(19) Undersøgelsen af dumping og skade omfattede perioden fra 1. januar 2003 til 31. december 2003 ("undersøgelsesperioden" eller "UP").
(19) The investigation of dumping and injury covered the period from 1 January 2003 to 31 December 2003 ("investigation period" or "IP").