Jeg skal understrege, at Parlamentets repræsentanter, alle Parlamentets repræsentanter, på fortræffelig og sympatisk vis har deltaget i konventets arbejde, og især påpege, at Klaus Hänsch og Iñigo Méndez de Vigo - jeg mener, at jeg kan kalde dem ved fornavn efter halvandet års samarbejde - spillede en afgørende rolle under drøftelserne i konventets præsidium.
I wish to emphasise the outstanding and willing participation of all your representatives in the work of the Convention, as well as the pivotal role played by Mr Klaus Hänsch and Mr Iñigo Méndez de Vigo - I believe that working together with them for eighteen months gives me the right to call them by their first names - in the deliberations of the Convention's Praesidium.