De foreslåede forskningsprojekter i arbejdsprogrammet for 1999 er udformet således, at de tager en eller normalt flere af udfordringerne i det fireårige løbende arbejdsprogram for 1997-2000 op: beskæftigelse, ligestilling, sundhed og velvære, bæredygtig udvikling, social samhørighed samt medindflydelse.
The research projects proposed in the programme of work for 1999 have been designed in order to address one or, generally, more than one of the challenges identified in the fouryear rolling programme for 1997-2000: employment, equal opportunities, health and well-being, sustainable development, social cohesion, participation.