Det kræver et særligt engagement af medlemsstaterne gennem alle retningslinjer, og det er også et engagement for positiv handling.
This requires a particular commitment on the part of Member States for all the guidelines, and it also represents a commitment to positive action.