Derfor er jeg glad for, at Kommissionen og Rådet har genoptaget interessen for fællesskabspolitikkernes samhørighed, og at de, sammen med komplementariteten mellem de nationale politikker og fællesskabspolitikken og koordineringen mellem Kommissionens tjenestegrene, prøver at forme samarbejdspolitikken til Den Europæiske Unions udvikling.
I am therefore glad that the Commission and the Council are once again taking an interest in the coherence of Community policies, and that, together with complementarity between national and Community policies and coordination between the services of the Commission, they intend to shape the policy on cooperation in accordance with the development of the European Union.