Det er ligeledes vigtigt, at Parlamentet inden for den nye åbne koordinationsmetode ikke risikerer at blive udelukket fra forhandlingerne om afgørende emner, og jeg foreslår derfor i min udtalelse at overlade det til det korresponderende udvalg at vælge behandlingsformen og foreslå udarbejdelse af betænkning.
It is also important that, under the open method of coordination, the European Parliament should not run the risk of being excluded from the debate on issues of the utmost importance. Hence, the proposal that I put forward in my opinion seeks to refer the decision on the process to be followed to the committee responsible, which may then propose that a report be drawn up.