Men årsagerne er også i vid udstrækning strukturelle, og jeg tænker især på den overdrevne stivhed på arbejdsmarkedet, der forhindrer Unionen i at få mest mulig gavn af væksten til at skabe arbejdspladser.
But the causes are also largely structural, and I am thinking in particular of the over-rigidity of the labour market, which is preventing the Union from making the most of growth to create jobs.