Det femte forslag drejer sig om vedtægten for det europæiske aktieselskab, hvor vi langt om længe bør afslutte beslutningsprocessen for at komme videre og dermed fremme oprettelsen af store europæiske industrikoncerner.
Fifth, the European society statute, which must at last be removed from the midst of the decision-making network in order to further the constitution of large European groups, large industrial groups.