I 1973 havde AEG-Telefunken til Kommissionen anmeldt en distributionsordning, hvor efter produkter af mærket Telefunken, som falder ind under virksomhedens » Fiinf-Sterne-Programm«, kun kunne sælges i EF af grossister og detailhandlere, der er anerkendt af virksomheden på grundlag af nøjagtig fastlagte godkendelseskriterier.
In 1973 AEG-Telefunken notified the Commission of a distribution system underwhich its Telefunken 'five star' range could only be sold within the Community bywholesalers and retailers recognized by the firm on the basis of certain conditionsof admission.