U ratu protiv zločina najgore zločince u New Yorku progone detektivi Odjela za teške zločine.
In New York City's war on crime, the worst criminal offenders are pursued by the detectives of the Major Case Squad.