<p>Good:<br />
你好，请问飞机餐还有多余的吗，我可以再要一份吗，谢谢。</p>
<p>Bad:<br />
喂，再来一份，我没吃饱。</p>
<p>In my opinion, as long as you use &quot;请&quot;, &quot;可以..吗&quot;, &quot;谢谢&quot; as the way in English,<br />
and ask a flight attendant after their regular meal service with smile,<br />
it is definitely a reasonable request.<br />
A normal anwser would be: &quot;好的，我帮您看下，请稍等&quot;.</p>

CC BY-SA 4.0
2021-01-11T22:19:34.777Z
2021-01-11T22:19:34.777Z
Shaw
<p>You can consider the following words for the adjective <em>leftover</em>:</p>
<ul>
<li><a href="https://en.wiktionary.org/wiki/%E5%89%A9%E9%A4%98#Chinese" rel="nofollow noreferrer">剩余</a></li>
</ul>
<blockquote>
<p>the rest; remainder; surplus</p>
</blockquote>
<ul>
<li><a href="https://en.wiktionary.org/wiki/%E5%A4%9A%E9%A4%98#Chinese" rel="nofollow noreferrer">多余</a></li>
</ul>
<blockquote>
<p>superfluous; unnecessary; surplus; uncalled-for; spare; excessive; redundant</p>
</blockquote>
<ul>
<li><a href="https://en.wiktionary.org/wiki/%E5%AF%8C%E9%A4%98#Chinese" rel="nofollow noreferrer">富余</a></li>
</ul>
<blockquote>
<p>to have more than needed; to have an abundance of; to be in surplus</p>
</blockquote>
<hr />
<p>You can consider these following words for the noun <em>leftovers</em>:</p>
<ul>
<li><a href="https://en.wiktionary.org/wiki/%E5%89%A9%E9%A3%AF" rel="nofollow noreferrer">剩饭</a></li>
</ul>
<blockquote>
<p>leftover food; leftovers</p>
</blockquote>
<ul>
<li><a href="https://en.wiktionary.org/wiki/%E5%89%A9%E8%8F%9C" rel="nofollow noreferrer">剩菜</a></li>
</ul>
<blockquote>
<p>leftover food; leftovers</p>
</blockquote>
<hr />
<p>A more colloquial way to imply this would just be to simply ask:</p>
<ul>
<li><p>可以加餐吗？</p>
</li>
<li><p>可以再来一份吗？</p>
</li>
</ul>

CC BY-SA 4.0
2021-01-11T18:33:55.483Z
2021-01-11T18:49:07.797Z
2021-01-11T18:49:07.797Z
Mou某
<p>Can anyone help me? I want to emphasize the word &quot;leftover&quot; so I do not sound so greedy. I also felt that it would be a waste since most of the meals needed to be thrown away if it is not consumed after they were heated.</p>

CC BY-SA 4.0
2021-01-11T20:22:41.037Z
you can ask: "Can I order another meal if there are any left?" --  "如果还有剩余，我可以再点餐吗？" (Indicating you will pay for it)
Tang Ho
CC BY-SA 4.0
2021-01-17T03:29:45.433Z
You can use English. It is **mandatory** for flight attendants to be able to speak fluent English.
Victor
<word-requests><phrase-request>
How to ask the flight attendant for more airplane meals if there are still leftovers?
# How to ask the flight attendant for more airplane meals if there are still leftovers?

(Asked by: username_0 on 2021-01-11)

Can anyone help me? I want to emphasize the word "leftover" so I do not sound so greedy. I also felt that it would be a waste since most of the meals needed to be thrown away if it is not consumed after they were heated.

**Tags:** word-requests, phrase-request

> **Comments:**
> **username_1**: you can ask: "Can I order another meal if there are any left?" --  "如果还有剩余，我可以再点餐吗？" (Indicating you will pay for it)  
> **username_2**: You can use English. It is **mandatory** for flight attendants to be able to speak fluent English.  

---

## 2 answers

### Answer by username_3 on 2021-01-11. Score: 3

Good:  
你好，请问飞机餐还有多余的吗，我可以再要一份吗，谢谢。

Bad:  
喂，再来一份，我没吃饱。

In my opinion, as long as you use "请", "可以..吗", "谢谢" as the way in English,  
and ask a flight attendant after their regular meal service with smile,  
it is definitely a reasonable request.  
A normal anwser would be: "好的，我帮您看下，请稍等".


---

### Answer by username_4 on 2021-01-11. Score: 1

You can consider the following words for the adjective *leftover*:

* [剩余](https://en.wiktionary.org/wiki/%E5%89%A9%E9%A4%98#Chinese)

> the rest; remainder; surplus

* [多余](https://en.wiktionary.org/wiki/%E5%A4%9A%E9%A4%98#Chinese)

> superfluous; unnecessary; surplus; uncalled-for; spare; excessive; redundant

* [富余](https://en.wiktionary.org/wiki/%E5%AF%8C%E9%A4%98#Chinese)

> to have more than needed; to have an abundance of; to be in surplus

---

You can consider these following words for the noun *leftovers*:

* [剩饭](https://en.wiktionary.org/wiki/%E5%89%A9%E9%A3%AF)

> leftover food; leftovers

* [剩菜](https://en.wiktionary.org/wiki/%E5%89%A9%E8%8F%9C)

> leftover food; leftovers

---

A more colloquial way to imply this would just be to simply ask:

* 可以加餐吗？
* 可以再来一份吗？


---

