Den ældgamle uligevægt mellem planteavl i Middelhavsområdet og planteavl i resten af Europa krævede en anden tilgang, eftersom vi står over for en reform af planteavlen i Middelhavsområdet efter fiaskoen i Cancún og med henblik på udvidelsen.
The age-old imbalance between Mediterranean crop production and crop production in the rest of Europe needed a different approach, whereas we are faced with the reform of Mediterranean crop production after the failure of Cancun and with a view to enlargement.