Eksemplet Etiopien viser, at ikke kun køb, men også transport, distribution, konservering osv. skal undersøges nøje, og hr. formand, jeg siger til mig selv: Vi var til stede i Etiopien, bestillingen var afgivet, alt var på lager, men den var ikke på det sted og det tidspunkt, hvor hungersnøden var. Derfor denne forespørgsel om at forbedre vores instrumenter.
The example of Ethiopia illustrates that not only the purchase but also that the transport, distribution and preservation must be monitored very carefully and, Mr President, given that we were in Ethiopia, the orders had been placed, there were plenty of foodstocks, yet none of it was there at the right place or time of the famine, I do wonder whether we should not fine-tune our instruments.