De vil i den forbindelse undersøge enhver foranstaltning, som kan øge det europæiske erhvervslivs engagement, herunder »joint ventures«, navnlig for så vidt angår små og mellemstore virksomheder.
In this context they will examine any measure that could promote the participation of European economic operators in the development of the region, including joint investment projects, particularly those aimed at small and'medium-sized undertakings.