Kommissionen sendte derfor den 20. februar Rådet en meddelelse, i hvilken den fastlagde mål og midler i forbindelse med en samlet vurdering af situationen og begrænsningerne for disse midler.
On 20 February the Commission therefore sent the Council a paper setting out objectives and measures in the light of an overall assessment of the situation and of the con straints to which such measures would be subject, referring in particular to the Commission's first report on the application of the Decision concerning State aids.2In this new paper the Commission asked the Council to approve the objectives and measures suggested. gested.