kmix: Mixer cannot be found. Please check that the soundcard is installed and the soundcard driver is loaded. On Linux you might need to use'insmod 'to load the driver. Use'soundon' when using OSS4 from 4front.
kmix: Hljóðblandari finnst ekki. Gakktu úr skugga um að hljóðkortið er í vélinni og að rekill fyrir það sé inni. Á Linux gæti þurft að nota 'insmod' til að setja rekillinn inn. Notaðu 'soundon' fyrir OSS4 rekla frá 4front.