Medlemsstaterne kan i velbegrundede undtagelsestilfælde acceptere ansøgninger efter udløbet af de frister, der er fastsat i denne artikel, hvis det ikke får negative virkninger for kontrollen med produktionsstøtteordningen.
In exceptional and duly justified cases, Member States may accept aid applications after the deadlines laid down in this Article, provided that this does not hinder checks relating to the production aid scheme.