Endnu en gang insisteres der med henvisning til gennemsigtighed, ikke-forskelsbehandling og ligebehandling og med en fordomsfuld indstilling over offentlige virksomheder på, at den afgørende faktor ved indgåelse af offentlige kontrakter er "prisen".
Once again, in the name of transparency, non-discrimination and equal opportunities, and with public companies at a disadvantage, the decisive factor in awarding contracts is price.