Kommissionen havde pålagt Miller en bøde på 70 000 RE (svarende til 256 200 DM) for at have indsat en klausul om eksportforbud både i den aftale, der var indgået med virksomhedens franske eneforhandler, og i de betingelser, der gjaldt for tyske og udenlandske købere ved salg af virksomhedens produkter.
(DM 256 200) forincluding export bans in an agreement with its exclusive French distributor and inthe conditions of sale applicable to all domestic and foreign customers.