Rådet vedtager med kvalificeret flertal på forslag af Kommissionen senest den 31. december 1985 de særlige foranstaltninger, der er nævnt i stk. 1"."
The Council, acting by a qualified majority or. a proposal from the Commission, shall adopt the specific measures referred to in paragraph 1 by 31 Decemher IQ85 at the latest.".