ta3beer "down to earth" ma3nah ennak tekoon baseet w sarih. sahel ennak tet3amel ma3 ay had down to earth. el shakhs el down to earth 3aks el shakhs elly beyetkabar aw beyetfakhar.
el nas el down to earth momken yekoono a3da2 mohemen fel mogtama3. bas homa mesh beyshoofo nafsohom ahsan men 8erhom men el nas el a2al ahameya. el shakhs elly damagh betmala3 bel kabar w el fakhr bey2oolo 3anno enno "mekhallee manakhero fel hawa".
el amrikan beyesta3melo ta3beer tany shabah down to earth. el ta3beer da howa "both feet on the ground". ay had 3ando both feet on the ground da shakhs 3ando fehm kwayes lel wa2e3. momken yekoon 3ando ahlam, bas mesh beysebha to2asar 3ala fehmo lel wa2e3.
el 3aks men keda el shakhs elly "raso fel sahab". ay had raso fel sahab da shakhs 3a2lo mesh fel hayah el wa2e3eya. el shakhs da momken yetsema day-dreamer.
lamma yekoon 3andena both feet on the ground, w lamma nekoon down to earth, manbakhosh manakherna fel hawa. benet3amel besaraha w wodooh ma3 el nas. hayatna zay el ard elly taht mennena - 2aweya w sabta.
el maqal da beyetkalem asasan 3an ___.
este3mal ba3d el ta3beerat el ahlam wel engzat hayat el nas el sorahaa el saraha wel fehm