Hvis vi alle ønsker fred, hvis vi er imod blodtørstige tyranner, hvis vi går ind for en aktiv politik med henblik på at destruere masseødelæggelsesvåben, skal vi være i stand til, hr. rådsformand, at blive forenet igen, og det, min gruppe respektfuldt anmoder om, er, at De sender det budskab, dette krav, der støttes af millioner af europæere, så Det Europæiske Råd taler tydeligt, og så vi kan blive forenet og igen sætte gang i en seriøs fredsproces i Mellemøsten - der er tvingende nødvendig - og sikre vores fremtid som en stærk, konsolideret og kapabel Europæisk Union set med egne og resten af verdens øjne.
If we all want peace, if we are against bloodthirsty tyrants, if we are in favour of an active policy of destroying weapons of mass destruction, we must be able, Mr President-in-Office of the Council, to unite ourselves once again, and what my group respectfully asks is that you deliver this message, this demand, supported by millions of our fellow European citizens, so that the European Council speaks clearly, and so that we are capable of uniting and also of seriously relaunching the Middle East peace process - which is absolutely essential - and ensuring our future as a strong, consolidated and capable European Union in our own eyes and in the eyes of the world.