Kunne man forestille sig, at det nedfældes i traktaterne, at retsakterne kun skal indeholde generelle principper og grundlæggende regler, mens detaljerne og de mere tekniske spørgsmål henvises til gennemførelsesbestemmelserne?
Would it be possible in the Treaties to limit legislative acts only to general principles and fundamental rules, so as to leave details and more technical questions to the implementing rules?