Haber metni: Vancouver Kış Olimpiyatları’nda sorunların ardı arkası kesilmiyor.  Son olarak biatlonda, erkekler 12.5 kilometre ve bayanlar 10 kilometre takip yarışlarında ciddi zamanlama hataları yapıldı. Bayanlarda 3 kayakçı yarışa geç başlatıldı. Erkeklerde ise 2 sporcu erken çıkış yaptı. Neyse ki bu ciddi hatalara karşın, yarışlar sonunda madalya sıralaması değişmedi.  En ciddi hatanın kurbanı İsveçli Anna Carın Olofsson-Zidek oldu. Yarışa 14 saniye geç başlatılan Zidek, bitiş çizgisini 5. sırada geçti. Hatanın düzeltilmesiyle İsveçli kayakçı 4. sıraya yükseldi. "uluslararası biatlon birliği", skandal sonrası büyük bir şok içindeydi.  Birlik, yarışlara katılan tüm sporculardan özür diledi. Biatlon Birliği'nin teknik delegasyonundan Norbert Baıer ise yaşananları; "en karanlık günümüzü yaşadık" sözleriyle değerlendirdi.
Olimpik hata!