Det kunne medlemslandene forståeligt nok ikke acceptere, og Parlamentet fulgte derfor også mit forslag ved førstebehandlingen, ifølge hvilket medlemslandene i væsentlig grad skulle medvirke til at etablere netværkerne.
Understandably, this was not acceptable to the Member States, and that is why at first reading the Parliament followed my proposal under which the Member States were to play an essential contributory role in the establishment of the networks.