KOCHANSKÁ: Když jsem byla na Trpaslíkovi, našla jsem mezi nimi spoustu přátel. LISTER: Jo, to já taky. KOCHANSKÁ: Fakt? LISTER: Jo. KOCHANSKÁ: Opravdu blízké přátele? LISTER: Jo! KOCHANSKÁ: Kdo třeba?
It's like being stuck in a sauna with a fat man on your face! LISTER I don't feel so good... the walls are closing in! KRYTEN Are you okay, sir? LISTER I need to take a break - I need air! KOCHANSKI He's claustrophobic, didn't you guys know? LISTER I'm all right when I know I can get out, but now we're out in the middle somewhere...