Hr. formand, Rådet forholder sig positivt til de nye muligheder for bekæmpelse af social tilsidesættelse, som det fik i henhold til artikel 137, punkt 2, om sociale bestemmelser efter Amsterdam-traktatens ikrafttræden. inden for disse rammer kan Rådet nu gennemføre foranstaltninger til fremme af samarbejdet mellem medlemsstaterne.
Mr President, the Council takes a positive view of those new opportunities to prevent social exclusion that it gained with Article 137(2) on social provisions when the Treaty of Amsterdam came into force. Within these frameworks the Council can now implement measures to promote cooperation between Member States.