Rådet vil gerne forsikre de ærede medlemmer om, at EU fortsat vil udtrykke sin bekymring over konkrete menneskerettighedskrænkelser og indskærpe over for de tunesiske myndigheder, at de fuldt ud skal respektere menneskerettighederne og de demokratiske principper.
The Council should like to assure honourable Members that the EU will continue to express its concern over specific human rights violations and to impress on the Tunisian authorities the need for full respect for human rights and democratic principles.