Disse bjergområder kan udnytte alle vores støtteordninger, medlemsstaterne kan målrettet skræddersy de nødvendige tiltag til de til enhver tid eksisterende behov, hvad enten der nu måtte være tale om transport- eller telekommunikationsnet, grundlæggende tjenesteydelser for befolkningen eller om støtte til erhvervsaktiviteter.
These mountain regions can all apply under current support rules and the Member States can tailor the measures needed to individual demands, be it in relation to transport or telecommunications networks, basic public services or support for economic activities.