Det ene berører viljen til at gennemføre en tilnærmelse af Unionen til det, der optager borgerne, og i denne forbindelse er viljen til nærhed virkningsløs, hvis de, der er ansvarlige for den budgetmæssige gennemførelse ikke lærer af de driftsforstyrrelser, der for nyligt er offentliggjort.
The first concerns our desire to bring the Union closer to the concerns of the citizens, which would have been condemned to oblivion if those responsible for implementing the budget had not had to draw lessons from the recently publicised problems.