Det er en vis lettelse for os alle, at de nationale procedurer der allerede er temmelig positive på de punkter, som er omfattet af dette direktiv.
It is a cause of some relief to us all that national procedures there are already reasonably positive in the points that are covered by this particular proposal.