Den europæiske budgetdisciplin, der blev indført i 1984 og videreført på topmødet i Edinburgh, er altså som at genopdage Amerika.
European budgetary discipline, introduced in 1984 and reconfirmed at the Edinburgh summit, is thus a reinvention of the wheel.