S OHLEDEM na své stanovisko ke sdělení Komise Radě a Evropskému parlamentu o předložení návrhu na směrnici a dvou návrhů na doporučení o přijetí státních občanů třetích zemí k provádění vědeckého výzkumu v Evropském společenství KOM(2004) 178 v konečném znění – 2004/0061 (CNS) – 2004/0062 (CNS) – 2004/0063 (CNS), přijaté 17. listopadu 2004 (CdR 168/2004 fin);
HAVING REGARD TO its opinion on the Communication from the Commission to the Council and the European Parliament on the presentation of a proposal for a directive and two proposals for recommendations on the admission of third-country nationals to carry out scientific research in the European Community COM(2004) 178 final — 2004/0061 (CNS) — 2004/0062 (CNS) — 2004/0063 (CNS), adopted on 17 November 2004 (CdR 168/2004 fin);