En anden model kunne være, at Kommissionen, Udvalget om Udenrigsanliggender, Menneskerettigheder, Fælles Sikkerhed og Forsvarspolitik samt Parlamentet regelmæssigt aflægger rapport om, hvordan udviklingen forløber på disse principielle områder af den menneskelige sameksistens, for således på en sømmelig måde at få skred i processen, som den pakistanske præsident også bebudede.
Another possible model is that the Commission should regularly report to the Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Common Security and Defence Policy and to Parliament on progress in these fundamental issues of human coexistence, which is the proper way of moving the process along, a process also announced by the President of Pakistan.