youm men el ayam, seme3t walad amriki by2oul le taleba sinia, "enti betet7ademi english kwayes gdan." bas el bent radet, "la2 la2, el english beta3i we7esh." el agnabi etfaga2 men el rad. faker eno makansh wadeh aw en el bent makanetsh sam3ah kowayes, fa 2al, "ah wallahi, enti betet7ademi kowayes gdan." bas el bent fadlet te2oul "la2." fel akher, el walad el amriki mafehemsh w ma3arefsh ye2oul eh.

eh el 8alat fel rad beta3 el bent? hya makanetsh bet2abal el modh bnafs el tari2a ely beyesta3melha el amrikan. kan lazem terod "shokran" badal "la2". hya fe3lan fehemet el walad el amriki 2al eh, bas fakra enaha lazem teb2a motawade3a. fel 8arb, el nas byet7eso bel fakhr wel se2a lama 7ad yemdah7om. fa law 7ad 2alek en el akl ely tabakhto laziz gdan, lazem te2oul "shokran."

fe baladna, beneftekar en el tawado3 fadila w el 8orour 7aga wehsha, bas fe ra2yi, el se2a fel nafs mesh ma3naha el 8orour, fa sa3at lazem teb2a wase2 fe nafsak badal ma teb2a motawade3.

law enta motawade3 w bet2oul "la2, ana khayef ma3rafsh a3melha kowayes", w enta shaghal fe balad 8arbya, el nas momken tefteker enak fe3lan mesh 2ader te3melha. law dayman bet2oul "la2", akid hateb2a _ men el nas. lama ted7war 3ala shoghl, law 7ad 2al 7aga zay "ah, ana akid a2dar a3melha" badal "khalini agarrab", hayeb2a 3ando forsa akbar yakhod el shoghl. fa fel 8arb, lazem teb2a gari2 w tezhhar se2etak fe nafsak.
anhi gawab sa7 men dol 3ala 7asab el maqal?
el bent makanetsh sam3a el walad kowayes. el walad el amriki fehem rad el bent. fel sin, el nas beyeftkero en el tawado3 fadila. el kateb shayef en el tawado3 ma3nah el 8orour.