I perioden fra den 1. januar til den 31. december 1989 suspenderes tolden fuldstændigt på de i tiltrædelsesaktens artikel 355 omhandlede fiskerivarer, som landes direkte Ì Portugal.
For the period 1 January to 31 December 1989 the customs duties applicable to the fishery products referred to ín Article 355 of the Act of Accession, landed directly in Portugal, shall be wholly suspended.