'' bekræftes det i den meddelelse om posttjenester, som Kommissionen vedtog den 16. december 1997, at artikel 92 og 93 kan anvendes på posttjenester, uden at det dog udelukker anvendelse af artikel 90, stk. 2, og der mindes desuden om, at konkurrencen ikke må fordrejes af krydssubsidiering mellem de posttjenester, der er omfattet af særlige regler, og dem, der er åbne for konkurrence.
As stated above157, the notice on postal services adopted by the Commission on 16 Decemberreaffirms the applicability of Articles 92 and 93 to such services, without prejudice to Article 90(2), andreiterates that competition must not be distorted by cross-subsidisation between postal activities that arereserved and those that are open to competition.