På andre områder må jeg imidlertid sige, at formandskabets forslag er skuffende og visse steder faktisk problematiske i forhold til Kommissionens.
In other areas, however, I must say that, compared with the Commission’s proposals, those put forward by the presidency are disappointing, and sometimes truly problematic.