På grundlag af de i de integrerede middelhavsprogrammer foreslåede satser for Fællesskabets bidrag kan det beløb, der skal ydes af de medlemsstater, der er berørt af programmernes gennemførelse, anslås til ca. 4 000 mio ECU.
On the basis of the rates proposed in the programming for assistance from the Community's Funds, the contribution of the Member States concerned to the implementation of the programmes would be about 4 000 million ECU.