'Domovskou planetou tohoto průmyslového odvětví byla Magrathea. 'Hyperprostoroví inženýři tu nasávali hmotu 'bílými dírami ve vesmíru 'a z ní vyráběli snové planety, 'vyrobené s láskou a péčí, aby odpovídaly náročným standardům, 'jak to také nejbohatší muži Galaxie očekávali.
'The home of this industry was the planet Magrathea, 'where vast hyperspatial engineering works were constructed 'to suck matter through white holes in space 'and form it into dream planets, 'lovingly made to meet the exacting standards 'of the Galaxy's richest men.