Om det forslag, som Europa-Parlamentet bliver hørt om, siger ordføreren og Udvalget om Retlige Anliggender og det Indre Marked i begrundelsen: "Dette forslag, som der synes at herske enighed om både i Rådet og i Domstolen, er fuldt tilstrækkeligt og kan derfor vedtages uden ændringsforslag".
With the increase in the number of judges – from 15 to 25 – following enlargement, it is proposed that this quorum should be set at 15.