Skulle den i artikel 5 og 7 sikrede adgang til oplysninger, bilag, lokaler etc. hos modtagere af penge fra EU blive nægtet, er der ikke fastsat nogen form for sanktioner, som f.eks. indefrysning af eller udelukkelse fra støtte.
No penalties, such as blocking the funds or exclusion, are imposed for the event that the access to the information, documents, premises, etc., of recipients of EU money referred to in Articles 5 and 7 is refused.