Vi gennemgår i øjeblikket erfaringerne på dette område for at identificere fordele og ulemper, der skal indgå i udarbejdelsen af et forslag, som giver alle medlemsstater mulighed for at benytte samme system.
We are now studying experience gained in this area to identify the advantages and disadvantages involved in order to make a proposal to allow all Member States to use the same scheme.