Det er rigtigt, at konklusionerne fra Det Europæiske Råd i Berlin vedrørende de finansielle overslag for perioden 2000-2006 stadig ligger under Kommissionens forslag.
It is true that the conclusions of the European Council of Berlin with regard to the financial perspectives for 2000-2006 remain below the Commission proposal.