"Literally" is a word which here means that something is actually happening, whereas "figuratively" is a word which means it just feels like it's happening.
"Bukvalno" je riječ koja ovdje znači "nešto što se stvarno događa", dok "figurativno" je riječ koja znači da "samo izgleda kao da se događa".