Begrænsninger, som ikke er i overensstemmelse med forordningen, kan imidlertid ikke accepteres, fordi vi ellers af Domstolen vil blive pålagt at supplere listen igen, og så har Parlamentet blameret sig.
Restrictions that do not comply with the Regulation, however, cannot be accepted, because otherwise the European Court of Justice will be instructing us to add to the list again and Parliament will have lost face.