Så sent som på Det Europæiske Råds møde i Stockholm blev der på formandskabets initiativ indført et særligt punkt i konklusionerne, der belyser nødvendigheden af, at alle medlemsstaterne og Kommissionen på alle måder respekterer de handicappedes muligheder for fuldt ud at deltage i arbejdslivet.
As recently as the European Council in Stockholm, a special paragraph was introduced into the conclusions at the presidency 's initiative, clarifying the need for the Member States and the Commission to do all they can to give people with disabilities the opportunity to participate fully in working life.