Det Europæiske Råd i Madrid fremhævede vigtigheden af, at regelværket ikke blot inkorporeres i den nationale lovgivning, men at der også sikres en effektiv gen nemførelse heraf ved hjælp af passende administrative og retlige strukturer.
The European Council of Madrid highlighted the importance not only of incorporating the acquis into national legislation, but also of ensuring its effective application through appropriate administrative and judicial structures.