Jeg mener, at den liberalisering, som Kommissionen her foreslår, bør støttes, men at de ændringsforslag, der indebærer en tidsplan for en total åbning af jernbanemarkedet for passagerer og gods, bør afvises.
We believe we should support the greater liberalisation proposed by the Commission, while rejecting the amendments establishing a specific timetable for the total opening of the market in rail passenger and freight transport.