vzhledem k tomu, že postup uvedený v čl. 13 odst. 3 písm. a) odpovídá systémům stanoveným v první možnosti bez průběžného dozoru a v druhé a třetí možnosti bodu ii) oddílu 2 přílohy III a postup uvedený v čl. 13 odst. 3 písm. b) odpovídá systémům stanoveným v bodu i) oddílu 2 přílohy III a v první možnosti s průběžným dozorem bodu ii) oddílu 2 přílohy III;
Whereas the procedure referred to in Article 13 (3) (a) corresponds to the systems set out in the first possibility, without continuous surveillance, and the second and third possibilities of section 2 (ii) of Annex III, and the procedure referred to in Article 13 (3) (b) corresponds to the systems set out in section 2 (i) of Annex III, and in the first possibility, with continuous surveillance, of section 2 (ii) of Annex III;