Det taler til gunst for Kommissionen, Rådet og Parlamentet, at handlingsplanen om mere sikker brug af Internet i højere grad bygger på information, følsomhed, selvregulering og frivillige adfærdskodekser end på undertrykkelse og censur.
It is to the credit of the Commissioner, the Council and Parliament that the multiannual action plan for safer use of the Internet is based more on information, increasing awareness, self-regulation and voluntary codes of behaviour than on repression and censorship.