Jeg tillader mig at læse et afsnit op af en tekst, som jeg vil sende til parlamentsmedlemmerne, og som er underskrevet af en række europæiske intellektuelle. Teksten slutter med at sige, at selv om vi ofte kan blive fristet til at se bort fra det, der sker, beder vi de europæiske borgere om, at de den 25. maj, hvor der afholdes kommunalvalg i Spanien, giver udtryk for deres almene harme til minde om de ofre, der i Baskerlandet dør for friheden, og til ære for dem, der i dag forsvarer den med et mod, som i nær fremtid vil bevæge Europa.
I would take the liberty of reading out a paragraph from a document that I shall forward to the Members of this Parliament, that has been signed by a range of European intellectuals and that concludes with words to the effect that, even if there is a frequent temptation to ignore what is happening, European citizens are asked, on 25 May - the date of the Spanish local elections - generally to declare their mood of anger in memory of the victims who have died for freedom in the Basque Country and in honour of those who, this very day, defend it with a courage that, in the not too distant future, will stir Europe.