Andre fejl vedrørte forsinkelser i udbetalingen af tilskud, mangler i den overordnede koordinering og mangel på konkrete strukturer til overvågning og evaluering, især på grund af programmernes kompleksitet.
Other faults found included delays in the payment of grants, deficiencies in overall coordination, and the absence of real structures for monitoring and evaluation, mainly as a result of the programmes' complexity.