Marques Mendes (LDR). — (PT) Hr. formand, kære kolleger, må jeg først have lov til at komplimentere ordførerne for deres arbejde og for de bestræbelser, de i de forskellige udvalg har gjort sig for at finde en vis ensartethed, hvilket ikke er let, når man tager i betragtning, at man har delt en sag. der hviler på omtrent de samme basisprincipper, op i tre dokumenter.
MARQUES MENDES (LDR). — (PT) Mr President, first of all I should like publicly to congratulate the rapporteurs on their work and their efforts in their respective committees to achieve a measure of uniformity.