Едв+а ли +от реш+ения +этого вопр+оса зав+исело, продолж+ать ли мн+е раб+оту в Бр+айане лодж +или обрат+ить вним+ание на конт+ору +этого джентльм+ена в Т+емпле.
едва ли от решения этого вопроса зависело продолжать ли мне работу в брайане лодж или обратить внимание на контору этого джентльмена в темпле
Едва ли от решения этого вопроса зависело, продолжать ли мне работу в Брайане лодж или обратить внимание на контору этого джентльмена в Темпле.
(j)ɪ d v a   lʲ i   ɐ t   rʲ ɪ ʂ ɛ nʲ ɪ j ə   ɛ t ə v ə   v ɐ p r o s ə   z ɐ vʲ i sʲ ɪ ɫ ə   p r ə d ɐ ɫ ʐ a tʲ   lʲ i   m nʲ e   r ɐ b o t ʊ   v   b r ɐ j a nʲ e   ɫ o d͡ʂ ʂ   i lʲ ɪ   ɐ b r ɐ tʲ i tʲ   v nʲ ɪ m a nʲ ɪ j e   n ə   k ɐ n t o r ʊ   ɛ t ə v ə   d͡ʐ ʐ ɨ n t lʲ m ɛ n ə   v   tʲ ɪ m p lʲ e