Denne overdrevne budgettolerance leder Parlamentets Budgetudvalg til at byde over og foreslå en stigning i betalingsbidrag og betalingsforpligtelser på 2, 9%, tæt ved 3%, i forhold til 1997-budgettet.
This budgetary laxity leads the Committee on Budgets to go further and to propose an increase in payment appropriations and commitment appropriations of 2.9%, nearly 3%, in relation to the 1997 budget.