Členové Komise vykonávají svou funkci zcela nezávisle v obecném zájmu Společenství .
The Members of the Commission shall , in the general interest of the Community , be completely independent in the performance of their duties .