Derefter har flere europæiske råd, navnlig rådet i Essen i december 1994, samt Europa-Parlamentet foretaget en række afgørende politiske fremstød og har fastsat en fortegnelse over 14 prioriterede projekter.
Since then, the European Council, in particular the December1994 Essen Council, and the European Parliament have given a number of decisivepolitical incentives by adopting a list of fourteen priority projects.