Associeringsrådet skal desuden træde sammen, når det er påkrævet i over ensstemmelse med de betingelser, der er opstillet i dets forretningsorden.
The Association Council shall, in addition, meet whenever necessary, in accordance with the conditions to be laid down in its rules of pro cedure.