Do konce třetí čtvrtiny zbyvá 5 minut 58 vteřin a stav zůstává 35 pro Dozorce a 13 pro Mean Machine.
With 5.58 left in the third period, the score remains 35 for the Guardsmen and 13 for the Mean Machine.