I overensstemmelse med de af Det Europæiske Råd formulerede retningslinjer og med særligvægt på OAU’s rolle for det afrikanske kontinents fremtid har EU fortsat sine bestræbelserfor at styrke mekanismerne til forebyggelse afkonflikter i Afrika.
In line with the political guidelines laid down bythe European Council, with particular emphasisplaced on the role of the OAU for the future ofthe African continent, the Union continued itsefforts to reinforce the mechanisms for preventing conflicts in Africa.