Derfor har fru d 'Ancona efter en lang debat forsøgt at sige i et kompromisforslag: Jeg har mine egne holdninger - dem har hun fremlagt bedre, end jeg ville have kunnet - men mine holdninger giver plads til mange forskellige initiativer, som man hver for sig - uden at nedværdige eller opprioritere det ene frem for det andet - bør betragte som ligeværdige.
That is why Mrs d'Ancona endeavoured, after a lengthy debate, to put forward a compromise proposal in which she says: I have my own position - and she has described it better than I could - but within the framework of my position there is room for all sorts of different approaches, each of which should be regarded as of equal value, rather than pretending one is better or worse than another.