Dette direktiv, der blev vedtaget sidste år, indeholder retfærdige og detaljerede bestemmelser om tredjemands adgang til medlemsstaternes gastransmissionsnet, idet der tages højde for de nationale og regionale markeders særpræg.
Tariffs must be measured against the benchmark of the costs of an efficient network operator with a comparable structure; this is what this House devised and got accepted for cross-border trade in electricity, and it is also suited to the gas networks.