•det A-vægtede lydtrykniveau på arbejdsstederne, når det overstiger 70 dB(A); hvis niveauet ligger under eller er lig med 70 dB(A), skal dette være anført (emis-sionslydtrykniveauet)•den maksimale øjebliksværdi af det C-vægtede lydtryk på arbejdsstederne, når det overstiger 63 Pa (130 dB i forhold til 20 µPa) • lydeffektniveauet fra maskinen, når det A-vægtede lydtrykniveau på arbejdsstederne overstiger 85 dB (A).
•The A-weighted emission sound pressure level at workstations, where this exceeds 70 dB(A); where this level does not exceed 70 dB(A), this fact must be indicated;•Peak C-weighted instantaneous sound pressure value at workstations, where this exceeds 63 Pa (130 dB in relation to 20 µPa); • Sound power level emitted by the machinery where the A-weighted emission sound pressure level at workstations exceeds 85 dB(A).