Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af forordning (EF) nr. 1406/2002 om oprettelse af et europæisk agentur for søfartssikkerhed, forslag til forordning om ændring af forordning (EF) nr. 1592/2002 om fælles regler for civil luftfart og om oprettelse af et europæisk luftfartssikkerhedsagentur, forslag til forordning om ændring af forordning (EF) nr. 178/2002 for så vidt angår de budgetmæssige og finansielle regler for Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet samt om aktindsigt i autoritetens dokumenter, forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af forordning (EØF) nr. 1210/90 for så vidt angår de budget mæssige og finansielle regler for Det Europæiske
Proposal for a Parliament and Council regulation amending Regulation (EC) No 1406/2002 setting up a European Maritime Safety Agency; proposal for a Parliament and Council regulation amending Regulation (EC) No 1592/2002 on common rules in the field of civil aviation and creating the European Aviation Safety Agency; pro posal for a Parliament and Council regulation amending Regulation (EC) No 178/2002 on the budgetary and financial rules applicable to the Eu ropean Food Safety Agency and access to the Agency's documents; proposal for a Parliament and Council regulation amending Regulation (EEC) No 1210/90 on the budgetary and financial rules applicable to the European Environment Agency and access to the Agency's documents.