For at vaere i overensstemmelse med de i visse importerende tredjelande gaeldende forskrifter kan rugeaeg bestemt til udfoersel og pakningerne hertil forsynes med andre oplysninger end dem , der er fastsat i denne forordning , saafremt de ikke giver anledning til forveksling med disse eller med dem , som er fastsat i forordning ( EOEF ) nr . 2772/75 og i dennes gennemfoerelsesforordninger .
In order to comply with the provision in force in certain importer third countries, eggs for hatching intended for export and their packings may bear particulars other than those provided for in this Regulation, provided that they are not likely to be confused with the latter and with those provided for in Regulation (EEC) No 2772/75 and its implementing Regulations.