Derfor har støtteforanstaltningerne været nødvendige for at befordre et projekt, som er i overensstemmelse med Fællesskabets overordnede interesser.
Therefore, the aid measures have been necessary to facilitate a project that is in accordance with the Community’s overall interests.