Hr. formand, kære kolleger, dette er endnu en debat, som tydeligt illustrerer forsøgene på at "tegne cirklens kvadratur « eller" omcirkle kvadratet «.
Mr President, ladies and gentlemen, this is yet another debate which clearly illustrates that we are trying to square the circle or round off the square.