pokud jde o loď nebo letadlo podléhající registraci ve veřejném registru, řídí se právem členského státu, v jehož působnosti se registr vede;
in regard to ships or aircraft subject to registration in a public register, the law of the Member State under the authority of which the register is kept;