Referenceperioden har i overvejende grad været præget af bestræbelserne på at gennemføre en meget vigtig del af Den Europæiske Fælles Akt, der blev vedtaget kort tid efter Spaniens og Portugals tiltrædelse af Det Europæiske
The period under review was chiefly marked by further progress in a very important area under the Single European Act, adopted shortly after the accession of Spain and Portugal to the European Community, namely the economic and social cohesion of countries and regions in very different situations