Disse fordele er illusoriske, hvis en vare, der er fremstillet i Lissabon eller Dublin, ikke kan konkurrere med lignende varer, som er fremstillet i Warszawa eller Budapest, fordi transportomkostningerne er forskellige.
Such benefits will be illusory if a product manufactured in Lisbon or Dublin cannot compete with similar products manufactured in Warsaw or Budapest because of differentials in transport costs.