<p>Both are correct, and both have similar meaning. These two phrases could be used to blame on someone for something.</p>
<p>E.g.</p>
<p>你看看自己這副無精打采還病懨懨的樣子, 誰看了都討厭。</p>
<p>你看看你, 跟你說不要亂碰你還碰, 結果現在果然受傷了吧。</p>

CC BY-SA 4.0
2020-09-18T14:19:01.477Z
2020-09-18T14:27:04.027Z
2020-09-18T14:27:04.027Z
HungYu Chang
<p>Is <code>你看看自己</code> correct for daily common speaking in Mandarin language?</p>
<p>or people can understand it but they don't say it that way and better say <code>你看看你</code>?</p>

CC BY-SA 4.0
2020-09-18T13:54:13.400Z
Maybe you could put the context you're going for, that might help get better suited answers.
Mou某
<meaning-in-context><phrase-meaning>
Is 你看看自己 correct for daily common speaking in Mandarin language?
# Is 你看看自己 correct for daily common speaking in Mandarin language?

(Asked by: username_0 on 2020-09-18)

Is `你看看自己` correct for daily common speaking in Mandarin language?

or people can understand it but they don't say it that way and better say `你看看你`?

**Tags:** meaning-in-context, phrase-meaning

> **Comments:**
> **username_1**: Maybe you could put the context you're going for, that might help get better suited answers.  

---

## 1 answers

### Answer by username_2 on 2020-09-18. Score: 2 | Accepted answer

Both are correct, and both have similar meaning. These two phrases could be used to blame on someone for something.

E.g.

你看看自己這副無精打采還病懨懨的樣子, 誰看了都討厭。

你看看你, 跟你說不要亂碰你還碰, 結果現在果然受傷了吧。


---

