I-betragtning af, at gennemførelsen af en række godkendte projekter, særlig inden for landbrugssektoren, strækker sig over en periode på 5, 6 ja endog 7 år, mener Fællesskabet, at en sådan forskydning mellem forpligtelserne og betalingerne er forståelig.
The Community considers that, bearing in mind that execution of a number of projects approved, especially in the agricultural sphere, spreads over a period of 5, 6 or even 7 years, such a gap between commitments and payments is under­standable.