Men man må huske på, at det indre marked, således som det ser ud i dag, er baseret på fire grundlæggende friheder — fri bevægelighed for varer, tjenesteydelser, kapital og personer.
Nevertheless it is vital to appreciate that the single market as it is today rests on the pillars of four fundamental freedoms —the free movement of goods, services, capital, and of people.