— inden afrejsen skal De fra det tyske arbejdsformidlingskontor have udstedt en attest (blanket E 303) på arbejdsløshedsunderstøttelsens varighed og størrelse, som De inden 7 dage efter det tidspunkt, hvor De ophørte med at stå til rådighed for den tyske arbejdsformidling, skal aflevere til den lokale arbejdsformidling i den medlemsstat, hvor De søger arbejde; af denne myndighed får De i højst 3 måneder udbetalt tysk arbejdsløshedsunderstøttelse, men ikke længere end der består ret til arbejdløshedsunderstøttelse i henhold til tysk lovgivning;
(ii) before leaving Germany you must ask the German employment office for a certificate (Form E 303) on the duration and level of your entitlement to unemployment benefit which within seven days of the date up to which you were available for employment to the German employment exchange you should submit to the local employment authorities of the Member State where you have gone to look for work; these authorities in the other Member State will pay you German unemployment benefit for up to three months but not for any longer than your entitlement under German law;