Parlamentet risikerer imidlertid at blive sat uden for debatten ved krampagtigt at tilstræbe sit eget utopia, hvori borgerne gennem de påduttede fordele ved EU-borgerskabet endelig skuer lyset.
However, the European Parliament runs the risk of putting itself beyond the discussion by straining to achieve its own utopia in which the citizens are enabled, by virtue of the advantages of European citizenship thrust upon them, to at last see the light at the end of the tunnel.