De russiske producenter af kornorienterede elektriske plader har som anført i betragtning 41 ikke desto mindre øget deres samlede produktionskapacitet (til fremstilling både af den pågældende vare og andre varer) med ca. 10 % i den betragtede periode.
Nevertheless, as referred to in recital 41, the GOES producers in Russia have increased their total available capacity (destined both to the product concerned and to other products)by around 10 % in the analysis period.