For det første skal Kommissionen overveje, om BNFL’s og BE’s nye ordning blev forhandlet på almindelige markedsvilkår.
The first question the Commission has to consider is whether the new arrangements between BNFL and BE were negotiated at arm’s length.