Jeg vil gerne takke ham for hans engagement og positive holdning under arbejdet med betænkningen, ligesom jeg selvfølgelig også gerne vil takke alle de medlemmer, der aktivt har samarbejdet og ydet relevante bidrag til at finde de bedste løsninger på de konkrete problemer, som de enkelte fjernområder har.
I wish to congratulate Mr Freitas on his dedication and positive attitude during the process of drawing up the report, and those congratulations are extended to all of those Members who were actively involved and who made relevant contributions towards finding appropriate solutions to the specific characteristics of each region.