Endelig skal EF i dag realisere målene i Den Fælles Akt: virkeliggørelsen af det indre marked inden udgangen af 1992 og samtidig styrke det teknologiske grundlag og det økonomiske og sociale sammenhold i Europa.
The Community's task now is to implement the objectives of the Single Act: to establish the large market of 1992 while strengthening Europe's technological base and its economic and social cohesion.