Vi skal også gøre en indsats for, at alt dette ikke gentager sig, dvs. at multinationale selskaber - der i øvrigt opnår en fortjeneste og måske også nyder godt af offentlig støtte og EU-støtte - bruger Europa på en sådan måde, at de sætter det ene land op mod det andet, og at de sætter arbejdstagerne op mod hinanden.
We must also intervene so as to prevent all of this from happening again, that is to say, to prevent multinationals – which, I might add, garner profits and even enjoy public funds, including European ones – from using Europe by directly pitting one country against another country, workers against other workers.