Med hensyn til ændringsforslag 10, 11, 12, 13 og 14 føler vi, at tidsfristerne for den udfasning af de ozonnedbrydende stoffer, som Kommissionen har foreslået, er praktiske og realistiske, og at der ikke er mange miljømæssige fordele ved at rykke tidsplanerne frem, hvilket også skaber problemer, i særdeleshed for de små og mellemstore virksomheder.
With regard to Amendments Nos 10, 11, 12, 13 and 14 we feel that the deadlines for phaseout of O.D.P. substances proposed by the Commission are practical and realistic and that advancing the schedules has little environmental benefit and creates problems in particular for SMEs.