Pattens forslag om, at ansvaret for bistanden skal ligge i en direktion bestående af kommissærer med hr. Nielson som overordnet administrator, ikke er andet end et billigt salgsargument, som han har fundet i en lærebog om ledelse, og at det grundlæggende er uforeneligt med Kommissionens kollegiale struktur.
Finally, we should understand that Mr Patten 's proposal for aid responsible to a board of Commissioner directors with Mr Nielson as Chief Executive is an unworkable gimmick borrowed from management text books and is fundamentally incompatible with the collegiate structure of the Commission itself.