Je třeba zavést příplatek k porážkové prémii a poskytovat podporu pro odbyt nadbytečných býků, kteří nenajdou běžný odbyt na ostrovech a musí být odesláni do zbývající části Společenství s velkými dodatečnými náklady za dopravu vzhledem k mimořádné zeměpisné poloze regionu.
A supplement to the slaughter premium should be introduced and aid granted for the disposal of surplus male bovines for which no normal outlets can be found in the islands and which must be shipped to the rest of the Community at considerable additional cost, given the particular geographical situation of the region.