Dette forslag afstedkommer — i lighed med andre, der vedrører pesticid-rester i levnedsmidler — en række vanskeligheder på grund af selve princippet om fastsættelse af obligatoriske maksimumsgrænser gældende for hele Fællesskabet.
As in other cases concerning pesticide residues in foodstuffs for human consumption, this matter raises dif ficulties which are inherent in the very principle of binding maximum levels ap plicable throughout the Community.