Jeg er bange for måske at opfatte situationen forkert... men jeg er 80 % sikker på, at du lægger an på mig.
Okay, I'm really afraid of reading this situation the wrong way... but I'm 80% sure you're coming on to me.