Disse bestemmelser går uændret igen i artikel 23 i Rådets forretningsorden af 5. juni 2000, hvori generalsekretærens og vicegeneralsekretærens rolle er fastlagt.
The same provisions are repeated in Article 23 of the Council's Rules of Procedure, dated 5 June 2000, which defines the roles of the Secretary-General and the Deputy Secretary-General.