Potíž s dosahováním definitivních závěrů o tomto či jinémzpochybňovaném aspektu dávné indické minulosti tkví v tom, žeobjektivní historické záznamy, na něž by bylo možné spoléhat, jsouna rozdíl od sousední Číny jen skromné.
The trouble with reaching definitive conclusions about thisor any other contested aspect of India's distant past is that,unlike in neighboring China, there is little in the way of anobjective historical record to rely upon.