Tanmateix, la metàfora militar de Flibusta és idònia: com més traves s'imposen a les llibertats en Internet, més gent se sentirà disposta a entrar en guerra amb el govern.
However, Flibusta's militaristic metaphor is apt — as the steady encroachment on Russian Internet freedoms continues, more people are going to feel like they are at war with the government.