Først når medlemsstaterne forstår og reagerer på det strategiske transportbehov, der er omfattet af TEN-programmet, og giver de nødvendige økonomiske tilsagn, oplever vi en konstant revision af og argumentation vedrørende de økonomiske krav i denne henseende.
Until Member States understand and react to strategic transport needs as covered by the TENs programme and make the necessary financial commitment, we shall find ourselves in a constant round of review and argument as to the financial requirements in this regard.