Samtidig må jeg desværre konstatere, at den energipolitik, eller rettere sagt den forskningspolitik, som EU fører, ikke lægger samme vægt på de vedvarende energikilder som eksempelvis Scapagninibetænkningen gør.
At the same time I am forced to conclude that the energy policy pursued by the EU, or to be more precise the research policy pursued by the EU, unfortunately does not emphasise renewable sources of energy in the same way as the Scapagnini report for example.