Forkastelsen af det danske initiativ i Udvalget om Borgernes Friheder og Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender var derfor det første skridt i den rigtige retning.
The rejection of the Danish initiative in the Committee on Citizens' Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs was therefore the first step in the right direction.