Etiqueta la sessió actual de manera que mostra una alerta si no es produeix activitat durant 10 segons. Es mostra una icona amb una bombeta de llum negra en la pestanya de la sessió. Useu- la com a avís per si s' atura una tasca mentre esteu treballant en una altra sessió. El temps a transcórrer abans que es mostri una alerta es pot modificar a les preferències de & konsole;.
Flag the current session so it will show an alert if no activity occurs for 10 seconds. An icon of a dark light bulb will appear in the session's tab. Use this to alert you if a task stops while you are working in another session. The time before an alert can be modified in the & konsole; preferences.