B4-0012/98 - O-0009/98 og B4-0013/98 - O-0010/98 af Maij-Weggen med flere for Det Europæiske Folkepartis gruppe til Rådet og Kommissionen om EU's holdning til Nigeria; -B4-0020/98 - O-0028/98 og B4-0122/98 - O-0029/98 af Bertens for Det Europæiske Liberale og Demokratiske Partis Gruppe til Rådet og Kommissionen om EU's holdning til Nigeria; -B4-0123/98 - O-0030/98 og B4-0124/98 - O-0031/98 af Müller med flere for Gruppen De Grønne i Europa-Parlamentet om Den Europæiske Unions holdning til Nigeria; -B4-0127/98 - O-0035/98 af Carnero González og Pettinari for Den Europæiske Venstrefløjs Fællesgruppe - Nordisk Grønne Venstre om relationerne mellem Den Europæiske Union og Nigeria; -B4-0128/98 - O-0036/98 og B4-0129/98 - O-0037/98 af Macartney e Hory til Rådet og Kommissionen om Den Europæiske Unions holdning til Nigeria; -B4-0134/98 - O-0042/98 og B4-0135/98 - O-0043/98 af Andrews og Girão Pereira for Gruppen Union for Europa til Rådet og Kommissionen om Den Europæiske Unions holdning til Nigeria; -B4-0137/98 - O-0046/98 og B4-0169/98 - O-0051/98 af Kinnock og Vecchi for De Europæiske Socialdemokraters Gruppe til Rådet og Kommissionen om situationen i Nigeria; -B4-0014/98 - O-0011/98 og B4-0015/98 - O-0012/98 af Maij-Weggen og Oomen-Ruijten for Det Europæiske Folkepartis gruppe til Rådet og Kommissionen om menneskerettighedskrænkelser i Burma; -B4-0018/98 - O-0026/98 og B4-0019/98 - O-0027/98 af Bertens for Det Europæiske Liberale og Demokratiske Partis Gruppe til Rådet og Kommissionen om menneskerettighedskrænkelser i Burma; -B4-0126/98 - O-0034/98 af Pettinari og Vinci for Den Europæiske Venstrefløjs Fællesgruppe - Nordisk Grønne Venstre til Rådet om relationerne mellem Den Europæiske Union og Burma; -B4-0131/98 - O-0039/98 af Dupuis for Gruppen Europæisk Radikal Alliance til Kommissionen om menneskerettighedskrænkelser i Burma; -B4-0133/98 - O-0041/98 af Telkämper med flere for Gruppen De Grønne i Europa-Parlamentet om menneskerettighedskrænkelser i Burma; -B4-0136/98 - O-0045/98 og B4-0141/98 - O-0050/98 af Kinnock og Vecchi for De Europæiske Socialdemokraters Gruppe til Rådet og Kommissionen om situationen i Burma; -B4-0139/98 - O-0048/98 af van Bladel for Gruppen Union for Europa til Rådet om situationen for menneskerettighederne i Burma; -B4-0011/98 - O-0182/98 af Bertens for Det Europæiske Liberale og Demokratiske Partis Gruppe til Rådet om EU's standpunkt på De Forenede Nationers 54. menneskerettighedsmøde i Genève; -B4-0125/98 - O-0033/98 af Carnero González med flere for Den Europæiske Venstrefløjs Fællesgruppe - Nordisk Grønne Venstre til Rådet om De Forenede Nationers Menneskerettighedskommission; -B4-0130/98 - O-0038/98 af Dupuis for Gruppen Europæisk Radikal Alliance til Rådet om EU's standpunkt på De Forenede Nationers 54. menneskerettighedsmøde i Genève; -B4-0132/98 - O-0040/98 af Aglietta med flere for Gruppen De grønne i Europa-Parlamentet til Rådet om EU's standpunkt på De Forenede Nationers 54. menneskerettighedsmøde i Genève; -B4-0138/98 - O-0047/98 af van Bladel for Gruppen Union for Europa til Rådet om De Forenede Nationers 54. menneskerettighedsmøde; -B4-0140/98 - O-0049/98 af Barros Moura for De Europæiske Socialdemokraters Gruppe til Rådet om Den Europæiske Unions standpunkt på De Forenede Nationers 54. menneskerettighedsmøde i Genève.
