I denne rapport, som dækker perioden 1990-1998, konstaterer Kommissionen på baggrund af en lang række statistiske data, at der er sket en betydelig stigning i cabotagen.
In this report which covers the period 1990-98, the Commission con cluded, on the basis of numerous statistics, that cabotage operations grew considerably during the period in question.