Alle fartøjer skal en gang for hver årlig periode, inden licensen udstedes, fremstilles til inspektion i Bissaus havn i overensstemmelse med gældende forskrifter.
Before licences are issued, vessels must put into the port of Bissau once in each rwelve-month period so that the inspection required under the current legislation can be carried out.