Der er ingen tvivl om, at det i det mindste er nødvendigt at give et sikkert svar med hensyn til det kommende omfang - både i en nær og fjern fremtid - af de strukturfonde, der er sat af til dem, også for at man i tide - sammen med en effektiv social- og beskæftigelsespolitik og en deontologisk kodeks for virksomhederne - kan finde en løsning på de betydelige problemer med den sociale og økonomiske samhørighed, som er ved at opstå i nogle af disse lande.
Certainly, a sure response needs to be given at least with regard to the size of the Structural Funds commitments that will be set aside for them in the short- and long-term future, not least to give them time to find responses to the respective problems of social and economic cohesion which are emerging in some of those countries and develop an effective social and employment policy and a code of good practice for undertakings.