Pel que fa a la teva conducta amb una noia dolça, simple i innocent com la Srta. Cardew, és inexcusable.
As for your deceiving a sweet, simple, innocent girl like Miss Cardew, I can only say... it's inexcusable.