Well, now, I don't know if they told you last time, Philomena, but most of our records were destroyed in the big fire.
Jæja, ég veit ekki hvađ ūér var sagt, en flestar skrár okkar eyđilögđust í eldsvođanum mikla.