Europa-Parlamentet har efter min mening forbedret forslaget ved at afklare prioriteringerne og tilføje forskellige politiske hentydninger til de tekniske forslag, hvilket er resultatet af de forskellige parlamentariske gruppers og de forskellige udvalgs ændringsforslag, og det giver det samlede resultat en sammenhængende struktur, der uden tvivl i højere grad svarer til de problemer, som foruroliger borgerne og de mindst udviklede områder i Europa.
Your rapporteur believes that the European Parliament has enriched the proposal, defining the priorities and adding different political connotations to the technical proposals, connotations that have come from the amendments of the different parliamentary groups and committees. Moreover, it gives the proposal as a whole a coherent structure that also, undoubtedly, identifies better with the problems that concern citizens and the less developed regions of Europe.