På baggrund af Irak-krisens opståen vil jeg gerne sige, hvor taknemmelig jeg er for, at den yderst interessante betænkning af general Morillon har givet formandskabet lejlighed til at formulere Rådets holdning til så alvorligt et spørgsmål for europæisk integration som den europæiske sikkerheds- og forsvarspolitik.
At this point, with the occurrence of the Iraqi crisis, I should like to say how grateful I am that the extremely interesting report by General Morillon has given the presidency an opportunity to formulate the Council's opinions on as serious an issue for European integration as the European security and defence policy.