Fællesskabet giver i hvert enkelt tilfælde en prispræference på højst 15 % til leverancer fra virksomheder i de pågældende lande eller i andre associerede lande i samme område.
The Community would grant on a case-by-case basis a premium of up to 15% for locally-based supplies or from other associated countries in the same region.