Narjes, næstformand i Kommissionen. — (DE) Den tidsplan, som Kommissionen har opstillet i sin hen stilling af 29. juli 1981 om ratificering af Europarådets konvention om databeskyttelse, har vist sig at være for optimistisk.
Mr Narjes, Vice-President of the Commission. — (DE) The timetable which the Commission included in its recommendation of 29 July 1981 on the ratification of the Council of Europe Convention on the Protection of data has proved to be over-optimistic.