Zavedení evropského zatýkacího rozkazu do českého právního řádu s sebou nese následující tři zásadní změny. (i.) Prolomení zásady nevydávání vlastních občanů k trestnímu stíhání nebo výkonu trestu do zahraničí. (ii.) Prolomení zásady dvojí trestnosti u 32 výslovně uvedených protiprávních jednání (kupř. korupce, podvod, legalizace výnosů z trestné činnosti, počítačová trestná činnost, padělání a pirátství výrobků), pokud je za ně možno v dožadujícím členském státě uložit trest odnětí svobody s horní hranicí sazby aspoň tří let. (iii.) Přesunutí rozhodovací pravomoci z ústředního správního orgánu (ve většině členských států ministerstvo spravedlnosti) na soudy.
Introduction of the European arrest warrant into the Czech legal system will bring the following three essential changes: (i) it will change the rule that Czech citizens may not be extradited abroad for the purposes of conducting a criminal prosecution or executing a custodial sentence, (ii) change in the prohibition of a double criminality in respect of 32 offences (i.e. corruption, fraud, money laundering, computer-related crime, counterfeiting and piracy of products), if they are punishable in the issuing Member State by a custodial sentence of at least three years, (iii) the decision-making powers in respect of extradition procedure is transferred from the central administrative authority (that is in most of the EU Member States Ministry of Justice) to courts.