Dev ju je bacio u mračni lagum, ali je mrak nestao, vrata od laguma se otvorila, a božanska Tamar ponovo blješti, kao zvezda Danica na nebu.
Dev locked her up in a dark dungeon, but the darkness lifted, the doors of the dungeon opened up, and the divine Tamar is shining again, as a morning star in the sky.