· der bør stilles krav til Israel om, at medierne og EU's diplomatiske og konsulære myndigheder garanteres fri adgang til de besatte områder, og gives fuld støtte til de israelske og palæstinensiske og internationale organisationer, der arbejder for fred på et hvilket som helst plan, heriblandt de israelske officerer, der nægter at gøre tjeneste i de besatte områder.
· to demand that Israel guarantee EU media, diplomats and ambassadors free access to the occupied territory and undivided support for Israelis and Palestinians and the international organisations working for peace at all levels, including Israeli reserve forces refusing to serve in the occupied territories.