Rådet pålagde på sit møde den 7. juni 1988 De Faste Repræsentanters Komité yderligere at undersøge dette spørgsmål før samlingen I Rådet vedrørende det indre marked den 22. juni.
The Council, at its meeting of 7 June 1988, charged Coreper with the task of further examining this question before the Internal Market Council of 22 June.