 With cunning hast thou filched my daughter’s heart,   Turned her obedience (which is due to me)   To stubborn harshness. 
 You’ve sneaked and schemed to steal my daughter’s heart, transforming the obedience which she owes me into harsh stubbornness.