Idet vi var klar over, at USA alvorligt legede med tanken om at påberåbe sig fritagelse begrundet i hensynet til statens sikkerhed, hvilket forresten er en ret, der tilkommer alle WTO-medlemmer, har vi ment at burde benytte denne periode til at undersøge, om denne væbnede fred kan omdannes til en bæredygtig uvæbnet fred.
Knowing that the United States was earnestly considering invoking exemption for reasons of security, which incidentally is the right of every member of the WTO, we nonetheless thought that we should use this period to see if this armed peace could be turned into a lasting unarmed peace.