Næste punkt på dagsordenen er betænkning (A5-0356/2001) af Schörling for Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerpolitik om Kommissionens hvidbog om strategi for en ny kemikaliepolitik (Hughes-proceduren) (KOM(2001) 88 - C5-0258/2001 - 2001/2118(COS)).
The next item on the agenda is the report (A5-0356/2001) by Mrs Schörling on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy on the Commission White Paper on Strategy for a future Chemicals Policy [COM(2001) 88 - C5-0258/2001 - 2001/2118(COS)].