EU udvides til at omfatte mere end 100 millioner nye borgere, hvilket allerede fra denne første fase og officielle anerkendelse i København vil fremme samhandlen og den økonomiske aktivitet og tilføre udviklingen og integrationen ny dynamik, hvad angår den europæiske økonomi samlet set.
Extending the Union to more than 100 million new citizens, from this first stage formalised in Copenhagen onwards, will encourage exchanges and economic activity and will breathe new life into the development and integration of Europe's economy as a whole.