Ifølge tjenestemandsvedtægtens artikel 24 skal Fællesskaberne bistå enhver tjenestemand, navnlig i forbindelse med retsforfølgning af personer, der gør sig skyldige i trusler, i fornærmende eller æreskrænkende handlinger eller udtalelser eller i angreb på person eller ejendele, som tjenestemanden eller medlemmer af hans familie udsættes for som følge af hans stilling eller hverv.
Article 24 of the Staff Regulations says that the Communities will: