Artikel 1 og 2 - Bestemmelser om ændring af direktiverne 93/6 / EF og 94/19 / EF Disse bestemmelser ændrer en række henvisninger til Det Rådgivende Udvalg for Banklovgivning inden for finansielle tjenesteydelser : direktiv 93/6 / EF ( kapitalgrundlagskrav ) og direktiv 94/19 / EF ( indskudsgarantiordninger ) .
Articles 1 and 2 -- Provisions amending Directives 93/6 / EC and 94/19 / EC These provisions amend a number of references to the BAC in Community legislation in the financial services field : Directive 93/6 / EC ( capital adequacy ) , and Directive 94/19 / EC ( deposit insurance ) .