Det samlede pres fra det civile samfund og fra denne forsamling har gjort, at Rådet lidt efter lidt, med større eller mindre modstand, har accepteret princippet om, at aftaler indgået med tredjelande samtidig skulle indeholde en politisk ramme til fremme af de demokratiske principper og menneskerettighederne.
The combined pressure of civil society and this House has meant that, with greater or lesser resistance, the Council has gradually come to accept the principle that agreements signed with third countries must simultaneously include a political framework to promote democratic principles and human rights.