Det blev i forbindelse med akten vedrørende Portugals tiltrædelse aftalt at yde et fællesskabslån på 1 000 mio ECU til dette land i løbet af perioden fra 1986-1991.
In the Act of Accession, it was agreed to grant a Community loan of 1 000 million ECU to Portugal over the period 1986-91.