Og det er jo heller ikke hver dag, at vi kan tale om et historisk øjeblik på fiskeriområdet, som hr. Fischler netop påpegede. Men for første gang siden fiskeriaftalen med Grønland blev indgået i 1985, er ikke-udnyttede fangstkvoter blevet overført.
It is my belief that we are now very, very close to a very, very good solution, and it is not all that often, in the area of fisheries, that we can speak in terms of an historic moment, as Commissioner Fischler has just done, but, for the first time since the fisheries agreement with Greenland was concluded in 1985, unused catch quotas have been transferred.