For hver efterfølgende to-års periode skal den svare til værdien i den pågældende nationale valuta af den europæiske regningsenhed den første arbejdsdag i oktober i året umiddelbart forud for denne to-års periode.«
For each successive period of two years, it shall be the equivalent in that national currency of the European unit of account as at the first working day in October in the year immediately preceding that twoyear period.'