Vi er ikke i tvivl om, at det er tilsvarende årsager, der har fået nogle af de nuværende medlemsstater til at stille en omfattende omlægning af den fælles landbrugspolitik som betingelse for en fælles holdning fra EU's side op til forhandlingerne om landbrugskapitlet.
We are in no doubt that it was similar reasons that led some of the current Member States to call for a thorough restructuring of the CAP as a prerequisite for reaching a common EU starting position for negotiations on the agricultural chapter.