جاك اتولد في عيلة فقيرة. ابوه كان عنده مركب صغير وكان بيروح يصطاد السمك الصبح ويبيعه في السوق بعد الضهر. وبعدين كان بيشتري شوية أكل لعيلته. لما الشتا كان بييجي، كانوا كتير بيجوعوا. في يوم صبح الراجل الجعان وقع في النهر ومحدش لقاه. ام جاك سابت ابنها اللي عنده تلات سنين من غير ما تقول مع السلامة. عمته اضطرت انها تهتم بيه.
عشرين سنة عدت. جاك بقى راجل طويل وقوي. كان بيشتغل في مزرعة. كان بيشتغل جامد وعايز يجمع فلوس عشان يتجوز. كان بيروح يزور عمته كتير وبيجيب لها هدايا حلوة. الست كانت مبسوطة اوي. بس في يوم ماتت في حادثة عربية. الشاب زعل جداً. بعد ما دفنها، قرر يشتري شاهد قبر حلو ليها. راح البلد ودخل محل، لكن كل شواهد القبور كانت غالية اوي. سأل، "حضرتك بتبيعوا شواهد قبور قديمة؟"
"ايوة بنبيع يا فندم،" رد صاحب المحل.
"هي غالية زي الجديدة؟"
"لا، ارخص بكتير،" قال الراجل. "بس في اسم تاني محفور عليها."
"مش مشكلة،" قال الراجل. "عمتي مكانتش بتعرف تقرا."
لما كان _، العيلة كانت بتجوع.
ابو جاك لازم يهتم بيه في الشتا ابو جاك مش بيصطاد سمك كتير في الشتا مفيش اكل كان بيتباع في الشتا ابو جاك كان بيمرض كتير في الشتا