Kommissionen har stillet konkrete forslag om infrastrukturgebyrer og -afgifter, men det ville have været bedre, at disse to tiltag var foreslået samtidig, da der ellers er overhængende fare for, at transportsektoren pålægges en voldsom byrde i form af øget dieselafgift og forhøjede infrastrukturgebyrer.
The Commission has presented concrete proposals on infrastructure charges and taxes, so it would have been better if these measures had been proposed simultaneously. Otherwise, there is a clear risk that an excessive burden will be placed on the transport sector in the form of increased diesel taxes and raised infrastructure charges.