RETSGRUNDLAG: Mens Rådets forordninger nr. 724/ 75 og 1787/84 om EFRU udelukkende var baseret på EØF-Traktatens artikel 235 (eftersom der i de oprindelige traktater ikke fandtes nogen udtrykkelig bestemmelse om oprettelse af en regionalfond), er der nu med Den Europæiske Fælles Akt for første gang skabt et egentligt retsgrundlag for regionalpolitikken og fonden.
LEGAL BASIS: Although Council Regulations No 724/75 and 1787/84 on the ERDF referred only to Article 235 of the EEC Treaty (since no express provision existed in the original Treaties for a Regional Fund), the Single Act has now for the first time provided a firm legal basis for regional policy and for the Fund.