(1) Som led i den fælles transportpolitik må der vedtages yderligere foranstaltninger for at forbedre sikkerheden ved passagerbefordring til søs;
(1) Whereas within the framework of the common transport policy further measures must be taken to improve safety in the maritime transport of passengers;