Fællesskabsmetoden styrkes ikke - i stedet er der tale om renationalisering og øget anvendelse af den mellemstatslige tilgang inden for et vigtigt område i den fremtidige EU-politik og fuldstændig udelukkelse af EU's organer.
The Community method is not being strengthened - instead, what we have is renationalisation, intergovernmentalisation, in an important area of future EU policy and the complete exclusion of the bodies of the EU.