For at sikre virkeliggørelsen af de i denne traktat opstillede mål og på de der i fastsatte vilkår skal Rådet:
To ensure that the objectives set out in this Treaty are attained the Council shall, in accordance with the provisions of this Treaty: