Rådet deler således Parlamentets holdning om, at det under alle omstændigheder er afgørende at overholde Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder, navnlig artikel 8, Lissabontraktaten og den europæiske menneskerettighedskonvention.
It agrees, therefore, with the feeling shown by Parliament that it is essential in all cases to comply with the European Union Charter of Fundamental Rights, specifically Article 8 thereof, the Treaty of Lisbon and the European Convention on Human Rights.