Når de har fundet sig godt til rette, når de er samlet, når de har været dernede et stykke tid og har vænnet sig til at tage fødderne op og leger med fjernbetjeningen, så rykker vi ind.
Once they're all comfortable, once they're all rounded up, once they've been down there a bit and they're used to putting their feet up and playing with the remote, then we move.