El boom veneçolà és especialment evident en el camp de la ficció, on diverses generacions d'escriptors creen obres que són mereixedores de ser llegides més enllà de les fronteres del país (o d'Amèrica Llatina).
The Venezuelan boom is particularly evident in the field of fiction, where several generations of writers are currently producing work that is worthy of attention well beyond the country’s (or Latin America’s) borders.