Mens det blev klarlagt, at de endelige anbefalinger var forfatterens ansvar, udtrykte udvalget sin fortsatte støtte til det udførte arbejde og det bidrag, det bragte til en bedre forståelse af den rolle, som vejlednings- og rådgivningsordninger for voksne spiller, og af de måder, hvorpå deres kvalitet og effektivitet kan forbedres.
While clarifying that the final recommendations were the responsibility of the author, the Committee expressed its continued support for the work undertaken and the contribution it brought to a better understanding of the role of employment counselling and guidance for adults and of ways to improve its quality and effectiveness.