"Det er svært at få en mand til at forstå noget hvis hans løn afhænger af, at han ikke forstår det."
That it's difficult to get a man to understand something if his salary depends upon his not understanding it.