Endvidere giver Fællesskabet den indiske eksport af rørsukker samme fordele som AVS­landene, og de generelle toldpræferencer er udvidet til at omfatte visse vitale eksportvarer — for Bangladesh jute, for Indien jute og kokosprodukter og for Sri Lanka kokosprodukter.
In addition, the Community gives preferential treatment to Indian sugar exports, similar to that afforded to ACP sugar; the generalized preferences given to Third World countries have been extended to include certain exports vital to Bangladesh (jute), India (jute and cocoa) and Sri Lanka (cocoa).