Et vaig prometre fidelment que et protegiria a tu i als teus fills, especialment l'Alfred, contra qualsevol que et pogués fer mal a tu o a ell.
I've promised you faithfully that I will protect you and your sons, especially Alfred, against anyone who might offer you or him some injury.