Tím, že clovek reptá proti peti,ci deseti státum, zanedbává koncentraci celkových duchovních a fyzických sil na úder do srdce toho nejzlorecenejšího neprítele a obetuje možnost spojeneckého posílení tohoto stretnut.
Because we keep on howling against five or ten States we fail to concentrate all the forces of our national will and our physical strength for a blow at the heart of our bitterest enemy. And in this way we sacrifice the possibility of securing an alliance which would reinforce our strength for that decisive conflict.