Vi kan kun erklære os enige og godkende forsøget på at skabe en sammenhængende ramme for hele turistområdet og takke Kommissionen for dens vilje til at integrere turismen i Fællesskabets politik på andre områder.
We have to endorse this and therefore applaud the attempt to devise a consistent framework encompassing the issues of tourism as well as the determination shown by the Commission to integrate the tourist element into other Community policies.