Medlemsstaten kan dog begrænse udbetalingen af støtte til en ansøgning pr. måned og pr. licitation.
However, Member States may restrict payment of the aid to one application per month and per tendering procedure.