En els patrons, així com en les classes de caràcter, alguns caràcters tenen un significat especial. Per aconseguir una coincidència literal amb algun d' aquests caràcters, és necessari marcar- los com a escapats per a permetre a l' intèrpret d' expressions regulars comprendre que aquests caràcters han de ser inclosos en el seu significat literal.
In patterns as well as in character classes, some characters have a special meaning. To literally match any of those characters, they must be marked or escaped to let the regular expression software know that it should interpret such characters in their literal meaning.