På den ene side er det naturligvis aldrig forkert at gøre sig overvejelser om metoder til miljørisikovurdering så tidligt som muligt, for herved skabes der en bredere bevidsthed omkring sådanne miljøpolitiske koncepter.
It is of course never wrong to give consideration, at as early a stage as possible, to methods of assessing environmental impact, for this is how more general awareness of environmental policies of this sort is created.