El radi de Van der Waals d' un àtom és el radi d' una esfera sòlida imaginària que pot utilitzar- se per modelar l' àtom amb diverses finalitats. Els radis de Van der Waals es determinen a través de mesures de l' espai entre parelles d' àtoms en cristalls.
The van der Waals radius of an atom is the radius of an imaginary hard sphere which can be used to model the atom for many purposes. Van der Waals radii are determined from measurements of atomic spacing between pairs of unbonded atoms in crystals.