Rådet vurderer ligeledes, at handlingsprogrammerne med hensyn til lige muligheder for mænd og kvinder spiller en vigtig rolle med hensyn til fremme af lige muligheder.
The Council also takes the view that the action programmes on equal opportunities between women and men play an important role in promoting equal opportunities.