Med dette forslag til direktiv ser vi endnu et overgreb fra barnepigestaten, der lovgiver på områder, hvor der i øjeblikket ikke er lovgivning i Det Forenede Kongerige, for et veletableret lille marked, hvis forbrugere alle er velinformerede.
With this proposed directive we are seeing yet another imposition of the Nanny State, creating laws where none currently exist in the UK, for a well-established small market whose consumers are invariably well informed.