Schengens regelsæt er imidlertid helt og holdent koncentreret om grænsekontroller, sikkerhedskontroller og kompenserende foranstaltninger.
However, Schengen's rules are centred entirely on border controls, security controls and compensatory measures.