Da forslaget har været genstand for en ændring af det juridiske grundlag (fra artikel 113 til artikel 113 og 100A), henhører det herefter under proceduren for fælles beslutningstagning.
Since the proposal's legal basis has changed (from Article 113 to Articles 113 and 100A), it now comes under the co-decision procedure.