Generální advokát zdůraznil nutnost zaručit přísné dodržení postupů stanovených článkem 88 ES, zejména při neexistenci procesní úpravy v této oblasti.
Advocate General Jacobs stressed the necessity to ensure strict compliance with the procedures laid down in Article 88 EC, in particular, in the absence of a procedural regulation on the matter.