Efter vores opfattelse er dette initiativ symptom på en EU-børnesygdom, der viser sig i knopskydning af instanser med mere eller mere overlappende funktioner.
As we see it, this initiative is a victim of one of the teething troubles of the building of Europe, which is a tendency for bodies with more or less overlapping aims to proliferate.