Forpligtelsen til genoprettelse bortfalder, hvis betingelserne i artikel 173 ikke opfyldes i løbet af en periode på syv år efter det år, i hvilket overførslen har fundet sted.
The replenishment obligation shall disappear if, during the seven-year period following the year during which the transfer was made, the conditions laid down in Article 173 have not been met.