Kommissionen har vedtaget en handlingsplan for det indre marked, i henhold til hvilken der foreslås et forenklingsprogram, som bl.a. tager den metode, der er igangsat med SLIM-projektet op, og den har ligeledes oprettet »Business Environment Simplification Task Force« (BEST), der skal identificere de lovgivningsmæssige eller administrative faktorer, der tynger de små og mellemstore virksomheder.
In particular, the Commis­sion adopted an action plan for the internal market in which it proposes a simplification pro­gramme incorporating, in particular, the method begun with SLIM, and set up a business envi­ronment simplification task force (BEST) to identify the factors acting as a legislative or ad­ministrative brake on small businesses.