Formålet med dette forslag er at indføje de bestemmelser i Rådets forordning (EF) nr. 40/94, der er nødvendige i forbindelse med Det Europæiske Fællesskabs tiltrædelse af Madrid-protokollen (—» punkt 1.3.26).
The pur­pose of the proposal is to incorporate in Council Regulation (EC) No 40/94 the measures giving effect to the accession of the European Commu­nity to the Madrid Protocol (­» point 1.3.26).