"odehrávající se během minulého dílu, krátce po požáru, a během nešťastného pobytu sirotků u Poeových".
"taken place during the events of the last episode, shortly after the Baudelaire fire and during the Baudelaire children's unfortunate stay with the Poe family."