Vozidlo je přemístěno na čtyři snímače zatížení a přední kola jsou zajištěna klínem, aby se zabránilo, že se vozidlo překlopí.
The vehicle is repositioned on the four load-cells, with the front wheels chocked to prevent the vehicle rolling forward.