(5) Aby se umožnilo využití licencí, které již byly vydané pro dovozní kvóty "všechny země", v nichž se jako země původu uvádí Spojené státy americké, je třeba povolit použití uvedených licencí pro dovoz rýže pocházející ze všech třetích zemí.
(5) In addition, in order to allow the use of licences already issued for "all country" import quotas and with the United States of America indicated as country of origin, the use of those licences should be authorised for the import of rice originating in all non-member countries.