Gruppen anbefaler endvidere, at der for at sikre sammenhæng i EU's optræden udadtil og indadtil tages hensyn til disse principper og mål, når eksterne aspekter af EU's interne politikker tages op til overvejelse.
The Group also recommended that, to ensure consistency in EU external and internal action, these principles and objectives should be taken into account when considering external aspects of EU internal policies.