Med hensyn til energisektoren er det EU's absolutte hensigt at sikre, at de nøglerprincipper, der er fastlagt i energichartertraktaten, også udgør en del af de igangværende forhandlinger mellem EU og Den Russiske Føderation om en ny aftale?
With regard to the energy sector, it is the EU's firm intention to ensure that the key principles enshrined in the Energy Charter Treaty will also be part of the ongoing negotiations between the European Union and the Russian Federation on the new treaty.