I det forslag, som De har taget initiativ til på et så belejligt tidspunkt, fru kommissær, med henblik på at give unge fra 18 til 25 år mulighed for at indhente erfaringer med en konkret solidaritetsforanstaltning i et andet land, finder vi det bedste af disse elementer, og jeg vil gerne lykønske Dem samt naturligvis Deres samarbejdspartnere, men måske især Dem selv, fru kommissær, fordi jeg ved, at De har lagt Deres evner og Deres hjerte i dette forslag.
In the proposal for which you have taken such a timely initiative, Madam Commissioner, to offer young people aged 18-25 years the opportunity to gain experience in another country by means of an action of practical solidarity, we find the best of these ingredients and I should like to congratulate you and your colleagues - but yourself in particular, Madam Commissioner - because I know that you have invested your talent and your heart in this project.