Undersøgelsen pegede ikke på særlige problemer vedrørende konkurrence mellem EF-producenterne på deres egne stearinlys eller på andre handelsforvridende virkninger, som kan forklare den væsentlige skade, som EF-erhvervsgrenen blev påført.
The investigation did not point to any particular problem concerning the competition between Community producers, on the own-produced candles, or to any trade distorting effect which may explain the material injury found for the Community industry.