I grunden anmoder man i højere grad om dette vigtige instrument - sådan som ordføreren hr. Watts så rigtigt sagde - på grund af sikkerheden end på grund af effektiviteten. Den sorte boks kan nemlig ændre adfærden og tvinge folk til at tænke over sikkerhedsproblemet og gøre en indsats for at ruste sig mod dette problem.
Ultimately, we are calling solely for this instrument which is so very important - as the rapporteur, Mr Watts, made clear - more in terms of the culture of safety than in terms of efficiency: this black box can genuinely change behaviour, it can force people to realise that the issue of safety exists and that they must be properly equipped.