I forbindelse med Fællesskabets finansieringsmekanismer og navnlig strukturfondene og Samhørighedsfonden kræver dette bedre integration af miljøovervejelser og en vurdering af disse mekanismers miljøvirkning som et middel til at forbedre kvaliteten af støtteaktioner ud fra en miljømæssig og økonomisk synsvinkel.
In relation to the Community's funding mechanisms, and in particular the Structural and Cohesion Funds, this im plies a better integration of environmental considerations and an evaluation of their environmental impact as a means of improving the quality of support action from the environmental and economic points of view.