To meget vigtige ting: Samstemmigheden mellem Kultur- og Budgetudvalget, der gjorde fælles sag og fik den omsat i budgettet for 1998; et engageret og velinformeret medlems indsats, der ikke veg tilbage fra at øve direkte pres på regeringer og rejse den offentlige stemning.
It is due to two important factors: the agreement between the Committee on Culture and the Committee on the Budgets, who made common cause and brought it into the 1998 Budget; and the committed and well-informed work of one Member, who has not shrunk from bringing direct pressure to bear on governments and stirring up public opinion.