/ EF , ved beregning af egenkapitalen på et individuelt grundlag kan undlade at fradrage deres kapitalinteresser i andre kreditinstitutter , finansieringsinstitutter , forsikrings - eller genforsikringsselskaber , som er omfattet af konsolideringen eller falder inden for rammerne af det supplerende tilsyn ."
/ EC , need not deduct their holdings in other credit institutions , financial institutions , insurance or reinsurance undertakings , which are included in the consolidation or in the scope of supplementary supervision ."