Hvis samarbejdsproceduren følges, udbeder Rådet sig på samme måde udtalelser fra Parlamentet og Det Økonomiske og Sociale Udvalg.
Under the cooperation procedure, the Council requests opinions from the Parliament and the Economic and Social Committee in the same way.