Det Europæiske Råd erindrer om sine tidligere erklæringer, navnlig den opfordring til fred i Mellemøsten, der blev vedtaget den 16.-17. juni 1997 i Amsterdam, og det bekræfter de retningslinjer for en EU-politik, der tager sigte på at befordre fremskridt og genoprette tilliden mel lem parterne, og som blev fastlagt den 12.-13. december 1997 i Luxembourg.
The European Council recalls its previous declara­tions, particularly its call for peace in the Middle East issued in Amsterdam on 16/17 June 1997, and reaf­firms the guidelines for an EU policy aimed at facil­itating progress and restoring confidence between the parties, issued in Luxembourg on 12/13 December 1997.