U zamenu, nova banka je pozajmljivala britanskim političarima novca koliko su hteli, a ovi obezbedjivali da se dug direktno naplati od naroda preko poreza.
In exchange, the new bank would loan British politicians as much as they wanted as long as they secured the debt by direct taxation of the British people.