Medmindre andet er fastsat i saerlige EF-bestemmelser, betragtes et produkt som forringet, hvis det ikke laengere opfylder de kvalitetskrav, der var gaeldende ved opkoebet .
Unless specific Community rules provide otherwise, a product shall be deemed to have deteriorated if it no longer meets the quality requirements applicable when it was bought in.