fortrolige statistiske oplysninger bør behandles efter samme principper i alle medlemsstaterne .
the confidentiality of statistical information should satisfy the same principles in all the Member States .