Jeg ville være taknemmelig, hr. kommissær, om De i dag endnu en gang kunne forsikre os om, at der gøres alt, hvad der står i Deres magt, og at vi inden høringen i vores grupper i aften, således som Terence Wynn krævede, får præcise oplysninger om, på hvilke punkter De i indeværende år ikke agter at gennemføre budgettet, fordi det på baggrund af dommen simpelthen ikke er muligt.
I would be grateful, Commissioner, if you could give us some reassurance today that everything in your power is being done, and that by this evening, when we discuss this with our groups, we will, as Mr Wynn requested, have precise information about the parts of the budget which you do not envisage implementing, because the judgment simply makes it impossible to do so.