Der blev her også givet udtryk for de berørte personers bekymring for overregulering, men også frygt for, hvorvidt deres ønsker og forhåbninger, som jeg som deres talsmand i Bruxelles fremfører, overhovedet bliver set og hørt på fællesskabsplan.
At the same time, those affected expressed their concern over too much regulation, as well as their fears as to whether their hopes and desires, which I convey as their man in Brussels, are being noticed and heard at all.