Det var på bag grund af sagens faktiske omstændigheder, som de fremgik af Ombudsmandens undersøgelse, derfor tvivlsomt, at bestemmelserne i artikel 20, stk. 2, var blevet overtrådt.
On the basis of the factual circumstances of this case as they appeared from the Ombudsman's inquiry, therefore, it was questionable whether any breach of the requirements of Article 20 § 2 occurred.