Det er helt afgørende, at borgerne inden for dette område frit og fredeligt kan udtrykke sig, demonstrere og forsamles, hvis blot de gør det på en måde, som ikke truer hverken deres egen eller andre borgeres sikkerhed eller ejendom.
It is vital that within this area citizens may enjoy the right to express themselves, demonstrate and meet freely and peacefully, provided that they do so in a way which does not constitute a threat, either to their own safety or to the safety of other citizens and property.