Det er i den ånd, at Udvalget om Beskæftigelse og Sociale Anliggender har arbejdet med Kommissionens forslag. Nærværende betænkning kræver således lavere grænseværdier for asbestpåvirkning i forbindelse med f.eks. nedrivning, vedligeholdelse og reparation og i forbindelse med fagområder som el- og blikkenslagerarbejde.
It was in this spirit that the Committee on Employment and Social Affairs worked on the proposal tabled by the Commission: our report thus calls for a reduction in asbestos exposure limits for certain activities, in particular demolition, maintenance, repairs and specialised electrical and plumbing work.