I 1983 oplevede alle de medlemsstater, hvor der findes værfter til nybygning og reparation af skibe, en forværring af krisen i skibsbygningsindustrien, og Kom missionen har måttet tage stilling til en række støtteordninger.
In 1983 all the Member States with shipbuilding or ship-repair yards wereaffected by the deepening crisis in the industry and the Commission had to considera number of aid schemes.