Vi har brug for lettere adgang til kreditdataregistre og til kreditkortregistre, og vi har brug for at få gruppefritagelsesforordningen forlænget, da vi ikke anser samarbejde inden for dette område for at være konkurrenceforvridende, når betingelserne er tydeligt fastlagt.
We need easier access to the credit data register and credit card registers and we need the block exemption regulation to be extended because we do not think cooperation distorts competition in this area if the conditions are clearly stipulated.