Carathéodory nadále drží své pozice v Mnichově, do okamžiku, kdy odešel do důchodu v srpnu 1938. Avšak ten, určitě se zavázala mnoho povinností, které vzal ho do jiných míst.
Carathéodory continued to hold his position in Munich until he retired in August 1938. However he certainly undertook many duties which took him to other places.