Endelig har de decentrale samarbejdsprogrammer, som skulle gøre det muligt for aktører fra det civile samfund på begge sider af Middelhavet at mødes for at udarbejde projekter, været fastfrosset siden 1995.
Finally, the programmes for decentralised cooperation, which are supposed to enable representatives of civil society from both sides of the Mediterranean to meet for the purpose of devising joint projects, have been frozen since 1995.