Vrederechter havde i samme dom desuden pålagt GAK i Maastricht at udbetale de 60% direkte til Y. X havde bopæl i Maastricht (Nederlandene), mens Y boede i Belgien.
In the same judgment the Vrederechter ordered the GAK office in Maastricht to pay the 60% directly to Y. X resided in Maastricht and Y resided in Belgium.