(7) Hasteforanstaltningernes virkning vil blive vurderet løbende i 2002 og 2003, navnlig på grundlag af oplysninger fra Portugal og de øvrige medlemsstater.
(7) The effect of the emergency measures will be assessed continually during 2002 and 2003, in particular on the basis of information to be provided by Portugal and the other Member States.