S ohledem na zkušenosti získané k uvedenému dni by se mělo posoudit, zda je odchylující se opatření i nadále opodstatněné.
In light of the experience gained up to that date, an assessment should be made on whether or not the derogation remains justified.