For så vidt angår de materielle regler, præciseres det først og fremmest, at visse aftaler om teknisk samarbejde ikke omfattes af forbudet mod aftaler, som fastsat i EOF-traktatens artikel 85, stk. 1.
The substantive rules establish, first of all, that certain technical cooperationagreements are not caught by the ban on restrictive practices in Article 85(1) of the EEC Treaty.