Der bliver ikke tale om, at nogle er » inde « og andre » ude «, men om at være » inde « og » før-inde «, og de sidstnævnte vil have mulighed for at slutte sig til de førstnævnte, så snart betingelserne derfor er til stede.
There will not be'ins' and'outs' but'ins' and'pre-ins', with the possibility for the latter to join the former as soon as the conditions are right.