Hvad angår politiundersøgelser, har Kommissionen ved flere lejligheder understreget sin interesse i at fremme samarbejdet inden for et område, hvor der ofte er utilstrækkelig viden på europæisk plan.
With respect to police studies, the Commission has on different occasions underlined its interest in advancing cooperation in an area in which knowledge at European level is often insufficient.