Jim is in danger of seeing himself as bulletproof, in danger of pushing his luck once too often.
Jim dalam bahaya melihat dirinya sebagai peluru, dalam bahaya mendorong keberuntungannya sekali terlalu sering.