مستر Brown كان عايش في بيت على بعد أقل من ميلين من مكتبه، فكان بيقدر يروح البيت كل يوم وقت الغدا. كل ما كان بيروح البيت الساعة 12، كان بيلاقي عربيات كتير متركنة قدام بيته ومكنش في مكان لعربيته. فكان مضطر يركن عربيته في مكان تاني. وبعدين كان لازم يمشي لحد البيت. الموضوع ده كان بيخليه متنرفز جداً.

هو كان علق لوحة مكتوب عليها "ممنوع الركن" في الجنينة اللي قدام الشارع، بس محدش كان بياخد باله منها. الناس كانت بتسمع بس للوحات البوليس اللي بتبقى مكتوبة على لوحة زرقا:

تنبيه من البوليس
ممنوع الركن

مدام Brown اقترحت إنه يسرق لوحة بوليس. هو خاف يعمل كده. بعدين اقترحت إنه يعمل واحدة زي لوحة البوليس بالظبط. هو قال إنه مش بوليس ومينفعش يستخدم كلمة "بوليس". بعد كام يوم، مستر Brown عمل لوحة زرقا بحروف بيضا:

تنبيه من فضلك
ممنوع الركن

"آه!" مدام Brown قالت، "انت قلتلي إنك مش هتستخدم كلمة "بوليس"، طب ليه استخدمتها دلوقتي؟" "بجد؟" سألها، "بصي تاني." بدأت تضحك. "انت ذكي أوي."
مستر Brown عمل كام لوحة في المجموع؟
واحدة بس اتنين تلاتة ولا واحدة