No obstant això, l'autodescripció de Bakiyev es bastant diferent en les primeres pàgines del llibre, on escriu que somia amb «cimes coronades per la neu, llacs clars a les muntanyes, el pessigolleig de l'olor de la gespa de primavera i les primeres pluges, la sorprenent visió de les eternes i brillants geleres».
Yet Bakiyev's self-depiction is rather different in the opening lines of his book, where he writes of himself dreaming of "snow-capped peaks, clear mountain lakes, the tickling smell of the spring grasses and the first rain, the striking view of shining, eternal glaciers."