But the literal translation of the word does not depict the real meaning of this festival in the tradition of Czech people .
Ali prijevod riječi posvicenji ne odražava pravo značenje koje ta svečanost ima u tradiciji češkog naroda .