— erhvervelse af nyt udstyr og nye anlæg, der er nødvendige for forarbejdningen og afsætnin gen af fiskerivarerne og akvakulturprodukterne mellem landing og færdigvare (herunder navnlig udstyr inden for edb og telematik)
(ii) the acquisition of new equipment and installations needed for the processing and marketing of fishery and aquaculture products between the time of landing and the end-product stage (including in particular data-processing and data-transmission equipment);