Som et supplement til markedsmekanismerne på uddannelsesmarkedet forsøger nogle af EU-landene gennem love og forskrifter at styrke kundens stilling (det være sig privatpersoner eller virksomheder) over for kursusudbyderne.
To supplement market mechanisms in the continu ing training market, some of the Member States are trying, by way of laws and regulations, to strengthen the position of customers for continuing training (whether they be individuals or firms) as against those supplying it.