I 1985 vedrørte den af Kommissionen udførte kontrol på stedet 168 projekter mod 204 i 1984 og 200 i 1983, idet kontrollen ligeledes har skullet omfatte de særlige programmer, som EFRU støtter som led i de særlige fællesskabsaktioner (jf. punkt 4.5).
In 1985, the Commission made on-the-spot checks of 168 projects, compared with 204 in 1984 and 200 in 1983, with the requirement to carry out checks being extended to special programmes assisted by the ERDF as specific Community measures (see Section 4.5).