I Stockholmprogrammets handlingsplan skal det sikres, at der ved udveksling af bedste praksis mellem retssystemer navnlig tages hensyn til de enkelte borgeres og virksomheders behov gennem fremme af fri bevægelighed i EU, arbejdstagerrettigheder og lige muligheder.
Under the Stockholm Action Plan, it is necessary to ensure that the exchange of best practices between legal systems pays particular attention to the needs of individual citizens and businesses, facilitating mobility within the EU, employment rights and equal opportunities.