Я рассмотр+ел +оба предл+оженных в+ами вари+анта ещ+ё до тог+о, как Д+иптик з+анял своё м+есто на выс+окой орб+ите.
я рассмотрел оба предложенных вами варианта еще до того как диптик занял свое место на высокой орбите
Я рассмотрел оба предложенных вами варианта еще до того, как Диптик занял свое место на высокой орбите.
j a   r ə sː m ɐ t rʲ e ɫ   o b ə   p rʲ ɪ d ɫ ɐ ʐ ɛ nː ɨ x   v a mʲ ɪ   v ə rʲ ɪ a n t ə   j e ɕː e   d ə   t ɐ v o   k ə k   dʲ i p tʲ ɪ k   z a nʲ ɪ ɫ   s v o j e   mʲ e s t ə   n ə   v ɨ s o k ə j   ɐ r bʲ i tʲ e