Не штабс— капит+ана Р+ыбникова, хот+я это м+енее уд+ачно да нов+елла, вп+исанная туд+а.
не штабс капитана рыбникова хотя это менее удачно да новелла вписанная туда
Не штабс— капитана Рыбникова, хотя это менее удачно да новелла, вписанная туда.
nʲ ɪ   ʂ t a b s   k ə pʲ ɪ t a n ə   r ɨ b nʲ ɪ k ə v ə   x ɐ tʲ a   ɛ t ə   mʲ e nʲ ɪ j e   ʊ d a t͡ɕ n ə   d a   n ɐ vʲ e ɫ(ː) ə   f⁽ʲ⁾ pʲ i s ə n ə j ə   t ʊ d a