I henhold til den 13. årlige beretning om avendelsen af Det Europæiske Fællesskabs lov, blev Kommissionen i 1995 underrettet om 265 overtrædelser af loven, på trods af at der eksisterer mere end 200 lovinstrumenter til beskyttelse af miljøet i Unionen.
According to the 13th annual report on the application of European Community law, the Commission, in 1995, was notified of 265 breaches of the law in spite of the fact that there are over 200 legal instruments to protect the Union's environment.