Sammen med disse anmodninger til Rådet og til medlemsstaternes regeringer, anmodninger, som vi har fremsat i den beslutning, vi gerne vil have vedtaget, vil vi også gerne benytte lejligheden til at bede Kommissionen om at intensivere samarbejdet med henblik på at demobilisere bevæbnede grupper i udviklingslandene.
Together with these requests to the Council and to the Member State governments, requests that we put forward in the resolution we would like to see adopted, we also wish to take this opportunity to ask the Commission to step up its cooperation in demobilising armed groups in developing countries.