Unionens lovgivningsmæssige procedurer blev ikke blot diskuteret grundigt under de forhandlin­ger, der førte til udformningen af Amsterdam­traktaten, men Kommissionen er gået videre og har påbegyndt aktioner til en omfattende reform af den måde, hvorpå de vigtigste politikker forvalte­ sAgenda 2000, reformen af landbrugspolitikken og strukturfondene samt initiativer til forenkling, der også omfatter alle de såkaldte komitologiske aspekter.
The Union's legislative procedures were not only exhaustively discussed during the negotiations that led to the drawing up of the Treaty of Amsterdam, but the Commission went further and launched ambitious plans aimed at a thorough reform of the way in which the main policies are managedAgenda 2000, the reform of the CAP and the Structural Funds, and simplification initiatives, which also include the'so-called 'comitology' issues.