U jiných odvětví však existují důkazy, že loděnice Společenství utrpěly nepříznivé účinky ve formě značných škod a vážného znevýhodnění způsobených nekalou korejskou hospodářskou soutěží.
However, in other segments, there is evidence that Community shipyards have suffered adverse effects in the form of material injury and serious prejudice caused by unfair Korean competition.