En meddelelse, som Kommissionen skal forelægge i løbet af efteråret, vil naturligvis supplere disse overvejelser og føre frem til en beslutning forhåbentligt i december.
A communication that the Commission will present in the course of the autumn will naturally supplement these deliberations and hopefully lead to a decision in December.