For det tredje kan der skabes yderligere muligheder for arbejde i Europa, hvis nye virksomheder baseres på innovativ teknologi, nye markedsføringsmuligheder eller servicefunktioner.
Thirdly, additional employment opportunities can be created in Europe if new businesses are set up on the basis of innovative technology, new marketing potential or new service functions.