Notářsky ověřené překlady často musí být přesný překlad zdroje a musí vždy obsahovat doložku z certifikačním orgánem společně s kulatou plomby a které pouze notářsky ověřené soudní překladatele může používat a musí být ověřena podpisem překladatele, aby mohly být přijaty soudy a orgány.
Notarized translations often must be an exact translation of the source and must always include a clause from the certifier together with a round seal affixed which only Notarized Court translators may use, and must be certified by the translators signature, in order to be accepted by the courts and the authorities.