Předmětné nařízení je významným krokem k řádném fungování vnitřního trhu v oblasti soudní spolupráce v občanskoprávních otázkách, neboť přispívá k volnému pohybu soudních rozsudků, soudních vyrovnání a dalších listin, které se týkají nesporných nároků, v rámci členských států EU, s výjimkou Dánska.
The Regulation represents an important step for the proper functioning of the internal market in the field of judicial cooperation in civil matters as it provides for free circulation of judgements, court settlements and authentic instruments for uncontested claims throughout the Member States (except Denmark).