I sin diagnose understreger han, at Europa ikke er et område, som er cyklisk afhængigt af USA, at der risikerer at opstå en ny kløft mellem USA og Europa med hensyn til forskning og ny teknologi, idet Unionens forsinkelse hvad angår offentlige og private investeringer, er meget iøjnefaldende.
In his diagnosis he clearly emphasises that Europe is not cyclically dependent on the United States and that the research and technological-innovation gap between the two sides of the Atlantic is liable to widen, with the Union clearly lagging particularly far behind in terms of public and private investment.