Això és un funeral de la família Bellefleur, Arlene, i així és com s'enterra els homes Bellefleur, ja que han servir aquest país amb dignitat en cada generació des que vam arribar de La Chante Sur Loire.
PORTIA: This is a Bellefleur family funeral, Arlene... and this is how Bellefleur men are buried... as they have served this country with dignity in each generation... since we arrived from La Chante Sur Loire.