А когд+а наст+ала эп+оха все+общего избир+ательного пр+ава, тогд+а Евр+опа госп+одство над м+иром и утр+атила.
а когда настала эпоха всеобщего избирательного права тогда европа господство над миром и утратила
А когда настала эпоха всеобщего избирательного права, тогда Европа господство над миром и утратила.
a   k ɐ ɡ d a   n ɐ s t a ɫ ə   ɪ p o x ə   f sʲ ɪ o p ɕː ɪ v ə   ɪ z bʲ ɪ r a tʲ ɪ lʲ n ə v ə   p r ɐ v a   t ɐ ɡ d a   (j)ɪ v r o p ə   ɡ ɐ s p o t͡s t v ə   n ə t   mʲ i r ə m   i   ʊ t r a tʲ ɪ ɫ ə