Kommissionen kan imidlertid ikke tilslutte sig ændringsforslag 5, 7 og 8, og delvis heller ikke ændringsforslag 9, af følgende årsager.
However, the Commission cannot support Amendments Nos 5, 7 and 8 and, in part, 9, for the following reasons.