2.1 zastává názor, že se u rehabilitačních opatření za účelem usnadnění opětného zapojení do trhu práce pro ohrožené sociální skupiny, například pro osoby s postiženími, která uvádí Komise, jedná o čistě sociální a nikoliv pouze zdravotní opatření, jak naznačuje Komise ve svém Sdělení.
2.1 with reference to the rehabilitation measures mentioned by the Commission seeking to encourage the return to employment of social groups at risk such as people with disabilities, notes that genuine social measures are needed, not just medical measures as the Commission appears to advocate in its Communication.