Europa-Parlamentet bør nu og da huske på » hold your horses « -princippet, idet beskatningen i overensstemmelse med nærhedsprincippet stadig bør være et nationalt anliggende.
Parliament should occasionally be reminded to'hold its horses': in accordance with the subsidiarity principle, taxation should remain a national matter.