I henhold til traktatens artikel 106 , stk . 1 , og statuttens artikel 12.1 kan ECB tildele de nationale centralbanker (» NCB' er «) i de medlemsstater , der har indført euroen , ansvaret for at udstede eurosedler i overensstemmelse med NCB' ernes andele af ECB 's kapital for det pågældende regnskabsår , beregnet ved hjælp af NCB' ernes fordelingsnøglevægte , som er omhandlet i statuttens artikel 29.1 ( i det følgende benævnt » kapitalindskudsnøglen «) .
Under Article 106 ( 1 ) of the Treaty and Article 12.1 of the Statute , the ECB may allocate the responsibility for issuing euro banknotes to the national central banks of the Member States that have adopted the euro ( the NCBs ) in accordance with the NCBs » percentage shares in the ECB 's subscribed capital for the relevant financial year calculated using the NCBs » weightings in the key referred to in Article 29.1 of the Statute ( hereinafter the capital key ) .