In other words, it reports that Captain Kirk was reacting to an extreme emergency that did not then exist.
Drugim riječima, ono tvrdi da je kapetan Kirk reagirao u izuzetnoj opasnosti koja nije postojala.