<p>The signature looks like 笑宜. And the year 庚申 may refer to 1920 or 1980 depending on the age of the painting.</p>

CC BY-SA 4.0
2023-07-06T21:13:39.530Z
Thanks a lot for responding and identifying the character. I want to know what is the English translation for artist name and what are those poem in English.
Sachin
CC BY-SA 4.0
2023-07-07T20:45:15.060Z
@Sachin there is no translation for a Name and that's not poem. It just says the when and where and who painted what.
Archeosudoerus
CC BY-SA 4.0
2023-07-11T16:30:58.977Z
@Sachin it's not a poem. It means March of the year of 庚申. The place is 延陵[yán líng] which is in Jiangsu Province.  The artist's name is Xiao Yi.
WONderFUL
CC BY-SA 4.0
2023-07-06T15:32:35.897Z
2023-07-06T15:32:35.897Z
WONderFUL
<p>I have bought these painting years ago but now I am doing some research to find out who is the artist and what is written in chinese calligraphy.</p>
<p><a href="https://i.sstatic.net/M9Yrm.jpg" rel="nofollow noreferrer"><img src="https://i.sstatic.net/M9Yrm.jpg" alt="Chinese Painting" /></a></p>
<p>Kindly help me with.</p>
<p>Thanks
Sachin</p>

<translation>
Please Identify Painting Signature
# Please Identify Painting Signature

(Asked by: username_0 on 2023-07-06)

I have bought these painting years ago but now I am doing some research to find out who is the artist and what is written in chinese calligraphy.

[![Chinese Painting](https://i.sstatic.net/M9Yrm.jpg)](https://i.sstatic.net/M9Yrm.jpg)

Kindly help me with.

Thanks
username_0

**Tags:** translation


---

## 1 answers

### Answer by username_1 on 2023-07-06. Score: 1

The signature looks like 笑宜. And the year 庚申 may refer to 1920 or 1980 depending on the age of the painting.

> **Comments:**
> **username_0**: Thanks a lot for responding and identifying the character. I want to know what is the English translation for artist name and what are those poem in English.  
> **username_2**: @username_0 there is no translation for a Name and that's not poem. It just says the when and where and who painted what.  
> **username_1**: @username_0 it's not a poem. It means March of the year of 庚申. The place is 延陵[yán líng] which is in Jiangsu Province.  The artist's name is Xiao Yi.  

---

