Kommissionen anbefaler, at Det Forenede Kongeriges myndigheder ajourfører de almindelige oplysninger, når den detaljerede analyse er blevet udført, så Kommissionen kan rådspørge ekspertgruppen, hvis det er nødvendigt.
The Commission recommends that the UK authorities update the General Data once the detailed analysis has been completed so as to allow the Commission to consult the Group of Experts if necessary.