mund- og klovesyge kan straks fra udbruddet antage en epizootisk karakter og medfoere en saa stor doedelighed og saa store forstyrrelser, at den vaesentligt kan forringe rentabiliteten af den samlede produktion af droevtyggere og svin;
Whereas an outbreak of foot-and-mouth disease can quickly take on epizootic proportions, causing mortality and disturbances on a scale liable to reduce sharply the profitability of farming of pigs and ruminants as a whole;