For Portugals vedkommende vil de fordele, der er forbundet med en fælles valuta, være yderst mærkbare, da den portugisiske økonomi er meget åben over for omverdenen med en grad af handelsmæssig åbenhed, som kun overgås en smule af Benelux-landene, Irland og et af de nordiske lande; i Portugal er små og mellemstore virksomheder i overtal, og de er under de nuværende forhold udsat for særlig store ulemper i form af transaktionsomkostninger, usikkerhed og omregninger, fordi der findes så mange forskellige valutaer i Europa.
For Portugal, the benefits are especially sensitive as my country already has a very open economy, with a degree of trade openness exceeded only by the Benelux countries, Ireland and one of the Nordic countries, where small and medium-sized firms dominate, companies already especially penalised by the costs of transition, uncertainty and the calculation stemming from the existence of so many currencies in Europe.