De ændringer, som Kommissionen nu foreslår, har til formål at inkorporere ændringer, som i vid udstrækning allerede er gennemført i national lovgivning.
The amendments which the Commission has proposed aim to incorporate amendments which for the most part have already been made in national legislation.