Det er, når alt kommer til alt, ret enkelt at omdanne en aftale mellem arbejdsgivere og arbejdstagere til positiv europæisk ret, for arbejdet er allerede gjort. Denne historiske aftale kan føre andre med sig, måske en dag kollektive overenskomster, som gør, at jernbanearbejderne føler, at åbningen af jernbanenettene rent faktisk vedrører dem.
The package is moving forward: I simply wanted us to put it to the vote today and not defer the work that has been done by the European Parliament.