Med virkning fra den 1. januar 1986 har det været uforeneligt med direktivet fortsat at opkræve en sådan afgift, idet artikel 7, stk. 1, blev ændret ved direktiv 85/303.1 henhold hertil er det åbenbart, at dispositioner, hvorved et selskabs kapital udvides ved indskud af et andet selskabs samlede aktiver, skal være fritaget for afgift.
With effect from 1 January 1986, the maintenance of such a duty remained incompatible with the directive, Article 7(1) having been amended by Directive 85/303, which clearly provides for the mandatory exemption of all capital duties on increases of capital effected by means of the contribution by one company of the whole of its assets to another.