Som følge af genåbningen af en reaktor i Tjernobyl-værket forlanger vi desuden af de lande, der ansøger om at blive optaget i EU, og af de lande, der opstod i kølvandet på Sovjetunionens sammenbrud, at de kan give en garanti for hele Europas sikkerhed, idet de er klar over den økonomiske og sociale betydning af nogle sådanne beslutninger.
In view of the recommissioning of one of the Chernobyl nuclear reactors, the countries applying for EU membership and the countries formed by the collapse of the Soviet Union must provide Europe as a whole with safety guarantees, in full awareness of the economic and social implications of such statements.