- Kære medlemmer, kære Kommission, først vil jeg gerne fremhæve den første sejr, der er kommet ud af denne forhandling, nemlig at Kommissionen vil anmode den portugisiske regering om en redegørelse om skibet.
Ladies and gentlemen, Commissioners, I should first like to mention the first victory in this debate. It has become clear that the Commission will request explanations from the Portuguese Government as regards the.