Her er der klart en opgave for EU, nemlig forbedring af forvaltningen, større gennemsigtighed, hurtigere procedurer og lettere adgang til retsvæsenet også via udenretslige instrumenter som f.eks. Ombudsmanden og Parlamentets Udvalg for Andragender.
There are things that it is very definitely incumbent on the EU to do in this respect: it needs to improve administration, make for more transparency, speedier processes and easier access to the law, not least through non-judicial instruments such as the Ombudsman himself, as well as, of course, this House’s Committee on Petitions.