(4) Samtidig med at sikre ligebehandling af medlemsstater med fritagelser, som minder om hinanden, har denne beslutning til formål at forlænge samtlige gældende undtagelser med seks år undtagen dem, der gælder for landevejstransportører, som forlænges med to år.
(4) While guaranteeing equal treatment between Member States having similar derogations, this Decision is intended to extend for a six-year period all the derogations in force save those for road transport operators which are extended for a two-year period.