Rådet vedtog i løbet af 1993 en række foranstaltninger med henblik på at for­valte de forskellige markeder og tilpasse grundforordningerne, navnlig til gennem­førelse af reformen af den fælles landbrugspolitik, som blev besluttet i 1992.
During 1993, the Council adopted a number of measures concerning the man­agement of the various markets and adapting the basic regulations, particularly as regards the application of the reform of the common agricultural policy decided on in 1992.