Den britiske regering har i dag nedlagt veto mod det fælles grundlag for det af Kahn-Kommissionen foreslåede overvågningscenter, som skulle støtte det eksisterende forskningsinstitutionsnet i dets observering af racismeog fremmedhadsfænomenet, og som skulle bistå os ved en sammenligning af effektiviteten af politiske tiltag, som burde kunne hjælpe os.
The UK Government used its veto today against a Union basis for the Observatory proposed by the Kahn Committee which is designed to support the network of existing research bodies studying the phenomenon of racism and xenophobia and help us compare the effectiveness of policy measures which might be helpful.