Hr. formand, i henhold til artikel 13 i forordningen om oprettelse af Det Europæiske Overvågningscenter for Narkotika og Narkotikamisbrug er det muligt for tredjelande, som deler Fællesskabets og medlemsstaternes interesser, at deltage i centerets arbejde.
Mr President, Article 13 of the Regulation establishing the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction allows third countries who share the interests of the Community and its States to participate in the Centre' s work.