For det andet kræver vi ikke blot en reform af IMF, vi kræver også en moralsk forpligtelse fra de offentlige myndigheder til at skabe optimal ligevægt mellem frit fungerende markeder og deres nødvendige regulering som defineret i det grundlæggende princip om den økosociale markedsøkonomi, samt i forbindelse med statslige redningsaktioner i tilfælde af kriser at sikre ligevægt mellem den offentlige og private sektor.
Second, we demand not simply a reform of the IMF, we require of the public authorities the moral obligation to create optimum balance between the free play of markets and the need for them to be regulated in accordance with the fundamental principle of the eco-social market economy, and to guarantee a balance between the public and private sectors in public rescue measures in times of crisis.