Men begge skal de være i stand til at arbejde på deres hovedsprog (normalt deres modersmål) og oversætte eller tolke fra mindst to andre EU-sprog.
The Council of Europe, with more members than the EU, publishes official documents only in English and French, as does NATO.