Formandskabet noterede sig ligeledes, at det for så vidt angår gennemførelsen af en hedsmarkedet på energiområdet bør overvejes, hvorvidt det, som Kommissionen og visse medlemsstater mener, er ønskeligt at indføre en ordning, hvorved man under overholdelse af bestemmelserne om fortrolighed samt konkurrencereglerne kan udvide denne gennemsigtighed til også at gælde omkostningsstrukturerne og senere pris dannelsen samt tarifsystemerne.
The Presidency also noted that, in the context of achieving the single energy market, consideration should be given to whether or not it was desirable, as the Commission and certain Member States contended, to set up a system which, with due regard for the rules on confidentiality and competition, would permit transparency to be ex tended to cost structures and subsequently to price and tariff formation.