Men rammeafgørelsens betydning skyldes også dens ømtålelige karakter, således som nogle af Dem med rette bemærkede. Alle handlinger i forbindelse med terrorisme, herunder deltagelsen i og støtten til en terrorgruppering, skal nemlig tages op.
But the significance of the framework decision also lies in the subtleties thereof, as some of you have rightly pointed out: all actions in connection with terrorism, including taking part in and supporting a terrorist group, must be considered.