Det er således blevet vigtigere at efterprøve gyldigheden af mandatet hos dem, der er valgt til Europa-Parlamentet, samt betingelserne for mandatets ophør og fuldgyldigheden af den parlamentariske status.
Confirmation of the validity of the mandate of elected Members has thereby become more rigorous, as have the conditions governing the termination of the mandate and the full extent of Members' powers.