Kommissionen skal i samarbejde med medlemsstaterne i den udstraekning , der er behov herfor , opstille harmoniserede beskrivelser af de almene krav , der skal vaere opfyldt for at faa adgang til de forskellige uddannelsestrin inden for fag , der kraever en bestemt uddannelse .
IN CO-OPERATION WITH THE MEMBER STATES THE COMMISSION SHALL , ACCORDING TO REQUIREMENTS , DRAW UP IN RESPECT OF THE VARIOUS OCCUPATIONS WHICH CALL FOR SPECIFIC TRAINING A STANDARDISED DESCRIPTION OF THE BASIC QUALIFICATIONS REQUIRED AT VARIOUS LEVELS OF TRAINING .