Men eftersom forordningen kun omhandler selskabsdyr og vedtagelse af veterinære foranstaltninger til beskyttelse af sundheden, blev Miljøudvalget enige om kun at basere forordningen på artikel 152, stk. 4, litra b), som omhandler den offentlige sundhed og omfatter rabies.
However, as the regulation refers only to pet animals and to the adoption of veterinary measures to protect health, the Environment Committee agreed that the regulation should be based only on Article 152(4)(b) which relates to public health and which covers rabies.