Det forholdt sig nemlig således, at for at vedtage budgettet eller en udgift skulle Rådet træffe afgørelse med kvalificeret flertal: der var tale om en positiv afgørelse.
To adopt the budget or an item of expenditure, the normal rule was that a qualified majority of the Council had to vote in favour of it—in other words, a positive vote was needed.