Hvis man fordeler medaljerne over indbyggertallet, falder USA ned ad verdensranglisten, og så viser det sig, at de fleste europæiske lande yder bedre sportspræstationer end USA.
You only have to divide the number of medals per head of population for the US to drop like a stone down the international league table, and for most European countries to emerge with better sporting achievements than the United States.