I øjeblikket er der kræfter, i og uden for regeringerne, som med urette fortolker dette som en modvilje mod betalinger fra de regionale fonde til lande med en lav levestandard.
The possible approval of ex-Commissioner Bolkenstein’ s services directive means that the economic discrepancies between the Member States will become a competitive factor.