Hvis Domstolens udtalelse er benægtende, kan aftalen kun træde i kraft på de i artikel 236 fastsatte betingelser.
Where the opinion of the Court of Justice is adverse, the agreement may enter into force only in accordance with Article 236.