Denne forlængelse har fundet sted i overensstemmelse med de forpligtelser, man havde indgået over for Kommissionen med hensyn til at give disse kontrakter i udbud (indkaldelse af tilbud).
This renewal was completely in accordance with the commitments made to the Commission to make the award of these contracts open to competition (call for tenders).