Ved at behandle dem i samme betænkning stræbes der i for høj grad kunstigt efter en analog behandling. De specifikke forskelle mellem disse produkter fremhæves derved for lidt.
By lumping them together in one report, an artificial attempt is made to treat them in the same way, and the specific differences between these products are not sufficiently emphasised.