s ohledem na sdělení Komise Radě, Evropskému parlamentu, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů – Podpora trvale udržitelného využívání zdrojů: Tematická strategie pro předcházení vzniku odpadů a jejich recyklaci (KOM(2005) 666 v konečném znění) a na návrh směrnice Evropského parlamentu a Rady o odpadech (KOM(2005) 667 v konečném znění – 2005/0281 (COD)),
Having regard to the Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions — Taking sustainable use of resources forward: a Thematic Strategy on the prevention and recycling of waste (COM(2005) 666 final), and the Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on Waste, (COM(2005) 667 final — 2005/0281 (COD));