EU var forfærdet og forarget over de grusomme billeder af handlinger, der kunne være foregået i den tredje verden, og en EU-medlemsstats nærmest chilenske forfølgelser.
Europe has been able to judge, and it has judged with dismay and indignation the atrocious images of acts carried out in the developing world, persecutions as seen in Chile, as have been perpetrated by a Member State of the Union.