Medlemsstater, hvis fartøjer fisker i henhold til denne aftale i form af brevveksling, skal meddele Kommissionen, hvor store mængder af hver bestand deres fartøjer fanger i Côte d'Ivoires fiskerizone, jf. de nærmere bestemmelser i Kommissionens forordning (EF) nr. 500/2001(5).
Member States which have vessels fishing under the Agreement in the form of an Exchange of Letters shall notify the Commission, in the manner specified by Commission Regulation (EC) No 500/2001(5), of the quantities of each stock taken in the Côte d'Ivoire fishing zone.