4063 — I sag 79/76, Carlo Fossi mod Bundesknappschaft Bochum (dom af 31. marts 1977) var De europæiske Fællesskabers Domstol i henhold til traktatens artikel 177 blevet anmodet om en fortolkning af artikel 8 i forordning nr. 3 og artikel 3, stk. 1, i forordning nr. 1408/71 under en retssag, hvor en italiensk statsbor ger, der bor i Italien, og som i tidsrummet 1. juni 19421. juli 1943 arbejdede i en mine i Súdeteme, et område, der på det pågældende tidspunkt var underlagt det tidligere tyske rige, i henhold til tysk lovgivning kræver pension for total uarbejdsdygtighed.
4063 — In Case 79/76 (Carlo Fossi ν Bundesknappschaft Bochum — Judgment of 31 March 1977), the Court of Justice was requested to interpret Article 8 of Regulation No 3 and Article 3 (1) of Regulation No 1408/71 in pro­ceedings about entitlement under German legislation to a pension for total incapacity for work of an Italian national residing ¡n Italy who had worked, from 1 June 1942 to 1 July 1943, in a mine in the Sudetenland, a territory which had, at that time been a part of the German Reich.