Aquells que es mostraven escèptics sobre la guerra i la majoria d'erudits de l'època van canviar la seva opinió: "la guerra ja ha començat així que no podem fer altra cosa que desitjar la victòria del Japó".
People who were skeptical about the war and most of the scholars at the time changed their minds to "the war has already started so what we can do is wish for Japan's triumph."