For at muliggøre en øjeblikkelig justering af nævnte modværdi foreslog Kommissionen Rådet at ændre 4) denne forordning efter, at den havde ændret sit forslag i overensstemmelse med udtalelse fra Parlamentet5).
The Commission therefore proposed to the Council an amendment4to the Regulation to allow national currency equivalents of the ECU to be adjusted without delay, modifying its proposal to take account of the opinion expressed by Parliament.5