I en studie udarbejdet af Afdelingen for forbindelser med tredjelande beskrives udviklingen i Fællesskabets forbindelser med EFTA-landene, De forende Stater, Japan ogde andre industrilande, såvel som Fællesskabets udviklingsindsats fra sammen slutningen af afrikanske lande til den anden Lomé-konvention, forbindelserne med Middelhavslandene, landene i Asien, Latinamerika osv. samt Fællesskabets forbindelser med statshandelslandene.
A Study prepared by the Section for External Relations, traces the development of the Community's relations with the EFTA countries, the USA, Japan and the other industrialized countries; it also surveys Community activity in the sphere of development, from the association of the African countries with the Community up to the second Lomé Convention, relations with the Mediterranean countries, the countries of Asia, Latin America, etc. and, finally, the Community's relations with the State-trading countries.