Hr. formand, det er af afgørende betydning, at vi får en egentlig politik for de sproglige forskelligheder i Europa, og det er i hvert fald vigtigere end enkelte medlemsstaters tilfældige interesser. Den kulturelle pluralisme er også en sproglig pluralisme, og hvis den europæiske dimension af europæernes identitet skal fremmes, bør det bl.a. ske via sproget, for jeg tror ikke, der er nogen, der vil benægte, at den bedste ambassadør for et land er dets kunst.
Mr President, President Prodi, Mr Foreign Minister, President Santer, now that each Member State has restated its position and the political aspect of the mad cow crisis has been settled, it is time for the IGC to concentrate its efforts on the real reason for its existence - adapting the European institutions to the challenges of the present and of the very near future.