Lofterne under udgiftsområde 7 i de finansielle overslag (førtiltrædelsesstøtte) er vejledende, og budgetmyndighedens to parter kan ifællesskab under budgetproceduren beslutte at ændre fordelingen.
However, the ceilings under heading 7 of the financial perspective(pre-accession aid) are indicative by nature and the two arms ofthe budgetary authority may jointly decide to alter the breakdownin the course of the budgetary procedure.