Siden da er der fremkommet yderligere oplysninger om karamelfarvestoffer og erythrosin, der dengang bedømtes som midlertidigt acceptable.
Since that time further data have become available on Caramels and Erythrosine, colours assessed as temporarily acceptable at that time.