Traktatbrudssøgsmål—manglende gennemførelse inden for den fastsatte frist af følgende direktiver: - Rådets direktiv 96/24/EF af 29. april 1996 om ændring af direktiv 79/373/EØF om handel med foderblandinger - Rådets direktiv 96/25/EF af 29. april 1996 om omsætning af fodermidler og om ændring af direktiv 70/524/EØF, 74/63/EØF, 82/471/EØF og 93/74/EØF samt om ophævelse af direktiv 77/101/EØF - Kommissionens direktiv 98/67/EF af 7. september 1998 om ændring af direktiv 80/51 l/EØF, 82/475/EØF, og Rådets direktiv 96/25/EF samt om ophævelse af direktiv 96/25/EF samt om ophævelse af direktiv 92/87/EØF
Failure by a Member State to fulfil its obligations Failure to transpose, within the prescribed period, Council Directive 96/24/EC of 29 April 1996 amending Directive 79/373/EEC on the marketing of compound feedingstuffs for animals, Council Directive 96/25/EC of 29 April 1996 on the circulation of feed materials for animals, amending Directives 70/524/EEC, 74/63/EEC,