Sagen er, at ordføreren, hvis arbejde jeg i høj grad værdsætter, ikke repræsenterer hele Parlamentet, men kun et udvalg, og at det er på dette grundlag, at han forhandler med Rådet og Kommissionen.
The fact is that the rapporteur, whose work I very much value, does not represent Parliament's vote but only that of a committee and it is on this basis that he deals with the Council and the Commission.