Komise musí navíc zhodnotit v jaké míře je "dvojí zatížení", na které poukazují dánské orgány, skutečně reálné.
The Commission furthermore has to assess to which extent a "double burden" as referred to by the Danish authorities actually occurs.