Endnu en principiel bemærkning: Hvis jeg forudsætter antropogent, at klimaændringerne er forårsaget af mennesker, hvis jeg anerkender klimaskiftene, hvis jeg går ud fra, at de eksisterer, hvis jeg bekræfter dem, eller hvis jeg anser dem for sandsynlige - og det er også helt klart min holdning - så kan jeg ikke benægte, at der er en vekselvirkning i forhold til f.eks. energipolitikken.
I have a second fundamental comment to make: If I accept that climatic changes are man-made, that they are caused by human actions, if I say that climatic fluctuations exist, if I say "yes' to the idea, or consider it probable - and that is clearly what I do think - then I cannot deny the relationship which this has with energy policy, for example.