Begivenhederne i de seneste par uger har utvivlsomt skadet Den Europæiske Union og svækket Storbritanniens stilling og undermineret landets indflydelse.
The events of the past few weeks have undoubtedly harmed the European Union and weakened Britain's standing and undermined her influence.