I det værst tænkelige scenario vil EU kunne udvikle sig til et magtcentrum, hvor magten ender i hænderne på en paneuropæisk engelsktalende elite, og hvor alle, der ikke taler sproget hjemme, eller ikke behersker det tilstrækkelig godt, stilles dårligt i arbejdsmæssig henseende og i forhold til deres mulighed for f.eks. at deltage i det politiske liv.
In the worst-case scenario, the EU will eventually evolve into a power centre, with the power ending up in the hands of a Europe-wide English-speaking elite, putting anyone who does not speak this language at home or has an insufficient command of it at a disadvantage at work, and in terms of their ability to participate, and have a say, in politics.