Forslag til Rådets direktiv om befragtningssystemer og prisdannelse inden for national og international varetransport ad indre vandveje i Fællesskabet; forslag til Rådets forordning om ændring af forordning (EØF) nr. 1101/89 om strukturel sanering inden for indlandsskibsfarten; for slag til Rådets forordning om ændring af forordning (EØF) nr. 1107/70 om støtte, som ydes inden for sektoren for transport med jernbane, ad lande veje og sejlbare vandveje.
Proposal for a Council Directive on the systems of chartering and pricing in national and international inland waterway transport; propos­al for a Council Regulation amending Regu­lation (EEC) No 1101/89 on structural improve­ments in inland waterway transport; proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 1107/70 on the granting of aids foitransport by rail, road and inland waterway.