Den omstændighed, at Frankrig og Nederlandene, som er to af de stater, der var med til at grundlægge Fællesskabet, stemte eftertrykkeligt imod forfatningstraktaten, må være af stor betydning.
It is important for our country and our national interest that Britain gives leadership to Europe at a time when fundamental questions on its future are being asked.