2.4 požaduje, aby byla obsáhlá legislativu o zboží a službách rozšířena na všechny oblasti uvedené v článku 13; zejména požaduje, aby byla poskytnuta větší ochrana proti diskriminaci na základě věku, postižení, pohlaví, náboženství nebo víry a sexuální orientace;
2.4 calls for comprehensive legislation on goods and services to be extended to all areas covered in Article 13; specifically, calls for greater protection to be provided against discrimination on grounds of age, disability, gender, religion or belief, and sexual orientation;