Kaptajnen eller rederen bør derfor, før de anløber en havn i Fællesskabet, meddele en række oplysninger vedrørende driften.
To this end, the master or operator of any ship entering a Community port should notify certain information of an operational nature.