Na vrcholu zůstává světová špička Sony; NTT (klíčem je zdejejí filiálka Docomo) se také statečně drží, ale stará a unavenáHonda a Matsushita budou se vší pravděpodobností muset sestoupit dodruhé ligy.
World-class Sony stays ahead; NTT ( its Docomo subsidiaryis the key here) holds on, but old and tired Honda and Matsushitaare likely to be relegated to second class status.