Denne regeringskonference skal overholde en meget vanskelig tidsplan, for den skal være færdig i så god tid, at der ikke sker nogen forhaling af udvidelsen, og samtidig skal den gøre Den Europæiske Union parat til udvidelsen.
This Intergovernmental Conference has a very difficult timetable to comply with, for the Conference must be completed within the period prescribed, so ensuring that enlargement of the European Union is not delayed. At the same time, it must equip the European Union for the enlargement.