(3) Informationsnettet er et nyttigt instrument, der sætter Fællesskabet i stand til at udvikle den fælles landbrugspolitik, og det er derfor til fordel både for medlemsstaterne og Fællesskabet.
(3) The data network is a useful tool which enables the Community to develop this policy and it serves, as a consequence, the Member States as well as the Community.