Fordelen herved kunne være, at det blev muligt med de finansielle ressourcer, der er til rådighed i EIB, herunder de til rådighed stående reserver, at øge indsatsen og foretage også mere risikobetonede aktioner, forudsat at der på passende vis føres tilsyn hermed.
The advantage of that could be that, by means of the financial resources available within the Bank, and also with the available reserves, more could be done and more risk-bearing action could be taken than is currently the case, provided that sound supervision is in place.