(3) Erfaringerne har vist, at der kun kan træffes beslutning om eventuel optagelse af et aktivt stof i direktivets bilag I, hvis en anmelder har dokumenteret, at kriterierne i artikel 5 i direktivet kan opfyldes for en begrænset række aktuelle anvendelsesformål og for et eller flere præparater.
(3) Experience has shown that a decision on possible inclusion of an active substance into Annex I to the Directive can only be taken if a notifier has demonstrated that for the limited range of uses supported and for one or more preparations the requirements of the Directive in relation to the criteria referred to in Article 5 thereof can be met.