- Hr. formand, det i og for sig berettigede ønske om at fjerne overgangsfristerne for arbejdstagernes frie bevægelighed så hurtigt som muligt, eftersom de udgør en europæisk mobilitetsbarriere, bliver ikke ligefrem lettere af en overfladisk og unøjagtig kommissionsundersøgelse.
– Mr President, essentially justified though the desire is that the transitional periods for the free movement of workers – which constitute a barrier to mobility within Europe – be done away with, the superficiality and vagueness of the Commission’s study do little if anything to make that easier.