I tre tilfælde, ændringsforslag 1, 2 og 6, foreslår Kommissionen, at Parlamentets bekymring klares ved at fremsætte følgende erklæring: »Erstatningsansvar for formidlere af indhold på Internettet behandles i forslaget til direktiv om visse juridiske spørgsmål vedrørende elektronisk handel, som Kommissionen har påtaget sig at fremsætte.
In three cases - Amendments Nos 1, 2 and 6 - the Commission proposes dealing with Parliament's concern by making the following declaration: 'Liability of intermediaries for Internet content will be dealt with in the proposal for the directive on certain legal questions relating to electronic commerce which the Commission has undertaken to bring forward.