Rådet vedtog den 24. maj ') på for slag af Kommissionen ) og efter udtalelse fra Europa-Parlamentet3) dels en forordning om ændring af forordningen af 16. marts 1987 om den fælles markedsordning for vin 4) dels en forordning om præmier for produktionsårene 1988/89 til 1995/96 for endelig nedlæggelse af vinarealer.
On 24 May the Council, acting on a Commission proposal5after receiving continued its discussion13 of farm prices and related measures for 1988/89.14It started of Parliament,1 the opinion formally adopted6a Regulation amending that of 16 March 1987 on the common organization with product groups not previously tackled: oils and fats, proteins, textile fibres, milk, sheepmeat and goatmeat, pigmeat and wine.