Den kompetente myndighed skal revurdere og om nødvendigt ajourføre eller som en sidste udvej tilbagetrække lagringstilladelsen:
The competent authority shall review and where necessary update or, as a last resort, withdraw the storage permit: