Valget af et direktiv som retsinstrument vil udskyde gennemførelsen af den foreliggende retsakt på ubestemt tid, fordi det vil kræve, at direktivet gennemføres i national lovgivning.
Since a directive needs to be transposed at national level, the application of the instrument is delayed for an unspecified period of time.