Jeg er glad for at kunne sige, at den britiske Labour kommissær, Bruce Millan, opdagede dette og var meget klar omkring den kendsgerning, at disse områder ikke på nogen måde kunne kvalificere sig til at blive europæiske mål 2-områder, det vil sige områder med behov for økonomisk og social samhørighed.
I am glad to say, the Labour commissioner, Bruce Millan, spotted this and was very clear about the fact that these areas could not possibly qualify for European Objective 2 under economic social cohesion need areas.