I betragtning af den investering, der er foretaget i produktionssystemer, kan det forventes, at visse fællesskabsproducenter ikke ville være i stand til at få dækket deres investeringer, hvis der ikke indføres foranstaltninger.
In view of the investment made in production systems, it can be expected that some Community producers would be unable to recover their investments should measures not be imposed.