Disse stoffer er kræftfremkaldende selv i lave koncentrationer, og biocider med kræftfremkaldende bestanddele burde omgående forbydes på markedet, for netop fordi biocider anvendes i så stor målestok, må det være vort mål at forbyde kræftfremkaldende stoffer i biocider og dermed på markedet.
These ingredients are carcinogenic even at very low concentrations, and biocides containing carcinogens should be withdrawn from the market immediately: given that biocidal products are in such wide use, our objective must be to eliminate carcinogenic substances from them, and hence from the market.