Direktivet er endvidere uklart, for så vidt angår dets retsgrundlag - hvilket andre medlemmer allerede har gjort opmærksom på - herunder i forhold til kompetencefordelingen mellem medlemsstaterne og Europa.
The directive is also unclear when it comes to its legal basis - as other Members have already made clear - including in relation to the division of competences between the Member States and Europe.