Mnozí se báli, že byl král Williem příliš hodný. Ale časem se na hrozbu zapomnělo a všechny naděje se vkládaly do blížícího se léta, kdy mělo dojít k setkání Deryka a Odety.
[ Many feared King William's too kind, ] [ but in time, the threat was forgotten, ] [ and all hopes turned to that not so distant summer, ]