Det første vigtige resultat af dette direktiv er, at det endelig vil tilskynde til, at medlemsstaterne er mere opmærksomme på problemet med troposfærisk ozon og intensiverer undersøgelserne af og kontrollen med det. For det andet gøres det obligatorisk at udarbejde kort- og langsigtede handlingsplaner og forbedre systemerne til hurtig varsling og information af offentligheden.
The first important result of this Directive is that it is finally going to persuade Member States to pay more attention to the problem of tropospheric ozone, strengthening its study and control; secondly, it makes it obligatory to create short- and long-term action plans and improve rapid alert systems and public information.