De, som uden at skelne ønsker at gøre denne ret mere omfattende - og her tænker jeg på dem, som i Udvalget om Borgernes Friheder og Rettigheder stemte for mange af ændringsforslagene til Kommissionens tekst - forbedrer bestemt ikke princippet om asylret ved uden at skelne at lade det omfatte dem, som i virkeligheden ikke har rigtig ret til det.
Those who wish to extend it - and I refer to those who voted through a large number of amendments to the text proposed by the Commission in the Committee on Citizens' Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs - are certainly not doing any kind of service to the principle of the right to asylum by extending it indiscriminately to people who, in actual fact, are not really entitled to it.