de oevrige virksomheder, der er foreslaaet af Island, maa undersoeges paa ny paa grundlag af supplerende oplysninger om deres hygiejneniveau og mulighederne for, at de hurtigt kan tilpasses faellesskabsbestemmelserne;
Whereas the case of the other establishments proposed by Iceland has to be re-examined on the basis of additional information regarding their hygiene standards and their ability to adapt quickly to the Community legislation;