Undtagen i tilfaelde af force majeure skal stoetteansoegningen med tilhoerende bevisdokumenter , jf . stk . 7 , indgives inden tolv maandeder regnet fra den foerste dag i den kalendermaaned , som beviset er gyldigt for .
Except in cases of force majeure, the application for aid and the accompanying supporting documents, as provided for in paragraph 7, must be submitted within 12 months from the first day of the calendar month for which the voucher is valid.