Strategien er kendetegnet ved at være fornuftig, ved at gå frem med små skridt, for at skabe - lad os sige det sådan - den nødvendige stemning for, holdning til, at der kan ske fremskridt, som alle anerkender, men som ikke bliver ført ordentligt ud i livet, når der skal træffes politiske beslutninger.
It is a cautious strategy, taking small steps forward and gradually establishing what we could call the climate of opinion necessary to make the progress that everyone knows is needed, but which tends not to happen when the political decisions are taken.