Konklusionen ville være at spørge sig selv, hvorvidt vi ønsker en generel, nøjagtig, konkret og obligatorisk ramme for beskyttelse af turismen, hvorvidt vi ønkser en klar oplysningspolitik herom, en god adfærdskodeks for alle aktører i turistpolitikken, oplysning til turisterne om operatører eller udbydere af turistservice.
The conclusion should be to question whether or not we want a precise, concrete, compulsory, general framework to protect tourism; a policy of clear information; a code of conduct to bind all the agents involved in tourism policy; a statement to tourists about operators and service providers.