<p>Yes, 每天 is slightly more formal.</p>
<p>And sometimes, 天天 can be used to <strong>emphasize</strong> &quot;every day is too often&quot;: 我每天 (it's OK) 去工作，你却<strong>天天</strong> (too often) 逃课！</p>

CC BY-SA 4.0
2022-08-26T03:53:24.357Z
Yes, we sometimes unconsciously use 天天 to show annoyance, spoken slightly louder.
Wayne Cheah
CC BY-SA 4.0
2022-08-26T11:28:52.097Z
What do you think of 好好学习，天天向上？
埃博拉酱
CC BY-SA 4.0
2022-08-26T12:05:55.677Z
@埃博拉酱 Good question. It means very often and good.
Míng
CC BY-SA 4.0
2022-10-12T12:47:03.630Z
I think "天天" have special rhythm so it uses more likely to be used to express emotion. No matter good or bad.
wznmickey
CC BY-SA 4.0
2022-08-25T16:54:52.173Z
2022-08-25T16:54:52.173Z
Míng
<p>The latter is used solely in spoken Chinese, while the former may be used in writing.</p>
<p>e.g.</p>
<p>我每天都学习汉语。
is equivalent to
我天天学习汉语</p>
<p>Speaking the former one sounds (sometimes) a little weird, but not much. While writing the latter one is not usually seen outside of quoting others.</p>

CC BY-SA 4.0
2022-08-25T13:49:22.213Z
2022-08-25T13:49:22.213Z
Lily White
<p>Essentially, there is no difference. 天天 emphasizes more and can highlight the object's persistence in doing something.</p>

CC BY-SA 4.0
2022-10-13T00:25:04.773Z
Your answer could be improved with additional supporting information. Please [edit] to add further details, such as citations or documentation, so that others can confirm that your answer is correct. You can find more information on how to write good answers [in the help center](/help/how-to-answer).
Community
CC BY-SA 4.0
2022-10-10T10:35:02.967Z
2022-10-10T10:35:02.967Z
Purple
<p>They mean the same thing, but the former is often used in writing</p>

CC BY-SA 4.0
2022-10-11T02:40:30.403Z
2022-10-11T02:40:30.403Z
YNS
<p>As far as I can find, 每天 is slightly more formal?</p>

CC BY-SA 4.0
2022-10-03T17:08:32.993Z
Check the explanations on this website:
https://www.chinlingo.com/articles/601522/
Yoann Noail
<grammar><adverbs>
What is the difference between 每天(都) and 天天?
# What is the difference between 每天(都) and 天天?

(Asked by: username_0 on 2022-08-25)

As far as I can find, 每天 is slightly more formal?

**Tags:** grammar, adverbs

> **Comments:**
> **username_1**: Check the explanations on this website: https://www.chinlingo.com/articles/601522/  

---

## 4 answers

### Answer by username_2 on 2022-08-25. Score: 8

Yes, 每天 is slightly more formal.

And sometimes, 天天 can be used to **emphasize** "every day is too often": 我每天 (it's OK) 去工作，你却**天天** (too often) 逃课！

> **Comments:**
> **username_3**: Yes, we sometimes unconsciously use 天天 to show annoyance, spoken slightly louder.  
> **username_4**: What do you think of 好好学习，天天向上？  
> **username_2**: @username_4 Good question. It means very often and good.  
> **username_5**: I think "天天" have special rhythm so it uses more likely to be used to express emotion. No matter good or bad.  

---

### Answer by username_6 on 2022-08-25. Score: 5

The latter is used solely in spoken Chinese, while the former may be used in writing.

e.g.

我每天都学习汉语。
is equivalent to
我天天学习汉语

Speaking the former one sounds (sometimes) a little weird, but not much. While writing the latter one is not usually seen outside of quoting others.


---

### Answer by username_7 on 2022-10-10. Score: 0

Essentially, there is no difference. 天天 emphasizes more and can highlight the object's persistence in doing something.

> **Comments:**
> **username_8**: Your answer could be improved with additional supporting information. Please [edit] to add further details, such as citations or documentation, so that others can confirm that your answer is correct. You can find more information on how to write good answers [in the help center](/help/how-to-answer).  

---

### Answer by username_9 on 2022-10-11. Score: 0

They mean the same thing, but the former is often used in writing


---

