Hvis Fyrstendømmet Andorra ikke har ratificeret aftalen om beskatning af opsparingsindtægter før den aftalte dato , udsættes forhandlingerne om den monetære aftale , indtil aftalen er indgået , jf . artikel 8 i Rådets beslutning 2004/548 / EF af 11 .
If the agreement on the taxation of income from savings has not been ratified by Andorra before the agreed date , the negotiations on the monetary agreement shall be suspended until such conclusion has taken place as laid down in Art 8 of Council Decision No 548/04 of 11 May 2004 .