Zde chtěl takřka jednou ranou zabít asi třicet tak zvaných knížecích much nepováživ, že za těmito mouchami mám snad také Já, který jsem mu nebyl ovšem ničím, promluvit pár slovíček, než se stanou kořistí jeho plácačky!
Whereupon he tried to, as it were, kill thirty princely flies with one blow, not considering that I too had a few words to say through these flies.