Det bør derfor fastsættes, at afgiften hvert år betales i perioden fra 16. oktober til 30. november.
Provision should be therefore made for the levy due to be paid in the period running from 16 October to 30 November of each year.