Taget i sin helhed er Kommissionens forslag til ændring af de tekniske foranstaltninger en betragtelig forbedring i forhold til den nuværende ordning.
Taken as a whole, the Commission's proposed amendments to the technical measures are a considerable improvement on the present system.