Но м+истер Ф+аулер, б+удучи челов+еком упр+ямым, как и подоб+ает насто+ящему моряк+у.
но мистер фаулер будучи человеком упрямым как и подобает настоящему моряку
Но мистер Фаулер, будучи человеком упрямым, как и подобает настоящему моряку.
n o   mʲ i s t ɨ r   f a ʊ lʲ ɪ r   b u d ʊ t͡ɕ ɪ   t͡ɕ ɪ ɫ ɐ vʲ e k ə m   ʊ p rʲ ɪ m ɨ m   k ə k   i   p ə d ɐ b a(j) ɪ t   n ə s t ɐ j æ ɕː ɪ m ʊ   m ə rʲ ɪ k u