Endvidere bidrager det regionale økonomiske samarbejde, der allerede er indledt i visse områder, for det første til at fremme handelen mellem landene i Syd og for det andet til at bekæmpe fattigdommen og styrke freden og endelig til at skabe nye tætte bånd.
Moreover, the interweaving of regional economies already noted in certain areas, helps to strengthen trade between countries in the south and then to fight poverty and consolidate peace and finally to help new aspects of solidarity to develop.