Inden for rammerne af dette program for foranstaltninger har Kommissionen forelagt Rådet tre dokumenter, som den har bedt Rådet udtale sig om:
In pursuance of this plan of action, the Commission submitted to the Council three documents on which it asked the latter to take a decision: