Though as close as Richard sometimes felt to Slutty Kay, as much as he believed that he knew her, he could never get past the uncomfortable fact that she existed for him solely as a digital image.
Ūķtt Richard Ūætti hann stundum náinn Sķđa-Kay og var sannfærđur um ađ hann Ūekkti hana Ūá komst hann aldrei fram hjá Ūeirri ķægilegu stađreynd ađ hún var eingöngu til fyrir honum sem stafræn mynd.