For så vidt angår de nationale standarder og tekniske forskrifter, jf. artikel 8, stk. 2, følger udvalget folgende fremgangsmåde:
With regard to the national standards and technical regulations referred to in Article 8(2), the Committee shall act in accordance with the following procedure: