В прот+ивном сл+учае я предпоч+ёл бы бес+едовать с в+ами наедин+е.
в противном случае я предпочел бы беседовать с вами наедине
В противном случае я предпочел бы беседовать с вами наедине.
v   p r ɐ tʲ i v n ə m   s ɫ u t͡ɕ ɪ j e   j a   p rʲ ɪ t p ɐ t͡ɕ e ɫ   b ɨ   bʲ ɪ sʲ e d ə v ə tʲ   s   v a mʲ ɪ   n ə(j) ɪ dʲ ɪ nʲ e