Man kan sige, at det var der måske heller ikke tidligere i Kommissionen, men da havde vi i hvert fald en chance for en tættere kontrolmulighed fra Parlamentets side, og den kontrolfunktion forsvinder lidt, når det går ud i de forskellige lande.
It might be said that the Commission used not perhaps to have any such knowledge either, but Parliament did, at any rate, then have the opportunity to exercise closer supervision, and that supervisory function declines somewhat when it is farmed out to the various countries.