Når dette er sagt, vil jeg gerne tilføje, at den fælles holdning klart kan forbedres, og at datoen for ikrafttrædelsen af forbuddet mod sponsorering af sportsaktiviteter - 2006 - er alt for langt væk i forhold til mange borgeres forventninger i betragtning af både det aktive og passive tobaksforbrugs alvorlige følgevirkninger.
Having said that, we feel the common position could certainly be improved and the date on which the ban on sports sponsorship comes into force - 2006 - is too distant for many who are concerned by the serious consequences of active and passive smoking.