Pro prezidenta CSQ, Réjeana Parenta, nic nemůže nahradit zřízení výslechu svědků při veřejném přelíčení.
As far as the president of the CSQ, Réjean Parent is concerned, nothing can replace the launch of a public inquiry.