Efter afstemningen i plenum om Méndez de Vigo- og Seguro-betænkningen om Nice-traktaten og EU's fremtid den 31. maj 2001 var det nødvendigt at vedlægge et officielt korrigendum sammen med protokollen med den korrekte ordlyd "forfatningstraktat".
When the vote was taken in plenum on the Méndez de Vigo/Seguro Report on the Treaty of Nice and the future of the Union on 31 May 2001, an official corrigendum to the protocol had to be submitted with the correct text 'constitutional treaty' .