På den anden side har den fri bevægelighed for varer og kapital skabt gunstige markedsvilkår for de mere udviklede medlemsstater.
On the other hand, the free circulation of goods and capital has created favourable market conditions for the more developed Member States.