Endelig er det vores vurdering, at de ikke-statslige organisationer kan spille en afgørende rolle såvel i EU som i de afrikanske lande, hvorfor de udgør Kommissionens vigtigste samtalepartnere og samarbejdspartnere på dette område.
Finally, we appreciate that non-governmental organisations can act as a catalyst both in the European Union and in Africa, which is why they are the Commission's main contacts, our main partners in this endeavour.