3 odst. 1 se použije minimální kupní cena pro surový cukr standardní jakosti (CIF, franko evropské přístavy Společenství), kterou hradí rafinerie.
A minimum purchase price of standard quality raw sugar (cif, free out of European ports of the Community) to be paid by the refiners shall apply to imports under the quotas referred to in Article 3(1).