Després de deixar anar el botó del ratolí, & konsole; intenta mantenir el text en el porta- retalls visible mantenint per a això ressaltada l' àrea seleccionada. L' àrea marcada es tornarà normal tan aviat com s' alteri el contingut del porta- retalls, es modifiqui el text de l' àrea marcada o es faci clic amb el & BER;.
After the mouse is released, & konsole; attempts to keep the text in the clipboard visible by holding the marked area reversed. The marked area reverts back to normal as soon as the contents of the clipboard change, the text within the marked area is altered or the & LMB; is clicked.