Aftagende eftersprargselsvækst i Tyskland bidrog til nedgangen andre steder i Fællesskabet , hvilket var i skarp kontrast til den stzrke handelsfremgang efter genforeningen .
Slackening demand growth in Germany contributed to the protraction of the downturn elsewhere in the Community , in significant contrast to the strong boost to trade in the wake of unification .