ve městech s vysokým podílem cyklodopravy většina cyklistů cestuje za jakéhokoliv počasí: za normálních teplot, když je horko, zima, když prší, když je sníh. V zimě ale může cyklistů velmi ubývat - většinou se tak děje ve městech s nízkým podílem cyklistů na dělbě přepravní práce.
in cities with a high cycle share, most cyclists are all weather cyclists: they cycle when temperatures are average, when it is hot, when it is cold, when it rains, when is snows. However, during winter, cycling might be very reduced – but this happens mostly in cities with a low cycle share.