Continuaran els estats del sud amb la seva posició anterior davant la Unió prou ràpid per permetre'ns Bloquejar la ratificació de la Tretzena Esmena
Will the southern states resume their former position in the Union speedily enough to enable us to block ratification of the Thirteenth Amendment?