Der skal udvikles relevante mekanismer, hvorved medlemsstaterne kan støtte hinanden, hvis der opstår energikriser.
Suitable mechanisms should be devised, allowing Member States to support each other if energy crises arise.