I alle tre økonomier dæmpedes BNP-væksten i 1970'erne: inden for EF faldt vækstraten fra 4,6% i tidsrummet 1960-1973 til gennemsnitlig 1,6% i de efterfølgende ti år, medens USA havde en nedgang fra 4,0 % til 2,0 % og Japan en nedgang fra 9,6 % til 3,5 %.
All three economies experienced a slowdown of GDP growth in the 1970s: in the EC the rate of growth was reduced from 4,6% in the years 196073 to 1,6% in the following 10 years on average while the US experienced a reduction from 4,0 to 2,0% and Japan a reduction from 9,6 to 3,5%.