Og effektiv handling i denne forbindelse kræver et styrket samarbejde og en styrket koordinering i EU mellem medlemsstaternes politimyndigheder og retsvæsen og mellem de organer, som EU har oprettet til dette formål - bl.a. Europol og Eurojust - men også ved samarbejdet med tredjelande, og der er ingen tvivl om, at både vi og USA har et fælles mål og er fast besluttet på at besejre terrorismens svøbe.
Effective action in this regard requires cooperation and coordination to be promoted within the European Union, between the police and judicial authorities of the Member States and between the bodies which the European Union has created for this purpose – of which I would highlight Europol and Eurojust – but also through cooperation with third countries, and there is absolutely no doubt that we share with the United States the common objective and firm intention of beating the scourge of terrorism.