Det vil være hensigtsmæssigt at fremhæve, at datoen for vedtagelse af en strategi for udvikling af landdistrikter for hele EU er fastsat til efteråret 2005.
It would be helpful to make it clear that the target date for adoption of the EU-wide rural development strategy is autumn 2005.