På sine møder behandlede udvalget også andre aspekter som f.eks. udvidelsen i relation til de menneskelige ressourcer, budgettet, evalueringen, de foranstaltninger, der finansieres i henhold til artikel 6, foranstaltningerne inden for rammerne af «den sociale dialog» og rapporten fra Revisionsretten.
The Committee also discussed other matters such as enlargement from the point of view of human resources, the budget, evaluation, measures financed under Article 6, the "social dialogue" and the report of the Court of Auditors.