Der har været mange problemer med at få gjort det bare nogenlunde konsekvent, men efter andenbehandlingen er der kommet så mange forbedringer ind, at vi i den grønne gruppe vil støtte forslaget, selv om det langtfra er så godt, som det kunne være blevet, hvis EU ville leve op til sine egne flotte ord om at være til for borgerne.
There have been many problems achieving this state of affairs on a basis that is merely more or less consistent, but so numerous have been the improvements introduced as a result of the second reading that we in the Group of the Greens/ European Free Alliance will support the proposal, even though it is far indeed from being as good as it could have been if the EU had lived up to its own fine words about being there for the people.