Frankrig holdt sig forsigtigt i baggrunden, til trods for at der forelå en klar overtrædelse af traktaterne og en krænkelse af de principper - blandt andre subsidiaritetsprincippet - vi tillægger den største vægt.
France stayed safely behind the scenes even though this was a flagrant violation of the Treaties, as well as of the principles of subsidiarity to which we declare ourselves elsewhere to be most firmly committed.