Вам, в+идно, пришл+ось переж+ить н+ечто необ+ычное, м+истер Х+этерли — сказ+ал он.
вам видно пришлось пережить нечто необычное мистер хэтерли сказал он
Вам, видно, пришлось пережить нечто необычное, мистер Хэтерли — сказал он.
v a m   vʲ i d n ə   p rʲ ɪ ʂ ɫ o sʲ   pʲ ɪ rʲ ɪ ʐ ɨ tʲ   nʲ e t͡ɕ t ə   nʲ ɪ ɐ b ɨ t͡ɕ n ə j ə   mʲ i s t ɨ r   x ɛ tʲ ɪ r lʲ ɪ   s k ɐ z a ɫ   o n