Al dia següent a la seva publicació la direcció del diari va decidir, segons explica Sandiumenge, retirar l’entrada:
The following day, La Vanguardia's directors decided to take down the post — although they did not intend to shut down the blog altogether — as Ms Sandiumenge explained :