Det blev oprindeligt foranlediget af en henstilling fra den såkaldte Molitor-gruppe, en forløber til initiativet "bedre lovgivning" fra den nuværende Kommission.
It originally began with a recommendation by the ‘Molitor group’, which was a forerunner of the present Commission’s ‘better regulation’ initiative.