Alt i alt har Kommissionen grund til at revidere sin fremgangsmåde og i sit forslag tage udgangspunkt i den bedste tilgængelige teknik.
All in all, the Commission should revise its approach and base its own proposals on the best available technology.