Bananas (pozn. překl.: go bananas znamená zcvoknout se) je vynikající alegorií na to, co se zrovna ve světě děje – 10 do EU přistupujících zemí je zcvoklých zEU samotné, naše svatouškovské megastáty jsou zcvoklé zIráku a jeho ropy, (možná by měl Sting zrevidovat text písně ‚Rusové taky milují své děti‘?), náboženské instituce jsou zcvoklé ztoho, jak bychom měli vést své životy, další jsou zcvoklí zgeneticky modifikovaných potravin, a tak dál a dál.
Bananas is an excellent allegory to what's currently going on in the world - the 10 EU-accession countries going bananas over the EU itself, our holier-than-though megastates going bananas over Iraq and their oil, (perhaps Sting should revise the lyrics for the song 'The russians love their children too'?), religious institutions going bananas on how we should run our lives, others going bananas over GM foods, and on and on.