Žalobce v tomto případě skutečně provozuje služby na letecké trase Girona–Madrid–Girona, aniž by dostával veřejnou podporu.
In fact, the complainant in this case operates the Gerona–Madrid–Gerona air link without receiving public aid.