<p>According to the dictionary definitions, 俫 does not make sense here.</p>

<p>I agree that it is a typo of 侠气. If we add a comma, this sentence could be more comprehensive:</p>

<blockquote>
  <p>除了有林青霞的俫气，更有仙气</p>
</blockquote>

<p>Besides chivalry / heroic spirit (like 林青霞, an actress), she also has charisma.</p>

CC BY-SA 3.0
2017-12-07T15:38:10.120Z
2017-12-07T15:38:10.120Z
Tianjian Qin
<p>Probably talking about an actress in a particular role. I agree with the other 2 answers. I interpret it like this:</p>

<p>除了有林青霞的俫气更有仙气。<br>
Apart from her Lin Qingxia-esque dashing spirit, she also has an air of unworldly mystery about her.</p>

<p>演员是谁？</p>

CC BY-SA 3.0
2017-12-08T14:34:02.723Z
The actress named 张天爱
Yumyum
CC BY-SA 3.0
2017-12-07T23:31:29.987Z
2017-12-07T23:31:29.987Z
Pedroski
<p>I recently read the following comment about a Chinese actress:</p>

<p>除了有林青霞的俫气更有仙气</p>

<p>From the whole sentence, I can guess that it's sort of compliment (the actress has charisma like Brigitte Lin). But I don't know what the exact meaning of 俫气更有仙气 is.</p>

<translation><meaning><phrase>
What is the meaning of the phrase 俫气更有仙气?
# What is the meaning of the phrase 俫气更有仙气?

(Asked by: username_0 on 2017-12-07)

I recently read the following comment about a Chinese actress:

除了有林青霞的俫气更有仙气

From the whole sentence, I can guess that it's sort of compliment (the actress has charisma like Brigitte Lin). But I don't know what the exact meaning of 俫气更有仙气 is.

**Tags:** translation, meaning, phrase


---

## 2 answers

### Answer by username_1 on 2017-12-07. Score: 2

According to the dictionary definitions, 俫 does not make sense here.

I agree that it is a typo of 侠气. If we add a comma, this sentence could be more comprehensive:

> 除了有林青霞的俫气，更有仙气

Besides chivalry / heroic spirit (like 林青霞, an actress), she also has charisma.


---

### Answer by username_2 on 2017-12-07. Score: 0

Probably talking about an actress in a particular role. I agree with the other 2 answers. I interpret it like this:

除了有林青霞的俫气更有仙气。  
Apart from her Lin Qingxia-esque dashing spirit, she also has an air of unworldly mystery about her.

演员是谁？

> **Comments:**
> **username_0**: The actress named 张天爱  

---

