Under proceduren har parterne tilkendegivet at de pågældende aftaler kunne henføres under Kommissionens forordning (EØF) nr. 1983/83 af 22. juni 1983 om anvendelse af Traktatens artikel 85, stk. 3, på kategorier af eneforhandlingsaftaler.
During the proceeding, the parties argued that the agreemencs could have been exempted under Regulación (EEC) No 1983/83 on ehe applicacion of Article 85 (3) of the Treacy to categories of exclusive distribution agreemencs.