Hvis en medlemsstat har vanskeligheder med at oprette et panel paa sit omraade, kan den goere brug af et panel i en anden medlemsstat.
Where a Member State encounters difficulties in setting up a panel in its territory, it may use the services of a panel operating in another Member State.