Création possible, dans les lieux affectés à un usage collectif où prévaut l'interdiction de fumer, d'emplacements mis à la disposition des fumeurs et définition des normes devant être respectées par ces emplacements : code de la santé publique, art. 
R. 3511-2 et s.