Ingen af de direktiver om forsikring af motorkøretøjer, der allerede er i kraft, tager særligt hensyn til det specielle spørgsmål, som behandles her, nemlig udbetaling af erstatning til de skadelidte.
None of the motor vehicle insurance directives already in force take into particular consideration the specific problem which is dealt with here of compensating the victims.