det er nødvendigt at tilpasse beslutning 94/432/EF, 94/433/EF og 94/434/EF til de nye bestemmelser i direktiv 97/77/EF, særlig hvad angår referenceperioderne for undersøgelserne;
Whereas, according to the new rules resulting from Directive 97/77/EC the Decisions 94/432/EC, 94/433/EC and 94/434/EC have to be amended especially when concerning the reference periods of the surveys;