Det næste nødvendige skridt ville være, at Kommissionen omsider henter forhandlingsdirektiverne om gennemførelse af disse klausuler frem fra bunden af sine skrivebordsskuffer og direkte forankrer gennemførelsen af menneskerettighedsklàusulen både i forbindelse med aftaler med den såkaldte bulgarske bestemmelse og alle fremtidige aftaler.
The next necessary step would be for the Commission finally to unearth the negotiation directives on the implementation of these clauses from the deepest recesses of its desk drawers and ensure that implementation of the human rights clause is directly enshrined both in agreements including the socalled Bulgarian clause and in all future agreements.