Сжиг+алось. С ег+о п+омощью и при ег+о непоср+едственном уч+астии. И по ег+о инициат+иве в н+ашей стран+е приб+авилась ещ+ё н+енависть национ+альная.
сжигалось с его помощью и при его непосредственном участии и по его инициативе в нашей стране прибавилась еще ненависть национальная
Сжигалось. С его помощью и при его непосредственном участии. И по его инициативе в нашей стране прибавилась еще ненависть национальная.
ʐː ɨ ɡ a ɫ ə sʲ   s   (j)ɪ v o   p o m ə ɕː j ʊ   i   p rʲ ɪ   (j)ɪ v o   nʲ ɪ p ɐ s rʲ e t͡s t vʲ ɪ n(ː) ə m   ʊ t͡ɕ æ sʲ tʲ ɪ ɪ   i   p ə   (j)ɪ v o   ɪ nʲ ɪ t͡s ɨ ɐ tʲ i vʲ e   v   n a ʂ ɨ j   s t r ɐ nʲ e   p rʲ ɪ b a vʲ ɪ ɫ ə sʲ   j e ɕː e   nʲ e n ə vʲ ɪ sʲ tʲ   n ə t͡s ɨ ɐ n a lʲ n ə j ə