Der er efter min mening sket nogle betydelige fremskridt i retning af en interinstitutionel aftale om dette spørgsmål - her tænker jeg særligt på dechargen - og det er hensigtsmæssigt at fortsætte ad samme vej med henblik på et gensidigt samarbejde.
I consider that considerable progress has been made towards an interinstitutional agreement on this issue - I refer in particular to the discharge - and we ought to continue in this direction in the interests of mutual collaboration.