Der var derefter en betydelig korrespondance mellem ham og Kommissionen, hvoraf det fremgår, at Kommissionen ikke i princippet anfægtede klagerens opfattelse af lovgivningen gående ud på, at de rapporterede tilfælde var i modstrid med konkurrencereglerne, inklusive forordning 1475/95.1Imidlertid mente hr. R., at Kommissionen ikke havde taget skridt til at sikre gennemførelsen af konkurrencereglerne.
Subsequently, there was considerable correspondence between him and the Commission, from which it appeared that the Commission did not in principle contest the complainant's perception of law that the reported instances were contrary to the competition rules, including Regulation 1475/95.1 However, Mr R. considered that the Commission had not taken steps to enforce the competition rules.