For øvrigt er et program per region også en væsentlig forenkling, som ganske vist på ingen måde udelukker et differentieret syn på forskellige problemstillinger eller en sagligt korrekt hensyntagen til landdistrikterne.
Moreover, one programme per region is a considerable simplification which, nonetheless, in no way excludes the possibility of a detailed consideration of various problem areas or an objective examination of rural areas.