Завор+очилось уваж+ение к старик+у, чит+ающему м+ысли.
заворочилось уважение к старику читающему мысли
Заворочилось уважение к старику, читающему мысли.
z ə v ə r ɐ t͡ɕ i ɫ ə sʲ   ʊ v ɐ ʐ ɛ nʲ ɪ j e   k   s t ə rʲ ɪ k u   t͡ɕ ɪ t ɐ j ʉ ɕː ɪ m ʊ   m ɨ s⁽ʲ⁾ lʲ ɪ