Kommissionen har især bestemt, at Akzo Chemicals skulle give Kommissionens repræsentanter adgang til alle sine lokaler, grunde og transportmidler.
In particular, the Commission stipulated that Akzo Chemicals BV was required to allow the Commission officials access to all its premises, land and means of transport.