I Undersøgelsesudvalget om BSE har vi hele tiden kritiseret, at der øjensynligt tilsættes animalsk protein, altså kød- og benmel, til foderblandinger, ikke for at dække proteinandelen, men for at gøre produktet billigere, og fordi det øger det totale indhold af næringsstoffer på den billigst tænkelige måde.
In the Committee of Inquiry on BSE, we had always objected to the evident inclusion in feed mixes of animal protein, in the form of animal meal, not as a means of meeting the required percentage of protein but to reduce production costs and to increase the nutrient content as cheaply as possible.