En part kan anmode en anden part eller andre parter om samråd vedrørende alle andre spørgsmål om denne aftales funktionsmåde, herunder en mulig indledning af en procedure i henhold til bilag III.
A party may request consultations with any other party or parties concerning any other matter respecting the operation of this Agreement, including possible initiation of a proceeding under Annex III.