Der fastsættes således i forslaget en metode, som muliggør kontrol af holdingselskabers egenkapital, men der stilles ikke i forslaget krav til holdingselskaberne som sådan.
This is why the text provides a method of detection enabling the supervisor to check the level of the holding company's separate funds. The proposal does not, however, impose any requirements on the holding companies as such.