De nationale toldforvaltningernes juridiske og administrative beføjelser må tilpasses bedre til det indre marked, navnlig når det gælder deres mulighed for at foretage såkaldt baglandskontrol.
The legal and administrative powers of national customs services must be better adapted to the Single Market, in particular in connection with their ability to carry out inland checks.