Uden kogalskab ville der ikke have været så megen fokus på, at EU beslutter landbrugspolitik på en meget mere lukket måde end anden politik, endskønt landbrugspolitikken er et af de allerældste samarbejdsområder og stadig væk betjener sig af halvdelen af EU 's budget.
Without mad cow disease not so much attention would have been focused on the fact that the EU decides on agricultural policy in a more restrictive manner than for other areas of policy, even though the agricultural policy is one of the longest-standing areas of cooperation and this remains the area which accounts for half of the EU budget.