Fru formand, dette direktiv er i princippet født med en tredobbelt målsætning, hvilket har vanskeliggjort en analyse af det og endog betænkningen af hr. Cox.
Madam President, this directive was devised to meet a triple objective, and is therefore difficult to analyse. Difficulties have also arisen in the drafting of Mr Cox's report.