Eftersom brystkræft kan helbredes i 90% af tilfældene, hvis den bliver opdaget tidligt og behandlet korrekt - hvilket også fremgår af fru Jöns' tal og den seneste forskning - og eftersom en god mammografiscreening inden for rammerne af et regionalt eller nationalt program kan nedsætte brystkræftdødeligheden blandt kvinder mellem 50 og 69 år med hele 35 %, og de nævnte videnskabelige studier viser, at også dødeligheden blandt kvinder mellem 40 og 49 år kan nedsættes med 20 %, burde alle kvinder virkelig have adgang til screening, behandling og efterbehandling af høj kvalitet uanset deres bopæl, sociale position, job og uddannelsesniveau.
Considering that breast cancer can be cured in 90% of cases if diagnosed early on and properly treated, as is shown, not least, by the figures provided by Mrs Jöns and by current research; considering that high quality breast screening within the framework of a regional or national programme can reduce the breast cancer mortality rate by as much as 35% for women between the ages of 50 and 69, and that, according to scientific studies recorded, the mortality rate can be reduced by 20% for women between 40 and 49 too, every woman should have access to screening, to treatment and to high quality aftercare, irrespective of where they live, their social position, profession or level of education.