Kommissionen kan altså fungere som en integrerende faktor for alle disse erfaringer, for alle kodekser, for hvad hver virksomhed foretager sig, ikke kun i Europa, men også i USA, eftersom nogle amerikanske virksomheder allerede har indført etiske adfærdskodekser for virksomhed i udlandet.
In other words, the Commission can collate all the experiences, all the codes and all the actions taken by each company, not only in Europe, but also in the United States. Indeed, some US companies have already introduced codes of ethical behaviour when working abroad.