Det har man indstillet sig på gennem flere år, og spørgsmålet var nu kun, hvor lang løbetid de fremtidige kontrakter skulle have, hvornår forordningen skulle træde i kraft, altså hvornår de første licitationer og ordretildelinger virkelig ville finde sted.
This had been the aim for years, and now we only had to deal with the questions of how long future contracts should run for and when the regulation was to enter into force, in other words, when would the first tenders actually be invited and the first contracts awarded?