uhoava gnu: Normaalitilaan
Ah. Suuri ei-huvita-neuloakaan-kriisini taisi jo mennä ohi. Kävin suorittamassa velvollisuuksia melko onnistuneesti ja siitä tyytyväisenä esittelen nyt keskeneräisen työn jälleen. En muuten usko siihen hypoteesiin, että keskeneräisiä töitä tulisi harvemmin saatettua loppuun saakka, jos niitä esittelee kaikelle kansalle. Jos tuo on ongelmana, niin kannattaa ottaa ne mahdolliset sosiaaliset paineet ihan tosissaan ja kokea että kasvot on menetetty jos valmista ei tule. (Ei kannata todellakaan perehtyä arkistoihini.)*
Ooh, my Great I-Don't-Even-Wanna-Knit Crisis is already passed. I just did some of my duties quite succesfully, and I'm so happy that I'll present you one more UFO. I do not believe in the hypothesis that it's dangerous to present in one's blog the unfinished objects, because there is bigger chance for them to stay unfinished. If You have this problem, I strongly recommend You to take the social pressures seriously. You have to feel like loosing your face if not finishing your work. (Do not check my archives.)*
Karkkilapaslangasta on tulossa vielä tumppuihin sopiva pipo. Enää ei tosin pipokelejä paljon ole, mutta aina tulee uusia talvia (kuulostaako pahalta?). Lanka on niin koolia, että! Lapasiin tuli kivat spiraalit, pipossa näyttää muuten vaan kivalta. Tumppujen tyyliin tein myssynkin tällä 'varpaista ylös'-tekniikalla, tai siis laelta alas, tai.. Oli miten oli, se näyttää hyvältä. Yleensä olen tehnyt pipojen kavennukset silloin-tällöin-välillä-tekniikalla, ja tämä näyttää ehdottomasti siistimmältä.
I'm knitting a hat to match my candymittens. The weather starts to be warm enough to forget hats and mittens, but, there will be many many winters in front of us (does it sound a bit depressing?). The yarn is definitely kool, it looks good both in the mittens and in the hat. As I did with mittens, I tried with this hat again 'toe up' technique. Though, it should be called now top down? Tip down? Anyways.. It's great! The top of the hat looks so perfect comparing to my normal random-decreases technique.
*) Jotta kukaan ei uskoisi minua, korostan vielä olleeni sarkastinen. Hengeltäni olen selvä bad-ass knitter. Haluaisitko sinäkin olla?
*) Just to make it clear.. I AM a bad-ass knitter. That means I was sarcastic. Check how to become one.
klo 4/28/2006 05:02:00 ip.
Tunnisteet: hat/pipo, techniques/tekniikoita