Ministerrådet kan give Unionens forhandler forhandlingsdirektiver og udpege et særligt udvalg , som der skal føres samråd med under forhandlingerne .
The Council of Ministers may address negotiating directives to the Union 's negotiator and may designate a special committee in consultation with which the negotiations must be conducted .