Det var interessant at høre, hvad fru Fraisse sagde om de franske jernbaner, og det giver mig lejlighed til at understrege, at der desværre er stor forskel på de europæiske institutioners juridiske status og beføjelser som arbejdsgivere.
The interesting point raised by Mrs Fraisse about the activity of SNCF permits me to underline a distinction that we still, unfortunately, have to draw about the legal nature, status and powers of the European institutions as employer organisations.