Til vor store beklagelse er dette emne ikke blevet taget op hverken under det spanske eller under det franske formandskab, og heller ikke Italien vil give reformen af markedet for vin den form, som vil leve op til de berettigede krav fra de forskellige vinregioner i Den Europæiske Union og fra vinmarkedet.
To our great regret this subject was not taken up under either the Spanish or the French presidency of the Council and nor will Italy reform the wine market in such away as to meet the justified demands of the various wine regions in the European Union and of the wine market.