En af de grupper, der er mest ramt af arbejdsløshed i EU, er kvinderne, hvis deltagelse på arbejdsmarkedet må fremmes, men uden aktive foranstaltninger for at forene arbejds- og familielivet er dét en utopi.
One of the groups most badly affected by unemployment in the European Union is women. We must encourage their participation in the labour market, which will remain a utopian ideal unless active measures to reconcile family life with professional life are adopted.