I punkt 4 er der en fræk opremsning af "de skridt, der allerede er taget som forberedelse til anvendelsen af nogle af bestemmelserne i den nye forfatningstraktat", til trods for den velkomne forkastelse af forfatningen.
Lastly, I am happy to note that the tone of agreement between the transatlantic partners is on the rise, which strikes me as a vital element on the road to peace, democracy and prosperity in the world.