Den 15. september 1986 traf Rådet beslutning om at godkende, at Kommissionen indgik aftale om samarbejde mellem Euratom og USA's regering på området for kontrolleret nuklear fusion.
On 15 September 1986 the Council adopted the Decision approving the Cooperation Agreement concluded by the Commission between the EAEC and the United States Government in the field of controlled thermonuclear fusion.