Derfor skal EU gennemgå sine forbindelser med Eritrea i lyset af Cotonou-aftalen. I henhold til § 96 skal der organiseres en national konference i Eritrea, der samler de forskellige politiske aktører, men også det civile samfund med henblik på at finde en løsning på den nuværende krise og for at lede landet i retning af demokrati og en bæredygtig udvikling.
That is why the European Union must re-examine its relations with Eritrea in the light of the Cotonou Agreement, Article 96 of which calls for an inter-Eritrean national conference to be held, bringing together the various political leaders and representatives of civil society, with a view to finding a solution to the current crisis and to setting the country on the path to democracy and sustainable development.