vol dir... es prendria la pena... agafar una escarpra i un martell i fer forats laboriosament en el buc?
And apart from that, do you mean to tell me that if you wanted to commit suicide, you would go to all the trouble of putting out to sea in a boat, and then take a hammer and chisel and laboriously knock holes through the bottom of it?