Af samme grund har Kommissionen også bevidst indskrænket ordningens anvendelsesområde til et bestemt udvalg af den direkte støtte, og den har fastsat et relativt lavt højeste beløb for at udelukke risici og ikke skaffe sig bebrejdelser fra Revisionsretten på halsen.
This is also why the Commission has deliberately limited the scope of the regulation to a specific selection of direct payments and set a relatively low ceiling in order to preclude any risks and ensure that it stays in the Court of Auditors' good books.