Det er vel rigtigt, som Kommissionen har gjort, at disse retningslinjer bygger på sidste års retningslinjer, og at man ikke skal lave alt for mange ændringer fra år til år.
The Commission has no doubt been right to base these guidelines upon last year 's and to ensure that no unduly large changes are introduced from year to year.