Dels er der er række rettigheder, som ikke er omfattet af chartret, herunder de sociale rettigheder, dels betegner chartret et tilbageskridt, når det gælder indvandreres og arbejdstageres situation og placering, og det betegner generelt et tilbageskridt, når det gælder såvel forfatningsmæssige som private frihedsrettigheder.
Not only does it not include any new rights, particularly social rights, but it also lags behind in terms of the status and place of immigrants and workers as well as public and private freedoms in general.