Medlemsstaterne kan senere udskifte et fartøj, der er opført på deres liste, forudsat at det ikke medfører en stigning i den samlede fiskeriindsats for fartøjerne i noget område eller noget fiskeri, som defineret i artikel 3 og 6.
Member States may subsequently replace vessels entered on their list provided that the total fishing effort of vessels in any area and fishery defined in Articles 3 and 6 does not increase.