Takto vznikala síť oficiální lži, kde generálové, státní zástupci, muži tisku, komisaři a pobočníci podkuřovali tím více, čím blíže byli zdrojům moci.
Thus was created a web of official lies, in which generals, district attorneys, newspaper-men, commissars, aides-de-camp, lied the more, the nearer they stood to the seats of power.