Avšak kdyby se jeden z vás odvážil ze všeho toho, co se zde přihodilo, vyžvanit jen jedinou slabiku bud ústně, písemně nebo posuňky, tvářením nebo znamením rukou, na tom bude co nejneúprosněji proveden nejostřejší trest!
But should any of you dare to so much as prattle outside this school even one syllable about anything that has taken place here, either verbally or in writing or by gesture, expression, or by hand signals, upon such the execution shall be carried out with the most inexorable sharpness!