Vovestykket i 1950, kun fem år efter befrielsen med fransk-tysk forsoning, krævede et Fællesskab, der også omfattede Italien og Benelux-landene.
The daring, in 1950, only five years after the end of the war, of embarking on Franco-German reconciliation, required a broader Community including Italy and the Benelux countries.