Det betyder, at havnemyndighederne skal gennemføre kontrollerne, og der er flere af Dem, mine damer og herrer, der har nævnt dette. Det er korrekt, at der er to lande, som ikke engang opfylder den nuværende lovgivning, som er meget slappere og ikke så vanskelig at gennemføre.
Implementing them in terms of the controls of the port authorities, and several Members have mentioned this, and it is true that there are two countries which do not even comply with the current legislation which is much more lax and less complicated to implement.