I could tell from the moment she conceived that it wasn't a son I had given her, but something else.
Ég vissi strax ūegar hún varđ barnshafandi ađ ég hafđi ekki getiđ son viđ henni he/dur eitthvađ annađ.