Domstolen konstaterede i sine domme af 9. juli2), at indvandrerpolitikken over for tredjelande i sin helhed ikke kan falde uden for det sociale område, EØF-Traktatens artikel 118 omhandler.
But promotion of cultural integration fell outside the scope of the first paragraph of Article 118.