Dette stadium forudsætter endvidere, at man mere eller mindre har nået samme niveau i udvikling og økonomiske præstationer, hvilket ikke er tilfældet i det nuværende Fællesskab.
This stage also presupposed that the level of development and economic performance was more or less even, which was not the case in the present Community.