Derfor skulle disse foranstaltninger betragtes som driftsstøtte, der er uforenelig med det indre marked.
Consequently, it appeared that this aid was to be regarded as operating aid incompatible with the internal market.