Rådet kan med fordel tage med i sine overvejelser, at der ifølge meningsmålingerne er udpræget flertal i hver eneste medlemsstat for at optimere samordningen, retsforfølgelsen og samarbejdet mod international kriminalitet.
When the Council considers the matter, it might do well to bear clearly in mind that, according to the opinion polls, there are huge majorities of people in every single Member State who support maximum coordination, legal action and cooperation against international crime.