Španci su potom izveli Montezumu u lancima pre njegov narod da im naredi da prestanu da se bore. Međutim car nije mogao da dođe sebi i da govori.
The Spaniards then brought Motecuhzoma out in chains before his people to order them to stop fighting but the emperor could not bring himself to speak.