tento vážený podíl je založen na počtu obyvatel a hrubém domácím produktu každého členského státu a určuje příspěvky do základního kapitálu ECB , převody devizo ­ vých rezerv národních centrálních bank na ECB , přerozdělování měnových příjmů národních centrálních bank a rozdělování zisků a sdílení ztrát ECB .
this weighting is based on the population and gross domestic product of each Member State and governs the contributions to the ECB 's capital , the transfers of the NCB 's foreign reserve assets to the ECB , the monetary income allocation of the NCBs , and the distribution of profits and sharing of losses of the ECB .