Det er også beklageligt, at fremgangsmåde med markedsandele, som Kommissionen foreslår i løsningsforslag III og IV, ikke udøver ret stor tiltrækningskraft på de direkte berørte, heller ikke på repræsentanterne for forbrugernes interesser.
It is also regrettable that the market share approach, as proposed by the Commission in Options III and IV, is unattractive not only to those directly involved, but also to consumers' representatives.