В+ыйдя +из те+атра, мы вс+який р+аз прощ+ались и расход+ились, к+ак чуж+ие.
выйдя из театра мы всякий раз прощались и расходились как чужие
Выйдя из театра, мы всякий раз прощались и расходились, как чужие.
v ɨ j dʲ ə   ɪ z   tʲ ɪ a t(ə) r ə   m ɨ   f sʲ æ kʲ ɪ j   r a s   p r ɐ ɕː æ lʲ ɪ sʲ   i   r ə s x ɐ dʲ i lʲ ɪ sʲ   k ə k   t͡ɕ ʊ ʐ ɨ j e