Ombudsmanden fastslog, at udlevering af oplysninger til tredjeparter om igangværende kommissionsundersøgelser af påståede tilfælde af svig i en medlemsstat såvel som af undersøgelsesresultaterne kunne skade UCLAF's igangværende undersøgelser.
It appeared to the Ombudsman that providing information to third parties about ongoing Commission investigations into alleged fraud in a Member State and the results thereof might jeopardize ongoing investigations of the UCLAF Directorate.