Vismandsudvalgets mandat omhandlede i øvrigt udelukkende metoden, hvorimod den politiske debat om målene for og konkretiseringen af reguleringen og den politiske kontrol langtfra er afsluttet.
Moreover, the mandate given to the Wise Men referred to the method, whilst the political debate on the aims and the substance of regulation and political control is still far from over.