Den 13. april 2005 modtog Kommissionen i overensstemmelse med Euratom-traktatens artikel 37 fra Frankrigs regering de almindelige oplysninger om en ændret plan for bortskaffelse af radioaktivt affald fra kernekraftværket i Golfech.
On 13 April 2005, the European Commission received from the Government of France, in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty, General Data relating to the modified plan for the disposal of radioactive waste from the Golfech Nuclear Power Station.