Veškeré mé úsilí jako komisaře odpovědného za dopravu se soustředí na podporu tohoto druhu dopravy a není překvapením, že zde opět diskutujeme o otázce volných letištních časů s cílem zabránění zhoršení situace v této době krize: to ale také znamená usilovat o snižování počtu ztrát pracovních míst, jinými slovy o zachování současné úrovně zaměstnanosti v odvětví letecké dopravy v Evropské unii.
All my efforts as Commissioner for Transport have been directed towards supporting this form of transport and it comes as no surprise that we are again discussing a question, the matter of slots, that aims to prevent the airline situation from worsening in this time of crisis: this also means seeking to reduce job losses, in other words to contain employment levels within the European Union in the air transport sector.