Dynastie Bonapartů nereprezentuje rolníkovo osvícení, nýbrž rolníkovu pověru, nereprezentuje jeho úsudek, nýbrž jeho předsudek, nereprezentuje jeho budoucnost, nýbrž jeho minulost, nereprezentuje jeho moderní Cevenny, nýbrž jeho moderní Vendée“ (Der 18. Brumaire, S. 99)[99].
It represents not the enlightenment, but the superstition of the peasant; not his judgement, but his prejudice; not his future, but his past; not his modern Cevennes, but his modern Vendée” (Der 18.