أهلا، اسمي Wang Jun. عايز تعرف عن فترة إقامتي في America؟ طيب، بصراحة، التجربة دي فتحت عيني على حاجات كتير.
في China، كان عندي حصص إنجليزي خمس مرات في الأسبوع من الصف الخامس. بس مكنتش عارف إن الإنجليزي اللي في الكتب مختلف أوي عن الإنجليزي اليومي لحد ما جيت Hotchkiss School في Connecticut. لما بدأت أدرس إنجليزي، علموني أقول "I'm fine" لما حد يقولي "How are you?" لكن في USA، لقيت الناس بتقول "I'm good" أو "I'm tired".
في يوم، حد حياني وقالي "What's up?" خلاني _ فكرت شوية وبعدين ابتسمت عشان مكنتش عارف أقول إيه.
من ساعتها، اتعلمت فروق كتير بين الثقافة الصينية والأمريكية. واللي فاجأني إن البنات الأمريكان بيقضوا وقت كتير في الشمس عشان يسمروا. في China، البنات بيحاولوا بكل الطرق يخلوا بشرتهم بيضة.
الطلبة الأمريكان شاطرين زي الطلبة الصينيين. في China، المذاكرة هي كل حاجة تقريباً، فبنذاكر جامد وخلاص. لكن هنا، الطالب "الكويس" مش بس بيجيب درجات حلوة، لكن كمان بيعمل حاجات كتير للمجتمع. يعني، بياخدوا معلومات كتير في المدرسة وبيتعلموا مهارات حياتية من الشغل التطوعي.
Wang Jun اكتشف إن ___ لما راح Hotchkiss School في USA.
كان مهم جداً إنه يتعلم إنجليزي كويس الإنجليزي اللي اتعلمه في China كان مفيد ليه الطلبة الأمريكان كانوا بيذاكروا أكتر من الطلبة الصينيين الإنجليزي اللي في الكتب مختلف عن الإنجليزي اليومي