- lejlighed til inden færdigbehandlingen at gennemgå forslag til ændringer af normer eller betingelser, der kan få indvirkning på denne aftale; hvis begge parter finder det nødvendigt, kan sådanne forslag behandles i overensstemmelse med artikel 16, stk. 3
- opportunity to consider proposals for changes in regulatory standards or requirements which may affect this Agreement in advance of their finalization. Where either Party considers it necessary, proposals may be dealt with in accordance with Article 16 (3),