Følgelig vil pådømmelsen af de to af sagsøgeren rejste anbringender navnlig ske i forbindelse med de gældende bestemmelser i kodeksen under hensyn til nævnte meddelelse.
As a result, the two pleas raised by the applicant will be considered in particular in the context of the applicable provisions of that code, taking account of that communication.