Ifølge den spanske version er der ikke brug for større ændringer, for sagen er, at den kompromistekst, vi forhandlede med Rådet, var på engelsk, og i denne version er der brug for at foretage to ændringer: I første linje er det den samme ændring, som jeg har anført for den spanske version, det vil sige: "The Commission should propose", i stedet for "The Community will establish", og i sidste linje bør der stå "on the three communicable diseases, including any further contributions to the Global Fund".
According to the Spanish version, no greater modifications are necessary, but the problem is that the compromise text we negotiated with the Council was in English and in that version it would be necessary to make two modifications: in the first line, it would be the same modification which I mentioned for the Spanish, that is: 'The Commission should propose' , instead of 'The Community will establish' , and in the last line it should say 'on the three communicable diseases, including any further contributions to the Global Fund' .