class MultipleFieldStringSerializer {

    public static List<String> deserializeSubfields(String value) {
        return MultipleFieldStringSerializer.split(value,
                                                   SUBFIELD_SEPARATOR);
    }

}