433 systemets balance i den allernærmeste fremtid, kun få måneder efter udvidelsen, navnlig i betragtning af, at den på Topmødet i oktober 1972 var blevet opfordret til inden udgangen af 1975 at udfærdige en beretning, som særlig skal angå videreudviklingen af institutionernes nuværende struktur med henblik på at muliggøre indførelsen af Den europæiske Union ved udgangen af dette tiår.
447 immediate future, a few months after enlargement, particularly in view of the fact that it had been invited at the Summit Conference of October 1972 to draw up before the end of 1975 a report dealing in particular with the development of the existing Institutions with a view to facilitating attainment of the European Union at the end of the present decade.