- på alle parceller, der er omfattet af en omlægningsplan med en maksimal løbetid på fem år, som er aftalt med de kompetente myndigheder, og som blev indledt før den 1. september 2002; denne undtagelse gælder ikke for parceller, der er føjet til planen efter dens oprindelige godkendelse.
- for all parcels which are part of a conversion plan, of a maximum duration of five years, agreed with the competent authorities and which commenced before 1 September 2002; this derogation does not apply for parcels added to the plan after its initial agreement.