Giansily-betænkningen når frem til, at den nuværende hjælp kommer fra 10 forskellige budgetposter, og det betyder, at forskellige tjenestegrene i Kommissionen med forskellige procedurer forsøger at koordinere denne hjælp.
The Giansily report highlights the fact that the current aid comes out of ten different budget headings, and this means that different Commission services are trying to coordinate this aid, using different procedures.