Л+юди, кот+орым +около сорок+а л+ет— +это л+юди, кот+орые ещ+ё уч+ились в сов+етской шк+оле, соотв+етственно. Ну, +если посчит+ать.
люди которым около сорока лет это люди которые еще учились в советской школе соответственно ну если посчитать
Люди, которым около сорока лет— это люди, которые еще учились в советской школе, соответственно. Ну, если посчитать.
lʲ ʉ dʲ ɪ   k ɐ t o r ɨ m   o k ə ɫ ə   s ɐ r o k ə   lʲ e t   ɛ t ə   lʲ ʉ dʲ ɪ   k ɐ t o r ɨ j e   j e ɕː e   ʊ t͡ɕ i lʲ ɪ sʲ   v   s ɐ vʲ e t͡s k ə j   ʂ k o lʲ e   s ɐ t vʲ e t͡s t vʲ ɪ n(ː) ə   n u   j e s⁽ʲ⁾ lʲ ɪ   p ə ɕː ɪ t a tʲ