Siden informationsprocedurens ikrafttræden har Kommissionen modtaget 916 meddelelser, hvoraf ca. 25% har ført til, at Kommissionen har udsendt en udtalelse, hvori den anmoder om ændring af den pågældende regel på grund af de hindringer for samhandelen, som den vil kunne give anledning til.
Since the procedure for the provision of information came into force, the Commission has received 916 notifications, of which approximately 25% resulted in detailed