enten [har været holdt i det område, der er nævnt i punkt II.2.1, siden fødslen eller i mindst tre måneder før slagtning]
either [have remained in the territory described under point II.2.1 since birth, or for at least the last three months before slaughter;]