(21) Kommissionen mener på denne baggrund, at det som følge af selektionen af krydsresistens forårsaget af virginiamycin er nødvendigt at undgå at løbe risikoen for at nedsætte effektiviteten af humanmedicinske lægemidler som pristinamycin og den nye kombination dalfopristin/quinupristin, der snart bliver godkendt som humanmedicinsk lægemiddel;
(21) Whereas, in the light of the foregoing, the Commission, for its part, takes the view that the risk of reducing the effectiveness of human medicinal products such as pristinamycin and the new combination dalfopristin/quinupristin, which is due to be authorised shortly as a human medicinal product, as a result of cross-resistance caused by virginiamycin should be avoided;