I henhold til grund forordningens artikel 2, stk. 9, tages det særlige aspekt omkring en forretningsforbindelse mellem en eksportør uden for Fællesskabet og en importør i Fællesskabet alene i betragtning med henblik på fastlæggelsen af eksportprisen.
In accordance with Article 2(9) of the basic regulation, the particular case of an association between a non-Community exporter and a Community importer is to be taken into consideration only with regard to the determination of the export price.