Si us plau, inspector en cap, per l'amor de Déu, tinc proves que situen en Lester Nygaard a una sala amb un assassí conegut el dia de l'assassinat d'en Hess, i després la nit següent, en Lester va trucar aquest paio.
I'd be back in this room with you pointing at names on that whiteboard, and me chewing my tie. Chief, for Pete's sake, I've got evidence that puts Lester Nygaard in a room with a known killer on the day of the Hess murder, and then the next night, Lester called the guy.