Udvidelsen af direktivets anvendelsesområde har til formål også at tage højde for behandlingen af farlige stoffer i affaldsfasen.
The extension of the scope of the directive is intended to also take account of the waste treatment of hazardous substances.