For motorer omfattet af punkt 1.A, ii), i bilag I skal følgende 5-sekvensers-cyklus følges ved betjening af dynamometeret på prøvemotoren:
For engines covered by point (ii) of section 1.A of Annex I, the following 5-mode cycle shall be followed in dynamometer operation on the test engine: