De er imidlertid begyndt at lide under tilsynekomsten af bankernes gebyrer fra den første bankhverdag og kan desuden have en underlig fornemmelse af, at bankerne var blevet enige om dette, hvilket er meget let, da der ikke er så mange.
Nevertheless, the citizens have had to put up with being charged commission by the banks from the very first day of trading, and there is a sneaking suspicion that the banking institutions may have come to an agreement. This is quite feasible, as there are not many of them.