bestemmelserne i denne forordning og gennemfoerelsesbestemmelserne hertil beroerer ikke de eksisterende nationale regler eller faellesskabsregler om tavshedspligt;
Whereas the provisions of this Regulation and those governing its implementation should not prejudice existing national and Community legislation concerning professional secrecy;