissionens beslutning 1999/283/EF, kode .. ..version nr... , har i 12 måneder været fri for kvægpest og mund­ og klovesyge, og der er i denne penode ikke hlevet vaccineret mod disse sygdomme.
1. the territory described in Annex 1 to Commission Decision 1999/283/EC with code..Ίversion No ..., has been free for 12 months from rinderpest and foot-and-mouth disease and during the same periati, no vaccinations against these diseases have taken place;