pinon päällimmäinen: Susi lampaan vaatteissa
Posted by sannabanana at 10:58 PM
sannabanana July 1, 2012 at 9:07 AM
Näyttäisi olevan saatavissa ruotsiksi (Allt som är jag) sekä suomalaisissa kirjastoissa että Akateemisessa.
Mary Von Törne April 28, 2014 at 3:01 AM
Kiitos tästä Sanna, kyllä oli ravistelevaa luettavaa, loistokirja kaikin puolin. Tosiaan ei taida olla (vielä) suomennosta tarjolla?!
sannabanana April 28, 2014 at 6:14 AM
Ihanaa, että luit ja tykkäsit ja tulit kommentoimaan <3 Minustakin aivan upea, tekee nyt mieli lukea uudelleen! Suomennos olisi kyllä saatava. Funderin toinen kirja, Stasiland, kuumottelee hyllyssä, siitäkin olen kuullut vain hyvää!
Mary Von Törne April 28, 2014 at 11:05 PM
Kirjassa oli valtava määrä kohtia, jotka oli pakko lukea kahteen tai kolmeenkin kertaan, makustellen. Ja menee varmaan muutama päivä ennen kuin pystyy jotain muuta lukemaan raivostumatta tekstin heppoisuudesta, koska Funderin "ääni" soi vielä päässä. Mestariteos. Stasiland on varmasti myös mielenkiintoinen.
sannabanana April 29, 2014 at 7:15 AM
Hurraa, minustakin tosiaan mestariteos. Postaukseni yllä ei tee oikeutta, sillä valitettavasti tuossa vaiheessa mun suomi oli niin kankeaa, että just ja just sain tuon kirjoitettua! Tiedätkö, kirjan fiilis on jäänyt elämään pääni sisään näinkin pitkäksi aikaa, mutta yksityiskohdat ovat sopivasti hämärtyneet niin, että voisin oikeasti lukea tämän uudestaan ja taas nauttia Funderin neroudesta tarinankertojana :) toivottavasti sun seuraava kirja on samaa kaliiberia, ettei yule kovaa kolahdusta maan pinnalle!