Der stilles i øvrigt et efter min opfattelse interessant forslag, nemlig at der etableres et databasenetværk vedrørende den europæiske audiovisuelle kulturarv i samarbejde med Europarådet og ikke mindst Eurimage og Det Europæiske Observationsorgan for Det Audiovisuelle Område.
An idea has been proposed, moreover, that I find interesting, namely the implementation of a database network for European audiovisual heritage, in collaboration with the Council of Europe and, more specifically, with Eurimage and with the European Audiovisual Observatory.