Udvalget om Udenrigs-, Sikkerheds- og Forsvarsanliggender og Udvalget om Udvikling og Samarbejde understreger nødvendigheden af at udbygge og forbedre betingelserne for udviklingen, og det samme gør Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser, der gentager det igen i et afsnit i betænkningen.
The opinions by the Committee on Foreign Affairs, Security and Defence Policy and the Committee on Development and Cooperation stress the need to broaden and improve the conditions for development. The Committee on External Economic Relations shares this view and emphasises it in a paragraph in this report.