Resultaterne af forskningsundersøgelserne inden for bekæmpelse af varroase meddeles Kommissionen senest to måneder efter den dato, der er fastsat i artikel 3 i forordning (EF) nr. 1221/97, for at de kan indgå i udvekslingen af oplysninger om den samordnede foranstaltning nr. FAIR5-PL97-3686, der er gennemført i henhold til punkt 3 i bilag III til Rådets beslutning 94/805/EF af 23. november 1994 om vedtagelse af et særprogram for forskning, teknologisk udvikling og demonstration inden for landbrug og fiskeri (herunder agroindustri, levnedsmiddelteknologi, skovbrug, akvakultur og udvikling i landdistrikter) (1994-1998) (*).
The results of the applied research studies into varroasis prevention shall be sent to the Commission two months after the date laid down in Article 3 of Regulation (EC) No 1221/97 so that they can be included in the exchange of information on concerted action No FAIR5-PL97-3686 applying point 3 of Annex III to Council Decision 94/805/EC of 23 November 1994 adopting a specific programme of research, technological development and demonstration in the field of agriculture and fisheries, including agro-industry, food technologies, forestry, aquaculture and rural development (1994 to 1998) (*).