VIRKEMÅDE: Kommissionen bemyndiges til at optage lån på Fællesskabets vegne, enten direkte i tredje lande og i finansielle institutioner eller på kapitalmarkederne. kederne.
Function: the Commission shall be empowered to contract loans, on behalf of the EEC, either directly from third countries and financial institutions or on the capital markets.