V Het leven Burgherlick Stevin pojednává o tom, jak občan státu, musí být v souladu s pravidly úřady (i když se zdají nespravedlivé), a zejména, když radí občanům, jak se chovat v době občanské nepokoje.
In Het Burgherlick leven Stevin discusses how a citizen of a state should comply with the rules of the authorities (even when they appear unjust) and, in particular, he advises citizens how to behave in times of civil unrest.