Hr. formand, jeg mener, der er sket en tilsidesættelse af det indlysende ved de procedurer, der er fulgt i forbindelse med fremtidsmålene for uddannelsessystemerne, men også i forbindelse med et tidligere spørgsmål, nemlig kvaliteten af skoleuddannelsen, baseret på indikatorer.
Mr President, it seems to me that we have overlooked the obvious in the procedures applied to the subject of the future objectives of education systems and to a previous subject, i. e. the quality of school education based on indicators.