Ordlyden af de to forordninger er blevet omskrevet ud fra den nøjagtige ordlyd af den interinstitutionelle aftale fra marts 1995 mellem Parlamentet, Rådet og Kommissionen, som ordføreren nævnte.
The wording of the two regulations has been revised accordingly in the light of the precise wording of the March 1995 Interinstitutional Agreement referred to by the rapporteur, between Parliament, the Council and the Commission.