Kontroleksemplar T5 returneres straks til det toldsted, der har udstedt det, når det i stk. 5 nævnte toldsted har afkrydset det øverste felt i rubrik »J: Kontrol med anvendelse og/eller bestemmelse« og anført den dato, hvor varerne på ny blev ført ind i Fællesskabets toldområde.
The control copy T5 shall be returned without delay to the customs office which made it out by the customs office referred to in paragraph 5, after the latter has endorsed box 'J: Control of use and/or destination' by putting a cross in the first box and inserting the date when the goods were reintroduced into the customs territory of the Community.