Disse foranstaltninger finansieres ved hjælp af de bevillinger på 10 mio ECU, som blev opført på 1986-budgettet (art. 953), efter at Fællesskabets ti medlemsstater samt Spanien og Portugal havde truffet beslutning herom under ministermødet den 10. september 1985 i Luxembourg inden for det politiske samarbejdes rammer ).
The measures will be financed from the 10 million ECU entered in the 1986 budget (Article 953) following the decisions taken by the 10 Member States of the Community and by Spain and Portugal at the ministerial meeting on political cooperation held in Luxembourg on 10 September last year.J