Kommissionen ønsker således at få en debat i gang i de forskellige fællesskabsinstanser og andre berørte organer, som skal give Kommissionen mulighed for i løbet af 1992 at forelægge forslag til retsforskrifter for hele fiskerisektoren for perioden 1993-2002.
A further pur­pose of the report was to stimulate and provide guidance for a debate in the various Community institutions and other bodies so that, in 1992, the Commission would be in a position to present proposals for legislation applicable to the whole sector for the period 1993-2002.