Den indledende rapport sendes til organisationen senest 30 dage efter den sidste dag i den kalendermaaned , i hvilken denne overenskomst traeder i kraft , og den beskriver situationen paa den sidste dag i den naevnte maaned .
The initial report shall be dispatched to the Agency within 30 days of the last day of the calendar month in which this Agreement enters into force, and shall reflect the situation as of the last day of that month.