Les següents regles fan que un usuari no pugui navegar pels directoris del sistema de fitxers local que estiguin fora del seu directori $HOME:
The following rules makes that the user can no longer browse directories on the local file system that are outside his $HOME directory: