Komise učiní veškerá vhodná opatření ke shromažďování, rozšiřování a výměně užitečných informací, literatury a učebních pomůcek mezi členskými státy, aby tak podpořila širší informovanost o všech skutečnostech a publikacích týkajících se stavu a rozvoje odborného vzdělávání v rámci Společenství a napomohla modernizaci používaných metod výuky.
IN ORDER TO PROMOTE A WIDER KNOWLEDGE OF ALL THE FACTS AND PUBLICATIONS CONCERNING THE STATE AND DEVELOPMENT OF VOCATIONAL TRAINING WITHIN THE COMMUNITY , AND TO HELP KEEP CURRENT TEACHING METHODS UP TO DATE , THE COMMISSION SHALL TAKE ALL SUITABLE STEPS TO COLLECT , DISTRIBUTE AND EXCHANGE ANY USEFUL INFORMATION , LITERATURE AND TEACHING MATERIAL AMONG THE MEMBER STATES .