Hr. formand, sådan som det kom til udtryk i Kommissionens betænkning om demografi, så er befolkningspyramiden i Den Europæiske Union under forandring, og man må være opmærksom på de konsekvenser, det kan få.
Mr President, as the 1997 Commission demographic report showed, the EU's population pyramid is changing and we must be prepared for the consequences it may entail.