vzhledem k tomu, že nařízení Komise (EHS) č. 429/90 [3] naposledy pozměněné nařízením (EHS) č. 3301/90 [4] a nařízení Komise (EHS) č. 3143/85 [5] naposledy pozměněné nařízením (EHS) č. 3683/91 [6] obsahují podobná ustanovení týkající se značení na obalech zahuštěného másla určeného k přímé spotřebě ve Společenství; že je třeba doplnit a sjednotit údaje uvedené v těchto nařízeních tak, aby odpovídaly obchodnímu popisu používanému u tohoto produktu v členských státech;
Whereas Commission Regulations (EEC) No 429/90 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 3301/90 (4), and (EEC) No 3143/85 (5), as last amended by Regulation (EEC) No 3683/91 (6), contain similar provisions on markings on packs of concentrated butter intended for direct consumption in the Community; whereas the terms laid down in those Regulations should be supplemented and brought into line with the trade descriptions used in the Member States;