Financira nas vlada, Jeffersonian mora iskoristiti svaku priliku da dokaze nasim prijateljima u Kongresu da vrijedimo. Zato vas posudujem kad treba, narocito federalnim agencijama. "Posudivati" implicira vlasnistvo, dr.
As a federally funded institution, the Jeffersonian must seize every opportunity to prove our worth to our friends in Congress, which means I loan you out as I see fit, especially to federal agencies.