Siden da er Det Europæiske Fællesskab blevet udvidet til 15 medlemsstater, den kolde krig er afsluttet, det indre marked er blevet indført, og som det seneste er den fælles forsendelsordning blevet udvidet til også at omfatte de 4 Visegrad-stater.
Since, the European Community has been enlarged to 15 Member States, the Cold War has ended, the Single European Market has been introduced and, most recently, the Common Transit System has been extended to encompass the 4 Visegrad states.