I debatten om en strategi for børns rettigheder mener jeg, at begrebet "barnets tarv" må stå i centrum, ikke som modsætning til tanken om rettigheder, men for at fuldstændiggøre og virke som ledetråd for en sådan strategi.
In the context of the debate on building a European strategy on the rights of the child, I think we should give priority to the concept of the 'interests of the child', not in opposition to the idea of rights, but to complement them, and also as a guiding theme of the strategy.