V organizacích žen, nevládních organizacích a v občanské společnosti všeobecně se nacházejí dovednosti, znalosti a zkušenosti, kterých bychom měli při koncipování komplexní listiny využít.
In women's organisations, non-governmental organisations (NGOs) and civil society in general, there are skills, knowledge and experience that we should utilise when drawing up a comprehensive charter.