Per a pensar només li anaven bé dos llocs: la sala de billar i darrera de casa, davant les línies d'alta tensió.
There were only two places he did his thinking-- in the poolroom and out the back, looking up at the power lines.