I tråd hermed bør der nås et kompromis i Rådet, og de hindringer, der indtil nu har eksisteret, bør overvindes.
Using this approach, it should be possible to reach agreement in Council and overcome the obstacles which have been encountered so far.