Det er Kommissionen og Rådet, som er afveget fra den kurs, som min kollega, fru Oomen-Ruijten, udstak ved førstebehandlingen.
It is the Commission and the Council that have moved away from the direction that my colleague Mrs Oomen-Ruijten established at first reading.