Jeg vil gerne påpege, mine damer og herrer, at denne bestemmelse blev inkluderet i Amsterdam-traktaten med det formål at skabe et fælles retsgrundlag for aktioner til fordel for disse regioner.
I would like to point out, ladies and gentlemen, that this provision was included in the Treaty of Amsterdam with the purpose of creating a common legal basis for actions in favour of these regions.