For at sikre forsyningerne af hvede og hvedemel til importmedlemmer og for at sikre eksportmedlemmer afsætning af hvede og hvedemel til rimelige og stabile priser skal Rådet på et hensigtsmæssigt tidspunkt undersøge prisspørgsmålene og dermed forbundne rettigheder og forpligtelser.
In order to assure supplies of wheat and wheat flour to importing members and markets for wheat and wheat flour to exporting members at equitable and stable prices, the Council shall at an appropriate time examine the questions of prices and related rights and obligations.