Drøftelserne med USA vil blive videreført på grundlag af to samarbejdsprojekterangående hhv. tilsagn og kollektiv dominans, samtidig med at Kommissionen inden for rammerne af detsåkaldte »globale konkurrenceinitiativ« vil udforske andre mulige områder for et samarbejde.
As regardsdiscussions with the US, these will be continued on the basis of two cooperation projects, one onremedies, the other looking at collective dominance, while further areas of cooperation in the context ofthe global competition initiative will be explored.