For så vidt angår indflydelsen på budgettet, nøjes jeg med denne bemærkning: Meningsudvekslingerne om forskellen mellem de obligatoriske og de ikke-obligatoriske udgifter på regeringskonferencen giver meget ringe udsigt til, og det er simpelthen reelt at se det i øjnene, at denne forskel fjernes.
On the subject of budgetary powers, I would simply say the following: the talks on the distinction between compulsory and non-compulsory expenditure at the IGC have not indicated - and I think this is something you should be aware of - that the distinction is likely to be abolished.