Hvad angår henvendelsens offentliggørelse på Kommissionens hjemmeside, er der tale om et aspekt, der har intern betydning for Kommissionen, og det forekommer mig derfor en smule overflødigt og redundant sågar at nævne denne offentliggørelse i en af Rådets forordninger.
As regards posting the notification on the Commission's Internet website, that is an internal matter for the Commission, so frankly I think it is rather redundant and superfluous to mention it directly in a Council Regulation.