I udvalgets forslag skal dette finde sted frem til udgangen af 2003, og dette samtidig med at der indledes en WTO-procedure mod Sydkorea, fordi landet handler i strid med gældende handelsaftaler.
According to the committee' s proposal, this is to continue right up until the end of 2003, at the same time as dispute settlement proceedings have been instituted before the WTO against South Korea as a result of the latter' s having violated current trade agreements.