I den kompromistekst, der i sidste ende blev vedtaget, hedder det således, at medlemsstaterne opfordres til at stille forslag om øget inddragelse af de regionale samfund i Unionens aktiviteter.
The compromise text finally adopted invites Member States to make proposals to the Union so as to ensure that their territorial authorities are more involved in the activities of the Union.