Måske ser du på den lige nu, den kan være lige foran dig, mens nogen vifter med den.
You could be looking at it right now. It could be right in front of your face as I'm saying this, waggling back and forth... - perhaps being held up by a loved one.