Overtrædelsesfremgangsmåde - Wikipedia's Överträdelseförfarande as translated by GramTrans
Overtrædelsesfremgangsmåde
Wikipedia's Överträdelseförfarande as translated by GramTrans
Nedenstående er en automatisk oversættelse af artiklen Överträdelseförfarande fra den svenske Wikipedia, udført af GramTrans den 2017-12-29 09:36:57. Eventuelle ændringer i den svenske original vil blive fanget igennem regelmæssige genoversættelser. Du har mulighed for at redigere oversættelsen til brug i den originale danske Wikipedia.
En overtrædelsesfremgangsmåde er en fremgangsmåde inden for Den Europæiske Union som indledes af Europa-Kommissionen mod en medlemsstat hvis kommissionen mener at medlemsstaten ikke opfylder de forpligtelser som følger af unionens aftale . [1 ] Overtrædelsesfremgangsmåder er det fremmeste værktøj som kommissionen har for at se på at medlemsstaterne gennemfører og tilpasser unionsretten på en korrekt måde. Samtlige medlemsstater har forpligtet sig at vedtage alle passende tiltag for at sikre at de pligter som følger af unionsretten opfyldes. [2 ] Overvågningen af medlemsstaternes realisering og tilpasning af unionsretten er en af kommissionens hovedoplysninger.
Inden en formel overtrædelsesfremgangsmåde indledes forsøger kommissionen at løse problemet i dialog med den berørte medlemsstat igennem et så kaldt EU pilot-bærende sig ad . Pilotfremgangsmåden indebærer at kommissionen sender en række spørgsmål til de nationale myndigheder, som har ti uger på sig at svare. Derefter har kommissionen yderligere ti uger på sig at vurdere om de nationale myndigheders svar er tilfredsstillende. Hvis kommissionen mener at medlemsstaten ikke opfylder sine forpligtelser kan den gå videre med en formel overtrædelsesfremgangsmåde.
De nationale myndigheder har derefter to måneder på sig at ytre sig. Baseret på de nationale myndigheders svar beslutter kommissionen igennem en motiveret ytring hvis medlemsstatens tiltag anses som tilstrækkelige eller ikke. [5 ] Medlemsstaten har siden to måneder på sig at opfylde de eventuelle krav som kommissionen stiller. Hvis medlemsstaten undlader sig at gøre dette, kan kommissionen vække interesse om aftaleforbrydelser ved EU-Domstolen . I cirka 85 procent af alle tilfælde løser sig dog klagen inden det når domstol. Domstolen undersøger om medlemsstaten i tvivl har brudt aftalerne og meddeler sin dom i gennemsnit efter to år. Hvis en medlemsstat fortsat ikke vedtager passende tiltag, kan domstolen, efter at kommissionen har vækket interesse på nyt, idømme bøder eller bøde. [6 ] I ærinder som vedrører en medlemsstat som ikke har meddelt kommissionen om hvilke tiltag der er blevet vedtaget for at inkorporere et direktiv som er blevet formodet i overensstemmelse med en lovgivningsprocedure, kan domstolen idømme bøder allerede i første dom på anmodning af kommissionen.
I sådanne fald har kommissionen tre måneder på sig at ytre sig over spørgsmålet inden den tages i domstol.
Klager vækkes
På kommissionens eget initiativ eller efter klage fra offentligheden EU pilot-bærende sig ad
Kommission forsøger at løse problemet i dialog med medlemsstaten Formel oplysning
Kommissionen anmoder medlemsstaten at ytre sig inden for to måneder Motiveret ytring
Kommissionen motiverer hvorfor medlemsstaten bryder unionsretten Interesse om aftalekriminalitet
Kommissionen vækker interesse ved EU-Domstolen mod medlemsstaten Dem
Domstolen afgiver sin dom, i gennemsnit efter to år, om eventuel aftalekriminalitet Ny formel oplysning
Om medlemsstaten fortsætter med at bryde unionsretten vækkes ny interesse
Medlemsstaten og kommissionen kommer overens Kommissionen mener at medlemsstatens svar er tilfredsstillende Medlemsstaten opfylder kommissionens krav inden for to måneder Medlemsstaten vedtager de tiltag som kræves efter kendelsen Domstolen idømmer bøder eller bøde
Artikel 7-bærende sig ad
Mekanismen for samarbejde og kontrol
Retssikkerhedskontrol
^ "Infringement procedure" (på engelska). Europa (webbportal). http://ec.europa.eu/info/law-making-process/applying-eu-law/infringement-procedure_en. Läst 6 juli 2016.
^ "Artikel 4 i fördraget om Europeiska unionen". EUT C 202, 7.6.2016, s. 18. EUR-Lex. http://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/PDF/?uri=OJ:C:2016:202:FULL.
^ "Artikel 17 i fördraget om Europeiska unionen". EUT C 202, 7.6.2016, s. 25-26. EUR-Lex. http://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/PDF/?uri=OJ:C:2016:202:FULL.
^ "EU Pilot" (på engelska). Europeiska kommissionen. 6 oktober 2015. http://ec.europa.eu/internal_market/scoreboard/performance_by_governance_tool/eu_pilot/index_en.htm. Läst 29 januari 2016.
^ "Om domstolen". Europeiska unionens domstol. http://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7024/. Läst 17 februari 2012.
^ "Om domstolen". Europa (webbportal). http://europa.eu/about-eu/institutions-bodies/court-justice/index_sv.htm. Läst 17 februari 2012.
^ "Artikel 259 i fördraget om Europeiska unionen". EUT C 202, 7.6.2016, s. 161. EUR-Lex. http://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/PDF/?uri=OJ:C:2016:202:FULL.
Oversættelsesdato: 2017-12-29 09:36:57