My friend, I express my own and the museum's gratitude... for your generous loan, and I thank you on behalf of France itself... for never letting this treasure leave the country.
Temanku, kunyatakan terima kasih atas nama museum dan namaku... karena mau meminjamkannya, dan kuucapkan terima kasih atas nama Perancis... karena telah menjaga harta ini tetap di dalam negeri.