Kommissionen har stillet forslag om forbud mod legetøj, som indeholder en af de 6 typer phthalater, som er under anklage, for så vidt der er tale om legetøj, som er beregnet til børn under tre år, og som er beregnet til at blive puttet i munden. Der foreslås endvidere en mærkningsordning, således at legetøj, som indeholder en af de 6 typer phthalater, som er under anklage, forsynes med advarsel, såfremt der er tale om legetøj, som er beregnet til børn under tre år, og som kan puttes i munden, uanset om produktet er beregnet til dette formål.
It has proposed banning toys containing one of the six offending phthalates that are intended to be put into the mouths of children under the age of three, and to put a warning on toys containing one of the 6 offending phthalates and likely to be put into the mouths of children under the age of three, and to revise the directive in four years' time.