EF valgte samme fremgangsmåde i 1992 til fuldstændig harmonisering af de tekniske regler for to- og trehjulede motordrevne køretøjer (resumé 2.1 — 2.12).
It was precisely this approach which the Community opted for in 1992 in order to achieve full harmonization of the technical regulations applying to two- or three-wheel motor vehicles (summaries 2.1 to 2.12).