Skulle vi ikke hellere feje for vores egen dør, når valget til senatet i Belgien rammes af mange uregelmæssigheder for at forhindre et parti i at blive repræsenteret; når det i mit eget land, Frankrig, stadig er en kommunistisk lov, Marchais-Gayssot-loven, der er dommer over de forfatningsmæssige friheder.
Would we not do better to put our own house in order, when the elections to the Belgian senate were so marred by irregularities that one party was prevented from taking part, and when in my own country, France, public freedoms are still governed by a communist law - the Marchais-Gayssot law?