<p>欢迎您&quot;到&quot;(arrive)北京&quot;来&quot;(come). = 欢迎您&quot;来到&quot;(to come to and arrive in)北京. - Welcome you to come to (and arrive in) Bejing.</p>
<p>The above sentence is the more formal way of greeting. Less formally, you can say:</p>
<ul>
<li><p>欢迎您到北京 - Welcome you to arrive in Bejing.</p>
</li>
<li><p>欢迎您来北京 - Welcome you to come to Bejing.</p>
</li>
</ul>

CC BY-SA 4.0
2023-01-02T01:05:09.310Z
非常**欢迎**你的信任票. 謝謝! :)
r13
CC BY-SA 4.0
2022-12-22T22:50:06.360Z
2022-12-25T04:37:39.907Z
2022-12-25T04:37:39.907Z
r13
<p>歡迎你到我家。</p>
<p>Wellcome you to my home.</p>
<p>You are welcome to visit our house.</p>
<p>歡迎你來拜訪我們家。</p>

CC BY-SA 4.0
2022-12-23T12:09:03.483Z
2022-12-23T12:09:03.483Z
dragontim
<p>歡迎 often means &quot;welcome/greet (a guest etc.)&quot; or a related meaning  &quot;someone/something has a good reception&quot;</p>
<p>Example of the first use in a standard way is saying &quot;歡迎您到北京來！(we) welcome you to beijing!&quot; note the formal nin, this is a fairly formal vocab in this form. Imagine going to greet a guest for pick up at the airport and make them feel welcome, sign and entourage and all: this encapsulates the mood of this word.</p>
<p>The second use can be casual or formal, often  in reviews and so on: an example is saying &quot;這場電子遊戲深受公眾歡迎 this video game has been well received/is popular(with people in general or a specific group in context etc.)&quot;</p>

CC BY-SA 4.0
2022-12-25T06:49:33.807Z
2022-12-25T06:49:33.807Z
zagrycha
<p>How exactly does one use the verb 欢迎?</p>
<p>Like in the sentence, 欢迎您到北京来.</p>
<p>Does it require 到 when saying welcome to?  What is the purpose of 来 in the sentence?</p>

<vocabulary><syntax>
How to use 欢迎 in a sentence?
# How to use 欢迎 in a sentence?

(Asked by: username_0 on 2022-12-22)

How exactly does one use the verb 欢迎?

Like in the sentence, 欢迎您到北京来.

Does it require 到 when saying welcome to? What is the purpose of 来 in the sentence?

**Tags:** vocabulary, syntax


---

## 3 answers

### Answer by username_1 on 2022-12-22. Score: 2 | Accepted answer

欢迎您"到"(arrive)北京"来"(come). = 欢迎您"来到"(to come to and arrive in)北京. - Welcome you to come to (and arrive in) Bejing.

The above sentence is the more formal way of greeting. Less formally, you can say:

* 欢迎您到北京 - Welcome you to arrive in Bejing.
* 欢迎您来北京 - Welcome you to come to Bejing.

> **Comments:**
> **username_1**: 非常**欢迎**你的信任票. 謝謝! :)  

---

### Answer by username_2 on 2022-12-23. Score: 1

歡迎你到我家。

Wellcome you to my home.

You are welcome to visit our house.

歡迎你來拜訪我們家。


---

### Answer by username_3 on 2022-12-25. Score: 1

歡迎 often means "welcome/greet (a guest etc.)" or a related meaning "someone/something has a good reception"

Example of the first use in a standard way is saying "歡迎您到北京來！(we) welcome you to beijing!" note the formal nin, this is a fairly formal vocab in this form. Imagine going to greet a guest for pick up at the airport and make them feel welcome, sign and entourage and all: this encapsulates the mood of this word.

The second use can be casual or formal, often in reviews and so on: an example is saying "這場電子遊戲深受公眾歡迎 this video game has been well received/is popular(with people in general or a specific group in context etc.)"


---

