Både konsolideringen af Euronet-Dì'AN'E (Direct Information Access Network for Europe)1) og den fremtidige udvikling heraf er blevet planlagt med henblik på den kommende udvidelse af Fællesskabet.
In addition to the consolidation of the Euronet­Diane network (Direct Information Access Network for Europe),1its development was planned with a view to the enlargement of the Community.