Da spørgsmålet er meget følsomt for en allieret inden for NATO, har det ikke være muligt at få de nødvendige tekniske ordninger i stand mellem EUPOL Afghanistan og ISAF, hvilket er højst utilfredsstillende.
However, owing to the sensitivities of an ally within NATO, it has not been possible to establish the necessary technical arrangements between EUPOL Afghanistan and ISAF, which is far from satisfactory.