Kommissionen skal derfor sikre, at of­fentligheden, politikere, opinionsdan­nere og andre særlige grupper har nem adgang til pålidelige og faktuelle oplys­ninger i den mest hensigtsmæssige form.
'The Commission has to ensure that reliable factual information is easily available in the most appropriate form to the general public, policiy-makers, opinion-formers and other specific aud­iences.