Inden en sådan anerkendelse skulle der have været truffet forsigtighedsforanstaltninger, som gjorde det muligt at inddrage alle befolkningerne heri og at genopbygge en jugoslavisk forbundsstat, der kunne indgå en associeringsaftale med Den Europæiske Union.
That step should have been preceded by precautions enabling all the populations to be associated with it, and a Yugoslav confederation to be constructed and associated with our European Union.