Således kræver nogle af de opgaver , der skal varetages under hensyn til denne retningslinje , et samarbejde mellem ECB eller NCB' erne og sådanne kompetente myndigheder , i overensstemmelse med statuttens artikel 5.1 .
Therefore , some of the tasks to be undertaken under this Guideline require cooperation between the ECB or the NCBs and such competent authorities , in line with Article 5.1 of the Statute .