Umiddelbart før Unionens udvidelse bør denne acquis communautaire tages op til fornyet overvejelse. Nogle vil gøre den til et ufravigeligt princip uden hensyntagen til demokrati og nærhed.
On the eve of enlargement, we need to carefully consider this acquis communautaire that some parties would like to make'immutable 'in principle, with scant regard for democracy and subsidiarity.