I realiteten ansøgte medlemsstaterne i regnskabsåret 1982 om udbetalinger på i alt 974,552 Mio ECU og ikke 950,674 Mio ECU.
Payment claims submitted by Member States during 1982 actually amounted to 974.552 Mio ECU, not 950.674 Mio ECU.