Fra dette synspunkt kan vi kun hilse og takke Kommissionen, særlig kommissær Bonino, som har vovet med tiltrædelse fra hele Kommissionen at indtage en modig holdning for at bryde stilheden.
That being so, we have to applaud and give credit to the Commission, and Commissioner Bonino in particular, who was bold enough to ask, with the subsequent approval of the Commission as a whole, that a courageous stance be adopted to lift the veil of silence.