Endelig er det formålstjenligt så hurtigt som muligt at sikre en stabil oliepris gennem bestemte midler, som for eksempel indførelse af en privat oplagring af produktet, som overlades til producentorganisationerne, og en forbedring af hele markedsføringen.
Finally, we need to guarantee a stability of the oil price as soon as possible, by specific means such as the establishment of a private stock of product, assigned to the producers' organizations, and improving all promotional activities.