<p>I would say :      “比y的两倍小14”.</p>

CC BY-SA 4.0
2019-11-05T20:06:35.800Z
2019-11-06T00:30:47.390Z
2019-11-06T00:30:47.390Z
魏小淇
<p>I am translating a high school math quiz for an English Language Learning student whose native language is Chinese. One of the sections on this quiz involves writing algebraic expressions for English statements. I have been able to use basic web translation tools for some of the questions, but I am having issues with the statement "14 less than the result of 2 times y," which would have the answer 2y-14. </p>

CC BY-SA 4.0
2019-11-06T03:23:00.583Z
Just from curiosity, but isnt math language the same around the world? I think 2y-14 will do.
Toosky Hierot
CC BY-SA 4.0
2019-11-06T20:11:54.947Z
He want's to know how to express that verbally.
Enrico Brasil
<translation>
How can I express "14 less than the result of 2 times y" in Chinese?
# How can I express "14 less than the result of 2 times y" in Chinese?

(Asked by: username_0 on 2019-11-05)

I am translating a high school math quiz for an English Language Learning student whose native language is Chinese. One of the sections on this quiz involves writing algebraic expressions for English statements. I have been able to use basic web translation tools for some of the questions, but I am having issues with the statement "14 less than the result of 2 times y," which would have the answer 2y-14.

**Tags:** translation

> **Comments:**
> **username_1**: Just from curiosity, but isnt math language the same around the world? I think 2y-14 will do.  
> **username_2**: He want's to know how to express that verbally.  

---

## 1 answers

### Answer by username_3 on 2019-11-05. Score: 6 | Accepted answer

I would say : “比y的两倍小14”.


---

