Næste punkt på dagsordenen er betænkning (A5-0355 / 2000) af Cerdeira Morterero for Udvalget om Borgernes Friheder og Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender om initiativ fra Den Portugiske Republik med henblik på vedtagelse af Rådets rammeafgørelse om ofrenes stilling i forbindelse med strafferetlig procedure (9650 / 2000 - C5-0392 / 2000 - 2000 / 0813 (CNS)).
The next item is the debate on the report (A5-0355/ 2000) by Mrs Cerdeira Morterero, on behalf of the Committee on Citizens' Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs, on the initiative of the Portuguese Republic with a view to adopting a Council Framework Decision on the standing of victims in criminal procedure [9650/ 2000 - C5-0392/ 00 - 2000/ 0813 (CNS)].