Pokud u Waterloo někdo bez hnutí stál ve svém šiku a čelil opakovaným výpadům francouzského jezdectva, ráda bych věřila, že budoucí generace pro to najdou vznešenější výraz, než je "hloupost".
If, at Waterloo, one had stood firm in one's square against repeated charges of the French cavalry, I would like to think that, in generations to come, they might call it something finer than stupidity.