<p>大唐年製 (Made in the era of the Tang Dynasty)</p>

CC BY-SA 4.0
2020-01-02T09:24:42.527Z
drooze a clarification, would the inscription character formating or other characteristics suggest a modern inscription  19/20 th C
Maurice Turner
CC BY-SA 4.0
2020-01-02T09:49:43.363Z
@MauriceTurner I'm sorry, I'm not an expert in detecting whether an item is authentic or not. You also shouldn't expect this community to know anything about that (this is a Chinese Language community rather than a item collecting community).
dROOOze
CC BY-SA 4.0
2020-01-05T02:10:41.147Z
drooze - thanks for your comments and please accept my apologies for not correctly understanding the intent of your community.
Maurice Turner
CC BY-SA 4.0
2020-01-29T10:28:32.423Z
@MauriceTurner I'm not an expert either, but think red flags should be raised about authenticity. In particular, I think incisions of this type would also specify the era name (年號) and not just the dynasty name. For example, they should have been 大唐贞觀年製，大明洪武年製 etc. instead of just 大唐(明)年製.
Vim
CC BY-SA 4.0
2020-01-02T05:15:19.233Z
2020-01-02T05:15:19.233Z
dROOOze
<p>Can anyone assist with translation of the characters as shown. They are incised into the underside of a Tang sancai figure of a resting camel<a href="https://i.sstatic.net/3Ru7I.jpg" rel="nofollow noreferrer"><img src="https://i.sstatic.net/3Ru7I.jpg" alt="enter image description here"></a>  </p>

<translation>
Tang inscription translation (Characters identified: 大唐年製)
# Tang inscription translation (Characters identified: 大唐年製)

(Asked by: username_0 on 2020-01-02)

Can anyone assist with translation of the characters as shown. They are incised into the underside of a Tang sancai figure of a resting camel[![enter image description here](https://i.sstatic.net/3Ru7I.jpg)](https://i.sstatic.net/3Ru7I.jpg)

**Tags:** translation


---

## 1 answers

### Answer by username_1 on 2020-01-02. Score: 2

大唐年製 (Made in the era of the Tang Dynasty)

> **Comments:**
> **username_0**: drooze a clarification, would the inscription character formating or other characteristics suggest a modern inscription  19/20 th C  
> **username_1**: @MauriceTurner I'm sorry, I'm not an expert in detecting whether an item is authentic or not. You also shouldn't expect this community to know anything about that (this is a Chinese Language community rather than a item collecting community).  
> **username_0**: drooze - thanks for your comments and please accept my apologies for not correctly understanding the intent of your community.  
> **username_2**: @MauriceTurner I'm not an expert either, but think red flags should be raised about authenticity. In particular, I think incisions of this type would also specify the era name (年號) and not just the dynasty name. For example, they should have been 大唐贞觀年製，大明洪武年製 etc. instead of just 大唐(明)年製.  

---

