Bourlanges 'ændringsforslag vedtages, og når vi nu taler om hr. Bourlanges - som bl.a. er finansmanden bag "Onkel Jean Monnets hytte" - er det hans første betænkning efter den generelle betænkning, efter betænkningen af Dührkop, Tillich, Lamassoure m.fl.
It is the first budget which is going to verge on the EUR 100 billion mark if we adopt the amendments which Mr Bourlanges is proposing and, speaking of Mr Bourlanges, who I might call the financier from "Uncle Jean Monnet 's Cabin", this is a first for him, his first report following the general report, after that of Mrs Dührkop Dührkop, Mr Tillich, Mr Lamassoure or others.