Skal konvergensen mellem medlemsstaternes økonomier øges, må de perifert beliggende regioner i den sydlige og vestlige del af Fællesskabet have en betydelig hurtigere vækst i produktionen og beskæftigelsen end Fællesskabet som helhed, således at deres udviklingshandicap og arbejdsløshedsniveau kan formindskes.
If there is to be greater convergence between Member States, the regions of the southern and western periphery must achieve a higher level of growth in output and employment than the Community as a whole in order to reduce the gap in their level of economic development and to bring down their unemployment levels.