Někdo zatahal za nitky, aby dostal kapitána Rankina ke mě, raději než k některému z armádních ohledávačů.
It seems strings were pulled to get Captain Rankin to me rather than to one of the Armed Forces medical examiners.