Komisi je nápomocen Výbor pro pojišťovnictví (dále jen "výbor") složený ze zástupců členských států, kterému předsedá zástupce Komise.
The Commission shall be assisted by a committee called the 'Insurance Committee`, hereinafter referred to as the 'Committee`, composed of representatives of Member States and chaired by the representative of the Commission.