Forsamlingen kan meget vel legitimere en forstærket tendens til at undlade at høre de nationale demokratier, ligesom den kan bidrage til en regulering, som yderligere binder de nationale demokratier.
Such an assembly would in fact risk giving greater legitimacy to the disregard of the opinions of national democracies, and the putting in place thereby of "regulations" the effect of which would be to confine them even more.