I den forbindelse vil jeg nævne en region, som ordføreren ikke har omtalt, nemlig Alperegionen. Selv om forhandlingerne mellem Den Europæiske Union og Schweiz står i stampe, er det lykkedes for sammenslutningerne i Chamonix-dalen sammen med deres samtalepartnere i Piémont og Valais at etablere det nødvendige samarbejde til bekæmpelse af forureningen.
In this regard I should like to mention a region not considered by the rapporteur - the Alpine region - although European Union/ Swiss negotiations are at a standstill, the associations of the Chamonix valley have for their part managed to cooperate with their Piémont and Le Valais counterparts as needed to fight pollution.