Medlemsstaternes og Fællesskabets notering af markedspriser på grundlag af handelsklasseskemaet for slagtekroppe af voksent kvæg finder sted hver uge og vedrører følgende kropsbygnings- og fedningsklasser for de fem kategorier i artikel 3, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 1208/81:
National and Community recording of market prices on the basis of the scale for the classification of carcases of adult bovine animals shall be carried out each week and shall relate to the following conformation and fatness classes for the five categories specified in Article 3 (1) of Regulation (EEC) No 1208/81: