• lr de novembre del 1993: entra en vigor el Tractat de la Unió Europea, un cop ratificat pels Estats membres.
• 1 November 1993: after ratification by the Member States, the Treaty on European Union came into force.