For så vidt angår perioden 1. november 1979 til 31. oktober 1980 kan jeg meddele Dem, at Fællesskabet på baggrund af kriterierne i oven­nævnte bilag vil træffe de nødvendige foranstaltninger, for at tillægs­beløbet udgør 12,09 ECU pr. 100 kg.
I have the honour to inform you that, having regard to the criteria specified in the aforementioned Annexes, the Community will take the necessary steps to fix the additional amount at 12-09 ECU per 100 kilograms for the period 1 November 1979 to 31 October 1980.