Ale svět chránit firemní a obchodní tajemství, je stejně velký, a sázky, pravděpodobně, stejně vysoké – zvláště pokud si myslíte, že se zdravotní stav národního hospodářství je zásadní pro schopnost národa se bránit.
But the world of protecting corporate and trade secrets is just as big, and the stakes, arguably, just as high – especially if you believe that the health of a national economy is fundamental to a nation’s ability to defend itself. Companies are duty bound to their shareholders to do everything legally possible to protect their assets, especially with corporate espionage on the rise. As a result, a huge private security industry, drawing from the ranks of retired police and intelligence officers, is growing to serve the needs of suspicious executives.