Воев+али со шв+едами— н+е было заградотр+ядов. Воев+али с франц+узами— н+е было заградотр+ядов н+а чуж+ой.
воевали со шведами не было заградотрядов воевали с французами не было заградотрядов на чужой
Воевали со шведами— не было заградотрядов. Воевали с французами— не было заградотрядов на чужой.
v ə(j) ɪ v a lʲ ɪ   s ə   ʂ vʲ e d ə mʲ ɪ   nʲ ɪ   b ɨ ɫ ə   z ə ɡ r ə d ɐ t rʲ a d ə f   v ə(j) ɪ v a lʲ ɪ   s   f r ɐ n t͡s u z ə mʲ ɪ   nʲ ɪ   b ɨ ɫ ə   z ə ɡ r ə d ɐ t rʲ a d ə f   n ə   t͡ɕ ʊ ʐ o j