Кот+орый, каз+алось, +окнами своег+о мезон+ина гляд+ел на мен+я, как глаз+ами, и поним+ал всё.
который казалось окнами своего мезонина глядел на меня как глазами и понимал все
Который, казалось, окнами своего мезонина глядел на меня, как глазами, и понимал все.
k ɐ t o r ɨ j   k ɐ z a ɫ ə sʲ   o k n ə mʲ ɪ   s v ə(j) ɪ v o   mʲ ɪ z ɐ nʲ i n ə   ɡ lʲ ɪ dʲ e ɫ   n ə   mʲ ɪ nʲ a   k ə k   ɡ ɫ ɐ z a mʲ ɪ   i   p ə nʲ ɪ m a ɫ   f sʲ e