Dersom retterne i forskellige kontraherende stater, hvis kompetencegrundlag er det samme i henhold til bestemmelserne i denne konvention, har afsagt konkursdekret over samme skyldner, har alene den førsttrufne afgørelse retsvirkning, også i de stater, hvor de andre afgørelser er truffet.
I. Where a bankruptcy has been opened againstthe same debtor by the courts of different Contracting States, being courts of coordinate jurisdictionunder this Convention, the judgment of the courtwhich first gave judgment shall alone take effect,even in the States where the other judgments havebeen given.