Under afstemningen ved førstebehandlingen i juli 2001 vedtog Parlamentet Industriudvalgets og Retsudvalgets ændringsforslag.
In the vote at first reading in July 2001, Parliament adopted amendments tabled by the Committee on Industry, External Trade, Research and Energy and the Committee on Legal Affairs and the Internal Market.