Hver gang Kommissionen taler om nødvendigheden af at vedtage et servicedirektiv, forsikres vi om, at direktivet om udstationering af arbejdstagere, hvis bestemmelser er udfærdiget med henblik på at forhindre social dumping, fortsat vil være gældende.
Whenever the Commission talks of the need to adopt a directive on services, it assures us that the Posting of Workers Directive, the provisions of which are intended to prevent social dumping, will continue to apply.