a) for tidsbegraensede aftaler, hvis loebetid er hoejst tolv maaneder, den anslaaede samlede kontraktvaerdi for hele aftalens loebetid eller, hvis loebetiden overstiger tolv maaneder, aftalens samlede vaerdi, inklusive den anslaaede restvaerdi
(a) in the case of fixed-term contracts, where their term is 12 months or less, the estimated total value for the contract's duration, or, where their term exceeds 12 months, the contract's total value including the estimated residual value;