<p>the text is, my best guess:</p>
<p>每為惜花無曉夜・教人甚處不銷魂</p>
<p>two verses of a poem of 宋 dynasty</p>
<p>己亥 (1959 +-60i, i is integer)</p>
<p>季康 (the name of the author) 寫 (written)</p>

CC BY-SA 4.0
2020-08-26T11:56:17.160Z
2020-08-26T11:56:17.160Z
水巷孑蠻
<p><a href="https://i.sstatic.net/S7I4n.jpg" rel="nofollow noreferrer"><img src="https://i.sstatic.net/S7I4n.jpg" alt="enter image description here" /></a></p>
<p><a href="https://i.sstatic.net/AYFGk.jpg" rel="nofollow noreferrer"><img src="https://i.sstatic.net/AYFGk.jpg" alt="enter image description here" /></a>I have been given a scroll not sure if it is chinese or Japanese but I know it is over fifty years old.  I am trying to find out more about it such as the artist and what the writing says.</p>

<meaning><etymology>
Can anybody identify these chop markings or calligraphy please (Characters identified: 季康長壽 寧復畫記)
# Can anybody identify these chop markings or calligraphy please (Characters identified: 季康長壽 寧復畫記)

(Asked by: username_0 on 2020-08-26)

[![enter image description here](https://i.sstatic.net/S7I4n.jpg)](https://i.sstatic.net/S7I4n.jpg)

[![enter image description here](https://i.sstatic.net/AYFGk.jpg)](https://i.sstatic.net/AYFGk.jpg)I have been given a scroll not sure if it is chinese or Japanese but I know it is over fifty years old. I am trying to find out more about it such as the artist and what the writing says.

**Tags:** meaning, etymology


---

## 1 answers

### Answer by username_1 on 2020-08-26. Score: 1

the text is, my best guess:

每為惜花無曉夜・教人甚處不銷魂

two verses of a poem of 宋 dynasty

己亥 (1959 +-60i, i is integer)

季康 (the name of the author) 寫 (written)


---

