Komise může z vlastního podnětu vyzvat k účasti na práci výboru nebo stálé skupiny jako odborníka jakoukoliv osobu, která pro má pro předmět, jež je právě na pořadu jednání, speciální kvalifikaci.
The Commission may, on its own initiative, invite any person suitably well qualified in one of the subjects on the agenda to take part in the deliberations of the committee or standing group as an expert.