Kommissionen undersøger nu disse transaktioner med henblik på, om de er forenelige med artikel 92 i EØF-traktaten.
The Commission is at present con sidering these actions, which may include such an element of aid and may therefore come within the sphere of application of Article 92 of the EEC Treaty.