Det bestemmes i artikel 2 i direktiv 92/5023, at såfremt en offentlig aftale både omfatter varer som defineret i direktiv 77/62 (nu direktiv 93/36) og tjenesteydelser som defineret i direktiv 92/50, falder den ind under sidstnævnte direktivs bestemmelser, hvis værdien af de pågæl-
Article 2 of Directive 92/50 23provides that, if a public contract is intended to cover both products within the meaning of Directive 77/62 (now Directive 93/36) and services within the meaning of Directive 92/50, it will fall within the scope of the latter if the value of the services in question exceeds that of the