Vi besluttede, at en generel gennemførelsesdato ikke var realistisk, og undersøgte mulighederne for at fastlægge en tidsplan, således at dyreforsøg forbydes, så snart der foreligger et godkendt alternativ til hvert enkelt forsøg.
We decided that a blanket target date was not sustainable and so we looked for a timetable, and as a validated alternative becomes available for each test, that test on animals will be banned.