Den delvise tilbagekaldelse af forordning (EF) nr. 3053/95, der er omhandlet i stk. 1, vedrører ikke de rettigheder, som dens vedtagelse har kunnet få for modtagerne mellem 1. januar 1995 og denne forordnings ikrafttrædelsesdato.
The partial withdrawal of Regulation (EC) No 3053/95 referred to in paragraph 1 shall not affect the rights that its adoption may have engendered among its intended beneficiaries in the period from 1 January 1995 and the date of entry into force of this Regulation.