Množství banánů ze třetích zemí a netradičních banánů AKT zpětně vyvezených ze Společenství se nezapočítávají do kvóty uvedené v odstavci 1.
The quantities of third-country bananas and nontraditional ACP bananas re-exported out of the Community shall not be charged to the quota referred to in paragraph 1.