9.1.2003 — Sag C­292/00 — Davidoff & Cie SA og Zino Davidoff SA mod Gotkid Ltd. Hverken EF­traktatens artikel 48 (efter ændring nu ar­tikel 39 EF) eller de i den afledte ret fastsatte bestem­melser, der gennemfører arbejdskraftens frie bevæge­lighed, er til hinder for, at en medlemsstat ved administrative politimæssige foranstaltninger begræn­ser opholdstilladelsen for en vandrende arbejdstager fra en anden medlemsstat til en del af det nationale om­råde, på betingelse af:
9.1.2003: Case C­292/00 Davidoff & Cie and Zino Davidoff'ν Gofkid. Neither Article 48 of the EC Treaty (now, after amend­ment, Article 39 EC) nor the provisions of secondary legislation which implement the freedom of movement for workers preclude a Member State from imposing, in relation to a migrant worker who is a national of an­other Member State, administrative police measures limiting that worker's right of residence to a part of the national territory, provided: