Vi skal huske, at de ambitiøse mål, som EU har forpligtet sig til, der har som mål at reducere gasemissionerne, som forårsager drivhuseffekten, at øge brugen af vedvarende energikilder og at forbedre energieffektiviteten, kun kan opnås, hvis vi gennemfører dem i overensstemmelse med nærhedsprincippet ved at begynde med de sociale og økonomiske aktører på lokalt og regionalt niveau.
We must bear in mind that the ambitious goals to which the European Union has committed itself, aimed at reducing emissions of gases responsible for the greenhouse effect, increasing the use of renewable sources of energy and enhancing energy efficiency, can only be achieved if we implement them in accordance with the principle of subsidiarity, beginning with social and economic actors at local and regional level.