Denne standard omfatter frem for alt ikke mandatets krav om, at emballagen skal kunne genbruges et antal gange under normalt forudsigelige anvendelsesbetingelser, og herunder udarbejdelsen af en afprøvningsmetode, som gør det muligt at efterprøve dette.
In particular, this standard does not cover the mandated requirement for a minimum number of trips or rotations in normally predictable conditions of use, or define a test method for checking this minimum number of trips or rotations.