és una guia de referència per a algunes característiques de & kde; que pot ser d' utilitat per a que els administradors configurin sistemes multi usuari. Aquesta part també conté informació pràctica per als usuaris de & kde; en sistemes mono usuari: A on es desaran els fitxers de configuració, quines variables d' entorn es veuran afectades pel & kde;, i molt més. L' estructura KIOSK és el sistema de & kde; que permetrà als administradors limitar el que poden fer els usuaris en & kde;. Aquest llibre te un potencial d' ús pràctic molt alt en algunes situacions, però especialment per executar funcions simples de kiosk amb, per exemple, un simple navegador web, a partir del nom.
is a reference guide to some & kde; features which will be useful to administrators setting up multi-user systems. This part also has information that may be useful to & kde; users with single-user systems: where configuration files are stored, what environment variables affect & kde;, and so on. The KIOSK framework is the & kde; system which allows administrators to limit what users can do in & kde;. It is potentially useful in many situations, but especially for running single-function kiosks with, for example, just a web browser, hence the name.