Jeg mener således ikke, at Kommissionens forslag var godt arbejde, det var farligt, og vi glæder os over Rådets rettelse, som er forenelig med vores, og vi gør det også ved at fleksibilisere godtgørelserne til tilbagetagne mængder.
I therefore feel that the Commission 's proposal was not well prepared. In fact, it was dangerous and we are pleased with the Council 's correction which matches ours in making the compensation for withdrawals more flexible.