Resultaterne af undersoegelserne for restkoncentrationer skal kunne sammenlignes med referencemetoder , som i henhold til fremgangsmaaden i artikel 16 er fastlagt paa grundlag af en udtalelse fra Den veterinaervidenskabelige Komité .
IT MUST BE POSSIBLE TO ASSESS THE EXAMINATION FOR RESIDUES USING REFERENCE METHODS LAID DOWN IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURE SET OUT IN ARTICLE 16 AFTER THE SCIENTIFIC VETERINARY COMMITTEE HAS EXPRESSED ITS OPINION .