Det tredje forslag er, at EIB også skal vurdere, hvilket egentligt bidrag til Lissabon-strategien dens politik har, således at EIB derfor skal foretage en kvantitativ undersøgelse af de opnåede resultater og straks meddele offentligheden indholdet heraf.
The second principle is that the EIB should play an important role as a multiplier effect in mobilising private or almost-public funding, encouraging the involvement of all economic operators with acceptable risk levels, either by means of risk capital operations or the granting of guarantees.