I marts 2003 indledte vi en evalueringsproces for at danne et samlet billede af reglerne for de liberale erhverv og deres konsekvenser i EU 's medlemslande. Denne øvelse tager højde for to aspekter.
In March 2003, we initiated an evaluation process with a view to forming an overall picture of regulation of the liberal professions and its effects across the countries of the European Union.