- uden unødig forsinkelse, når registreringen af en specifik strålekilde ophører, fordi indehaveren ikke længere er i besiddelse af strålekilden; i så tilfælde anføres navn på den indehaver eller det godkendte anlæg, som strålekilden er blevet overdraget til
- without undue delay on the closure of the records for a specific source when the holder no longer holds this source; in this case the name of the holder or recognised installation to which the source is transferred shall be included,