Konklusionerne og anbefalingerne i den forbindelse medførte flere justeringer i procedurerne for programgennemførelsen og forslag til indholdsmæssige ændringer.
The conclusions and recommendations arising from those studies resulted in several adjustments to the procedures for implementing those programmes and in proposals put forward for one-off amendments to content.