[VEJ 8.35.9] Když však časem si začali lidé cenit a vážit hmoty pro její lesk a zdání, přešli do jejího soudu, stali se duchovně slepí, tvrdí, hrabiví, lakomí, prolhaní, svárliví, podvodní, pyšní, zlí a bojovní a dobyvační a tím se ocitli v modlářství a pohanství a tedy také ve vlastním pekle, z něhož by nemohli být vysvobozeni beze Mne.
[GGJ 8.35.9] However, when in course of time the people bestowed any value to the matter because of their glitter and nice appearance, they passed over to its judgment, became spiritually blind, hard, greedy, stingy, untruthful, quarrelsome, deceitful, proud, malicious and lusting for war and conquest, and they therefore fell into idolatry and paganism, and consequently also in the actual Hell out of which they could not be delivered without Me.