Hr. formand, hr. kommissær, kære kolleger, når vi taler om beskæftigelse, taler vi ikke kun om beskæftigelse som sådan, men også om fleksibilitet, uddannelse og undervisning, skattepolitik, forskning og udvikling, frem for alt økonomisk vækst samt social fremgang.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen. Any debate on employment covers not only jobs as such but also flexibility, training and education, taxation, research and development, economic growth in particular and social development.