Rådet og Kommissionen har taget det fornødne hensyn til Parlamentets synspunkt inden for rammerne af forligsproceduren og vil forsøge at finde en afbalanceret løsning under hensyntagen til de forskellige berørte interesser.
The problem is made all the more acute by the fact that there are no economic alternatives to those crops which have the same ability to generate employment and prosperity in the production areas.