Der er ydermere behov for at imødegå det demokratiske underskud. Kun ved fuldt og helt at inddrage Europa-Parlamentet i virkeliggørelsen af det europæiske retlige område er det muligt at beskytte de grundlæggende rettigheder.
That is why we consider it crucial to have recourse to Article 42 and the ‘ passerelle ’ in order to permit a minimum harmonisation of European criminal legislation.