Hi ha un risc, donat el preu actual de la gasolina, que el Volt tindrà la mateixa la destinació i l'EV1, que cada un es veurà i li diu que:
THERE IS A RISK AT CURRENT GASOLINE PRICES THAT THE VOLT WILL EXPERIENCE THE SAME FATE AS THE EV1, THAT IS, EVERYBODY LOOKS AT IT AND SAYS,