Det er ikke muligt at udvide de store akser, og den fri adgang til infrastrukturerne for jernbanerne er ikke altid fuldt indarbejdet i virkeligheden.
The grand axes are not being extended and free access to rail infrastructures is not always fully applied in practice.