dette boer ligeledes vaere tilfaeldet, naar toldmyndighederne under de samme omstaendigheder konstaterer, at der mangler et dokument, som skal ledsage produkterne, og/eller en maerkning, som er foreskrevet i de faellesskabsregler eller nationale regler om produktsikkerhed, der gaelder i den medlemsstat, hvor der ansoeges om overgang til fri omsaetning;
Whereas the same should apply when, in the same circumstances, the customs authorities find that a document which should accompany the products is missing and/or products are not market as specified in the Community or national rules on product safety in force in the Member State where release of the products for free circulation is sought;