Saafremt markedssituationen kraever det , kan der under betingelser , som senere fastsaettes , besluttes afkortning eller forlaengelse af den kontraktligt aftalte oplagringstid .
If the market situation so requires, the period of storage specified in the contract may be curtailed or extended under conditions to be determined.