Výbor je průběžně informován a v případě potřeby uspořádá vhodná jednání s cílem dosáhnout urovnání sporu.“
The Committee shall be kept informed and, where necessary, shall hold appropriate consultations with a view to reaching a settlement.’