Fællesskabet yder Litauen faglig bistand til gennemførelsen af disse foranstaltninger, og denne kan bl.a. omfatte:
The Community shall provide Lithuania with technical assistance for the implementation of these measures, which may include inter alia: