10 godina poslije busili smo sa ukupno 4,5 puta vise busotina nego u trenutku vrhunca, a domaca proizvodnja nafte, od "Lower 48" i "Shallow watters" interkontinentalnog grebena vec je opala sa 10,2 na 6,9 milijuna barela na dan.
10 years later we were drilling and completing 4.5 times more oil wells than we were doing back when we peaked, and our domestic oil production from the lower 48 and the shallow waters of the intercontinetal shelf had already declined from 10.2 million barrels a day to 6.9 million barrels a day.