Tyhle věci jsou nevyzpytatelné a nechtěl to nikomu říkat, protože to nechtěl zakřiknout.
These things are very tricky and he didn't want to tell anybody because he didn't want to jinx it! Is that true that you didn't want to jinx it?