S ohledem na změněné oblasti, na projednání čeká několik otázek, včetně směrnice o trestních sankcích a směrnice o environmentální odpovědnosti.
In the aforementioned fields, several matters are pending, including what is commonly known as the directive on criminal penalties and the directive on environmental liability.