Her har vi sammen med ordføreren overtalt Kommissionen til at forpligte sig til 30 måneder efter direktivets ikrafttræden at fremlægge en rapport om muligheden for også at indføre en fælles certificering af dette øvrige personale i EU, så vi sikrer, at vi heller ikke har sikkerhedsmangler på disse internationale tog.
Here we and the rapporteur have jointly managed to persuade the Commission to undertake to submit a report, two and a half years after the directive enters into force, on the possibility of introducing uniform European certification of those employees too, to ensure that we do not have any safety deficit in this area of international rail services either.