I was fairly certain that listing the captain's enemies via reviewing his casework was a fool's errand.
Bio sam prilično siguran da traženje kapetanovih neprijatelja putem pregledavanja njegovih slučajeva uzaludan posao.