Ifølge disse nye vedtægter var der nemlig tale om et partnerskab på 20-30 år, og Electrabel fik eneret til at forsyne kommunerne med primær elektricitet i samme tidsrum. Disse bestemmelser ville således have kunnet forsinke udviklingen på det belgiske elektricitetsmarked i en meget lang periode.
Thenew 'statutes' established, in particular, a partnership lasting between 20 and 30 years and granted Electrabel an exclusive right to supply primary electricity to the communes for the same period.