— der henviser til de igangværende multilaterale forhandlinger om tjenesteydelser, der i GATT-regi føres under Uruguay-Runden,
— having regard to the multilateral negotiations on services in the GATT Uruguay Round talks;