Kommissionen bruger flere forskellige metoder til at sikre sig, at regeringerne omsætter og gennem fører direktiverne om det ¡ndre marked ordentligt:
The Commission uses a combination of methods to ensure that governments transpose and implement single market directives correctly: