En omfattende udvikling inden for den intermodale transport kræver ganske vist ændrede transportpolitiske rammebetingelser i stor stil.
A decisive breakthrough in the development of intermodal transport will naturally require a sea change in the political regulation of transport in Europe.