ved nærværende direktiv fastsættes og præciseres i fornødent omfang de supplerende bestemmelser til og undtagelser fra disse almindelige bestemmelser;
Whereas in this Directive the additions and exceptions to those general rules are adopted and expanded upon, where appropriate;