El pla R és un pla de guerra d'emergència... en el què un comandant de rang inferior pot ordenar... un represàlia nuclear després d'un atac sorpresa... quan la cadena de comandament normal s'ha trencat.
Plan R is an emergency war plan... in which a lower echelon commander may order... nuclear retaliation after a sneak attack... if the normal chain of command has been disrupted.