Nedenstlende medlemsstater udsteder den 21. september 1988 importlicenser for produkter fra oksekødsektoren, udtrykt som udbenet kød, med oprindelse i visse stater i Afrika, Vestindien og Stillehavet, for nedenstående mængder og oprindelseslande : under henvisning til Ridets forordning (EØF) nr. 486/85 af 26. februar 1985 om den ordning, der skal gælde for landbrugsprodukter og visse andre varer fremstillet af landbrugsprodukter med oprindelse i Afrika, Vestindien og Stillehavet eller i de oversøiske lande og territorier ('), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1821/87 ('), særlig artikel 22,
Having regard to Council Regularion (EEC) No 486/8j of26February..lg8sonthearrangementsapplicableroagricultural products and cernin goods resulring from the processing of agricultural products originating in rhe African, Caribbean and Pacific Sraresor in the overseas countries and terrirories (,), as last amended by Regularion(EEC) No l82llß7 (r), and in panicular Article 22 thereof,