Endelig vil jeg gerne gøre opmærksom på, at der angående beskyttelse af mindreårige findes en henstilling fra Rådet af den 24. september om fremme af nationale rammer, der tager sigte på at opnå en sammenlignelig og effektiv beskyttelse af mindreårige og den menneskelige værdighed.
Where, finally, the protection of minors is concerned, I should like to point out that there is a Council Recommendation of 24 September on promoting national frameworks designed to ensure comparable and effective levels of protection of minors and of human dignity.