Men i den forbindelse må vi ikke glemme, at det i Usbekistans tilfælde - i modsætning til Ukraine, som fru Mann og jeg altid beskæftiger os med i Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser, eller Hviderusland, som giver anledning til store bekymringer, hvor det drejer sig om europæiske lande - drejer sig om en af Ruslands og derefter Sovjetunionens centralasiatiske kolonier, som har lidt under klassiske koloniforhold.
But we should not forget that Uzbekistan was a central Asian colony first of Russia and then of the Soviet Union, and suffered from classic colonialism, by contrast with the Ukraine, which Mrs Mann and I constantly deal with in the Committee on External Economic Relations, or to Belarus, which gives us serious cause for concern. These are European countries.