El tren viatge a l'est a través d'Arizona, para a una estació a les afores de Flagstaff a on es desmunta i es reconstrueix.
The train travels east through Arizona, stops at a rail yard outside Flagstaff where it gets broken down and rebuilt.