za dobro obavljenu obuku i vaspitavanje ličnog sastava jedinice, kapetan Trofimov Ivan Georgijevič vanredno se unapređuje u čin majora.
"For outstanding performance of his military duties, for his bravery, and for the excellent training of his unit, captain Ivan Georgievich Trofimov is conferred the rank of major ahead of schedule"