Hvad angår Det Forenede Kongerige, har Kommissionen afgivet en begrundet udtalelse til de britiske myndigheder for manglende anvendelse af direktiv 85/337/EØF på de projekter, der var blevet anmodet om godkendelse til, inden gennemførelsesfristen for direktivet var udløbet, men som der ikke forelå god kendelse for før denne frist.
The United Kingdom was sent a reasoned opinion for failing to apply Directive 85/337/EEC to projects which were submitted for approval before the Directive became due for transposai but were not granted authorization until after that date.