Hr. kommissær, tak for Deres forklaringer, men jeg vil gerne nævne skaldyrsfiskernes særlige situation. De fleste er kvinder over 50 år, og de har helbredsproblemer på grund af deres arbejde, og desuden har de i mange tilfælde ikke ret til arbejdsløshedsunderstøttelse og til sundheds- og sikkerhedstjenester på arbejdspladsen.
(ES) Commissioner, thank you for your explanations, but I would like to refer to the specific situation of women shellfish gatherers, the majority of whom are over fifty, who suffer health problems as a result of their work and who, in many cases, also lack the right to unemployment benefits, health services and safety at work.