Udvalget kan derfor konstatere, at Ombudsmanden bør spille en vigtig rolle i forbindelse med udarbejdelsen af et fremtidigt charter om borgernes rettigheder.
The committee observes, therefore, that the Ombudsman ought to play an important part in implementing a future charter of citizens' rights.