Når man forelægger Rådet en henstilling om en officiel indledning af udvidelsesprocessen, som medfører forhandlinger med de lande, der er rede til det, og forberedelser for de andre - med hele førtiltrædelsesstrategien forbundet hermed, herunder partnerskaberne, som Rådet også vil blive inddraget i, fordi det ønsker en fælles beslutningstagning sammen med os om de prioriteringer, der skal fastsættes, så vil signalet over for alle ansøgerlandene være et signal om én-for-alle og alle-for-én, alle uden undtagelse, om en altomfattende proces.
When you make a recommendation to the Council for an official launch of the enlargement process which implies negotiations for those who are fit for it and preparations for the others, with the whole of the pre-accession strategy attached to it including the partnerships, in which the Council also is going to be involved because it wants to co-decide with us on the priorities to be set, then the signal in the direction of all candidates would be one of being part and parcel, all without exception, of an all-inclusive process.