For 2006 gav Rådet dispensation fra de gældende regler til de medlemsstater, som pådrog sig meget høje finansieringsomkostninger. Som etresultatherafkunnedisse medlemsstater refunderes på grundlag af specifikke rentesatser, der var højere end den gældende ensartede rentesats,dervarfastsattil2,2 %for2006.
For 2006, the Council had provided derogation totheapplicablerulesforthe Member States which were incurring very high financing costs.