Det ville i øvrigt være fuldstændig uacceptabelt, at en revision af forordningen skulle betyde, at man kastede vrag på den omhyggelige indsats for at bevare ressourcerne, som visse medlemsstater, specifikt Portugal og Irland, har iværksat i netop disse følsomme zoner.
This would clearly damage the conservation of fisheries resources in particularly sensitive areas of the European coast. Incidentally, it would be completely unacceptable if, through a revision of the Regulation, the great efforts to preserve resources made in these sensitive areas by some Member States, Portugal and Ireland, to be specific, were ignored.