Amb gratitud registram la petició del consell de Tutela que vela pels necessitats, per a que els homes de bon cor alleugin la seva existència o que comuniquin que participen de les seves penes.
With gratitude we record the Guardianship Council's petition to all men of generous heart to ease the lot of the poor and destitute among us. Flowers will also be accepted.