Spørgsmålet om nationale sikkerhedsforskrifter og kontrollen af dem på fællesskabsplan skal også nævnes.
I therefore believe this is not about being arbitrary but about being realistic. The Council had already shortened the deadlines contained in the initial proposals.