I erklæringen nævntes følgende særlige pro­blemområder: hvert barns ret til gratis uddan­nelse; den uacceptable forskelsbehandling, piger i mange lande udsættes for i hele deres barn­dom og voksenliv; nødvendigheden af omgåen­de afskaffelse af de værste former for børnear­bejde, hvor EU anerkender, at børnearbejde både er en følge af og en årsag til fattigdom og skal behandles inden for rammerne af strategier til udryddelse af fattigdom og fremme af social ud­vikling; børns situation i væbnede konflikter; nødvendigheden af en stærk national indsats og internationalt samarbejde med henblik på en ef­fektiv bekæmpelse af seksuelt misbrug og sek­suel udnyttelse af børn.
Areas of special con cern raised in the statement were: the right of every child to education free of charge; the un acceptable discrimination in many countries against girls throughout their childhood and in to adulthood; the need for immediate elimination of the worst forms of child labour, where the EU recognises that child labour is both a consequence and a cause of poverty and must be seen in the context of strategies for poverty eradication and social development; the situation of children in armed conflict; and the need for strong national action and international co operation in order effectively to fight the sexual abuse and exploitation of children.