Bibringer denne betænkning rent faktisk nye elementer ud over de sædvanlige opremsninger af koncepter og slogans om de rette meninger inden for lige muligheder og forskelsbehandling?
The problem is this: where equal opportunities and the fight against discrimination are concerned, we are constantly trying to outdo ourselves.