Kommissionen bedes i forlængelse af sit svar på spørgsmål af Crawley under spørgetiden i maj (H-0293/95) (') besvare følgende spørgsmål:
To ask the Commission further to its reply to Mrs Crawley in Question Time in May (H-0293/95) (') what steps it has taken to find out from the relevant Member States whether they have compiled data on the nature and quantity of surplus chemical munitions disposed at sea, along with their specific locations and evaluation of any risks posed to the environment; and whether there are any existing or planned directives which are relevant to the potential contamination arising from such chemical disposal at sea.