Hr. formand, den pludselige meddelelse om lukning af Renault-fabrikken i Vilvoorde i Belgien, hvorved 3.100 mennesker mister deres arbejde direkte, er en tragedie, så meget mere som der ikke har været nogen drøftelser med arbejdstagerne dér, hvilket er i strid med EU-direktivet.
Mr President, the sudden announcement of the closure of the Renault plant at Vilvoorde in Belgium, where 3100 people are to lose their jobs, is a tragedy, particularly since - contrary to the European directive - the workers have not in any way been consulted.