Følgelig kan der ikke være tale om en modværdi, jfr. direktivets artikel 8, litra a), i det tilfælde, hvor et andelsselskab, som driver et varelager, ikke opkræver nogen lagerafgift af sine medlemmer, for den erlagte ydelse.
Therefore there can be no question of any consideration within the meaning of Arti­cle 8 (a) of the directive in the case of a cooperative association running a warehouse for the storage of goods which does not impose any storage charge on its members for the service provided.