De nuværende forskelle svækker ligeledes de materielle regler om intellektuel ejendomsret og splitter det indre marked på dette område.
The current disparities also lead to a weakening of the substantive law on intellectual property and to a fragmentation of the internal market in this field.