Det er derfor rimeligt at overveje spørgsmålet om en beskyttelse af de generelle og universelle interesser, idet man skaber et bedre samarbejde med retsvæsenet i de enkelte medlemsstater.
For this reason, it is right to look at the issue of safeguarding common interests, and to establish better links with legal systems within the individual States.