Una vegada que heu creat els vostres diagrames és l' hora d' editar- los. Aquí cal fixar- se en la diferència (per als principiants subtil) entre l' edició del diagrama i l' edició del model. Com ja sabeu els diagrames són vistes del model. Per exemple, si creeu una classe editant el diagrama de classes, esteu realment editant ambdós, el diagrama i el model. Si canvieu el color o altres opcions de visualització d' una classe en el diagrama de classes, només esteu editant el diagrama, però no canvia res en el model.
Once you have created your diagrams it is time to start editing them. Here you should notice the (for beginners subtle) difference between editing your diagram, and editing the model. As you already know, Diagrams are views of your model. For example, if you create a class by editing a Class Diagram, you are really editing both, your Diagram and your model. If you change the color or other display options of a Class in your Class Diagram, you are only editing the Diagram, but nothing is changed in your model.