Rozsudek Soudního dvora se vztahoval obecně na „všeobecná opatření, která stanoví slevu z energetických daní“.
The Court explicitly ruled on ‘national measures which provide for a rebate of energy taxes’ in general.