26 aby zřídila systém přístupu ke zdrojům, který by podporoval udržitelnost, ztěžoval výměty, zjednodušoval technická opatření, odstraňoval diskriminaci a vyhrocenou konkurenci při lovu, připouštěl nezbytnou flexibilitu a zlepšoval konkurenceschopnost odvětví.
26 the Commission to establish a system of access to resources that put the emphasis on sustainability, discouraged discards, simplied the technical measures, eliminated discrimination and excessive competition for stocks, introduced the necessary flexibility, and boosted the sector’s competitiveness.