el agaza beta3ty kant fadya khales. abl keda, konna benroo7 New York 3ashan nshoof akhooya w 7abibto w talaata 3yalhom el bey2a3edo. ana ba7eb New York, 7aga gamda.
fehemt el gomla di? law mesh fahem, matez3alsh: el modaresa fel madresa el e3dadya fe England mesh fehmet lama wasalha el wageb da. da esmo Netspeak: el lo8a beta3et el internet wel mobile. lel nas el gedida, momken teb2a zay lo8a 8ariba khales. fa eh targemet el gomla elly fo2? el agaza beta3ty kant fadya khales. abl keda, konna benroo7 New York 3ashan nshoof akhooya w 7abibto w talaata 3yalhom el bey2a3edo. ana ba7eb New York, 7aga gamda.
el modareseen wel ahaly bey2oolo en el taree2a el gedida di fel ketaba betbawaz el lo8a el englizy. el 8alat fel emla2 wel qawa3ed bey2eed fel ketabat beta3et el tolab. beyakhafo en el lo8a tetbawaz.
el kol lazem yertah, da kalam el lo8awyeen. beyeftekro en el Netspeak 7aga 7elwa. David Crystal, men University of Wales, bey2ool en el Netspeak wel internet bey3melo este5dam gedid lel lo8a w en el 3ada el adima beta3et ketabet el mozkarat rege3et tany. Geoffrey Nunberg, men Stanford University, mwaafe2. bey2ool "el nas betet7asan fel ketaba lama tekteb. el 3eyal elly delwa2ty beyeb3ato messages w emails w instant messages haykebo zay abayhom aw a7san".
el lo8awy James Milroy bey2ool, men me2at el seneen, el nas metakda en el shabab beybawazo el lo8a. w momken tet2aked en lama shabab el naharda yeb2o ahaly bokra, hayefakro nafs el tafkeer. Milroy bey2ool en el lo8at mabyetbawazsh; bas betyt8ayar 3ashan te2abel el e7tyagat el gedida.
magli keda, el nas elly beyesta3melo el Netspeak mwaaf2een en mohemm ne3allem el shabab ezay yetkalemo w yektebo Standard English. Cynthia McVey bet2ool, "ana fahma en el Netspeak beye2la2 el modareseen w mohemm yefahhamo talameezhom en el text messaging lel taslya, laken et3allom ketabet el englizy el sa7 darory le mosta2balhom".
yemken lazem nesadda2 fel morahqeen shwaya. Erin, 3andaha 12 sana, bet2ool, "ana mabesta3melsh lo8et el text fel wageb beta3y. el text lel taslya bas."
anhy men dol sa7 7asab el maqal?
Cynthia McVry bet2ool en el morahqeen 3arfeen yesta3melo el Netspeak sa7 Geoffrey Nunberg mo2men en el nas elly beyesta3melo el Netspeak ye2daro yektebo Standard English David Crystal shayef en el Netspeak beysa3ed 3ala tatweer 3adet el ketaba James Milroy bey2ool en el lo8a betyt8ayar w betet7asan