Gennemførelsen af det indre marked, fremskridt hen imod en økonomisk, politisk og monetær union, den sandsynlige tiltrædelse af nye medlemmer af EF og den nød vendige behandling af problemerne i Central- og Øst europa er blot nogle af de faktorer, der vil få betydning for EF's kommende udvikling, som kan forventes at indvirke på samhørigheden.
Completion of the single market, progress towards economic, political and mon etary union, the likely admission of new members to the Community and the need to deal with the problems in Central and Eastern Europe are just some of the pros pective influences on the future development of the Community that can be expected to affect its cohesion.