I sin erklæring, der hovedsageligt drejede sig om, hvor vidt man var nået med de igangværende forhandlinger om vedtagelsen af en protokol om klimaændringerne med henblik på konferencen i Kyoto, informerede ministeren Lahure Europa-Parlamentet om resultaterne af de seneste møder og høringer, der har fundet sted efter afbrydelsen af det 8. møde for ad hoc-grappen om Berlinmandatet (oktober 1997), og han svarede på de spørgsmål, der blev stillet ham i den forbindelse.
In that statement, which focused on the stage reached in the current negotiations on the adoption of a protocol on climate change in preparation for the Kyoto Conference, the minister informed Parliament of the outcome of the most recent meetings and talks held following the adjournment of the eighth session of the ad hoc group on the Berlin mandate (October 1997) and replied to the questions put to him on that topic.