Planas Puchades (S). — (ES) Hr. formand, hr. rådsformand, på baggrund af den ustabiUtet og opløsning, der gør sig gældende i visse europæiske lande, må det positive resultat af Det Europæiske Råd i Maastricht siges at være et skridt fremad, der fortjener at bhve fremhævet.
PLANAS PUCHADES (S). — (ES) Mr President, Mr President-in-Office of the Council, at a time when a number of European countries are facing instability and even disintegration, the positive outcome of the European Council meeting in Maastricht represents a step forward which deserves to be applauded.