Jeg ville netop spørge Parlamentet: er dette så langt, som De vil gå, efter at have overvejet nogle af de praktiske vanskeligheder, jeg har gjort rede for, og som er årsagen til, at det har været så svært at gennemføre ideen tidligere?
I was going to put the question to the House: Is this the limit to which you wish to go now, having considered some of the practical difficulties I have put before you and which have been the cause of very considerable difficulty in seeking to promote this idea in the past?