(e) Medlemsstaternes garanti, der dækker enhver risiko i forbindelse med de finansielle forpligtelser i medfør af Lomékonventionerne, for så vidt angår A VS­landene, og af Rådets afgørelser i forbin­delse hermed, for så vidt angår OL T, udgør henholdsvis
(e) Guarantees provided by Member States to cover any risk attaching to financial commitments entered into under the Lomé Conventions, insofar as the ACP States are concerned, and under the related Council Decisions, insofar as the OCT are concerned, amount respectively to: — First Convention: