В вост+очном хал+ате, набр+ошенном пов+ерх ночн+ой сор+очки.
в восточном халате наброшенном поверх ночной сорочки
В восточном халате, наброшенном поверх ночной сорочки.
v   v ɐ s t o t͡ɕ n ə m   x ɐ ɫ a tʲ e   n ɐ b r o ʂ ɨ nː ə m   p ɐ vʲ e r x   n ɐ t͡ɕ n o j   s ɐ r o t͡ɕ kʲ ɪ