I den forbindelse gjorde Ombudsmanden, i en yderligere bemærkning, gældende, at Kommissionen burde nå frem til en beslutning om senest den 26. januar 2008 at sende Irland en formel åbningsskrivelse eller en begrundet udtalelse som afslutning på sagen.
In this context, the Ombudsman stated, in a further remark, that the Commission should arrive at a decision to issue a formal notice to Ireland, or a reasoned decision to close the case, by no later than 26 January 2008.