Hr. formand, da der var afstemning om min første betænkning for nogle få måneder siden, kan jeg huske, at Kommissionen mindeværdigt fastslog, at den var villig til at give Parlamentet oplysninger, men ikke fuldstændige oplysninger, når den skulle træffe beslutninger i henhold til komitologiproceduren.
. Mr President, I remember that when my first report was voted on a few months ago, the Commission memorably stated that when it took decisions under the comitology procedure it would be willing to give information to Parliament, but not full information.