Det vil derfor være en fordel, om Canada og Den Europæiske Union kan forene deres bestræbelser på at nå frem til en ny balance i det internationale samfund.
It is therefore desirable that Canada and the European Union join efforts in the search for new stability for the international community.