Det fremgår dog af de af de italienske myndigheder fremsendte oplysninger, at denne reder reducerer eller indstiller sine aktiviteter i løbet af lavsæsonen.
The information supplied by the Italian authorities nonetheless shows that this operator reduces or suspends its activities during the off-season.