Såfremt de ansvarlige myndigheder t Grønland fremsætter et tilbud om supplerende fangstmuligheder som omhandlet i anikel 8 i fiskeriaftalen, træffer Rådet med kvalificeret flertal pi forslag fra Kommissionen afgørelse om dette tilbud senest seks uger efter modtagelsen heraf.
Should the authorities responsible for Greenland make an offer regarding supplementary catch possibilities referred to in Article 8 of the Agreement on fisheries, the Council shall, acting by a qualified majority on a proposal from the Commission, take a decision on that offer within six weeks of receipt thereof.