3 — Den franske regering har en variation af dette tema, idet den blot har gjort gældende, at analysen og begrundelsen under alle omstændigheder er den samme i begge tilfælde.
3 — The French Government has a variation on this theme, simply saying that the analysis and justification are in any event the same in both cases.