Med hensyn til skandalen om nitrofen i korn til økologiske kyllinger ved vi - gennem oplysninger fra maj og juli - at ikke alle medlemsstater blev informeret hurtigt nok.
In regard to the scandal about the presence of nitrofen in grains for organic chickens, we know from information provided between May and July that not all of the Member States were informed with express speed about what had happened.