També conegut com "Llei 2012 per a l'Ocupació i el Creixement", el projecte C-45 vol introduir canvis a la Indian Act , la legislació indígena, sense consultar abans amb les Primeres Nacions.
Also known as “Jobs and Growth Act 2012,” Bill C-45 makes changes to the Indian Act without the consultation of First Nations.