Please note that this feature can cause some POP3 servers that do not support pipelining to send corrupted mail; this is configurable, though, because some servers support pipelining but do not announce their capabilities. To check whether your POP3 server announces pipelining support use the "Check What the Server Supports" button at the bottom of the Security tab in this dialog; if your server does not announce it, but you want more speed, then you should do some testing first by sending yourself a batch of mail and downloading it.
Athugið að þessi aðferð við póstflutninga getur ruglað suma POP3 þjóna sem styðja ekki samhliða flutning, og valdið því að þeir senda eyðilagðan póst. Þetta er stillanlegt þar sem sumir póstþjónar styðja samhliða flutning en auglýsa ekki þessa getu sína. Til að athuga hvort POP3 þjónninn auglýsir samhliða flutning smelltu á hnappinn "Athuga hvað þjónninn styður" neðst í glugganum. Ef póstþjónninn auglýsir ekki getu sína, en þú vilt meiri hraða, þá ættir þú að gera tilraunir fyrst með því að senda sjálfum þér slatta af pósti og sækja hann síðan.