Hvad angår spørgsmålet om Det Europæiske Agentur for Energiplanlægning, plejer det, som De ved, at være mere kompliceret, men under alle omstændigheder er det ikke så vigtigt, hvilken organisation eller hvilket administrativt led der skal gennemføre aktiviteterne, men at aktiviteterne gennemføres.
With regard to the European Energy Programme Agency, this issue is likely to be more complicated, as you well know, but in any case the important thing is not so much which body or administrative division will carry out these activities but rather that the activities should be carried out.