(1) I april 1990 indførte Rådet ved forordning (EØF) nr. 1048/90(2) en endelig antidumpingtold på importen af farvefjernsynsmodtagere med lille billedskærm, dvs. af diagonalmål over 15,5 cm, men ikke over 42 cm, med oprindelse i Republikken Korea (i det følgende benævnt "Korea").
(1) In April 1990 the Council, by Regulation (EEC) No 1048/90(2), imposed definitive anti-dumping duties on imports of small-screen colour television receivers, i.e. those with a diagonal screen size of more than 15,5 cm but not exceeding 42 cm ("SCTVs"), originating in the Republic of Korea (Korea).