Ethvert forsøg på at forklare livet i Coventry i Midlands i England over for resten af Den Europæiske Union og den øvrige del af verden uden at nævne Jaguar, ville give et meget forkert indtryk af Jaguars betydning for denne by og for den sags skyld for bilindustrien i hele Den Europæiske Union.
Any attempt to explain life in the community of Coventry in the Midlands of England to the rest of the European Union and beyond without mentioning Jaguar would give a very false impression of the importance of Jaguar to that city and, indeed, to the motor car industry within the European Union.