Hovedkonklusionen af rapporten »Miljødimensionen af 1992« er. at gennemførel­sen af det indre marked er en unik chance for betydeligt at styrke Fællesskabets miljøpolitik i det omfang, hvor indkomststigning såvel som fremskyndet udskiftning af forældede og forure­nende produktionsmidler giver betydelige muligheder for at opnå et mere miljøvenligt produktionssystem.
The main conclusion of this report on the environmental dimension of 1992 is that completing the internal market provides a major opportunity for a significant strengthening of the Community's environ­ment policy, since increased income and the speedier replacement of old and polluting production equipment offer considerable opportunities for a more environmentfriendly production system.