De må tillade min datter at tage til York, og dernæst, under Deres sikre føre, når mænd og heste kan vende tilbage, kan skatten vejes på Deres vægt.
You must allow my daughter to go to York, and then, under your safe conduct and as soon as man and horse can return, the treasure can be weighed on your scales.