Oprettelsen af observationscentrene blev bekræftet af den aftale, der blev indgået mellem handlende og forbrugere om dobbelt prismærkning den 30. juli 1998.
The establishment of such observatories was confirmed by the agreement concluded on 30 June 1998 between businessmen and consumers on the display of prices in two currencies.