Lindqvist (ELDR), Seppänen, Sjöstedt og Svensson (GUE/NGL), Gahrton, Holm og Schörling (V), Lis Jensen (I-EDN), skriftlig. — (SV) Betænkningen af Brok om godkendelse af Kommissionens formand og Kommissionens »uafhængighed« afspejler tydeligt den fremherskende ideologi i Udvalget om Institutionelle Spørgsmål samt medlemmernes tro på en føderal statsopbygning.
Lindqvist (ELDR), Seppänen, Sjöstedt and Svensson (GUE/NGL), Gahrton, Holm and Schörling (V), Lis Jensen (I-EDN), in writing. — (SV) The Brok report on the approval of the President of the Commission and the 'independence.' of the members of the Commission clearly reflects the ideology which prevails in the Committee on Institutional Affairs and its belief in a federal culture.