Apolinário (PSE). - (PT) Fru formand, blot for at understrege, at de medlemmer af Europa-Parlamentet, der repræsenterer Det Socialistiske Parti, afholdt sig fra at stemme ved den endelige afstemning om fru Izquierdo Rojos betænkning af følgende grund: betænkningen medtager ikke begrebet underområder, der efter vores opfattelse er den mest korrekte måde at forvalte de disponible fiskeressourcer på europæisk plan, hvilket i øvrigt blev bestyrket i går i erklæringen fra konferencen om forvaltning af fiskeressourcer i Middelhavet.
Apolinário (PSE). - Madam President, I should just like to emphasise that the MEPs elected by the socialist party abstained in the final vote on the Izquierdo Rojo report for the following reason: the report does not envisage the concept of sub-zones which in our opinion are the best way to manage the available fish stocks in the future in European waters, already boosted yesterday at the state ment issued at the Conference on the Management of Mediterranean Fish Stocks.