3.10 žádá Evropskou komisi, aby zajistila, aby regionálním a lokálním samosprávám poskytla reforma nařízení EU o státní pomoci (článek 83 Smlouvy o EU) možnost podporovat hospodářský rozvoj prostřednictvím cílených finančních stimulů;
3.10 asks the EU Commission to make sure that the reform of the EU state-aid regulations (Article 83 EC Treaty) will give regional and local authorities the possibility to foster economic development by well-targeted financial incentives;