(3) Přezkoumání právních předpisů Srbska a Černé Hory a způsobu jejich uplatňování na druhy uvedené ve směrnici Rady 66/401/EHS ze dne 14. června 1996 o uvádění osiva pícnin na trh [3], směrnici Rady 2002/54/ES ze dne 13. června 2002 o uvádění osiva řepy na trh [4] a směrnici Rady 2002/57/ES ze dne 13. června 2002 o uvádění osiva olejnin a přadných rostlin na trh [5] ukázalo, že kontroly metod udržovacího šlechtění poskytují stejné záruky jako kontroly prováděné členskými státy.
(3) An examination of the rules of Serbia and Montenegro and the manner in which they are applied in respect of the species listed in Council Directive 66/401/EEC of 14 June 1966 on the marketing of fodder plant seed(3), in Council Directive 2002/54/EC of 13 June 2002 on the marketing of beet seed(4) and in Council Directive 2002/57/EC of 13 June 2002 on the marketing of seed of oil and fibre plants(5) have shown that the checks on practices for the maintenance of varieties afford the same guarantees as those carried out by the Member States.