Imidlertid er de regler , som Kommissionen skal følge , når den tilvejebringer statistiske data til fremtidige justeringer af fordelingsnøglen for kapitalindskud i ECB , blevet udformet på en sådan måde , at der indføres en permanent ordning , der ikke kun vil anvendt i forbindelse med de regelmæssige justeringer af fordelingsnøglen i fremtiden , men også i forbindelse med eventuelle udvidelser af EU : -- Den nye rådsafgørelse vil ikke længere tage sigte på beregning af en bestemt fordelingsnøgle . Derved undgås behovet for nye ændringer i de kommende år , undtagen i tilfælde af større ændringer af de nationale regnskabsstandarder og regnskabspraksis .
However , the rules which the Commission has to follow when it provides the statistical data for any future revision of the key for subscription of the ECB 's capital have been drafted so as to establish a permanent regime which will not only cover future regular adjustments of the key but also any enlargement of the European Union : -- the new Council Decision will no longer be linked to the calculation of a specific key so as to avoid further amendments in the coming years , except in case of major revisions in particular in the national accounting standards and practices .