Taky vím, že spravedlnost, představovaná oním komisařským tupcem, se dala pomalu a se skřípotem do pohybu.
I also know that justice, represented by the plodding inspector, has begun to move, slow and creaking.