I lyset af gennemførelsen af pengepolitikken ville en begrænsning af den smidige likviditetsstrøm på interbankmarkedet , særlig med hensyn til meget korte løbetider som dag-til-dag eller op til en uge , ikke være ønskværdig , hverken under normale omstændigheder eller i den nuværende situation med finansiel uro .
From a monetary policy implementation perspective , constraining the smooth flow of liquidity within the inter-bank market , in particular at very short maturities that are overnight or up to one week would not be desirable , either in normal circumstances or in the current financial market turmoil .