Det kan kun beklages, at Rådet endnu ikke har fremlagt sin fælles holdning om en forordning om harmonisering af visse bestemmelser på det sociale område inden for vejtransport, som Europa-Parlamentet udtalte sig om i januar 2003.
I must state my unhappiness at the Council’s ongoing failure to present its common position on adopting a regulation on the harmonisation of certain social legislation relating to road transport, a matter on which the EP delivered an opinion in January 2003.