Dette viser med al tydelighed, at det ikke er faldet i forbruget, der forvolder EF-erhvervsgrenen skade, men andre faktorer som den fortsatte høje stigning i dumpingimporten af varer med oprindelse i de berørte lande.
This clearly shows that it is not the decline in consumption that is causing injury to the Community industry, but other factors such as the sustained, high growth of dumped imports originating in the countries concerned.