Ved anvendelse af stk. 3 kan toldværdien ikke fastsættes på grundlag af : a) salgsprisen i Fællesskabet for varer, der er fremstillet i Fællesskabet ; b) et system, hvorefter den højeste af to mulige værdier anvendes ved toldværdiansættelsen ; c) vareprisen på eksportlandets hejmmemarked ; transaktionsværdien godkendes, såfremt dette afhængighedsforhold ikke har påvirket prisen.
No customs value shall be determined under paragraph 3 on the basis of :