Ved udgangen af perioden 1994-1999 viser den ellevte årsberetning imidlertid, at samhørighedssituationen endnu ikke er tilfredsstillende.
Nevertheless, now that the 1994-1999 period has come to an end, the 11th Report bears witness to the fact that the cohesion situation remains unsatisfactory.