Rådet besluttede den 8. april at forlænge gyldighedsperioden for anvendelse i Fælles skabet indtil den 15. oktober af visse retningslinjer for offentligt støttede eksportkreditter (»Consensus«).
On 8 April the Council decided to extend until 15 October the application in the Community of certain guidelines in the field of officially supported export credits (the 'Consensus').