Det civile og militære samarbejde er et nøgleelement for gennemførelsen af det fælles luftrum, det har De ret i, mine damer og herrer, men De må også huske på EU's kompetenceområder, og det er en begrænsning, som gælder i hele dette spørgsmål.
The civil/military issue is a key element for the success of the single sky, as the honourable Members rightly say, but you must also remember what the competences are at Community level, and this is the restriction we are faced with in relation to the whole of this issue.