Jeg anmoder om, at dette spørgsmål vil blive behandlet endnu en gang på Formandskonferencens møde i eftermiddag, da der i praksis hidtil altid er blevet fremført det argument, at aktuelle og uopsættelige spørgsmål ikke tillades, dersom emnet allerede bliver behandlet i anden sammenhæng.
I am therefore requesting that the matter should be discussed again this afternoon, at the Conference of Presidents, because up to now it has always been argued, in practice, that subjects for topical and urgent debate are not allowed if the subject is already being dealt with in other debates.