Jeg takker for Deres svar, hr. rådsformand, som jeg dog ikke finder helt tilfredsstillende, fordi der bag de konkrete punkter, jeg rejste, lå følgende generelle spørgsmål: er Rådet, nu da Irland overtager formandsposten, indstillet på at ændre politik over for Kommissionen?
Thank you, Mr President-in-Office, for that answer, though I find it only half satisfactory because, underlying the specific points I was making, there was a general question, which is this: at the start of this Irish presidency, has the Council decided to change its policy towards the Commission?