Desuden kan eurosystemet ved alvorlige overtrædelser af reservekravene suspendere modparter fra at deltage i markedsoperati ­ oner . Desuden kan eurosystemet ved alvorlige overtrædelser af reservekravene midlertidigt suspendere modparter fra at deltage i markedsoperationer .
In addition , in the case of serious infringements of the minimum reserve requirements , the Eurosystem may suspend counterparties from partici ­ pation in open market operations .