Hr. formand, som forfatter til sidste års betænkning om fremtiden inden for den bioteknologiske industri kan jeg kun på det varmeste bifalde den høje prioritet, som biovidenskaberne har fået i det sjette rammeprogram for forskning med kraftig støtte fra hr. Caudrons fremragende betænkning.
Mr President, as author of last year's report on the future of the biotechnology industries, I can only welcome most warmly the high priority given to the life sciences in the Sixth Framework Research Programme and strongly supported in Mr Caudron's excellent report.