ikke lader udsendelser fra tredjelande, der hører under Det Forenede Kongeriges myndighed, være undergivet sidstnævntes lovgivning og
The Commission's objection against the United Kingdom is that section 43 of the Broadcasting Act 1990 (hereinafter «the Act») does not comply with Article 2(1) of the Directive in four respects, in that it applies criteria other than that of establishment for determining which broadcasters fall within the jurisdiction of the United Kingdom;