Dette ville betyde at bevæge sig i den forkerte retning og angribe de svageste og måske kun give de stærkeste en smuk gave, dvs. de fire multinationale tobaksselskaber, der dominerer forbrugsmarkedet i Europa.
This would be a move in the wrong direction, targeting the weakest, perhaps only to place a huge gift in the hands of the strongest, the four tobacco multinationals which dominate the consumer market in Europe.