Med det tredje spørgsmål, som skal gennemgås først, spørger den nationale ret nærmere bestemt, om sjette direktivs artikel 13, punkt B, litra a), skal fortolkes således, at tjenesteydelser af den art, som er beskrevet i den ordning, som CPP tilbyder sine kunder, udgør forsikringstransaktioner eller tjenesteydelser i forbindelse med disse transaktioner, som udføres af en forsikringsformidler.
By Question 3, which should be considered first, the House of Lords essentially asks whether Article 13B(a) of the Sixth Directive is to be interpreted as meaning that supplies of services such as those described in the Plan which CPP provides to its customers constitute insurance transactions or related services of insurance agents.