Endnu mere alvorligt er det, at betænkningen af Lööw afholder sig fra at udvide perspektivet og ikke stiller det grundlæggende spørgsmål: Hviler hele den europæiske integrationspolitik, man har fulgt de seneste år, således i sit væsen ikke på manglende åbenhed?
What is even more serious is that the Lööw report is careful not to broaden its perspective and does not raise the fundamental question, namely, is it not true that the entire policy on European integration that has been implemented in recent years is by its very nature based on non-transparency?