V důsledku tohoto přezkumu, který je prvním přezkumem od přijetí kodexu v roce 1998, se očekává, že kodex bude významně posílen tím, že bude zahrnovat několik nových prvků v textu, zejména: zprostředkování, převoz nebo přeložení na jinou loď, licenční výrobu v zámoří, nehmotné předávání softwaru a technologie, certifikace konečného uživatele a národní vykazování.
As a result of the review, the first one since the adoption of the Code in 1998, it is expected that the Code will be significantly reinforced by including several new elements in the text, most notably: brokering, transit/transhipment, licensed production overseas, intangible transfer of software and technology, end-user certification and national reporting.