Indholdet er dog liberalisering, hvis det skal være sådan, at enhver forhandler godt nok er begrænset nationalt, men kan etablere sig i EU 's indre marked, så meget han vil.
The content, though, amounts to liberalisation if all it says is that individual dealers may be restricted at national level but entitled to set up as many subsidiaries as they like within the EU internal market.