+Он ст+ал отстав+ать от З+апада не в с+илу как+их— то да в+ечных законом+ерностей челов+еческого разв+ития.
он стал отставать от запада не в силу каких то да вечных закономерностей человеческого развития
Он стал отставать от Запада не в силу каких— то да вечных закономерностей человеческого развития.
o n   s t a ɫ   ɐ t͡s s t ɐ v a tʲ   ɐ t   z a p ə d ə   nʲ ɪ   v   sʲ i ɫ ʊ   k ɐ kʲ i x   t o   d a   vʲ e t͡ɕ n ɨ x   z ə k ə n ɐ mʲ e r n ə sʲ tʲ ɪ j   t͡ɕ ɪ ɫ ɐ vʲ e t͡ɕ ɪ s k ə v ə   r ɐ z vʲ i tʲ ɪ j ə