ايه اللي بيحصل لما خمس مدرسين صينيين يتولوا فصل بريطاني مليان مراهقين؟ البرنامج التجريبي ده كان مصمم عشان يختبر ازاي 50 طالب عندهم 13 و14 سنة في مدرسة Bohunt في Hampshire هيتعاملوا مع طريقة تدريس صينية خالص. مع يوم دراسي طويل وقوانين صارمة، الغربيين بيعتبروها طريقة "متشددة".
الـ BBC خدت ست شهور عشان تختار مدرسين صينيين مناسبين. كان لازم يكونوا مدرسين انجليزي، رياضيات، علوم أو علوم اجتماعية وعندهم خبرة أكتر من خمس سنين في التدريس في الصين. وكمان كان لازم يكونوا قادرين يدرسوا بالإنجليزي. مع إن اللغة مكانتش مشكلة للمدرسين الصينيين، بس مكانوش متعودين على الفرق بين الطلاب الصينيين والبريطانيين. Li Aiyun من مدرسة Nanjing Foreign Language قالت للإعلام البريطاني إنها لما وزعت ورق الواجب، كانت متوقعة إن الطلاب هيركزوا في الواجب. "بس لما دخلت الفصل، كان في طلبة بيتكلموا، وناس بتاكل، وفي واحدة حتى كانت بتحط ميكب على وشها. كان لازم امسك نفسي، وإلا كنت هتجنن. حوالي نصهم حاولوا يتابعوا معايا. والنص التاني؟ مين عارف كانوا بيعملوا ايه؟" على حد قولها.
بينما Rosie Lunskey، 15 سنة، قالت لمذيعي الـ BBC إنها لقت صعوبة في التأقلم مع المدرسين الصينيين. "التصرف زي الروبوتات كان الطريق الصح. أنا متعودة أقول رأيي في الفصل، أقدم أفكار، وغالباً بشتغل في مجموعات عشان أطور مهاراتي وأحسن معرفتي. لكن معظم الوقت في التجربة دي، الحاجة الوحيدة اللي حسيت إني بتعلمها هي ازاي انقل الملاحظات بسرعة وأسمع المدرس،" هي اشتكت.
هما ماختاروش مدرسين _.
علوم انجليزي رياضيات صيني