2.15 doporučuje, aby se objasnil význam slova popis v článku 6 navrženého nařízení, protože výbor se domnívá, že by bylo vhodné, aby nařízení obsahovalo nejen popis toho, jak se bude rovnost pohlaví podporovat, ale rovněž pokyny pro správné provádění této zásady.
2.15 recommends that the meaning of the word description contained in Article 6 of the draft Regulation be clarified; it would be appropriate for the Regulation to include not only a description of how gender equality is to be promoted, but also guidelines for the principle's proper implementation.