Et suplico, per la glòria que una vegada vas conèixer, pel Cel en el qual una vegada vas habitar, no usis al poble innocent de Salem com a peons en un joc d'escacs contra el teu pare.
I beg you, by the glory you once knew, by the heaven you once dwelled in, do not use the innocent people of Salem as pawns in a chess game against your father.