Derfor vil jeg slutte af med endnu en gang at håbe på et ja til direktivet, eftersom et ja ville gøre den idé om europæisk solidaritet konkret, som senest hr. Busuttil mindede om. Europæisk solidaritet betyder, at vi skal dele ansvaret og også udgifterne, og at vi går imod opfattelsen hos dem, der udelukkende ønsker en national indfaldsvinkel.
For these reasons I conclude by hoping once more that you will vote for the directive, since voting for it would mean giving substance to that idea of European solidarity that Mr Busuttil has just recalled: European solidarity means sharing responsibilities and also burdens, and it means standing up to the opinions of those who would like to have exclusively national approaches.