...„Ano, a co jiného v podstatě znamená tato stále vzrůstající bída, ne-li metamorfosu boje za existenci?“ (163).
...“And what, indeed, is this ever-growing want but the metamorphosis of the struggle for existence?” (163).