Bilag III bør ændres for at ajourføre det under hensyn til de ændringer, der er foretaget siden den 21. juni 1999, primært ved direktiv 1999/42/EF [1] og 2001/19/EF [2].
Annex III should now be updated to take account of amendments made since 21 June 1999, essentially by Directives 1999/42/EC [1] and 2001/19/EC [2].