V zájmu nekladení překážek odbornému výzkumu by se však toto nařízení nemělo vztahovat na činnosti potřebné k takovému výzkumu.
However, so that scientific research is not impeded, this Regulation should not apply to any operations required for the purposes of such research.