Dette strider mod ét af betænkningens centrale principper, undgåelse af forskelsbehandlingen, hvorefter afgifterne bør være på samme niveau ved indenrigsflyvninger og ved flyvninger inden for EU.
This goes against one of the principles of the directive, which is that of non-discrimination, which holds that charges must be the same for domestic and inter-EU services.