Betænkningen var, ud over det store antal ændringsforslag, ikke let, fordi Kommissionens forslag, selv om det er et godt udgangsdokument fyldt med gode intentioner, efter min mening lider af en forfejlet strategi og temmelig mange uklarheder.
The report was not straightforward because, although the Commission 's proposal is a good starting document and is full of good intentions, in addition to the enormous number of amendments tabled in it, it takes the wrong approach and contains many ambiguities.