Forordningen om EF-statistikker fastsætter , at nærhedsprincippet gælder for udarbejdelsen af EF-statistikker , men det anføres samtidig , at « for at sikre sammenlignelige resultater udarbejdes EF-statistikker på grundlag af ensartede normer og , i særlige velbegrundede tilfælde , harmoniserede metoder » ( artikel 1 ) .
The Regulation on Community Statistics establishes the principle of subsidiarity for Community statistics , but requires that « to guarantee comparability of results , Community statistics shall be produced on the basis of uniform standards and , in specific , duly justified cases , of harmonized methods » ( Article 1 ) .