There was a little bit of a risk that if the authorities were monitoring his communications, as they might well have been, they would be aware of my involvement with him, they would arrest me as I came back into the United Kingdom, and take the material if I had it on a laptop.
Ūađ var nokkur hætta á ađ ef yfirvöld fylgdust međ fjarskiptum hans, eins og ūau gátu vel gert, vissu ūau af tengslum mínum viđ hann, handtækju mig ūegar ég kæmi aftur til Bretlands og tækju efniđ ef ég hefđi ūađ á fartölvu.