انت بتاخد كام مصروف من والديك كل شهر - ٢٠٠ يوان؟ في ناس ممكن تحتاج اكتر عشان تشتري هدايا اعياد ميلاد، غدا فاست فود، ايس كريم او كتب كرتون.

بس بالنسبة لـ Zhou Li، ٣٠ يوان في الشهر كفاية. الحاجة الوحيدة اللي بتشتريها هي الغدا - ١.٥ يوان كل يوم. "انا بحب البطاطس المقلية مع الرز"، قالت Zhou، "اللحمة غالية عليا اوي".

Zhou، عندها ١٤ سنة، طالبة في اولى اعدادي في مدرسة Hongzhi التجريبية في Beijing. والديها عمال مهاجرين. جم Beijing من قرية في Luohe في Henan من سنتين. والدها دلوقتي بيشتغل عامل نظافة وبيكسب ٥٠٠ يوان كل شهر. والدتها مش بتشتغل.

كل يوم، Zhou بتصحى الساعة ٥:٣٠ صباحاً وبتركب ٢٠ دقيقة للمدرسة. بتذاكر جامد، وبتقرا كتب حتى في وقت الراحة. المادة المفضلة عندها هي الكمبيوتر. "انا بتعلم الكتابة على الكيبورد دلوقتي. بتمنى اكون الاسرع في الفصل" قالت Zhou. زي اي مراهق، Zhou عندها واجبات كتير. عادةً بتاخد ساعة على الاقل عشان تخلصها كل يوم. بس ده مش كل شغلها. بتساعد مامتها في الطبيخ. في الويك اند، بتساعد في غسيل الهدوم. "انا كنت بعرف اطبخ وانا عندي ٨ سنين. بابا قال اني ساعات بطبخ احسن من ماما!"

Zhou قالت انها عايزة تبقى دكتورة لما تكبر. "شفت في التليفزيون ان في ناس كتير عندهم AIDS في Henan. في منهم اطفال. محتاجين مساعدة" قالت Zhou. بس هي خايفة انها تسيب المدرسة. "بتمنى اني افضل في المدرسة على طول" قالت Zhou. "بابا بيتعب عشان يجيب فلوس. وعدته اني هذاكر جامد عشان اكون طالبة كويسة دلوقتي ودكتورة كويسة في المستقبل."
Zhou Li بتقضي ___ في المذاكرة كل يوم.
٢٠ دقيقة ساعة على الأقل نص ساعة ساعتين