Medlemsstater, der har givet samtykke til transit i forbindelse med en given overførsel, kan ikke afslå at give samtykke til genoverførsel i følgende tilfælde:
The Member State or States which gave consent to transit for a given shipment may not refuse to give consent to reshipment in the following cases: