Det tilkommer den nationale ret på grund lag af disse kriterier at bedømme, om den erhvervsdrivende har gjort sig skyldig i åbenbar forsømmelighed.
It is for the national court to determine, on the basis of those criteria, whether there is obvious negligence on the part of the trader.