det er nødvendigt at sørge for, at Fællesskabet opfylder sine forpligtelser i forbindelse med disse nødvendige systemer og hjælpemidler i overensstemmelse med artikel 4, stk. 1, og 2, artikel 6, stk. 1, litra c), og artikel 8, stk. 2, litra b) og c), i beslutning nr. 888/98/EF;
Whereas it is necessary to make the arrangements for the Community to meet its obligations with regard to these necessary systems and tools in accordance with Articles 4(1), 4(2), 6(1)(c) and 8(2)(b) and (c) of Decision No 888/98/EC;