شياو تشينج ولد في المدرسة. أخوه بيشتغل في مستشفى في Beijing. في الصيف ده أخوه سمح له يجي Beijing. شياو تشينج كان فرحان أوي. راح المستشفى لأول مرة.
في يوم، أخو شياو تشينج إداله تذكرة ماتش كورة. الماتش هيبدأ في Capital Stadium الساعة 8 بالليل.
شياو تشينج بيحب يتفرج على ماتشات الكورة جداً، بس مش عارف الطريق ل Capital Stadium. سأل شاب في محطة الأتوبيس، "التذكرة بكام ل Capital Stadium؟" الشاب رد "تلات يوان."
شياو تشينج لقى معاه يوانين بس في جيبه. فاضطر يجري للمحطة اللي بعدها. لما الأتوبيس وصل المحطة، شاف نفس الشاب تاني. سأل الشاب، "دلوقتي التذكرة بكام؟"
"أربع يوان،" الشاب قال وهو بيبتسم. "إنت جريت في الاتجاه العكسي."
شياو تشينج عايز يروح Capital Stadium إزاي؟
بالعجلة. مشي. بالأتوبيس. بالعربية.