15 For så vidt angår den subsidiære påstand om at opretholde virkningerne af forordning nr. 3053/95 har Kommissionen ikke påvist, at det er nødvendigt at beskytte de rettigheder, som vedtagelsen af denne forordning har kunnet få for modtagerne.
15 As regards the Commission's alternative claim, that the effects of Regulation No 3053/95 should be maintained, it has failed to demonstrate the need to protect the rights to which the adoption of that regulation may have given rise for the intended beneficiaries.