V členských státech, kde se bude dozor týkat i volně žijících ptáků, musejí být dodrženy následující pokyny:
In those Member States where surveillance will also concern wild birds the following guidelines shall be followed.