For det første fordi der ikke findes et officielt forslag fra Kommissionen om gradvis afskaffelse af tobaksstøtten, men kun en henvisning fra Europa-Kommissionens formand, Romano Prodi, til debatten om bæredygtig udvikling.
First, because there is no official Commission proposal on the gradual abolition of tobacco subsidies, merely a reference by the President of the European Commission, Romano Prodi, to the debate on sustainable development.