Hr. formand, jeg vil gerne meddele Dem, at jeg vil informere hr. Barroso om denne diskussion - hr. Barroso havde den glæde at møde familien McCartney for en måneds tid siden - og jeg vil også informere hr. Frattini, Kommissionens næstformand, om anmodningen om, hvorvidt det er muligt at yde finansiering til omkostningerne ved en retssag.
. Mr President, I would like to inform you that I shall report back to President Barroso about this discussion – President Barroso had the pleasure of meeting members of the McCartney family about a month ago – and I shall also inform Vice-President Frattini about the request for the possibility of funding to cover the judicial procedures expenses.