— beregning af omsætning (art. 5) • den berørte virksomhed • den samlede omsætning • særlig beregningsmetode for forsikringsselskaber b) Medlemsstaternes legitime interesse (art. 21) c) Behandling af en sammenslutning uden fællesskabsdimension efter anmodning fra en medlemsstat (art. 22)
D calculation of turnover (Art. 5) • undertaking concerned • aggregate turnover • special calculation method for insurance companies (b) legitimate interests of Member States (Art. 21) (c) no Community dimension, but referral by Member State (Art. 22) 3.