18 Hvis de omtvistede spørgsmål vedrørende én og samme internationale købekontrakt i et tilfælde som det foreliggende ikke blev afgjort af den ret alene, for hvilken sagen om opfyldelse af kontrakten verserer, og ved hvilken sagen først er anlagt, ville den part, der kræver kontrakten opfyldt, nemlig kunne blive udsat for, at en afgørelse i hans favør nægtedes anerkendt i henhold til artikel 27, nr. 3, også selv om den indsigelse, sagsøgte eventuelt havde fremsat om, at kontrakten ikke var bindende, ikke var blevet taget til følge.
18 If, in circumstances such as those of this case, the questions at issue concerning a single international sales contract were not decided solely by the court before which the action to enforce the contract is pending and which was seised first, there would be a danger for the party seeking enforcement that under Article 27(3) a judgment given in his favour might not be recognized, even though any defence put forward by the defendant alleging that the contract was not binding had not been accepted.