Bez obzira na prirodu tog bića, princip jednakosti zahtijeva da se njegova patnja smatra jednakom patnji bilo kojeg drugog bića.
No matter what the nature of the being, the principle of equality requires that one's suffering can be counted equally with the like suffering of any other being.