Ud over at stå for udstedelsen af officielle ECU registrerer EMI alle overførsler i ECU mellem de deltagende centralbanker og « andre indehavere » .
In addition to the creation of official ECUs , the EMI records in its books transfers of ECUs among the participating central banks and Other Holders .