Eurojust får i virkeligheden magt til at give myndighederne i en hvilken som helst stat ordre til at iværksætte en efterforskning eller foretage strafforfølgelse, og det deltager endda selv i efterforskningen via de fælles aktionsgrupper, der oprettes.
It will basically have the power to order the authorities of any Member State to start an investigation or institute proceedings and even to take part itself in investigations by setting up joint investigation teams.