I henseende til narkotikasituationen i Tyskland i 1995 vil jeg frem for alt gerne kræve narkotikapolitiske foranstaltninger med hensyn til oplysning om risiciene ved de stoffer, som desværre stadig alt for ofte bagatelliseres som partystoffer, men også med hensyn til årsagsorienteret forebyggelse.
In the light of the figures for 1995 on the drugs problem in Germany, I would urge that the main drugs policy priorities should be measures to educate people about the dangers of those substances which, sadly, are still all too often dismissed as party drugs, and preventive measures to tackle the causes of the problem.