(7) den forebyggende indsats skal planlægges som en sammenhængende helhed, der omfatter produktionen, tilrettelæggelsen af arbejdet, arbejdsforholdene og de sociale relationer
(7) develop a coherent overall prevention policy which covers production, organisation of work, working conditions and dialogue between management and workers