Alligevel har Kommissionen ikke foretaget grundige undersøgelser af ejerskab af flere forskellige medietyper og mediekoncentration siden opfølgningen på grønbogen om pluralisme og mediekoncentration i 1994.
Yet the Commission has not explored the idea of cross-media ownership and media concentration in any detail since its 1994 follow-up to the Green Paper on pluralism and media concentration.