Vi er klar over, at der i forbindelse med behandlingen af dette forslag findes et stort antal nationale interesser, som ikke sjældent går helt på tværs af alle partiskel.
We are aware that the present proposal has run up against a whole raft of national interests that not infrequently cut across party lines.