Hr. formand, det luxembourgske formandskab har vist, at den bedste måde, et land, der overtager formandskabet, kan gøre sig nyttig på, bestemt ikke er ved at fokusere køligt på sine egne interesser, men i stedet at tjene de øvrige og indtage en offensiv og positiv holdning til EU-arbejdet.
Mr President, the Luxembourg Presidency has shown that for the country who assumes the presidency, the best way of helping oneself is clearly not to focus cautiously on your own interests, but to serve others by adopting an offensive and positive attitude in the face of the European task.