Van Miert, medlem af Kommissionen. — (NL) Hr. formand, først vil jeg gerne takke Dem, fordi dette vigtige forslag om cabotage behandles i tide, for dette vil give mig mulighed for at komme videre i
VAN MIERT, Member of the Commission. — (NL) Mr President, I should like first of all to thank you for the fact that it was possible to debate this important proposal in time, as this will enable me to go into this matter in greater detail when it is discussed at the Council meeting in June.