Rådet deler naturligvis de bekymringer, som fru McAvan giver udtryk for med hensyn til brandsikring af hoteller og nødvendigheden af at træffe effektive foranstaltninger for at efterkomme Rådets henstilling 86/666/EØF.
. Of course, the Council shares the concerns expressed by the honourable Member as regards fire safety in hotels and the need to adopt effective measures in order to conform to Council Recommendation 86/666/EEC.