Med henblik herpå har parlamentsmedlemmerne selvfølgelig mulighed for at bidrage med spørgsmål fra de videnskabelige samfund, som jeg ser komme frem, men også med forslag til dannelse af fremragende netværk over temaer, der interesserer EU, og som har en ubestridelig europæisk merværdi.
In this respect, Members of Parliament are obviously well-placed to bring, first of all, the questions from the scientific communities that I am seeing surface, but also proposals for creating networks of excellence on the themes that are of interest to the European Union and which have an undeniable European added value.