Det er imidlertid nødvendigt, at andragerne, som generelt føler, at myndighederne har overtrådt deres legitime rettigheder, ikke får den fornemmelse, at Europa-Parlamentet, som de har rettet henvendelse til, forsømmer at behandle deres henvendelse detaljeret og hurtigt.
It is, however, essential that petitioners, generally motivated by the fact that they believe that their legitimate rights have been abused by the public authorities, should not also feel that the European Parliament, to whom they have turned, fails to examine their request not just carefully, but promptly.