Ifølge § 269 i Bürgerliches Gesetzbuch skal ydelsen præste­res på det sted, hvor skyldneren på det tidspunkt, da skyldforholdet opstod, havde sin bopæl, såfremt et andet sted hverken er fastsat af parterne eller fremgår af omstændighe­derne, særlig skyldforholdets natur.
According to Paragraph 269 of the German Civil Code, an obligation is to be per­formed at the place where the person liable resides at the time when the obligation comes into being, in so far as no other place is designated by the parties or may be in­ferred from the circumstances, in particular the nature of the obligation.