Den økonomiske integrationsproces' forskellige udviklingstrin -EMS'en, 1992 og nu ØMU - medfører overdragelse af nationale snarere end regionale privilegier, hvorved følgerne bliver mærkbare i alle det pågældende lands regioner.
The various stages of economic integration - EMS, 1992 and now EMU - involve the transfer of national rather than regional prerogatives, so that its effects are felt in all the regions of the country concerned.