Det drejer sig nu om på rådsplan og i forbindelse med andenbehandlingen af budgettet for 1995 at sikre såvel opførelsen af den særlige budgetpost til den portugisiske tekstilindustri som en hurtig overførsel af de respektive budgettildelinger.
It is important now to ensure, in the Council and during the process of the second reading of the Budget for 1995, both the inclusion of the specific appropriation for Portuguese textiles and the speed of the process for transferring the relevant sums.