Jeg anmoder derfor medlemsstaterne kraftigt om at reformere deres systemer således, at kvinder, men også mænd, som af familiemæssige årsager ikke er aktive på arbejdsmarkedet, alligevel får mulighed for at opbygge individuelle pensionsrettigheder.
I would therefore expressly call on the Member States to review their schemes in such a way as to ensure that women, but also men who, through family circumstances, are not active in the labour market, are nevertheless able to build up individual pension rights.