Det konstaterer vi nemlig også ved alskens beslutningsprocesser i Den Europæiske Union på andre områder, hvor afgørelser træffes med kvalificeret flertal, og hvor parterne ikke går over til afstemning, men prøver at overbevise hinanden, og hvor modstandernes fleksibilitet som regel er større, fordi man ved, at man, når dagen er omme, alligevel ved afstemning må bøje sig for flertallet.
It is more likely to narrow differences, and the knowledge that no single Member State or group of Member States can block decisions will probably encourage people to reach a consensus. We have already seen this in other fields where there is majority decision-making: instead of taking a vote, people try to use the art of persuasion, and those with opposing views always tend to be more flexible, because they know that if it comes to a vote it will still be the majority that wins.