Vi skal have mod til på ny at se på tilfælde af ødselhed, revidere de aftaler, der er indgået med tredjelande, og som ikke indeholder bestemte regler og garantier for demokrati og respekt for menneskerettighederne, støtte et forslag til det direktiv om planer for forvaltning af affald, særlig husholdningsaffald, intensivering af bekæmpelsen af den omsiggribende organiserede kriminalitet, styrke samarbejdet mellem medlemsstaterne og fremme internationale organisatoriske initiativer.
We have to have the courage to look again at the question of waste, to review the agreements concluded with third countries which do not contain specific rules and guarantees on democracy and respect for human rights; we must support a proposal for a directive on waste management plans and domestic waste in particular; we must encourage the fight against rampant organized crime, reinforce cooperation between the Member States and promote international organizational initiatives.