Vi må imidlertid ikke glemme, at for lige godt et år siden lå prisen på en tønde olie på 70 amerikanske dollars, landbrugsproduktionens rentabilitet var anderledes, og det samme gjaldt rentabiliteten for biobrændsel, mens en tønde olie i dag koster 115 amerikanske dollars.
Let us not forget, however, that little more than a year ago the price of a barrel of oil was USD 70, the profitability of agricultural production was different, and so was the profitability of biofuels, whereas today a barrel of oil costs USD 115.