Mit spørgsmål er, om De i dag kan garantere os for, at De vil modstå det pres, som mange, navnlig tyske, fagforeninger lægger på os for yderligere at udvande direktivet om tjenesteydelser, som var resultatet af et godt kompromis mellem Rådet, Kommissionen og Europa-Parlamentet.
My question is can you please guarantee to us today that you will resist the pressure that we are under from many, especially German, trade unions to further water down the Services Directive, which was the subject of such a nice compromise between the Council, the Commission and European Parliament?