Klimaet i handelsforbindelserne mellem De forenede Stater og Fællesskabet, som generelt var i bedring ved udgangen af 1982 og i begyndelsen af 1983, var på ny præget af kraftige spændinger som følge af en række foranstaltninger, som De forenede Stater traf over for Fællesskabets eksport af specialstål og landbrugsprodukter.
Trade relations between the United States and the Community, which had largely improved towards the end of 1982 and in early 1983, once again became severely strained as a result of US measures against Community exports of special steels and agricultural products.