Z toho jsme vyvodili, že náhodné objevy, meteorologické jevy a nové technologie by sice mohly na určité období dramaticky posunout relativní hodnoty, avšak výsledné cenové diferenciály by poté vytvořily podněty k tomu, aby inovátoři věnovali víc pozornosti produktům, jejichž ceny se dramaticky zvýšily.
We conjectured that even though random discoveries, weather events, and technologies might dramatically shift relative values for certain periods, the resulting price differentials would create incentives for innovators to concentrate more attention on goods whose prices had risen dramatically.