Spørgsmålet om, i hvor høj grad en sådan overholdelse rent faktisk er nødvendig, har i mellemtiden været genstand for en heftig diskussion, for de politiske indrømmelser til Maastricht-modstanderne i form af en snæver fortolkning og streng overholdelse har gjort, at de fiskale konvergenskriterier har vundet i betydning, som ikke har noget som helst traktatfæstet fundament og heller ikke kan begrundes økonomisk.
The extent to which any such compliance is actually necessary has now developed into a subject of heated debate, because the political concessions made to the opponents of Maastricht, in the form of narrow interpretation and strict compliance, have given added importance to the fiscal convergence criteria - an importance for which there is no basis whatever in the Treaty and no economic justification.