De aktuelle forslag kunne resultere i en gentagelse af love og foranstaltninger rettet mod medlemsstaterne eller mod alle de 31 lande, der i øjeblikket har tiltrådt Eurocontrol-konventionen.
The proposals before us could result in duplication of regulatory efforts and measures aimed at either Member States or at the full Eurocontrol membership that at present covers 31 countries.