Kommissionens forslag opfylder de krav, der blev formuleret under Det Europæiske Råds møde i Lissabon (23.-24. marts 2000).
The Commission proposal is a response to the instructions of the Lisbon Council (23-24 March 2000).