Açò és el que vaig escoltar jo: la veu d'un home que esperava ser un bon xic amb la pistola, confrontat amb el fet de poder ser el xic dolent - el xic temorós, el xic que es protegeix a si mateix contra la foscor, i que no protegeix els altres d'una amenaça imminent, mentre s'imagina ser un agent de policia.
Here's what I heard: The voice of a man who hoped to be the good guy with the gun, being confronted with the fact that he might be the bad guy—the fearful guy, the boy who protects himself against the dark, and is not protecting others from an imminent threat, as he may have imagined himself doing as a police officer.