V Německu je rovnoprávnost zakotvena v ústavě, zákaz diskriminace z důvodu pohlaví je pro pracovní podmínky a odměnu za práci stanoven zákonem a bylo též vydáno mnoho právních předpisů pro zajištění práv žen. Kromě toho se Německo angažuje v obsáhlém systému státních a nestátních zařízení pro zajištění rovnosti pohlaví.
In Germany, equal rights are enshrined in the Basic Law, it is legally impermissible to discrim inate by gender as regards working conditions and pay, and there are numerous laws guaranteeing the rights of women. Moreover, Germany is firmly committed to equal rights for both genders – relying on a wide- ranging network of state and private institutions in this regard.