For andre igen er det nødvendig at udarbejde et direktiv, der fastsætter grænserne for ejerskab af medierne eller at foreslå grænser for en passende brug af de reklamemæssige ressourcer for at garantere den frie konkurrence.
A third group believes we should draw up a directive that sets limits for media ownership, or propose restrictions on the appropriate use of advertising resources in order to guarantee free competition.