As my late husband Ephraim used to say, if you have to live from hand to mouth, you'd better be ambidextrous.
Eins og mađurinn minn, sagđi ávallt: "Mađur ūarf ađ hafa sig allan viđ til ūess ađ hafa í sig og á."