Dette arbejde var enkelt og konsensualt, mens det var vanskeligere at nå til enighed om foranstaltninger til afhjælpning af den svaghed i det indre marked, der blev nævnt i Monti-rapporten, og at opnå den holistiske, samordnede tilgang til borgernes behov og mistro, der klart blev identificeret i Grech-betænkningen, som Parlamentet vedtog i maj sidste år.
This exercise was simple and consensual, but it was more difficult to reach agreement on measures to address the Single Market fatigue mentioned in the Monti report and to achieve the holistic, concerted approach to respond to citizens' needs and mistrust, which were clearly identified in the Grech report adopted by this House in May last year.