Не оберн+улись бы кое-как+ие обсто+ятельства с+амым роков+ым +образом.
не обернулись бы кое какие обстоятельства самым роковым образом
Не обернулись бы кое- какие обстоятельства самым роковым образом.
nʲ ɪ   ɐ bʲ ɪ r n u lʲ ɪ sʲ   b ɨ   k o j ə   k ɐ kʲ i(j) ɪ   ɐ p s t ɐ j æ tʲ ɪ lʲ s t v ə   s ɐ m ɨ m   r o k ə v ɨ m   o b r ə z ə m