Doyle then takes Madame Van Schuyler's stole which he had previously hidden, and wrapping up the gun in it in order both to muffle sound and to prevent scorching, fires a bullet into his own leg.
Doyle zatim uzima stolu gđe Van Schuyler koju je ranije sakrio i zamata pištolj kako bi prigušio zvuk i uklonio tragove hica. Zatim ispaljuje metak u vlastitu nogu.