Engang på toget (ifølge hvad kanalen sagde var en lækket politi erklæring, luftet tirsdag aften) en politibetjent knaldet de Menezes ned, da en anden officer skød ham.
Den lækkede version sagde, at Mr. de Menezes blev tilbageholdt af en betjent, da han blev skudt af bevæbnet politi.