For det første: medens England og Wales har ét undervisnings system, har Skotland et andet og Nordirland et helt tredje, og hvert landområde har truffet forskellige foranstaltninger vedrørende medindflydelse.
First, while England and Wales have one legal system of education, Scotland has another and Northern Ireland another, and each has taken different participatory steps.