Jeg beklager dog den holdning, som man hidtil har haft i Kommissionen, eftersom den endnu ikke har fremlagt en tidsplan for et kommende horisontalt direktiv om handicappedes rettigheder i Europa og heller ikke har givet særlige eller reelle løfter om at medtage handicappedes rettigheder i sin politik.
However, I regret the position adopted thus far by the European Commission, which has not yet provided a timetable for a future horizontal directive on the rights of people with disabilities in Europe and has not given specific or genuine undertakings to incorporate the rights of people with disabilities into its policies.