Les següents són instruccions genèriques d' instal· lació per a l' entorn d' escriptori K. Si us plau, complementeu la seva lectura amb la dels fitxers README i INSTALL que venen amb el paquet. Si us plau, llegiu- los atentament i intenteu cercar- hi ajuda si us surt cap problema. Si necessiteu més assistència, podeu considerar el subscriure' s a les llistes de correu (llegiu les instruccions del nostre lloc web per a subscripcions) o grups de notícies del & kde;.
These are the generic installation instructions for the K Desktop Environment. Please complement your reading with the README s and INSTALL s that come along with the package. Please read them carefully and try to help yourself out if anything goes wrong. If you need further assistance, consider joining the & kde; mailing lists (see our web site instructions for joining the & kde; mailing lists) or newsgroups.