Mere generelt, nemlig med hensyn til de foranstaltninger, som Rådet kan træffe for at imødegå problemer af finansiel - og nok ikke kun finansiel - karakter, tror jeg, at institutionen allerede har lovet netop at gøre den størst mulige indsats for, at det overordnede problem med illegal indvandring dels kan løses med tilbagetagelsesaftalerne og dels med materiel støtte til økonomien og samfundet i de lande, som de illegale indvandringsstrømme kommer fra.
My supplementary question, Mr President-in-Office of the Council, is: what are these difficulties?