Kommissionen påbegyndte overvejelser om den fremtidige ordning for enheden under Lissabontraktaten og fulgte i december op med en meddelelse om procedurerne for demokratisk kontrol af Europols aktiviteter, hvilket baner vej for en mere robust parlamentarisk kontrolordning for aktiviteterne.
The Commission initiated a reflection on its future regime under the Treaty of Lisbon, backed up with a December communication on the procedures for democratic scrutiny over Europol’s activities, paving the way for a more robust parliamentary control system over them.