Derudover bør vi overveje, hvilket er den velkendte praksis i Frankrig, ligeledes at rejse spørgsmålet om de juridiske enheders strafferetlige ansvar, så sikkerheden kan komme til at spille en mere central rolle i forbindelse med de juridiske enheders forvaltningsrolle.
Furthermore, we should consider, as is the well-known practice in France, raising the issue as well of the legal entities' criminal liability so that a greater role can be given to safety as part of the legal entities' management role.