في يوم من الأيام، خمس رجالة عميان كانوا ماشيين، وفجأة خبطوا في حاجة كبيرة قدامهم. كل واحد مد إيده ولمسها. الراجل الأولاني افتكر إنها شجرة - كانت طويلة ومدورة. الراجل التاني حس بحاجة طويلة وعريضة وخشنة وقال: 'آه! دي لازم تكون حيطة!' الراجل التالت لمس حاجة طويلة وناعمة. خمن إنها رمح. بعدين الراجل الرابع قال: 'أنا حاسس ببرودة. لازم في مروحة فوق. آه! أهي!' لمس حاجة كبيرة ومدورة كانت بتتحرك. الراجل الخامس لقى إيه؟ بدأ يصرخ إن في تعبان بيجري وراه.
كل راجل كان متأكد إنه عارف هو لمس إيه، بس كانوا غلطانين. في الآخر فهموا السر لما الحاجة الكبيرة حاولت تتحرك، وحسوا إنهم أغبيا عشان كل اللي لمسوه كان جزء من فيل.
أي من الجمل التالية مش صح؟
الخمس رجالة ما عرفوش إنهم غلطانين إلا لما الفيل اتحرك. كل راجل لمس جزء من الفيل. الراجل الخامس لمس ناب الفيل. ودن الفيل زي المروحة، فالراجل قال إن الودن اللي لمسها لازم تكون مروحة.