Som generelt princip har EU-medlemsstaterne pligt til at samarbejde med hinanden og med fællesskabsinstitutionerne.
As a general principle, EU Member States have the duty to cooperate with each other and with the Community Institutions.