Følgelig tilslutter jeg mig min kollega Hoppenstedts betænkning og det frie valg af forholdsregler, som han overlader til både virksomhederne og medlemsstaterne.
Consequently, I support Mr Hoppenstedt's report and the free choice he gives both to the enterprises involved and to Member States in regard to the action that should be taken.