Bangemann, medlem af Kommissionen. - (DE) Fru for mand, forhandlingen har i dag med rette igen koncentreret sig om spørgsmålet om, hvordan sådanne risici kan dækkes, og det er jo også hr. Tomlinsons vigtigste forslag.
Bangemann, Member of the Commission. ­ (DE) Madam President, once again our discussions here today have concentrated, quite rightly, on the question of how such risks should be covered, and that is, of course, Mr Tomlinson's main proposal.