+Он, форм+ально ч+ислясь отбыв+ающим ср+ок в кол+онии посел+ения, продолж+ал руковод+ить сво+им зав+одом.
он формально числясь отбывающим срок в колонии поселения продолжал руководить своим заводом
Он, формально числясь отбывающим срок в колонии поселения, продолжал руководить своим заводом.
o n   f ɐ r m a lʲ n ə   t͡ɕ i s⁽ʲ⁾ lʲ ɪ sʲ   ɐ d b ɨ v a j ʉ ɕː ɪ m   s r o k   v   k ɐ ɫ o nʲ ɪ ɪ   p ə sʲ ɪ lʲ e nʲ ɪ j ə   p r ə d ɐ ɫ ʐ a ɫ   r ʊ k ə v ɐ dʲ i tʲ   s v ɐ i m   z ɐ v o d ə m