"L'aversió al matrimoni i a la intimitat en la vida moderna no són exclusius del Japó", va dir The Guardian.
"Aversion to marriage and intimacy in modern life is not unique to Japan," said The Guardian.