Det er i vid udstrækning et spørgsmål om, at pressen ikke rapporterer ordentligt om, hvad der sker på dette sted og i andre af Fællesskabets institutioner.
It is a question to a large extent of the press not reporting properly what is happening in this place and in other institutions of the Community.