Siden aftalen af 2. februar 2012 [117] mellem den belgiske og den franske centralbank har fået en begrænsende karakter, er BNB forpligtet til at erstatte halvdelen af de tab, som BdF måtte lide på grund af DCL's eventuelle misligholdelse.
Since the agreement of 2 February 2012 [117] between the Belgian and French central banks became binding, the BNB has been required to provide compensation of 50 % for any losses which the BdF might sustain as a result of a possible default by DCL.