Vi kunne have en anderledes traktat, der ville pålægge Kommissionen forpligtelser med hensyn til ting, der er foregået tidligere, men i dette tilfælde er Domstolens retspraksis klar, og derfor har jeg tidligere protesteret i denne sag og gør det fortsat i dag.
We could have a different Treaty, which would impose obligations on the Commission with regard to things that have happened previously, but in this case the case-law of the Court of Justice is clear and that is why I raised objections in relation to this issue and I continue to do so today.