Så hvorfor fremlægge denne hastende beslutning, hvis det ikke var for, efter det fælles udtryk for solidaritet, som i de store princippers og de gode følelsers navn blev vedtaget her i Europa-Parlamentet foranlediget af de frygtelige attentater, at begynde at tage afstand fra den kamp, som amerikanerne fortsætter med at føre mod den internationale terrorisme?
So, why is this urgent resolution now being tabled, given the wave of solidarity that Parliament voiced unanimously after the attacks? The only possible reason is so that we can, in the name of fine principles and grand sentiments, distance ourselves from the war that the Americans are continuing to wage against international terrorism.