Jeg ønskede ikke at lave postyr, så jeg mente, De på en mere stilfærdig måde kunne...
I didn't want to cause a scene, I hate any sort of fuss. I thought, perhaps you could subtly and in a quiet manner ...