Med denne meddelelse efterkommer man et helt legitimt ønske, der ofte er blevet givet udtryk for, både når det gælder Middelhavsfiskeriets økonomiske betydning i europæisk sammenhæng, og når det gælder det særpræg, som fiskeriet i dette område har.
This communication responds to a frequently expressed demand which is wholly legitimate, given both the importance of the Mediterranean fishing economy for the European Union and the specific nature of fisheries in the Mediterranean region.