Hr. formand, kære kolleger, efter diskussionerne i rådet i december sidste år om de finansielle overslag og nu om forordningerne om fondene, er vi i tvivl om, hvorvidt nogle regeringer ønsker at sætte spørgsmålstegn ved den mest succesfulde, den mest synlige af de europæiske politikker, nemlig samhørighedspolitikken.
Mr President, ladies and gentlemen, following the discussions in the Council last December on the financial perspective and now on the Regulations on the funds, we have begun to fear that certain governments wish to call into question the most visible and successful of the European policies: the cohesion policy.