I den fælles holdning medtages samtlige de forslag til ændringer, som Kommissionen forelagde i ja­nuar 1999, og hvorved Europa­Parlamentets æn­dringsforslag helt eller delvist godkendtes, såle­des at helheden i reformen af strukturfondene med visse tilpasninger bevaredes.
The common position incorporates fully the Commission's proposals for amendment presented in January 1999, designed to accept in whole or in part Parliament's amendments main