En sådan aftale tager klart sigte på at forpligte kunden til at dække hele sit behov ved køb hos Solvay, og den er konkurrencebegrænsende efter artikel 86.
Any such arrangement is clearly intended to bind the customer to Solvay for its total requirement and is exclusionary under Article 86.