Jeg kan imidlertid forsikre Dem om, at hvad angår det italienske formandskab, så agter vi bestemt at sikre parlamenternes rettigheder, og her taler jeg ikke kun om Europa-Parlamentet, men om parlamenter i almindelighed.
As regards the procedures for revising the Constitutional Treaty – a point which was not addressed by the Convention – those taking part in the IGC are quite aware that the Italian Presidency has proposed to open a debate on this issue too, that, in this case too, there are times when conducting the work is a difficult task, as regards both form – because the item was not originally on the agenda – and content, for an in-depth analysis has been launched which is of no mean importance: it opens a debate on whether what we are working on is genuinely a Constitution.