+Если говор+ить о неофици+альном иск+усстве пятидес+ятых— шестьдес+ятых год+ов и ос+обенно ленингр+адском.
если говорить о неофициальном искусстве пятидесятых шестьдесятых годов и особенно ленинградском
Если говорить о неофициальном искусстве пятидесятых— шестьдесятых годов и особенно ленинградском.
j e s⁽ʲ⁾ lʲ ɪ   ɡ ə v ɐ rʲ i tʲ   o   nʲ ɪ ə fʲ ɪ t͡s ɨ a lʲ n ə m   ɪ s k u s t vʲ e   pʲ ɪ tʲ ɪ dʲ ɪ sʲ a t ɨ x   ʂ ɨ zʲ dʲ ɪ sʲ a t ɨ x   ɡ ɐ d o f   i   ɐ s o bʲ ɪ n(ː) ə   lʲ ɪ nʲ ɪ n ɡ r a t͡s k ə m