El Consell i la Comissió compten amb el suport del Comitè Econòmic i Social Europeu (CESE) quan han de prendre decisions sobre una sèrie de qüestions concretes.
When taking decisions in a number of policy areas, the Council and Commission consult the European Economic and Social Committee (EESC).