b) for hver vare mi den indførsels værdi, der er fastsat inden for rammerne aj loldkoniingenterne, ikke overstige en tredjedel af gennemsniuværdien af den tyrkiske indførsel af denne vare fra tredjelande i de tre sidste ir, for hvilke statistiske oplysninger foreligger.
(b) in the case of each product, the value of imports provided for within tbe framework of tbe tariff quotas shall not exceed one third of the average value of Turkish imports of that product from third countries in the past three years for which statistics are available.