Expressió regular de marca. S' utilitza en cercar coincidències a la memòria de traducció i a la funció 'insereix etiqueta'. El valor per defecte (adient per textos basats en XML) és: (< [^ >] + >) +_BAR_ ([A- Za- z _:] [A- Za- z0- 9 _\\.: -] *;) + Només es fa servir en fitxers PO de gettext, ja que el format XLIFF té un procediment propi per especificar on es troben les marques.
Regular expression of markup. It is used for translation memory matching and for'Insert tag 'feature. A default value (suitable for XML-based texts) is: (< [^ > ]+ > )+_BAR_ ([A-Za-z_:][A-Za-z0-9_\\.:-]*;)+ It is only used for gettext PO files, as XLIFF format has its own way of specifying where markup is.