Der var tale om svar på et spørgsmål fra Helsingborg tingsrätt i sag IV736.568 — Scandlines Sve­rige/Port of Helsingborg (havneafgifter) samt 4 andre spørgsmål fra byretter i Barcelona og Madrid i sager angående distribution af olieprodukter.
These were the reply to the question put by the Helsingborg District Court (tingsrätt) in Case IV/36.568 — Scandlines Sverige/Port of Helsingborg (port charges), and four questions put by the Barcelona and Madrid Courts of First Instance in cases relating to the distribution of petroleum products.