For at tage hensyn til leveringsbetingelserne bør der fastsættes undtagelsesbestemmelser om licensernes gyldighedsperiode.
To take account of supply conditions, a derogation should be made concerning the period of validity of the licences.