Imidlertid blev det i Kommissionens hvidbog fra 1985 erkendt, at et ægte fælles marked for levnedsmidler ikke kunne gennemføres inden 1992, hvis Fællesskabet udelukkende holdt sig til tidligere metoder.
However, in the Commission's White Paper of 1985, it was recognized that a genuine common marketfor food could not be achieved by 1992 if the Community relied exclusively on past methods.