For at nå dette mål, er det helt nødvendigt, at EU etablerer et instrument til støtte for politikker og initiativer vedrørende reproduktiv og seksuel sundhed og rettigheder, idet vi ikke må glemme den uomtvistelige sammenhæng mellem fattigdom og manglende rettigheder, når det gælder reproduktiv og seksuel sundhed.
If the obvious correlation is borne in mind between poverty and the absence of rights where reproduction and sexuality are concerned, achieving such an objective necessarily entails putting in place a Community tool designed to further policies and actions relating to health and to rights in connection with reproduction and sexuality.