C) Anvendelse af ergonomiske foranstaltninger i videre omfang end hidtil, d.v.s. tilpasning af arbejdsprocessen, arbejdsstedet, de tekniske hjælpemidler og stoffer og materialer til de ansatte.
The use of ergonomie measures to a greater extent than in the past; i.e. adaptation of work process, workplace, technical aids, substances and materials to the employees.