rammes af forsinkelse , på grund af en begivenhed , som skyldes forhold eller årsager , der ligger uden for rimelig kontrol ( herunder , men ikke begrænset til udstyrssvigt eller funktionssvigt , udefrakommende uafvendelige omstændigheder , naturkatastrofer , strejker eller arbejdskonflikter ) ;
for so long as , there is an inability to perform the obligations in question under the Guideline , or such obligations are subject to suspension or delay , owing to the occurrence of any event arising from any reason or cause beyond reasonable control ( including , but not limited to , equipment failure or malfunction , acts of God , natural disasters , strikes or labour disputes ) ;