Stát a vláda berou masám veškerou iniciativu, zabíjí v nich tvořivého ducha a svobodnou aktivitu a vštěpuje jim servilní psychologii podřízenosti, očekávání a naděje na postup po společenském žebříčku, slepé víry ve vůdce a iluze podílení se na vládě.
The State and Authority take from the masses all initiative, kill the spirit of creation and free activity, cultivates in them the servile psychology of submission, of expectation, of the hope of climbing the social ladder, of blind confidence in their leaders, of the illusion of sharing in authority.