Og pointen i joken er at selv om olie bliver mere sjælden vil det økonomiske system blive ved at prædike sin kræftlignende vækstmodel så folk kan gå ud og købe flere oliedrevne biler - - for at skabe vækst og arbejdspladser, hvilket fremskynder nedturen.
And the punchline of the whole thing is that even with oil becoming more scarce the economic system will still blindly push its cancerous growth model... so people can go out and buy more oil powered cars to generate GDP and jobs... exasperating the decline.