Som følge heraf består udfordringen i at fastlægge klare og om muligt ensartede betingelser for oprettelse, virke og tilsyn med denne enestående form for europæisk mellemstatslighed, så reguleringsorganerne kan blive mere gennemsigtige og sammenhængende, end de er nu.
The Commission reserves its position on two linguistic amendments, namely amendments 127 and 165.