Pakken synes i sin nuværende form at være en stor forbedring i forhold til det oprindelige forslag, men vi kigger stadig nærmere på forbrugernes bekymring over konkurrenceniveau og serviceniveau, som skal afhjælpes gennem en hurtigere overgang til et reelt fælles marked, der styres af generelle konkurrenceregler.
The package, as now formulated, seems a big improvement on the original proposal but we are still looking for consumers' concern about levels of competition and service to be addressed through faster transition to a true internal market governed by general competition rules.