Kommissionen finder det betænkeligt, at der ikke for øjeblikket indgives anmeldelse af ændringer af bl.a. udgifter til eller genfinansiering af eksisterende ordninger (bortset fra ovennævnte, hvor der ikke længere kræves forudgående anmeldelse).
The Commission is concerned that changes in expenditure or the refinancing of existing schemes (except for those referred to above for which prior notification is no longer required) are not currently being notified.