Jeg vil dog gøre opmærksom på, at eksempelvis Eurostats generaldirektør har udtalt i Parlamentet, at der er rigeligt med gråzoner i forbindelse med indsnævringen af budgetunderskuddet i medlemslandene, og at de alle skal klarlægges inden 1998, for at alle landene kan blive behandlet ens.
However, I should like to draw attention to the fact that, for example, the Director of Eurostat has said in Parliament that there are many grey areas in the Member States with regard to efforts to reduce budget deficits and that all should be clarified before 1998 so that equal treatment of all countries can be ensured.