Og endelig er vi negative, for hvis vores ændringsforslag 46 til beslutningens paragraf 53, som ud fra et ønske om gennemskuelighed kræver garanti for, at strukturfondenes bevillinger anvendes ikkediskriminerende i de forskellige berørte regioner, ikke skulle blive vedtaget af plenarforsamlingen, ville vi anse dette for at være til skade for vores demokrati.
And finally, our opinion remains negative because we would consider it to be harmful to our democracy if our Amendment No 46 to paragraph 53 of the resolution were not adopted by the House. In the interests of transparency, this amendment calls for an assurance that appropriations from the Structural Funds will be used in a non-discriminatory manner in the various regions involved.