Med hensyn til hygiejnebestemmelserne for animalske fødevarer ønsker Udvalget om Industripolitik, Eksterne Økonomiske Forbindelser, Forskning og Energi en større indbygget fleksibilitet, specielt med hensyn til slagterier.
With respect to the specific hygiene rules for food of animal origin, the Committee on Industry, External Trade, Research and Energy wanted to build in greater flexibility, particularly with regard to slaughterhouses.