— konsolideringen af i første omfang 20 000 sider fællesskabsret som led i de gennemsigtighedsbestræbelser, som Det Europæiske Råd i Edinburgh ønskede gennemført
• the consolidation of an initial batch of 20 000 pages of Community legislation as part of the drive for clarity requested by the Edinburgh European Council;