Breyer (V). — (DE) Hr. formand, kære kolleger, som medunderskriver af forslaget til mistillidsvotum har jeg natur ligvis også stemt for det, og jeg mener virkelig, at det store antal medlemmer, som har støttet mistillidsvotummet — ca. 40% — klart viser, at der ikke længere findes noget bredt flertal for Kommissionen.
Breyer (V). — (DE) Mr President, ladies and gentlemen, as a co-signatory of the motion of censure I of course voted for it and I believe that the large number of Members who supported the motion — about 40% — makes it clear that the Commission no longer has the support of a broad majority.