Siden 1973 har disse andele for Japan imidlertid været stigende - således f.eks. med 7,7 procentpoints for elektromaskiner - mens EF's og USA's andele har været faldende.
Since 1973, however, these shares have been increasing, moving up 7.7 percentage points for electrical machinery while the Com munity and US shares have fallen.