Kan vi for det første uophørligt, og her bagefter, komme og opremse listen med punkter for vores utilfredshed, som burde have ført til en langt kraftigere reaktion fra vores side på tidspunktet for godkendelsen, hvor vi erklærede os politisk enige i Amsterdam-traktaten?
Firstly, can we continuously list after the event, so to speak, the litany of the causes of our dissatisfaction, which should have provoked a more vigorous reaction on our part when it was adopted, when we gave our political agreement to the Treaty of Amsterdam?