medlem af Kommissionen. - (EN) Hr. formand! Lad mig som svar på det vigtige og aktuelle spørgsmål fra fru Andrikiensige, at Kommissionen er fuldt ud bekendt med alle krænkelser af de demokratiske principper og procedurer, som en række ngo'er har rapporteret om i forbindelse med lokalvalgene i Belarus.
Member of the Commission. - In response to the important and topical question from Ms Andrikienė, let me say that the Commission is fully aware of all the violations of the democratic principles and procedures which have been reported by a number of NGOs in the context of the local elections in Belarus.