Det vigtigste mål er at tilskynde de lokale for­retninger i ugunstigt stillede områder til at mo­dernisere, så de bliver mere konkurrencedygtige og kan øge deres forventede levetid.
The primary aim is to encourage local shops in less-favoured areas to modernise, so as to become more competitive and extend their life expectancy.