Tvangen til regelmæssigt at smide mange tusinde tons værdifulde næringsmidler ud - smukt omskrevet på » euronesisk « med tilbagekøbe - har med rette betydet, at menneskene i Europa er imod Europa som sådant.
The pressure to dump many thousands of tonnes of precious food - described in the Euro-speak euphemism as withdrawal from the market - has quite rightly infuriated Europeans against Europe as an entity.