Hr. formand, mine damer og herrer, jeg har den største respekt for Parlamentet og i øvrigt for aftalen om forholdet mellem Europa-Parlamentet og Kommissionen, og derfor må jeg udtrykke min overraskelse over, at ophavsmanden til denne betænkning ikke er til stede for at overvære forhandlingen om den.
Mr President, ladies and gentlemen, I have the utmost respect for this House, and of course for what is set out in the agreement on relations between the European Parliament and the Commission, and I must therefore express my surprise at the fact that the author of this report is not present to hear the debate on it.