Kommissionens medlemmer udfører deres hverv i fuldkommen uaf hængighed og i Fællesskabets almene interesse.
The Members of the Commission shall, in the general interest of the Community, be completely independent in the performance of their duties.