Det særlige udvalg, som er udpeget i henhold til artikel 113, er således en institution under Rådet med pligt til at bistå Kommissionen med at føre forhandlinger med tredjelande.
The special committee provided for under Article 113 is therefore an institution of the Council which has an obligation to assist the Commission in the conduct of negotiations with third countries.