Medlemsstat A beregner den pension, De har ret til efter 40 års forsikring idenne stat. Den udbetaler dernæst et beløb, som svarer til Deres faktiskeforsikringstid, dvs. 10/40 eller 1/4 af dette beløb.
Member State A will calculate the amount of pension you would be entitledto after 40 years of insurance in that State.