Det er klart, at vi på et senere tidspunkt må understrege, at kun en fællesskabsaktion, som fuldt ud respekterer nærhedsprincippet, vil kunne gøre Kommissionens og Rådets forslag anvendelige i praksis.
It is obvious that, in the future, we must think that only if intervention by the Community genuinely respects the subsidiarity principle can we achieve respectability and applicability of the measures emerging from the Commission and the Council.