under henvisning til forslag fra Europa-Kommissionen, forelagt efter høring af det rådgivende udvalg, og
Having regard to the proposal submitted by the European Commission after consulting the Advisory Committee,