Medlemsstaterne tilskyndes imidlertid til at indsamle yderligere data fra tættere net ved hjælp af den fælles metodik for at få repræsentative data på nationalt eller regionalt niveau, som kan indgå i deres årlige opgørelser, som anført i Rådets forordning (EØF) nr. 3528/86.
Member States are however encouraged to collect additional information from denser networks using the common methodology, in order to obtain representative data at national or regional level to be included in their annual reports as foreseen by Council regulation (EEC) No 3528/86.