Og beløbet er endnu længere fra de 6% af fællesskabsbudgettet, som hr. Munchs beslutningsforslag angiver som nødvendigt til forskningsbevillinger på EFs budget inden 1989, og som hr. Poniatowskis for slag til beslutning sætter som mindstemål for 1988.
It is still far short of 6% of the Community budget, the level indicated in Mr Miinch's motion for a resolution as the proportion of the Community budget which needs to be allocated to research by 1989 and in Mr Poniatowski's motion for a resolution as the minimum target for 1988.