Jeg kan tilføje, at min tjenestegren i juli i år sendte spørgeskemaer ud til mere end 60 firmaer og organisationer, der repræsenterer mange små og mellemstore virksomheder, herunder både parallelimportører og varemærkeindehavere, som kan være mest truet af misbrugsrestriktioner på salg i Fællesskabet af varer, der er indregistreret som varemærke.
I should like to add that in July this year, my services sent out questionnaires to over sixty companies and organisations representing many small and medium-sized enterprises, including both parallel traders and trademark holders, who might be at most risk from abusive restrictions on the sale in the Community of trademarked goods.