Den måde, som jernbanegodstransport fungerer på i øjeblikket, er faktisk utilfredsstillende, da der er for få garantier med hensyn til pålidelige køreplaner for de virksomheder, der ønsker at transportere deres gods pr. bane.
The way rail freight transport currently operates is in fact unsatisfactory, offering too few guarantees, in terms of reliable timetables, to the companies that wish to use rail to transport their goods.