El Consell Europeu de la primavera de 2006 no va amagar que, sis anys després del llançament del procés de Lisboa, els resultats eren contradictoris.
The European Council in spring 2006 did not attempt to hide the fact that, six years after its launch, the results of the Lisbon process have been mixed.