De EUforanstaltninger, der vedtages på dette område, skal imidlertid ikke afholde medlemsstater fra at opretholde eller indføre strengere beskyttelsesforanstaltninger på dette område.
However, European Union measures adopted in this sphere shall not prevent any Member State from maintaining or introducing more stringent protective measures on this subject.