Det fastslår princippet om én enkelt godkendelse for banker og andre kreditinstitutter, så de på grundlag af denne godkendelse kan drive virksomhed i hele Fællesskabet — gennem filialer eller direkte
It puts forward the idea of a single banking licence, valid throughout the European Community, which will authorize a bank or credit institution to supply its services throughout the Community either by branches or directly.