Komisi přísluší v rámci řízení podle článku 228 ES poskytnout Soudnímu dvoru informace nezbytné pro určení rozsahu, v jakém členský stát vyhověl rozsudku, kterým bylo určeno nesplnění povinnosti.
It is for the Commission to provide the Court, in the course of Article 228 EC proceedings, with the information necessary to determine the extent to which a Member State has complied with a judgment declaring it to be in breach of its obligations.