Det er dog klart, at disse reserver såvel som renterne af dem burde bruges til finansiering af jern- og stålforskningen i Fællesskabets institutioner med en passende kontrol, selv om afgifterne på jern-og stålindustrien er fjernet.
Clearly, however, these reserves, together with the interest accruing on them, should be used to finance Community steel research programmes and be subject to adequate controls, once the levies on the steel industry have been ended.