- Promiň, že jsem pro tebe zklamáním, promiň, že nechci jít na vejšku pro nějaký titul, promiň, že chci jen hrát hokej a je mi líto, že ty jsi nikdy nehrál ... sobotní zápasy, ale myslím, že v životě jsou i větší tragédie !
- I'm sorry I'm such a disappointment. I'm sorry I don't feel like goin' to college and getting some degree. I'm sorry for only wanting to play hockey, and I'm sorry that you never played... in the Saturday game, but I would think there are bigger tragedies in life!