For at tage højde for erstatningskrav , hvis der sker et teknisk funktionssvigt inden afslutningen af overgangen til SSP , er det nødvendigt at foretage nogle mindre ændringer af retningslinje ECB / 2005/16 ---
In order to cater for compensation claims if there is a technical malfunction before the end of migration to the SSP , it is necessary to make some minor amendments to Guideline ECB / 2005/16 ,