Det er indlysende, at Europa er i stand til at tage udfordringen fra markedet op ved hjælp af de fordele, det har økonomisk og beskæftigelsesmæssigt, og selvfølgelig som følge af dets kulturelle rigdom og sproglige mangfoldighed - som udtrykkeligt tages op i forbindelse med sproglige minoriteter og regionale sprog - over for den ensprogethed, der præger en stor del af Nettet.
Europe is clearly in a position to respond to the challenge of the markets, due to its advantages in economic and employment terms, and, of course, due to its cultural wealth and linguistic diversity - which are shown clearly in the concept of linguistic minorities and regional languages - over the monolingualism that characterises much of the "Web" .