Při přijetí těchto opatření si mohou členské státy při náležitém dodržení ustanovení Smlouvy podržet vlastní vnitrostátní pravidla týkající se nosnic.
Pending the adoption of such measures, Member States may, with due regard for the rules of the Treaty, maintain their national rules in respect of layers.