Landing eller omladning må ikke påbegyndes, før der er givet tilladelse hertil af havnemedlemsstatens kompetente myndigheder.
Landing or transhipment operations may commence only after authorisation has been given by the competent authorities of the port Member State.