Medlemsstaterne skal imidlertid også i fremtiden have mulighed for selv at bestemme denne tjenesteydelse, som de rubricerer under forsyningspligten.
The Member States must, however, continue in future to be able to decide what services they will categorise as being of general interest.