Hvis toldmyndighederne ved genindfoerselstoldstedet ud fra den dokumentation, de raader over, eller som de kan kraeve af den paagaeldende, er i stand til at fastslaa, at de varer, der angives til fri omsaetning, er varer, som oprindeligt er blevet udfoert fra Faellesskabets toldomraade, og at de paagaeldende varer paa udfoerselstidspunktet opfyldte de noedvendige betingelser for at kunne anses som returvarer, kraeves de i litra a) og b) omhandlede dokumenter ikke
Where evidence available to the customs authorities at the customs office of reimportation or ascertainable by them from the person concerned indicates that the goods declared for free circulation were originally exported from the customs territory of the Community, and at that time satisfied the conditions for acceptance as returned goods, the documents referred to at (a) and (b) shall not be required.