Fra tillidsrepræsentanternes side accepterede man direktionens afgørelse, idet ledelsen af de enkelte sektioner til gengæld fik pålagt at behandle teknologispørgsmålene i de lokale samarbejdsudvalg på en sådan måde, at der ikke kom anker til samarbejdsudvalget.
Union representatives accepted management's decision, because in return management in the indivi dual sections was ordered to discuss technology issues in the local works council with a view to avoiding complaints being brought before the main works council.