La base de dades s' ha creat amb una versió prèvia del Krecipes. Voleu que Krecipes actualitzi aquesta base de dades per funcionar amb aquesta versió del Krecipes? Depenent del nombre de receptes i la quantitat de dades, això pot trigar una mica. Després d' actualitzar, aquesta base de dades ja no serà compatible amb la versió anterior del Krecipes. Cancel· lar aquesta operació pot corrompre la base de dades.
The database was created with a previous version of Krecipes. Would you like Krecipes to update this database to work with this version of Krecipes? Depending on the number of recipes and amount of data, this could take some time. After updating, this database will no longer be compatible with previous versions of Krecipes. Cancelling this operation may result in corrupting the database.