For så vidt angår hastehjælpen til Polen på 10 mio ECU vedtog Parlamentet ikke den ændring, der ville have bevirket, at dette beløb blev optaget på budgettet; da denne hjælp tager form af levering af fødevarer, godkendte Parlamentet den af Rådet anbefalede fremgangsmåde med at tilvejebringe disse 10 mio ECU via de disponible bevillinger under EUGFL, garantisektionen.
Parliament rejected an amendment that would have added 10 million ECU in emergency aid to Poland to the budget but, since the aid was to be given in the form of food, accepted the Council proposal which involved taking the sum from the appropriations available under the EAGGF Guarantee Section.