Derfor har Kommissionen i meddelelsen, der er blevet vedtaget her til morgen, ikke blot ønsket at gøre status over fortiden, men foreslår endvidere at påbegynde en debat om, hvad der skal forbedres i fremtiden.
Therefore, in the Communication that we adopted this morning, the Commission not only wishes to take stock of the past, but we also propose starting a debate on what needs to be improved for the future.