Už zase jsou vyděšení a zranění muži a ženy, bílí i černí, v nouzi přiváženi letadlem do konžského hlavního města z centra severovýchodu, z Kisangani, bývalé Stanleyville.
Yet once more, the terrified and injured men and women, white and black, are brought back in distress by plane to the Congolese capital, from the centre of the northeast, Kisangani, the former Stanleyville.