Den 29. maj besluttede Kommissionen med en endelig negativ beslutning at afslutte den procedure efter traktatens artikel 93. stk. 2. som den havde indledt med hensyn til den ydede støtte på i alt 781,2 mio, DEM (390.6 mio. ECU) til virksomheden SKET Schwermashinenbau Magdeburg GmbH (SMM) med henblik på privatisering af"denne. SMM, som er gået konkurs, lå i delstaten Sachsen-Anhalt og var den største producent af" svære maskiner og udstyr i de nye delstater.
On 29 May the Commission took a negative final decision terminating the Article 93(2) proceedings ithad initiated in respect of aid totalling DEM 781.2 million (ECU 390.6 million) granted to SKETSchwermaschinenbau Magdeburg GmbH with a view to its privatisation.