Dels mellemstatslige foranstaltninger, der kan gennemføres øjeblikkeligt gennem handlingsplanerne, men hovedsageligt med henblik på beskyttelse af indvandrere, dels opgaver for Kommissionen, fælles asylpolitik og beskyttelse af asylsøgere.
For one thing there are intergovernmental measures which can be implemented immediately through the action plans but which are primarily geared towards the protection of migrants, and for another there are tasks for the European Commission, common asylum policy, protection of asylum seekers.