Selv på Kommissionens hjemmeside indrømmer man, at "Schweiz kan udvikle og bevare sine egne bestemmelser på andre områder, der afviger fra EU's afgørelser.
Even the Commission website admits 'Switzerland can develop and retain its own regulations in other areas which deviate from EU rulings.