А уж+е в апр+еле +этого, две т+ысячи двен+адцатого г+ода, был+а принят+а очередн+ая, уж+е прав+ительственная, пр+авка.
а уже в апреле этого две тысячи двенадцатого года была принята очередная уже правительственная правка
А уже в апреле этого, две тысячи двенадцатого года, была принята очередная, уже правительственная, правка.
a   u ʐ ɨ   v   ɐ p rʲ e lʲ e   ɛ t ə v ə   d vʲ e   t ɨ sʲ ɪ t͡ɕ ɪ   d vʲ ɪ n ə t͡s(ː) ɨ t ə v ə   ɡ o d ə   b ɨ ɫ a   p rʲ ɪ nʲ ɪ t a   ɐ t͡ɕ ɪ rʲ ɪ d n a j ə   u ʐ ɨ   p r ɐ vʲ i tʲ ɪ lʲ s t vʲ ɪ n(ː) ə j ə   p r a f k ə