Rammeprogrammet om kultur kan styrke kreativiteten, kendskabet til og udbredelsen af de europæiske folks kultur ved hjælp af denne områdeinddelte indfaldsvinkel, hvis fleksibilitet fremmer samvirket mellem de forskellige kunstneriske områder og nye udtryksformer.
The framework programme for culture will encourage creativity, knowledge and the dissemination of the culture of the peoples of Europe, through a sectoral approach which has the flexibility to promote synergy between various sectors of the arts and new forms of expression.