Hr. Kaklamanis, Rådet benytter alle sine politiske og diplomatiske muligheder til at gøre det klart for den tyrkiske regering, hvad europæiske menneskerettighedsstandarder vil sige, og at det forventer, at Tyrkiet overholder europæiske menneskerettighedsstandarder i alle enkeltsager og i alle situationer.
Mr Kaklamanis, the Council is employing every political and diplomatic means to make it clear to the Turkish Government what European human rights standards mean and that it expects Turkey to observe European human rights standards in every individual case and in every situation.