Hr. formand, hvorom alting er, så mener jeg - og det er også mange af mine kollegers holdning, herunder også kolleger fra andre politiske horisonter - at det, der skal komme ud af vores arbejde, er, at vi for fremtiden på den ene side gør vores yderste for at kontrollere det, der sker, og at vi på den anden side grundlæggende kræver, at denne Kommission er åben over for os.
Whatever the case, Mr President, I think that the salient conclusion that should be drawn from our work - and this view is shared by a good number of fellow Members of all political complexions - is that henceforth, firstly, we shall do our utmost to monitor what is going on and, secondly, we shall insist, as a basic requirement, that the Commission should be open with us.