Det Europæiske Råd var en genbekræftelse, efter nogles mening uforsonlig, efter andres mening autistisk, af en bestemt vej for »den europæiske opbygning«.
This Council was a reaffirmation, intransigent for some and autistic for others, of one road towards 'European Construction' .