Kommissionen blev opfordret til at undersøge alle parametre for at sikre, at personer, der har brug for international beskyttelse, kan rejse ind i EU på en mere ordnet og bedre forvaltet måde, samt undersøge, hvordan oprindelsesregionerne bedre kan sikre sådanne personers sikkerhed.
The Commission was called on to explore all parameters in order to ensure more orderly and managed entry into the EU of persons in need of international protection, and to examine how the regions of origin may better ensure the safety of those persons.