Derfor var det efter min mening også virkelig ærgerligt, at landbrugsministrene, som var fuldt orienteret om BSE-situationen, først hurtigt tog for sig af nogle juletallerkener, hvor der lå frugt og grøntsager, bananer og nødder, som i alt kræver 85 millioner i forhøjede subsidier.
I was therefore most annoyed when the agricultural ministers, whilst fully aware of the BSE situation, rushed and served themselves from Christmas tables piled high with fruit and vegetables, bananas and nuts which required a total of 85 million in increased subsidies.