<p>the teacher places three students at three different sides of the room：</p>

<p>老师让三个学生分别站在房间三面墙前。</p>

CC BY-SA 3.0
2016-11-14T00:14:33.487Z
2016-11-14T00:14:33.487Z
Gangosa
<p>I want to tell a joke where the teacher places three students at three different sides of the room. I tried like this, but apparently it was wrong:</p>

<blockquote>
  <p>老師讓他們分散在房間的三方。</p>
</blockquote>

<p>Can you offer any suggestions? Also things like "place them apart from each other " might help.</p>

CC BY-SA 3.0
2016-11-13T19:46:35.240Z
one suggestion：在房间的三个边，  把他们相互（彼此）分开相隔较远
user6065
CC BY-SA 3.0
2016-11-13T23:48:26.597Z
Where's the joke? I like jokes!
Gangosa
<translation>
How to say: "at three different sides of the room "
# How to say: "at three different sides of the room "

(Asked by: username_0 on 2016-11-13)

I want to tell a joke where the teacher places three students at three different sides of the room. I tried like this, but apparently it was wrong:

> 老師讓他們分散在房間的三方。

Can you offer any suggestions? Also things like "place them apart from each other " might help.

**Tags:** translation

> **Comments:**
> **username_1**: one suggestion：在房间的三个边，  把他们相互（彼此）分开相隔较远  
> **username_2**: Where's the joke? I like jokes!  

---

## 1 answers

### Answer by username_2 on 2016-11-14. Score: 2 | Accepted answer

the teacher places three students at three different sides of the room：

老师让三个学生分别站在房间三面墙前。


---

