Jeg håber, at det rådgivende udvalg og de andre foreslåede mekanismer vil bidrage til at opfylde dette kriterium, men det er et spørgsmål, som skal kontrolleres regelmæssigt.
I hope that the advisory committee and other mechanisms proposed will satisfy this condition but it is a matter that will need regular review.