És possible actualitzar & quantaplus; sense obtenir una versió nova, i tan sols obtenint recursos nous com paquets DTEP, barres d' eines amb accions, plantilles, scripts i documentació. Una possibilitat és que heu obtingut els recursos per correu electrònic o que les heu descarregat des d' un servidor web, en aquests casos normalment les haureu d' instal· lar manualment. Si teniu sort, també podreu obtenir un script d' instal· lació del lloc de procedència dels recursos. Però & quantaplus; té un servidor dedicat a hostatjar recursos que, o bé no s' han inclòs en la distribució principal per la seva mida o el seu escàs ús, o s' han fet arribar més tard, i dits recursos s' instal· len automàticament. Per a descarregar- los s' usen les diverses entrades del menú Descarrega. Les podeu trobar a DTD Descarrega paquets de DTD (DTEP), Barres d' eines Descarrega barra d' eines, en el menú de context d' una àrea buida o d' un element de nivell superior en els arbres Plantilles, Scripts i Documentació.
It is possible to upgrade your & quantaplus; without getting a new version, by getting new resources like DTEP packages, toolbars with actions, templates, scripts and documentation. One possibility is that you got the resources in email or have downloaded from a web server, in which cases you usually need to manually install them. In lucky case you also got an install script when you have downloaded the resources. But & quantaplus; has a dedicated server holding resources that were either not included in the main distribution because of their sizes or infrequent usage, or they were contributed later by users, and these resources are automatically installed. Do download such resources use the various Download menu entries. You can find them at DTD Download DTD Package (DTEP), Toolbars Download Toolbar, in the context menu of an empty area or toplevel item in the Templates, Scripts and Documentation trees.