Styrelsesrådet kan med enstemmighed beslutte at give de ansatte i de selskaber og enheder , der er omfattet af EU-retten , adgang til ordninger , der er fælles med Banken , under overholdelse af de respektive interne procedurer .
The Board of Governors may , acting unanimously , decide to admit the staff of bodies incorporated under Union law to joint schemes with the Bank , in compliance with the respective internal procedures .'