Jeg vil gerne pege på, at Rådet i konklusionerne fra det uformelle rådsmøde i marts om "en ny energipolitik i Europa" pegede på denne problematik og traf beslutninger om dette spørgsmål under overskriften "energipolitik for Europa".
I should point out that, in the conclusions to the informal Council meeting in March on the subject of ‘ A New Energy Policy for Europe’, the Council referred to these problems and made relevant decisions on this issue under the heading ‘ Energy policy for Europe’.