Parlamentet henledte medlemsstaternes opmærksomhed på, at disse yderligere opgaver kunne finansieres med de supplerende finansielle midler, der i henhold til afgørelsen om egne indtægter af 15. juli 1988 var blevet frigjort som følge af de bedre økonomiske forhold.
The Member States' attention was drawn to the fact that the additional tasks can be financed by means of the additional finan­cial resources available under the own resources decision of 15 July 1988 now that economic conditions are so improved.