(16) Erfaringen fra programmeringsperioden 2000-2006 harvist, at det er nødvendigt at fastsætte detaljerede betingelser,som de finansieringstekniske instrumenter skal opfylde for atkunne finansieres i henhold til et operationelt program.
(16)Building on the experience of the 2000-2006 programming period, it is necessary to set out in detail the conditionswhich financial engineering instruments should fulfil in order tobe funded under an operational programme.