At sikre EF-borgerne adgang til alle EF-programmer, der fremføres via kabel og satellit.
To ensure that all residents in the EC have access to all EC broadcasts which have become possible with satellite and cable technology.