Afgiften påvirker heller ikke restitutionernes størrelse og har ingen umiddelbar betydning for, hvordan de i forordning nr. 1418/76 fastsatte ordninger fungerer.
It has no connection with the amount of the refunds either and no direct bearing on the working of the mechanisms provided for by Regulation No 1418/76.