Et antal unionsborgere på mindst en million , der kommer fra et betydeligt antal medlemsstater , kan tage initiativ til at opfordre Kommissionen til inden for rammerne af sine beføjelser at fremsætte et egnet forslag om spørgsmål , hvor en EU-retsakt efter borgernes opfattelse er nødvendig til gennemførelse af traktaterne . De procedurer og betingelser , der er nødvendige for fremsættelsen af et sådant initiativ , fastlægges i overensstemmelse med artikel 24 , stk .
Article 52 1 . The Treaties shall apply to the Kingdom of Belgium , the Republic of Bulgaria , the Czech Republic , the Kingdom of Denmark , the Federal Republic of Germany , the Republic of Estonia , Ireland , the Hellenic Republic , the Kingdom of Spain , the French Republic , the Italian Republic , the Republic of Cyprus , the Republic of Latvia , the Republic of Lithuania , the Grand Duchy of Luxembourg , the Republic of Hungary , the Republic of Malta , the Kingdom of the Netherlands , the Republic of Austria , the Republic of Poland , the Portuguese Republic , Romania , the Republic of Slovenia , the Slovak Republic , the Republic of Finland , the Kingdom of Sweden and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland .