Rådet understregede en række særlige områder for umiddelbart samarbejde, nemlig forskning og udvikling, tekniske handelshindringer, oprindelsesregler, offentlige indkøbsaftaler, statsstøtte, liberalisering af kapitalbevægelser samt protokol nr. 2 (forarbejdede landbrugsvarer).
A number of specific areas for immediate cooperation were stressed: research and development, technical obstacles to trade, rules of origin, public procurement, State aids, liberalization of capital movements and Protocol No 2 (processed agricultural products).