Kommissionen har videresendt dossieret til samtlige medlemsstaters kompetente myndigheder; den kompetente myndighed i en anden medlemsstat har rejst indsigelse mod det naevnte dossier;
Whereas, the Commission has forwarded the dossier to the Competent Authorities of all Member States; whereas the Competent Authority of another Member State has raised an objection to the said dossier;