ehna 8alban benatlob ma3lomat aw mosa3da, w khososan lama benzor balad 8oreyba. fa lazem ne3raf ezay natlob el ma3lomat be adab. fel English, "Where are the restrooms?" w "Could you please tell me where the restrooms are?" kolohom sa7, bas el awlaneya momken tetfhem 8alat. mohem ennena nesta3mel el lo8a el sa7, bas sa3at lazem net3alem ezay nekoon mo2adabeen.

fel English, zay el Chinese, bene8ayar tare2et kalamna lama benkalem nas mokhtalefa. law 2olt lel modarres, "feen ketaby?" di hateb2a 2alelet adab. laken law 2olt, "law sama7t, Mr West, te3raf feen ketaby?" so2alak hayeb2a mo2adab aktar. tab3an momken ye2b2a 3ady te2ol "feen ketaby?" fe ba3d el mawa2ef, masalan ma3 el nas elly te3rafhom kwayes.

"Peter, ediny el 2alam beta3ak" momken tetfhem 8alat bel English. 3amatan fel English, el as2ela el mo2adaba beteb2a atwal zay "Could you please...?" aw "Can I ask...?" byeb2a adab aktar lama te2ol, "Peter, momken law sama7t tediny el 2alam beta3ak?" sa3at kaman lazem nakhod wa2t lama new2af 7ad 8areeb fel share3. momken nel2a2y el kalam be "law sama7t, ana 3ayez asa2al" aw "ana asef 3ala el ez3ag bas," 2abl ma netlob el mosa3da.

ymken yban en el kalam bel adab as3ab men el kalam el mobacher. bas 3ashan manez3elsh el nas, et3alem el etekit bta3 el lo8a mohem zay ma net3alem el grammar aw el kalemat. w da kaman haysa3dak te2b2a a7san fel English, aw ay lo8a tanya 3ayez tetkalemha.
eh el fekra el ra2eseya fel maqal?
emta w ezay testa3mel el lo8a el sa7 dah mohem ezay tebda2 kalam mo2adab ma3 nas 8oraba el lo8a el sa7 mohema zay el adab fel kalam el nas lazem tet3alem tetkalem be adab