Fra denne dato er forhoejelsen den samme som den, der anvendes i de oevrige medlemsstater, og det derved fremkomne restitutionsbeloeb korrigeres med forskellen mellem de interventionspriser, der anvendes henholsvis i Faellesskabet i dets sammensaetning pr. 31. december 1985 og i Spanien og Portugal.«;
As from that date the increase shall be the same as that applied in the other Member States and the amount of the resulting refund shall be adjusted by the difference between the intervention prices applicable in the Community as constituted on 31 December 1985 and those applicable in Spain and Portugal respectively.'