Det bemærkes ligeledes, at 55 badeområder, som ikke opfyldte de bindende værdier, nu er i overensstemmelse med de vejledende og/eller bindende værdier, medens udviklingen er gået den modsatte vej i blot 24 badeområder.
Another point to note is that while 55 bathing areas which had previously failed to comply with the mandatory values complied with the guide values and/or the mandatory values this time, only 24 moved in the opposite direction.