der skal ifølge artikel II, stk. 4, litra c), i direktiv 91/493/ EØF opstilles en liste over autoriserede virksomheder og fartøjer med fryseanlæg, denne liste bør opstilles på basis af en meddelelse fra MPEM — DNROP — DVIS til Kommissionen; MPEM — CNROP — DVIS skal derfor sørge for, at bestemmelserne som fastsat i artikel 11, stk. 4, i direktiv 91/493/EØF med henblik herpå overholdes;
Whereas, pursuant to Article 11 (4) (c) of Directive 91/493/EEC, a list of approved establishments and freezer vessels must be drawn up; whereas that list must be drawn up on the basis of a communication from the MPEM— CNROP—DVIS to the Commission; whereas it is there­fore for the MPEM—CNROP—DVIS to ensure com­pliance with the provisions laid down to that end in Article 11 (4) of Directive 91/493/EEC;