Udvalget om Kvinders Rettigheder mener endvidere, at sondringen mellem beskæftigelse og det brede begreb arbejde betyder, at man har ønsket at omfatte alle sider af kvinders virke, ud over det professionelle.
The Committee on Women's Rights also considers that the distinction it makes between employment and the wider concept of work shows that it has attempted to include all aspects of women's activities, in addition to paid employment.