De består af funktionærer, der er fanget i de uendelige kontorgange i Bruxelles, og som lader, som om de på alle områder udarbejder ensrettede regler for de mange nationale traditioner.
Officials who are lost in the interminable corridors of their offices in Brussels try to draw up uniform rules in all areas that are to be applied to all the different national traditions.