فاكر Julie لما جت قدام الفصل بعد الحصة في يوم خريف في سبتمبر ١٩٧٦. في الوقت اللي معظم الطلبة خرجوا بسرعة عشان يستمتعوا بالجو الحلو او يرتاحوا في اتحاد الطلبة، Julie فضلت تسألني عن امتحان الأسبوع الجاي. كان واضح انها كانت مذاكرة جامد.
Julie ماقدرتش تيجي الامتحان. في اليوم اللي بعد ما اتكلمنا، عربية نقل كبيرة خبطتها وهي راكبة عجلة في تقاطع. حزنت لما سمعت ان Julie فاقدة الوعي في مستشفى في الناحية التانية من المدينة بعيد عن جامعتنا.
الممرضات كانوا بيدخلوا ويخرجوا من اوضة Julie في صمت. والديها كانوا واقفين جنبها في هدوء. بعدين الدكتور دخل الاوضة وقال لوالديها واخواتها الاتنين، "Julie فاضلها كام ساعة بس وهتموت." وكمل يسأل، "تفكروا في التبرع بأعضائها؟"
في نفس الوقت في مدينة مجاورة، ست اسمها Mary كانت بتحاول تشوف احسن في اوضة معيشتها الصغيرة. عينيها كانت بتتابع كل حركة من طفلها اللي عنده سنتين. الأم دي كانت بتخزن ذكريات قبل ما تفقد القدرة على رؤية طفلها. وفي مدينة تانية بعيدة، اب شاب اسمه John كان بيقرا لولاده الاتنين في المستشفى. مع ذلك، قالوله انه فاضله اسابيع قليلة يعيشها. امله الوحيد كان زراعة كلية.
الوالدين بصوا لبعض، والدكتور شاف الدموع في عينيهم. "ايوة. Julie كانت قالت قبل كده انها عايزة تتبرع بأعضائها لو حصلها حاجة. Julie طول عمرها بتدي للناس وهي عايشة. هي كانت هتحب تدي حتى بعد موتها."
خلال اربع وعشرين ساعة، قالوا ل Mary انها هتاخد واحدة من عيون Julie، وقالوا ل John يبدأ يجهز لزراعة الكلية. باقي اعضاء Julie هتدي حياة لمرضى تانيين مستنيين.
"Julie ماتت بعد عيد ميلادها العشرين على طول. مفيش حاجة ممكن تكون محزنة زي موت طفلك،" قالت ام Julie. وكملت، "لكن حياة Julie كانت هدية لينا. معرفتنا انها في موتها، ادت هدية الحياة والبصر للآخرين ده _ بالنسبة لنا."
حسب النص، احنا عارفين ان Julie _.
كانت زميلة الكاتب كانت الطفل الوحيد في عيلتها مادخلتش الامتحان بسبب الحادثة ماتت على طول في مكان الحادث