Hvert sådant medlems årlige bidrag beregnes år for år i forhold til Euratom's deltagelse i dets associering for det forudgående år, udtrykt i europæiske regningsenheder. ningsenheder.
The annual contribution of such a Member shall be calculated year by year and relate to the Euratom participation in its Association for the previous year, expressed in European units of account.