Kommissionen fastslog, at fire faktorer udover væksten i importen bidrog til skaden: faldende forbrug, faldende eksport, overskudskapacitet og igangværende rationaliseringsbestræbelser.
The Commission identified that four factors contributed to the injury apart from the increase in imports: decline in consumption, decline in exports, excess capacity, and ongoing rationalisation efforts.