Gebyret er et problem, men dette gælder til tider også for måden, hvorpå disse formaliteter skal opfyldes gennem meget langvarige procedurer, der giver disse borgere indtrykket af, at EU er langt væk.
The price is an issue, but, occasionally, so is the way in which these formalities have to be completed: very lengthy procedures that give these citizens the impression that the European Union is a long way off.