... que es pot assignar un color a cada categoria? Els esdeveniments dins d' una certa categoria es mostraran amb aquest color. Podeu assignar- ho a la secció Colors dins del diàleg que apareix després de seleccionar Arranjament, i Configura KOrganizer... des de la barra de menú.
... that a color can be assigned to each category? Events with a certain category will be shown in that color. You can assign these in the section Colors within the dialog which appears after selecting Settings, Configure KOrganizer... from the menu bar.