Det glæder mig, at Rådet - som jeg forstod af hr. Deutschs kommentarer - er rede til at anerkende, at budgetproceduren og dechargeproceduren skal håndteres forskelligt.
I am pleased that the Council is prepared to recognise - as I took from the comments made by Mr Deutsch - that the budget proceedings and the discharge procedure must be dealt with differently.