I løbet af en periode, der udløber den 31. december 1977, anvender de nye medlemsstater over for Grækenland de i associeringsaftalen fastsatte nedsættelser i told og afgifter med tilsvarende virkning i samme takt og efter samme tidsplan, som gælder for ophævelse af told og afgifter med tilsvarende virkning over for Fællesskabet i dets oprindelige udstrækning.
During the period ending on 31 December 1977, the new Member States shall apply to Greece the reductions in customs duties and charges having equivalent effect provided for by the Agreement of Association, at the same rates and dates as they adopt for the elimination of customs duties and charges having equivalent effect in regard to the Community as originally constituted.