Vandemeulebroucke (CDI). — (NL) Hr. formand, ærede kolleger, jeg vil på ingen måde betragte denne betænkning af fru Nielsen som en slags gentagelse af alt det, vi sagde i Bruxelles.
Mr Vandemeulebroucke (CDI). — (NL) Mr President, ladies and gentlemen, I have no intention of regarding Mrs Nielsen's report as a kind of repetition of all that was said in Brussels.