Direktivet har imidlertid en række svage punkter , og de har forhindret det i at levere de forventede resultater .
However , some inherent weaknesses have prevented it from delivering the expected results .