رحت البيت يوم سبت بعد الضهر في خريف ١٩٩٣ عشان اخلص شوية شغل في الجنينة. وانا باكنس الورق اللي على الأرض، ابني Nick اللي عنده خمس سنين جه عندي وطلب مني اكتبله حاجة على ورقة عشان يعمل لافتة.
"عايز تعمل بيها ايه؟" سألته.
"هبيع شوية من الحجارة بتاعتي،" رد عليا.
Nick بيحب الحجارة وكان جامع حجارة كتير من كل حتة. "انا مشغول دلوقتي مش هقدر اساعدك. روح اطلب من مامتك تساعدك." قلتله كده.
بعد شوية صغيرين، Nick رجع ومعاه لافتة مكتوب عليها "حجارة. الواحدة بدولار". خد اللافتة وكرسي صغير و٤ من احسن حجارة عنده وراح عند الشارع قدام الجنينة. حط الحجارة في صف وقعد على الكرسي.
بعد نص ساعة، محدش عدى من هناك. رحتله وطلبت منه يرجع، بس هو رفض.
بعد نص ساعة تانية، عربية صغيرة جت في الشارع. بصيت لقيت Nick واقف، شايل اللافتة. ست نزلت الشباك وقرت اللافتة. مسمعتش هما بيقولوا ايه، بس شفت الست بتبص للسواق والراجل بيمد ايده على جيبه.
كنت قاعد في الجنينة، وNick جري عليا. بيلوح بالدولار وبيزعق "قلتلك اني هقدر ابيع حجرة بدولار -- لو آمنت بنفسك، هتقدر تعمل اي حاجة."
ليه الكاتب مساعدش ابنه؟
عشان مراته احسن في عمل اللافتات. عشان مكنش عارف يكتب ايه. عشان كان مشغول بيكنس الورق. عشان مكنش عايز ابنه يبيع الحجارة.