Selv i forhold til Europa-Parlamentet er det ikke acceptabelt, at betænkningen kritiserer den beslutning, som man tog i Nice om at øge antallet af parlamentsmedlemmer, så der kan blive en mere pluralistisk sammensætning efter udvidelsen, selv om den senere søger at rette lidt op på uretfærdighederne med hensyn til antal repræsentanter for Ungarn og Tjekkiet.
It is also unacceptable for the European Parliament to criticise the position taken in Nice on increasing the number of MEPs in order to ensure a more pluralist composition following enlargement, although it then tries to achieve some fairness with regard to the number of representatives from Hungary and the Czech Republic.