el amrikan bey2olo ta3abir ketir 3an el alwan fi 7ayathom el yomeyya.
law 7ad 2al enno "in the pink" ya3ni howa fe se7a kwayyesa. el ta3bir da sahel nefhamo. lamma weshi byeb2a lono wardy tari, da bey2ol en se7eti kwayyesa.
el lon el akhdar tabe3i lel ashgar, bas mesh tabe3i lel bani2admin. lamma 7ad byeb2a ta3ban, masalan, ben2ol enno shaklo akhdar. we lamma 7ad yeb2a za3lan 3ashan mesh 3ando 7aga zay 7ad tani, ben2ol enno "akhdar men el 7asad".
fih nas "akhdar men el 7asad" 3ashan 7ad tani 3ando dollars aktar, aw "greenbacks". el dollars beysammoha "greenback" 3ashan da lon dahr el felos.
el azra2 lon bared. el blues el taqleedi beta3 el sood el amrikan 3aks el musiqa el 7amya. heya bati2a, 7azina we mo2assera. lamma 7ad yeb2a azra2, ya3ni 7azin.
el eswed bey2olo 3aleh ta3abir ketir. el nas betqol 3ala el yom elli kolo moshkel enno "yom eswed". "el kharoof el eswed" howa el shakhs fi el 3ela aw el magmoo3a elli dayman fi mashakil. law 7ad 2abel "otta soda", momken 7aga wehsha te7sallo. mesh kol ta3abir el eswed leha ma3na wehesh. lamma sherka teb2a "in the red" ya3ni betkhsar felos. law 7ad 2alak "7ot el kalam in black and white", ya3ni 3ayezk tektebo.
ba3d ma 2areena el maqal, ne2dar nefham en law 7ad "shaklo ramadi", howa _.
shaklo kwayyes momken me7tag doctor se7to kwayyesa "in the pink"