kol el nas betkrah el feran. bas fi el amaken elli feeha zalazil - Japan, Los Angeles, Turkey - el feran hateb2a as7ab el ensan el godad.
eh elli byehsal ba3d el zalzal? beneb3at kelab el en2az. leeh? 3ashan homa ye2daro yeshemmo el nas. el kelab beten2ez 7ayat. beysa3do fre2 el en2az yela2o nas 3aysha. bas el kelab kebira we mesh bye2daro yod5olo fi el amaken el day2a. fa delwa2ty fi mashro3 ba7s gedid beyesta5dem 7ayawan as8ar 3ashan yen2ez 7ayat: el far.
eh ne6am el shoghl? awalan, el far beyetdarrab 3ala shem el nas. lamma da yehsal, mo5 el far beyeb3at eshara. di betro7 le radio so8ayar 3ala dahro, we ba3den fre2 el en2az beteb3at el esharat. lamma nashat mo5 el far tezid, fre2 el en2az bye3rafo en fi 7ad 3ayesh. el far sham el sha5s da.
ma3 en fi robots delwa2ty te2dar te3mel el shoghl da, el feran a7san. Christian Linster fi Cornell University, New York, beye2ol, "mana5eer el robots mesh btetshta8al kwayes lamma yekon fi reya7 tanya 7awaleha. el feran kwaisa fi keda." el feran kaman te2dar tshof fi el dalma. homa ar5as we asra3 fi el tadrib 3an el kelab, we 3aks el robots, mahta7gosh kahraba.
mashro3 el feran lessa makamelsh, bas Julie Ryan men International Rescue Corps fi Scotland bet2ol, "hayeb2a 7aga ra2e3a. el far ye2dar yod5ol amaken mesh ne2dar newsalha we ye2dar ye5rog law kan el makan mesh amen." yemken la awel mara fi el taree5, el nas hateb2a mabsota enaha tshof far fi mabna (bas ba3d el zalzal tab3an).
fi amaken el zalazil, el feran hateb2a as7ab el ensan 3ashan ye2daro ___ .
ya5do makan el ensan fi shoghl el en2az yela2o amaken el nas elli lessa 3aysha we ma7bosa fi el mabani yeb2o akl lel nas elli 3aysha we ma7bosa fi el mabani yeb3ato esharat 3an el zalazil elli gaya