[49] Toto by bylo odpovídající "nápravné opatření" v případech, kdy žádající strany předložily nesprávné či neúplné informace, jež neovlivňují splnění podmínek čl. 4 odst. 5, o kterém se Komise dozví v průběhu šetření.
[49] This would be the appropriate "remedy" where the requesting parties have submitted incorrect or incomplete information not affecting fulfilment of the conditions of Article 4(5), which comes to the Commission's attention during the course of the investigation.