Buřňáci a alkouni lovili 24 hodin denně, aby nakrmili mláďata a co nejlépe je připravili na první velkou zkoušku jejich života.
The seabirds have been working round the clock to keep their chicks fed and to prepare them for the first big challenge of their lives.