Rumænien har på sin side forpligtet sig til inden 2013 at udføre alle de forberedende undersøgelser om istandsættelse af linjen Craiova-Calafat nord for Donaubroen, således at arbejdet kan påbegyndes umiddelbart efter 2013.
Romania is committed to completing, by 2013, all preparatory studies for the upgrading of the Craïova-Calafat line to the north of the Danube bridge, so that it is ready to carry out the work shortly after 2013.