Under hele denne proces har Parlamentet haft det urokkelige standpunkt, at det er nødvendigt at forandre det eksisterende Europæiske Observationscenter for Racisme og Fremmedhad og udvide dets kompetenceområde til at omfatte alle grundlæggende rettigheder.
Throughout this process, Parliament has steadfastly taken the stand that it is necessary to transform the existing European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia to extend its remit to the totality of fundamental rights.