På nuværende tidspunkt synes det ikke berettiget, at ECB engagerer sig på operationelt plan, da der allerede er tegn på, at den private sektor generelt anerkender problemet i stigende grad.
At present, an operational involvement of the ECB does not appear to be justified since there are already some indications that the general appreciation of the problem by the private sector is now increasing.