Det indeholder et incitament og en advarsel. Incitamentet er optagelse den 1. januar 2007 efter planen, og advarslen består i, at dette mål vil nås, såfremt begge lande intensiverer deres bestræbelser i overensstemmelse med den endelige rapport, som Kommissionen forelægger.
It contains an incentive and a warning: the incentive of accession on 1 January 2007 in accordance with the timetable and the warning that this objective will be achieved if both countries intensify their efforts in accordance with the final report which will be presented by the Commission.