Kommissionen har konstateret, at støtten, der beløber sig til 9,6 mio. DEM (4,7 mio. ECU), opfylder de betingelser, der er fastsat i EF's rammebestemmelser for statsstøtte til kriseramte virksomheder.
The Commission has concluded that the aid, totalling DEM 9.6 million (ECU 4.7 mil­lion), complies with the requirements of the guidelines on aid for firms in difficulty.