Et andet væsentligt træk ved denne sag var, at den ligesom et stigende antal andre sager krævede en nøje samordnet vurdering og forhandling af løsningsmuligheder med de amerikanske konkurrencemyndigheder, i dette tilfælde det amerikanske justitsministerium.
Another significant feature of this case was that, like a growing number of others, it involved a carefully coordinated assessment and negotiation of remedies with the US competition authorities, in this instance the Department of Justice (DoJ).