Condition d'exploitation simultanée sous forme de supports destinés à la vente ou à la location pour l'usage privé du public (vidéocassettes et vidéodisques) : code du cinéma et de l'image animée Art. 
D. 231-1 et s.