Dertil kommer, at EP ved at opgive praksis med mødepe­rioder i Luxembourg krænkede den beslutning om opret­holdelse af status quo, der blev truffet på Det europæiske Råds møde i Maastricht i marts 1981.
Moreover, by abandoning the practice of holding partsessions in Luxembourg, the EP was said to have infringed the decision confirming the status quo taken by the European Council in Maastricht in March 1981.