Kommissionen har nemlig altid anset det for nødvendigt at give det organ, som repræsenterer folket, en central rolle i de tre institutioners samarbejde, en rolle, der er afstemt med rollerne for det organ, som repræsenterer medlemsstaterne, nemlig Rådet, og det organ, der repræsenterer EU 's offentlige interesse, nemlig Kommissionen.
Indeed, the Commission has always maintained that this House, which directly represents the people of Europe, should play a central role in the institutional triangle, on an equal footing with the Council, representing the Member States, and the Commission, which represents the European public interest.