Ifølge rapporten om udnyttelsen af Kommissionens budget pr. 31. december 1994 var der over Fællesskabets almindelige budget i 1994 følgende forpligtelsesbevillinger til rådighed:
According to the report on the implementa­tion of the Commission budget at 31 December 1994. the appropriations for com­mitment under the general budget available in 1994 were as follows: