Men Kommissionen har ikke sagt: » I medfør af artikel 223 henhører dette anliggende ikke under min kompetence, derfor tager jeg ikke stilling.« Nej, den sagde: »Jeg afgiver en positiv udtalelse«.
But the Commission did not say, 'Pursuant to Article 223, this is not a matter for me and so I shall not comment on it.'