Ordføreren indgik efterfølgende en aftale med udvalget herom, og han fandt det ikke længere nødvendigt at fortsætte med ændringsforslaget. Derfor er det nu ikke nødvendigt at ændre retsgrundlaget.
Mr President, my speech this evening is rather incidental, because it relates to the study of the legal basis for the proposed Regulation.