– øget brug af standarder fastlagt af de berørte sektorer selv ("selvregulering") eller en proces med samarbejde mellem disse sektorer og de offentlige myndigheder ("samregulering") med henblik på at gøre beslutningsprocessen mindre tung på en række områder.
– the advantage of greater use of the definition of standards by the sectors concerned ("self-regulation") or by a process of cooperation between those sectors and public authorities ("co-regulation") in order to ease the decisionmaking process in certain areas.