كان في راجل كبير في السن راجع على بيته في الليل متأخر مع حصانه وعربيته بعد يوم شغل طويل. ولما كان قرب من بيته، النور اللي على العربية طفي. حاول يصلحه بس معرفش. كان قريب من بيته، فكمل في الطريق من غير نور. لما ظابط شافه، وقف الراجل العجوز.
"فين النور بتاعك؟" سأل الظابط. "مفيش حد مسموح له يسوق عربية في الليل من غير نور. انت عارف كده. انت كسرت القانون." "كان معايا نور، بس لسه طافي دلوقتي،" قال الراجل العجوز.
"مش مصدق الحكاية دي،" قال الظابط. طلع دفتر وجهز نفسه يكتب. "اسمك ايه وساكن فين؟" سأل.
"لو سمحت متاخدش اسمي،" قال الراجل العجوز. "بيتي اهو هناك. تقدر تشوفه من هنا. كان معايا نور طول الطريق تقريباً. مشيتش مسافة كبيرة من غير نور."
"انت جيت كل المشوار من غير نور. اسمك ايه؟"
الراجل بسرعة مسك ايد الظابط وحطها على النور. النور كان لسه سخن وحرق ايد الظابط. الظابط نط وكان متنرفز جداً. "ها، ايه رأيك دلوقتي؟" قال الراجل. "هل انا جيت كل المشوار من غير نور؟"
في النص كلمة "cart" تعني _.
حاجة زي العربية حاجة زي النور حاجة بيجرها حصان حاجة فيها نور