Penzion Butonia poskytuje ubytování v obci Kořenov, která leží na pomezí regionů Jizerské hory a Krkonoše. Nachází se mezi městy Tanvald a Harrachov, na území Chráněné krajinné oblasti Jizerské hory a částí se dotýká i Krkonošského národního parku.
The Vertical Park is located in the centre of Harrachov.