If the string vibrates in one way... It produces a certain kind of fundamental particle, say, a quark.
Ako struna vibrira na jedan način... stvoriti će određenu vrstu elementarne čestice, recimo kvark.