Vi må ikke glemme, at Tyrkiets ansøgning om medlemskab af EU kan sidestilles med USA's erfaringer med begrebet "grænse" ved slutningen af det 19. århundrede.
We must not forget that application for membership of the European Union is akin, for Turkey, to the United States' experience of the concept of the frontier at the end of the nineteenth century.