el naharda yom el 7ad. el 3eyal mabeyro7oosh el madrasa yom el 7ad. bas Kate bet2om badri el sob7. "el naharda 3eed milaadi. 3andi tamanya senin el naharda." heya betefakar, "baba w mama fehom eh? 3ayza a3raf haygeeboly eh fi 3eed miladi."
babaha w mamatha mesh fel beit. homma rayhin yeshterou 7agat. w delwa2ty beyetkalemo 3an hayeshtero eh le Kate.
---- Baba: eh ra2yek fel 3arousa di? shakleha 7elw. a3taked en Kate hate7ebaha.
---- Mama: mesh faker keda. heya mesh bent so8ayara. a3taked enaha hate7eb fostan gedid. el banat 3adatan beye7ebo el fasatin el gedida awi.
---- Baba: bas heya 3andaha kam fostan gedid w kam bloza gedida. ah, a3taked enaha hateb2a mabsouta awi law gebnaha 3elbet alwan w shwayit kotob resm. eh ra2yek?
----- Mama: aywa. yalla nro7 henak w neshtereehom.
men el maqal, ne2dar ne3raf en Kate  _  .
fel madrasa bent fel madrasa rayha teshteri 7agat walad fel madrasa