Den 30. oktober 2000 sendte Kommissionen Groupement des Cartes Bancaires en administrativskrivelse om indstilling af sagen vedrørende en række anmeldelser af GCB’s interne regler ogdokumenter, hvoraf den første blev indgivet i 1988 og den sidste i 1998 (jf. desuden Del I, nr. 205-208).
On 30 October, the Commission sent a comfort letter to Groupement des Cartes Bancaires concerning anumber of internal rules and decisions which it had notified, the earliest of which dated from 1988 andthe most recent from 1998 (for further details, see Part One, points 205–8).