Fri bevægelighed for personer, varer, tjenesteydelser og kapital er nedfældet i traktaterne, og dog nægtes de unge, der er Den Europæiske Unions fremtid, og som måske har endnu færre fordomme end os voksne, muligheder på grund af bureaukratiske hindringer.
Freedom of movement for persons, goods, services and capital is enshrined in our treaties and yet young people, who are the future of the European Union and perhaps have fewer prejudices than some of us adults are denied opportunities because of the bureaucratic barriers put in their way.