Progress9 , stanoví financování příslušných opatření též , jak je stanoveno v uvedeném rozhodnutí , „zlepšováním chápání situace v zaměstnanosti a vyhlídek , zvláště prostřednictvím analýz a studií a rozvojem statistik a společných ukazatelů v rámci evropské strategie zaměstnanosti » .
PROGRESS9 , provides for the financing of the relevant actions including , as specified therein , the « improving the understanding of the employment situation and prospects , in particular through analysis and studies and the development of statistics and common indicators within the framework of the EES » .