Kan kommissæren med hensyn til den genetisk modificerede soja, som kommer til Den Europæiske Union, præcisere, at genetisk modifikation i forbindelse med denne soja er en teknik, der bruges under produktionen, men at ingen genetisk modificeret organisme rent faktisk er til stede i det endelige produkt, som sammensætningsmæssigt ikke adskiller sig fra almindelig soja - fra ikke-modificeret soja?
In relation to the genetically modified soya that is coming into the European Union, could the Commissioner clarify that genetic modification in relation to this soya is a technique used in its production but that, in fact, no genetically modified organism is actually present in the final product, which does not differ in composition from ordinary soya - from non-modified soya?