Systemet forhindrer endvidere kvinderne i at vise deres dygtighed og udtrykke deres synspunkter om spørgsmål, der er vigtige på nationalt plan, på EU-plan og globalt.
This also deprives women of the opportunity to demonstrate their abilities and to express their viewpoints on issues vital to their nations, the European Union and the world.