Men dette kan naturligvis på ingen måde opveje nogen som helst indskrænkninger af det cubanske folks demokratiske rettigheder.
But clearly none of these things can compensate for any restriction of the democratic rights of the Cuban people.