I dette tilfælde forlænges den i stk. 1 omhandlede frist for vedtagelse af autoritetens konklusion på seks måneder med en periode, der afsluttes i det øjeblik, autoriteten modtager vurderingen af de supplerende oplysninger.
In that case, the six months period for the adoption of the conclusion by the Authority, as provided for in paragraph 1, shall be extended by a period which shall cease at the moment when the assessment of the additional information is received by the Authority.