Všichni víme, že tito přistěhovalci nemohou vzhledem k nařízení Dublin II požádat o azyl ve Francii, neboť by odtud byli pravděpodobně přesunuti do Řecka nebo Itálie, kde jsou nepřijatelné podmínky zajištění, a pravděpodobnost, že žádost o azyl bude kladně vyřízena, je velmi nízká.
We know that these migrants are unable to apply for asylum in France under the Dublin II Regulation because they are liable to be deported to Greece or Italy, where the detention conditions are unacceptable and the chances of them seeing their asylum applications succeed are slim.