Hr. formand, hr. kommissær, dette er efter vores mening de positive retningslinjer, som Kommissionen skal arbejde efter. De giver en særlig følsom og strategisk sektor helt andre udsigter end en afvikling uden alternativer af en fælles markedsordning, ved hjælp af hvilken det er lykkedes hidtil at bevare en af de få sektorer, som EU råder over til fremstilling af planteprotein.
These seem to us, Mr President, Commissioner, the positive directions that the executive - the Commission - ought to take in order to offer a particularly sensitive and strategic sector quite a different prospect than the destruction, without more ado, of a common organisation of the market, which up until now has managed to preserve one of the Union's few sources of vegetable protein.