Den maengde, der kan ydes godtgoerelse for, fastsaettes aarligt for hver fangstsaeson og for hver producent eller producentorganisation efter dennes anmodning foreloebigt af den medlemsstat, hvor producenten eller producentorganisationen er etableret, paa grundlag af den gennemsnitlige aarlige maengde, som den paagaeldende producent eller producentorganisation har afsat til forarbejdningsindustrien til godtgoerelsesberettigede forarbejdningsformer i overensstemmelse med naervaerende forordning i referenceperioden 1982 til 1984.
The quantity eligible for the allowance shall be determined annually for each marketing year and for each producer or producers' organization at its request, provisionally by the Member State where the producer or producers' organization is established, on the basis of the average annual quantity which the producer or the producers' organization sold to the Community processing industry for the purposes of processing operations eligible pursuant to this Regulation, during the reference period 1982 to 1984.