det vil være hensigtsmæssigt at indsætte bestemmelserne i IMO-resolution A 789(19) i bilaget til direktiv 94/57/EF i den udstrækning, de finder anvendelse;
Whereas, for the purposes of Directive 94/57/EC, it is appropriate to incorporate the provisions of IMO Resolution A.789(19) in the Annex to the said Directive, in so far as applicable;