I, com a accionista més gran de les accions de Credit Mobilier, proposo que d'ara endavant tots els contractes i construccions s'assignin a mi, Thomas C. Durant.
And, as the largest single shareholder of Credit Mobilier stock, I propose that all further contracts and construction be assigned to me, Thomas C. Durant.