Dette certifikat for sikker skibsdrift er gyldigt indtil den …, med forbehold af periodisk verifikation og af overensstemmelsesdokumentets fortsatte gyldighed.
This Safety Management Certificate is valid until …, subject to periodical verification and the Document of Compliance remaining valid. Issued at …