Jeg håber, at sådanne begivenheder af hensyn til det gode samarbejde på det videnskabelige og teknologiske område ikke vil blive gentaget i fremtiden.
I hope that in the interests of good cooperation in the scientific and technical field, such events will not be repeated in future.