Haber metni: Samsung’un pek yakında ortalığı kasıp kavurması beklenen Galaxy Tab isimli tablet bilgisayarının menüsündeki ‘porn’ (‘porno’nun ingilizce karşılığı) butonu şaşkınlık yarattı. Ne var ki kısa süre sonra bu butonun Rumence kısaltma hatasından kaynaklandığı ortaya çıktı.  Cihazın Rumence dil seçeneğinde ortaya çıkan ‘porn’ butonu, aslında anasayfa ayarlarının yapıldığı sayfaya giden bir tuş. Rumence’de ‘anasayfa’ anlamında kullanılan ‘pornire’ sözcüğü, Samsung mühendislerince ‘porn’ şeklinde kısaltılarak arayüze eklenmiş.  Kasten yapılıp yapılmadığı bilinmiyor ama şimdiden bu hata teknoloji bloglarına yayılmış durumda. Hatanın, bu yayınlardan sonra düzeltildiği bildiriliyor.
Galaxy Tab’de ‘porn’ butonu!