Det var derfor ikke overraskende at opdage, at der i en lang række lande blev udført et stort antal kostbare og langvarige dyreforsøg, som undertiden overlappede hinanden.
It was not surprising therefore, to find that a large number of expensive, lengthy and sometimes repetitive animal studies were being carried out in a number of countries.