Endelig oprettes der ved forslaget to forskellige organer - en ESS-partnerskabsgruppe og et ESS-Udvalg - som sammen erstatter det hidtidige Udvalg for Det Statistiske Program.
Finally, the proposal sets up two different bodies - an ESS Partnership Group and an ESS Committee - which together replace the former Statistical Programme Committee.