Hvor Europa-Parlamentet, sålænge det har beskæftiget sig med problemet, det vil sige siden 1987, forsøgte at opnå et fuldstændigt forbud mod behandlingen af levnedsmidler med stråling lidt efter lidt, forsøgte Kommissionen at fastlægge fælles regler for denne type konservering.
Whereas the EP, since it was first concerned with this problem, that is, since 1987, has been determined to gradually ban completely the irradiation of foods, the Commission has tried to regulate jointly this kind of preservation.