Det bør fastsættes, hvilke betingelser der gælder for udstedelse af fællesskabstilladelserne, hvor længe de er gyldige, og hvilke nærmere betingelser der gælder for deres brug.
The conditions governing the issue and withdrawal of Community licences, their periods of validity and the detailed rules for their use should be determined.