- at der ved ydelse af støtte indenfor de nationale støtteområder, svarende til de af EFRU omfattede områder, skal søges opnået en lokalisering, der er hensigtsmæssig for erhvervslivet og tilpasset andre udviklingsfremmende foranstaltninger, som det. of fentlige har eller påtænker iværksat.
- that when granting assistance within the national support areas corresponding to the areas covered by the ERDF, an attempt is made to achieve localization which is appropriate for industry and which fits in with other measures to encourage development which the State has implemented or considers implementing.