Nu skaber traktaten en reel ret til åbenhed, der bør udmønte sig i en retsakt og i regler inden for institutionerne.
The Treaty lays down an absolute right to transparency, which must be enshrined in a legislative act and in internal provisions made by each of the institutions.