BBC Radio 1 chefer har i dag vendt deres beslutning om at censurere ordet "bøsse" fra den 20 år gamle "Fairytale of New York" sang af The Pogues. Den indledende censurering af sangen forårsagede kontrovers for nylig, da sangen var blevet spillet i 20 år uden censurering, og resulterede i, at mange mennesker kontaktede BBC og sagde, at beslutningen var "latterlig." Forbuddet blev også latterliggjort, fordi det kun gjaldt for Radio 1 og ikke for Radio 2 eller nogen anden station på BBC-netværket.
"Fairytale of New York" indeholder ikke ordet "bøsse."