V případě potřeby EU zavede flexibilní harmonogramy určující způsoby, jakými její členské státy mohou přispívat k harmonizačním plánům a harmonizačnímu úsilí jednotlivých zemí.
Where appropriate, the EU will establish flexible roadmaps setting out how its Member States can contribute to countries' harmonisation plans and efforts.