Såfremt der opstår vanskeligheder på markedet for bergamot-pæren, finder grundforordning (EØF) nr. 1035/72 desuden anvendelse, for så vidt angår dette produkt, hvilket navnlig gør det muligt eventuelt af bringe beskyttelsesklausulen i anvendelse ved at træffe egnede foran staltninger.
Furthermore, should difficulties arise on the bergamot orange market, basic Regulation (EEC) No 1035/72 would apply as regards this product and would permit, in particular, the use of the safeguard clause and the adoption of appropriate measures.