Existují postupy pro vymezení příslušných bezpečnostních cílů, které odpovídají typu a rozsahu příslušného železničního provozu a příslušných rizik.
There are procedures to determine relevant safety targets consistent with the type and extent of the railway operations covered and the relevant risks.