Anvendelsen af stabilisatorer i produktionsåret 1988/89 har allerede medført et fald i de institutionelle priser inden for de produktionssektorer, hvor det af Kommissionen er blevet konstateret, al del garanterede produktionsloft er blevet overskredet (kornprodukter, olieholdige produkter, proteinholdige produkter, bomuld og fårekød).
The introduction of stabilizers for the 1988/89 financial year has already reduced official prices in production sectors where the Commission has established that the maximum guaranteed amount has been exceeded (cereals, oilseeds, high-protein products, cotton and sheepmeat).