Meget ofte tager retsvæsenet nemlig ikke højde for parlamentsmedlemmets absolutte immunitet - og det vil jeg gerne understrege over for Europa-Parlamentet - når det udarbejder de processkrifter, der er omhandlet i forfatningens § 68, stk. 2, navnlig hvad angår telefonaflytning, også selv om dette sker indirekte.
Indeed, very often, the judicial authorities do not take into account the absolute immunity of the Member in question - the European Parliament must understand that - in carrying out the processes laid down in Article 68(2) of the Constitution, particularly where the - albeit indirect - interception of telephone communications is concerned.