Uvážíme-li, že je tu zjevná nesouvislost mezi těmi dvěma obdobími které kapitán navštívil, co říkal Q může být pravda i když matoucí.
Given that there is a discontinuity between the three time periods the Captain has visited, Q's statement may be accurate, if confusing.