Padesát návrhů pro oživení jednotného trhu obsahuje řadu portfolií významně se dotýkajících pravomocí určitých komisařů a otázky příslušnosti různých výborů Evropského parlamentu.
The 50 proposals for relaunching the Single Market encompass numerous portfolios, crucially involving the competences of several commissioners in the Commission and touch upon the jurisdictions of various committees in the European Parliament.