Europa-Parlamentet vedtog den 22. oktober 1996 Kommissionens forslag, idet man forbedrede det med en række ændringer.
On 22 October 1996, the European Parliament adopted the Commission's proposal and reinforced it with numerous amendments.