For kun ved at adskille infrastruktur og drift kan man opnå en effektiv udnyttelse af infrastrukturen fra andre jernbaneselskabers side, og vi ønsker en effektiv udnyttelse af jernbanenettet, vi ønsker ikke, at flere lande bygger mure og ikke lader nogen komme igennem.
For only if we separate the two can other railway undertakings also effectively use the railways; we want to see effective use made of the railway network, we do not want some countries to seal themselves off and not let anyone through.