Anbringendet vedrørende en fejlagtig fortolkning af traktatens artikel 92
'The contentions of the Kingdom of Belgium that the decision challenged in the instant case is void for manifest error of appraisal of fact, for erroneous interpretation of Article 92 of the European Community Treaty and for defective reasoning should all be rejected.