Alle træk pi denne konto kræver to underskrifter, hvoraf den ene skal hidrøre fra en person, som er udpeget af AVS­staten, og den anden fra Kommissionens dele­gerede.
All withdrawals from the account shall require two signatures, one being that of a person designated by the ACP State concerned, the other that of the Commission delegate.