(5) Eftersom luftdygtighedsbeviser ikke altid ledsager varerne under transporten, bør der fastlægges en procedure, der gør det muligt for toldmyndighederne at identificere beviserne i forbindelse med kontrol på stedet, efter at produktet er overgået til fri omsætning.
(5) Since airworthiness certificates do not always accompany the goods during transport, a procedure should be laid down under which customs authorities would be able to identify the certificates during on-spot checks after the product has been released for free circulation.