Når Parlamentet mener, at en retsakt bør ændres, har det nemlig ret til at anmode Kommissionen om at fremlægge nogle passende forslag.
If Parliament considers that a legislative act should be amended, it is entitled to ask the Commission to submit the requisite proposals.