Quan es van donar a conèixer a nosaltres, aquesta oficina, la meva família, la bona gent de Louisiana, els vam donar la benvinguda amb tota la generositat, acceptació, i l'hospitalitat del Sud per la qual sempre s'ha conegut aquest gran estat.
When they made themselves known to us, this office, my family, the good people of Louisiana, we welcomed them with all the generosity, acceptance, and Southern hospitality this great state's always been known for.