Hr. formand, jeg vil takke Jacques Toubon for hans indsats og den måde, han greb tingene an på, men jeg vil dog især takke Kommissionen og kommissær Verheugen for det forslag, de har stillet om udarbejdelse af bedre lovgivning og deregulering.
That is why we must ensure that this reliability is maintained in our shops, and why we will agree to the rapporteur's proposals. .