Qui t'havia deixat ben clar que havies rebut molta atenció abans i que no havia fet res més que molestar-te.
who made it very clear to you you'd received extensive attention in the past and it had done nothing other than to upset you.