Som jeg ser det, er det i alles interesse, og det er også i de tre institutioners interesse, som deltager i lovgivningsprocessen, men det er først og fremmest i de menneskers konkrete interesse, som projekterne inden for rammerne af det europæiske initiativ for demokrati og menneskerettigheder skal komme til gode, nemlig civilsamfundene og borgerne i utallige lande verden over.
In my view, this is in everyone's enlightened interest; it is also in the political interests of the three institutions involved in the legislative process, and, above all, it is in the practical interests of those whom the projects supported by the European Initiative for Democracy and Human Rights are intended to benefit, namely civil societies and citizens in numerous countries around the world.