But perhaps, in that short time before they purge his memory the sense of individuality which he has gained with us, might be transmitted through the entire Borg collective.
Ali možda u trenucima prije brisanja pamćenja... osjećaj individualnosti koji je dobio kod nas možda prođe kroz cijeli kolektiv.