A tohle je skutečně v protikladu, a velmi značném, s vědeckým duchem té doby, proto vznikaly problémy.
Well, this really contrasted very, very much with the... the scientific spirit of the time, and therefore this produced trouble.