Tot emfasitzant el llegat d'aquestes retallades, Tanya L (@TanyaLalondie), estudiant de la Universitat McGill i escriptora métis d'origen cree, tuitejava el 12 de desembre:
Emphasizing the legacy of these budget cuts, McGill University student and Metis-Cree writer Tanya L (@TanyaLalondie) tweeted on December 12: