(9) Bestemmelserne i dette direktiv bør gælde for produkter og producenter, uanset hvilken salgsmetode der anvendes, også når der er tale om fjernsalg og e-handel.
(9) The provisions of this Directive should apply to products and producers irrespective of the selling technique, including distance and electronic selling.