Men nationale traditioner og de snævre markeder (80% af alle film når ikke uden for oprindelseslandets grænser) gør det svært for den audiovisuelle industri at få dækket sine stigende produktionsomkostninger.
However, national traditions and limited markets (80% of films do not cross the borders of the country of origin) make it difficult for the industry to absorb ever higher production costs.