Denne meddelelse vil tjene to formål: At angive den vej, som moderniseringen kan forløbe ad, og for det andet at fremlægge nogle præcise forslag om støtte fra europæisk niveau.
This communication will have two purposes: to indicate the route along which that modernization can be pursued, and secondly to present some specific proposals for European-level support.