Praksis viser imidlertid, at disse bestemmelser ikke blot er utilstrækkelige, men heller ikke imødegår de stadig mere alvorlige problemer, som virksomhedsomstruktureringer og -udflytninger medfører, og som har alvorlige økonomiske og sociale følger.
Experience has shown, however, that this is not enough and does not address the increasingly serious problems of company restructuring and relocations, which have serious economic and social repercussions.