Ved aftaler om gensidig anerkendelse af nationale dokumenter kan to eller flere medlemsstater indfoere en mere smidig ordning for forsendelse af skydevaaben paa deres omraade end den ordning, der er fastsat i denne artikel.
Under agreements for the mutual recognition of national documents, two or more Member States may provide for arrangements more flexible than those prescribed in this Article for movement with firearms within their territories.