<p><a href="https://baike.baidu.com/item/%E9%A3%9F%E9%A5%BC%E7%AD%92/5002062?fr=aladdin" rel="nofollow noreferrer">Baidu</a></p>
<p>食饼筒是浙江宁波石浦、台州等地的地方传统小吃，主要材料有面粉、水、粉丝及各类菜肴等，属于浙江菜。食饼筒具有面皮薄韧、作料鲜香的特点，通常在清明端午等节日食用。麦油脂与食饼筒不同，是在食饼筒基础上放入油锅煎炸，故称作麦油脂。</p>
<p>台州人吃一种叫做“食饼筒”的食物。<br />
Taizhou people eat a kind of dish called &quot;pancake roll&quot;.（卷饼）</p>

CC BY-SA 4.0
2021-10-09T22:55:32.250Z
2021-10-09T22:55:32.250Z
Pedroski
<p>《汉语拼音方案》是中国人名、地名和中文文献罗马字母拼写法的统一规范，并用于汉字不便或不能使用的领域</p>
<p>I think maybe pinyin &quot;shi bing-tong&quot; is enough, just like &quot;sushi (寿司)&quot; in Japanese.</p>

CC BY-SA 4.0
2021-10-16T13:18:10.677Z
2021-10-17T12:56:03.067Z
2021-10-17T12:56:03.067Z
Layson Shen
<p>In this sentence:
台州人吃一种叫做“食饼筒”的食物。</p>
<p>Seems like 'food- baked thing-tube'? <a href="https://baike.baidu.com/item/%E9%A3%9F%E9%A5%BC%E7%AD%92" rel="nofollow noreferrer">Baidu</a>, <a href="https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?page=worddict&amp;wdrst=0&amp;wdqb=%E2%80%9C%E9%A3%9F%E9%A5%BC%E7%AD%92%E2%80%9D%E4%B9%9F%E5%83%8F%E9%A5%BA%E5%AD%90%E4%B8%80%E6%A0%B7" rel="nofollow noreferrer">MDBG</a> etc have no answers for this.</p>

CC BY-SA 4.0
2021-10-09T00:07:44.380Z
I did a google search and the first hit is from baidu. [百度link](https://baike.baidu.com/item/%E9%A3%9F%E9%A5%BC%E7%AD%92/5002062).
joehua
CC BY-SA 4.0
2021-10-09T01:39:24.017Z
Also here:-  https://youtu.be/DYI2nnXw1-s
Wayne Cheah
<translation>
Translation of 食饼筒
# Translation of 食饼筒

(Asked by: username_0 on 2021-10-08)

In this sentence:
台州人吃一种叫做“食饼筒”的食物。

Seems like 'food- baked thing-tube'? [Baidu](https://baike.baidu.com/item/%E9%A3%9F%E9%A5%BC%E7%AD%92), [MDBG](https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?page=worddict&wdrst=0&wdqb=%E2%80%9C%E9%A3%9F%E9%A5%BC%E7%AD%92%E2%80%9D%E4%B9%9F%E5%83%8F%E9%A5%BA%E5%AD%90%E4%B8%80%E6%A0%B7) etc have no answers for this.

**Tags:** translation

> **Comments:**
> **username_1**: I did a google search and the first hit is from baidu. [百度link](https://baike.baidu.com/item/%E9%A3%9F%E9%A5%BC%E7%AD%92/5002062).  
> **username_2**: Also here:-  https://youtu.be/DYI2nnXw1-s  

---

## 2 answers

### Answer by username_3 on 2021-10-09. Score: 0 | Accepted answer

[Baidu](https://baike.baidu.com/item/%E9%A3%9F%E9%A5%BC%E7%AD%92/5002062?fr=aladdin)

食饼筒是浙江宁波石浦、台州等地的地方传统小吃，主要材料有面粉、水、粉丝及各类菜肴等，属于浙江菜。食饼筒具有面皮薄韧、作料鲜香的特点，通常在清明端午等节日食用。麦油脂与食饼筒不同，是在食饼筒基础上放入油锅煎炸，故称作麦油脂。

台州人吃一种叫做“食饼筒”的食物。  
Taizhou people eat a kind of dish called "pancake roll".（卷饼）


---

### Answer by username_4 on 2021-10-16. Score: 0

《汉语拼音方案》是中国人名、地名和中文文献罗马字母拼写法的统一规范，并用于汉字不便或不能使用的领域

I think maybe pinyin "shi bing-tong" is enough, just like "sushi (寿司)" in Japanese.


---

