Darrere de la imatge del personatge, magnificada pels mitjans de comunicació i pels polítics de Mèxic i dels Estats Units, hi ha amagada la veritat... dels morts i d'aquells que encara no han aparegut.
Behind the kingpin's image, which is magnified by the media and the politics of Mexico and the United States, is the hidden truth… of the dead and those who are still disappearing.