Artikel 2 og 3 i forordning nr. 1408/71 skal fortolkes således, at de ikke kan give en handicappet mulighed for at påberåbe sig en selvstændig ret til ydelser for handicappede, når hverken hun selv eller hendes far - igennem hvem hun har erhvervet sin status i henhold til fællesskabsretten - har været tilsluttet en af de sociale sikringsordninger, som forordning nr. 1408/71 har til formål at samordne.
Articles 2 and 3 of Regulation No 1408/71 must be interpreted as meaning that they do not permit a handicapped person to exercise a right to allowances for handicapped persons where neither she nor her father - through whom she acquired her status as regards Community law - have been affiliated to one of the social security schemes which Regulation No 1408/71 is intended to coordinate.