Susan, har du set den gamle krigsfilm hvor den friske unge svend kommer ind og den gamle soldat kører på ham?
Susan, did you ever see the old war movie where the fresh young kid comes in all bright-eyed, and the old vet won't give him the time of day?