I Cardiff blev det erklæret, at denne beretning skal baseres på artikel 28 i Ankara-aftalen fra 1963, samt på konklusionerne fra Det Europæiske Råd i Luxembourg.
It was stated in Cardiff that this report had to be based on Article 28 of the 1963 Ankara Agreement and on the conclusions of the European Council meeting in Luxembourg.