Zajímavá věc, poslední noc u tebe jsem tě chtěl požádat o ruku, ale nemohl jsem to udělat.
The funny thing is, the last night in your place, I was gonna propose to you but I couldn't go through with it.