Derfor forekommer det helt rigtigt, at vi behandler dette spørgsmål med henblik på at sikre et højt niveau af sundhedsbeskyttelse og lige adgang til sundhedsydelser for alle. Desværre går den tekst, vi drøfter, tilsyneladende ikke i den retning.
For that reason, it seems entirely right that we should address the issue with a view to ensuring a high level of health protection and equal access to healthcare for all; unfortunately, the text under discussion does not seem to be moving in that direction.