Det kompetente toldsted skal kunne foretage fysisk kontrol og træffe de fornødne identifikationsforanstaltninger for transporten til det toldsted, hvor ladningen forlader Fællesskabets toldområde.
The competent customs office shall be enabled to make physical checks and identify the goods for transport to the office of exit from the customs territory of the Community.