Som anmodet ved topmødet i Laeken vil Kommissionen om kort tid desuden stille et ændret forslag til Rådets direktiv om minimumsstandarder for procedurer i medlemsstaterne for tildeling og fratagelse af flygtningestatus.
As also requested by the Laeken Summit, the Commission will also shortly bring forward an amended proposal for a Council directive on minimum standards on procedures for granting and withdrawing refugee status.