Endelig skal alle disse tiltag placeres i en bredere sammenhæng, nemlig den forpligtelse, som EU har fået gennem artikel 6 i Amsterdamtraktaten til at integrere miljøbeskyttelseshensyn i sine sektorpolitikker.
All these initiatives must be placed in the wider context of the undertaking made by the European Union in the Treaty of Amsterdam (Article 6) to integrate environ­mental concerns into its sectoral policies.