På nuværende tidspunkt er det ikke let at forudse, hvor langt konventet vil være nået med sit arbejde umiddelbart før mødet i Thessaloniki, hvilken tekst konventets formand, Giscard d'Estaing, vil forelægge for Rådet, og hvilken grad af enighed, man vil være nået til i konventet.
At the moment, it is not easy to foresee at what stage the Convention will have reached on the eve of Thessaloniki, what text the Chairman, Valéry Giscard d'Estaing, will submit to the Council or what level of consensus will have been reached in the Convention.