Et for øvrigt væsentligt fremskridt er sket i alle medlemsstaterne, hvad angår alle aspekterne af konvergensen.
Substantial progress, moreover, has been achieved in every Member State with regard to every aspect of convergence.