Efter udvidelsen kommer investeringen op på omkring 500.000 millioner euro. Sagen er den, at fællesskabsfinansieringen i dag, inklusive alle tilgængelige midler, udgør knap 2.500 millioner euro om året.
Once enlargement is completed we will be talking about investment figures of around EUR 500 billion, and the reality is that Community funding, including all of the funds available, currently only amounts to EUR 2 500 billion per year.