Selvfølgelig er det alvorligt, at Rådet ikke har overholdt fristen, men at gøre det til en domstolssag i denne sammenhæng er ikke en god idé.
It is, of course, a serious matter that the Council has not observed the deadline, but it is not appropriate to involve the European Court of Justice in this matter.