Vi skal gå mod et område med retfærdighed, og det kræver ansvarlighed i den måde, det gøres på, for det er en konstant i opbygningen af Europa, at de kræfter, der bremser denne opbygning, benytter sig af de fejl, som de mest entusiastiske begår, når de taber traktaten af syne.
We need to work towards creating an area of justice, but we must do so in a responsible manner. Throughout the whole process of the construction of Europe, the forces attempting to hinder it have consistently taken advantage of the mistakes made by more enthusiastic individuals when they lose sight of the Treaty.