I overensstemmelse med artikel 56 i forretningsor denen og uafhængigt af den afgørelse, som det udvidede præsidium vil træffe i morgen, hvad angår det hensigtsmæssige ved denne humanitære henvendelse, vil jeg sætte hr. Blaneys og hr. Ansarts anmodninger under afstemning i forsamlingen.
However, in accordance with Rule 56 of the Rules of Procedure and quite apart from the decision which will be taken tomorrow by the enlarged Bureau as to the desirability of such a humanitarian gesture, I shall submit the requests by Mr Blaney and Mr Ansart to the Assembly for their vote.