Kommissionen bemærker, at forretningsplanen fra 2000 udelukkende omfattede en nøje vurdering af projektets indledende faser.
The Commission notes that the 2000 business plan evaluated only the initial phases of the project in detail.