Med tiden skal lovgivningen ændres på internationalt plan på niveau med FN 's søret, så kyststaternes og kystbefolkningernes rettigheder beskyttes bedre og tages højde for på en mere afvejet måde.
Eventually, legislation will have to be modified at international level, at the level of United Nations maritime law, so that the rights of coastal states and coastal populations are better safeguarded and taken into account in a more balanced fashion.