"di talet mara tetakhary ya Julia. leh?" Mr. Malone wa2af Julia w hya masheya ganb maktabo. Julia sherahit "ana asfa. kont banaddaf el tarbezat fel ma3mal. had kab el mawad el kemawya, fa el tandif akhad wa2t aktar men el 3ady."
Mr. Malone rad "ana etkalemna 3ala mawdoo3 el ta2kheer da. ana khaif mesh hatekdary tegy ma3ana fel rehla."
"Bass..." Julia 3ayatet. Mr. Malone wa2afha. "ella law waledek yegy yetkalem ma3 el nazer w ma3aya, mesh hatehdary el rehla."
Ba3d el 3asha, Julia la2et el shaga3a enaha tetkalem ma3a babaha. hekit 3an tarbezat el ma3mal el wasekha w ezay modarres el 3oloom haysheel daragat men el daragat el yawmeya law manadafoosh. sahbatha 3andhom hessa tanya fel nahya el tanya men el madrasa. w 3ashan fassha 2orayeb, Julia etataw3et enaha tesa3ed fel tandif 3ashan sahbatha mayeta2kharoosh. ba3den sherahit ezay da hayemna3ha men enaha tehdar el rehla. babaha basselha kam sanya. w fel akher 2al "ana hayegy ba3d el madrasa 3ala tool."
Tany yom ba3d el madrasa, Julia meshet 3al maktab. babaha w Mr. Malone kano henak. Mrs. Thompson, el nazra, etkalmet "Julia, leh konty betnadafy tarbezat el ma3mal lewahdek?"
Julia radet bebto2 "ma3taked mahadesh 3ayez yenadaf, w ana mesh 3ayza sahbaty yedkholo fel mashakil." "bass enty dakhalti fel mashakil." Mrs. Thompson 2alet. Julia hazzet rasha. baba Julia kamel "enty lessa mas2oola 3an kasr el 2awa3ed; hata law kan el sabab kwayess. 3andek ay afkar lel 3e2ab?" Julia hazzet rasha bela amal.
"fel 3ady, ta2kheerek kan hayemna3ek men el mosharka fel ansheta el madraseya. bass, ana fakart fel sabab w hasemahlek tehdarey el rehla." Mrs. Thompson 2alet. Julia nat2et men 3ala korseha, w kararet "shokran, shokran, shokran!"
"matfrahish awi. 3andek yom detention 3ala kol mara et2akherty fiha." Mrs. Thompson hazzaret, "atmana matetakharish tany."
"la ya madam, mesh hata2khar." Julia radet, w hya betdehhak men wedn le wedn.
eh elly hasal le Julia fel akher?
kanet mahbooba fel fasl. 2edret tehdar el rehla. makan3oosh yekhalloha trooh el madrasa. el modareseen mafehmohash.