Jeg vil gerne gøre det klart her og nu, at når dette forslag fremsættes, bør både Rådet og Kommissionen tage højde for Parlamentets stærke og enige holdning til spørgsmålet.
I want to make it clear, here and now, that when coming forward with this proposal both the Council and the Commission should take heed of Parliament's strong and united position on the issue.