der bør i nævnte direktivs artikel 26 og 27 fastsættes en minimumsvarighed for nye speciallægeuddannelser, der indføres i direktivet, og de øvrige minimumsvarigheder bør ajourføres, når det findes nødvendigt;
Whereas it is necessary to set in Articles 26 and 27 of the said Directive the minimum length of the training courses for the specializations when they are introduced and to update others as and when necessary;