Medlemmerne udnævnes på grundlag af deres brede ekspertise inden for risikovurdering og i overensstemmelse hermed efter en geografisk fordeling, som afspejler de forskelligartede videnskabelige problemstillinger og fremgangsmåder i EF.
They shall be appointed on the basis of their broad expertise in the application of risk assessment and, consistent with this, a geographical distribution that reflects the diversity of scientific problems and approaches in the Community.