Jeg må ydermere på ny konstatere, at Rådet ikke er til stede, og jeg finder det beskæmmende, at den ene del af budgetmyndigheden år efter år ikke vægter og ikke følger dechargeproceduren på behørig vis.
Once again, I note that the Council is not present, and in my view, it is a disgrace that, year upon year, one of the two branches of the budgetary authority fails to assess and properly monitor the discharge procedure.