Jeg glæder mig over, at vi takket være denne interaktion - en slags næsten permanent trilog under hele forløbet - har kunnet finde et positivt svar på næsten alle spørgsmål.
I would also like to thank the rapporteurs, Mr Oreja Arburúa and Mr Folias, from the Committee on Citizens’ Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs and the Committee on Industry, External Trade, Research and Energy, respectively, for the opinions they have contributed and which have also served to improve the text proposed by the Commission.