Rådet bedes oplyse, om det har til hensigt i de kommende aftaler med Sovjetunionen at sorge for, at det på eller anden måde nedfældes i teksten til de pågældende traktater, f.eks gennem en højtidelig erklæring, at enhver form for bistand og/eller samarbejde principielt er afhængig af en kontrollerbar omstilling af den sovjetiske rustningsindustri?
Can the Council say whether, in the context of the forthcoming agreements with the Soviet Union, it intends to incorporate — in the text of the said agreements, or in some other manner, through a solemn declaration — the principle of a link between all forms of aid and/ or cooperation and the verifiable conversion of the Soviet arms industry ?