Ни од+ин челов+ек, попад+авшийся ж+енщине на пут+и, н+е остав+ался без упр+ёка.
ни один человек попадавшийся женщине на пути не оставался без упрека
Ни один человек, попадавшийся женщине на пути, не оставался без упрека.
nʲ ɪ   ɐ dʲ i n   t͡ɕ ɪ ɫ ɐ vʲ e k   p ə p ɐ d a f ʂ ɨ j sʲ ə   ʐ ɛ nʲ ɕː ɪ nʲ e   n ə   p ʊ tʲ i   nʲ ɪ   ɐ s t ɐ v a ɫ s⁽ʲ⁾ ə   bʲ ɪ s   ʊ p rʲ ɪ k a