Det drejer sig her også om at indfri målsætningen om et område med frihed, sikkerhed og retfærdighed, der er åbent for alle, som på grund af omstændighederne på lovligt grundlag søger beskyttelse i Fællesskabet.
What we are also trying to do in this field is to pursue the objective of an area of freedom, security and justice which is open to people who, for various reasons, are legitimately seeking protection in the Community.