Også det skal her siges tydeligt endnu en gang. Det kan altså ikke kun ligge i, at procedurerne i Kommissionen er komplicerede.
But once again we must make it clear that this cannot be due just to the complexity of the Commission procedures.