Kan Kommissionenpå baggrund af artikel 7, stk. 2, i Rådets direktiv af 25. marts 1986 (86/113/EØF)0) om fastlæggelse af mindstekrav vedrørende beskyttelse af burhøns oplyse, hvilke foranstaltninger den har truffet med henblik på at foretage de i direktivet omhandlede regelmæssige inspektioner på stedet?
Having regard to Article 7.2 of the Council Directive of 25 March 1986 (86/113/EEC)1 laying down minimum standards for the protection of hens in battery cages, what arrange ments has the Commission made to carry out regular on-the-spot inspections as allowed for in the directive?