Opatření ke zvýšení energetické účinnosti by mohla vést k takovým úsporám energie, a pomoci tak Evropskému společenství snížit jeho závislost na dovozu energie.
Energy efficiency improvement measures could realise these energy savings and thus help the European Community reduce its dependence on energy imports.