Mitsuaki وصل أمريكا من فترة قريبة عشان يدخل الجامعة. هو عايز ينجح في دراسته ويتأقلم مع الثقافة الجديدة. لكن Mitsuaki عنده مشكلة. مش المدرسين. وحتى مش مستوى الإنجليزي بتاعه. مشكلته إنه معندوش عربية. Mitsuaki اكتشف حقيقة أساسية في الثقافة الأمريكية: السواقة جزء من حياتهم.

فيه مواصلات مختلفة في أمريكا. معظم المدن فيها تاكسي وأتوبيسات ومترو. بس معظم الناس بتلاقي إن السواقة أسهل، حتى لو لازم يتعاملوا مع الزحمة. دلوقتي العيلات المشغولة غالباً عندها أكتر من عربية. ناس كتير بتعتبر العربية رمز للمكانة الاجتماعية. بس بغض النظر عن مستواهم الاجتماعي، الناس اللي من غير عربية بتحس بضغط.

لما Mitsuaki وصل أول مرة، اندهش من صغر سن السواقين في أمريكا. الشباب في أمريكا عادةً بياخدوا رخصة السواقة في سن 16 بعد ما ينجحوا في امتحان نظري وامتحان عملي. قبل ما ياخدوا الرخصة، لازم ياخدوا كورس تعليم سواقة. بالنسبة للمراهقين، السواقة مهمة جداً. صعب تلاقي مراهق أمريكي من غير رخصة.

Mitsuaki في الآخر قرر إنه محتاج عربية. العيلة اللي مستضيفاه ساعدته يلاقي عربية مستعملة كويسة يشتريها. بس قبل ما ياخد الرخصة ويبدأ يسوق، لازم يفهم أسلوب السواقة الأمريكي. كمان محتاج يتعلم القواعد الأساسية للطريق اللي السواقين الكويسين بيتبعوها.

السواقة للأمريكان زي الطيران للطيور. تقريباً جزء من طبيعتهم. بالنسبة لأمريكان كتير، القعدة ورا الدركسيون زي ما يكونوا في بيتهم. بس لو مساقوش بحرص، ممكن يبقوا من الكائنات المهددة بالانقراض.
أي من الآتي صحيح؟
Mitsuaki قرر إنه لازم يشتري عربية. Mitsuaki اشترى عربية جديدة في الآخر. Mitsuaki مكانش محتاج يتعلم قواعد المرور. Mitsuaki مكانش محتاج ياخد رخصة.