درخشش زبان و واژگان فارسی در شعر اعشی اکبر

ایران و پادشاهان فارس چون یکی از تمدن های باستان و قدیم کره خاکی به حساب می آیند, توانسته اند نظر ملت های مختلف از جمله اعراب را به خود جلب نمایند و اعشی اکبر که شیفته این تمدن و رفتار فارس ها شده بود با رفت و آمد و مدح و وصف پادشاهان و بزرگان ایرانی چون کسری انوشیروان و شاهپور, جای خود را در دستگاه حکومتی و دربار فارس ها باز کرد و شعرش سرشار از واژه های فارسی شد که وی از فارس ها به عاریت گرفت و نحوه نگارش و انشاء آن الفاظ هم عینا مانند همانی بود که در میان فارس ها متداول بود. این تحقیق که در نوبه خود یکی از مقالات خاص در حوزه ادبیات تطبیقی و آن هم تطبیق در میان دو زبان فارسی و عربی, بر آن است تا با ذکر واژگان فارسی در میان ابیات شعری به جای مانده از اعشی, آن ها را بیان و درخشش زبان فارسی را در دیگر زبان ها مخصوصا زبان عربی نشان دهد.