[VEJ 7.58.4] Ředitelem tělesných údů je rozum srdce a jeho vůle; neboť tělo o sobě nemá rozum ani vůli, leč by duše svými světskými a smyslovými choutkami přešla dokonce do tělesna a ve svém těle se tak velice ztratila, že by v něm ztratila vědomí svého duchovního já.
[GGJ 7.58.4] The driver of the body's limbs is the intellect of the heart and its will; because the body does not have on its own a mind or a will, except if the soul itself melts into the flesh by its worldly and sensuous desires, and gets thereby very much lost in its flesh, so that it therein loses the consciousness of its spiritual identity.