Derfor er det fortsat uforståeligt for mig, hvorfor Kommissionen har valgt en forordning og ikke de muligheder, som findes i et direktiv, da dette dog er et typisk tilfælde af subsidiaritetsprincippet.
So, to this day, I cannot understand why the Commission chose to do this by means of a regulation without considering the possibilities afforded by a directive, as this is a typical case where the subsidiarity principle applies.