Et af disse krav bestod jo i, at der skulle finde en adskillelse sted mellem Kommissionens lovgivningsarbejde og kontrolfunktionen.
One of these demands was that there should be a separation of the legislative work of the Commission and the control activity.