Medlemsstaternes støtteansøgninger skal inden den 2. november 1994 forelægges Kommissionen I form af operationelle programmer eller ansøgninger om global tilskud.
The Member States must submit applications for assistance in the form of operational programmes or global grants to the Commission by 2 November 1994.