Desuden kræver Rådet med henblik på ratifikationen af energichartertraktaten, at forhandlingerne om transitprotokollen afsluttes.
With a view to ratification of the Energy Charter Treaty, the Council is also calling for the negotiations concerning the Transit Protocol to be completed.