According to this raccoon named Hayashi, tons of dirt and construction waste had been dumped in the hills and valleys of Fujino.... polluting the rivers, causing frequent landslides, and endangering the survival of raccoons and other animals,
Kamioni puni zemlje koja je iskopana na gradilištu New Tama nezakonito je istovarena po cijeloj šumi Fujino. Zemlja je zagadila potoke i izazvala klizišta koja su devastirala šumu. Životinje u šumi su znale da se nešto mora poduzeti.