Nogle medlemsstater har ligeledes meddelt nye stoffer, der ifølge artikel 5, stk. 2, i forordning (EF) nr. 2232/96 bør medtages i evalueringsprogrammet, og som derfor skal optages på listen.
Likewise, Member States have notified new substances which in accordance with Article 5(2) of Regulation (EC) No 2232/96 should be included in the evaluation programme and need therefore to be incorporated into the register.