Ved beregning af nettojobskabelsen tages der ved foranstaltningen kun hensyn til tidsubegrænsede kontrakter for på den måde at sikre, at den dermed oprettede nye beskæftigelse bliver stabil og opretholdes i en rimelig lang periode.
When calculating the net job creation, the measure takes into account only open-ended contracts, ensuring in this manner that the new employment thus created will be stable and maintained for a reasonably long period.