Mener Kommissionen, at Fællesskabet har opfyldt den højtidelige hensigtserklæring, som blev afgivet i forbindelse med Det forenede Kongeriges tiltrædelse til Fællesskabet, om, at Indiens handel med Fællesskabet som afløsning af Commonwealth-præferencen ville få en fortrinsstilling i overensstemmelse med den generelle præferenceordning, når præferencesatsen for indisk tobak (7 %, dog mindst 13 ECU pr. 100 kg og højst 45 ECU pr. 100 kg) under de nuværende omstændigheder medfører en højere belastning end den ordinære sats på 30 ECU pr. 100 kg?
Does the Commission consider that the Community is honouring its formal declaration of intent at the time of the Accession of the United Kingdom to the Community that it would provide for favourable treatment of Indian trade with the Community, under the GSP in lieu of Commonwealth Preferences ; when under current circumstances, the prefer ential rate for Indian tobacco (7 % subject to a minimum of 13 ECU per 100 kg and a maximum of 45 ECU per 100 kg) results in a higher charge than the non preferential rate of 30 ECU per 100 kg?