Jeg vil derfor bede Kommissionen klart tilkendegive, ved hvilken offentlig, kontradiktorisk metode de forskellige aktører - brugere, faglige sammenslutninger, ngo 'er, lokale og regionale myndigheder etc. kan komme til orde i forbindelse med den omhandlede høring om grønbogen.
I would like the Commission to explain clearly which public method of hearing will be used to enable the different players - users, trade unions, NGOs, local and regional authorities etc. to make themselves heard during this consultation on the Green Paper.