Кот+орый, кот+орые заво+ёвывали +Южную +африку где то л+ёт за дв+адцать до англич+ан, кот+орые никогд+а там не ж+или.
который которые завоевывали южную африку где то лет за двадцать до англичан которые никогда там не жили
Который, которые завоевывали Южную африку где то лет за двадцать до англичан, которые никогда там не жили.
k ɐ t o r ɨ j   k ɐ t o r ɨ j e   z ə v ɐ j e v ɨ v ə lʲ ɪ   j u ʐ n ʊ j ʊ   a f rʲ ɪ k ʊ   ɡ dʲ e   t o   lʲ e t   z ə   d v a t͡s(ː) ɨ tʲ   d ə   ɐ n ɡ lʲ ɪ t͡ɕ a n   k ɐ t o r ɨ j e   nʲ ɪ k ɐ ɡ d a   t a m   nʲ ɪ   ʐ ɨ lʲ ɪ