— lovgivningsmæssig harmonisering vil i fremtiden blive begrænset til fastlæggelse af sundheds- og sikkerhedskrav og andre væsentlige krav;
— legislative harmonization will, in the future, be restricted to laying down health, safety and other essential requirements;