Som det således fremgår af tabel 3.3, kan ændringerne i de reale effektive valutakurser for Fællesskabet som helhed i årene 1981, 1982 og 1983 have medført en yderligere forøgelse af deflatoren for den samlede anvendelse ') på henholdsvis 1,7, 0,6 og 0,5 procentpoints.
Thus, as shown in Table 3.3, changes in the real effective exchange rate may, for the Community as a whole in 1981, 1982 and 1983, have added 1,7,0,6 and 0,5 percentage points respectively to the increase in the deflator of total expenditure. '