Et tættere samarbejde mellem Den Europæiske Ombudsmand og tilsvarende institutioner i medlemsstaterne, enten på nationalt, regionalt eller lokalt niveau skulle kunne fremme en bedre udveksling af oplysninger om specifikke problemer i forbindelse med fri bevægelighed for personer i EU og i sidste ende lægge et mere effektivt pres på de ansvarlige administrative myndigheder.
A closer cooperation between the European Ombudsman and similar insti tutions in the Member States, either at the national, regional or local level, should facilitate a better exchange of information on specific problems con cerning free circulation of persons in Europe, and ultimately, a more effective pressure on the responsible administrative authorities.