Kommissionen afgav i september begrundede udtalelser på grund af manglende meddelelse af nationale foranstaltninger til gennemførelse af følgende direktiver:
The Commission delivered reasoned opin­ions for failure to incorporate directives into national laws (the Commission not having been informed of national implementing measures) in the following cases: