En teknisk forbedring af fleksibilitetsordningen er ikke nok, udviklingen af vores egne institutioner skal også behandles for avantgardelande, sådan som f.eks. Jacques Delors har foreslået.
A technical improvement in the flexibility system will not be enough: we also have to raise the issue of developing our institutions for the countries in the vanguard as proposed by Jacques Delors, for example.