belnisba lel atfal ketir fi Africa, el PlayPump el molawana hya awel haga lel le3b shafouha fi hayathom. lama el atfal yedoha daf3a we yetla3o 3aleha awel mara, el dahka betban 3ala weshohom.
el farha beta3et el laf fi dayra mesh bas el haga el 3agiba. el ekhtera3 el gamil dah mesh bas bey8ayar wa2t el le3b beta3 el atfal, laken kaman beyfre2 ma3a hayat el nas.
lama el margo7a di betlef, _ betedfa3 mayya nedifa men ta7t el ard we bet7otaha fi tank kebir. el nas kolohom yedaro yego yakhdo mayya belbalash. delwa2ty homma forhanin.
fi el aryaf fi Africa, nas 2alila awi elli beteshrab mayya nedifa. mafish 3andohom makanat tegib mayya fi beyothom. badal keda, beyemsho mesafa tewila 3ashan yeshilo mayya we yerga3o biha.
Patricia Molope, bent 3andaha khamstaasher sana, bet2ol eno 2abl ma el PlayPump tegi 2aryethom fi South Africa, el nas kanet betedfa3 felos lel taxi 3ashan yewadihom le bir be3id 3an beyothom. "sa3at el taxi drivers beyeb2o mashgholin awi le daraget enena konna benebatal nakhod shower 3ashan newaffar fi el mayya. kan be3id awi ennena nemshi, laken delwa2ty 3andena mayyetna el nedifa fi el 2arya, wel 7ayah ab2et a7san kaman."
el shoghl el so3b beta3 sheyl el mayya 3adatan beye3meloh el setat wel banat. sheyl el mayya le kilo metrat we sa3at kol yom da shoghl so3b le daraget eno sa3at beyemna3 el banat men enohom yero7o el madrasa.
el7amdellah 3ala el PlayPump, geeb el mayya ba2a asra3 we as-hal -- we 7ata el welad ba2o beysheylo mayya. el tambat di ba2et nashat gedid. el atfal wel kobar zaher 3alehom enohom beyefraho belel3eb biha we homma beyegma3o el mayya.
walad esmo Khumalo, 3ando etnaasher sana, bi2ol "ana shoft anwa3 ketir men tambat el mayya, bas 3omry mashoft wa7da bet7afez 3ala el mayya. lama akbar, 3ayez ab2a moktare3 3ashan ana kaman akhtar3 7agat zakia zay el PlayPump elli hatsa3ed baladi."
le7ad delwa2ty, fi aktar men 800 PlayPump sha8ala fi madares we a7ya2 fi arba3 dowwal fi Africa, we betewaffar mayya le ta2riban melyonein shakhs.
3ashan tegib mayya men el PlayPump, el nas lazem _.
yemsho mesafa tewila yedoha daf3a el awel yela3bo biha fi dayra yesta3melo tank kebir