Stejná zásada se uplatní na investice uvedené v poslední odrážce uvedeného článku 3a, které se obecně týkají období po uplynutí platnosti úmluvy SLOM (a sice investice uskutečněné v rámci projektu rozvoje předloženého nejpozději do 1. října 1984).
The same principle applies to the investments mentioned in the final indent of Article 3a(1), which generally concern the period after the expiry of the SLOM agreement (that is to say, investments carried out under a development plan lodged before 1 October 1984).