Lad os erindre retningslinjerne for 1999 - dér blev der indbygget en ny, særlig søjle for lige muligheder - og kravene til moderne arbejdsorganisation.
Let us recall the guidelines for 1999, which include a new pillar specifically dedicated to equal opportunities, and the call for modern forms of work organisation.