+Если он+а не л+юбит, в+аше вел+ичество, у не+ё нет основ+аний меш+ать пл+анам в+ашего вел+ичества.
если она не любит ваше величество у нее нет оснований мешать планам вашего величества
Если она не любит, ваше величество, у нее нет оснований мешать планам вашего величества.
j e s⁽ʲ⁾ lʲ ɪ   ɐ n a   nʲ ɪ   lʲ ʉ bʲ ɪ t   v a ʂ ɨ   vʲ ɪ lʲ i t͡ɕ ɪ s t v ə   u   nʲ e j e   nʲ e t   ɐ s n ɐ v a nʲ ɪ j   mʲ ɪ ʂ a tʲ   p ɫ a n ə m   v a ʂ ɨ v ə   vʲ ɪ lʲ i t͡ɕ ɪ s t v ə