I betragtning af de beslutninger, der skal træffes på nationalt plan, kræves der en vis tid, før de praktiske gennemførelsesbestemmelser kan fastlægges, men for at foranstaltningen som helhed kan blive effektiv, må der højst være tale om et år.
In view of the decisions to be taken nationally, the time needed to establish this plan of campaign may vary, but, for the whole programme to be successful, must not exceed one year.