I den sammenhæng bifalder jeg aftalen om at skabe en forstærket EIB-lånefacilitet til regionen og lykønsker rådsformandskabet med dets gode ledelse på det område, hvilket bør give os mulighed for at få mere hjælp til den private sektor i landene i det sydlige Middelhavsområde.
In this context I also welcome the agreement to create a reinforced EIB lending facility for the region and congratulate the Council Presidency on the great leadership they have shown in that area, which should enable us to get more help to the private sector in the countries to the south of the Mediterranean.