Et land — Det forenede Kongerige — har nemlig i årevis under henvisning til Luxembourg-forliget hindret ethvert fremskridt af betydning (selv når der er tale om undertegnelse af en rammeaftale med et land i Afrika, i hvis farvande ingen engelsk fisker nogensinde har udfoldet selv den mest beskedne form for aktivitet). Det må dog erkendes, at Det forenede Kongerige har en særstilling på fiskeriområdet, og at dette kan forklare dets afvigende holdning.
For some years, one country (the United Kingdom) has prevented any substantial progress by invoking the Luxembourg compromise, in the case of signature of an outline agreement with an African country in whose waters no British fisherman has ever taken a single catch.