Jeg kan endelig konstatere, at de 10 allerede inden, de er trådt ind i Unionen, trues med undtagelsesklausuler og får hårde skældud af Kommissionen, en Kommission, som i øvrigt indtager en skizofren holdning med en blanding af paniktendenser og Coué-isme.
Finally, I notice that, before the ten countries have even entered the European Union, they are already being threatened by safeguard clauses and being severely rebuked by the Commission, which is, furthermore, adopting a schizophrenic stance, systematically alarming the candidate countries and, at the same time, getting them to believe in themselves.