Nevládní organizace, odborové svazy a jiné zainteresované organizace v členských státech mohou usilovat o objasnění ustanovení směrnic a vyzkoušet právo ve své zemi tím, že strategicky postoupí případy, které nutí vnitrostátní soudy k vydání předběžných odkazů, ESD.
Preliminary rulings have been vital in the interpretation of EU sex equality legislation, forexample.NGOs, trade unions and other interested organisations in Member States can seek clarification of the provisions of the Directives and test the law in their country by strategically bringingcases which force national courts to make preliminary references to the ECJ.