Sikring af høje kvalitets- og beskyttelseskrav under transporterne af farligt gods bør være det, der især optager ethvert af EU's lovinitiativer på dette område mest.
Ensuring quality and safety standards in the carriage of goods by rail must be the main objective of any EU legislation in this field.