Det var ikke et angreb på Sveriges traditionelle kollektive overenskomstsystem, men han forsøgte at gøre det klart, at dette system ligesom alle andre må reagere på oprettelsen af det indre marked.
In so doing, far from calling into question Sweden’s traditional system of collective agreements, he was trying to make it clear that this system, like all others, has to respond to the establishment of the internal market.