Den kan bemyndige agenturet til forinden at indkalde de nødvendige midler hos de pågældende deltagende medlemsstater til opfyldelse af de kontrakter, der er indgået.
It may authorise the Agency to collect the necessary funds from these participating Member States in advance to honour the contracts entered into.