La segona meitat del vídeo és sobre el següent objectiu del Sea Shepherd: la pesca de tonyina d'aleta blava al Mediterrani.
The second half of the clip is about Sea Shepherd’s next target: the bluefin tuna fishing in the Mediterranean.