Internationale transportvirksomheder, der er etableret i én medlemsstat, kan med virkning fra 1. januar 1988 midlertidigt udføre transport ad indre vandveje i en anden medlemsstat uden først at måtte etablere et hjemsted i den medlemsstat.
International carriers established in one Member State may temporarily carry out inland waterway transport in another Member State without first having to set up a registered office in that Member State, commencing 1 January 1988. 2.