EF-patentet og initiativerne til forbedring af det europæiske patent, dvs. London-aftalen om sprogordninger og den europæiske patenttvistaftale, udelukker ikke hinanden.
The Community patent and the initiatives to improve the European patent, that is, the London Agreement on translations and the EPLA, are not mutually exclusive.