Spørgsmålet om samarbejde mellem USAs nationale Luftfarts- og Rumstyrelse (NASA) og Den europæiske Rumorganisation om udvikling af eventuelle bemandede rumstationer blev drøftet af forskningsministrene i Rådet den 28. februar 1984, dvs. inden NASA-lederens rundrejse til de europæiske hovedstæder.
The subject of collaboration between the US National Aeronautics and Space Administration (NASA) and the European Space Agency in development of possible manned space stations was discussed by Ministers of Research at the Council of 28 February 1984, that is, prior to the tour of European capitals by the NASA Administrator.