Nogle medlemsstater kæmper med lange ventelister for visse former for behandling og et stadigt mere begrænset antal læger, ansatte i sundhedssektoren og tilstrækkeligt kvalificerede udbydere af sundhedstjenester.
Some Member States are struggling with long waiting times for certain treatments and ever-dwindling numbers of doctors, health care professionals and suitably qualified health care providers.