В одн+а т+ысяча восемьс+от шестьдес+ят дев+ятом или одн+а т+ысяча восемьс+от семидес+ятом год+у +он верн+улся в Евр+опу и приобр+ёл небольш+ое пом+естье в С+ассексе, бл+из Х+оршема.
в одна тысяча восемьсот шестьдесят девятом или одна тысяча восемьсот семидесятом году он вернулся в европу и приобрел небольшое поместье в сассексе близ хоршема
В одна тысяча восемьсот шестьдесят девятом или одна тысяча восемьсот семидесятом году он вернулся в Европу и приобрел небольшое поместье в Сассексе, близ Хоршема.
v   ɐ d n a   t ɨ sʲ ɪ t͡ɕ ə   v ə sʲ ɪ m s o t   ʂ ɨ zʲ dʲ ɪ sʲ a t   dʲ ɪ vʲ a t ə m   i lʲ ɪ   ɐ d n a   t ɨ sʲ ɪ t͡ɕ ə   v ə sʲ ɪ m s o t   sʲ ɪ mʲ ɪ dʲ ɪ sʲ a t ə m   ɡ o d ʊ   o n   vʲ ɪ r n u ɫ s⁽ʲ⁾ ə   v   (j)ɪ v r o p ʊ   i   p rʲ ɪ ə b rʲ ɪ ɫ   nʲ ɪ b ɐ lʲ ʂ o j ə   p ɐ mʲ e sʲ tʲ j e   v   s ɐ s ɛ k sʲ e   b lʲ i sʲ   x o r ʂ ɨ m ə