Naturligvis har UCLAF også brug for mere personale, men frem for alt for uafhængighed af retningslinjer fra hierarkiet, når det gælder spørgsmålet om, hvilke mistænkelige tilfælde der skal undersøges og hvorledes.
Of course UCLAF needs more staff, but what it needs most of all is to be independent of instructions from above on which suspected cases it should investigate and the way in which it should investigate them.