Endvidere får medlemsstaterne ret til at føre en mere restriktiv, national eksportpolitik, samtidig med at de arbejder på at vedtage en fælles liste over militært udstyr, som er omfattet af kodeksen.
Furthermore, Member States would reserve the right to operate more restrictive national export policies while working to adopt the common list of military equipment covered by the code.