So it looks like the victim was either unaware that the attacker was approaching from behind... or that she was comfortable enough to turn her back on him.
Dakle, izgleda da žrtva nije bila svjesna napadača dok joj je prilazio s leđa... ili je dovoljno vjerovala osobi, kojoj je bila okrenula svoja leđa.