- i alle andre tilfælde, som er fastsat i vedtægterne eller i andelsselskabslovgivningen i den medlemsstat, hvor selskabet har sit hjemsted.
- in any other situation provided for in the statutes or in the legislation on cooperatives of the Member State in which the SCE has its registered office.