- Hr. formand! Alle Rådets flotte ord, som er fastlagt i programmet fra Tampere og bekræftet i programmet fra Haag, har hidtil ikke ført til ret meget.
Mr President, all the Council’s fine words, as enshrined in the Tampere programme and confirmed in the Hague programme, have borne very little fruit to date.