Den nye teknik, Internettet, skal gøre det muligt for borgere i hele EU at få adgang til registrene.
New technology such as the Internet should make it possible for all European citizens to access the register.