Kommissionen raadfoerer sig under udoevelsen af sine befoejelser jaevnligt med de beroerte europaeiske organisationer, som f.eks. de europaeiske repraesentanter for flyvekontroltjenesterne, for brugerne af luftrummet og for erhvervsorganisationerne, og underretter det i artikel 6 omhandlede udvalg om resultaterne af disse konsultationer.
In exercising its powers the Commission shall regularly consult the relevant European representatives of air-navigation bodies, of air-space users and of professional bodies. It shall inform the committee provided for in Article 6 of the outcome of those consultations.