Det skal for det første bemærkes, at Den Portugisiske Republik ikke bestrider Kommissionens betragtninger,hvorefterANA-EP er indehaver en eksklusiv ret, som nævnt i traktatens artikel 90, stk. 1, for hver lufthavn, den driver, og som følge heraf har en dominerende stilling på markedet for de tjenesteydelser, der er forbundet med flys landing og start.
It should be noted that the Portuguese Republic does not dispute the points made by the Commission to the effect that ΑΝΑ-EP is the holder of an exclusive right, within the meaning of Article 90(1) of the Treaty, in respect of each of the airports it administers and therefore occupies a dominant position in the market for aircraft landing and take-off services.