Det virker imidlertid i høj grad, som om at målstregen hele tiden skubbes et stykke fremad, så vi aldrig når i mål.
However, it looks very much as if the goal posts are being moved each time, so that we will never reach the finishing line.