Dostupnost takových postupů nejen chrání zájmy dotčených stran, ale rovněž zaručuje plnou účinnost politiky Společenství v oblasti zadávání veřejných zakázek.
The availability of such procedures not only safeguards the interests of the parties in question, but also guarantees the full effectiveness of the Community’s public procurement policy.