Deres majestæt... Kejseren beder om deres nærværelse samt de to prinsesser... På Chrysanthemum Terrassen i morgen tidlig.
Your Majesty... the Emperor requests the presence of the Empress and the two princes... on the Chrysanthemum Terrace tomorrow morning.