Årsberetningen indeholder dels en analyse af de overtrædelsesprocedurer, Kommissionen har indledt i 1995 på grundlag af EF-traktatens artikel 169, dels en status over, hvilke gældende fællesskabsdirektiver medlemsstaterne har fremsendt meddelelse om nationale gennemførelsesforanstaltninger for.
In this report the Commission reviews the infringement proceedings initiated under Article 169 of the EC Treaty and the progress made in transposing Community directives into national law in 1995.