Det demokratiske potentiale i Congo er betydeligt og indgyder håb. Demokratiseringsprocessen er imidlertid truet af manøvredygtige, kendte kræfter.
It is cause for hope that the Congo has such a considerable potential as a democracy, but the process of democratisation is under threat from agile forces with which we are familiar, and on which we need to exert influence.