Det Europæiske Råd konstaterer med til­fredshed, at arbejdet med forberedelsen af rege­ringskonferencen i 1996 nu skrider godt frem, navnlig efter det konstituerende møde i refleksions­gruppen og fremlæggelsen af institutionernes rap­porter.
The European Council noted with satis­faction that preparations for the 1996 Intergo­vernmental Conference were well under way, particularly after the inaugural meeting of the Reflection Group and the submission of reports by the institutions.