Møde mellem ministrene med ansvar for indvandring tidligere navn), kaldenavn eller pseudonym, (nuværende og tidligere) nationalitet, fødselsdato og fødested) a) Anmodning om tilbagetagelse skal omfatte til­strækkelige oplysninger til, at den anmodede stat kan fastslå, at den er ansvarlig i overensstemmelse med artikel 3, stk. 7, og artikel 10.
(a) the request for the applicant to be taken back must provide indications enabling the State with which the request is lodged to ascertain that it is responsible in accordance with Article 3(7) and with Article 10; personal details of the applicant, and, where appropriate, the members of his family (full name — where appropriate, former name — nicknames or pseudonyms, nationality — present and former — date and place of birth); identity and travel papers (references, validity, date of issue, issuing authority, place of issue, etc.); other information necessary for establishing the identity of the applicant;