For det andet er en styrkelse af det retslige og politimæssige samarbejde i stand til at bekæmpe den rolle, som skatteparadiserne, offshorecentrene og virksomhederne og mange gange medlemsstaterne selv spiller, når de med deres politik inden for forretninger med statsværdipapirer, obligationer og rentegældsbreve selv bidrager til hvidvaskning af sorte penge i væsentlig grad?
Secondly, will strengthening judicial and police cooperation allow us to combat the role of tax havens, of offshore centres and companies and, often, of the Member States themselves which, with their policies on transactions involving government securities, bonds and interest-bearing bills of exchange, help money launderers enormously?