Případ Mannesmann a jeho boj proti převzetí společností Vodaphone je tím posledním ukázkovým příkladem; a jen před několika měsíci francouzská vláda otevřeně prohlásila, že je proti jakékoliv představě, že by Société Générale mohl převzít nějaký ne-francouzský investor.
The case of Mannesmann in its fight to avoid takeover by Vodaphone is only the most recent example; a few months ago the French government openly discouraged any idea of a takeover of Société Générale by non-French investors.