Det er jo således, at Unionen i marts 1994 — og det har kommissæren jo også allerede mindet om — forpligtede sig til inden for rammerne af Basel-konventionen efter 1. januar 1998 ikke længere at eksportere farligt affald til genanvendelse.
In March 1994 — as the Commissioner has already mentioned — the Union undertook under the Basle Convention — to export no further hazardous waste for recycling after I January 1998.