Efter anmodning fra AVS-staterne kan der i overensstemmelse med reglerne for samarbejdet med henblik på udviklingsfinansiering anvendes finansielle midler til at fremme menneskerettighederne i AVS-staterne samt til foranstaltninger, som skal fremme demokratiseringen og styrke retssamfundet og god regeringsførelse.
At the request of the ACP States, financial resources may be allocated, in accordance with the rules governing development finance cooperation, to the promotion of human rights in the ACP States and to measures aimed at democratization, a strengthening of the rule of law and good governance.