Tihle jsou všichni stejní. Kanec a frája, mariňák a tvrdej chlapák před lidmi, a zavřenými dveřmi se producíruje v taftové róbě, usrkává baileys a švihá sluhu bičíkem.
They're all the same, his type - hurly-burly, rough-and-tumble macho marines in public, and behind closed doors, he parades around in ball gowns drinking mint juleps, whipping the houseboy.