Jeg ønsker også at understrege, at EU-borgerens ret til at klage til Europa-Kommissionen over en medlemsstats mulige overtrædelse af Fællesskabets love bør være indeholdt i traktaten. Dette synes at være den eneste metode til at garantere borgernes status som part i denne proces og til at sikre en ordentlig og gennemsigtig behandling af deres klager i fremtiden.
I also wish to underline that the right for a European citizen to complain to the European Commission about a possible breach of Community law of a Member State should be included in the Treaty.