Det europæiske samarbejde om bekæmpelsen af den organiserede kriminalitet kan kun være effektivt, hvis der er en fælles referenceramme for bekæmpelsen af den organiserede kriminalitet, hvis der altså er en fælles indstilling til meddelagtighed i forbrydelser, som tager højde for forskellige former for deltagelse.
European cooperation in combatting organized crime can only prove effective if there is a common reference framework for organized crime, if there is a common awareness of the existence of criminal associations with different forms of participation.