Duarte Cendán (PSE), ordfører. - (ES) Hr. formand, dette delaspekt af rammeprogrammet, som vi samlet skal vedtage i dag, handler om den første sammenhængende og globale undersøgelse af anvendt socioøkonomisk forskning.
Duarte Cendán (PSE), rapporteur. - (ES) Mr President, this partial aspect of the framework programme which we are to approve in full today is a first-time examination, coherently and globally speaking, of applied socioeconomic research.