På baggrund af alle ovenstående betragtninger mener Kommissionen ikke, at den pågældende ordning kan betragtes som forenelig med fællesmarkedet.
In the light of all the above considerations, the Commission considers that the scheme in question cannot be considered compatible with the common market.