ECB skal ifølge statuttens artikel 5.1 , første punktum , med støtte fra de nationale centralbanker ( NCB' er ) , enten fra de kompetente nationale myndigheder , der ikke er NCB' er , eller direkte fra de økonomiske enheder indsamle den statistiske information , som er nødvendig for at udføre ESCB 's opgaver .
Article 5.1 , first sentence , of the Statute requires the ECB , assisted by the national central banks ( NCBs ) , to collect either from the competent authorities other than NCBs or directly from economic agents the statistical information necessary in order for it to undertake the tasks of the ESCB .