Hans eneste opmuntring var den smukke skabning i rødt overfor, hvis liv bag vinduesglasset virkede mere og mere tillokkende.
All that cheered him up was the beautiful creature in red across the way, whose life grew increasingly tantalizing behind her windowpane.