Hvad der faktisk ståri artiklen er, at udvalget skal bestå af repræsentanter for regionale og lokale myndigheder, der beskikkes af Rådet ved enstemmig vedtagelse efter indstilling fra de respektive medlemsstater.
What the Article actually says is that the committee has to be composed of representatives of regional and local bodies appointed by the Council by unanimous vote on the basis of proposals from the different Member States.