I Essen udbyggede Det Europæiske Råd denne holdning ved at opfordre Rådet og Kommissionen til at virke for indgåelsen af sådanne aftaler under det franske formandskab med henblik på, at de pågældende stater kunne blive inddraget i tiltrædelsesstrategien.
At Essen, the European Council reinforced this approach by calling on the Council and the Commission to work for the conclusion of such agreements 'under the French Presidency, so that these States can be included in the accession preparation strategy".