„Proletariát využije svého politického panství k tomu, aby postupně vyrval buržoasii veškerý kapitál, soustředil všechny výrobní nástroje v rukou státu, tj. proletariátu zorganisovaného jako panující třída, a co nejrychleji zvýšil množství produktivních sil“. (Str. 31 a 37 sedmého německého vydání z roku 1906[2].)
"The proletariat will use its political supremacy to wrest, by degree, all capital from the bourgeoisie, to centralize all instruments of production in the hands of the state, i.e., of the proletariat organized as the ruling class; and to increase the total productive forces as rapidly as possible." (pp.31 and 37, seventh German edition, 1906)[2]