Предст+авить, +если что, Действ+ительно, к+ак +этот челов+ек, +этот глав+а м+естной администр+ации говор+ил, что в дв+адцать два тр+и.
представить если что действительно как этот человек этот глава местной администрации говорил что в двадцать два три
Представить, если что, Действительно, как этот человек, этот глава местной администрации говорил, что в двадцать два три.
p rʲ ɪ t͡s t a vʲ ɪ tʲ   j e s⁽ʲ⁾ lʲ ɪ   ʂ t o   dʲ ɪ(j) s t vʲ i tʲ ɪ lʲ n ə   k ə k   ɛ t ə t   t͡ɕ ɪ ɫ ɐ vʲ e k   ɛ t ə t   ɡ ɫ ɐ v a   mʲ e s n ə j   ɐ d mʲ ɪ nʲ ɪ s t r a t͡s ɨ ɪ   ɡ ə v ɐ rʲ i ɫ   ʂ t o   v   d v a t͡s(ː) ɨ tʲ   d v a   t rʲ i