For at støtte priserne er de af medlemsstaterne udpegede interventionsorganer forpligtet til at opkøbe den uafskallede ris, de får tilbudt, og som er høstet i Fællesskabet, til interventionsprisen.
In order to support prices, the intervention agencies designated by the Member States are obliged to purchase at the intervention price the paddy rice harvested in the Community which is offered to them.