I det forslag til beslutning, som vi skal stemme om i morgen, har vi sagt nej til at bruge subsidiariteten som alibi for en renationalisering af politikkerne, nej til blot at give Unionen den resterende kompetence; og nej til en eventuel subsidiarietetsegoisme, og vi har belyst forholdet mellem subsidiaritet og solidaritet samt forholdet mellem subsidiaritet og samhørighed.
In the resolution to be put to the vote tomorrow, we reject subsidiarity as a pretext for the renationalisation of Community policies, we reject fears of over-centralisation in the Union, and we reject the idea of creating another institution or body to take responsibility for subsidiarity. We highlight the connection between subsidiarity and solidarity, as well as between subsidiarity and cohesion.