من كام يوم، وانا قاعد على النت، لقيت صورة بنت خالتي ظهرت على QQ. ماشوفناش بعض من كام شهر، فقررت ابدأ اتكلم معاها. بنت خالتي بتدرس في كلية في مدينتنا. هوايتها إنها تقعد على النت. كل ما اقعد على الكمبيوتر، بلاقيها اونلاين على طول، بتسمع موسيقى او بتزين 'المساحة الشخصية' بتاعتها. بحب ازور المساحة بتاعتها. إبداعية وعصرية. مش بعرف اصمم صفحة ويب حلوة زي بتاعتها.
لما قريت الجمل اللي بعتتهالي، لاحظت إن الحروف الصينية اتغيرت، بس كنت لسه قادر افهم معانيها. اهتميت جداً بالنوع الجديد ده من الحروف. لما دققت اكتر، فهمت انهم ضافوا بعض العلامات الصينية الشائعة للحروف الأصلية، مما خلاها اكثر حيوية، شبه اليابانية شوية. بنت خالتي قالت ان ده بيدي حياة جديدة للغة والثقافة الصينية.
صحيح ان الإنترنت _ لغتنا، بس برضه مش قادر اتقبل التغيير الجديد ده. بعض الحروف الصينية ليها معاني في شكلها؛ مينفعش حد يغيرها سطحياً بإضافة علامات إضافية. فنصحت بنت خالتي تغير فكرتها الجديدة وتستخدم الحروف القياسية في التواصل. وهي قبلت نصيحتي على طول.
نقدر نفهم من المقال ده ان _.
الكاتب مدرس في كلية الكاتب يقدر يصمم صفحة ويب إبداعية الحروف الصينية اتحولت لياباني الكاتب شايف ان الناس مايصحش يغيروا لغتنا