V roce 2003 byl také upraven původní plán k ukončení činnosti, aby se mohly zohlednit nepříznivé tržní podmínky v roce 2002.
The original plan of reductions was amended, however, in June 2003 to take account of the unfavourable market conditions in 2002.