--by John Bubber. Mrs. LaPlante has just told me that Bernard LaPlante spoke to her earlier today about going away on a long trip and wanting to say goodbye to his 1 0-year-old son, Joey.
Frú LaPlante sagđi mér rétt í ūessu... ađ Bernard LaPlante hefđi sagt henni fyrr í dag... ađ hann færi í langferđ... og hann langađi ađ kveđja tíu ára son sinn, Joey.