Vi vil vente så længe, det måtte være fornødent, men hvis der intet sker, må vi konkludere, at det mindstemål af etisk holdning, der skal til for at opretholde tilliden institutionerne imellem, ikke er til stede.
Either the Council should do so very quickly and make all of its proposals quite clear or the European Parliament should use all political and legal means possible to denounce or to confront the Council and to make it assume its responsibility.