Dermed giver EU meget klart udtryk for, at man på dette område ikke vil nøjes med at udstede retsnormer, men vil tage omfattende initiativer til at gennemføre en antidiskrimineringspolitik.
In doing this, the European Union makes it very clear that in dealing with this matter it will not limit itself to passing legal statutes, but will take sweeping measures in order to implement anti-discrimination policies.