Det er så igen vores opgave, bl.a. takket være den gode hjælp fra en række kolleger, at undersøge, hvordan vi gennem anmodninger om undtagelser alligevel kan foretage ændringer i f.eks. nitratlovgivningen for at gøre målet, en reduktion af nitratet, muligt på en ordentlig måde.
It is then up to us, with the kind help of a number of MEPs, to see how, by means of derogation requests, we can undo the nitrate legislation, for example, in order to reach the goal, this being a reduction in nitrate levels, in a decent fashion.