I henhold til grønbogen "På vej mod en europæisk energiforsyningssikkerhed", som Kommissionen vedtog den 29. november 2000, dækkes 50 % af EU's energibehov på nuværende tidspunkt gennem import, og frem til 2030 vil det blive mere end 70 %, hvis den nuværende tendens holder.
According to the Green paper "Towards a European Union strategy for the security of energy supply", adopted by the Commission on 29 November 2000, 50 % of the Community's energy requirements are currently covered by imports, and this figure will rise to almost 70 % by 2030 on current trends.