Mennesket sælger den ikke som tegnestifter eller computere, men har derimod et komplekst, højst uigennemskueligt, for ikke at sige prekært erotisk forhold til den.
They do not sell it like drawing pins or computers but have a complex, inscrutable, and even precariously erotic relationship with it.