En eventuel kumulering ville nemlig kunne betyde overkompensation for det påberåbte tab, hvilket ville være i strid med punkt 11.3 i rammebestemmelserne.
Aggregation could lead to overcompensation for a loss claimed, which would be contrary to point 11.3 of the guidelines.