Udvalget anser det for at være nødvendigt at træffe disse foranstaltninger, da de allerede har haft positiv indvirkning på udvalgets evne til at lytte bedre til EU-borgernes behov.
The Committee believes it to be necessary that such safeguards be put in place, as they have already had a beneficial effect on the Committee’s own capacities and improved its response to European citizens’ needs.