Ifølge den portugisiske regering er en sådan prøvelse på sin plads, når der er tale om retsakter som den anfægtede afgørelse, der godkender bilaterale aftaler, der i forholdet mellem Fællesskabet og tredjelande regulerer spørgsmål, som WTO-bestemmelserne finder anvendelse på.
The Portuguese Government maintains that such a review is justified in the case of measures such as the contested decision which approve bilateral agreements governing, in relations between the Community and nonmember countries, matters to which the WTO rules apply.