I henhold til artikel 7, stk. 3, i afgørelse 1999/468/EF [1], holdes Europa-Parlamentet regelmæssigt underrettet af Kommissionen om arbejdet i udvalgene [2] på en måde, der sikrer, at fremsendelsessystemet er gennemskueligt og effektivt, og at de fremsendte oplysninger og procedurens forskellige trin kan identificeres.
Pursuant to Article 7(3) of Decision 1999/468/EC [1], the European Parliament is to be informed by the Commission on a regular basis of proceedings of committees [2] in accordance with arrangements which ensure that the transmission system is transparent and efficient and that the information forwarded and the various stages of the procedure are identified.