Byla formulována otázka, kolik v současnosti probíhá procedur infrakcí, jsou to dvě procedury infrakce, které jsou v současné době v procesu, jsou dvě, tři reklamace, které jsou vázány na Andalusii, čili Španělsko a celkově šest členských států bylo podrobeno inspekci v roce 2008.
A question was put forward as to how many infraction proceedings are currently under way. Currently, there are two infraction proceedings under way and two or three claims have been made against Andalusia or rather Spain.