I mit hjemland har politikere, der ønsker at skabe en opinion imod et europæisk samarbejde, udnyttet dette direktivforslag til at mistænkeliggøre EU som en trussel imod traditionel jagt.
In Sweden, politicians who want to influence opinion against European cooperation have exploited this proposal for a directive to cast suspicion on the EU as a threat to traditional hunting.