For det er beskyttelsen af forbrugerne, når de ved, hvad de kan forvente, og hvad de har lov at forvente i hver af medlemsstaterne; det giver en sikkerhed for turisterne, som jeg mener kan fremmes.
That protects the consumer when he knows what he can and may expect in each of the Member States; it gives the tourist a measure of security which I think we should be promoting.