Parlamentets ændringsforslag til Kommissionens forslag mangler tit den nødvendige balance.
However, the amendments tabled by this Parliament with regard to the Commission document often lack the necessary balance.