Jeg vil derfor gerne takke udvalget og dets ord fører, hr. Besse, for dets lidenskabsløse og objektive betænkning om Kommissionens to seneste forslag på dette område.
I would therefore like to thank the committee and its rapporteur, Mr Besse, for its dispassionate and objective report on the Commission's two most recent proposals in this field.