En af de barrierer, som vi møder hver dag på vor vej, er den for omfattende og for detaljerede regulering og den varierede måde, hvorpå denne lovgivning fortolkes nationalt, en direkte trussel mod vort indre marked.
One of the obstacles we encounter every day is the existence of too much and excessively detailed regulation and variation in the interpretation of legislation at national level, a veritable threat to our internal market.