Saafremt ingen ret i henhold til artikel 90, stk. 1, samt stk. 1 i naervaerende artikel har kompetence til at afgoere et soegsmaal, der ikke er omhandlet i artikel 92, men som vedroerer et EF-varemaerke, kan dette soegsmaal indbringes for retterne i den medlemsstat, hvor Harmoniseringskontoret har sit hjemsted.
Actions relating to a Community trade mark, other than those referred to in Article 92, for which no court has jurisdiction under Article 90 (1) and paragraph 1 of this Article may be heard before the courts of the Member State in which the Office has its seat.