Vi har fået tre nye medlemslande i Unionen, og jeg ønsker, at vi kommer et stort stykke videre, hvad angår et demokratisk Europa, med Amsterdam-traktaten og den ånd, også den gode ånd, De har spredt med Deres humor.
We have three new Member States, and I hope that the Amsterdam Treaty and the excellent spirit that you have generated with your sense of humour will enable us to make considerable progress towards a democratic Europe.