• i forbindelse med den midlertidige fælles foranstaltning til omlægning af kystfiskeriet og akvakulturen3), og for regnskabsåret 1979 et bidrag på 15 mio ERE til 97 projekter vedrørende bygning af fiskerfartøjer og til akvakultur4).
(ii) under the interim common measures for structuring the inshore fishing industry and aquaculture,2in respect of 1979, a total of 15 million EUA for 97 projects relating to the construction of new fishing vessels and aquaculture.measure, launched in 1978, was extended until 31 December 1980 ;4