Der er især tale om en produktvis tarifnedsættelse over en tiårsperiode som for Portugal og Spanien, idet referencemængden er de sidste fem års gennem snit, tarifnedsættelse for samtlige produkter i løbet af de seks følgende år og i løbet af de første fire år ned sættelse af eksportudligningsafgifterne med mindst 2% årligt for fem nærmere betegnede produkter.
In particular, provision was made for the dismantling of customs duties, product by product, over a ten-year period, on the same basis as for Portugal and Spain, the average for the past five years being taken as the reference quantity, the dismantling of customs duties on all products over the following six years, and, during the first four years, the reduction of counter vailing charges on exports of five specific products at the rate of at least 2% a year.