Dok je "Junion Pacifik", zahvaljujući dugom miru sa Indijancima, mogao i dalje da održava pritisak, isto tako žestok, u suprotnom smeru.
While the Union Pacific, thanks to its long peace with the Indians was able to keep up pressure just as avidly in the opposite direction.