Efter anmodning fra myndighederne i Cypern og Malta undersøgte ECB, om disse to medlemsstater, der ikke var med i euroområdet, opfyldte betingelserne for at komme med, i en konvergensrapport, som er offentliggjort den 16. maj.
Following requests by the authorities of Cyprus and Malta, the ECB examined whether these non-euro-area Member States fulfilled the necessary conditions for adoption of the euro in a convergence report published on 16 May.