Som ordfører for dette forslag til beslutning om Fællesskabets indgåelse af aftalen om det internationale program for bevarelse af delfiner har jeg med særlig glæde kunnet konstatere, at det lader sig gøre at samordne strategier, der tilfredsstiller fiskernes og alle andre berørte parters interesser, og samtidig sikrer, at økosystemerne bevares.
As rapporteur of this proposal for a decision on the conclusion by the European Community of the Agreement on the International Dolphin Conservation Programme, I was delighted to see that it is possible to coordinate strategies that can meet the interests of fishermen and of all of those involved, while ensuring that eco-systems can be preserved.