0 EIB's samlede udestående i form af lån og garantier må ikke overstige 250% af den tegnede kapital, eller nu 144 mia ECU (den 31. december 1990 beløb det samle­de udestående i form af lån og garantier sig til 61,9 mia ECU).
The proceeds of its borrowings on the capi­tal markets make up the bulk of what the EIB refers to as its own resources, which also include own funds (paid­in capital and reserves).