Stuart, en fattig billedbogs-handler, ville aldrig være tiltrækkende for Amy, en anset neurobiolog, i stand til at operere hendes egne fødder med lattergas fra dåser med flødeskum som bedøvelse.
There is no way that Stuart, an impoverished peddler of picture books, would be at all appealing to Amy Farrah Fowler, a noted neurobiologist capable of performing surgery on her own feet with nothing but nitrous oxide from cans of whipped cream as anesthesia.