Endelig ønsker jeg ikke at slutte uden at henlede opmærksomheden på den betydningsfulde rolle, Europa-Parlamentet bør spille i hele denne proces, det er vi alle klar over, og vi må have tillid til, at denne betænkning kan støtte os i vore bestræbelser. ser.
We need to set up a budgetary instrument which makes it possible to reflect, in budgetary terms, the commitments made by the Community to third countries, and I think that when the Interinstitutional Agreement comes to be revised, we shall have to make provision, as a matter of urgency, for an instrument which allows reserves of this kind to be taken into account.