Derfor har jeg ønsket at stille en forespørgsel til Rådet og Kommissionen med henblik på en præcisering af de påtænkte retningslinjer og aktioner.
That is why I wished to question the Council and the Commission so that they can, in the near future, explain their guidelines a little more clearly and describe their proposed actions in greater detail.