Det afgørende ved programmet er at det skal puste nyt liv i anvendelsen af de nationale sprog i EF hos alle, som kan tilslutte sig idealet om et Borgernes Europa — det være sig studerende og lærere eller erhvervs- og industrifolk, som arbejder frem mod det indre marked i 1992.
Thenceforth, it will be crucial in revitalizing use of the EC national languages among all those committed to the ideal of the People's Europe — whether as students and teachers, or as professionals in business and industry working towards the Internal Market of 1992.