EP har i et søgsmål (EØFTraktatens artikel 175) mod Rådet for passivitet inden for transportpolitikken (sag 13/83) anklaget dette for traktatbrud.
In an action brought for failure to act (Article 175 of the EEC Treaty), the EP accused the Council of violation of the Treaty in respect of the common transport policy (Case 13/83).