I meddelelsen omtales ligeledes tilrettelæggelse af omfattende rådslagninger, førend der udarbejdes lovgivning på miljøområdet, samt offentliggørelse af en årlig beretning om gennemførelsen af miljøbestemmelserne i medlemsstaterne.
The communication also provides for the arrangement of wide-ranging consultations before any environmental legislation is drafted, and the publication of an annual report on the application of Community environment law in the Member States.