Endelig afholdes der i januar et konstruktivt dialogmøde mellem Kommissionen, små og mellemstore virksomheder, deres repræsentanter og bankerne for at udveksle synspunkter vedrørende effektiviteten af statsstøtte, den aktuelle situation og det mulige behov for at styrke de beslutninger, der er truffet i de seneste måneder.
Finally, a 'constructive dialogue' meeting is to take place in January between the Commission, SMEs, their representatives and also the banks, to exchange opinions about the effectiveness of state aid, the current situation and the possible need to reinforce the decisions adopted in recent months.