Seksualmanual - Wikipedia's Sexualmanual as translated by GramTrans
Seksualmanual
Wikipedia's Sexualmanual as translated by GramTrans
Nedenstående er en automatisk oversættelse af artiklen Sexualmanual fra den svenske Wikipedia, udført af GramTrans den 2016-06-12 10:42:34. Eventuelle ændringer i den svenske original vil blive fanget igennem regelmæssige genoversættelser. Du har mulighed for at redigere oversættelsen til brug i den originale danske Wikipedia.
En seksualmanual er en bog som forklarer forskellige samlejestillinger og anden seksualtekniker. Ofte indeholder de også råd og tips om fødselskontrol og hvordan man håndterer problemer i seksuelle relationer.
Seksualmanualer i antikken og middelalderen
De ældste seksualmanualer kommer fra Asien. Verdens ældste seksualmanual er denne kinesiske " Sexhandboken" som blev skrevet for 5000 år siden af kejser Huang-Ti (2697-2598 fKr). Også "Kärleksparens Tao" menes at være skrevet af Huang-Ti. En anden ældre kinesisk seksualmanual var Su-Nui Ching , som blev en vigtig guidebog for mange generationer.
Kunstnerisk fremstilling af en samlejestilling
Kama Sutra af Vatsyayana formodes at være skrevet engang mellem 100 og 600 eKr. Bogen er især berømt som seksualmanual, men faktisk handler kun en lille del af teksterne om sex.
I den antikke græsk-romerske kultur forekom en anden seksualmanual, skrevne af Philaenis av Samos . Han var formodentlig kurtisane (hetære) under den hellenistiske æra, 300-100 fKr. Manualen blev bevaret som en hel serie af papyrusfragmenterne blandt Oxyrhynchus papyri , som taler for at teksten var populær. Den tjente som inspirationskilde til Ovidius værk Ars amatoria , skrevet rundt år 3 fKr, som var dels en seksualmanual og del en burlesk beretning om kærlighedens kunst.
Middelalderseksualmanualer inkluderer blandt andre det tabte værk Elephantis af Constantine Afrikanen , Ananga Ranga en samling fra 1100-tallet, af hinduiske erotiske værker, og Den duftende have , et arabisk værk fra femtenhundretallet af sheik Nefzaoui. Værket Speculum el foderi eller Samlagsspegeln , skrevet i 1400-tallet, er det første vesterlandske værk som rører ved forskellige samlejestillinger. Constantine Afrikanen skrev også en medicinsk afhandling om seksualitet, følt som Liber de coitu .
Moderne seksualmanualer
Selvom det allerede i antik tid forekom flere seksualmanualer i andre kulturer var seksualmanualer forbudte i vesterlandsk kultur i mange år. Den tilgængelige seksualinformation bestod ofte enten af pornografi eller medicinske værker, hvor de senere normalt mest diskuterede kønsorganernes fysiske konstruktion eller seksuelle forstyrrelser. Forfatterne til medicinske værker kom så langt at de skrev deres mere eksplicitte tekster om seksualitet på latin , for at gøre dem ubegribelige for den bredere offentlighed. (Se Krafft-Ebings Psychopathia Sexualis for eksempler).
Et fåtal oversættelser af de antikke værker blev cirkuleret mellem privatpersoner, som eksempeltvis Richard Burtons oversættelse af Ananga Ranga og The Perfumed Garden ( Den duftende have).
Under den senere del af 1800-tallet skrev Ida Craddock flere seriøse instruktionstekster om menneskelig seksualitet og om passende, respektfuld seksuel adfærd inden for ægteskabet. Blandt værkerne kan nævnes The Wedding Night og Right Marital Living . I året 1918 publicerede Marie Stopes Married Love , som menes at være et grundlæggende værk inden for området, trods dens mangel på detaljer når det gælder beskrivelser af samlejestillinger.
Artiklen udgøres hovedsagelig af en oversættelse af den engelske artikel , hvorfra kilderne er hentede:
Teaching America About Sex: marriage guides and sex manuals from the late Victorians to Dr. Ruth. Michael Edward Melody, Linda Mary Peterson. NYU Press, 1999. ISBN 0-8147-5532-1 Chapter 4, Sexual Eruption and the Reaction: The Interwar Years.
Sex Manuals at the Library of Congress American Memory
Studies in Human Sexuality: A Selected Guide By Suzanne G. Frayser and Thomas J. Whitby. Libraries Unlimited, 1995. ISBN 1-56308-131-8.
Sahli, Nancy Ann. Women and Sexuality in America: A Bibliography. Boston: G.K. Hall, 1984.
'Kiss without shame, for she desires it' :Sexual foreplay in American marital advice literature, 1900-1925" by Peter Laipson. Journal of Social History, Spring, 1996
Guidelines for Marital Sex: An Analysis of Fifteen Popular Marriage Manuals" by Dennis Brissett, Lionel S. Lewis The Family Coordinator, Vol. 19, No. 1 (Jan., 1970), pp. 41-48. doi:10.2307/582144 JSTOR
Oversættelsesdato: 2016-06-12 10:42:34