Nyní se zdá příhodné vyškrtnout Madagaskar ze seznamu třetích zemí, ze kterých je povoleno vyvážet čerstvé drůbeží maso do Společenství, a to do té doby, dokud nebudou poskytnuty uspokojivé záruky, které umožní pozastavení dovozu zrušit.
It now seems opportune to delete Madagascar from the list of third countries authorised to export fresh poultrymeat to the Community until satisfactory guarantees can be provided to allow lifting of the suspension.