4.15 Výbor obzvláště vítá i ty důležité části programu, které jsou zařazeny do zvláštního programu "Kapacity" a které zahrnují otázky výzkumných infrastruktur, výzkumu ve prospěch malých a středních podniků, Regionů znalostí, výzkumného potenciálu, vědy ve společnosti a akcí mezinárodní spolupráce.
4.15 The Committee also particularly welcomes the important sub-programmes included under the capacities programme. These cover the fields of research infrastructures; research for the benefit of SMEs; regions of knowledge; research potential; science in society; and activities of international cooperation.