Siden 1968 findes der ingen told mere inden for Fællesskabet, og der anvendes fælles told satser på import fra tredjelande.
There have been no customs duties within the Community since 1968, and common rates of duty have been applied to imports from nonmember countries.