I aleshores és quan me'n vaig adonar, en Blauman i jo estàvem atrapats dins una batalla de voluntats que feia que la càrrega de Roosevelt al turó de San Juan semblés un passeig pel parc.
And that's when I realized, Blauman and I were locked in a battle of wills that made T.R.'s charge up San Juan Hill look like a walk in the park.