Zatímco Příklad 5 má všechny elementy ve stejném jmenném prostoru, přes jejich různé prefixy, zde naopak patří do různých jmenných prostorů, přestože jejich prefixy jsou shodné.
While in the Example 5 all elements belonged to the same namespace although they had different prefixes, in this case they belong to different namespaces although they have the same prefixes.