Lejen for den midlertidige bygning blev afholdt af Rådhuset i Angers og vil blive trukket fra byens bidrag på 10 000 000 FRF, som de franske kommunale myndigheder har ydet til Sortsmyndighedens etablering i Angers.
The sum payable in rent for the temporary building was borne by the City Hall of Angers and will be deducted from the City's contribution to the aid of FRF 10 000 000 granted by the French local authorities for the Office's installation in Angers.