Jeg skal undlade at trætte forsamlingen med en udtømmende liste over de gennemførte eller igangværende aktiviteter.
I will spare you the exhaustive list of all of the work completed, or still under way.