De øvrige medlemmer af Direktionen kan deltage i møderne i Det Generelle Råd uden stemmeret .
The other members of the Executive Board may participate , without having the right to vote , in meetings of the General Council .