Det vil ske ved at udarbejde harmoniserede støjkort til at vurdere støjbelastningen i EU, ved at informere offentligheden om støjbelastning og virkningerne heraf, ved at kræve, at myndighederne i medlemsstaterne skal udarbejde handlingsplaner for at overholde grænseværdierne og ved at forsyne EU's institutioner med oplysninger om ekstern støj, så situationen kan vurderes og yderligere tiltag udvikles.
This will be done by drawing up harmonised noise maps to assess the noise exposure situation across the Community; informing the public about noise exposure and its effects; requiring authorities in Member States to develop action plans to achieve the required noise levels; and providing the European institutions with information on environmental noise, in order to assess the situation and develop further action.