Selv om spekulanternes uansvarlige adfærd ikke er årsagen, har de pustet til ilden i forbindelse med eurokrisen.
Although irresponsible behaviour by speculators is not the cause, it has fanned the flames of the euro crisis.