Derfor udtrykker Økonomiudvalget - og jeg håber også Parlamentet - sin bedrøvelse og sin beklagelse over, at man ikke er nået ret langt eller i hvert fald ikke så langt, som man burde, hvad angår den frie bevægelighed for personer og den skattemæssige harmonisering.
The Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy - and I hope Parliament also - therefore expresses its sadness and regret at the fact that not enough progress, or at least not the necessary progress, has been made with regard to the free movement of persons and tax harmonisation.