Al final, tenia tanta plata que les monedes se li escorrien entre els dits i rodaven pel terra.
By the end, she had so much silver that the coins were slipping through her fingers and rolling onto the floor.