Det handler om at undersøge, hvor meget monopol der er nødvendigt for at sikre disse betingelser - især at omfanget af tjenesteydelser dækker hele området - og hvor meget konkurrence der samtidig er mulig.
It is a matter of examining how much monopoly is needed to achieve these aims - especially the universal availability of services - and how much competition is possible alongside such a monopoly.