Fællesskabet har desuden ikke tilstrækkelige beføjelser inden for folkesundhed til, at Kommissionen kan pålægges et selvstændigt ansvar.
After all there are no Community competencies in matter of public health which are sufficient to lay all of the blame with the Commission.