Hvad angår adgang til systemet, foreslog formandskabet, at den skal foregå enten gennem et system med reguleret adgang for tredjemand eller adgang efter forhandlinger.
As regards access to the system, the Presidency proposed that it should be effected either through a system of regulated thirdparty access or negotiated thirdparty access.