@Test
public void shouldParsePredicatesWithAttributeEqualsStringLiteral() {

    assertThat(parser.parsePredicates(tokenize("[@jcr:title='something']")),
               is(predicates(comparison(attributeNameTest(nameTest("jcr", "title")), Operator.EQUAL_TO, literal("something")))));
}