Rådet træffer afgørelse med enstemmighed under hele den i artikel 251 omhandlede fremgangsmåde med enstemmighed på forslag af Kommissionen : henstillinger .
The Council shall act unanimously throughout the procedure referred to in Article 251 , acting unanimously on a proposal from the Commission , shall adopt recommendations .