Hvis forslaget gennemføres, vil det gå ud over landmændene, dersom de ikke overholder bestemmelserne i et af de 40 direktiver.
If the proposal were to be accepted, farmers would be penalised if they failed to comply with any of the directives, of which there are about forty, that they would be called upon to observe.