А попыт+ались повтор+ить вычисл+ения, произвед+ённые господ+ином М+аном, и оказ+алось, +если +очень гр+убо говор+ить.
а попытались повторить вычисления произведенные господином маном и оказалось если очень грубо говорить
А попытались повторить вычисления, произведенные господином Маном, и оказалось, если очень грубо говорить.
a   p ə p ɨ t a lʲ ɪ sʲ   p ə f t ɐ rʲ i tʲ   v ɨ t͡ɕ ɪ s⁽ʲ⁾ lʲ e nʲ ɪ j ə   p r ə ɪ z vʲ ɪ dʲ e nː ɨ j e   ɡ ə s p ɐ dʲ i n ə m   m ɐ n o m   i   ɐ k ɐ z a ɫ ə sʲ   j e s⁽ʲ⁾ lʲ ɪ   o t͡ɕ ɪ nʲ   ɡ r u b ə   ɡ ə v ɐ rʲ i tʲ