I punkt 4 opfordres Rådet og medlemsstaterne til under regeringskonferencen at gøre alt for at ændre Den Europæiske Unions institutioner således, at Unionen kan fungere bedre.
In paragraph 4 the Council and the Member States at the IGC are urged to do everything in their power to reform the institutions of the European Union to enable the EU to operate more effectively.