Na svém 422. plenárním zasedání, které se konalo ve dnech 14. a 15. prosince 2005 (jednání ze dne 15. prosince), přijal Evropský hospodářský a sociální výbor následující stanovisko 115 hlasy pro, 1 člen se zdržel hlasování.
At its 422nd plenary session, held on 14 and 15 December 2005 (meeting of 15 December), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 115 votes with 1 abstention.