3 . Paa baggrund af erfaringerne, bl . a . udviklingen i retspraksis, behandler Raadet, naar Retten har fungeret i to aar, paa ny Domstolens forslag om at give Retten i Foerste Instans befoejelse til at paadoemme soegsmaal, der anlaegges mod Kommissionen i medfoer af artikel 33, stk . 2, og artikel 35 i EKSF-Traktaten af virksomheder eller organisationer som omhandlet i artikel 48 i denne traktat, og som angaar retsakter vedroerende anvendelsen af artikel 74 i naevnte traktat samt soegsmaal, der anlaegges mod en faellesskabsinstitution af fysiske eller juridiske personer i medfoer af EOEF-Traktatens artikel 173, stk . 2, og artikel 175, stk . 3, vedroerende handelspolitiske beskyttelsesforanstaltninger mod dumping og subsidieordninger som omhandlet i naevnte traktats artikel 113 .
3. The Council will, in the light of experience, including the development of jurisprudence, and after two years of operation of the Court of First Instance, re-examine the proposal by the Court of Justice to give the Court of First Instance competence to exercise jurisdiction in actions brought against the Commission pursuant to the second paragraph of Article 33 and Article 35 of the ECSC Treaty by undertakings or by associations of undertakings referred to in Article 48 of that Treaty, and which concern acts relating to the application of Article 74 of the said Treaty as well as in actions brought against an institution of the Communities by natural of legal persons pursuant to the second paragraph of Article 173 and the third paragraph of Article 175 of the EEC Treaty and relating to measures to protect trade within the meaning of Article 113 of that Treaty in the case of dumping and subsidies.