Det afgørende vil foruden den formelle tilpasningsproces være, om Kommissionen, de respektive Generaldirektorater og embedsmændene, der arbejder med det, er indstillet på at inddrage parlamentet rettidigt i arbejdet.
The key, apart from the formal alignment process, will be whether the Commission, the relevant Directorates-General, the officials working in this area, are willing to include Parliament in the work in good time.