Rådet intervenerer i sag T-444/05, S.p.A. Navigazione Libera del Golfo mod Kommissionen, hvor sagsøger implicit har sat spørgsmålstegn ved gyldigheden af artikel 4, stk. 5, i forordning nr. 1049/2001.
The Council intervenes in case T-444/05, S.p.A. Navigazione Libera del Golfo v. Commission, where the applicant has implicitly called into question the validity of Article 4 (5) of Regulation 1049/2001.