I så fald finder konsultationerne, såfremt de ikke alle rede er indledt, sted umiddelbart efter, at de pågældende foranstaltninger er blevet truffet.
In that event, if the consultations have not already begun, they will take place immediately after the measures in question have been taken.