Når det er nłdvendigt at indgå en aftale med en eller flere stater eller internationale organisationer til gennemfłrelse af dette afsnit , kan Rådet bemyndige formandskabet , der om nłdvendigt bistås af Kommissionen , til at indlede forhandlinger med henblik herpå .
When it is necessary to conclude an agreement with one or more States or international organisations in implementation of this Title , the Council may authorise the Presidency , assisted by the Commission as appropriate , to open negotiations to that effect .