Jen obrovský mrak prachu, zvířený větrem, se bezohledně žene vpřed. Suchý prach a pustošící nicota, poháněné kupředu nespoutaným běsněním, se ženou napříč pustou krajinou.
Only a great cloud of dust whipped up by the wind rushes recklessly forward, bone-dry dust and the ravaging nothing that the wind rolls before it as it rages unbridled over the barren land.