Navrhovaná bankovní směrnice by proto měla upravit pravomoc orgánů dohledu napravit nedostatky ve skupinovém přístupu, které vzniknou po udělení souhlasu, a pravomoc souhlas odejmout.
The respective powers of supervisory authorities to rectify shortcomings in a group's approach, which arise after approval has been granted, and to withdraw an approval, should therefore be addressed in the proposed banking directive.