At fastlægge de betingelser, under hvilke transportvirksomheder kan få frihed til at udføre befordring ad indre vandveje i en medlemsstat, hvor de ikke er hjemmehørende.
To lay down the conditions under which nonresident carriers may have freedom to operate inland waterway transport services in a Member State.