ENGLISH: would you mind making an extra cup of coffee whenever you decide to have some
GERMAN: wurde es ihnen etwas ausmachen eine zusatzliche tasse kaffee zu kochen wann immer sie sich dazu entscheiden welchen aufzusetzen