- ved forordninger, anførelse i parentes af forkortelsen for det pågældende Fællesskab (EKSF, EØF, Euratom),
- in the case of Regulations, the abbreviation for the Community or Communities concerned (EEC, ECSC, Euratom) is given in brackets,