Vedrørende borgere fra tredjelande og deres ophold på medlemsstaternes område har Rådet vedtaget fire resolutioner gældende for henholdsvis arbejdstagere, selvstændige erhvervsdrivende, studerende og familiesammenføringer.
With regard to the admission of third-country nationals into the territory of the Member States, the Council has adopted four resolutions: one applies to employees, one to the self-employed, one to students and one to family re-unification.