Som De helt sikkert ved, har Det Europæiske Råd den 21. september anmodet om, at der blev truffet de nødvendige foranstaltninger til fremme af lufttransportsikkerheden.
As I am sure you know, the European Council of 21 September 2001 requested that measures be taken in order to strengthen air transport security.