The poor young man! If only he had five or six thousand a year, I'd be happy to see him marry any of the girls!
Ef hann hefði fimm eða sex þúsund pund á ári vildi ég gjarna að hann kvæntist einhverri ykkar.