I betragtning af at visse lande, som tidligere opfyldte kravene for mål nr. 1, risikerer ikke længere at kunne opnå maksimalt tilskud fra strukturfondene efter 1999, mener Rådet da, at det er nødvendigt at opdele disse lande i regioner for at sikre, at de regioner, som stadigvæk opfylder kravene, fortsat kan søge om den højest mulige strukturfondsstøtte efter 1999?
In view of the risk that some countries which formerly qualified for Objective 1 status will no longer qualify for maximum rate structural fund grants after 1999, does the Council consider that it is necessary to sub-divide those countries into regions for the purposes of ensuring that those regions which still satisfy the qualifying criteria can continue to apply for structural fund aid at the higher level rates available after 1999?