Betænkningen er efter min mening er yderst velafbalanceret, og jeg er enig i den resolutte konstatering i punkt 52, men i betænkningen nævner man ikke drabet på det armenske folk. Det skyldes måske de stærke lobbyaktiviteter og det kraftige pres, som den tyrkiske regering har lagt på parlamentsmedlemmerne.
The report, which I consider to be very well-balanced, and I endorse the firm statement contained in paragraph 52, makes no mention of the genocide of the Armenian people: this may be the result of intense lobbying, of pressure put on the Members of Parliament by the Turkish Government.