Při kontrole souladu je Komisi nápomocna Evropská síť nezávislých právních odborníků v oblasti neexistence diskriminace, kteří podávají zprávy o vývoji v jednotlivých členských státech.
The Commission isassisted in its work of checking conformity bythe European Network of Independent Legal Experts in the Non-Discrimination Field whoreport on developments in individual Member States.