Som det understreges i betænkningen om den fælles bekæmpelse af narkotika fra 1996-2000, er den eneste måde, hvorpå narkotikahandelen virkelig kan formindskes, at forsøge at fjerne årsagerne til efterspørgslen.
As pointed out in the report on the 1996-2000 common campaign against drugs, the only way to actually reduce drugs trafficking is to try and remove the causes establishing demand.