Hr. formand, mine damer og herrer, det er med stor tilfredshed, at jeg endelig - efter så mange diskussioner og så meget tovtrækkeri - kan konstatere, at Sokrates er blevet en realitet.
Mr President, ladies and gentlemen, I am delighted to see that after so many months of discussion and struggle Socrates has finally become a reality.