Ved afslutningen af konsultationerne eller i givet fald ved udløbet af nævnte frist på 21 dage kan Kommissionen, såfremt intet andet arrangement har kunnet indgås, efter høring af det i stk. 2 omhandlede udvalg træffe passende foranstaltninger til iværksættelse af konventionens artikel 177.
At the end of the consultations or on expiry of the period of 21 days, and if no other arrangement proves possible, the Commission, after consulting the committee referred to in paragraph 2, may take appropriate measures to implement Article 177 of the Convention.