Træffer Rådet ikke afgørelse inden en bestemt frist (normalt tre måneder efter, at det er forelagt), træffer Kommissionen selv af­gørelse.
In a sense, everything to do with the economic union was left blank in the Treaty, but the blanks can be filled in by the institu­tions.