Selvom vi i Udvalget om Økonomi og Valutaspørgsmål langt hen ad vejen var enige om målsætningerne for reformen af lovgivningen, var udvalgsbehandlingen om dem ikke en af de allerletteste.
Although in the Committee on Economic and Monetary Affairs we were very much in agreement with the aims of the legislative amendment, the debate we had was not the easiest one.