khallik 7aris yom 1 april! lamma zomaylak ye2ololk "gazmetak mafkoka!", momken maykonsh sa7. we law la2et el monabeh etza2at sa3a lel wara, di momken tekoon no2ta bardu.

yom keda'bet april da 3eed taqlidi. fel yom da el nas betehazar ma3 ba3d hazaar khafif we ba3daha tezaa3 "keda'bet april!" da yom lel mazag bas, fa el nas mabteshtereesh hadaya wala bta5od agaza men el shoghl wala el madrasa.

yom keda'bet april bada2 fi fransa fel qarn el sades 3ashar. fel wa2t da, ras el sana kan ma ben 25 mars we 1 april. lamma ras el sana et8ayar le 1 yanayer fel nos el tani men 1560s, ba3d el nas fadlet te7tfel beh yom 1 april. el ba2yin 3amalo mazag 3alehom we samohom "el moghaffalin beto3 april".

kol balad bte7tfel b yom keda'bet april bshakl mo5talef. fi fransa, beysamoh "samakat april". el fransawyeen beyehazaro ma3 as7abhom belsaq samak wara2i 3ala dohorhom. lamma 7ad yekteshef el mazga di, beyezaa3 "samakat april!" fi engelterra, da 7az we7esh ennak te3mel mazag keda'bet april 3ala 7ad ba3d el dohr. el amrikan beye3melo 7arakat basita 3ala as7abhom wel nas el ghareeba zay ba3d.
"yom keda'bet april" beyesamoh "samakat april" 3ashan el fransawyeen _.
lazem yaklo samak 3al 3asha fel yom da beyehebo yaklo samak awi beyehazaro ma3 as7abhom belsaq samak wara2i 3ala dohorhom beyehebo yedo samak le as7abhom ka hedya