Vi må også overveje, hvorvidt det med denne aftale vil være muligt at opnå en endnu bedre koordination af de økonomiske politikker i Den Europæiske Union, for en ubalance, som den i dag findes mellem Den Økonomiske og Den Monetære Union, er skadelig for Den Europæiske Union, når det drejer sig om at bekæmpe massearbejdsløsheden, stimulere investeringerne og også om at skabe arbejdspladser.
We must also consider to what extent it would be possible to use this agreement to achieve even more effective coordination of EU economic policies, because any distortion - such as that which currently exists between economic and monetary union - will be harmful to the European Union when it comes to tackling mass unemployment, stimulating investment and creating jobs.