Det ville være helt forkert, hvis nogen tror, at Kommissionens beslutninger i den sidste uge har været baseret på andet end videnskabelige kendsgerninger og de råd, som jeg og Den Stående Komité har modtaget, og som fik os til at konkludere, at vores beslutninger var de rette.
It would be entirely wrong for anyone to think that the Commission's decisions over the last week were based on anything other than the scientific facts and the advice given to me and the standing committee which led us to conclude that our decisions were the right ones.