Spørgsmålet er, om forskellige scenarier øger denne konkurrence, eller om de tværtimod vil fremme monopoldannelser - situationer, hvor forudgående konkurrenceregulerende bestemmelser kunne være et mere hensigtsmæssigt svar.
I hope that it will be possible to reach a political compromise on this issue during the Luxembourg presidency.