For det tredje ville det naturligvis være at foretrække, hvis førnævnte mekanisme blev oprettet og forvaltet af de europæiske institutioner selv og ikke opstod som et mellemstatsligt initiativ for euroområdet.
Thirdly, it would obviously be preferable if the aforementioned mechanism were created and managed by the European institutions themselves, rather than emerging as an intergovernmental initiative for the euro area.