Rådet fastsatte frister for en endelig aftale inden for områder som forbedring af livskvaliteten, erstatningsansvar i forbindelse med miljøskader, fremme af gennemførelsen af miljø dimensionen af bæredygtig udvikling, bl.a. via Kyoto-protokollen og programmet »Intelligent energi i Europa«.
It set time limits for obtaining final agreement in areas such as improving the quality of life, liability for environmental damage, pro motion of the environmental dimension of sustainable development, in particular through the Kyoto Protocol and the Intelligent Energy for Eu rope programme.