Adgang g) 'moderluftfartssclskab·, erhvert luftfartsselskab, som direkte eller indirekte, sammen med andre ejer eller effektivt kontrollerer en systemleverandør, samt ethvert luftfartsselskab, som det ejer eller effektivt kontrollerer h) 'effektiv kontrol·, er forhold, der bygger pi rettigheder, aftaler eller andre midler, som enkeltvis eller tilsammen, under hensyn til alle faktiske og retlige forhold, giver mulighed for direkte eller indirekte at fl afgørende indflydelse pi foretagendet, særlig ved :
(h) 'effective control' means a relationship constituted by rights, contracts or any other means which, either separatelyor iointly and having regard to the considerations of fact or law involved, confer the possibility of directly or indirectly exercising a decisive influenceon an undertaking, in particular by: