Jednoho dne ale kdosi zvelkých odvážlivců řekl: „Takhle už to stačí. Stále jen pracujeme a pracujeme, dřeme, zatímco druzí tráví své dny povalováním a odpočinkem na slunci. Tito lenoši přicházejí a jedí mrkve ze společné hromady.
But one day a few of the hard working ones said, "We've had enough. We grunt and sweat all day, and then the others who just lie around on their backs all day and whistle at the sun come waltzing up and want to eat our carrots."