Vi blev fortalt, at Lissabontraktaten - som i virkeligheden er et andet navn for den europæiske forfatningstraktat - bare var en oprydningsopgave, der ville lette Parlamentets arbejde.
We were told that the Lisbon Treaty - in fact, the European Constitution by another name - was just a tidying-up exercise which would simplify the workings of Parliament.