Hvad retsgrundlaget angår, er Udvalget om Transport og Turisme altid gået ind for en klar linje, nemlig at en afbalanceret og varig løsning kun kan opnås gennem proceduren med fælles beslutningstagning.
As regards the legal basis, the Committee on Transport and Tourism has always taken a clear stance, namely that a balanced and lasting solution can only be achieved by means of the codecision procedure.