Vi er nødt til at give vores mening til kende over for Rådet ved at forkaste en tekst, der aldrig bliver vedtaget, og ved at forkaste nogle tekster, som er inspireret af ønsket om at bekæmpe terrorismen, selv om det sker på bekostning af de frihedsrettigheder og grundlæggende rettigheder, der er selve demokratiets grundlag.
We must ensure that the Council hears what we have to say, rejecting a text which will never be approved and rejecting texts which are based on the intention to combat terrorism even at the cost of undermining the fundamental freedoms and rights which are at the heart of democracy itself.