Det hori­sontale samarbejde sigter mod at finansiere infra­strukturprojekter af regional dimension eller interesse samt projekter for miljøbeskyttelse, hvorved EIB's lån til sidstnævnte er forbundet med en rentegodtgørel­se på tre procentpoint, der afholdes af Den Euro­pæiske Unions budgetmidler.
The "Horizontal" facility is aimed at financing infrastructure projects with a regional dimension or interest, as well as projects to protect the environment, the latter attracting a 3 % interest rale subsidy on EIB loans, financed out of European Union budgetary resources.