Artikel 36 Bestemmelserne i kapitlet om konkurrenceregler finder kun anvendelse på produktionen af og handelen med landbrugsvarer i det omfang , Rådet beslutter dette inden for rammerne af de bestemmelser og i overensstemmelse med den fremgangsmåde , der er fastsat i artikel 37 , stk . 2 og 3 , samt under hensyntagen til den i artikel 33 angivne målsætning .
Article 36 The provisions of the Chapter relating to rules on competition shall apply to production of and trade in agricultural products only to the extent determined by the Council within the framework of Article 37 ( 2 ) and ( 3 ) and in accordance with the procedure laid down therein , account being taken of the objectives set out in Article 33 .