Til sidst vil jeg gerne sige, hr. formand, at garantien for høje standarder for blodets kvalitet, effektivitet og sikkerhed, sådan som der er taget højde for i direktivet, vil give EU-borgerne en større tryghed med hensyn til eventuelle behandlinger med blod, men den vil også give en større tillid til EU-institutionerne og de nationale myndigheder.
In conclusion, Mr President, the guarantee of high standards of quality, effectiveness and safety of blood provided for in the directive will mean greater peace of mind for European Union citizens about any treatment with blood, as well as greater confidence in the European institutions and the national authorities.