Traktaten binder politikkerne til at have menneskesundheden som et endnu stærkere mål også på det nationale plan, og det er vigtigt at observere, på hvilken måde vi høster merværdi, skabt af Fællesskabet, så det ses på fællesskabsplan, og så det mærkes på det nationale plan.
The Treaty makes people's health a more binding policy aim than previously, not only at Community but also at national level, and it is important to focus attention on how we can acquire that Community added value, so that it is visible at both Community level and national level.