Den, som for øvrigt kunne høre de talrige tilstedeværende østeuropæiske journalisters reaktioner i pressesalen i Luxembourg, kunne med det samme mærke, hvor stor skuffelsen var hos dem, som blev henvist til venteværelset, og hvor stor glæden var hos dem, som fik adgang til de øjeblikkelige forhandlinger.
Those who were able to pick up the reactions from the numerous Eastern European journalists immediately sensed the enormous disappointment of those kept waiting, and the enormous joy for those admitted to immediate negotiations.