(23) I overensstemmelse med metoden i betragtning 27 i forordningen om midlertidig told blev der foretaget en sammenligning mellem den vejede gennemsnitlige normale værdi og den vejede gennemsnitlige eksportpris, og denne metode viste, at der forekom dumping med hensyn til den eneste samarbejdsvillige eksporterende producent.
(23) In accordance with the methodologies followed in recital 27 of the Provisional Regulation, the comparison between the normal value and the export price on a weighted to weighted average basis was applied and this method showed the existence of dumping in respect of the sole cooperating exporting producer.