Som konklusion giver budgetproceduren for 2007, som det første budget i de nye finansielle overslag, en reel mulighed for en bred mobilisering til at tilpasse de nye politikudfordringer i forbindelse med en verden i hurtig udvikling.
In conclusion, the 2007 budget procedure, as the first budget of the new financial perspective, represents a real opportunity for a broad mobilisation to adjust to the new policy challenges of a fast-changing world.