Jeg har allerede nævnt artikel 51, stk. 1, hvori det stik imod al fornuft erklæres, at chartret ikke ændrer noget i de kompetencer, der er fastsat i traktaterne.
I have already mentioned Article 51(1) which states, despite all evidence to the contrary, that the Charter in no way modifies powers or tasks defined by the Treaties.