Hvad området frihed, sikkerhed og retfærdighed angår, vil Det Europæiske Råd som opfølgning på Tampere-programmerne vedtage et flerårigt program, som vil fastlægge, hvad EU gør på dette område i de kommende år.
Turning to the area of freedom, security and justice, the European Council will be adopting, by way of following up the Tampere programmes, a multiannual programme that will determine what the Union does in this area over the coming years.