Det har nemlig vist sig, at nogle betalingsorganer i medlemsstaterne ikke i detaljer registrerer eksportrestitutionsbeløbet for hver post i den kombinerede oversigt over kornprodukter.
It has been shown in fact that some national disbursing offices do not list the individual amounts refunded for the export of cereal products under the individual KN-codes.