Unionen har tydeligvis øget sin aktivitet de seneste 12 måneder, og selvom vi fuldt ud kan tilslutte os og bifalder en styrkelse af Unionen, må vi nu spørge os selv, om Unionens institutionelle og demokratiske struktur virkelig stadig er egnet.
The Union's activities have undoubtedly speeded up considerably in the last twelve months; however, although on the one hand the action to strengthen the Union can only receive our applause and our support, we wonder whether the institutional and democratic establishment of the Union is adequate enough.