Vores udvalg kræver, at man reelt opfylder de punkter, der blev vedtaget på konferencen i Barcelona, om demokratiseringsprocessen, respekten for menneskerettighederne og inkorporeringen af kønsaspektet i de tre søjler i Euro-Middelhavssamarbejdet.
Our committee calls for the effective implementation of what has already been laid down in the Barcelona Declaration regarding progress towards democracy and respect for human rights and for the gender dimension to be incorporated in the three pillars of the Euro-Mediterranean partnership.