personer , som opfattes af retten til at blive boende , skal behandles paa lige fod med de af landets egne statsborgere , der har afsluttet deres erhvervsmaessige virksomhed -
Whereas persons to whom the right to remain applies must enjoy equality of treatment with nationals of the State concerned who have reached the end of their working lives,