Da Rådet (uddannelse, ungdom, kultur), der skal træffe afgørelser om dette spørgsmål med enighed, ifølge mine oplysninger bestemt mener, at programmet skal vare indtil 2006 og ikke 2008, har jeg stillet et ændringsforslag herom.
As the Council on Education, Youth and Culture, which must decide unanimously on the issue, is, according to my information, definitely of the opinion that the programme should last until 2006, and not 2008, I have tabled an amendment on the matter.