It would be easier if they weren't friends. But I don't choose his friends and your readers don't get to judge them.
Da, bilo bi mi lakše da mu ta žena nije prijateljica, ali ja mu ne biram prijatelje i tvoji čitatelji im neće suditi.