Rammedirektivet definerer her kriterierne for tilladelse således, at der skal være påviseligt tvingende tekniske årsager, at forbrugeren ikke må vildledes, at det ikke må være sundhedsskadeligt og skal give forbrugeren fordele.
The Framework Directive defines the general criteria for authorization as follows: a technical need must be demonstrated, they must not mislead the consumer, there must be no health risk, and they must benefit the consumer.