Det er teknisk interoperabilitet, der skal opnås. Det betyder i yderste konsekvens, at først når en eksisterende teknik ikke længere kan kommunikere med andre tekniske systemer, skal den skiftes ud.
We have been told by the users – the operating companies in the various Member States in which electronic toll-charging systems are in use – that this can be done.