Jeg er overbevist om, at det særlige topmøde i Tampere vil give os lejlighed til at bringe forhandlingerne på vores område endnu et vigtigt skridt fremad, og jeg håber, at det tyske formandskab nu som før kan regne med Europa-Parlamentets fortsatte støtte, så dette mål kan nås.
I am convinced that the Tampere Special Council will give us an opportunity to make significant further progress with discussions in this field and I hope that the German Presidency can count on the continuing support of the European Parliament in achieving this objective.