VZHLEDEM k blízkosti a vzájemné propojenosti mezi Společenstvím, jeho členskými státy a Libanonem, založené na historických vazbách a společných hodnotách;
CONSIDERING the proximity and interdependence which historic links and common values have established between the Community, its Member States and Lebanon;