Dejme tomu, že kapitál téhož organického složení, tj. s týmž poměrem mezi použitou živou pracovní silou a konstantním kapitálem uváděným do pohybu, je nucen za tutéž pracovní sílu, která uvádí do pohybu konstantní kapitál 400, platit 150 liber št. místo 100; dejme tomu dále, že se nadhodnota dělí v jiném poměru na zisk a rentu.
Let us assume that a capital of the same organic composition, that is, the same proportion between employed living labour-power and constant capital set in motion, is compelled to pay £150 instead of £100 for the same labour-power which sets in motion the constant capital of 400.