Kommissionens tjenestegrene har for ganske nylig modtaget en anmodning fra de græske myndigheder om en forlængelse af fristen for at besvare denne nye skrivelse til den 30. juni 2003, så de kan give et fyldestgørende svar om hele spørgsmålet og tage højde for visse imødesete ændringer af den relevante lovgivning.
The Commission services have very recently received a request on behalf of the Hellenic authorities to extend the time given to them to reply to this new letter until 30 June 2003, in order for them to give a comprehensive answer on the whole issue and in view of certain changes that they envisage concerning the relevant legislation.