Det er baggrunden for, at jeg indtrængende anmoder Kommissionen og Rådet om på grundlag af de pågældende samarbejdsaftaler at være opmærksom på situationen og tage kontakt til præsident Nasarbajev og regeringen i Kasakhstan for, som en sand ven, at være med til at finde en løsning, som styrker opbygningen af demokratiet i landet og sætter øget fokus på menneskerettighederne.
For this reason I am asking the Commission and the Council very explicitly to pay attention to the situation on the basis of these cooperation agreements and to contact President Nazarbayev and the government in Kazakhstan with a view to finding a way, as a true friend, of improving the development of democracy and of paying more attention to human rights.