Det er i sig selv exceptionnelt at anvende artikel 152 som grundlag for denne beslutning, og det viser Rådets interesse og bekymring for at finde en retfærdig og afbalanceret løsning på disse problemer.
The fact that this decision was based on article 152 is in itself exceptional and demonstrates the Council's interest in this matter and the importance which it attaches to the search for a fair, balanced, solution to these problems.