Man ønskede at rekruttere lokal arbejdskraft og ville undgå at overføre arbejdere og så vidt muligt også funktionærer fra de københavnske bryggerier.
The firm wanted to recruit the employees locally and would try to avoid transferring workers and, as far as possible, salaried employ ees, from the Copenhagen breweries.