I tilfælde af negativ udtalelse fra Domstolen kan den påtænkte aftale kun træde i kraft , hvis den ændres , eller traktaterne revideres . «
Where the opinion of the Court is adverse , the agreement envisaged may not enter into force unless it is amended or the Treaties are revised .' .