For det første opfattes fremstillingsindustrien som en generator for nye, innovative produkter, og for det andet er der udviklingen af en sammenhængende industripolitik på europæisk plan.
Firstly, the manufacturing industry is being seen as a generator of new innovative products; secondly, there is the development of a coherent industrial policy at European level.