Köln-topmødet pålagde den finske regering, der udøver formandskabet, at fastsætte betingelserne for gennemførelsen af dette projekt inden Tampere-topmødet.
The Cologne Council directed the Finnish government, as the office-holder of the Presidency, to establish the conditions for the implementation of this project in time for the Tampere Summit.