Det skal gøres for enhver pris, for alene tanken om, at man i de 15 lande - der efterhånden er ved at blive til ét land - opererer med forskellige bestemmelser, når det gælder de elementære virksomhedsprincipper, er en uholdbar tanke. Det lykkes os ikke at overbevise andre om den, for den giver ingen mening.
It must be accomplished at all costs, because, quite simply, the idea of operating in fifteen different countries which, at this stage, are in any case metamorphosing into one single country, with different rules governing basic business principles, is not viable: we will not be able to sell it because it does not make sense.