Der er således tre regionstyper, som modtager fællesskabsstøtte: regioner, der befinder sig på et lavt udviklingstrin — med et bruttonationalprodukt pr. indbyg­ger på under 75% af gennemsnittet; regioner, der er ramt af tilbagegang i tradi­tionelle industrier med en høj arbejdsløshedsprocent som følge; og endelig sår­bare landdistrikter, som trues af afvandring og udarmelse.
Three types of regions will also benefit from Community aids: those whose develop­ment has lagged behind significantly — with per capita GDP of less than 75% of the Community average; those which are suffering from the decline of traditional industries, with the key indicator being the rate of unemployment; finally, rural areas threatened by the population leaving the countryside and by increasing poverty.