Varer, som opfylder bestemmelserne i afsnit 1, og som 1. april 1973 befin­der sig enten undervejs eller i Fællesskabet eller i Island efter reglerne om foreløbigt oplag, i toldoplag eller på toldfrit område, kan opnå fordelene efter bestemmelserne i overenskomsten med forbehold af, at der ­ inden for en frist, som udløber fire måneder efter nævnte dato ­ for indførselsstatens toldmyndigheder fremlægges et varecertifikat, der er udstedt a posteriori af de kompetente myndigheder i udførselsstaten, samt dokumentation for om­stændighederne, hvorunder transporten er sket.
Goods which conform to the provisions of Title I and which, on 1 April 1973, are either being transported or being held in the Community or in Iceland in temporary storage, in bonded warehouses or in free zones, may be allowed to benefit from the provisions of the Agreement, subject to the submission—within four months of that date—to the customs authorities of the importing State of a movement certificate, drawn up retroactively by the competent authorities of the exporting State, and of any documents that provide supporting evidence of the conditions of transport.