(13) Soud mimo to uvádí, že "pokud se týká kulturního cíle sporných podpor, cíl sledovaný stranami i cíl sledovaný francouzskou vládou, tedy šíření francouzského jazyka a literatury, je stejný".
(13) The Court stated that "as regards the cultural purpose of the aids at issue, it is common ground that the aim of the French Government is the spread of the French language and French literature".