SIS I Plus-forslaget er rent faktisk et tilbageskridt, da det indebærer anvendelsen af forskellige tidsrammer for de gamle og de nye EU-medlemsstater.
The SIS I Plus proposal actually amounts to a step backwards, as it involves applying a different timeframe to the countries of the old and new European Union.