Så længe de finansielle overslag ikke er revideret, fastholdt Rådet, idet det drejer sig om den igangværende budgetbehand­ling for 1990, den foranstaltning, der blev indført ved ændringsskrivelse nr. 1/90 3), nemlig en opførelse af 200 mio. ECU ledsaget af en negativ reserve af samme størrelse.
ECSC budgetary procedure as contained in letter of amendment No 1/90: an entry of ECU 200 million accompanied by a negative reserve of the same amount.3