Kommissionen mener, at Rådets fælles holdning til fulde dækker begge mål i artikel 100 A i EF-traktaten, nemlig oprettelsen af det indre marked og det høje beskyttelsesniveau.
In the Commission's view, the common position adopted by the Council meets both the objectives laid down in Article 100a of the Treaty, namely the establishment and functioning of the internal market and a high level of protection.