Alt i alt kan man dog sige, at selv om tidligere programmer og erfaringer baseret på makroøkonomiske strategier har været en fiasko, er det udvidede HIPC-initiativ helt utilstrækkeligt som den eneste løsning på dette problem i lyset af den aktuelle økonomiske globalisering, og det reducerer i virkeligheden ikke disse landes nominelle gæld.
In general, however, we can say that the enhanced HIPC initiative is still, on its own, wholly inadequate to resolve the issue in the current context of economic globalisation, even though it acknowledges the failure of earlier programmes and initiatives based on macroeconomic strategies, for it does not, in actual fact, decrease the nominal debt of the HIPCs.