Mit dem indirekten Gegenvorschlag des Bundesrats zur Stipendieninitiative wird die Ungleichbehandlung bei der Stipendienvergabe nicht überwunden, sondern allenfalls verschärft, fürchten die Akademien der Wissenschaften Schweiz.
Wit the indirect counterproposal of the Federal Council on the scholarship initiative, the unequal treatment in the allocation of scholarships will not be overcome, but at most exacerbated, the Swiss Academies of Arts and Sciences fear.