Udarbejdelse af MIR-rentestatistik Med henblik på løbende produktion af MIR-statistik indberetter NCB' erne månedlige aggregerede nationale statistiske oplysninger om udestående forretninger og nye forretninger som angivet i forordning ECB / 2001/18 , bilag II , tillæg 1 og 2 ( 2 ) .
Compilation of MIR statistics For the purposes of the regular production of MIR statistics , NCBs report aggregated national monthly statistical information relating to outstanding amounts and new business as specified in Appendices 1 and 2 of Annex II to Regulation ECB / 2001/18 ( 2 ) .