Otvoren je kanal kroz koji je ledena voda počela da kruži oko Južnog pola i da tutnji na sever, duž obala Južne Amerike.
A channel opened. Freezing water began to circulate round the pole, and thundered north along the coast.