Det er for meget, fordi den franske offentlighed naturligvis opfattede dette som om, der blev sat spørgsmålstegn ved den franske regering.
It is too much, because clearly public opinion in France has regarded it as a challenge to the French government.