Faransi awel: ana mara seme3t 7ad byza3a2 "Look out". tol3t rasi men elshebak w wa2a3 3alaya kobayat maya. shakel "look out" ma3naha "matbosos-sh barra".

Faransi tani: ana kont mara 3ala markeb w seme3t el kapten byza3a2 "All hands on deck". 7atet edaya 3al deck w 7ad mesh 3ala balo das 3alehom.

Faransi talet: ana mara ro7t 3and el doctor el sob7 w el nurse fat7etli w 2aletli "lessa msa7ash, erga3 ba3d nos sa3a". lama ro7telo tani 2aletli "lessa manzelsh". fa edtaret amshi tani. ba3d keda faker eno el doctor lazem yeb2a fel beit bel leil, fa ro7t mara talta. "Ah ana asfa! mesh mawgood! law te2dar tigi bokra ha2olo yestanak" 2alet el nurse. "tayeb! mesh sa7i, mesh nazel, w mesh mawgood. te2olili howa byeb2a fen!" 2olt b3asabya.
"Look out" hena ma3naha _.
Sa3edni. Kobayat maya wa23t men el shebak. E7teres. Tala3 rasak men el shebak w bos barra.