Den Fælles Akt forudsætter i øvrigt, at Kommissionen bestræber sig på at »skabe en social dialog på europæisk plan mellem arbejdsmarkedets parter, som ­ hvis de finder det ønskeligt — kan etablere overenskomstmæssige forhold«.
The Single Act already mentioned stipulates that 'the Commission will try to develop the social dialogue between social partners at European level, which could result, should the social partners consider it desirable, in contractual relations'.