Sandheden er, at Burma har meget stærke hjælpere, og navnlig - her kan man beklage kommissær Brittans fravær - er Burma stærkt støttet af Kina både på økonomisk og militært plan, hvilket gør det muligt fortsat at undertrykke og forhindre enhver demokratisk udvikling.
The truth is that Burma is getting very strong backing. In particular - and I am sorry Commissioner Brittan is not here - Burma is strongly supported by China, on both an economic and a military level, and that is why it is able to continue with the repression and prevent any democratic development.