Bredere betragtet må en sammenhængende tilgang til støtte for den politiske og økonomiske udvikling i Tunesien omfatte muligheder for, at disse mennesker kan komme lovligt til EU, og udveksling af varer, tjenesteydelser og knowhow.
More broadly, a coherent approach supporting political and economic development in Tunisia needs to include possibilities for these people to come to the EU legally, as well as the exchange of goods, services and know-how.