Det er forholdsvis let at opridse kompetencefordelingen på lovgivningsområdet (hvor det nationale niveau i praksis dominerer klart), men det er langt vanskeligere at afgrænse kompetencerne hvad angår den faktiske gennemførelse af lovgivningen.
While it is relatively easy to outline the distribution of competencies in the field of legislation (with a clear predominance of the national level in political practice), it is much more difficult to delimitate competencies concerning the actual implementation of legislation.