Jeg vil allerførst slutte mig til dem, der har sagt, at de tre programmer, nemlig programmet for ungdomsanliggender, Leonardo-programmet og Sokrates-programmet, virkelig er et samlet hele, en overordnet ramme, som Den Europæiske Union - og Europa-Kommissionen med sit konkrete forslag - skal opbygge og give liv og realisere som et tiltag for Kundskabernes Europa.
First of all, I too would like to say that we think these three programmes, the Youth programme, the Leonardo programme and the Socrates programme, really form a single entity, a general framework to which the European Commission, with its specific proposal, is adding flesh and bones.