Regler vedrørende direkte producentansvar skal også bevares i de tilfælde, hvor kontrakter ikke giver forbrugerbeskyttelse.
Rules governing the direct liability of producers must also be maintained for those cases where the contracts do not ensure consumer protection.