Uden at afvente afslutningen af proceduren kan de kompetente myndigheder tillade foreloebig importafgiftsfri indfoersel af den genstand, for hvilken der anmodes om midlertidig afgiftsfritagelse, mod at modtagerinstitutionen eller -organisationen forpligter sig til at betale importafgifterne, saafremt Kommissionens beslutning bekraeftes.
Pending the completion of that procedure, the competent authorities may authorize the provisional duty-free importation of the article concerned subject to an undertaking by the institution or organization to which the article is consigned to pay the relevant import duties should the Commission's decision be confirmed.