Aby bylo možné zavést zvláštní režim vyplývající z dohod mezi Společenstvím a některými třetími zeměmi, žadatel musí označit příslušnou třetí zemi v souladu s článkem 2 nařízení (EHS) č. 2041/75 do 30 dnů ode dne vstupu minimální dávky v platnost.
In order to permit implementation of the special arrangement arising from agreements concluded between the Community and certain non-member countries applicants must, within 30 days of the entry into force of the minimum levy, indicate the non-member country concerned, as specified in Article 2 of Regulation (EEC) No 2041/75.