Det er især de fællesskabsinstrumenter, der er blevet indført med henblik på gennemførelsen af det indre marked, der tjener til at afskaffe kontrollen med varer og bagage ved de indre grænser.
It is, in particular, the Community instruments, adopted to complete the internal market, that guarantee the removal of controls on goods and baggage at internal frontiers.