1.2 zdůrazňuje, že společná evropská strategie pro rozvíjení společné vize pro evropské zdravotnické a sociální ochranné systémy nesmí mít za následek žádné větší kompetence EU ve zdravotnictví.
1.2 stresses that a joint European strategy for establishing a shared vision of European health and social security systems must not lead to any extension of the EU's healthcare remit.