Den oprindelige ordning kan derfor ikke, uanset det privilegium, der måtte være knyttet til den, klassificeres som ny støtte [43].
The original scheme can therefore not, regardless of any advantage connected to it, be classified as new aid [43].