- že byla dodržena zásada "jediné platby podpory", neboť HSW – Zakład Zespołów Mechanicznych Sp. z o.o., která je dceřinou společností HSW S.A., obdržela podporu na restrukturalizaci před přistoupením, a to v období let 2003 – 2007.
- the "one time, last time" principle is respected as HSW — Zakład Zespołów Mechanicznych Sp. z o.o., a subsidiary of HSW S.A. received restructuring aid before accession for the period 2003-2007.