Efter den tyske forening i 1990 indgav sagsøgeren en anmodning om genoptagelse af sin sag med henblik på også at få tildelt pension for sine forsikringsperioder på den tidligere Tyske Demokratiske Republiks område.
Following Germany reunification in 1990, the plaintiff lodged an application for review, seeking to have the insurance periods completed in East Germany, in the territory of the former GDR, taken into account for pension purposes.