• Den anden holdning ønsker en ny balance mellem individuelt og kollektivt ansvar, navnlig gennem udvikling af supplerende social forsikring for samfundets mere velstående medlemmer.
• the second seeks a new balance between individual and collective responsibilities, notably through the development of complementary social insurance for the better-off members of society.