I denne erklæring fra Menneskerettighedsdomstolen giver dens repræsentant udtryk for sin tilslutning til idéen om, at Unionen får et charter for de grundlæggende rettigheder, og for det andet for, at Unionen kan tilslutte sig Den Europæiske Menneskerettighedskonvention.
In the statement by the Court of Human Rights itself, the Court 's representative expresses his support for the idea that the Union should have a Charter of Fundamental Rights and, secondly, that the Union should sign the European Convention on Human Rights.