Det er tilmed sådan, at betænkningen indeholder visse punkter, som er i direkte modstrid med en dynamisk og konkurrencedygtig udvikling.
The report even contains a number of points that are in direct conflict with dynamic and competitive development.