De meget detaljerede oplysninger om detailsalget for hver vare og geografiske område (jf. nr. 17 til 23) giver fabrikanter og forhandlere et fuldstændigt pålideligt billede af markedet (100 % dækning og 100 % nøjagtighed), der kan kaldes frem på et øjeblik og for meget korte tidsrum (på dags-, måneds- eller kvartalsbasis). De kan på dette grund lag:
The very detailed product and geographic market information on retail sales (see recitals (17) to (23)) gives each manufacturer and dealer fully reliable market knowledge (100 % coverage and 100 % accuracy) which is accessible on an instant or very short time basis (daily, monthly or quarterly).