Jeg skal først og fremmest sige, at forholdene vedrørende liberaliseringen optager os meget, og at direktivet har retligt grundlag, men det skal tillige siges, at juraen må tage hensyn til beskæftigelsesniveauet og den sociale side af sagen.
The first point to make is that the issues of liberalization are of great concern to us - the directive has a legal basis but it has also to be said that the issue of legality must take account of employment levels and the social aspect.