Vi skal selvfølgelig fortsat sikre os, at produkterne ikke kan skade hverken menneskers sundhed eller miljøet, og det gør vi ved at støtte os til de jævnligt gentagne udtalelser fra relevante og kompetente videnskabelige udvalg.
We should authorise the cultivation of GMOs to be marketed within the European Union to prevent our Member States from being penalised and other countries enjoying an advantage, such as the United States, which produces and consumes genetically modified products and these are increasingly invading our supermarkets and will continue to do so. Clearly, we must continue to ensure that these products do not constitute a risk to human health or the environment by taking account of the periodic opinions of appropriate and competent scientific committees.