der boer afviges fra visse bestemmelser i artikel 9 , stk . 3 , i Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 193/75 af 17 . januar 1975 om faelles gennemfoerelsesbestemmelser for import - og eksportlicenser samt forudfastsaettelsesattester for landbrugsvarer ( 3 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 1470/77 ( 4 ) ;
Whereas it is necessary to waive certain provisions of Article 9 (3) of Commission Regulation (EEC) No 193/75 of 17 January 1975 laying down common detailed rules for the application of the system of import and export licences and advance fixing certificates for agricultural products (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1470/77 (4);