Jeg er meget bange for, at Europa-Parlamentet for at nå frem til et kompromis - og måske skulle vi have benyttet udvalgsproceduren - vil tabe nogle af sine ambitioner i morgen, at det ikke vil være striks nok med hensyn til de eksterne omkostninger og med hensyn til den klausul, som hr. El Khadraoui har fremsat i et ændringsforslag. Det betyder, at hvis Kommissionen og medlemsstaterne ikke foreslår et direktiv inden for den fastsatte frist, vil den automatiske klausul gælde.
Combined with the fact that the revenue from toll charges will be used for investments in the whole of the transport system, and thus not only roads, means that possibilities are being created for alternative modes of transport, such as rail transport and inland shipping, which is a giant leap forward.