Under hensyntagen til balancen i foranstaltningerne konkluderer Kommissionen, at de nye tilsagn er tilstrækkelige til at dæmpe den tvivl, Kommissionen gav udtryk for i beslutningen om at indlede undersøgelsesproceduren, om uforholdsmæssige konkurrencefordrejninger, og til at sikre omstruktureringsstøttens forenelighed.
Taking into account the balance of measures, the Commission concludes that the new commitments are sufficient to allay the doubts of the Commission expressed in the Opening Decision as regards undue distortions of competition and to ensure the compatibility of the restructuring aid.