Men det er også rigtigt at nævne, at økonomiske virkemidler er en af de bedste metoder til at fremme gode miljøresultater, forudsat at de giver incitamenter til at gå videre end lovgivningen, og at de rent faktisk fører til anvendelse af den bedste tilgængelige teknologi.
But, indeed, it is also right to note that economic instruments can also be one of the best means of promoting good environmental performance providing that what they are doing there is giving incentives to go further than the regulations and actually move towards coming up with the best available technology.