<p><a href="https://www.youtube.com/c/Atashinchi/featured" rel="nofollow noreferrer">Atashin'chi Official YouTube Channel</a> was launched on 30 April 2020. As of now, the channel has uploaded many episodes of the original Atashin'chi as well mini-episodes of Shin Atashin'chi. Almost all of them have English captions.</p>

CC BY-SA 4.0
2020-11-20T18:07:21.637Z
2020-11-20T18:07:21.637Z
Makoto
<p>You probably won't find anything for English. According to <a href="https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=1185" rel="nofollow noreferrer">Anime News Network</a>, there are no associated English companies listed with <em>ATASHIn'CHI</em>, unlike, say, <a href="https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?ann-edition=au&amp;id=10196" rel="nofollow noreferrer"><em>Bakemonogatari</em></a> which was subbed so the website shows which English companies have licenses for it.</p>

<p>This is the same thing with the 2 <a href="https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=4950" rel="nofollow noreferrer"><em>ATASHIn'CHI</em></a> <a href="https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=11658" rel="nofollow noreferrer">movies</a>. But as you probably already know, <a href="https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=17691" rel="nofollow noreferrer"><em>Shin ATASHIn'CHI</em></a> is streaming on <a href="http://www.crunchyroll.com/shin-atashinchi" rel="nofollow noreferrer">Crunchyroll</a>.</p>

<p>From this, I would say that the original <em>ATASHIn'CHI</em> was never officially localized in English so you're out of luck if you're looking for any official subs for it</p>

CC BY-SA 4.0
2017-12-28T08:44:26.187Z
2019-03-05T01:03:25.537Z
2019-03-05T01:03:25.537Z
Memor-X
<p><a href="http://www.crunchyroll.com/shin-atashinchi" rel="nofollow noreferrer">Crunchyroll</a> streams <em>Shin Atashin'chi</em> (2016), but where can I watch the original <em>Atashin'chi</em>, at least with English sub?</p>
<p>I live in India if it's relevant.</p>

CC BY-SA 3.0
2017-12-28T08:12:55.133Z
Note that we will only refer you to legal sources to obtain the video here. You might want to bring your question elsewhere otherwise.
nhahtdh
<atashinchi>
Where can I watch the original Atashin'chi with English sub?
# Where can I watch the original Atashin'chi with English sub?
Posted by: username_0 on 2017-12-28
[Crunchyroll](http://www.crunchyroll.com/shin-atashinchi) streams *Shin Atashin'chi* (2016), but where can I watch the original *Atashin'chi*, at least with English sub?

I live in India if it's relevant.
**Tags:** atashinchi
> **Comments:**
> **username_1**: Note that we will only refer you to legal sources to obtain the video here. You might want to bring your question elsewhere otherwise.  
---
## 2 answers
### Answer by username_2 on 2020-11-20. Score: 2 | Accepted answer
[Atashin'chi Official YouTube Channel](https://www.youtube.com/c/Atashinchi/featured) was launched on 30 April 2020. As of now, the channel has uploaded many episodes of the original Atashin'chi as well mini-episodes of Shin Atashin'chi. Almost all of them have English captions.
---
### Answer by username_3 on 2017-12-28. Score: 0
You probably won't find anything for English. According to [Anime News Network](https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=1185), there are no associated English companies listed with *ATASHIn'CHI*, unlike, say, [*Bakemonogatari*](https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?ann-edition=au&id=10196) which was subbed so the website shows which English companies have licenses for it.

This is the same thing with the 2 [*ATASHIn'CHI*](https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=4950) [movies](https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=11658). But as you probably already know, [*Shin ATASHIn'CHI*](https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=17691) is streaming on [Crunchyroll](http://www.crunchyroll.com/shin-atashinchi).

From this, I would say that the original *ATASHIn'CHI* was never officially localized in English so you're out of luck if you're looking for any official subs for it
---
