<p>i think it's: 
<code>巫峡神女峰</code></p>

<p><code>壬午年</code></p>

<p><code>xx月</code></p>

<p>Can't tell which month it is.. maybe someone else can identify it. </p>

CC BY-SA 4.0
2019-12-06T09:12:50.673Z
it seems like 夏月 to me, 夏 is elongated like 峰. It can also be 夏日 which is a common term for Summer season
Tang Ho
CC BY-SA 4.0
2019-12-06T01:26:19.747Z
2019-12-06T01:26:19.747Z
sylvia
<p>Last line:</p>
<p><a href="https://i.sstatic.net/D9OAK.png" rel="nofollow noreferrer"><img src="https://i.sstatic.net/D9OAK.png" alt="enter image description here" /></a></p>
<blockquote>
<p><strong>小平畫</strong></p>
<p><em>Drawn by</em> 小平</p>
</blockquote>
<p>Seal 1:</p>
<p><a href="https://i.sstatic.net/MLoYX.png" rel="nofollow noreferrer"><img src="https://i.sstatic.net/MLoYX.png" alt="enter image description here" /></a></p>
<blockquote>
<p><strong>吳氏</strong></p>
<p>吳 <em>family/clan</em></p>
</blockquote>
<p>Seal 2:</p>
<p><a href="https://i.sstatic.net/l5eYQ.png" rel="nofollow noreferrer"><img src="https://i.sstatic.net/l5eYQ.png" alt="enter image description here" /></a></p>
<blockquote>
<p><strong>小平画印</strong></p>
<p><em>Drawing seal of</em> 小平</p>
</blockquote>
<hr />
<p>There is no &quot;title&quot; of the painting as such - the theme of the painting can only be inferred from the text, which as @sylvia points out literally says:</p>
<blockquote>
<p>巫峽神女峰壬午年丙Ｘ月</p>
<p><em>Painted at Shénnǚ peak of the <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wu_Gorge" rel="nofollow noreferrer">Wū Gorge</a> on the Year of <a href="https://en.wiktionary.org/wiki/%E5%A3%AC%E5%8D%88" rel="nofollow noreferrer">Rénwǔ</a> and month of</em> 丙<em>X</em>.</p>
</blockquote>

CC BY-SA 4.0
2019-12-06T09:21:52.303Z
it seems like 夏月 to me, 夏 is elongated like 峰. It can also be 夏日 which is a common term for Summer season
Tang Ho
CC BY-SA 4.0
2019-12-06T09:26:17.653Z
@TangHo thank you, that looks reasonable.
dROOOze
CC BY-SA 4.0
2019-12-06T02:31:49.040Z
2019-12-06T02:31:49.040Z
2020-06-17T09:50:11.587Z
dROOOze
<p>I am trying to understand the seals and title for this painting. I have tried importing the image of the painting in Pleco and many other seal identification websites, but still no luck. I believe it could be a painted by a very famous Chinese artist and I need to verify its authenticity. Do you know what the signature says? </p>

<p><img src="https://i.sstatic.net/tGaey.jpg" alt="enter image description here">
<img src="https://i.sstatic.net/N9CKO.jpg" alt="enter image description here"></p>

<translation><traditional-characters><character-identification><seal>
Who signed this Chinese peice of art? (Characters identified: 吳氏 小平画印)
# Who signed this Chinese peice of art? (Characters identified: 吳氏 小平画印)

(Asked by: username_0 on 2019-12-05)

I am trying to understand the seals and title for this painting. I have tried importing the image of the painting in Pleco and many other seal identification websites, but still no luck. I believe it could be a painted by a very famous Chinese artist and I need to verify its authenticity. Do you know what the signature says?

![enter image description here](https://i.sstatic.net/tGaey.jpg)
![enter image description here](https://i.sstatic.net/N9CKO.jpg)

**Tags:** translation, traditional-characters, character-identification, seal


---

## 2 answers

### Answer by username_1 on 2019-12-06. Score: 2

i think it's:
`巫峡神女峰`

`壬午年`

`xx月`

Can't tell which month it is.. maybe someone else can identify it.

> **Comments:**
> **username_2**: it seems like 夏月 to me, 夏 is elongated like 峰. It can also be 夏日 which is a common term for Summer season  

---

### Answer by username_3 on 2019-12-06. Score: 1

Last line:

[![enter image description here](https://i.sstatic.net/D9OAK.png)](https://i.sstatic.net/D9OAK.png)

> **小平畫**
>
> *Drawn by* 小平

Seal 1:

[![enter image description here](https://i.sstatic.net/MLoYX.png)](https://i.sstatic.net/MLoYX.png)

> **吳氏**
>
> 吳 *family/clan*

Seal 2:

[![enter image description here](https://i.sstatic.net/l5eYQ.png)](https://i.sstatic.net/l5eYQ.png)

> **小平画印**
>
> *Drawing seal of* 小平

---

There is no "title" of the painting as such - the theme of the painting can only be inferred from the text, which as @username_1 points out literally says:

> 巫峽神女峰壬午年丙Ｘ月
>
> *Painted at Shénnǚ peak of the [Wū Gorge](https://en.wikipedia.org/wiki/Wu_Gorge) on the Year of [Rénwǔ](https://en.wiktionary.org/wiki/%E5%A3%AC%E5%8D%88) and month of* 丙*X*.

> **Comments:**
> **username_2**: it seems like 夏月 to me, 夏 is elongated like 峰. It can also be 夏日 which is a common term for Summer season  
> **username_3**: @TangHo thank you, that looks reasonable.  

---

