من سنة، مكنتش باخد بالي من التعبيرات الإنجليزية، مع إن المدرس كان بيأكد على أهميتها مرة ورا مرة. بس سرعان ما اتضحت أهمية التعبيرات الإنجليزية في موقف _.
في يوم، صدف إني قابلت واحد إنجليزي في الشارع، وبدأنا نتكلم. ولما كنت بتكلم عن إزاي بدرس إنجليزي، الأجنبي بدا مندهش، وهو بيهز راسه برقة، ورافع كتافه، وبيقول "You don't say!" أنا اتحيرت، وفكرت إن يمكن الموضوع ده مش مناسب. "طيب أحسن أغير الموضوع" فقلت له "طيب نتكلم عن سور الصين العظيم؟ بالمناسبة، رحت هناك قبل كده؟" "أكيد، كل الناس في بلدي هيضحكوا عليا لو سبت الصين من غير ما أشوفه. كان رائع." كان مستغرق في التفكير لما بدأت أتكلم زي المرشد السياحي، "سور الصين العظيم واحد من عجائب الدنيا، إحنا فخورين بيه جداً." وفجأة قاطعني تاني بـ "You don't say!" مقدرتش أمنع نفسي من السؤال، "ليه بتقولي ماتكلمش عنه؟" "بس أنا مطلبتش منك كده،" رد وهو مندهش جداً. قلت "مش انت قلت you don't say؟" لما سمع كده، الإنجليزي ضحك لحد ما دمع. وبدأ يشرح، "You don't say معناها بجد؟ دي تعبير عن الدهشة. يمكن انت مش واخد بالك من التعبيرات الإنجليزية."
ساعتها بس عرفت إني عملت من نفسي أهبل. ومن ساعتها وأنا باخد بالي أكتر من التعبيرات الاصطلاحية
لما الكاتب سمع "You don't say!" لأول مرة، اعتقد إن _.
الإنجليزي مكنش مهتم بدراسته للإنجليزي الإنجليزي كان مهتم بس بسور الصين العظيم إنه اتكلم كتير لازم يوقف الكلام على طول