Der er god mening i et instrument, der uafhængigt af støttemekanismerne til produktion og støttemekanismerne til omlægninger af direkte landbrugsinfrastruktur kunne støtte andre med landbruget nært forbundne aktiviteter udført i det væsentlige af landmændene selv.
It makes sense to have an instrument, independent of the arrangements for supporting production or those for overhauling infrastructures directly linked to farming activity, to support other activities very closely related to agriculture and used mainly by farmers.