Stejně tak nespadá ochrana procesní práv stěžovatele v případě, že se Komise rozhodla odložit jeho stížnost, do rámce žaloby pro nečinnost.
Similarly, the defence of a complainant’s procedural rights, where the Commission has decided to close the file on his complaint, is not covered by an action for failure to act.