Konečně v procesu Z‘ — P — dochází k tomuto: odehrál-li se akt Z‘ — P, realisace zbožního kapitálu, před změnou hodnoty prvků Z, dotkne se to kapitálu jen tak, jak bylo ukázáno v prvním případě, totiž v druhém aktu oběhu P — ; dojde-li k tomu před procesem Z‘ — P, má při jinak stejných podmínkách pokles ceny bavlny za následek odpovídající pokles ceny příze, a naopak, zvýšení ceny bavlny má za následek vzestup ceny příze.
If C' — M, the realisation of the commodity-capital, has taken place before a change in the value of the elements of C, then capital is affected only in the way indicated in the first case, namely in the second act of circulation, M — C<LMP; but if such a change has occurred before C' — M has been effected, then, other conditions remaining equal, a fall in the price of cotton causes a corresponding fall in the price of yarn, and a rise in the price of cotton means conversely a rise in the price of yarn.