Det udtrykte endvidere sin anerkendelse af, at iværksættelsen af det i aftalen fastsatte samarbejde5) var forløbet tilfredsstillende, navnlig på områderne videnskab og teknologi, landbrugsforskning og statistik og vedtog en afgørelse om fastsættelse af retningslinjer for samarbejdet i perioden 1986-1987.
It was also satisfied that the implementation of the cooperation provided for in the agreement6had proceeded satisfactorily, in particular in the fields of science and technology, agronomics research and statistics and it adopted a Decision laying down guidelines for 1986-87 as regards cooperation.