Forslagene med henblik på at udnævne Antarktis til verdensnaturpark, som det ærede medlem henviser til, er forelagt og drøftes for øjeblikket inden for rammerne af Traktaten om Antarktis, hvori Fællesskabet ikke er kontraherende part.
The proposals to designate Antarctica a a world park, to which the honourable Member refers, were submitted and are currently being discussed in the framework of the Antarctic Treaty, to which the Community is not a Contracting Party.