Det, der er rigeligt af, er demagogiske holdninger, som kun er begrundet i ren og skær partipolitisk opportunisme, og som bl.a. skaber opskræmthed og uro i en befolkning, der har al mulig ret til at være sikker, til at få oplysninger, men som ikke har nogen grund til oven i alt det andet at finde sig i at blive manipuleret med.
What we do not need are demagogic attitudes, which can only be explained by pure party-political opportunism and which create, amongst other things, alarm and concern within a population which has every right to safety and information, but which need not endure, as well as all this, being manipulated.