S OHLEDEM NA rozhodnutí Evropské komise ze dne 1. října 2004 požádat ho k tomuto tématu o konzultaci v souladu s článkem 175.1, odst. 1 Smlouvy o založení Evropského společenství;
HAVING REGARD TO the Decision of the European Commission of 1 October 2004 to consult it on this subject, under Article 175(1) of the Treaty establishing the European Community;