Anvendelsen af artikel 1 kan ikke medfoere bortfald af nogen af de ydelser, der forud for ikrafttraedelsen af denne forordning er tilkendt af medlemsstaternes kompetente institutioner i henhold til bestemmelserne i afsnit III i forordning (EOEF) nr. 1408/71, og som samme forordnings artikel 10 finder anvendelse paa.
Application of Article 1 of this Regulation shall not by itself have for effect the withdrawal of benefits granted prior to the entry into force of this Regulation by the competent institutions of the Member States in pursuance of the provisions of Title III of Regulation (EEC) No 1408/71, to which the provisions of Article 10 of that Regulation apply.