Vi stemmer om kontrol med marine biotoksiner og stabilitet over for væltning, tekniske betænkninger, hvis relevans jeg ikke vil benægte, mens vi ser betænkningen om »Modernisering af arbejdets tilrettelæggelse - En positiv holdning til ændring« passere forbi, og der er nogen, der henviser til subsidiaritetsprincippet, når det gælder arbejdstagernes information, høring og deltagelse.
We voted on the monitoring of marine biotoxins and roll-over stability, which are technical reports whose importance I do not deny, but we passed over the report on 'modernising the organisation of work - a positive approach to change'. Yet there are those who want the information, consultation and participation of employees to come under the principle of subsidiarity.