& kmail; verificarà automàticament l' ortografia del vostre missatge (en el mode HTML això actualment no funciona) i mostrarà les paraules desconegudes usant el color vermell. Si n' hi ha masses, el & kmail; deshabilitarà la seva comprovació. Per triar l' idioma que s' usarà, seleccioneu Visualitza Diccionari. Podeu deshabilitar la comprovació automàtica de l' ortografia en el menú Opcions.
& kmail; will automatically check the spelling of your message (in HTML mode this currently does not work) and display unknown words using red color. If there are too many unknown words & kmail; will disable its checking. To select the language used for checking, select View Dictionary. You can disable automatic spellchecking in the Options menu.