- každý členský stát může písemně požádat, aby byl návrh rozhodnutí projednán stálým výborem, přičemž podrobně uvede své důvody.
- each Member State is able to require in writing that the draft decision be discussed by the Standing Committee giving its reasons in detail.