Og hvilken tvivl kan der være om, at direktivforslaget om overskridelse af betalingsfristerne opfylder nogle behov, som de små og mellemstore virksomheder lever med - lider under, kunne man med rette sige. Især de virksomheder, som er leverandører til magtfulde økonomiske foretagender.
There is no doubt that the draft directive on late payments is responding to the needs felt - suffered, we could say fairly - by small and medium-sized enterprises, and especially by those that are suppliers to powerful economic bodies.