Medmindre udvalget træffer anden afgørelse, Indbydes centret til at deltage 1 udvalgets møder, når udvalget fastlægger retningslinjerne for centrets arbejde, fordeler den 1 konventionens artikel 93, stk. 1, omhandlede samlede bevilling på årsbasis eller foretager den årlige gennemgang af centrets virksomhed.
The Centre shall be Invited, unless the Committee decides otherwise, to those meetings of the Committee at which it establishes the general strategy of the Centra, apportions, on an annual basis, the overall financial allocation provided for in Article 93(1) of the Convention or conducta its annual examination of the Centre's activities.