V bodě 121 odůvodnění napadeného rozhodnutí Komise vyjádřila, že nepřijala žádné informace, které by potvrzovaly, že emise dluhopisů v roce 1994 byla provázena státní zárukou.
In recital 121 of the contested decision, the Commission stated that it had received no information to show that the 1994 bond issue was accompanied by a State guarantee.