Du er aldrig her, og det ville være dumt at falde i søvn på sofaen - - Når der står en ganske god, tom seng lige her.
You're never here, so it'd be stupid for me to crash on the couch when there is a perfectly good, empty bed right there.