Indførelsen af et effektivt system for kontrol med disse fissile materialer kræver omfattende ressourcer, og Kommissionen deltager ligeledes i et bredt internationalt samarbejdsprogram på dette område.
The achievement of an efficient system for control of these fissUe materials requires important resources and the European Commission is indeed engaged in a broad international cooperation programme in this field.