Registrace by měla být povinná nejen pro tyto organizace, ale pro všechny skupiny mimo Parlament, včetně těch, jejichž úkolem je plnit úlohu stanovenou ve Smlouvě (odbory, církve, filozofické organizace, místní orgány atd.), včetně skupin sestávajících částečně nebo úplně z poslanců, jako jsou například Evropští přátelé Izraele, neboť v tom případě jednají jako zájmové skupiny, nikoli jako poslanci.
Registration should be mandatory not only for these organisations, but also for all groups outside Parliament, including those which are meant to fulfil a role provided for by the Treaties (trade unions, churches, philosophical organisations, local authorities, etc.), including groups composed, in part or in whole, of Members of Parliament, such as the European Friends of Israel, because in that instance, they are acting as interest groups and not as parliamentarians.