I'm spouting off again, but to put it in your language, the theater becomes as phony as a three-dollar bill.
Ég rausa út í eitt aftur en til ađ nota ūín orđ, ūá verđur leikhúsiđ álíka falskt og 3ja dollara seđill.