Kommissionens forslag rejser i øvrigt en række problemer, som især berører EU 's forbindelser med udviklingslandene, navnlig de kakaoproducerende.
The proposal of the Commission also raises a series of questions concerning, in particular, the relations of the EU with the less developed countries, particularly the cocoa-producing countries.