Det har været acceptabelt indtil nu, men vi må ikke bare afvise at se på, hvad det koster at fortsætte den nuværende strategi i forhold til indvirkningen på andre vigtige erhverv og borgernes frihed til at leve deres liv, som de vil.
While that has been acceptable up to now, we must not dismiss out of hand a review which balances the costs involved in continuing with the current approach and its impact on other key industries and on the freedom of citizens to get on with their lives.