Jeg håber meget, at deres udmærkede forslag klarer den juridiske prøve, men sammen med fru Ludford tvivler jeg på det.
I sincerely hope that their compassionate proposals can stand the test of legislation. However, I share Mrs Ludford 's doubts.