Vi slog i disse ændringsforslag til lyd for en anderledes fælles landbrugspolitik baseret på støtte til producerende landbrugere med sigte på at imødegå den manglende stabilitet i de produktive sektorer som følge af prisudsving og på markedsreguleringsmekanismer, der sikrer landbrugere med små og mellemstore bedrifter en anstændig indkomst, med sigte på at stoppe tilbagegangen i landdistrikterne og ørkendannelsen i mange regioner.
These argued for a different common agricultural policy based on providing support to producing farmers, in order to combat instability in productive sectors due to price variations, and on market regulation mechanisms guaranteeing a dignified income for small and medium-sized farmers, in order to prevent the decline in the rural world and the desertification of many regions.