No obstant, l'única pregunta sobre l'accés a Internet es limita a l'existència del servei i deixa de banda el tipus de connexió, la qualitat, els usos, l'escletxa digital i d'altres, desaprofitant així l'oportunitat de recol·lectar informació més detallada sobre aquesta qüestió.
Nevertheless, the sole question regarding Internet access inquires only about the service, disregarding type of connection, quality, uses, digital divide, and so on, missing an opportunity to collect in-depth information on this matter.