Díky 500 milionům spotřebitelů na jednotném trhu má tato schopnost sladit různé důležité a někdy protichůdné zájmy rovněž značný vliv i daleko za vnějšími hranicemi Evropské unie.
Thanks in large part to the 500 million consumers in the Single Market this ability to reconcile various important and sometimes competing interests also has considerable influence far beyond the external borders of the European Union.