Inddragelse og overbetoning af ubestridt positivt ladede begreber som miljøbeskyttelse, forbrugerrettigheder og menneskerettigheder må heller ikke i turistbranchen føre til blind overregulering og dermed til hæmning af det selvstændige initiativ og til, at små og mellemstore virksomheders selvstændighed trues!
Employing and emphasizing undeniably positive concepts such as environmental protection, consumer rights and human rights should not lead to blind overregulation, resulting in the hampering of initiatives in the tourism trade too and a risk to the independence of small and medium-sized enterprises!