Det blev desuden gjort gældende, at afstanden mellem New Brunswick-minen og dens kunder er meget kortere end afstanden mellem minerne i Belarus og Rusland og deres eksporthavne, hvilket navnlig gør det umuligt at sammenligne transportomkostningerne.
Furthermore, it was argued that the New Brunswick mine is situated much closer to its customers than the ports of loading used for potash exports for Belarus and Russia, rendering transport costs, in particular, incomparable.