To by znamenalo nadvýrobu ve II, kterou lze odstranit jen velkým krachem, čímž by se kapitál přesunul z II do I. — Poměr I(v + m) k IIc se nijak nemění, reprodukuje-li část konstantního kapitálu II sama sebe; příkladem toho je v zemědělství používání osiva vlastní výroby.
This would mean an over-production in II and could not be adjusted in any other way than by a great crash, in consequence of which some capital of II would get transferred to I. Nor does it alter the relation of I(v + s) to IIc if a portion of constant capital II reproduces itself, as happens for instance in the use of home-grown seeds in agriculture.