És una única experiència de 36 hores... o és que aquestes 36 hores s'escampen durant, diguem... un gloriós estiu?
is that one 36-hour experience, or is that 36 hours spread out over,say... one glorious summer?