Vi følger tre principper: Forskningsfriheden må ikke begrænses; der er behov for ensartede regelsæt i Det europæiske Fællesskab; alle bestrålede levnedsmidler skal mærkes.
We have been guided by three basic principles: freedom of research must not be curtailed; uniform rules must be adopted everywhere in the Community; all irradiated foods must be clearly labelled.