* Excepte en aquells àmbits en què sigui necessària la unanimitat, les decisions del Consell de Ministres han dereunir el vot a favor del 55% dels Estats membres que representin el 65% de la població de la Unió.
* Except in areas where unanimity is required, the decisions of the Council of ministers must obtain the supportof 55% of the Member States representing 65% of the population.