V "15 minutách" se při četbě setkáváme s Herbertem, který míří na hodinu jógy, protože se zamiloval do francouzské učitelky, a během dechového cvičení se náhle domnívá, že zemřel – ve chvíli, kdy ho dostihla traumatická vzpomínka na dopravní nehodu, při níž zahynuli jeho rodiče i sestra.
In “15 Minuten” (“15 Minutes”), we meet Herbert, who is taking a yoga class because he has fallen in love with the French instructor Véronique. Suddenly, during a breathing exercise, he believes he is dying, overtaken by a traumatic flashback to the car accident that claimed the lives of his parents and sister.