Hirsch se nechtěl stát beránkem,[ag] natož obětním beránkem, a bez okolků odmítl. Křesťansko-německá pruská vláda se však proslavila tím, že se pokusila koupit si falešného svědka pro trestní řízení, v němž šlo o hlavy obžalovaných občanů její země.
But the Christian-Germanic government of Prussia won lasting fame for having attempted to bribe a man to bear false witness in the course of criminal proceedings in which the heads of its own citizens were at stake.