under henvisning til Rådets direktiv 92/40/EØF af 19. maj 1992 om fællesskabsforanstaltninger til bekæmpelse af aviær influenza(1), senest ændret ved forordning (EF) nr. 806/2003(2), særlig artikel 17, stk. 4,
Having regard to Council Directive 92/40/EEC of 19 May 1992 introducing Community measures for the control of avian influenza(1), as last amended by Regulation (EC) No 806/2003(2), and in particular Article 17(4) thereof,