På det pågældende tidspunkt var man af den opfattelse, at spørgsmålet var for omtåleligt til at blive behandlet af plenarforsamlingen.
At that time it was felt too delicate a matter to be debated on the floor of the House.