Tilsynsmyndigheden vil gerne påpege, at den årlige kompensation på 170 mio. NOK, udtrykt i 1999-priser, i henhold til Hurtigruten-aftalen er blevet godkendt af Tilsynsmyndigheden.
The Authority would like to point out that annual compensation of NOK 170 million, expressed in 1999-prices, under the Hurtigruten Agreement had been approved by the Authority.