<p>If you clarify the context, it is easy to find a translation. What mystical meaning do you intend?</p>
<p>无尽之旅: endless travel<br />
越搞越遭: the more you make the worse it gets<br />
越走越远: the further you go, the greater the distance<br />
更进一步: go further: 但这些企业又更进一步。<br />
持续下去: persist: 这种趋势可以持续下去吗？</p>

CC BY-SA 4.0
2024-07-20T06:19:34.917Z
2024-07-20T06:19:34.917Z
Pedroski
<p>超越 - to go beyond, surpass, or transcend one's imagination or capability.</p>
<p>超越之旅 is a slogan mostly used by the tourist industry, it claims that the trip/tour will bring experience beyond what you have experienced in the past.</p>

CC BY-SA 4.0
2024-07-20T03:22:14.657Z
2024-07-20T03:22:14.657Z
r13
<p>I've gone through a ton of translators/generators for the words 'Journey Beyond' but I'm getting mixed results.
I'm preferably looking for it to be vertical &amp; more fluid/calligraphy.
超越之旅 is what Google is giving.
Any help would be greatly appreciated.</p>
<hr />
<p>a traditional calligraphy text.
Please help</p>

<translation><calligraphy>
超越之旅 = Journey Beyond?
# 超越之旅 = Journey Beyond?

(Asked by: username_0 on 2024-07-20)

I've gone through a ton of translators/generators for the words 'Journey Beyond' but I'm getting mixed results.
I'm preferably looking for it to be vertical & more fluid/calligraphy.
超越之旅 is what Google is giving.
Any help would be greatly appreciated.

---

a traditional calligraphy text.
Please help

**Tags:** translation, calligraphy


---

## 2 answers

### Answer by username_1 on 2024-07-20. Score: 0 | Accepted answer

If you clarify the context, it is easy to find a translation. What mystical meaning do you intend?

无尽之旅: endless travel  
越搞越遭: the more you make the worse it gets  
越走越远: the further you go, the greater the distance  
更进一步: go further: 但这些企业又更进一步。  
持续下去: persist: 这种趋势可以持续下去吗？


---

### Answer by username_2 on 2024-07-20. Score: 0

超越 - to go beyond, surpass, or transcend one's imagination or capability.

超越之旅 is a slogan mostly used by the tourist industry, it claims that the trip/tour will bring experience beyond what you have experienced in the past.


---

