s ohledem na souhlas Rady podle článku 101 Smlouvy o založení Evropského společenství pro atomovou energii,
Having regard to the Council's approval pursuant to Article 101 of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community,