Under udøvelsen af de beføjelser, der tillægges Rådet i dette stykke, træffer det afgørelse med kvalificeret flertal bortset fra i de i stk. 2, andet punktum, nævnte tilfælde, hvor det træffer afgørelse med enstemmighed.
In exercßing the powers conferred upon it by this paragraph, the Council shall act by a quaffied majority, except in the cases proiidid for in the second sentenceof paragraph 2,for which it shall act unanimously.