Hr. formand, hr. kommissær, mine damer og herrer! Det emne, vi drøfter i dag, er utrolig relevant, da vi nu med stormskridt nærmer os den vigtigste og længste turistsæson, nemlig sommersæsonen, og det kan give os et bedre billede af, hvad turismen betyder for økonomisk udvikling, regional samhørighed, beskæftigelsen samt de europæiske borgeres sikkerhed og livskvalitet.
– Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the subject of our debate is extremely topical, as we are very close in time to the most important and long tourist season, which is the summer season, and we can understand better what tourism means for economic development, regional convergence, jobs and the quality and security of life of European citizens.