Den understreger ikke desto mindre nødvendigheden af fortsat at opmuntre Kroatien i landets bestræbelser på at opnå gode naboskabsforbindelser, f.eks. ved at øge indsatsen for at løse de uafgjorte, bilaterale spørgsmål, især de spørgsmål, som har at gøre med fastlæggelse af grænser.
It does, however, stress the need to continue to encourage Croatia in its efforts to achieve good relations with its neighbours, not least by stepping up the work aimed at resolving outstanding bilateral issues, particularly those relating to the delimitation of borders.