В пр+ошлом год+у, когд+а в +августе пр+ошлого г+ода в Марик+ане он+а застрел+ила тр+идцать чет+ыре бастов+авших шахт+ёра.
в прошлом году когда в августе прошлого года в марикане она застрелила тридцать четыре бастовавших шахтера
В прошлом году, когда в августе прошлого года в Марикане она застрелила тридцать четыре бастовавших шахтера.
v   p r o ʂ ɫ ə m   ɡ o d ʊ   k ɐ ɡ d a   v   a v ɡ ʊ sʲ tʲ e   p r o ʂ ɫ ə v ə   ɡ o d ə   v   m ə rʲ ɪ k a nʲ e   ɐ n a   z ə s t rʲ ɪ lʲ i ɫ ə   t rʲ i t͡s(ː) ɨ tʲ   t͡ɕ ɪ t ɨ rʲ ɪ   b ə s t ɐ v a f ʂ ɨ x   ʂ a x tʲ ɪ r ə