Disse fremskridt er positive, og vi vil gerne udnytte dem allerede nu, men alligevel vil jeg gerne påpege, at alle de af Parlamentet rejste spørgsmål og alle dets legitime betænkeligheder ikke nødvendigvis har vundet den ønskede genklang i de øvrige institutioner.
These are positive steps forward, and we want to make capital of them now, but I would like nevertheless to say that not all the issues raised by Parliament, or its legitimate concerns, have necessarily met with the desired responses from the other institutions.