[Notes] There are some colloquial terms used in the movie that during 1974, the terms used by Akari are not familiar to Ryouta.
[Catatan] Ada beberapa istilah sehari-hari yang digunakan dalam film bahwa selama tahun 1974, istilah yang digunakan oleh Akari tidak terbiasa untuk Ryouta.