Processen har været langt mere gennemsigtig end samrådsproceduren, og kompromisændringsforslagene blev vedtaget den 25. april i BORG.
The process has been considerably more transparent than the conciliation process and these compromise amendments were agreed on 25 April in the LIBE Committee.