Ved den lejlighed vil jeg gerne tilføje, at Pensionistpartiet og jeg personligt opfordrer til, at man foruden lønomkostningernes nedsættelse sørger for en fornuftig administration af pensionsfondene og for, at en større andel af de bidrag, som i øjeblikket overføres til nationalstaternes budgetter, i stedet bliver indbetalt til pensionsfonde, som frit vælges af arbejdstagerne blandt de mange pensionsfonde, som forhåbentlig snart bliver oprettet i Europa, herunder en fælles europæisk pensionsfond, der er ens for alle.
I would like to take this opportunity to add that the Pensioners' Party and I personally call urgently for the reduction in the cost of labour to go hand-in-hand with proper administration of pension funds and for a higher proportion of contributions, which are currently paid into the Member States' budgets, to be channelled instead into the pension funds freely chosen by workers from among the many funds that I hope will soon be set up in Europe, including a single European pension fund open to everybody.