Domstolen fastslog nemlig i sin dom i sagen mellem Syndicat français de l'Express international (SFEI) og La Poste, at en offentlig virksomheds betingelsesløse ydelse af logistisk og kommerciel bistand til et privatretligt datterselskab, der opererer på et marked med konkurrence, vil kunne betragtes som statsstøtte som omhandlet i EF-traktatens artikel 92, stk. I110.
The Court of Justice considered, in its judgment in Syndicat frangais de I'Express international (SFE1) v la Poste, that the provision of logistical orcommercial support without a fair counter-concession by a public undertaking to a private subsidiaryengaged in an activity open to free competition constituted state aid within the meaning of Article 92(1) of the EC Treaty.110