Jeg vil også minde om, at når EF's strukturering af markedet for bananer i 2006 overgår til et system kun med told, vil en toldpræference også give AVS-staterne en relativ fordel.
In this connection, I would also remind you that, when, in 2006, the EC' s organisation of the market in bananas becomes a duties-only system, a reduced duty will, in any case, give the ACP states a relative advantage.