De toldsatser, som er gældende på De kanariske Øer og i Ceuta og Melilla for varer, der er anført i bilag II til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, med oprindelse i Egypten, tilnærmes gradvis de præferencesatser, som Fællesskabet anvender for de pågældende varer, idet det dog er muligt for disse områder at indrømme de pågældende varer en gun stigere behandling end den, der indrømmes af Fællesskabet.
Customs duties existing in the Canary Islands and Ceuta and Melilla with regard to products listed in Annex II to the Treaty establishing the European Economic Community and originating in Egypt shall be aligned progressively on the preferential duties applied by the Community in respect of such products, subject to the proviso that those territories may accord more favourable treatment to such products than the Community does.