Kommissionen er af den opfattelse, at risiciene i forbindelse med transport af radioaktivt materiale er små, men vi bør bestræbe os på i højere grad at oplyse offentligheden og beredskabstjenesterne om, hvor sikker transportprocessen er.
The Commission takes the view that the risk associated with transportation of radioactive material is low but that efforts should be made to inform the public and the emergency services of the safety of the transportation process.