af hensyn til statistikken bør medlemsstaterne hver dag meddele, hvilke mængder ris der er omfattet af importlicenserne pr. oprindelse;
Whereas, for statistical reasons, the Member States should communicate each day the quantities of rice covered by import licences for each origin;