Jeg anmoder derfor kommissæren om at udarbejde en politik, hvor det ikke mere drejer sig om at give bøder til organisationer, der har overtrådt en eller anden lov, men at man fører en politik for at kontrollere de store organisationer og for at bevirke, at europæiske og verdensmesterskaber i Europa bliver en rigtig fest for folket og ikke for kommercielle interesser.
On the same note, I would ask the Commissioner to actually produce a policy that is no longer concerned with imposing fines on organisations that have infringed some competition regulation or other, but is, in every sense, a policy aimed at controlling those big organisations and ensuring that European Championships and World Cups that are held in Europe really do continue to be celebrations for the people and not celebrations of business.