Endelig sætter jeg spørgsmålstegn ved antallet af gennemførte tests i medlemsstaterne, eftersom visse tal er svære at gennemskue. F.eks. tester Portugal, Grækenland og England (hvor epidemien opstod) kun 600 dyr om dagen, mens Tyskland f.eks. tester 37.000 dyr og Irland 150.000.
Lastly, I must ask some questions about the number of tests conducted by Member States, because some of the figures pose problems, such as those from Portugal, Greece and the United Kingdom, the country at the source of the epidemic, which conducts only 600 tests per day, as against 37 000 in Germany and 150 000 in Ireland, for example.