<p>Slip factor = 滑移系数</p>
<p><a href="http://zzs.ujs.edu.cn/pgjx/EN/abstract/abstract1293.shtml#" rel="nofollow noreferrer">This paper</a> provides both Chinese and English version of title and abstract:</p>
<p>Precision comparison on <strong>slip factor</strong> of centrifugal pumps = 离心泵<strong>滑移系数</strong>精度的比较</p>

CC BY-SA 4.0
2023-05-18T18:40:47.877Z
Yes, it is also called "滑动系数" or "滑率".
r13
CC BY-SA 4.0
2023-05-18T20:52:29.480Z
Thank you both so much! This is exactly what I needed.
Emily Conn
CC BY-SA 4.0
2023-05-18T15:54:15.583Z
2023-05-18T15:54:15.583Z
user36102
<p>大家好！</p>
<p>I am communicating with a Chinese fan manufacturer and I want to ask them about the slip factor of their fans. By slip factor, I am referring to the ratio of the flow tangential velocity to the rotational speed of the fan blades. See this Wikipedia page: <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Slip_factor" rel="nofollow noreferrer">https://en.wikipedia.org/wiki/Slip_factor</a></p>
<p>I know it's a long shot that anyone here would know this - thank you in advance for any help you can give!</p>

<vocabulary><technology>
What is the Chinese word for the technical term "slip factor" in fans?
# What is the Chinese word for the technical term "slip factor" in fans?

(Asked by: username_0 on 2023-05-18)

大家好！

I am communicating with a Chinese fan manufacturer and I want to ask them about the slip factor of their fans. By slip factor, I am referring to the ratio of the flow tangential velocity to the rotational speed of the fan blades. See this Wikipedia page: <https://en.wikipedia.org/wiki/Slip_factor>

I know it's a long shot that anyone here would know this - thank you in advance for any help you can give!

**Tags:** vocabulary, technology


---

## 1 answers

### Answer by username_1 on 2023-05-18. Score: 2 | Accepted answer

Slip factor = 滑移系数

[This paper](http://zzs.ujs.edu.cn/pgjx/EN/abstract/abstract1293.shtml#) provides both Chinese and English version of title and abstract:

Precision comparison on **slip factor** of centrifugal pumps = 离心泵**滑移系数**精度的比较

> **Comments:**
> **username_2**: Yes, it is also called "滑动系数" or "滑率".  
> **username_0**: Thank you both so much! This is exactly what I needed.  

---

