2 Smlouvy o ES předložila své připomínky a poskytla veškeré informace, jež by usnadnily posouzení této podpory/tohoto opatření. Pro posouzení, zejména pro stanovení příslušné tržní úrokové sazby (pokud nějaká existuje), která by se používala na výše uvedené vklady, jsou nutné tyto informace:
For the assessment, notably in order to determine the relevant market rates (if any), applicable to the above-mentioned deposits, the following information is required: