(2) Canada har givet garantier for, at de relevante bestemmelser i direktiv 89/556/EØF er overholdt, og det pågældende team er officielt godkendt af Canadas veterinærvæsen med henblik på udførsel til Fællesskabet.
(2) Canada has provided guarantees regarding compliance with the appropriate rules set out in Directive 89/556/EEC and the team concerned has been officially approved for exports to the Community by the veterinary services of that country.