Også i forbindelse med de ekspertmissioner, Kommissionen har arrangeret, og hvori der deltager repræsentanter for medlemsstaternes forvaltnings- og justitsmyndigheder, blev der påvist et behov for yderligere reformer.
An additional need for reform was also established in the course of the expert missions organised by the Commission, in which representatives of the administrative and justice authorities took part.