عدى تلات سنين من ساعة ما بدأت أتعلم إنجليزي. أنا مبسوط إني ماشي كويس معاها.
أنا شايف إن الإنجليزي صعب جداً، بس ممتع جداً. لما بدأت في الأول، كنت فاكر إني محتاج بس أحفظ كلمات جديدة وأتعلم شوية قواعد. ماكنتش عارف حاجة عن التعبيرات الإنجليزية. كنت فاكر إن كل كلمة إنجليزي ليها نفس المعنى في الصيني. لما اتعلمت أقول "I see a book on the desk"، كنت فاكر إن كلمة "see" الإنجليزي زي كلمة "kan" الصيني، فيوم المدرس سألني "إنت بتعمل إيه؟"، رديت "أنا باشوف كتاب." "دا غلط،" المدرس قال، "إنت مابتشوفش كتاب، إنت بتقرا كتاب. ماينفعش تستخدم الكلمة الإنجليزي زي الصيني. خلي بالك ماتكررش نفس الغلطة تاني."
بعد كده بدأت اركز أكتر على الفروق بين الصيني والإنجليزي. مثلاً، في الإنجليزي بنقول "high mountain"، بس "tall man." في الصيني بنستخدم نفس الكلمة "gao" للاتنين. وكمان في الإنجليزي بنقول "take part in the sports meeting"، "attend the meeting" و"join the army"، بينما في الصيني ممكن نستخدم "can jia" للتلاتة. مثير للاهتمام، مش كده؟
يعني مذاكرة الإنجليزي مش بس شغل جامد، ممكن تكون ممتعة جداً كمان! مش بس لازم نركز على النطق والقواعد والإملاء والخط، لازم كمان نفهم التعبيرات الإنجليزية. نقدر نتعلم الإنجليزي كويس بس بالطريقة دي!
بس كل ده مجرد بداية ولسه قدامي مشوار طويل. هحاول أعمل أحسن حاجة واشتغل أجمد من الأول. لازم أتكلم واسمع إنجليزي أكتر جوه وبره الفصل. لازم أتعلم إنجليزي كويس عشان أقدر أشتغل كويس لما أكبر.
أنا اتعلمت إنجليزي لمدة ___ سنين.
سنة خمس تلات أكتر من تلات