Ved brev af 20. november 2009 udbad Kommissionen sig nye supplerende oplysninger fra de franske myndigheder og opfordrede disse til at besvare anmodningen inden tyve dage.
By letter dated 20 November 2009, the Commission requested further information from the French authorities, asking for a reply within twenty days.