Denne politik er bl . a. kendetegnet ved følgende etaper : Grønbogen fra september 1990 med titlen « Betalingssystemer i det indre marked " 1 , hvori der redegøres for Kommissionens målsætning : at gøre grænseoverskridende betalinger lige så effektive og billige som nationale betalinger .
A number of stages may be distinguished in the development of this policy : -- The Green Paper of September 1990 entitled « Making payments in the internal market " 1 , which spelled out the Commission 's aim of making cross-border payments as efficient and inexpensive as national payments .