De nationale kriterier, som vi supplerende vil tage hensyn til, foreslås af medlemsstaterne, og Kommissionen vil i partnerskab kontrollere, i hvor høj grad disse svarer til de tilsigtede mål og virkninger.
The national criteria, which we shall take into account additionally, will be proposed by the Member States, and the Commission will investigate in partnership how far these correspond to the objectives and effects which are aimed for.