Såfremt uddannelsestitlen fra hjemlandet eller det seneste opholdsland i værtslandet kan forveksles med en titel, der i denne stat kræver en supplerende uddannelse, som den pågældende ikke har erhvervet, kan dette værtsland foreskrive, at vedkommende skal benytte sin uddannelsestitel fra hjemlandet eller det seneste op holdsland, i en passende udformning, som det pågældende værtsland angiver.
If the academic tide used in the Member State of origin, or in the Member State from which a foreign national comes, can be confused in the host Member Sute with a tide requiring, in that Sute, additional training which the person concerned has not undergone, the host Member Sute may require such a person to use the tide employed in the Member State of origin or the Member Sute from which he comes in a suitable form to be indicated by the host Member Sute.