В прис+утствии +этого джентльм+ена вы м+ожете говор+ить вс+ё, что сказ+али бы мн+е, с гл+азу на гл+аз.
в присутствии этого джентльмена вы можете говорить все что сказали бы мне с глазу на глаз
В присутствии этого джентльмена вы можете говорить все, что сказали бы мне, с глазу на глаз.
v   p rʲ ɪ s u t͡s t vʲ ɪ ɪ   ɛ t ə v ə   d͡ʐ ʐ ɨ n t lʲ m ɛ n ə   v ɨ   m o ʐ ɨ tʲ e   ɡ ə v ɐ rʲ i tʲ   f sʲ e   ʂ t o   s k ɐ z a lʲ ɪ   b ɨ   m nʲ e   s   ɡ ɫ a z ʊ   n ə   ɡ ɫ a s