Deltagere anses for at være bekendt med og skal handle i overensstemmelse med alle forpligtelser , der påhviler dem i forbindelse med lovgivning om personbeskyttelse , forebyggelse af hvidvaskning af penge og finansiering af terrorisme , spredningsfølsomme nukleare aktiviteter og udvikling af fremføringssystemer til kernevåben , i særdeleshed for så vidt angår gennemførelse af egnede foranstaltninger angående betalinger , som debiteres eller krediteres deres PM-konti .
Participants shall be deemed to be aware of , and shall comply with , all obligations on them relating to legislation on data protection , prevention of money laundering and the financing of terrorism , proliferationsensitive nuclear activities and the development of nuclear weapons delivery systems , in particular in terms of implementing appropriate measures concerning any payments debited or credited on their PM accounts .