Ifølge Kommissionens beslutning af 22. marts 1994 (94/173 ­ EFT L 79) er enhver form for støtte til kølehuse, der er åbne for offentligheden, udelukket, idet der kun kan gives støtte til oplagring i forbindelse med produktions­ og forarbejdninjgs­enheder, hvor denne er nødvendig for den normale funktion.
Commission Decision of 22 March 1994 (94/173 ­ OJ L79) excludes any form of aid to cold stores open to the public, granting aid only to stores linked to production and processing units, providing they are indispensable to their primary activity.