I forbindelse med ECB 's udarbejdelse af en sektoropdeling af euroområdets nettopassiver i porteføljeinvesteringer er kravene til NCB' erne vedrørende dataene om kapitalbalancen over for udlandet de samme som for betalingsbalancestrømme , i henhold til bestemmelserne i artikel 2 , stk . 6 , i denne retningslinje .
For the ECB 's compiling of a sectoral breakdown of the euro area net liabilities in portfolio investment , the requirements imposed on NCBs regarding international investment position data are the same as for balance of payments flows , subject to the provisions of Article 2 ( 6 ) of this Guideline .