V inkriminovaném článku jsme jen odhalili očividné projevy soustavné kontrarevoluční činnosti Hansemannovy vlády a vůbec německých vlád, jak jsme je vybrali z našeho nejbližšího okolí.
What we denounced in the incriminated article was nothing more and nothing less than the obvious phenomenon, from the evidence of our most immediate surroundings, of systematic counter-revolutionary activity on the part of the Hansemann Ministry and the German governments in general.