Dette er efter min mening en anbefaling, som går i den forkerte retning, og som også i går blev afvist af kommissær de Silguy under debatten om Ruffolo-betænkningen.
I believe that this recommendation is misdirected and indeed it was rejected yesterday by Commissioner de Silguy during the debate on the Ruffolo report.