Naar der inden for rammerne af faellesskabsklassifikationen af landbrugsbedrifter for visse medlemsstaters vedkommende er fastlagt standarddaekningsbidrag for underopdelingerne af visse af de i bilag I anfoerte kendetegn, indsamler de paagaeldende medlemsstater alle de oplysninger, der er noedvendige for at kunne anvende disse standarddaekningsbidrag.
Where, for the purpose of applying the Community typology for agricultural holdings in certain Member States, standard gross margins have been established relating to subdivisions of certain characteristics listed in Annex 1, the Member States concerned shall collect all the information necessary to permit the application of these standard gross margins.