I denne anden fase »ændres ecukurvens sammensætning ikke«, ligesom EMI har til opgave at »lette anvendelsen af ecuen og overvåge dens udvikling, her­under om ecuclearingsystemet fungerer smidigt«.
During this second phase, "the currency composition of the ecu basket shall not be changed" and the EMI "shall facili­tate the use of the ecu and oversee its development, including the smooth functioning of the ecu clearing system".