Det ville være en fejl, hvis lovgiverne i et ønske om at give grønt lys for denne teknik svigtede deres pligt til at lovgive bredt for mange år (hvilket på et område med så hurtig en udvikling er så meget mere nødvendigt) og på den måde undlod at give videnskaben og industrien det signal, at man bør satse på at udvikle teknikker, som for en dels vedkommende endnu kun er lidet udviklede og meget omkostningstunge (som manipulation med voksne celler), men som der endnu er et stort udnyttelsespotentiale i.
It would be a mistake for the legislator, out of the desire to give the green light to this technique, to abdicate his responsibility to pass tough legislation, for many years to come, which, in a field that develops at such speed, is all the more necessary. This would send the message to scientists and to industry that they should opt for the development of techniques that are not highly developed today and which are extremely costly, such as adult cell manipulation, but which still have a broad scope for use.