<p>You are correct, 多數帳戶 (majority/ most account) is a wrong choice of word. It should be 多個帳戶 (multiple accounts) or 多於一個帳戶 (more than one account) in this context</p>

CC BY-SA 4.0
2021-06-28T14:39:54.980Z
2021-06-28T14:39:54.980Z
Tang Ho
<p>On <a href="https://ctext.org/faq/forum-rules/zh" rel="nofollow noreferrer">this page</a>, I read 使用者不得使用<strong>多數</strong>的帳戶在討論區中發言, which I think 多數 is a mistake and it should be 多個.</p>
<blockquote>
<p>使用者不得使用<strong>多數</strong>的帳戶在討論區中發言。使用者雖然不必使用自己的真實姓名登記，但不得有意使用他人的姓名登記。</p>
</blockquote>
<p>Update: Seems that it is really a mistake since in <a href="https://ctext.org/faq/forum-rules/" rel="nofollow noreferrer">the English version</a> the term used is `multiple'.</p>
<blockquote>
<p>Users may not post messages from multiple accounts.</p>
</blockquote>

<word-choice>
“使用者不得使用多數的帳戶在討論區中發言”: should 多數 be replaced with 多個?
# “使用者不得使用多數的帳戶在討論區中發言”: should 多數 be replaced with 多個?

(Asked by: username_0 on 2021-06-28)

On [this page](https://ctext.org/faq/forum-rules/zh), I read 使用者不得使用**多數**的帳戶在討論區中發言, which I think 多數 is a mistake and it should be 多個.

> 使用者不得使用**多數**的帳戶在討論區中發言。使用者雖然不必使用自己的真實姓名登記，但不得有意使用他人的姓名登記。

Update: Seems that it is really a mistake since in [the English version](https://ctext.org/faq/forum-rules/) the term used is `multiple'.

> Users may not post messages from multiple accounts.

**Tags:** word-choice


---

## 1 answers

### Answer by username_1 on 2021-06-28. Score: 2 | Accepted answer

You are correct, 多數帳戶 (majority/ most account) is a wrong choice of word. It should be 多個帳戶 (multiple accounts) or 多於一個帳戶 (more than one account) in this context


---

