Til gengæld er formandskabets seneste forslag om institutionernes rolle i forbindelse med proceduren for iværksættelse af tættere samarbejde under afsnit V i traktaten om Den Europæiske Union, altså vedrørende den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik, efter Kommissionens opfattelse utilstrækkeligt i dets nuværende form.
However, in our opinion, the roles currently envisaged by the presidency in its very latest proposals regarding the procedure for i.e. the CFSP, are still inadequate as they stand.