Hverken ordlyden i artikel 2, stk. 2 eller ovennævnte retspraksis støttede Rådets påstand om, at dokumenter, som det er medforfatter til, er omfattet af bestemmelser i artikel 2, stk. 2.
Neither the express wording of Article 2 (2) nor the above-men­tioned case-law supports the Council's position that documents of which it is a joint author fall within the scope of Article 2 (2).