Selv i USA er der større opsplitning af udbuddene, og der findes ikke en officiel bulletin, der offentliggør udbuddene på hele det geografiske område; og der findes heller ikke en fælles instans svarende til Kommissionen eller Luxembourg-Domstolen, som sikrer en ensartet overholdelse af reglerne på de forskellige niveauer: føderalt, nationalt og lokalt.
Even within a country such as the United States of America there is even greater compartmentalisation in calls for tender without an'Official Journal 'to publish them and given the whole of its geographical area; nor is there a common body on the lines of our Commission or our Luxembourg courts, in order to guarantee the uniform compliance with rules at the various stages of action: national, state or local.