(33) Na počátku šetření HKETO tvrdil, že na trhu působí již pouze jeden hongkongský exportní výrobce 3,5″ disket a že výrobní kapacita této společnosti, pokud se její výroba vyvážela, je příliš omezená na to, aby poškodila výrobní odvětví Společenství, a to i v případě, že by se povolilo zrušení antidumpingových cel.
(33) The HKETO claimed, at the initiation of the investigation, that there was only one Hong Kong exporting producer of 3,5" microdisks still active in the market and that the production capacity of this company, if exported, was too limited to cause injury to the Community industry even if the anti-dumping duties were allowed to lapse.