I en meddelelse om modernisering af arbejdets tilrettelæggelse (af december 1998) foreslog Europa-Kommissionen institutionerne og arbejdsmarkedets parter, at de vedtager et tiltag, der baseres på partnerskab og knyttes tæt sammen med beskæftigelsesstrategien, og opfordrede arbejdsmarkedets parter til at føre an i dette initiativ.
In a communication on modernising the organisation of work (December 1998), the Euro pean Commission proposed to the institutionsand the social partners that they adopt an approach based on partnership closely linked to the employment strategy, and called for the social partners to take a leading role.