<p><strong>攀高</strong></p>
<p><em>Oxford</em></p>
<blockquote>
<p>攀比 try to keep up with the Joneses<br />
攀高心理<br />
a keeping up with the Joneses mentality</p>
</blockquote>

CC BY-SA 4.0
2023-01-26T07:16:06.303Z
2023-01-26T07:16:06.303Z
Mou某
<p>What is the best Chinese proverb or translation that would best capture the meaning of the English idiom &quot;Keeping up with the Joneses&quot;?</p>

<translation><word><phrase><idioms><proverb>
Keeping up with the Joneses
# Keeping up with the Joneses

(Asked by: username_0 on 2023-01-26)

What is the best Chinese proverb or translation that would best capture the meaning of the English idiom "Keeping up with the Joneses"?

**Tags:** translation, word, phrase, idioms, proverb


---

## 1 answers

### Answer by username_1 on 2023-01-26. Score: 0 | Accepted answer

**攀高**

*Oxford*

> 攀比 try to keep up with the Joneses  
> 攀高心理  
> a keeping up with the Joneses mentality


---

