Styrelseskomitéen underrettes af kontorets direktør om de øvrige udnævnelser til mellemlederposter på A 4-A 5-niveau, som skal være i overensstemmelse med gældende regler og praksis i Kommissionen.
The Management Committee shall be informed by the Director of appointments to other middle management posts (grades A4 to A5), which must be made in accordance with the rules and procedures in force at the Commission.