Jeg vil gerne opfordre kommissæren - der, håber jeg, vil efterlade sig noget, der fungerer, som en del af arven efter sine fem år som kommissær - til at begynde at opmuntre medlemsstaterne til at udveksle praksis, først omkring hvordan de vil etablere deres kompetente myndigheder, eller hvordan de vil fordele ansvaret på de nuværende miljøagenturer, som mange af dem allerede har etableret, og at få fastslået, hvilke former for netværk til kommunikation om bedste praksis vi ser i en række andre fælles europæiske lovgivningsmiljøer, som f.eks. med hensyn til energi og kommunikation.
I want to encourage the Commissioner – who, I hope, will leave something in place as part of her legacy as five years as Commissioner – to start to encourage Member States to exchange practice, firstly, about how they are going to establish their competent authorities or, indeed, how they are going to allocate responsibilities to existing environmental agencies that many of them have already established; and to establish the sort of networks of sharing of best practice that we are seeing in a number of other pan-European regulatory environments, such as energy and communications.