Sammen med Rådet og Kommissionen tog Forligsudvalget disse betænkeligheder op, og resultatet er blevet, at der i første omgang ikke vil komme nogen obligatorisk forsikring.
Together with the Council and the Commission, the Conciliation Committee addressed these misgivings, with the result that insurance will not, at first, be mandatory.