Efter artikel 5 i forordning (EØF) nr. 2081/92 har Kommissionen fra Portugal modtaget en ansøgning om registrering af »Farinheira de Estremoz e Borba« som geografisk betegnelse, fra Italien modtaget en ansøgning om registrering af betegnelsen »Kiwi Latina« som geografisk betegnelse og en ansøgning om registrering af betegnelsen »Valle del Belice« som oprindelsesbetegnelse og fra Frankrig modtaget to ansøgninger om registrering af »Domfront« og »Noix du Périgord« som oprindelsesbetegnelser.
In accordance with Article 5 of Regulation (EEC) No 2081/92, Portugal has sent the Commission an application for registration of the name ‘Farinheira de Estremoz e Borba’ as a geographical indication, Italy has send the Commission an application for registration of the name ‘Kiwi Latina’ as a geographical indication and an application for registration of the name ‘Valle del Belice’ as a designation of origin, and France has sent the Commission an application for registration of the names ‘Domfront’ and ‘Noix du Périgord’ as designations of origin.