Med respekt for ordførerne karakteriserer betænkningen efter min mening alt for meget en ældregeneration, som er afhængig, og det er et noget formynderisk udgangspunkt, for i mine omgivelser er der mennesker i 90 'erne og 80' erne, som har oplevet to verdenskrige, og som udmærket er i stand til at klare sig selv.
Much as I admire the rapporteurs, in my view the report focuses too much on the idea of a dependent older generation, which I find a rather patronising attitude. I know people in their 80s and 90s who have lived through two world wars and are still completely independent.