Navnlig når den ikke er udarbejdet til gentagen eller konstant anvendelse, må den ikke uretmæssigt favorisere visse økonomiske aktører eller stille dem mindre gunstigt
In particular where it has not been established for repeated or continuous application, it shall not unduly favour or disadvantage certain economic operators;