e) at de finansielle bidrag fra Fællesskabet, der skal lette gennemførelsen af programmet, anvendes som supplement til de øvrige nationale bidrag på den mest effektive måde;
(e) the Community financial resources facilitating execution of this programme are used as an addition to other national resources and in the most efficient way;