Det betyder rent praktisk, at en Volkswagen-forhandler i Amsterdam f.eks. kunne åbne en forretning i Det Forenede Kongerige og sælge en Volkswagen Golf til den hollandske detailpris, som er 23% lavere end den britiske.
On a practical level, this means, for example, that an Amsterdam Volkswagen dealer could open a showroom in the United Kingdom and sell Volkswagen Golfs there at the Dutch retail price, which is 23% lower than the British price.