Men sådan som andre var inde på, burde Kommissionen i betragtning af situationen for den europæiske debat - der i høj grad er truet af tendensen til at ville udrette store ting med ingen midler - have taget et skridt mere.
As others have stressed, however, at this stage in the European debate – where it is so threatened by tendencies always to want to do more as well as to want to scrimp and save – the Commission should have gone a step further.