Měření úrovně hluku a informace týkající se hluku se uvádějí v souladu se směrnicí Rady 86/594/EHS [2] podle normy EN 28960.Toto kritérium se nepoužije pro pultové mrazničky jako kategorie 9: „pultové domácí mrazničky“ v příloze IV směrnice Komise 94/2/ES.
The measurement of the noise level and the information relating to noise shall be provided in accordance with Council Directive 86/594/EEC [2], using EN 28960 standard.This criterion does not apply to chest freezers indicated as category 9: ‘household food freezers, chest’ in Annex IV of Commission Directive 94/2/EC.