Den foreliggende tekst er resultatet af en fælles indsats og dermed langtfra blot udtryk for ordførerens eller en enkelt politisk gruppes holdning.
The report which you are considering today is the result of a real joint effort which goes far beyond the rapporteur himself or the opinion of any political group.