Det Europæiske Råd skal på sit forårsmøde fastlægge frister ogansvarsområder for at sikre, at alle foranstaltninger på EU-plan vedtages før valgettil Europa-Parlamentet i juni 2004 — også dem, som Kommissionen vil fremlæggeinden juni måned i år.
The Spring European Council must set deadlines and assign responsibilities to ensure that all measures at EU level are adopted ahead of the European Parliament elections in June 2004 — including those still to be tabled up by the Commission before June this year.