Hr. formand, kære kolleger, jeg taler her på vegne af Fiskeriudvalget, som jeg er formand for, og jeg vil gøre Dem opmærksom på, at udvalget med et stort flertal på 14 stemmer mod ni i går aftes stemte imod Rådets anmodning om uopsættelig forhandling vedrørende forslaget fra hr. Varela Suanzes-Carpegna om forordning om indgåelse af en partnerskabsaftale inden for fiskerisektoren mellem Det Europæiske Fællesskab og Marokko.
Mr President, ladies and gentlemen, I am actually speaking here on behalf of the Committee on Fisheries, of which I am the chairman, to inform you that, yesterday evening, a large majority, 14 votes to 9, of the committee voted against the Council request for urgent procedure on the proposal tabled by our colleague Mr Varela Suanzes-Carpegna on the regulation on the conclusion of the Fisheries Partnership Agreement between the European Community and the Kingdom of Morocco.