Кт+о у ког+о охр+ану н+е пуст+ил, как в од+иннадцатом в+еке в яп+онском феод+альном госуд+арстве.
кто у кого охрану не пустил как в одиннадцатом веке в японском феодальном государстве
Кто у кого охрану не пустил, как в одиннадцатом веке в японском феодальном государстве.
k t o   u   k ɐ v o   ɐ x r a n ʊ   nʲ ɪ   p ʊ sʲ tʲ i ɫ   k ə k   v   ɐ dʲ i n ə t͡s(ː) ɨ t ə m   vʲ e kʲ e   v   (j)ɪ p o n s k ə m   fʲ ɪ ɐ d a lʲ n ə m   ɡ ə s ʊ d a r s t vʲ e