Med hensyn til den sag, som har spillet en stor rolle i de sidste indlæg, altså Azambuja, så er beskyldningen mod virksomheden om, at den har lavet store profitter på arbejdstagernes og de europæiske skatteyderes bekostning, forholdsvis svær at opretholde, for hos General Motors er det længe siden, man har kunnet tale om overskud - hverken i Europa eller andre steder i verden.
With regard to the individual case that has featured so prominently in the contributions to this debate, namely Azambuja, the allegation that the company is making enormous profits on the backs of its workforce and the European taxpayer would be rather hard to substantiate, for the days when General Motors recorded profits are long past, both in Europe and in other parts of the world.