Vi har altså i vort land i bund og grund kunnet konstatere, at flamlændere og valloner giver den organiserede solidaritet forskellig form og forskelligt indhold, lægger særlig vægt på forskellige ting og udviser en stor mentalitetsforskel, hvad brug og finansiering af den sociale sikkerhed angår.
So what experience has taught us in my country is that Flemings and Walloons have different ideas of what social security should involve, different priorities and very different mentalities when it comes to using and funding the scheme.