For det første foreslås det i ændringsforslag 1, 8 og 18, at man undtager genbrugsvarer, der sælges af velgørenhedsbutikker og almennyttige organisationer, privatpersoner, loppemarkeder og fra biler på loppemarkeder, som hr. Whitehead nævnte, fra pligten til at formidle information og dokumentation om produktrisiko og produktoprindelse.
Firstly, Amendments Nos 1, 8 and 18 propose to exempt second-hand goods sold by charity shops and non-profit organisations, private persons, flea markets and car boot sales, as Mr Whitehead has said, from the obligation to provide information and documentation on product risk and product origin.