- under henvisning til tiltrædelsestraktatens undertegnelse af 10 kandidatlande den 16. april 2003 og dens efterfølgende ratificering,
HAVING REGARD TO the Treaty of Accession signed on 16 April 2003 by ten candidate countries, and its subsequent ratification;