Elektronisk udveksling af data er af særlig betydning for samarbejdet på europæisk plan. I den forbindelse stiller jeg krav om, at der etableres en fælles database på europæisk plan.
The electronic exchange of data is of particular importance to cooperation across Europe, and I call for the creation of a common database for the whole of Europe, a database that must be accessible to the competent authorities in the Member States - if need be, to third countries as well - and also to the competent agencies of the European institutions.