(DE) Fru formand for Rådet! Som ordfører for kompetenceudvidelse til Det Europæiske Agentur for Luftfartssikkerhed vil jeg gerne informere Dem om, at vi i Transport- og Turismeudvalget med hensyn til dette emne også drøftede, om det ikke ville være hensigtsmæssigt at lægge sikkerhedsopgaver hos EASA på længere sigt.
(DE) Madam President-in-Office of the Council, I would like - in my capacity as rapporteur on the extension of the powers of the European Air Safety Agency - to report to you that the Committee on Transport and Tourism has, with reference to this subject, also discussed the possibility of entrusting the EASA with security functions.