Da det ikke specificeres, hvad man mener med »meget farligt«, og da der allerede gælder underretningspligt for meget farligt gods, som for eksempel radioaktive substanser, finder vi det i Kommissionen ikke formålstjenligt at indføre en ny tung administrativ byrde, som ikke fører til en klar forøgelse af sikkerheden.
Since there is no specification of what is meant by 'extremely dangerous' and since very dangerous goods such as radioactive substances are already subject to a notification procedure, we in the Commission see no useful purpose in adding what would be a significant administrative burden with no obvious increase in safety.