Tilværelsen er barsk for de unge europæere, for uanset om det drejer sig om adgang til beskæftigelse, uddannelse, bolig eller sociale ydelser, gennemgår de, hvad der svarer til prøvelserne i en social optagelsesceremoni.
Things are tough for young Europeans: whether accessing employment, education, accommodation, social services, they undergo what is tantamount to the ordeals of a social initiation ceremony.