(129) Efter offentliggørelsen af de foreløbige resultater fremførte flere interesserede parter, at der ikke var nogen årsagssammenhæng mellem dumpingimporten og den skade, der forvoldtes EF-erhvervsgrenen, og at hvis der overhovedet forekom skade, skyldtes det en kombination af følgende faktorer: et fald i det åbenbare forbrug, selvpåført skade på grund af EF-erhvervsgrenens fejlslagne beslutninger om investeringer og produktionskapacitet og import fra andre tredjelande, også import af varer med oprindelse i Sydkorea og Malaysia, for hvilke der ikke blev konstateret dumping.
(129) Following disclosure of the provisional findings, some interested parties argued that no causal link existed between the dumped imports and the injury suffered by the Community industry and that injury, if any, should be attributed to a combination of the following factors: a decline in apparent consumption; self-inflicted injury through the erroneous decisions made by the Community industry regarding its investments and production capacity; and imports from other third countries, including those originating in Korea and Malaysia for which no dumping was found.