ESU's medbestemmelsesret i de i stk. 1 anførte tilfælde er indholdsmæssigt godkendt af Europa-Parlamentet og er derudover udvidet til at omfatte opstillingen af en socialplan i tilfælde af en nedlæggelse af bedriften.
The European Works Council's right of co-determination in the cases set out in paragraph 1 has been underwritten by the European Parliament and, moreover, been extended to the preparation of a social plan in the event of the closure of an establish ment.