Kommissionen har allerede foreslået en lignende ordning i sin revision, og selv om jeg ikke har forpligtet mig til den nøjagtige ordlyd, kan jeg informere Parlamentet om, at Kommissionen vil overveje spørgsmålet nøje og tage hensyn til behovet for, at EF-patentet og medlemsstaternes nationale patenter giver identiske rettigheder.
The Commission has already proposed a similar line in its revision and whilst not committing myself to the exact wording, I can inform Parliament that the Commission will carefully consider the issue, taking into account the need for the Community patent and Member States' national patents to produce identical rights.