For det første findes der i dag fortsat en bestemmelse i Spaniens og Portugals tiltrædelsesakter. Denne bestemmelse udløber til nytår.
First, the provision which is still contained in the accession agreements of Spain and Portugal is due to run out at the end of this year.