Podle čl. 17 odst. 1 nařízení (ES) č. 1227/2000 uskutečněné a potvrzené výdaje členských států jsou omezeny na výši orientačních přídělů.
Under Article 17(1) of Regulation (EC) No 1227/2000, expenditure incurred and validated by the Member States is limited to the amount of their indicative allocations.