Nema šanse da si dopustila strancu, momku o kojem celo mesto priča, da ti pomogne.
There's no way you'd let some strange guy-- sorry, but a guy everyone in this town talks about-- pull up and take over.