Traumatična sećanja samog gospodina Vošingtona utapala su se u sećanja njegovog klijenta što je uticalo na njegovu sposobnost da ostane usredsređen tokom seansi.
Mr. Washington's own traumatic memories... were blending in with his clients memories... which impaired his ability to focus during sessions.