Indikatoren vedrører alle IFR-flyvninger gennem det lokale luftrum og omfatter alle årsager til ATFM-forsinkelser med undtagelse af ekstraordinære situationer.
the indicator covers all IFR flights traversing the local airspace and all ATFM delay causes, excluding exceptional events;