De tager hensyn til, at man via EUGFL 's Garantisektion kan samfinansiere op til 50% af igangsættelses- og driftsomkostningerne for de første fem år. Det samme gælder for en dækning af den finansielle støtte fra 3 til 4,5% af hver producentorganisations markedsførte produktion, som det blev vedtaget i Landbrugsudvalget.
Therefore, the amendments approved by the Agriculture Committee and Rural Development, under which up to 50% of the costs of creation and operation can be cofinanced under the EAGGF guarantee for the first five years, answer a need, Commissioner, as does covering the financial aid of 3 to 4.5%, as approved by the Agriculture Committee, of the produce marketed by each producer organisation.