Blandt disse undtagelser tæller støtte til regionale formål, det er "støtte til fremme af den økonomiske udvikling af områder, hvor leveomkostningerne er usædvanligt lave, eller hvor der er tale om en betydelig underbeskæftigelse", det vil altså sige områder, hvis bruttonationalprodukt pr. person udgør mindre end 75% af fællesskabsgennemsnittet.
These exceptions include aid of a regional nature, or to be precise aid 'to promote the economic development of areas where the standard of living is abnormally low or where there is serious underemployment', in other words areas whose per capita gross national product is less than 75% of the Community average.