Direktivet vil i særdeleshed forenkle de administrative procedurer og afskaffe godkendelseskrav, der ikke er i overensstemmelse med proportionalitetsprincippet.
I therefore appreciate the particular importance that must be attached to this issue.