Kvarteret er opdelt i to dele af en jernbanelinje mellem banegårdene Gare du Midi og Gare du Nord, kendt som »Nord-Midiknudepunktet«, hvor den meget lidt benyttede Gare de la Chapelle ligger.
It is divided in two by a railway link between the Gare du Midi and Gare du Nord stations, known as the "Nord-Midi junc tion" where the little-used Gare de la Chapelle is situated.