نجار قريتنا John Hill جه يوم وعمل ترابيزة سفرة لمراتي. عملها بالظبط على مقاس المساحة اللي بين الشباكين. لما رجعت البيت في المسا، كان John بيشرب كوباية شاي وبيكتب الفاتورة بتاعة شغله. مراتي قالتلي بصوت واطي، "دي تاسع كوباية شاي النهاردة." بس قالت بصوت عالي، "ترابيزة حلوة أوي مش كده يا حبيبي؟" قلتلها "هقرر لما أشوف الفاتورة." John ضحك وإداني الفاتورة.
كانت مكتوب فيها:
ترابيزة سفرة واحدة                                   10 نوفمبر 2014
تمن الخشب                    $17.00
دهان                                            $1.50
شغل، 8 ساعات ($1.00 في الساعة)            $8.00
الإجمالي                                            $36.50
وأنا باصص على الفاتورة، John قال، "كان يوم حلو النهاردة، مش كده؟ مشمس جداً."
"آه،" قلت. "أنا مبسوط إنه لسه 10 نوفمبر بس."
"أنا كمان،" قال John، "إستنى - الدنيا هتبرد أكتر في آخر الشهر."
"آه، هتبرد - وهتبقى أغلى! ترابيزات السفرة هتزيد 20 دولار يوم 30 نوفمبر، مش كده يا John؟"
John بصلي جامد لنص دقيقة. رجعتله الفاتورة.
"لو مفيهاش تعب يا John،" قلت، "ممكن تجمع تاني. تقدر تنسى التاريخ..."
دفعتله 26.50 دولار وكان مبسوط إنه أخدهم.
لما الكاتب إداله الفلوس، John كان مبسوط عشان ___ .
حس إنه محظوظ إنه أخد فلوس شغله أخد فلوس أكتر من المعتاد في شغله أخد الفلوس اللي كان متوقعها مضطرش يجمع التكاليف تاني