Igen støtter jeg kompromisændringsforslagene; de forøger EMEA, de anerkender nogle grænser vedrørende status som receptpligtig medicin, som vi alle støtter og glæder os over, og de giver muligheder i forbindelse med den centraliserede procedure.
As I have stressed on numerous occasions, I agreed with the initial Commission proposal and I am convinced that new medicinal products should in future be subject to authorisation by the EMEA.