For en række medlemmer her i Parlamentet vil det, når de skal afgøre, hvorledes de skal stemme i forbindelse med henstillingen om forkastelse, utvivlsomt spille en rolle, hvorledes Kommissionen stiller sig til ændringsforslagene.
In deciding on whether or not to vote for rejection, a good number of Members will undoubtedly be swayed by the Commission's position on these amendments.