Disse oplysninger viser, at koncernens fælles cash pool snarere havde karakter af en midlertidig nødforanstaltning, således at Volvo Aero kunne leve op til sine kontraktlige forpligelser, indtil den modtog statsstøtten.
The information provided shows that the intra-group cash pool rather represented an emergency temporary measure in order to enable Volvo Aero to meet the contractual obligations against GE, in anticipation of the agreed Government support.