V této věci Consiglio nazionale Forense (Itálie) zaslalo Soudnímu dvoru žádost o rozhodnutí o předběžné otázce týkající se výkladu směrnice 77/249/EHS o usnadnění účinného výkonu volného pohybu služeb advokátů.
In the case in point, the Consiglio nazionale Forense (Italy) referred the matter to the Court of Justice for a preliminary ruling on the interpretation of Directive 77/249/EEC to facilitate the effective exercise by lawyers of freedom to provide services.