En medlemsstat, paa hvis omraade der foretages kontrol, skal i det fornoedne omfang bistaa eksperterne i udoevelsen af deres hverv.
A Member State in whose territory a check is being carried out shall give all necessary assistance to the experts in carrying out their duties.