Bestemmelserne om lydsignalapparatet indgår i en liste med 47 kendetegn i rammedirektivet (Rådets direktiv 92/61/EØF), som producenterne skal overholde for at få typegodkendt to- og trehjulede motordrevne køretøjer og kunne markedsføre disse i Fællesskabet.
The requirements relating to audible warning devices form part of a list of 47 characteristics set out in Council framework Directive 92/61/EEC all of which must be complied with by manufacturers for two- or threewheeled motor vehicles to be approved and marketed in the Community.