Ifølge René Steichen, kommissæren med ansvaret for landbrugsområdet, vil priserne blive på eller finde tilbage til 1990­1991­niveauet i de lande, hvor markedet i øjeblikket er frit, nemlig Benelux, Dan­mark, Irland og Tyskland.
The EC's Agricultural Commissioner, René Steichen, believes that prices will return to their 1990­91 levels in the countries which currently operate a free market — Germany, the Bene­lux countries, Denmark and Ireland.