"Artikel 4, stk. 1, i Rådets direktiv 79/7/EØF af 19. december 1978 om gradvis gennemførelse af princippet om ligebehandling af mænd og kvinder med hensynet til social sikring skal fortolkes således, at bestemmelsen ikke er til hinder for at anvende en national lovbestemmelse om alderspensionsforsikring, som ­ uanset køn ­udelukkende lader tildelingen og størrelsen af et tillæg til en pensionsberettiget, hvis ægtefælle, der forsørges, endnu ikke har nået pensionsalderen, afhænge af ægtefællens indtægter fra eller i forbindelse med erhvervsarbejde, også selv om bestemmelsen har til følge, at betydeligt flere mænd end kvinder kan opnå et tillæg."
"Article 4(1) of Council Directive 79/7/EEC of 19 December 1978 on the progressive implementation of the principle of equal treatment for men and women in matters of social security must be interpreted as meaning that it does not preclude the application of national legislation on old-age insurance which, without distinction of sex, makes the grant and amount of an allowance payable to recipients of a pension whose dependent spouse has not yet reached retirement age dependent on the income received by such spouse from or in relation to an occupation, even though the result of the legislation is that a larger number of men than women receive the allowance."