Disse initiativer må drøftes af de an svarlige i den nærmeste fremtid, således at de kan vedtages og gennemføres i takt med virkeliggørelsen af det indre marked inden 31. december 1992.
Such initiatives will need to be considered by those responsible in the near future so that their adoption and implementation are in concordance with the realization of the internal market by 31 December 1992.