Idéen med at have én blomst plus nogle udvalgte yderligere oplysninger til forbrugerne tilsidesætter jo det oprindelige forslag, fordi Parlamentet ikke accepterer den oprindelige idé om, at der skulle være flere mærker, som gav forbrugerne de oplysninger, de skulle have.
The idea of having one flower along with a selection of further information to the consumer disregards the original proposal, because the House does not accept the original idea of having several labels to give consumers the information they need.