Udvalget om Mijlø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse har ikke desto mindre vedtaget nogle ændringsforslag, som jeg gerne vil gøre Europa-Kommissionen opmærksom på, for hvis disse vedtages, medfører det en forvridning af forslaget og af den gældende fællesskabsret.
However, the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection has approved several amendments to which I would like to draw the attention of the European Commission since, if they are approved, they would actually distort the proposal and the Community law which is currently in force.