It didn't surprise me that he was late... even though he knew I was waiting in a part of town... where it's not advisable to stand around whistling.
Nije me iznenadilo da je zakasnio... iako je znao da sam ga čekao u djelu grada... gdje nije preporučljivo stajati i zviždati.