Ansøgninger om betaling af restbeløbet indgives inden for fire måneder fra afslutningen af de årlige foranstaltninger, der er fastsat i kontrakten.«
Applications for payment of the balance shall be submitted within four months of completion of the annual measures covered by the contract.’;