Når Den Europæiske Unions institutioner skal offentliggøre alle officielle akter på maltesisk i Den Europæiske Unions Tidende, udfærdiges aftalen også i to eksemplarer på maltesisk.
Once the institutions of the European Union will be bound to publish all official acts in Maltese in the Official Journal of the European Union, the Agreement will also be drawn up in duplicate in Maltese.