Man er imidlertid efter min opfattelse gået for langt ved i tekstilindustriens » produktionskæde « at inkludere aktiviteter, der, selvom de er fundamentale for tekstil- og beklædningssektoren, ikke kan anses for at være en del af sektorens indre industrielle logik.
It could nevertheless have gone further, in my opinion, by including in the textile'production chain 'certain activities which, while they are essential to the textile/ clothing industry, cannot be considered to be included within the intrinsic industrial definition of the sector.