<blockquote>
  <p><a href="http://www.guoxuedashi.com/hydcd/262453v.html" rel="nofollow noreferrer">《汉语大词典》气 29</a></p>
  
  <p>作风 style</p>
  
  <p>习气 habits</p>
</blockquote>

<p>贵族气 noble style</p>

<p>怪里怪气 strange/weird style</p>

<p>They all mean style.</p>

CC BY-SA 3.0
2017-06-22T13:02:00.140Z
2017-06-22T13:02:00.140Z
Farnz Seager
<p>氣 can mean: air/ aura</p>
<blockquote>
<p><em><strong><a href="https://en.oxforddictionaries.com/definition/aura" rel="nofollow noreferrer">aura</a></strong> : (noun)</em></p>
<p><em>the distinctive atmosphere or quality that seems to surround and be generated by a person, thing, or place.</em></p>
</blockquote>
<p>Chinese like to use the word '氣' to describe a perceived quality of someone, something or some place</p>
<p>Examples:</p>
<ul>
<li><p>此人豪氣十足 - This person is full of aura of pride</p>
</li>
<li><p>此劍寒氣迫人 - The sword's radiate air of chilling cold</p>
</li>
<li><p>此地鬼氣陰森 - This place emit ghostly aura</p>
</li>
</ul>
<blockquote>
<p><strong>贵族气</strong>十足的男生 means &quot; Boys who are full of <strong>aura of nobility</strong></p>
</blockquote>
<p>The character 氣 is wildly used in many compound words, like : 氣勢，氣度，氣質，氣息. All related to 'air of/ aura of'(perceived quality)</p>

CC BY-SA 3.0
2017-06-22T03:04:43.277Z
2017-06-22T03:04:43.277Z
2020-06-17T09:50:11.587Z
Tang Ho
<p>氣 --> 氣質 temperament / manner</p>

<p>or 氣派 imposing style</p>

CC BY-SA 3.0
2017-06-22T00:01:02.160Z
2017-06-22T00:01:02.160Z
水巷孑蠻
<p>(16) 指人、物的属性或一地的天然特点 [character]。如:气秀(气质优美);气昏(气昏混浊);气品(指万物);气习(气质,习性);气孱(气质虚弱)</p>

<p><a href="http://www.zdic.net/z/1c/xs/6C14.htm" rel="nofollow noreferrer">http://www.zdic.net/z/1c/xs/6C14.htm</a></p>

CC BY-SA 3.0
2017-06-22T22:48:34.603Z
2017-06-22T22:48:34.603Z
renfeng
<p>They are remembering their 小学时候。</p>

<p>。。。，班里那个贵族气十足的男生，。。。</p>

<p>zdic.net has 气 5）人的精神状态 a person's spiritual state</p>

<p>maybe this 气 just means 'style, like' and so 'air, manner'?</p>

<p>...,班里那个贵族气十足的男生,... that male student with a totally noble air,... </p>

<p>Is this the same 气 as in 怪里怪气？</p>

CC BY-SA 3.0
2017-06-22T00:46:11.420Z
why not "aristocratic (lordly, nobleman's) air" ?
user6065
CC BY-SA 3.0
2017-06-22T14:30:01.020Z
Where did you read this? Don't you think it is awkward?
mootmoot
CC BY-SA 3.0
2017-06-22T21:46:50.807Z
This is from my HSK6 textbook (北京语言大学出版社）. I cannot judge whether or not the style is good or bad, I'm just a learner! I'm happy if I can understand it!
Pedroski
<meaning>
What is the meaning of 气 in 贵族气？
# What is the meaning of 气 in 贵族气？

(Asked by: username_0 on 2017-06-21)

They are remembering their 小学时候。

。。。，班里那个贵族气十足的男生，。。。

zdic.net has 气 5）人的精神状态 a person's spiritual state

maybe this 气 just means 'style, like' and so 'air, manner'?

...,班里那个贵族气十足的男生,... that male student with a totally noble air,...

Is this the same 气 as in 怪里怪气？

**Tags:** meaning

> **Comments:**
> **username_1**: why not "aristocratic (lordly, nobleman's) air" ?  
> **username_2**: Where did you read this? Don't you think it is awkward?  
> **username_0**: This is from my HSK6 textbook (北京语言大学出版社）. I cannot judge whether or not the style is good or bad, I'm just a learner! I'm happy if I can understand it!  

---

## 4 answers

### Answer by username_3 on 2017-06-22. Score: 4

> [《汉语大词典》气 29](http://www.guoxuedashi.com/hydcd/262453v.html)
>
> 作风 style
>
> 习气 habits

贵族气 noble style

怪里怪气 strange/weird style

They all mean style.


---

### Answer by username_4 on 2017-06-22. Score: 2

氣 can mean: air/ aura

> ***[aura](https://en.oxforddictionaries.com/definition/aura)** : (noun)*
>
> *the distinctive atmosphere or quality that seems to surround and be generated by a person, thing, or place.*

Chinese like to use the word '氣' to describe a perceived quality of someone, something or some place

Examples:

* 此人豪氣十足 - This person is full of aura of pride
* 此劍寒氣迫人 - The sword's radiate air of chilling cold
* 此地鬼氣陰森 - This place emit ghostly aura

> **贵族气**十足的男生 means " Boys who are full of **aura of nobility**

The character 氣 is wildly used in many compound words, like : 氣勢，氣度，氣質，氣息. All related to 'air of/ aura of'(perceived quality)


---

### Answer by username_5 on 2017-06-22. Score: 1

氣 --> 氣質 temperament / manner

or 氣派 imposing style


---

### Answer by username_6 on 2017-06-22. Score: 1

(16) 指人、物的属性或一地的天然特点 [character]。如:气秀(气质优美);气昏(气昏混浊);气品(指万物);气习(气质,习性);气孱(气质虚弱)

<http://www.zdic.net/z/1c/xs/6C14.htm>


---

