Hr. formand, hr. kommissær, kære kolleger, jeg vil først lige takke for klimaet i Udvalget om Økonomi og Valutaspørgsmål, fordi ikke alene denne betænkning, men også de følgende - frem for alt betænkningerne på området for finansielle tjenesteydelser - nødvendiggør en høj grad af samarbejdsvilje og anses for at være EU's motor i bestræbelserne på at styrke EU.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I would first like to express my thanks for the positive atmosphere in the Committee on Economic and Monetary Affairs, because not only this report but also those that follow - especially the legislative reports in the area of financial services - require a high degree of willingness to cooperate and need to be seen in the context of attempts to strengthen economic and monetary union as the motor of the European Union.