EØSU bifalder forordningsforslaget, men frygter, at den administrative byrde for virksomhederne og medlemsstaterne vil blive øget, når de over 150 eksisterende direktiver ophæves og erstattes med en forordning.
While the EESC welcomes the proposal, it fears that repealing over 150 existing directives and replacing them with one regulation would be likely to exacerbate the burdens for Member States’ administrations and businesses.