Udtalelsen, som blev vedtaget med et flertal af stemmer for og 9 stemmer hverken for eller imod, blev udarbejdet på grundlag af sagens behandling i Underudvalget »Transeuropæiske Net«, hvis formand er Robert J. Moreland (Det Forenede Kongerige — Gruppen Andre Interesser).
This Opinion, adopted by a large majority with nine abstentions, was drawn up in the light of the paper produced by the Subcommittee on TransEuropean Networks, chaired by Mr Robert J. Moreland (United Kingdom — Various Interests).