Men inden vi fremlægger betænkningen, bør vi rette opmærksomheden mod følgende punkter: Der synes at være en kløft mellem forslagene i denne betænkning og de fremskridt, der hidtil er gjort af Kommissionen og dens ekspertgruppe.
However, before submitting the report we should pay attention to the following points. There seems to be a gap between the proposals in this report and the progress made by the Commission and its expert group so far.