I sin indledning talte kommissær Solbes om bæredygtig vækst, hvilket ikke er det samme som bæredygtig udvikling. Nogle former for vækst kan være ødelæggende for miljøet og beskæftigelsen, og det er ikke specielt bæredygtigt.
In his introduction Commissioner Solbes talked about sustainable growth, which is not the same as sustainable development - some growth can destroy the environment and jobs and is not particularly sustainable.