I denne beretning gør Kommissionen status over de aktioner, der er gennemført under TEMPUS-program-met inden for rammerne af PHARE og TACIS idet det budget, der er bevilliget PHARE for 1994/1995 beløber sig til 95,9 mio. ECU og det samlede budget til finansiering af projekter inden for rammerne af TACIS beløber sig til 3,42 mio. ECU i 1993/1994 og til 21,73 mio. ECU for 1994/1995.
In its report, the Commission reviews the action taken under the Tempus programme in the context of PHARE and TACIS; the PHARE budget for 1994­95 amounted to ECU 95.9 million, while the overall budget earmarked for the funding of projects within TACIS amounted to ECU 3.42 million for 1993­94 and ECU 21.73 million for 1994­95.