Med henblik herpå foreslår jeg, at vi forelægger årlige analyser som støtte for de enkelte nationer for at bidrage til, at der rent faktisk sker en kvalificering med henblik på fremtidens behov.
I would suggest that annual reports be prepared to assist the Member States in this respect, in order that training and education can be tailored to meet the needs of the future.