at en regional ICCAT-observatør var til stede ved enhver anbringelse i bur og høst af almindelig tun, og at denne har valideret meddelelserne om anbringelse i bur
that an ICCAT regional observer was present during all caging and harvesting of bluefin tuna, and has validated the caging declarations;