Kort sagt bestræber CIU sig på at foregribe de forandringer, der bliver nødvendige for at leve op til den hidtil ukendte udfordring, som det er at skabe, rehabilitere og privatisere virksomheder i AVS-landene og særlig i Afrika, der er et kontinent i dyb strukturel krise.
In short, the CDI is endeavouring to anticipate the changes required to meet the unique challenge of establishing, rehabilitating and privatizing companies in the ACP States - and in Africa in particular, which is undergoing a severe structural crisis.