Farvandet afgrænset af en linje, der udgår fra punktet på Frankrigs vestkyst 48o 00′ N; derfra ret vest til 8o 00′ V; derfra ret syd til 47o 30′ N; derfra ret øst til 6o 00′ V; derfra ret syd til 47o 00′ N; derfra ret øst til 5o 00′ V; derfra ret syd til 46o 00′ N; derfra ret øst til Frankrigs kyst; derfra i nordvestlig retning langs Frankrigs kyst til begyndelsespunktet.
The waters bounded by a line beginning at a point on the west coast of France at 48o00′ north; then due west to 8o00′ west; then due south to 47o30′ north; then due east to 6o00′ west; then due south to 47o00′ north; then due east to 5o00′ west; then due south to 46o00′ north; then due east to the coast of France; then in a north-westerly direction along the coast of France to the point of beginning.