Det Europæiske Kontor for Mindre Anvendte Sprog og Mercator har også begge spillet og vil fortsat spille en vigtig rolle i forbindelse med at sikre og fremme minoritetssprog i EU.
Likewise the European Bureau for Lesser-Used Languages and Mercator have both played, and will continue to play, an important role in safeguarding and promoting minority languages in the European Union.