Sammenfaldet af de datoer, der nævnes i denne udtalelse, og afslutningen på forhandlingerne i 2003 er næppe en tilfældighed.
The fact that the date given in that statement coincides with the end of the negotiations in 2003 is surely not a coincidence.