— Styrkelse og udvidelse for alle de nationale programmer vedrørende undersøgelse og oprettelse af pladser til langsigtet eller endelig oplagring, af samråd og af den eksisterende udveksling af oplysninger gennem Fællesskabets nuværende forsknings- og udviklingsprogram.
The intensification and extension to all national programmes for the study and establishment of longterm or permanent storage sites of the present arrangements for existing concerted action and exchange of information through the current Community research and development programme.