Selv om næsten samtlige badeområder i dette tilfælde opfylder direktivets bindende værdier, opfylder kun knap 60% af disse de strengere, vejledende værdier.
While almost all the bathing areas in this category complied with the mandatory values laid down by the directive, only just over 60 % met the more stringent guide values as well.