a) at sikre, at udbuddene, offentliggøres i De Europæiske Fællesskabers Tidende og i en tilsvarende publikation i det pågældende OLT, samt på enhver anden egnet måde, især i OLT og AVS-stater i regionen
(a) ensure publication of invitations to tender in the Official Journal of the European Communities,· the official journal of the OCT concerned and any other appropriate information, media, in particular in the OCT and ACP States in the region;