The Government of the Federal Republic of Germany reserves the right to declare, when depositing its instruments of ratification, that the Treaty establishing the European Economic Community and the Treaty establishing the European Atomic Energy Community shall equally apply to Land Berlin.
Forchoimeádann Rialtas Phoblacht Chónaidhme na Gearmáine aige féin an ceart chun a dhearbhú. ar a ionstraimi daingniúcháin a bheith á dtaisceadh aige. go mbeidh feidhm ar Land Bheirlín freisin ag an gConradh ag búnú Chomhphobal Eacnamaíochta na hEorpa agus ag an gConradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Fhuinneamh Adamhach.