Det præger også det helhedsperspektiv, vi anlægger over for det harmoniseringsarbejde, der udgår fra Amsterdam-traktaten og Tampere-konklusionerne.
In addition, it characterises the holistic perspective that we are imposing on the harmonisation work emanating from the Treaty of Amsterdam and the conclusions reached in Tampere.