Det ene er det budskab, at Europas indre marked har brug for den bedst mulige forbrugerbeskyttelse.
We in the committee therefore had to propose extensive changes to this directive, achieving the sad record of 650 amendments to what have to date been 38 articles, but your concentrated collaboration means that it has now been possible to assemble all this into a genuinely consistent whole.