Det virkede rigtigt at give samtlige familiemedlemmer den samme status for at undgå kedelige situationer, som nogle gange opstår, når et enkelt familiemedlem kan få flygtningestatus, mens andre bliver nægtet denne status, selv om man har de samme oplysninger til rådighed.
It seemed sensible to accord similar status to all family members, if only to avoid the bizarre situations which sometimes occur when one family member can be accorded refugee status and another, on the same information, is denied it.