I denne rapport og dens udlægning af konvergenskriterierne må EMI tage højde for de principper , som Det Europæiske Råd har fastlagt .
In this Report and the ensuing interpretation of the convergence criteria the EMI has to take into account the principles laid down by the European Council .