En poques hores, el tuit ha aconseguit més de 800 retuits i gairebé 1.000 favorits, i aviat ha arribat a Facebook i altres xarxes socials mentre continuava sent retuitejat unes 50 vegades per hora.
Within a few hours, the tweet attracted more than 800 retweets and almost 1,000 favorites, and it soon spilled over to Facebook and other social networks, as it continues to be retweeted some 50 times per hour.