Kromě obvinění z trestného činu ve věci Franca Fredy a Giovanniho Ventury, již dříve obžalovaných z organizování útoků v dubnu 1969 na výstavišti a hlavním nádraží v Miláně a ve vlacích osmého a devátého srpna téhož roku, výše jmenovaní jsou též obviněni z útoku v Miláně
Besides the criminal charges pending on Franco Freda and Giovanni Ventura, already accused of organizing the April 1969 attacks at the Fairgrounds and the Central Train Station in Milan, and, in the same year, on August 8th and 9th, those on trains,