Ryglænsskålen skubbes frem mod det forreste stop, og 3-D H-maskinen trækkes fri af ryglænet ved hjælp af T-stykket.
Tilt the back pan forward against the forward stop and draw the 3-D H machine away from the seat-back using the T-bar.