Jeg vil også oplyse parlamentsmedlemmerne om, at vi på grund af ændringerne i Amsterdam-traktaten om Europa-Parlamentets arbejdsmetode, vil få langt flere betænkninger fra Udvalget for Forretningsordenen, Valgs Prøvelse og Medlemmernes Immunitet, som vil være langt mere vidtgående og innovative, hvad angår ændring af Europa-Parlamentets arbejdsmåde.
I also wish to inform Members that, because of the changes taking place in the Treaty of Amsterdam in the way this House operates, we will be dealing with more reports from the Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities in this Parliament that will be far more wide-ranging and innovative in changing the way this Parliament operates.