I forbindelse med høringen af civilsamfundet om respekten for de grundlæggende rettigheder blevdet igen understreget, at de prioriterede områder skal behandles, især under hensyntagen til de foranstaltninger, som medlemsstaterne har truffet efter begivenhederne i september 2001 i USA.
When civil society was heard on the situation of fundamental rights, the need to address priority areas was reiterated, particularly taking into account the measures adopted by the Member States following the events in September 2001 in the United States.