Ved beregningen af overskridelser af lofter, som omhandlet i artikel 4, stk. 4, artikel 7, stk. 2, og artikel 10, stk. 1, i forordning (EF) nr. 1254/1999, nedsættes de pågældende lofter med det tilsvarende antal dyr pr. præmie, for hvilket landbrugeren modtog husdyrpræmier vedrørende de pågældende referenceperioder.
For the calculation of the overshoot of ceilings referred to in Article 4(4), Article 7(2) and Article 10(1) of Regulation (EC) No 1254/1999, these ceilings shall be reduced by the corresponding number of animals per premium for which the farmer received livestock premiums in respect of the reference periods concerned.