Var der i konsulentrapporten forslag til, hvordan denne bro til udviklingshjælpen skal se ud eller til andre udviklingsinstrumenter som f.eks. Phare eller Tacis, og blev det konstateret, om problemerne findes hos ECHO og konceptet dér eller hos de andre hjælpeorganisationer?
Were there any proposals in the expert report as to the form this involvement of development aid would take or even of other development instruments such as PHARE or TACIS, for example, and has it been ascertained whether the problems are in the area of ecological aid and the programme there or in the area of other forms of aid?