De Gaulle si předvolal Massuho nástupce, generála Jeana Crépina, a řekl mu: „Evropané nechtějí, aby rozhodovali Arabové, [ale] muslimové nechtějí být Bretonci.
Summoning Massu’s successor, General Jean Crépin, de Gaulle told him, “The Europeans do not want the Arabs to make a choice, [but] the Muslims do not want to be Bretons.