LPIS var ikke operationelt i en grad svarende til standarderne, og kontrollen på stedet blev foretaget for sent til at være effektiv
LPIS was not fully operational to the standard required and the on-the-spot checks were still carried out too late to be fully effective