Det må ikke være nødvendigt at skulle over på skibets modsatte side for at nå frem til en udgangsvej.
It shall not be necessary to cross from one side of the ship to the other to reach an escape route.