Vil man bedømme situationen i Georgien rigtigt, bliver man nødt til - som fru Hoff også sagde - at tage til efterretning, at for befolkningen i Georgien er overgangen fra et kommunistisk system til en demokratisk samfundsorden ikke altid lige nem at forstå, fordi det tidligere USSR i meget stort omfang støttede Georgien økonomisk på baggrund af dets geografiske beliggenhed.
If we are to assess the situation in Georgia properly, we must bear in mind - as Mrs Hoff also said - that it is not always easy for the people of Georgia to comprehend the transition from a communist system to a democratic society, since the former Soviet Union provided Georgia with massive economic support because of its geographical position.