Hr. formand, mine damer og herrer, tak, fordi De i dag giver mig lejlighed til at redegøre for Kommissionens standpunkt, hvad angår problematikken med medicinrester i animalske levnedsmidler samt anvendelsen af antimikrobielle midler - jeg taler således her om en større gruppe af midler, ikke kun om antibiotika - i dyrefoder.
Mr President, ladies and gentlemen, I am grateful to you for giving me the opportunity to present the position of the Commission in relation to the problems of medicinal residues in animal foods and the use of anti-microbial medicines - I am referring in this context to a larger group of medicines, not only antibiotics - in animal nutrition.