Det er ikke rimeligt, at EU skal propagere for en vis opfattelse, f.eks. i forhold til Amsterdam-traktaten, når det er et kontroversielt politisk spørgsmål i mange lande.
It is unreasonable for the EU to make propaganda for a particular opinion, such as in relation to the Amsterdam Treaty, when it is a controversial political issue in many countries.