Medlemsstaterne anser de vaesentlige krav, der er omhandlet i artikel 3, for opfyldt for fritidsfartoejer, delvis faerdigbyggede fartoejer og komponenter, som er i overensstemmelse med de relevante nationale standarder til gennemfoerelse af de harmoniserede standarder, hvis referencer er offentliggjort i De Europaeiske Faellesskabers Tidende; medlemsstaterne skal offentliggoere referencerne for saadanne nationale standarder.
Member States shall presume compliance with the essential requirements referred to in Article 3 of products referred to in Article 1 (1) which meet the relevant national standards adopted pursuant to the harmonized standards the references of which have been published in the Official Journal of the European Communities; Member States shall publish the references of such national standards.