[BM 142.29] S těmito posledními slovy odhrnou všechny tři najednou své vlasy na stranu a zářivý lesk jejich veliké krásy má na zvědavé a ješitné jeptišky podobný účinek, jako kdyby byla každá z nich najednou deseti blesky zasažena.
[BM 142.29] With these words, all three simultaneously push aside their hair, and the brilliance of their extreme beauty has a similar effect on the nuns as if they had been struck by numerous flashes of lightning.