Protože se netaktně zmiňujete o takové události před královnou, měl bych zmínit, že Parlament jednotně podpořil Alberta jako regenta.
Since you are tactless enough to allude to such an event in front of the Queen, perhaps I should mention that Parliament were unanimous in supporting Albert asregent.