I ændringsforslag 1 opfordres Kommissionen til at gøre en yderligere indsats med henblik på en nødvendig tilpasning af reglerne som reaktion på udviklingen inden for sektoren.
Amendment No 1 calls for further Commission action to adapt rules as necessary in response to developments in the sector.