2.17 k obecným zásadám pro akce v oblasti opatření pro malé, střední a nejmenší podniky kriticky poznamenává, že ke zjednodušení přístupu k financování pomocí převzetí rizik dochází velmi restriktivně a mělo by se provádět jen podle velmi přísných kritérií; zdůrazňuje potřebu zvýšit finanční podporu pro mikropodniky;
2.17 is critical of the fact that, under the guidelines on Actions for SMEs and micro-enterprises, the provisions designed to improve access to finance through burden-sharing are to be subject to major restrictions and stringent criteria; stresses the need to increase financial support for micro businesses;