Rådet (udenrigsministrene) konkluderede den 7. december 1992, at analysen af denne forenelighed burde fortsættes i de relevante instanser, herunder i Rådet (landbrug), og at der måtte tages passende hensyn til resultatet af disse drøftelser ved de multilaterale forhandlinger i Genève.
The General Affairs Council on 7 December 1992 concluded in particular that this issue of compatibility should be actively studied by the appropriate bodies, including the Agriculture Council, and due account taken of these discussions in the multilateral process in Geneva.