Med hensyn til det andet klagepunkt gjorde sammenslutningen gældende, at den godtog Kommissionens undskyldning for kun at have sendt en fransk version af skrivelsen af 6. august 1996 til de enkelt støttemodtagere.
As concerned the second grievance, the Association stated that it accept ed the Commission's apology for sending only a French version of the let ter of 6 August 1996 to the individual grant holders.