saafremt de udragende dele paa en saadan koeretoejstype eller paa saadanne koeretoejer eller paa de ovennaevnte tekniske enheder er i overensstemmelse med bestemmelserne i direktiv 74/483/EOEF , senest aendret ved dette direktiv .
WHERE THE EXTERNAL PROJECTIONS OF SUCH TYPE OF VEHICLE OR OF SUCH VEHICLES OR OF THE AFOREMENTIONED SEPARATE TECHNICAL UNITS COMPLY WITH THE PROVISIONS OF DIRECTIVE 74/483/EEC , AS LAST AMENDED BY THIS DIRECTIVE .