Celá kultura se více vyhraňovala "RADIKÁLNÍ AKTIVISTA/NOVINÁŘ" v této atmosféře ovlivněné Beatles, kteří byli nuceni reagovat na svět.
The whole culture had become radicalized, and it's in this atmosphere that The Beatles were being forced to engage with the world.