Ifølge direktivet udvides den rolle, som den ved direktiv 89/48/EØF nedsatte gruppe spiller, og der fastsættes de samme forpligtelser for medlemsstaterne og Kommissionen med hensyn til rapporter om det kommende direktivs gennemførelse.
The Directive extends the role of the coordinating group set up by Directive 89/48/EEC and lays down the same obligations for the Member States and the Commission regarding reports on the application of the future Directive.