det referencebeløb, der for hver landbruger svarer til den resterende del af forhøjelsen af det regionale loft divideret med det antal betalingsrettigheder, som landbrugeren ejer på tidspunktet for sidste frist for indgivelse af ansøgninger til enkeltbetalingsordningen for 2006.
the reference amount corresponding for each farmer to the remaining part of the increase of the regional ceiling divided by the number of payment entitlements that the farmer owns by the date for lodging an application for the single payment scheme for 2006 at the latest.