det er hensigtsmaessigt af fastlaegge betingelser, der kan fremme en hurtig udveksling af oplysninger mellem Kommissionen og medlemsstaterne;
Whereas the use of rapid means of exchanging information between the Commission and the Member States should be laid down;