Jeg synes også, at vi skal være opmærksomme på den hårde realitet, hvormed markederne dømmer dem, der ikke overholder visse regler, ud over Kommissionens forpligtelse til at sørge for, at traktatens regler bliver opfyldt.
I believe that we must also take account of the harsh reality of how the markets judge those who do not comply with certain rules, quite apart from the Commission’ s obligation to ensure compliance with the rules of the Treaty.