Nicméně řešení nedemystifikuje ani nekritizuje základní prvek, a to takzvaný "boj proti terorismu", ani nezavrhuje to, co označuje jako "omezené zachování plánů na převoz podezřelých osob a tajných zadržovacích zařízení" USA.
However, the resolution does not demystify or denounce the fundamental element, namely the so-called 'fight against terror', nor does it condemn what it terms the 'limited maintenance of rendition schemes and of secret detention facilities' by the US.