Men for øjeblikket er procedu­ren national; EØF­traktatens artikel 201 er ikke blevet ændret, og ifølge artiklens stk. 3 gælder det fortsat, at Rådet kan fastsætte bestemmelser vedrørende egne indtægter, men at disse bestemmelser skal vedtages af medlemsstaterne i overensstemmelse med deres respek­tive forfatningsregler, hvilket svarer til, at afgørelsen får værdi af traktat.
But for the present, the procedure is national; Article 201 of the EEC Treaty remains unamended and paragraph 9 thereof still stipulates that the Coun­cil may lay down the appropriate provisions on own resources but that these provisions must be adopted by the Member States in accordance with their respective constitutional re­quirements, thus bestowing on the decision the status of a treaty.