Licitationsbyderne udvaelges saaledes , at det til enhver tid for Faellesskabet gunstigste tilbud gaar forud .
In the selection of tenders preference shall be given to those which are most favourable to the Community.