Hvordan sagerne end forholder sig, hvordan betænkningen end bliver udformet, hvilken aftale der end findes mellem Rådet og Parlamentet, så er det sikkert og vist, at der er tale om et fremskridt i forhold til det system, vi har haft tidligere.
Regardless of how matters stand or what the final version of the report will be, and whatever the agreement reached between the Council and Parliament, it is bound to be an improvement on the previous situation.