La Constitució introdueix, a partir de 2009, una nova definició de lamajoriaqualificadaal Consell de Ministres: es tracta de la doble majoria, dels Estats membres i dels pobles, que són l’expressió de la doble legitimitat de la Unió.
The Constitution introduces, from 2009, a new definition of qualified majority in the Council: this is a double majorityof Member States and peoples, whorepresent the dual legitimacy of the Union.