Byla velmi populární, když se moji rodiče poznali v Shangaji. Když Bůh vyrobil první hliněný model člověka... namaloval mu oči rty a pohlaví. A do každého zapsal jeho jméno... aby ho nikdy nezapomněl.
It had been popular when my parents had met in shanghai. in remembrance of my father and in memory of sei shonagon,