Siden da har Transportministerrådet truffet en beslutning, og den formulering, jeg har valgt i dag, om at der ikke er truffet nogen afgørelse om, hvorvidt dette spørgsmål skal på dagsordenen igen, er en bedre måde at udtrykke ØKOFIN's sandsynlige svar på en anmodning fra deres rådskolleger.
Subsequently, a decision has been taken by the Transport Council and the wording I have chosen today, that no decision has been reached as to whether or not to put this issue on the agenda, is a better way of expressing the kind of response that Ecofin might make to a request from a sister Council.