La cosa és que si New Directions no guanya no només el Glee Club, sinó tots els programes d'art i música seran suprimits de l'escola.
The bottom line is if New Directions doesn't win, not only will the Glee Club get the ax, but all arts and music programs will be wiped from the school.