Således undlader de enkelte medlemsstater at leve op til væsentlige miljømæssige principper og i det hele taget at fremme og efterleve en affaldspolitik, der tilgodeser menneskers velfærd og sundhed.
Thus the individual Member States are failing to apply key environmental principles and, generally, to promote and apply a waste policy which meets the needs of human health and welfare.