- støtte den indbyrdes forbindelse mellem infrastrukturerne i Middelhavspartnerlandene og mellem dem og EU ved at trække på erfaringerne med de transeuropæiske net inden for transport, energi og telekommunikation
- support the interconnection of infrastructure between Mediterranean partners, and between them and the EU, drawing on the experience of trans-European networks (TENs) in transport, energy and telecommunications,