Fællesskabet kan have direkte interesse i at finansiere sådanne ordninger, idet de kan medføre budgetmæssige besparelser i forbindelse med støtten til landbruget.
The Community could have a direct interest in financing such schemes since they could lead to budgetary savings on agricultural support.