Jeg anser dog det forslag, som det franske formandskab har fremlagt, som fuldstændig uacceptabelt, og mener, at det rent faktisk kun har et formål, nemlig at holde asylansøgere ude af EU, hvilket i praksis risikerer at føre til en stigning i den illegale indvandring.
I nonetheless believe that the proposal tabled by the French Presidency is completely unacceptable and that it really has only one aim, namely to keep asylum seekers out of the EU, something which may in practice lead to an increase in illegal immigration.