Но, в+ыслужив офиц+ерский ч+ин, ост+авил н+ам пот+омственное двор+янство.
но выслужив офицерский чин оставил нам потомственное дворянство
Но, выслужив офицерский чин, оставил нам потомственное дворянство.
n o   v ɨ s ɫ ʊ ʐ ɨ f   ɐ fʲ ɪ t͡s ɛ r s kʲ ɪ j   t͡ɕ i n   ɐ s t a vʲ ɪ ɫ   n a m   p ɐ t o m s t vʲ ɪ n(ː) ə j ə   d v ɐ rʲ a n s t v ə