Det er derfor vigtigt, at Parlamentet, Ombudsmanden og Kommissionen én gang om året tager bestik af, hvordan denne dimension tilgodeses i deres daglige virke.
It is therefore important that once a year Parliament, the Ombudsman and the Commission take stock of how this dimension is taken into account in their regular and day-to-day activities.