Det ene drejer sig om den betydning, som antallet og placeringen af målestationerne får på de mindre øer i Unionen eller øer, som er en del af et øhav, eftersom det efter al sandsynlighed vil være den eneste målekilde og hermed den eneste information til borgerne.
One of them is that the number and location of measuring stations is particularly important for the smaller islands of the EU, or islands which form part of an archipelago, since that will probably be the only source of measurement and hence public information.