(11) Anvendelsen og/eller forekomsten af BADGE, BFDGE og NOGE i plastmaterialer og -genstande, overfladebelægning såsom fernis, lak og maling samt klæbemidler bør reguleres på fællesskabsplan for at undgå risici for menneskers sundhed og tekniske hindringer for varernes frie bevægelighed.
(11) The use and/or presence of BADGE, BFDGE and NOGE in plastic materials and articles, surface coatings such as varnishes, lacquers and paints, as well as adhesives, should be regulated at Community level to avoid risks to human health and barriers to the free movement of goods.