4.9.2 Evropský platební rozkaz by měl být volitelný pouze tehdy, pokud by existoval společný alternativní postup, a ne pokud je touto alternativou národní platební rozkaz.
4.9.2 The European order for payment procedure should be optional only if there is an alternative common procedure, not when the alternative would be a national order for payment procedure.