Ligeledes bør Parlamentet informeres i god tid, og ikke alene informeres, men det skal være i stand til at bidrage med sine idéer og forslag til at definere fællesskabspolitikkerne bedre.
Furthermore, Parliament must be informed on time, and not only informed, but it must also be in a position to be able to contribute its ideas and suggestions on the best definition of Community policies.