El nom es va escollir donat que el programa s' originà des del projecte & Auml; gypten (Auml; gypten és Egipte en alemany). Kleopatra és la manera d' escriure Cleopatra en alemany.
The name was chosen since this program originates from the Auml; gypten Projects (Auml; gypten is German for Egypt). & kleopatra; is the German spelling of Cleopatra.