Det forstås dog, at Kommissionen muligvis foreslår en opdatering af direktiv 95/47/EF inden for nær fremtid, på baggrund af teknologi-
However, it is understood that the Commission may propose to update Directive 95/47/EC in the near future, in the light of technological developments, taking into account in particular the outcome of the debate on the