Betænkningen, der er forelagt af Soulier for Udvalget om Forskning, Teknologisk Udvikling og Energi om meddelelse fra Kommissionen, er afbalanceret.
The Committee on Energy's report, presented by Mr Soulier, on the Commission communication is a balanced one.