Příslušné portugalské úřady přijmou opatření nezbytná k zajištění toho, aby bylo zajištěno dodržování opatření uvedených v odstavci 2 v souladu s příslušnými předpisy Společenství o zvláštním použití, a zejména vybírání cel společného celního sazebníku při přepravě dotyčných výrobků do jiných částí celního území Společenství.
The competent Portuguese authorities shall adopt the provisions necessary to ensure compliance with paragraph 2 pursuant to the relevant Community provisions on end-use, in particular the charging of Common Customs Tariff duties when the products in question are transported to other parts of the Community's customs territory.