Komiteen behandler i dette afsnit hovedsagelig problemer vedrørende fri bevægelighed for borgerne og disses personlige ejendele inden for Fællesskabet.
The problems the Committee deals with in this chapter relate essentially to the freedom of movement of citizens and of their personal goods within the Community.