I slutningen af 1989 har Kommissionen fremlagt en række nye forslag, der vedrører: — biologiske produktionsmetoder for landbrugs- og levnedsmiddelprodukter (resumé 2.14) — nye beskyttelsesforanstaltninger mod skadeforvoldende organismer på planter og vegetabilske produkter (resumé 2.8 og 2.9) — markedsføring af unge grønsagsplanter, frugtplanter og prydplanter (resumés 2.13, 2.16 og 2.17).
At the end of 1989, the Commission presented a series of new proposals relating to: (i) organic production of agricultural products and foodstuffs (2.14); (ii) new protective measures against organisms harmful to plants and plant products (2.8 and 2.9); (iii) the marketing of young plants and propagating material of vegetables, fruit plants and ornamental plants (2.15, 2.16 and 2.17).