Jeg kan dog ikke i så høj grad dele formandskabets tilfredshed. Jeg kan kun beklage, at chartrets indhold ikke er på højde med kravene og forventningerne, især i det sociale afsnit.
I do not for all that share in the Presidency 's satisfaction, and can only regret the fact that the content of the Charter fails to live up to requirements and expectations, not least as regards social issues.