Ministerrådet tilføjede til denne liste den belgiske region Hainaut og tre franske naboarondissementer — Valencien­nes, Douai og Avesnes — det tidligere Østtyskland, Kanta­brien (Spanien), Flevoland (Holland) og endelig Liverpool — området og det nordlige Skotland.
The Twelve have added to this list the Belgian Hainaut region and three neighbouring French districts of Val­enciennes, Douai and Avesnes; East Germany; the Cantabrians (Spain); Flevoland in the Netherlands and, finally, Liverpool and the north of Scotland.