De skal dog vide, at medlemsstaterne er delt i dette spørgsmål, hvilket naturligvis gør det svært at nå videre på dette område.
You must know, however, that the Member States are divided on this issue, a factor that is obviously slowing down progress on the matter.