<p>If the rule of the game is all characters must be used, I guess I can play it like this:</p>
<p>&quot;<strong>打扫这么大的客厅多累啊!</strong>&quot; (cleaning such a big living room, how tiring!)</p>
<blockquote>
<p>what is the issue with the original sentence?</p>
<p>打扫大客厅这么多累的啊</p>
</blockquote>
<p>&quot;打扫大客厅&quot;(cleaning the main living room) is the topic, followed by the comment/opinion &quot;多累啊&quot;</p>
<p>'这么' and '的' are not needed</p>

CC BY-SA 3.0
2017-10-20T04:40:45.750Z
+1 If I were to use all provided characters to form a correct sentence, this would probably be it
Philipp
CC BY-SA 3.0
2017-10-20T03:24:34.810Z
2017-10-20T03:41:41.473Z
2020-06-17T09:50:11.587Z
Tang Ho
<p>As you can't count 累 probably not good to use 这么多累。</p>

<p>打扫完一个大客厅，好累哦</p>

CC BY-SA 3.0
2017-10-19T23:15:52.053Z
Thanks for your reply, however I have to use those exact characters to construct the sentence. Would <打扫大客厅的多这么累阿> work?
mouldyeclair
CC BY-SA 3.0
2017-10-19T23:11:03.807Z
2017-10-19T23:11:03.807Z
Pedroski
<p>Few variations: </p>

<ol>
<li>这么(样)打扫大客厅多累啊! // Cleaning a big living room in this way tires (me)
out.</li>
<li>打扫大客厅多累啊! //  Cleaning a big living room tires (me) out.</li>
<li>打扫大客厅这么累啊! //  Cleaning a big living room tires (me) out.</li>
</ol>

<p>The issue with your original one 打扫大客厅这么多累的啊 is that you put two modifiers 这么 and 多 for 累，so you might have to remove one. And also 的 is misused and should be removed. </p>

<p>Also, 这么多（的） + noun is the correct structure, like 这么多（的）爱，这么多（的）人. However, 这么多（的) can not modify an adjective, so 这么多（的）累 is a wrong expression. </p>

CC BY-SA 3.0
2017-10-20T01:13:37.937Z
2017-10-20T02:27:29.627Z
2017-10-20T02:27:29.627Z
dan
<p>If not how would it be corrected using the exact same characters? </p>

<p>And what is the issue with the original sentence? </p>

<p>Struggling a bit with word order! </p>

CC BY-SA 3.0
2017-10-20T01:33:30.103Z
Is this an exercise that you are given several words to make a meaning sentence?
fefe
CC BY-SA 3.0
2017-10-20T06:33:02.477Z
Restore a scramble sentence is a good exercise for identify different word types and their relation, but it is hard for beginners
Tang Ho
<grammar><mandarin>
Is this sentence correct? 打扫大客厅这么多累的啊
# Is this sentence correct? 打扫大客厅这么多累的啊

(Asked by: username_0 on 2017-10-19)

If not how would it be corrected using the exact same characters?

And what is the issue with the original sentence?

Struggling a bit with word order!

**Tags:** grammar, mandarin

> **Comments:**
> **username_1**: Is this an exercise that you are given several words to make a meaning sentence?  
> **username_2**: Restore a scramble sentence is a good exercise for identify different word types and their relation, but it is hard for beginners  

---

## 3 answers

### Answer by username_2 on 2017-10-20. Score: 1

If the rule of the game is all characters must be used, I guess I can play it like this:

"**打扫这么大的客厅多累啊!**" (cleaning such a big living room, how tiring!)

> what is the issue with the original sentence?
>
> 打扫大客厅这么多累的啊

"打扫大客厅"(cleaning the main living room) is the topic, followed by the comment/opinion "多累啊"

'这么' and '的' are not needed

> **Comments:**
> **username_3**: +1 If I were to use all provided characters to form a correct sentence, this would probably be it  

---

### Answer by username_4 on 2017-10-19. Score: 0

As you can't count 累 probably not good to use 这么多累。

打扫完一个大客厅，好累哦

> **Comments:**
> **username_0**: Thanks for your reply, however I have to use those exact characters to construct the sentence. Would <打扫大客厅的多这么累阿> work?  

---

### Answer by username_5 on 2017-10-20. Score: 0

Few variations:

1. 这么(样)打扫大客厅多累啊! // Cleaning a big living room in this way tires (me)
   out.
2. 打扫大客厅多累啊! // Cleaning a big living room tires (me) out.
3. 打扫大客厅这么累啊! // Cleaning a big living room tires (me) out.

The issue with your original one 打扫大客厅这么多累的啊 is that you put two modifiers 这么 and 多 for 累，so you might have to remove one. And also 的 is misused and should be removed.

Also, 这么多（的） + noun is the correct structure, like 这么多（的）爱，这么多（的）人. However, 这么多（的) can not modify an adjective, so 这么多（的）累 is a wrong expression.


---

