La seva declaració es va inspirar en una idea ja proposada per Jean Monnet de voler «fer Europa» pas a pas, de la mateixa manera que un paleta fa una casa.
Schuman's declaration was inspired by Jean Monnet's idea of 'building Europe' step by step, like a builder working on a house.