Støtten til ProfilARBED SA tager imidlertid sigte på at tilpasse nye anlæg til de nye miljøbeskyttelsesnormer, og Kommissionen er derfor i alvorlig tvivl om, hvorvidt denne støtte er forenelig med fællesmarkedet.
However, the aid to ProfilARBED SA isintended to adapt new installations to the new environmental standards and the Commission thus has seriousdoubts as to whether this aid is compatible with the common market.