I denne vurdering glemmer man ikke artikel 6 i den europæiske konvention om menneskerettigheder ne, der understreger, hvordan enhver borger — hvad enten han er parlamentsmedlem eller ej — skal dømmes retfærdigt og inden for en rimelig frist.
This appraisal also takes account of Article 6 of the European Convention on Human Rights, which emphasizes that every citizen — Member of Parliament or not — must be judged fairly and within a reasonable time.