Unionen bygger på principperne om frihed, demokrati og respekt for menneskerettighederne, og som De vil huske, har Rådet faktisk for første gang i 1993 fastsat, at tilstedeværelsen af stabile institutioner, jeg citerer: »der sikrer demokratiet, retsstaten, menneskerettighederne og respekten og beskyttelsen af mindretal, er en betingelse for tiltrædelse til Unionen.
The Union is founded on the principles of free dom, democracy and respect for human rights, and, as you will remember, in 1993 the European Council laid down for the first time the provision for stable institutions to guarantee the democracy, rule of law, human rights and respect for and protection of minorities, as a condition for entry to the European Union.