Vort problem med Kommissionen og Ministerrådet er ikke, at vi på nogen måde er uenige i deres retoriske udfoldelser eller deres gode intentioner, det drejer sig blot om deres manglende ambition om at få dette omsat til ressourcer og praktiske foranstaltninger.
Our problem with the Commission and the Council of Ministers is not that we have any quarrel with their rhetoric or their good intentions, but is simply a question of their lack of ambition to translate this into resources and real measures.