I det område, der er reguleret under Organisationen for Fiskeriet i Det Nordvestlige Atlanterhav (NAFO), har EU spillet en aktiv rolle i et fæl les internationalt inspektionsprogram med et inspektionsfartøj, der var chartret direkte af Kommissionen og med Kommissionens inspektører om bord.
Organisation (NAFO), the Community has played an active role in a joint international inspection programme, with an inspection vessel chartered directly by the Commission and with Commission inspectors on board.