I bestyrelsen (Conseil d'administration) skal der sikres en afbalanceret sammensætning for at muliggøre en hensyntagen til forskellige interesser og indbyrdes afvejning af disse.
On the supervisory board (conseil d'administration) a balanced composition is to be ensured, in order to enable various interests to be represented and counter-balanced.