I Kommissionens projekt "bedre lovgivning" arbejdes der med alle de instrumenter, der er blevet nævnt her - forskellige former, som man kan forenkle og modernisere lovgivningen med uden at ændre indholdet.
The ‘better lawmaking’ exercise proposed by the Commission uses all the instruments that have been mentioned here – various ways of simplifying and modernising legislation without changing its content.