Grunden til vores frygt er, at vi kan konstatere, at hele denne interesse for handicappede og personer med særlige behov, som de forskellige EU-institutioner giver udtryk for, er hyklerisk, eftersom det er EU's egen politik, der er ansvarlig for de handicappedes vilkår, med de kapitalistiske omstruktureringer, privatiseringen af sundhedssektoren, forsorgssektoren og uddannelsessektoren og med angrebet på arbejdstagernes tilkæmpede rettigheder og det sociale sikringssystem.
We are worried by the hypocrisy of all this interest being expressed in people with disabilities by the various institutions of the European Union because it is the very policy of the European Union, with its capitalist restructuring, privatisation of health, welfare and education and undermining of workers' rights and social insurance, which is to blame.