vzhledem k tomu, že odchylky stanovené v této souvislosti by měly být pouze dočasné a měly by narušovat fungování společného trhu v co nejnižší míře;
Whereas the derogations provided for in this connection should be temporary and cause the least possible disturbance to the functioning of the common market;