Ordføreren kan ikke i fuldt alvor mene, at de himmelråbende uligheder, som kendetegner samhandlen, skulle være begrundet i den omstændighed, at de fleste af WTO 's medlemsstater "i virkeligheden er marginaliseret på grund af ikke-inklusive arbejdsmetoder eller ingen eller dårlig repræsentation i Genève", eller at de skulle skyldes "den sædvane, der er overtaget fra GATT".
. (FR) The rapporteur cannot be naïve enough to think that the terrible inequalities in world trade are due to the fact that most member countries of the WTO "are marginalised because of non-inclusive working methods or because they are not, or not effectively, represented in Geneva" or even due "to practices inherited from the GATT".