En afgiftsfritagelse som den, der er fastsat i artikel 29 i den spanske lov nr. 13/71, frembyder ikke - idet det dog tilkommer den forelæggende retsinstans at tage endelig stilling til de faktiske omstændigheder i sagen - de typiske kendetegn for et misbrug af en dominerende stilling som følge af en af staten udstedt bestemmelse.
A tax exemption such as that provided for in Article 29 of Law No 13/71 does not have - subject to a definitive assessment of the facts of the case by the referring court - the characteristics of an abuse of a dominant position arising from a measure taken by a State.