Når dette er sagt, er der noget i denne betænkning, der ligger mig på hjerte. Det er nødvendigt, at genetiske test er gratis, at der er givet samtykke, og at der ikke sker forskelsbehandling, når de anvendes og forsikringsmæssigt.
Having said that, there are some things in this report that I have set my heart on: the need to ensure that no payment is involved, the need for consent, and the requirement that there should be no discrimination, as regards employment and insurance, based on genetic tests.