Però en unes poques frases brillants era capaç de mostrar no només el món dels homes sants i dels ermitans sinó també aquell món de les grans sales de fusta dels reis saxons amb les llars de foc i les carns rostides, o l'agonia d'un poderós cavall de guerra.
But in a few luminous lines he could conjure up not just the world of holy men and hermits but the world of the great timbered halls of Saxon kings, with their firelight and roasting meat, or the death throes of a great war-horse.