I samme forbindelse gjordes der imidlertid en bemærkning om, at denne løsning ikke er en betingelse for Cyperns tiltrædelse.
It should be pointed out, however, that this solution is not a precondition of Cyprus' accession.