Endelig er der et politisk problem forbundet med at anbefale decharge for regnskabsforvaltningen og dermed afgive en erklæring om regnskabernes pålidelighed, som med ordførerens egne ord vanskeligt vil kunne blive positiv.
Finally, ladies and gentlemen, we are still faced with a political problem in recommending discharge with a Statement of Assurance which, in the rapporteur's own words, is unlikely ever to be positive in its current form.