+Он так бл+изко вгл+ядывался в св+ой объ+ект, что +это искаж+ало перспект+иву.
он так близко вглядывался в свой объект что это искажало перспективу
Он так близко вглядывался в свой объект, что это искажало перспективу.
o n   t a k   b lʲ i s k ə   v ɡ lʲ a d ɨ v ə ɫ s⁽ʲ⁾ ə   v   s v o j   ɐ b j e k t   ʂ t o   ɛ t ə   ɪ s k ɐ ʐ a ɫ ə   pʲ ɪ r s pʲ ɪ k tʲ i v ʊ