Sembla que el KDE no s' està executant. Una vegada tingueu carregat el KDE: Per obtenir una captura de pantalla, premeu% 1. La captura de pantalla es desarà al porta- retalls i podreu enganxar- la al KolourPaint. Alternativament, podeu intentar amb l' aplicació KSnapshot.
You do not appear to be running KDE. Once you have loaded KDE: To acquire a screenshot, press %1. The screenshot will be placed into the clipboard and you will be able to paste it in KolourPaint. Alternatively, you may try the application KSnapshot.