Todage senere, den 20. maj, offentliggjorde Rådeten rapport om tiltrædelsen til Fællesskabet og en meddelelse om Det Europæiske Økonomiske Område, som fra den 1. januar 1993 samler Fællesskabet og Den Europæiske Frihandelssammenslutning (Schweiz, Østrig, Finland, Island, Norge, Liechtenstein og Sverige).
Two days later, on 18 May, the Federal Cabinet published a report on joining the Community and a message on the European Economic Area (EEA), which must bring together, from 1 January 1993, the Community and the European Free Trade Association (Switzerland, Austria, Finland, Iceland, Norway, Liechtenstein and Sweden).