Ud af de 46 ændringsforslag - og jeg skal denne gang hylde Rådet og Kommissionen for deres mægling - er de 33 blevet accepteret, som de er, og man kan sige, at det er en meget konsensuel lovgivningsprocedure, der i dag gennemføres, eller som burde blive gennemført under afstemningen.
Of these 46 amendments, 33 were accepted as they stood - and at this point I must pay tribute to the Council and the mediation by the Commission - and we can say that this vote will, or should, mark the successful completion of a broadly consensual legislative process.