Men siden da har budgetforanstaltningerne i medlemsstaterne gjort yderligere foranstaltninger nødvendige både i indeværende år og i 1997.
Since then, however, budgetary moves in the Member States have required additional measures both for the current year and for 1997.