Quan hageu seleccionat una eina d' edició des de la barra d' eines de treball (per exemple, la eina per inserir classes) el punter del ratolí canvia a una creu, i podeu inserir elements en el model amb un clic simple en el diagrama. Noteu que els elements en & UML; han de tenir un nom únic. Per tant, si teniu una classe en una altre diagrama el nom de la qual és ClasseA i useu l' eina d' inserir classes en una altre diagrama no podeu usar aquest nom ClasseA per a la nova classe. Si se suposa que aquests són dos elements diferents, heu de donar- lis un nom únic. Si esteu intentant afegir el mateix element al diagrama, l' eina Insereix classe no és la correcta per a això. Enlloc d' això heu d' arrossegar i deixar anar la classe des de la vista d' arbre.
When you have selected an edit tool from the Work Toolbar (for example, the tool to insert classes) the mouse pointer changes to a cross, and you can insert the elements in your model by single clicking in your diagram. Note that elements in & UML; must have a Unique Name. So that if you have a class in one diagram whose name is ClassA and then you use the insert Class tool to insert a class into another diagram you cannot name this new class ClassA as well. If these two are supposed to be two different elements, you have to give them a unique name. If you are trying to add the same element to your diagram, then the Insert Class is not the right tool for that. You should drag and drop the class from the Tree View instead.