Sí, no portava molt de casada, i confesso, ja saps, que estava un poc alarmada, perquè tots els homes estaven com a sardines en llaunes.
Yes, I'd not long been married, and I confess, you know, I was a little alarmed, because all the men were as tight as ticks.