Og måske skal vi oven i købet være glade for, at vi har kunnet tale så længe om en tematik og med en tilgang hertil, som man gerne så uddø, men som virkeligheden og graden af ubæredygtighed gør det nødvendigt at bringe frem til offentligheden for at blive konfronteret, skønt der i Kommissionen og i dette Parlament er måder til at flygte fremad, måske ubehag og nogen munterhed hos Rådet.
And perhaps we should consider ourselves lucky that we have been able to talk about a subject for so long with an approach of wanting to finish with it, but which reality and the levels of intolerability make it necessary to make public and to be faced, although the Commission and Parliament have a way of escaping it, which is possibly inconvenient for Council.