6 . Da de vægte , der tildeles de nationale centralbanker , skal justeres hvert femte år i analogi med bestemmelserne om fordelingsnøglen , vil Kommissionen snart tilvejebringe et nyt sæt data til den næste justering af fordelingsnøglen baseret på den rådsafgørelse , der skal vedtages .
Given that the weightings assigned to the national central banks must be adjusted every five years by analogy with the provisions laid down for the determination of the key , the Commission will soon provide a new set of data for the next adjustment of this key , based on the Council Decision to be adopted .