For vores vedkommende må vi nu konsekvent leve op til den udfordring om et kritisk partnerskab, som vi formulerede for en måned siden.
Without wishing to underestimate the negative impact that Mrs Fischer Boel’ s conflict of interest may have on the common agricultural policy, it is the clear that the case of Mrs Kroes represents the most dangerous landmine on the road to credibility for your Commission, Mr Barroso.