Der er tale om en fælles europæisk interesse, ikke blot på grund af vore økonomiske interesser i Hong Kong, men også fordi Hong Kong kan foregå med et eksempel, ikke som udgangspunkt for en omvæltning, men som et eksempel, der kan få mennesker andre steder i Kina og i hele regionen til at tro på vejen med økonomisk frihed og politisk frihed er den rigtige vej frem, ikke kun i Vesteuropa eller i lande med en fælles tradition, men også i andre dele af verden, som har en anderledes baggrund, men hvor de menneskelige værdier i sidste ende skal få overtaget.
There is a common European interest, not only because of our economic interests in Hong Kong, but also because Hong Kong itself can set an example, not as a base for subversion, but as an example which can lead people elsewhere in China and in the whole region to believe the route of economic freedom and political freedom is the right route forward, not just in Western Europe or in countries with a common tradition, but also in other parts of the world which have different backgrounds but where human values ultimately must prevail.