Den forelagte forordning er et kompromis, som jeg bestemt forstår hensigten med. Den er et kompromis ikke kun mellem de suveræne nationer, som Europa består af, men også mellem den måde, på hvilken miljøet anvendes og bevares.
The regulation submitted to us presents a compromise, the intention of which I certainly understand: it is a compromise not only between the different sovereign nations that make up Europe, but also between the ways in which the environment is used and conserved.