Vil Rådet oplyse årsagerne til, at dette initiativ ikke er blevet påbegyndt, og tidsfristerne for forslagets vedtagelse?
Can the Council explain why this initiative has not yet got off the ground and the reasons for the delay in adopting the proposal ?