De vil erindre, at jeg her i salen tidligere har oplyst, at jeg over for de berørte myndigheder har påpeget, at det næppe er tilrådeligt at fastholde den omtalte foranstaltning, eftersom Kommissionens undersøgelse af sagen pågår, hvorfor man normalt bør stille de omhandlede initiativer i bero og afvente resultatet af undersøgelsen.
As for the others, you will recall that in this very House I warned the authorities concerned that, as the case was being scrutinised, it was perhaps ill-advised to continue the measure in question, given that the result of the Commission's scrutiny must normally be awaited.