For uopsættelig kommunikation med Italien i tilfælde af en ulykke på atomkraftværket Isar vil der med henblik på direkte kommunikation mellem to to medlemsstater blive anvendt de kontaktpunkter, der er fastlagt i overensstemmelse med artikel 5, stk. 3. i Rådets beslutning 87/600/EURATOM af 14. december 19872).
For emergency communications with Italy in the event of an accident at the Isar nuclear power station the contact points established in accordance with Article 5.3 of Council Decision 87/600/Euratom of 14 December 19872 will be used for direct communications between the two Member States.