V napadeném rozsudku 4Soud prvního stupně rozhodl, že navrhovatelé neměli právní zájem na podání žaloby, jelikož ke dni napadeného rozhodnutí nepostavili, a tudíž nebyli vlastníky dotčených plavidel.
In the judgment under appeal, 4 the Court of First Instance found that the appellants had no interest in bringing an action, as at the date of the contested decision they had not built, and hence did not own, the vessels in question.