Hvorfor foreslog Kommissionen og Rådet ikke, at ordlyden i betragtning 7 skulle indgå i direktivets operative del for at sikre, at det har juridisk virkning?
Why did the Commission and the Council not propose that the recital 7 wording should go into the operative article of the directive to ensure that it has legal effect?