Der er dermed en reel risiko for, at det bliver sværere at gennemføre nødvendig lovgivning om miljø, forbrugerbeskyttelse og arbejdsmiljø, og vi henstiller kraftigt til landene om at vise ansvarlighed og effektivisere beslutningsprocedurerne i Rådet.
There is thus a real risk that it will become more difficult to implement essential legislation on the environment, consumer protection and the working environment, and we strongly recommend the states to demonstrate responsibility and to make the decision-making procedures in the Council more efficient.