I den nye fase af beskæftigelsesstrategien skal der lægges mere vægt på de strukturelle hindringer for jobskabelsen, på skattesystemerne og de sociale sikringssystemer, og der skal skabes muligheder for et mere snævert samarbejde mellem de nationale tjenester til bekæmpelse af arbejdsløsheden.
The new phase in the employment strategy must place more emphasis on the structural barriers to job creation, on the tax regimes and social welfare systems, and enable closer cooperation between the national services that are tackling unemployment.