Jeg minder her også om Den Arabiske Ligas og Golfstaternes Samarbejdsråds enstemmige opbakning til resolution 1441, for det er hverken en religiøs konflikt eller en konflikt mellem civilisationer - det ville i øvrigt være en god idé at benytte lejligheden til at relancere Euro-Middelhavs-forbindelserne.
I would remind you of the unanimous support of the Arab League and the Gulf Cooperation Council for Resolution 1441, because this is not a religious conflict or a conflict between civilisations - incidentally, it would be good to take this opportunity to relaunch Euro-Mediterranean relations.