Vi fordømmer denne holdning, der er præget af mangel på social forståelse, der måske kommer af en overdreven liberalistisk holdning til pakken med foranstaltninger i lufttransportsektoren.
We therefore condemn the Council's socially insensitive attitude, which is perhaps the result of its excessive liberalizing zeal in dealing with this package of measures for the air transport sector.