Negativ på grund af de langsommelige administrative procedurer; negativ på grund af medlemsstaternes underudnyttelse af midlerne; og endelig negativ på grund af den manglende respekt for additionalitetsprincippet.
Unfavourable as regards the slowness of the administrative procedures; unfavourable as regards the under-implementation of the appropriations by the Member States; and unfavourable as regards respect for the principle of additionality.