Nogle mente, at oprettelsen af et permanent hverv vil skabe forvirring med hensyn til Det Europæiske Råds og Kommissionens respektive roller eller i værste fald institutionalisere rivaliseringen mellem de to.
Some considered that the creation of a permanent post would create confusion over the respective roles of the European Council and Commission, or at worst institutionalise rivalry between the two.