Tento vážený průměr se vypočte za odpovídající časové období, které bude stejné pro všechny pojišťovny i pro zajišťovny.
The weighted average shall be calculated over an appropriate period of time which shall be the same for all insurance and reinsurance undertakings.