Denne ret er nu anerkendt i Traktatens artikel 137 B, og den er ret omfattende, for den indeholder både henvisninger til overtrædelser og tilfælde af dårlig forvaltning ved gennemførelse af EF-retten: den omfatter således helt klart överträdelser af de finansielle bestemmelser og andre ordninger inden for EF-politikken med følgevirkninger for Fællesskabets budget.
This right has now been recognized in Article 137b of the Treaty, in a remarkably far-reaching form, as it applies to both contraventions and maladministration in the implementation of Community law - in other words, all evidence of the financial provisions or of any other regulations relating to Community policy which affect the Community budget.