Tyto instituce nejsou vystaveny explicitní cenové regulaci ani směrnicím, ale pohybují se v režimu „finanční represe,“ kde jsou klíčové základní úrokové sazby drženy pod úrovněmi, na kterých by jinak převládaly.
Rather than being subjected to explicit price regulations and guidelines, these institutions operate in a “financial repression” regime in which key benchmark interest rates have been held at levels below what would otherwise prevail.