Satniče, u normalnim okolnostima, bih bio presretan zbog provoda s bojnicom Houlihan.
Captain, under normal circumstances, I would be overjoyed... at the prospect of spending an evening with Major Houlihan.