Med andre ord - der var og er ikke tale om at ændre tal, som er opstillet af Kommissionens tjenestegrene, for disse tal bør være troværdige, dvs. de ikke bør udsættes for noget som helst politisk pres.
In other words, it was not, and is not, a matter of changing the figures which have been drawn up by the Commission's departments, because the figures must be credible, that is, they must not be subject to any political pressure.