Kampen for lige rettigheder er allerede blevet bebyrdet med alt for mange fine ord i alt for lang tid, og der er kommet mange flere til.
The fight for equal rights has already been burdened by far too many fine words for far too long, and these have been joined by several more.