Hvad angår forbuddet mod tobaksreklamer gennem informationssamfundets tjenester, er det vanskeligt at forestille sig eventuelle fremtidige begrænsninger af friheden til at levere tjenester eller konkurrenceforvridning.
As regards the ban on tobacco advertising through information society services, it is difficult to perceive any potential future barriers to the freedom to provide services or distortions of competition.