- s ohledem na společné prohlášení Hospodářského společenství západoafrických států (ECOWAS) a EU o situaci na Pobřeží slonoviny ze dne 8. listopadu 2004,
- having regard to the Joint Statement of the Economic Community of West African States (Ecowas) and the European Union on the situation in Côte d'Ivoire of 8 November 2004,