Mere ekspertise, samarbejde og konformitet er i princippet udmærket, men desværre er traktaterne, beslutningerne og andre instrumenter, som i de seneste år har givet den europæiske asylret form, ofte i strid med Genève-konventionen og Den Europæiske Menneskeretskonvention. Det er internationale traktater, som medlemsstaterne fortsat er underlagt.
More expertise, cooperation and uniformity are fine in principle, but unfortunately the treaties, resolutions and other instruments which have given shape to European asylum law over the past few years, not infrequently constitute a violation of the Geneva refugee treaty and of the European Treaty on Human Rights - international treaties the Member States are bound by.