Hr. formand, hr. kommissær, kære kolleger, resultaterne fra Agenda 2000 i Berlin er faktisk endnu dugfriske, men alligevel må vi i gang med at undersøge effekten af denne Agenda 2000 på alle områder.
Mr President, ladies and gentlemen, the ink has scarcely dried on the documents recording the results of the Agenda 2000 discussions in Berlin, and already we have to start examining the impact of this Agenda 2000 on all areas of activity.