I 2003 vil Kommissionen påbegynde en evaluering af de mekanismer, som er vedtaget imod økonomisk kriminalitet, og i tråd hermed stille et forslag om indefrysning og konfiskering af midler fra enheder, som er kontrolleret af personer, der er indblandet i finansiering af terroraktiviteter, for at sikre sig, at lovlige aktiviteter ikke kan anvendes til finansiering af terrorisme.
In 2003, the Commission will undertake an assessment of the mechanisms adopted against financial crime and, in parallel, will put forward a proposal on freezing and confiscating funds of entities controlled by individuals involved in the financing of terrorist activities. This is to ensure that legitimate activities cannot be used to finance terrorism.