Den foreliggende ramme for et traktat udkast kan efter formandskabets opfattelse tjene som et godt grundlag for det videre arbejde, så man i Amsterdam under nederlandsk formandskab kan søge at nå til endelig enighed om en traktat, som giver Unionen midler til at tage de fore stående udfordringer op og til at indfri sine borgeres forventninger.
The outline draft Treaty submitted herewith could, in the Presidency's view, be a good basis for further work with a view to seeking final agreement under the Netherlands Presidency at Amsterdam on a Treaty which would equip the Union to address the challenges ahead and to respond to the aspirations of its citizens.