Rapporten ledsages af sådanne forslag til ændringer af direktivet, som Kommissionen finder nødvendige.
Tobacco advertising by both these media has, by its very nature, a cross-border character, and should be regulated at Community level.