На том п+оле, гд+е тогд+а цвел+а р+ожь и крич+али перепел+а, теп+ерь брод+или кор+овы и сп+утанные л+ошади.
на том поле где тогда цвела рожь и кричали перепела теперь бродили коровы и спутанные лошади
На том поле, где тогда цвела рожь и кричали перепела, теперь бродили коровы и спутанные лошади.
n ə   t o m   p o lʲ e   ɡ dʲ e   t ɐ ɡ d a   t͡s vʲ ɪ ɫ a   r o ʂ   i   k rʲ ɪ t͡ɕ æ lʲ ɪ   pʲ e rʲ ɪ pʲ ɪ ɫ ə   tʲ ɪ pʲ e rʲ   b r ɐ dʲ i lʲ ɪ   k ɐ r o v ɨ   i   s p u t ə n(ː) ɨ j e   ɫ o ʂ ə dʲ ɪ