Bé, si em permet dir això, Sr... això seria, tal com jo penso una manera estranya de veure la situació.
If you'll excuse me for saying so, that would be to my way of thinking... rather an odd way of looking at it