Et af ændringsforslagene kræver, at den pågældende sanktion ikke pålægges » som regel «, sådan som Kommissionens forslag foreskriver, men » principielt « kan pålægges.
One of the amendments stipulates that the penalty should not be imposed as a rule but rather could be imposed.