6 , i traktaten om Den Europæiske Union er åbent for enhver medlemsstat , der fra datoen for Lissabontraktatens ikrafttrædelse forpligter sig til : a ) at intensivere udviklingen af sine forsvarskapaciteter gennem udvikling af sine nationale bidrag og eventuelt gennem deltagelse i multinationale styrker , i de vigtigste europæiske materielprogrammer og i Agenturet for Udvikling af Forsvarskapaciteter , Forskning , Anskaffelse og Forsvarsmateriel ( Det Europæiske Forsvarsagentur ) og til b ) senest i 2010 enten nationalt eller som en del af multinationale grupper af styrker at kunne levere kampenheder , der er specielt uddannet til de påtænkte opgaver , som på det taktiske plan er sammensat som kampgrupper med støtteelementer , herunder transport og logistik , som er i stand til inden for 5-30 dage at udføre opgaver som omhandlet i artikel 28 B i traktaten om Den Europæiske Union , især for at imødekomme anmodninger fra De Forenede Nationer , og som har forsyninger til at klare sig i en første periode på 30 dage , der kan forlænges til mindst 120 dage .
Article 1 The permanent structured cooperation referred to in Article 28 A ( 6 ) of the Treaty on European Union shall be open to any Member State which undertakes , from the date of entry into force of the Treaty of Lisbon , to : ( a ) proceed more intensively to develop its defence capacities through the development of its national contributions and participation , where appropriate , in multinational forces , in the main European equipment programmes , and in the activity of the Agency in the field of defence capabilities development , research , acquisition and armaments ( European Defence Agency ) , and ( b ) have the capacity to supply by 2010 at the latest , either at national level or as a component of multinational force groups , targeted combat units for the missions planned , structured at a tactical level as a battle group , with support elements including transport and logistics , capable of carrying out the tasks referred to in Article 28 B of the Treaty on European Union , within a period of 5 to 30 days , in particular in response to requests from the United Nations Organisation , and which can be sustained for an initial period of 30 days and be extended up to at least 120 days .