Fru formand, kære kolleger, som tidligere dekan ved et af fakulteterne ved universitetet i Lyon, hvor der undervises i hen ved 30 fremmedsprog, har jeg med interesse læst fru Gutiérrez-Cortines 'betænkning. Den indeholder en række positive elementer og andre, som beklageligvis forekommer mig mere omtvistelige.
Mr President, ladies and gentlemen, as a former dean of a faculty of the University of Lyon, where almost thirty foreign languages are taught, I found, in the report by Mrs Gutiérrez-Cortines, many positive elements as well as others which, unfortunately, I feel are rather more debatable.