Efter positiv udtalelse fra Udvalget for Bistand til Udviklingslande i Asien og Latinamerika besluttede Kommissionen den 18. december at yde en støtte 5,5 mio. ECU, der skal konteres på artikel 930 i budgettet, til et mikroprojektprogram inden for forskellige hai­tiske erhvervssektorer.
On 18 December, following a favourable opinion from the Committee on Aid to Developing Countries in Latin Amer­ica and Asia, the Commission granted ECU 5.5 million from Article 930 of the Com­munity budget for a microprojects pro­gramme covering various sectors of the Hai­tian economy.