Možeš provesti cijelo ljeto u opuštanju, uživanju u ljepoti, ne radeći ništa, jedino brinući o psu.
You can spend the whole summer relaxing, taking in the beauty. Nothing to do except for look after the dog.