På den ene side venter nogle lande på et senere medlemskab - jeg tænker her på Balkanlandene - på den anden side har andre lande et berettiget krav på et tæt og ligeberettiget partnerskab - jeg tænker her på Rusland, men også på de lande, der grænser op til Middelhavet.
On the one hand, a number of countries - I am thinking here of the Balkan countries - await membership at a later date, and on the other, there are other countries with a well-founded claim to close partnership and equal status, by which I mean Russia and also the states bordering the Mediterranean.