<p>"封不觉 thought in mind." </p>

<p>Chinese language prefers that the heart thinks, not the brain thinks.</p>

CC BY-SA 3.0
2015-06-11T09:43:23.983Z
2015-06-11T09:43:23.983Z
NDark
<p>I was reading two.
This mean how is he thinking in his heart.</p>

CC BY-SA 3.0
2015-06-12T16:14:28.007Z
2015-06-12T16:14:28.007Z
Reming Hsu
<p>If 封不觉 is not his name, then it means 'Feng (just) can't help thinking (like this)'</p>

<p>If his name is 封不觉， then it means 'Feng Bujue thinks like this.'</p>

CC BY-SA 3.0
2015-06-11T12:14:21.497Z
2015-06-11T12:14:21.497Z
Pedroski
<p>I was reading a webnovel and i stumbled upon this and i am confused about the meaning of the phrase.
Does this mean he is thinking in his heart? There is a quote before this by the way.</p>

<translation>
What does this mean "封不觉心中这么想着"?
# What does this mean "封不觉心中这么想着"?

(Asked by: username_0 on 2015-06-11)

I was reading a webnovel and i stumbled upon this and i am confused about the meaning of the phrase.
Does this mean he is thinking in his heart? There is a quote before this by the way.

**Tags:** translation


---

## 3 answers

### Answer by username_1 on 2015-06-11. Score: 1

"封不觉 thought in mind."

Chinese language prefers that the heart thinks, not the brain thinks.


---

### Answer by username_2 on 2015-06-12. Score: 0

I was reading two.
This mean how is he thinking in his heart.


---

### Answer by username_3 on 2015-06-11. Score: 0

If 封不觉 is not his name, then it means 'Feng (just) can't help thinking (like this)'

If his name is 封不觉， then it means 'Feng Bujue thinks like this.'


---

