For vores vedkommende vil vi søge at styrke og konsolidere den europæiske position, hvad angår de kulturelle goder og tjenester og aktiviteterne på dette område, fordi vi mener, at det er en af de væsentligste bestanddele i selve billedet af EU og i EU's specifikke identitet.
For our part, we shall be attempting to strengthen and consolidate the European position on cultural goods and services and on activities in this sphere, because we believe that this is an identifying feature which is crucial to the Union' s image and to the Union' s own particular identity.