Det lave investeringsniveau i 2008 og NUP betragtes som et resultat af en pt. skrøbelig økonomisk situation i EU-erhvervsgrenen.
The low level of investment in 2008 and the RIP is considered to be a result of the current vulnerable financial situation of the Union industry.