Desuden bevirkede ændringerne af den oprindelige støtteplan, hvorved støtteintensiteten blev begrænset til 5,7% NSÆ af investeringsomkostningerne, en omdirigering af virksomhedens salg til lande uden for Fællesskabet, som nu tegner sig for ca. 70% af omsætningen, at samhandelen påvirkedes i mindre grad.
The adverseeffect on trade had also been reduced by changes in theinitial'aidplan which hadlimited the aidintensity to5.7 %NGEoftheinvestment .ost at d by a switch of the company's sales effort to non-membercountries, which now accountedfor about 70% of the turnover.