A banda de les activitats que impliquen exercici de poder públic (policia, exèrcit, afers exteriors), qualsevol ciutadà comunitari pot treballar en serveis sanitaris, ensenyament i altres serveis públics en qualsevol país de la Unió.
Any person who is a national of an EU country can work in the health, education and other public services anywhere in the Union, with the exception of activities covered by the prerogative of public authorities (the police, armed forces, foreign affairs, etc.).