Когд+а кор+абль перех+одит в кв+ази— квазисосто+яние.
когда корабль переходит в квази квазисостояние
Когда корабль переходит в квази— квазисостояние.
k ɐ ɡ d a   k ɐ r a b lʲ   pʲ ɪ rʲ ɪ x o dʲ ɪ t   v   k v a zʲ ɪ   k v ə zʲ ɪ s ə s t ɐ j æ nʲ ɪ j e