i forbindelse med gensidig anerkendelse af eksamensbeviser , certifikater og andre kvalifikationsbeviser for dyrlaeger og samordning af betingelserne for adgang til virksomhed som dyrlaege er det vigtigt at sikre et sammenligneligt hoejt uddannelsesniveau ;
Whereas, in the context of the mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications and the coordination of the conditions for taking up and pursuing activities as a veterinary surgeon, it is important to ensure a comparably high standard of training;