Gennemførelsen af det indre marked, som efter planerne skal ske ved udgangen af 1992, kan sammenfattes i tre hovedaspekter, idet det går ud på
Completing the internal market, with its 1992 target, involves three aspects: