L’any 2011 - Costa d’Ivori - Les forces franceses fan inclinar la balança cap al costat de les forces de l’ONU en el moment en que esclata la guerra civil, que ha esclatat després de la negació de Laurent Gbagbo a dimitir i a acceptar la victòria electoral d’Alassane Quattara com a president.
In 2011 in Côte-d’Ivoire, French forces alongside UN forces tip the balance in favor of Ouattara during the civil war. The war broke out after the refusal of Laurent Gbagbo to resign and accept the verdict of the election that pronounced Alassane Ouattara as president.