Samtidig med, at jeg støtter arbejdstidsdirektivets brede udfald for mange sektorer i samfunds- og erhvervslivet, mener jeg, at der er behov for mere konkret lovgivning, således at vi kan garantere fiskerierhvervets undtagelse fra kravene i dette arbejdstidsdirektiv.
While I support the broad thrust of the working time directive for many sectors of social and economic life, I believe that more specific legislation is needed so as to guarantee the exemption of the fishing industry from the demands of this working time directive.