Selvom jeg er enig med ordføreren, må jeg dog erindre om, at vi, hvor opmærksomme vi end er, og hvor mange tests vi end foretager af både donoren og de blodportioner, der skal benyttes til transfusion, dog befinder os i en overgangsperiode, hvor vi ikke kan opnå fuldstændige garantier.
While I endorse the approach taken by the rapporteur, I have to point out that currently, despite the number of tests carried out on donors and batches of blood destined for transfusion, there is nonetheless a gap which means that we cannot have total guarantees.