På dette møde afgav udvalget i henhold til EKSF-traktatens artikel 95 udtalelse dels om den nye ordning for statsstøtte til kulindustrien, dels om forhandlingerne mellem Fællesskabet og De forenede Sater på jern- og stålområdet.
It delivered opinions, pur­suant to Article 95 of the ECSC Treaty, on the new rules for state aids to the coal industry and on the steel negotiations between the Community and the United States.