Den røde tråd i alle aspekterne ved reformen af konkurrencepolitikken, som vi får lejlighed til at beskæftige os med sammen, er at sikre en mere effektiv beskyttelse af konkurrencen, at mindske det bureaukratiske besvær for virksomhederne og at lade beslutningsprocesserne finde sted tættere på borgerne.
The guiding thread running through all the aspects of the reform of competition policy, which we shall have the opportunity to address together, aims to ensure more effective protection of competition, reduce the bureaucratic burden weighing down businesses and take decision-making processes closer to the European people.