Oprettelsen af et europæisk område med frihed, sikkerhed og retfærdighed bør tage udgangspunkt i overholdelsen og beskyttelsen af borgernes grundlæggende frihedsrettigheder og indførelsen af princippet om en retfærdig rettergang.
In building an area of freedom, security and justice, citizens’ fundamental rights must always be fully respected and safeguarded and the principles governing a fair trial must be duly confirmed.