Grad shvata da, iz nekog razloga, energija ne dolazi u spoljašnje dokove, i umesto da popravi mesta koja cure, što ne može, povećava izlaznu snagu ZPM-a tako da i ako vodovi propuštaju i gubimo energiju,
Look, the City realizes that, for whatever reason, power's not making it to the outer piers, so, instead of repairing the leaks, which it can't do, it increases the ZPM's output so that even though the pipes are leaky and we lose power, enough energy makes it to the end of the line.