V případě potřeby by měla Komise a členské státy přijmout opatření s cílem řešit nízkou účast kulturních subjektů v jednotlivých členských státech nebo zúčastněných zemích.
Where necessary, the Commission and Member States should take measures to address low participation rates of cultural operators in any Member State or participating country.