Unionen skal således først og fremmest rette sin støtte mod en virkelig opfyldelse af de politiske kriterier, altså omskoling og udvekslingsprogrammer for offentligt ansatte, især inden for politiet, og af jurister, som er involveret i domstole osv. Tortur skal f.eks. virkelig ophøre nu, og fordrevne og flygtninge må ikke forhindres i at vende tilbage til deres landsbyer af såkaldte landsbyvagter.
The Union must therefore focus its support on actual fulfilment of the political criteria, that is, on retraining and exchange programmes for government officials, especially those in the police, and of lawyers who are involved in courts of justice, and so on. Torture, for example, must now really be over and the return of the expelled and refugees to their villages must not be obstructed by the so-called village guards.