Ne, nemám nikoho, s kým bych šla příští týden na ples a ano, chápu, že vám strašně chybí vaše manželka nebo přítelkyně, a pár panáků se mnou by tu bolest utišilo, ale obávám se, že k tomu nedojde.
No, I don't have anyone to take me to the assembly hall dance next week and yes, I understand you miss your wife and/or girlfriend terribly, and a few drinks with me would ease the pain, but I'm afraid it's not going to happen.