Jeg vil ikke her tilslutte mig den almindelige kritik af Europa, som er møntet på centralismen, men vil propagandere for en omfattende, ærlig kritik af opgaverne, så vi ikke behøver at frygte, at de landvindinger, vi har opnået, bringes i fare ved udvidelsen.
I should not like here to associate myself with the general European chiding directed against centralism, but I should like to canvass for a comprehensive, honest critique of the European Union 's tasks so that we do not need to be afraid that our achievements will be jeopardised through enlargement.