Endelig er det heller ikke indlysende, at finansieringen skulle ske fra det 6. forsknings- og udviklingsprogram, set i lyset af den kendsgerning, at der i modsætning til forskningen med voksne stamceller endnu ikke har kunnet noteres lovende resultater inden for embryonforskningen.
Finally, in view of the fact that, unlike adult stem cell research, there have still not been any unquestionably promising results in embryo research, I cannot understand why funding should be provided from the Sixth Framework Programme.