Služby Společenství nebo členských států zajistí, aby budovy nebo části budov, ve kterých se USE se stupněm utajení Eura — Důvěrné nebo vyšším uchovávají, byly snadno kontrolovatelné a přístupné pouze osobám, které jsou ke vstupu oprávněny.
The appropriate departments of the Community or of Member States shall ensure that buildings or sections of buildings in which ECI graded Eura - Confidential or of higher gradings is kept can be supervised easily and are accessible only to persons authorised to enter them.