And what made it even tougher was that she was around all the time... hovering over me, afraid I'd do injury to her precious brainchild.
Hún gerđi mér erfitt um vik, var yfir mér allan tímann, hrædd um ađ ég myndi skadda ūetta viđkvæma hugarfķstur hennar.