Såfremt det gældende toldniveau for indførsel i Fællesskabet i dets sammensætning pr. 31. december 1985 af varer fra Spanien afviger fra toldniveauet for Portugal, gælder den højeste af de to satser for varer med oprindelse i Malta.
When the level of customs duty in force for imports into the Community, as constituted on 31 December 1985, from Spain differs from that for Portugal, products originating in Malta shall be subject to the higher of the two rates.