I øvrigt har De hermed givet vores nye kolleger mulighed for at finde ud af, at dette er en mulighed - at den procedure, De nævner, allerede er mulig for vores kolleger - hvilket vil lette møderne og betyde, at det ikke længere er nødvendigt for medlemmerne at gøre opmærksom på denne forglemmelse verbalt.
Incidentally, you have just given me the opportunity to tell our new colleagues that the procedure you have just mentioned is available to all Members. This makes the sitting somewhat easier and also means that an MEP does not have to come and point out the omission orally.