Alligevel forlanger Kommissionen efter langsigtede ordenspolitiske og økonomiske rammebetingelser, som for øvrigt ikke er andet end målrettede støtteprogrammer - sådan nogle fik vi allerede i 1972, 1976, 1984 og 1990.
Yet the Commission is calling for long-term regional and economic framework conditions that are nothing more than specific aid programmes - which we have already had in 1972, 1976, 1984 and 1990.