Cryer (S). — (EN) På baggrund af al den opmærk­somhed, som små og mellemstore virksomheder får på det fælles marked, kan rådsformanden så fortælle mig, hvorfor mange af dem går konkurs?
Mr Cryer (S). — I wonder if the President-in-Office could explain to me why, in view of all the attention small- and mediumsized businesses are receiving in the common market, many of them are going bank rupt?