Navnet paa et stof paa den i artikel 13 , stk . 2 , omhandlede liste kan optages i kodeform , saafremt den kompetente myndighed , til hvilken anmeldelsen er indgivet , forlanger dette , fordi offentliggoerelse af navnet paa stoffet kan skabe fortrolighedsproblemer , forudsat at stoffet ikke er klassificeret som farligt .
The name of a substance appearing in the list provided for in Article 13 (2) may be included in encoded form where the competent authority to which the notification has been submitted so requests because of the confidentiality problems to which publication of the name of the substance would give rise, provided that the substance is not classified as dangerous.