Dette krav bør støttes - ikke mindst i lyset af den prisværdige konsekvens, hvormed dette Parlament har handlet gennem de sidste mange år i bestræbelserne på at fremme den teknologiske udvikling og styrke Europas konkurrenceevne gennem en vidtgående liberalisering af telekommunikationssektoren.
This request should be supported - not least in the light of the commendable consistency with which Parliament has acted over a number of recent years in its efforts to promote technological development and to strengthen Europe's competitiveness through extensive liberalization of the telecommunications sector.