Jeg har set mig nødsaget til at stemme imod Napolitano-betænkningen, skønt jeg anerkender, at den af betænkningen følgende beslutning afspejler en række positive bestræbelser over for de nationale parlamenter, dels med hensyn til udøvelse af kontrol med deres regeringer, især når disse deltager i udformningen og gennemførelsen af EU 's politik, dels i den europæiske integrationsproces.
. (PT) I felt obliged to vote against the Napolitano report although I acknowledge that its resolution reflects a range of positive concerns about the role of national parliaments, both in exercising control over their governments, especially when these governments are involved in defining and implementing European policy, and in producing this policy.