Ifølge Immigration Adjudicator har Peter Carpenter ret til frit at rejse til andre medlemsstater for dér at levere tjenesteydelser samt ret til herunder at være ledsaget af sin ægtefælle.
According to the Immigration Adjudicator, Mr Carpenter has the right to travel to other Member States to provide services and to be accompanied for that purpose by his spouse.