- én ekspert fra den medlemsstat, paa hvis territorium komitéen skal gennemfoere en senere kontrol
- one expert from a Member State in which the Committee will be making an inspection in the near future,