Kommissionen skønner, at en større harmonisering af anmeldelserne af støtteforanstaltninger (støtteordninger og konkrete støtteprojekter) vil lette ikke blot medlemsstaternes arbejde — fordi de således ved, hvilke oplysninger der skal medtages i anmeldelser i henhold til EF-traktatens artikel 93, stk. 3 — men også Kommissionens gennemgang af anmeldelserne. Ved en harmonisering vil Kommissionen generelt kunne undgå at skulle kræve supplerende oplysninger, og den vil således hurtigere kunne træffe beslutning.
The Commission considers that a more standardised system of notifications of aid proposals (schemes and ad hoc cases) will not only make it easier for Member States to decide what information to include in any notification made under Article 93(3) of the EC Treaty but will also facilitate the analysis of these notifications by the Commission.