Som flamlænder kan jeg blot konstatere, hvor hyklerisk mestrene i selektiv forargelse på ny mener, de skal give den italienske regering lektioner i demokrati. Ordføreren har imidlertid i dag optrådt som eksempel, og derfor vil jeg indtrængende råde hende til at undersøge, hvordan oppositionen i Belgien systematisk boykottes af den offentlige radio- og tv-virksomhed.
The report, which is entirely acceptable, analyses the criteria to be observed and the instruments that can be adopted to ensure that freedom and pluralism of information are guaranteed, and suggests possibilities for intervention by the Community and the Member States in accordance with the principle of subsidiarity.