I Kommissionens diskussionsoplæg af 26. september 1990 om betalingssystemerne på det europæiske indre marked beskrives de nuværende internationale betalingsmetoder, og der fremsættes forslag til en undersøgelse af, hvilke forbedringer der kan foretages.
The discussion paper on payment systems in the internal market, adopted on 26 September 1990 by the Commission, describes the existing methods of effecting transfrontier payments and proposes a framework for examining the improvements to be made.