В+ас порекомендов+али мн+е к+ак челов+ека не т+олько +опытного, но и скр+омного, ум+еющего хран+ить т+айну.
вас порекомендовали мне как человека не только опытного но и скромного умеющего хранить тайну
Вас порекомендовали мне как человека не только опытного, но и скромного, умеющего хранить тайну.
v a s   p ə rʲ ɪ k ə mʲ ɪ n d ɐ v a lʲ ɪ   m nʲ e   k ə k   t͡ɕ ɪ ɫ ɐ vʲ e k ə   nʲ ɪ   t o lʲ k ə   o p ɨ t n ə v ə   n o   i   s k r o m n ə v ə   ʊ mʲ e j ʉ ɕː ɪ v ə   x r ɐ nʲ i tʲ   t a j n ʊ