Vi mener dog, at et sådant skridt fortsat hovedsageligt skal henhøre under den private sektors ansvar, hvad angår industrien, og at det skal opfattes med forsigtighed med hensyn til rammebetingelserne.
However, we consider, for our part, that such an activity should continue to be principally the responsibility of the private sector as far as industry is concerned and that it should be approached with caution at the level of the framework conditions.