Den enkelte og partnerskabsprincippet er blevet efterladt i vejkanten i denne reform.
Parliament was ignored for a second time on 24 November 2005, when the Council adopted a final version of the reform without asking the House for its opinion, and in the face of opposition from the Polish and Greek Agriculture Ministers.