Herved opførte Rådet bevillinger på 40.805 mio ECU under EUGFL, Garantisektionen, et beløb, som ligger 1.000 mio ECU under den landbrugsretningslinje, der er fastsat for regnskabsåret 1997.
In so doing, the Council entered appropriations amounting to ECU 40, 805m under the EAGGF Guarantee Section, an amount which is ECU 1, 000m under the agricultural guideline laid down for the 1997 financial year.