Det var fortvivlende at opleve, at drøftelserne fokuserede på, hvem der skulle have en stemme mere eller mindre, hvilke af landene der blev sejrherrer - Tyskland eller Frankrig, Nederlandene eller Belgien, Portugal eller Spanien.
It was heartbreaking to see the debates concentrating on who would get one vote more or one vote less, and who would gain - Germany or France, the Netherlands or Belgium, Portugal or Spain.