Det er derfor rimeligt at forlænge de i forordning (EF) nr. 1209/2001 omhandlede fravigelser i første kvartal af 2002 og samtidig indføre visse ændringer.
The derogations provided for in Regulation (EC) No 1209/2001 should therefore be extended to the first quarter of 2002 and, at the same time, certain adjustments should be made.