Vi har foreslået at bibeholde støtten til modernisering af fartøjer af hensyn til sikkerheden, arbejdsforholdene og hygiejnen, forudsat at der ikke sker en forøgelse af effektiviteten, således at fiskeritrykket øges.
We have proposed to maintain aid to modernisation of vessels for reasons of security, working conditions and hygiene, provided that there is no increased fishing efficiency in order to prevent increases in fishing pressure.