Europa-Parlamentet fremsatte ændringsforslag ved andenbehandlingen den 23. oktober, hvorefter forslaget overgik til behandling efter forligsproceduren.
On 23 October, Parliament adopted amend­ments at second reading, and the programme embarked on the concili­ation procedure.