Si el que busques és un missatge unificat, no el trobaràs... llevat que siga "ei, Canadà, has de començar a prendre les nostres preocupacions seriosament".
If you’re looking for one unified message, you’re not going to find it…unless it’s “hey Canada, you need to start taking our concerns seriously.