- s ohledem na článek 308 Smlouvy o ES, podle kterého Rada konzultovala Parlament (C6-0098/2004),
- having regard to Article 308 of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (C6-0098/2004),