In a short while, she recovered herself and brightened up, what with the things I told her to get her mind off the scare she'd had and to set her thinking as well, of the brave fella that had rescued her.
Fljķtlega var hún búin ađ ná sér og hresstist viđ sögur mínar sem leiddu hugann frá ķttanum og fengu hana til ađ hugsa um náungann hugrakka sem hafđi bjargađ henni.