— først og fremmest fordi den forordning, hvorved denne foranstaltning blev indført, og som der henvises til, samt Rådets forordning (EØF) nr. 1055/81 ikke længere er gældende, eftersom de udløb den 23. april 1983;
— firstly, the regulation establishing the scheme to which you refer — namely, Council Regulation (EEC) No 1055/81 — is no longer in force, having lapsed on 23 April;