Det vil ligeledes forberede Det Europæiske Fællesskabs institutioner og institutionerne i de associerede lande og territorier bedre til at udvikle og konsolidere forbindelserne. Det vil få en multiplikatoreffekt ud over de deltagende institutioner og en varig indvirkning i uddannelsessystemerne, hvilket jo er, hvad det i grunden drejer sig om.
In this way we shall place the EC institutions and institutions in partner countries and territories in a better position to develop and consolidate partnerships that could in turn generate a multiplier effect beyond the participating institutions and have a lasting impact on education systems, which is basically what we are dealing with.