Artikel III-101 Ved europæiske love eller rammelove kan der fastsættes tilskyndelsesforanstaltninger , der skal fremme samarbejdet mellem medlemsstaterne og støtte deres indsats på beskæftigelsesområdet gennem initiativer , der tager sigte på at udvikle en udveksling af oplysninger og bedste praksis , og som skal sikre komparativ analysevirksomhed og rådgivning samt fremme fornyende metoder og evaluere erfaringer , navnlig ved hjælp af pilotprojekter .
Article III-101 European laws or framework laws may establish incentive measures designed to encourage cooperation between Member States and to support their action in the field of employment through initiatives aimed at developing exchanges of information and best practices , providing comparative analysis and advice as well as promoting innovative approaches and evaluating experiences , in particular by recourse to pilot projects .