V praxi to znamená, že pokud dodavatel stavby neuzavře identickou smlouvu se subdodavatelem způsobem back-to back-contract, t.j. takzvaně 1:1, nemůže na něj přenést rizika, které po něj plynou z podmínek FIDIC na základě smlouvy, kterou uzavřel s investorem.
This means that unless the building contractor does not close an identical back-to-back contract with the subcontractor, i.e. so called 1:1 contract, he/she cannot transfer all the risks that arisen from the FIDIC Conditions agreement he/she closed with the investor, to the subcontractor.