Der er i virkeligheden tale om et par hundrede mennesker, der er under det italienske politis overvågning og de italienske myndigheders strenge kontrol, og hvis asylsager føres nøje i henhold til loven under den strengeste kontrol og uden bevægelsesfrihed.
In reality this involves a few hundred people who are guarded by the Italian police and strictly controlled by the Italian authorities, and whose asylum cases are being conducted strictly according to legal and statutory regulations subject to the most stringent control and without freedom of movement.