Netop nu har generaladvokaten i en konkret sag for få uger siden forsøgt at lægge en tilsvarende omhu for dagen i disse spørgsmål.
The case law of the European Court of Justice has taken great care when dealing with such issues in the past.