For alle disse landes vedkommende, og også for Belgien og Danmark, hvad angår ændringer over tid, kan de konklusioner, der kan drages af en analyse af beskæftigelsestallene, og de dermed forbundne politiske konsekvenser således variere afhængigt af, hvilken kilde der er brugt.
In the case of all these countries, as for Belgium and Denmark in respect of changes over time, the conclusions drawn from an analysis of employment figures, and the policy implications, can, therefore, vary according to the source used.