Rådet vedtog i juni 1985 to forordninger på grundlag af Traktatens artikel 43; den ene om regningsenhedens værdi og om de omregningskurser, der skal anvendes i landbrugssektoren '), den anden om monetære udligningsbeløb i landbrugssektoren2).
In June 1985, on the basis of Article 43 of the Treaty, the Council adopted two Regulations, one relating to the value of the unit of account and the conversion rates to be applied in the agricultural sector' and the other on monetary com pensatory amounts in agriculture.2