lån, uanset om de ydes i forbindelse med udstedelse, salg, køb eller overførsel af værdipapirer eller andre finansielle instrumenter
loans, whether or not in connection with the issue, sale, purchase or transfer of securities or other financial instruments;