독도에 대한 외국의 인식이 어떨까요?
1737년 프랑스 지도 제작자 당빌의 조선왕국전도에서 동해 북위 37도 가까운 곳에 두 섬이 그려져 있고 울릉도를 Tan ling tao로 표기했으며 독도는 Tchian chan tao라고 표기했다. 여기서 독도의 옛 지명인 우산도에서 한자 우를 천으로 잘못 보고 기록하여 천산도를 중국식으로 발음한 것을 로마자로 표기한 것이다.
1849년 프랑스의 고래잡이 배 리앙쿠르 호가 독도를 발견하고 독도를 배의 이름을 따 리앙쿠르로 명명했다.
1854년 러시아 군함 올리우차 호가 독도를 발견하고 섬 이름을 올리우차로 짓고 섬을 묘사한 그림 3점을 그렸다.
1855년 영국 군함 호넷 호가 동해를 항해하던 중 북위 37도 14 131도 55 위치에서 독도를 발견하고 군함 이름을 호넷섬이라고 이름 붙였다.