For perioden fra 1. juli 1997 til 28. februar 1998 åbnes der med henblik pa indførsel af råt .rørsukker til raffinering i forbindelse med afgøreise 95/284/EF: a) et toldkontingent på 255 000 tons udtrykt som hvidt sukker med oprindelse i de i afgørelsen nævnte AVS­lande, og
The following tariff quotas are hereby opened for the period 1 July 1997 to 28 February 1998 under Decision 95/284/EC in respect of imports of raw cane sugar for refining: