På den anden side tilstræber vi en mere effektiv udformning af udgifterne, det drejer sig altså om at begrænse udgifterne, men med tilsvarende effektivitet i forbindelse med indtægterne at sørge for, at alle de afgifter, som er fastlagt i loven, også faktisk tilflyder staten, i stedet for at indføre nye afgifter.
On the other hand, we are striving towards more efficient spending – we need to cut back expenditure, but we need to do so efficiently; and, on the revenue side, we need to ensure that governments do in fact receive all the fiscal charges provided for by law instead of introducing new fiscal charges.