Man har også glemt grunden til gidseltagningen, som var den umenneskelige situation i Perus fængsler, hvor der var mere end fem tusinde politiske fanger.
The reason behind the kidnapping has also been forgotten. The reason was, in fact, the inhuman situation in Peru's prisons of more than five thousand political prisoners.