Lad os f.eks. forestille os, at konventet vedrørende et spørgsmål, der er grundlæggende for Europas fremtid, foreslår 3-4 valgmuligheder, hvor den ene skal afgøres ved enstemmighed eller konsensus, en anden med 80% af medlemmerne og en tredje fifty-fifty.
Let us imagine, for example, that the Convention is proposing three or four options on a specific subject related to an issue that is fundamental for the future of Europe. One of these options receives unanimous support or consensus, another receives the support of 80% of Members, and the third is given 50-50.