Det er helt klart, at overflødig lovgivning skal supprimeres, for det er ikke tilstrækkeligt at begrænse inflationen i lovgivningen. Reglerne skal endvidere være klare, og de heraf følgende forpligtelser skal være nemme at forstå.
It is beyond question that redundant legislation needs to be abolished, for it is indeed not sufficient to restrict the inflation of legislation; rules and regulations must also be drafted in clear language and the obligations pursuant to these must be easily understood.