Your friend on the crutches over there even asked the Major to say that Joey was his, an officer's horse, so that he could go back with the others.
Vinur ūinn á hækjunum bađ majķrinn ađ segja ađ ūetta væri hestur sinn, yfirmannsins, svo hann yrđi fluttur heim ásamt hinum.