Un exemple seria filtrar missatges d' una llista de correu i detectar el correu brossa. Per a la detecció de correu brossa normalment usareu una eina externa via d' una acció passa & # 160; a & # 160; través & # 160; de. El filtrat dels missatges per a la llista de correu es fa mitjançant la capçalera List- Id. Si no voleu comprovar els missatges de la llista de correu per a veure si hi ha correu brossa, és millor usar els filtres de missatges de les llistes de correu abans del filtre per a la detecció de correu brossa. D' aquesta manera evitareu costoses i lentes comprovacions de correu brossa per a tots els missatges que s' hagin identificat com a missatges de llistes de correu.
An example is filtering messages from a mailing list and detecting spam messages. For the spam detection you will usually use an external tool via a pipe through action. Filtering the messages for the mailing list is done via the List-Id header. If you do not want to check the messages from the mailing list for spam too, it is better to use the filter for the mailing list messages before the filter for the spam detection. This way you avoid the expensive and slow spam check for all messages which were identified as mailing list messages.