12.4 Tímto stanoviskem z vlastní iniciativy se EHSV jako zástupce zájmů občanské společnosti hodlá zapojit do přípravy této politiky a snaží se k ní přizvat zejména zástupce nových členských států.
12.4 With this own-initiative opinion, the EESC — in its capacity as a relay for the concerns of civil society — wishes to play a part in defining such a policy, making a particular effort to involve representatives from the new Member States.