Vývozní licence se vydávají v pondělí bezprostředně následujícím po období uvedeném v odstavci 1 za předpokladu, že v této době nebyla přijata Komisí žádná zvláštní opatření uvedená v odstavci 4.
Export licences are issued on the first working day of the week following the period referred to in paragraph 1, provided that none of the particular measures referred to in paragraph 4 have since been taken by the Commission.