COLIPED (sammenslutningen af europæiske producenter af cykelreservedele og -tilbehør) gav sig til kende under undersøgelsen.
The Association of the Bicycles Parts Producers (COLIPED) made itself known during the investigation.