For så vidt vil jeg gerne takke Kommissionen og Rådet, fordi de med deres dokument og diskussionen i dag har skubbet til noget, som er tvingende nødvendigt i Europa, nemlig at vi fører en bred offentlig diskussion netop om denne problemstilling, Europas geografiske udbredelse, ikke kontinentets, men derimod for det tætte politiske samarbejde i EU.
I would accordingly like to thank the Commission and the Council for having addressed in their paper and in today's debate something that Europe urgently needs: a wide-ranging public debate on this very issue, the geographical expansion of Europe, not of the continent of Europe, but of close political cooperation within the European Union.