To naznačuje, že problém nemusí spočívat v postojích amerických občanů, ale že jádro problému se skrývá spíše na federální úrovni – americký politický systém totiž propůjčuje průmyslovým sektorům s velkými fondy na volební kampaně takovou moc, že tyto sektory mohou jít proti vůli většiny obyvatel.
That suggests that the problem may not be with US citizens’ attitudes, but rather that, at the federal level, the US political system allows industries with large campaign chests too much power to thwart the wishes of popular majorities.