Boj kapitálu proti kapitálu, práce proti práci, půdy proti půdě přivádí výrobu do horečného stavu, ve kterém jsou všechny přirozené a rozumné vztahy postaveny na hlavu.
The struggle of capital against capital, of labour against labour, of land against land, drives production to a fever-pitch at which production turns all natural and rational relations upside-down.