De reviderede forslag vil også være realistiske i forhold til den budgetmæssige sammenhæng, som de fleste medlemsstater nu befinder sig i på nationalt plan.
Those revised proposals will be realistic, too, given the budgetary context in which most Member States are now operating nationally.