Udfordringen i denne tekst består i, at medlemsstaterne skal gå videre med harmoniseringen af lovgivning og bestemmelser vedrørende radio og fjernsyn, og de stillede ændringsforslag går også i denne retning.
The principle behind this text is the pursuit by the Member States of legislative and regulatory coordination in the sphere of radio and television broadcasting, and the amendments tabled are directed at this.