I forordning (EØF) nr. 418/85 om anvendelse af traktatens artikel 85, stk. 3, på kategori er af aftaler vedrørende forskning og udvikling2) fastsættes en fritagelse for JV-selskaber, hvis aktiviteter kan omfatte forskning og udvikling såvel som fælles udnyttelse af forskningsresultater.
Regulation (EEC) No 418/85 on the application of Article 85(5) to categories of research and development agreements' provides for the exemption of JVs whose activities can range from R & D to the joint exploitaiton of results.