الساعة اتنين لص بنك تسلل جوه. "دي سرقة،" الراجل قال بوقاحة. طلع مسدس من تحت جاكتته، وصوبه على George. "هات الفلوس!" George مد ايده في صندوق الفلوس وخد كل الفلوس اللي في الجزء العلوي - حوالي ست آلاف دولار. الحرامي خطفهم ولف عشان يمشي.
وبعدين وكل الناس بتبص على الحرامي، George بهدوء رفع الجزء العلوي من صندوق الفلوس، وخد فلوس من الجزء السفلي وحطهم في جيبه سراً.
الباب اتقفل والحرامي مشي. George اغمى عليه.
أول ما دخل أوضة نومه وقفل على نفسه، George عد الفلوس. كان معاه تمن تلاف دولار. كان مبسوط جداً.
في الصبح التاني، بينما الباقيين كانوا بيفحصوا سجلات البنك، George اتنده لمكتب Mr. Burrows واتعرف على Mr. Carruthers، اللي كان رئيس البنك سابقاً.
"صباح الخير يا George، أنا آسف إني تعبتك امبارح، بس مع كل البنوك اللي بتتسرق دلوقتي فكرت إنها فكرة كويسة نثبت إن بنكنا الصغير ممكن يتسرق برضه. أنا استقلت امبارح، عشان اخلي الكل صاحي ومنتبه. دلوقتي، أنا رجعت الفلوس في صندوقك - الست آلاف كلهم."
في المقال ده "to keep everyone on his toes" معناها "_".
يخلي الكل يشتغل جامد يخلي الكل واقف مستقيم يخلي الكل يعمل نوع من التمارين يخلي الكل منتبه للخطر اللي جاي