Eftersom eksistensen af en liste over uønskede personer udgør en uacceptabel og udemokratisk handling fra den tyrkiske regerings side, vil jeg gerne vide, om Rådet har til hensigt at undersøge sagen og at gribe direkte ind over for den tyrkiske regering for at få listen afskaffet?
As maintaining a list of undesirable persons constitutes an unacceptable and undemocratic act on the part of the Turkish Government, does the Council intend to look into the issue and to intervene with the Turkish Government at once to ask for the list to be scrapped?