Når man ydermere tager i betragtning, at de nævnte programmer og initiativer er åbne for en lang række kunstneriske discipliner, og at den kulturelle kvalitet i projekterne er et af de afgørende kriterier for udvælgelsen, så må man forstå, at Kommissionen for øjeblikket ikke er i stand til at forudse, hvad den økonomiske støtte, som kan gives til denne sektor i 1998, vil beløbe sig til.
Bearing in mind also that the programmes and initiatives I have referred to are open to a wide variety of artistic disciplines, and that the cultural quality of the projects is one of the selection criteria, you will understand that the Commission is not able at this time to predict the amount of financial assistance which can be granted to this sector in 1998.