Derfor må dette direktiv om de europæiske samarbejdsudvalg i fællesskabsselskaber revideres.
Hence the need to re-examine this directive on European works councils in companies that operate throughout the Community.