På trods af det stigende forbrug i Fællesskabet i den betragtede periode var EF-erhvervsgrenen ikke i stand til øge sin produktivitet, som man ellers kunne have forventet.
Despite the increasing Community consumption over the period considered, the Community industry was not able to increase its productivity, as could have been expected.