Rovněž v bodě 302 napadeného rozsudku má odkaz na oznámení námitek pouze ilustrativní povahu, jelikož podle názoru Soudu ze samotného omezeného posouzení veřejných prodejních cen v prvním rozhodnutí o povolení spojení vyplývá ještě „další důkaz o transparentnosti trhu“.
— In paragraph 302 of the judgment under appeal too, the reference to the statement of objections is purely by way of illustration, the Court of First Instance being of the view that even the subdued assessment of list prices in the first clearance decision is ‘a further element that favours the transparency of the market’.