Følgende samordningsprincipper er nu gældende: a) der er fire forskellige kategorier regioner med hver sin maksimumsgrænse, der varierer fra 20% nettosubventionsækvivalent af nyinvesteringen eller 3 500 ecu pr. nyoprettet arbejdsplads i de centrale regioner til 75% hhv. 13 000 ecu i de perifere regioner (* III/M) b) støtten skal være gennemsigtig c) støtten skal gælde for en specifik region d) regionalstøttens sektorale følgevirkninger skal angives, navnlig med henblik på kontrol med flere samtidige støtteordninger til fordel for den samme Industri e)
(a) there are four different types of regions for each of which a maximum amount of aid has been established varying from 20% of investment in terms of net subsidy equivalent, or ECU 3500 per job created in central areas to 75% and ECU 13 000 respectively in peripheral areas (ΊΙΙ/Μ),