Jeg ved, at formanden for Rådet arbejder hårdt med det, men de to spørgsmål om rederes erstatningsansvar og om finansiel garanti samt om flagstaternes opgaver opfattes af Parlamentet som et væsentligt element for at forbedre sikkerheden til søs.
I know that the President-in-Office is working hard on this, but the two issues of the financial responsibility of shipowners and the task of flag states are regarded by Parliament as an essential component in order to reinforce maritime safety.