لما Mencius كان ولد صغير، أبوه مات. Mencius وأمه كانوا فقرا جدا. في يوم Mencius رجع البيت من المدرسة ولقى أمه بتعمل قماشة. كانت حلوة جدا وغالية.
"قريت قد ايه من الكتاب النهاردة؟" أم Mencius سألته. "مقريتش حاجة خالص." Mencius رد عليها، "كنت بلعب مع صحابي في الحقول."
لما أمه سمعت كده، مسكت المقص وقطعت القماشة.
"ليه قطعتي القماشة؟" Mencius سألها، "كانت حلوة بس دلوقتي ضيعتيها." "انت ضيعت وقتك،" أمه قالت، "ودلوقتي أنا ضيعت وقتي. بص احنا عملنا ايه وحش."
Mencius اتعلم كتير من الدرس ده. وبعد كده، كان دايما بيذاكر جامد.
,.
Mencius كان بيعمل ايه وأمه كانت بتقطع القماشة؟
كان بيقرا كتابه. كان بيلعب في الحقول. كان بيحاول يساعدها. كان بيتفرج باستغراب.