Pro ty, kdo podobné stanovisko zastávají – a většinazápadních podnikatelů je v této věci zajednos Komunistickou stranou Číny –, jsou signatáři Charty 08jednoduše odtržení od vlastní kultury.
To those who take this view – and on this point manyWestern businessmen are in complete agreement with the ChineseCommunist Party – the signatories of Charter 08 are simply out oftouch with their own culture.