If enabled, when Kate receives focus you will be asked what to do with files that have been modified on the hard disk. If not enabled, you will be asked what to do with a file that has been modified on the hard disk only when that file gains focus inside Kate.
Ef virkt, verður spurt þegar Kate fær aftur fókus hvað eigi að gera við skrár sem hafa breyst á diskinum. Ef ekki virkt, verður bara spurt þegar breytt skrá fær fókus inn í Kate.