S'arrossega per aquestes escales fins a un passadís de servei que va a l'esquerra fins al traster del conserge, o a la dreta, tornant sobre les seves passes, per sota de l'edifici fins a una porta corredissa al carrer Raum, que va a donar fins al costat est de l'edifici.
He hauls ass down these stairs to a service corridor that goes left to a janitor's storage room, or right, doubling back underneath the building to a bilko door on Raum Street, all the way on the east side of the building.