Under disse omstændigheder er jeg overbevist om, at en hvilken som helst advokat eller parlamentariker vil erkende, at det ville være yderst vanskeligt at forsøge at påvise, at en medlemsstatsregering ikke overholder sin forpligtelse i henhold til traktaten.
In those circumstances, I am sure any lawyer or parliamentarian would acknowledge that there would be extreme difficulty in trying to demonstrate that a Member State government was not upholding its duty under the terms of the Treaty.