I øvrigt var dette ikke tilfældet, da Revisionsretten lavede sin rapport, det vil sige spørgsmålet i Kommissionens meddelelse om forbindelserne mellem humanitær hjælp, rehabilitering og udvikling. Derfor kunne denne rapport ikke tage det op.
When, for that matter, the Court of Auditors drafted its report, this was not yet the case, that is to say, the Com mission had not made its statement about the link between humanitarian aid, rehabilitation and development.