Set i dette perspektiv er det efter vores mening vigtigt, at der også inden tiltrædelsen indledes en reel makroøkonomisk dialog mellem ligeværdige parter, mellem kolleger, nemlig en dialog dels mellem finansministrene og dels mellem centralbankerne. Dialogen bør selvsagt ikke kun omhandle monetære udfordringer, men også hvad vi i Den Europæiske Union betegner som samordning af de økonomiske politikker.
With this in view, we feel it is essential to implement a genuine macroeconomic dialogue among peers, among fellows, at the level of Ministers for Finance and the central banks, even before accession, and, no doubt, not only regarding the monetary issues, but also on what within the European Union we term the coordination of economic policy.