Жен+я, бл+едная от чт+ения, с пом+ятою прич+ёской, приподнял+а г+олову и сказ+ала, как бы про себ+я, гл+ядя на м+ать.
женя бледная от чтения с помятою прической приподняла голову и сказала как бы про себя глядя на мать
Женя, бледная от чтения, с помятою прической, приподняла голову и сказала, как бы про себя, глядя на мать.
ʐ ɛ nʲ ə   b lʲ ɪ d n a j ə   ɐ t   t͡ɕ tʲ e nʲ ɪ j ə   s   p ɐ mʲ a t ə j ʊ   p rʲ ɪ t͡ɕ e s k ə j   p rʲ ɪ p ə dʲ nʲ ɪ ɫ a   ɡ o ɫ ə v ʊ   i   s k ɐ z a ɫ ə   k ə k   b ɨ   p r ə   sʲ ɪ bʲ a   ɡ lʲ æ dʲ ə   n ə   m a tʲ