Hvert år meddeler medlemsstaterne senest en måned inden fiskeriets begyndelse Kommissionen listen over de EF-fiskerfartøjer, der fører deres flag eller er registreret i deres havne, og hvis hoved- eller biaktivitet er torskefiskeri i det område, der er beskrevet i artikel 1, stk. 1, ligesom de straks underretter Kommissionen om enhver ændring, listen undergår i løbet af året.
Member States shall each year forward to the Commission, at the latest one month before the beginning of fishing operations, a list of all the Community fishing vessels flying their flag or registered in their ports whose main or secondary activity is fishing for cod in the area defined in Article 1 (1) and shall immediately notify any changes made to that list during the year.