At vi først behandler forordningen ved andenbehandlingen i dag, skyldes de stærke fødselsveer, hvor Rådet har misligholdt sine jordemoderforpligtelser.
The fact that we have not reached the second reading of the regulation until today very much reflects the birth pangs of the regulation, during which the Council showed itself to be a poor midwife.