Det er sket som led i en procedure, hvorefter der regelmæssigt foretages en nyvurdering i henhold til Traktatens artikel 93, stk. 1, ca. hvert femte år.
This is being done under a regular procedure, whereby reviews under Article 93 (1) of the Treaty are made every five years or so.