Generelt skal de nye bestemmelser i traktatens artikel 130 tjene som grundlag for, at vort erhvervsliv kan tilpasse sig til strukturændringerne i et åbent miljø med fri konkurrence, at der kan skabes en gunstig ramme for samarbejdet mellem virksomhederne, og at der sikres lige adgang til tredjelandenes markeder.
In general terms, Article 130 must be used to adjust our industries to structural change in an open, competitive climate, to promote cooperation between firms and to secure balanced access to export markets.