Årsberetningen om lige muligheder for kvinder og mænd, som Kommissionen har fremlagt på stats- og regeringschefernes forårstopmøde siden 2004, er et meget vigtigt dokument til kontrol af ligestilling mellem kvinder og mænd i EU.
The annual report on equality between men and women, which the Commission has presented to the spring summit of the Heads of State or Government since 2004, is a very important document for monitoring the question of male-female equality in the European Union.