— på en samordnet og harmonisk måde at oprette det net af observationsområder, der er nødvendigt for at udarbejde denne oversigt, eller at udvide det allerede eksisterende net
— establish or extend, in a coordinated and harmonious way, the network of observation plots required to draw up that inventory; conduct intensive, continuous surveillance of forestry ecosystems;