Det står allerede klart, at meget forskellige nationale interesser bliver stærke, og det rejser tvivl om det ambitiøse mål om at gennemføre dette projekt inden 2004.
We can already see quite divergent national interests girding their loins to jeopardise the ambitious objective of making this project a reality by 2004.