Ordføreren Van Putten nævnte allerede de ændringsforslag, som Parlamentet vedtog i december 1988, og hvori vi indtrængende anmodede om, at der udarbejdes et flerårsprogram. Hvad der imidlertid foreligger for os, er kun orienteringer for 1990, næsten analoge med dem fra 1989 og vage og almene.
Rapporteur Van Putten mentioned the amendments which Parliament approved in December 1988 and which called urgently for a multiannual programme.