Hvad værre er, i betænkningen postuleres der en absurd sammenhæng mellem europæiske arbejdstider og økonomisk krise, som om problemet ville blive løst, hvis de, der stadigvæk har et job, arbejdede længere og længere, indtil de falder om, mens stadig flere slet ikke får mulighed for at gøre brug af deres færdigheder!
Even worse, and absurdly, the report posits a link between working times in Europe and economic crisis, as if the problem would be solved if those still with jobs to go to were to work longer and longer hours, driving themselves to the point of collapse, while more and more people do not even get the chance to make use of their skills!