Jeg antager, at der netop nu ikke er tændt for mange flere computere på parlamentsmedlemmernes kontorer, end der er kolleger forsamlet her i mødesalen.
I assume that not many more monitors will be turned on in Members' offices at this time of night than there are Members present here in plenary.