(5) Eksekutivkomitéens afgørelse (SCH/Com-ex (93) 22 rev) og (SCH/Com-ex (98) 17) bør ophæves, for så vidt der deri henvises til klassificeringen af Sirene-Håndbogen, således at der fremover kan træffes afgørelse om dens klassificering i overensstemmelse med de normale bestemmelser om klassificering af dokumenter i Rådets afgørelse 2001/264/EF af 19. marts 2001 om vedtagelse af Rådets sikkerhedsforskrifter(1) -
(5) It is appropriate to repeal the Executive Committee decisions (SCH/Com-ex (93) 22 rev) and (SCH/Com-ex (98) 17) insofar as they relate to the classification of the Sirene Manual, so that future decisions on its classification may be taken in accordance with the normal rules on the classification of documents, as set out in Council Decision 2001/264/EC of 19 March 2001 adopting the Council's security regulations(1),