О военнопл+енных со+юзниках н+аших, кот+орые поп+али в герм+анский пл+ен.
о военнопленных союзниках наших которые попали в германский плен
О военнопленных союзниках наших, которые попали в германский плен.
o   v ə(j) ɪ nː ɐ p lʲ e nː ɨ x   s ɐ j ʉ zʲ nʲ ɪ k ə x   n a ʂ ɨ x   k ɐ t o r ɨ j e   p ɐ p a lʲ ɪ   v   ɡʲ ɪ r m a n s kʲ ɪ j   p lʲ e n