Der ville således kunne sættes lighedstegn mellem virkningerne af et visum til længerevarende ophold og virkningerne af en opholdstilladelse, hvad angår bevægeligheden inden for Schengenområdet.
A long-stay visa will thus have the same effects as a residence permit as regards circulation in the Schengen area.