På baggrund af de oplysninger, som Kommissionen modtager i henhold til stk. 1 og 2, kan denne for at muliggøre en rolig afvikling af evalueringsprocessen fastlægge tidsfrister, der afviger fra den frist, der er foreslået i stk. 2, for enkelte stoffer eller grupper af stoffer som fastlagt i bilag I.
In the light of the information received according to paragraphs 1 and 2, the Commission may establish different deadlines from that proposed under paragraph 2, for individual substances or groups of substances as laid down in Annex I, in order to allow the smooth running of the evaluation process.