Per Game Table | Season | Age | Tm | Lg | Pos | G | GS | MP | FG | FGA | FG% | 3P | 3PA | 3P% | 2P | 2PA | 2P% | eFG% | FT | FTA | FT% | ORB | DRB | TRB | AST | STL | BLK | TOV | PF | PTS |
| 1999-00 | 21 | PHO | NBA | SF | 51 | 38 | 24.7 | 4.4 | 9.2 | .471 | 0.1 | 0.4 | .182 | 4.3 | 8.8 | .486 | .476 | 1.4 | 1.7 | .847 | 2.1 | 4.5 | 6.5 | 1.4 | 0.7 | 1.0 | 1.0 | 2.2 | 10.2 |
| 2000-01 | 22 | PHO | NBA | SF | 79 | 79 | 36.2 | 7.1 | 14.7 | .480 | 0.3 | 1.0 | .256 | 6.8 | 13.6 | .497 | .489 | 3.0 | 3.7 | .810 | 2.8 | 7.9 | 10.7 | 2.0 | 1.7 | 1.4 | 1.6 | 2.7 | 17.3 |
| 2001-02 | 23 | PHO | NBA | SF | 81 | 81 | 38.4 | 8.1 | 17.2 | .469 | 0.6 | 1.5 | .393 | 7.5 | 15.7 | .476 | .486 | 2.4 | 2.8 | .845 | 2.6 | 7.3 | 9.9 | 2.0 | 1.8 | 1.1 | 1.8 | 2.6 | 19.1 |
| 2002-03 | 24 | PHO | NBA | SF | 81 | 81 | 41.6 | 8.2 | 18.1 | .452 | 1.7 | 4.5 | .387 | 6.4 | 13.6 | .473 | .500 | 3.1 | 3.6 | .851 | 2.5 | 7.1 | 9.5 | 2.4 | 2.3 | 1.2 | 1.9 | 2.6 | 21.2 |
| 2003-04 | 25 | PHO | NBA | SF | 79 | 79 | 40.7 | 7.5 | 17.0 | .440 | 1.1 | 3.4 | .340 | 6.3 | 13.6 | .465 | .474 | 2.9 | 3.4 | .851 | 2.7 | 6.6 | 9.3 | 2.7 | 2.1 | 1.3 | 2.0 | 2.6 | 19.0 |
| 2004-05 | 26 | PHO | NBA | PF | 81 | 81 | 38.8 | 7.6 | 15.9 | .476 | 1.4 | 4.2 | .334 | 6.2 | 11.7 | .526 | .520 | 2.8 | 3.4 | .833 | 2.9 | 8.4 | 11.3 | 1.9 | 2.0 | 1.5 | 1.5 | 2.5 | 19.4 |
| 2005-06 | 27 | PHO | NBA | PF | 81 | 81 | 40.3 | 8.8 | 16.9 | .525 | 1.2 | 3.6 | .331 | 7.7 | 13.3 | .577 | .560 | 3.0 | 3.7 | .809 | 3.1 | 8.8 | 11.8 | 1.8 | 2.0 | 1.7 | 1.5 | 2.8 | 21.8 |
| 2006-07 | 28 | PHO | NBA | SF | 80 | 80 | 37.6 | 7.0 | 13.4 | .524 | 1.0 | 3.2 | .317 | 6.0 | 10.2 | .587 | .561 | 2.5 | 3.1 | .810 | 2.2 | 7.7 | 9.8 | 1.7 | 2.0 | 1.5 | 1.4 | 2.7 | 17.5 |
| 2007-08 | 29 | TOT | NBA | PF | 63 | 62 | 36.7 | 6.3 | 12.5 | .508 | 1.0 | 3.1 | .333 | 5.3 | 9.3 | .567 | .550 | 1.7 | 2.4 | .707 | 2.2 | 8.0 | 10.2 | 2.2 | 2.0 | 1.3 | 1.4 | 2.4 | 15.4 |
| 2007-08 | 29 | PHO | NBA | PF | 47 | 47 | 36.4 | 6.5 | 12.3 | .526 | 1.2 | 3.6 | .347 | 5.2 | 8.7 | .599 | .576 | 1.6 | 2.3 | .713 | 1.8 | 8.0 | 9.9 | 2.1 | 2.0 | 1.5 | 1.0 | 2.5 | 15.8 |
| 2007-08 | 29 | MIA | NBA | PF | 16 | 15 | 37.6 | 6.0 | 13.1 | .459 | 0.5 | 1.9 | .258 | 5.5 | 11.1 | .494 | .478 | 1.8 | 2.6 | .690 | 3.1 | 8.1 | 11.2 | 2.5 | 1.9 | 0.9 | 2.3 | 2.1 | 14.3 |
| 2008-09 | 30 | TOT | NBA | SF | 69 | 68 | 35.8 | 5.5 | 11.4 | .485 | 0.1 | 0.8 | .189 | 5.4 | 10.7 | .506 | .491 | 1.7 | 2.1 | .796 | 2.6 | 5.9 | 8.5 | 2.0 | 1.3 | 1.0 | 1.5 | 1.9 | 12.9 |
| 2008-09 | 30 | MIA | NBA | SF | 42 | 41 | 36.1 | 5.1 | 10.6 | .482 | 0.2 | 1.0 | .200 | 4.9 | 9.7 | .510 | .491 | 1.6 | 2.0 | .788 | 2.5 | 6.1 | 8.7 | 1.8 | 1.4 | 1.1 | 1.3 | 2.2 | 12.0 |
