Formålet med en sådan meddelelse vil være at fastsætte fælles standarder for beskyttelse af individuelle rettigheder i forbindelse med strafferetsprocedurer på en række områder, sådan som de er nedfældet i den europæiske menneskerettighedskonvention og EF-Domstolens retspraksis.
The purpose of this communication would be to define common standards for the protection of individual rights in criminal proceedings in relation to a number of aspects that derive from the Convention on Human Rights and the Strasbourg Court' s case law.