Endelig ønskede Kommissionen at undgå, at en række faciliteter, som havde stor betydning for alle brugere af de pågældende lufthavne (flyvekontrol, ground handling), skulle komme under et dominerende luftfartsselskabs kontrol.
In addition, the Commission was afraid thatother investors might be deprived of the possibility of forming links with Interflug.Lastly, the Commission wished to ensure that essential facilities for all users of theairports concerned (air-traffic control, ground handling) would not be controlled by onecompany in a dominant position.