Medlemsstaterne overvåger løbende, at terminalerne opfylder kravene i artikel 5, nr. 1, artikel 7, nr. 2, og artikel 8.
Member States shall regularly verify that terminals comply with the requirements of Article 5(1), Article 7(2) and Article 8.