Rådet mener, at der hurtigst muligt bør træffes afgørelse om konkrete forslag vedrørende områder, hvor fælles skabsforanstaltninger kan være mere effektive end nationale foranstaltninger eller støtte de nationale bestræbelser på områder af fælles interesse. se.
The Council believes that decisions should be taken at the earliest possible moment on concrete proposals in areas where Community measures can be more effective than national measures, or can assist national en deavours in these areas of common interest.