Det har netop været udgangspunktet for Kommissionen, at vi gennem et brud med monopolerne kunne få mere effektive og veldrevne havne, således at vi får mere gods transporteret via skib, hvilket vil aflaste både vejene og miljøet.
The Commission’s very point of departure is that, by putting an end to the monopolies, we could obtain more efficient and better run ports. We should then see more goods transported by ship, something that would reduce the burden on both the roads and the environment.