Es va obrir un Fòrum per a aquestes organitzacions (agents socials, mediseconòmics, ONG, medis acadèmics, etc.), que van poder penjar en un web creat aaquest efecte les seves contribucions al debat sobre el futur de la Unió.(http://europa.eu.int/futurum/forum_convention)
A forum was opened for these organisations (social partners, business circles,NGOs, academic world, etc.), which thus had the opportunity to post on a dedicated Internet site (http://europa.eu.int/futurum/forum_convention) theircontributions to the debate on the future of the Union.