Men der gik ikke længe, før medlemsstaternes nationale domstole var nødt til at håndtere tvistigheder, der udfordrede fællesskabsretten i forhold til menneskerettigheder.
However, it was not long before the Member States' national courts had to deal with disputes challenging Community law on the grounds of human rights.