Det har ligeledes undersøgt dennes strukturelle aspekter; inden for rammerne af en ny procedure, som det har godkendt på dette område, besluttede det i første række at undersøge problemet med jernbanernes underskud og mere generelt, jernbanernes finansielle forbindelser med staten.
It also considered structural aspects; under a new procedure adopted, it was agreed to examine first of all the matter of the railways' deficits and financial relations between the railways and the State generally.