Under hensyn til principperne i artikel 2 og med henblik på at nå målene i artikel 3 omfatter fællesskabsforanstaltningerne følgende aktiviteter:
Bearing in mind the principles set out in Article 2 and with a view to achieving the objectives referred to in Article 3, the Community measures shall cover the following activities: