Jeg vil gerne vide, om den beskrivelse af den yderst dramatiske situation, vi netop har hørt, er blevet videreformidlet med tilstrækkelig kraft og overbevisning til Rådet, således at Rådet som kompetent organ på det relevante tidspunkt havde mulighed for at træffe de behørige foranstaltninger.
I should like to know whether those same arguments and description have been transmitted, with enough conviction and force, as this is a truly dramatic situation, so that, as the competent body for these matters, the Council might take appropriate measures in due time.