Artikel 1 melser for forsendelse af ris til Réunion (3), ændret ved forordning (EF) nr. 1453/1999 (*), særlig artikel 9, stk. 1, og ud fra følgende betragtningen
6 September 1989 laying down detailed rules for exports of rice to Réunion (3), as amended by Regulation (EC) No 1453/ 1999 0,andinparticular Article 9 (1) thereof,