Associeringsaftalen mellem Det europæiske økonomi ske Fællesskab og Tyrkiet blev undertegnet den 12. september 1963 og tridte i kraft den 1. december 1964;
Whereas the Association Agreement bcrween the European Economic Community and Turkey was signed on 12 September 1963 and entered into force on 1 December 1964;