Det er nødvendigt at udvikle den europæiske lovgivning fra 1982 og 1996, som ikke er med tilbagevendende kraft, at øge overvågningen af kontroltjenesterne og -administrationerne på de Seveso-klassificerede industrivirksomheder eller endnu bedre at sikre adgangen til de farlige virksomheder.
We would certainly have to amend European legislation which, although dating from 1982 and 1996, is not retroactive. We would have to increase the vigilance of inspection services and authorities over industrial sites with a Seveso classification, or even make access to dangerous sites more secure.