Udstedelsen maa foerst ske, naar fartoejets reder eller dennes repraesentant paa det sprog, der er benyttet i formularen, har udfyldt rubrik 1 og 2 paa alle originaleksemplarerne og kopierne af de formularer, haeftet indeholder.
It shall be issued only when the shipowner or his representative has completed, in the language of the form, boxes 1 and 2 of all the originals and copies of the forms contained in the booklet.