Det indre marked er et område uden indre grænser - den største af sin art i verden - hvor forretningslivet kan trives, kapital og varer bevæge sig frit, og hvor man støtter konkurrencedygtighed og foretagsomhed.
The internal market provides an arena without internal frontiers - the biggest of its kind in the world - where business can prosper, where capital and goods move freely, and where competitiveness and industry is encouraged.