Opbygningen af et vidensamfund er således sandsynligvis den bedste og måske den eneste måde at fastholde den europæiske samfundsmodel på, uden at vi er nødt til at foretage en afvejning mellem økonomisk vækst, social samhørighed og miljøbeskyttelse.
Still on the subject of human resources, I should like to point to the need to promote women ’ s access to the research sector, as well as their careers.