Vi indrømmer selvfølgelig, at i forhold til USA's uhæmmede kamp for at forsvare sine egne interesser er Europa i sin holdning opmærksomt på at forsvare nogle mere menneskelige traditioner, men dette er efter vores opfattelse ikke tilstrækkeligt. Det er nemlig ikke nok blot at slå nogle nydelige principper fast, de skal også føres ud i livet.
With regard to the United States' frantic rush to defend its own interests, we of course recognise that Europe is maintaining a position concerned with the defence of more human traditions, but we do not feel this is enough: it is not enough to state high-sounding principles - we must put them into practice.