På grund af prisstigningerne på kapitalvarer og ændringer i valutaernes værdier regnet i regningsenheder skønnes det, at den reale investeringsmængde er faldet med ca. 17 % fra 1975 til 1976 nemlig fra 2 054 mio ERE til 1 706 mio i faste 1970-priser.
COMMUNITY real volume of investment is estimated to have declined by about 17% between 1975 and 1976 from 2 054 million ELIA to 1 706 million at constant prices of 1970.