( 3 ) V prosinci 2005 Rada ve složení pro spravedlnost a vnitřní věci vyzvala Komisi , aby vytvořila návrh na založení Evropského programu na ochranu kritické infrastruktury ( dále jen „EPCIP ") , a rozhodla , že by měl být postaven na přístupu zohlednění všech nebezpečí , přičemž boj proti ohrožení terorismem by byl prioritou .
The importance of the principle of subsidiarity and of stakeholder dialogue was emphasised . ( 3 ) In December 2005 the Justice and Home Affairs Council called upon the Commission to make a proposal for a European Programme for Critical Infrastructure Protection ( EPCIP ) and decided that it should be based on an all-hazards approach while countering threats from terrorism as a priority .