Ombudsmandsinstitutionen kan kun få held med sit arbejde, hvis Fællesskabets institutioner og organer står helt og fuldt bag både disse principper og et fuldstændigt samarbejde med ombudsmanden.
The Ombudsman's office can succeed only if the Community institutions and bodies are firmly committed both to these principles and to the full cooperation with the Ombudsman.