Men jeg vil ikke have, at opfordringen i betænkningen til en overordnet plan for forbedret lufthavnskapacitet skal misforstås sådan, at Bruxelles spiller med musklerne og fortæller de nationale, regionale og lokale myndigheder, hvor de skal bygge nye lufthavne; naturligvis betyder det bare, at vi sammenholder vores informationer og mål.
I would not, though, want the report's call for a master plan for enhanced airport capacity to be misunderstood as Brussels muscling in and telling national, regional and local authorities where to build new airports; obviously, it just means pooling information and objectives.