Den mest kontroversielle del af direktivet måtte blive spørgsmålet om yngre læger, som kunne drage nytte af denne lovgivning.
The most contentious part of the directive was bound to relate to doctors in training who would benefit from this piece of legislation.