Hvad angår begivenhederne under Det Europæiske Råds møder i Nice og Göteborg og under møderne i navnlig Genova, understregede Par lamentet, at det har forståelse for de personer, der giver udtryk for deres bekymring over for globaliseringen, men det fandt dog, at det er forkasteligt at ty til vold for at give udtryk for politiske meninger.
In view of the events at the Nice and Gothenburg European Councils and at meetings, particularly the one in Genoa, Parliament stressed that it understood people demonstrating their concerns about globalisation, but considered the use of violence to express political opinions to be reprehensible.