Alternativet er, at forfatningstraktaten kommer til at indeholde en artikel, hvori der henvises til chartret med hele chartrets tekst, og som medtages i et særligt afsnit af forfatningstraktaten eller i en protokol.
Alternatively, the inclusion in the work of the Constitutional Treaty of an article referring to the Charter containing the entire text of the Charter, dealt with in a specific section of the Constitutional Treaty or in a protocol.