معظم الصينيين عندهم كام اسم عيلة مشترك، زي Zhang و Wang و Li و Liu و Chen. التعبير الصيني اللي معناه "الناس العاديين" حرفياً معناه "المية اسم عيلة القديمة".
بس Cheng Yinglian، عامل متقاعد عايش في Changsha، عاصمة Hunan، قال إن اهتمامه بأسامي العيلة النادرة جه لما قرا جرنان من سنين كتير وعرف شخص اسم عيلته Gui، اللي معناها "عفريت"، حسب التقرير.
ومن ساعتها، وهو بيدور في الجرايد والكتب والمنشورات التانية عشان يلاقي أسامي عيلة نادرة زي دي، ولحد دلوقتي لقى حوالي 2000 اسم.
من ضمن اللي لقاهم Ling (صفر)، و Cu (خل)، و Miao (تاني) و Yi (واحد).
Cheng قال إنه عشان يجمع ويعرف أصل الأسامي الغريبة دي، اشترى كتب قديمة وقواميس كتير للدراسة. وفي فبراير اللي فات، كمان نشر كتاب عن مجموعة أسامي العيلة بتاعته.
"ممكن أقدم طلب لـ Guinness (كتاب الأرقام القياسية العالمية)،" قال Cheng.
وقال إن معظم أسامي العيلة اللي جمعها مش موجودة في كتاب المية اسم عيلة، وهو نص صيني قديم فيه أسامي العيلة الشايعة في الصين القديمة.
وحسب آخر إحصائيات متاحة من وزارة الأمن العام في 2007، تقريباً 93 مليون شخص في الصين اسم عيلتهم "Wang"، وده أكبر نسبة من كل أسامي العيلة. والناس اللي عندهم الـ100 اسم عيلة الأكتر شيوعاً في الصين بيمثلوا 84.77 في المية من عدد السكان كله.
الصينيين بيدوا أهمية كبيرة لأسامي الناس وكتير من الأهالي بيتعبوا نفسهم عشان يدوا لعيالهم أسامي توحي إنهم هيكبروا ويبقوا أصحاء وأقوياء وأغنياء.
,.
إيه معنى "الناس العاديين"؟
الناس اللي شكلهم عادي. الناس اللي عيلتهم عادية. الناس اللي اسم عيلتهم عادي. الناس اللي اسمهم عادي.