Hr. formand, fru kommissær, allerede under det intense arbejde, som gik forud for Kommissionens dokument har Europa-Parlamentet haft lejlighed til at understrege vigtige og originale aspekter som opmærksomheden på de små og mellemstore virksomheder med internationale muligheder på højteknologiske områder, som er taget med i en særlig aktion og for teknologi, der kan bevare kulturelle værdier, som er taget med i forbindelse med fremtidens by.
Mr President, Madam Commissioner, during the course of the intensive work that preceded the Commission's document, the European Parliament pointed out important and original aspects such as attention to small and medium-sized businesses with an international calling, districts with a high technological density, that are included in a dedicated action, and to technologies on the conservation of cultural assets, included in the context of the city of the future.