I Almelo-dommen2) fastslog EF-Domstolen ligeledes, at de klausuler om eksklusiv købsforpligtelse, der var indeholdt i de omtvistede kontrakter, udgjorde konkurrencebegrænsninger, der er forbudt i henhold til artikel 85 og 86.
In the Almelo judgment,1the Court also ruled that the exclusive purchasing clausesof the disputed contracts constituted restrictions of competition prohibited by Articles 85and 86 of the Treaty.