I april 1998 indrømmede regeringen, at saneringsprogrammet fra 1994 havde været en fiasko, og vedtog et nyt program, der skulle ændre de arbejdsmæssige vedtægter, bl.a. gennem en nedsættelse af arbejdstiden, nedsættelse af lønningerne og indførelse af et nyt treårigt lønprogram. Råder Kommissionen over oplysninger der dokumenterer, hvordan 1994- programmet mislykkedes?
In April 1998 the Government acknowledged the failure ofthe 1994 restructuring plan and adopted a new programme which changed working conditions and working hours, reduced wage and salary levels and imposed a new three-year wage and salary plan.