I det fælles beslutningsforslag nævner man flere steder, at det gælder om at skabe en infrastruktur, som giver mulighed for en nøje overvågning af strømmen af nukleart materiale fra det tidligere Sovjetunionen og at bekæmpe den illegale handel med nukleart materiale, som også ofte forlader det tidligere Sovjetunionen.
The joint resolution several times makes the point that it is a question of creating an infrastructure to allow the strict monitoring of flows of nuclear material from the former Soviet Union and of combating trafficking in nuclear material, which often also originates in the former Soviet Union.