Celkový výborný dojem tak kromě marného čekání v hotelu (ale s tím se musí počítat) pokazilo jen určité nepochopení (resp. způsob - do jisté míry zvláštní - jakým bylo toto nepochopení dáno najevo) některých fanoušků, kteří si představovali, že budu po koncertě k dovolání, i když nic takového nebylo předem domluveno a i když v tom z mé strany nebyl žádný zlý úmysl.
So the excellent general impression was - aside from pointless waiting in the hotel (but one has to count with that) - spoiled only by some lack of understanding (or more precisely the way - to some extent strange - this misunderstanding was shown) of some fans, who imagined I will be reachable via phone after the concert, even if this was not agreed in advance and there was no bad intention in it from my side.