Ved at protestere mod betænkningen gør delegationen CPNT (Jagt, Fiskeri, Natur og Tradition) til Gruppen for Demokratiernes og Mangfoldighedens Europa opmærksom på, at udenrigspolitikken mere end nogen anden politik ikke kan gennemføres ved hjælp af harmonisering på grundlag af gennemsnit, og at den heller ikke kan skabes ved at bruge millioner, som vi ikke har.
In opposing this report, the CPNT (Hunting, Fishing, Nature and Tradition) delegation to the Group for a Europe of Democracies and Diversities draws attention to the fact that foreign policy, more so than any other, cannot be created by harmonising on the basis of averages and that it cannot be created, either, by using millions that we do not have.