سو سو بنت عندها ١٦ سنة من بكين. بتدرس في المدرسة الثانوية التابعة لجامعة Renmin. لسه منزلة أول كتاب ليها، لغز الكون (<<>>).
لغز الكون بيحكي قصة بنت اسمها April. في يوم قابلت ولد فضائي اسمه كاكا. كاكا خد April في رحلة في الكون. بعدين April اكتشفت سر كبير عن كاكا...
ايه اللي مميز في الكتاب ده؟ هو كتاب مكتوب بالصيني والإنجليزي.
سو كتبت الكتاب لما كان عندها ١٤ سنة. اتأثرت بكتاب Sophie's World (<<>>) وفيلم The Truman Show (<<>>). Sophie بنت مهتمة بالفلسفة. حياة Truman متحكم فيها من خلال التلفزيون.
القصص دي ادت لسو فكرة لكتابها. قررت تكتبه بالإنجليزي.
"مدرس الإنجليزي بتاعي طلب مننا نكتب حاجة،" سو قالت. "فكرت اكتب عن فكرتي."
سو قضت اجازة صيف كاملة في كتابة القصة.
"ساعات كنت بضطر اوقف عشان مش عارفة الكلمات المناسبة،" سو قالت. "كنت بستخدم القاموس طول الوقت."
بعد ما خلصت الرواية بالإنجليزي، جتلها فكرة تانية. قررت تترجمها للصيني. الشغل ده خد منها كام يوم بس. "كان سهل عشان الصيني لغتي الأم،" هي قالت.
سو قالت ان قصتها "خليط من الفلسفة وقصص البوليس والخيال العلمي".
"انا وزمايلي في الفصل حولناها لمسرحية DV،" سو قالت. "انا كتبت المسرحية ومثلت دور April. هنعرضها في مدرستنا قريب!"
كتابها بيتكلم عن ايه؟
بيتكلم عن ازاي تتعلم انجليزي كويس. هو خليط من الفلسفة وقصص البوليس والخيال العلمي. بيتكلم عن ازاي تتعلم قواعد الانجليزي كويس. هو خليط من الحب.