m ) styrkelse af fællesskabsindustriens konkurrenceevne n ) fremme af forskning og teknologisk udvikling o ) tilskyndelse til oprettelse og udvikling af transeuropæiske net p ) bidrag til opnåelse af et højt sundhedsbeskyttelsesniveau q ) bidrag til kvalitetsuddannelser medlemsstaternes kulturer r ) og udfoldelsesmuligheder for
( p ) a contribution to the attainment of a high level of health protection ; ( q ) a contribution to education and training of quality and to the flowering of the cultures of the Member States ;