Hr. formand, fru kommissær, kære kolleger, innovationsvilje og innovationsevne er af afgørende betydning for at sikre fremtiden for erhvervslivet og samfundet i hele Fællesskabet.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the will and the ability to innovate are the keys to the economic and social future of the entire Community.