Pro většinu zbytku svého života Nightingale byl upoutaný na lůžko kvůli nemoci uzavřela smlouvu na Krymu, které jí bránily v pokračování své vlastní práce jako zdravotní sestra.
For most of the remainder of her life Nightingale was bedridden due to an illness contracted in the Crimea, which prevented her from continuing her own work as a nurse.