e) "direkte konsum": det, at bløddyr, som importeres til konsum, ikke undergår yderligere forarbejdning i EF, inden de afsættes til konsum på detailmarkedet
(e) "immediate human consumption" means that molluscs imported for the purpose of human consumption do not undergo any further processing within the Community before being placed on the retail market for human consumption;