Således indvirker tidligere års mangler på de efterfølgende programmer, der på sin side glemmer det, der er blevet lagt bag.
Thus, non-compliance with the multiannual guidance programmes is repeatedly carried over to the following programme which, in turn, ignores what went before.