Med ca. 60 projekter til et samlet beløb af 5,6 mio ECU har den — gennem uddannelse af specialister, udsendelse af eksperter og fælles gennemførelse af undersøgelser og analyser — bidraget til en systematisk indsamling af energidata, deres behandling og udnyttelse.
With some 60 projects, at a total cost of 5.6 million ECU, the Community contributed—by training specialist managers, sending out experts and carrying out studies and analyses in conjunction with the countries concerned—to the systematic collection of energy data and to the processing and use of the data collected.