Alle disse forhandlinger gik imidlertid i stå som følge af forværringen af den interne politiske situation i Belarus i 1996, og der er desværre ikke kommet skred i forhandlingerne siden da.
Nevertheless, all these negotiations became paralysed as a result of the deterioration of the internal political situation in Belarus in 1996, and regrettably they have not improved since then.