i et saadant forslag tages der hensyn til risici og fordele ved nyklassificerede stoffer samt EF-bestemmelserne om risikoanalyse;
Whereas the said proposal from the Commission will take account of the risks and advantages of the substances newly classified as well as of the Community legislative provisions on risk analysis;