Gennem en intern reorganisation af jobbene (jobrestruktu­rering) mente Philips, at man ville kunne skabe en fordelagtig situation på arbejdsmarkedet og samtidigt opretholde en konkurrencedygtig position.
Through an internal reorganization of jobs (job restructuring) it was thought that Philips could create a good position on the labour market while maintaining its competitive position.