Følgende bør om muligt vurderes i forbindelse med den enkelte infrastruktur : -* offentlig virkning ( antal mennesker i befolkningen , der påvirkes ) -* økonomisk virkning ( størrelsen af det økonomiske tab og / eller forringelse af varer og tjenester ) -* miljømæssig virkning -* politiske virkninger -* psykologiske virkninger -* følger for folkesundheden .
The severity of the consequences of the disruption or destruction of a particular infrastructure should be assessed on the basis , where possible , of : -* Public effect ( number of population affected ) ; -* Economic effect ( significance of economic loss and / or degradation of products or services ) ;