Et mere rimeligt partnerskab må derfor ikke kun vedrøre forholdene mellem Den Europæiske Union og AVS-landene, men også fordelingen af magten inden for et samfund.
A fairer partnership should therefore not only deal with the relations between the European Union and the ACP countries, but also with the distribution of power within a particular society.