Når det er sagt, ønsker jeg blot at rejse spørgsmålet om ændringsforslag 1 med hr. McMahon og muligvis Kommissionen, da det for mig virker som om, at ordføreren forsøger at komplimentere sin egen regering i Det Forenede Kongerige.
Having said that I would just raise with Mr McMahon and perhaps with the Commission the question of Amendment No 1, because it does appear to me that the rapporteur is trying to pay compliments to his own government back in the United Kingdom.