písemně. - (PT) Hlasovala jsem pro zprávu pana Giuseppeho Garganiho o Pracovním řádu ostatních zaměstnanců Společenství, protože se domnívám, že tento návrh na zavedení nové kategorie zaměstnanců pro Evropský parlament, přičemž zahrnuje parlamentní asistenty pracující na jednom ze tří pracovišť Evropského parlamentu (Brusel, Štrasburk a Lucemburk), objasní a zlepší současnou situaci těchto asistentů a současně bude respektovat specifickou povahu jejich úkolů.
in writing. - (PT) I voted in favour of Giuseppe Gargani's report on the Conditions of employment of other servants of the European Communities because I feel that the proposal to introduce a new category of staff specific to the European Parliament, covering parliamentary assistants who work in one of the three places of work of the European Parliament (Brussels, Strasbourg and Luxembourg), will clarify and improve the current situation of these assistants, while respecting the specific nature of their duties.