| 2008-09 | 30 | TOR | NBA | SF | 27 | 27 | 35.3 | 6.2 | 12.7 | .488 | 0.1 | 0.5 | .154 | 6.1 | 12.2 | .502 | .491 | 1.9 | 2.3 | .806 | 2.7 | 5.6 | 8.3 | 2.3 | 1.1 | 0.8 | 1.8 | 1.5 | 14.3 |
| 2009-10 | 31 | DAL | NBA | SF | 75 | 75 | 31.8 | 5.3 | 10.4 | .508 | 0.0 | 0.3 | .158 | 5.2 | 10.1 | .516 | .510 | 1.4 | 1.9 | .755 | 2.1 | 4.3 | 6.4 | 1.4 | 0.9 | 0.8 | 1.3 | 1.9 | 12.0 |
| 2010-11 | 32 | DAL | NBA | SF | 80 | 27 | 28.2 | 5.4 | 10.4 | .520 | 0.1 | 0.4 | .152 | 5.4 | 10.0 | .536 | .523 | 1.6 | 2.1 | .768 | 2.1 | 4.8 | 6.9 | 1.4 | 0.9 | 0.6 | 1.6 | 1.8 | 12.5 |
| 2011-12 | 33 | DAL | NBA | SF | 63 | 63 | 30.5 | 4.6 | 10.3 | .446 | 0.3 | 1.1 | .294 | 4.3 | 9.2 | .464 | .461 | 1.2 | 1.5 | .796 | 2.3 | 5.1 | 7.4 | 2.1 | 1.1 | 0.6 | 1.6 | 1.4 | 10.6 |
| 2012-13 | 34 | DAL | NBA | PF | 67 | 67 | 30.0 | 5.3 | 10.3 | .514 | 0.3 | 1.1 | .315 | 5.0 | 9.2 | .538 | .531 | 1.2 | 1.5 | .782 | 2.2 | 5.7 | 7.8 | 2.4 | 1.1 | 0.7 | 1.5 | 1.7 | 12.1 |
| 2013-14 | 35 | DAL | NBA | SF | 76 | 76 | 31.7 | 4.5 | 9.3 | .482 | 0.8 | 2.1 | .358 | 3.7 | 7.2 | .518 | .523 | 0.7 | 0.9 | .785 | 1.7 | 4.8 | 6.5 | 1.6 | 1.2 | 0.5 | 1.3 | 1.6 | 10.4 |
| 2014-15 | 36 | CLE | NBA | SF | 57 | 24 | 19.3 | 2.1 | 4.7 | .446 | 0.2 | 0.8 | .261 | 1.9 | 3.9 | .484 | .468 | 0.5 | 0.6 | .765 | 1.1 | 2.4 | 3.5 | 0.9 | 0.5 | 0.5 | 0.6 | 1.0 | 4.8 |
| Career | | | NBA | | 1163 | 1062 | 34.5 | 6.3 | 12.9 | .484 | 0.7 | 2.1 | .331 | 5.6 | 10.9 | .513 | .510 | 2.0 | 2.5 | .810 | 2.3 | 6.3 | 8.7 | 1.9 | 1.5 | 1.1 | 1.5 | 2.2 | 15.2 |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 9 seasons | | PHO | NBA | | 660 | 647 | 37.8 | 7.4 | 15.4 | .481 | 1.0 | 2.9 | .342 | 6.4 | 12.5 | .514 | .514 | 2.6 | 3.2 | .824 | 2.6 | 7.5 | 10.0 | 2.0 | 1.9 | 1.4 | 1.6 | 2.6 | 18.4 |
| 5 seasons | | DAL | NBA | | 361 | 308 | 30.4 | 5.0 | 10.1 | .496 | 0.3 | 1.0 | .307 | 4.7 | 9.1 | .516 | .511 | 1.2 | 1.6 | .774 | 2.1 | 4.9 | 7.0 | 1.8 | 1.0 | 0.6 | 1.5 | 1.7 | 11.6 |
| 2 seasons | | MIA | NBA | | 58 | 56 | 36.5 | 5.4 | 11.3 | .475 | 0.3 | 1.2 | .225 | 5.1 | 10.1 | .505 | .487 | 1.7 | 2.2 | .756 | 2.7 | 6.7 | 9.4 | 2.0 | 1.5 | 1.0 | 1.6 | 2.2 | 12.7 |
| 1 season | | CLE | NBA | | 57 | 24 | 19.3 | 2.1 | 4.7 | .446 | 0.2 | 0.8 | .261 | 1.9 | 3.9 | .484 | .468 | 0.5 | 0.6 | .765 | 1.1 | 2.4 | 3.5 | 0.9 | 0.5 | 0.5 | 0.6 | 1.0 | 4.8 |
| 1 season | | TOR | NBA | | 27 | 27 | 35.3 | 6.2 | 12.7 | .488 | 0.1 | 0.5 | .154 | 6.1 | 12.2 | .502 | .491 | 1.9 | 2.3 | .806 | 2.7 | 5.6 | 8.3 | 2.3 | 1.1 | 0.8 | 1.8 | 1.5 | 14.3 |