Hr. formand, ærede medlemmer, ærede gæster, mine damer og herrer, 1999 bliver utvivlsomt et år med mange udfordringer for vores folk og organisationer.
Mr President, honourable Members, distinguished guests, ladies and gentlemen, 1999 will undoubtedly be a year of major challenges for all our peoples and for the organisations representing them.