Det er derfor nødvendigt at foretage en grundig overvejelse, også i betragtning af udvidelsen, med det formål at identificere nogle nye instrumenter og procedurer, så andragenderne bliver behandlet effektivt.
An in-depth reflection is therefore necessary, also in view of enlargement, in order to determine new instruments and procedures for the effective handling of petitions.