Jeg vil gerne takke for de mange positive bidrag, jeg har fået til dette arbejde, mine kolleger i denne sal og for den næsten enstemmige vedtagelse af forslaget til henstilling i Udvalget om Udenrigsanliggender, Menneskerettigheder, Fælles Sikkerhed og Forsvarspolitik.
The report recommends to the Council that the issue of the conditions under which the Guantánamo detainees are being held be addressed at the summit that is to take place between the EU and the United States in June 2004.