Imidlertid går ovennævnte dom, der er afsagt af civilretten i Rom den 19. maj/11, november 1971, fuldstændigt imod den dom, der lige er blevet omtalt, eftersom den udtrykkeligt tillader den praksis, der består i at gengive en fællesskabsforordning i form af en italiensk lov.
However, the abovementioned judgment of the Civil Court of Rome of 19 May/11 November 1971 is diametrically opposed to what has just been said, since it expressly recognizes as valid the usual practice of including a Community regulation in an Italian norm.