En bedre koordinering, som omfatter samtlige udviklingspolitiske aktører, en god intern sammenhæng mellem de forskellige udviklingspolitiske instrumenter og en større synlighed er ganske vist ikke mål i sig selv, men kan få flere EU-borgere til at støtte det nødvendige samarbejde mellem Den Europæiske Union og udviklingslandene.
Better coordination involving all the players involved in development, good internal coherence between the various instruments of development policy, and better visibility, are certainly not aims in themselves, but they are means to ensure that more citizens of Europe accept the idea of the need to continue to ensure cooperation between the European Union and developing countries.