Odchylně od čl. 5 odst. 9 a čl. 20d odst. 1 nařízení č. 136/66/EHS může každý členský stát v hospodářských letech 2002/03 a 2003/04 před datem, které bude stanoveno, snížit procentní sazby uvedené v těchto odstavcích nebo upustit od uplatňování těchto ustanovení za předpokladu, že takto uvolněné prostředky přičlení k části podpory stanovené v čl. 4a odst. 1 nařízení (ES) č. 1638/98.
By way of derogation from Article 5(9) and Article 20d(1) of Regulation No 136/66/EEC, for the 2002/2003 and 2003/2004 marketing years, each Member State may, before a date to be fixed, either reduce the percentages referred to in those paragraphs or not apply those provisions, provided that it allocates the funds thus released to the share of the aid reserved pursuant to Article 4a(1) of Regulation (EC) No 1638/98.