Derfor stemte jeg for forslaget, også selvom jeg er klar over, at hr. Santer har gjort store fremskridt med de forslag, han har stillet til at rette op på fortidens synder - en slags erkendelse af Kommissionens ansvar og skyld.
That is why I voted for censure, even though I appreciate the significant advances represented by President Santer's proposals with a view to correcting past errors - one way, as it were, of acknowledging the responsibility and culpability of his Commission.