La irritació dels llatinoamericans cap als estereotips que els nord-americans tenen sobre ells:
The irritation that Latin Americans express in light of the stereotypes created by North Americans at their expense: