Hr. formand, i det omfang topmødet i Dublin beskæftigede sig med den tredje søjles områder, bekæmpelse af kriminalitet og narkohandel, blev det klart, at her bliver kløften mellem det, borgerne forventer, og det, der rent faktisk opnås, stadig større.
Mr President, to the extent that the Dublin Summit dealt with the areas of the third pillar - combating organized crime and drug trafficking - it has become clear that this is a case where the gap between what the public expect and what has actually been achieved is growing wider and wider.