Si està habilitada, un clic esquerra en la icona ancorada de & kmix; farà aparèixer una finestra amb un control de volum per al dispositiu preferit (Consell: Actualment no podeu canviar aquest dispositiu - és & kmix; qui el selecciona -). Si l' opció està deshabilitada, es mostrarà la finestra principal de & kmix; en fer clic dret sobre la icona ancorada de & kmix;.
If enabled, a left-clicking the & kmix; dock icon will show a popup window with a volume control for the preferred device (Hint: currently you cannot change this device - it is selected by & kmix; instead). If the option is disabled, the & kmix; Main Window will be shown on a left-click on the & kmix; dock icon.