Rådet har i sin resolution af 14. januar 1974 om De europæiske Fællesskabers første handlingsprogram på det videnskabelige og teknologiske område (3) under­streget, at alle de disponible metoder og midler, her­under indirekte aktioner, bør tages i brug på passende måde ;
Whereas, in its resolution of 14 January 1974 on a first action programme of the European Communities in the field of science and technology (3), the Council