مسز Black وبنتها Jane في محل.   (: البياع )
البياع: اقدر اساعدك؟
مسز Black: عايزة بلوفر لبنتي.
البياع: بتحب أي لون؟
مسز Black (لـ Jane): بتحبي أي لون يا حبيبتي؟
Jane: بحب الأصفر.
البياع: بتحبي ده؟
Jane: آه، حلو أوي. بكام ده؟
البياع: 80 دولار.
مسز Black: ده غالي أوي.
البياع: بصي على اللي أزرق ده. ده بـ 30 دولار بس.
مسز Black: أعتقد إن الأزرق حلو برضه.
Jane: بس يا ماما، أنا مش بحب الأزرق.
مسز Black: طيب، هناخد الأصفر.
Jane: شكراً يا ماما.
البياع: اتفضلي.
مسز Black: شكراً.
البياع: العفو.
أي من الآتي صح؟ (?)
Jane صاحبة مسز Black مسز Black شايفة إن البلوفر الأزرق حلو Jane بتحب البلوفر الأزرق البياع بيحب البلوفر الأصفر