Det bad ligeledes Kommissionen om at oprette et centralt informationscenter, eventuelt inden for Kommissionens tjenestegrene, der skulle overvåge praksis med hen syn til markedsføring, markedsadgang og distribution i de vigtigste industriområder verden over, og om i samarbejde med en højtstående gruppe af repræsentanter for medlemsstaterne, og for så vidt angår samhandelsrelaterede spørgsmål også med det udvalg, der omhandles i EØF-Traktatens artikel 113, at følge bestræbelserne på at gennemføre de målsætninger, der er opstillet i resolutionen, samt regelmæssigt at aflægge rapport om de fremskridt, der er sket.
It also asked the Commission to establish a centralized point of information, possibly within the Commission services, charged with monitoring marketing, marketing ac cess and distribution practices throughout the main industrial areas in the world, and to monitor, in consultation with a high-level group composed of representatives of Member States, and with respect to trade-related matters, with the Committee referred to in Article 113 of the EEC Treaty, the progress in achieving the goals set out in the resolution, and to report at regular intervals on the progress achieved.