إليوت كولا هو أكاديمي ومترجم أمريكي متخصص في الأدب والثقافة العربيين يعمل حالي أستاذ مشارك بقسم اللغة العربية والدراسات الإسلامية بجامعة جورجتاون حياته العملية حصل كولا على درجة البكالوريوس في الآداب من جامعة كاليفورنيا في بيركلي سنة ثم حصل على درجة الدكتوراه في الأدب المقارن من الجامعة ذاتها سنة وقد وصلت ترجمته لرواية التبر لإبراهيم الكوني إلى القائمة القصيرة لجائزة بانيبال سنة يشارك كولا في تحرير مجلة جدلية الإلكترونية المؤلفات                 الترجمات مالك الحزين لإبراهيم أصلان تحت خط الفقر لإدريس علي التبر لإبراهيم الكوني السيدة من تل أبيب لربعي المدهون انظر أيض قائمة المترجمين من العربية إلى الإنجليزية وصلات خارجية الصفحة الرسمية السيرة الذاتية على موقع جامعة جورجتاون السيرة الذاتية على موقع جائزة بانيبال المراجع تصنيف أساتذة جامعة جورجتاون تصنيف أشخاص على قيد الحياة تصنيف خريجو جامعة كاليفورنيا بركلي تصنيف علماء دراسات الشرق الأوسط تصنيف مترجمون أمريكيون تصنيف مترجمون من العربية إلى الإنجليزية