Hr. formand, jeg synes, fru Oomen-Ruijten har givet et glimrende rids af den juridiske side af denne ordning og de dertil hørende anliggender, og jeg vil derfor i mit bidrag begrænse mig til en række anliggender, som jeg blandt andet også synes fortjener Kommissionens og navnlig også Rådets opmærksomhed.
Mr President, I think that Mrs Oomen-Ruijten has given us an excellent assessment of the legal aspects of this regulation and the issues arising from it, so I shall concentrate in my speech on a number of points which I think the Commission and the Council should consider.