Disse ændringsforslag vedrører for det første den nødvendige henvisning til begrebet personens fysiske og emotionelle ukrænkelighed og til personens værdighed, så det at udøve fysisk, seksuel eller psykologisk vold bliver det samme som at berøve personens hans eller hendes menneskerettigheder, for det andet er definitionen af "sundhed", således som WHO forstår den, det vil sige ikke blot som fravær af sygdom eller vanførhed, men som en tilstand af fysisk, psykisk og socialt velbefindende, medtaget i betænkningen, for det tredje understreges det, at man generelt bør opmuntre de organisationer og foreninger, som arbejder inden for denne sektor.
These amendments primarily concern the necessary reference to the concept of the physical and emotional integrity of the individual and thus to the concept of dignity, such that inflicting physical, sexual or psychological violence is tantamount to depriving that person of their human rights. Secondly, the definition of "public health", as defined by the WHO, i. e. not only the absence of disease or infirmity, but a state of physical, mental and social well being is taken up in the report.