Dette forslag, der er udarbejdet i samråd med med lemsstaterne og industri- og bankkredse, træder i stedet for forslag KOM(94) 297, som Kommissionen har trukket tilbage.
Drawn up in consultation with the Member States and industrial and banking cir­cles, this proposal replaces proposal COM(94) 297 withdrawn by the Commission.