Vi må hele tiden holde os for øje, at denne betænkning kun er en forberedelse til foranstaltninger, og at vandrammedirektivet giver 20 år til opnåelse af miljømålene på vandbeskyttelsesområdet.
One thing we must always bear in mind is that this report only serves to pave the way for the necessary measures and that the framework directive lays down a 20-year time frame for the achievement of the environmental targets in the realm of water protection.