Vi håber, at det italienske EU-formandskab - som i vid udstrækning har rettet sig efter EU's holdninger, fordi det ikke var modigt nok til at foreslå et moratorium for dødsstraf - følger samme metode for den videnskabelige forsknings vedkommende og lader være med at boykotte Busquin-forslaget.
We hope that the Italian Presidency of the European Union, which has been so respectful of the Union’s positions in failing to muster the courage to propose a moratorium on executions, will, at this juncture, seeing as this is the approach it has chosen to adopt, do the same where scientific research is concerned and not boycott the Busquin proposal.