B4-0012/99 - O-0009/98 and B4-0013/98 - O-0010/98, by Mrs Maij-Weggen and others, on behalf of the Group of the European People's Party, to the Council and the Commission, on the EU's attitude to Nigeria; -B4-0020/98 - O-0028/98 and B4-0122/98 - O-0029/98, by Mr Bertens, on behalf of the Group of the European Liberal Democrat and Reform Party, to the Council and to the Commission, on the EU's attitude to Nigeria; -B4-0123/98 - O-0030/98 and B4-0124/98 - O-0031/98, by Mr Müller and others, on behalf of the Green Group in the European Parliament, on the European Union's attitude to Nigeria; -B4-0127/98 - O-0035/98 by Mr Carnero González and Mr Pettinari, on behalf of the Confederal Group of the European United Left - Nordic Green Left, to the Council, on relations between the European Union and Nigeria; -B4-0128/98 - O-0036/98 and B4-0129/98 - O-0037/98, by Mr Macartney and Mr Hory, to the Council and to the Commission, on the European Union's attitude to Nigeria; -B4-0134/98 - O-0042/98 and B4-0135/98 - O-0043/98, by Mr Andrews and Mr Girão Pereira, on behalf of the Union for Europe Group, to the Council and to the Commission, on the European Union's attitude to Nigeria; -B4-0137/98 - O-0046/98 and B4-0169/98 - O-0051/98, by Mrs Kinnock and Mr Vecchi, on behalf of the Group of the Party of European Socialists, to the Council and to the Commission, on the situation in Nigeria; -B4-0014/98 - O-0011/98 and B4-0015/98 - O-0012/98 by Mrs Maij-Weggen and Mrs Oomen-Ruijten, on behalf of the Group of the European People's Party, to the Council and to the Commission, on human rights violations in Burma; -B4-0018/98 - O-0026/98 and B4-0019/98 - O-0027/98, by Mr Bertens, on behalf of the Group of the European Liberal Democrat and Reform Party, to the Council and to the Commission, on human rights violations in Burma; -B4-0126/98 - O-0034/98 by Mr Pettinari and Mr Vinci, on behalf of the Confederal Group of the European United Left - Nordic Green Left, to the Council, on relations between the European Union and Burma; -B4-0131/98 - O-0039/98 by Mr Dupuis, on behalf of the Group of the European Radical Alliance, to the Commission, on human rights violations in Burma; -B4-0133/98 - O-0041/98 by Mr Telkämper and others, on behalf of the Green Group in the European Parliament, to the Commission, on human rights violations in Burma; -B4-0136/98 - O-0045/98 and B4-0141/98 - O-0050/98, by Mrs Kinnock and Mr Vecchi, on behalf of the Group of the Party of European Socialists, to the Council and to the Commission, on the situation in Burma; -B4-0139/98 - O-0048/98 by Mrs van Bladel, on behalf of the Union for Europe Group, to the Council, on the human rights situation in Burma; -B4-0011/98 - O-0182/98 by Mr Bertens, on behalf of the Group of the European Liberal Democrat and Reform Party, to the Council, on the EU position at the 54th session of the United Nations Human Rights Commission in Geneva; -B4-0125/98 - O-0033/98 by Mr Carnero González and others, on behalf of the Confederal Group of the European United Left - Nordic Green Left, to the Council, on the United Nations Human Rights Commission; -B4-0130/98 - O-0038/98 by Mr Dupuis, on behalf of the Group of the European Radical Alliance, to the Council, on the EU's position at the 54th session of the United Nations Human Rights Commission in Geneva; -B4-0132/98 - O-0040/98 by Mrs Aglietta and others, on behalf of the Green Group in the European Parliament, to the Council, on the EU's position at the 54th session of the United Nations Human Rights Commission in Geneva; -B4-0138/98 - O-0047/98 by Mrs van Bladel, on behalf of the Union for Europe Group, to the Council, on the 54th session of the United Nations Human Rights Commission; -B4-0140/98 - O-0049/98 by Mr Barros Moura, on behalf of the Group of the Party of European Socialists, to the Council, on the EU's position at the 54th session of the United Nations Human Rights Commission in Geneva.