Kommissæren er fortaler for enkle regler, men samtidig siger han, at det er nødvendigt at tage hensyn til de nationale omstændigheder i det enkelte land, hvilket betyder, at der bliver 25 forskellige regler.
The Commissioner advocates simple rules but, at the same time, he tells us that we must take account of the national circumstances of each country, which means there will be 25 different rules.