Hr. kommissær, vi støtter under alle omstændigheder ALTENER-programmet, vi synes, at der er afsat meget få midler, vi synes, at Generaldirektorat XVII har meget få penge i alle programmerne, men jeg vil gerne sige en ting til Dem: Måske behøver De ikke blot penge, det, De behøver, er mod, mere tapperhed i Deres politiske beslutninger, og De skal være konkret og tydelig over for medlemslandene.
We think Directorate-General XVII has very little money for all its programmes. However, there is something I want to say to you: maybe you do not just need money.