5365 — Selv om bornetilskuddene efter den lovgivning, der skal anvendes, skal udbetales til arbejdstageren selv, skal bopælsste­dets institution dog udbetale dem direkte til familiemedlemmerne eller til den fysiske eller juridiske person, som faktisk forsørger dem på deres bopælssted.
5365 — However, if the legislation applicable provides for the payment of allowances to the worker himself, the institution ofthe place of residence makes the payment of the allowances directly to the members of the family or to the natural or legal person actually responsible for them, in the place of their residence.