Faktisk har det været Kommissionens faste praksis at give grønt lys for statsstøtte til fremme af kulturen og bevarelse af kulturarven, så længe den ikke fører til uforholdsmæssige konkurrencefordrejninger, og så længe de andre betingelser i relation til det indre marked er opfyldt.
The Cornmission'sconsistentpracrice has been to authorize State aid to promote culture and heritageconservation as long as competition is not unduly distorted arld that the othersingle market rules are fully complied with.