Avšak známe velmi dobře hluboce demokratické smýšlení představitelů „Réforme“, a proto nepochybujeme, že s tím budou souhlasit; jen bychom byli rádi, kdyby si v zájmu společné věci odvykli určitý způsob vyjadřování, který ani nevyjadřuje jejich skutečné smýšlení a je jen dědictvím z doby, kdy francouzskou demokracii představoval jedině „National“.
We know, however, too well the profoundly democratic sentiments of the men of the Réforme to doubt of their perfectly agreeing with us; we only wish them to drop for the interest of our common cause, certain expressions, which far from expressing their real sentiments, are an inheritance from the time when the National alone represented the French Democracy.