Hr. rådsformand, jeg mener, at det irske formandskab, som offentliggør en traktattekst den 27., bør inkludere denne holdning i traktatteksten, for på dette område har erfaringen, som De ved, gjort os en smule forsigtige, for ikke at sige mistroiske.
Mr Mitchell, I feel that the Irish presidency, which is to publish a text relating to the Treaty on the 27th, ought to include this position in the text of the Treaty because you will already be aware that, in this connection, experience has taught us to be cautious if not distrustful.