- Næste punkt på dagsordenen er betænkning (A6-0099 / 2005) af Chichester for Udvalget om Industri, Forskning og Energi om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om foranstaltninger til fremme af elforsyningssikkerhed og infrastrukturinvesteringer (KOM (2003) 0740 - C5-0643 / 2003 - 2003 / 0301 (COD)).
Interestingly, the countries that have come closest to meeting the Lisbon targets are those with the most ambitious environmental policies.