Kommissionen kunne også godt tænke sig en stærk opbakning fra Europa-Parlamentet til et direktiv, der giver alle borgerne ret til samme tilgang og ambitionsniveau med hensyn til beskyttelse, forebyggelse og beredskab vedrørende oversvømmelsesrisici, uanset hvor de måtte bo i Fællesskabet: i grænseoverskridende eller nationale vandområder eller i Fællesskabets kystområder.
The Commission would equally welcome strong support from this House for a directive that gives all citizens a right to the same approach and level of ambition for flood risk protection, prevention and preparedness, regardless of where they live in the Community: in transboundary or national river basins, or in the coastal areas of the Community.