<p>It is basically &quot;the Avenue(巷） of Auspicious（吉祥）&quot;</p>

CC BY-SA 4.0
2022-06-07T06:55:56.417Z
Thank you very much!
user31930
CC BY-SA 4.0
2022-06-06T08:51:32.257Z
2022-06-06T08:51:32.257Z
Xiaoge Su
<p>the back of it:<code>丁財</code></p>
<p>be blessed with many male children and great wealth</p>
<pre><code>the third 家？

</code></pre>

CC BY-SA 4.0
2022-06-08T08:36:51.553Z
Thank you very much!
user31930
CC BY-SA 4.0
2022-06-07T12:35:41.657Z
2022-06-07T12:42:15.020Z
2022-06-07T12:42:15.020Z
envs_h_gang_5
<p>This is an old silver stuff, what is the text?</p>
<p>Can you help me?</p>
<p><img src="https://i.sstatic.net/9UxM1.jpg" alt="enter image description here" /></p>
<p>This is the back of it.</p>
<p><img src="https://i.sstatic.net/MOdIr.jpg" alt="enter image description here" /></p>

<translation><character-identification>
Can someone translate this text?
# Can someone translate this text?

(Asked by: username_0 on 2022-06-06)

This is an old silver stuff, what is the text?

Can you help me?

![enter image description here](https://i.sstatic.net/9UxM1.jpg)

This is the back of it.

![enter image description here](https://i.sstatic.net/MOdIr.jpg)

**Tags:** translation, character-identification


---

## 2 answers

### Answer by username_1 on 2022-06-06. Score: 1

It is basically "the Avenue(巷） of Auspicious（吉祥）"

> **Comments:**
> **username_0**: Thank you very much!  

---

### Answer by username_2 on 2022-06-07. Score: 0

the back of it:`丁財`

be blessed with many male children and great wealth

```
the third 家？

```

> **Comments:**
> **username_0**: Thank you very much!  

---

