Vi kunne naturligvis have nået frem til den beslutning både hurtigere og bedre, hvis der ikke havde været forsøg på at sætte nationale og fælleseuropæiske interesser op mod hinanden, hvis der ikke havde været afvigelser i de tekniske detaljer.
Naturally, we could have come to that decision sooner and better had there been no attempts to oppose national and co-European interests, had there been no deviations in the technical particulars.