Det er ikke tilfældigt, at det er de økonomier, der har forstået at gøre virksomhedernes og arbejdsmarkedets fleksibilitet til den vigtigste målsætning. Hvis vi bliver ved med at hænge fast i de forslag, som har givet nogle særdeles dårlige resultater hidtil, ved jeg ikke, hvad vi skal gøre, og hvad Kommissionen kan gøre.
If we continue to get bogged down with proposals that have given extremely poor results so far, I do not know what we or the Commission will be able to do.