Ratifikationsproceduren angående den nye aftale om vedtægten for Europaskolerne, som undertegnedes af de høje kontraherende parter den 21. juni 1994 ), fortsattes hele året igennem.
The procedure for ratifying the new Convention defining the Statute of the European Schools, signed by the contracting parties on 21 June 1994, ' continued throughout the year.